noticias importantes de

20
Noticias importantes de Hispanoamerica (A cargo de Alfredo A. Roggiano, con la colaboraci6n de Hora- cio J. Becco [Argentina], Luis Leal [Mexico] y Rail Silva Castro [Chile]. El pr6ximos n6meros sera ampliada con la con- tribuci6n de colaboradores de los demis paises de Iberoamdrica). INSTITUTO INTERNACIONAL DE LITERATURA IBEROAMERICANA VIII" CONGRESO Tendr. lugar en la Universidad de Puerto Rico, los dias 26, 27 y 28 de agos- to de 1957, bajo el auspicio del Gobierno y de la Universidad de San Juan de Puerto Rico. Tema: Las literaturas del Caribe y de los paises adyacentes. Programa Miercoles, 28 de agosto: Por la mafiana, Sesidn inaugural, en La Fortaleza, San Juan. Vermouth de honor ofrecido por el Sr. Gobernador del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Hon. Luis Mufioz Marin. 2 p. m. Primera sesidn de trabajo. Sal6n Jer6nimo, Hotel Caribe Hilton. Presidente de la sesi6n: Marcel Bataillon, College de France. 1. Margot Arce, Universidad de Puerto Rico: "El mito del Paraiso en la poesia puertorriquefia". Relator: Salvador Dinamarca, Brooklyn College. 2. Muna Lee, "Lo puertorriquefio en las Elegias de Varones Ilustres". Relator: Maria Teresa Babin, New York University. 3. Concha Mel6ndez, Universidad de Puerto Rico. "El cuento puertorriquefio y el cubano. Reflexiones sobre dos antologias". Relator: Seymour Menton, University of Kansas. 4. Enrique Anderson Imbert, University of Michigan, "La critica literaria en el Caribe". Relator: Ces~reo Rosa-Nieves, Universidad de Puerto Rico.

Upload: others

Post on 18-Jul-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Noticias importantes de

Noticias importantes deHispanoamerica

(A cargo de Alfredo A. Roggiano, con la colaboraci6n de Hora-cio J. Becco [Argentina], Luis Leal [Mexico] y Rail SilvaCastro [Chile]. El pr6ximos n6meros sera ampliada con la con-tribuci6n de colaboradores de los demis paises de Iberoamdrica).

INSTITUTO INTERNACIONAL DE LITERATURA IBEROAMERICANA

VIII" CONGRESO

Tendr. lugar en la Universidad de Puerto Rico, los dias 26, 27 y 28 de agos-to de 1957, bajo el auspicio del Gobierno y de la Universidad de San Juan dePuerto Rico.

Tema: Las literaturas del Caribe y de los paises adyacentes.

Programa

Miercoles, 28 de agosto: Por la mafiana, Sesidn inaugural, en La Fortaleza,San Juan. Vermouth de honor ofrecido por el Sr. Gobernador del Estado LibreAsociado de Puerto Rico, Hon. Luis Mufioz Marin.

2 p. m. Primera sesidn de trabajo. Sal6n Jer6nimo, Hotel Caribe Hilton.Presidente de la sesi6n: Marcel Bataillon, College de France.

1. Margot Arce, Universidad de Puerto Rico: "El mito del Paraiso en lapoesia puertorriquefia".Relator: Salvador Dinamarca, Brooklyn College.

2. Muna Lee, "Lo puertorriquefio en las Elegias de Varones Ilustres".Relator: Maria Teresa Babin, New York University.

3. Concha Mel6ndez, Universidad de Puerto Rico. "El cuento puertorriquefioy el cubano. Reflexiones sobre dos antologias".Relator: Seymour Menton, University of Kansas.

4. Enrique Anderson Imbert, University of Michigan, "La critica literariaen el Caribe".Relator: Ces~reo Rosa-Nieves, Universidad de Puerto Rico.

Page 2: Noticias importantes de

REVISTA IBEROAMERICANA

4 p. m. Segunda sesidn de trabajo. Sal6n Jer6nimo. Hotel Caribe Hilton.Presidente de la sesi6n: William Atkinson, University of Glasgow.

1. Luis Mongui6, University of California, Berkeley. "El negro en algu-nos poetas espaiioles y americanos anteriores a 1800".Relator: Renato Rosaldo,-University of Arizona.

2. Eugenio Chang-Rodriguez, University of Pennsylvania, "La poesia negrista

y la poesia de las Antillas".Relator: Angel Luis Morales, Universidad de Puerto Rico.

3. John E. Englekirk, Tulane University, New Orleans, "El Teatro y elpueblo en el Caribe".

4. Raimundo Lazo, Universidad de La Habana, "Existencia, personalidad yexpresi6n literaria de una Hispanoambrica insular".Relator: Francisco Monterde, Universidad Nacional de Mexico.

Jueves, 29 de agosto: 9.30 a.m. Tercera sesidn de trabajo. Paraninfo, Uni-versidad de Puerto Rico, Rio Piedras. Presidente de la sesi6n: John Van Homrne,University of Illinois.

1. G. Arnold Chapman, University of. California, Berkeley, "De las fuentesde Heredia".Relator: Jose Arce, Dartmouth College.

2. Jose de Onis, University of Colorado, "William Cullen Bryant y JoseMaria Heredia. Vieja y nueva polemica".Relator: Jose Ferrer Canales, Texas Southern University.

3. Arturo Torres-Rioseco, University of California, Berkeley, "Estilo poetico

de Jose Marti".Relator: Eugenio Florit, Barnard College, Columbia University.

4. Alfredo Roggiano, State University of Iowa, "Pedro Henriquez Urefia o

el pensamiento integrador".Relator: Hugo Rodriguez Alcali, Rutgers University.

11.30 a. m. Cuarta sesidn de trabajo. Paraninfo, Universidad de Puerto Rico.Presidente de la sesi6n: Julio Jimenez Rueda, Universidad Nacional de Mexico.

1. Juan Marin, Uni6n Panamericana, Washington, D. C., "Vida y obra de

Jose Batres Montifar".Relator: Ruth S. Lamb, Scripps College, Claremont, California.

2. Fernando Alegria, University of California, Berkeley, "Miguel AngelAsturias, novelista del viejo y del nuevo mundo".

3. Rogelio Sinin, Secretario de la Embajada de Panama en Mexico, "Rutasde la novela panamefia".

12:45 p. m. Almuerzo.

3:00 p. m. Quinta sesidn de trabajo. Paraninfo, Universidad de Puerto Rico.

Presidente de la sesi6n: Ronald Hilton, Stanford University.

1. Marcel Bataillon, College de France, "La raiz colonial y criolla de las

literaturas hispanoamericanas".Relator: J. Jimenez Rueda, Universidad Nacional de Mexico.

2. J. Riis Owre, University of Miami, "La fauna en la novela hispanoame-ricana".

432

Page 3: Noticias importantes de

IN F O R M A C I ON 433

Relator: Arnulfo Trejo, U. C. L. A.

3. Max Henriquez Urefia, "Sobre las tres Antillas Mayores".Relator: George Schade, University of Texas, Austin.

4. Hugo Rodriguez Alcala, Rutgers University, "Los sonetos de Alejan-dro Korn".

Viernes, 30 de agosto: 9:30 a. m. Sexta sesion de trabajo, Universidad In-teramericana, San German. Presidente de la sesi6n: Jefferson Rea Spell, Universityof Texas.

1. Cecilia Meireles, "Sobre o folklore brasileiro".

Relator: Daniel Wogan, Tulane University.

2. Reyes Carbonell, Duquesne University, "Poetas iberoamericanos: ArturoTorres-Rioseco".Relator: Enrique A. Laguerre, Universidad de Puerto Rico.

3. Alfonso Escudero, Universidad Cat6lica de Chile, "Hombres de tierracAlida en el clima de Chile".Relator: Francisco Aguilera, Hispanic Foundation, Library of Congress,Washington, D. C.

2:00 p.m.: Septima sesion de trabajo. Universidad Interamericana, San German. Presidente de la sesi6n: J. de Onis, University of Colorado.

1. Allen W. Phillips, University of Chicago, "L6pez Velarde y su conceptode la poesia en el postmodernismo".

2. Frank Dauster, Rutgers University, "Aspectos del paisaje en la poesia deCarlos Pellicer".

3. Jose Vazquez Amaral, Rutgers University, "Novelistica de AgustinYAfiez".

Sabado, 31 de agosto: Por la mafiana, Sesidn de clauZsura del 8 Congreso.

San Juan.

Informe de Comisiones.Palabras de despedida por el Subsecretario de Estado, Dr. A. Morales Carri6n.

Trabajos leidos solamente por titulo:

Jose J. Arrom, Yale University, "El descubrimiento de America narrado porun humanista del Renacimiento, Fernan Perez de Oliva".

Salvador Dinamarca, Brooklyn College, "Gabriela Mistral y su obra poetica".

Jose Ferrer Canales, Texas Southern University, "Huellas de Jose de Diego".

Enrique Laguerre, Universidad de Puerto Rico, "El modernismo en Puerto

Rico".Ruth S. Lamb, Scripps College, Claremont, Calif. "La poesia de Salom6

Urefia de Henriquez".

Angel Luis Morales, Universidad de Puerto Rico, "Puerta al tiempo en tres

voces. Poema de Luis Pales Matos".

Alicia Perales Ojeda, Universidad Nacional de Mexico, "La didactica del

espailol".

Page 4: Noticias importantes de

REVISTA IBEROAMERICANA

Cesireo Rosa-Nieves, Universidad de Puerto Rico, "Preludio al tema del mo-dernismo" (Ciclo generacional: 1917-1921).

Arnulfo D. Trejo, Univ. of California Library, Los Angeles, "El acerca-miento entre las Americas a travs de la ensefianza y del escrito impreso".

John Van Home, University of Illinois, "El valor de la Araucana".

INVITADOS DE HONOR: Marcel Bataillon, Arturo Capdevila, Waldo Frank,R6mulo Gallegos, Max Henriquez Urefia, Juana de Ibarbourou, Julio JimenezRueda, Raimundo Lazo, Juan Marin, Cecilia Mireilles, Luis Mongui6, MarianoPic6n Salas, Alfredo Angel Roggiano, Rogelio Sinan y Arturo Torres-Rioseco.

ARGENTINA

Nuevo Presidente de la Academia Argentina de Letras.Ha sido elegido el Dr. Mariano de Vedia y Mitre. Nacido enBuenos Aires en 1881, hijo de Nicolas de Vedia y DoloresMitre, pertenece a una de las mas ilustres familias patriciasde la Argentina. Doctorado en Jurisprudencia en la Univer-sidad de Buenos Aires, ha repartido su vida entre la catedra,la historia y la investigaci6n te6rica del derecho constitucio-nal argentino e internacional, la historia de las ideas politicas,la critica y la traducci6n literaria. Sus traducciones de Shakes-peare, Shelley y otros autores ingleses le han dado justo pres-tigio en el mundo hisp~nico. Poeta ~l mismo y autor de unaApologia del traductor (1935), sabe dar a sus versiones fide-lidad y justo sentido po6tico. Como critico e investigadorliterario se destacan sus libros Shelley y el amor (1925), Lasalegorias de Salome (1936), Los mds grandes poetas ingleses(1952) y En torno del mon6logo de Hamlet (1943). Comopoeta se recuerdan sus libros Poemas de la fundaci6n (1937)y Una dulce canci6n (1944). Como historiador e investigadordel Derecho ha publicado mas de veinte volimenes. Es tam-bien miembro de la Academia Nacional de la Historia y dela Academia de Derecho y Ciencias Sociales.

Nuevos profesores en la Facultad de Filosofia y Letrasde Buenos Aires. Fueron designados, despues de los concursosde rigor, los siguientes profesores en la secci6n Letras: En-rique Anderson Imbert, Salvador Bucca, Julio Caillet-Bois,

434

Page 5: Noticias importantes de

INFORMACIO6N

Augusto Rail Cortazar, Fermin Estrella Gutierrez, Jose Ma-ria Moner Sans, Marcos A. Morinigo, Antonio Pages Larrayay Guillermo de Torre. Todos ellos son personas de reconocidacompetencia en el ambiente profesoral argentino y con pres-tigio en las letras hispanicas.

A. S. C. U. A. La Asociaci6n Cultural Argentina paraDefensa y Superaci6n de Mayo, que preside el pensador ar-gentino Carlos Alberto Erro y que se caracteriz6 por su deno-dada lucha contra la dictadura peronista, ha tenido a su cargola realizaci6n del Primer Congreso Argentino sobre Federa-lismo. ASCUA surgi6 en un grupo de estudiosos profesores,maestros e intelectuales argentinos y alberga en su seno amiembros de las distintas profesiones, representantes de laproducci6n, empleados, obreros y estudiantes, todos ellos den-tro de una linea de conducta humana que defiende la tradi-ci6n democratica de Mayo frente al llamado "revisionismohist6rico", contrario a dicha actitud. Los fil6sofos FranciscoRomero y Vicente Fatone, el poeta Enrique Banchs, brigadierAngel M. Zuloaga, el sefior Jos6 Santos Gollan, director delsuplemento dominical de La Prensa y el sefior Jose P. Barrei-ro, director del diario El Mundo, son entre otras figuras deprestigio, sus miembros integrantes.

Nuevo Presidente de la Sociedad Argentina de Escritores.Ha sido elegido el profesor Jos6 Luis Romero, ex-Rector inte-rino de la Universidad de Buenos Aires, catedr6tico, miembrodel Partido Socialista, historiador de las ideas politicas ar-gentinas y excelente intrprete de la realidad social de supais, como lo prueban sus libros recientes: Argentina: Imci-genes y perspectivas (1956) y la segunda edici6n de Las ideaspolticas argentinas que acaba de hacer el Fondo de CulturaEcon6mica de Mexico. El Dr. Romero ha viajado recientementea E. U. Particip6 en Mexico en el Congreso por la Libertadde la Cultura y dio conferencias en Cuba.

La revista Sur compli6 veinticinco afios de vida. Fun-dada en 1931 por Victoria Ocampo, que ha sido y sigue siendosu Directora-propietaria, ha sido un alto ejemplo de cultura.universal en la gran ciudad cosmopolita del Plata. Ha tenidoasesores eminentes como los desaparecidos maestros Amado

435

Page 6: Noticias importantes de

REVISTA IBEROAMERICANA

Alonso y Pedro Henriquez Urefia y ha dado cabida en suspaginas a firmas de renombre en todo el mundo, a la par queha estimulado a los j6venes valores argentinos.

Colegio Libre de Estudios Superiores. Esta instituci6n decultura democratica, clausurada por la dictadura peronista,ha vuelto a convertirse en el centro de la mss alta culturaindependiente del pais. Tribuna de los mejores pensadores yartistas argentinos, es, puede decirse, la verdadera universi-dad libre de Argentina.

Instituto Popular de Conferencias. Tribuna pertenecienteal diario La Prensa, reabri6 sus ciclos culturales al ser de-vuelto el diario a su duefio, el Dr. Alberto Gainza Paz. Presidedicho Instituto el conocido escritor Dr. Arturo Capdevila.

Sociedad Hebraica Argentina. Desarroll6 un importanteciclo de conferencias sobre temas argentinos y universales depalpitante actualidad, que estuvo a cargo de Jos6 Luis Romero,Risieri Frondizi y Jose Babini.

Ateneo Iberoamericano. Reinici6 sus actividades despuesde una clausura de varios afios durante la dictadura, y ha vuel-to a ser el hogar de la confraternidad hispanoamericana enBuenos Aires.

Instituto Cultural Argentino-Norteamericano. Patrocin6un ciclo de conferencias del profesor Luther S. Mansfield. ElAgregado Cultural norteamericano en Buenos Aires, Dr.Chase, desarroll6 un ciclo sobre la cultura norteamericana deeste siglo.

Visita de escritores. Visitaron Buenos Aires y dieronconferencias en diversas instituciones, el novelista Arturo Ba-rea, el escritor colombiano German Arciniegas, el poeta pe-ruano Xavier Abril, el director de Cuaderni-Iberoamericanide Turin, Dr. G. M. Bertini y los escritores uruguayos Juve-nal Ortiz Zaralegui y Emir Dodriguez Monegal, entre otros.

Congreso de Bibliotecarios. Presidido por el Presidentede la Comisi6n Argentina de Bibliotecarios, Sr. German Gar-cia, se desarroll6 el Primer Congreso de Bibliotecarios Argen-

436

Page 7: Noticias importantes de

IN FORMACI 6NI

tinos, que tom6 importantes decisiones de interns para la di-fusi6n del libro argentino.

Nuevo Director de la Biblioteca Nacional. Fue designadoel prestigioso escritor Jorge Luis Borges, por demas conocidocomo para destacar sus meritos o el acierto de la designaci6n.

Embajador en la UNESCO. Fue designado el novelistaEduardo Mallea, quien presidi6 tambien la representaci6n ar-gentina en la novena reuni6n de la Comisi6n de las NacionesUnidas para la Educaci6n, la Ciencia y la Cultura, celebradaen Nueva Delhi. Integraron dicha misi6n el Sr. Director deCultura del Ministerio de Educaci6n, Prof. Julio Caillet-Bois,y el Rector de la Universidad Nacional del Sur, Prof. VicenteFatone.

Instituto Argentino de Critica Literaria. Presidido por elhistoriador Enrique de Gandia, rindi6 homenaje a tres escrito-res desaparecidos: el novelista espafiol Pio Baroja, el poetaargentino Vicente Barbieri y el ensayista y narrador, tambienargentino, Pablo Rojas Paz.

Asociacidn Argentina de Criticos Literarios. Qued6 cons-tituida esta nueva entidad argentina con la intervenci6n de lossiguientes socios fundadores: Jorge Luis Borges, CarmenGandara, Roberto F. Gusti, Eduardo Gonzalez Lanuza, ArturoMorasso, Ezequiel Martinez Estrada, Luis Emilio Soto, Gui-llermo de Torre, Alfredo J. Weiss, etc.

Academia Internacional Ruben Dario. Acaba de fundarsey de elegir sus autoridades, presidida por Arturo Marasso,conocido especialista en Ruben Dario. Tendri como fin elmantenimiento del culto al celebre poeta nicaragiense. Trata-ri de editar una publicaci6n peri6dica que se llamara RevistaMundial.

Asociacidn Argentina por la Libertad de la Cultura. Rin-di6 homenaje al fil6sofo Alejandro Korn, con motivo de cum-plirse el vigesimo aniversario de su fallecimiento.

Nuevas casas editoras. Se han establecido nuevas casaseditoras en distintos puntos del pais. Destacamos entre lasmas recientes: El Litoral, en Santa Fe; Agora, en Buenos Ai-

437

Page 8: Noticias importantes de

RE VIS T A I BEROAM ERICANA

res, destinada a difundir libros de la historia, la vida y lacultura norteamericanas, y Editorial Reconstruir, que cuentaya con una docena de titulos de autores del prestigio de AlbertCamus, Herbert Read, Francisco Romero, Luis Franco, etc.

Fallecimientos.

En la ciudad de Buenos Aires, falleci6 el 11 de septiembrede 1956, el poeta y escritor don Vicente Barbieri, presidente dela Sociedad Argentina de Escritores. Era autor de varios li-bros de poemas, como: Fdbula del coraz6n, 1939; Arbol total,1940; Coraz6n del oeste, 1941; La columna y el viento, 1942,Premio Municipal de Poesia; Nimero impar, 1943; Anillo desal, 1946; El bailarin, 1953, y de obras en prosa como El riodistante (Relatos de una infancia), 1945; Desenlace de Endi-mi6n, 1951. Habia merecido tambien en 1946, el Premio Na-cional de Poesia. A pocos dias de su muerte fue puesta enescena su tragedia, Facundo en la ciudadela, en el Teatro Na-cional Cervantes. (Sobre su obra puede consultarse, Jose LuisRios Patr6n, Vicente Barbieri, Editorial La Mandragora, Bue-nos Aires, 1954, con amplios detalles bibliograficos y criticos).

El 1 . de octubre falleci6 en Buenos Aires el escritor PabloRojas Paz, ensayista y novelista, con una gran labor periodis-tica, siendo iltimamente redactor de La Prensa. Era autor dePaisajes y meditaciones, 1924; La metifora y el mundo, 1926;El perfil de nuestra expresi6n, 1929; Hombres grises, monta-has azules, 1930, Hasta aqui, no nmds, 1936; El patio de lanoche, 1940, etc.

Revistas

Bibliograma. Nimero 15, Director: Arist6bulo Echegaray.

Organo difusor del Instituto Amigos del Libro Argentino.Trae una entrevista a Enrique Anderson Imbert; articulos deAugusto Rail Cortazar, Hector Eandi, Dardo Cineo, F. J. So-lero, y una buena cantidad de criticas bibliograficas (julio yagosto).

438

Page 9: Noticias importantes de

IN FORMACION

Ciudad. Nimero 4-5, Director: Carlos Manuel Mufiiz.

Casi en su integridad el ndmero est dedicado a Francis-co Romero. (Los anteriores se ocuparon de Ezequiel MartinezEstrada y Jorge Luis Borges). Alli vemos: La concepci6n an-tropolt6gica de Francisco Romero, por Juan Carlos TorchiaEstrada; La dualidad del hombre en Francisco Romero, porJ. Kogan Albert; Persona y libertad en la filosofia de F. R.,por Norberto Rodriguez Bustamante; La idea de cultura en lafilosofia de F. R., por Rail Alvarez Forn; Culturas de Orientey crisis occidental segin F. R., por Victor Massuh; Romero ylas ideas 16gicas, por Juan Bruera, y una Bibliografia de Fran-cisco Romero, por Horacio Jorge Becco.

Comentario. Rev. trimestral, nimero 12, septiembre de 1956.

Publicaci6n del Instituto Judio Argentino de Cultura e In-formaci6n. En el presente figuran: Carlos Alberto Erro, E1federalismo argentino en 1956; Sergio Bagi, Julian Martel

y el realismo argentino; Julio Aramburu, El rango civil delgeneral Paz; David Jos6 Kohon, El guacamayo rojo (cuento),etc. Su importante secci6n critica contiene resefias de Marti-nez Estrada, Gregorio Weinberg, Attilio Dabini ,Radl Galan,Antonio Pages Larraya, Luis Ordaz, etc.

Ha aparecido el primer nimero de la revista "A", publi-caci6n de arte, con los auspicios de la Editorial Nueva Visi6n.En este nimero inicial encontramos poemas de Raiil GustavoAguirre y Edgar Bayle, con reproducciones de Sarah Grilo,Fernandez Muro y Alfredo Hlito.

El nimero 22 de la revista "Poesia Buenos Aires", con-tiene una versi6n de Nosotros dos ain, poema de Henri Mi-chaux, una carta de Rene Char, poemas de Wallace Stevens,Giusseppe Ungaretti, etc.

En Jujuy, provincia del norte argentino, circula ::Tarja",conducida por un grupo de elementos j6venes, capitaneadospor Jorge Calvetti.

En Buenos Aires aparece el primer nimero de T-A(Tiempo de America), con un material grifico sorprendentey articulos como Psicopatologia de la reacci6n en el arte, deHerbert Read; La adolescencia en crisis, por Jorge de Lima;

439

Page 10: Noticias importantes de

R E V ISTA IBEROA M E R ICAN A

Tupac-Amaru, el precursor, por Felipe Cossio del Pomar; Poe-tas micicos y cantores del antiguo Mdjico, por Marcelino M.Roman; Funcidn social de la nueva poesia, por Rodolfo Alonso;Garcia Lorca, por Francisco Urondo, y Roberto F. Giusti, porLuis Emilio Soto. Ademas una secci6n poetica con trabajosde Antonio Esteban Agtiero y Rail Gustavo Aguirre. (Nimerouno, octubre de 1956, direcci6n, Cangallo 439, Oficina 509, Bs.As., Redacci6n, Danilo Romero).

Correspondencia. Nimero 2, octubre 1956. (Direcci6n de uncomitY, entre ellos Cecar FernAndez Moreno, EduardoDessein, Ramio de Casasbellas, Jaime Alberto Barcel6,etc.).

Se inicia con un trabajo inidito del poeta fallecido, donBaldomero FernAndez Moreno, titulado Figuras del polvo yde la garua (El meritorio Perez) ; Realidad de la nueva poesiaargentina, por Ruben Vela; Poemas de Jorge Carrol; una mo-vida secci6n bibliografica, clasificada como "La licuadora",donde la critica desmenuza a los elegidos en forma muy humo-ristica y mordaz. Casi todo su material estA dedicado al grupode j6venes actuales, especialmente los poetas, que van surgien-do con una obra de importancia.

Ficci6n. Revista-libro bimestral, dirigida por Juan Goyanarte.

Ndmero 3, septiembre-octubre de 1956.

Escriben: Luis Gudifio Kramer, Chamamd; Manuel Mu-jica LAinez, El retrato amarillo; Gloria Alcorta, La torturaperfecta; Anderson Imbert, El beso; Arist6bulo Echegaray,S. O. S. Misica de Jazz; Luis Pico Estrada, Paraguay y Tal-cahuano; Luis Emilio Soto, Juan Maria Gutidrrez y la tradi-ci6n del juicio literario; F. J. Soleto, Eugenio Cambaceres y lanovela argentina; Pablo Rojas Paz, El centauro moribundo;Eduardo Dessein, Una fibula. Ademas una secci6n bibliogra-fica donde figuran E. Martinez Estrada, Carlos A. Loprete,Celia de Diego, Augusto Indarrega, Solero y otros. Esta revis-ta-libro tiene 194 paginas. (Direcci6n: Paraguay 479, BuenosAires).

440

Page 11: Noticias importantes de

IN FORMACION

Noa. La revista "Movimiento NOA, 3", apareci6 en sep-tiembre, bajo la direcci6n de Franco Di Segni. Entre sus ar-ticulos anotamos: Para una novela de las tendencias artisticasde nuestro tiempo, por Ernesto B. Rodriguez; Mtsica nueva,por Francisco Krbpfl; Henri Michaux: una actitud, por Os-valdo Svanascini; Miserable miracle, por F6lix Gattegno, yvarias notas sobre actividades plasticas en nuestro pais y unalista de los participantes a la Bienal de Venecia.

El diario "Critica" comienza a publicar un "suplementoliterario", como sus colegas "La Prensa", "La Naci6n", "Cla-rin", etc. Las letras hispano-americanas estan a cargo de H.A. Murena y las mundiales a cargo de J. R. Wilcok. Este su-plemento aparecerA semanalmente, todos los dias miercoles.

Vigilia. Nimero 5-6. Director: Hugo Delfor Mangini.

Articulos de Karl Jaspers, Edgar Bayley, Raiil G. Agui-rre, traducciones de Cesare Pavese y poemas de Hugo Gola,Carmen Bruna, etc.

BOLIVIA

Ministro de Educaci6n. Fue designado el historiador dela literatura boliviana Fernando Diez de Medina. Nacido enLa Paz en 1908, pertenece a la llamada "genraci6n de la fe", laque, salida en 1935 del desastre del Chaco, tiene como prop6-sito fundamental reconstruir a Bolivia. Desde 1948 a 1950sostuvo el "Pachakutismo", grupo civico renovador de tenden-cia vernacula. En 1950 obtuvo el Gran Premio Nacional deLiteratura por su libro Nayjama. Es una de las figuras re-presentativas del pensamiento boliviano actual y de la litera-tura hispanoamericana en general.

Fallecimiento de Franz Tamayo. En agosto de 1956 fa-lleci6 en La Paz, a los 77 afios de edad, Franz Tamayo, promi-nente hombre pfiblico y figura cumbre de las letras bolivianas.Nacido en 1879, se gradu6 de abogado, fue a perfeccionarsea Paris, form6 parte desde 1913 del Partido Radical, fue di-putado y electo Presidente de la Repiblica, cargo que no lleg6

441

Page 12: Noticias importantes de

RE VISTA I BEROA M ERICANA

a ocupar debido a un golpe de estado. Critico erudito en susestudios sobre Horacio y el arte lirico, poeta en La Promethei-da y la Ocednica, su personalidad se destaca, sobre todo, comopensador. En este sentido se le compara con Vasconcelos, VazFerreira, Francisco Romero y otros pensadoras de la AmericaHispAnica. Proverbios y Creaci6n de la pedagogia nacionalson sus mejores obras como hombre de pensamiento. Scherzosy Odas son sus mejores creaciones liricas.

COLOMBIA

Baldomero Sanin Cano recibe honores. Su fallecimiento.

Al decano de las letras hispanoamericanas, al cumplir 95afios de edad, la Academia Colombiana de la Lengua, de la queera miembro, lo ascendi6 a "Miembro honorario". El 12 demayo de 1957, a los 96 afios de edad, muere en su ciudad natal.Vease nuestra nota necrol6gica en este mismo nimero.

Rivas Sacconi es noimbrado Ministro. El lingiiista e inves-tigador de las letras colombianas, Dr. Jose Manuel RivasSacconi ha sido designado Ministro de Relaciones Exteriores.Latinista, sabio, fil6logo, formado en Italia, doctor en Derechoy en Letras, ex representante de Colombia en la UNESCO,llega al alto cargo a los 39 afios de edad. Retiene su puestode Director del Instituto Caro y Cuervo de filologia e investi-gaci6n literaria.

La hija de Guillermo Valencia, Ministro de Educaci6n.La sefiora Josefina Valencia de Hubach, hija del poeta Gui-llermo Valencia, ha sido designada Ministro de Educaci6n.Por primera vez en la vida institucional de Colombia, unamujer ocupa una cartera ministerial.

CUBA

Nuevo Director del Archivo Nacional. Fue designado elDr. Felix Lizaso, ex Director de Cultura, ensayista e historia-dor, director tambien de los Archivos de Jose Marti.

442

Page 13: Noticias importantes de

-I N FORMACIN

Instituto Nacional de Cultura. Es el nuevo nombre quetiene ahora la ex Direcci6n Nacional de Cultura. Tiene como6rgano de difusi6n un Boletin Informativo, que dirige la Dra.Marilyn Ichaso.

Visita de escritores. Visitaron Cuba, en donde dieron con-ferencias, el prestigioso critico hispano-argentino Guillermode Torre y el conocido historiador de la literatura hispano-americana y del Peru, Dr. Luis Alberto Sanchez, actual cate-drutico de la Universidad de San Marcos de Lima.

Centro de Altos Estudios. Qued6 inaugurado en La Ha-bana, patrocinado por el Instituto Nacional de Cultura. Endicha oportunidad habl6 el Director del mencionado Instituto,Dr. Guillermo de Zendegui.

Patronato del Teatro. Otorg6 el Gran Premio en el con-curso anual "Luis de Soto" al autor dramitico cubano JoseEnrique Montoro Agiero por su obra Desviadero 23.

Salvador de Madariaga, en Cuba. El eminente escritorespaiol tri-lingile habl6 sobre "La angustia de la libertad", enel Lyceum Lawin Tennis Club de La Habana.

Ciro Alegria, en la Sociedad Lyceum. El eminente nove-lista de El mundo es ancho y ajeno dio un ciclo de conferenciasen la Sociedad Lyceum, en el que trat6 diversos aspectos dela creaci6n narrativa.

Academia Municipal de Artes Dramdticas. En esta ins-tituci6n tuvo a su cargo un Ciclo Teatral el escritor SalvadorBueno.

Julidn Marias, en el Inst ituto Nacional de Cultura. Elconocido pensador espafiol visit6 la isla, de regreso de los EE.UU. y en viaje a Espafia y pronunci6 conferencias en la ins-tituci6n citada.

Comisidn Cubana de la UNESCO. Invit6 a dar conferen-cias al critico chileno Ricardo Latcham.

Colegio de Ciencias y Filosofia y Letras. Jorge Mafiachofreci6 un curso sobre problemas de la educaci6n secundariaen Cuba.

Ateneo de Matanzas. Dio conferencias el Dr. Max Hen-riquez Urefia.

Revista Cubana de Filosofia. Public6 un nimero (enero-junio de 1956) en homenaje a Ortega y Gasset. Se abre con

443

Page 14: Noticias importantes de

REVISTA IBEROAMERICAN A

una nota editorial escrita por el Director de la Revista, Dr.Humberto Pifiera Llera.

Ateneo de La Habana. El escritor Alberto Baeza Floreshizo una importante exposici6n critico-hist6rica sobre las re-vistas cubanas del siglo XIX.

Cosme de la Torriente.A la edad de 84 afios falleci6 el patriota cubano Cosme

de la Torriente y Peraza, soldado, diplomAtico, abogado y es-tadista. Era el Presidente de la Comisi6n Cubana de la UNES-CO. Cosme de la Torriente y Peraza naci6 el 27 de junio de1872 en la estancia de su padre, La Isabel, situada cerca de Jo-vellanos, en la provincia de Matanzas. Despues de cursar ba-chillerato en el Instituto de la capital de esa provincia, estudi6abogacia en la Universidad de La Habana, hasta 1895, afioen que se alist6 en la revoluci6n estallada entonces. Ya en 1892habia obtenido el titulo de licenciado en filosofia, profesi6nque estudiaba juntamente con la de abogacia, y, a su regresodel campo de batalla, en 1898, se gradu6 como doctor en leyes.

Durante la revoluci6n de 1895 se dirigi6 a Estados Unidospara organizar fuerzas expedicionarias destinadas a emanci-par a su pais, y debido a esas actividades fue encarcelado endistintas ocasiones en Washington, Delaware, Nassau -islasBahamas- y Nueva York. Finalmente, particip6 en la famosaexpedici6n del vapor Bermuda, a las 6rdenes del general CalixtoGarcia, que desembarc6 con 6xito en Baracoa, y durante elresto de la guerra sirvi6 con los generales Maximo G6mez, Jos6Maria Rodriguez, Francisco Carrillo y Jose Manuel Capote.

Desde 1906 se dedic6 al ejercicio de la profesi6n y a losasuntos ptiblicos. A su regreso de Espafia fund6 y organiz6el Partido Conservador Nacional, llegando a ser presidentede esa agrupaci6n en 1914. En abril de 1918 fue elegido se-nador y mas tarde Secretario de Estado en el gobierno delPresidente Menocal. Otros cargos que desempefi6 fueron: em-bajador en Washington, 1923-1925; Presidente de la CuartaAsamblea de la Liga de las Naciones (1923), de la Asociaci6nCubana de las Naciones Unidas, de la Sociedad Cubana deDerecho Internacional y de la Comisi6n Nacional Cubana de laUNESCO; Vicepresidente de la Academia Cubana de la Histo-

444

Page 15: Noticias importantes de

IN FORM A CI 6 N

ria; miembro correspondiente honorario de la Sociedad Geo-gr6fica de Madrid y miembro correspondiente de la Real Aca-demia Hispano-Americana de Ciencias y Artes de Madrid.

Torriente public6 muchos libros sobre politica y juris-prudencia internacional, asi como sobre asuntos relacionadoscon la gesta de la independencia cubana y la ulterior recons-trucci6n nacional.

CHILE

Juan Marin, en la Uni6n Panamericana

El doctor Juan Marin, miembro distinguido de nuestroInstituto, acaba de ser nombrado Director del Departamentode Asuntos Culturales de la Uni6n Panamericana en reempla-zode nuestro estimado compafiero Erico Verissimo, quien re-gresa al Brasil despues de servir en ese cargo durante variosafios. El doctor Marin tom6 parte muy activa en el iltimoCongreso del Instituto celebrado en Berkeley el afio 1955. Co-nocido de sobra como escritor, Juan Marin trae a la Uni6nPanamericana, ademis, su rica experiencia de diplom6tico ydirector de sociedades literarias en Chile. Sus colaboracionesperiodisticas aparecen a menudo en diarios tan diversos comoEl Mercurio, de Santiago; El Diario Latino, del Salvador; ElNacional, de Mexico, etc., etc. No hace mucho tiempo la edito-rial chilena Zig-Zag public6 su iltimo libro, El Egipto de losfaraones, que se convirti6 ripidamente en un best-seller y querecibi6 el Premio Atenea auspiciado por la Universidad deConcepci6n. Juan Marin es autor, tambien, de novelas y cuen-tos como Paralelo 53, Sur, Naufragio y Cuentos de viento yagua. Nuestro Instituto le da la bienvenida a los EE. UU. yle hace llegar sus deseos de que su obra cultural se vea coro-nada con un exito completo.

Nuevo academico

Ricardo A. Latcham ha sido nombrado miembro de laAcademia Chilena, correspondiente de la Real Espaiola, ensesi6n de 20 de agosto de 1956. Se le conoce como criticoliterario, bi6grafo y catedrtico de Literatura Hispanoameri-

44$

Page 16: Noticias importantes de

REVISTA IB EROAMERICANA

cana en el Instituto Pedag6gico de la Universidad de Chile.En la Academia le tocara reemplazar a Misael Correa Paste-ne, periodista, critico literario y cuentista, fallecido a comien-zos de 1956.

El nim. 370 de Atenea, correspondiente a los meses mayoy junio de 1956, con un otal de mas de doscientas ochenta pi-ginas de texto, aparece dedicado a estudios sobre MarianoLatorre, con motivo de su reciente fallecimiento. ColaboranMilton Rossel, Ricardo A. Latcham, Rail Silva Castro, JuanUribe-Echevarria, Luis Merino Reyes, Homero Castillo y otrosescritores.

Manuel Rojas obtuvo las palmas como uno de los primerosnovelistas chilenos contemporAneos con la publicaci6n de Hijode ladr6n (Nascimento, 1951). Despues de varias edicionesen espafiol, la obra ha sido, ademis, traducida al ingles y alalemin. La primera de esas versiones lleva el titulo de BornGuilty, y ha sido publicada por Library Publishers, de NuevaYork, en versi6n que firma Frank Gaynor. La segunda, ver-tida por el Dr. A. M. Rothbauer, se titula Wartet, ich kommemit, y ha sido editada en Austria por la casa editorial Styria.Ambos libros son de 1955.

Alberto Ried, compafiero de Pedro Prado y de Juan Fran-cisco GonzAlez en la aventura del grupo artistico Los Diez, quefloreci6 en Santiago de Chile en 1916, ha publicado una seriede capitulos autobiogrificos en su libro El mar trajo mi san-gre (Editorial del Pacifico, 1956). Fuera de los dos persona-jes ya mencionados, en el libro aparecen itiles referencias ano pocos otros chilenos distinguidos en la primera mitad delsiglo xx.

Gabriel Sanhueza acaba de publicar con el titulo de San-tiago Arcos, comunista, millonario y calavera (Editorial delPacifico, 1956), una biografia de aquel personaje. Fund6 en1850 la Sociedad de la Igualdad, que tiene sitio propio en lahistoria politica de Chile como el primer partido proletario, yaunque vivi6 poco tiempo en su patria, fue compafiero y amigode sus escritores y periodistas. La biografia, que se debe aSanhueza, esta muy bien informada y escrita con elegancia.

Hernin Poblete Varas traza en su Misidn en el Pacifico(Editorial del Pacifico, 1956) un amenisimo relato del viaje

446

Page 17: Noticias importantes de

INFORMACION

desde Valparaiso hasta el Jap6n, pasando por las islas ocea-nicas, y con vuelta por los Estados Unidos. Escrito con buenestilo, es un libro de grata lectura hasta para quienes no sien-ten demasiado el hechizo de los viajes contados por otros.

Francisco Coloane, distinguido ya en la literatura chilenacomo autor de relatos sobre la ruda vida en las regiones masaustrales del pals (Magallanes, los archipi6lagos y canales),ha reunido ocho de sus cuentos en Tierra del Fuego (Editorialdel Pacifico, 1956). Han sido muy bien recibidos por la criticaliteraria.

Paginas olvidadas y dispersas de Alberto Blest Gana(1830-1920) aparecen en El jefe de la familia, que acaba depublicar la Empresa Editorial Zig-Zag. El titulo correspondea la finica pieza dramatica que se conoce del autor, reputadocomo el mejor novelista chileno de todos los tiempos; siguenarticulos de costumbres y dos estudios sobre literatura, en queel autor fija sus ideales esteticos. La recopilaci6n se debe aRaul Silva Castro, que en 1941 public6 una completa biografiade Blest Gana, premiada por la Universidad de Chile.

Centenario de Menendez y Pelayo. El programa de ce-lebraci6n del centenario de este escritor espafiol se abri6 paraChile con la serie de conferencias que auspiciaba el Departa-mneto de Extensi6n Cultural de la Universidad Cat61lica. Endicha serie se pronunciaron las siguientes conferencias:

-Menendez Pelayo y la tradici6n, por el R. P. OsvaldoLira, 15 de octubre.

-Menendez Pelayo al travs de su correspondencia, porRoque Esteban Scarpa, 16 de octubre.

-Men6ndez Pelayo y Chile, por Rauil Silva Castro, 17de octubre.

-Menendez Pelayo, critico, por Fernando Durin Villa-rreal, 18 de octubre.

La Biblioteca Nacional quiso asociarse, igualmente, al cen-tenario de Menendez y Pelayo y organiz6 una exposici6n delos libros del maestro que guarda en sus colecciones.

La exposici6n fue inaugurada el 2 de noviembre con unaceremonia a la cual asistieron el Ministro de Educaci6n Pi-blica, representantes de la Embajada de Espafia y otras au-toridades. Inici6 el acto el Director General de Bibliotecas,

447

Page 18: Noticias importantes de

REVISTA IBE R OAM ERi CA A

don Eduardo Barrios, con un breve discurso alusivo, y en se-guida pronunci6 una conferencia sobre Menndez Pelayo y laexposici6n de sus obras don Rail Silva Castro. La exposici6nha permanecido abierta hasta el dia 17 de noviembre. Sepublic6 cat6logo impreso de la misma.

La Academia Chilena, correspondiente de la Real Espa-fiola, llev6 a cabo una velada en el mismo local el dia 23 denoviembre, en la cual hicieron uso de la palabra don PedroLira Urquieta y don Ricardo A. Latcham.

EL SALVADOR

Muere Francisco A. Gavidia (1864-1955). Con la muertede Francisco A. Gavidia desaparece el que fuera decano delas letras salvadorefias. Su obra, como lo recuerda Ruben Da-rio en su Autobiografia, estA directamente vinculada a lasrenovaciones metricas modernistas del autor de Azul.

MEXICO

Congreso por la Libertad de la Cultura. Celebr6se en lacapital mexicana, con la asistencia de las m6s destacadas fi-guras del mundo cultural de nuestro tiempo en el hemisferiooccidental. Fue presidido por Salvador de Madariaga y cont6con la asistencia de delegaciones de casi todos los paises dehabla hispanica.

Nuevas revistas

Acaban de aparecer las revistas Panoramas y la Revistade Belias Artes, la primera publicada por las Galerias Excel-sior y la segunda por la Secretaria de Educaci6n Piblica.

Mexico en la Cultura. Nueva publicaci6n, en un volumen,de la secci6n literaria del peri6dico Novedades, de la ciudadde M6xico.

Premio. El premio Ruiz de Alarc6n para 1956 lo gan6Luis G. Basurto por su comedia Midrcoles de ceniza; el segun-

448

Page 19: Noticias importantes de

INFORMACI6N 4

do puesto lo obtuvo Humberto Robles Arenas con su obra Losdesarraigados, que ya habia merecido el premio del peri6dicoEl Nacional.

Berta Gamboa de Camino (1888-1957). El 19 de eneromuri6 la profesora y esposa del poeta espafiol Le6n FelipeCamino. La sefiora Gamboa de Camino se especializaba enla literatura de la Revoluci6n mexicana. Dict6 clases sobreesta materia por varios afios en la Escuela de Verano de laUniversidad Nacional Aut6noma.

Nuevos academicos. El 31 de octubre de 1956 ingres6 enla Academia Mexicana de la Lengua Espafiola el Dr. JesdsGuisa y Azevedo, como individuo de nimero. El 17 del mismomes habia ingresado el profesor Jesus Silva Herzog, directorde la revista Cuadernos Americanos, y el 11 de junio el Dr.Luis Garrido. El 24 de febrero habia sido aceptado el escritorOctaviano Vald6s.

Diploma. El Dr. Francisco Monterde, en nombre de laAcademia Mexicana de la Lengua Espafiola, entreg6 a la es-critora dofia Maria Enriqueta Camarillo de Pereyra un diplo-ma -en funci6n celebrada el 17 de octubre de 1956- comoreconocimiento a quien ha usado la lengua espafiola con grandecoro.

Manuel Toussaint (1895-1955) falleci6 en Nueva York el22 de noviembre; destac6 en la critica literaria y las artesplAsticas.

Alfonso Cravioto (1884-1955), poeta y critico, falleci6en la ciudad de M6xico el 11 de septiembre. Desde muy jovense dedic6 a las letras, formando parte del grupo literario de!a Revista Moderna y, poco despues, del Ateneo de la Juventud.

PUERTO RICO

Federico de Onis ha renunciado a la Universidad de Puer-to Rico, en la cual era decano del Departamento de Espafiol.El ilustre critico espafiol que tanto ha hecho por las letrashispanoamericanas, fue durante muchos afios director del His-panic Institute de la Universidad de Columbia, en Nueva York.Ahora pasara a ocupar un nuevo cargo en la Universidad de

449

Page 20: Noticias importantes de

450 RE VISTA IBEROAM ERICANA

Santa Clara, en Cuba, en donde piensa establecerse, despues deun viaje a la Argentina, segun nos manifiesta por carta. Au-guramos al sabio historiador y antologista de la poesia hispa-noamericana el mejor de los exitos en su futura labor, quehonrarA, como en casos anteriores, al pais que lo acoge y a todoel mundo hispanico.