MENSAJE DE LA DIRECTORA Aunque febrero es el mes más corto del año, ¡tenemos mucho este mes! Entre los deportes, el drama, la música, los clubes y organizaciones de servicio, nuestros estudiantes continúan de mantenerse participando fuera del salón de clase. Dentro del salón de clase, están unas ocas semanas en el término 3 de calificaciones. Les animo a mantenerse informados sobre el progreso académico de su hijo(a) y de comunicarse con maestros o personal cuando tiene una pregunta o preocupación. Es importante que trabajemos juntos para ayudar a nuestros estudiantes a lograr éxito en todos áreas de la vida escolar. Sra. Nancy Herb Directora, Gettysburg Area Middle School 

Gettysburg Area Middle School

DENTRO DE ESTA EDICIÓN

Rincón de la consejería………………….2 

Noticias de salud…………………………..3 

Atencion estudiantes de  8vo grado… 4‐5

FECHAS IMPORTANTES

feb 12     el equipo 6        La excursión a la GAHS 

        feb 13     el equipo 7   

    La excursión a la GAHS  feb 14 & 17  NO HAY ESCUELA 

Horas de la oficina GAMS

7:00 a.m.— 3:30 p.m.  

NOTAS DE LA SRA. SWOGGER Si su hijo(a) es como muchos de nuestros estudiantes, puede ser que está explorando la aplicación popular "TikTok".

Con los cambios de los sitios sociales y aplicaciones nuevas, es difícil guardarse en lo actualidad de lo que hacen nuestros niños hacen en sus electrónicos. Yo recomiendo Common Sense Media como un recurso para padres que buscan buena guía en todo lo del internet.

Recientamente, Common Sense Media publicó su "Parents' Ultimate Guide to TikTok" (Guía Último para Padres sobre TIkTok). Está ubicado en:

https://www.commonsensemedia.org/blog/parents-ultimate-guide-to-tiktok

Yo animo a familias que vean esas reglas y de comenzar a platicar con sus hijos sobre esto y otras aplicaciones que están usando. También les animo a usar la literatura juvienil para aprender de temas que afectan a los estudiantes y familias en el mundo de hoy.

Considere leer un libro junto con su hijo, y hablar de los temas que son importantes para ellos. Common Sense Media tiene buena información y revisos de libros para ayudar a niños a aprender y reflejar en asuntos como redes sociales, alcohol, y abuso de drogas, imágenes saludables del cuerpo, y tolerancia, entre otros.

Para acceder listas recomendadas de libros, visite:

https://www.commonsensemedia.org/book-lists

Examinaciónes Físicas e Inmunizations de 6to Grado La Ley Estatal de Pennsylvania REQUIERE un examen físico para todos los estudiantes de 6to grado. Si su hijo(a) se ha hecho pero no ha entregado la hoja, por favor entregue la hoja completada a Sra. Slimmer, la enfermera escolar. Si su hijo(a) no se ha hecho todavía su examen físico, por favor haga una cita lo más pronto posible, como las noticias están por venir. Comuníquese con Sra. Slimmer con cualquier pregunta. El Departamento de Salud de Pennsylvania ahora requiere que todos los estudiantes entrando al séptimo grado tengan una dosis de la vacuna contra la meningitis Y una dosis de la vacuna Triple Bacteriana, conocido como Adacel o Boostrix. La mayoría de los estudiantes las recibieron durante su examen físico de 6to grado entonces es importante a asegurar que el record de inmunizaciones acompañe la hoja del examen físico cuando se entrega a la escuela. Si a su hijo(a) le falta una o las dos vacunas, tienen que recibir todas las vacunas requeridas por el primer día del año escolar 2020-21. Como esta es una ley estatal, la administración se obliga a excluir a su hijo(a) de la escuela se no se han cumplido con los requisitos. Por favor comuníquese con Sra Slimmer a 334-6254, ext. 35141, si tiene preguntas, necesita clarificación extra, o si necesita ayuda en adquerir las inmunizaciones para su hijo(a).

Jeanette Slimmer, Enfermera Escolar

extensión 35141

NOTAS DE LA ENFERMERA

La enfermería

Noticias y informaciÓn

Padres de estudiantes de 8vo grado Todos nuestros estudiantes de 8vo grado estarán de excursión a la Gettysburg Area High School. La excursión les ayudará a preparase para hacer decisiones importantes sobre sus clases en la high school.

El equipo 6 irá el 12 de febrero y el equipo 7 irá el 13 de febrero.

Irán directamente a la high school en su día y se quedarán allá hasta las 10:20, antes que regresar a la middle school por el resto del día.

El Schedule Fest de 8vo Grado — el 19 de febrero

En ese tiempo, los padres y estudiantes recibirán materiales sobre horarios para 9no grado para seleccionar clases.

Preguntas sobre los cursos de 9no grado se dirigen al centro de consejería en ext. 6248.

Las hojas de horarios estudiantiles se deben en el Centro de la Consehería de GAMS para el 24 de febrero.

Usted recibirá información adicional más tarde.

Días de recompensa por mal tiempo (si necesario)

el equipo 6 irá 18 de febrero y el equipo 7 irá el 19 de febrero

Schedule Fest para 8vo Grado

Fechas: el 19 de febrero, 2020  

Padres y tutores de estudiantes actuales de 8vo grado se invitan a nuestra sesión     annual de información con consejeros de GAHS sobre sus clases, oportunidades     

educacionales, y requisitos para graduación. Después de la presentación, todos los    padres y estudiantes se invitan a caminar en los pasillos para conocer a nuestros 

maestros y pla car de la variedad de cursos disponibles en la high school.  

 Horario de la Noche

5:15 – 6:00pm – Sesión de Información con Administración y Consejeras                      

en el auditorio de la HS.  

Todos los estudiantes actuales de 8vo grado con los apellidos que

empiezan con A – M deben de asis r esa sesión. 

6:30 – 7:15pm – Sesión de Información con Administración y Consejeras                      

en el auditorio de la HS.  

Todos los estudiantes actuales de 8vo grado con los apellidos que

empiezan con N – Z deben de asis r esa sesión.

 (Por favor anote, si no puede asis r su sesión asignada, le       

damos la bienvenidos a asis r la otra.) 

**La facultad estará disponible para preguntas

por el edificio entre las 6 – 8pm.**

Ubicación para cada departamento:  

Galería – Agricultura, Arte, Carerras & Tecnología

Biblioteca – English & Lenguajes Mundiales

Cafetería – Ciencias, Música, Ciencias Sociales, Educación Física & JROTC

Área Común del 2do Piso – Matemá cas & Negocio

Si su hijo(a) se va a subir en bus con otro estudiante, necesitamos una nota de ambos padres declarando su permiso. Si se necesita mandar una nota por correo electrónico, por favor hágalo para las 10AM

para que podemos darles los pase en su hora de almuerzo.

lmay@gasd-pa.org o jguntert@ gasd-pa.org

Cuando se deja o se recoge a estudiantes al lado del edificio, por favor vaya por delante lo más que se puede. En veces ocupadas, hay muchos carros en la calle Lefever y queremos evitar este peligro.

Nuestro guardia de cruze escolar quiere recordarles que NO padres se deben usar el área de buses en la mañana entre las 7 y 7:30AM. Su cooperación se aprecia muchísimo. ¡Gracias!

NOTAS DE LA OFICINA

las fechas de los exámenes PSSA en GAMS

el 21-23 de abril artes del lenguaje inglés

el 27-28 de abril matemáticas

el 29-30 de abril ciencias

Por favor eviten hacer citas durante las horas escolares en esos días.

febrero 2020

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 el equipo 6 a GAHS PTO 7:00

13 el equipo 7 a GAHS

14 NO HAY ESCUELA

15

16 17 NO HAY ESCUELA

18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

marzo 2020

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 Concierto de 6to grado de Banda/Orquesta/Coro 7-9 p.m.

11

PTO 7:00

12 13 14

15 16 17 18 19 20 NO HAY ESCUELA

21

22 23 24 25 Fin de término 3 de calificaciones

26 27 28

29 30 31