tratados de libre comercio de chile.docx
TRANSCRIPT
1
GRUPO #INTREGANTES
1. Carlos Chogllo2. Daniel Zeas3. Lissette Salvador4. Bertha Mena 5. Karla Zambrano
6. Belén Miranda7. Jorge Cepeda
Profesor:
Ing. Pedro León Cedeño
2014-2015
CONTENIDO¿QUÉ ES UN TRATADO DE LIBRE COMERCIO?......................................................................2
2
¿TODOS LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO SON IGUALES?..............................................2
¿QUÉ PASA DESPUÉS DE QUE LOS TRATADOS SON NEGOCIADOS?......................................2
¿POR CUÁNTO TIEMPO PERMANECEN VIGENTES LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO?.........2
¿POR QUÉ ES IMPORTANTE FIRMAR TRATADOS DE LIBRE COMERCIO?..................................3
VENTAJAS DEL TLC......................................................................................................3
DESVENTAJAS DEL TLC..............................................................................................3
LA ECONOMIA DE CHILE..............................................................................................3
LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO EN CHILE.....................................................4
Tratado de Libre Comercio Chile - Hong Kong...........................................................7
Firma y Vigencia.........................................................................................................7
Descripción.................................................................................................................7
Programa de Liberalización.......................................................................................7
Comercio Chile – Hong Kong....................................................................................8
Tratado de Libre Comercio Chile - Vietnam.................................................................9
Firma y Vigencia.........................................................................................................9
Descripción.................................................................................................................9
Programa de Liberalización.......................................................................................9
Comercio Chile- Vietnam.........................................................................................10
Tratado de Libre Comercio Chile - Malasia................................................................12
Firma y Vigencia.......................................................................................................12
Descripción...............................................................................................................12
Programa de Liberalización.....................................................................................12
Comercio Chile- Malasia..........................................................................................13
Tratado de Libre Comercio Chile - Turquía...............................................................14
Descripción...............................................................................................................14
Programa de Liberalización.....................................................................................14
Comercio Chile – Turquía........................................................................................15
Tratado de Libre Comercio Chile - Australia.............................................................16
Firma y Vigencia.......................................................................................................16
Descripción...............................................................................................................16
Programa de Liberalización.....................................................................................16
Tratado de Libre Comercio Chile - Panamá...............................................................17
Firma y Vigencia.......................................................................................................17
Descripción...............................................................................................................17
Programa de Liberalización.....................................................................................17
3
Tratado de Libre Comercio Chile - EFTA...................................................................18
Firma y Vigencia.......................................................................................................18
Descripción...............................................................................................................18
Programa de Liberalización.....................................................................................19
Tratado de Libre Comercio Chile - Centro América..................................................20
Antecedentes............................................................................................................20
Descripción...............................................................................................................20
Programa de Liberalización.....................................................................................21
Protocolo Bilateral Chile - Costa Rica....................................................................21
Protocolo Bilateral Chile - El Salvador...................................................................21
Protocolo Bilateral Chile - Honduras......................................................................21
Tratado de Libre Comercio Chile - Corea..................................................................21
Firma y Vigencia.......................................................................................................22
Descripción...............................................................................................................22
Programa de Liberalización.....................................................................................22
Tratado de Libre Comercio Chile - México................................................................23
Firma y Vigencia.......................................................................................................23
Descripción...............................................................................................................23
Programa de Liberalización.....................................................................................23
Tratado de Libre Comercio Chile - Canadá................................................................24
Firma y Vigencia.......................................................................................................24
Descripción...............................................................................................................24
Programa de Liberalización.....................................................................................24
Tratado de Libre Comercio Chile - Estados Unidos.................................................25
Firma y Vigencia.......................................................................................................25
Descripción...............................................................................................................25
Programa de Liberalización.....................................................................................25
Tratado de Libre Comercio Chile - China...................................................................26
Firma y Vigencia.......................................................................................................26
Descripción...............................................................................................................26
Programa de Liberalización.....................................................................................26
¿QUÉ ES UN TRATADO DE LIBRE COMERCIO?
4
Es un acuerdo mediante el cual dos o más países reglamentan de manera comprehensiva sus relaciones comerciales, con el fin de incrementar los flujos de comercio e inversión y, por esa vía, su nivel de desarrollo económico y social.
Los TLC contienen normas y procedimientos tendientes a garantizar que los flujos de bienes, servicios e inversiones entre los países que suscriben dichos tratados se realicen sin restricciones injustificadas y en condiciones transparentes y predecibles.
¿TODOS LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO SON IGUALES?
Los tratados de libre comercio no son todos iguales. Varían en su cobertura y su profundidad. Es decir, no todos abarcan los mismos temas y el nivel de compromisos asumidos por las partes (países firmantes) en los temas cubiertos no es siempre el mismo.
Como mínimo, los tratados de libre comercio deben contener reglas y procedimientos respecto de la mayor parte de los bienes que pueden ser objeto de comercio entre las partes (universo arancelario).
¿QUÉ PASA DESPUÉS DE QUE LOS TRATADOS SON NEGOCIADOS?
Una vez los tratados son negociados y firmados por los gobiernos, los textos son sometidos a consideración de los congresos de los respectivos países para su aprobación. Una vez aprobados son ratificados y en ese momento se vuelven obligatorios para las partes.
¿POR CUÁNTO TIEMPO PERMANECEN VIGENTES LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO?
En general, los tratados de libre comercio no están sometidos a término. Es decir, permanecen vigentes hasta que una de las partes proponga a la otra su renegociación o terminación. Esto se realiza mediante un procedimiento regulado por el mismo tratado y por el Derecho Internacional, que se conoce como “denuncia” del tratado.
¿POR QUÉ ES IMPORTANTE FIRMAR TRATADOS DE LIBRE COMERCIO?
5
Porque constituyen un medio eficaz para proveer un entorno estable y sin barreras para el comercio y la inversión y de esta forma garantizar el acceso de los productos y servicios del país a los mercados externos. Al ser aprovechado por los empresarios nacionales, permite que la economía del país crezca, aumente la comercialización de productos nacionales, se genere más empleo, se modernice el aparato productivo, mejore el bienestar de la población y, adicionalmente, se promueva la creación de nuevas empresas por parte de inversionistas nacionales y extranjeros.
VENTAJAS DEL TLC
Acceso a mercados más amplios: fundamental para economías pequeñas. Acceso a productos de mayor calidad y menores precios. Contacto con avances tecnológicos y científicos. Mejores sueldos y calidad de empleo. Nos abre las puertas al mercado más grande del mundo. Consolida preferencias del ATPDEA y abarcará todo el universo arancelario. Implica menores costos en la importación de insumos y bienes de capital. Genera mejoras en la productividad y la competitividad Fomenta la realización de reformas estructurales y la estabilidad de las reglas
del juego. Atrae inversión directa extranjera
DESVENTAJAS DEL TLC
La apertura comercial generara una mayor integración del país a la economía mundial, lo que hará posible reducir la volatilidad de su crecimiento, el nivel de riesgo-país y el costo de financiamiento de la actividad privada en general.
Nos abrimos a un nuevo mercado con poder de adquisición mayor al nuestro.
LA ECONOMIA DE CHILE
La economía de Chile es la sexta mayor economía de América Latina en términos
de producto interno bruto (PIB) nominal, y la séptima en cuanto al PIB a precios de
paridad de poder adquisitivo (PPA). Chile posee la renta per cápita más elevada de
América Latina (USD 23 165 PIB per cápita PPA y USD 17 047 PIB per cápita a precios
nominales) y pertenece a la categoría de países de ingresos altos según el Banco
Mundial.
La economía chilena ostenta índices remarcables en cuanto a competitividad, libertad
económica, desarrollo financiero, crecimiento económico, y se consagra como la
economía más dinámica de América Latina. Además, tiene la calificación de la deuda
externa más favorable del continente.
6
En cuanto a la inversión extranjera, Chile atrajo en 2012 casi el 28 % de las inversiones
en América Latina con USD 30 323 millones, mientras que en términos de inversión
hacia el exterior de empresas de Chile atrajo en el mismo año casi el 50 % con
USD 21 090 millones, convirtiéndose en la segunda economía en recepción y
exportación de capitales y la primera en relación a su PIB en América Latina.
Su principal sector económico es el de servicios con un 26,5 % del PIB, seguido de la
minería, que generó en 2012 el 14,2 % del PIB y el 57 % de las exportaciones con
USD 48 827 millones. Chile es el mayor productor mundial de cobre, litio, yodo, y de
otros productos como uvas frescas, arándanos, ciruelas, manzanas
deshidratadas, salmón, truchas y carbonato de litio.
LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO EN CHILE
Desde fines de la década de 1990, Chile se ha adherido a una serie de tratados de libre comercio (TLC) con países tanto de Latinoamérica como del resto del mundo, destacando entre ellos los firmados con las principales economías del mundo: Estados Unidos, China y la Unión Europea. A la fecha a través de los tratados de comercio firmados, Chile actualmente posee libre acceso a los principales mercados en el mundo, alcanzando más de 4.200 millones de personas distribuidas en los cinco continentes. Hasta la fecha se han suscrito 22 acuerdos comerciales con 60 países.
Los tratados de libre comercio que han sido ratificados por Chile y que se encuentran
en plena vigencia son:
Tratado País(es) Fecha de suscripciónFecha de entrada en
vigencia
TLC Canadá-Chile Canadá 5 de diciembre de 1996 5 de julio de 1997
TLC Chile-México México 17 de abril de 1998 1 de agosto de 1999
TLC Chile-
Centroamérica Costa Rica 18 de octubre de 1999 14 de febrero de 2002
El Salvador 30 de
noviembre de 2000
3 de junio de 2002
7
Honduras22 de
noviembre de 200519 de julio de 2008
Guatemala 7 de diciembre de 2007 23 de marzo de 2010
Nicaragua 22 de febrero de 2011 19 de marzo de 2013
AAE Chile-UE Unión Europea
(28 Estados miembros)8 de noviembre de 2002 1 de febrero de 2003
TLC Chile-EE.UU. Estados
Unidos6 de junio de 2003 1 de septiembre de 2004
TLC Chile-Corea Corea del Sur 15 de febrero de 2003 2 de abril de 2004
TLC Chile-EFTA
Islandia
26 de junio de 2003 1 de diciembre de 2004
Liechtenstein
Noruega
Suiza
TLC Chile-China China18 de
noviembre de 20051 de octubre de 2006
Pacífico-4 (P-4) Brunéi 18 de julio de 2005 8 de noviembre de 2006
Nueva Zelanda
8
Singapur
TLC Chile-Panamá Panamá 27 de junio de 2006 7 de marzo de 2008
TLC Chile-Colombia Colombia27 de
noviembre de 20068 de mayo de 2009
TLC Chile-Perú Perú 22 de agosto de 2006 1 de enero de 2009
AAE Chile-Japón Japón 27 de marzo de 2007 3 de septiembre de 2007
TLC Australia-Chile Australia 30 de junio de 2008 6 de marzo de 2009
TLC Chile-Turquía Turquía 14 de julio de 2009 1 de marzo de 2011
TLC Chile-Malasia Malasia13 de
noviembre de 20101 de abril de 2012
TLC Chile-Vietnam Vietnam12 de
noviembre de 20111 de enero de 2014
TLC Chile-Hong Kong Hong Kong7 de
septiembre de 20121 de diciembre de 2014
Tratado de Libre Comercio Chile - Hong Kong
9
Firma y Vigencia
Firmado el 7 de septiembre de 2012, en el marco de la Cumbre de Líderes de APEC,
celebrada en Vladivostok, Federación de Rusia, el Tratado de Libre Comercio entre la
República de Chile y Hong Kong, China fue promulgado mediante Decreto Supremo
N° 235, del 28 de agosto de 2014, del Ministerio de Relaciones Exteriores, publicado
en el Diario Oficial de 29.11.2014 fecha en la cual entró en vigencia nacional.
Descripción
El texto del Tratado incluye capítulos relativos a Comercio de mercancías, Reglas de
Origen, Procedimientos Operacionales de Certificación, Procedimientos Aduaneros y
Cooperación, Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (MSF), Obstáculos Técnicos al
Comercio (OTC), Defensa Comercial, Contratación Pública, Establecimiento, Comercio
de Servicios, Servicios Financieros Competencia, Medio Ambiente, Transparencia,
Administración, Solución de Controversias, Excepciones y Disposiciones Finales.
Además, en los márgenes de la negociación del TLC, las Partes acordaron un
Memorándum de Entendimiento (MOU) en Cooperación Laboral.
Asimismo es posible encontrar anexos referidos a las Reglas Específicas de origen por
Producto y al Formulario de Declaración de Origen.
Programa de Liberalización
En virtud del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Hong Kong un alto porcentaje de
los productos tendrán un acceso preferencial a los mercados de las partes a partir del
momento de su entrada en vigor. De esta manera Hong Kong eliminará los aranceles
aduaneros para las mercancías originarias de Chile que comprenden todas las
mercancías clasificadas en los Capítulos 1 al 97 del SA.
Por su parte, Chile concede a Hong Kong la desgravación arancelaria de un 93,2% de
los productos, los que tendrán, a contar de la fecha de entrada en vigor del acuerdo, un
acceso inmediato libre de aranceles al mercado chileno, quedando en desgravación a 3
años un 6,8% y en excepciones un 1,7%. Dentro de los productos que ingresarán libres
de arancel a Chile destacan Carne deshuesada, Pescados frescos, Máquinas
autopropulsadas, Electrodomésticos, Vehículos, entre otros.
Comercio Chile – Hong Kong
Durante el año 2012 las exportaciones de Chile a Hong Kong alcanzaron los US$ 242
millones. La totalidad de los envíos corresponde a productos no mineros ni celulosa,
10
siendo las cerezas, uvas y arándanos quienes lideraron el ranking de los principales
productos enviados a ese mercado.
Por su parte, las importaciones se expanden un 22% en el mismo período, totalizando
US$133 millones. La relación comercial con Hong Kong, China presenta una balanza
comercial superavitaria para nuestro país de U$ 120 millones.
11
Tratado de Libre Comercio Chile - Vietnam
Firma y VigenciaFirmado en Honolulu Hawái, Estados Unidos, el 11 de Noviembre del 2011, fue
promulgado mediante Decreto Supremo Número 139 de 02 de Diciembre de 2013 del
Ministerio de Relaciones Exteriores y publicado en el Diario Oficial el 04 de Febrero de
2014, fecha en la cual entró en vigencia nacional.
Descripción
El texto del Tratado incluye capítulos relativos a Comercio de Mercancías, Reglas de
Origen, Administración Aduanera, Medidas Sanitarias y Fitosanitarias, Obstáculos
Técnicos al Comercio, Defensa Comercial, Cooperación, Transparencia, Administración
del Tratado, Solución de Controversias, Excepciones Generales y Disposiciones
Finales.
Asimismo es posible encontrar anexos referidos al Procedimiento Operacional de
Certificación, las Reglas Específicas por Producto y el Formulario de Certificado de
Origen.
Si bien es cierto este acuerdo regula sólo el comercio de mercancías y sus disciplinas
asociadas, esta suscripción es concebida como la primera etapa de un proceso que
deberá ampliarse, en un futuro, al comercio de servicios, inversiones y servicios
financieros.
Programa de Liberalización
El Tratado de Libre Comercio entre Chile y Vietnam, con ello, un alto porcentaje de los
productos tendrán un acceso preferencial a los mercados de las partes a partir del
momento de su entrada en vigor. De esta manera Vietnam concedió a Chile la
eliminación arancelaria del 73% de sus productos en categoría inmediata. El 6,4% de
las exportaciones quedó a una desgravación entre 6 y 8 años; 12,6% quedó con una
desgravación a 11, 14 y 16 años; un 6,5% quedó con una preferencia fija, dejando en
excepciones un 4,1% de nuestras exportaciones.
12
Entre los productos chilenos que obtuvieron un acceso inmediato libre de aranceles
está la harina de pescado, pasta química de madera. A 6 y 8 años quedaron kiwis
frescos y aceite de pescado; entre 11 y 16 años las carnes bovinas, salmones del
atlántico congelados, leche condensada, uvas y manzanas frescas, entre otros.
Dentro de los productos excluidos del ámbito de aplicación del Tratado por parte de
Vietnam están el azúcar, los combustibles y las armas.
Por su parte, Chile concede a Malasia la desgravación arancelaria de un 83,5% de los
productos, los que tendrán, a contar de la fecha de entrada en vigor del acuerdo, un
acceso inmediato libre de aranceles al mercado chileno, quedando en desgravación a 6
años un 7%, a 11 años el 9,1% y en excepciones un 0,4%. Dentro de los productos que
ingresarán libres de arancel a Chile destacan Pescados frescos, te, café, entre otros.
Comercio Chile- Vietnam
El intercambio comercial entre Chile y Vietnam ha crecido considerablemente en los
últimos años. Durante el año 2010, creció a US$ 345 millones, superior en un 108% al
registrado durante el año 2006 que totalizó US$ 166 millones. Cabe señalar que, si
bien el 2009 fue un año de crisis mundial, el comercio entre ambos países no se vio
perjudicado. Prueba de ello es el aumento de un 30% que registró el intercambio
comercial anual ese año.
Las exportaciones de Chile a Vietnam se mantuvieron relativamente estables durante
el periodo 2006-2009, con un promedio exportado de US$ 105 millones. Sin embargo,
en el año 2010, aumentaron en un 113% respecto del año anterior, impulsada
principalmente por exportaciones mineras, tales como los cátodos y secciones de
cátodos de cobre refinado con un alza anual de un 239% en igual período. También,
destacan los productos del sector forestal, específicamente la madera de pino insigne
aserrada (73%), y por último, del área de alimentos industriales, las truchas
descabezadas (71%).
Por otro lado, las importaciones, que se habían mantenido estables durante el periodo
2006-2007, se expandieron en un 50% y 48% en los años 2008 y 2009,
respectivamente. Estas alzas se vieron impulsadas principalmente por la
comercialización de productos tales como el calzado y el café sin tostar. No obstante lo
anterior, durante el periodo de 2009 a 2010 las importaciones se reducen desde US$
133 millones a US$ 115 millones, disminución explicada principalmente por la no
importación de aceites crudos de petróleo durante ese año, producto de gran
participación en las importaciones del año anterior. Otros productos que, tras sufrir
caídas significativas, explican en gran parte esta disminución, provienen del área del
13
vestuario, como son el calzado con suela de caucho, plástico, cuero natural o
regenerado (-43%), y las casacas de fibras sintéticas o artificiales (-26%).
14
Tratado de Libre Comercio Chile - Malasia
Firma y VigenciaFirmado en Japón, el 15 de Noviembre del 2010, fue promulgado mediante Decreto
Supremo Número 23 de 03 de Febrero de 2012 del Ministerio de Relaciones Exteriores
y publicado en el Diario Oficial el 18 de Abril de 2012, fecha en la cual entró en
vigencia.
DescripciónEl texto del Tratado incluye capítulos relativos a Comercio de Mercancías, Reglas de
Origen, Administración Aduanera, Medidas Sanitarias y Fitosanitarias, Obstáculos
Técnicos al Comercio, Defensa Comercial, Cooperación, Transparencia, Disposiciones
Institucionales, Solución de Controversias, Excepciones Generales y Disposiciones
Finales.
Asimismo es posible encontrar anexos referidos al Procedimiento Operacional de
Certificación, las Reglas Específicas por Producto y el Formulario de Certificado de
Origen.
Si bien es cierto este acuerdo regula sólo el comercio de mercancías y sus disciplinas
asociadas, esta suscripción es concebida como la primera etapa de un proceso que
deberá ampliarse, en un futuro, al comercio de servicios, inversiones y servicios
financieros.
Programa de LiberalizaciónEl Tratado de Libre Comercio entre Chile y Malasia es un acuerdo de cobertura amplia,
con ello, prácticamente todos los productos tendrán un acceso preferencial a los
mercados de las partes a partir del momento de su entrada en vigor. De esta manera
Malasia concedió a Chile la eliminación arancelaria del 89,6% de sus productos en
categoría inmediata. El 4% de los productos quedó a una desgravación de 3 años; el
5,1% con una desgravación a 5 años y sólo 4 ítems con cuota, dejando en excepciones
un 1,3 %.
15
Entre los productos chilenos beneficiados con acceso inmediato libre de aranceles se
encuentran los pertenecientes a sectores como el frutícola, agroalimentario, pesquero,
minero, destacando, a modo de ejemplo, los pescados en todas sus formas,
concentrados lácteos, quesos, frutas, aceites de oliva, entre otros.
Excluidos del ámbito de aplicación del acuerdo se encuentran los productos en banda
de precio, arroz, polímeros neumáticos usados, armas y vinos. Respecto de éste
último las partes, sin embargo, en virtud de un entendimiento de liberalización
arancelaria, se han comprometido a revisar cada dos años, a contar de la fecha de
entrada en vigor del acuerdo, su reducción arancelaria o categoría de desgravación.
Por su parte, Chile concede a Malasia la desgravación arancelaria de un 90% de los
productos, los que tendrán, a contar de la fecha de entrada en vigor del acuerdo, un
acceso inmediato libre de aranceles al mercado chileno, quedando en desgravación a 3
años un 4,6% de los productos; en desgravación a 5 años un 4,1% y en excepciones
un 1,1% de dichos productos. Dentro de los productos que ingresarán libres de arancel
a Chile destacan frutas tropicales, grasas lubricantes, parafina, caucho, computadores
y teléfonos.
Comercio Chile- MalasiaLas relaciones comerciales entre Chile y Malasia se han visto fortalecidas durante el
último tiempo atendido el sostenido incremento que viene experimentando el
intercambio comercial entre ambas naciones durante la última década.
Al primer semestre del año 2010 el intercambio comercial superó la barrera de los US$
160 millones con una balanza comercial altamente favorable para Chile por más de
US$ 55 millones debido, principalmente, al aumento en las exportaciones de cobre y
hierro.
Mientras durante el año 2009 las exportaciones chilenas a Malasia disminuían en un
34,7 % respecto al año anterior, a Septiembre de 2010 ya registraban un aumento de
un 113,6% respecto del mismo período del año anterior. Lo anterior impulsado,
principalmente, por el fuerte repunte en los envíos de productos tales como cátodos y
secciones de cátodos de cobre refinado (200%), minerales de hierro y sus
concentrados (138%), pastas químicas de maderas crudas de coníferas (212%) y papel
prensa en bobinas (1.549%).
En relación a las importaciones chilenas desde Malasia considerando Septiembre de
2010 éstas presentaban un retroceso equivalente a un 18,2 % en relación a igual
período del año anterior. De estas importaciones chilenas desde Malasia durante el año
16
2010 destacan aparatos de sistemas de sonido, guantes, mitones y manoplas de
caucho vulcanizado, piezas de computadores, muebles de madera, entre otros
17
Tratado de Libre Comercio Chile - Turquía
Firma y VigenciaFue promulgado mediante Decreto Supremo Número 17 de 13 de Enero de 2011 del
Ministerio de Relaciones Exteriores, publicado en el Diario Oficial el 01 de Marzo de
2011, el cual entró en vigencia a contar de esta fecha.
DescripciónEl Acuerdo incluye Capítulos de Acceso a Mercado, Medidas Sanitarias y
Fitosanitarias, Obstáculos
Técnicos al Comercio, Normas de Origen, Procedimientos Aduaneros, Medidas de
Salvaguardia,
Solución de Controversia y Disposiciones Legales. Asimismo, dispone de un Apéndice
de Notas Explicativas relativas al concepto de productos originarios y procedimiento de
cooperación administrativa.
Programa de LiberalizaciónEl Tratado de Libre Comercio entre Chile y Turquía, permitirá que el 98% del comercio
entre ambos países quede libre de arancel a partir de la entrada en vigencia del TLC y
los productos restantes, incluidos en el cronograma de desgravación, serán liberados
en un plazo máximo de 6 años.
El Tratado beneficiará, especialmente, a los sectores minero, frutícola y
agroalimentario, pesquero y forestal. Las principales especies frutícolas chilenas
gozarán de importantes rebajas arancelarias y algo similares para los principales
productos pesqueros y forestales nacionales.
Por su parte, con este acuerdo entrarán libres de arancel a Chile maquinarias,
automóviles y línea blanca, entre otros.
18
Comercio Chile – Turquía
Durante el año 2009, las exportaciones a Turquía alcanzaron a US$ 194,4 millones, lo
que significó una caída de 27,6%, respecto del año anterior. Las importaciones
alcanzaron a US$ 39,9 millones, representando una caída de 95,3% en relación al año
2008.
A partir de estas cifras la Balanza Comercial alcanzó un total de US$ 154,5 millones y
el
Intercambio comercial sumó US$ 234,2 millones.
Las exportaciones chilenas destinadas a Turquía se desglosan de la siguiente manera:
El Sector Minero logró una participación de 80,1%, le siguen en orden de importancia
Sector Agrícola con 10,4%; Industria no Alimentaria 5,6%; Industria Alimenticia 3,4% y
Otros 0,2%.
Los principales veinte productos comercializados a Turquía el año pasado alcanzaron
una
participación de 99% del total, entre los que se destacan: Cátodos y secciones de
cátodos de cobre refinado, Nueces con cáscara y Celulosa, los que obtuvieron una
participación de 80,2%, 8,3% y 3,4%, respectivamente.
En el 2009, las exportaciones no tradicionales ascendieron a US$ 31,8 millones,
manteniendo así una tendencia al alza observada desde 2005, esto significó un
crecimiento de 75,7% en relación al año 2008 y de 244,8% al compararlas con el año
2005.
19
Tratado de Libre Comercio Chile - Australia
Firma y VigenciaFirmado en Canberra, Australia, el 30 de Julio de 2008, fue promulgado en Chile
mediante Decreto Supremo Número 30 del Ministerio de Relaciones Exteriores el 04 de
Febrero de 2009, publicado en el Diario Oficial el 06 de marzo de 2009, comenzó a
regir el 06 de Marzo 2009.
DescripciónEl Tratado está dividido en 23 capítulos, entre los cuales se destacan los relativos a las
Reglas de Origen (Capítulo 4), Administración Aduanera (Capítulo 5), Medidas
Sanitarias y Fitosanitarias (Capítulo 6), Comercio Transfronterizo de Servicios (Capítulo
9), Inversión (Capítulo 10), Servicios Financieros (Capítulo 12), Contratación Pública
(Capítulo 15), Comercio Electrónico (Capítulo 16), Propiedad Intelectual (Capítulo 17),
Cooperación (Capítulo 18), y las Disposiciones Finales (Capítulo 23).
Programa de LiberalizaciónDesde el primer día de la entrada en vigencia del Acuerdo, se liberalizará
inmediatamente el 97% del comercio entre ambos países. El período de desgravación
más largo quedó establecido a seis años, contados desde la entrada en vigencia del
TLC.
El acuerdo señala que no existirán productos excluidos de la cobertura del Tratado, por
lo que habrán tres vías de desgravación: de manera inmediata, en 6 años o especial.
Así entonces, algunos productos que se benefician con la desgravación inmediata son:
embutidos de carne bovina, pollo y cerdo, jugo de frambuesa, durazno y manzana;
mientras que en los productos que están bajo la desgravación en 6 años, se cuentan
las confecciones, guantes de cirugías, pasas y uvas frescas. En tanto, el trigo, el
azúcar y la harina son incluidos en categorías especiales, de manera tal que, por
ejemplo, el primero se desgravará en 7 etapas.
20
Tratado de Libre Comercio Chile - Panamá
Firma y Vigencia
Firmado en Santiago, Chile, el 27 de Junio de 2006, fue promulgado en Chile mediante
Decreto Supremo Número 25 del Ministerio de Relaciones Exteriores el 14 de enero de
2008, publicado en el Diario Oficial el 07 de marzo de 2008, comenzó a regir el 07 de
Marzo 2008.
Descripción
El Tratado está dividido en 15 capítulos, entre los cuales se destacan los relativos a las
Reglas y Procedimientos de Origen (Capítulo 4), Administración Aduanera (Capítulo
5), Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (Capítulo 6), Comercio e Inversiones (Capítulo
9), Comercio Transfronterizo de Servicios (Capítulo 10), Excepciones (Capítulo 14), y
las Disposiciones Finales (Capítulo 15).
Programa de Liberalización
El acuerdo permite a Panamá enviar a Chile con cero arancel alrededor del 93 por
ciento del universo arancelario, mientras en 10 años, la cobertura será del 98 por
ciento.
Respecto a Panamá, el programa de desgravación arancelaria se estableció en 4
categorías, los que quedan libres de aranceles aduaneros en 1, 5, 10 etapas anuales
desde que entra en vigor el tratado, y una lista de exclusiones.
Respecto a Chile, el programa de desgravación arancelaria se estableció en 6
categorías, los que quedan libres de aranceles aduaneros en 1, 5, 10, 12, 15, etapas
anuales desde que entra en vigor el tratado, y una lista de exclusiones.
21
Tratado de Libre Comercio Chile - EFTA
Firma y Vigencia
Firmado en Kristiansand, Noruega, el 26 de Junio de 2003, fue promulgado en Chile
mediante Decreto Supremo Número 262 del Ministerio de Relaciones Exteriores el 24
de Noviembre de 2004, publicado en el Diario Oficial el 01 de Diciembre de 2004,
comenzó a regir el 01 de Diciembre de 2004.
Descripción
El 01 de Diciembre del 2004 entró en vigencia el Tratado de Libre Comercio entre Chile
y la Asociación Europea de Libre Comercio AELC (EFTA, en inglés), constituida por
Islandia, Noruega, Suiza y el Principado de Liechtenstein, el que junto a Suiza
conforman una Unión Aduanera.
22
El Tratado está dividido en 12 capítulos entre los cuales se destacan los relativos al
Comercio de Mercancías (Capítulo 2), Comercio de Servicios y Establecimiento
(Capítulo 3), Protección de la Propiedad Intelectual (Capítulo 4), Contratación Pública
(Capítulo 5), Excepciones (Capítulo 11), y las Disposiciones Finales (Capítulo 12).
Programa de Liberalización
En el Tratado entre Chile-EFTA, las partes tienen listas separadas según lo establecido
en el calendario de desgravación arancelaria en el Anexo 6 del Tratado.
El programa de desgravación arancelaria se estableció en 5 categorías, los que
quedan libres de aranceles aduaneros en 1, 5, 7 etapas anuales desde que entra en
vigor el tratado, desgravaciones arancelarias especiales para ciertos productos, y una
lista de exclusiones. Lo anterior se aplica a los productos originarios de un estado del
EFTA.
En el programa de desgravación arancelaria para los productos originarios de Chile, se
negociación acuerdos complementarios bilaterales entre cada estado EFTA.
23
Tratado de Libre Comercio Chile - Centro América
Antecedentes
En el marco de la II Cumbre de las Américas celebrada en Santiago de Chile en Abril
de 1998, los Presidentes de las Repúblicas de Chile, Costa Rica, El Salvador,
Guatemala, Honduras y Nicaragua, acordaron contribuir a acelerar el proceso de
integración del Hemisferio mediante negociaciones directas para celebrar un Tratado
de Libre Comercio. Es así como, 4 meses después, en Managua, se dio inicio al
proceso negociador que culminó el 18 de octubre de 1999 en ciudad de Guatemala,
con la suscripción del texto definitivo del Tratado de Libre Comercio entre Chile y
Centroamérica. En este proceso, el 14 de Febrero del 2002 entró en vigencia el
Protocolo Bilateral con Costa Rica y el 3 de Junio del mismo año el Protocolo Bilateral
con El Salvador.
Descripción
En cuanto a su estructura general, el Tratado consta de dos partes. La primera, que en
sus 21 capítulos, contiene las normas comunes que regirán las relaciones entre Chile y
cada país centroamericano, donde se destacan las materias relativas a las Reglas de
Origen (Capítulo 4), Procedimientos Aduaneros (Capítulo 5), Medidas Sanitarias y
Fitosanitarias (Capítulo 8), Inversión (Capítulo 10), Comercio Transfronterizo de
Servicios (Capítulo 11), Contratación Pública (Capítulo 16), Excepciones (Capítulo 20),
24
y las Disposiciones Finales (Capítulo 21). La segunda, compuesta por protocolos
bilaterales, también entre Chile y cada país centroamericano, comprende materias tales
como: programas de desgravación arancelaria, reglas de origen específicas, comercio
transfronterizo de servicios, valoración aduanera, y otras materias que las Partes
convengan. Cabe señalar que, salvo disposición en contrario, las normas del Tratado
se deberán aplicar bilateralmente entre Chile y cada uno de los países
centroamericanos considerados individualmente.
Programa de LiberalizaciónEn el Tratado entre Chile y Centroamérica, los países tienen listas separadas según los
productos que se desgravaran y sus tasas arancelarias correspondientes los que son
señalados en el Anexo 3.04 del tratado.
Protocolo Bilateral Chile - Costa RicaPromulgado en Chile mediante Decreto Supremo Número 14 del Ministerio de
Relaciones Exteriores el 18 de Enero de 2002, publicado en el Diario Oficial el 14 de
Febrero de 2002, comenzó a regir el 14 de Febrero de 2002.
El programa de desgravación arancelaria se estableció en 6 categorías, los que
quedan libres de aranceles aduaneros en 1, 5, 12,16 etapas anuales desde que entra
en vigor el tratado, desgravaciones arancelarias especiales para ciertos productos, y
una lista de exclusiones. Lo anterior se aplica a los productos originarios de Costa Rica
y también a los productos originarios de Chile.
Protocolo Bilateral Chile - El SalvadorPromulgado en Chile mediante Decreto Supremo del Ministerio de Relaciones
Exteriores Nº 127, del 3 de mayo de 2002 y publicado en el Diario Oficial del 1 de junio
del mismo año. Comenzó a regir el 3 de junio de 2002.
El programa de desgravación arancelaria se estableció en 7 categorías, los que quedan
libres de aranceles aduaneros en 1, 3, 5, 8, 10 etapas anuales desde que entra en
vigor el tratado, desgravaciones arancelarias especiales para ciertos productos, y una
lista de exclusiones. Lo anterior se aplica a los productos originarios de El Salvador.
Protocolo Bilateral Chile - Honduras
Promulgado en Chile mediante Decreto Supremo Número 180 del Ministerio de
Relaciones Exteriores el 09 de Julio de 2008, publicado en el Diario Oficial el 28 de
Agosto de 2008, comenzó a regir el 19 de Julio de 2008.
En virtud de este tratado, se abren las puertas para un 94% de las exportaciones
chilenas a Honduras, las cuales ingresarán libres de arancel.
25
Tratado de Libre Comercio Chile - Corea
Firma y Vigencia
Firmado en Seúl, Corea, el 15 de Febrero de 2003, fue promulgado en Chile mediante
Decreto Supremo Número 48 del Ministerio de Relaciones Exteriores el 03 de Marzo de
2004, publicado en el Diario Oficial el 01 de Abril de 2004, comenzó a regir el 01 de
Abril de 2004.
DescripciónEl Tratado está dividido en 21 capítulos, entre los cuales se destacan los relativos a las
Reglas de Origen (Capítulo 4), Procedimientos Aduaneros (Capítulo 5), Medidas
Sanitarias y Fitosanitarias (Capítulo 8), Inversión (Capítulo 10), Comercio
Transfronterizo de Servicios (Capítulo 11), Contratación Pública (Capítulo 15),
Propiedad Intelectual (Capítulo 16), Excepciones (Capítulo 20), y las Disposiciones
Finales (Capítulo 21).
Programa de Liberalización
En el Tratado con Corea del Sur, los dos países tienen listas separadas según lo
establecido en el calendario de desgravación en el Anexo 3.4 del tratado.
El programa de desgravación arancelaria se estableció en 7 categorías, los que quedan
libres de aranceles aduaneros en 1, 4, 6, 8, 11,14 etapas anuales desde que entra en
vigor el tratado, y una lista de exclusiones. Lo anterior se aplica a los productos
originarios de Corea.
26
El programa de desgravación arancelaria se estableció en 8 categorías, los que quedan
libres de aranceles aduaneros en 1, 6, 8, 10, 11, 17 etapas anuales desde que entra en
vigor el tratado, desgravaciones arancelarias especiales para ciertos productos y una
lista de exclusiones. Lo anterior se aplica a los productos originarios de Chile.
Tratado de Libre Comercio Chile - México
Firma y VigenciaFirmado en Santiago, Chile, el 17 de Abril de 1998, fue promulgado en Chile mediante
Decreto Supremo Número 1.101 del Ministerio de Relaciones Exteriores el 07 de Julio
de 1999, publicado en el Diario Oficial el 31 de Julio de 1999, comenzó a regir el 01 de
Agosto de 1999.
DescripciónEl Tratado está dividido en 20 capítulos, entre los cuales se destacan los relativos a las
Reglas de Origen (Capítulo 4), Procedimientos Aduaneros (Capítulo 5), Medidas
Sanitarias y Fitosanitarias (Capítulo 7), Inversión (Capítulo 9), Comercio Transfronterizo
de Servicios (Capítulo 10), Propiedad Intelectual (Capítulo 15), Excepciones (Capítulo
19), y las Disposiciones Finales (Capítulo 20).
Programa de Liberalización
En el Tratado con México, la mayor parte del universo arancelario cuenta con 100% de
preferencias. Sólo 100 productos están afectos a diversos niveles de arancel aduanero,
los que son señalados en el Anexo 3-04 (4). Entre ellos, algunos tienen rebajas
porcentuales (42 productos) y otros no están afectos a ningún tipo de desgravación
(58).
Adicionalmente, hay mercancías sujetas a cupo, como los automóviles no originarios
de la partida 8703.
27
Tratado de Libre Comercio Chile - Canadá
Firma y Vigencia
Firmado en Santiago, Chile, el 05 de Diciembre de 1996, fue promulgado mediante
Decreto Supremo Número 1.200 del Ministerio de Relaciones Exteriores el 03 de Julio
de 1997, publicado en el Diario Oficial el 05 de Julio de 1997, comenzó a regir el 05 de
Julio de 1997.
DescripciónEl Tratado está dividido en cinco partes: la primera parte trata los Aspectos Generales;
la segunda parte trata del Comercio de Bienes, en donde se destacan las Reglas de
Origen y Reglamentaciones Uniformes (Capítulo D), los Procedimientos Aduaneros
(Capítulo E), y las Medidas de Emergencia (Capítulo F); la tercera parte trata la
Inversión, Servicios y Asuntos Relacionados, en donde se destaca el Comercio
Transfronterizo de Servicios (Capítulo H), la cuarta parte trata las Disposiciones
Administrativas Institucionales; y la quinta parte trata las Otras Disposiciones tales
como las Excepciones (Capítulo O), y las Disposiciones Finales (Capítulo P).
Programa de Liberalización
En el Tratado con Canadá, los dos países tienen listas separadas según lo establecido
en el calendario de desgravación en el Anexo C-02.2 del tratado.
El programa de desgravación arancelaria se estableció en 12 categorías, los que
quedan libres de aranceles aduaneros en 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 16, 17, 18 etapas
anuales desde que entra en vigor el tratado, y una lista de exclusiones. Lo anterior se
aplica a los productos originarios de Chile y Canadá.
28
Tratado de Libre Comercio Chile - Estados Unidos
Firma y Vigencia
Firmado en Miami, Estados Unidos, el 06 de Junio de 2003, fue promulgado mediante
Decreto Supremo Número 312 de 01 de Diciembre de 2003 y Decreto Supremo
Número 343 de 29 de Diciembre de 2003 del Ministerio de Relaciones Exteriores,
publicado en el Diario Oficial el 30 de Diciembre de 2003, comenzó a regir el 01 de
Enero de 2004.
Descripción
El Tratado está dividido en 24 capítulos, entre los cuales se destacan los relativos a las
Reglas de Origen y Procedimientos de Origen (Capítulo 4), Administración Aduanera
(Capítulo 5);, Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (Capítulo 6), Contratación Pública
(capítulo 9), Inversiones (Capítulo 10), Comercio Transfronterizo de Servicios (Capítulo
11), Comercio Electrónico (Capítulo 15), Derechos de Propiedad Intelectual (Capítulo
17), Medioambiente (Capítulo 19), Excepciones (Capítulo 23), y las Disposiciones
Finales (Capítulo 24).
Programa de Liberalización
En materia de liberalización arancelaria, desde la entrada en vigor del TLC, 7.675
productos gozan de plena desgravación, equivalentes al 97.1% de la actual canasta
exportadora del país. Sin embargo, desde el 01 de enero de 2008 esta cifra creció a
7.867 productos puesto que concluyó el primer período de desgravación de 4 años.
Cabe destacar, que la totalidad del comercio bilateral quedará libre de arancel el 1º de
enero 2015.
El programa de desgravación arancelaria se estableció en 7 categorías, los que quedan
libres de aranceles aduaneros en 1, 4, 8, 10, 12 etapas anuales desde que entra en
vigor el tratado, desgravaciones arancelarias especiales para ciertos productos, y una
lista de exclusiones. Lo anterior se aplica a los productos originarios de USA.
29
El programa de desgravación arancelaria se estableció en 8 categorías, los que quedan
libres de aranceles aduaneros en 1, 2, 4, 8, 10, 12 etapas anuales desde que entra en
vigor el tratado, desgravaciones arancelarias especiales para ciertos productos, y una
lista de exclusiones. Lo anterior se aplica a los productos originarios de Chile.
Tratado de Libre Comercio Chile - China
Firma y Vigencia.
Firmado en Buzan, Corea, el 18 de Noviembre de 2005, fue promulgado mediante
Decreto Supremo Número 317 del Ministerio de Relaciones Exteriores el 21 de Agosto
de 2006, publicado en el Diario Oficial el 23 de Septiembre de 2006, comenzó a regir
el 03 de Octubre de 2006.
Descripción.
El Tratado está dividido en 19 capítulos, entre los cuales se destacan los relativos a las
Reglas de Origen (Capítulo IV), Procedimientos Relacionados con las Reglas de Origen
(Capítulo V), Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (Capítulo VII), Cooperación (Capítulo
XIII), y las Disposiciones Finales (Capítulo XIV).
Programa de Liberalización
El TLC establece una desgravación arancelaria inmediata para un 92% de las
exportaciones chilenas a ese país desde el primer día de vigencia del Acuerdo, en
donde los países tienen listas separadas según lo establecido en el calendario de
desgravación arancelaria en el Anexo 1 del tratado.
El programa de desgravación arancelaria se estableció en 4 categorías, los que quedan
libres de aranceles aduaneros en 1, 5, 10 etapas anuales desde que entra en vigor el
30
tratado, y una lista de exclusiones. Lo anterior se aplica a los productos originarios de
China.
El programa de desgravación arancelaria se estableció en 5 categorías, los que quedan
libres de aranceles aduaneros en 1, 2, 5, 10 etapas anuales desde que entra en vigor el
tratado, y una lista de exclusiones. Lo anterior se aplica a los productos originarios de
Chile.