dirección de ddf de plantaciones upfi - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/web...

25
Dirección de Desarrollo Forestal DDFUnidad de Plantaciones Forestales Industriales UPFI“MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA LA DETECCIÓN DE PLAGAS EN PLANTACIONES FORESTALES COMERCIALES” Guayaquil, 16 de abril de 2016

Upload: lamtu

Post on 06-Feb-2018

224 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

DireccióndeDesarrolloForestal‐DDF‐UnidaddePlantacionesForestalesIndustriales‐UPFI‐

“MANUALDEPROCEDIMIENTOSPARALADETECCIÓNDEPLAGASENPLANTACIONESFORESTALESCOMERCIALES”

Guayaquil,16deabrilde2016

Page 2: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

CONTENIDO

1.  ANTECEDENTES...................................................................................................................................................1 

2.  ALCANCE.................................................................................................................................................................2 

3.  OBJETIVOS..............................................................................................................................................................2 

4.  REFERENCIANORMATIVAYTÉCNICA.........................................................................................................2 

4.1.  Legislación y Normas ............................................................................................................................. 2 4.2.  Referencia Técnica ................................................................................................................................. 3 

5.  DEFINICIONES.......................................................................................................................................................3 

5.1.  Conceptos ............................................................................................................................................... 3 5.2.  Abreviaturas ........................................................................................................................................... 5 

6.  RESPONSABILIDADES........................................................................................................................................5 

7.  APLICACIÓNDELMANUALDEMONITOREODEPLAGASFORESTALES............................................5 

7.1.  Inspección de campo .............................................................................................................................. 5 7.2.  Tipos de detección de plagas forestales ................................................................................................ 5 

7.2.1.  Vigilancia de campo .................................................................................................................. 5 

7.2.2.  Detección sistemática ............................................................................................................... 6 

7.2.3.  Prospecciones visuales .............................................................................................................. 6 

7.3.  Detección de plagas forestales. ............................................................................................................. 6 7.4.  Recurso forestal a vigilar. ...................................................................................................................... 6 7.5.  Listado de especies nativas y exóticas. .................................................................................................. 7 7.6.  Identificación de las áreas de riesgo ..................................................................................................... 7 7.7.  Agentes causales de las plagas en las plantas ....................................................................................... 7 

7.7.1.  Origen biótico ........................................................................................................................... 7 

7.7.2.  Origen abiótico ......................................................................................................................... 8 

7.8.  Materiales a utilizar en la detección de plagas ..................................................................................... 8 7.9.  Lugar de detección y unidades de muestreo. ......................................................................................... 8 7.10. Cantidad de unidades de muestreo ........................................................................................................ 8 7.11. Aspectos relevantes que se deben observar al momento evaluar las plantas o árboles. ..................... 9 

7.11.1. Forma del árbol ......................................................................................................................... 9 

7.11.2. Altura del árbol ......................................................................................................................... 9 

7.11.3. Ramas muertas ......................................................................................................................... 9 

7.11.4. Cambio y rajaduras (corteza) .................................................................................................... 9 

7.11.5. Extrusiones de aserrín o galerías ............................................................................................... 9 

7.11.6. El tronco o tallo ......................................................................................................................... 9 

7.11.7. Ápice ......................................................................................................................................... 9 

7.11.8. Cancros ................................................................................................................................... 10 

Page 3: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

7.11.9. Rajaduras ................................................................................................................................ 10 

7.11.10.  Orificios ........................................................................................................................ 10 

7.11.11.  Exudaciones de resina .................................................................................................. 10 

7.11.12.  Las hojas y acículas ....................................................................................................... 10 

7.11.13.  Caída de las hojas ......................................................................................................... 10 

7.11.14.  Las raíces ...................................................................................................................... 11 

7.12. Datos preliminares del predio que deben constar en la hoja de campo. ............................................ 11 7.13. Registro de los árboles y/o plantas afectados por plagas ................................................................... 11 

7.13.1. Codificación de las parcelas..................................................................................................... 11 

7.13.2. Formulario de registro de plagas (hoja de campo). ................................................................. 11 

7.13.3. Toma de información en campo. ............................................................................................. 13 

7.13.4. Entrega del formulario de campo. ........................................................................................... 14 

7.14. Firma de las hojas de campo ............................................................................................................... 14 7.15. Formatos para recopilar, procesar y generar los informes ................................................................ 14 7.16. Archivo fotográfico ............................................................................................................................... 15 

8.  ELABORACIÓN DE INFORME Y ENTREGA DE LOS DOCUMENTOS Y SHAPEFILE DE LAEVALUACIÓNDEPLAGAS...............................................................................................................................15 

9.  BIBLIOGRAFÍA...................................................................................................................................................15 

10.  ANEXOS................................................................................................................................................................17 

Page 4: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

ListadeTablas

Tabla1.EspeciesforestalesincentivadasplantadasenelEcuador............................................................................7 

Tabla2.AtributosycamposdelacapaPARCEVAS.........................................................................................................12 

Tabla3.AtributosycamposdelacapaPARMANT..........................................................................................................13 

ListadeAnexos

Anexo1.Nomenclaturaparaelllenadodelahojadecampo......................................................................................17 

Anexo2.Árbolesseleccionadosenparcelascirculares.................................................................................................18 

Anexo3.Árbolesseleccionadosenparcelasrectangulares.........................................................................................19 

Anexo4.Formulariodecampo.................................................................................................................................................20 

Anexo5.ListadodecontactosdeAGROCALIDAD............................................................................................................21 

Page 5: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

1

1. ANTECEDENTES

MedianteResoluciónNro.CSP‐2012‐040R‐04de03deoctubrede2012,elConsejoSectorialdelaProducción,resolvióaprobarelmodelodegestióndel“ProgramadeIncentivosparalaForestaciónconFinesComerciales” ‐PIF‐,cuyoobjetivogenerales fomentareldesarrollodeprocesosdeforestaciónyreforestaciónanivelnacional,paralaproduccióndemateriaprimaparalaindustriadelamadera.

Mediante Acuerdo Interministerial Nro. 002 de 18 de octubre de 2012, el Ministerio deAgricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca ‐MAGAP‐; y Ministerio del Ambiente ‐MAE‐expidieron la Normativa para la Zonificación de Tierras para Forestación y Reforestación,reformadomedianteAcuerdoInterministerialNro.258de28demayode2013.

El Art. 1 del Decreto Ejecutivo No. 286 del 03 de abril de 2014, dispone “Transferir lacompetencia de regulación de plantaciones forestales y su manejo sustentable con finescomercialesestablecidaenlaLeyForestalydeConservacióndeÁreasNaturalesyVidaSilvestre,quehastaelmomentoveníaejerciendoelMinisteriodelAmbiente”.Ademásdelascompetenciasreferentesasemillasforestalesdeespeciescomerciales.

MedianteAcuerdoMinisterialNro.035de27defebrerode2014,elSeñorJavierAntonioPonceCevallos‐MinistrodeAgricultura,Ganadería,AcuaculturayPesca‐,expidióelInstructivoparaOtorgarel IncentivoEconómicopara laForestaciónyReforestación conFinesComerciales,posteriormentereformadomedianteAcuerdoMinisterialNro.024de04defebrerode2016.

En el Art. 22 de la Ley de Sanidad Vegetal menciona que le corresponde al MAGAP laintervenciónenelcombatedelaspestesqueconstituyanverdaderasepífitasyamenacencondestruir o diezmar cultivos económicos, a través del Servicio Ecuatoriano de SanidadAgropecuaria (SESA), en la actualidad AGROCALIDAD, cuyo rol es estudiar, prevenir ycontrolarlasplagas,enfermedadesypestesqueafectanloscultivosagrícolas.

ElArt. 1de laResoluciónN°024establecequeelSistemadeVigilanciaFitosanitariaesunprocedimientotécnicoparamanteneractualizadalainformaciónfitosanitarianacional,travésdeladetecciónoportunadelaocurrenciaoausenciadeplagas;ylaNIMFN°5establecequeesel proceso oficial mediante el cual se recoge y registra información sobre la presencia oausenciadeunaplagautilizandoencuestas,monitoreouotrosprocedimientos.

AGROCALIDADmantieneel SistemaNacionaldeVigilanciaFitosanitaria con la finalidaddedetectar en forma oportuna la presencia de pagas cuarentenarias, verificar la ausencia deplagasdelosprincipalescultivosymantenerinformaciónfitosanitariaactualizada;lamismaquepermiteestablecerpolíticasoestrategiasdeacción.Paracumplirestosobjetivossurgelanecesidad de implementar los sensores fitosanitarios, conformados por una persona o ungrupodepersonasqueluegoderecibirunacapacitaciónenprocesosdevigilanciafitosanitaria,seconviertenenunelementodeapoyoparalaautoridadfitosanitariamedianteelreportedelapresenciadeplagas.

La Coordinación General de Sanidad Vegetal de AGROCALIDAD, para fortalecer el SistemaNacionaldeVigilanciaFitosanitaria,hasolicitadolacooperacióntécnicaaentidadespúblicasyprivadasmediante acuerdosde cooperación, a finde identificar lasprincipalesplagasenespeciesforestalesdeimportanciaeconómica.

Page 6: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

2

El MAGAP es el órgano rector del establecimiento y aprovechamiento de las plantacionesforestalescomerciales;yatravésdelaSubsecretaríadeProducciónForestalformapartedelprocesodesensoresfitosanitarios,aportandoconpersonalylogísticapararealizaractividadesdedetecciónoportunadeplagasyenfermedadesenlasplantacionesforestalescomerciales.

Lanecesidaddecontar condirectricespara recabar informaciónapropiadaalmomentoderealizardeteccionesdeplagasqueafectenalasplantacionesforestalescomerciales,motivalageneracióndeunmanualdeprocedimientosparaestandarizarlametodologíaqueserviráparaalertar a las instituciones de control (AGROCALIDAD) y de esa manera se realicenoportunamenteelseguimientoydiagnósticoparalaprevención,controlymanejodeplagasyenfermedades.

2. ALCANCE

Estemanual será aplicado por los técnicos de la Subsecretaría de ProducciónForestal querealizanlasactividadesdeevaluacióndesobrevivenciay/omantenimientodelasplantacionesforestalescomercialesincentivadasanivelnacional.Sinembargo,tambiénseconsideraránlasáreasinfestadasquenoseencuentranregistradasenelPIF,parareducirlasposibilidadesdeinfestaciones.

Estemanualseráutilizadopor lostécnicosde laSubsecretaríadeProducciónForestalparadetectar focos de infección de plagas y enfermedades en las plantaciones forestalescomerciales;siguiendolassugerenciassobremétodosdedetección,evaluación,prevenciónymanejodeplagas.

3. OBJETIVOS

‐ Establecerprocedimientosparael levantamientode información referencial deplagasyenfermedades en plantaciones forestales comerciales, para una eficaz detección de lasmismasyregistrosistemáticodelainformaciónsanitariabásica.

‐ Informaroportunamentealosactoresdelaprevenciónycontroldeplagasyenfermedadesenplantacionesforestales,paralaadopciónoportunademedidasfitosanitariasdestinadasalaerradicaciónominimizacióndelimpactonegativo.

4. REFERENCIANORMATIVAYTÉCNICA

4.1. LegislaciónyNormas

‐ LeydeSanidadVegetal,Codificación8,RegistroOficialSuplemento315de16deabrildel2004,ArtículoN°1.

‐ ProyectodeEstatutoOrgánicodeGestiónOrganizacionalporProcesosdeAGROCALIDAD,Numeral2.2.1VigilanciaFitosanitaria,literales“a)Objetivosyb)Productos”.

‐ NIMFN°6DirectricesparalaVigilanciaFitosanitaria.

‐ NIMFN°5GlosariodeTérminosFitosanitarios.

Page 7: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

3

4.2. ReferenciaTécnica

‐ FAO.EstadodelaInformaciónForestaldelEcuador.InformaciónparaelDesarrolloForestalSostenible, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación,ComisiónEuropea,SantiagodeChile2001,126páginas.

‐ FAO.BibliografíacomentadaCambiosenlaCoberturaForestal,Ecuador.DepartamentodeMontes,OrganizacióndelasNacionesUnidasparalaAgriculturaylaAlimentación,ComisiónEuropea,Roma2000,48páginas.

‐ Manual deMonitoreo de Plagas Forestales. Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de laCalidaddelAgro,aprobado15‐10‐2013.

‐ FAO. Evaluación de los Recursos Forestalesmundiales 2005, InformeNacional: Ecuador.Departamento Forestal, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y laAlimentación,Roma2005,47páginas.

‐ FAO. Manual de Campo, Plagas y Enfermedades de Eucaliptos y Pinos en el Uruguay –PROYECTOPCT/URU/3002. “Apoyo a la defensa y protección de las plagas plantacionesforestalesenelUruguay”,Uruguay2006,173páginas.

5. DEFINICIONES

5.1. Conceptos

Los términos contenidos en el siguiente glosario, serviránpara la correcta definiciónde losconceptos.

Alerta fitosanitaria. Condición fitosanitaria que expresa la inminencia del riesgo deintroducciónodiseminacióndeunaplagaoenfermedadendeterminadazonageográficaquetenganunimpactonegativoenlasanidadforestal.

Áreaenpeligro.Sitiodondelosfactoresecológicoshanfavorecidoelestablecimientodeunaplaga, cuya presencia dentro del área dará como resultado pérdidas económicamenteimportantes.

Enfermedad. Es una condición que involucra cambios anormales en la forma, fisiología,integridadoconductadelaplanta.Enelcasodelasespeciesforestalessetraduceenunamenorproduccióndemadera,y/omenguadesucalidad.

Entrada.Movimientodeunaplagahaciaelinteriordeláreadondetodavíanoestápresente.

Establecimiento.Perpetuación,paraelfuturopermisibledeunaplagadentrodeláreadondetodavíanoestápresenteosiestápresente,noestáextendidayseencuentrabajocontrol.

Estadío.Escadaetapaeneldesarrollodelosartrópodos,comoinsectos,crustáceos,etc.,hastallegara lamadurezsexual.Enlamayoríadelosinsectoselestadíoserefierea lasetapasdedesarrollodelaslarvasoninfasdeaquellosinsectosquetienenmetamorfosissimpleocompleja,peroeltérminotambiénpuedereferirsealapupayaladultooimago,sibienesteúltimonosufremásmudasenlosinsectos.Elnúmerodeestadíosvaríasegúnlaespecieytambiénpuedevariarconlascondicionesambientales.

Formaciónforestal.Disposiciónquepresentanlosárbolesenterreno,quepuedensercomobosquesorodales,cortinascortavientosoárbolesplantados.

Page 8: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

4

Gomosis.Exudación de goma, látex o savia de algunos árboles que puede ser causada porinsectos,dañomecánico,microorganismospatógenosomalascondicionesclimáticas.

Individuo. Ser vivo, vegetal (árbol o planta) perteneciente a una especie, consideradoindependientementedelosdemás.

Intrusión.Entradadeunaplagaqueresultaensuestablecimiento.

Lote.Alreferirsealotessonlaspartesenquesesubdivideunterreno,quepuededestinarsealaconstrucción,actividadesagropecuariasoforestales.

Monitoreo.Procesooficialcontinuoparacomprobarsituacionesfitosanitarias.

Plaga.Cualquier especie, raza, biotipo vegetal o animal o agente patógeno dañino para lasplantasoproductosvegetales.

PlantaEnferma.Esaquellaquetieneunaomásdesusfuncionesvitalesseinterferidasohasufridouncambiodebidoalataquedeunpatógenooporlaaccióndelosfactoresambientales.

PlantaSana.Esaquellaquepuederealizar todassus funcionesfisiológicasalmáximodesucapacidadgenética.Unaplantasanadeberíacontarcon:

‐ Porlomenos2/3delaparteaéreaconfollajecompleto,hojasconláminacompleta,sinoconescasasmanchasysinalteracionesdecolor

‐ Tallosindeformaciones,heridasomanchas,cuellosinheridas.

‐ Volumenomasaderaícesenplántulaproporcionalalaparteaérea,sindeformacionesniheridas.

Plantación Forestal Comercial. Es una superficie arbolada obtenida de forma artificial,medianteplantaciónosiembra.Losárbolespertenecenengeneralaunamismaespecieyaseanativao introducida, tienen losmismosañosdevida,presentanunaseparaciónhomogénea,tienenunasuperficiemínimade0,5ha,conunanchomínimode40m,unacubiertadecopadealmenosel10%delasuperficiedelatierraencondicionesáridasysemiáridasyel25%encircunstanciasfavorables;ypuedentenercomoobjetivolaproduccióndeproductosmaderablesynomaderables.

Porcentajedeincidenciadeplagas.Eslaproporcióndeunidadesenfermasrespectodeltotalexistente.Lasunidadespuedenserplantasoárbolescompletosuórganos(tallos,raíces,frutos,etc.).Esunamedidacuantitativa.

Predio.Un predio es una pertenencia inmueble de una cierta extensión superficial. Puededecirse, por lo tanto, que los predios son tierras o terrenos delimitados en donde se haestablecidounaplantaciónforestal.

Presencia. La existencia de una plaga en el área oficialmente reconocida como indígena ointroducidaynoreportadaoficialmentecomoquehasidoerradicada.

Producto.Tipodeplanta,productovegetaluotroartículoquesemovilizaconfinescomercialesuotrospropósitos.

Prospecciónvisual.Tipodeencuestadirigidaaladeterminacióndelapresenciaoausenciadeplagasenunlugarmedianteinspeccionesvisualesalasplantasyasusproductos.

Page 9: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

5

Rodal.Correspondeaunaunidaddebosquedesuperficievariable,homogéneaencuantoalacomposicióndeespecies,estadodedesarrollodelosárboles,condicióndemanejosilvícolaylocalizacióngeográfica.

Signo.Eslamanifestacióndirectadelpatógenoactuante.

Síntoma.Eslaalteraciónexternaeinternadeunaplantacomoresultadodeunaenfermedad

Vía.Cualquiermedioquepermitalaentradaodispersióndeunaplaga.

5.2. Abreviaturas

AGROCALIDAD.AgenciaEcuatorianadeAseguramientodelaCalidaddelAgro.

CIPF.ConvenciónInternacionaldeProtecciónFitosanitaria.

DDF.DireccióndeDesarrolloForestal.

FAO.OrganizacióndelasNacionesUnidasparalaAgriculturaylaAlimentación.

MAGAP.MinisteriodeAgricultura,Ganadería,AcuaculturayPesca.

NIMF.NormasInternacionalesparaMedidasFitosanitarias,adoptadasporlaCIPF.

SPF.SubsecretaríadeProducciónForestal.

6. RESPONSABILIDADES

Lapersonaqueejecuta las laboresdedeteccióndeplagas y enfermedadesenplantacionesforestales,tendrálassiguientesresponsabilidades:

a. Ejecucióndeactividadesenfuncióndelasdirectricesoprocedimientoscontenidosenestemanual.

b. Registrodelainformaciónlevantadaencampoenelformatoestablecidoysuconsolidaciónparamanteneractualizadalainformación.

7. APLICACIÓNDELMANUALDEMONITOREODEPLAGASFORESTALES

7.1. Inspeccióndecampo

Entodaplantaciónforestallaproteccióncontraelataquedeplagasyenfermedadestieneunaimportanciafundamental.Peroestaprotecciónpuederesultarnulasinosedisponedemétodosdeinspecciónenelcampoquepermitandetectaratiempolapresenciadeinsectos,patógenos,etc., para combatirlos entesdeque causendañosde consideración.Así, la inspecciónde lasplantacionesnodeberíaserunaactividadocasionalsinopermanente.Lainspecciónincluyedosaspectosimportantes,ladetecciónylaidentificacióndelagentedañino.

7.2. Tiposdedeteccióndeplagasforestales

7.2.1. Vigilanciadecampo

Lavigilanciaencampoconsisteenlarealizacióndeobservacionescasualesdelaactividaddelasplagasrealizadasporlospropietariosdeplantacionesopúblicoengeneralylarápidainformacióndenivelesdesusadosdeactividadodaño.(Anónimo,1971).Lavigilanciade

Page 10: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

6

campoestábasadaenlapremisadel«hombresobreelterreno»,íntimamentefamiliarizadocon las condiciones locales de las plantaciones forestales, que recorre a intervalosfrecuentes; resulta más eficaz para descubrir un problema incipiente de insectos oenfermedadesqueladelosprofesionalesentomólogosofitopatólogos,cuyasvisitasaunáreadeterminadadelaplantaciónforestalsonmenosfrecuentes.

Unprogramadevigilanciadependedepersonalconocedordelosproblemasdeplagasyenfermedades,concapacidaddereconocerloinusualoanormal.Otrofundamentodelosprogramasdevigilanciaeselentrenamientoperiódicosobreelreconocimientodesignosysíntomasdelosprincipalesproblemasdeplagasparaunaregióndada,susciclosdevidayprocedimientosparaelenvíodemuestrasdelagentecausalodaños.

7.2.2. Detecciónsistemática

Como complemento de la vigilancia de campo, se realizan prospecciones de detección«sistemáticas»o «programadas».Estas son efectuadasporespecialistas entrenados y suúnico propósito es descubrir y advertir sobre los daños producidos por las plagas yenfermedades.

7.2.3. Prospeccionesvisuales

Correspondeallevantamientodeinformaciónencampo,orientadoalabúsquedadelugaresoáreasconárbolesquepresentanunaspectoquedifieredelapercepcióndeunárbolsanoyvigoroso.

La información de la presencia o ausencia de plagas obtenidamediante prospecciones,puedeutilizarseparaestablecerlasituaciónsanitariadeunaespecieoungrupodeespeciesforestalesodesusproductos.

7.3. Deteccióndeplagasforestales.

Ladetección aplicada almanejode las plagas y enfermedades enplantaciones forestales sedefinecomoelprocedimientooprácticausadaparadescubrirfocosdeinfestación.Losobjetivosdeladetecciónson:

a. Descubrirlasinfestacionescuandoseencuentranconfinadasenáreaslimitadasantesdequeeldañoseaextensivo.

b. Levantar un mapa de localización de las plantaciones forestales afectadas por plagas yenfermedades.

Esmuyimportanteladetecciónoportunacuandolosnivelesdeactividaddelasplagassonbajos,detalmodoquesepuedaprevenireldesarrollodeepidemiasylaspérdidasresultantes.

7.4. Recursoforestalavigilar.

Paradefinirlasprioridades,orientaciónytécnicasdedeteccióndelasplagasyenfermedadesenplantaciones forestales es necesario tener conocimiento del recurso que se protegerá,principales especies que lo componen, su distribución en territorio, los productos que seobtienenyelestadodeconservaciónomanejo.

Page 11: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

7

7.5. Listadodeespeciesnativasyexóticas.

LasespeciesnativasyexóticaspriorizadasenelProgramadeIncentivosparalaReforestaciónconFinesComerciales,constanenlasiguientetabla:

Tabla1.EspeciesforestalesincentivadasplantadasenelEcuador

Nombrecomún Tipodeprocedencia

Nombrecientífico

Aguacate Nativa Perseaamericana‐hassAlgarrobo Nativa Prosopisspp.Aliso Nativa AlnusacuminataBalsa Nativa OchromapyramidaleCaucho Exótica HeveabrasiliensisChuncho Nativa CedrelingacatenaeformisCiprés Exótica Cupressusspp.Cutanga Nativa ParkiamultijugaEucaliptoglóbulos Exótica EucaliptusglobulusEucaliptotropical Exótica EucaliptusurograndisFernánSánchez Nativa TriplariscumingianaJacarandá Nativa JacarandacopaiaLaurel Nativa CordiaalliodoraMelina Exótica GmelinaarboreaNeem Exótica AzadirachtaindicaPachaco Nativa SchizolobiumparahybumPino Exótica Pinusradiata,PinuspatulaTeca Exótica TectonagrandisFuente.ProgramadeIncentivosForestales.

Deestelistado,lasespeciesquemayordemandahantenidoparareforestarson:Tectonagrandis(teca),Ochroma pyramidale (balsa), Gmelina arborea (melina), Pinus radiata y Pinus patula(pino).

7.6. Identificacióndelasáreasderiesgo

Paraidentificarlasáreasconpotencialingresodeplagasyenfermedades,sedebendeterminarlossitiosconárbolesobosquescercanosalospuntosconingresodeplagasysuscondicionesedafoclimáticas,enespecialaquellasquelimitaneldesarrollodelosárboles(suelospedregosos,delgados o mal drenados, sequías frecuentes, etc.), presencia de daños bióticos o abióticos(ataquesdeplagas,incendios,dañosporviento,etc.).

7.7. Agentescausalesdelasplagasenlasplantas

7.7.1. Origenbiótico

- Hongos,- Bacterias- Plantassuperioresparásitas- Virus,viroidesyfitoplasma- Nemátodos- Algas;- Insectosy- Ácaros

Page 12: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

8

7.7.2. Origenabiótico

- Temperaturasextremas,- Excesooescasezdehumedadenelsuelo,- Excesivaoescasaluz- Insuficienteoxígenoenelsuelo- Contaminaciónambiental- Deficienciasnutricionales- Toxicidaddeminerales- Acidezoalcalinidaddelsuelo- Aplicacióninapropiadadeagroquímicos- Prácticasculturalesincorrectas

7.8. Materialesautilizarenladeteccióndeplagas

Losmaterialesquesedetallanacontinuaciónsonloselementosbásicosquedebetenerelequipotécnicoparalarealizacióndelaevaluación:

‐ GPS.‐ Cámarafotográfica.‐ Machete.‐ Lupa.‐ Formularioderegistrodeplagas.‐ Cintamétrica.‐ Pinturas(Spray).

7.9. Lugardedetecciónyunidadesdemuestreo.

La detección y registro de la información fitosanitaria se la hará en todas las plantacionesforestales comerciales, aprovechando la entrada de los técnicos para la evaluación desobrevivenciaymantenimiento.

Lasunidadesdemuestreoseestablecerántomandoencuentalasuperficiedelaplantación:

a. Ensuperficiesmenoresoigualesa1ha(recorridototaldellote);paralaidentificacióndelosindividuossetomarácomoreferencialasfilasdelaplantación,identificandoencadaunadeellaslapresenciadeplagasyenfermedades.

c. En superficiesmayores a 1 ha se utilizarán lasparcelas establecidas en la evaluacióndesobrevivenciaymantenimiento.Estainformaciónseregistraráenelformularioadjuntoalpresentemanual.

7.10. Cantidaddeunidadesdemuestreo

EstarádirectamenterelacionadaconelnúmerodeparcelasestablecidassegúnlodeterminadoenelManualdeProcedimientosparalaEvaluacióndeSobrevivenciayMantenimientodelasPlantacionesForestalesComerciales

Page 13: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

9

7.11. Aspectos relevantes que se deben observar almomento evaluar lasplantasoárboles.

Unaobservaciónapropiadadebedetenerencuentalossiguientesfactores:

7.11.1. Formadelárbol

Lasespeciesforestalestienenunaformaycrecimientobásicamentedeterminadosporlainformacióngenética.Sinembargo,eseárbolpuedeversediferentesegúnestéaisladoointegrandounaplantación.

7.11.2. Alturadelárbol

Puedevariarcon factores talescomo lascaracterísticasdel sitio, el laboreo, losmanejossilviculturalesyprecipitación.Además,enunaplantaciónsepuedenencontrarejemplaresquenorespondenalosparámetrosgeneralesdelapoblación,porejemplo:Losdominadossonmáspequeñosqueelresto.

7.11.3. Ramasmuertas

La presencia de ramas muertas puede o no ser resultado de la acción de plagas yenfermedades.Asíelsombreadoincideenlasupervivenciadehojasyramas,porloquelosárbolesdebordemantendránsufollajeysusramasvivasmástiempoquelosdelinteriordelaplantación.

Laedaddelejemplaryladensidaddelrodalincidiránenlaevaluacióndelaimportanciadeunaramanueva.

7.11.4. Cambioyrajaduras(corteza)

Losárbolesencondicionessaludablestienendiversostiposdecortezaquepuedenvariarconlaespecieylaedad.Elcambiodesucortezapuedesernormalenunárboladultooestarmotivadoporunestrés fisiológico;tambiénpuededebersea lareaccióndelárbolpor lapresenciadeunainfección.

7.11.5. Extrusionesdeaserrínogalerías

Lapresenciadeaserrínodegaleríassobreobajolacorteza,constituyenunaevidenciadelapresenciadeinsectos.

7.11.6. Eltroncootallo

Debemirarseentodasuextensióncongrandetenimientoespecialmentelazonadelcuellodelaraíz(basedelárbol).

7.11.7. Ápice

Esfrecuenteencontrarejemplarescontienenmuerteapical,quepuedeestarrestringidaaesaparteoextendersealrestodelárbol.

Page 14: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

10

7.11.8. Cancros

Sonheridasozonasmuertaslocalizadasenlacorteza,muchasvecesseprofundizanhastaelleñoeneltroncooenlasramas.Avecesseproducentejidosdereacciónquelimitanelcrecimiento del cancro, produciendo un levantamiento en los bordes. La ubicación yprofundidaddeloscancrosayudaalaidentificacióndelagentecausal.

7.11.9. Rajaduras

Puedenpresentarseentodoelárbolosóloenporcionesdeél;suubicaciónyformasonsiempre indicativasdeunaanomalíaenel estado fisiológicode laplanta,quepuedeserprovocadoporfactoresbióticosoabióticos.Laprofundidaddelasmismasesimportantepuesposibilitarásucolonizacióndesdeelexteriorpororganismosindeseables.

7.11.10. Orificios

La presencia de orificios generalmente es atribuible a los puntos de emergencia de uninsecto.Semiralaabundanciayladisposiciónenelárbol,sisonlimpios,sitienenaspectoviejo,sitienenexudacionesrecientes(frescas)oantiguas(solidificadas/cristalizadas),ylapresenciaonodeproductosdedesecho(aserrínofibras).Sepuededetectarlapresenciadeovoposicionesy/oderestosdeinsectos.

7.11.11. Exudacionesderesina

Laocurrenciadeexudados(gomosis)esíndicedeestrésporfactoresabióticos,oreacciónfrenteaunagentebióticocomoinsectosuhongos.

7.11.12. Lashojasyacículas

Cadaespecievegetaltieneunpatróndeformaytonalidaddehojasodeacículas,queenalgunoscasospuedevariarnotoriamentedeacuerdoalaedaddelaplanta.

Podríanexistirdiferentestiposdehojassegúnlaedaddelárbol.Lapresenciadeunahojajuvenilenunárboladultoimplicaalgúndesordencuyoorigenesnecesariodescubrir.

Enotroscasosapareceunahojaquenopertenecealpatrónnormaldelaespecie,indicandoqueunaanomalíagenéticauotrofactorbióticoquepuedeestaractuando.

La presencia de masticaduras, perforaciones, esqueletizado, rizado u ondulado, agallas,punteaduras, hojas soldadas, dobladas o arrolladas, son elementos a observar para ladeteccióndeinsectosplaga.

7.11.13. Caídadelashojas

Cuando bajo un árbol caducifolio o de follaje permanente aparecen hojas viejas caídas,podemossuponerqueestacaídaesresultadodeunasituaciónnormal,despuésdehabercumplidosutiempomediodevida.Siencambioenelsueloencontramoshojasjóvenesyhojasmadurasnosenescentesyquedeberían estar trabajando, cumpliendosu rolen lafisiologíadelárbol,entoncesestamosfrenteaunasituaciónanormal,restandosabercuáleslacausadelaanormalidad.

Page 15: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

11

7.11.14. Lasraíces

Labuenaconformacióndelsistemaradicalesfundamentalparalanutriciónysustentacióndelárbolyde su resistencia a factoresbióticoso abióticosdesfavorables.Deahíqueesindispensablesucuidadosaobservación,verificandolaabundanciaderaícesyraicillas,eltamañoydistribucióndelasmismas.Tambiénaniveldelcuelloaparecensíntomascuandohayataquedepatógenosdesuelo,quesetraducenporlíneasascendentesdeenfermedadyoloranormal.

7.12. Datospreliminaresdelpredioquedebenconstarenlahojadecampo.

‐ N°Ficha‐ Códigodelproyecto(númerodeexpediente)‐ Apellidosynombresdelbeneficiario‐ Tipodebeneficiario‐ RUC/Cedula‐ Ubicacióngeográficadelpredio‐ Númerodellote‐ Superficiedellote(entregadaporelbeneficiario)‐ Nombredelpredio‐ TipodeInspección‐ Temperatura(°C)‐informaciónsacadadelaFichaTécnica‐ Precipitación(mm)‐sisetieneestainformaciónponerla‐ Fechadellevantamientodelainformacióndecampo‐ Especie(nombrecomún)

7.13. Registrodelosárbolesy/oplantasafectadosporplagas

Unavezubicadosenelloteoplantaciónaevaluarseprocederádelasiguientemanera:

7.13.1. Codificacióndelasparcelas.

SeconservarálacodificaciónestablecidaenelManualdeProcedimientosparalaEvaluacióndeSobrevivenciayMantenimientodelasPlantacionesForestalesComerciales.

7.13.2. Formularioderegistrodeplagas(hojadecampo).

Seregistraráelnúmerodeárbolesafectadosencadaparcela,describiendolaparteafectada,signos o síntomas y estadio de la plaga si es el caso; visualizados al momento de laevaluación.

EnelAnexo1sedescribelanomenclaturaaregistraralmomentodellenarelformulariodeplagas. Es importantemencionar que todo lo evidenciado debe estar sustentado en unarchivofotográfico.

La información de las novedades encontradas en las parcelas tanto circulares comorectangulares,seregistraráenlascapasPARCEVAS1yPARMANT2respectivamente.

1 Parcelas de campo para la evaluación de sobrevivencia y mantenimiento año 1

2 Parcelas de campo para la evaluación de mantenimiento años 2 al 4

Page 16: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

12

Tabla2.AtributosycamposdelacapaPARCEVAS

PARCEVAS (Parcelas de campo de evaluación de sobrevivencia) 

Nombre del Atributo 

Tipo Caracteres máximos 

Campo 

NRO LOTE  Texto  15  Obligatorio 

NRO PARCEL  Numérico  15  Obligatorio 

PTAS VIVAS  Numérico  15  Obligatorio 

PTAS MUERT  Numérico  15  Obligatorio 

PENDIENTE  Numérico  15  Obligatorio 

EST MANTEN  Texto  15  Obligatorio 

IMAGEN  Imagen   ‐‐‐  Obligatorio 

Fecha  Fecha  ‐‐‐  Se llena automáticamente 

Hora  Hora  ‐‐‐  Se llena automáticamente 

PDOP  Texto   ‐‐‐  Se llena automáticamente HRMS  Texto   ‐‐‐  Se llena automáticamente VRMS  Texto   ‐‐‐  Se llena automáticamente TECNICOS Texto 50 Obligatorio(Iníciales)Zonaafectada Texto 150 Obligatorio(sihaypresenciadeplagas)Descripción desíntomaodaño Texto 250 Obligatorio(sipresenciadeplagas)

Comentario Texto 150 Obligatorio(exclusivamenteensobrevivencia)

Losatributosycamposanteriormentedescritosseránllenadosdelasiguientemanera:

NROLOTE = Númerodellote

NROPARCEL= Númerodelaparcela

PTASVIVAS = Númerodeindividuosvivos

PTASMUERT= Númerodeindividuosmuertas

PENDIENTE = Pendienteobservada

ESTMANTEN= Mantenimientoobservado(MMoMB)

IMAGEN = Informaciónvisualdelaparcelacentro

PDOP = PositionDilutionofPrecision

HRMS = Errorhorizontal

VRMS = Errorvertical

FECHA = EstecampoesllenadoautomáticamenteporelGPS

HORA = EstecampoesllenadoautomáticamenteporelGPS

TECNICOS = Escribirinícialesdelolostécnicos

ZONAAFECTADA = Indicarlaparteafectadadelaplanta,ejemplo:Hojas,ápice,brotes,etc.

DESCRIPCIÓN DEL SÍNTOMA O DAÑO = Detallar el número y la sintomatología delindividuoafectado,ejemplo:Necrosis,exudaciones,pudrición,etc.

COMENTARIO = Detallaralgunainformaciónrelevantedeloobservadoenlaparcela.

Page 17: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

13

Tabla3.AtributosycamposdelacapaPARMANT

PARMANT(Parcelasdecampodeevaluacióndemantenimiento)NombredelAtributo

TipoCaracteresmáximos

Campo

NROLOTE Texto 15 ObligatorioNROPARCEL Texto 15 ObligatorioPENDIENTE Numérico 15 ObligatorioESTMANTEN Texto 15 ObligatorioIMAGEN Imagen ‐‐‐ NoobligatorioFecha Fecha ‐‐‐ SellenaautomáticamenteHora Hora ‐‐‐ SellenaautomáticamentePDOP Texto ‐‐‐ SellenaautomáticamenteHRMS Texto ‐‐‐ SellenaautomáticamenteVRMS Texto ‐‐‐ SellenaautomáticamenteTECNICOS Texto 50 Obligatorio(Iníciales)Zonaafectada Texto 150 Obligatorio(sihaypresenciadeplagas)Descripcióndesíntomaodaño

Texto 250 Obligatorio(sihaypresenciadeplagas)

Comentario Texto 150 Obligatorio(exclusivamenteensobrevivencia)

Losatributosycamposanteriormentedescritosseránllenadosdelasiguientemanera:

NROLOTE = Númerodellote

NROPARCEL = Númerodelaparcela

PENDIENTE = Pendienteobservada

ESTMANTEN = Mantenimientoobservado(MMoMB)

IMAGEN = Informaciónvisualdelaparcelacentro

PDOP = PositionDilutionofPrecision

HRMS = Errorhorizontal

VRMS = Errorvertical

FECHA = EstecampoesllenadoautomáticamenteporelGPS

HORA = EstecampoesllenadoautomáticamenteporelGPS

TECNICOS = Escribirinícialesdelolostécnicos

ZONAAFECTADA = Indicarlaparteafectadadelaplanta,ejemplo:Hojas,ápice,brotes,etc.

DESCRIPCIÓN DEL SÍNTOMA O DAÑO = Detallar el número y la sintomatología delindividuoafectado,ejemplo:Necrosis,exudaciones,pudrición,etc.

COMENTARIO = Detallaralgunainformaciónrelevantedeloobservadoenlaparcela.

7.13.3. Tomadeinformaciónencampo.

Elregistrodelainformacióndeplagasenlasparcelascircularesorectangularesseloharásiguiendolossiguientespasos:

Page 18: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

14

Independientementedeltamañodelaparcela(250,500y1000m2)elnúmerodeindividuos(árboloplanta)seleccionadosparaevaluarelataqueopresenciadeplagasyenfermedadesesde9.(VerAnexos2y3)

La observación de los individuos seleccionados para la evaluación consistirá en prestaratencióna los cambiosoalteraciones tantoenhojas, ramasy talloso fustes, ademásderevisar el cuello de las raíces (considerar en ítem 8.3); posteriormente se anotará lasintomatologíaenlahojadecampo.(VerAnexo5)

Si existen cambios o alteraciones evidenciadas en las hojas, ramas y tallos las cuales serepitenencadaunade lasparcelasevaluadas,bastaráevaluar4paradeterminarque lapresencia de la plaga en la plantación es generalizada. La sintomatología observada sedetallaráenelformulariodecampo.

Es posible que al momento de la evaluación no se observe presencia de plagas yenfermedadesenlosárbolesevaluados(9individuos);peroseevidenciaenciertossectoresdelaplantaciónanomalías.Enesecasosedelimitaeláreaafectadaysedetallaloobservadoenelformulariodecampo(ítemdeobservaciones).

7.13.4. Entregadelformulariodecampo.

UnavezterminadalaevaluacióndelprediooloteincentivadoyconelpropósitodeinformaryentregarelformulariodecampoalosbeneficiariosyalasoficinasdeAGROCALIDAD,lostécnicosdelaSPFprocederándelasiguientemanera:

a. Entregarán una copia del formulario de campo de plagas a los propietarios oadministradoresdelapropiedadevaluada.

b. Dejarányaseaenformafísicaodigitallosiguiente:copiadelformulariodecampodeplagasyshapefile(lotesyPARCEVAS)enlaoficinadeAGROCALIDADmáscercana.Encaso de no existir oficina, esta información será remitida mediante correosinstitucionales a los responsables de las actividades de Vigilancia Fitosanitaria deAGROCALIDAD‐Quito.(VerAnexo4listadodecontactos)

Es importante mencionar que al momento de avaluar las plantaciones forestalesincentivadasnoseevidencienataquedeplagas,seplasmaraenelformulariodecampolanoafectacióndelaplantación.

7.14. Firmadelashojasdecampo

Todaslashojasdecamposeránfirmadasobligatoriamenteporcadaunodelostécnicosyporelpropietariodelaplantaciónosurepresentante.Todolodescritoseráderesponsabilidaddeltécnicoolostécnicosevaluadores.

Seutilizarálacodificacióndescritaenelpiedepáginadelahojadecampoyenladescripcióndeobservacionessedetallaráenformaprecisayconcisaalgunasituaciónrelevante.

7.15. Formatospararecopilar,procesarygenerarlosinformes

Paralarecopilacióndelainformacióndecampoysuprocesamiento,seutilizaránlossiguientesformatos:

a. Formularioderegistrodeplagasparaparcelas(hojadecampo).

Page 19: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

15

b. Matrizparadeterminarnúmerodeparcelasamuestrear.

c. Matrizdeplagas.

Los documentos y matrices antes mencionados serán de uso obligatorio; la Dirección deDesarrolloForestalpodrámodificarlosformatosdeacuerdoalasnecesidadesdelmomento.

Lasobservacionesevidenciadasenladeteccióndeplagasseránescritasenunítemdentrodelinformedesobrevivencia.

La información registrada en la “Matriz de Plagas” será reportada quincenalmente aAGROCALIDAD, con la finalidad de que sea procesada y convalidada para la generación yactualizacióndel“CatálogodePlagasForestales”delEcuador.

7.16. Archivofotográfico

Elregistrodelainformaciónvisual(fotos)deplagasforestales,seestructurarádelasiguientemanera:

a. Dosfotografíaspanorámicasdelaparcelaafectadaporplagas

b. Dosfotografíasqueindiqueelnúmerodelaparcelademuestreoafectada.

c. Unafotografíaqueindiqueellevantamientodeinformacióndelaparcela

d. Todaslasimágenesseránadicionadasalanexodefotografíasdelinformedesobrevivencia.

8. ELABORACIÓNDEINFORMEYENTREGADELOSDOCUMENTOSYSHAPEFILEDELAEVALUACIÓNDEPLAGAS

Una vez procesada la información obtenida en la evaluación de sobrevivencia y/omantenimiento en del informe se generará un ítem en donde se detallarán las novedadesevidenciadasencuantoaladeteccióndeplagasencadaprediooloteevaluadoyparasustentarlo evidenciado, será suficiente la entrega del formulario de plagas (hoja de campo) y elshapefiledellote.

LaentregadelashojasdecampodeplagasyshapefileseloharámedianteQuipux(formatopreestablecido)elaboradoyreasignadoporelLíderdelaComisiónalDirectordeDesarrolloForestal,elcualcomunicaráalossiguientesfuncionariosdeAGROCALIDAD:

a. CoordinadorGeneraldeSanidadVegetal.

b. DirectordeVigilanciaFitosanitaria(copia)

c. ResponsabledelaUnidaddeVigilanciaFitosanitaria(copia).

9. BIBLIOGRAFÍA

Congreso Nacional del Ecuador. (2004). Ley de Sanidad Vegetal, Codificación 8. Quito,Pichincha,Ecuador:CongresoNacionaldelEcuador.

Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca. (2015). Guía del Programa deIncentivospara laReforestaciónconFinesComerciales (Terceraed.).(SubsecretaríadeProducciónForestal,Ed.)Guayaquil,Guayas,Ecuador:MAGAP.

Page 20: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

16

Presidencia de laRepúblicadelEcuador. (2014, abril 03).DecretoEjecutivoNo.286.Quito,Pichincha,Ecuador:PresidenciadelaRepúblicadelEcuador.

Elaborado

Revisado Validado yAprobado

DANIELROSEROMENDOZA

TécnicodelaUnidaddePlantacionesForestales

Industriales

MARCELOANDRADEMESÍA

ResponsabledelaUnidaddePlantacionesForestales

Industriales

EDISONPOZOPEÑA

DirectordeDesarrolloForestal

Page 21: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

17

10. ANEXOS

Anexo1.Nomenclaturaparaelllenadodelahojadecampo

PE: Prospección en  AR: Área/Lugar de Riesgo CC: Condición 

Cultivo/Producto 

ED: Estado 

Desarrollo Cultivo 

FD: fase de desarrollo 

plaga 

OA: Órgano 

afectado en el 

cultivo 

DP: distribución 

de la plaga 

Cultivo  Cultivo  Campo abierto Macollamiento / 

brotación 

Maleza

  

Fruto/grano/semilla

/vaina Plaga aislada 

Vía  Punto de ingreso  Invernadero Desarrollo 

vegetativo 

Planta  

Flor Plaga en planta 

aislada 

Producto  estación experimental Almacenamiento Floración Desarrollo vegetativo Hoja Focos aislados

Urbana  Cordón fronterizo  Rastrojo de campo  Fructificación Artrópodos / Ácaros /

Gastrópodos Brote 

Distribución 

generalizada 

Estación Experimental  Ruta nacional  Cosecha  Pre‐cosecha Huevo

  Rama / ramilla 

Plaga solo en 

bordes 

Bodegas / Silos  Bodegas / Silos Otros Cosecha Larva / ninfa Tallo / tronco Otros

C. de propagación vegetativa C. de propagación 

vegetativa    Postcosecha  Pupa 

Bulbo/ Tubérculo/ 

rizoma   

C. de producción de semillas C. de producción de 

semillas  Otros  Imago/adulto  Raíz   

Sitios de post cuarentena  Centro urbano/turístico   Foliolos

Otros  Sitios de post cuarentena       Toda la planta 

   Otros            

 

Page 22: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

18

 

 

 

 

 

 

Anexo2.Árbolesseleccionadosenparcelascirculares

Page 23: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

19

 

 

 

Anexo3.Árbolesseleccionadosenparcelasrectangulares

Page 24: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

20

 

Anexo4.FormulariodecampoN°FICHA:

DATOSDELPROPIETARIODELLOTEOPREDIOYSUUBICACIÓNGEOGRÁFICA:

CódigoProyecto: Nombres: Tipodebeneficiario:

Provincia Cantón: Parroquia: Sitio:

Comuna: NºLote: Superficiedellote: NombredelPredio

TipodeInspección: EdaddelaPlantación

INFORMACIÓNAGROCLIMÁTICA

Temperatura(°C): Precipitación(mm):

ACTIVIDADDEORIGEN

Prospeccióndeforestales Verificacióndedenuncias

DENUNCIAFOTOSANITARIA

Datosdeldenunciante

Nombredeldenunciante: Teléfono:

Dirección: Correoelectronico:

CARACTERÍSTICASDELCULTIVO/PRODUCTO

PE CC Superficietotal

AR ED Superficievigilada

TamañoParcela(m²): Nombrecomúnespecie:

TOMADEDATOSENLASPARCELASEVALUADAS

Parcela Nro. Descripcióndesintoma/daño Parcela Nro. Descripcióndesintoma/daño

Coorden.

Coorden.

UTM UTM

Altitud: Altitud:

FD FD

OA OA

DP DP

Parcela Nro. Descripcióndesintoma/daño Parcela Nro. Descripcióndesintoma/daño

Coorden.

Coorden.

UTM UTM

Altitud: Altitud:

FD FD

OA OA

DP DP

Parcela Nro. Descripcióndesintoma/daño Parcela Nro. Descripcióndesintoma/daño

Coorden.

Coorden.

UTM UTM

Altitud: Altitud:

FD FD

OA OA

DP DP

Parcela Nro. Descripcióndesintoma/daño Parcela Nro. Descripcióndesintoma/daño

Coorden.

Coorden.

UTM UTM

Altitud: Altitud:

FD FD

OA OA

DP DP

Parcela Nro. Descripcióndesintoma/daño Parcela Nro. Descripcióndesintoma/daño

Coorden.

Coorden.

UTM UTM

Altitud: Altitud:

FD FD

OA OA

DP DP

Parcela Nro. Descripcióndesintoma/daño Parcela Nro. Descripcióndesintoma/daño

Coorden.

Coorden.

UTM UTM

Altitud: Altitud:

FD FD

OA OA

DP DP

*Notas:Diagnósticovisual(Nombrecomúnycientífico):sepodráindicarelnombrecomúnocientíficosolosieltécnicoconocelaplaga

Observaciones(detallaraquílasevidenciadoenlotesderecorridototalycuandonoseevidencieplagas):

Nomenclatura

PE:Prospecciónen AR:Área/LugardeRiesgo FD:fasededesarrolloplaga DP:distribucióndelaplaga

1.Cultivo 1.Campoabierto 1.Fruto/grano/semilla/vaina 1.Plagaaislada

2.Puntodeingreso 2.Invernadero 2.Flor 2.Plagaenplantaaislada

3.Estaciónexperimental 3.Almacenamiento 3.Hoja 3.Focosaislados

4.Cordónfronterizo 4.Rastrojodecampo 4.Brote 4.Distribucióngeneralizada

5.Rutanacional 5.Cosecha 5.Rama/ramilla 5.Plagasoloenbordes

6.Bodegas/Silos 6.Otros 6.Tallo/tronco 6.Otros

7.C.depropagaciónvegetativa 7.Bulbo/Tubérculo/rizoma

8.C.deproduccióndesemillas 8.Raíz

9.Centrourbano/turístico 9.Foliolos

10.Sitiosdepostcuarentena 10.Todalaplanta

11.Otros

QuienesabajofirmamosdamosfequelosdatosrecabadosencamposonveracesyquesecumplieroncontodoslosparámetrospropuestosenlaVerificacióndeSobrevivenciayMantenimientoalprimerañoenelpredioantesdetallado

Técnicoquerealizalaevaluación Técnicoquerealizalaevaluación Técnicoquerealizalaevaluación Técnicoquerealizalaevaluación

Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:

Propietariodelpredioosurepresentante OperadorForestal Técnicoquerealizalaevaluación

Nombre: Nombre: Nombre:

Otros:

RUC/Cedula:

FechaFinEval(dd‐mm‐aaaa):

FechaInicEval(dd‐mm‐aaaa):

8.C.deproduccióndesemillas

9.Sitiosdepostcuarentena

10.Otros

8.Otros

CC:CondiciónCultivo/Producto

ED:EstadoDesarrolloCultivo1.Macollamiento/brotación

2.Desarrollovegetativo

3.Floración

1.Cultivo

OA:Órganoafectadoenelcultivo

3.Huevo

4.Larva/ninfa

5.Pupa7.C.depropagaciónvegetativa

2.Vía

3.Producto

4.Urbana

5.EstaciónExperimental

6.Bodegas/Silos

6.Imago/adulto

Maleza

1.Planta

2.Desarrollovegetativo

Artrópodos/Ácaros/Gastrópodos

4.Fructificación

5.Pre‐cosecha

6.Cosecha

7.Post_cosecha

Page 25: Dirección de DDF de Plantaciones UPFI - …balcon.magap.gob.ec/mag01/magapaldia/WEB FORESTAL/INCLUIR_E… · APLICACIÓN DEL MANUAL DE MONITOREO DE PLAGAS FORESTALES ... , resolvió

21

RESPONSABLESDEVIGILANCIAFITOSANITARIA‐AGROCALIDAD

Nombre Nombre Telefono Oficina Ext. correoelectronico

Sr.Ing.RobertsDuvalGarciaBohorquez ResponsabledeSanidadVegetalNAPO 0958992364 062887416 104 [email protected]

Ing.ManuelFernandoCriolloLuna TécnicodeSanidadVegetalAZUAY 0994138000 074074077 109 [email protected]

Sr.Ing.HectorIldefonzoChavezZambrano ResponsabledeSanidadVegetalBOLIVAR 0986914599 032985616 [email protected]

Sr.Ing.DiegoIsraelIdrovoBustos ResponsabledelaUnidaddeSanidadVegetalCAÑAR 0987784841 072242464 [email protected]

Sr.Ing.FedermanAlexanderVillarrealChamorro ResponsabledeSanidadVegetalCARCHI 0991623368 062983987 N/T [email protected]

Sr.MiguelAngelBasantesQuinatoa ResponsabledeSanidadVegetalCOTOPAXI 0983041021 032813666 16 [email protected]

Sra.Ing.PatriciaAlexandraOrdoÑezAbrigo ResponsabledeSanidadVegetalCHIMBORAZO 0992607149 032942718 [email protected]

Sr.Ing.LinoRafaelHonoresJaramillo ResponsableUnidaddeSanidadVegetalELORO 0994108338 072960554 103 [email protected]

Sr.Ing.JorgeGuillermoAngamarcaPiguave InspectorFitosanitarioESMERALDAS 0997276933 062724308 N/T [email protected]

Sra.Ing.ImeldaMaríaFelixBarrera ResponsableSanidadVegetalGUAYAS 0993020958 042282075 [email protected]

Ing.AgropecuarioÁngelRupertoOrozcoRobles ResponsabledeSanidadVegetalIMBABURA 0985559523 062611513 105 [email protected]

Srta.Ing.MarciaLeonorCastilloAvila ResponsabledeVigilanciaFitosanitariaLOJA 0959607994 072614463 [email protected]

Srta.Ing.RuthMarleneCorreaVillota ResponsabledeSanidadVegetalLOSRIOS 0999453581 052761042 N/T [email protected]

Ing.AgronomoCésarIvanCherrezMendoza ResponsableSanidadVegetalMANABI 0986381424 052630446 107 [email protected]

Sr.Ing.WillanFernandoVillaCabrera ResponsabledeSanidadVegetalMORONA 0983351969 072702031 104 [email protected]

Ing.JoséAntonioFiallosRobalino ResponsabledeSanidadVegetalPASTAZA 0985221837 032888209 13 [email protected]

Ing.AgrónomaWilmaBeatrízFiallosPeña ResponsableUnidaddeSanidadVegetalPICHINCHA 0995949533 022811102 120 [email protected]

Srta.Ing.FernandaJacquelinePucaMorales ResponsabledeSanidadVegetalTUNGURAHUA 0987696984 032412315 112 [email protected]

Sr.Ing.HectorBolivarValdiviesoMontaño ResponsabledeSanidadVegetalZAMORA 0983524168 072605305 / 072606237 N/T [email protected]

Srta.Ing.MonicaCeciliaCampoverde ResponsabledeSanidadVegetalSUCUMBIOS 0992414940 062835104 [email protected]

Sr.Tlgo.JaimeAlfredoTrollaJimenez ResponsabledeSanidadVegetalORELLANA 0997813218 062881854 N/T [email protected]

Sr.Ing.FranciscoFrancoSotomayorCueva ResponsabledeSanidadVegetalSANTODOMINGO 0993442263 023700395 103 [email protected]

Sr.Ing.MariaFernandaGonzalez ResponsabledeSanidadVegetalSANTAELENA 0969913360 042940670 [email protected]

Anexo5.ListadodecontactosdeAGROCALIDAD