en juego 29:en juego 20 - futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ......

24

Upload: others

Post on 23-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:13 Página 1

Page 2: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:13 Página 2

Page 3: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

Significativa mejora la que se viene produciendoen las instalaciones deportivas destinadas a lapráctica de nuestro futbol, y a los hechos me

remito, pues en este comienzo de temporada son unadecena los campos de la competición federativa, en losque además de acometer reformas en sus vestuarios odotaciones, se ha instalado terreno de juego de céspedartificial.

La colaboración y sensibilidad de Ayuntamientoscon sus respectivos clubes, y las ayudas del Gobiernode Navarra y la RFEF-FNF ha dado sus frutos, y son másdel 70% los clubes de tercera que disponen de esa hier-ba artificial o están a punto de implantarla, comorecientemente lo ha hecho el CD Aluvión contando conla presencia del presidente de la RFEF, Ángel Mª Villaren el encuentro de inauguración.

La apuesta que hicimos al comienzo de nuestro pri-mer mandato en 2001, en pro de la hierba artificial hacalado hondo, y se ha comprendido que es una renta-ble inversión, aunque conllevaban algunas pegas: sualto coste, la normativa, cuestiones técnicas, quejas dejugadores, etc... pero las ventajas que dicha superficieofrece: vida útil y horas de utilización por todos los equi-pos, especialmente para la base, menor coste de man-tenimiento, marcaje del terreno, ajeno a las inclemen-cias meteorológicas, ahorro de agua etc… ha hechoque los ayuntamientos se planteen, no sin ciertas reti-cencias en principio, dotar esta nueva superficie a sustradicionales campos de futbol.

Además se sigue avanzando y estudiando al objetode conseguir unas condiciones óptimas en cuanto acaracterísticas biomecánicas, bote del balón, textura,color y efectos de la hierba, e incluso el clásico olor dela misma recién cortada, con nuevas generaciones decésped que se incorporan al mercado a gran velocidad.

Estamos pues de enhorabuena y sin duda ello va aredundar en la mejora técnica de los principiantes,pues ellos tendrán que disponer necesariamente de

este tipo de superficies, ya que la hierba natural, dondepermanezca estará vetada para esas categorías, puesdebe ser sometida a todo tipo de cuidados y hace impo-sible una práctica continua e indiscriminada, reservadapara el equipo grande y únicamente para competiciónoficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos sehacen curiosamente en superficie artificial.

En otro orden de cosas, en el aspecto estrictamen-te deportivo, y dejando al margen el baño de multitudesen que se ha visto inmersa la Copa de Europa en surecorrido por gran parte de nuestra Comunidad, desta-car la puesta en marcha de las diversas seleccionesterritoriales, cuyo programa se detalla en las paginassiguientes, y la nueva liga de cadetes, que cuenta conárbitros federados, lo que hay que reconocer al ComitéTécnico por su esfuerzo, y a los mismo colegiados, yaque en lo posible serán designados de Tercera División,lo cual supone dotar a esta nueva categoría de unaseriedad y rigor de cara a los jóvenes jugadores y suentorno.

Feliz Navidad y lo mejor para 2009.

José Luis Díez DíazPresidente

3

Significativa mejoraen las instalaciones

carta del presidente

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 3

Page 4: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

NOTICIASApoyo al fútbol femeninoCuerpo técnico en Las RozasXVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete50 Aniversario C. D. Pamplona ..................................... 5

REUNIÓN FEDERATIVABodegas Inurrieta de Falces ............................................ 6

SELECCIONESSub-12 FemeninaSub-18 y Sub-14 MasculinaCadete Masculina y FemeninaInfantil Fútbol Sala Masculina y FemeninaAlevín Fútbol-7 MasculinaSub-18 Juvenil Fútbol Sala Masculina ....................... 9

ÁNGEL Mª VILLAR EN CASCANTEInauguración césped artificial ....................................... 10

LA EUROCOPAEl Trofeo se paseó por Navarra .................................. 12

CAMPUS EN AYEGUITecnificación en el Camping Iratxe ............................. 15

HISTORIA DE LOS CLUBESC. A. Cirbonero .................................................................... 16

FEDERACIÓN Y MUTUALIDADEn la Ribera ........................................................................... 18

COMITÉ DE ÁRBITROSCharlas-Coloquio Tecnificación ...................................... 20

COMITÉ ENTRENADORESNuevo equipo técnico de selecciones ....................... 21

HOMENAJE GLARIA I Y GLARIA IVII Memorial José y Jesús Glaría ................................. 22

4

sum

ario

Cuando el trofeo de la Eurocopa llegó a la sede de la Federación Navarra deFútbol el pasado 28 de octubre, José Luis Díez, los directivos presentes y elsecretario general se fotografiaron con él.

Revista Oficial de laFederación Navarra de Fútbol

Nº 29Noviembre-Diciembre 2008

Ejemplar Gratuito

Consejo EditorialJosé Luis Díez(Presidente)

Santiago Peña(Secretario General)Mariela Bonafaux

Diseño y MaquetaciónIlune

CoordinaciónMariela Bonafaux

FotografíasFederación Navarra de Fútbol,Diario de Navarra, Diario de

Noticias y particulares.

ImpresiónOna Industria Gráfica

Depósito LegalNA-1025/2001

Federación Navarra de FútbolC/ Emilio Arrieta, 3Tel. 948 22 99 3331002 [email protected]

PORTADA:

Bodegas Inurrieta

Inauguración campo C.D. Aluvión

Los artículos firmados no reflejannecesariamente el punto de vistaoficial de la Federación Navarra

de Fútbol.

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 4

Page 5: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

5

noticias

Apoyo al fútbolfemenino

El Director Gerente del InstitutoNavarro del Deporte José JavierEsparza, acompañado por el Presi-dente de la F. N. F. José Luis Díez yel Subdirector de Deporte NachoArbeloa, presentaron el conveniode Tecnificación del Fútbol, en elque se incluye una importanteayuda para el futbol femenino.

El objetivo es relanzar la prácti-ca del fútbol femenino que hoy enNavarra afecta a 31 clubes entrecampo y sala y promocionar la par-ticipación de la mujer en estasmodalidades, sentando las basespara un trabajo de tecnificación.

50 Aniversario del C. D. PamplonaPresidido por Manuel Larumbe, el C. D. Pamplona

celebrará su 50 aniversario con diferentes actos progra-mados para los días 2 y 3 de diciembre. Nuestra enho-rabuena a este clásico de la capital, cantera de una plé-yade de jugadores de la primera línea del futbol español.

Noticias

El responsable técnicoy sus colaboradoresacuden a Las Rozas.

Como viene siendo habitual al principio de temporada y sin terminarel año, la Real Federación Española de Fútbol convocó a una reunión detrabajo en Las Rozas a los Seleccionadores Nacionales y a los Técnicosde las Selecciones Autonómicas masculinas Sub-18, Sub-16 y Sub-14,a la que desde nuestra Federación asistieron Chuma Martón, FélixGarriz y Martín Salazar. Durante la jornada se presentó a los Seleccio-nadores Nacionales y se realizaron prácticas en trabajos de defensa,organización del medio campo, ataque y porteros.

XVIII Torneo de Navidad de Fútbol CadeteTendrá lugar durante los días 6, 7 y 8 de diciembre y por segundo año

consecutivo se celebrará en las instalaciones del C. D. Murchante. Partici-parán cinco equipos: Osasuna, Zaragoza, Español, Real Madrid y una selec-ción con jugadores del Murchante y de varios equipos de la Ribera. A la pre-sentación en la Casa de Cultura de Murchante acudió el presidente JoséLuis Díez, el alcalde de la localidad Carlos Villafranca así como el presi-dente de Murchante Javier Martínez y el delegado Chus Rodríguez.

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 5

Page 6: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

6

Presentación Organización F.N.F.

Más de medio centenar de per-sonas, que forman parte de laorganización federativa, sin incluira los miembros de los Comités de

justicia: competición, apelación yjurisdicción, se dieron cita en laBodega Inurrieta al objeto de teneruna jornada de confraternización

entre los miembros de los diferen-tes estamentos federativos, Comi-tés Técnicos, así como empleadosy delegados.

En los prolegómenos de la comida, Juan Mari Antoñana por Bodega Inurrieta,recibió de manos del Presidente de la Fede-ración José Luis Díez, una placa conmemorativa de la visita

En vísperas del comienzo oficial de la temporada 08-09 laBodega Inurrieta de Falces acogió la presentación de la nuevaestructura federativa.

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 6

Page 7: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

Staff administrativode Federación,(Mutualidad y ComitésTécnicos), arriba: AnaBlasco, Teresa Iñigo,Yolanda Acín, EvaDíez, Irene Martínez,Adriana Miro, PaulaAlmiñana y Ana Ilun-dain. Abajo: MarielaBonafaux, SantiagoPeña, Sergio Fuente yJosé Angel Fernández.

El equipo técnico Félix Garriz, Chuma Martón y Mar-tín Salazar junto a la coordinadora de seleccionesMariela Bonafaux.

Juanjo Ayensa, Angel Carcavilla, Fernando Castillejo y San-tiago Esparza, Delegados Federativos.

Todo el grupo federativo en el hall del edificio de la Bodega junto a los miembros de la Junta Directiva del C. D. Falcesinoque este año cumplen su 75 aniversario

organización FNF

7

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 7

Page 8: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

8

organización FNF

La jornada en su parte de trabajo, comenzó con una reu-nión de la Junta Directiva de la Federación, en la que se abor-dó la participación en esta temporada de las Selecciones Terri-toriales, con la presentación del nuevo equipo técnico formadopor Chuma Martón, Félix Garriz y Martín Salazar. Otros aspec-tos tratados fueron el apoyo específico al fútbol femenino ensus categorías de base y los posibles cambios en los gruposde competición de la categoría de Primera Regional.

A la vez el resto de los convocados, perso-nal, delegados, comités, etc... tuvieron ocasiónde realizar una visita guiada a las modernas ins-talaciones de Inurrieta.

Terminó la jornada con un almuerzo de her-mandad, donde también se reconoció y agrade-ció la colaboración de los hermanos Juan Mª yAntonio Antoñana, a quienes por parte de laFederación Navarra de Fútbol de manos de suPresidente José Luis Díez, se les entregó unaplaca conmemorativa de la visita.

El acero inoxidable es el material utilizado enlas modernas instalaciones de la Bodega Inu-rrieta. Alrededor de la tolva, donde se depositala uva recogida en los viñedos, los miembrosde la Junta Directiva escucharon atentamenteel proceso de elaboración de los caldos.

La embotelladora que se encuentra en unasamplias instalaciones, también despertó la

curiosidad de los asistentes.

El punto de encuentro para los clientes de Inu-rrieta, el Club de la Barrica, fue el final de la visi-ta guiada que nos ofreció Antonio Antoñana porlas instalaciones de la Bodega Inurrieta.

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 8

Page 9: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

Félix Garriz junto a Pablo Suarez durante una jornada conlas alevines de fútbol-7.

9

selecciones

Han sido las primeras en empezar a trabajar puestoque del 6 al 8 de diciembre se desplazarán a San Fer-nando (Cádiz) para participar en el VIII CampeonatoNacional de Selecciones Autonómicas de su categoría.Para ello ya han realizado varias jornadas de trabajodonde se ha perfilado el grupo que al fin viajará pararepresentar a nuestra Federación. Desde aquí les dese-amos mucha suerte.

Del 27 al 29 de diciembre aprovechando el periodovacacional navideño se jugará la primera fase en el PaísVasco, estando encuadrados en el Grupo C junto a laFederación Madrileña y Vasca. La segunda fase está pre-

Del 7 al 11 de enero tendrá lugar la Fase Sector enAndalucía y la Fase Final se disputará del 28 de abril al3 de mayo en La Rioja.

Del 13 al 19 de abril está previsto que se juegue enla Comunidad Valenciana.

Todavía está por determinar la fecha, aunque estáprevisto que se desarrolle hacia mediados del mes demayo del próximo año.

La Fase Previa se disputará del 26 al 29 de diciem-bre y la Fase Final del 18 al 21 de marzo de 2009.

vista para los día 20, 21 y 22 de marzo. La Fase Finalde la Sub-18 se jugará del 24 al 26 de abril y la Sub-14lo hará del 22 al 24 de mayo.

Selecciones TerritorialesCon la nueva temporada, las selecciones también seponen en marcha y poco a poco se van configurando parasu participación en los diferentes Campeonatos Naciona-les, siendo las chicas de la categoría Alevín Fútbol-7 lasprimeras en participar en el suyo correspondiente.

Alevín Fútbol-7 Sub-12 Femenino

Sub-18 y Sub-14 Masculina

Cadete Sub-15 Masculino y Femenino

Alevín Fútbol-7 Sub-12 Masculino

Fase y final Fútbol Sala Infantilmasculino y femenino

Sub-18 Juvenil Fútbol Sala Masculino

El resto de las selecciones irán cumpliendo con sus com-promisos respecto al siguiente calendario, siempre ycuando no haya modificaciones por parte de la organiza-ción:

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 9

Page 10: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

El presidente de la RFEF Ángel Mª Villar saludando al entre-nador del C. D. Aluvión Javier Bayona, junto a Antonio Irujo(Alcalde de Cascante), Miguel Burgos (Pte. Aluvión) y JoséLuis Díez (Pte. FNF).

galardones

10

Coincidiendo con el primer día de las fiestas patro-nales de Cascante y el derby regional entre el Aluvión yel Tudelano que el calendario del Grupo XV de TerceraDivisión planteaba, se inauguró el césped artificial del C.D. Aluvión en el campo municipal Malón de Echaide,inversión que gracias al acuerdo entre el Ayuntamientocascantino y la Federación Navarra de Fútbol-Real Fede-ración Española de Fútbol ha podido llevarse a cabo.

Desde el primer momento el alcalde vio la posibilidadde acogerse a la subvención que podría obtener del 1%de las quinielas, y la F. N. F. – R. F. E. F. no dudaron enhacer su aportación para que el club Aluvión pudiera lle-var a cabo este cambio de césped.

El acto de inauguración contó con la presencia del Pre-sidente de la Real Federación Española de Fútbol ÁngelMª Villar, que previamente se reunió en la Bodega Guel-benzu donde les acompañó el anfitrión de la casa RicardoGuelbenzu, con los presidentes de ambos clubes; MiguelBurgos del Aluvión acompañado por su secretario JoséLuis Orta, Fernando Zardoya del Tudelano con su vicepre-sidente Jesús Miranda, el presidente de la F. N. F. JoséLuis Díez con el cascantino Carmelo Miramón (Pte. Comi-té Navarro de Árbitros), Jesús Mª Gurpegui (Vicepresiden-te), Pedro Mª Jiménez (Tesorero), Chus Rodríguez (Dele-gado de la Ribera) y Santiago Peña (Secretario General).

Inauguracióndel cesped artificial en CascanteEl C. D. Aluvión de Cascantejugará a partir de ahora suspartidos oficiales en elcampo municipal de hierbaartificial Malón de Echaide

Reunión previa en la Bodega Guelbenzu de Cascante, a laque asistieron de la RFEF su presidente Ángel Mª Villar,de la FNF el presidente José Luis Díez, vicepresidenteJesús Mª Gurpegui,, presidente Comité Árbitros, CarmeloMiramón, tesorero Pedro Mª Jiménez, delegado de laRibera Chus Rodríguez y secretario general SantiagoPeña, del Aluvión su presidente Miguel Burgos, secreta-rio José Luis Orta, del Tudelano el presidente FernandoYanguas y vicepresidente Jesús Miranda, todos ellosjunto al anfitrión Ricardo Guelbenzu

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 10

Page 11: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

Ángel Mª Villar en el vestuario con el trío arbitral (Murillo, JuditRomano, Pérez Fdez.) antes del comienzo del encuentro.

El alcalde de Cascante Antonio Irujo en el local del C. D. Alu-vión con Angel Mª Villar, José Luis Díez, Miguel Burgos,José Luis Orta y Santiago Peña.

11

selecciones territoriales

Un veterano aficionado de Cascan-te aprovechó la ocasión para con-versar con Ángel Mª Villar ante lamirada del alcalde Antonio Irujo.

El sacerdote Juan José Ayensa pronunció la bendición, que siguieron con atención los asistentes. A continuación un niñode la cantera del club cantó por megafonía el himno del Aluvión., tras lo cual Ángel Mª Villar realizó el saque de honor paraasí dar comienzo el partido Aluvión - Tudelano.

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 11

Page 12: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

12

la Eurocopa

Desde el pasado martes 28 de octubre, en que se reci-bió de la Real Federación Española de Fútbol hasta ellunes siguiente, el trofeo original de la Copa de Europa,histórico galardón de 8 kg. de plata en 60 cm. de altura,ganado por la Selección Nacional el pasado Campeonatode Europa, se paseó por la Comunidad Foral para disfru-te de todos los aficionados.

La EUROCOPA se paseó por Navarra

Los empleados federativos no quisieron dejar pasar esta ocasión para tener unrecuerdo del paso de la Eurocopa por la sede de la Federación Navarra de Fútbol.

Durante los tres días depermanencia en la Fede-ración, el Trofeo se expu-so en la sala de prensade la sede federativa.

Creando desde el primermomento gran expecta-ción entre los visitantes,la curiosidad se desper-tó en todas las edades,lo que produjo infinidadde fotografías y posesde grupos de las masvariadas formas.

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 12

Page 13: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

13

la Eurocopa

La Eurocopa se pudo contemplar en otros lugares,como en el CIVICAN de Pamplona, donde centros esco-lares como San Cernin, por gestión directa del directi-vo federativo Pedro Mª Jimenez, pudieron tocar y foto-grafiarse con ella.

De la mano de Rafa Del Amo, presidente de la PeñaSport y directivo de la F. N. F., durante un día los tafa-lleses pudieron disfrutar del Trofeo en la entrada de laCasa Consistorial

De Tafalla se trasladó a Estella, no sin antes haceruna pequeña parada en Artajona donde el directivoMiguel Echeverría aprovecho para que los artajonesesla pudieran disfrutar en el polideportivo municipal.

Rafa Del Amo y la alcaldesa de Tafalla Cristina Sota, tam-bién se hicieron la fotografía de recuerdo del paso de laEurocopa por la ciudad del Cidacos.

El directivo de la F. N. F. Miguel Echeverría con el dele-gado Vicente Mendía y José Luis Ganuza, tres artajonesgrandes aficionados al fútbol.

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 13

Page 14: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

la EUROCOPA

14

La jornada festiva del 1 de noviembre fue elmomento para que los estellicas pudieran tambiénhacerse sus fotos de rigor en la Casa Consistorial.

Y como no, de una merindad a otra Tudela fue la

última pero no la menos multitudinaria en cuanto aexpectación, pues como puede comprobarse tanto polí-ticos como aficionados tuvieron ocasión de posar conella.

Y el paseo de la Eurocopa por Navarra que duró siete días tocó a su fin, de la mismaforma que llegó a Pamplona partía hacía Burgos, no sin dejarnos un poco de penadespués de haber convivido con ella durante una semana.

A partir de ahoraseguiremos animan-

do a la Roja para versi dentro de cuatro

años se consiguerevalidar el Campeo-

nato de Europa2012.

El Delegado en la Ribera de la Federación Chus Rodríguezjunto al Concejal de Deportes del Ayuntamiento de Tude-la Ricardo López.

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 14

Page 15: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

15

campus

Todo el grupo de jugadores participantes junto a los técnicos Chuma Martón,Félix Garriz y Martín Salazar, Pablo Suarez (Fisioterapeuta), Manu Armero (Dele-gado de Selecciones) y Julián Zudaire (Pte. Comité Entrenadores).

Campusde TecnificaciónEl objetivo principal de este campus, que tiene lugar den-tro del Convenio de Tecnificación suscrito con el Gobiernode Navarra, tiene como objetivo mantener contacto conaquellos jugadores que en esta temporada pueden llegara formar parte de las diferentes selecciones de estaFederación.

El lugar elegido como en añosanteriores para el desarrollo deeste campus, fue el Camping deIratxe en la localidad de Ayegui, unlugar perfecto para el desarrollo deltrabajo técnico, táctico, físico y dereglas de juego, que programaronnuestros técnicos, así como deconvivencia y cohesión del grupo.

La lista de participantes fue con-feccionada atendiendo a criterios delos técnicos, tras un seguimientorealizado durante la pasada tempo-rada. Una vez captados un númeroimportante de jugadores se proce-dió a realizar una selección de aque-llos que reuniesen las característi-cas técnicas que según los respon-sables se ajustasen al tipo de tra-bajo a realizar. Con este trabajo rea-lizado se cursaron las invitaciones acada jugador a través de sus res-pectivos clubes y comprobada sudisponibilidad para acudir se con-feccionaron las listas definitivas.

El desarrollo de este tipo de ini-ciativas tiene una valoración positivapor parte de los técnicos de la Fede-ración, dado que con este trabajo seforma una amplia base de datos conla que poder contar en un futuro enla configuración de las selecciones.

Durante el desarrollo de la acti-vidad fueron visitados por el Presi-dente del Comité de Entrenadores yDirectivo de la F. N. F. Julián Zudai-re y por Pedro Mª Jimenez tambiénDirectivo de la Federación.

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 15

Page 16: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

16

historia de los clubes

C.A. CirboneroMas de 60 años de afición en el dedo central del pie de Navarra

Equipo del C. A. Cirbonero en la temporada 1951-52: de pie de izda. a dcha. J. Saez, J. Garbayo, Jimenez, J. Navas-cués, J. Cornago, E. Gonzaloz y Garbayo. Abajo: J. Mena, A. Garbayo, C. Mena, Rogelio, J. Aragón y Leo Serrano.

Es difícil constatar con exactitudqué año se inicia la práctica del fút-bol en Cintruénigo, según testimoniofue hacia los años 1920. Desdeentonces y hasta final de los años30, existían dos equipos locales lla-mados EL ALHAMA y LA ESTRELLA.En el año 1942 y con la fusión deambos, se creó el C. A. CIRBONERO,comenzando a competir como equi-po federado. Se jugaba en la eradonde se trillaba la mies y donde hoyse encuentran Los Paseos y sus ale-daños. De aquella primera época,son conocidos jugadores, el Tin,Santos (Paletas), Aurelio Chivite(Cosque), José Garbayo (Levita),Joselín (Chindurri), Faustino Martí-nez (Tambor), José González (Chin-ches), José Moreno (Birollo), JoséRincón (Galillo) famoso por su apodode “el Bicicletas”, debido a la granvelocidad que imprimía a su juego yun joven Angel Igea (Rabieta).

En el año 1952 se ganó el trofeomás preciado de Navarra: TrofeoArrese. En ésta época el campo defútbol estaba situado en el cuartel

viejo de la Guardia Civil, después enlas eras de la Cooperativa del vinoen la carretera de Tudela, y poste-riormente y hasta nuestros días, enlo que hoy es el Campo de SanJuan, y aseguran los mayores quefueron donados dieciocho robos porel Barón de la Torre, para la prácticadel fútbol Cirbonero. Como presi-dente en aquella época, Félix More-no (el Seco) se ascendió a la máxi-ma categoría Regional, con jugado-res como Jesús Mena, José Garba-yo (Churro), hermanos Garbayo(Farragú), Pedro Jiménez (Bertolo),Evaristo Navascues (Moro), CecilioMena, José Aragón (Charrilla), JesúsCornago (Patito), Alfonso Garbayo(Carral), y dos jóvenes perlas, Leo-poldo Serrano (Leo) y Fermin Gonza-lez (Sartenero), ambos llegaron ajugar de profesionales varios añosen Segunda División.

Ya en la máxima Categoría Regio-nal, como presidente Joaquin Pérez(el Gordo) y con un entrenador depostín, Sr. Peinado, se confeccionóuna plantilla espectacular. Los core-

llanos: hermanos Bulquillo, Sietillo,Pele, Mateo (de Cabanillas) y losTudelanos Tierno, Forsón, Pérez, yespecialmente jugadores de Soria,jóvenes promesas del Numancia,Yuliani, Pérez, Quique, etc. Estounido a los jugadores veteranos cir-boneros y jóvenes valores del pue-blo, tales como Nicasio Rández,Angel Chivite (Angelón), José Chivite(Condiciones), Nicolas Alvero (Man-rrian), Jesus Vicente (Chistán), Anto-nio Trincado (Rubio), Toñi Garbayo(Collerón), José Martínez (Colorao),etc.... conseguimos además de verel mejor fútbol de la categoría regio-nal, competir con equipos comoTudelano, Peña Sport, Izarra, Haro,Alfaro, Calahorra, Recreacion, Chan-trea, etc... era un auténtico disfrutepara la vista. Un lustro duró aquelfútbol tan brillante.

Con la pérdida de la categoría enplena competición en la temporada60-61, se pasaron cinco años sinfútbol federado. Pasado aquel parén-tesis, y como presidente de nuevoFelix Moreno (el Seco) en la tempo-

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 16

Page 17: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

17

historia de los clubes

Temporada 2008-09. De pie M. Ayensa, J. J. Garbayo, J. Francés, J. L. Garbayo, J.Segura, J. Celihueta. Abajo: F. Gomez, C. Murillo, C. Mena, A. Gonzalez y O. López.

rada 67-68 y como consecuencia deun campeonato de cuadrillas, seconfiguró una nueva plantilla ycomenzó a funcionar el C. A. Cirbo-nero, bajo la batuta de Jesús Mena,Fermín González, Evaristo Navas-cués y Angel Chivite (Angelón), con-siguiendo en la 68-69, el ascensonuevamente a la máxima categoríaregional y otra vez a competir conAlfaro, Calahorra, Izarra, OsasunaPromesas, etc... Son recordadosMaxi (Bertolo), José Garbayo (Flaco),Miguel Sanz Sesma (Sanz), JavierGarbayo (Putilla), Joaquin Martínez(Catena), hermanos Martínez (Pénja-mos), Rafa Alvero (Neguillo), MatíasValles (el Cordobés) Navarrillo, Ulla-te, José Luis Jiménez (Fiteranillo),Angel Rincón (Galillo), etc..

En la temporada 78-79, se des-cendió a Primera Regional, siendopresidente José Perez Abellan(Pepe). Con el entrenador RafaGonzález, se ascendió de nuevo aRegional Preferente, con algunosjugadores veteranos y nuevos comoJuanjo Navarro, su hermano Jesús,Justo Martínez, Jesús Pérez,Miguel Francés, Javier Igea, AmadoGarbayo, Jose Antonio Ayensa, Itu-rria, Jaime Navascues, AntonioJiménez, José Luis Rincón, JavierMarín, Pablo Cornago, etc, llegandoa jugar la semifinal del Campeona-to de España de Aficionados, via-jando a Madrid para coger el avióna Villalonga-Pontevedra. El nombrede Cintruénigo, sonaba en toda lageografía nacional.

La temporada 80-81, con JoseLuis Diez Díaz de entrenador y comopresidente Dámaso Garbayo, secoquetea con el ascenso a 3ª Divi-sión. Era la primera vez que el Cirbo-nero aspiraba a la entonces catego-ría nacional prácticamente inalcanza-ble, donde sólo se mantenían Tude-lano, Izarra Calahorra, Alfaro y pocosmás de la zona. Fueron dos tempo-radas ilusionantes y todavía perdurala victoria a domicilio contra Osasu-na Promesas en el Sadar.

Y ya en la temporada 82-83 seconsiguió el ascenso a 3ª división,siendo presidente Miguel Ibiricu yposteriormente Jesús Gómez. Seconfeccionó una plantilla acorde conel mejor futbol selectivo y competiti-vo de aquella 3ª división, con losjugadores locales Juanjo Navarro,Felipe Andrés, Iturria, Amado Garba-yo, Javier Marín, Ramiro Marín, y deun grupo de forasteros con experien-cia contrastada en la categoría.Cínco años duró esta aventura y sedescendió a Regional Preferente yseguido a Primera regional. Parecíael final de una entidad histórica, ynada más lejos de la realidad. Comopresidentes Pedro Mari Huici y Faus-tino Sesma, el equipo recuperó sindilación su lugar en la Regional Pre-ferente, en la temporada 90-91 eincluso en la temporada 94-95 jugóla promoción de ascenso a categoríanacional, perdiendo frente al Balsa-maiso de Logroño.

En la temporada 96-97, y comopresidente Antonio Sáez Sesma conun elenco de buenos jugadorescomo Alberto Sesma, Quique Chivi-te, Juan Alvero, Santi Aliaga, CarlosGallego, Jesús Martínez, Alberto Rin-cón, Ricardo Mora, Armando Mateo,Carlos Marín, etc..., y el regreso dedos jugadores de la categoría de

Mario Fernández (Melma) y SalvaRemírez (Perico) que jugaban en 3ªDivisión, siendo entrenador un expe-rimentado Serafín Pérez, comienzaotra etapa del Cirbonero.

Desde la temporada 96-97, ysalvo la 97-98 que rozamos el des-censo de categoría, el resto estuvi-mos siempre entre los cinco prime-ros lugares de la clasificación, y yaen la temporada 04-05 se consiguiónuevamente el ascenso a 3ª divi-sión, categoría nacional, siendoentrenador Javier Salvatierra. A raízdel ascenso, configuramos un equi-po promesas en Primera Regional.

Las dos primeras temporadas en3ª División Luis Antonio Hualde diri-gió el banquillo. Ya en la siguiente, ysiendo entrenador Angel Moreno,que había estado dos años en el Pri-mera Regional Cirbonero, reforza-mos el equipo. Volvieron al club, dosjugadores emblemáticos que juga-ban en 2ª B, Rubén Alvero (Tino) yJosé Joaquín Garbayo (Flaco). Consi-guiendo un sexto puesto, algo inédi-to hasta entonces.

A grandes rasgos, ésta es la his-toria del Club Atlético Cirbonero, quenos hace a los cirboneros mirarnuestro pasado y presente con orgu-llo, con la creencia de una continui-dad asegurada.

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 17

Page 18: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

18

la Ribera

La F.N.F. en la RiberaOficina de la Federación en la sede de la Delegación delComité de Árbitros de Tudela y concierto de Mutualidadcon el Centro Médico Asistencial La Ribera.

El Secretario General Santiago Peña y el Delegado de la Ribera Chus Rodríguez conversan con el Presidente del Castejón y lossecretarios del Fontellas y la Peña. Al fondo Sergio Fuentes con la secretaria del Tudelano.

La oficina que aprovechando lasede de la Delegación del Comitéde Árbitros de Tudela, se adecuóhace cuatro años como despachode licencias y lugar de encuentro,ha venido cumpliendo anualmentesu cometido, y podemos decir queen este momento cubre un servicio

indispensable y los clubes ya estánacostumbrados a ello, la prueba esque cerca de dos millares de licen-cias se han diligenciado los juevesde los meses de principio de latemporada cuando está abierta laoficina.

Este año como bien apuntó elSecretario General Santiago Peñaen su visita a la misma, se amplióalgún día más el servicio e inclusose piensa en hacerlo en momentospuntuales de la temporada a peti-ción de los clubes

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 18

Page 19: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

19

la Ribera

Antonio López y tres trabajadoras del centro que él dirige, junto al Delegado de la Ribera Chus Rodríguez y Teresa Iñigo emple-ada de la Delegación de Mutualidad en Pamplona.

El Centro Médico La Ribera dispone del más completo material de rehabilitación y radiodiagnóstico del mercado

Igualmente los servicios de traumatología y fisiote-rapia concertados por la Mutualidad (Delegación Nava-rra de la Mutualidad de Previsión Social de Futbolistasa Prima Fija) con el Centro Médico Asistencial La Ribe-ra, ya se van conociendo y son cada vez más los mutua-lista que acuden al mismo al resultar más próximo ymenos gravoso para los afectados del centro geográficode la Ribera.

El Centro Médico Asistencial La Rivera, cuenta conuna amplia gama de profesionales altamente cualifica-dos para determinadas ramas de la medicina como loson la traumatología y el tratamiento de rehabilitaciónque lo hacen óptimo para nuestros mutualistas.

El centro dirigido por Antonio López, esta situado en la calle Añón Baigorri nº 1 deTudela, junto a la plaza de toros. Teléfono de contacto 948 41 00 00.

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 19

Page 20: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

20

comité de Árbitros

Comité de ÁrbitrosDentro del proyecto deportivo de la Federación Navarrade Fútbol se encuentra el programa de tecnificación arbi-tral que se viene desarrollando desde hace ya varias tem-poradas y en la que el Comité Técnico de Árbitros seimplica de forma total.

Precisamente el 14 de noviem-bre tuvo lugar en la sede del Comi-té Navarro de Árbitros, la primeracharla-coloquio dentro del progra-ma de tecnificación de esta tempo-rada, a cargo del vocal de capacita-ción e informador de 2ª DivisiónFrancisco Manuel Osorio Martín. Elobjetivo era ir perfilando los con-ceptos nuevos sobre los conteni-dos de las reglas de juego y buscarunificación de criterios a la hora deaplicar el reglamento en los distin-tos encuentros en los que sema-nalmente los árbitros actúan.

Este año, los colegiados, tienencomo novedad la asistencia virtualcon periodicidad semanal de dichovocal de capacitación, para trabajarlas dudas, enfoques y contenidosde dichas reglas, con el fin últimode beneficiar a la competición

Así mismo está prevista para el27 de noviembre otra charla dirigi-da a los colegiados de fútbol salaen particular y para la cual vendrá aPamplona el Presidente del ComitéNacional de Árbitros de Fútbol Sala,Pedro Galán junto al Director Técni-co del mismo.

Manuel Osorio durante la charla ofrecida en el Comité Navarro de Árbitros, en la quetambién estuvo presente (derecha de pie) Carmelo Miramón (Presidente del Comité.)

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 20

Page 21: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

21

comité de entrenadores

Chuma Martón y tres entrenadores dirigirán las selec-ciones que representaran a la Federación Navarra deFútbol en las Competiciones Nacionales durante estatemporada 2008-09.

Como responsable máximo de todas las seleccionesterritoriales de esta Federación se encuentra ChumaMartón, que contará con Félix Garriz y Martín Salazar

como ayudantes y que dirigirán las selecciones con lasque se participará durante esta temporada en las Com-peticiones Nacionales de las diferentes categorías.

CHUMA MARTÓN (29/5/1954)Son ya 40 años los que lleva vinculado al

fútbol, donde empezó como jugador. Comoentrenador, ha ocupado los banquillos princi-palmente de equipos de Tercera División yalguno de Segunda B. En la Escuela Navarrade Entrenadores de Fútbol imparte clases detáctica y sistemas de juego. En la temporada1993-94 se le entregó el I Trofeo Bijoya almejor entrenador de la temporada

FÉLIX GARRIZ (18/1/1963)

Lleva mas de 20 años como entrena-dor, pasando por diferentes categorías,tanto nacionales como de ámbito regionalen diferentes clubes de la geografía deNavarra. Recibió el Trofeo Bijoya al mejorentrenador en la temporada 2004-05 enla que consiguió el ascenso a TerceraDivisión del Avance Ezkabarte.

SALVADOR GÓMEZ(21/8/1963)

También ha sido jugador, aunquedesde hace unos años ha ejercido comoentrenador en el Gazte Berriak y el Urroz-tarra. Es entrenador de Fútbol Sala desde1986.

MARTÍN SALAZAR(24/11/1961)

Entrenador Nacional deFútbol así como de otrasmodalidades deportivas.Desde 1993 colabora comoprofesor táctica en la EscuelaNavarra de Entrenadores. Tam-bién ha entrenado en catego-ría regional y Tercera División,y como 2º entrenador de 2ª B.

El técnico colaborador yresponsable que se harácargo de las selecciones defútbol sala que se programendesde la Junta Directiva paraesta temporada será SalvadorGómez.

Comité deEntrenadores

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 21

Page 22: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

22

entrenadores

II MemorialJosé y Jesús GlaríaEl domingo 14 de septiembre, elcampo El Palomar de Villafranca fueel escenario del II Memorial José yJesús Glaría.

El C. D. Alesves y el ayunta-miento de Villafranca organizaronun doble torneo triangular de vete-ranos y alevines en homenaje a losexjugadores ya fallecidos, José(Glaría I) y Jesús (Glaría IV).

Más de mil personas visitarondurante toda la mañana el campode fútbol donde pudieron ver en pri-mer lugar la participación de losequipos alevines El Olivar de Zara-goza, Osasuna y Alesves y despuéslos de veteranos de Atlético deMadrid, Osasuna y Alesves.

Con este homenaje los organi-zadores reconocieron la trayectoria

deportiva de la familia Glaría, asícomo su contribución de todosellos a la promoción del deporte ydel fútbol.

José y Jesús Glaría

José falleció en 2006, jugóvarias temporadas en Osasuna, asícomo en el Zaragoza y Sporting deGijón. Fue promotor y presidió la Aso-ciación de Veteranos de Osasuna.

Jesús falleció en 1978 en acci-dente de tráfico. Durante años jugóen el Atlético de Madrid a dondellegó desde Oberena, debutando en

Primera División en 1961 dondejugo 8 temporadas (una Liga, dosCopas del Rey y una Recopa deEuropa). Más tarde fichó por elEspanyol donde jugó hasta su reti-rada. Glaría IV fue internacionalabsoluto en 20 ocasiones, partici-pando en el Mundial de Inglaterrade 1964

Pedro Mª Jiménez (Tesorero) y RafaelDel Amo (vocal) en nombre de la Fede-ración Navarra de Fútbol entregaronuna placa conmemorativa del acto a lafamilia Glaría que recogió visiblementeemocionado Paco Glaría.

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:14 Página 22

Page 23: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:15 Página 23

Page 24: EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 - Futnavarra · oficial, y en ocasiones hasta los entrenamientos se ... XVIII Torneo Navidad Fútbol Cadete 50 Aniversario C. D. Pamplona..... 5 REUNIÓN FEDERATIVA

EN JUEGO 29:EN JUEGO 20 20/1/09 09:15 Página 24