LA OBSERVACIÓN

•Es la técnica de estudio por exclencia y se utiliza en todas las ramas de la ciencia.•Es una técnica que consiste en observar atentamente el fenómeno, hecho o caso, tomar información y registrarla para su posterior análisis.

PRECISIÓN DE LOS TÉRMINOS• Percepción: es el acto mediante el cual es espíritu humano toma conciencia, a través de sus sentidos, de los objetos exteriores o de sus cualidades.• La percepión es pasiva y espontánea. Esta nos hace percibir las cosas en un momento dado y en función de nuestra disposición interna y externa.• La percepción es individual, subjetiva, llena de errores o deformaciones, a causa de la relación tan individual que cada individuo mantiene con lo que lo rodea.

OBSERVACIÓN •Es la acción mediante la cual consideramos, con una atención sostenida e incondicional, los hombres o las cosas, con el fin de conocerlas mejor y teniendo siempre presente un objetivo muy concreto.•Es un proceso activo y voluntario, enfocado a un fin determinado.

OBSERVACIÓN • El valor de la observación depende de la enumeración precisa de los hechos y de las cosas observadas, y deben ser:

1. Precisas2. Verídicas3. Concisas4. Completas5. Selectivas6. Discretas

LA INTERPRETACIÓN

•Es la acción de explicar, de dar una significación clara a una oscura.•Ésta permite ver si hemos observado bien las cosas. Toda observación da lugar a reflexiones. Esto significa que uno analiza, aprecia o estima en función de unos conocimientos precisos.

PROYECCIÓN Es cuando un individuo se siente aparentemente en un estado de bienestar, pero en el inconsciente siente malestar respecto a si mismo o a la realidad, y proyecta este su estado (impulsos, sentimientos, pensamientos, motivaciones, etc.), sobre los otros, dando por supuesto que no es él el que tiene el problema, sino que son los otros.

CLASES DE OBSERVACIÓNCientífica y no científicaLa diferencia entre una y otra es la intencionalidad.

Observar científicamente significa observar con un objetivo claro, definido, y preciso, con una prepación previa

Observar no científicamente significa observar sin intención, sin objeto definido y por tanto, sin preparacion previa.

MODALIDADES DE LA OBSERVACIÓN CIENTÍFICA

1. Directa e indirecta2. Participante y no participante3. Estructura y no estructura4. De campo y de laboratorio5. Individual o de equipo

DIRECTA E INDIRECTAEn directa es cuando el investigador se pone en contacto con el hecho o fenómeno que trata de investigar.En indirecta es cuando el investigador entra en conocimiento del hecho o fenómeno observando a través de las observaciones realizadas anteriormente por otra persona.

PARTICIPANTE Y NO PARTICIPANTE

Participante cuando para obtener los datos el investigador se incluye en el grupo, hecho o fenómeno observado para conseguir la información.La observación no participante es aquella en la cual se recoge la información sin intervenir en el grupo social, hecho o fenómeno investigado.

ESTRUCTURA Y NO ESTRUCTURA

La primera es llamada tambien simple o libre, es la que se realiza sin la ayuda de elementos tecnicos especiales.La obervación estructurada es en cambio la que se realiza con la ayuda de elementos tecnicos apropiados, tales como: fichas, cuadros, tablas, etc. Por lo cual se les denomina tambien observación sistemática.

DE CAMPO Y DE LABORATORIO1. De campo: es el recurso principal de la observación

descriptiva, se realiza en los lugares donde ocurren los hechos o fenómenos investigados.

2. La observación de laboratorio se entiende de dos maneras:

Se realiza en lugares pre-establecidos para el efecto, tales como museos, archivos, bibliotecas, etc.

Del otro lado también es el que se realiza con grupos humanos en un lugar previamente determinados para observar comportamientos o actitudes.

INDIVIDUAL O DE EQUIPO1. La individual es la que hace una sola persona,

sea porque es parte de una investigación igualmente individual, o porque, dentro de un grupo, se le ha encargado de una parte de la observación para que la realice sola.

2. La observación en equipo o de grupo se realiza por parte de varias personas que integran un colectivo de trabajo que efectúa una misma investigación

PASOS DE LA OBSERVACIÓN• Determinar el objeto, situación o caso.• Determinar los objetivos de la observación.• Determinar la forma con que se van a registrar los datos,• Observar cuidadosa y críticamente.• Registrar los datos observados.• Analizar los datos.• Elaborar las conclusiones• Elaborar el informe de observación.

SUGERENCIAS DE UNA CORRECTA OBSERVACIÓN

•Familiaridad con el medio•Realizar ensayos de la observación•Memorizar lo observado•Tomar notas con prontitud (a detalle, hora, día, lugar, etc)• Incluir acciones realizadas por el observador

RECURSOS •Fichas•Records, anecdotarios•Grabaciones•Fotografías•Listas de chequeo de datos•Escalas