en juego 33:en juego 20 - futnavarra · feliz navidad, y todo tipo de buenos deseos para el...

EN JUEGO 33:EN JUEGO 20 12/01/10 16:22 Página 1

en juego

L a invitación de nuestro presidente, Ángel MaríaVillar, a los actos de celebración del centenariode la R.F.E.F., entre ellos el encuentro España-

Argentina, propiciaron el traslado del presidente de laConfederación Sudamericana de Fútbol, Dr. Nicolás Le-oz, desde Asunción (Paraguay) a Madrid, haciendo pre-viamente escala en Pamplona, la tierra de su padre.

En esos días anteriores a la cita de la R.F.E.F., el presi-dente de la CONMEBOL, además de reunirse con su fa-milia en Pamplona, Sangüesa y Elizondo , tuvo la defe-rencia de visitar la Federación Navarra, y presidir el lu-nes 9 de noviembre una de lasreuniones habituales de la Jun-ta Directiva.Constituye un hecho históri-co, que el presidente de la con-federación más antigua de lasafiliadas a F.I.F.A., formadaúnicamente por diez asocia-ciones-países de Sudamérica,pero con tres campeones mun-diales, tenga tan estrecha vin-culación familiar con nuestratierra y haya compartido conla representación del fútbolnavarro toda una tarde, algoque nos llena de orgullo tan-to como personas del fútbolasí como navarros.

En cuanto al comienzo de lascompeticiones de seleccionesterritoriales, nuestro debut noha podido ser más exitoso, ya que al cierre de esta pu-blicación podemos ofrecer el titulo de Campeonas deEspaña, obtenido por las chicas de Fútbol-7 en Alcoben-das (Madrid), tras un sensacional torneo superando enla final a la selección de Andalucía.

Seguidamente, las chicas de la Sub-16, competirán enCataluña y para final del año destaca la Fase de Sectorde Sub-18 y Sub-16 masculino en la que somos sede.

La Ribera es la sede elegida, y varias localidades (Riba-forada, Cabanillas, Fustiñana…) serán escenario de esacompetición estrella, atendiendo a la edad de los parti-cipantes teniendo como rivales a dos potentes seleccio-nes, Madrid y Cataluña.

Esperamos que nuestros jóvenes seleccionados ofrez-can en esas fechas de parón navideño de la competiciónprofesional, un buen espectáculo a los aficionados, es-pecialmente riberos, que tienen ocasión de hacerlo “insitu”.

Feliz Navidad, y todo tipo de buenos deseos para el in-mediato y mundialista 2010.

José Luis Díez DíazPresidente

3

Visita histórica

carta del presidente


noticias- Medallas de Plata- Curso Monitores de Fútbol en Santesteban

conmebol- Visita del Dr. Nicolás Leoz Almirón

selecciones- Sub-12 Alevín Femenina

CAMPEONAS DE ESPAÑA- Sub-18 y Sub-16 Masculina- Sub-16 Femenina

artajona- Reunión Anual Delegados Federativos

etxalar- Reunión de la Junta Directiva

historia de los clubes- C. D. Ribaforada

comité de entrenadores- Vicente Del Bosque

fútbol femenino- Jornada Técnica en la A.D. San Juan

comité de arbitros- Preparación física semanal de los colegiados

campo de villava- Inauguración nuevo césped artificial

4

nº 33 Diciembre 2009ejemplar gratuito

consejo editorial

José Luis Díez (Presidente)Santiago Peña (Secretario General)

Mariela Bonafaux

diseño y maquetación

iLUNE

coordinación

Mariela Bonafaux

fotografías

Federación Navarra de FútbolDiario de NavarraDiario de Noticias

Federación Madrileña de FútbolParticulares

Impresión

Ona Industria Gráfica

Depósito Legal

NA-1025/2001

Federación Navarra

de Fútbol

C/ Emilio Arrieta, 3Tel. 948 22 99 33

31002 [email protected]

Cubierta

Campeonas de España (Selecciónalevín Sub-12 femenina)

Dr. Nicolás Leoz, PresidenteCONMEBOL en la F.N.F.

El seleccionador nacional absolutoVicente del Bosque en Pamplona

Los artículos firmados no reflejannecesariamente el punto de vista oficial

de la Federación Navarra de Fútbol.

sumario

en juegorevista oficial de la

federación navarra de fútbol

5

69

1314

1816

202122

El C. D. Baztán rindió un homenaje a sus veteranos José (Pepín) Fernán-dez, José Mari Meoqui y Anastasio Guillenea. El directivo Félix GonzálezUriarte representó a la Federación Navarra de Fútbol e hizo entrega deun recuerdo a José Mari Meoqui, teniendo la oportunidad de saludar yfelicitar a su tío, José (Pepín) Fernández que, a sus 96 años es el exfút-bolista más veterano del C. D. Baztan. Al acto también acudió el Direc-tor Gerente del Instituto Navarro del Deporte José Javier Esparza.


5

Medallas de PlataComo en otros años las medallas que reconocen ladedicación de personas desinteresadas durante másde 25 años al fomento del deporte en Navarra, seentregaron el pasado 2 de diciembre dentro de losactos de celebración del Día de Navarra, corres-pondiendo casi la mitad al fútbol.

en juegonoticias

Los galardonados junto al directivo de la F. N. F. Gerardo Amilla-no. De pie de izda. a dcha.: Ángel Ablanedo, Juan Antonio Alonso,Melitón Martínez, Juan José Itarte, Jesús Mª Goikoetxea, ManuelDe La Merced y Rafael Hernández. Agachados de izda. a dcha.: Pa-blo Jesús Iriarte, Eusebio Cardenal y Pedro Irigoyen.

Curso monitores de fútbol ensantesteban

La Escuela Navarra de Entrenadores está impartiendolas clases del Curso de Monitores, en Santesteban, don-de se han apuntado unos treinta alumnos procedentesde los clubes de la zona: Beti-Gazte, Baztán, Gure Txo-koa y Doneztebe. Ello en base al ruego presentado en lapasada asamblea por el C. D. Baztán al objeto de ir fa-voreciendo la formación de entrenadores en esta zonanorte de Navarra, constituyendo un primer paso el Di-ploma de Monitor.


6

f.n.f.conmebol

El presidente de laCONMEBOL en la FNFEl Dr. Nicolás Leoz Almirón, Presidente de la CONMEBOL,

residente en Paraguay, visitó la Federación Navarra de Fútbol

coincidiendo con la celebración de reunión de la Junta

Directiva convocada para el pasado lunes 9 de noviembre.

El Dr. Nicolás Leoz fue recibido a su llegada a Pamplona por el Presidente José Luis Díez y el Secretario General Santiago Peña.

El Presidente de la Confederación Sudameri-cana de Fútbol, con sede en Asunción (Para-guay), es hijo de navarro, concretamente deLiédena, y desde hace tiempo mantiene unabuena relación con la Federación de fútbol desu tierra, que le otorgó la Insignia de Oro dela misma en el año 2002, aprovechando unacorta estancia familiar en Pamplona, a su re-greso del Mundial de Japón-Corea.

El primer contacto se inició con motivo de lavisita oficial del Dr. Nicolás Leoz al GobiernoForal y a Liédena, que coincidó con la tomade posesión de José Luis Díez al frente de laFederación Navarra de Fútbol, el año 2000.


7

en juegoconmebol

Este primer contacto, gracias a la antigua amistad deFederico Valencia Leoz, primo carnal del Dr. Leoz, conJosé Luis Díez, fraguó en una estrecha relación entre am-bos presidentes, y constituye el motivo fundamental deesta presencia del Presidente de la CONMEBOL en laFederación Navarra de Fútbol

En los locales de la Federación, fue recibido por la JuntaDirectiva, e invitado a presidir la misma, recibiendo demanos del Presidente José Luis Díez el bastón de man-do (makila) significativo detalle que se entrega en la zo-na norte de Navarra, y posteriormente, una vez atendi-dos los medios departió un buen rato con todos los miem-bros y empleados de la casa.

En la Sala de Juntas de la Federación el Dr. Nicolás Leoz presidió la reunión junto a José Luis Díez. En esta instantánea se puede ver a parte de losasistentes: Pedro Mª Jiménez (Tesorero y Adjunto a Presidencia), Santiago Peña (Secretario General), Félix González (Delegado Zona Norte) y losvocales Marino Oscoz, Rafael Del Amo y Julián Basterra.

El Presidente del Comité Navarro de Árbitros Carmelo Miramón man-tuvo una cordial charla con el Dr. Nicolás Leoz, en los que este apro-vecho para expresarle al Presidente del Comité de Árbitros de la afi-ción de su hijo Jusué por el arbitraje, al que en su día el mundialistaAlberto Undiano le envió sus saludos desde Navarra

En el despacho del Secretario General departió con Julián Basterra,Án-gel López, Amaia Azpiroz y Rafael Del Amo.


8

f.n.f.conmebol

El motivo de su estancia en Navarra,era debido a su viaje a los actos, en-tre ellos el partido Esaña-Argentina,del Centenario de la Real FederaciónEspañola de Fútbol, a celebrar del12 al 15 de noviembre, aprovechan-do para visitar a su familia de Liéde-na, Pamplona y Baztán, constituyen-do un histórico hecho que el Presi-dente de la CONMEBOL participaseen una Junta Directiva de la Federa-ción Navarra de Fútbol.

Federico Valencia Leoz, primo del Dr. Nicolás Leoz, al que acompañóen su visita a la sede federativa, charla con los dos presidentes.

Sentados de izda. a dcha.: Carme-lo Miramón, Pedro Mª Jiménez, Ni-colás Leoz, José Luis Díez, Jesús MªRodríguez y Félix González.De pié de izda. a dcha.: MiguelEcheverría, Chuma Martón, Fer-nando Díez, Rafael Del Amo, JuliánBasterra, Juan González, SantiagoPeña, Amaia Azpiroz, Ángel López,Federico Valencia Leoz, Marino Os-coz y Gerardo Amillano.

Chuma Martón (Director Técnicode la FNF) y Mariela Bonafaux

(Responsable de prensa y selec-ciones) junto al Presidente de la

CONMEBOL Dr. Nicolás Leoz.


9

en juegoselecciones territoriales

Selecciones territorialesEn rueda de prensa

celebrada en Tudela

el pasado 29 de

octubre, se presentó

el programa de

selecciones para la

temporada 2009/10. Así

mismo se

presentaron fechas

concretas, rivales y

campos de juego para

la Primera Fase a

celebrar en la Ribera

de la Sub-18 y Sub-16

masculinas.

Chus Rodríguez (Delegado de la Ribera), Pedro Mª Jiménez (Tesorero y Adjunto Presidencia)Santiago Peña (Secretario General) y Mariela Bonafaux (Responsable de prensa y selecciones).

IX Campeonato Nacional de Selecciones Autonómicas Femeninas Fútbol-7Alcobendas-Madrid (4 al 7/XII/2009)

Como viene siendo habitual en las últimas temporadas son las ale-vines de fútbol-7 las primeras en participar en el Campeonato Na-cional de su categoría.

En esta ocasión se trasladaron a Alcobendas (Madrid) acompaña-das por los directivos Gerardo Amillano, Amaia Azpiroz y Juan Gon-zález además de los componentes del cuerpo técnico, Chuma Mar-tón, Félix Garriz, Manu Armero, Isidoro Alonso y Paula Almiñana.Desde Pamplona partieron con todas las ilusiones puestas en esteCampeonato, y lograron su objetivo, regresaron con el título de

CAMPEONAS DE ESPAÑA

SELECCIÓN ALEVÍN SUB-12FÚTBOL-7

Irati BaztanNerea TelleriaIrache IduriagaValeria PascuetJanira EspinazoMaite OrozBeatriz ElsoCarla AyensaAlba GilAngela IrisarriAne AzkonaAinara Z. Ainzua

Seleccionador: Chuma Martóny Félix Gárriz

Delegado: Manu ArmeroFisioterapeuta: Isidoro AlonsoE. Material: Paula Almiñana


10

f.n.f.selecciones territoriales

Estaban encuadradas en el grupo D junto a la anfitrionaMadrid y Castilla La Mancha, rivales a los que se tuvoque enfrentar el primer día del campeonato con tan so-lo 1 hora y media de diferencia entre ambos partidos.Pero nuestra selección ya mostraba su buen juego y an-te la potente selección de Madrid nuestras jugadoras lodieron todo para vencer a las contrarias por 1-0. Para elsiguiente partido contra Castilla La Mancha había querecuperarse en un corto espacio de tiempo y volvieron ademostrar su fuerza culminando con un 3-1.

Con estos resultados se clasificaron primeras de grupodebiendo enfrentarse a la primera clasificada del grupoC, Castilla León. Ante este rival tuvieron que luchar des-de el primer momento en un partido muy disputado porambos conjuntos. Se trataba de no fallar y de tener má-xima concentración en el juego, e intentar cumplir con

el objetivo marcado, no dando ningún balón por perdi-do. Al final el empate a 1 les llevó a la tanda de penaltis,donde se impuso nuestro combinado.

Ya solo les quedaba un partido por disputar, era la finaldel Campeonato y debían enfrentarse a Andalucía. Elprimer tiempo fue muy disputado por las navarras, contotal entrega y orden en el terreno de juego, terminan-do la primera parte con el resultado de empate a cero.En la segunda parte nuestras jugadoras salieron muymotivadas para llevarse el encuentro, se trataba de se-guir las indicaciones de los técnicos Chuma Martón yFélix Garriz, haciendo un buen trabajo y esperar a la con-tra una oportunidad de meter gol, y en el minuto nueveMaite Oroz, marcó un gran gol que sirvió para llevarsela victoria del campeonato para Navarra.

Beatriz Elso jugando el balón en el partido que las enfrentó a la anfi-triona Madrid y ante la mirada de su compañera Maite Oroz.

Nuestras jugadoras no pudieron reprimir su alegría cuando en la tan-da de penaltis consiguieron pasar a la final del Campeonato, que lasenfrentaría contra Andalucía.

El combinado navarro al completo, antes de comenzar la final. Una vez finalizado el partido y ya campeonas de España las jugadorasfueron a recibir la felicitación de sus familias que les habían acompa-ñado durante el Campeonato.


11

en juegoselecciones territoriales

11

Al cierre de esta edición queda pendiente un acto de reconocimiento a la selección del que en nuestro siguiente nú-mero daremos amplia información de todo ello.

Preselección Sub-16 femenina en el Estadio Larrabide el 11 de noviem-bre, convocadas para un entrenamiento dirigido por el técnico Salva-dor Gómez y asistido por José Antonio Ullate.

I Campeonato Nacional de Selecciones Autonómicas Femeninas Sub-16Castell d’Aro-Girona (18 al 20/XII/2009)

Encuadradas en el Grupo E con La Rioja y Cataluña, lasjugadoras de la selección Sub-16 junto al equipo técni-co y Julián Basterra y Consuelo De Goñi (ambos directi-vos de la Federación), viajaron hasta Platja d’Aro (Gero-na) a fin de participar en la 1ª Fase del Campeonato, del18 al 20 de diciembre.

Los dos partidos a disputar tendrán lugar en el CampoMunicipal Castell d’Aro de hierba artificial y según el si-guiente programa:

Sábado, 19 de diciembre de 2009RIOJA – NAVARRA.....................................10:00 horas

Domingo, 20 de diciembre de 2009CATALUÑA – NAVARRA .............................10:00 horas

SELECCIÓN FEMENINA SUB-16

Seleccionador: Chuma Martón y Salvador GómezDelegado: Manuel ArmeroFisioterapeuta: Isidoro AlonsoE. Material: Juan González


f.n.f.

12

selecciones territoriales

VIII Campeonato Nacional de Selecciones Autonómicas Sub-18

I Campeonato Nacional de Selecciones Autonómicas Sub-16Ribera de Navarra (27 y 29/XII/2009)

Preselección Sub-16 en Larrabide, durante un entrenamiento junto aMiguel Echeverría, Chuma Martón, Iñaki Aguirre y Félix Garriz

SELECCIÓN MASCULINA SUB-16

Técnicos: Félix Gárriz e Iñaki AguirreDelegado: Manuel ArmeroFisioterapeuta: Pablo SuarezE. Material: Sergio Fuente

SELECCIÓN MASCULINA SUB-18

Seleccionador: Chuma Martón y Martín SalazarDelegado: Manuel ArmeroFisioterapeuta: Isidoro AlonsoE. Material: Juan González

Preselección Sub-18 en un entrenamiento en Villaba, junto a Felix Gon-zález, Manu Armero, Chuma Martón y Martín Salazar

Del 27 al 29 de Diciembre, se disputará en la Ribera deNavarra la 1ª Fase del Campeonato de España de Selec-ciones Sub-18 y Sub-16 masculinas. El grupo lo compo-nen las selecciones de Madrid, Cataluña y Navarra. Lospartidos se jugarán en las localidades de Ribaforada,Fustiñana y Cabanillas según el siguiente calendario:

Domingo, 27 de diciembre de 2009 (Ribaforada - Campo San Bartolomé)

MADRID – NAVARRA (Sub- 16) ........................................11:30 horas

MADRID – NAVARRA (Sub-18).........................................15:30 horas

Lunes, 28 de diciembre de 2009 (Fustiñana - Campo Santos Justo y Pastor)

MADRID – CATALUÑA (Sub- 16).......................................11:30 horas

MADRID – CATALUÑA (Sub-18) .......................................15:30 horas

Martes, 29 de diciembre de 2009 (Cabanillas - Campo San Roque)

NAVARRA – CATALUÑA (Sub- 16) .....................................11:30 horas

NAVARRA – CATALUÑA (Sub-18) .....................................15:30 horas


13

en juegodelegados federativos

De pie de izda. a dcha.: Carmelo Miramón, Marino Oscoz, Manuel Armero, Julián Basterra, Bartolomé Ogayar, Jesús Ángel Montoya, Miguel Eche-verría, Fernando Castillejo, Guillermo Fernández, Juan Manuel Riballo, Rafael Esparza. Agachados de izda. a dcha.: Santiago Esparza, Jesús Iriba-rren, Juan González, Vicente Mendía, Iosu Ochoa y Ángel Mª Ciordia.

Reunión anualde Delegados Federativos

Personas que de forma altruista desarrollan una importante

labor tanto de información como de representación de la

Federación en los diferentes terrenos de juego de nuestra

geografía

La reunión anual de los Delegados Federativos tuvo denuevo su lugar de celebración en Artajona, teniendo co-mo anfitrión al directivo Miguel Echeverría, como en oca-siones anteriores.

Marino Oscoz, miembro de la Junta Directiva y respon-sable de la coordinación de este grupo de delegados,acompañado de otros directivos y de la representacióndel Comité de Árbitros en la persona de su presidenteCarmelo Miramón, puso al día a los delegados de la nor-

mativa y el procedimiento para llevar a cabo su impor-tante labor. Así mismo y afín de cubrir alguna baja, sedio la bienvenida a dos nuevos delegados, BartoloméOgayar y Guillermo Fernández.

Que mejor forma para cerrar la jornada y aprovechandoque el equipo de Regional Preferente del C. A. Artajo-nés jugaba en casa contra el Falcesino, que presenciarel partido en el campo de La Alameda.


f.n.f.

14

junta directiva

La Junta Directiva en EtxalarSiguiendo la costumbre de itinerar las reuniones de las Juntas

Directivas esta vez y por invitación del representante en las

Cinco Villas, Salvador Yanci, Presidente del Beti-Gazte tuvo

lugar la junta en Etxalar, aprovechando la época de la pasa de

la paloma, y así tener la oportunidad de conocer in situ esta

especialidad del deporte de la caza con red.

Previamente a la subida al collado deUsateguieta, tuvo lugar la Junta Di-rectiva en la Casa de Cultura de Etxa-lar, donde se trataron entre otros asun-tos la programación de las seleccio-nes territoriales, especialmente en lafase sector de la Sub-18 y Sub-16 mas-culinas que corresponde organizar aNavarra, así como la convocatoria deunos cursos de monitores para aspi-rantes de la zona de Cinco Villas, de-manda realizada en la pasada Asam-blea por el C. D. Baztán.

La caza con red se remonta al sigloXV, y aunque está prohibido en el res-

La Junta Directiva de la Federación en la Casa de Cultura de Etxalar durante la reunión.


15

en juegojunta directiva

to del territorio español, el interéscinegético y la tradición han permi-tido su conservación hasta la fecha.El lugar de esta práctica está situa-do en la muga de Etxalar con la lo-calidad francesa de Sara, en el pa-raje de Yarmendi, collado de Usate-guieta, zona de paso de tórtolas yzuritas en su emigración otoñal ha-cia el sur de la Península Ibérica yÁfrica. Mediante unos puestos ele-vados (trepas) situados en los extre-mos del collado se intenta dirigir alas palomas hacia las redes, a travésde palas (tipo ping-pong) que se lan-zan al objeto de que desciendan y en-tren en las mallas colocadas.

El equipo de palomeros esta com-puesto por trece personas, ocho enlas trepas y 5 en la red. El periodo decaza comienza el 1 de octubre y ter-mina el 20 de noviembre.

Debido a un contencioso planteadoprecisamente en estas fechas, poruna indebida tala de arbolado, la ca-za con red estaba suspendida por elequipo de los palomeros pero nosatendieron y tuvimos las oportunasexplicaciones del detalle de este an-tiguo sistema de caza.

REUNIÓNDE CLUBES

Se finalizó con un encuentro con losclubes de la zona, en un distendidoalmuerzo en un lugar típico de Etxa-lar habiendo sido invitados repre-sentantes de los clubes Beti-Gazte,Baztán, Doneztebe y Gure-Txokoa,todos ellos compiten tanto en Nava-rra como en Guipúzcoa, y se pudo ha-blar de la mejora de las instalacio-nes y en algún caso la necesidad deun terreno de juego como en Santes-teban, viendo el auge que está to-mando el fútbol en esta localidad.

Miguel Errandonea, fue el encargado de explicar a los federativos la técnica de la caza con red.

Con motivo de la visita y en agradecimiento por la atención prestada la Federación les entregóuna placa y ellos correspondieron con una auténtica paleta firmada por el grupo de palomeros.

Una vez finalizado el almuerzo todos los asistentes, componentes de la Federación y directivosde los clubes invitados, en la puerta del restaurante La Basque junto a su propietario Antonio.


f.n.f.

16

historia de los clubes

E l C. D. Ribaforada, uno de los equipos más anti-guos de la Ribera. nació el año1921, siendo Eduar-do Aizpún Andueza el artífice, promotor y verda-

dero fundador del mismo, era a un mismo tiempo presi-dente, entrenador y jugador. En un principio se denominóC. D. Imperio de Ribaforada, en homenaje al Canal Im-perial que atraviesa la villa, aunque luego se decidió adop-tar el nombre actual, y la primera sede se domicilió enel Bar de Pijín. Esta sociedad deportiva nació en fusióncon una más antigua sociedad de baile llamada El Cere-zo que le surtía de fondos recaudados en sus verbenaspara comenzar a realizar las actividades deportivas. Elprimer partido que disputó el equipo fue el 3 de febrerode 1921 con ocasión de las fiestas patronales contra laS. C. Mania de Mallén (Zaragoza). Se jugó, según cos-tumbre de entonces por la mañana, procediendo pri-mero a la bendición del campo, que se había improvisa-do en las eras de Linos y con unas porterías provisiona-les de madera, el equipo local venció 3-1. A partir de esteencuentro, se sucedieron numerosos enfrentamientosamistosos entre las localidades cercanas y con el tam-bién recién fundado C. A. Osasuna que consolidaron ala entidad, hasta la recogida oficial del reglamento delClub el 2 de enero del año 1924.Paulatinamente, el Club adquiría solera: cambió el nom-bre, su escudo adquirió un diseño más elaborado y seadoptaron los colores característicos, la sociedad de-portiva se modernizaba, pero tras esta primera época

surgía el problema de la continuidad. Lo difícil era en-contrar el sustituto de Eduardo Aizpún pero hubo suertey tomo el relevo José Lafraya que jugó en el equipo du-rante dos temporadas. Presidió el club hasta 1936, enque, a causa de la Guerra Civil, quedaron suspendidaslas actividades deportivas.Tras el paréntesis de la guerra renace de nuevo el fútbolen Ribaforada, pero es en 1943 cuando un grupo de jó-venes con mucho entusiasmo, voluntad y afición logranreorganizar el C. D. Ribaforada. Los partidos eran amis-tosos pero esta vez, con la intención de recaudar fondospara los gastos materiales, los aficionados aportaban lavoluntad.El creciente interés por el fútbol en general y el equipoen particular hizo aumentar la afición por los colores,favoreciendo en 1947 el emplazamiento fijo del primerterreno de juego, localizado en la era (al norte del nú-cleo urbano), un rectángulo de juego abierto al que sele bautizó como Campo de fútbol San Bartolomé. Ya so-lo quedaba entrar en competición oficial y fue en la tem-porada 1949-50, en la que se toma parte en la competi-ción federada de Segunda Regional. El primer partidose jugó el día 11 de septiembre de 1949, tras la disputaen el campo local San Bartolomé de un gran partido con-tra el Iruña (de Pamplona) en el que las crónicas sóloecharon de menos los goles. La sede del Club se locali-za esta vez en el Café-Bar Iruña, desde la que se organi-za la entidad.

En la temporada 1957-58 el Club tomó parteen el Campeonato de Aficionados quedandoclasificado en segunda posición, lo que leotorgaba el título de Subcampeón de la Co-pa Navarra.

C. D. RibaforadaVeteranía en el fútbol ribero


Durante las temporadas siguientes,comenzaron a despuntar las prime-ras promesas locales, algunos ficha-ron por equipos de más renombre,como fue el caso del gran guardame-ta Marcelino Lorente Zardoya.En 1954 saltó una gran noticia, elAyuntamiento del pueblo se compro-metió a construir un campo que fue-ra digno del equipo que representa-ba al pueblo. El campo en el que porentonces se jugaba quedaba inutili-zado por el proyecto de unas dos-cientas casas de protección oficial quese pensaban edificar, así que duran-te el tiempo de las obras, el C. D. Ri-baforada se vio de nuevo obligado ajugar en otro campo provisional, és-ta vez un poco más al norte del viejoSan Bartolomé, mientras se construíael nuevo. Como era de prever, la atención se centró másen el plano logístico que en el deportivo y los resultadosdel equipo no fueron muy halagüeños. Tanto que desde1957 a 1961 al no existir una directiva consolidada, losúnicos encuentros que se juegan son amistosos y las es-porádicas reuniones de los directivos se realizan en lasdependencias del popular Bar Moderno. Pero a partirde 1961 el Club renace con más fuerza.Nuevos promotores, unas arcas saneadas, un nuevo yesplendoroso Campo San Bartolomé con un terreno de

juego de amplias dimensiones, unos vestuarios, terre-nos de entreno, un contiguo Hogar juvenil y mucha ilu-sión.Tras varios años en las divisiones regionales navarras, elclub logra ascender en la temporada 1986/87 a la cate-goría de Tercera División. Para celebrar el ascenso, laBanda de Música de Ribaforada homenajeó al equiporecibiéndolo por primera vez con el Himno al equipo:¡Aupa Ribaforada! del maestro pamplonés M. Turrillas.La primera temporada de militancia en Tercera División,

1987/88, el Ribaforada fue sin dudael equipo revelación obteniendo elcuarto puesto en la liga.El filial del Club Deportivo Ribafora-da es el actual Municipal Ribafora-da, que milita en las categorías in-feriores del fútbol navarro. Aunqueel Club siempre contó con cantera-nos locales en sus filas, los equiposfiliales se constituyeron de forma ofi-cial y entraron en competición a par-tir del año 1969 bajo el nombre deClub de fútbol infantil San Bartolo-mé, aunque desde el principio se lesconoció con la denominación de Ri-baforada-Infantil o Ribaforada B atodos los efectos. El primer encuen-tro del C. D. Ribaforada femenino tu-vo lugar el 25 de diciembre de 1974frente al C. D. Buñuel

17

Equipo del C. D. Ribaforada el pasado 13 de diciembre antes de jugar el partido que les enfrentó al C. D. San Adrián en partido de liga.

en juegohistoria de los clubes

El presidente de la RFEF Ángel Mª Villar presente en uno de los actos del 75 Aniversario, apare-ce delante de los presidentes del Club Félix Reinaldo Bernal y el siguiente Evelio Gil, junto alentonces presidente de la FNF José Luís Navarro, así como presidentes de clubes limítrofes in-vitados, como Benito Hualde del Valtierrano, Manuel Jiménez y otros directivos del Tudelano,José Javier Navarro del Corellano, etc... concejales del Ayuntamiento de Ribaforada, y en pri-mera línea Adolfo Marañón (entrenador), José Luis Díez y Jesús Cristo, directivos de la FNF.


f.n.f.

18

comité de entrenadores

Comité de entrenadores

La apretada agenda del selecciona-dor nacional, Vicente Del Bosque, lajornada del 26 de noviembre en Pam-plona, tuvo como colofón un entra-ñable encuentro con el Comité de En-trenadores y la dirección técnica dela Federación, así como otros entre-nadores invitados.

Aunque fueron muchos los técnicosparticipantes en la conferencia dela mañana, en el escenario del ForoXXI, y donde hubo un gran númerode preguntas en el turno del colo-quio, la sesión de la tarde tuvo un ca-rácter mas distendido e íntimo, y enla misma previamente, Javier Miña-

no, responsable, dentro del equipode Vicente Del Bosque, de la prepa-ración física, ofreció su punto de vis-ta sobre el trabajo que realizan conlos seleccionados en las diferentesconvocatorias y concentraciones,siendo seguido con gran interés yparticipación de los asistentes.

Presentación de Vicente Del Bosque y Javier Miñano ante los entrenadores con José Luis Díez yel Presidente del Comité de Entrenadores Julián Zudaire

El entrenador tudelano Eusebio Cardenal encoloquio con Vicente Del Bosque, junto a LeoJusué, y los directivos de la Federación ChusRodríguez, Miguel Echeverría, Rafa Del Amo,Santiago Peña (Secretario General F.N.F.) yJavier Miñano.


19

en juegocomité de entrenadores

Posteriormente varios de los entre-nadores Ablanedo, Cardenal, Meri-no, Chuma Martón, etc… plantearonal seleccionador diversas cuestionessobre su forma de trabajo, e incidie-ron en lo comentado en su conferen-cia, sobre la gestión del grupo, todoello coordinado por el presidente delComité Navarro de Entrenadores, Ju-lián Zadaire, que además recordó aVicente que fueron compañeros en elcurso nacional realizado en Vizcaya.

Antes de finalizar la reunión, y dar pa-so a la serie de fotos a petición de al-gunos de los asistentes, entre los quese encontraban directivos de la Fede-ración, Julián Zudaire y el secretario delComité Ignacio Remirez, entregaróna Vicente Del Bosque y Javier Miñanoun obsequio recuerdo de su visita y co-mo muestra de agradecimiento.

Momento de la entrega a Vicente Del Bosquey Javier Miñano de los obsequios del Comité

de Entrenadores, a cargo de su PresidenteJulián Zudaire y Secretario Ignacio Remirez.

Grupo de entrenadores(Miguel Merino, Martín Salazar, Manolo Los Arcos, Salvador Gómez, Iñaki Aguirre… entre otros) y miembros de la Federa-ción Navarra de Fútbol que al final del coloquio, posaron junto a Vicente Del Bosque y Javier Miñano.

El Presidente del Comité de EntrenadoresJulián Zudaire, el secretario Ignacio Remirezy el Director Técnico Chuma Martón, posan

con Vicente Del Bosque


f.n.f.

20

fútbol femenino

De conformidad con lo acordado ensu reunión con los clubes femeninos,la comisión designada al efecto pre-sidida por el directivo de la Federa-ción Pedro Mª Jiménez, convocó unareunión técnica en las instalacionesde la Agrupación Deportiva San Juan,con los clubes que tienen equipos

de fútbol femenino, y en donde seabordaron diversos temas respectoa la formación tanto técnica comofísica de las jugadoras.

El Director Técnico Chuma Martóny el técnico Martín Salazar comen-taron diversos aspectos enfocados

al fútbol femenino. Chuma Martóncentro su intervención en los dife-rentes sistemas de juego y accionestácticas tanto ofensivas como defen-sivas, mientras que Martín Salazarlo hizo sobre el entrenamiento in-fantil femenino y los entrenamien-tos fisiológicos de recuperación.

Fútbol FemeninoJornada Técnica en la A. D. San Juan

La presentación de la jornada corrió a cargo de Pedro Mª Jiménez (Tesorero y Adjunto a Presidencia de la FNF) que para abrir la jornada dirigióuna palabras a los asistentes, acompañado en la mesa por el Presidente de la sección de fútbol de la A. D. San Juan, el técnico Martín Salazar,Chuma Martón (Director Técnico FNF) y Rafael Del Amo (directivo FNF y Presidente Peña Sport F. C.)

Una nutrida representación de los clubes con equipos de fútbol femenino, asistieron a la jorna-da que siguieron con gran interés el desarrollo de la misma.


21

en juegocomité de árbitros

Comité de ÁrbitrosEl Área de Preparación Física del Comité Navarro de Árbitros

de Fútbol dirigida por Javier Yanci, organiza sesiones de

entrenamiento para sus componentes.

Estos entrenamientos van dirigidos a los árbitros y asis-tentes de fútbol y fútbol sala de cualquier categoría vin-culados al CNAF. Cada sesión cuenta con una media deasistencia de 20 a 30 árbitros y asistentes, llegando aen algunas sesiones a los 40 participantes. Todo un éxi-to de participación teniendo en cuenta que la asisten-cia es voluntaria.

Los entrenamientos se desarrollan en las pistas de atle-tismo de Burlada los martes y jueves de 20 a 21 horas alo largo de toda la temporada. Se comienza en agosto yfinalizan en junio. En el mes de julio y mitad de agostose planifica un entrenamiento de regeneración recupe-ración.

Javier Yanci (preparador físico) junto al grupo de colegiados que elpasado 12 de noviembre se congregaron para uno de los entrenamientosen las pistas de atletismo de Burlada.

Un grupo de colegiados atienden las instruccio-nes que Javier Yanci les da sobre la actividad a de-sarrollar esa jornada.

PROGRAMA:Finales de agosto: preparación genérica para las prue-bas correspondientes de de la categoría.

Septiembre-octubre: pruebas físicas de las distintas ca-tegorías, tanto de fútbol como de fútbol sala.

Octubre-enero: entrenamientos de preparación físicaencaminada para la mejora del rendimiento en compe-tición. Los deportistas de categorías 1ª, 2ª y 2ª B, ade-más preparan específicamente las pruebas físicas de laENAF-CTA (febrero).

Febrero – abril: preparación para mejora del rendimien-to en competición y las pruebas físicas correspondien-tes a final de temporada según la categoría.

Abril –mayo: pruebas físicas de las diferentes categorí-as y entrenamientos de puesta a punto.

Junio: final de temporada.

Julio-agosto: entrenamientos de regeneración recupe-ración.

CONTENIDOS DE TRABAJO:La planificación de contenidos físicos aglutina todas lascualidades físicas básicas y especificas necesarias parael correcto desempeño del arbitraje en cada modalidad.

Se realizan entrenamientos específicos para la mejorade la fuerza, la velocidad, la resistencia, la flexibilidad,así como la capacidad coordinativa y aspectos técnico-tácticos específicos del arbitraje en el fútbol.


f.n.f.

22

campo de villaba

Renovación del césped artificial en el campo del

Beti Onak

Uno de los terrenos de juego pioneros en contar con lahierba artificial, instalada hace ocho años, entonces eramuy parecido a una moqueta, fue el denominado cam-po de Peritos, que ahora ha estrenado césped sintético,de la última generación.

El celo y empeño del Presidente del C. D. Beti-Onak MarinoOscoz, ha tenido resultado, y con el comienzo casi de tem-porada, el Ayuntamiento inauguró el nuevo césped artificial.

Coincidiendo con las fiestas patronales de la localidadde Villava, el acto de inauguración sirvió también pararealizar un entrañable homenaje a una de las glorias delC. A. Osasuna, el defensa Pello Egaña, natural de Villa-va, y que se mostró emocionado y agradecido por estedetalle, estando acompañado por veteranos de su club,que se enfrentaron en un partido con los veteranos delBeti-Onak.

El Presidente del Beti Onak Marino Oscoz,junto al Presidente de la Federación Navarrade Fútbol José Luis Díez y al Alcalde de Villa-va Peio Gurbindo poco antes de dar comien-zo al acto de inauguración.

El Alcalde de Villava Peio Gurbindo dirigióuna palabras a los numeros asistentes que

se congregaron para la inauguración, acom-pañado por el Director Gerente del Instituto

Navarro del Deporte José Javier Esparza, elPresidente federativo José Luis Díez y el con-

cejal Alfonso Ucar, en presencia del home-najeado Pello Egaña


en juego 33:en juego 20 - futnavarra · feliz navidad, y todo tipo de buenos deseos para el...

Documents