BinView eBob 5.3En el Internet (basado en la nube) En una red de área local de la empresa (LAN)

Habilidad a programar alertas automatizadas de nivel alto o bajo

Habilidad a programar alertas automatizadas de nivel alto o bajo

Nada para instalar Programa instala en un PC de su red

Usar con SmartBob2 y TS1, 3D Escáner, SmartSonic, SmartWave, ultrasónico, magnetostrictivo, transducto-res de presión, o cualquier sensor con salida analógica

Usar con SmartBob2 y TS1, 3D Escáner, SmartSonic, SmartWave, ultrasónico, magnetostrictivo, o transductores de presión

Para niveles de sólidos, líquidos o polvos Para niveles de sólidos, líquidos o polvos

Puede monitorear sitios múltiples Puede monitorear sitios múltiples

Reportajes exportables Reportajes exportables

Accesible de un PC, Tablet, o Smartphone Accesible de un PC

Mensajes de texto o por email para alertas automatizadas Mensajes de texto o por email para alertas automatizadas

Protegido con contraseña para cada usuario Protegido con contraseña para cada usuario

Número de usuarios ilimitado Requiere el software de visualización para cada PC

Cuota mensual pequeña por tanque o lugar No cuota mensual por tanque o lugar

Requiere acceso celular y servicio celular Requiere acceso de LAN por un PC

La programa es actualizada automáticamente en la nube

Actualizaciones periódicas tiene que estar descargado en su PC

Compatible con cualquier navegador Compatible con Windows 7, 8 y XP

Iniciar una leída a petición Iniciar una leída a petición

Para tanques, silos y tolvas lineal y no lineal Para tanques, silos y tolvas lineal y no lineal

El administrador controla el acceso de usuarios El administrador controla el acceso de usuarios

The INSIDER

Frecuentemente personas nos pregunta cual es mejor- eBob o BinView? La respuesta es: Cualqui-era es mejor para Ustedes. Ambos son diseñados para proveer datos fácilmente accesibles, oportunos y exactos de su inventario. Sin em-

bargo, hay diferencias entre los dos porque eran diseñados para satisfacer las necesidades diferentes de una variedad de clientes por muchas industrias y medir casi cualquier material. Algunas organizaciones prefieren datos que sean locales en un LAN, mientras otros quieren acceso en cualquier momento,

de cualquier lugar por el Internet. Factores que pueden impac-tar cual servicio es mejor para su aplicación incluyen:¿Cómo y dónde quiere acceso a sus datos?¿Dónde prefiere sus datos?¿Está en un lugar remoto con mínima cobertura celular o sin

servicio de celular o de Internet?¿Necesita monitorear lugares múltiples y cómo los quiere

gestionar? Ambos BinView y eBob ofrecen la seguridad, el control y la gestión de inventario fiable. Aquí hay un resumen de cómo son similares y diferentes. Comuníquese por teléfono o email para una consultación sobre la mejor instalación para Usted.

ÍndicesBinView y eBob ............................ 13D Escáner ................................. 2 Detector de flujo ......................... 3 Interruptor de inclinación libre de mercurio ...................... 3Detector de chutes osbstruidos ...... 3Radar de onda guiada ................... 4

Cuarto trimestre 2015 Volumen 44, Número 24

El debate…¿BinView o eBob?

©2015 BinMaster, Lincoln, NE 68507 USA

SUBIR LA EXACTITUD DEL VOLUMEN EN TOLVAS, TANQUES Y SILOS

• Alúmina• Talco• Fertilizante• Cenizas • Volantes• Biomasa de Madera• DDGS

• Arena• Potasa• Plásticos• Lima• Harina• Negro de Carbón

Exactitud en materiales duros

Consejo de instalaciónEstar seguro que los sensores son montados debajo de una estructura interna en la cima del silo y afuera del flujo de llenado. También, chequea para escaleras u otras estructuras reforzados que pueden ser detectadas por el escáner y estropean las mediciones. Hay extensiones de montaje disponible para asegurar que el escáner no está en contacto con la estructura que puede interferir con a funcionamiento de escáner.

Alertas AutomatizadasPrograma alertas de niveles críticos bajos o altos para cada de sus silos. Alarmas automatizadas enviadas a su PC aseguran que no sobrellena su silo o vacía su material.

Q.

A.

Q.

A.

TENEMOS SILOS DE MUCHOS DIFERENTESDIÁMETROS Y ALTURAS EN NUESTRA FACILIDAD. ¿CÓMO PUEDE UN SISTEMADE ESCÁNER OFRECER MÁS EXACTITUD DE INVENTARIO EN TODOS LOS SILOS QUE OTROS SENSORES?

Escáneres miden un ángulo de rayo ancho y toman mediciones múltiples que se extienden por la superficie de material. Muchos sensores solo miden un punto solo. Entonces, escáneres toman en cuenta irregularidades de superficie como cono hacia arriba o cono hacia abajo y pueden detectar acumulación que pueden ocurrir. Además, escáneres funcionan fiables en condiciones de polvo extremo, para que Usted estés seguro que sus mediciones son exactas. Para silos anchos más que 45 pies en diámetro, es común instalar dos o más escáneres para asegurar que toda la superficie de la material está medida y que Usted recibe el mejor nivel de exactitud.

Mike MossageGerente de 3D Escáner

mmossage@binmaster.com

Se aprende más en binmaster.com

Se elimina el deber peligroso de subir los silos y ahorra tiempo con la instalación de un sistema automatizado para la medición de nivel. El 3D Escáner mide y mapea polvos o sólidos en tolvas y silos por la superficie de material, en vez de una medición sola, para proveer un nivel de exactitud de inventario alto.

TENEMOS MÁS DE 20 SILOS POR NUESTRA FACILIDAD. ¿CÓMO PODEMOS MONITOREAR TODOS LOS SILOS SIN CHEQUEAR MANUALMENTE?

Cada escáner tiene software de 3D Visión que está descargado en una computadora personal en su red. Cualquiera que es autorizado como un usuario puede entrar y mirar toda la información de cualquier silo-lugar, contenidos, nivel, volumen y las alertas que podrían ser programados. Si quiere mirar en todos su silos en vez de entrando por silos individuales, hay software de 3DMulti-Vision. Con este software se puede mirar por múltiples silos en una pantalla sola, clasificar silos por material o lugar, y programar y mirar alertas para cuando los silos llegan a niveles críticos.

�

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Interruptor de inclinación libre de mercurio alerta de niveles altos

Soluciones simples y económicos para la gestiona de polvos y sólidos

Evitar contaminación cruzada de ingredientes o materiales

Los interruptores de inclinación ofrecen detección de nivel económico que es innovadora, patente pendiente y libre de mercurio. Montado por la cima del tanque, se alerta de niveles altos cuando el interruptor está inclinado 15 grados.

• Usado en polvos y solidos a granel• Densidad a granel de al menos 15 lb./ft.3

• Longitudes hecho al orden de 1 hasta 8 pies• Disponible con una pala o esfera• Se instala en una conexión de proceso 1-1/4” NPT

• Chutes de gravedad • Surtidores de gravedad• Alimentadores de gravedad• Tuberías• Conductos

• Distribuidores • Alimentadores• Transportadores mecánicos• Elevadores de cangilones• Transportadores neumáticos

El Detector de Flujo 2000 es un detector de flujo/ sin flujo para sólidos y polvos. Previene contaminación cruzada de asegurando que el flujo ha parado antes que iniciando un material nuevo. Su diseño compacto, de pieza única es fácil a instalar y no requiere un controlador separado. Se usa en puntos de transportación en:

Hg0%

LIBRE DEMERCURIO

Detector de chutes obstruidosEste interruptor de presión es diseñado para alertar cuando un chute está obstruido con material. Se destaca un resorte fuerte y un material de diafragma robusto que le hace ideal para usar en chutes transportando materiales flujos de granular o compuesta de bala. Ofrece UL Clase II, Grupos E, F y G certificación a prueba de explosiones y puede ser usado en entornos peligrosos donde hay un riesgo de polvo combustible.

• Aprobacion de Hazloc Clase II • Resorte fuerte previene alarmas falsas • Material de diafragma de neopreno con malla de nylon • Opciones de montaje interno o externo • Múltiples voltajes disponibles

800-278-4241 y info@binmaster.com

800-278-4241 • www.binmaster.com

Considerar el radar de onda guiadaSi está buscando medición de nivel de verdad para moni-

torizar polvos, gránulos, sólidos o líquidos, radar de onda guiada puede ser la solución para Usted. Este sensor de nivel provee mucho más que solo indicación de nivel alto y bajo.

Puede ser usado para la gestiona de proceso para monitorizar inventario mientras una tolva está llenando o vaciando. El radar de onda guiada de BinMaster usa la reflec-tometría del dominio de tiempo (TDR) para medir la distancia a material por enviando

un señal de microonda de energía baja por el cable y calcula el nivel basado en el tiempo del

viaje. Uno de los beneficios de un radar de onda guiada es la exactitud de ± 0.2 pulgadas (5 mm).

Es diseñado para usar en materiales con un constante dieléctrico más que 2.1 y en silos hasta 78 pies en altura de cualquier diámetro. Puede ser usado en silos, tolvas y tanques que no tienen estructura que interferirá con el cable colgado. La longitud del cable está hecha al orden para cada tolva en cada empresa.

Puede ser usado en aplicaciones de proceso porque funciona fiable y es inmune a factores como el polvo, la humedad, la temperatura, la presión o los cambios a la densidad a granel. Además no es afectado por el ruido que puede estar durante el llenando o vaciando del silo.

Los datos de medición son convertidos en una salida de 4-20 mA con comunicación de HART y se puede verlos por una pantalla grafica en el dispositivo o en una pantalla local opcional usando el programa opcional SAP-300 unidad de mostrar. Puede proveer la distancia, el nivel o el volumen basado en los parámetros de entrada y las salidas deseadas. El programa opcional SAP-300 pantalla permite que los parámetros básicos de medición y la salida ser programados. Cuando están programados, la pantalla LCD muestra los valores de mediciones deseados en forma gráfica y numérica. BinMaster ofrece el modelo GWR- 1000 estándar para temperaturas de proceso de -22˚F hasta 195˚F (-30˚C hasta 90˚C)

y el GWR-1000 HT modelo de temperaturas altas para temperatu-ras extremas de -22˚F hasta 392˚F (-30˚C hasta -200˚C). Un cable de 8 mm con una conexión NPT de 1.5 pulgadas es ofrecido para usar en líquidos y materiales de densi-dad a granel más pesados. Un cable de 4 mmm con una conexión NPT de 1 pulgada puede ser usado en polvos y solidos a granel más ligeros. La cabeza del disposi-tivo pesa solamente 3.3 libras sin el cable y la sonda. Se destaca una cobertura IP65 y diseño compacto que es fácil a instalar por una entrada de 1 pulgada o 1.5 pulgadas NPT.

Pulso emitido

Ran

go d

e m

edic

ión

20 mA

4 mA

Zona de detección alrededor la sonda

Zonamuerta inferior

Zonamuerta superior

Pulso reflejado

Muestras mercados y materiales

• Molinos de alimentos• Fabricación de alimentos para mascotas • Silos de la cal• Grupo electrógeno• Maíz refinado• Bodegas• Fábrica de papel• Planta de asfalto• Cemento• Fabricación de alimentos