Imp

rimes

o en

Esp

aña

. Doc

umen

to n

o co

ntra

ctua

l.38

3 73

73

Industria agroalimentariaSeries 431 - 454

Cilindros

Una misma exigencia de calidad para responder a las necesidades de la industria agroalimentaria

Cilindros robustos, resistentes a la corrosión y fáciles de limpiar, para una perfecta integración a los entornos sensibles

• Tratamiento específico de los fondos del cilindro, resistente a los agentes de limpieza

• Opciones: vástago inox 316L, marcaje láser, detector IP69K, juntas de vástago de PUR, FPM o FPM + PTFE, tornillería inox y certificación ATEX

• Cartuchos de regulación de la amortiguación neumática de inox

• Grasa compatible con los procesos de la industria agroalimentaria (FDA)

• Tubo de aluminio anodizado perfilado con ranura positiva para el montaje eventual de detectores

• Tapón de obturación en cada tornillo de los fondos del cilindro

• Unión tubo/fondos optimizado, sin bordes

Cilindro de aluminio anodizado con tratamiento anticorrosión reforzado en los fondos

Limitación de las zonas de retención para una limpieza fácil

Diseño que permite un montaje simple:

Zonas de salpicaduras

Cilindro serie 454

• Orificios de racordaje y amortiguación en la misma superficie

• Amplia gama de fijaciones y extremos de vástago normalizados con tratamiento anti-corrosión o de inox

• Construcción ligera

• Opción: Módulo de protección de la junta de vástago del cilindro

Una misma exigencia de calidad para responder a las necesidades de la industria agroalimentaria

Cilindros robustos, resistentes a la corrosión y fáciles de limpiar, para una perfecta integración a los entornos sensibles

Zonas de procesos alimentarios

• Inalterable por los ácidos utilizados en la industria agroalimentaria

• Perfecta resistencia en medio salino

• Muy buena resistencia a los agentes alcalinos clorados

• Superficie perfectamente lisa (Ra <0,6)

• Unión tubo/fondos optimizado

• Ángulos redondeados

• Junta rascador positiva FPM (PTFE en opción)

• Sistema de amortiguación enteramente de inox y perfectamente integrado

• Marcaje láser inalterable

• Grasa compatible con los procesos de la industria agroalimentaria (FDA)

Cilindro todo inox para una total resistencia a la corrosión:

Cilindro sin zonas de retención para una limpieza fácil y la eliminación de los riesgos de contaminación de los alimentos:

Opción cartucho desmontable con junta rascador de PTFE para un mantenimiento simplificado

La nariz “de cartucho” permite cambiar la junta rascador y la junta de vástago sin desmontarel fondo delantero del cilindro.Desatornille simplemente el cartucho y sustituya las juntas.

Cilindro serie 431

Imp

rimes

o en

Esp

aña

. Doc

umen

to n

o co

ntra

ctua

l.38

3 73

73

Cilindros especiales:Cuando los cilindros standard encuentran su límite,

ASCO Numatics hace uso de su experiencia co-desarrollando con usted productos o sistemas

completos específicos.

SUS SOLUCIONES FLUID AUTOMATION

VALVULAS Y

ECTROVÁLVULAS

TODO FLUIDO

COMPONENTES

NEUMÁTICOS DE

AUTOMATIZACIÓN