la tierra del agricultor y ganadero - nº 253

número 253 • noviembre-diciembre 2015

> http://www.valtra.es/serien> #ValtraNewN

POTENCIA Y AGILIDAD EN UN TAMAÑO COMPACTO. La Serie N de Valtra ofrece las mejores prestaciones y

.

Valtra es una marca mundial de AGCO.

L OS miles de agricultores y agricultoras, gana-deros y ganaderas, compañeros y compañerasque formamos UPA comenzaremos en 2016

una nueva etapa, decisiva en el trabajo sindical queiniciamos hace más de treinta años. El CongresoFederal del 26 y 27 de enero reunirá en Madrid a másde 150 delegados que nos representan a todos, por-que han sido previamente elegidos en las diferentesorganizaciones territoriales, después de un amplioproceso democrático de debate, elaboración de pro-puestas y renovación de responsables.

Somos conscientes de que estamos iniciando unanueva época. En el escenario político nacional y en elmarco global de las relaciones internacionales. Laaplicación de la nueva PAC, que en 2016 será some-tida a una revisión intermedia y en 2020 volverá areformarse; las negociaciones en marcha sobre inter-cambios comerciales entre la Unión Europea y Esta-dos Unidos; los cambios políticos en España, y laexistencia de tensiones cada vez más fuertes en la cadena alimentaria, con una presión insostenible hacia losproductores, son factores que influyen decisivamente en nuestro trabajo. Todos ellos ya conocidos, pero connuevas amenazas.

Con nuestro trabajo sindical –lucha, se decía con más fuerza en los orígenes del sindicalismo– hemos conse-guido logros importantes, acuerdos, decisiones administrativas, cambios legislativos; en definitiva, progreso.

Pero si de algo debemos estar orgullosos es de haber conseguido hacernos notar. Hemos incorporado a laagricultura familiar en el centro de todos los debates. Hasta el punto de obtener el reconocimiento de un AñoInternacional que reconoce la importancia de los pequeños productores en todo el mundo. Hemos consegui-do que se reconozca la existencia de la cadena alimentaria, con el eslabón más débil en el origen, en la agri-cultura y la ganadería, y que poco a poco, con muchas dificultades, se legisle y se vayan dando pasos positi-vos, insuficientes, pero ya es más de lo que teníamos.

Y no ha sido fácil. Es el resultado de nuestra unión, de nuestra fuerza. Con la que llegamos al 9º CongresoFederal, convencidos de que hay mucho que hacer y pelear, y seguros también de que como organizacióndebemos apoyar a los nuestros, ayudar a los y las jóvenes que se incorporan a la actividad, facilitar la gestiónde las explotaciones, promocionar los seguros agrarios, fomentar la innovación y la diversificación, favorecerel desarrollo rural, luchar contra el cambio climático. Estar en el centro de todos los debates sociales. Que senos tenga en cuenta.

Y dejar muy claro, como decimos en el eslogan de nuestro congreso, que sin productores y productoras nohay alimentos. Parece una obviedad, pero hay que insistir una y otra vez para que no se olvide.

Lorenzo RamosSecretario general de UPA

noviembre-diciembre 2015 • nº 253

AÑO 32. Nº 253NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2015

EDITAUNIÓN DE PEQUEÑOS

AGRICULTORESY GANADEROS (UPA)

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓNAgustín de Betancourt, 17-3.ª

28003 MADRIDTel.: 915 541 870Fax: 915 542 [email protected]

DIRECCIÓNComisión Ejecutiva

Federal de UPA

REDACCIÓNDiego Juste Conesa

José Manuel DelgadoJavier Alejandre

Mari Luz de SantosDavid Erice

Ana BataneroNieves AlonsoMariola NúñezConchi RamaLola Núñez

Marta Oncina Rosendo (Madrid)Javier Poza (Bruselas)

Óscar Fontán (Castilla y León)Elvira Gómez (Extremadura)

Xosé da Riva (Galicia)Juan Antonio Siles (Andalucía)

Ana Cuevas (Castilla-La Mancha)Ángeles Pérez (Aragón)

SECRETARÍAPilar Montanel, Ernestina Rufo

y Raquel Domingo

FOTOGRAFÍAArchivo UPA

PUBLICIDADAgustín de Betancourt, 17-6.ª

28003 MADRIDTel.: 915 350 827 Fax: 915 342 [email protected]

DISEÑO Y MAQUETACIÓNQAR Comunicación

IMPRESIÓNGráficas Jomagar

D.L.: M-9227-1984

Esta revista está impresa en papelcon celulosa blanqueada

totalmente sin cloro, a partir dematerias obtenidas con criterios

ecológicos y sostenibles.

Sin productores y productoras, no hay alimentos

01 pags.253_. 18/12/15 11:41 Página 3

E L 9º Congreso Federal de UPA, con-vocado en Madrid los días 26 y 27 deenero de 2016, marcará la estrategia

de acción sindical para los próximos añoscon el convencimiento de que hemos en-trado en una nueva época, ante la coinci-dencia de múltiples factores, locales y glo-bales, que afectan de manera directa a laactividad profesional de los miles de afilia-dos y afiliadas de UPA, y a nuestra gestiónsindical como organización representativadel colectivo mayoritario del sector agrarioespañol.Una nueva época que exige un nuevo pro-yecto sindical, reivindicando en primerlugar nuestra posición central en el origende la cadena alimentaria, porque sin pro-ductores y productoras no hay alimentos.Y cada vez está más claro que la garantíay la seguridad alimentarias son cuestionesestratégicas a nivel mundial. Por ello exigi-mos respeto para nuestro trabajo y pre-cios justos para nuestros productos.En el congreso participarán más de 150delegados y delegadas, en representaciónde todas las Uniones Territoriales de UPA,que han sido previamente elegidos en losrespectivos congresos de cada organiza-ción territorial, dentro del procedimientodemocrático y representativo habitual que

regulan los estatutos de laUPA.El nuevo proyecto sindical deUPA para los próximos añosresponderá también a lademanda creciente de los agri-cultores y los ganaderos queacuden a las organizacionesagrarias a pedir una ayuda queno reciben de las Administracio-nes públicas. Una ayuda que seofrece en muchos casos por labuena voluntad de los técnicosy afiliados de las organizacio-nes, y en otros, a través de pro-gramas puntuales, impulsadospor organismos públicos demanera aleatoria y en granmedida caprichosa en funciónde intereses inmediatos e inclu-so personales.Frente a esta situación, el 9ºCongreso Federal de UPAplanteará el establecimiento decriterios objetivos y estables,no dependientes de cambiosde gobiernos y responsables políticos,que determinen qué servicios deben pres-tar las organizaciones agrarias y qué ele-mentos imprescindibles de compensación

hay que disponer para que esta actividadse pueda realizar con éxito.La propuesta de UPA de cara a los próxi-mos años es racionalizar y estabilizar losprocedimientos aplicados para este tipo

Un nuevo proyecto sindic El 9º Congreso Federal de UPA reforzará la prestación de servicios y la presió

� Los agricultores y las agricultoras, los ganaderos y las ganaderas tra-bajamos más que nadie con los pies en la tierra. Somos conscientesde nuestro papel en la sociedad y exigimos, por ello, el reconocimientoeconómico y social que merecemos.

� Somos innovadores. La agricultura y la ganadería son actividadesestratégicas, con futuro. Los poderes públicos y las sociedades en suconjunto son conscientes, cada vez más, de la importancia de apoyarla producción de alimentos y otras materias primas agrarias.

� UPA es y debe seguir siendo una organización en movilización perma-nente. No debemos nunca ser acomodaticios ni consentidores con laspresiones de los grandes poderes públicos y privados.

� Los afiliados y las afiliadas de UPA tenemos la responsabilidad deponer en valor permanentemente nuestra actividad, nuestro sector,nuestros productos y nuestra acción como sindicato.

� Debemos fomentar la afiliación. Si somos más, somos más fuertes.UPA me ayuda. UPA te ayuda. Todos nos ayudamos, en una organiza-ción que asume como reto la máxima vertebración y coordinación delas uniones territoriales y sectoriales.

� Es imprescindible favorecer la implicación de las y los jóvenes afilia-dos en la gestión del sindicato. Para ello, UPA Joven debe asumir unaresponsabilidad cada vez mayor en UPA.

� El concepto de sostenibilidad es inherente a la propia actividad de laspequeñas y medianas explotaciones agrarias. Sostenemos los recur-sos, los territorios, la economía, el empleo y la vertebración social delas zonas rurales.

� Apostamos por la solidaridad intergeneracional; este es un objetivo bási-co de la agricultura familiar, transmitimos el conocimiento, el orgullo porla profesión, la cultura del trabajo en el campo y las buenas prácticas.

Claves de futuro para la acción sindical de UPA

01 pags.253_. 18/12/15 11:41 Página 4

cal para una nueva época esión reivindicativa de la agricultura familiar ante el conjunto de la sociedad

� Cada vez más, los profesionales del campo impulsamos la transversa-lidad territorial en los hábitos de vida. Todos somos rural-urbanos yurbano-rurales. Por ello, la acción sindical de UPA debe responder alas necesidades e inquietudes de los diferentes formatos y dimensio-nes económicas de explotación familiar, con distintas formas de pro-ducir, transformar y vender los productos.

� Debemos estar en vanguardia de la solidaridad internacional. Los pro-blemas y las soluciones para los verdaderos profesionales agrarios noson distintos en unos y otros países del mundo.

� Trabajamos para conseguir servicios sociales plenos y de calidad entodas las zonas rurales: asistencia sanitaria, apoyo a dependientes,educación, acceso garantizado a las comunicaciones, etc., son dere-chos irrenunciables en todos los pueblos.

� Tenemos la responsabilidad social de alertar a los consumidores ante

los abusos en la cadena alimentaria hacia los productores. Las presio-nes injustificadas sobre los precios y las malas prácticas comercialesno benefician a nadie.

� Las mujeres rurales somos motor de futuro. Los avances legales ysociales de los últimos años han de ampliarse y consolidarse. La polí-tica sindical de UPA favorece la presencia creciente de compañeras entodos los ámbitos y trabaja de la mano con FADEMUR para impulsar elprogreso y la igualdad de las mujeres rurales.

� La formación especializada de los responsables y técnicos de UPA esuna herramienta de primer orden para una eficaz acción sindical.

� UPA asume el objetivo prioritario de gestionar servicios de todo tipo alos agricultores y a los ganaderos: seguros agrarios, formación, trami-tación de ayudas y normativas, etc. Servicios que deben ser reconoci-dos, valorados y remunerados por las Administraciones.

de gestión y, sobre todo, aumentar de for-ma importante el protagonismo de lasorganizaciones agrarias como instrumen-tos de servicio público, sectorial y territo-rial, para mejorar la actividad de las explo-

taciones agrarias y el progresodel mundo rural.Este mayor protagonismo delas organizaciones agrarias tie-ne un reconocimiento explícitoen la última reforma de la PAC,singularmente en los objetivosdel segundo pi lar, y estáampliamente consolidado en lamayor parte de Estados miem-bros de la UE. Francia, Alemania, Gran Breta-ña, Italia, Holanda, etc., sonejemplos de países que cuen-tan con organizaciones agra-rias fuertes y con una ampliarepresentación en las zonasagrarias y en todos los secto-res, porque forman parte delsistema público-privado-repre-sentativo de apoyo a los y lasprofesionales.Si las organizaciones agrariassomos útiles a los agricultoresy a los ganaderos, a las agri-cultoras y a las ganaderas,

acudirán a nosotros en mayor medida enbusca de apoyo, información, asesora-miento…, en un marco de confianzamutua que mejorará nuestra actividad

profesional en la explotación familiar, en lapequeña empresa asociativa, etc., y refor-zará nuestra potencia común como orga-nización.Consecuentemente, una mayor afiliaciónnos aporta mayor representatividad, cono-cimiento y fuerza en cada sector, en cadaterritorio, mejorando así nuestra capaci-dad de interlocución con el resto de esla-bones de la cadena alimentaria y el con-junto de Administraciones públicas queintervienen en las múltiples facetas de lapolítica agraria y el resto de políticas vin-culadas con la sociedad rural.Todo ello, sin menoscabo de la capacidadmovilizadora, de presión y negociaciónsindical para resolver problemas y conse-guir avances. Muy al contrario, una sólida base de afi-liados, una fuerte presencia territorial yun respeto ganado a pulso ante las insti-tuciones y la sociedad en su conjuntoson la mejor herramienta de acción sindi-cal cuando hay que dar respuestas con-tundentes. Y ahí están como ejemplo lasgrandes movilizaciones sindicales a niveleuropeo ante crisis como las de las baja-das de precios injustificadas que sitúan alos productores al límite de la supervi-vencia.

01 pags.253_. 18/12/15 11:41 Página 5

CongresosAcción sindical

6 • LA TIERRA Nº 253 NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2015

Las Uniones Territoriales de UPA renuevan susestructuras y su proyecto sindical como paso

previo al 9º Congreso Federal

L AS estructuras territoriales de UPA,provinciales y autonómicas, han vi-vido en los últimos meses de 2015

un amplio proceso de debate interno, re-novación orgánica e impulso de un nue-vo proyecto sindical para el futuro. Todoello, en una sucesión de congresos, sal-picados por toda España, como pasoprevio al gran debate que se desarrollaráen el 9º Congreso Federal, previsto enMadrid para los días 26 y 27 de enero de2016.Este proceso responde a la lógica y a lacultura sindical de UPA, como organiza-ción agraria democrática, nacional yfederal, cuyo funcionamiento internoestá regulado y ordenado por los estatu-tos internos de cada unión territorial y suvertebración posterior de carácter fede-ral en el ámbito autonómico y estatal.Una cultura sindical que favorece eldebate permanente, abierto, democráti-co, creativo y costructivo. Así se estávolviendo a demostrar ahora, cuando enlos congresos se hace balance de ges-tión pasada y, sobre todo, se aprueban

programas de acción para el futuroinmediato. Unas propuestas de progre-so en relación con la actividad agraria, eldesarrollo del mundo rural, la vincula-ción de los profesionales del sector conel resto de la sociedad, y las reivindica-ciones, negociaciones y acuerdos nece-sarios ante las Administraciones públi-cas y los interlocutores del resto deeslabones de la cadena alimentaria.Asimismo, los congresos permitenperiódicamente remover las estructurasorgánicas, combinar experiencia y reno-vación, impulsar la igualdad entre hom-bres y mujeres en la responsabilidad dela gestión sindical, animar a los jóvenesa incorporarse en la representación desus compañeros y compañeras. En defi-nitiva, a elegir democráticamente aaquellos de nosotros y de nosotras dis-puestos a implicarse en el compromisodiario del trabajo sindical, con un esfuer-zo individual en beneficio de todos.En estas páginas se recoge informaciónde algunos de los congresos celebradoshasta el cierre de esta edición.

El congreso regional de UPA-UCE debate sobre los problemasde la aplicación de la PAC en Extremadura

U PA-UCE Extremadura celebró el pasado 19 de noviembre sucongreso regional en Mérida, en el que se reeligió a IgnacioHuertas como secretario general y se debatieron los temas

que más preocupan a los agricultores y a los ganaderos de la re-gión, como los problemas derivados de la aplicación de la PAC enExtremadura al tener una comarcalización injusta, y se volvió a rei-terar el compromiso de la organización para reivindicar que el oli-var tradicional se incluya en las ayudas acopladas de la nueva PAC.Otro de los temas que preocupan a los ganadersos extremeñoses la prevalencia de la tuberculosis bovina en la cabaña ganaderade la región tras la nefasta gestión del anterior Gobierno en mate-ria de sanidad animal. En el congreso regional también se reco-gieron las demandas de los agricultores en torno a los precios delas producciones y el funcionamiento de la Ley de la CadenaAgroalimentaria en la región, así como la creciente oleada derobos en el olivar extremeño ante el inicio de la campaña.

01 pags.253_. 18/12/15 11:41 Página 6

Acción sindicalCongresos

LA TIERRA Nº 253 NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2015 • 7

UPA Ávila apuesta por la experiencia para liderarla organización en un momento decisivo

L OS agricultores y losganaderos abulen-ses afiliados a UPA,

reunidos en el 9º Congre-so Provincial bajo el lema“Juntos labramos el futu-ro”, han vuelto a confiar en

su secretario general, Ignacio Senovilla, para estar al frente de UPAÁvila. Senovilla, agricultor, fue uno de los fundadores de UPA Cas-tilla y León en su momento, pertenece a su Ejecutiva regional al tiem-po que es secretario de Agricultura en la Ejecutiva federal. En el con-greso se planteó, entre otros temas, la preocupación generalizadaentre los profesionales del campo por la situación límite planteadapor el coeficiente de admisibilidad de pastos.

UPA Burgos celebra su congreso provincial bajoel lema “Juntos labramos el futuro”

B AJO el lema “Juntos labramos el futuro”, UPA Burgos cele-bró su congreso provincial el 19 de noviembre, en el que, conel 97% de los votos de los delegados y delegadas, se reeli-

gió para los próximos cuatro años a Gabriel Delgado como secre-tario general, quien subrayó en el congreso que el objetivo es “con-solidar la organización, demostrar que está viva y funcionando”, y

El ganadero AlbertoPérez Quintial, nuevosecretario general deUPA Cantabria

U PA Cantabria celebró el 3 de diciembre,en Hoznayo, su 7º Congreso Regio-nal, en el que se renovó su Comisión

Ejecutiva. Alberto Pérez Quintial ha sustituidoa Nieves Gutiérrez Rosendo en la secretaríageneral. Pérez Quintial, afiliado a UPA desde1991, fue ganadero del sector lácteo hasta2005, cuando decidió pasarse a la ganaderíade carne, explotación que sigue regentandoen la actualidad, además de ser profesional delsector forestal. La nueva Ejecutiva de UPACantabria centrará su programa de acción enfomentar, defender y reclamar precios justospara los productos de la región.

UPA Murcia reelige a Marcos Alarcóncomo secretario general

U PA Murcia celebró el 10 de diciembre su 8º Congreso para renovar su ComisiónEjecutiva antes de la celebración del congreso nacional, tal y como mandan losestatutos de UPA. En la votación, los delegados eligieron por unanimidad a Mar-

cos Alarcón en el cargo de secretario general de la federación murciana.La nueva Comisión Ejecutiva se enfrentará a partir de ahora a los problemas de lacadena alimentaria que afectan a todos los agricultores y los ganaderos de España ylos relativos a la gestión de agua, que sufren particularmente los agricultores murcia-nos. Otros temas de atención en el futuro inmediato son la aplicación de la nueva PACy los planes de desarrollo regional (PDR).

Aurelio González, reelegido secretario generalde UPA Castilla y León

U PA Castilla y León ha reelegido a Aurelio González como secretario general de la organizaciónen el 7º Congreso Regional, celebrado el 3 de diciembre en Valladolid. Bajo el lema “Juntos la-bramos el futuro”, el congreso contó con delegados de las nueve provincias de Castilla y León,

en representación de todos los afiliados y afiliadas, que aprobaron la gestión realizada desde el con-greso anterior. “En UPA Castilla y León –aseguró Aurelio González– sabemos la fuerza que genera launión, y cómo esa unión, ese trabajar juntos consigue metas en la defensa de los agricultores y gana-deros profesionales, de los activos, de las explotaciones familiares, de los que integran el modelo quenos hemos comprometido defender: el modelo social agrario”.

01 pags.253_. 18/12/15 11:41 Página 7



Tomás Latasa sustituye aEusebio Fernández en lasecretaría general de UPA La Rioja

E L 6º Congreso Regional de UPA La Rioja, celebrado el 11 dediciembre en Logroño, eligió a Tomás Latasa como nuevo se-cretario general, con el 93% de los votos de los delegados.

Durante el congreso, en el que también participó el secretario ge-neral de UPA, Lorenzo Ramos, Tomás Latasa agradeció la confianzadepositada y destacó que entre sus principales objetivos están “elrefuerzo del modelo de agricultura familiar y la lucha por unos pre-cios justos para nuestros productos”.Tomás Latasa sustituye a Eusebio Fernández, que en su despe-dida agradeció la colaboración de los técnicos y trabajadoresdurante estos años, en los que ha sido portavoz de los afiliadosde UPA La Rioja y ha colocado los problemas de los agricultoresriojanos en la agenda política regional, española y europea.

Nueva etapa de acciónsindical de UPA Madrid, conJesús Anchuelo comosecretario general

E L congreso de UPA Madrid se celebró el 10 de noviem-bre, eligió una nueva Comisión Ejecutiva Regional y apro-bó el plan de acción para los próximos cuatro años, en

una nueva etapa de acción sindical con Jesús Anchuelo co-mo secretario general, agricultor de cereal y natural de la loca-lidad de Anchuelo, al este de la Comunidad de Madrid, que con-tinuará representando a los agricultores y a los ganaderos ma-drileños cuatro años más.Porque Madrid también es campo, la actividad sindical deUPA Madrid refleja la evolución permanente de las alternativasy las propuestas ante los problemas puntuales y los grandesdebates sobre el futuro de la agricultura y el medio rural.

UPA País Valenciano renuevaa sus representantes, conmayoría de mujeres

E N el 5º Congreso de UPA PV, celebrado el 4 de diciembreen Lliria, todos los delegados votaron a favor de renovar alsecretario general, Rafael Cervera, al frente de un nuevo

equipo ejecutivo, joven y con mayoría de mujeres. Cervera, de 58años, es agricultor, principalmente de cítricos pero también de al-garrobo, almendro y olivar. Según sus propias palabras, el grue-

so de su esfuerzo al fren-te de UPA PV irá destina-do a defender losintereses de los agriculto-res y los ganaderos va-lencianos en la nuevaPAC y en el nuevo PDR,además de al fomento delrelevo generacional. UPAPV tiene como objetivorecuperar 170.000 hectá-reas de campo valencia-no abandonado.

poner en valor lo que se está haciendo en el sector agrario. Al mis-mo tiempo, ha apostado por un equipo “joven y vivo en el que hayrepresentación de jóvenes y mujeres”.

Guillermo González, reelegido secretario generalde UPA Salamanca

G UILLERMO González continuará al frente de UPA Salaman-ca al resultar reelegido por el 7º Congreso Provincial de la or-ganización, celebrado el pasado 1 de diciembre. UPA Sala-

manca, además de afrontar la renovación de su Comisión Ejecuti-va, debatió sobre los bajos precios que siguen lastrando larentabilidad de las explotaciones. el coeficiente de admisibilidadde pastos o los ataques de lobos al ganado. El secretario generalde UPA, Lorenzo Ramos, que acudió al evento, aseguró que “se-guiremos peleando para que la Ley de la Cadena Alimentaria ten-ga la máxima transparencia y los agricultores y ganaderos cobrenlo que tengan que cobrar para poder vivir con dignidad”.

01 pags.253_. 18/12/15 11:41 Página 8

* Las excelentes condiciones arriba mencionadas de la Cuenta Expansión Negocio Agrario se mantendrán mientras se cumplan los requisitos establecidos en el contrato. Actualmente, como mínimo debe mantenerse un saldo medio superior a 150 euros y cumplir uno de los siguientes requisitos: un cargo en concepto de seguros sociales, un cargo en concepto de impuestos, un cargo en concepto de nóminas o dos cargos en concepto de recibos. Estos requisitos son de cumplimiento mensual; si al tercer mes no se cumplen estas condiciones, automáticamente la Cuenta Expansión Negocio Agrario pasará a ser una Cuenta Relación.

Cuenta Expansión Negocio Agrario*

La cuenta que le ofrece las mejores soluciones para que sus gestiones bancarias le resulten cómodas y ágiles.

Una cuenta sin comisiones que ofrece un conjunto de servicios financieros diseñados especialmente para atender las necesidades específicas del segmento agrario: agricultores, ganaderos, pescadores y silvicultores. Además, disfrute de una tarjeta de débito, una tarjeta de crédito y una tarjeta de gasóleo bonificado gratuitas por cada titular de la cuenta.

Infórmese en el 902 323 000 o en cualquier oficina de Banco Sabadell.

Sabadell Negocio AgrarioEntendemos el negocio agrícola y ganadero

SH_La_Tierra_Castilla_210x285_CAS.indd 1 21/09/15 13:41



El 10º Congreso de UniónsAgrarias-UPA renueva a RobertoGarcía en la secretaría general

U NIÓNS Agrarias-UPA Galicia celebró el 4 de diciembre en Teo(A Coruña) su 10º Congreso Regional. Una aplastante ma-yoría de los delegados de la organización reeligió a Roberto

García como secretario general. De esta forma, la estructura conti-nuará liderada por la experiencia en un momento especialmente di-fícil para muchos agricultores y ganaderos gallegos, como ocure so-bre todo con los productores de vacuno de leche y conejos. En elcongreso se puso de manifiesto, una vez más, que Roberto Garcíaes un líder incuestionable en Galicia e historia viva de la lucha agra-ria española. García fue uno de los fundadores de Unións Agrariasy, poco después, de la propia UPA.

UCA-UPA Asturias reajusta suComisión Ejecutiva

U PA-UCA Asturias celebró su congreso regional el 2 de di-ciembre, y en él los delegados decidieron por unanimidad re-novar su Comisión Ejecutiva, con José Ramón García Alba

como nuevo secretario general, después de haber sido vicesecre-tario general en el último equipo. García lleva más de treinta añosen la ganadería, al igual que la mayoría de sus compañeros en UCA.Heredó con 18 años el ganado de su familia y ahora, con 51, ase-gura asumir “con ilusión esta responsabilidad”.

El ganadero BaltasarMartí, reelegido comosecretario general deUPA-AIA Illes Balears

B ALTASARMartí, ganadero lácteo de Mallorca,fue reelegido el pasado 12 de noviembre co-mo secretario regional de UPA-AIA Illes Bale-

ars, en el congreso regional de la organización, quecontó con la presencia del secretario general de UPA,Lorenzo Ramos. Martí reivindicó “precios justos paranuestros productos”, y añadió que es importante quelas Islas Baleares no se queden sin productores. “Sa-bemos que vivimos del turismo”, subrayó Baltasar Mar-tí, “pero no nos visitan solo por el sol y playa, sino porel paisaje que cuidamos los ganaderos y los agricul-tores”. Pidió que el nuevo impuesto turístico que im-pulsa el Gobierno balear, conocido como ecotasa, re-percuta también en los productores para “cuidar delmedio ambiente y la biodiversidad”.

Elisa Fernández, reelegida secretariageneral de UPA Toledo

Elisa Fernández ha sido reelegida secretaria generalde UPA Toledo, con el 99% de los votos, en el con-greso provincial de la organización celebrado ennoviembre pasado, bajo el lema “Agricultor@s yGanader@s. Nuestra lucha”. Elisa Fernández resaltóque UPA Toledo ha ido creciendo durante estos últi-mos años “a pesar de las dificultades”. Uno de losobjetivos fundamentales de la nueva Ejecutiva es mantener esta línea de conti-nuidad en el trabajo directo con los agricultores y los ganaderos de la provin-cia de Toledo, “los que viven por y para nuestra tierra”.

Cipriano Ramiro, reelegido secretario general de UPA Guadalajara

C IPRIANO Ramiro hasido reelegido comosecretario provincial

de UPA Guadalajara con elapoyo del 100% de los de-legados y las delegadas enel tercer congreso de la or-ganización, celebrado a pri-meros de diciembre. Cipria-no Ramiro destacó en elcongreso, entre otros temas, la importancia del relevo generacional en los cam-pos de la región.

01 pags.253_. 18/12/15 11:41 Página 10

Acción sindicalCongresos


L OS miles de agricultoresy agricultoras, ganaderosy ganaderas, compañe-

ros y compañeras que formanparte de UPA en Andalucía sa-ben ahora, más que nunca,que juntos somos más fuertesy que nuestro trabajo sindicales la garantía que defiende yrepresenta a la agricultura fa-miliar en Andalucía y en el res-to de España.

El incumplimiento de los esta-tutos por una u otra organiza-ción es, además de ilegal eirresponsable, una muestra dedesprecio hacia el resto, que sícumple y respeta, y un reflejo

claro de debilidad para ejercercomo debemos nuestra res-ponsabilidad sindical.Algunos responsables de UPAen Andalucía durante los últi-mos años han mantenido unempeño incomprensible enignorar las normas de funcio-namiento del sindicato, enbuscar el distanciamiento y elenfrentamiento con los órga-nos federales, que son losgarantes del buen funciona-miento general de UPA y deque se cumpla nuestra res-ponsabilidad ante los afiliadosy las afiliadas.Ningún órgano de gestión terri-torial, sectorial o federal de UPA

puede ser considerado ni mane-jado como un coto privado. Por ello, los órganos federalesde UPA han intentado ennumerosas ocasiones, durantelos últimos años, evitar el con-flicto, tender puentes de cola-boración, construir en positivo,poner siempre por delante laacción sindical frente a las dife-rencias de criterio organizativas. Así se ha venido haciendo enlas reuniones periódicas de laComisión Ejecutiva Federal, enlos Comités Federales y en losCongresos Federales de UPA.Pero la evidencia de loshechos ha demostrado que noha sido posible. Y la convoca-

toria del próximo CongresoFederal de UPA, en enero de2016, ha hecho inevitable loindeseable: aplicar los estatu-tos del sindicato para que enAndalucía se garantice el pre-sente y el futuro de la Unión dePequeños Agricultores yGanaderos, con decisiones fir-mes y responsables.Todos los compañeros y lascompañeras que forman partede UPA en Andalucía sabenhoy que tienen, más que nun-ca, el cariño, el apoyo y la soli-daridad de todos los compa-ñeros y compañeras que for-mamos la gran familia de UPAen España.

Congreso extraordinario de UPA Andalucía para elegir a losdelegados al 9º Congreso de UPA Federal

U PA Andalucía celebró el 27 de no-viembre, en Sevilla, un congreso ex-traordinario para elegir a los delega-

dos que acudirán al 9º Congreso de UPAFederal y a los congresos ordinario y extra-

ordinario de UGT Andalucía. La cita con-gresual se enmarca en el proceso estatu-tario ordinario de esta organización y los re-presentantes andaluces de UPA en los fu-turos congresos de UPA han sido elegidos

por el 100% de los votos de los asistentes,representantes de las provincias al corrien-te de sus obligaciones estatutarias y que re-presentan a casi el 70% de los afiliados y afi-liadas en esta región.

Francisca Iglesias, reelegida secretariaprovincial de UPA Almería

F RANCISCA Iglesias ha sido reelegida como secretaria pro-vincial de UPA Almería en el 9º Congreso de la organización,que también aprobó el plan de acción para los próximos cua-

tro años. Iglesias, natural de Vélez Blanco (Almería), es ingeniero téc-nico agrícola y gerente de la A.D.S. Mahimón, la más grande de An-dalucía, que agrupa a 418 ganaderos de ovino y caprino, y promo-tora de una cooperativa de agricultura ecológica que agrupa a 320productores. Militante de UPA desde 1994. Inició su trabajo en laorganización como técnico agrícola en la Comarca de Los Vélez deAlmería.

Miguel Cobos, reelegido secretario general de UPA Córdoba

L OS afiliados y las afiliadas de UPA Córdoba reeligieron el pa-sado 10 de noviembre a Miguel Cobos como secretario pro-vincial, con el 96,5% de los votos emitidos, en el 8º Congre-

so Provincial, celebrado en Cabra, y al que asistió el secretario ge-neral de UPA, Lorenzo Ramos.En la clausura del congreso, Cobos reivindicó la necesidad de unaley de la agricultura familiar que proteja y apoye la gestión directa delas explotaciones y que esté vinculada al territorio. También reclamóuna ley de la cadena alimentaria “más fuerte que asegure contratos

para todos los sectoresagrícolas y ganaderos”,y apostó por una revi-sión del modelo de apli-cación de la PAC, sobretodo en lo referente a lafigura del beneficiario delas ayudas.

UPA en Andalucía

Juntos, más fuertes que nunca

01 pags.253_. 18/12/15 11:41 Página 11

ColaboraciónAcción sindical


I NLAC es la organización Interprofesional láctea que engloba atodo el sector lácteo. Sus miembros representan tanto a la ra-ma de producción, a través de UPA, ASAJA, COAG y Coopera-

tivas Agro-Alimentarias de España, como a la rama transformado-ra, a través de Fenil y Cooperativas Agro-Alimentarias de España. La misión de Inlac es representar los intereses comunes de lacadena del sector lácteo de vaca, oveja y cabra; diseñando,acordando e implantando medidas vinculantes dirigidas hacia suvertebración y estabilidad sectorial. Asimismo, Inlac se constituyecomo el foro estable de discusión entre todos los agentes de lacadena láctea, respetando siempre los ámbitos de actuación pro-pios de las organizaciones miembros que la componen.La primera extensión de norma de Inlac, vigente desde septiembrede 2012 hasta septiembre de 2015, con un nivel de cumplimientoen la recaudación superior al 95% en global, desarrollaba unaserie de competencias y responsabilidades que la implantación del“paquete lácteo” supuso para Inlac, que se recogían en los RD460/2011 y RD 1363/2012, que se plasman en una serie de con-venios Inlac-MAGRAMA y que fundamentalmente suponían treslíneas de trabajo: � Mantenimiento, gestión y difusión del sistema de contratos

lácteos: Sistema GECOLE.� Elaboración y mantenimiento de indicadores de referencia de

mercado: Índices de Referenciación Láctea.� Servicio de información y asesoramiento: manuales, informes,

formularios, aplicaciones, normativa.En base a estas obligaciones, Inlac definió los objetivos de su pri-mera extensión de norma, recogida en la Orden AAA/1933/2012. La evolución del “paquete lácteo”, fruto del nuevo escenario alque se enfrenta el sector lácteo europeo y español, y que sematerializa en la aprobación de dos reales decretos –125/2015 y319/2015–, marca un cambio en las responsabilidades y por lotanto en las actividades que deben desarrollarse desde Inlac. En este contexto, Inlac ha elaborado un Plan Estratégico 2015-2020. Ha sido un proceso profesionalizado de reflexión en el que sehan identificado los objetivos estratégicos de Inlac, dando respuestaa las actuales necesidades, en un entorno de liberalización. Estasdirectrices de actuación han sido la base para definir las líneas detrabajo de esta nueva extensión de norma, asegurando la coheren-cia y la visión a largo plazo del papel de Inlac en el sector lácteo.Estas son:

Estas líneas de trabajo y los proyectos que se derivan de ellasdifieren en gran medida de la extensión de norma anterior. A con-tinuación se explica de manera resumida qué objetivos se preten-den alcanzar a través de cada una de ellas.

Promoción y comunicación

El objetivo de esta línea de trabajo es poner en marcha campa-ñas de comunicación y promoción de los productos lácteosespañoles, leche, yogures, quesos y derivados.El enfoque será siempre de valorización de los productos lácteos,del sector y de los operadores. Además, se potenciará un sectorlácteo sostenible desde un punto de vista económico, social ymedioambiental.El valor nutricional de los productos lácteos será un aspecto alque se conceda especial atención, tanto bajo el enfoque de pro-moción como de comunicación.En ningún caso supondrá la promoción de marcas concretas.

Información y transparencia

El objetivo de esta línea de trabajo es fomentar la trasparencia entoda la cadena láctea, elaborando y difundiendo información devalor añadido y clave para todos los agentes del sector. Los proyectos que se pondrán en marcha bajo esta línea de tra-bajo facilitarán el análisis de la estructura sectorial y el seguimien-to de los mercados.Un proyecto clave en esta área de trabajo será el sistema de infor-mación láctea SiLac, iniciado en la extensión de norma anterior.

La Interprofesional Láctea (Inlac)divulga la nueva extensión de norma

Línea de trabajo %

Promoción y comunicación 56Información y transparencia 14Estabilidad sectorial 12I+D+i 8Gestión EN 10

Nota: La columna de la derecha representa la distribución porcentual del presupuesto de exten-sión de norma.

01 pags.253_. 18/12/15 11:41 Página 12

Acción sindicalColaboración


Estabilidad sectorial

El objetivo de esta línea de trabajo es poner a disposición detodos los operadores del sector las herramientas necesarias paracontribuir a actuar como agente vertebrador, ayudando a equili-brar el sector lácteo. Esta línea de trabajo debe facilitar el entendi-miento y potenciar el acercamiento entre todos los operadoresdel sector lácteo, en un contexto en el que Inlac se constituyecomo un foro estable de interlocución.

I+D+i

El objetivo de esta línea de trabajo es poner en marcha proyectosde I+D+i de ámbito sectorial, no competitivo, contribuyendo a lasostenibilidad, modernización, profesionalización y desarrollo tec-nológico del sector lácteo. La visión de la innovación es bajo la óptica de la mejora de la cali-dad y la contribución a la sostenibilidad sectorial.El horizonte temporal que contempla esta extensión de norma esde tres años y tres meses, desde el 29 de octubre de 2015 hastael 31 de diciembre de 2018, distribuido en las tres campañassiguientes:� 1ª Campaña: 29 de octubre de 2015-31 de diciembre de

2016.� 2ª Campaña: 1 de enero de 2016-31 de diciembre de 2017.� 3ª Campaña: 1 de enero de 2017-31 de diciembre de 2018.La producción se ha estimado partiendo de la producción delaño 2015, en el año 2016 se mantiene constante:

Al igual que en la extensión de norma anterior, se establece comomodelo de financiación una cuota de producción y una cuota deelaboración. Esta cuota es igual para ambas partes, productoresy primeros compradores, y para los tres tipos de leche: vacuno,ovino y caprino.La cuota de la 1ª y 2ª Campaña es la misma cuota que la últimacampaña de la anterior extensión de norma. En la 3ª Campaña, lacuota se establece en 0,00009 euros/litro.

El pago de la cuota de producción recae sobre las explotacionesganaderas productoras y vendedoras de leche cruda de vaca,oveja o cabra. Así como sobre aquellos productores que destinendirectamente al consumidor toda o parte de la leche que produz-can y/o elaboren productos lácteos de vaca, oveja y cabra deventa en la explotación.El pago de la cuota de elaboración recae sobre los primeroscompradores registrados en FEGA de leche cruda de vaca, ovejay cabra. En lo que se refiere a la leche cruda procedente deimportación, y durante el periodo de vigencia de la extensión denorma, se aplica el mismo sistema de recaudación que se apliquea la leche de origen español.En base a los datos de producción y cuotas establecidos paraesta extensión de norma se estima el siguiente presupuesto deextensión de norma:

El sistema de recaudación que se propone en la renovación de laextensión de norma de Inlac es continuista con el sistema anterior,ajustándose a la actual normativa, que simplifica la gestión dadoque se unifica para los tres tipos de leche.Se establece la f igura y función delrecaudador-pagador único, que es el pri-mer comprador definido en el RD319/2015, para los tres tipos de leche–vaca, oveja y cabra-. Este es el primercomprador, identificado y registrado porel FEGA, quienes son los responsablesde la aplicación y del cobro de la cuotade producción a los productores, asícomo del pago de la cuota de elabora-ción, la cual podrán trasladar por sucuenta a los segundos o ulteriores com-pradores, reflejándolo en la factura. Por lo tanto, corresponde a los primeros compradores la recau-dación de ambas cuotas y de su abono conjunto a Inlac. Estosoperadores deben proporcionar a Inlac la información necesariapara poder realizar las facturaciones relativas a extensión de nor-ma. Alternativamente podrán autorizar a FEGA y/o al organismocompetente dentro del MAGRAMA a que facilite a Inlac esta infor-mación.Aquellos primeros compradores que manejen volúmenes deleche inferiores a 63.000 litros/año podrán no declarar, quedandoobligados a un único pago anual por importe de 10 euros. Inlacles emitirá la correspondiente factura anual.Inlac podrá utilizar fuentes oficiales de datos para realizar lasoportunas facturaciones, en caso de que el operador no cumplacon la obligación de declarar.Toda la información generada como consecuencia de la exten-sión de norma es confidencial y se aplicará la Ley Orgánica15/99, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácterpersonal para su tratamiento.El seguimiento de la extensión de norma de Inlac se realiza a tra-vés de la junta directiva de Inlac, quien es responsable tanto delseguimiento de los ingresos como de los gastos.

Producción (millones de I)1ª: 3 T 15 + 2016 2ª: 2017 3ª: 2018 TOTAL

7.000 6.120 6.242 19.362583 510 520 1.614583 510 520 1.614

8.167 7.140 7.283 22.589

Nota: La producción de la 1ª Campaña de extensión de norma, que se mantiene constante conrespecto a la Campaña 2014/2015, comprende 14 meses, el 3T2015 y el año 2016 com-pleto (vacuno: 1.000+6.000; ovino y caprino: 83+500), al objeto de simplificar su segui-miento, haciéndola coincidir con años fiscales y contables.

Recaudación: reparto e importe (€/l)Cuota 1ª: 3T15+2016 2ª: 2017 3ª: 2018

Productor 0,000075 0,000075 0,00009 Elaborador 0,000075 0,000075 0,00009Aportación TOTAL 0,000150 0,000150 0,00018

Presupuestado campañas (en €)1ª: 3 T 15 + 2016 2ª: 2017 3ª: 2018 TOTAL

1.225.500 1.071.000 1.310.904 3.606.904

01 pags.253_. 18/12/15 11:41 Página 13

Uniones sectorialesAcción sindical


U PA ha realizado un estudio detallado de las útimas noveda-des en el proceso de aplicación de la nueva PAC en España,con el objetivo de ayudar a los agricultores y a los ganade-

ros, que se enfrentan a la gestión de las ayudas con procedimien-tos complejos, cambiantes y no siempre con la información nece-saria. Estas son las últimas novedades, resumidas con los datosdisponibles a mediados de diciembre.

Asignación de derechos de pago básico

A mediados de diciembre se ha comenzado a conocer la infor-mación del primer año de aplicación (PAC 2015) del nuevomodelo de ayudas. Una información todavía muy provisional,pero de gran importancia para que sea conocida y consultadapor los agricultores y los ganaderos.Cualquier interesado puede acceder a la web del FEGA y consul-tar la asignación provisional. Estos datos no son definitivos y notienen en cuenta muchas situaciones, como las alegaciones a laReserva Nacional, las cesiones realizadas en el año 2015, etc.Esta información está disponible en el siguiente enlace:http://www11.fega.es/BdcGpbConsultaPublica/inicio/inicio.actionPara poder acceder es necesario disponer del DNI y de un códi-go de derecho de pago único del año 2014.En estos momentos se está trabajando en una nueva base dedatos más actualizada, que todavía no será la definitiva. Cuandoesté acabada se enviará, por parte de las comunidades autóno-mas, una carta a los agricultores y a los ganaderos con la asigna-ción provisional. Es en ese momento cuando se podrán haceralegaciones si no se está de acuerdo con los derechos asigna-dos. Esta carta se enviará a lo largo del mes de diciembre.Posteriormente, previsiblemente en el mes de marzo de 2016, secomunicarán los derechos definitivos para hacer la PAC del año2016 y siguientes.

Régimen de pequeños productores

Con esta información provisional se ha hecho el cálculo para con-formar este nuevo régimen. Los datos por comunidades autóno-mas figuran en el cuadro 1.Aquellos agricultores o ganaderos que se encuentren en dichorégimen tienen la posibilidad de salirse de él, en la campaña queasí lo decidan. Una vez tomada esa decisión no hay vuelta atrás.

Ayudas asociadas

En diciembre se están haciendo públicas las cuantías definitivasde las nuevas ayudas asociadas. En primer lugar, el Ministerio deAgricultura está publicando aquellas relacionadas con los secto-res agrícolas y posteriormente serán las ganaderas. En el cuadro 2 se observan las ayudas de los sectores agrícolas,

donde se comparan los valores estimados a inicio de año por elMAGRAMA y los valores definitivos en aquellos sectores en losque ya disponemos de ellos.

Como vemos, las mayores desviaciones se han producido en eltomate, las legumbres de calidad, la remolacha o los cultivos pro-teicos.En el caso de los sectores ganaderos (cuadro 3) todavía no haydatos definitivos, así que solo se incluyen los datos estimados porel MAGRAMA antes de realizar la solicitud de ayudas del año 2015.

UPA te ayuda

Últimas novedades en la aplicación de la nueva PAC

Número de beneficiariosSolicitud deadmisión al Estimados Beneficiariosrégimen de régimen de Beneficiarios con respecto

CCAA pago básico pequeños en la CA (B) al total

Andalucía 266.346 114.215 43% 32%Aragón 47.023 13.624 29% 4%Asturias 10.837 2.316 21% 1%Islas Baleares 6.788 3.085 45% 1%Cantabria 4.798 571 12% 0%Castilla-La Mancha 140.586 62.494 44% 18%Castilla y León 83.551 17.330 21% 5%Cataluña 53.565 21.124 39% 6%Extremadura 63.271 26.357 42% 7%Galicia 32.822 10.111 31% 3%Madrid 6.311 2.735 43% 1%Murcia 14.011 6.858 49% 2%Navarra 15.412 5.566 36% 2%País Vasco 9.621 4.565 47% 1%La Rioja 6.733 3.439 51% 1%C. Valenciana 80.678 59.684 74% 17%Total nacional 842.353 354.074 42% 100%

Cuadro 1

01 pags.253_. 18/12/15 11:41 Página 14

Acción sindicalUniones sectoriales


Solicitudes para 2016

El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente estátramitando la normativa para el año 2016. Según han trasladadohasta este momento, las modificaciones no serán de gran impor-tancia, aunque será necesario estar atentos a la redacción defini-tiva, que se conocerá seguramente antes del inicio del período dePAC, que es el 1 de febrero de 2016. Uno de los temas másimportantes, y que desde UPA ya hemos solicitado al Ministerio,es la revisión de la obligatoriedad de declaración del DNI del pro-pietario de la totalidad de las parcelas que se declaren en régi-men de arrendamiento. Sí se ha confirmado ya que el período de cesiones de derechosde pago básico se abrirá el día 1 de febrero de 2016, coincidien-do con la apertura de la solicitud de ayudas.

Valor definitivo Estimación 2015 MAGRAMA

Euros/ha Euros/ha

Arroz 112,94 100Cultivos proteicos Proteaginosas

y leguminosas 48,06 60Oleaginosas 38,14 40

Frutos de cáscara España peninsular Por confirmar 33España insular Por confirmar 38

Legumbres de calidad 67,87 100Remolacha Siembra primaveral 521,32 445,22

Siembra otoñal 283,35 311,37Tomate industria 201,7 254

Cuadro 2

Euros/animal

Vaca nodriza España peninsular 100,45España insular 150,33

Terneros cebados en la España peninsular 33,66explotación de nacimiento España insular 57,16Terneros cebados de España peninsular 17,17 otra explotación España insular 25,84Vacuno leche primeras España peninsular 118,975 vacas España insular + zonas montaña 130,86 Vacuno leche distinta de España peninsular 60,52las 75 primeras España insular + zonas montaña 67,96Ovino España peninsular 10,85

España insular 15,91Caprino España peninsular 6,46

España insular + zonas montaña 7,43

Cuadro 3

Los agricultores y los ganaderos son conscientes de losefectos del cambio climático en su vida y en su trabajo. Poreso, UPA representó a los profesionales del campo en lagran marcha organizada el 29 de noviembre en Madrid por laAlianza por el Clima, previa a la Cumbre del Clima de París,que finalmente alcanzó, a mediados de diciembre, un acuer-do esperanzador aunque insuficiente para el mundo rural,porque no serán legalmente vinculantes los objetivos dereducción de emisión de cada país, ni lo son tampoco loscompromisos de financiación.

E L secretario general de UPA, Lorenzo Ramos, encabezó la re-presentación de agricultores y ganaderos en la manifestaciónde Madrid, en la que recordó que “la producción de alimentos

es uno de los pilares de nuestro modelo económico, y está claroque el cambio climático pone en peligro nuestro futuro”. UPA pro-pone un cambio de modelo económico en el que se fomente la agri-cultura sostenible y las prácticas agroecológicas, promoviendo laeficiencia en el uso de los recursos y alentando a la aplicación de unplan de adaptación del sector agrario al cambio climático. Para elloson necesarios recursos presupuestarios suficientes que permitan lo-grar un uso más eficiente de la energía en la agricultura, la reducciónde las emisiones de óxido nitroso y metano de las actividades agrí-colas y el fomento de la captura de carbono en el sector agrario.

UPA plantea un cambio demodelo económico parafrenar el cambio climático

01 pags.253_. 18/12/15 11:41 Página 15



E L mundo rural tiene menos presencia en la vida política, en losmedios de comunicación y en los programas electorales delas fuerzas políticas de lo que le correspondería. Así lo ase-

guraron los representantes del Foro de Acción Rural en una jorna-da celebrada en Madrid. Ante los responsables agrarios de PSOE,PP, Ciudadanos, Podemos e Izquierda Unida, las organizacionesrurales han exigido que sus propuestas de progreso rural se incor-poren a los programas electorales.El Foro de Acción Rural reunió a mediados de noviembre, en unajornada de debate, a los responsables de agricultura y medioambiente de las principales fuerzas políticas que se presentaban alas elecciones generales del 20 de diciembre, PSOE, PP, Ciuda-danos, Podemos e Izquierda Unida. El Foro, formado por numero-sas asociaciones y organizaciones no gubernamentales, entre lasque destacan UPA y FADEMUR, presentó un documento conquince propuestas clave para el progreso del medio rural.Estas propuestas insisten en que es necesario fomentar la visibili-dad y valorización del medio rural de cara al conjunto de la socie-dad para que se conozca la nueva realidad de los territorios rura-les. Los intervinientes se mostraron de acuerdo en que el enveje-cimiento, la masculinización, la desertización, el despoblamiento,

los recortes en los servicios y la falta de rentabilidad de la agricul-tura y la ganadería son los principales problemas en los pueblosde España. El Foro de Acción Rural reclamó una acción política“firme y decidida” para resolver estos problemas, en la nuevalegislatura que se inicia en 2016.

El mundo rural reclama a las fuerzas políticas máspresencia y atención en los debates electorales

LA Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos se ha sumadoa la firma del Código de Buenas Prácticas Mercantiles en la ca-dena agroalimentaria, que se formalizó el 25 de noviembre en

el Ministerio de Agricultura. UPA ha mostrado su satisfacción por-que este código supone un avance en el desarrollo de la Ley de laCadena Alimentaria, después de “años de intenso trabajo”, comoafirmó tras las firma Lorenzo Ramos, secretario general de UPA.“Aunque nos hubiese gustado llegar más lejos –aseguró Ramos–,este es el código que tenemos y de ahora en adelante solo pode-mos mejorarlo”. Para ello, UPA ha señalado tres puntos clave sinlos que la aplicación del código, en la práctica, no tiene futuro: eldesarrollo de un sistema de mediación y de arbitraje de conflic-tos, el desarrollo de un régimen sancionador para los infractores yla creación y promoción de un sello por el que la sociedad reco-nozca a los agentes de la cadena adheridos al código.Lorenzo Ramos destacó que “la creación de un sello es urgente”,ya que este código es, en realidad, “una ampliación de la ley”. Esdecir, la ley, de obligado cumplimiento, especifica algunas prácti-cas prohibidas para todos y este código va más allá y compro-mete solo a aquellos que lo firman. “En UPA nos hubiese gustado que todos los agentes lo firmasen,pero no ha sido el caso”. Por este motivo, se considera urgenteun sello reconocible por los consumidores y promocionado por el

Gobierno, y que apremie a entrar a aquellos agentes que hanpreferido quedarse fuera de él. Además, la firma de las organiza-ciones representativas no tendrá sentido si no firman también atítulo individual las empresas incluidas dentro de ellas.Asimismo, para UPA, es necesario desarrollar un régimen sancio-nador para aquellos signatarios que infrinjan el código. “No tienesentido que existan unas normas pero que no haya una penaliza-ción para los que las quebranten; por muy voluntario que sea elcódigo, si te comprometes, te comprometes”, sentencia Ramos.Por último, es necesario desarrollar un sistema de mediación y dearbitraje de conflictos, beneficioso para todas las partes porqueagiliza la resolución de los problemas y es más barato que la jus-ticia ordinaria que, por cierto, también descongestiona.

UPA firma el Código de Buenas Prácticas y pide mejoraspara que sea útil a la cadena alimentaria

01 pags.253_. 18/12/15 11:41 Página 16

¿Qué bonificación tienen este seguro?

PARA SUSCRIBIR SU SEGURO DIRÍJASE A: MAPFRE SEGUROS DE EMPRESAS • SEGUROS GENERALES RURAL • CAJA DE SEGUROS REUNIDOS (CASER) • AGROMUTUA-MAVDA,

SDAD. MUTUA DE SEG. • PELAYO, MUTUA DE SEGUROS A PRIMA FIJA • PLUS ULTRA SEGUROS • UNIÓN DEL DUERO, CÍA. DE SEGUROS • ALLIANZ, COMPAÑÍA DE SEGUROS

• CASER MEDITERRÁNEO SEGUROS GENERALES, S.A. • MUTUALIDAD ARROCERA DE SEGUROS • HELVETIA CÍA. SUIZA S.A. DE SEGUROS • BBVASEGUROS, S.A., DE SEGUROS

• GENERALI DE ESPAÑA, S.A. SEGUROS • AXA SEGUROS GENERALES • ASEFA, S.A. SEGUROS • SEGUROS CATALANA OCCIDENTE • FIATC, MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS

• MGS SEGUROS Y REASEGUROS S.A. • REALE SEGUROS GENERALES • CAJAMAR SEGUROS GENERALES S.A. • MUSSAP, MUTUA DE SEGUROS • SANTA LUCÍA, S.A. CÍA. DE SEGUROS

El seguro de los que están más seguros

2016COSECHA

Se permite fraccionar el pago de la prima del seguro en 2 veces (con aval de Saeca). Consulte condiciones.

Se actualizan los porcentajes de bonificación por medidas preventivas en los invernaderos.

Mejores condiciones en la tasación

Condiciones económicas más favorables

Posibilidad de escoger, a nivel de parcela, además de la tabla ya existente una nueva tabla de valoración de los daños en calidad por pedrisco, para producciones destinadas a consumo en fresco de alta calidad.

1

3

2

Se permite escoger precios de aseguramiento más altos, lo que supondría mayor indemnización en caso de siniestro.

Un mismo fruticultor puede hacer una póliza por comarca para valores de producción de más de 300.000 euros.

Se amplía el final de garantías del albaricoque y se incluyen nuevas variedades.

Se baja el límite del capital asegurado en el seguro principal a 50.000 euros para admitir modificación en el seguro complementario.

Se flexibilizan las condiciones de contratación

4

5

6

7

SE PODRÁFRACCIONAREL PAGO DELA PRIMA

EN 2 VECES

SEGURO PARA

FRUTÍCOLASEXPLOTACIONES

¿Qué subvención tiene este seguro?La subvención que concede el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente a través de ENESA para estos seguros puede llegar hasta:

Consulte con su mediador la subvención que le corresponde; así como la subvención que pueda conceder su Comunidad Autónoma.

Módulo 1 75%

54%

48%

38%

Módulo 2De la prima comercial base netaMódulo 3

Módulo P

de bonificación sobre la prima comercial del

seguro.

HASTA UN40%

frutales 210x297.indd 1 24/11/15 14:15



U N grupo de agencias de cooperación internacional ha acu-ñado recientemente el término agripooler. El concepto se re-fiere a los profesionales de cooperativas agropecuarias que

comparten sus conocimientos y experiencia con colegas de paísesen desarrollo. En España, la agriagencia de cooperación fundada porUPA y FADEMUR, Acodea, está construyendo una red con estosagripoolers para asesorar a sus colegas de América Latina. Acodea apuesta firmemente por la figura del agripooler en susproyectos de cooperación. Los agripoolers son profesionales delsector cooperativo agropecuario que transforman su experiencia,habilidades y conocimientos en un asesoramiento de igual a igual. El principal objetivo de Acodea es contribuir al desarrollo del sec-tor agropecuario de América Latina. La entidad tiene las puertasabiertas para participar en misiones de asesoramiento de corta

duración, alrededor de una semana, ya que en Acodea somosconscientes de que para los profesionales del cooperativismo noes fácil ausentarse de sus puestos durante un período más largode tiempo.Los principales campos de asesoría son los relacionados con pla-nificación estratégica, táctica y operativa, producción y procesa-miento, desarrollo de negocio, gobernanza, gestión y autososte-nibilidad financiera, prestación de servicios a socios o comerciali-zación colectiva, entre otros.

Nota: Si crees que puedes ser un agripooler y contribuir contu conocimiento y experiencia al desarrollo de América Lati-na, ponte en contacto con ACODEA ([email protected])

Acodea busca agripoolers para compartir experiencias enpaíses en desarrollo

E N la actualidad hay más de 300.000 explotaciones cuya orien-tación productiva introduce los cultivos de cereales tanto enregadío como en secano. En total, de la superficie sembrada

de cereales, nos encontramos con 4,2 millones de hectáreas de se-cano, principalmente de cebada y trigo, y en mucha menor medi-da avena, centeno o triticale.Una explotación tipo de cereales de secano puede tener unadimensión de 100 hectáreas, de las que el 62% puede ser enpropiedad y el 38% en arrendamiento, por el que se paga unacantidad media de 110 euros/ha.El escandallo medio de costes de producción para el cereal desecano es el siguiente:

Costes producción euros/ha

Semillas 55,0Fertilizantes 150,0Fitosanitarios 50,0Labores 130,0Cosechar 50,0Reparaciones y repuestos 25,0Otros (seguro…) 20,0Subtotal 480,0Arrendamiento 41,8Total 521,8

Teniendo en cuenta un rendimiento medio de la superficie desecano de 2,5 euros.El precio medio de los dos principales cultivos de nuestro país,

cebada y trigo en los tres últimos años, es 188 euros/t para el tri-go y en el caso de la cebada 169 euros/t.

2013-2015 2013-2015euros/t euros/ha

Precio trigo origen 188,0 470,0Precio cebada origen 169,0 422,5Precio medio trigo/cebada ponderado 176,6 441,5

Si consideramos el nivel total de producción de cada cultivo y seponderan dichos precios en origen, tenemos para el período2013-2015 un precio medio ponderado trigo-cebada de 176,6euros/t, que es bastante inferior al coste medio de producciónsituado en 208,7 euros/t.Con estos datos observamos cómo el resultado económico delas explotaciones de cereal de secano es negativo, si se conside-ra únicamente las ventas de grano de la explotación.

euros/t euros/ha

Resultado económicoVenta grano 176,58 441,5Coste producción 208,70 521,8Diferencia -32,12 -80,3

Por tanto, es necesario contar con un valor de subvención desa-coplado de la producción de más de 80 euros/ha para compen-sar dicho resultado económico negativo.

Informe UPA

Estudio de la rentabilidad económica de lasexplotaciones de cereales de secano

01 pags.253_. 18/12/15 11:41 Página 18



M ÁS de un centenarde agricultores, ga-naderos, ecologis-

tas, activistas medioambien-tales, responsables de enti-dades de certificación yrepresentantes del Ministeriode Agricultura, Alimentación yMedio Ambiente participaronen la jornada organizada porUPA el 5 de noviembre, enMadrid, para debatir sobre elpresente y el futuro de la pro-ducción ecológica en España.En la jornada se puso demanifiesto que España es elprimer productor europeode alimentos ecológicos,con más de 30.000 agricul-tores y ganaderos certifica-dos. Sin embargo, nuestroconsumo es la mitad que enItalia, tres veces menos queen Francia y cuatro vecesmenos que en Alemania,“por lo que el potencial dedesarrollo de este sector esenorme”. Así lo aseguró el secretario general de UPA, LorenzoRamos, en la inauguración de la jornada, destacando la necesi-dad de establecer una estrategia política clara de apoyo a la pro-ducción ecológica, porque las ventajas son claras: lo ecológicoes más sostenible, más responsable y obtiene un mejor precio enel mercado, por eso cada vez más agricultores y ganaderos sesuman a este modelo. UPA presentó en este jornada un documento con diez propues-tas claves para el fomento de la agricultura ecológica; entre ellas,un plan de protección ante la contaminación por parte de trans-génicos, la creación de una interprofesional de productores eco-lógicos y el fortalecimiento de los planes de I+D+i en este sector,ya que menos del 1% de la investigación agraria se centra en laproducción ecológica, como resaltó Víctor Gonzálvez, director

técnico de la SociedadEspañola de AgriculturaEcológica (SEAE).Incrementar el consumo deestos productos es el princi-pal reto, en esta línea semanifestó Ana Etchenique,vicepresidenta de la Confe-deración de Consumidores yUsuarios (CECU), pero losconsumidores deben cono-cer las ventajas de estosproductos. “El caos en el eti-quetado es una de las barre-ras a la hora de acceder alos alimentos ecológicos”.“La mejor innovación en agri-cultura es rescatar los sabe-res tradicionales del mundorural”, explicó Etchenique,idea que ha sido respaldadapor Ramón Meco, investiga-dor agrario de la Junta deCastilla-La Mancha.La jefa de servicio de Agri-cultura Ecológica del Minis-terio de Agricultura –entidad

que patrocinó la jornada–, Esperanza de Marcos, explicó a losagricultores y ganaderos la situación normativa actual y la orienta-ción que va a tomar en el futuro, destacando que la última pro-puesta de reglamento europeo para la producción ecológica, adebate desde 2014, ha ido perdiendo exigencias en relación conel etiquetado o con los acuerdos con países terceros, una de lasprincipales preocupaciones de los agricultores.La jornada estuvo moderada por el periodista ambiental Luis Gui-jarro, y también contó con la participación de Álvaro Barrera, pre-sidente de Ecovalia; Marcos Barranco, responsable de AgriculturaEcológica de UPA, y José Luis Hernández, vicepresidente de laPlataforma Tecnológica Agroecológica Española (PTA).

Más información en: www.upa.es/eco

UPA pide a los Gobiernos una apuesta decidida yfirme por la producción ecológica

Las ventajas son claras: lo ecológico es mássostenible, más responsable y obtiene unmejor precio en el mercado, por eso cada vezmás agricultores y ganaderos se suman aeste modelo

01 pags.253_. 18/12/15 11:41 Página 20

Acción sindicalUniones sectoriales


Mayoristas de frutas y hortalizas acaparanmás de la mitad de las sanciones porincumplir la Ley de Cadena Alimentaria

UPA ha criticado al colectivo de mayoristas de frutas y hortalizaspor ser los que más incumplen la Ley de la Cadena Agroalimenta-ria. Según el último informe de la agencia AICA, dependiente delMinisterio de Agricultura, este colectivo acapara más de la mitadde las sanciones, en la mayoría de los casos por incumplir losplazos de pago a los proveedores (un 43% de las sanciones) ypor ignorar a la agencia gubernamental en sus requerimientos deinformación (un 39% de los casos). UPA ha recordado que nopagar las frutas y hortalizas a tiempo es ilegal desde 2010, añosantes de la aprobación de la Ley de la Cadena Alimentaria, y esuna práctica que perjudica gravemente a los productores. UPAha animado a los agricultores y a los ganaderos a exigir sus dere-chos, como cobrar a tiempo o tener un contrato que especifiqueclaramente cantidades y precio. También hace un llamamiento alsector para denunciar más y ser conscientes de que hay quecambiar unos vicios instaurados desde hace mucho tiempo,como la venta a resultas, en la que los intermediarios se lle-van la fruta sin que el agricultor sepa cuánto ni cuándo va acobrar por su trabajo. UPA ha felicitado a la AICA por su tra-bajo de control y vigilancia y ha mostrado su satisfacciónpor tener un aliado que se preocupa de hacer cumplir la ley.En todo caso, le han pedido que intensifique las inspeccio-nes y que haga públicos los nombres de las empresas queincumplen la ley.

La suspensión del tratado UE-Marruecospor el Sahara demuestra lo injusto delacuerdo

El Tribunal de Justicia de la UE anuló el pasado 10 dediciembre el acuerdo por el que la UE y Marruecos liberaliza-ron su comercio de productos agrícolas y pesqueros, al opi-nar que la Unión no verificó si la explotación de los recursosdel Sahara tenía un impacto sobre la población de ese terri-torio. Una decisión que para UPA es una muestra de que elacuerdo de libre comercio con el país africano está muylejos de ser idóneo, recíproco y justo para las poblaciones

de ambos bloques, porque los agricultores españoles somos losgrandes perjudicados por este acuerdo, gracias al cual grandesempresarios marroquíes inundan de productos hortícolas a bajoprecio el mercado europeo.Sin embargo, hay que ser escépticos en cuanto a que la senten-cia del tribunal europeo vaya a ser firme y Europa vaya a cerrarsus fronteras a las hortalizas provenientes de Marruecos, a pesarde que la situación del Sahara Occidental es especialmente san-grante, ya que la población ve cómo grandes empresarios marro-quíes explotan sus recursos sin obtener nada a cambio, al igualque ocurre con los pequeños agricultores de todo Marruecos,que no se benefician en absoluto del acuerdo con la UE, porquelos pequeños agricultores están fuera de la cadena de exporta-ción.

Los agricultores españoles piden protecciónsanitaria frente a las importaciones

UPA y el resto de organizaciones agrarias españolas han enviadouna carta a los europarlamentarios españoles en la que les solici-tan que garanticen la protección fitosanitaria de las plantacionescomunitarias, frente a la entrada de productos y materiales vege-tales de terceros países.Recientemente se han iniciado las negociaciones en el marco delos “trílogos”, para alcanzar un acuerdo sobre la propuesta dereglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre medidasde protección contra las plagas de los vegetales, la “Ley de Sani-dad Vegetal”. Una de las cuestiones más importantes y contro-vertidas de ese reglamento es el principio que debe regir las con-diciones bajo las cuales la UE permitirá en el futuro la entrada deproductos y materiales vegetales desde terceros países.El sector español defiende la propuesta liderada por Francia yEspaña de instaurar por reglamento una “lista positiva”. De esta

01 pags.253_. 18/12/15 11:42 Página 21

Calendario de Enero

Lun Mar Mie Jue Vie Sab Dom

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31Amanecer helado | Pablo Pérez Herrero | Premio

ENESA 2015

FebreroLun Mar Mie Jue Vie Sab Dom

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829Ovejas en Endoia | Juan Antonio Palacios García

OctubreLun Mar Mie Jue Vie Sab Dom

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

1 de octubreInicio suscripción� Viñedo� ApiculturaFin suscripción� Remolacha de otoño� Hortalizas de otoño-invierno*

15 de octubre� Día Internacional de lasMujeres Rurales

16 de octubre� Día Mundial de la Alimen-tación

31 de octubreFin suscripción� Hortalizas ciclos sucesivos(ciclo 1)

� Hortalizas otoño-invierno*� Pérdida de pastos*

Vuelta a casa | Óscar Berrueta Suberviola

SeptiembreLun Mar Mie Jue Vie Sab Dom

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30

1 de septiembreInicio suscripción� Caqui y otros frutales* � Frutos secos: almendro(Módulos 1 y 2)

� Cultivos herbáceos extensi-vos (Módulos 1 y 2)

� Olivar (Módulos 1, 2 y P)*� Ajo

10 de septiembreFin suscripción� Pérdida de pasto*

15 de septiembreFin suscripción� Cítricos� Aguacate (Módulo P)

16 de septiembre� Día Internacional de la Pre-servación de la Capa deOzono

30 de septiembreFin suscripción� Azafrán� Hortalizas en Canarias(ciclo 2)

Vaca larpeira | Eduardo Verdes Pereira

JunioLun Mar Mie Jue Vie Sab Dom

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30

1 de junioInicio suscripción� Fresas y otros frutos rojos� Seguros de explotaciónganadera en la plataformadel seguro creciente.Desapare cen las líneasganaderas tradicionales*

� Hortícolas bajo cubierta enPenínsula y Baleares

� Plátano� Hortícolas al aire libre deciclo otoño-invierno enPenínsula y Baleares

� Recogida y destrucción decadáveres

5 de junio� Día Mundial del MedioAmbiente

15 de junioFin suscripción� Cereales de invierno, legu-minosas y oleaginosas

� Cultivos forrajeros (Módulo P)� Higo� Kiwi (complementario)

17 de junio� Día Mundial de Lucha con-tra la Desertificación y laSequía

20 de junioFin suscripción� Tabaco

30 de junioFin suscripción� Olivar (Módulo P y comple-mentario)

� Plátano (Módulo P)� Cereales de primavera y arrozen regadío (Módulos 1 y 2)

� Fabes � Producciones tropicales ysubtropicales*

� Hortícolas en Canarias (1 ciclo de cultivo)

� Lino y cáñamo (Alicante yMurcia)

Expectación | Begoña Pérez López

MayoLun Mar Mie Jue Vie Sab Dom

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31

1 de mayoInicio suscripción� Azafrán

10 de mayoFin suscripción� Lúpulo

15 de mayoInicio suscripción� Cultivos industriales no tex-tiles (alcaparra, aloe vera...)

Fin suscripción� Frutos secos (exceptoalmendro)

� Azufaifo y castaño� Fin del periodo de solicitudde ayudas de la PAC

22 de mayo� Día Internacional de laDiversidad Biológica

31 de mayoFin suscripción� Cultivos agroenergéticos(Módulo P)

� Endrino (Módulo P)� Recogida y destrucción decadáveres (año anterior)

O Pino | Patricia Santos Mosquera

1 de eneroInicio suscripción� Cereza� OP CooperativasFin suscripción� Adormidera (Andalucía)

15 de eneroInicio suscripción� Hortícolas al aire libre deciclo primavera-verano enPenínsula y Baleares

� Hortícolas con ciclos sucesi-vos en Península y Baleares(excepto baby, escarola ylechuga)

� Forestales� Ganado vacuno reproductory de recría

� Ganado vacuno de cebo � Ganado vacuno de lidia � Ganado vacuno de altavaloración genética

� Reproductores bovinos deaptitud cárnica

� Ganado ovino y caprino

20 de eneroFin suscripción� Frutales (Módulo 3)

31 de eneroFin suscripción� Membrillo (Badajoz, Córdo-ba y Sevilla)

1 de febreroInicio suscripción� Planta viva, flor cortada,viveros y semillas*

� Producciones tropicales ysubtropicales (exceptoaguacate)

� Cultivos industriales textiles � Cultivos industriales no tex-tiles

� Uva de mesa� Remolacha siembra de pri-mavera

� Ganado equino� Ganado equino de razasselectas

� Ganado aviar de carne � Ganado aviar de puesta� Porcino

10 de febreroFin suscripción� Caqui (Alicante, Castellón,Huelva y Valencia)

15 de febreroFin suscripción� Cereza*

28 de febreroFin suscripción� Frutales (Módulos 1, 2 y P)* � Cultivos forrajeros y agroe-nergéticos (Módulos 1 y 2)

� Caqui y otros frutales*� Hortícola de otoño-invierno(patata temprana y ajete ciclo 3)

01 pags.253_. 18/12/15 11:42 Página 22

� Este calendario incluye una selección de algunas de las fechas y plazos más importantes relacionados con el seguro agrario en el año 2016.� Para una información completa sobre todos los cultivos, módulos y especificidades regionales, consulta CampoSeguro.es� Para disfrutar de todas las ventajas y servicios que te ofrece UPA en relación con el seguro agrario, regístrate en CampoSeguro.es� Campo Seguro es el proyecto de fomento, formación e información de los seguros agrarios de UPA y cuenta con la colaboración y la financiación de la

Entidad Estatal de Seguros Agrarios (ENESA) – Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente.

Nota: Las fechas de suscripción son orientativas y están basadas en el Plan de Seguros Agrarios de 2016.

de seguros agrarios 2016www.CampoSeguro.es

MarzoLun Mar Mie Jue Vie Sab Dom

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31Final de la jornada | Francisco de la Fuente Alonso

DiciembreLun Mar Mie Jue Vie Sab Dom

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

5 de diciembre� Día Mundial del Suelo

15 de diciembreFin suscripción� Olivar (Módulos 1 y 2)

20 de diciembreFin suscripción� Cultivos herbáceos extensi-vos de secano (Módulos 1 y 2)

� Cultivos forrajeros*� Cultivos agroenergéticos*� Viñedo (seguro de otoño)

31 de diciembreFin suscripción� Vacuno reproductor y derecría

� Ovino y caprino� Vacuno de lidia� Vacuno de cebo

� Hortalizas de Canarias (ciclo 3)

� Caprino cárnico� Equino y razas selectas� Aviar carne y puesta� Porcino� Pérdida de pastos*

La hora del recreo | Juan José Martínez Marco

NoviembreLun Mar Mie Jue Vie Sab Dom

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30

15 de noviembreInicio suscripción� Frutales*� Cultivos forrajeros� Cultivos agroenergéticos � Membrillo

Fin suscripción� Fresas, frambuesas, aránda-nos y moras (Plan 2015)

30 de noviembreFin suscripción� Almendro (Módulos 1 y 2)� Olivar (Módulos 1, 2 y P)

Trashumancia | Susana Aguilera

AgostoLun Mar Mie Jue Vie Sab Dom

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

10 de agostoFin suscripción� Tomate en Canarias

15 de agostoFin suscripción� Cultivos industriales texti-les: lino y cáñamo (exceptoAlicante y Murcia)

� Caqui (complementario)

Hacia el ocaso | Alex Mena Andrés

JulioLun Mar Mie Jue Vie Sab Dom

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

1 de julioInicio suscripción� Tomate en Canarias� Seguro de compensaciónpor pérdida de pastos

4 de julio� Día Internacional de lasCooperativas

31 de julioFin suscripción� Plátano (Módulo E)� Cereal de primavera y arroz

Oveja negra | Belén Rodríguez García

AbrilLun Mar Mie Jue Vie Sab Dom

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

1 de abrilInicio suscripción� Cítricos� Hortícolas en Canarias (ciclo 1)

� Aguacate (tropical y subtro-pical)

10 de abrilFin suscripción� Remolacha primavera concobertura de no nascencia

15 de abrilFin suscripción� Uva de mesa

22 de abril� Día Internacional de laMadre Tierra

28 de abril� Día Mundial de la Seguri-dad y la Salud en el Trabajo

30 de abrilFin suscripción� Viñedo (seguro de primave-ra sin riesgos de helada ymarchitez)*

� Cereza*

Esquilador | Gabriel Hernández Gonzalo

*Ver excepciones en CampoSeguro.es

1 de marzoInicio suscripción� Cereales de invierno (Módulo P)

� Flor cortada aire libre� Multicultivos de hortalizas� Leguminosas y oleaginosas� Tarifa general ganadera � Frutos secos (Módulo P,excepto almendro)

� Cereales de primavera yarroz en regadío

� Cultivos forrajeros y agroe-nergéticos (Módulo P)

� Industriales no textiles(excepto remolacha, azafrány tabaco)

3 de marzo� Día Internacional de laNaturaleza

9 de marzoFin suscripción� Vinificación en Canarias(Módulo P)

15 de marzoInicio suscripción� Olivar (Módulo P y comple-mentarios 1 y 2)

� TabacoFin suscripción� Kiwi

22 de marzo� Día Mundial del Agua

23 de marzo� Día Meteorológico Mundial

25 de marzoFin suscripción� Viñedo (seguro de primave-ra con riesgos de helada ymarchitez)*

31 de marzoFin suscripción� Planta viva*

01 pags.253_. 18/12/15 11:42 Página 23



forma solo podrían entrar en la UE aquellos productos proceden-tes de aquellos países que, por ofrecer suficiente seguridad ycontrol y no entrañar riesgos fitosanitarios, estuvieran expresa-mente permitidos. Esta medida no actuaría como “barrera comer-cial”, porque no afectaría a la mayoría de los flujos tradicionales,que no presentan riesgo y que quedarían incluidos en la listapositiva. Esta propuesta supone un cambio frente al enfoqueactual de “lista negativa”, que ha resultado ineficaz y, según elcual, cualquier importación está autorizada, salvo que haya sidoexplícitamente prohibida.

Movilizaciones de los ganaderos de conejospara exigir precios justos

Los productores del sector cunícola se están movilizando paraexigir precios justos para la car-ne de conejo, incluidas dosgrandes manifestaciones elpasado 13 de noviembre enZaragoza y el día 24 en Santia-go de Compostela, en las quedenunciaron que los preciosque perciben por sus productosno alcanzan los 1,85 euros/kg,una cantidad con la que no secubren los costes de produc-ción. En Aragón, las moviliza-ciones fueron convocadas antelas puertas de dos grandessuperficies por UPA Aragón,

UAGA-COAG y la sectorial cunícola CONACUN. En Galicia, losproductores de conejo, convocados por Unións Agrarias-UPA, seconcentraron ante la sede de la Xunta de Galicia en Santiago. Elsecretario de Ganadería de UPA, Román Santalla, aseguró que lagran distribución continúa con su política de escasa valoración dela carne de conejo, financiando con las pérdidas del ganadero suestrategia comercial.

UPA pide ayudas directas al porcino paracomplementar el almacenamiento privado

Las explotaciones de porcino con mayores dificultades debenrecibir ayudas directas para evitar su ruina. Los precios de la carnede cerdo han caído un 30% desde el mes de agosto, mientras loscostes de producción se han mantenido. Por todo ello, UPA con-sidera que la medida del almacenamiento privado aprobada por laUE a primeros de diciembre es bien recibida por el sector, con laesperanza de que tenga un efecto real en los mercados y permitael aumento del precio percibido por los ganaderos de manerainmediata.Sin embargo, UPA considera que los fondos, que no se destinanen ningún caso a los ganaderos, sino a los operadores con capa-cidad de almacenar carne congelada, deben complementarse conayudas directas a las explotaciones que peor lo están pasando.UPA ha lamentado que la Unión Europea no haya sido más ágil y

el Gobierno de España no haya sido capaz de convencer antes asus colegas europeos, pues ya en verano el sector percibía pre-cios bajos para la época estival (1,25 euros/kilo). Después el pre-cio no ha hecho más que caer hasta los 0,96 euros/kg, mientrasque el coste de producción sigue en 1,20. UPA aprecia no obs-tante aspectos positivos en el nuevo almacenamiento, como quese incluya la manteca entre los productos objeto de ayuda, que seincremente la ayuda un 20% frente al esquema de ayudas anterior–activado el pasado mes de marzo– y que se permita la retiradatemprana, tras un periodo mínimo de almacenamiento de dosmeses para destinar los productos a exportación.

El hundimiento de los precios de la lechereaviva las movilizaciones en toda Galicia

Miles de ganaderos de vacuno de leche han vuelto a movilizarsea primeros de diciembre por toda Galicia para reclamar un mejorprecio para la leche. La causa es la misma que motivó las tracto-radas que paralizaron el pasado verano muchas localidades delnorte de España, porque la leche no ha subido y tanto la industriacomo sobre todo la distribución siguen con los mismos abusos,incumpliendo su propio acuerdo, firmado en septiembre, queUPA rechazó en su momento y que los hechos han demostrado,como dijimos, que ha quedado en papel mojado.Se han seguido produciendo prácticas de banalización de laleche por parte de la gran distribución. Además, salvo algún casoparticular, no ha habido avances en contratación estable de lasempresas de distribución con sus industrias. La gran distribucióncompra a las industrias mediante subastas mensuales o bimen-suales, imponiendo su precio, que se traslada hacia abajo hastallegar a los productores.Finalmente, el acuerdo firmado en septiembre también recogía el“impulso del reconocimiento del origen de la leche y los produc-tos lácteos, e incluir de forma claramente visible la información dedicho origen en folletos promocionales, publicidad, cartelería, asícomo en los propios lineales”. Y esto, salvo muy contadas excep-ciones, no se está haciendo.

01 pags.253_. 18/12/15 11:42 Página 24

BT

S

SERIE AUTO COMMAND™ BLUE POWER

LA TRANSMISIÓN CVT MÁS AVANZADALA ELECCIÓN PERFECTA PARA CUALQUIER TAREA.

18 modelos, desde 143 hasta 419 CV, todos ellos equipados con la última y más moderna transmisión continua CVT Auto Command™, con el premiado reposabrazos SideWinder™ II, con la palanca Command Grip™, motores SCR ECOBlue™ y preparado para Sistemas de Guiado Automático IntelliSteer®.

Nuevo T6 Auto Command™ Blue Power- Haciendo sencilla la Agricultura. 3 modelos desde 143 hasta 163 CV de potencia máxima con GPMNuevo T7 Auto Command™ Blue Power- Tus necesidades varían constantemente. La serie T7 se adapta a ellas perfectamente. 9 modelos desde 171 hasta 269 CV de potencia máxima con GPMNuevo T8 Auto Command™ Blue Power- Ahora, todo es posible. 6 modelos desde 273 hasta 419 CV de potencia máxima con GPM

COBERTURA DE DOS AÑOS DE GARANTÍA PARA TODA LA GAMA DE TRACTORES.

lub

rica

nte

s

www.newholland.es

NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111ASISTENCIA E INFORMACIÓN 24/7. *La llamada es gratuita desde teléfono fijo. Antes de llamar con su teléfono móvil, consulte tarifas con su operador

Acción sindical


CampoSeguro.es, la web de UPA que informa sobre seguros agrarios, facilita la contratación de pólizas y la declaración de siniestros.

E L nuevo Plan de SegurosAgrarios Combinados2016 estará dotado con

211 millones de euros de presu-puesto del Estado, lo que supo-ne un incremento del 6,1% conrespecto al anterior. Entre las no-vedades del plan 2016 destacanla extensión a todas las líneas deuna subvención adicional para elfraccionamiento del pago de laspólizas con aval de la SociedadAnónima Estatal de CauciónAgraria (SAECA), y la incentiva-ción de la contratación de pólizasde seguro con cobertura frente ala sequía, a través de un aumen-to de la subvención por renova-ción.Además, la subvención base aumentapara la práctica totalidad de las líneas, asícomo la subvención de pólizas por espe-cie para la retirada y destrucción de cadá-veres de animales.Una de las principales novedades del plan2016 es que, a partir de ahora, las sub-venciones del Estado a los seguros agra-rios se abonarán directamente a los agri-cultores y ganaderos. El régimen de con-currencia competitiva que había ampara-

do hasta ahora la concesión de subven-ciones al seguro agrario, de acuerdo conla Ley General de Subvenciones de 2003,cambia con esta modificación de la ley.De esta forma se reconoce la excepciona-lidad de la concesión directa para la apor-tación estatal al coste de las pólizas,reservada a medidas concretas de granrelevancia y muy justificadas.Anualmente, alrededor de 400.000 agri-cultores suscriben una póliza de seguroagrario, con un capital asegurado quesupera los 11.000 millones de euros.

Aprobado el Plan de SegurosAgrarios Combinados 2016

MURCIAUPA Murcia ha criticado que elGobierno regional no destineun solo euro a apoyar la con-tratación de seguros agrarios.“No hace falta recordar laimportancia que tienen losseguros agrarios para el cam-po murciano, en especial eneste año 2015 en el que enamplias zonas los cultivos fue-ron arrasados por tormentasde granizo”, de forma quepara la organización es“incomprensible” que el

Gobierno regional no apoye laúnica herramienta con quepodrían contar los agricultorescomo garantía de renta frentea las cada vez más frecuentescondiciones climáticas adver-sas.

CASTILLA-LA MANCHAEl consejero de Agricultura,Medio Ambiente y DesarrolloRural de Castilla-La Mancha,Francisco Martínez Arroyo, haanunciado un aumento de lapartida presupuestaria para

fomentar la contratación de losseguros agrarios en estaregión. En concreto, la Juntaaportará 4,2 millones de euros,lo que supone un incrementodel 11% respecto al Plan deSeguros anterior.

CASTILLA Y LEÓNCastilla y León ha abierto elplazo para solicitar las ayudasa la suscripción de segurosagrarios. Las subvenciones sepodrán pedir hasta el 31 deenero de 2016. La convoca-

toria se refiere al módulo 2 decultivos herbáceos extensi-vos, seguro para semilla (alfal-fa), seguro para cultivos forra-jeros (alfalfa), hortalizas al airelibre otoño-invierno (patata yajo), hortalizas al aire libre pri-mavera-verano (cebol la ypimiento), cultivos frutícolas,cereza, uva de vinificación,remolacha y lúpulo. El por-centaje de subvención es elmismo que el año anteriorpara las líneas ya existentes.Además, se otorgará una ayu-da por daños ocasionadospor topillos, incrementandoun 60% el importe de la ayu-da sobre la póliza correspon-diente.

U PA está liderando, junto a la plata-forma SOS Guadiana, los movimien-tos en la Unión Europea para acabar

con la plaga del camalote o jacinto de agua,que afecta gravemente a los sistemas de rie-go y a la calidad de las aguas. UPA pide aBruselas su inclusión en el catálogo de es-pecies exóticas invasoras. José Cruz, se-cretario de Agricultura de UPA-UCE Extre-madura, ha destacado que la zona afecta-da por el camalote en Extremadura es unazona de “gran importancia agronómica” yque los sectores productivos agrícolas quedependen de ella “corren peligro de desa-parecer si no se toman medidas cuanto an-tes”.

UPA acude a Bruselaspara acabar con elcamalote

AYUDAS Y SUBVENCIONES

Novedades

01 pags.253_. 18/12/15 11:42 Página 26

Acción sindical


R ELLENAR el cuaderno oficial de unaexplotación agrícola puede ser unatarea compleja y tediosa; sin embar-

go, su carácter obligatorio y su vinculaciónen muchos casos a la entrega de la cose-cha a la cooperativa y a la solicitud de ayu-das y subvenciones están llevando a losagricultores y agricultoras a buscar métodospara llevar al día el cuaderno de la formamás sencilla posible.Para facil itar esta tarea, la Unión dePequeños Agricultores y Ganaderos lanzóen 2014 una herramienta para rellenarcómodamente el cuaderno de explotacióna través de su página web CampoSegu-ro.es. En este 2015, la aplicación se harenovado y ampliado, incorporando nue-vas funcionalidades que facilitan aún másla gestión del cuaderno, cumpliendo lanormativa y mejorando además la infor-mación y el conocimiento que el agricultortiene de su propia explotación.La herramienta Cuaderno de Explotación,dentro del portal web CampoSeguro.es,es accesible para los afiliados y afiliadasde UPA que se registren en la web. El pro-ceso es muy sencillo y cualquiera puederealizarlo siguiendo unos pocos pasos. Laherramienta permite a su vez que los téc-nicos de las Uniones Territoriales de UPArellenen, comprueben y validen los cua-dernos de los afiliados de sus provincias,aportando de este modo un importantevalor añadido a la herramienta.

� ¿Cómo accedo al sistema paraempezar a usar la herramienta?

Registrarse en CampoSeguro.es y empezara rellenar el cuaderno de explotación es muysencillo, solo hay que entrar en www.cam-poseguro.es o en www.upa.es, hacer clicen Alta de nuevo usuario, introducir tusdatos y hacer clic en Cuaderno Agrícoladentro del Área Privada. A partir de ahí

podrás crear tu cuaderno, dar de alta unanueva campaña y empezar a cargar tus par-celas y los tratamientos que realices en ellas.

� Ventajas de rellenar el cuaderno deexplotación con UPA

Frente a otras alternativas para llevar al díael cuaderno de explotación que existen enel mercado, el sistema puesto en marchapor UPA:� Es gratuito para los afiliados y afiliadas.� Permite la comprobación y validación

por parte de un técnico de UPA expertoen la materia.

� Está abierto a sugerencias que se iránincorporando en sucesivas actualizacio-nes de la herramienta.

� Permite la carga masiva de parcelas ytratamientos, ahorrando tiempo y facili-tando el trabajo.

� Permite crear tratamientos estándarhabituales para asignarlos posterior-mente a las parcelas de forma rápida.

� Permite comprobar en SIGPAC las par-celas de la explotación para no cometerningún error.

� Dispone de un repositorio de documen-tos (escaneados) para archivar la docu-mentación y facturas de obligatoria dis-posición.

� Un mismo modelo para todas lascomunidades autónomas

El Comité Fitosanitario Nacional aprobó, el18 de diciembre de 2013, un modelo ofi-cial de cuaderno de explotación –al que seajusta la herramienta creada por UPA–que recopila la información que las explo-taciones deben mantener registrada paracumplir las exigencias normativas sobre eluso de productos fitosanitarios.A pesar de que el proceso de implanta-ción del cuaderno de explotación hagenerado modelos diferentes en algunas

comunidades autónomas, el Ministerio deAgricultura deja claro que el modelo oficialestá normalizado.El modelo cumple con el anexo III del RealDecreto 1311/2012, de 14 de septiembre,por el que se establece el marco de actua-ción para conseguir un uso sostenible delos productos fitosanitarios, y la OrdenAPA/326/2007, de 9 de febrero, por la quese establecen las obligaciones de los titula-res de explotaciones agrícolas y forestalesen materia de registro de la informaciónsobre el uso de productos fitosanitarios.

Campo Seguro es el proyecto de promoción y difusión de los seguros agrarios puesto en marcha por UPA y que cuenta con finan-ciación del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, a través de la Entidad Estatal de Seguros Agrarios (ENESA).

UPA te ayuda a través de la plataforma CampoSeguro.es

Gestiona con UPA tu cuaderno de explotación

Por ley, todas las explotaciones agrícolas y ganaderas deben rellenar y mante-ner actualizado un cuaderno oficial en el que registren los datos básicos y lastareas que realizan en su día a día, sobre todo en el área de tratamientos fitosa-nitarios. UPA ofrece a sus afiliados y afiliadas una aplicación gratuita para relle-nar cómodamente este cuaderno a través de la web CampoSeguro.es.

Nuevas necesidades. Nuevos servicios

Descubre todas las novedades y herramien-tas que te ofrece UPA a través del portalCampoSeguro.es.

En el próximo número deLa Tierra, más informa-ción: UPA te ayuda a ges-tionar el libro ganadero.

01 pags.253_. 18/12/15 11:42 Página 27


Campo vivo. Orgullo rural

¿Cómo es su explotación?Es una explotación con 165cabezas de vacuno de carneen su mayoría en tierras comu-nales, pues principalmentetenemos vacas de la razaasturiana de la montaña, quepastan en los montes, y unapequeña cantidad de ganadovacuno de la raza asturiana delos valles. Toda la producciónde la explotación, que se orga-niza como una sociedad quecomparto con mis hijos, es enecológico. Mis dos hijos reali-zan directamente el trabajocon los animales, mientras queyo me encargo principalmentede todo el papeleo derivadode las labores en la explota-ción.

¿Cuál es el ritmo habitualde su jornada de trabajo?El trabajo en la explotaciónvaría mucho en función de laépoca del año. Durante elinvierno se ceba a los animalesestabulados y en los inverna-les, y así se van desarrollandolas jornadas hasta la llegadade la primavera, pues en losmeses de marzo y abril los ani-males empiezan a salir a pas-

tar a las tierras comunales. Enmayo los animales subenhacia el Puerto de Cuera parapastar durante el periodo esti-val. En cuanto al día a día en laexplotación, se ceba a los ani-males, se saca el abono y selimpian las naves, se va a lastierras en las que pastan paradarles agua, ver su estado yrevisar si todo está correcto enlos prados, entre muchasotras actividades rutinarias. Encuanto a los partos, que asisti-mos nosotros mismos en laexplotación, se desarrollan a lolargo de todo el año, aunque síque se produce una mayorconcentración de los mismosentre los meses de diciembrey abri l . Los terneros estánentre siete y nueve mesesmamando y, tras el destete,las hembras se destinan a larecría, mientras que losmachos los vendemos a unacooperativa para su sacrificio yventa como carne ecológica.

¿Cuál es la situación actualde su sector? La situación es bastante pre-caria y con muchas incerti-dumbres. Tenemos que

enfrentarnos a unos gastos deproducción muy elevados, queno paran de aumentar, pueslos piensos cada vez cuestanmás, al igual que el gasóleo,los gastos veterinarios, etc.,mientras que el precio al quese nos paga la carne es muybajo, pues se encuentra enniveles, incluso, inferiores alque tenía hace treinta años. Ytodo esto hace que la viabili-dad de la explotación seresienta en muchos momentosy que los gastos superen a losingresos.

¿Por qué decidió dedicar suexplotación a la producciónecológica?Me pasé a ecológico parapoder vender mejor mis terne-ros, ya que la raza asturianade la montaña se comercializa

mejor como ecológica pues, apesar de ser una carne muysabrosa, es muy poco conoci-da por los consumidores. Aello se une el hecho de que eltamaño de las reses es menorque en otras razas, lo que setraduce en un peso inferior encanal. Nos vemos obligados acriar esta raza pues vivimos enuna zona montañosa, a la quese adapta mejor esta variedadde ganado. Además, tenemosuna subvención por dedicar-nos a la producción ecológica,aunque esas ayudas se hanrecortado bastante. Y nodebemos olvidar que la pro-ducción ecológica generamayores gastos que la con-vencional, pues los piensosson más caros, y tambiénestamos sometidos a máscontroles.

“Es inaceptable que losprecios del vacuno estén másbajos que hace treinta años”

ANA ROSA ROSADA

Ganadera de vacuno de carne ecológico en Llanes(Asturias)

Ana Rosa Rosada es ganadera de vacuno ecológico paracarne en la localidad asturiana de Llanes. Considera que susector vive actualmente un momento de incertidumbre,pues aún se desconocen las ayudas reales que va a recibirel vacuno de carne ecológico de la nueva PAC, y denunciacomo inaceptable que la carne se pague hoy a los ganade-ros a menor precio que hace treinta años. Entiende que elsector requiere una serie de reformas para mejorar, entrelas que Ana Rosa destaca unas mayores inversiones de lasAdministraciones para dar a conocer la gran calidad de lacarne de ternera asturiana, amparada por una IGP, la reduc-ción en el número de intermediarios, y una importante sim-plificación del papeleo en el proceso de cría y producciónde ganado ecológico.

01 pags.253_. 18/12/15 11:42 Página 28


¿Qué medidas o reformas consideranecesarias para mejorar la situación desu sector?En primer lugar, eliminar los intermediarios, queinflan los precios del producto, generando unagran diferencia entre el origen y la venta alpúblico. Además, las distintas Administracionesdeberían invertir en dar a conocer la alta calidadde nuestra carne, amparada por una IGP. Asi-mismo, sería necesario que la Administraciónsimplificase todo el proceso de cría y produc-ción del ganado ecológico, pues tenemos quehacer frente a un sinfín de papeleos y gestionesadministrativas, hasta el punto de que lasvacas tienen más papeles identificativos yconstan en más registros que las propias per-sonas. A todo ello se une el problema quegenera la fauna salvaje, principalmente los jaba-líes, que destrozan las tierras en las que pastanlos animales y les transmiten numerosas enfer-medades, y los lobos, que llegan a matar a losanimales, incluso en la puerta de casa.

¿Considera suficientes las ayudas querecibe?En estos momentos tenemos bastantes incer-

tidumbres, pues aún no sabemos qué ayudasvamos a cobrar con la nueva PAC, aunque yatenemos claro que estas se van a reducir enrelación a las que cobrábamos con la anterior.Si los productos tuvieran el precio real demercado que deberían tener, sobrarían lasayudas. Es una situación ideal pero, demomento, imposible, y por eso las ayudas vie-nen a cubrir esa diferencia entre el precio realque ahora tienen los productos y el precio ide-al que deberían tener. Lo lógico hubiera sidoque el precio de la carne de vacuno hubierasubido al mismo nivel que el resto de cosas yno que se esté pagando ahora más bajo quehace treinta años.

¿La situación actual de su explotación lepermite afrontar el futuro con optimismo?Trato de ser optimista, a pesar de que tengamostodo en contra. No me gustaría abandonar, laganadería es el trabajo que me gusta, en el quetengo una gran experiencia y en el que he inverti-do todo, tanto desde el punto de vista económi-co como personal y profesional. Y lo único quedeseamos es que haya un reconocimiento y unarecompensa a nuestro trabajo y esfuerzo.

Campo vivo. Orgullo rural

NAVES PREFABRICADAS paraNAVES PREFABRICADAS para

La instalación para sus animales con los mejores resultados del mercado con:

• VENTILACIÓN y AISLAMIENTO excepcionales.

• TÚNELES ESTÁNDAR de 10, 12,5 y 14 metros deancho por longitudes moduladas a 2 metros.

SOLICITE INFORMACIÓN SIN COMPROMISO

Polígono Ampliación Comarca I, calle M, 6 - 31160 Orcoyen (Navarra) •Tel. 948 317 477 •Fax 948 318 078 •E-mail: [email protected] •Internet: www.cosma.es

¡¡NOVEDAD!!Cobertizos paraguardar maquinaria,materiales, forrajes,etc.

pollos, ovejas, conejos, cerdos, patos, codornices, avestruces,etc.pollos, ovejas, conejos, cerdos, patos, codornices, avestruces,etc.

Acción sindicalAcción sindicalAcción sindicalAcción sindicalMujer rural


Las mujeres rurales participan en la marchapara luchar contra la violencia machista

F ADEMUR representó a las mujeres ru-rales de toda España en la gran mar-cha contra la violencia machista que

se celebró el 7 de noviembre en las callesde Madrid, en la que se denunciaron los re-cortes y el desinterés político en la luchacontra los asesinatos machistas y otros ti-pos de violencia de género, como las agre-siones sexuales, el acoso sexual en el ám-bito laboral o la trata.Teresa López, presidenta de FADEMUR,advirtió en la marcha que “a este pasocorremos el riesgo de volvernos invisibles.No podemos permitir que la sociedad olvideeste problema, que tolere y se insensibiliceante una desigualdad que se cobra vidas”. FADEMUR ha denunciado que las vícti-mas de maltrato en el medio rural sufrenaún más el miedo, la impotencia y la inca-pacidad para salir de la violencia, ya quees mucho más complicado romper conesta lacra al ser entornos más cerrados“donde todo el mundo se conoce, noexiste el anonimato y hay menos recursosde ayuda”. “Nuestra organización no es especialistaen trabajar de forma directa con mujeresvíctimas de violencia, pero si somos enmuchas ocasiones el primer vínculo dondelas mujeres se atreven a confesar queestán siendo víctimas de malos tratos”,destacó Teresa López.En el medio rural son imprescindibles laspolíticas de prevención, educación, con-cienciación y protección a las mujeres que

sufren la violencia machista. Hay quereforzar los recursos sociales, jurídicos yeconómicos que ayuden a las mujeres y asus hijas e hijos a denunciar, a visibilizar ya salir de la espiral de la violencia. En el medio rural las mujeres tienen másdificultades para denunciar que en elentorno urbano, sus verdugos viven en elmismo pueblo que las víctimas, y el mediorural no ofrece el anonimato ni la seguri-dad que en estos casos puede tener elmedio urbano.Son necesarios más recursos para refor-zar la prevención de la violencia de parejay la violencia sexual. Por esto, para FADE-MUR es fundamental defender un modelode educación igualitario para poder supe-rar el sexismo y la violencia contra lasmujeres, especialmente en el medio rural.Por todo ello, las mujeres de FADEMURse unieron a la marcha del 7 de noviem-bre, compartiendo todas sus exigencias:� Que la lucha contra el terrorismo

machista sea una cuestión de estado.

� Que se desarrolle e implemente el Con-venio de Estambul y el cumplimiento delas recomendaciones de la CEDAW, yse reforme la Ley 1/2004 para queestén reflejadas todas las formas deviolencia contra las mujeres.

� Que toda la sociedad y sus organiza-ciones e instituciones se comprometanen esta lucha.

� Que la lucha y los recursos incluyantanto la violencia que ejerce la pareja oexpareja como las agresiones sexuales,el acoso sexual en el ámbito laboral, latrata con f ines de explotaciónsexual/laboral de mujeres y niñas ytodas las violencias machistas.

� Que todas las instancias de gobiernose comprometan realmente en la pre-vención y erradicación de las violenciasmachistas, así como en la asistencia yreparación de todas las mujeres ensituación de violencia, independiente-mente de la situación administrativa enque se encuentren las mujeres.

El medio rural es más hostil para las víctimas de maltrato

E N el Día Internacional de la Elimi-nación de la Violencia contra laMujer, convocado el 24 de

noviembre, FADEMUR volvió a lamentarque la violencia contra las mujeres con-tinúe siendo una de las peores lacras dela humanidad en general y de nuestropaís en particular. Los últimos datosdemuestran cómo el 35% de las muje-res de todo el mundo ha sufrido violen-cia física y/o sexual por parte de alguiende su entorno, el 43% de las mujeres de

la Unión Europea ha sufrido algún tipode violencia psicológica por parte de sucompañero sentimental y el 70% de lasmujeres de España ha experimentadoviolencia física y/o sexual por parte deun compañero sentimental durante suvida. A pesar de que las estadísticas deviolencia contra las mujeres no estándesglosadas según la procedencia delas mujeres: medio rural o urbano,FADEMUR denunció en este dia interna-cional que las mujeres rurales sufren

una serie de hándicaps, como son elaislamiento y la falta de información, ladesconexión entre ellas, la menor pre-sencia de expertos y recursos para ayu-darlas, y los prejuicios reinantes en oca-siones en los pueblos.

01 pags.253_. 18/12/15 11:42 Página 30

Acción sindicalAcción sindicalMujer rural


E L pasado 17 de noviem-bre se celebró el actoanual de la Fundación

Mujeres por África, que presideMaría Teresa Fernández de laVega, en esta ocasión bajo el le-ma “Mujeres, líderes y africa-nas”, por lo que las intervencio-nes estuvieron protagonizadaspor aquellas que encarnan eseespíritu. El acto fue presidido porla Reina de España.El consejo asesor de la funda-ción, integrado por destacadasmujeres africanas y españolasprocedentes de diferentesámbitos, mantuvo una reuniónde trabajo el pasado 15 denoviembre, un día antes delacto anual de MxA. FADEMURtiene el honor de formar partedel consejo asesor de la funda-

ción desde su constitución y enel acto estuvo representada porla presidenta, Teresa López.El acto comenzaba de la manode la alcaldesa de Madrid,Manuela Carmena, quien pro-ponía un acercamiento entreCasa África, situada actual-mente en las islas Canarias, yla ciudad de Madrid, con el finde promover la interacción

entre la capital y el continentevecino. Por su parte, la presidenta deMxA, María Teresa Fernándezde la Vega, hizo referencia a laigualdad entre hombres ymujeres como “el único cami-no hacia la paz”, puesto quelas mujeres “son la apuestamás segura, con ellas se avan-za más rápido y se llega más

lejos”. Asimismo, la presidentaincidió en su afán por contri-buir al desarrollo africano, yaque ello es un elemento esen-cial constitutivo de la demo-cracia y fomenta la conviven-cia. En la reunión del consejoasesor se elaboró una declara-ción en defensa de la paz, lademocracia, la libertad y laigualdad.

FADEMUR representa a las mujeres rurales en elacto anual de la Fundacion Mujeres por África

� Que el acento se ponga en la protec-ción de las afectadas, facilitando dife-rentes salidas que impliquen una ver-dadera recuperación vital, económica ysocial de ellas así como de sus hijos ehijas.

� Que la prevención sea una políticaprioritaria, que incluya un sistema coe-ducativo en todos los ciclos, la forma-

ción específica para todo el personalprofesional que interviene en los pro-cesos, los medios de comunicación, laproducción cultural y la sociedad civilen la lucha contra las violenciasmachistas.

� Que los medios de comunicación secomprometan a hacer tratamiento ade-cuado de las diferentes violencias

machistas, visibilizándolas, evitando elsensacionalismo morboso en su trata-miento y utilizando un lenguaje y unasimágenes no sexistas.

� La eliminación de la custodia comparti-da impuesta y el régimen de visitas alos menores de los maltratadores con-denados. La retirada y no cesión de lapatria potestad a los maltratadores.

R UMANÍA busca mejorarsus tasas de empleo ensectores concretos y vul-

nerables, incluido el medio rural.Por este motivo, 25 representan-tes de su Ministerio de Trabajohan visitado España y algunasentidades que se dedican a estetipo de sectores. FADEMUR hasido una de las elegidas, junto aotras seis organizaciones, paraasesorar a esta comitiva de vein-

ticinco directores y técnicos, conlos que celebró un encuentro enla sede de FADEMUR en Madrid.Los trabajadores visitantes perte-necen a dos agencias nacionalesde empleo rumanas (región Sud-Est y región Sud-Muntenia), de-pendientes del Ministerio de Tra-bajo de Rumanía. Su visita, en-marcada dentro del ProyectoPromotor Laboral – Profesionalesdel Servicio de Empleo Rumano

para la ocupación y la inclusión(POSDRU/180/4. 1/S/155306),es una de las actividades finan-ciadas por el Fondo Social Euro-

peo a través del Programa POS-DRU – Programa Operativo Sec-torial de Desarrollo de RRHH deRumanía.

FADEMUR asesora a Rumanía para mejorar sugestión del empleo rural

01 pags.253_. 18/12/15 11:42 Página 31

AcciónAcción sindicalAcción sindicalAcción sindicalAcción sindicalMujer rural


FADEMUR Castilla-La Mancha presenta suslíneas de trabajo a la directora del Institutode la Mujer

La presidenta de FADEMUR Castilla-La Mancha, Elisa Fernández;Elena Escobar, vicepresidenta, y varias representantes de la juntadirectiva se han reunido en un encuentro formal con la directoradel Instituto de la Mujer de Castilla-La Mancha, Araceli Martínez, ala que han explicado el trabajo que desarrolla FADEMUR, agru-pando a “mujeres que viven y trabajan en los pueblos de laregión, que han puesto su granito de arena para que la igualdadentrara en la agenda política. Son mujeres que han aplaudido lasconquistas de nuevos derechos, y que han visto cómo la crisiseclipsaba todo. Mujeres que han sufrido en carne propia losrecortes en educación, en sanidad, en dependencia, en atencióna la violencia de género, entre otros muchos temas; es decir,mujeres que han comprobado lo fácil que es dar pasos atrás enderechos conquistados”, como explicó en la reunión Elisa Fer-nández.

La presidenta de FADEMUR destacó el agradecimiento y la sensi-bilidad que está mostrando el actual Gobierno regional, como hadejado patente en su apuesta por una ley que garantice el acce-so a los servicios básicos, cuando prioriza a las mujeres en elempleo. Asimismo, la junta directiva de FADEMUR trasladó a Ara-celi Martínez la histórica reivindicación para que la titularidadcompartida en las explotaciones familiares agrarias sea una reali-dad, evitando burocracia y haciendo que la ley funcione.

FADEMUR Murcia forma a más de 50mujeres no ocupadas de la región

FADEMUR Murcia ha impartido en noviembre tres cursos en laslocalidades de Calasparra, Javalí Viejo y Abarán, dirigidos a muje-res rurales no ocupadas de la comarca.Estos cursos se enmarcan dentro del Programa Plurirregional deFormación del Ministerio de Agricultura, Alimentación y MedioAmbiente, financiados al 100%, y han estado dirigidos a mujeresno ocupadas. Una de las finalidades de este Plan de FormaciónPlurirregional es participar en el desarrollo rural de nuestro Esta-do, fomentando la formación y capacitación de las mujeres demanera que se facilite la diversificación económica de nuestrosmunicipios. De esta forma, no solo las mujeres rurales resultaránbeneficiadas, sino la sociedad rural en su conjunto.

En los cursos impartidos en Calasparra y Javalí Viejo han partici-pado 36 alumnas que se han formado sobre técnicas culinarias yde recuperación de tradiciones. El curso de Abarán, con una duración de 15 horas, ha versadosobre “Iniciación a la informática” y han participado 15 mujeres noocupadas.

Cursos de FADEMUR Aragón para mujeresocupadas y desocupadas

Durante los últimos meses, FADEMUR Aragón ha realizado dife-rentes cursos formativos dirigidos a mujeres ocupadas y desocu-padas, financiados por el Ministerio de Agricultura, Alimentación yMedio Ambiente, y otros por el Ministerio y el Fondo Social Euro-peo. Uno de estos cursos se ha realizado en Híjar (Teruel), dirigi-do a mujeres desocupadas. Con un total de 22 alumnas, que hanaprendido a utilizar los materiales necesarios para la confeccióndel traje típico regional. Otros dos cursos se ha celebrado enCaminreal (Teruel) y Daroca (Zaragoza), dirigidos a mujeres ocu-padas, sobre prevención de riesgos laborales en la producción yelaboración de productos (mermeladas y platos de cocina), a losque asistieron 21 alumnas.

FADEMUR Palencia reivindica el papel delas mujeres rurales en la III Muestra delPremio Provincial Artesanía 2015

Las mujeres rurales defienden su papel “imprescindible y prota-gonista” en el desarrollo sostenible en el medio rural. “Sin noso-tras los pueblos no existirían, aportamos vida, creatividad, trabajoe ilusión a los pueblos”, aseguró la presidenta de FADEMUR

01 pags.253_. 18/12/15 11:42 Página 32



Palencia, Loreto Fernández, dentro de la III Muestra del PremioProvincial Artesanía 2015 que se desarrolló del 19 al 23 de octu-bre en la sala de exposiciones de la biblioteca pública de Palen-cia, con una representación de setenta obras elaboradas de for-ma artesanal. En la muestra se destacaron tres premios: Sosteni-bilidad para la obra “Nueva York Tiffany”, Creatividad para la obra“Mirando al pasado” y Calidad para la obra “Los meses del año”.

FADEMUR Burgos contribuye a mejorar laempleabilidad de las mujeres rurales

La Asociación de Mujeres Rurales “Aura” FADEMUR Burgos haorganizado durante el mes de noviembre un curso dirigido amujeres ocupadas de la provincia. Esta actividad ha tenido unaduración de 25 horas y se ha desarrollado bajo el título “Elabora-ción de productos artesanales”. Este curso está financiado en un80% por la Unión Europea a través del Fondo Social Europeo y el20% restante por el Ministerio de Agricultura, Alimentación yMedio Ambiente a través de su Programa Plurirregional de For-mación.El objetivo de este curso es la formación y preparación de lasmujeres en el medio rural para la creación de actividades empre-sariales. Hay que destacar que todos los productos y medios uti-lizados en la elaboración de este curso proceden de las diferen-tes productoras que participan en el mismo y que sirve comoejemplo de cara a futuras actuaciones empresariales.

Curso de FADEMUR Burgos en “Atenciónsociosanitaria a personas dependientes eninstituciones sociales”

FADEMUR Burgos, en colaboración con la Diputación Provincialde Burgos, ha presentado una oferta formativa con certificado deprofesionalidad en “Atención sociosanitaria a personas depen-dientes en instituciones sociales”, dirigida a mujeres desemplea-das. El curso consta de 450 horas teórico-prácticas y cuenta conla participación de 15 mujeres interesadas en poder ofertar servi-

cios de proximidad en el ámbito rural. La Diputación Provincial deBurgos ha cedido gratuitamente las aulas homologadas y FADE-MUR imparte el curso a través de un programa financiado por elMinisterio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad.

Curso de cocina innovadora organizado porFADEMUR Illes Balears

FADEMUR Illes Balears organizó el pasado 31 de octubre un cur-so de cocina innovadora con productos tradicionales de Mallor-ca. Entre otros platos, se pudieron degustar escaldums conensaimada y pan relleno de sobrassada. El objetivo del curso erapromocionar los productos locales y buscar otras maneras de uti-lizarlos.

FADEMUR refuerza la formación de lasmujeres rurales de Madrid

Cerca de medio centenarde mujeres rurales hanmejorado su formación ennoviembre gracias a los cur-sos impartidos por FADE-MUR Madrid. Con temastan diversos como Internetpara emprendedoras ruraleso manipulación de alimen-tos, las alumnas han mejo-rado sus capacidades paraencontrar un empleo o paracomenzar su propia iniciati-va de emprendimiento. Através de estos proyectosse favorece la incorporaciónde las mujeres, en este caso del ámbito rural, al mercado de tra-bajo, impulsando la incorporación, permanencia y promoción delas mujeres en el mercado laboral, así como promover el espírituemprendedor y la actividad empresarial de las mujeres, especial-mente de las que se encuentren en especiales dificultades deacceso al mercado de trabajo y de las que se encuentren en

01 pags.253_. 18/12/15 11:42 Página 33

01 pags.253_. 18/12/15 11:42 Página 34



situaciones o en riesgo de exclusión social. Los cursos se enmar-can dentro del Programa Plurirregional de Formación del Ministe-rio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, y está dirigidoa mujeres no ocupadas.

El Ayuntamiento de Villafranca de los Barrosy FADEMUR colaboran en un curso deatención sociosanitaria a personasdependientes

El Ayuntamiento de Villafranca de los Barros y FADEMUR Extre-madura han desarrollado una oferta formativa con certificado deprofesionalidad dirigida a mujeres desempleadas. El curso hasido de 600 horas teórico-prácticas y ha contado con 17 mujeresinteresadas en adquirir esta formación para poder ofertar servi-cios de proximidad en el ámbito rural. Este curso se enmarcadentro del programa de FADEMUR “Cooperativas rurales de ser-vicios de proximidad: un modelo de itinerario de inserción socio-laboral para el medio rural 2014-2015”, que se está desarrollandocon éxito en 15 comunidades autónomas y que, entre otros obje-tivos, pretende acercar una formación especializada y concreta alas mujeres desempleadas del medio rural, y especialmente a

aquellas mujeres que se encuentran en situaciones de riesgo deexclusión social, que les permita incorporarse al mercado laboralen sus comarcas. Este programa está subvencionado por elMinisterio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad.

Si quieres más información sobre FADEMUR,captura este código con tu móvil

Notas de Prensa


Ovlac muestra novedades y tendencias para el trabajo de suelo en Agritechnica 2015

Ovlac participó en la pasada edición de laferia internacional Agritechnica reforzan-do su imagen como primer fabricanteespañol de maquinaria para la prepara-ción de suelo. Mostró novedades como elsistema hidráulico de seguridad, que aho-ra equipa el cultivador Versatill, y mode-los que triunfan en los exigentes merca-dos europeos, como el arado Mini NH,que fue el equipo que más visitantes seinteresaron por ver. Además, Ovlac tam-bién mostró en Agritechnica el aradosemisuspendido y reversible SSFD, desiete cuerpos, que cuenta con una distan-cia entre cuerpos de 105 cm y de 90 cmbajo bastidor, asegurando un trabajo con-tinuo sin atascos, más productivo.

Acogida positiva a los nuevos cortes y presentaciones de la carne de corderoLos nuevos cortes y presentaciones de la carne de cordero,más pequeños y fáciles de cocinar, para adaptarse a las nue-vas necesidades del consumidor y lograr, asimismo, desesta-cionalizar el consumo y extenderlo más allá de festividades yfines de semana, están teniendo un gran éxito durante las jor-nadas de presentación que se vienen celebrando en diferen-tes ciudades de España. Esta acción la desarrolla la Organización InterprofesionalAgroalimentaria del Ovino y Caprino (INTEROVIC), querepresenta a todo el sector español, en el marco de un pro-grama europeo de promoción para aumentar el consumo decarne de cordero en España. Las nuevas presentaciones decordero, que tanta expectación están levantando, son: meda-llones, tournedó, filete de pierna, churrasco, churrasquitos,filete de carrillón, collares, pincho moruno, brocheta y ham-burguesa.

El nuevo Optum CVX gana el premio“Máquina del Año 2016” Las primeras unidades del Optum CVX, fabricado en Case IH en Austria,salían de las líneas de montaje hace unas semanas y ya han demostradosus excelentes prestaciones ganando el prestigioso premio “Máquina delAño 2016” en la feria Agritechnica de Hannover (Alemania). Los dospotentes y versátiles modelos de esta nueva gama de tractores vienencon 270 y 300 CV de potencia nominal, respectivamente. El Optum CVXincluye entre sus características una toma de fuerza trasera de cuatrovelocidades y una opción única de la toma de fuerza delantera con dosvelocidades.

–––––––––––––––– �� ––––––––––––––––

–––––––––––––––– �� ––––––––––––––––

02 pags.253_02 pags.185 18/12/15 10:35 Página 36

02 pags.253_02 pags.185 18/12/15 10:35 Página 37

De interés


Agricultura ecológica

L A agricultura y la ganaderíaecológicas aparecen desdehace tiempo como una al-

ternativa positiva para el desa-rrollo del mundo rural. Suponenun modelo productivo diferenteque combina el respeto medio-ambiental con una alta calidad desus producciones. Desde UPAobservamos con mucho interéscualquier posibilidad que contri-buya a diversificar las actividadesy las opciones disponibles paralos hombres y las mujeres delsector agrario y, en ese sentido,hemos apoyado con decisión laimplantación de explotacionesorientadas de manera exclusivahacia este tipo de agricultura oque combinen superficies deagricultura ecológica con otrasmás convencionales.Recientemente, hemos cele-brado la II Jornada “Agriculturafamiliar y producción ecológica:reto por la modernización einnovación”, y estamos impul-sando la campaña “¿Has pen-sado producir en ecológico?”.Creemos que este es un buenmomento para ref lexionarsobre la agricultura ecológica ypara plantear qué medidassería preciso adoptar para asegurar que estaforma de producción agraria se convierta enuna alternativa real para las pequeñas ymedianas explotaciones familiares agrarias.

Definición de agricultura ecológica ymarco legal

La agricultura ecológica es, según elMAGRAMA, un conjunto “de técnicas agra-

rias que excluyen normalmente el uso, en laagricultura y en la ganadería, de productosquímicos de síntesis como fertilizantes, pla-guicidas, antibióticos, etc., con el objetivo depreservar el medio ambiente, mantener oaumentar la fertilidad del suelo y proporcio-nar alimentos con todas sus propiedadesnaturales”. El primer reglamento de la agri-cultura ecológica en nuestro país fue apro-bado en 1989, pero actualmente la regula-ción de este modelo agrario aparece en los

reglamentos CE 834/2007,sobre producción y etiquetadode productos ecológicos; CE889/2008, que establece dis-posiciones adicionales de apli-cación en relación a la produc-ción ecológica, su etiquetado ycontrol, y CE 1235/2008, quedefine las importaciones deproductos ecológicos de paí-ses que no pertenecen a laUnión Europea. En junio de este año, el Conse-jo de Ministros de la UE ha pre-sentado un nuevo acuerdosobre agricultura ecológica quedebe ser ratificado por el Parla-mento Europeo. Esta nuevanormativa tiene como propósi-tos principales la regulación deletiquetado de productos ecoló-gicos, el impulso de las pro-ducciones ecológicas y lagarantía de una “competenciajusta” entre los agricultoreseuropeos y extracomunitarios.En España, el control y la certi-ficación de la producción agra-ria ecológica es competenciade las comunidades autóno-mas y se lleva a cabo en lamayoría de las ocasiones porConsejos o Comités de Agricul-

tura Ecológica, dependientes de las Conse-jerías o Departamentos de Agricultura, odirectamente por Direcciones Generalesadscritas a las mismas. Las comunidadesautónomas de Andalucía y Castilla-La Man-cha han autorizado organismos privadospara la realización de estas funciones; por suparte, en Aragón las autoridades competen-tes han designado una autoridad de controlpública y han autorizado a su vez organis-mos de control privados.

Agricultura ecológica: avances y desafíos

UPA apoya las iniciativas deincorporación a la producción

ecológica

02 pags.253_02 pags.185 18/12/15 10:35 Página 38

De interés



Motivos para producir en ecológico

Existen algunas razones que pueden estimu-lar a los agricultores y a los ganaderos a lahora de tomar la decisión de producir dentrode los parámetros y estándares de la agricul-tura ecológica. UPA sugiere las siguientes:� La ayuda verde de la PAC (greening) aca-parará el 30% de todos los pagos direc-tos. Si produces en ecológico, podrásobtener esa ayuda sin más requisitos.

� La agricultura ecológica y el desarrollorural comienzan a ser vistos como dosprocesos complementarios. En los próxi-mos años, la Unión Europea tiene previs-to promover diversos proyectos de inves-tigación, innovación y desarrollo en elámbito de la agricultura ecológica.

� Los consumidores valoran cada vez máslos productos ecológicos y están dis-puestos a pagar un precio más elevadopor ellos. Producir en ecológico puedeayudarte a conseguir unos precios justospor tus productos. Todas las estimacio-nes disponibles indican que existe ungran potencial para el incremento de estemercado.

� Los canales cortos de comercialización oventa directa resultan especialmente ade-cuados para los productos ecológicos ypresentan muy buenas perspectivas decrecimiento.

� El Ministerio de Agricultura y la Unión Euro-pea han aprobado en los últimos tiemposplanes y estrategias de apoyo y promociónde las producciones ecológicas.

Los desafíos de la agriculturaecológica

Existen, no obstante, a lgunos clarosdesafíos que están impidiendo la com-pleta consolidación de la agricultura ecológi-ca como una auténtica alternativa para elsector agrario. Quizás, el primero y más evi-dente es que, a pesar de los avances de losúltimos tiempos, el consumo de alimentosecológicos continúa siendo muy bajo ennuestro país. Somos el primer productorecológico europeo, pero el consumo de ali-mentos ecológicos en España es de 22euros por persona y año, lo que supone lamitad que los italianos, tres veces menosque los franceses y apenas una cuarta partede los alemanes.Otro problema significativo es que tenemosuna gran producción ecológica pero apenasprocesamos, lo que provoca que los alimen-tos elaborados tiendan a provenir del exterior.Así, nos encontramos con la situación deregistrar grandes exportadores de materiasprimas ecológicas, mientras que importamosproductos elaborados, con lo que el valoragregado se queda fuera de nuestro país.La competencia desleal constituye otro delos problemas que tienen que enfrentar losproductores ecológicos españoles y euro-peos. Muchas de las importaciones prove-nientes de terceros países no cumplen losmismos requisitos a los que se ve sometidala agricultura ecológica europea, lo quegenera una clara desventaja. La trazabilidadde los alimentos ecológicos presenta todavíamuchas zonas de sombra.

Europa y la agricultura ecológica

LA agricultura ecológica en Europaestá creciendo rápidamente. Duran-te la última década, la superficie de

la UE dedicada a la producción ecológicaha aumentado a un ritmo medio de500.000 hectáreas anuales. En la actuali-dad hay en toda la UE más de 186.000explotaciones agrícolas ecológicas. Aun-que este crecimiento resulta muy signifi-cativo, las tierras destinadas a la produc-ción ecológica equivalen únicamente al5,4% de toda la superficie útil agrícola dela Unión Europea.Un dato relevante es que los gestores delas explotaciones agrarias ecológicassuelen ser más jóvenes que los agriculto-

res que trabajan en cultivos convenciona-les. Los agricultores menores de 55 añosrepresentan un 61,3% del total del sectorque se destina a la producción ecológica,frente al 44,2% de quienes se dedican ala producción no ecológica. En lo querespecta a la producción ecológica deanimales, esta sigue siendo bastante limi-tada en comparación con otros tipos deproducción. Solo representa el 1% detodos los animales con fines alimentariosque se producen en la UE, por lo que seaprecia claramente que es la agriculturala que experimenta mayor auge y expan-sión.Los productos ecológicos son certifica-

dos atendiendo a diferentes normativas.A continuación hacemos referencia a lasprincipales en el ámbito europeo y enalgunos países de referencia:� Europa: Reglamento (CE) N° 834/2007y sus reglamentos de aplicación (CE)889/2008 y 1235/2008; pliegos de con-diciones nacionales o privados apro-bados por los Estados miembros.

� Estados Unidos: Reglamento NOP(National Organic Program).

� Japón: Reglamento JAS (JapaneseAgricultural Standard).

� Otros reglamentos nacionales: China,Colombia, Corea del Sur, India, Tur-quía...

02 pags.253_02 pags.185 18/12/15 10:35 Página 39

De interés



Las cifras de la agricultura ecológica en España

Por último, puede indicarse que, aunque enlos últimos tiempos se han presentado dife-rentes planes y estrategias de apoyo al sectorecológico, buena parte de ellos no cuentacon recursos suficientes para llevar a la prác-tica las recomendaciones sugeridas y lograrlas metas propuestas. Es necesario unesfuerzo más serio y continuado por parte delas Administraciones públicas europeas,españolas y autonómicas si pretendemosque la agricultura ecológica se conviertafinalmente en una alternativa sólida a las pro-ducciones agrarias más convencionales.

Propuestas de UPA para la agriculturaecológica

UPA propone toda una serie de medidaspara impulsar la agricultura ecológica ennuestro país. Se trata de concebir una estra-tegia concertada entre todos los actoresimplicados para conseguir que las produc-ciones ecológicas se conviertan en unaopción real para muchos agricultores yganaderos de España. Las principales pro-puestas son las siguientes:1. Es necesario que las estrategias nacio-nal y comunitaria de fomento de la agri-cultura ecológica cuenten con presu-puestos realistas que permitan acome-ter las medidas necesarias para alcan-zar las metas que se proponen.

2. Hay que abordar con seriedad el pro-

blema de la contaminación de los trans-génicos (OGM). Se deben establecermedidas para reducir al mínimo la con-taminación por OGM.

3. Solicitamos una ayuda específica parael sector ecológico con un marco nor-mativo y presupuestario no regionaliza-do. La ayuda específica propuesta tieneque tener un carácter permanente ycomplementario a los diferentes apoyossectoriales.

4. Es fundamental priorizar y diferenciar lasayudas a la producción ecológica hacialas pequeñas y medianas explotacionesfamiliares. Debe contemplarse tambiénel componente social y de gestión del

territorio que conlleva el modelo deexplotación familiar y la debida valoriza-ción del agricultor y el ganadero profe-sional.

5. Hay que reforzar las acciones de aseso-ramiento, divulgación y formación parala reconversión hacia la agricultura eco-lógica. Es necesario fortalecer los pro-gramas de investigación, innovación ydemostración.

6. Proponemos medidas especiales parafomentar la producción ecológica en laszonas de especial protección de hábi-tats: Red Natura 2000, parques natura-les, etc.

7. Se necesita la puesta en marcha deenérgicas campañas que promuevan elaumento del consumo de alimentosecológicos entre la población española.

8. Es preciso asegurar la trazabilidad delos alimentos ecológicos y garantizarque las importaciones de terceros paí-ses cumplen con las mismas exigenciasque las producciones ecológicas euro-peas.

9. Hay que adaptar el sistema de segurosagrarios a las propias características dela agricultura ecológica.

10. La normativa comunitaria debe garanti-zar el mantenimiento de las explotacio-nes mixtas, la singularidad en la alimen-tación para la ganadería ecológica y elapoyo a la certificación de grupos deoperadores.

EN nuestro país hay alrededor de 1,7millones de hectáreas de tierrasinscritas en los registros de agri-

cultura ecológica. El 87% de esa super-ficie se encuentra calificado, un 4,4%aparece en conversión y el restante8,6% está en su primer año de prácti-cas. Andalucía acapara más de la mitadde todas las tierras en agricultura ecoló-gica, seguida a bastante distancia porCastilla-La Mancha, Cataluña, Extrema-dura, Navarra, Murcia, Aragón y laComunidad Valenciana. Los pastos yprados permanentes representan másdel 49% del total. A continuación apare-cen los cultivos permanentes, los culti-vos de tierras arables, el barbecho y lashortalizas frescas. Dentro de los cultivospermanentes destacan el olivar, los fru-

tos secos y los viñedos. Entre los culti-vos de tierras arables, los principalesson los de cereales para la producciónde grano, seguidos por legumbres y pro-teaginosas.Hay también unas 6.000 explotacionesganaderas ecológicas. Andalucía, denuevo, acapara el mayor número deexplotaciones ganaderas ecológicas, conel 58% del total, seguida por Cataluña yCastilla-La Mancha. Por orientacionesproductivas, las más importantes son lasexplotaciones bovinas, seguidas por lasde ovino, caprino, équidos, aves decorral, apicultura y porcino. La cabañaganadera ecológica supera 1,1 millonesde cabezas. La producción de carne eco-lógica de vacuno es de 15.100 toneladas,a las que hay que añadir 6.800 toneladas

de carne de ovino, 1.000 toneladas decarne de porcino, 850 toneladas de carnede ave y 500 toneladas de carne decaprino.Se encuentran en actividad en Españaalrededor de 30.600 productores agrariosecológicos, de los que el 86% se dedicaa la agricultura, el 6% a la ganadería y elrestante 8% combina actividades agríco-las y ganaderas. Además, se encuentranactivas 58 entidades de producción acuí-cola ecológica, algo más de 3.080 elabo-radores y transformadores, 127 importa-dores y 67 exportadores. Por último, apa-recían registrados 955 comercializadores.Hay unas 4.260 industrias relacionadascon las producciones vegetales ecológi-cas y otras 790 con las producciones ani-males ecológicas.

02 pags.253_02 pags.185 18/12/15 10:35 Página 40

En www.UPA.es puedes➡ Gestionar el Cuaderno de Explotación

➡ Tramitar los seguros agrarios

➡ Apuntarte a los cursos gratuitos deformación de UPA

➡ Afiliarte a UPA y aprovechar todas lasventajas que conlleva para mejorar tuexplotación

➡ Conocer todas las sedes de UPA ycontactar con la más cercana

➡ Informarte de todas las novedadessobre el sector, la PAC y las propuestasde UPA para garantizar el progreso dela agricultura familiar

➡ Participar en los debates que provocaUPA en las redes sociales

UPA te ayuda en UPA.esUn mundo de servicios para los afiliados y afiliadas

02 pags.253_02 pags.185 18/12/15 10:35 Página 41

Sedes UPA

S E D E S D E U P A

� ANDALUCÍA

UPA ANDALUCÍAAlberche, 4 B 1ª 41005 SevillaTel.: 954 648 [email protected]

UPA ALMERÍAReal, 28. Bajo04120 La Cañada (Almería)Tel.: 950 622 169 [email protected]

UPA CÁDIZCalvario, 101-local 3 Esq. Plaza del Triunfo11520 Rota (Cádiz)Tel.: 956 841 [email protected]

UPA CÓRDOBAPlaza de Andalucía, 9, Bajo14013 CórdobaTel.: 957 421 [email protected]

UPA GRANADAEstrellas, 18 Edif. Zeus, bajos 3 y 4 18015 GranadaTel.: 958 804 [email protected]

UPA HUELVAVerdigón, 29-Bajo derecha21003 HuelvaTel.: 959 257 [email protected]

UPA JAÉNPaseo de la Estación, 30. Bajo23003 JaénTel.: 953 270 728 [email protected]

UPA MÁLAGAHéroe de Sostoa, 119-1º D29006 MálagaTels.: 952 362 630/952 004 [email protected]

UPA SEVILLAAvda. Blas Infante, 4, entrepl. dcha41011 SevillaTel.: 954 662 [email protected]

� ARAGÓN

UPA ARAGÓNCosta, 1. 3º50001 ZaragozaTlf.: 976 700 [email protected]

UPA HUESCAParque, 922003 HuescaTel.: 974 22 40 [email protected]

UPA TERUELCrta. Sagunto-Burgos, km 191 44200 Calamocha (Teruel)Tel.: 978 730 037 [email protected]

UPA BAJO ARAGÓNAvda. Zaragoza, 121, Fase 2,Oficina 1544600 Alcañiz (Teruel)Tel.: 978 835 734 [email protected]

UPA CINCO VILLASDr. Fleming, 30. 1º Dcha. 50600 Ejea de los Caballeros(Zaragoza)Tel.: 976 677 807 [email protected]

� ASTURIAS

UCA-UPA ASTURIASMarqués Santa Cruz, 6, principal33007 OviedoTel.: 985 226 [email protected]

� CANARIAS

UPA LAS PALMASAvda. Primero de Mayo, 21. 2º.Of. 1935002 Las Palmas de GranCanariaTel.: 619 851 [email protected]

� CANTABRIA

SDGM-UPA CANTABRIAMercado Nacional de GanadosAvda. Fernando Arce, s/n39300 Torrelavega (Cantabria)Tel.: 942 522 [email protected]

� CASTILLA-LA MANCHA

UPA CASTILLA-LA MANCHAPza. Poeta Antonio Machado, 11 45007 ToledoTel.: 925 210 [email protected]

UPA ALBACETEHerreros, 1402001 AlbaceteTel.: 967 242 236 [email protected]

UPA CIUDAD REALAlarcos, 24-7º.13002 Ciudad RealTel.: 926 214 154 [email protected]

UPA CUENCAColón, 18. 1º A. 16002 CuencaTel.: 969 230 [email protected]

UPA GUADALAJARAPza Caídos de la Guerra Civil, 12. 2º19004 GuadalajaraTel.: 949 223 [email protected]

UPA TOLEDOAvda. de Toledo, 31, 2º pta. 6ª45600 Talavera de la ReinaTel.: 925 808 401 [email protected]

� CASTILLA Y LEÓN

UPA CASTILLA Y LEÓNPío del Río Hortega, 647014 ValladolidTel.: 983 306 855 [email protected]

UPA ÁVILAIsaac Peral, 18. 2ª planta05001 ÁvilaTel.: 920 213 [email protected]

UPA BURGOSAvda. Castilla y León, 46, bajo09006 BurgosTel.: 947 210 [email protected]

UGAL-UPA LEÓN Valcarce, 824010 LeónTel.: 987 220 [email protected]

UPA PALENCIA José Zorrilla, 4 34001 PalenciaTel.: 979 706 063 [email protected]

UPA SALAMANCAArias Pinel, 3137003 SalamancaTel.: 923 220 [email protected]

UPA SEGOVIAMoral, s/n 40440 Santa Mª de Nieva(Segovia)Tel.: 921 594 619 [email protected]

UPA SORIATeatro, 14 Bajo42002 SoriaTel.: 975 231 [email protected]

UPA ZAMORASanta Ana, 3, bajo49006 ZamoraTel.: 980 160 [email protected]

� CATALUÑA

URAPAC-UPAEdifici Mercolleida, Oficina 34Avda. de Tortosa, 225005 LleidaTel.: 973 239 [email protected]

URAPAC-UPA Terres del EbreAvda. de la Rápita, 2. 2º43870 Amposta (Tarragona)Tel.: 977 700 [email protected]

� COMUNIDAD VALENCIANA

UPA PAÍS VALENCIANO Arquitecto Mora, 746010 ValenciaTel.: 963 884 109 [email protected]

UPA ALICANTEPintor Lorenzo Casanova, 4. 4º03003 AlicanteTel.: 965 120 [email protected]

UPA CASTELLÓN Ramón y Cajal, 17 12500 CastellónTel.: 964 231 [email protected]

� EXTREMADURA

UPA-UCE EXTREMADURA

Avda. de Portugal, s/n

Polígono Cepansa, nave 1

Centro Regional Agrario

06800 Mérida

Tel.: 924 372 711

[email protected]

� GALICIA

UNIÓNS AGRARIAS-UPA

Rúa Doutor Maceira, 13 bajo

15706 Santiago de Compostela

Tel.: 981 530 500

[email protected]

� ISLAS BALEARES

UPA-AIA ILLES BALEARS

Ronda Na de Haros, 17 bajos

07630 Campos (Mallorca)

Tel. y fax: 971 651 413

[email protected]

� LA RIOJA

UPA LA RIOJA

Milicias, 1 bis

26002 Logroño

Tel.: 941 240 022

[email protected]

� MADRID

UPA MADRID

Agustín de Betancourt, 17. 6ª

28003 Madrid

Tel.: 915 541 870

[email protected]

� MURCIA

UPA MURCIA

Santa Teresa, 10 5º

30005 Murcia

Tel.: 968 280 765

[email protected]

� NAVARRA

UPA NAVARRA

Avda. de Zaragoza, 12

31003 Pamplona

Tel.: 948 291 292

[email protected]

UNIÓN DE PEQUEÑOS AGRICULTORES Y GANADEROS (UPA)

UPA FEDERAL

Agustín de Betancourt, 17. 3º. 28003 MadridTel.: 915 541 870 • Fax: 915 542 621

[email protected]

UPA EN BRUSELAS

Rue Grèty, 11. 5º-2. 1000 Bruselas (Bélgica)Tel.: 00-322 219 18 27 • Fax: 00-322 219 18 27

[email protected]

PORTAL DE LA AGRICULTURA FAMILIAR EN INTERNET: www.upa.es

02 pags.253_02 pags.185 18/12/15 10:35 Página 42

Tractor Serie 6M y rotoempacadora Serie 800

EL EQUIPO IDEAL PARA EMPACAR

Las rotoempacadoras John Deere Serie 800 con cámara aria e incorporan ahora más de 0 modi caciones

e a mentan a n más s prod cti idad a i idad bajo coste operativo. Hasta la fecha llevamos fabricadas más de 350.000 rotoempacadoras. Los nuevos tractores de la Serie 6M son los compañeros ideales para la Serie 800. Equipados con motores con certi caci n de emisiones ase con la más amplia variedad de transmisiones del mercado, ofrecen ahora más densidad de potencia que nunca. Estas máquinas son excelentes por separado, pero juntas forman un equipo de empacado insuperable.

Para más información o para solicitar una demostración acuda al concesionario John Deere de su zona. JohnDeere.com AS

1314

1.1S

PA_E

S

AS13141_1_SPA_ES_La Tierra UPA_dispatch.indd 1 01/12/15 13:28

CERCA DE TIespañaduero.es

ASEGURATU TRANQUILIDADSEGUROS AGRARIOSSeguro creciente explotación cultivos herbáceos extensivos.Para evitar echar por tierra el esfuerzo de todo el año, EspañaDuero pone a tu disposición la contratación de los seguros agrarios para cultivos herbáceos. Este año con más subvenciones.Un seguro que cubre los riesgos de pedrisco, incendio, no nascencia, y otros riesgos excepcionales y adversidades climáticas.

la tierra del agricultor y ganadero - nº 253

Documents