texto de peritaje administrativo

8/15/2019 Texto de Peritaje Administrativo

http://slidepdf.com/reader/full/texto-de-peritaje-administrativo 1/613

--------------------------------------------

PERITAJEADMINISTRATIVO

JUDICIAL - FISCAL---------------------------------------------

ABG. LIC. ADM. JOSE JAVIER, FERNANDEZGUERRA

HUANCAYO - PERU

2013



INDICE

TITULO I

ESTRUCTURA DEL ESTADO

La Estructura del Estado

El Poder Legislatio

El Poder Judicial

El Poder E!ecutio

TITULO II

MARCO LEGAL

La Co"stituci#" Pol$tica del Per%

Los Colegios Pro&esio"ales

Los Colegios Pro&esio"ales ' el Estado Co"te()or*"eo

La Le' de Creaci#" del Colegio de Lice"ciados e" Ad(i"istraci#" del Per%+

El Estatuto del Colegio de Lice"ciados

El C#digo de Etica del Colegio de Lice"ciados

CAPITULO I

LOS ORGANOS JURISDICCIONALES

La Corte Su)re(a de Justicia

Le' Org*"ica del Poder Judicial

La Fiscal$a de la Naci#"

Le' Org*"ica del Mi"isterio P%,lico

TITULO III

NORMATIVA JURISDICCIONAL

El C#digo Pe"al

El Nueo C#digo Procesal Pe"al

El C#digo Ciil

El C#digo Procesal Ciil



TITULO II

NORMATIVA ADMINISTRATIVA

El Registro de Peritos Judiciales

El Registro de Peritos Fiscales

CAPITULO I

EL PERITAJE

Co"ce)tos

Co"ce)to

Caracter$sticas

Perl de Perito

Caracter$sticas de u" I"&or(e Pericial

Clases de Perita!es

El Perita!e Ad(i"istratio

Caracter$sticas del Perita!e Ad(i"istratio

Clases de Peritos Ad(i"istratios

Clases de E.*(e"es Periciales

CAPITULO II

NORMAS Y TECNICAS APLICABLES AL PERITAJE ADMINISTRATIVO

Las Nor(as

Las T/c"icas

Modelo de Co"trol I"ter"o

La T/c"ica del Proceso Modelo FACERAP

La I"estigaci#" Ad(i"istratia

Alca"ces del Perita!e Ad(i"istratio

Ti)os de Perita!e seg%" la Pro&u"didad

Los 01 Pla"os del Perita!e Ad(i"istratio

Las 2erra(ie"tas del Perita!e Ad(i"istratio

Los Procedi(ie"tos del Perita!e Ad(i"istratio



CAPITULO II

PAPELES DE TRABAJO DEL PERITO ADMINISTRATIVO

Los Pa)eles de Tra,a!o

Los O,!etios e I()orta"cia

Pre)araci#" co"te"ido ' Estructura

La Prue,a Pericial

As)ectos I()orta"tes de la Prue,a Pericial

El Dicta(e" Pericial

La A)reciaci#" ' Valori3aci#"

El O,!eto de la Prue,a Pericial

Las 4ara"t$as de la Prue,a Pericial

Partes del Dicta(e" Pericial

La E"trega ' Raticaci#" Pericial

El Dicta(e" Pericial

El Co"te"ido del Dicta(e" Pericial

A()liaci#" del Dicta(e" Pericial

Modelo del I"&or(e Pericial

4LOSARIO



PRESENTACION

El )rese"te te.to i"titulado 5Perita!e Ad(i"istratio Judicial 6 Fiscal78 ie"e aser el )ri(er es&uer3o docu(e"tal 9ue tie"e )or "alidad co"tri,uir a lacorrecta co()re"si#" del rol del Lice"ciado e" Ad(i"istraci#"8 de"tro de su

la,or co(o )erito ta"to e" el *(,ito )%,lico co(o )riado8 ello de"tro de lo9ue esta,lece el Decreto Le' N: ;;0<= Le' del e!ercicio )ro&esio"al+

El Perito Ad(i"istratio e" el *(,ito )%,lico se desarrolla de"tro de dosi"stitucio"es tutelares8 u"o co(o Poder del Estado ' otro co" ra"goco"stitucio"al8 "os esta(os rerie"do al Poder Judicial ' al Mi"isterio P%,lico' sus esta(e"tos !er*r9uicos8 ' e" el *(,ito )riado corres)o"de suaccio"ar e" todas las orga"i3acio"es co" "es o si" "es de lucro+

Dada la i()orta"cia de la la,or del Perita!e Ad(i"istratio de"tro de lasorga"i3acio"es e" ge"eral8 ' sie"do su &u"ci#" la de esclarecer >ec>os

desde el )u"to de ista t/c"ico ' cie"t$co8 e" cu'o " es i"dis)e"sa,le)ara lograr ello8 co"ocer "o solo la t/c"ica o cie"cia ad(i"istratia si "ota(,i/" el (arco legal so,re el cual >a de dese"olerse co(o PeritoAd(i"istratio8 sie"do ello as$ >e(os isto )or co"e"ie"te co()ilar las"or(as legales (*s i()orta"tes 9ue regula" el accio"ar del Perita!eAd(i"istratio8 i"icia"do )or deli(itar e" el Ca)$tulo I las &u"cio"es delPoder Legislatio8 Poder Judicial ' el Poder E!ecutio8 e" el Ca)$tulo IIdesarrolla(os la Co"stituci#" Pol$tica del Per% e" la )arte de los ColegiosPro&esio"ales8 as$ (is(o co()ila(os la Le' del Creaci#" del Colegio deLice"ciados e" Ad(i"istraci#" del Per%8 El Estatuto del Colegio8 el C#digo de

Etica ' cul(i"a(os co" el Regla(e"to I"ter"o+

E" el Ca)$tulo III de"i(os la Estructura Orga"i3acio"al as$ co(o ta(,i/"las &u"cio"es de las i"stitucio"es tutelares del Estado i"culadas al9ue>acer del Perito Ad(i"istratio8 co(o so"? La Corte Su)re(a de Justicia8el Mi"isterio P%,lico ' sus res)ectias Le'es Org*"icas+

Asi(is(o esta"do co"scie"tes de la i()orta"cia de las "or(as legales 9ueregula" el accio"ar de las orga"i3acio"es e" ge"eral8 as$ co(o ta(,i/"regula" el accio"ar del Perito Ad(i"istratio8 >e(os siste(ati3ados las)artes (*s relea"tes del C#digo Pe"al8 del Nueo C#digo Procesal Pe"al8

El C#digo Ciil ' )or %lti(o el C#digo Procesal Ciil todo ello e" el Ca)$tuloIV+ No )ode(os de!ar de lado las "or(as ad(i"istratias co(o so" elRegistro de Peritos Judiciales ' el Registro de Peritos Fiscales el cual se >adesarrollado e" el Ca)itulo V+

La )arte dog(atica del Perita!e Ad(i"istratio lo desarrolla(os e" elCa)$tulo VI8 ' las Nor(as T/c"icas A)lica,les al Perita!e Ad(i"istratio sedescri,e e" el Ca)$tulo VII+

Cul(i"a"do el )rese"te te.to e" el Ca)$tulo VIII8 el cual co"tie"e eldesarrollo t/c"ico ' cie"t$co del Perita!e Ad(i"istratio+



@ueda )ues8 a uestra dis)osici#" este >o"esto a)orte8 9ue )rete"de e")ri(er lugar deli(itar de (a"era correcta "uestro *(,ito de acci#" co(oPerito Ad(i"istratio8 ' e" segu"do lugar a()liar el co"oci(ie"to dea9uellos colegas 9ue desea" i"cursio"ar e" esta ta" ardua e i()orta"tela,or+ El A!"#

EL PERITAJEADMINISTRATIVO

TITULO I

LA ESTRUCTURA DELESTADO

1.- EL ESTADO.

El Estado )erua"o8 de acuerdo a lo esta,lecido e" la Co"stituci#" Pol$tica delPer% Art+ 1B -B8 )rese"ta las caracter$sticas ,*sicas de Estado social 'de(ocr*tico de Derec>o8 ,asados e" los )ri"ci)ios )ri(ordiales de li,ertad8seguridad8 )ro)iedad )riada8 so,era"$a )o)ular8 se)araci#" de los )oderesdel Estado ' reco"oci(ie"to de los derec>os &u"da(e"tales$1%+

Pri"ci)ios de los cuales se deria la igualdad a"te la le'8 ,asada e" el"ecesario reco"oci(ie"to de 9ue el desarrollo del )a$s se reali3a e" el(arco de u"a economía social de mercado+

As$ ta(,i/" )ode(os sealar 9ue la seguridad jurídica y la igualdad ante la Ley 8 a su e3 so" co"dicio"es "ecesarias )ara el &u"cio"a(ie"todel Estado social ' de(ocr*tico de Derec>o8 los cuales se (ateriali3a" atra/s de i"stitucio"es aut#"o(as seg%" (a"dato de "uestra Carta Mag"a8e"tre las 9ue se e"cue"tra )ri"ci)al(e"te el Poder Judicial ' el Mi"isterioP%,lico8 ' cu'as actuacio"es de,e" ceirse al )ri"ci)io de legalidad+

1.1. El P"&'# L'()*l+!)".

Es el )ri(er )oder del Estado8 ' de acuerdo a la Co"stituci#" Pol$tica del

)a$s B esta,lece u" )arla(e"to u"ica(eral8 i"tegrado )or ;0co"gresistas los cuales tie"e" el )riilegio de la i"(u"idad )arla(e"taria8co" u" (a"dato de 0G aos8 ' cu'a elecci#" es irre"u"cia,le+

El Poder Legislatio re)rese"ta la se)araci#" de )oderes de"tro del Estado8e" este se"tido se le reco"oce a este )oder el Estado8 la auto"o($a"or(atia co(o )ri"ci)al atri,uci#"8 as$ co(o ta(,i/" eco"#(ica8)resu)uestal ' orga"i3acio"al8 as$ co(o el #rga"o de co"trol del e!ercicio de)oder asig"ado al Poder E!ecutio ' a otros orga"is(os aut#"o(osco"stitucio"ales+

su auto"o($a le &aculta8 otorgar la co"a"3a al ga,i"ete e" e!ercicio8"o(,rar ' raticar a los &u"cio"arios de los #rga"os co"stitucio"ales8 el de



)ro(oer8 deli,erar8 otar ' a)ro,ar le'es8 scali3ar a los diersos #rga"ose i"stitucio"es del Estado re9uiri/"doles i"&or(aci#" ' e.)licacio"es so,resu accio"ar8 as$ (is(o a)rue,a la asig"aci#" ' distri,uci#" de recursos '&o"dos )ara la ate"ci#" de los sericios estatales ' )%,licos ' su)erigila e"ge"eral la correcta (arc>a de la ida )ol$tica del )a$s seg%" los i"tereses de

la colectiidad ' el orde" )%,lico+

1.2. El P"&'# J&))+l.

Sie"do este u" Poder del Estado8 ' cu'a &u"ci#" )ri"ci)al es la ad(i"istrar !usticia a tra/s de sus #rga"os !er*r9uicos o,sera"do el Pri"ci)io deLegalidad8 as$ lo esta,lece el art$culo B< de "uestra "or(a co"stitucio"al8la (is(a 9ue ta(,i/" co"sagra u"a serie de )ri"ci)ios relatios a suorga"i3aci#" ' &u"cio"a(ie"to8 esta,lecie"do co(o (*.i(o #rga"o

!urisdiccio"al a la Corte Su)re(a de Justicia8 la (is(a 9ue est* i"tegrada)or los ocales su)re(os 9ue reu"idos e" Sala Ple"a8 co"stitu'e" el #rga"o(*.i(o de deli,eraci#" del Poder Judicial+ Los Jueces de todos los "ieles8seg%" lo esta,lece el art$culo 1H de "uestra Carta Mag"a8 solo est*"so(etidos a la Co"stituci#" ' la le'+

Asi(is(o el Te.to U"ico Orde"ado TUO de Le' Org*"ica del Poder Judicial8 ie"e a co"stituirse e" el (arco legal el cual co"tie"e todo loco"cer"ie"te a este Poder del Estado8 e" la 9ue se esta,lece ta(,i/" a)le"itud sus i"sta"cias !er*r9uicas sus &u"cio"es ' res)o"sa,ilidades8asu(ie"do ta(,i/" el e"cargo del co"trol de la su)re(ac$a de laCo"stituci#" ' la del res)eto de la !erar9u$a de "or(as8 co"stitu'/"dose )or

ello e" u" e"te de ital i()orta"cia del co"trol de los e.cesos legislatios8e" 9ue )ueda" i"currir los Poderes Legislatio ' E!ecutio8 de (a"era 9ue seesta,le3ca u" e9uili,rio de e!ercicio del )oder del Estado $2%+

1.3. El P"&'# E'!)".

El art$culo 0 de "uestra "or(a co"stitucio"al esta,lece 9ue el Preside"tede la Re)%,lica es el Je&e de Estado ' )erso"ica a la Naci#"8 es decir seg%"este )rece)to co"stitucio"al el Preside"te8 es a la e3 Je&e de Estado ' Je&ede 4o,ier"o8 resalta"do el se"tido Preside"cialista de "uestro )a$s $3%+

Las caracter$sticas del )reside"cialis(o )erua"o8 res)o"de" u" estadoeco"#(ico social 9ue i()o"e le'es i"e.i,les de acuerdo a la eoluci#")ol$tica8 ' cu'as caracter$sticas )ri"ci)ales so"? El )ater"alis(o )ol$ticogo,er"a"te )rotector8 ' la )erso"ali3aci#" del 5l$der7+

cu'as atri,ucio"es so" la de dirigir la )ol$tica ge"eral de go,ier"o8 la&acultad de desig"ar ' de!ar si" e&ecto al Preside"te del Co"se!o deMi"istros8 as$ co(o a os de(*s (ie(,ros del ga,i"ete8 a )ro)uesta ' co"acuerdo del Preside"te del Co"se!o de Mi"istros8 la &aculta del Preside"te dela Re)%,lica )ara disoler el Parla(e"to e" deter(i"adas co"dicio"es8 ' 9ue

a (odo de co"clusi#" )ode(os sealar 9ue el Poder E!ecutio i"teract%a '



i"terde)e"de" de (a"era coordi"ada co" los otros Poderes del Estado8 a "de lograr el ,ie" co(%"+



TITULO II

EL MARCO LEGAL

2.- L+ C"/*!)!)/ P"l!)+ &'l P'#.

Co"ocida ta(,i/" co(o “La Ley de Leyes”8 9ue seg%" el Pri"ci)io deCo"stitucio"alidad sealada e" su art$culo G:8 esta,lece la )reale"cia ')ri(ac$a de dic>a "or(a co"stitucio"al so,re cual9uier otra "or(a de orde"

!ur$dico+

Pues esta ie"e a ser u" todo i"tegral8 co()uesta )or su )re*(,ulo8 sus"or(as8 sus dis)osicio"es tra"sitorias ' la Declaraci#" so,re la A"tartida8 e"e&ecto reere el Tri,u"al Co"stitucio"al $% 9ue la Co"stituci#" "o solo es u"a5"or(a78 si"o8 e" realidad u" 5orde"a(ie"to78 toda ella co()re"de ei"tegra el docu(e"to escrito de"o(i"ado 5Co"stituci#" Pol$tica de laRe)%,lica del Per%7 '8 toda ella )ose/ &uer3a "or(atia8 au"9ue el grado dea)lica,ilidad de cada u"o de los dis)ositios diera+

As$ "uestras "or(as co"stitucio"ales >a" e"ido eolucio"a"do8 si"e(,argo >a" sido istas co(o u" catalogo de ,ue"as i"te"cio"es8 ' "oco(o u"a aute"tica "or(a8 solo recie"te(e"te esta )erce)ci#" ie"eca(,ia"do8 ' cu'os e&ectos de,e" ser i"cula"tes )ara los )oderes )%,licos' )ara los ciudada"os+ Solo e" esta co"dici#" la Co"stituci#" ad9uirir* lai()orta"cia sucie"te )arar irradiar alores ' )ri"ci)ios a todas las

actiidades ' le'es 9ue e.ista"8 de tal &or(a 9ue el cu()li(ie"to ' res)etode su co"te"ido sea u"a realidad8 ' el Estado Perua"o sea u" aute"ticoEstado co"stitucio"al de Derec>o+

3.- L"* C"l'()"* P#"4'*)"/+l'*.

La Co"stituci#" Pol$tica del ao =8 i"tegro e" su te.to a los colegios)ro&esio"ales e" el art$culo BB8 esta,lecie"do el siguie"te te.to?7los colegios)ro&esio"ales so" i"stitucio"es aut#"o(as co" )erso"er$a de derec>o)%,lico78 de!a"do es)acio a la Le' )ara 9ue a tra/s de ella se esta,le3ca"las &or(as de co"stituci#" ' las re"tas de dic>as cor)oracio"es8 seala"doasi(is(o la o,ligatoriedad de la colegiaci#" )ara el e!ercicio de las)ro&esio"es u"iersitarias+

Del te.to co"stitucio"al actual )reisto e" el art$culo ;08 resalta" 0Be"u"ciados?

a @ue los colegios )ro&esio"ales co" i"stitucio"es aut#"o(asK, Tie"e" )erso"er$a !ur$dica de derec>o )%,licoKc La colegiaci#" es o,ligatoria )ara el e!ercicio )ro&esio"al+

Los colegios )ro&esio"ales asi(is(o tie"e" i"iciatia legislatia seg%" lo

esta,lece el art$culo 0= de la Co"stituci#"8 est*" &acultados )ara i"tegrarco(o (ie(,ros e" diersos orga"is(os del Estado8 co(o )or e!e()lo el



Jurado Nacio"al de Eleccio"es8 el Co"se!o Nacio"al de la Magistratura8 ' see"cue"tra" legiti(ados actia(e"te )ara i"ter)o"er recursos dei"co"stitucio"alidad co"tra "or(as co" ra"go de Le'+La relea"cia 9ue >a ad9uirido este e"te social de cara al siglo I8des)ierta i"ter/s e" los estudios de las orga"i3acio"es8 a " de dar

res)uesta a esa i"usitada i()orta"cia a"te de,e(os co"ce)tuali3ar 9ue so"los colegios profesionales (7) ? So" cor)oracio"es de tra,a!adoresasociados 9ue tie"e" e" co(%" u" co"oci(ie"to es)eciali3ado8 ' 9ue8ade(*s tie"e" las siguie"tes caracter$sticas 9ue le so" i">ere"tes?

- So" re)rese"tatiosK- Pro(uee" el ,ie"estar social de sus asociadosK '- So"8 asi(is(o8 u"a gara"t$a )ara el (edio social8 )uesto 9ue ela"

)or el cu()li(ie"to de "or(as t/c"icas ' /ticas del e!ercicio)ro&esio"al+

3.1. L"* C"l'()"* P#"4'*)"/+l'* 5 'l E*!+&" "/!'67"#8/'".

Los colegios )ro&esio"ales >a" surgido >ist#rica(e"te co(o cor)oracio"esautorreguladas+ De >ec>o8 su a"tecede"te (*s re(oto se e"cue"tra e" losgre(ios o asociacio"es de )erso"as 9ue e!erc$a" el (is(o ocio e" la LataEdad Media8 los 9ue go3a,a" 'a de )riilegios ' de la )ro)ia !urisdicci#" $9%+E" la a!a Edad Media la )roli&eraci#" de los gre(ios &ue (u' e.te"dida8reu"i/"dose e"tre s$ e" diersas ciudades euro)eas8 so,re las cuales9uisiero" )osterior(e"te to(ar el co"trol del go,ier"o$:%+ Los colegios )ro&esio"ales de la era co"te()or*"ea so" >ere"cia de estas

cor)oracio"es (edieales8 co"sera"do algu"as de las caracter$sticas dea"tao )ero tra"s&or(ados )or la eoluci#" del Estado+

Se reco"oce8 )ues8 9ue estas cor)oracio"es so" "ecesarias )ara eldese"ol(ie"to de la sociedad ' eco"o($a co"te()or*"ea+

Cua"do di!i(os 9ue el Estado co"te()or*"eo co"te()la la )osi,ilidad de(a"te"er a los colegios )ro&esio"ales co(o i"stitucio"es aut#"o(as8e.)resa(os 9ue ser$a as$ e" ta"to ' e" cua"to "o ate"te" co"tra algu"os desus )ri"ci)ios i"&or(adores+ De"tro de estos %lti(os )ode(os (e"cio"ar alos derec>os &u"da(e"tales ' a la de(ocracia8 )or 9ue sola(e"te se )uede

>a,lar de auto"o($a de estas cor)oracio"es de"tro de estos )ar*(etros+

La &or(a de orga"i3aci#" de(ocr*tica de los colegios )ro&esio"ales see.)resa )or e!e()lo8 e" la )eri#dica re"oaci#" de sus directios8 lare"dici#" de cue"tas al t/r(i"o de su gesti#"8 e" el )redo(i"io de las(a'or$as so,re la (i"or$as e" la to(a de decisio"es8 e" la de,ida di&usi#"de las ideas al i"terior del colegio8 i"cluso de a9uellas 9ue so" (i"or$as8 e"el li,re accesos de los colegiados a los cargos directios8 e" la su)erisi#"co"sta"te de la gesti#"8 etc+

Del lado de los derec>os &u"da(e"tales8 se de,e" res)etar8 )or e!e()lo8 elderec>o al de,ido )roceso e" los )rocedi(ie"to disci)li"arios 'sa"cio"adores co" todo lo 9ue ello sig"ica? derec>o de de&e"sa '



co"tradicci#"8 al )rocedi(ie"to deter(i"ado8 a la i"sta"cia )lural8 li,ertad)ro,atoria8 etc+K asi(is(o8 la "o discri(i"aci#" e" el i"greso8 e" lo 9ue seaco()ati,le co" la es)ecial "aturale3a de esta clase de asociacio"es+

Es de adertir de"tro de este orde" de ideas8 9ue los derec>os )ara e!ercicio

)ro&esio"al se i"icia" a )artir de la colegiaci#"8 ello e" co"corda"cia al)rece)to co"stitucio"al de la colegiaci#" o,ligatoria 6 cu'o es)$ritu de dic>a"or(a lo >a sido i"ter)retado el Tri,u"al Co"stitucio"al $:%+

9ue e" dic>a i"ter)retaci#" co"stitucio"al8 se reco"oce la e.iste"ciaco"stitucio"al de la 5asociaci#" co()ulsia7 e" la Colegiaci#" Pro&esio"al8 'as$ (is(o este tri,u"al colegiado a co"siderado a los colegios )ro&esio"alesco(o 5e"tidades )%,licas7 a"te las cuales se )uede solicitar1 i"&or(aci#"de acuerdo al art$culo ; 8 i"ciso G de la Co"stituci#"+ As$ co(o correlato8estar$a" legiti(adas e" los )rocesos de >*,eas data+

;.- L+ L'5 &' C#'+)/ &'l C"l'()" &' L)'/)+&"* '/ A&6)/)*!#+)/&'l P'#.

El Colegio de Lice"ciados e" Ad(i"istraci#" del Per% se crea (edia"te D'#'!" L'5 N< 2209= &'l 1;-02-=9 )or el 4o,ier"o Reolucio"ario+

cu'o te.to dicte literal(e"teK

@ue es )ol$tica del 4o,ier"o Reolucio"ario de la Fuer3a Ar(ada8 )ro)iciarla agru)aci#" de )ro&esio"ales de las disti"tas disci)li"as e" e"tidadesre)rese"tatias8 co" la "alidad de estrec>ar $"culos de solidaridad ')ro)iciar el desarrollo de la )ro&esi#"K

@ue el )ro&esio"al e" Ad(i"istraci#" e!erce sus actiidades e" los ca()osde la Ad(i"istraci#" P%,lica ' Priada8 e" la doce"cia e i"estigaci#"8 )or lo9ue es "ecesario 9ue est/" agru)ados e" u" Colegio re)rese"tatioK e" usode las &acultades 9ue est* i"estidoK ' co" el oto a)ro,atorio del Co"se!ode Mi"istrosK >a dado el Decreto Le' siguie"te?

A#!l" 1<.- Crease el Colegio de Lice"ciados e" Ad(i"istraci#" co(oe"tidad aut#"o(a ' re)rese"tatia de la )ro&esi#"8 e" todo el territorio de la

Re)%,lica co" )erso"er$a !ur$dica )ro)ia co" sede e" la ciudad de Li(a+

A#!l" 2<.- La colegiatura es re9uisito i"dis)e"sa,le )ara 9ue losLice"ciados e" Ad(i"istraci#" )ueda" actuar )ro&esio"al(e"te+

A#!l" 3<.- Para la colegiaci#" es co"dici#" ese"cial )oseer el t$tulo deLice"ciado e" Ad(i"istraci#"8 otorgado a "o(,re de la Naci#" )or u"au"iersidad del )a$s8 o t$tulo reco"ocido o realidado8 de acuerdo a lasdis)osicio"es legales ige"tes8 cua"do sea otorgado )or u"a U"iersidade.tra"!era+

A#!l" ;<.- So" "es del Colegio?



E!ercer la re)rese"taci#" ocial de la )ro&esi#"K

Velar )ara el e!ercicio )ro&esio"al se desarrolle de acuerdo a los )ri"ci)iosde la cie"cia ad(i"istratia ' o,sera"do el C#digo de tica Pro&esio"alK

Di&u"dir los co"oci(ie"tos e" el ca()o )ro&esio"al e i"ce"tiar lai"estigaci#"8 da"do es)ecial )re&ere"cia al estudio de la realidad ')ro,le(as "acio"alesK

Pro)e"der )ara 9ue la )ro&esi#" dese()ee e" el )a$s8 la &u"ci#" socio-eco"#(ica 9ue le co()ete8 co"tri,u'e"do e" la )ro(oci#" de su desarrolloK

Velar )or el )restigio8 )rogreso ' )rerrogatias de la )ro&esi#"8 ' gestio"ara"te los Poderes P%,licos+ Las dis)osicio"es legales 9ue a()ara" sudesarrollo ' aa"3a(ie"toK

Cola,orar co" el Siste(a Educatio Nacio"al8 I"stitucio"es Cie"t$cas ' T/c"icas )rocura"do la (e!or &or(aci#" )ro&esio"alK

Pro(oer el )er&eccio"a(ie"to )ro&esio"alK

Ma"te"er i"culaci#" co" e"tidades a"*logas del )a$s ' del e.tra"!eroK

Pro(oer el es)$ritu de solidaridad e"tre sus (ie(,ros ' )restarles a)o'oe" el e!ercicio de la )ro&esi#"K

Fo(e"tar la a'uda (utua e"tre sus asociados ' )rocurar el r/gi(e" deseguridad ' )reisi#" social )ara sus (ie(,rosK '

Regular la )r*ctica )ro&esio"al+

A#!l" <.- El Colegio de Lice"ciados e" Ad(i"istraci#" del Per%8 est*i()edido de e!ercer actiidades disti"tas a las e"u(eradas e" el art$culoa"terior ' de ado)tar &or(as de acci#" )ro)ias de la actiidad si"dical+

A#!l" ><.- El Colegio de Lice"ciados e" Ad(i"istraci#" del Per% est*

i"tegrado )or Colegios Regio"ales8 cu'o "%(ero8 !urisdicci#" ' sede dere)rese"taci#"8 orga"i3aci#" ' atri,ucio"es ser*" esta,lecidas e" elEstatuto+

A#!l" =<.- Los Colegios Regio"ales so" liales del Colegio de Lice"ciadose" Ad(i"istraci#" 9ue agru)a" a los )ro&esio"ales u"iersitarios e"Ad(i"istraci#" de su res)ectia !urisdicci#" territorial8 co" la re)rese"taci#"' atri,ucio"es 9ue el Estatuto del Colegio les otorga+

A#!l" 9<.- So" rga"os Directios?



El Co"se!o Directio Nacio"al 8 co(o #rga"o su)re(o del Colegio deLice"ciados e" Ad(i"istraci#" co" !urisdicci#" e" todo el )a$s ' co" sede e"la ca)ital de la re)%,licaK

Los Co"se!os Directios Regio"ales8 co(o #rga"o (*.i(o de cadaColegio Regio"al+

A#!l" :<.- So" &u"cio"es del Co"se!o Directio Nacio"al?

Re)rese"tar al Colegio de Lice"ciados e" Ad(i"istraci#"K

Progra(ar8 orga"i3ar8 dirigir ' co"trolar la ida i"stitucio"al de acuerdo alos "es de la I"stituci#"K

Esta,lecer las "or(as 9ue regir*" el desarrollo de las actiidades)ro&esio"ales ' culturales de la I"stituci#"K

A,soler las co"sultas 9ue les sea" &or(uladas so,re as)ectosrelacio"ados a la )ro&esi#"K

A)ro,ar el C#digo de tica Pro&esio"alK

A)ro,ar su Regla(e"to ' el de los Co"se!os Directios Regio"alesK

De"u"ciar a"te la autoridad co()ete"te el e!ercicio ilegal de la )ro&esi#"K

Pro"u"ciarse e" %lti(a i"sta"cia e" los casos 9ue )recise el estatutoK

A)licar las sa"cio"es 9ue &uese" de su co()ete"ciaK

Ad(i"istrar sus ,ie"es ' re"tasK '

Otras 9ue le sea" asig"adas e" el Estatuto del Colegio+

A#!l" 10<.- El Co"se!o Directio Nacio"al te"dr* la siguie"teco()osici#"?

Deca"oK

Pri(er Vice Deca"oK

Segu"do Vice Deca"oK

Directios8 cu'o "%(ero ' de"o(i"aci#" de sus cargos se es)ecicar* e"

el Estatuto del ColegioK U" delegado de cada u"o de los Colegios Regio"ales+

A#!l" 11<.- So" &u"cio"es de los Co"se!os Directios Regio"ales?

Re)rese"tar la )ro&esi#" de"tro de la !urisdicci#" territorial del res)ectioColegio Regio"alK

Progra(ar8 orga"i3ar8 dirigir ' co"trolar el desarrollo de la idai"stitucio"al del res)ectio Colegio Regio"alK

A,soler las co"sultas 9ue le sea" &or(uladasK



Co"trolar el e!ercicio )ro&esio"al )ara 9ue se desarrolle de"tro del C#digode ticaK

Ad(i"istrar los ,ie"es ' re"tas del Colegio Regio"alK '

Cu()lir ' >acer cu()lir las "or(as ge"erales sealadas )or el Co"se!oDirectio Nacio"al8 as$ co(o )or las dis)osicio"es esta,lecidas )or elEstatuto del Colegio+

A#!l" 12<+-Los Co"se!os Directios Regio"ales te"dr*" la siguie"teco()osici#"?

Deca"oK

Vice Deca"oK '

Directores8 cu'o "%(ero ' de"o(i"acio"es de sus cargos se es)ecicar*"e" los Estatutos del Colegio+

A#!l" 13<.- La duraci#" de los cargos del Co"se!o Directio Nacio"al 'de los Co"se!os Directios Regio"ales ser* de dos ; aos8 ' sus (ie(,ros"o )odr*" ser reelegidos )ara el )eriodo i"(ediato+

A#!l" 1;<.- La elecci#" )ara los cargos del Co"se!o Directio Nacio"al 'de los Co"se!os Directios Regio"ales8 ser* )or otaci#" secreta8 directa 'o,ligatoria+

A#!l" 1<.- Los (ie(,ros del Co"se!o Directio Nacio"al ser*" elegidos)or los )ro&esio"ales colegiados de la re)%,licaK ' de los Co"se!os DirectiosRegio"ales8 )or los i"scritos e" los res)ectios Colegios Regio"ales+

A#!l" 1><.- El Co"se!o Directio Nacio"al ' los Co"se!os Directiosregio"ales )odr*" co"tar co" #rga"os de Asesora(ie"to ' Co(it/s de

Tra,a!o8 cu'o "%(ero ' co"&or(aci#" se deter(i"ar* e" el Estatuto delColegio+

A#!l" 1=<.- Co"stitu'e" ,ie"es ' re"tas del Colegio de Lice"ciados e"Ad(i"istraci#"?

Los a)ortes de los Colegios Regio"ales8 cu'a &or(a de acordar su (o"tose sealar* e" el EstatutoK

Las do"acio"es ' legados a su &aorK

Los i"tereses ' re"tas 9ue )rodu3ca" sus ,ie"esK '

Los 9ue ad9uiera" )or cual9uier otro t$tulo8 co"&or(e a le'+



A#!l" 19<.- So" ,ie"es ' re"tas de los Colegios Regio"ales?

a+ Las cuotas de sus (ie(,rosK

Los derec>os de i"scri)ci#" 9ue a,o"e" los )ro&esio"ales 9ue i"gresa" al

Colegio+

El (o"to de las (ultas 9ue se a)li9ue" )or sa"cio"es disci)li"ariasK

Las do"acio"es ' legados a su &aorK

Los i"tereses ' re"tas 9ue )rodu3ca" sus ,ie"esK '

Las 9ue ad9uiera" )or cual9uier otro t$tulo8 co"&or(e a le'+

DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS?

PRIMERA@ So" igual(e"te t$tulos )ro&esio"ales 9ue !ustica" la i"scri)ci#"e" el Colegio los 9ue >asta la )ro(ulgaci#" del )rese"te Decreto Le' >a"sido otorgados a "o(,re de la Naci#" )or las U"iersidades del Pa$s co" lasde"o(i"acio"es de Lice"ciados e" Ad(i"istraci#" de E()resas8 Lice"ciadose" Ad(i"istraci#" de la Educaci#"8 o ,ie" Ad(i"istradores de E()resas8Ad(i"istradores P%,licos8 Ad(i"istradores Coo)eratios o Ad(i"istradoresde la Educaci#"K o los t$tulos corres)o"die"tes realidados o reco"ocidos8cua"do >a" sido otorgados )or u"a u"iersidad e.tra"!era+

SEGUNDA@ El estatuto del Colegio de Lice"ciados e" Ad(i"istraci#"8 ser*

a)ro,ado )or Decreto Su)re(o8 e" el t/r(i"o de trei"ta B0 d$ascale"darios8 a )artir de la &ec>a del )rese"te Decreto Le'+

TERCERA@ El estatuto esta,lecer* u"a Co(isi#" e"cargada de orga"i3ar ')residir el )roceso electoral de los )ri(eros Co"se!os Nacio"ales 'Regio"ales ' de i"stalar a los elegidos+

CUARTA@ Des)u/s de ser elegidos e i"stalar el Co"se!o Directio Nacio"aldel Colegio de Lice"ciados e" Ad(i"istraci#"+ La Asociaci#" Perua"a deAd(i"istradores Pro&esio"ales U"iersitarios Li,erales-APAPUL )roceder* asu disoluci#" de,ie"do su )atri(o"io )asar al Colegio ,a!o i"e"tario+

UINTA@ El Pri(er Co"se!o Nacio"al ela,orar* el regla(e"to i"ter"o ' elC#digo de tica Pro&esio"al del Colegio de Lice"ciados e" Ad(i"istraci#"8 e"el )la3o de sese"ta H0 d$as cale"dario8 a )artir de su i"stalaci#"+

Dado e" la casa de go,ier"o8 e" Li(a8 a los catorce d$as del (es de &e,rerode (il "oecie"tos sete"ta ' oc>o+

4e"eral de Diisi#" EP+ FRANCISCO MORALES ERMUDEQ CERRUTTI8Preside"te de la Re)%,lica+

;.1.- El E*!+!!" &'l C"l'()" &' L)'/)+&"*.

ESTATUTODEL COLE4IO DE LICENCIADOS EN ADMINISTRACIN



DECRETO SUPREMO N 020-200>-EDEL PRESIDENTE DE LA REPLICA

CONSIDERANDO?

@ue (edia"te Decreto Le' N ;;0<=8 se crea el Colegio de Lice"ciados e"Ad(i"istraci#" co(o e"tidad aut#"o(a ' re)rese"tatia de la )ro&esi#" e"todo el territorio de la Re)%,lica8 co" )erso"er$a !ur$dica )ro)ia ' co" sedee" la ciudad de Li(aK asi(is(o8 se i"dica 9ue la colegiacio"es re9uisitoi"dis)e"sa,le )ara 9ue los Lice"ciados e" Ad(i"istraci#" )ueda" actuar)ro&esio"al(e"te+

@ue e" (/rito a la Segu"da Dis)osici#" Fi"al del re&erido Decreto Le'8 sea)rue,a el Estatuto del Colegio de Lice"ciados e" Ad(i"istraci#" a tra/sdel Decreto Su)re(o N 01-=<-EDK

@ue el actual Co"se!o Directio Nacio"al del Colegio de Lice"ciados e"Ad(i"istraci#" ;00G - ;00H8 )ro)o"e u" "ueo Estatuto del re&erido ColegioPro&esio"al+

@ue es "ecesario a)ro,ar u" "ueo Estatuto del Colegio de Lice"ciados e"Ad(i"istraci#" )ara actuali3arlo8 de acuerdo al aa"ce cie"t$co de laad(i"istraci#" ' al "iel tec"ol#gico alca"3ado a la &ec>aK ' e" ese se"tido8adecuarlo a la "or(atiidad ige"te+

De co"&or(idad co" lo dis)uesto )or el Decreto Legislatio N GH08 Le' delPoder E!ecutio8 ' el Decreto Le' N ;G=H;8 Le' Org*"ica del Mi"isterio de

Educaci#"8 (odicada )or la Le' N ;HG0+

DECRETA@

A#!l" 1".- A7#"+)/ &'l E*!+!!".

A)ro,ar el Estatuto del Colegio de Lice"ciados e" Ad(i"istraci#"8 9ue &or(a)arte i"tegra"te del )rese"te Decreto Su)re(o+

A#!l" 2.- N"#6+ &'#"(+!"#)+.

Derogar el Decreto Su)re(o N 01-=<-ED+

A#!l" 3.- R'4#'/&".

El )rese"te Decreto Su)re(o ser* re&re"dado )or el Mi"istro de Educaci#"+

Dado e" la Casa de 4o,ier"o8 e" Li(a8 a los ei"tici"co d$as del (es de !uliodel ao dos (il seis+

ALEJANDRO TOLEDO

Preside"te Co"stitucio"al de la Re)%,lica

JAVIER SOTA NADAL



Mi"istro de Educaci#"

COLEGIO DE LICENCIADOS EN ADMINISTRACIN CLAD ESTATUTO

TTULO I

DEL COLEGIO, SUS FINES Y MBITO PROFESIONAL

CAPTULO I

DEL COLEGIO

A#!l" 1".- D'l C"l'()" 5 * #'7#'*'/!+/!' l'(+l.

El Colegio de Lice"ciados e" Ad(i"istraci#" - CLAD es u"a e"tidadaut#"o(a co" )erso"er$a !ur$dica )ro)ia8 re)rese"tatia de los )ro&esio"alese" ad(i"istraci#" del Per% co" sede e" la Ciudad de Li(a+ El Deca"o

Nacio"al es el re)rese"ta"te legal del Colegio de Lice"ciados e"Ad(i"istraci#"+

A#!l" 2.- D' l"* 6)'6#"* &'l C"l'()".

Perte"ece" al CLAD los )ro&esio"ales e" ad(i"istraci#" a)tos )ara ele!ercicio de la )ro&esi#" 9ue >a'a" o)tado el t$tulo )ro&esio"al a "o(,re dela Naci#" e" U"iersidades del )a$s co" la de"o(i"aci#" de Lice"ciado e"Ad(i"istraci#" o si(ilar co" (e"ci#" de la es)ecialidad u otorgado )or u"au"iersidad e.tra"!era ' realidado co"&or(e co" la Le' ' 9ue cu()la" co"el )rocedi(ie"to de colegiaci#"+

A#!l" 3.- R')*)!" 7+#+ 'l ''#))".

La Colegiaci#" es re9uisito i"dis)e"sa,le )ara el e!ercicio de la )ro&esi#"+

A#!l" ;.- N+!#+l'+ &'l C"l'()".

El CLAD es a!e"o a todo ti)o de actiidad )ol$tico )artidarista ' religiosa 'est* i()edido de e!ercer actiidades disti"tas a sus "es ' de ado)tar&or(as de acci#" )ro)ias de la actiidad si"dical+

CAPTULO II

DE LOS FINES

A#!l" .- F)/'*.

So" "es del Colegio de Lice"ciados e" Ad(i"istraci#"?

a+ E!ercer la re)rese"taci#" ocial de la )ro&esi#"+

,+ Velar )or9ue el e!ercicio )ro&esio"al se desarrolle de acuerdo co" los)ri"ci)ios de las cie"cias ad(i"istratias ' estricto cu()li(ie"to del C#digo

de tica Pro&esio"al+



c+ Di&u"dir los co"oci(ie"tos del ca()o )ro&esio"al e i"ce"tiar lai"estigaci#" da"do es)ecial )re&ere"cia al estudio de la realidad ')ro,le(as "acio"ales+

d+ Pro)e"der )ara 9ue la )ro&esi#" cu()la la &u"ci#" socio-eco"#(ica 9ue

le co()ete8 co"tri,u'e"do co" el desarrollo autosuste"ta,le del Per%+

e+ Velar )or el )restigio8 )rogreso ' )rerrogatias de la )ro&esi#" ' gestio"ara"te las i"sta"cias corres)o"die"tes las dis)osicio"es legales 9ue a()are"su desarrollo ' aa"3a(ie"to+

&+ Cola,orar co" el Siste(a Educatio Nacio"al8 I"stitucio"es Cie"t$cas ' T/c"icas )rocura"do la (e!or &or(aci#"8 )ro&esio"al+

g+ Pro(oer la actuali3aci#" ' )er&eccio"a(ie"to )ro&esio"al ' acreditar ocerticar el e!ercicio )ro&esio"al+

>+ Ma"te"er i"culaci#" co" e"tidades a"*logas del )a$s ' del e.tra"!ero+

i+ Pro(oer el es)$ritu de solidaridad e"tre sus (ie(,ros ' )restarles a)o'oe" el e!ercicio de la )ro&esi#"+

!+ Procurar u" adecuado r/gi(e" de seguridad ' ,ie"estar ' &o(e"tar laa'uda (utua e"tre los colegiados+

+ Regular el e!ercicio )ro&esio"al+

CAPTULO III DEL MBITO PROFESIONAL

A#!l" >.- 6)!" P#"4'*)"/+l

Es *(,ito )ro&esio"al de los Lice"ciados e" Ad(i"istraci#"?

a+ El )la"ea(ie"to ' direcci#" estrat/gica+

,+ La ad(i"istraci#" ' gesti#" del tale"to >u(a"o8 del (ercado deca)itales8 (areti"g8 ad(i"istraci#" de "egocios i"ter"acio"ales o co(ercioe.terior8 ad(i"istraci#" "a"ciera8 ad(i"istraci#" )resu)uestal8ad(i"istraci#" de o)eracio"es8 ad(i"istraci#" de riesgos8 log$stica8

ad(i"istraci#" ,urs*til8 ad(i"istraci#" )ortuaria8 ad(i"istraci#" tri,utaria8ad(i"istraci#" >os)italaria8 ad(i"istraci#" educatia8 ad(i"istraci#"adua"era8 ad(i"istraci#" de seguros8 ad(i"istraci#" del tra"s)orte8ad(i"istraci#" de sericios8 ad(i"istraci#" docu(e"taria8 ad(i"istraci#"de re(u"eracio"es+

c+ El estudio del tra,a!o8 racio"ali3aci#"8 siste(as8 )rocedi(ie"tos '(/todos de tra,a!o8 ela,oraci#" de regla(e"tos8 (a"uales8 orga"igra(as '"or(as e i"stru(e"tos ad(i"istratios+

d+ La Auditor$a Ad(i"istratia+

e+ La i"estigaci#" ' doce"cia e" ad(i"istraci#"+



&+ La gesti#" )%,lica8 gere"cia social ' desarrollo >u(a"o e" los as)ectosrelacio"ados co" la )ro&esi#"+

g+ El diseo e i()le(e"taci#" del co"trol estrat/gico8 de gesti#" ' deresultados8 >+ El )erita!e !udicial e" el *(,ito )ro&esio"al+

i+ El diseo de los i"stru(e"tos de gesti#"+

!+ La co"sultor$a ' el asesora(ie"to e" cie"cias ad(i"istratias+

TTULO II DE LA ORGANIZACIN Y FUNCIONES

CAPTULO I DE LA ORGANIZACIN

A#!l" =.- #(+/" S7#'6" &'l C"l'()".

El CLAD te"dr* co(o rga"o Su)re(o al Co"se!o Directio Nacio"al - CDN+

A#!l" 9.- D' l"* C"l'()"* R'()"/+l'*.

El CLAD est* i"tegrado )or Colegios Regio"ales de Lice"ciados e"Ad(i"istraci#"8 cada u"o de ellos tie"e" co(o #rga"o (*.i(o al Co"se!oDirectio Regio"al - CDR.

A#!l" :.- C#'+)/ 5" 6"&)+)/ &' C"l'()"* R'()"/+l'*.

El CDN8 co"&or(e co" la regio"ali3aci#" )ol$tica 9ue se esta,le3ca e" el )a$s' las "ecesidades de u"a (e!or deli(itaci#" !urisdiccio"al8 )odr* crear 'o(odicar la !urisdicci#" de los Colegios Regio"ales seala"do la sederes)ectia+

A#!l" 10.- R')*)!" 7+#+ "/*!)!)# / C"l'()" R'()"/+l.

Para co"stituir u" Colegio Regio"al de Lice"ciados e" Ad(i"istraci#" -CORLAD de,er*" e!ercer (*s de ci"cue"ta G0 Lice"ciados e"Ad(i"istraci#" e" la !urisdicci#" regio"al8 e" caso co"trario8 el CDNdis)o"dr* a 9u/ CORLAD se adscri,ir*"+

A#!l" 11.- #(+/"* &'l C"/*'" D)#'!)" N+)"/+l 5 &' l"*C"l'()"* R'()"/+l'*

El CDN ' cada CDR te"dr*" co(o #rga"o co"sultio8 de asesora(ie"to 'electoral?

a+ Co"se!o Co"sultio+

,+ Tri,u"al de 2o"or+

c+ Co(it/ Electoral Nacio"al o Regio"al8 seg%" corres)o"da+

Las &u"cio"es ' atri,ucio"es de estos #rga"os se )recisar*" e" el

Regla(e"to I"ter"o+A#!l" 12.- D' l+* C"6)*)"/'* 5 C"6)!K*.



El CDN ' cada CDR co"&or(ar*" Co(isio"es o Co(it/s )ara el (e!orcu()li(ie"to de sus atri,ucio"es ' "es del Colegio+

A#!l" 13.- P'#"&" &' 6+/&+!" &' l"* +#("* &)#'!)"* 57#")))/ &' #''l')/ )/6'&)+!+.

El )er$odo de (a"dato de los cargos directios del CDN ' de los Co"se!osDirectios Regio"ales CDRs es de dos ; aos co()utados a )artir del)ri(er d$a >*,il de e"ero8 est* )ro>i,ida la reelecci#" i"(ediata e" el(is(o cargo+

CAPTULO II

DEL CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL

A#!l" 1;.- A!#))"/'* &'l C"/*'" D)#'!)" N+)"/+l.

So" atri,ucio"es del Co"se!o Directio Nacio"al?

a+ Re)rese"tar al CLAD+

,+ Progra(ar8 orga"i3ar8 dirigir ' co"trolar la ida i"stitucio"al de acuerdoco" los "es del CLAD+

c+ Esta,lecerlas "or(as 9ue regir*" las actiidades t/c"ico-cie"t$co-)ro&esio"ales del CLAD+

d+ A,soler las co"sultas 9ue le sea" &or(uladas so,re as)ectos

relacio"ados co" la )ro&esi#" ' las cie"cias ad(i"istratias+e+ A)ro,ar ' di&u"dir el C#digo de tica Pro&esio"al ela"do )or su estrictocu()li(ie"to+

&+ For(ular ' a)ro,ar los Regla(e"tos I"ter"o8 Electoral8 de Faltas 'Sa"cio"es Disci)li"arias ' los 9ue sea" "ecesarios )ara su (e!or&u"cio"a(ie"to+

g+ Coordi"ar ' su)erisar a los Co"se!os Directios Regio"ales8 >+Pro"u"ciarse e" %lti(a i"sta"cia a "o(,re del CLAD+

i+ A)licar las sa"cio"es 9ue &uese" de su co()ete"cia+

!+ Cu,rir las aca"tes 9ue se )rodu3ca" e" su se"o8 desig"a"do a losree()la3a"tes )or el tie()o resta"te )ara el t/r(i"o de sus (a"datos+

+ Ad(i"istrar los ,ie"es ' re"tas del CLAD+

I+ Desig"ar delegados o re)rese"ta"tes i"stitucio"ales a"te otrasi"stitucio"es del )a$s o del e.tra"!ero+

(+ Desig"ar co(isio"es )ara el estudio de )ro,le(as relacio"ados co" el

e!ercicio de la )ro&esi#" ' las cie"cias ad(i"istratias+



"+ Pro"u"ciarse so,re asu"tos de i"ter/s "acio"al 9ue te"ga" relaci#" co"las cie"cias ad(i"istratias8 )ro)o"i/"dolas (edidas (*s co"e"ie"tes+

+ Fi!ar el i()orte )or co"ce)to de colegiaci#"8 cuotas (e"suales8certicaci#" o acreditaci#" )ro&esio"al ' de cual9uier otro i"greso o re"ta8

e.ce)to do"acio"es8 9ue )erci,a" los Colegios Regio"ales )or los sericios9ue )reste"+

o+ Nor(ar la acreditaci#" ' certicaci#" )ro&esio"al e" ad(i"istraci#"+

)+ A)ro,ar su Pla" de Tra,a!o8 Presu)uesto8 ala"ce ' Me(oria+

9+ Llear a "iel "acio"al ' (a"te"er el WRegistro "ico de Colegiaci#"W+

r+ Orga"i3ar ee"tos ' co"gresos de car*cter "acio"al e i"ter"acio"al+

s+ Suscri,ir co"e"ios a "iel "acio"al e i"ter"acio"al+

A#!l" 1.- El C"/*'" D)#'!)" N+)"/+l '/ l!)6+ )/*!+/)+.

El Co"se!o Directio Nacio"al co"stitu'e la %lti(a i"sta"cia ad(i"istratiaco" res)ecto a los Co"se!os Directios Regio"ales+

A#!l" 1>.- O!#+* 4/)"/'* 5 +!#))"/'* &'l C"/*'" D)#'!)"N+)"/+l.

El CDN8 co(o rga"o Su)re(o del CLAD8 tie"e las &u"cio"es ' atri,ucio"es9ue "o >a'a" sido e"co(e"dadas a otros #rga"os+

A#!l" 1=.- F/)"/+6)'/!" &'l C"/*'" D)#'!)" N+)"/+l.

El &u"cio"a(ie"to del CDN estar* "or(ado e" su res)ectio Regla(e"to+

A#!l" 19.- S'&', #)*&))/ 5 "/4"#6+)/ &'l C"/*'"D)#'!)" N+)"/+l.

El CDN te"dr* su sede e" la Ciudad de Li(a8 su !urisdicci#" es el territorio"acio"al ' lo co"&or(a" los cargos directios siguie"tes?

Deca"o Nacio"al+

Pri(er Vice Deca"o Nacio"al+

Segu"do Vice Deca"o Nacio"al+

Director Nacio"al de Desarrollo ' Acreditaci#" Pro&esio"al+

Director Nacio"al de Colegiaci#"+

Director Nacio"al de For(aci#" ' Ca)$tulos Pro&esio"ales+

Director Nacio"al de I"&or(aci#" Cie"t$ca ' Tec"ol#gica+

Director Nacio"al de Seguridad ' ie"estar Social+

Director Nacio"al Secretario+



Director Nacio"al de Eco"o($a ' Fi"a"3as+

Director Nacio"al de I(age" I"stitucio"al+

El CDN )odr* crear8 (odicar o su)ri(ir estos cargos seg%" las "ecesidadesi"stitucio"ales ' "es del CLAD+ Ade(*s8 u" Delegado su)er"u(erario

)or cada CORLAD+

A#!l" 1:.- F/)"/'* 5 +!#))"/'* &' l"* +#("* &)#'!)"* &'lC"/*'" D)#'!)" N+)"/+l.

Las &u"cio"es ' atri,ucio"es de los cargos directios del CDN ser*"e!ercidas co" su!eci#" a las dis)osicio"es del Regla(e"to I"ter"o+

CAPTULO III DE LOS CONSEJOS DIRECTIVOS REGIONALES

A#!l" 20.- A!#))"/'* &' l"* C"/*'"* D)#'!)"* R'()"/+l'*.

So" atri,ucio"es de cada Co"se!o Directio Regio"al e" el *(,ito de su !urisdicci#"?

a+ Re)rese"tar al CORLAD ' suscri,ir co"e"ios a "iel regio"al i"&or(a"doal Co"se!o Directio Nacio"al+

,+ Progra(ar8 orga"i3ar8 dirigir ' co"trolar la gesti#" i"stitucio"al co"&or(eco" los "es del Colegio+

c+ A,soler las co"sultas 9ue le sea" &or(uladas8 )or las e"tidades )%,licaso sociedad ciil8 so,re as)ectos relacio"ados co" la )ro&esi#"+

d+ Di&u"dir el C#digo de tica Pro&esio"al ' elar )or su estrictocu()li(ie"to+

e+ Coordi"ar co" el Co"se!o Directio Nacio"al+

&+ E(itir )ro"u"cia(ie"tos8 e" )ri(era i"sta"cia8 so,re asu"tos de suco()ete"cia+

g+ A)licar las sa"cio"es 9ue &uese" de su co()ete"cia+

>+ Cu,rir los cargos directios aca"tes8 desig"a"do a los ree()la3a"tes )orel tie()o resta"te )ara el t/r(i"o de sus (a"datos+

i+ Ad(i"istrarlos ,ie"es ' re"tas ,a!o su ad(i"istraci#"+

!+ Desig"ar delegados o re)rese"ta"tes a"te las i"stitucio"es 9ue as$ lore9uiera"+

+ Desig"ar Co(isio"es e"cargadas del estudio de )ro,le(as de suco()ete"cia+

I+ E(itir )ro"u"cia(ie"tos t/c"icos so,re asu"tos de su co()ete"cia+

(+ Procesar8 ealuar ' calicar la docu(e"taci#" de las solicitudes deColegiaci#"8 corrie"do traslado al CDN )ara su a)ro,aci#" e i"scri)ci#" e"

el WRegistro "ico de Colegiaci#"W+



"+ A)ro,ar ' )rese"tar8 )ara su raticaci#"8 al Co"se!o Directio Nacio"al suPla" de Tra,a!o8 Presu)uesto8 ala"ce ' Me(oria+

+ Orga"i3ar ee"tos ' co"gresos de car*cter regio"al+

o+ Re(itir (e"sual(e"te al CDN el ei"te )or cie"to ;0X de los i"gresos

)or co"ce)to de colegiaci#"8 cuotas8 certicacio"es8 (ultas ' otroso,te"idos )or el e!ercicio de su &u"ci#"+

)+ Co(u"icar al CDN los traslados8 sa"cio"es ' otros )ro)ios delcu()li(ie"to de sus &u"cio"es+

A#!l" 21.- C"/4"#6+)/ &' l"* C"/*'"* D)#'!)"* R'()"/+l'*.

Co"&or(a" cada CDR los cargos directios siguie"tes?

Deca"o Regio"al+

Vice-Deca"o Regio"al+

Director Regio"al de Desarrollo ' 2a,ilitaci#" Pro&esio"al+

Director Regio"al de I"&or(aci#" Cie"t$ca ' Tec"ol#gica+

Director Regio"al de Seguridad ' ie"estar Social+

Director Regio"al Secretario+

Director Regio"al de Eco"o($a ' Fi"a"3as+

Director Regio"al de I(age" I"stitucio"al+

El CDN )odr* crear8 (odicar o su)ri(ir estos cargos seg%" las "ecesidadesi"stitucio"ales ' "es del CLAD+

A#!l" 22.- D'l'(+&" +/!' 'l C"/*'" D)#'!)" N+)"/+l.

Cada CDR desig"a u" 0 delegado su)er"u(erario a"te el Co"se!oDirectio

Nacio"al+

A#!l" 23.- E'#))" &' l"* +#("*.

Los cargos directios de cada CDR se e!ercer*" co" su!eci#" a lasdis)osicio"es del Regla(e"to I"ter"o a)ro,ado )or el CDN+

TTULO III

DE LA ECONOMA Y FINANZAS

CAPTULO NICO

A#!l" 2;.- B)'/'* 5 #'/!+* &'l CLAD.

Co"stitu'e" ,ie"es ' re"tas del CLAD8 ad(i"istrados )or el CDN?

El ei"te )or cie"to ;0X (e"sual del i()orte 9ue )erci,a cada CORLAD)or co"ce)to de colegiaci#"8 cuotas8 certicacio"es8 (ultas 9ue a)li9ue" '



otros o,te"idos )or el e!ercicio de la &u"ci#" i"stitucio"al e" el *(,ito de suco()ete"cia ' !urisdicci#"+

,+ El $"tegro de las cuotas (e"suales ' otras de sus (ie(,ros directiosdura"te sus res)ectios (a"datos+

c+ Las do"acio"es ' legados 9ue e&ectuase a su &aor cual9uier )erso"a"atural o !ur$dica+

d+ Los i"tereses ' re"tas 9ue )rodu3ca" sus ,ie"es+

e+ Los 9ue ad9uiera" )or cual9uier otro t$tulo co"&or(e co" la Le'+

A#!l" 2.- B)'/'* 5 #'/!+* +&6)/)*!#+&+* 7"#+&+ C"/*'"D)#'!)" R'()"/+l.

So" ,ie"es ' re"tas ad(i"istrados )or los res)ectios Co"se!os DirectiosRegio"ales?

a+ Las cuotas de los colegiados8 cu'o (o"to ser* esta,lecido )or el CDN+

,+ Los derec>os de colegiaci#" 9ue a,o"e" los )ro&esio"ales 9ue sei"cor)ora" a la Orde"+

c+ El (o"to de las (ultas 9ue a)li9ue" )or sa"cio"es disci)li"arias+

d+ Los o,te"idos )or el e!ercicio de la &u"ci#" i"stitucio"al e" el *(,ito desu co()ete"cia ' !urisdicci#"+

e+ Las do"acio"es ' legados 9ue se >aga" a su &aor+

&+ Los i"tereses ' re"tas 9ue )rodu3ca" sus ,ie"es+g+ Los 9ue ad9uiera" )or cual9uier otro t$tulo co"&or(e co" la Le'+

TTULO IV

DE LA SEGURIDAD Y BIENESTAR SOCIAL

CAPTULO NICO

A#!l" 2>.- R'*7"/*+)l)&+& &K l+ "#(+/)+)/ &'l l+ *'(#)&+& 5)'/'*!+# *")+l.

El Co"se!o Directio Nacio"al orga"i3ar* la seguridad ' ,ie"estar social delos (ie(,ros de la Orde"+

A#!l" 2=.- M)'6#"* &' l+ O#&'/ ' 7)'#&+/ l+ +l)&+& &'8)l'*.

Los colegiados 9ue )erdiera" la calidad de >*,iles )odr*" (a"te"er sualiaci#" al siste(a de seguridad social co"&or(e co" lo esta,lecido e" elRegla(e"to res)ectio+

TTULO V

COLEGIACIN, DERECHOS Y OBLIGACIONES

CAPTULO I



DE LA COLEGIACIN

A#!l" 29.- Ol)(+!"#)'&+& &' l+ "l'()+)/.

La colegiaci#" de los )ro&esio"ales e" ad(i"istraci#"8 es u"a co"dici#"ese"cial ' o,ligatoria )ara el e!ercicio de la )ro&esi#"+

A#!l" 2:.- D'l R'()*!#" /)" &' C"l'()+)/.

2a,r* u" WRegistro "ico de Colegiaci#"W de los (ie(,ros de la Orde" 9uete"dr* car*cter ocial8 *lido ' e.igi,le8 )ara el e!ercicio de la )ro&esi#" e"el )a$s8 a cargo del Co"se!o Directio Nacio"al ' cu'a "u(eracio"es %"ica8correlatia ' asce"de"te+

A#!l" 30.- P#"'&)6)'/!" &' "l'()+)/.

La colegiaci#" se reali3ar* a tra/s de los Colegios Regio"ales8 )reia)rese"taci#" del origi"al ' co)ia legali3ada del T$tulo Pro&esio"al8 eso,ligatorio )ro)orcio"ar la i"&or(aci#" 9ue se e.i!a co" este o,!eto ' a,o"arel derec>o corres)o"die"te+ Cada Co"se!o Directio Regio"al e"iar* alCo"se!o Directio Nacio"al8 )ara su a)ro,aci#"8 las Solicitudes deColegiaci#"8 co" la docu(e"taci#" suste"tatoria+ El Di)lo(a de Colegiaci#"ser* r(ado )or el Deca"o Nacio"al ' el res)ectio Deca"o Regio"al+

A#!l" 31.- I/"#7"#+)/ +l C"l'()" &' L)'/)+&"* '/A&6)/)*!#+)/.

Vericados los docu(e"tos )ara la colegiaci#"8 el )ostula"te a la Orde" !ura(e"tar*8 ser* i"cor)orado al CLAD ' reci,ir* el di)lo(acorres)o"die"te+ La i"cor)oraci#" de los (ie(,ros se e&ectuar* co"&or(eco" las &or(alidades esta,lecidas e" el Regla(e"to I"ter"o+

CAPTULO II

DE LOS DERECHOS DE LOS COLEGIADOS

A#!l" 32.- D'#'"* &' l"* 6)'6#"* &' l+ O#&'/.

So" derec>os de los colegiados?

a+ E!ercer e" el *(,ito )ro&esio"al esta,lecido e" el art+ Ho del )rese"teEstatuto ' e" el de las cie"cias ad(i"istratias+

,+ Elegir ' ser elegido (ie(,ro de los Co"se!os Directios co"&or(e co" las"or(as esta,lecidas+

c+ I"tegrar los Ca)$tulos8 Co(isio"es 'o Co(it/s 9ue se esta,le3ca"+

d+ 4o3ar de las )rerrogatias co"te"idas e" el Estatuto8 C#digo de ticaPro&esio"al8 Regla(e"to I"ter"o8 Regla(e"to Electoral ' "or(asesta,lecidas )or el CLAD+

CAPTULO III

DE LAS OBLIGACIONES DE LOS COLEGIADOS

A#!l" 33.- Ol)(+)"/'* &' l"* 6)'6#"* &' l+ O#&'/So" o,ligacio"es de los colegiados?



a+ Cu()lir co" las dis)osicio"es del Estatuto8 Regla(e"to I"ter"o8 C#digo detica Pro&esio"al ' de(*s dis)osicio"es del CLAD+

,+ Reco"ocer la autoridad8 co()ete"cia ' atri,ucio"es de los Directios delCLAD ' (a"te"er ,ue"as relacio"es co" los otros (ie(,ros de la Orde"+

c+ Ace)tar ' cu()lir co" las co(isio"es 9ue el CLAD les e"co(ie"de+

d+ A,o"ar co" )u"tualidad las cuotas corres)o"die"tes ' otros a 9ue >u,ierelugar+

e+ Autori3ar los docu(e"tos t/c"icos relacio"ados co" el e!ercicio)ro&esio"al e" los 9ue i"tere"ga8 registra"do sus "o(,res ' a)ellidos8de"o(i"aci#" del t$tulo )ro&esio"al ' "%(ero de colegiatura+

&+ Velar )or el )restigio de la )ro&esi#"+

A#!l" 3;.- S*7'/*)/ &K l+ +l)&+& &' 6)'6#" &K l+ O#&'/

La calidad de (ie(,ro del CLAD se sus)e"de )or?

a+ No cu()lir co" el )ago de tres B cuotas (e"suales+

,+ I"cu()li(ie"to de las "or(as del Estatuto8 Regla(e"to I"ter"o8 C#digode tica Pro&esio"al ' de(*s dis)osicio"es del Colegio+

c+ I"(oralidad co()ro,ada e" el e!ercicio de la )ro&esi#"+

d+ O,serar co"ducta co"traria a los "es del Colegio+

A#!l" 3.- PK#&)&+ &' l+ +l)&+& &' 6)'6#" &' l+ O#&'/.

La calidad de (ie(,ro del CLAD se )ierde?

a+ A solicitud de )arte+

,+ Por (a"dato !udicial8 resoluci#" co"se"tida ' e!ecutoriada 9ue i()o"gaco"de"a )or delito i"te"cio"al+

c+ Por &alleci(ie"to+

TTULO VI

DE LAS ELECCIONES

CAPTULO I

DEL PROCESO ELECTORAL

A#!l" 3>.- El')/ &' l"* +#("* &)#'!)"*.

La elecci#" de los cargos directios del CDN ' de los CDRs es si(ult*"ea8)ara ser declarados ga"adores se re9uiere o,te"er la (a'or$a si()le deotos *lida(e"te e(itidos+

A#!l" 3=.- D'l "!".

El ot# ser* secreto8 u"iersal8 directo ' o,ligatorio+A#!l" 39.- F'+ 5 6"&+l)&+& &' l+* 'l')"/'*.



Las eleccio"es de los cargos directios se reali3ar*" e" "oie(,re8 cada dos0; aos8 (edia"te lista co()leta co"&or(e co" el Regla(e"to Electoral+

A#!l" 3:.- )'/'* *4#+(+/.

Su&ragar*" los (ie(,ros >*,iles del CLAD8 )ara elegir al Co"se!o Directio

Nacio"al ' )ara elegir al CDR8 %"ica(e"te los i"scritos e" los res)ectiosColegios Regio"ales+

A#!l" ;0".- O6)*"* +l *4#+()".

Los o(isos al su&ragio si" causa !usticada 9uedar*" i">a,ilitados )ara ele!ercicio )ro&esio"al )or el t/r(i"o de seis H (eses8 co()utados a )artirdel d$a del su&ragio8 salo 9ue a,o"e" la 6l!+.

A#!l" ;1.- D'*)(/+)/ 5 +!#))"/'* &'l C"6)!K El'!"#+lN+)"/+l 5 &' l"* C"6)!K* El'!"#+l'* R'()"/+l'*.

Sese"ta H0 d$as cale"dario a"tes de la &ec>a de su&ragio el CDN desig"ar*al Co(it/ Electoral Nacio"al -CEN ' los Co"se!os Directios Regio"alesdesig"ar*" al Co(it/ Electoral Regio"al - CER de su !urisdicci#"+

El CEN es la autoridad su)erior8 sus acuerdos so" i"a)ela,les ' scali3ar* el)roceso electoral+

El CER co"stitu'e la (*.i(a autoridad del )roceso electoral e" sures)ectia !urisdicci#"8 sus acuerdos ' decisio"es s#lo estar*" su!etos areisi#" )or el CEN+

A#!l" ;2.- Pl)+)/ &K l+ R'l+)/ &' M)'6#"* H8)l'*.

Cuare"ta ' ci"co 1G d$as cale"dario a"tes del su&ragio8 cada CDR)u,licar*8 e" su res)ectia sede regio"al8 e" u" lugar isi,le de &*cil ')%,lico acceso8 la WRelaci#" de Mie(,ros 2*,ilesW+

A#!l" ;3.- R')*)!"* 5 7l+"* 7+#+ l+ )/*#)7)/ &' l+* l)*!+*.

Las ca"didaturas )ara los cargos directios del CDN ' de los CDRs8 es(edia"te lista co()leta )ara cada u"o de ellos ' se i"scri,ir*" cua"do(e"os trei"ta B0 d$as cale"dario a"tes de la &ec>a !ada )ara el su&ragiocorres)o"die"te+ La i"scri)ci#" de la lista lo de,e solicitar )or escrito elca"didato a Deca"o ad!u"ta"do las r(as de ad>esi#" de "o (e"os de cie"00 (ie(,ros >*,iles a "iel "acio"al )ara el CDN o del die3 )or cie"to

0X de (ie(,ros >*,iles del CORLAD res)ectio )ara el CDR 9uecorres)o"da8 9ue gure" e" la WRelaci#" de Mie(,ros 2*,ilesW de su !urisdicci#"8 la (is(a 9ue aute"ticada )or el CDR e" e!ercicio ser* )uestae" co"oci(ie"to del Co(it/ Electoral Nacio"al co" la de,ida a"telaci#"+

A#!l" ;;.- El+"#+)/ &'l P+&#/ El'!"#+l.

Cada CER ela,ora el Padr#" Electoral de su !urisdicci#" co" ,ase a laWRelaci#" de Mie(,ros 2*,ilesW8 actuali3ada ' de)urada8 )ro)orcio"ada )orcada CDR+

A#!l" ;.- D)4*)/ &'l P+&#/ El'!"#+l 5 l+* l)*!+* &'

+/&)&+!"*.



Die3 d$as 0 >*,iles a"tes del su&ragio se >ar* de co"oci(ie"to )%,lico elPadr#" Electoral8 e" el 9ue gurar*" los (ie(,ros >*,iles co" derec>o aelegir ' ser elegidos8 las listas de ca"didatos i"scritas ' los i"tegra"tes delas Mesas de Su&ragio8 las 9ue est*" i()edidos de co"&or(arlos (ie(,rosde los Co(it/s Electorales Regio"ales+

A#!l" ;>.-D'l *4#+()".

El su&ragio )ara la elecci#" de los cargos del CDN ' de los CDRs see&ectuar* e" u" (is(o acto i"i"terru()ido de 0+00 a H+00 >rs+ e" lasres)ectias sedes regio"ales+

A#!l" ;=.- D'l '*#!)/)", )67(/+)"/'* 5 7#"l+6+)/ &'l)*!+* (+/+&"#+*.

I"(ediata(e"te des)u/s de co"cluida la otaci#"8 cada Mesa de Su&ragio)roceder* al escruti"io+

Las i()ug"acio"es al su&ragio se e&ectuar*" de i"(ediato ' de,ida(e"tesuste"tadas8 )ara 9ue te"ga" alide3 de,er*" co"star e" el Actacorres)o"die"te+ El Preside"te ' los Mie(,ros de la Mesa de Su&ragior(ar*" las Actas )or tri)licado8 )udie"do ta(,i/" >acerlo los )erso"eros9ue lo desee"+ E" caso de e()ate ser* )rocla(ada ga"adora la lista cu'oca"didato a Deca"o sea (*s a"tiguo co(o (ie(,ro de la Orde"+ Co"ocidoel resultado del escruti"io8 el Preside"te del Co(it/ Electoral res)ectio8)rocla(ar* co(o ga"adora a la lista 9ue >a'a o,te"ido la (a'or$a si()lede otos8 el Regla(e"to Electoral sealar* 9uie" lo >ar* a &alta de /ste+

CAPTULO II REUISITOS PARA SER CANDIDATOS

A#!l" ;9.- R')*)!"* 7+#+ 7"*!l+# + l"* +#("* &)#'!)"* &'lC"/*'" D)#'!)" N+)"/+l.

Para )ostular a los cargos directios del CDN se re9uiere?

a+ Ser (ie(,ro >*,il co" >a,ilitaci#" ($"i(a de tres B (eses a la &ec>adel su&ragio+

,+ Die3 0 aos de colegiado a la &ec>a del su&ragio+

c+ Dos ; aos de reside"cia i"i"terru()ida e" la ciudad de Li(a8 a"terior asu )ostulaci#"8 ' co()ro(iso co" r(a legali3ada de residir e" ella dura"tesu (a"dato+

d+ Para Deca"o Nacio"al o V$ce Deca"o Nacio"al8 se re9uiere 9ui"ce Gaos de colegiado ' >a,er dese()eado cargo directio )or elecci#" e" elCDN o e" algu"o de los Co"se!os Directios Regio"ales+

A#!l" ;:.- R')*)!"* 7+#+ 7"*!l+# + l"* +#("* &)#'!)"* &' l"*C"/*'"* D)#'!)"* R'()"/+l'*.

Para )ostulara los cargos directios de los CDRs se re9uiere?

a+ Ser (ie(,ro >*,il co" >a,ilitaci#" ($"i(a de tres B (eses a la &ec>adel su&ragio+

,+ Ci"co G aos de colegiado a la &ec>a del su&ragio+



c+ Dos ; aos de reside"cia i"i"terru()ida e" la res)ectia sede regio"al8a"terior a su )ostulaci#"8 ' co()ro(iso co" r(a legali3ada de residir e"ella dura"te su (a"dato+

d+ Para Deca"o Regio"al o Vicedeca"o Regio"al8 se re9uiere die3 0 aosde colegiado ' >a,er dese()eado cargo directio )or elecci#" e" algu"o

de los Co"se!os Directios Regio"ales+

TTULO VIl

DE LAS FALTAS DISCIPLINARIAS, SANCIONES Y DENUNCIAS

CAPTULO I

DE LAS FALTAS DISCIPLINARIAS

A#!l" 0.- F+l!+* &)*)7l)/+#)+*.

Se co"sidera" &altas disci)li"arias?

a+ El i"cu()li(ie"to de las dis)osicio"es legales 9ue "or(a" el e!ercicio)ro&esio"al+

,+ Neglige"cia (a"iesta e" el e!ercicio )ro&esio"al+

c+ El i"cu()li(ie"to del )ago de tres 0B cuotas (e"suales+

d+ I"cu()li(ie"to del Estatuto8 C#digo de tica8 Regla(e"to I"ter"o 'de(*s dis)osicio"es e(a"adas del Colegio+

CAPTULO II

DE LAS SANCIONES

A#!l" 1.- S+/)"/'*.

El CDN ' cada CDR a)licar*"8 e" sus res)ectias !urisdiccio"es8 seg%" lagraedad de la &alta ' co"&or(e co" el WRegla(e"to de Faltas ' Sa"cio"esDisci)li"ariasW8 las sa"cio"es siguie"tes?

a+ A(o"estaci#"+

,+ Multas+

c+ Sus)e"si#"+d+ I">a,ilitaci#" )ara el e!ercicio de cargos directios+

e+ I">a,ilitaci#" )ara el e!ercicio de la )ro&esi#"+

CAPTULO III

DE LAS DENUNCIAS

A#!l" 2.- D' l+* &'//)+*.

Cual9uier )erso"a "atural o !ur$dica )uede de"u"ciar a"te el CDN 'o CDR8

seg%" corres)o"da8 e" de&e"sa de sus )ro)ios derec>os o de la colectiidad8



co" relaci#" a asu"tos /ticos o deo"tol#gicos relatios al e!ercicio)ro&esio"al+

A#!l" 3.- D'#'"* &'l "l'()+&" &'//)+&".

El colegiado de"u"ciado tie"e derec>o a e!ercer su de&e"sa co"&or(e co" lo

dis)uesto e" el WRegla(e"to de Faltas ' Sa"cio"es Disci)li"ariasW+

A#!l" ;.- A7#"+)/ &'l R'(l+6'/!" &' F+l!+* 5 S+/)"/'*.

El WRegla(e"to de Faltas ' Sa"cio"es Disci)li"ariasW ser* &or(ulado 'a)ro,ado )or el Co"se!o Directio Nacio"al+

TTULO VIII

DISPOSICIONES FINALES

A#!l" .- D' l+ &)*"l)/ &'l C"l'()".

E" el caso i()ro,a,le de disoluci#" del Colegio de Lice"ciados e"Ad(i"istraci#" su )atri(o"io ser* desti"ado a "es )ro&esio"ales dei"estigaci#" cie"t$ca ' cultural a cargo del Estado+

A#!l" >.- E*!&)"* &' 7"*!(#+&" 5 G#+&"* A+&K6)"* '/A&6)/)*!#+)/.

E" co"corda"cia co" la Le' U"iersitaria N ;B=BB8 Arts+ < ' ;18 )arate"er acceso a los estudios de )ostgrado e" ad(i"istraci#" Maestr$a 'Doctorado8 es re9uisito el 4rado Acad/(ico de ac>illere" Ad(i"istraci#" oCie"cias Ad(i"istratias+

A#!l" =.- D+ &'l A&6)/)*!#+&"#.Decl*rese el 1 de &e,rero WD$a del Ad(i"istradorW8 &ec>a e" la 9ue see.)idi# el D+L+ N ;;0<= 9ue cre# el Colegio de Lice"ciados e"Ad(i"istraci#"+

TTULO I

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

P#)6'#+.- Pl+" 7+#+ l+ +7#"+)/ &' R'(l+6'/!"*.

E" cie"to oc>e"ta <0 d$as >*,iles el Co"se!o Directio Nacio"al a)ro,ar*los Regla(e"tos sealados e" el )rese"te Estatuto+

S'(/&+.- N'+* &'/"6)/+)"/'* &' l"* +#("* &)#'!)"* &'l CDN5 &' l"* C"/*'"* D)#'!)"* R'()"/+l'*.

Los directios CDN ' de los Co"se!os Directios Regio"ales co"ti"uar*"e!ercie"do sie()re ' cua"do re%"a" los re9uisitos sealados e" los arts+ 1<' 18 ' co"&or(e co" los arts+ < ' ; del )rese"te Estatuto8 sus cargosse de"o(i"ar*"?

A CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL? Deca"o8 D'+/" N+)"/+l.Pri(er Vicedeca"o8 P#)6'# V)'&'+/" N+)"/+l.



Segu"do Vicedeca"o8 S'(/&" V)'&'+/" N+)"/+l.

Director de Actiidades Pro&esio"ales ' Culturales8

D)#'!"# N+)"/+l &' D'*+##"ll" 5 A#'&)!+)/ P#"4'*)"/+l.

Director de Coordi"aci#" de Actiidades de Colegios Regio"ales8 D)#'!"#N+)"/+l &' C"l'()+)/.

Director de Relacio"es Pro&esio"ales8 D)#'!"# N+)"/+l &'F"#6+)/ 5 C+7!l"* P#"4'*)"/+l'*.

Director de i,lioteca ' Docu(e"taci#"Tec"ol#gica8 D)#'!"# N+)"/+l &'I/4"#6+)/ C)'/!+ 5 T'/"l()+.

Director de Seguridad Social8 D)#'!"# N+)"/+l &' S'(#)&+& 5B)'/'*!+# S")+l.

Director Secretario8 D)#'!"# N+)"/+l S'#'!+#)".

Director Nacio"al de Eco"o($a8 D)#'!"# N+)"/+l &' E"/"6+ 5F)/+/+*.

Director de Relacio"es P%,licas8 D)#'!"# N+)"/+l &' I6+('/I/*!)!)"/+l.

CONSEJOS DIRECTIVOS RE4IONALES?

Deca"o8 D'+/" R'()"/+l

Vicedeca"o8 V)'&'+/" R'()"/+l

Director Regio"al de Actiidades Pro&esio"ales ' Culturales8 D)#'!"#R'()"/+l &' D'*+##"ll" 5 H+)l)!+)/ P#"4'*)"/+l.

Director Regio"al de i,lioteca ' Docu(e"taci#" Tec"ol#gica8 D)#'!"#R'()"/+l &' I/4"#6+)/ C)'/!+ 5 T'/"l()+.

Director Regio"al de Seguridad Social8 D)#'!"# R'()"/+l &' S'(#)&+& 5B)'/'*!+# S")+l.

Director Regio"al de Eco"o($a8 D)#'!"# R'()"/+l &' E"/"6+ 5F)/+/+*. Director Regio"al de Relacio"es P%,licas8 D)#'!"# R'()"/+l &'I6+('/ I/*!)!)"/+l.

TTULO

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

P#)6'#+.- C"/*!)!)/ &' l"* C+7!l"*.

El Co"se!o Directio Nacio"al co"stituir* los Ca)$tulos 9ue corres)o"daco"&or(e co" el *(,ito )ro&esio"al ' la eoluci#" de las Cie"ciasAd(i"istratias+

S'(/&+.- T#+/*4'#'/)+ &' l"* +!)"* &' l"* C"/*'"* D)#'!)"*#'()"/+l'* &'*+!)+&"*.



Los (ie(,ros de la Orde" de los Colegios Regio"ales 9ue resulte"desactiados se i"cor)orar*" al 9ue deter(i"e el Co"se!o DirectioNacio"al+ Los Co"se!os Directios Regio"ales desactiados tra"s&erir*"8 al9ue corres)o"da8 los actios 9ue )osea" de"tro del t/r(i"o de 9ui"ce Gd$as >*,iles8 co"tados a )artir de la &ec>a de )u,licaci#" de la res)ectiaresoluci#" e(itida )or el Co"se!o Directio Nacio"al+

T'#'#+.-R'*7"/*+)l)&+& 5 7"!'*!+& &'l C"/*'" D)#'!)" N+)"/+l7+#+ +&"7!+# 6'&)&+* ' +*'(#'/ 'l '*!#)!" 67l)6)'/!" &'lE*!+!!".

El CDN est* autori3ado >asta el B de dicie(,re del ;00H a ado)tar todaslas (edidas "ecesarias )ara la i()le(e"tac$#" del Estatuto8 i"clusiereestructurar el CLAD8 )or lo 9ue su (a"dato ' el de los CDRs co"cluir*" e"dicie(,re del ;00<+

>.- C&)(" &' !)+ P#"4'*)"/+l.-

CDIGO DE TICA PROFESIONAL

PREMBULO

So" )ro)#sitos de este C#digo8 e"u"ciar los )ri"ci)ios 9ue de,e" guiar laactitud ' la co"ducta del Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" )ara el logro deeleados "es (orales8 cie"t$cos ' t/c"icos8 da"do al cuer)o )ro&esio"alu" co"!u"to de "or(as /ticas )ara eitar 9ue se )ueda co()ro(eter el>o"or ' la )ro,idad del )ro&esio"al8 as$ co(o la i(age" de la Orde"+

Estas "or(as /ticas "o e.clu'e" otras "o e"u"ciadas e.)resa(e"te8 )ero

9ue surge" del dig"o ' correcto e!ercicio )ro&esio"al+ No de,e i"ter)retarse9ue este C#digo ad(ite lo 9ue "o )ro>$,e e.)resa(e"te+

POSTULADOS ALCANCE DEL CDIGO

P"*!l+&" I

A)licaci#" u"iersal del c#digo+- Este c#digo de tica Pro&esio"al esa)lica,le a todo Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" )or el >ec>o de serlo8 si"i()ortar la $"dole de su actiidad o es)ecialidad 9ue cultie ta"to e" ele!ercicio i"de)e"die"te o cua"do act%e co(o &u"cio"ario o e()leado de

i"stitucio"es )%,licas o )riadas+ A,arca ta(,i/" a los Lice"ciados e"Ad(i"istraci#" 9ue ade(*s de /sta e!er3a" otras )ro&esio"es+

RESPONSABILIDAD HACIA LA SOCIEDAD

P"*!l+&" II

I"de)e"de"cia de criterio+- Al e.)resar cual9uier !uicio )ro&esio"al elLice"ciado e" Ad(i"istraci#" ace)ta la o,ligaci#" de soste"er u" criterioli,re e i()arcial+

P"*!l+&" III

C+l)&+& P#"4'*)"/+l@



E" la )restaci#" de cual9uier sericio se es)era del Lice"ciado e"Ad(i"istraci#" u"a erdadera la,or )ro&esio"al8 )or lo 9ue sie()re te"dr*)rese"tes las dis)osicio"es "or(atias de la )ro&esi#" 9ue sea" a)lica,lesal tra,a!o es)ecico 9ue est/ dese()eado+ Actuar* asi(is(o co" lai"te"ci#"8 el cuidado ' la dilige"cia de u"a )erso"a res)o"sa,le+

P"*!l+&" IV

P#'7+#+)/ P#"4'*)"/+l@

Co(o re9uisitos )ara 9ue el Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" ace)te )resta sussericios8 de,er* te"er el e"tre"a(ie"to t/c"ico ' la ca)acidad "ecesaria)ara reali3ar las actiidades )ro&esio"ales satis&actoria(e"te+

P"*!l+&" V

R'*7"/*+)l)&+& P'#*"/+l@

El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" sie()re ace)tar* u"a res)o"sa,ilidad)erso"al )or los tra,a!os lleados a ca,o )or /l o reali3ados ,a!o sudirecci#"+

RESPONSABILIDAD HACIA UIEN PATROCINA LOS SERVICIOS

P"*!l+&" VI

S'#'!" P#"4'*)"/+l@

El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" tie"e la o,ligaci#" de guardar el secreto)ro&esio"al ' de "o reelar o diulgar )or "i"g%" (otio los resultados delos estudio8 >ec>os8 datos o circu"sta"cias de 9ue te"ga co"oci(ie"to e" ele!ercicio de su )ro&esi#"8 a (e"os 9ue lo autorice" los i"teresados8 e.ce)to)or los i"&or(es 9ue esta,le3ca" las le'es res)ectias+

P"*!l+&" VIl

O,ligacio"es de rec>a3ar tareas 9ue "o cu()la" co" la (oral?

Faltar* al >o"or ' dig"idad )ro&esio"al todo Lice"ciado e" Ad(i"istraci#"

9ue directa o i"directa(e"te i"tere"ga" e" arreglos o asu"tos reidos co"la (oral ' co" la /tica )ro&esio"al+

P"*!l+&" VIII

Lealtad >acia el )atroci"ador de los sericios?

El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" se a,ste"dr* de a)roec>arse desituacio"es 9ue )ueda" )er!udicar a 9uie" >a'a co"tratado sus sericios+

P"*!l+&" I

R'!#))/ E"/6)+@



Al acordar la co()e"saci#" eco"#(ica 9ue >a,r* de reci,ir8 el Lice"ciadoe" Ad(i"istraci#" sie()re de,er* te"er )rese"te 9ue la retri,uci#" )or sussericios "o co"stitu'e" el %"ico o,!etio "i la ra3#" de ser del e!ercicio desu )ro&esi#"+

IV. RESPONSABILIDAD HACIA LA PROFESIN

P"*!l+&"

R'*7'!" + l"* "l'(+* 5 + l+ 7#"4'*)/@

Todo Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" cuidar* sus relacio"es co" suscola,oradores8 co" sus colegas ' co" las i"stitucio"es 9ue los agru)a"8,usca"do 9ue "u"ca se (e"osca,e la dig"idad de la )ro&esi#" si"o 9ue see"alte3ca8 actua"do sie()re co" es)$ritu de gru)o+

P"*!l+&" I

D)(/)+)/ &' l+ )6+('/ 7#"4'*)"/+l@

Para >acer llegar a 9uie" )atroci"a sus sericios ' a la sociedad e" ge"eralu"a i(age" )ositia ' de )restigio el Lice"ciado e" Ad(i"istraci#"8 sealdr* %"ica(e"te de su calidad )ro&esio"al ' )erso"al8 as$ co(o de la)ro(oci#" i"stitucio"al+

P"*!l+&" II

D)4*)/ 5 '/*'Q+/+ &' "/")6)'/!"* !K/)"*, )'/!"*@

Todo Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" 9ue de algu"a (a"era tras(ita susco"oci(ie"tos8 te"dr* co(o o,!etio (a"te"er las (*s altas "or(as)ro&esio"ales ' de co"ducta ' de co"tri,uir al desarrollo ' di&usi#" de losco"oci(ie"tos )ro)ios de la )ro&esi#"+

CAPITULO I@

NORMAS GENERALES

A#!l" 1.- Los Lice"ciados e" Ad(i"istraci#" tie"e" la i"eludi,le

o,ligaci#" de regir su co"ducta de acuerdo a las reglas co"te"idas e" estec#digo8 las cuales de,er*" co"siderarse ($"i(as )ues se reco"oce lae.iste"cia de otras "or(as de car*cter legal ' (oral cu'o es)$ritu a()l$a elde las )rese"tes+

A#!l" 2.- Este c#digo rige la co"ducta del Lice"ciado e" Ad(i"istraci#"e" sus relacio"es co" el )%,lico e" ge"eral8 co" 9uie" )atroci"a sussericios clie"tes o )atr#" ' sus colegas de )ro&esi#"8 ' le ser* a)lica,le8cual9uiera 9ue sea la &or(a 9ue reista su actiidad8 es)ecialidad 9uecultie8 o la "aturale3a de la retri,uci#" 9ue )erci,a )or sus sericios+



Directio Nacio"al o Regio"al de e"tidades re)rese"tatias de la )ro&esi#"8salo e" actos reali3ados e" "o(,re de ellas+

A#!l" 12.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" de,er* a,ste"er de &or(ularco(e"tarios8 cr$ticas o co"troersias so,re (aterias relacio"adas co" la

)ol$tica )%,lica8 9ue est/" i"s)irados o soste"idos eco"#(ica(e"te )ori"tereses )riados8 a (e"os 9ue i"di9ue e" "o(,re de 9ui/" lo >ace+

A#!l" 13.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" de,er* adertir)ro&esio"al(e"te so,re las co"dicio"es 9ue )ueda" >acer )eligrar el&ortaleci(ie"to ' el (a"te"i(ie"to del siste(a de(ocr*tico del )a$s8 as$ co(o de los actos 9ue ate"te" co"tra la Co"stituci#" Pol$tica del Per%+

CAPITULO III@

COMPORTAMIENTO PROFESIONAL

RELACIONES CON LOS COLEGAS

A#!l" 1;.- So" actos co"trarios a la /tica )ro&esio"al e i"co()ati,le co"el co()orta(ie"to dig"o ' >o"ora,le de los (ie(,ros del Colegio deLice"ciados e" Ad(i"istraci#"8 los siguie"tes?

a Atri,uirse o ad!udicarse ideas o docu(e"tos t/c"icos de los 9ue "o se esautor+

, I"!uriar o >acer co(e"tarios directa o i"directa(e"te de otro colega8cua"do dic>os actos )er!udi9ue" su re)utaci#"8 su clie"tela &utura8 susi"tereses8 o el )restigio de la )ro&esi#"+

c No(,rar o i"tere"ir )ara 9ue se "o(,re e" cargos t/c"icos o )ara elco"trol o su)erigila"cia de la la,or t/c"ico - )ro&esio"al )ro)ias del *(,itoes)ec$co 9ue trata /ste c#digo8 a )erso"as care"tes de T$tulo deLice"ciado e" Ad(i"istraci#"+

d Reci,ir8 o&recer o dar ,e"ecios de cual9uier es)ecie )ara gestio"ar8o,te"er o acordar desig"aci#" o el e"cargo de tra,a!os )ro&esio"ales+

A#!l" 1.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" de,er* a,ste"erse de

e"ta,lar co()ete"cia co" otro colega8 reducie"do sus >o"orarios o trata"dode o&recer sus sericios )or u"a ca"tidad i"&erior8 des)u/s de te"erco"oci(ie"to de los >o"orarios !ados )or su co()etidor+

A#!l" 1>.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#"8 "o de,er* suscri,irdocu(e"tos t/c"icos8 ge"eral8 9ue "o >a'a" sido (eticulosa(e"teestudiados8 e!ecutados o reisados )erso"al(e"te8 o &or(ulados )or alg%"cola,orador8 ,a!o su su)erisi ón.

Artículo 17.- Cuando se desvinculen profesionalmente que hayan colaborado mutuamente y

alguno de ellos mantengan vinculación con ex – clientes comunes, los restantes profesionales

deben abstenerse de promover la atracción para sí de dichos clientes.



Artículo 18.- Sin el consentimiento de todas las partes interesadas, el Licenciado en

dministración no debe aceptar compensaciones económicas o de índole, que provenga de m!s

de una de las partes interesadas, por ra"ón del mismo servicio prestado, o por servicios

relacionados con el mismo traba#o.

Artículo 19.- $l Licenciado en dministración Licenciado en dministración no podr! aceptar para sí mismo, comisiones, gratificaciones que provengan de las partes contratantes o de otras

partes interesadas que mantengan relaciones con su cliente en cuanto al traba#o del que es

responsable.

Artículo 20.- $l Licenciado en dministración est! obligado a informar a sus clientes de sus

relaciones comerciales, intereses u otras circunstancias que puedan influir en su criterio o en la

calidad de los servicios que preste.

Artículo 21.- $l Licenciado en dministración deber! abstenerse de hacer uso de la

información, de los de cubrimientos o de los resultados que se deriven de los mismos, que

cono"ca en tanto se halle al servicio del un cliente, o patrocinar en cualquier forma que puedaresultar per#udicial a los intereses de este %ltimo.

Artículo 22.- $l Licenciado en dministración que actu& en forma dependiente, al expresar un

#uicio profesional, emitir un informe t&cnico, deber! tener en cuenta la responsabilidad que tiene

con la sociedad, de sostener un criterio imparcial, considerando que quienes pueden ser

afectados esperan siempre de &l una actitud profesional.

A#!l" 23.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" reco"oce el derec>o 9uetie"e el usuario8 de solicitar la )restaci#" de los sericios 9ue res)o"da"(as a sus i"tereses o "ecesidades+ Por lo ta"to8 el Lice"ciado e"

Ad(i"istraci#"8 )odr* )rese"tar e" co"curso u"a )ro)uesta de sus sericios)ro&esio"ales8 sie()re ' cua"do se le solicite ' "o recurra a )rocedi(ie"to9ue a'a" e" co"tra de la )ro&esi#" o de algu"o de los )ostuladosesta,lecidos e" este C#digo+

A#!l" 2;.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" de,er* )u"tuali3ar e" 9ueco"sistir*" sus sericios ' cu*les ser*" sus li(itacio"es+ Cua"do e" eldese()eo de su tra,a!o se e"cue"tre co" algu"a circu"sta"cia 9ue "o le)er(ita seguir desarroll*"dolo e" la &or(a origi"al(e"te )ro)uesta8 de,er*co(u"icar esa circu"sta"cia de i"(ediato a sus usuarios o clie"tes+

A#!l" 2.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" )odr* asociarse co" otroscolegas o i"clusie co" (ie(,ros de otras )ro&esio"es a " de estar e")osi,ilidades de )esar (e!or sericio a 9uie"es lo solicite"+ Esta ocasi#"s#lo )odr* &or(arse si el Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" oste"ta sures)o"sa,ilidad )erso"al e ili(itada+ Cua"do )or la "aturale3a del tra,a!o8el Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" de,e recurrir a la asiste"cia de u"es)ecialista ' la )artici)aci#" de /ste e" el tra,a!o sea &u"da(e"tal )araalca"3ar los resultados )reistos8 el Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" asu(ir* lares)o"sa,ilidad res)ecto a la ca)acidad ' co()ete"cia del es)ecialista 'de,er* i"&or(ar clara(e"te a su clie"te las )eculiaridades de esta

situaci#"+



A#!l" 2>.- La asociaci#" )ro&esio"al de,er* darse a co"ocer co" el"o(,re de u"o o (as socios 9ue sea" Lice"ciados e" Ad(i"istraci#" ' s#lo)odr* oste"tarse co(o r(a de Lice"ciado e" Ad(i"istraci#"8 cua"do te"gaco(o "alidad e!ercer su acci#" e" el *(,ito )ro&esio"al8 ' (*s del G0 )orcie"to de sus socios sea" Lice"ciados e" Ad(i"istraci#"K e" este caso8

de,er*" e.igir a sus (ie(,ros "o Lice"ciados e" Ad(i"istraci#" el res)etoa las "or(as co"te"idas e" este c#digo de /tica8 e" todo a9uello 9ue lessea a)lica,le+ Los socios &allecidos )odr*" co"ti"uar a)arecie"do e" lara3#" social de la r(a a la 9ue >a'a" )erte"ecido+

S'#'!" P#"4'*)"/+l

A#!l" 2=.- La relaci#" e"tre el Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" ' el clie"te ousuario de,e desarrollarse de"tro de la (*s a,soluta resera u co"a"3a+ ElLice"ciado e" Ad(i"istraci#" "o de,e diulgar asu"to algu"o si" laautori3aci#" e.)resa de su clie"te8 "i utili3ar e" su &aor o de terceros8 elco"oci(ie"to $"ti(o de los "egocios ad9uiridos del clie"te8 co(o resultadode su la,or )ro&esio"al8 al sericio de a9u/l+

A#!l" 29.- El Lice"ciado de Ad(i"istraci#" )odr* co"sultar o ca(,iari()resio"es co" otros colegas e" cuestio"es de criterio o de doctri"a8 )ero"u"ca de,er* )ro)orcio"ar datos 9ue ide"ti9ue a las )erso"as o "egociosde 9ue se trate8 a (e"os 9ue sea co" el co"se"ti(ie"to de los co"trata"tes+

A#!l" 2:.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" "o de,e reelar o )er(itir9ue se reele8 i"&or(aci#" co"de"cial relatia a los i"tereses de sus

clie"tes o de los usuarios+A#!l" 30.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" "o )odr* reelar datosreserados de car*cter t/c"ico8 co"ados a su estudio )or clie"tes ' e"ge"eral de,er* guardar el secreto )ro&esio"alK salo los casos de i"ter/s dela Naci#" o de la 2u(a"idad+

A#!l" 31.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" est* reelado de suo,ligaci#" de guardar secreto )ro&esio"al cua"do i()resci"di,le(e"te de,areelar lo 9ue co"oce )ara su de&e"sa )erso"al8 e" la (edida e" 9ue lai"&or(aci#" 9ue )ro)orcio"e sea i"sustitui,le+

P#"6")/ 5 Pl))&+&

A#!l" 32.- Ni"g%" Lice"ciados e" Ad(i"istraci#" )odr* a"u"ciarse o>acer declaracio"es )%,licas o editar )u,licacio"es so,re su e.)erie"cia)erso"al8 co()ete"cia )ro&esio"al8 o /.itos alca"3ados8 utili3a"do u"le"gua!e o &or(as 9ue )ueda" i"ducir a error )or autoelogiosas ode(ag#gicas+

A#!l" 33.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" de,er* ci(e"tar sure)utaci#" e" la >o"rade38 la,oriosidad ' ca)acidad )ro&esio"al8 o,sera"do

las reglas de /tica (*s eleadas e" sus actos ' eita"do toda )u,licidadco" "es de lucro o autoelogio+ No de,er* a"u"ciarse o solicitar tra,a!o )or



co"ducto de (edios (asios de co(u"icaci#" o de otros 9ue (e"osca,e"la dig"idad del Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" o de la e.)erie"cia )ro&esio"ale" ge"eral+

A#!l" 3;.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" de,er* a"ali3ar

cuidadosa(e"te las erdaderas "ecesidades 9ue )ueda" te"erse de susericios8 )ara )ro)o"er a9u/llos 9ue (*s co"e"ga" de"tro de lascircu"sta"cias+ Este co"se!o de,er* darse e" &or(a desi"teresada ' estar*,asado e" los co"oci(ie"tos ' la e.)erie"cia )ro&esio"al+

A#!l" 3.- Ni"g%" Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" )odr* o,te"er e"ta!aseco"#(icas directas o i"directas )or la e"ta al )atroci"ador de su tra,a!o8de )roductos o sericios 9ue /l >a'a sugerido e" el e!ercicio de su )ro&esi#"8e.ce)to de a9uellas 9ue le sea" )ro)ias de su actiidad co(o Lice"ciado e"Ad(i"istraci#"+

A#!l" 3>.- No se co"sidera" co(o )u,licidad los tra,a!os t/c"icos 9ueela,ora" los Lice"ciados e" Ad(i"istraci#" "i los &olletos o ,oleti"es 9ueco" u"a )rese"taci#" so,ria ' se"cilla circule"8 e.clusia(e"te e"tre su)erso"al8 clie"tes ' )erso"as 9ue e.)resa(e"te los solicite"+ H"/"#+#)"*

A#!l" 3=.- El (o"to de la retri,uci#" eco"#(ica 9ue )erci,a elLice"ciado e" Ad(i"istraci#" >a de estar de acuerdo co" la i()orta"cia delas la,ores a reali3ar8 el tie()o 9ue a esa la,or se desti"e8 el grado dees)eciali3aci#" re9ueridoK e" todo caso tie"e la o,ligaci#" de co"e"ir co(o($"i(o los >o"orarios 9ue !e el ara"cel del Colegio+

A#!l" 39.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" "o de,e ace)tar)artici)acio"es "o co(isio"es )or asu"tos 9ue8 e" el e!ercicio de laactiidad )ro&esio"al8 se e"co(ie"de a otro colega8 salo las 9uecorres)o"da" a la e!ecuci#" co"!u"ta de u"a la,or o sur!a" de la)artici)aci#" e" asociacio"es de )ro&esio"ales+

A#!l" 3:.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" cua"do act%e )or delegaci#"de otro colega de,e a,ste"erse de reci,ir >o"orarios o cual9uier otraretri,uci#"8 si" autori3aci#" de 9uie" le e"co(e"d# la tarea+

A#!l" ;0.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" e" "i"g%" caso )odr*co"ceder co(isio"es o correta!es )or la o,te"ci#" de u" )uesto o tra,a!o)ro&esio"al+ S#lo )odr* co"ceder )artici)aci#" e" los >o"orarios o utilidadesderiadas de su tra,a!o a )erso"as o asociacio"es co" 9uie"es co()arta ele!ercicio )ro&esio"al+

I/"67+!))l)&+&'*

A#!l" ;1.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" "o de,e ace)tar "i acu(ularcargos8 &u"cio"es8 tareas o asu"tos 9ue le resulte" (aterial(e"te i()osi,leate"der )erso"al(e"te+



A#!l" ;2.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" "o de,er* ace)tar tareas)ara las9ue "o est/ ca)acitado+

A#!l" ;3.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" "o de,er* ace)tar tareas e"las 9ue se re9uiera su i"de)e"de"cia8 si /sta se e"cue"tra li(itada+

A#!l" ;;.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" e" el e!ercicio i"de)e"die"tede la )ro&esi#" se a,ste"dr* de o&recer sus sericios a clie"tes de otrocolega+ Si" e(,argo8 tie"e el derec>o de ate"der a 9uie"es acuda" e"de(a"da de sus sericios o co"se!o+

A#!l" ;.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" "o de,e i"tere"ir)ro&esio"al(e"te e" e()resas si(ilares a a9uellas e" las 9ue te"ga o)ueda te"er i"ter/s co(o e()resario8 si" dar a co"ocer dic>a situaci#")reia(e"te al i"teresado+

A#!l" ;>.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" cua"do e" el e!ercicio deactiidades )%,licas o )riadas >u,iese i"tere"ido e" u" deter(i"adoasu"to8 "o de,e luego asesorar8 directa o i"directa(e"te8 a la co"tra)arte8e" el (is(o asu"to+ E" caso de i"siste"cia de,er* i">i,irse )or escrito+

CAPITULO IV@

RELACIONES CON EL PERSONAL

A#!l" ;=.- Todo Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" est* o,ligado a cuidar del)erso"al a su cargo8 ta"to e" todos los as)ectos de seguridad social de

dic>o )erso"al8 ela"do )or el cu()li(ie"to de las o,ligacio"es 9ue elEstado8 la sociedad o la E()resa tie"e )ara co" casa u"o de ellos+

A#!l" ;9.- Est* o,ligado a co"siderar a todos sus su,ordi"ados e" igual)la"o 8 res)ecto a co"dicio"es de tra,a!o8 relacio"es >u(a"as8 igualdad deo)ortu"idad8 si" discri(i"aci#" )or ra3#" de )ol$tica8 ra3a8 doctri"a8 credo8etc+

A#!l" ;:.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" de,er* dar a sus cola,ores eltrato 9ue les corres)o"de co(o )ro&esio"ales ' igilar* su adecuadoe"tre"a(ie"to8 su)eraci#" ' !usta retri,uci#"+

A#!l" 0.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" "o de,er* o&recer tra,a!odirecta o i"directa(e"te a &u"cio"arios8 e()leados o socios de otroscolegas8 o clie"tes8 si "o es co" )reio co"oci(ie"to de esto8 )ero )odr*co"tratar li,re(e"te a a9uellas )erso"as 9ue )or su i"iciatia o e"res)uesta a u" a"u"cio le solicite" el e()leo+

A#!l" 1.- No )er(itir* 9ue u" e()leado o su,alter"o su'o )restesericios o e!ecute actos 9ue al )ro)io Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" "o leest/" )er(itidos8 e" los t/r(i"os de este C#digo+

A#!l" 2.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" "o de,er* ace)tar o tolerarde 9ue el )erso"al a su cargo8 ace)te cual9uier co(isi#" co(ercial8



descue"to u otro ti)o de retri,uci#"8 e" relaci#" al su(i"istro de )roductoso sericios a sus clie"tes o )atroci"ados+

CAPITULO V@

DEBERES PARA CON EL COLEGIO

A#!l" 3.- Es de,er de Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" )restar su co"curso)erso"al )ara el (e!or /.ito de los "es colectios del Colegio+ Lose"cargados o co(isio"es 9ue se le co"&$e" de,e" ser acatados e" su &o"do' e" su &or(a8 salo causa de,ida(e"te !usticada+

A#!l" ;.- Todo Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" 9ue te"ga )rue,as de 9uecual9uier (ie(,ro de la orde" >a i"&ri"gido el C#digo de tica Pro&esio"alest* o,ligado a )la"tear la cuesti#" al Tri,u"al de 2o"or8 asi co(o ade"u"ciar de i"(ediato el e!ercicio ilegal de la )ro&esi#"+

CAPITULO VI@

DEL EJERCICIO DOCENTE

A#!l" .- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" 9ue dese()ee u" cargodoce"te e" algu"a i"stituci#" o 9ue de algu"a (a"era i()arta e"sea"3ade la Cie"cia Ad(i"istratia de,er* i"struir e" &or(a t/c"ica ' %til8 'orie"tar a 9uie" se e"sea8 )ara 9ue e" su &uturo e!ercicio )ro&esio"al act%eco" estricto a)ego a las reglas de /tica )ro&esio"al+

A#!l" >.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" "o de,e actuar e"i"stitucio"es de e"sea"3a 9ue desarrolle" sus actiidades (edia"te)ro)aga"da o )rocedi(ie"tos i"correctos8 o 9ue otorgue" di)lo(as ocerticados 9ue i"du3ca" a co"&usi#" co" el t$tulo )ro&esio"al ' e.)edido)or las U"iersidades del Pa$s+

A#!l" =.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#"8 "o de,er* suscri,ir8 e.)edir8)ro)iciar o co"tri,uir a 9ue se otorgue" t$tulos8 di)lo(as8 lice"cias ocerticados de ido"eidad )ro&esio"al a )erso"as 9ue "o lle"e" los re9uisitosi"dis)e"sa,les )ara e!ercer la )ro&esi#"8 de co"&or(idad co" las le'esige"tes o (edia"te )rocedi(ie"tos i"correctos 9ue co()ro(eta" el >o"or8

la )ro,idad )ro&esio"al8 as$ co(o la i(age" de la Orde"+

A#!l" 9.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" "o de,e )er(itir o co"tri,uira 9ue el e!ercicio doce"te so,re (aterias de *(,ito es)ec$co de la)ro&esi#"8 sea" desarrolladas )or )erso"as co" t$tulo )ro&esio"al disti"to del9ue trata este c#digo de /tica o )or 9uie"es "o est/" legal(e"teautori3ados )ara ello+

CAPITULO VIl@

CALIFICACIONES DE FALTAS APLICACIN DE SANCIONES.



A#!l" :.- El Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" 9ue iole este c#digo ser*acreedor a las sa"cio"es 9ue le i()o"ga el Colegio Regio"al al 9ue)erte"e3ca o el Co"se!o Directio Nacio"al8 9uie" i"tere"dr* ta"to e" elcaso de 9ue "o lo >aga la Regio"al8 co(o )ara las i"sta"cias 9ue seala"sus Estatutos ' el Regla(e"to del Tri,u"al de 2o"or+

A#!l" >0.- Cada Colegio Regio"al "o(,rar* co" car*cter de )er(a"e"te8u" Tri,u"al de 2o"or8 9ue scali3ar* el cu()li(ie"to del )rese"te C#digo+ El

Tri,u"al de 2o"or actuar* de ocio a"te el co"oci(ie"to del caso8 elea"dosus dict*(e"es o)ortu"a(e"te al Co"se!o Directio Regio"al res)ectio8co" co)ia al Co"se!o Directio Nacio"al+

A#!l" >1.- Para la i()osici#" de sa"cio"e se to(ar* e" cue"ta lagraedad de la iolaci#" co(etida ealua"do dic>a graedad de acuerdoco" la trasce"de"cia 9ue a &alta te"ga )ara le )restigio ' esta,ilidad de la)ro&esi#" de Lice"ciado e" Ad(i"istraci#" ' la res)o"sa,ilidad 9ue )uedacorres)o"derle+

A#!l" >2.- Seg%" la graedad de la &alta8 la sa"ci#" )odr* co"sistir e"?

a A(o"estaci#" )riada+

, A(o"estaci#" )%,lica+

c Sus)e"si#" te()oral de sus derec>os co(o colegiado+

d E.)ulsi#"+

e De"u"cia !udicial8 u otras8 a"te las autoridades co()ete"tes )or lasiolacio"es a la Co"stituci#" )ol$tica ' a las "or(as legales 9ue rige" ele!ercicio )ro&esio"al+

A#!l" >3.- El )rocedi(ie"to )ara la i()osici#" de sa"cio"es8 ser* el 9uese esta,lece e" el Regla(e"to I"ter"o del Colegio de Lice"ciados e"Ad(i"istraci#" del Per%+

CAPITULO VIII@

PRESCRIPCIN.

A#!l" >;.- La )rescri)ci#" de las accio"es deriadas de iolacio"es alC#digo de tica ser* e&ectia a los tres aos de )roducido el >ec>o 9ue ledio orige"8 si "o >u,iere" sido de"u"ciados e" ese la)so+

A#!l" >.- La )rescri)ci#" se i"terru()e )or los actos )rocesaleste"die"tes a la dilucidaci#" ' esclareci(ie"to del >ec>o iolatorio o )or laco(isi#" de otra iolaci#" al )rese"te c#digo+

=.- R'(l+6'/!" I/!'#/" &'l C"l'()" &' L)'/)+&"*.



CAPITULO I

LOS ORGANOS JURIDICCIONALES

.- L+ C"#!' S7#'6+ &' J*!))+.

Es el #rga"o de (a'or !erar9u$a de"tro del Poder Judicial8 ' su co()ete"ciase e.tie"de a "iel "acio"al8 sie"do su sede la Ca)ital de la Re)%,licaLi(a+

Est* co"&or(ada )or?

- El Preside"te de la Corte Su)re(aK- El Vocal Je&e de la oci"a de Co"trol de la MagistraturaK

- U" Vocal i"tegra"te del Co"se!o E!ecutio del Poder JudicialK

- los de(*s Vocales de las Salas Jurisdiccio"ales+

La la,or !urisdiccio"al de la Corte Su)re(a se distri,u'e e" las SalasEs)eciali3adas de ci"cos Vocales cada u"a8 )residida )or el de (a'ora"tiguedad8 e" (ateria Ciil8 Pe"al ' de Derec>o Co"stitucio"al ' Social+

.1. L'5 O#(8/)+ &'l P"&'# J&))+l.-

TETO UNICO ORDENADO DE LA LEY ORGANICA DEL PODER JUDICIAL

D'#'!" S7#'6" N< 01=-:3-JUSF'+ &' Pl)+)/@ 3 &' /)" &' 1::3

SECCION PRIMERA

PRINCIPIOS GENERALES

A#!l" 1.-Potestad e.clusia de ad(i"istrar !usticia+

La )otestad de ad(i"istrar !usticia e(a"a del )ue,lo ' se e!erce )or elPoder Judicial a tra/s de sus #rga"os !er*r9uicos co" su!eci#" a laCo"stituci#" ' a las le'es+

No e.iste "i )uede i"stituirse !urisdicci#" algu"a i"de)e"die"te del Poder Judicial8 co" e.ce)ci#" de la ar,itral ' la (ilitar+

A#!l" 2.- Auto"o($a e i"de)e"de"cia del Poder Judicial+



El Poder Judicial e" su e!ercicio &u"cio"al es aut#"o(o e" lo )ol$tico8ad(i"istratio8 eco"#(ico8 disci)li"ario e i"de)e"die"te e" lo !urisdiccio"al8co" su!eci#" a la Co"stituci#" ' a la )rese"te le'+

A#!l" 3.- O,!eto de la Le'+

La )rese"te Le' deter(i"a la estructura del Poder Judicial ' de"e losderec>os ' de,eres de los Magistrados8 los !usticia,les ' los au.iliares

!urisdiccio"ales8 )ara asegurar el cu()li(ie"to ' )le"o res)eto de lasgara"t$as co"stitucio"ales de la ad(i"istraci#" de !usticia+

A#!l" ;.- Car*cter i"cula"te de las decisio"es !udiciales+ Pri"ci)ios de laad(i"istraci#" de !usticia+

Toda )erso"a ' autoridad est* o,ligada a acatar ' dar cu()li(ie"to a lasdecisio"es !udiciales o de $"dole ad(i"istratia8 e(a"adas de autoridad

!udicial co()ete"te8 e" sus )ro)ios t/r(i"os8 si" )oder calicar suco"te"ido o sus &u"da(e"tos8 restri"gir sus e&ectos o i"ter)retar susalca"ces8 ,a!o la res)o"sa,ilidad ciil8 )e"al o ad(i"istratia 9ue la le'seala+

Ni"gu"a autoridad8 cual9uiera sea su ra"go o de"o(i"aci#"8 &uera de laorga"i3aci#" !er*r9uica del Poder Judicial8 )uede aocarse al co"oci(ie"tode causas )e"die"tes a"te el #rga"o !urisdiccio"al+ No se )uede de!ar si"e&ecto resolucio"es !udiciales co" autoridad de cosa !u3gada8 "i (odicar suco"te"ido8 "i retardar su e!ecuci#"8 "i cortar )rocedi(ie"tos e" tr*(ite8,a!o la res)o"sa,ilidad )ol$tica8 ad(i"istratia8 ciil ' )e"al 9ue la le'

deter(i"e e" cada caso+

Esta dis)osici#" "o a&ecta el derec>o de gracia+

A#!l" .- Direcci#" e i()ulso del )roceso+

Los Magistrados8 cual9uiera sea su ra"go8 es)ecialidad o de"o(i"aci#"e!erce" la direcci#" de los )rocesos de su co()ete"cia ' est*" o,ligados ai()ulsarlos de ocio8 salo resera )rocesal e.)resa+

Co" este o,!eto tie"e" autoridad so,re todos los i"teri"ie"tes e" los

)rocesos !udiciales de su co()ete"cia8 9uie"es les de,e" el res)eto ' lasco"sideracio"es i">ere"tes a su &u"ci#"+

A#!l" >+- Pri"ci)ios )rocesales e" la ad(i"istraci#" de !usticia+

Todo )roceso !udicial8 cual9uiera sea su de"o(i"aci#" o es)ecialidad8 de,eser susta"ciado ,a!o los )ri"ci)ios )rocesales de legalidad8 i"(ediaci#"8co"ce"traci#"8 celeridad8 )reclusi#"8 igualdad de las )artes8 oralidad 'eco"o($a )rocesal8 de"tro de los l$(ites de la "or(atiidad 9ue le seaa)lica,le+

A#!l" =.- Tutela !urisdiccio"al ' de,ido )roceso+



E" el e!ercicio ' de&e"sa de sus derec>os8 toda )erso"a go3a de la )le"atutela !urisdiccio"al8 co" las gara"t$as de u" de,ido )roceso+

Es de,er del Estado8 &acilitar el acceso a la ad(i"istraci#" de !usticia8)ro(oie"do ' (a"te"ie"do co"dicio"es de estructura ' &u"cio"a(ie"to

adecuados )ara tal )ro)#sito+

A#!l" 9.- De,eres )rocesales de las )artes+

Todos los 9ue i"terie"e" e" u" )roceso !udicial tie"e" el de,er deco()ortarse co" lealtad8 )ro,idad8 eracidad ' ,ue"a &e+

Los Magistrados de,e" sa"cio"ar toda co"trae"ci#" a estos de,eres)rocesales8 as$ co(o la (ala &e ' te(eridad )rocesal+

A#!l" :.- Facultad sa"cio"adora del Jue3+

Los Magistrados )uede" lla(ar la ate"ci#"8 o sa"cio"ar co"a)erci,i(ie"tos8 (ultas8 )edidos de sus)e"si#" o destituci#"8 o solicitar susa"ci#"8 de todas las )erso"as 9ue se co"du3ca" de (odo i"a)ro)iado8act%e" de (ala &e8 )la"tee" solicitudes dilatorias o (aliciosas ' e" ge"eral8cua"do &alte" a los de,eres sealados e" el art$culo a"terior8 as$ co(ocua"do i"cu()la" sus (a"datos.

Esta &acultad co()re"de ta(,i/" a los a,ogados+

A#!l" 10+- Pri"ci)io de Pu,licidad+ Derec>o de a"*lisis ' cr$tica de lasdecisio"es !udiciales+

Toda actuaci#" !udicial es )%,lica8 co" las e.ce)cio"es 9ue la Co"stituci#" 'las le'es autori3a"+

Tie"e" el (is(o car*cter los registros8 arc>ios ' co)ias de los actuados !udiciales &e"ecidos 9ue se co"sere"8 de acuerdo a le'+ Toda )erso"ade,ida(e"te ide"ticada )uede acceder a los (is(os )ara solicitar suestudio o co)ia certicada8 co" las restriccio"es 9ue esta,lece la le'+

Cual9uier decisi#" !udicial8 reca$da e" u" )roceso &e"ecido8 )uede ser o,!etode a"*lisis ' cr$tica8 co" las li(itacio"es 9ue e.)resa(e"te la le' seala+

A#!l" 11.- I"sta"cia Plural+

Las resolucio"es !udiciales so" susce)ti,les de reisi#"8 co" arreglo a le'8 e"u"a i"sta"cia su)erior+

La i"ter)osici#" de u" (edio de i()ug"aci#" co"stitu'e u" acto olu"tariodel !usticia,le+

Lo resuelto e" segu"da i"sta"cia co"stitu'e cosa !u3gada+ Su i()ug"aci#"s#lo )rocede e" los casos )reistos e" la le'+

A#!l" 12.- Motiaci#" de Resolucio"es+



Todas las resolucio"es8 co" e.clusi#" de las de (ero tr*(ite8 so" (otiadas8,a!o res)o"sa,ilidad8 co" e.)resi#" de los &u"da(e"tos e" 9ue sesuste"ta"8 )udie"do /stos re)roducirse e" todo o e" )arte s#lo e" segu"dai"sta"cia8 al a,soler el grado+

A#!l" 13.- Cuesti#" co"te"ciosa e" )rocedi(ie"to ad(i"istratio+

Cua"do e" u" )rocedi(ie"to ad(i"istratio sur!a u"a cuesti#" co"te"ciosa89ue re9uiera de u" )ro"u"cia(ie"to )reio8 si" el cual "o )uede serresuelto el asu"to 9ue se tra(ita a"te la ad(i"istraci#" )%,lica8 sesus)e"de a9uel )or la autoridad 9ue co"oce del (is(o8 a " 9ue el Poder

Judicial declare el derec>o 9ue de"a el litigio+ Si la autoridad ad(i"istratiase "iega a sus)e"der el )rocedi(ie"to8 los i"teresados )uede" i"ter)o"er lade(a"da )erti"e"te a"te el Poder Judicial+ Si la co"ducta de la autoridadad(i"istratia )rooca co"icto8 /ste se resuele a)lica"do las reglas)rocesales de deter(i"aci#" de co()ete"cia8 e" cada caso+

A#!l" 1;.- Su)re(ac$a de la "or(a co"stitucio"al ' co"trol di&uso de laCo"stituci#"+

De co"&or(idad co" el Art+ ;BH de la Co"stituci#"8 cua"do los Magistradosal (o(e"to de &allar el &o"do de la cuesti#" de su co()ete"cia8 e"cual9uier clase de )roceso o es)ecialidad8 e"cue"tre" 9ue >a'i"co()ati,ilidad e" su i"ter)retaci#"8 de u"a dis)osici#" co"stitucio"al 'u"a co" ra"go de le'8 resuele" la causa co" arreglo a la )ri(era+$%

Las se"te"cias as$ e.)edidas so" eleadas e" co"sulta a la Sala

Co"stitucio"al ' Social de la Corte Su)re(a8 si "o &uera" i()ug"adas+ Loso" igual(e"te las se"te"cias e" segu"da i"sta"cia e" las 9ue se a)li9ueeste (is(o )rece)to8 au" cua"do co"tra /stas "o 9ue)a recurso decasaci#"+

E" todos estos casos los (agistrados se li(ita" a declarar la i"a)licaci#" dela "or(a legal )or i"co()ati,ilidad co"stitucio"al8 )ara el caso co"creto8 si"a&ectar su ige"cia8 la 9ue es co"trolada e" la &or(a ' (odo 9ue laCo"stituci#" esta,lece+

Cua"do se trata de "or(as de i"&erior !erar9u$a8 rige el (is(o )ri"ci)io8 "ore9uiri/"dose la eleaci#" e" co"sulta8 si" )er!uicio del )roceso )or acci#")o)ular+

$% V'# +#!l" 139 &' l+ C"/*!)!)/ P"l!)+ &' 1::3

A#!l" 1.- Facultad del !usticia,le a usar su )ro)io idio(a+

Las actuacio"es !udiciales se e&ect%a" e" Castella"o+ Cua"do el idio(a odialecto del !usticia,le sea otro8 las actuacio"es se reali3a" i"eludi,le(e"teco" la )rese"cia de i"t/r)rete+ Por "i"g%" (otio se )uede i()edir al

!usticia,le el uso de su )ro)io idio(a o dialecto dura"te el )roceso+

A#!l" 1>.- I"de)e"de"cia !urisdiccio"al del Magistrado+



Los Magistrados so" i"de)e"die"tes e" su actuaci#" !urisdiccio"al de"tro desu co()ete"cia+ Ni"gu"a autoridad8 "i si9uiera los Magistrados de i"sta"ciasu)erior8 )uede" i"ter&erir e" su actuaci#"+ Est*" o,ligados a )reserar estagara"t$a8 ,a!o res)o"sa,ilidad8 )udie"do dirigirse al Mi"isterio P%,lico8 co"co"oci(ie"to del Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8 si" )er!uicio de

e!ercer directa(e"te los derec>os 9ue les &aculta la le'+

A#!l" 1=.- Es)ecialidad del Magistrado+

La es)ecialidad de los Magistrados de,e (a"te"erse dura"te todo ele!ercicio de su cargo8 a (e"os 9ue solicite" su ca(,io e.)resa(e"te ')reias las ealuacio"es corres)o"die"tes+

Co" el i"greso a la Magistratura8 se ad9uiere el derec>o a (a"te"er la(is(a es)ecialidad8 a )ostular a los diersos cargos e" la (is(a o su)erior

!erar9u$a !udicial8 si" 9ue la es)ecialidad )ueda ser co"siderada e" su

)er!uicio+$%$%$%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &' 1::9 &'"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" ; &' l+ L'5 N< 2>>:, 7l)+&+ 'l03.12.:>

$% A#!l" **7'/&)&" &#+/!' l+ )('/)+ &' l+ C"6)*)/E'!)+ &'l P"&'# J&))+l, +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &'l 2000, &'"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2=00:, 7l)+&+ 'l 0-12-:9.

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=3>=, 7l)+&+'l 0>-11-2000, *' &)*7"/' l+ &'*+!)+)/ &' l+ C"6)*)/ E'!)+&'l P"&'# J&))+l.

A#!l" 19.- E.ce)ci#" a la es)ecialidad )or ra3#" de carga )rocesal+

Por "ecesidad del sericio ' e" ra3#" de la carga )rocesal el Co"se!oE!ecutio del Poder Judicial )uede e"co(e"dar a los Magistrados8 )rocesosde (aterias a"es a su es)ecialidad8 co" las li(itacio"es 9ue la le' i()o"e+

A#!l" 1:+- @ue!as de >ec>o+

Las 9ue!as de >ec>o )or res)o"sa,ilidad &u"cio"al so" de co()ete"ciae.clusia de la Oci"a de Co"trol de la Magistratura ' del Co"se!o E!ecutiodel Poder Judicial8 co" e.ce)ci#" de la calicaci#" )reia a 9ue se co"trae elArt+ ;1: de la Co"stituci#" $%

$% V'# )/)*" 3< &'l +#!l" 1; &' l+ C"/*!)!)/ P"l!)+ &' 1::3

A#!l" 20.- Sa"ci#" )or res)o"sa,ilidad &u"cio"al+

Los Magistrados s#lo so" )asi,les de sa"ci#" )or res)o"sa,ilidad &u"cio"ale" los casos )reistos e.)resa(e"te )or la le'8 e" la &or(a ' (odo 9ue estale' seala+



A#!l" 21.- I"iciatia legislatia de la Corte Su)re(a+

La Corte Su)re(a tie"e i"iciatia legislatia8 e" los asu"tos 9ue le so")ro)ios+ Los Magistrados )or i"ter(edio del Co"se!o E!ecutio del Poder

Judicial8 da" cue"ta al Co"greso de la Re)%,lica ' al Mi"isterio de Justicia8

de los ac$os ' decie"cias legislatias 9ue e"cue"tre" e" el e!ercicio de sus&u"cio"es8 as$ co(o de las co"tradiccio"es e i"co()ati,ilidadesco"stitucio"ales8 si" )er!uicio de la i"iciatia 9ue so,re este )ro)#sito )uedaasu(ir directa(e"te el )ro)io Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8 o la SalaPle"a de la Corte Su)re(a+

E" el )ri(er caso8 el Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial da tr*(ite al)edido del Magistrado si" calicar su co"te"ido8 a (e"os 9ue dic>o Co"se!oo la Sala Ple"a de la Corte Su)re(a lo >aga su'o co" e.)resa (e"ci#" delautor de la i"iciatia+

A#!l" 22.- Car*cter i"cula"te de la doctri"a !uris)rude"cial+

Las Salas Es)eciali3adas de la Corte Su)re(a de Justicia de la Re)%,licaorde"a" la )u,licaci#" tri(estral e" el Diario Ocial WEl Perua"oW de lasE!ecutorias 9ue !a" )ri"ci)ios !uris)rude"ciales 9ue >a" de ser deo,ligatorio cu()li(ie"to8 e" todas las i"sta"cias !udiciales+

Estos )ri"ci)ios de,e" ser i"ocados )or los Magistrados de todas lasi"sta"cias !udiciales8 cual9uiera 9ue sea su es)ecialidad8 co(o )recede"tede o,ligatorio cu()li(ie"to+ E" caso 9ue )or e.ce)ci#" decida" a)artarsede dic>o criterio8 est*" o,ligados a (otiar adecuada(e"te su resoluci#"

de!a"do co"sta"cia del )recede"te o,ligatorio 9ue desesti(a" ' de los&u"da(e"tos 9ue i"oca"+

Los &allos de la Corte Su)re(a de Justicia de la Re)%,lica )uede"e.ce)cio"al(e"te a)artarse e" sus resolucio"es !urisdiccio"ales8 de su)ro)io criterio !uris)rude"cial8 (otia"do de,ida(e"te su resoluci#"8 lo 9uede,e >acer co"ocer (edia"te "ueas )u,licacio"es8 ta(,i/" e" el DiarioOcial WEl Perua"oW8 e" cu'o caso de,e >acer (e"ci#" e.)resa del)recede"te 9ue de!a de ser o,ligatorio )or el "ueo ' de los &u"da(e"tos9ue i"oca"+

A#!l" 23.- Acci#" Co"te"cioso-Ad(i"istratia+

La acci#" co"te"cioso-ad(i"istratia de 9ue trata el Art+ ;10 de laCo"stituci#" se rige8 e" cua"to a sus reglas de co()ete"cia8 )rocede"cia ')rocedi(ie"to8 )or su )ro)ia le'$%

$% V'# A#!l" 1;9< &' l+ C"/*!)!)/ P"l!)+ &' 1::3.

A#!l" 2;.- 4ratuidad de la Ad(i"istraci#" de Justicia co(%"+

La Ad(i"istraci#" de Justicia es gratuita )ara las )erso"as de escasos

recursos eco"#(icos8 ' )ara todos los casos e.)resa(e"te )reistos )or le'+Se e"cue"tra" e.o"erados del )ago de tasas !udiciales?



a Los litiga"tes a los 9ue se les co"cede au.ilio !udicial+

, Los de(a"da"tes e" los )rocesos su(arios )or ali(e"tos cua"do la)rete"si#" del de(a"da"te "o e.cede de ei"te ;0 U"idades deRe&ere"cia Procesal+

c Los de"u"cia"tes e" las accio"es de 2*,eas Cor)us+

d Los )rocesos )e"ales co" e.ce)ci#" de las 9uerellas+

e Los litiga"tes e" las 3o"as geogr*cas de la Re)%,lica8 e" las 9ue )ore&ectos de las dicultades ad(i"istratias se !usti9ue u"a e.o"eraci#"ge"erali3ada+

& El Mi"isterio P%,lico e" el e!ercicio de sus &u"cio"es+

g Las diersas e"tidades 9ue co"&or(a" los Poderes Legislatio8 E!ecutio '

Judicial8 los #rga"os co"stitucio"al(e"te aut#"o(os8 las i"stitucio"es)%,licas desce"trali3adas ' los 4o,ier"os Regio"ales ' Locales+ $%

$% I/)*" )('/!' "/4"#6' + l+ 6"&)+)/ '*!+l')&+ 7"# 'lA#!l" U/)" &' l+ L'5 N< 2=231, 7l)+&+ 'l 1=-12-::.

> Los 9ue goce" de i"a&ectaci#" )or (a"dato e.)reso de la le'+Y

Wi Los tra,a!adores8 e. tra,a!adores ' sus >erederos e" los )rocesosla,orales ' )reisio"ales8 cu'o )etitorio "o e.ceda de =0 sete"ta U"idadesde Re&ere"cia Procesal8 de a()aro e" (ateria la,oral8 o a9uellos

i"a)recia,les e" di"ero )or la "aturale3a de la )rete"si#"+7 $%

$% I/)*" )('/!' "/4"#6' + l+ 6"&)+)/ '*!+l')&+ '/ +lA#!l" U/)" &' l+ L'5 N 2=32=, 7l)+&+ 'l 2-0=-2000

N"!+@ A/!'#)"#6'/!' '*!' +#!l" 4' )/"#7"#+&" 7"# 'l A#!l" 3&' l+ L'5 N 2>9;>, 7l)+&+ 'l 2=.0=.:=? 7"*!'#)"#6'/!' 4'/'+6'/!' )/"#7"#+&" 7"# 'l 7"# 'l A#!l" U/)" &' l+ L'5 N<2>:>>, 7l)+&+ 'l 23-0>-:9.

SECCION SEGUNDA

ORGANIZACION DEL PODER JUDICIAL

A#!l" 2.- Fu"cio"es8 go,ier"o ' #rga"os e"cargados de ad(i"istrar !usticia+

El Poder Judicial desarrolla las &u"cio"es !urisdiccio"ales 9ue la Co"stituci#"' las le'es le otorga"+ Para ello se go,ier"a i"stitucio"al(e"te co" laauto"o($a8 &acultades ' li(itacio"es 9ue la )rese"te le' esta,lece+

E" esta le' se seala" los #rga"os e"cargados de ad(i"istrar !usticia e"

"o(,re del )ue,lo ' los 9ue "or(a"8 rige"8 co"trola" ' e!ecuta" su )ro)iaactiidad i"stitucio"al ' ad(i"istratia+



TITULO I

ORGANOS JURISDICCIONALES

CAPITULO I

DISPOSICIONES GENERALES

A#!l" 2>.- Orga"os Jurisdiccio"ales+

So" #rga"os !urisdiccio"ales del Poder Judicial?

+- La Corte Su)re(a de Justicia de la Re)%,licaK

;+- Las Cortes Su)eriores de Justicia8 e" los res)ectios Distritos JudicialesK

B+- Los Ju3gados Es)eciali3ados ' Mi.tos8 e" las Proi"cias res)ectiasK

1+- Los Ju3gados de Pa3 Letrados8 e" la ciudad o )o,laci#" de su sedeK '8

G+- Los Ju3gados de Pa3+

A#!l" 2=.- Es)ecialidad ' )rocedi(ie"tos de los #rga"os+

Los #rga"os !urisdiccio"ales cu()le" su &u"ci#" co" las es)ecialidades ' los)rocedi(ie"tos 9ue esta,lece" la Co"stituci#" ' las le'es+

CAPITULO II

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA

A#!l" 29.- Co()ete"cia de la Corte Su)re(a+

La co()ete"cia de la Corte Su)re(a se e.tie"de a todo el territorio de laRe)%,lica+ Su sede es la Ca)ital de la (is(a+

A#!l" 2:.- Co()osici#"+

La Corte Su)re(a de Justicia de la Re)%,lica est* i"tegrada )or VocalesSu)re(os Titulares ' )or Vocales Su)re(os Proisio"ales 9ue ocu)e"cargos e" casos de aca"cia8 lice"cia e i()edi(e"to de sus titulares o )or

la creaci#" de Salas Es)eciali3adas Tra"sitorias ' actuar*" distri,uidos de lasiguie"te &or(a?

+ El Preside"te de la Corte Su)re(a+

;+ El Vocal Je&e de la Oci"a de Co"trol de la Magistratura+

B+ Los Vocales de las Salas Es)eciali3adas Per(a"e"tes ' los de las SalasEs)eciali3adas Tra"sitorias+$%

$%T'!" *'(/ 6"&)+!"#)+ &'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N 2>9:9,

7l)+&+ 'l 1.12.:=.



$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2=3>2, 7l)+&+'l 31-10-2000, *' #''*!+l'' l+ )('/)+ &'l 7#'*'/!' +#!l".

A#!l" 30.- Salas Es)eciali3adas+

WEl tra,a!o !urisdiccio"al de la Corte Su)re(a se distri,u'e e" SalasEs)eciali3adas Per(a"e"tes ' Tra"sitorias de ci"co Vocales cada u"a8)residida )or los 9ue desig"e el Preside"te de la Corte Su)re(a e" (ateriaCiil8 Pe"al ' de Derec>o Co"stitucio"al ' Social+W$%

$% A#!l" )('/!', "/4"#6' + l+ 6"&)+!"#)+ &'l A#!l" 2 &' l+L'5 N< 2>>:, 7l)+&+ 'l 03.12.:>.

A#!l" 31.- I"sta"cia de &allo+

La Corte Su)re(a co"oce co(o #rga"o de i"sta"cia de &allo los siguie"tes)rocesos?

a Los i"iciados e" las Cortes Su)erioresK

, Los de (ateria co"stitucio"alK

c Los origi"ados e" la )ro)ia Corte Su)re(aK '8

d Los de(*s 9ue seala la le'+

A#!l" 32.- Casaci#"+

La Corte Su)re(a co"oce de los )rocesos e" $a de casaci#" co" arreglo alo esta,lecido e" la le' )rocesal res)ectia+

WCo"oce igual(e"te e" $a de casaci#"8 las se"te"cias e.)edidas )or lasSalas de Fa(ilia e" cual9uier (ateria de su co()ete"cia ei"de)e"die"te(e"te de la Le' 9ue "or(e el )roceso res)ectio+ E"cual9uier caso8 el recurso de,e reu"ir los re9uisitos de &or(a ' &o"doesta,lecidos )or el C#digo Procesal Ciil+W$%

$% P8##+4" +(#'(+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2=1, 7l)+&+'l 11-0=-::.

A#!l" 33.- Co()ete"cia de las Salas Ciiles+

Las Salas Ciiles co"oce"?

+- De los recursos de a)elaci#" ' de casaci#" de su co()ete"ciaK

;+- De las co"tie"das de co()ete"cia ' de los co"ictos de autoridad8co"&or(e al C#digo Procesal CiilK

B+- De los )rocesos de res)o"sa,ilidad ciil co"tra los Vocales de la )ro)iaCorte Su)re(a ' de las Cortes Su)eriores ' co"tra (ie(,ros del Co"se!o

Su)re(o de Justicia Militar ' otros &u"cio"arios8 co"&or(e a la Co"stituci#" 'las le'es8 e" )ri(era i"sta"ciaK



1+- E" )ri(era i"sta"cia de las accio"es co"te"cioso-ad(i"istratias8 e" loscasos 9ue la le' as$ lo esta,lece?

G+- De los de(*s )rocesos 9ue seala la le'+

A#!l" 3;.- Co()ete"cia de las Salas Pe"ales+

Las Salas Pe"ales co"oce"?

+- El recurso de a)elaci#" e" )rocesos se"te"ciados )or las CortesSu)eriores e" (ateria )e"al8 9ue sea" de su co()ete"ciaK

;+- De los recursos de casaci#" co"&or(e a le'K

B+- De las co"tie"das ' tra"s&ere"cias de co()ete"cia8 co"&or(e a le'K

1+- De la i"estigaci#" ' !u3ga(ie"to de los delitos 9ue se i()uta" co"tra

los &u"cio"arios co()re"didos e" el Art+ <B: de la Co"stituci#"8 Fiscales 'Vocales Su)eriores8 (ie(,ros del Co"se!o Su)re(o de Justicia Militar 'co"tra los de(*s &u"cio"arios 9ue seala la le'8 co"&or(e a lasdis)osicio"es legales )erti"e"tesK $%

G+- De las e.tradicio"es actias ' )asiasK

H+- De los de(*s )rocesos )reistos e" la le'+

$% V'# A#!l" :: &' l+ C"/*!)!)/ P"l!)+ &' 1::3

A#!l" 3.- Sala de Derec>o Co"stitucio"al ' Social+ Co()ete"cia+

La Sala de Derec>o Co"stitucio"al ' Social co"oce?

+- E" %lti(a i"sta"cia de las accio"es de 2*,eas Cor)us ' A()aroK$%

;+- Del recurso de a)elaci#" de las resolucio"es dictadas )or las SalasCiiles Su)re(as ' Su)eriores8 e" las accio"es co"te"cioso-ad(i"istratias9ue ellas co"oce" e" )ri(era i"sta"ciaK

B+- De las co"tie"das de co()ete"cia ' de los co"ictos de autoridad 9ue leso" )ro)iosK

1+- De los recursos de casaci#" e" (ateria de Derec>o La,oral ' Agrariocua"do la le' e.)resa(e"te lo sealaK

G+- E" %lti(a i"sta"cia de los )rocesos )ro(oidos )or acci#" )o)ularco"&or(e al Art+ ;G de la Co"stituci#"8 ' )or res)o"sa,ilidad ciil e" loscasos sealados e" el i"ciso B del art$culo BB de esta Le'K $%

H+- Del recurso de casaci#" e" las accio"es de e.)ro)iaci#"8 co"&or(e a le'K

=+- E" Segu"da I"sta"cia de los )rocesos de res)o"sa,ilidad ciil resueltos

)or la Sala Ciil Su)re(aK '8<+- De los de(*s asu"tos 9ue esta,lece la le'+



$% V'# A#!l" ;1 &' l+ L'5 N< 2>;3, 7l)+&+ 'l 10.01.:.

$% V'# 'l )/)*" < &'l A#!l" 200 &' l+ C"/*!)!)/ P"l!)+ &'1::3

CAPITULO III

CORTES SUPERIORES

A#!l" 3>.- Co()ete"cia ' sede de las Cortes Su)eriores+

Las Cortes Su)eriores tie"e" su sede e" la ciudad sealada )or la le'+ Suco()ete"cia co()re"de el Distrito Judicial corres)o"die"te.

A#!l" 3=.- Salas Es)eciali3adas o Mi.tas+

Cada Corte Su)erior cue"ta co" las Salas Es)eciali3adas o Mi.tas 9ue

seala el Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8 seg%" las "ecesidades !udiciales de cada Distrito+ Dic>as Salas )uede" &u"cio"ar e" Ciudad oProi"cia disti"ta de la sede de la Corte Su)erior+

A#!l" 39.- Co()osici#"+

Las Cortes Su)eriores est*" co"&or(adas )or?

+- El Preside"te de la Corte Su)eriorK '8

;+- Tres Vocales )or cada u"a de las Salas 9ue la i"tegra"8 )resididas )or elde (a'or a"tigZedad+

Las Cortes Su)eriores 9ue cue"ta" co" seis o (*s Salas tie"e"adicio"al(e"te dos Vocales Co"se!eros 9ue &or(a" )arte del Co"se!oE!ecutio Distrital8 los cuales su)le" a los titulares e" la &u"ci#"

!urisdiccio"al e" los casos de lice"cia8 aca"cia o i()edi(e"to+

Ade(*s )or cada seis Salas adicio"ales >a' u" Vocal Co"se!eroSu)er"u(erario 9ue "o &or(a )arte del Co"se!o E!ecutio+

Los Vocales Co"se!eros so" desig"ados rotatia(e"te )or la Corte Su)erior8)ara cada )er$odo de go,ier"o+

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" P#)6'#" &' l+ R'*"l)/A&6)/)*!#+!)+ N< 0;2-2001-CE-PJ, 7l)+&+ 'l 0:-0>-2001, *'+7#'+ l+ #'*!)!)/, + 7+#!)# &'l 01-01-2002, &' l+ "/4"#6+)/&' S+l+* '/ l+* C"#!'* S7'#)"#'* &' J*!))+ &' l+ R'7l)+"/4"#6' l" '*!+l'' 'l )/)*" 2 &'l +#!l" 39

A#!l" 3:.- Resoluci#" e" segu"da ' %lti(a i"sta"cia+

Las Salas de las Cortes Su)eriores resuele" e" segu"da ' %lti(a i"sta"cia8co" las e.ce)cio"es 9ue esta,lece la le'+

A#!l" ;0.- Co()ete"cia de las Salas Ciiles+



Las Salas Ciiles co"oce"?

+- De los recursos de a)elaci#" de su co()ete"cia co"&or(e a le'K

;+- De las 9ue!as de derec>o8 co"tie"das de co()ete"cia ' co"ictos deautoridad 9ue les corres)o"de co"&or(e a le'K

B+- E" )ri(era i"sta"cia8 de los )rocesos so,re res)o"sa,ilidad ciilderiadas del e!ercicio de sus &u"cio"es8 co"tra los Jueces Es)eciali3ados oMi.tos8 los Jueces de Pa3 Letrados8 ' los Jueces de Pa3K

1+- De las co"tie"das de co()ete"cia e"tre los Jueces CiilesK

G+- Co(o )ri(era i"sta"cia8 e" las accio"es co"te"cioso - ad(i"istratias desu co()ete"ciaK '8

H+- De los de(*s )rocesos 9ue esta,lece la Le'+

A#!l" ;1.- Co()ete"cia de las Salas Pe"ales+

Las Salas Pe"ales co"oce"?

+- De los recursos de a)elaci#" de su co()ete"cia co"&or(e a le'K

;+- Del !u3ga(ie"to oral de los )rocesos esta,lecidos )or la le'K

B+- De las 9ue!as de derec>o ' co"tie"das de co()ete"cia )ro(oidas e"(ateria )e"al 9ue les corres)o"de"K

1+- E" )ri(era i"sta"cia8 de los )rocesos )or delitos co(etidos e" ele!ercicio de sus &u"cio"es8 )or los Jueces Es)eciali3ados o Mi.tos8 Jueces dePa3 Letrados8 Jueces de Pa3 ' otros &u"cio"arios sealados )or la le' au"9ue>a'a" cesado e" el cargoK '8

G+- De los de(*s asu"tos 9ue corres)o"da" co"&or(e a le'+

A#!l" ;2.- Co()ete"cia de las Salas La,orales+

Las Salas La,orales de la Corte Su)erior co"oce" de las )rete"sio"es e"(ateria de?

a+ Acci#" )o)ular e" (ateria la,oral+

,+ I()ug"aci#" de laudos ar,itrales e(a"ados de u"a "egociaci#"colectia+

c+ Acci#" co"te"cioso ad(i"istratia e" (ateria la,oral ' seguridad social+

d+ Co"ictos de co()ete"cia )ro(oidos e"tre !u3gados de tra,a!o ' e"tre/stos ' otros !u3gados de disti"ta es)ecialidad del (is(o distrito !udicial+

e+ Co"ictos de autoridad e"tre los !u3gados de tra,a!o ' autoridades

ad(i"istratias e" los casos )reistos )or la le'+



&+ Las 9ue!as de derec>o )or de"egatoria de recurso de a)elaci#"+

g+ La >o(ologaci#" de co"ciliacio"es )riadas+

>+ Las de(*s 9ue seale la Le'+$%

$% A#!l" **!)!&" 7"# 'l /6'#+l 1 &'l A#!l" ;, &'"/4"#6)&+& "/ l+ S'(/&+ D)*7"*))/ D'#"(+!"#)+, S*!)!!"#)+ 5F)/+l &' l+ L'5 N< 2>>3>, 7l)+&+ 'l 2;.0>.:>.

A#!l" ;3<.-Co()ete"cia de las Salas Agrarias+

Las Salas Agrarias co"oce"?

+- E" grado de a)elaci#"8 los )rocesos resueltos )or los Ju3gados AgrariosK

;+- E" )ri(era i"sta"cia8 las accio"es co"te"cioso-ad(i"istratias ' )o)ular8

e" (ateria agrariaKB+- De los co"ictos de autoridad e"tre Ju3gados Agrarios ' autoridadesad(i"istratias8 e" los casos )reistos )or la le'K

1+- De las co"tie"das de co()ete"cia e"tre Ju3gados Agrarios o e"tre /stos' otros Ju3gados de disti"ta es)ecialidad de su !urisdicci#" territorialK

G+- De las 9ue!as de derec>o )or de"egatoria del recurso de a)elaci#"K '8

H+- De los de(*s asu"tos 9ue seala la le'+

A#!l" ;3-A.-

Las Salas de Fa(ilia co"oce"?

+ E" grado de a)elaci#"8 los )rocesos resueltos )or los Ju3gados de Fa(iliaK

;+ De las co"tie"das de co()ete"cia )ro(oidas e"tre Ju3gados de Fa(iliadel (is(o distrito !udicial ' e"tre /stos ' otros Ju3gados de disti"taes)ecialidad de su !urisdicci#" territorialK

B+ De las 9ue!as de derec>o )or de"egatoria del recurso de a)elaci#"K '8

1+ De los de(*s asu"tos 9ue la Le' seala+$%

$% A#!l" +(#'(+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2=1, 7l)+&+'l 11-0=-::.

A#!l" ;;.- Tur"os+

E" las Cortes Su)eriores 9ue te"ga" (*s de u"a Sala de la (is(aes)ecialidad8 los )rocesos i"gresa" )or tur"os8 los 9ue so" !ados )or elCo"se!o E!ecutio Distrital+

CAPITULO IV



PRESIDENTES DE SALAS

A#!l" ;.- Atri,ucio"es ' O,ligacio"es+

Los Preside"tes de las Salas de la Corte Su)re(a ' Cortes Su)eriores tie"e"las siguie"tes atri,ucio"es ' o,ligacio"es?

+- Desig"ar la ista de las causas8 seg%" riguroso orde" de i"greso8 'ate"die"do a la "aturale3a ' al grado de las (is(as8 ,a!o res)o"sa,ilidadK

;+- Distri,uir e9uitatia(e"te los )rocesos8 desig"a"do al )o"e"te )orsorteo+ La desig"aci#" se (a"tie"e e" resera >asta des)u/s de la r(a dela res)ectia resoluci#"K

B+- Co"trolar8 ,a!o res)o"sa,ilidad8 9ue las causas ' discordias se resuela"de"tro de los t/r(i"os sealados )or la Le'K

1+- Suscri,ir las co(u"icacio"es8 los e.>ortos8 los )oderes ' de(*sdocu(e"tos?

G+- Re(itir al e"ci(ie"to de cada (es al Co"se!o E!ecutio res)ectio eli"&or(e de la la,or !urisdiccio"al reali3ada )or cada u"o de los VocalesK

H+- E(itir los i"&or(es solicitados a la SalaK

=+- Su)erisar la )u,licaci#" de la Ta,la ' la Cr#"ica JudicialK

<+- Co"trolar la asiste"cia ' )u"tualidad de los (ie(,ros de la Sala ' de su

)erso"al au.iliar ' ad(i"istratio8 da"do cue"ta al Co"se!o E!ecutiores)ectioK '8

+- Co"trolar 9ue las audie"cias e i"&or(es orales se i"icie" a la >orasealada8 ,a!o res)o"sa,ilidad+

CAPITULO V

JUZGADOS ESPECIALIZADOS Y MITOS

A#!l" ;>.- Ju3gados Es)eciali3ados+

So" Ju3gados Es)eciali3ados8 los siguie"tes?

+- Ju3gados CiilesK

;+- Ju3gados Pe"alesK

B+- Ju3gados de Tra,a!oK

1+- Ju3gados AgrariosK '

G+- Ju3gados de Me"ores+$%MODIFICATORIAS



La Corte Su)re(a8 ate"die"do a las "ecesidades del sericio !udicial ' a lacarga )rocesal8 )uede crear otros Ju3gados de disti"ta es)ecialidad a losa"tes sealados8 de"ie"do su co()ete"cia+

E" los lugares do"de "o >a' Ju3gados Es)eciali3ados8 el des)ac>o es

ate"dido )or u" Ju3gado Mi.to8 co" la co()ete"cia 9ue seale el Co"se!oE!ecutio del Poder Judicial+

Todos los Ju3gados a"tes sealados tie"e" la (is(a !erar9u$a+

A#!l" ;=.- Ju3gado Es)eciali3ado o Mi.to? Sede ' co()ete"cia territorial+

E" cada Proi"cia >a' cua"do (e"os u" Ju3gado Es)eciali3ado o Mi.to+ Susede es la Ca)ital de la Proi"cia ' su co()ete"cia )roi"cial8 salodis)osici#" disti"ta de la le' o del Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial+ Siso" (*s de u"o de la (is(a es)ecialidad8 se disti"gue" )or "u(eraci#"

correlatia+El Co"se!o E!ecutio Distrital orga"i3a el siste(a de distri,uci#" de causase"tre Ju3gados de la (is(a es)ecialidad+

A#!l" ;9.- Los Jueces Es)eciali3ados ' los Mi.tos Su)er"u(erarios+

2a' Jueces Es)eciali3ados o Mi.tos Su)er "u(erarios e" las Proi"cias8 ara3#" de u"o )or cada seis Jueces de esa !erar9u$a8 a 9uie"es ree()la3a"e" caso "ecesario+

A#!l" ;:+- Co()ete"cia de los Ju3gados Ciiles+

Los Ju3gados Ciiles co"oce"?

+- De los asu"tos e" (ateria ciil8 9ue "o sea" de co()ete"cia de otros Ju3gados Es)eciali3adosK

;+- De las Accio"es de A()aroK

B+- De los asu"tos 9ue les corres)o"de" a los Ju3gados de Fa(ilia8 de Tra,a!o ' Agrario8 e" los lugares do"de "o e.ista" /stosK

1+- De los asu"tos ciiles co"tra el Estado8 e" las sedes de los Distritos JudicialesK

G+- E" grado de a)elaci#" los asu"tos de su co()ete"cia 9ue resuele" los Ju3gados de Pa3 LetradosK '

H+- De los de(*s asu"tos 9ue les corres)o"da co"&or(e a le'+

A#!l" 0.- Co()ete"cia de los Ju3gados Pe"ales+

Los Ju3gados Pe"ales co"oce"?

+- De los )rocesos )e"ales de su co()ete"cia8 co" las &acultades ' lostr*(ites sealados )or le'K



;+- De las Accio"es de 2*,eas Cor)usK

B+- E" grado de a)elaci#"8 los asu"tos de su co()ete"cia 9ue resuele" los Ju3gados de Pa3 LetradosK '8

1+- De los de(*s asu"tos 9ue les corres)o"da co"&or(e a le'+

A#!l" 1.- Co()ete"cia de los Ju3gados Es)eciali3ados del Tra,a!o+

Los Ju3gados de Tra,a!o co"oce" de las )rete"sio"es i"diiduales ocolectias )or co"ictos !ur$dicos so,re?

a+ I()ug"aci#" del des)ido+

,+ Cese de actos de >ostilidad del e()leador+

c+ I"cu()li(ie"to de dis)osicio"es ' "or(as la,orales cual9uiera &uera su

"aturale3a+d+ Pago de re(u"eracio"es ' ,e"ecios eco"#(icos8 sie()re 9ue e.ceda"de 0 die3 URP+

e+ E!ecuci#" de resolucio"es ad(i"istratias8 se"te"cias e(itidas )or lasSalas La,orales8 laudos ar,itrales r(es 9ue )o"e" " a co"ictos !ur$dicoso t$tulos de otra $"dole 9ue la Le' seale+

&+ Actuaci#" de )rue,a a"tici)ada so,re derec>os de car*cter la,oral+

g+ I()ug"aci#" de actas de co"ciliaci#" cele,radas a"te las autoridadesad(i"istratias de tra,a!o8 regla(e"tos i"ter"os de tra,a!o8 estatutossi"dicales+

>+ E"trega8 ca"celaci#" o rede"ci#" de certicados8 )#li3as8 accio"es 'de(*s docu(e"tos 9ue co"te"ga" derec>os o ,e"ecios la,orales+

i+ Co"ictos i"tra e i"tersi"dicales+

!+ I"de("i3aci#" )or daos ' )er!uicios deriados de la co(isi#" de &altagrae 9ue cause )er!uicio eco"#(ico al e()leador8 i"cu()li(ie"to delco"trato ' "or(as la,orales cual9uiera &uera su "aturale3a )or )arte de los

tra,a!adores+

+ Los de(*s 9ue "o sea" de co()ete"cia de los Ju3gados de Pa3 Letrados' los 9ue la Le' seale+W$%

$% A#!l" )('/!' "/4"#6' + l+ 6"&)+)/ '*!+l')&+ 7"# 'lA#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2=2;2, 7l)+&+ 'l 2;-12-::.

N"!+@ A/!'#)"#6'/!' '*!' +#!l" 4' **!)!)&" 7"# 'l /6'#+l 2&'l A#!l" ;, &' "/4"#6)&+& "/ l+ S'(/&+ D)*7"*))/D'#"(+!"#)+, S*!)!!"#)+ 5 F)/+l &' l+ L'5 N< 2>>3>, 7l)+&+ 'l

2;-0>-:>.



A#!l" 2.- Co()ete"cia de los Ju3gados Agrarios+

Los Ju3gados Agrarios co"oce"?

+- De los )rocesos ordi"arios8 su(arios8 ' es)eciales 9ue corres)o"da"8co"&or(e a le' de la (ateriaK

;+- De los )rocesos de e.)ro)iaci#" de )redios r%sticosK

B+- De los )rocesos e!ecutios8 )or )r/sta(os otorgados co" "esagro)ecuarios o de co(erciali3aci#" de )roductos agrariosK '

1+- De los de(*s asu"tos 9ue les corres)o"da" co"&or(e a le'+

A#!l" 3.- Co()ete"cia de los Ju3gados de Fa(ilia+

Los Ju3gados de Fa(ilia co"oce"?

E" (ateria ciil?

a Las )rete"sio"es relatias a las dis)osicio"es ge"erales del Derec>o deFa(ilia ' a la sociedad co"'ugal8 co"te"idas e" las Seccio"es Pri(era 'Segu"da del Li,ro III del C#digo Ciil ' e" el Ca)$tulo del T$tulo I del Li,ro

Tercero del C#digo de los Nios ' Adolesce"tes+

, Las )rete"sio"es co"cer"ie"tes a la sociedad )ater"o-lial8 co" e.ce)ci#"de la ado)ci#" de "ios adolesce"tes8 co"te"idas e" la Secci#" Tercera deLi,ro III del C#digo Ciil8 ' e" los Ca)$tulos I8 II8 III VIII ' I del Li,ro Tercero

del C#digo de los Nios Adolesce"tes+c Las )rete"sio"es re&eridas al derec>o ali(e"tario co"te"idas e" elCa)$tulo I del T$tulo I de la Secci#" Cuarta del Li,ro III del C#digo Ciil ' e" elCa)$tulo IV del T$tulo I del Li,ro Tercero del C#digo de los NiosAdolesce"tes+

d Los )rocesos "o co"te"ciosos de i"e"tarios8 ad(i"istraci#" !udicial de,ie"es8 declaraci#" !udicial de desa)arici#"8 ause"cia o (uerte )resu"ta 'la i"scri)ci#" de )artidas a 9ue se reere la Secci#" Se.ta del C#digoProcesal Ciil8 si i"olucra" a "ios o adolesce"tesK as$ co(o la co"stituci#"

de )atri(o"io &a(iliar si el co"stitu'e"te es u" (e"or de edad+

e Las accio"es )or i"tereses di&usos regulados )or Art$culo ;01 del C#digode los Nios ' Adolesce"tes+

& Las autori3acio"es de co()ete"cia !udicial )or ia!e co" "ios 'adolesce"tes+

g Las (edidas cautelares ' de )rotecci#" ' las de(*s de "aturale3a ciil+

E" (ateria tutelar?

a La i"estigaci#" tutelar e" todos los casos 9ue reere el C#digo de losNios ' Adolesce"tes+



, Las )rete"sio"es re&eridas a la ado)ci#" de "ios ' adolesce"tes8co"te"idas e" el T$tulo II del Li,ro Tercero del C#digo de los Nios 'Adolesce"tes+

c Las )rete"sio"es relatias a la )ree"ci#" ' )rotecci#" &re"te a la

Viole"cia Fa(iliar 9ue "or(a" las Le'es N:s+ ;H;H0 ' ;H=HB ' su te.to%"ico orde"ado a)ro,ado )or Decreto Su)re(o N: 00H-=-JUS ' suRegla(e"to+

d Las )rete"sio"es re&eridas a la )rotecci#" de los derec>os de los "ios 'adolesce"tes co"te"idas e" el C#digo de los Nios ' Adolesce"tes8 co"e.ce)ci#" de las 9ue se i"dica" e" el Art$culo G+

e Las )rete"sio"es co"cer"ie"tes al estado ' ca)acidad de la )erso"a8co"te"idas e" la Secci#" Pri(era del Li,ro I del C#digo Ciil+

& Las )rete"sio"es re&eridas a las i"stitucio"es de a()aro &a(iliar8 co"e.ce)ci#" de las co"cer"ie"tes al derec>o ali(e"tario8 co"te"idas e" laSecci#" Cuarta del Li,ro III del C#digo Ciil ' e" los Ca)$tulos V8 VI ' VII del

T$tulo I del Li,ro Tercero del C#digo de los Nios ' Adolesce"tes+

E" (ateria de i"&raccio"es?

a Las i"&raccio"es a la le' )e"al co(etidas )or "ios ' adolesce"tes co(oautores o co(o )art$ci)es de u" >ec>o )u"i,le ti)icado co(o delito o&alta+W$%

$% A#!l" )('/!' "/4"#6' + l+ 6"&)+)/ '*!+l')&+ 7"# 'lA#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=1, 7l)+&+ 'l 11-0=-::.

CAPITULO VI

JUZGADOS DE PAZ LETRADOS

A#!l" ;.- Es)ecialidades de los Ju3gados de Pa3 Letrados+

2a' Ju3gados de Pa3 Letrados )ara co"ocer asu"tos ciiles8 )e"ales 'la,orales e" los Distritos 9ue solos o u"idos a otros8 alca"ce" los ol%(e"esde(ogr*cos rurales ' ur,a"os ' re%"a" los re9uisitos 9ue esta,le3ca el

Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial+ La sede del Ju3gado es deter(i"ada )orel Co"se!o E!ecutio Distrital res)ectio+

A#!l" .- Co()ete"cia territorial de los Ju3gados de Pa3+

La co()ete"cia territorial de los Ju3gados de Pa3 Letrados la esta,lece elCo"se!o E!ecutio del Poder Judicial+

El Co"se!o E!ecutio Distrital !a ade(*s8 el siste(a de distri,uci#" de)rocesos e"tre los Ju3gados de Pa3 Letrados cua"do sea "ecesario+



Asi(is(o el Co"se!o E!ecutio Distrital8 )uede dis)o"er la es)eciali3aci#" delos Ju3gados de Pa3 Letrados8 cua"do as$ co"e"ga )ara la (e!orad(i"istraci#" de !usticia8 ' lo !usti9ue la carga )rocesal+

A#!l" >.- Rotaci#" de Jue3 de Pa3 Letrado+

Los Jueces de Pa3 Letrados de,e" rotar )or lo (e"os cada dos aos e" la(is(a Proi"cia+

A#!l" =.- Co()ete"cia de los Ju3gados de Pa3 Letrados+

Los Ju3gados de Pa3 Letrados co"oce"?

E" (ateria Ciil?

+- De las accio"es deriadas de actos o co"tratos ciiles o co(erciales8i"clusie las accio"es i"terdictales8 )osesorias o de )ro)iedad de ,ie"es

(ue,les o i"(ue,les8 sie()re 9ue est/" de"tro de la cua"t$a sealada )orel Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial+

;+- De las accio"es de desa>ucio ' de aiso de des)edida co"&or(e a lacua"t$a 9ue esta,lece el Co"se!o E!ecutio del Poder JudicialK

B+- De los )rocedi(ie"tos de !urisdicci#" olu"taria 9ue esta,le3ca la le'8dilige"cias )re)aratorias ' legali3aci#" de li,ros co"ta,les ' otrosK

1+-De las accio"es relatias al derec>o ali(e"tario8 co" la cua"t$a ' losre9uisitos sealados )or el Co"se!o E!ecutio del Poder JudicialK

G+- De las tercer$as e.clu'e"tes de )ro)iedad8 deriadas de los )rocesos desu co"oci(ie"to+ Si e" /stas "o se dis)o"e el lea"ta(ie"to del e(,argo8 el

Jue3 de Pa3 Letrado re(ite lo actuado al Jue3 Es)eciali3ado 9uecorres)o"da8 )ara la co"ti"uaci#" del tr*(ite+

E" los otros casos lea"ta el e(,argo8 da"do )or ter(i"ada la tercer$aK

H+- De los asu"tos relatios a i"de("i3acio"es deriadas de accide"tes detr*"sito8 sie()re 9ue est/" de"tro de la cua"t$a 9ue esta,lece el Co"se!oE!ecutio del Poder JudicialK

=+- De los )rocesos e!ecutios >asta la cua"t$a 9ue seale el Co"se!oE!ecutio del Poder JudicialK '8

<+- De los de(*s 9ue seala la le'+

E" (ateria Pe"al?

+- De los )rocesos )or &altas8 e.)idie"do &allo a)ela,le a"te el Jue3 Pe"al o Jue3 de a)elaci#"K '8

;+- De los de(*s asu"tos 9ue seala la le'+

E" (ateria La,oral?



Los Ju3gados de Pa3 Letrados co"oce" las )rete"sio"es i"diiduales so,re?

a+ Pago de re(u"eracio"es8 co()e"sacio"es ' derec>os si(ilares 9ue sea"de o,ligaci#" del ,+ E()leador ' te"ga" e.)resi#" (o"etaria l$9uida >astau" (*.i(o de 0 die3 URP+

c+ I()ug"aci#" de las sa"cio"es disci)li"arias i()uestas )or el e()leadordura"te la ige"cia de la relaci#" la,oral+d+ Reco"oci(ie"to de los derec>os co()re"didos e" el r/gi(e" de tra,a!odel >ogar8 cual9uiera 9ue &uere su cua"t$a+

e+ Materia relatia al siste(a )riado de )e"sio"es8 i"cluida la co,ra"3a dea)ortes )reisio"ales rete"idos )or el e()leador+

&+ Las de(*s 9ue la Le' seale+7$%

$% P8##+4" )('/!' "/4"#6' + l+ 6"&)+)/ '*!+l')&+ 7"# 'l

A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2=2;2, 7l)+&+ 'l 2;-12-::.

N"!+@ A/!'#)"#6'/!' '*!' 78##+4" 4' **!)!)&" 7"# 'l /6'#+l 3&'l A#!l" ;, &' "/4"#6)&+& "/ l+ S'(/&+ D)*7"*))/D'#"(+!"#)+, S*!)!!"#)+ 5 F)/+l &' l+ L'5 N< 2>>3>, 7l)+&+ 'l2;-0>-:>.

WE" (ateria de &a(ilia?

a De las accio"es relatias al derec>o ali(e"tario ' el o&reci(ie"to de )ago' co"sig"aci#" de ali(e"tos8 sie()re 9ue e.ista )rue,a i"du,ita,le del

i"culo &a(iliar ' "o est/" acu(uladas a otras )rete"sio"es e" la de(a"daKe" caso co"trario8 so" co()ete"tes los Ju3gados de Fa(ilia+

Estas )rete"sio"es se tra(ita" e" la $a del )roceso %"ico del C#digo de losNios ' Adolesce"tes8 si" i"tere"ci#" del Fiscal+ Las se"te"cias de los

Ju3gados de Pa3 Letrados so" a)ela,les a"te los Ju3gados de Fa(ilia+

, De la o)osici#" al (atri(o"io8 de la co"r(aci#" del (atri(o"ioa"ula,le del i()%,er ' de la co"&or(aci#" ' &u"cio"a(ie"to del co"se!o de&a(ilia )ara u" i"ca)a38 de acuerdo co" las dis)osicio"es del C#digo CiilKlas 9ue se tra(ita" e" la $a )rocedi(e"tal 9ue corres)o"da seg%" su"aturale3a+W$%

$% P8##+4" +(#'(+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2=1, 7l)+&+'l 11-0=-::.

A#!l" 9.- Fu"cio"es Notariales+

Los Ju3gados de Pa3 Letrados8 cu'a sede se e"cue"tra a (*s de die3il#(etros de dista"cia del lugar de reside"cia de u" Notario P%,lico8 odo"de )or aca"cia "o lo >u,iera8 o e" ause"cia del Notario )or (*s de9ui"ce d$as co"t$"uos8 tie"e" ade(*s res)ecto de las )erso"as8 ,ie"es '

asu"tos de su co()ete"cia8 las siguie"tes &u"cio"es "otariales?



1.- E*#)!#+* I67'#4'!+*.-

Llear u" registro e" el 9ue a"ota8 (edia"te acta la &ec>a de )rese"taci#"de la (i"uta8 el "o(,re8 a)ellidos8 estado ciil8 "acio"alidad8 ocu)aci#"8do(icilio ' docu(e"tos de ide"tidad de los otorga"tes ' de sus c#"'uges8 la

"aturale3a del acto o co"trato8 el derec>o o cosa a 9ue se reere8 su alor sise lo a"u"cia8 el (o"to de los i()uestos )agados ' derec>os co,rados8a"ot*"dose &ec>a ' "%(ero de los reci,os corres)o"die"tes+ A"otaasi(is(o su a)reciaci#" so,re la ca)acidad de los otorga"tes+ El acta esr(ada )or el Jue38 los otorga"tes ' dos testigos (a'ores de edad ' eci"osdel lugar+ Las actas se e.tie"de" e" estricto orde" cro"ol#gico8 u"a aco"ti"uaci#" de otra si" de!ar es)acios li,res+ Ase"tada ' r(ada el acta8 el

Jue3 deuele la escritura i()er&ecta a los i"teresados8 de!a"do co"sta"ciadel &olio ' li,ro as$ co(o de la &ec>a de i"scri)ci#" e" su registro+

2.-P#"!'*!"*.-

E&ectuar el )rotesto de letras de ca(,io ' de(*s docu(e"tos susce)ti,lesde esta dilige"cia8 co" las &or(alidades esta,lecidas e" la le' de la (ateria+De la dilige"cia se asie"ta u" acta e" el registro al 9ue reere el i"cisoa"terior8 e" estricto orde"

cro"ol#gico+ El Jue3 i()ri(e el sello W)rotestoW o dic>a )ala,ra e" cual9uierotra &or(a8 e" el docu(e"to o,!eto de la dilige"cia+

3.- L'(+l)+)"/'*.-

Legali3ar las r(as de u" docu(e"to cua"do el otorga"te lo solicite ' se>alla e" su )rese"cia+ Ase"tar el acta res)ectia e" el li,ro re&erido e" losi"cisos a"teriores ' )o"er la co"sta"cia e" el docu(e"to r(ado+

A#!l" :.- A)elaci#" de Resolucio"es+

Las resolucio"es de Ju3gados de Pa3 Letrados ' Ju3gados de Pa38 so"co"ocidas e" grado de a)elaci#" )or los res)ectios Ju3gadosEs)eciali3ados o Mi.tos+

A#!l" >0.- I()osi,ilidad de i"stalar Ju3gados de Pa3+

E" lugares do"de >a' u" Ju3gado de Pa3 Letrado8 "o )uede >a,er u" Ju3gado de Pa3+ E" dic>os lugares el Jue3 de Pa3 Letrado asu(eco()ete"cia e" las accio"es ' los asu"tos )ro)ios del Ju3gado de Pa38a)lica"do las "or(as de )rocedi(ie"to )erti"e"tes sealadas e" el ca)$tulosiguie"te+

CAPITULO VII

JUZGADOS DE PAZ

A#!l" >1.- Esta,leci(ie"to ' "%(ero de Ju3gados de Pa3+



E" la suste"taci#" ' resoluci#" de )rocesos se su!eta" a las "or(asesta,lecidas e" el regla(e"to corres)o"die"te+ La se"te"cia la )ro"u"ciaseg%" su leal sa,er ' e"te"der8 de,ida(e"te (otiada8 "o sie"doo,ligatorio &u"da(e"tarla !ur$dica(e"te+

Los Jueces de Pa38 )resera"do los alores 9ue la Co"stituci#" co"sagra8res)eta" la cultura ' las costu(,res del lugar+

A#!l" >=.- Casos )ro>i,idos de co"ciliar+

Los Jueces de Pa3 est*" )ro>i,idos de co"ciliar ' &allar asu"tos relatios al$"culo (atri(o"ial8 "ulidad ' a"ula,ilidad de actos !ur$dicos o co"tratos8declaratoria de >erederos8 derec>os sucesorios8 testa(e"tos8 derec>osco"stitucio"ales ' a9uellos 9ue e.)resa(e"te seala la le'+

A#!l" >9+- Fu"cio"es Notariales+

Los Jueces de Pa3 tie"e" las (is(as &u"cio"es "otariales 9ue los Jueces dePa3 Letrados8 de"tro del *(,ito de su co()ete"cia+

A#!l" >:.- Desig"aci#" ' duraci#" del cargo+

Los Jueces de Pa3 so" desig"ados )or el res)ectio Co"se!o E!ecutioDistrital8 )or u" )er$odo de dos aos+ El cu()li(ie"to de dic>o )er$odo est*su!eto a la o,seraci#" de co"ducta e ido"eidad )ro)ias de su &u"ci#"+

Co"!u"ta(e"te co" esta desig"aci#" se de,e esta,lecer co(o accesitariosde su ter"a a los ca"didatos 9ue )or su orde" su)le" al titular e" caso deaca"cia8 i()edi(e"to o ause"cia+

Para e&ectos de la desig"aci#" se de,e" te"er e" cue"ta las )ro)uestas delos Co"ce!os Mu"ici)ales Distritales8 Co"ce!os Mu"ici)ales Me"ores8Co(u"idades Ca()esi"as8 Natias8 Parcialidades ' Age"cias Mu"ici)ales 'los sectores re)rese"tatios 9ue lo re9uiera"+

Los ca"didatos de,e" reu"ir los re9uisitos esta,lecidos )or el regla(e"to9ue a)rue,e el Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial+ Tie"e" )re&ere"cia lostitulados8 egresados ' estudia"tes de Derec>o+

Para e&ectos )e"sio"a,les8 es de a,o"o el tie()o de e!ercicio de los Juecesde Pa3+$%$%

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" P#)6'#" &' l+ R'*"l)/A&6)/)*!#+!)+ N< 102-2001-CE-PJ, 7l)+&+ 'l 09-0:-2001, '/!+/!" *' '7)&+ 'l &)*7"*)!)" l'(+l ' &'*+##"ll' 'l +#!l" 12 &'l+ C"/*!)!)/, l+ &'*)(/+)/ &' ''* &' 7+, '/ l"* +*"* &''/)6)'/!" &' 7'#"&"* 7+#+ l"* ' )'#'/ *)&" /"6#+&"* , *'+*!+#8 + l" 7#')*!" '/ 'l 7#'*'/!' +#!l"

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ T'#'#+ D)*7"*))/ F)/+l &' l+ L'5 N<2=3: 7l)+&+ 'l 2-10-2001.



A#!l" =0.- 4ratuidad de la !usticia de )a3+

La Justicia de Pa3 es gratuita8 salo 9ue la dilige"cia o actuaci#" se realice&uera del des)ac>o !udicial8 e" cu'o caso8 )erci,e" los derec>os 9ue !a elres)ectio Co"se!o E!ecutio Distrital+

A#!l" =1.- Desig"aci#" de Testigo Actuario+

El Jue3 Es)eciali3ado o Mi.to Deca"o de la res)ectia Proi"cia desig"a altestigo actuario de cada Ju3gado de Pa38 a )ro)uesta e" ter"a8 del Jue3 dePa3 res)ectio+

TITULO II

ORGANOS DE GESTION

CAPITULO I

DISPOSICION GENERAL

A#!l" =2.- rga"os de Direcci#" del Poder Judicial+

La direcci#" del Poder Judicial corres)o"de al Preside"te de la CorteSu)re(a8 al Co"se!o E!ecutio ' a la Sala Ple"a de la Corte Su)re(a+ ElCo"se!o E!ecutio co"tar* co" u"a 4ere"cia 4e"eral )ara el e!ercicio de las&u"cio"es 9ue le so" )ro)ias+

E!erce" sus &u"cio"es ' atri,ucio"es e" todo el territorio "acio"al8 de

acuerdo a la )rese"te Le' ' sus Regla(e"tos+E" los Distritos Judiciales la direcci#" corres)o"de al Preside"te de la CorteSu)erior8 al Co"se!o E!ecutio Distrital ' a la Sala Ple"a de dic>a Corte8 e"do"de lo >u,iere+

E!erce" ade(*s la direcci#" las Ju"tas de Jueces Es)eciali3ados o Mi.tos e"las )roi"cias de su co()ete"cia8 sie()re 9ue "o sea" sede de Corte .$%$%$%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ 7"# l+ S'!+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+,

C"67l'6'/!+#)+ 5 F)/+l &' l+ L'5 N< 2>>23, 7l)+&+ 'l 1:.0>.:>$% A#!l" **7'/&)&" &#+/!' l+ )('/)+ &' l+ C"6)*)/E'!)+ &'l P"&'# J&))+l, +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &'l 2000, &'"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2=00:, 7l)+&+ 'l 0-12-:9.


CAPITULO IIPRESIDENTE DE LA CORTE SUPREMA



A#!l" =3.- El Preside"te de la Corte Su)re(a co(o titular de u" Poderdel Estado+

El Preside"te de la Corte Su)re(a es el !e&e (*.i(o del Poder Judicial '8co(o tal8 le corres)o"de los >o"ores de titular de u"o de los Poderes del

Estado+ $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2=;>,7l)+&+ 'l 30-0-2001, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" =3.- Preside"te de la Corte Su)re(a+ Titular del Poder Judicial

El Preside"te de la Corte Su)re(a lo es ta(,i/" del Poder Judicial8 e"co"so"a"cia co" el Art$culo 11 de la Co"stituci#" Pol$tica del Per% '8 co(otal8 le corres)o"de la categor$a de titular de u"o de los )oderes del Estado+W

A#!l" =;<.- Elecci#" del Preside"te de la Corte Su)re(a

El Preside"te de la Corte Su)re(a es elegido e"tre los Vocales Su)re(os Titulares reu"idos e" Sala Ple"a8 )or (a'or$a a,soluta8 )or u" )er$odo dedos aos+ El oto es secreto ' "o >a' reelecci#"+

La elecci#" se reali3a el )ri(er !uees del (es de dicie(,re del ao 9uecorres)o"da+ Si "i"gu"o de los ca"didatos o,tie"e la (itad (*s u"o de losotos de los electores8 se )rocede a u"a segu"da otaci#"8 la cual se reali3ae" la (is(a &ec>a8 e"tre los ca"didatos 9ue >a'a" o,te"ido las dos (*saltas (a'or$as relatias+

E" la segu"da otaci#" s#lo se re9uiere (a'or$a si()le+ E" caso de e()ateser* electo el ca"didato co" (a'or a"tigZedad8 co"&or(e al %lti(o )*rra&odel Art$culo ;; de esta le'+ $% $% $% $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2>3=37l)+&+ 'l 2>.10.:;

$% V)('/)+ **7'/&)&+ 7"# l+ S'!+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+,C"67l'6'/!+#)+ 5 F)/+l &' l+ L'5 N< 2>>23, 7l)+&+ 'l 1:.0>.:>

$% A#!l" **7'/&)&" &#+/!' l+ )('/)+ &' l+ C"6)*)/

E'!)+ &'l P"&'# J&))+l, +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &'l 2000, &'"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2=00:, 7l)+&+ 'l 0-12-:9

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=3>=,7l)+&+ 'l 0>-11-2000, *' &)*7"/' l+ &'*+!)+)/ &' l+ C"6)*)/E'!)+ &'l P"&'# J&))+l

A#!l" =.- Casos de i()edi(e"to8 (uerte o cese+

E" caso de i()edi(e"to del Preside"te de la Corte Su)re(a8 asu(e el

cargo8 co" las (is(as )rerrogatias ' )otestades8 el Vocal Su)re(oDeca"o8 9uie" co"ti"%a e" el cargo (ie"tras dure el i()edi(e"to+



E" caso de (uerte o cese del Preside"te de la Corte Su)re(a8 el VocalSu)re(o Deca"o asu(e el cargo co"&or(e a lo i"dicado e" el )*rra&oa"terior ' de,e co"ocar de i"(ediato a "uea elecci#"8 la 9ue se reali3ade"tro de los sese"ta H0 d$as cale"dario siguie"tes+ El Vocal Su)re(oDeca"o co"ti"%a e" el cargo >asta 9ue el "ueo Preside"te elegido asu(a

sus &u"cio"es+

A#!l" =>.- A!#))"/'*.

So" atri,ucio"es del Preside"te de la Corte Su)re(a?

+- Re)rese"tar al Poder Judicial ' )residir a sus i"tegra"tesK

;+-Presidir la Sala Ple"a de su Corte+Tie"e oto diri(e"teK

B+-Dis)o"er la e!ecuci#" de los acuerdos ado)tados )or la Sala Ple"a de suCorte+$%$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ SK7!)6+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+,C"67l'6'/!+#)+ 5 F)/+l &' l+ L'5 N< 2>>23, 7l)+&+ 'l 1:-0>-:>.

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2>>:, 7l)+&+'l 03-12-:> &#+/!' 'l 7'#"&" &' #'"#(+/)+)/ &'l P"&'# J&))+l+ l+ P#'*)&'/)+ &' l+ C"#!' S7#'6+ &' J*!))+, +&'68* &' l+*4+l!+&'* "/4'#)&+* '/ '*!' +#!l" l' "##'*7"/&'@

a+ Desig"ar a los Vocales i"tegra"tes de las Salas Es)eciali3adasPer(a"e"tes ' Tra"sitorias de la Corte Su)re(a ' a sus res)ectiosPreside"tes+

,+ Desig"ar al Vocal Je&e del Orga"o de Co"trol de la Magistratura+

c+ Desig"ar a los Vocales Su)re(os )ara cargos es)eciales+ $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2=;>7l)+&+ 'l 30-0-2001, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" =>.- Atri,ucio"es del Preside"te del Poder Judicial

So" atri,ucio"es del Preside"te del Poder Judicial?+ Re)rese"tar al Poder Judicial+

;+ Co"ocar '8 co"&or(e a regla(e"to8 )residir la Sala Ple"a de la CorteSu)re(a de Justicia de la Re)%,lica+ Tie"e oto diri(e"te8 salo lase.ce)cio"es 9ue la le' seala+

B+ Dis)o"er la e!ecuci#" de los acuerdos ado)tados )or la Sala Ple"a de suCorte+

1+ E!ercer la Titularidad del Pliego del Presu)uesto del Poder Judicial+



G+ Desig"ar a los Vocales i"tegra"tes de las Salas Es)eciali3adas de la CorteSu)re(a+

H+ Desig"ar a los Vocales Su)re(os )ara cargos es)eciales+

=+ Los de(*s 9ue seale la Le' ' el Regla(e"to+W

<+ E" a)licaci#" del Art$culo G1 i"ciso B de la Co"stituci#" Pol$tica8solicitar al Co"se!o Nacio"al de la Magistratura e" "o(,re ' re)rese"taci#"de la Corte Su)re(a e" u" )la3o "o (a'or de G d$as "aturales8 laa)licaci#" de las (edidas de se)araci#" o destituci#" )ro)uestas )or laOci"a de Co"trol de la Magistratura del Poder Judicial+ La re(isi#" delE.)edie"te de,er* co()re"der el i"cide"te de sus)e"si#" )roisio"al+7$%

$% I/)*" 9% +(#'(+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=3> 7l)+&+'l 23-10-2001.

A#!l" ==<.-Causales de cese+

El Preside"te de la Corte Su)re(a cesa )or >a,er e.)irado el t/r(i"o de su(a"dato8 )or re"u"cia o )or las causales esta,lecidas e" el Art+ ;1G: deesta le'+

A#!l" =9<.-Me"sa!e a la Naci#" del Preside"te de la Corte Su)re(a+

E" la cere(o"ia de i"icio del Ao Judicial8 el Preside"te de la Corte Su)re(adirige u" Me"sa!e a la Naci#" e" el 9ue da cue"ta de la la,or !urisdiccio"al8de las actiidades reali3adas )or /l8 9ue sea" de i()orta"cia8 delcu()li(ie"to de la )ol$tica de desarrollo del Poder Judicial8 as$ co(o de las(e!oras ' re&or(as 9ue !u3ga "ecesarias reali3ar dura"te el ao 9ue sei"icia+ Da cue"ta8 ade(*s8 de los ac$os ' decie"cias de las le'es+

El Me"sa!e es )u,licado e" el Diario Ocial WEl Perua"oW8 ,a!ores)o"sa,ilidad de su Director+

CAPITULO III

SALA PLENA DE LA CORTE SUPREMA

A#!l" =:<.-Orga"o Su)re(o? Co()ete"cia8 Preside"cia8 I"tegra"tes 'Sesio"es+

La Sala Ple"a de la Corte Su)re(a es el #rga"o su)re(o de deli,eraci#" delPoder Judicial 9ue8 de,ida(e"te co"ocada8 decide so,re la (arc>ai"stitucio"al de dic>o Poder ' so,re todos los asu"tos 9ue "o sea" deco()ete"cia e.clusia de otros #rga"os8 de acuerdo a lo esta,lecido e" la)rese"te Le'+ La )reside el Preside"te de la Corte Su)re(a ' se i"tegra )ortodos los Vocales Su)re(os titulares ' )roisio"ales 9ue ocu)a" cargoaca"te+ El Je&e de la Oci"a de Co"trol de la Magistratura "o i"terie"e e"los casos e" 9ue >a'a co"ocido co" a"terioridad e" el e!ercicio de sus&u"cio"es+ $%



$% P8##+4" **!)!)&" 7"# 'l A#!l" ; &' l+ L'5 N< 2=3>2, 7l)+&+'l 31-10-2000, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

WLa Sala Ple"a de la Corte Su)re(a es el #rga"o su)re(o de deli,eraci#"del Poder Judicial 9ue8 de,ida(e"te co"ocada8 decide so,re la (arc>a

i"stitucio"al de dic>o )oder ' so,re otros asu"tos 9ue "o sea" deco()ete"cia e.clusia de otros #rga"os8 de acuerdo a lo esta,lecido e" la)rese"te Le'+ La )reside el Preside"te de la Corte Su)re(a ' se i"tegra )ortodos los Vocales Su)re(os Titulares+ El Je&e de la Oci"a de Co"trol de laMagistratura "o i"terie"e e" los casos e" 9ue >a'a co"ocido co"a"terioridad e" el e!ercicio de sus &u"cio"es+W

Se re%"e e" sesio"es ordi"arias ' e.traordi"arias+

Las sesio"es ordi"arias se reali3a"8 cua"do (e"os8 dos eces al ao8 sie"dou"a de ellas )ara la a)ertura del Ao Judicial+ Las sesio"es e.traordi"arias

se reali3a" cua"do lo co"o9ue el Preside"te de la Corte Su)re(a8 o cua"dolo solicite )or lo (e"os u" tercio de sus (ie(,ros o cua"do lo acuerde elCo"se!o E!ecutio o cua"do lo seale la Le'+

El 9u#ru( es de la (itad (*s u"o del "%(ero total de Vocales e" e!erciciode la Corte+ Los acuerdos se ado)ta" )or (a'or$a si()le+ Las i"asiste"ciasi"!usticadas se sa"cio"a" co" (ulta e9uiale"te a u" d$a de >a,er8de,ie"do )u,licarse la relaci#" de los co"curre"tes e i"asiste"tes e" elDiario Ocial WEl Perua"oW+

A#!l" 90<.-Atri,ucio"es+

So" atri,ucio"es de la Sala Ple"a de la Corte Su)re(a?

+-Elegir e" otaci#" secreta8 e"tre sus Magistrados !u,ilados o e" actiidad8al re)rese"ta"te de la Corte Su)re(a a"te el Jurado Nacio"al de Eleccio"esK

;+-Elegir e" otaci#" secreta al re)rese"ta"te a"te el Co"se!o Nacio"al dela MagistraturaK

B+-Siste(ati3ar ' di&u"dir la !uris)rude"cia de las Salas Es)eciali3adas de laCorte Su)re(a ' dis)o"er la )u,licaci#" tri(estral de las E!ecutorias 9ue

!e" )ri"ci)ios !uris)rude"ciales 9ue >a" de ser de o,ligatorio cu()li(ie"toe" todas las i"sta"cias !udiciales+ $%

1+ E!ercer el derec>o a i"iciatia legislatia+ $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ SK7!)6+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+,C"67l'6'/!+#)+ 5 F)/+l &' l+ L'5 N< 2>>23, 7l)+&+ 'l 1:-0>-:>

$% I/)*" )/"#7"#+&" 7"# 'l A#!l" = &' l+ L'5 N< 2>>:,7l)+&+ 'l 03-12-:>

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2=;>,7l)+&+ 'l 30-0-2001, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@



A#!l" 90.- Atri,ucio"es de la Sala Ple"a de la Corte Su)re(a

So" atri,ucio"es de la Sala Ple"a de la Corte Su)re(a de Justicia de laRe)%,lica?

+ A)ro,ar la Pol$tica 4e"eral del Poder Judicial a )ro)uesta de su Co"se!oE!ecutio+

;+ Elegir e" otaci#" secreta e"tre sus (agistrados !u,ilados o e" actiidad8al re)rese"ta"te de la Corte Su)re(a a"te el Jurado Nacio"al de Eleccio"es+

B+ Elegir e" otaci#" secreta al re)rese"ta"te a"te el Co"se!o Nacio"al de laMagistratura+

1+ Siste(ati3ar ' di&u"dir la !uris)rude"cia de las Salas Es)eciali3adas de laCorte Su)re(a ' dis)o"er la )u,licaci#" tri(estral de las E!ecutorias 9ue!e" )ri"ci)ios !uris)rude"ciales 9ue >a" de ser de o,ligatorio cu()li(ie"toe" todas las i"sta"cias !udiciales+

G+ Desig"ar a los Vocales Su)re(os i"tegra"tes del Co"se!o E!ecutio delPoder Judicial+

H+ Desig"ar al Vocal Je&e de la Oci"a de Co"trol de la Magistratura+

=+ E!ercer el derec>o a i"iciatia legislatia+

<+ Las de(*s 9ue seala la Co"stituci#"8 la Le' ' el Regla(e"to+W

CAPITULO IVCONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL

A#!l" 91<.-I"tegra"tes+

I"tegra" el Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial?

+- El Preside"te de la Corte Su)re(a8 9uie" lo )resideK

;+- El Vocal Je&e de la Oci"a de Co"trol de la MagistraturaK

B+- U" Vocal desig"ado )or la Sala Ple"a de la Corte Su)re(a8 9ue ser* el%lti(o e.-Preside"te de la Corte Su)re(a8 cua"do sea u" Vocal e" e!ercicioK

1+- U" Vocal Su)erior Titular elegido )or los Preside"tes de las CortesSu)eriores del )a$sK '8

G+- U"a )erso"a de reco"ocida e.)erie"cia e" la 4ere"cia P%,lica o Priada8desig"ada )or la Ju"ta de Deca"os de los Colegios de A,ogados del Per%8 '9ue e!ercer* el cargo a dedicaci#" e.clusia+

El (a"dato de los i"tegra"tes del Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial dura

dos aos+



Mie"tras se e"cue"tre" e" el e!ercicio de sus cargos8 los (ie(,ros delCo"se!o E!ecutio a 9ue se reere los i"cisos 1 ' G de este art$culo tie"e" las(is(as )rerrogatias8 categor$a ' co"sideracio"es 9ue los VocalesSu)re(os+ $% $% $% $% $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N<2>3=3,7l)+&+ 'l 2>.10.:;

$% V)('/)+ **7'/&)&+ +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &' 1::9 &'"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" ; &' l+ L'5 N< 2>>:, 7l)+&+ 'l03.12.:>

$% A#!l" **7'/&)&" &#+/!' l+ )('/)+ &' l+ C"6)*)/E'!)+ &'l P"&'# J&))+l, +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &'l 2000, &'

"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2=00:, 7l)+&+ 'l 0-12-:9

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=3>=,7l)+&+ 'l 0>-11-2000, *' &)*7"/' l+ &'*+!)+)/ &' l+ C"6)*)/E'!)+ &'l P"&'# J&))+l

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N 2=3>=,7l)+&+ 'l 0>-11-2000, *' '*!+l'' 'l C"/*'" T#+/*)!"#)" &'lP"&'# J&))+l 5+* 4/)"/'* 5 +!#))"/'* *'#8/ l+* '"##'*7"/&' +l C"/*'" E'!)" &'l P"&'# J&))+l

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2=;>,7l)+&+ 'l 30-0-2001, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

WArt$culo <+- I"tegra"tes del Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial

I"tegra" el Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial?

+ El Preside"te del Poder Judicial8 9uie" lo )reside ' tie"e oto diri(e"te+

;+ Dos Vocales Su)re(os Titulares elegidos )or la Sala Ple"a+

B+ U" Vocal Su)erior Titular e" e!ercicio elegido )or los Preside"tes deCortes Su)eriores de Justicia de la Re)%,lica+

1+ U" Jue3 Titular Es)eciali3ado o Mi.to+

G+ U" re)rese"ta"te elegido )or la Ju"ta de Deca"os de los Colegios deA,ogados del Per%+

Para la desig"aci#" del Vocal Su)erior Titular8 cada Sala Ple"a de las CortesSu)eriores elegir* u" ca"didato8 ' los Preside"tes de Cortes Su)eriores8(edia"te su&ragio directo8 elegir*" al i"tegra"te del Co"se!o E!ecutio del

Poder Judicial+



Para la desig"aci#" del (ie(,ro sealado e" el i"ciso 1 del )rese"teart$culo8 los !ueces es)eciali3ados o (i.tos titulares elegir*" a u"re)rese"ta"te )or cada distrito !udicial8 los 9ue se reu"ir*" )ara elegir e"treellos al Jue3 9ue i"tegrar* el Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial+

El (a"dato de los i"tegra"tes del Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial durados aos+

E" ta"to 9ue se e"cue"tre" e" el e!ercicio de sus cargos8 los (ie(,ros delCo"se!o E!ecutio a 9ue se reere" los i"cisos B8 1 ' G de este art$culotie"e" las (is(as )rerrogatias8 categor$as ' co"sideracio"es 9ue losVocales Su)re(os+W

A#!l" 92<.- Fu"cio"es ' atri,ucio"es+

So" &u"cio"es ' atri,ucio"es del Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial?

+- For(ular ' e!ecutar la )ol$tica ge"eral ' el Pla" de Desarrollo del Poder JudicialK

;+- A)ro,ar el Pro'ecto de Presu)uesto del Poder Judicial8 )ro)uesto )or la4ere"cia 4e"eral8 ' e!ecutarlo u"a e3 sa"cio"ado legal(e"teK

B+- E!ercer la titularidad del Pliego del Presu)uesto del Poder Judicial8 cu'ares)o"sa,ilidad es co()artida solidaria(e"te )or todos sus i"tegra"tesK

1+- Velar )or el res)eto de las atri,ucio"es ' gara"t$as del Poder JudicialK

G+- Resoler e" %lti(a i"sta"cia las recla(acio"es co"tra los acuerdos 'resolucio"es de los Co"se!os E!ecutios DistritalesK

H+- Acordar el >orario del Des)ac>o Judicial de la Corte Su)re(aK

=+- A)ro,ar el Cuadro de T/r(i"os de la Dista"cia8 as$ co(o reisar)eri#dica(e"te el alor de los costos8 (ultas ' de)#sitos corres)o"die"tes' otros 9ue se esta,le3ca" e" el &uturoK

<+- Distri,uir la la,or i"diidual o )or co(isio"es8 9ue corres)o"da a susi"tegra"tesK

+- A,soler las co"sultas de car*cter ad(i"istratio 9ue &or(ule" las SalasPle"as de los Distritos JudicialesK

0+- Resoler e" )ri(era i"sta"cia las (edidas de se)araci#" o destituci#")ro)uestas )or la Oci"a de Co"trol de la Magistratura del Poder Judicial8co"tra los Magistrados salo lo dis)uesto e" el Art$culo <0 i"ciso K$%

+- Resoler e" %lti(a i"sta"cia las (edidas de a)erci,i(ie"to8 (ulta 'sus)e"si#"8 i()uestas )or la Oci"a de Co"trol de la Magistratura8 co"tralos Magistrados ' e" su caso todas las dictadas co"tra los de(*s

&u"cio"arios ' seridores del Poder Judicial+ E" el e!ercicio de esta atri,uci#"



al igual 9ue e" el i"ciso a"terior8 "o i"terie"e el Vocal Je&e de la Oci"a deCo"trol de la Magistratura8 sie"do ree()la3ado )or el lla(ado )or le'K

;+- Resoler co"&or(e a su Regla(e"to8 los asu"tos relatios a trasladosde Magistrados8 &u"cio"arios ' de(*s seridores del Poder JudicialK

B+- Fi!ar las cua"t$as ' sus rea!ustes )ara deter(i"ar las co()ete"cias !er*r9uicasK

1+- Desig"ar co(isio"es de asesora(ie"to8 i"estigaci#" ' estudioK

G+- Desig"ar al 4ere"te 4e"eral del Poder Judicial8 al Director del Ce"tro deI"estigacio"es Judiciales ' a los de(*s &u"cio"arios 9ue seale la Le' ' losregla(e"tosK

H+- No(,rar ' desig"ar a los e()leados de la Corte Su)re(aK de laDirecci#" de Ad(i"istraci#" del Poder JudicialK de los Orga"os de A)o'oK dela Oci"a de Co"trol de la Magistratura del Poder Judicial ' de )erso"al deco"a"3a ' au.iliar de los Vocales Su)re(os8 e" este %lti(o caso a su)ro)uestaK

=+- E(itir los i"&or(es 9ue le solicite" las C*(aras LegislatiasK la SalaPle"a de la Corte Su)re(a ' el Fiscal de la Naci#"8 so,re los asu"tos de suco()ete"cia ' solicitar los 9ue se relacio"e" co" sus &u"cio"esK

<+- Asegurar la distri,uci#" o)ortu"a del Diario Ocial WEl Perua"oW a todoslos Magistrados de la Re)%,licaK

+- 4ara"ti3ar la co"seraci#" ' ,ue" recaudo de los ,ie"es i"cautadoscu'a li,re dis)osici#" est* su)editada a la resoluci#" de los !uicios )e"alesK

;0+- Pro)o"er a la Sala Ple"a de la Corte Su)re(a e" &or(a e.ce)cio"al ladistri,uci#" de causas e"tre las Salas Es)eciali3adas8 !a"do suco()ete"cia a " de desco"gestio"ar la carga !udicial8 )udie"do co"&or(arSalas Tra"sitorias )or u" t/r(i"o "o (a'or de tres (eses8 e" casosestricta(e"te "ecesariosK

;+- Asegurar la )rogresia >a,ilitaci#" ' adecuaci#" de locales !udiciales a

"iel "acio"al8 e" los cuales &u"cio"e" los #rga"os !urisdiccio"ales co" sures)ectio )erso"al au.iliarK

;;+- Velar )or la co"seraci#" ' (a"te"i(ie"to de los locales !udiciales8 sussericios )%,licos ' de(*s co"dicio"es 9ue gara"tice" el ,ue" sericio

!udicialK

;B+- Pro(oer8 e" coordi"aci#" co" la Acade(ia de Altos Estudios e"Ad(i"istraci#" de Justicia8 la es)eciali3aci#"8 el )er&eccio"a(ie"to ' laactuali3aci#" !ur$dica de los Magistrados de toda la Re)%,lica8 a "iel detodas sus i"sta"ciasK



;1+- Asu(ir la de&e"sa )%,lica de los Magistrados 9ue >a'a" sido ultra!adose" su >o"ora,ilidad )or declaracio"es >ec>as e" los (edios deco(u"icaci#" socialK

;G+- Desarrollar los siste(as de i"&or(*tica 9ue &acilite" u"a ecie"te

&u"ci#" de gesti#"8 el eca3 co"trol de la co"ducta &u"cio"al ' del tra,a!o !urisdiccio"al de todos los (ie(,ros del Poder Judicial ' la orga"i3aci#"estad$stica !udicial8 co"&or(e a las )ro)uestas 9ue le &or(ule la 4ere"cia4e"eralK

;H+- Cele,rar toda clase de co"e"ios ' coo)eraci#" e i"terca(,io de"trode la Co"stituci#" ' las le'es co" e"tidades "acio"ales o e.tra"!eras8 )araasegurar el "a"cia(ie"to de sus )rogra(as ' el cu()li(ie"to de sus "esKe" tal se"tido !ar la (etodolog$a )erti"e"te ' e!ercer el co"trol de laa)licaci#" de los &o"dos res)ectios8 da"do cue"ta a la Sala Ple"a de laCorte Su)re(aK

;=+- Asegurar8 el )ago $"tegro de las re(u"eracio"es de los Magistrados 'de(*s seridores del Poder Judicial8 seg%" lo esta,lecido e" esta le'K

;<+- Crear ' su)ri(ir Distritos Judiciales8 Salas de Cortes Su)eriores ' Ju3gados8 cua"do as$ se re9uiera )ara la (*s r*)ida ' eca3 ad(i"istraci#"de !usticia8 as$ co(o crear Salas Su)eriores desce"trali3adas e" ciudadesdi&ere"tes de las sedes de los Distritos Judiciales8 de acuerdo a las"ecesidades de /stos+

La creaci#" de Distritos Judiciales se rea-li3a e" &u"ci#" de *reas de

geogra&$a u"i&or(e8 la co"ce"traci#" de gru)os >u(a"os de idiosi"crasiaco(%"8 los ol%(e"es de(ogr*cos rural ' ur,a"o8 el (oi(ie"to !udicial 'ade(*s la e.iste"cia de $as de co(u"icaci#" ' (edios de tra"s)orte 9uegara"tice" a la )o,laci#" res)ectia u" &*cil acceso al #rga"o !urisdiccio"al+

E" todo caso8 la creaci#" o su)resi#" de Distritos8 Salas de CortesSu)eriores o Ju3gados8 se suste"ta" estricta(e"te e" &actores geogr*cos 'estad$sticos?

;+- Reu,icar Salas de Cortes Su)eriores ' Ju3gados a "iel "acio"al8 as$

co(o a)ro,ar la de(arcaci#" de los Distritos Judiciales ' la (odicaci#" desus *(,itos de co()ete"cia territorial8 )udie"do e.ce)cio"al(e"tei"cor)orar Salas de Cortes Su)eriores Es)eciali3adas ' Ju3gadosEs)eciali3ados o Mi.tos co" co()ete"cia su)ra-)roi"cialK

B0+- Orde"ar la )u,licaci#" de la !uris)rude"cia o,ligatoria acordada )or lasSalas Es)eciali3adas de la Corte Su)re(a8 de acuerdo co" el Art$culo ;;:+ E"caso de co"tradicci#" se so(ete )reia(e"te a la Sala de la CorteSu)re(aK

B+- Ado)tar acuerdos ' de(*s (edidas "ecesarias )ara 9ue las

de)e"de"cias del Poder Judicial &u"cio"e" co" celeridad ' ecie"cia ' )ara



9ue los Magistrados ' de(*s seridores del Poder Judicial se dese()ee"co" la (e!or co"ducta &u"cio"alK

B;+- A)ro,ar los regla(e"tos )ara la orga"i3aci#" ' la correcta reali3aci#"de los )rocesos electorales del Poder JudicialK

BB+- Desig"ar al Je&e de la Oci"a de I"s)ector$a 4e"eral del Poder JudicialK

B1+- A)ro,ar el Regla(e"to de Orga"i3aci#" ' Fu"cio"es del Poder Judicial 'los de(*s 9ue re9uiera co"&or(e a le'8 salo lo esta,lecido e" el art$culoB:+

Dic>os regla(e"tos e"tra" e" ige"cia a los 9ui"ce G d$as siguie"tes a su)u,licaci#" e" el Diario OcialK

BG+- Otorgar e" co"cesi#" los sericios co"e.os ' co()le(e"tarios a laAd(i"istraci#" de Justicia8 tales co(o "oticacio"es ' de)#sitos8 co"&or(e a

las "or(as del Decreto Legislatio N: =G<8 actua"do )ara el e&ecto co(oorga"is(o co"cede"teK

BH+- A)ro,ar los reco"oci(ie"tos ' disti"cio"es 9ue se otorgue" a los(agistrados )or sericios e.ce)cio"ales )restados e" &aor de laAd(i"istraci#" de Justicia+ Dic>os reco"oci(ie"tos se otorga" e" lacere(o"ia del D$a del Jue3K '8

B=+- Las de(*s 9ue le seale" las le'es ' los regla(e"tos+ $% $% $%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &' 1::9 &'

"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" ; &' l+ L'5 N< 2>>:, 7l)+&+ 'l03.12.:>

$% A#!l" **7'/&)&" &#+/!' l+ )('/)+ &' l+ C"6)*)/E'!)+ &'l P"&'# J&))+l, +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &'l 2000, &'"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2=00:, 7l)+&+ 'l 0-12-:9

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=3>=, 7l)+&+'l 0>-11-2000, *' &)*7"/' l+ &'*+!)+)/ &' l+ C"6)*)/ E'!)+&'l P"&'# J&))+l

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2=;>,7l)+&+ 'l 30-0-2001, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 92.- Fu"cio"es ' Atri,ucio"es del Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial

So" &u"cio"es ' atri,ucio"es del Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial?

+ Pro)o"er a la Sala Ple"a de la Corte Su)re(a la Pol$tica 4e"eral del Poder Judicial ' a)ro,ar el Pla" de Desarrollo del (is(o+

;+ Fi!ar el "%(ero de Vocales Su)re(os Titulares+



B+ Deter(i"ar el "%(ero de Salas Es)eciali3adas Per(a"e"tes 'e.ce)cio"al(e"te el "%(ero de Salas Tra"sitorias de la Corte Su)re(a+

1+ A)ro,ar el Pro'ecto de Presu)uesto del Poder Judicial )ro)uesto )or la4ere"cia 4e"eral ' e!ecutarlo u"a e3 sa"cio"ado legal(e"te+

G+ Velar )or el res)eto de las atri,ucio"es ' gara"t$as del Poder Judicial+

H+ Resoler e" %lti(a i"sta"cia las recla(acio"es co"tra los acuerdos 'resolucio"es de los Co"se!os E!ecutios Distritales+

=+ Acordar el >orario del Des)ac>o Judicial de la Corte Su)re(a+

<+ A)ro,ar el Cuadro de T/r(i"os de la Dista"cia8 as$ co(o reisar)eri#dica(e"te el alor de los costos8 (ultas ' de)#sitos corres)o"die"tes' otros 9ue se esta,le3ca" e" el &uturo+

+ Distri,uir la la,or i"diidual o )or co(isio"es8 9ue corres)o"da a susi"tegra"tes+

0+ A,soler las co"sultas de car*cter ad(i"istratio 9ue &or(ule" las SalasPle"as de los Distritos Judiciales+

+ Resoler e" %lti(a i"sta"cia las (edidas de a)erci,i(ie"to8 (ulta 'sus)e"si#"8 i()uestas )or la Oci"a de Co"trol de la Magistratura8 e"co"tra de los (agistrados+$%

$% I/)*" 11 &'#"(+&" 7"# 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2=3>

7l)+&+ 'l 23-10-2001.

;+ Resoler co"&or(e a su Regla(e"to8 los asu"tos relatios a traslados de(agistrados8 &u"cio"arios ' de(*s seridores del Poder Judicial+

B+ Fi!ar las cua"t$as ' sus rea!ustes )ara deter(i"ar las co()ete"cias !er*r9uicas+

1+ Desig"ar co(isio"es de asesora(ie"to8 i"estigaci#" ' estudio+

G+ Desig"ar al 4ere"te 4e"eral del Poder Judicial8 ' a los de(*s

&u"cio"arios 9ue seale la Le' ' los regla(e"tos+H+ E(itir los i"&or(es 9ue le solicite el Co"greso de la Re)%,licaK la SalaPle"a de la Corte Su)re(a ' el Fiscal de la Naci#" so,re los asu"tos de suco()ete"cia ' solicitar los 9ue se relacio"e" co" sus &u"cio"es+

=+ Su)erisar la co"seraci#" ' ,ue" recaudo de los ,ie"es i"cautadoscu'a li,re dis)osici#" est* su)editada a la resoluci#" de los !uicios )e"ales8co"&or(e a le'+

<+ Pro)o"er a la Sala Ple"a de la Corte Su)re(a8 e" &or(a e.ce)cio"al8 la

distri,uci#" de causas e"tre las Salas Es)eciali3adas8 !a"do suco()ete"cia a " de desco"gestio"ar la carga !udicial8 )udie"do co"&or(ar



Salas Tra"sitorias )or u" t/r(i"o "o (a'or de tres (eses8 e" casosestricta(e"te "ecesarios+

+ Asegurar la )rogresia >a,ilitaci#" ' adecuaci#" de locales !udiciales a"iel "acio"al8 e" los cuales &u"cio"e" los #rga"os !urisdiccio"ales co" su

res)ectio )erso"al au.iliar+

;0+ Dis)o"er ' su)erisar el desarrollo de los siste(as de i"&or(*tica 9ue&acilite" u"a ecie"te &u"ci#" de gesti#"8 el eca3 co"trol de la co"ducta&u"cio"al ' del tra,a!o !urisdiccio"al de todos los (ie(,ros del Poder

Judicial ' la orga"i3aci#" estad$stica !udicial8 co"&or(e co" las )ro)uestas9ue le &or(ule la 4ere"cia 4e"eral+

;+ Cele,rar toda clase de co"e"ios ' coo)eraci#" e i"terca(,io co"e"tidades "acio"ales o e.tra"!eras8 de"tro de la Co"stituci#" ' las le'es8)ara asegurar el "a"cia(ie"to de sus )rogra(as ' el cu()li(ie"to de sus

"esK e" tal se"tido8 !ar la (etodolog$a )erti"e"te ' e!ercer el co"trol de laa)licaci#" de los &o"dos res)ectios8 da"do cue"ta a la Sala Ple"a de laCorte Su)re(a+

;;+ Coordi"ar co" la Acade(ia de la Magistratura )ara el desarrollo deactiidades de ca)acitaci#" )ara los (agistrados+

;B+ Asegurar el )ago $"tegro de las re(u"eracio"es de los (agistrados 'de(*s seridores del Poder Judicial8 seg%" lo esta,lecido e" esta Le'+

;1+ Crear ' su)ri(ir Distritos Judiciales8 Salas de Cortes Su)eriores '

Ju3gados8 cua"do as$ se re9uiera )ara la (*s r*)ida ' eca3 ad(i"istraci#"de !usticia8 as$ co(o crear Salas Su)eriores Desce"trali3adas e" ciudadesdi&ere"tes de las sedes de los Distritos Judiciales8 de acuerdo co" las"ecesidades de /stos+

La creaci#" de Distritos Judiciales se reali3a e" &u"ci#" de *reas degeogra&$a u"i&or(e8 la co"ce"traci#" de gru)os >u(a"os de idiosi"crasiaco(%"8 los ol%(e"es de(ogr*cos rural ' ur,a"o8 el (oi(ie"to !udicial 'ade(*s la e.iste"cia de $as de co(u"icaci#" ' (edios de tra"s)orte 9uegara"tice" a la )o,laci#" res)ectia u" &*cil acceso al #rga"o !urisdiccio"al+

E" todo caso8 la creaci#" o su)resi#" de Distritos Judiciales8 Salas de CortesSu)eriores o Ju3gados8 se suste"ta" estricta(e"te e" &actores geogr*cos 'estad$sticos+

;G+ Reu,icar Salas de Cortes Su)eriores ' Ju3gados a "iel "acio"al8 as$ co(o a)ro,ar la de(arcaci#" de los Distritos Judiciales ' la (odicaci#" desus *(,itos de co()ete"cia territorial8 )udie"do e.ce)cio"al(e"tei"cor)orar Salas de Cortes Su)eriores Es)eciali3adas ' Ju3gadosEs)eciali3ados o Mi.tos co" co()ete"cia su)ra)roi"cial+

;H+ Ado)tar acuerdos ' de(*s (edidas "ecesarias )ara 9ue lasde)e"de"cias del Poder Judicial &u"cio"e" co" celeridad ' ecie"cia ' )ara



9ue los (agistrados ' de(*s seridores del Poder Judicial se dese()ee"co" la (e!or co"ducta &u"cio"al+

;=+ A)ro,ar el Regla(e"to )ara la orga"i3aci#" ' correcta reali3aci#" de los)rocesos electorales del Poder Judicial+

;<+ Desig"ar al Je&e de la Oci"a de I"s)ector$a 4e"eral del Poder Judicial+

;+ A)ro,ar el Regla(e"to de Orga"i3aci#" ' Fu"cio"es del Poder Judicial 'los de(*s 9ue re9uiera co"&or(e a le'8 salo lo esta,lecido e" el Art$culoB+

B0+ De"ir las )ol$ticas )ara la co"cesi#" de los sericios co"e.os 'co()le(e"tarios a la ad(i"istraci#" de !usticia+

B+ Las de(*s 9ue le seale" las le'es ' los regla(e"tos+W

A#!l" 93.- 4ere"cia 4e"eral? Fu"cio"es+

La 4ere"cia 4e"eral es el #rga"o e!ecutio8 t/c"ico ' ad(i"istratio delPoder Judicial 9ue tie"e a su cargo las &u"cio"es de e!ecuci#"8 coordi"aci#"' su)erisi#" de las actiidades ad(i"istratias "o !urisdiccio"ales del Poder

Judicial+ Asi(is(o8 e!erce las &u"cio"es de docu(e"taci#" ' tra(itaci#" delas actas de los #rga"os de gesti#" del Poder Judicial+$%$%$%$%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &' 1::9 &'"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" ; &' l+ L'5 N< 2>>:, 7l)+&+ 'l03.12.:>



$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2=;>,

7l)+&+ 'l 30-0-2001, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

WArt$culo <B+- 4ere"cia 4e"eral+ Fu"cio"es

La 4ere"cia 4e"eral es el #rga"o e!ecutio8 t/c"ico ' ad(i"istratio delPoder Judicial 9ue tie"e a su cargo las &u"cio"es de e!ecuci#"8 coordi"aci#"' su)erisi#" de las actiidades ad(i"istratias "o !urisdiccio"ales del Poder

Judicial+W

A#!l" 9;<.-4ere"te 4e"eral+ Desig"aci#"+

La 4ere"cia 4e"eral de)e"de del Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial ' est*a cargo del 4ere"te 4e"eral8 desig"ado co"&or(e al i"ciso G del art$culo



<;: de la )rese"te Le'8 e" su co"dici#" de &u"cio"ario de co"a"3a+Mie"tras se e"cue"tre e" el e!ercicio del cargo8 tie"e las (is(as)rerrogatias8 categor$a ' co"sideracio"es 9ue los Vocales Su)re(os+

El 4ere"te 4e"eral asiste a las sesio"es de la Sala Ple"a ' del Co"se!o

E!ecutio del Poder Judicial co" o38 )ero si" oto8 ' act%a co(o Secretariode a(,os #rga"os+ $% $% $% $%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &' 1::9 &'"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" ; &' l+ L'5 N< 2>>:, 7l)+&+ 'l03.12.:>



$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2=;>7l)+&+ 'l 30-0-2001, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

WA#!l" 9;.- Desig"aci#" ' )rerrogatias del 4ere"te 4e"eral

La 4ere"cia 4e"eral de)e"de del Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial ' est*a cargo del 4ere"te 4e"eral8 el cual tie"e u" (a"dato igual al Co"se!oE!ecutio del Poder Judicial+ Su cargo tie"e la co"dici#" de &u"cio"ario deco"a"3a+

El 4ere"te 4e"eral asiste a las sesio"es del Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial co" o38 )ero si" oto8 ' act%a co(o Secretario de este #rga"o7+

A#!l" 9<.-Oci"a de )ro)uestas ' sugere"cias+

La 4ere"cia 4e"eral esta,lecer*8 de"tro de la estructura org*"ica del Poder Judicial8 u"a oci"a 9ue reci,a8 )rocese ' realice el segui(ie"to de las

)ro)uestas8 sugere"cias ' )edidos 9ue &or(ule la ciudada"$a8 co" relaci#" alos as)ectos "o !urisdiccio"ales 9ue a&ecta" a la ad(i"istraci#" de !usticia+$%$%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &' 1::9 &'"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" ; &' l+ L'5 N< 2>>:, 7l)+&+ 'l03.12.:>





A#!l" 9><.-Estructura+

La 4ere"cia 4e"eral est* i"tegrada )or u"a 4ere"cia de Ad(i"istraci#" 'Fi"a"3as8 u"a 4ere"cia de I"&or(*tica ' u"a 4ere"cia de Perso"al 'Escala&#" Judicial+ El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial )odr* crear otras4ere"cias8 disti"tas a las a"tes sealadas8 9ue de)e"da" de la 4ere"cia4e"eral8 as$ co(o Su,gere"cias8 e" co"sideraci#" a las "ecesidades delPoder Judicial.$%$%$%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &' 1::9 &'"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" ; &' l+ L'5 N< 2>>:, 7l)+&+ 'l03.12.:>


$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=3>=,7l)+&+ 'l 0>-11-2000, *' &)*7"/' l+ &'*+!)+)/ &' l+ C"6)*)/E'!)+ &'l P"&'# J&))+l.

A#!l" 9=+- Regla(e"to de la 4ere"cia 4e"eral+

El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial dicta el Regla(e"to de lasatri,ucio"es de la 4ere"cia 4e"eral8 deli(ita"do las &u"cio"es de cada u"ade las 4ere"cias ' Su,gere"cias 9ue la i"tegra"+$%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &' 1::9 &'"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" ; &' l+ L'5 N< 2>>:, 7l)+&+ 'l03.12.:>

$% A#!l" **7'/&)&" &#+/!' l+ )('/)+ &' l+ C"6)*)/E'!)+ &'l P"&'# J&))+l, +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &'l 2000, &'

"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2=00:, 7l)+&+ 'l 0-12-:9.


CAPITULO V

CONSEJO EJECUTIVO DISTRITAL PRESIDENTE DE LA CORTE SUPERIOR

A#!l" 99<.-Elecci#" de los Preside"tes de las Cortes Su)eriores+



Los Preside"tes de las Cortes Su)eriores so" elegidos )or u" )er$odo de dosaos )or los Vocales Su)eriores Titulares de la res)ectia Corte8 reu"idos e"Sala Ple"a8 )or (a'or$a a,soluta+

La elecci#" se reali3a co"&or(e al segu"do ' tercer )*rra&o del Art$culo =1

de la )rese"te le'+ No >a' reelecci#" i"(ediata.$%$%$%$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2>3=3,7l)+&+ 'l 2>.10.:;.

$% V)('/)+ **7'/&)&+ 7"# 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N<2>=3,7l)+&+ 'l 01.01.:=.

$% A#!l" **7'/&)&" &#+/!' l+ )('/)+ &' l+ C"6)*)/E'!)+ &'l P"&'# J&))+l, +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &'l 2000, &'"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2=00:, 7l)+&+ 'l 0-

12-:9.$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=3>=,7l)+&+ 'l 0>-11-2000, *' &)*7"/' l+ &'*+!)+)/ &' l+ C"6)*)/E'!)+ &'l P"&'# J&))+l.

A#!l" 9:.- Casos de i()edi(e"to8 (uerte o cese+

E" caso de i()edi(e"to8 (uerte o cese del Preside"te de la Corte Su)erior8asu(e el cargo el Vocal Su)erior Deca"o8 co"&or(e a lo dis)uesto )or elart$culo =G de la )rese"te Le'+

A#!l" :0.- Atri,ucio"es ' o,ligacio"es+

So" atri,ucio"es ' o,ligacio"es del Preside"te de la Corte Su)erior?

+- Re)rese"tar al Poder Judicial8 e" su res)ectio Distrito JudicialK

;+- Co"ocar8 )residir ' dirigir las Salas Ple"as ' las sesio"es del Co"se!oE!ecutio Distrital+ E" a(,os casos tie"e oto diri(e"teK

B+- Dirigir8 la a)licaci#" de la )ol$tica del Poder Judicial e" su Distrito8 e"coordi"aci#" co" el Co"se!o E!ecutio del Poder JudicialK

1+- Cautelar la )ro"ta ad(i"istraci#" de !usticia8 as$ co(o el cu()li(ie"tode las o,ligacio"es de los Magistrados del Distrito JudicialK

G+- Su)erisar la asiste"cia ' )u"tualidad de los Magistrados cautela"do 9uese registre e" su lega!o )erso"alK

H+- E!ecutar los acuerdos de la Sala Ple"a ' del Co"se!o E!ecutio DistritalK

=+- Co"&or(ar las Salas de acuerdo al criterio de es)eciali3aci#"K

<+- Coordi"ar ' su)erigilar el cu()li(ie"to de las la,ores del Co"se!o

E!ecutio DistritalK '8



+- E!ercer las de(*s atri,ucio"es 9ue le co"ere" las le'es ' losregla(e"tos+

A#!l" :1.- Desig"aci#" de i"tegra"tes de Salas Es)eciali3adas+

Producida la elecci#" del Preside"te de la Corte Su)erior8 /ste desig"a a losi"tegra"tes de las Salas Es)eciali3adas8 res)eta"do su es)ecialidad+

A#!l" :2.- Me(oria Judicial A"ual+

E" la cere(o"ia de i"icio del Ao Judicial8 el Preside"te de la Corte8 lee suMe(oria8 e" la &or(a ' (odo esta,lecidos e" el art$culo =< de esta le'+ LaMe(oria se )u,lica8 de ser &acti,le8 e" el diario e"cargado de los aisos

!udiciales8 e" el Distrito res)ectio+

CAPITULO VI

SALA PLENA DE LA CORTE SUPERIOR

A#!l" :3.- I"tegra"tes8 @u#ru( ' Sesio"es+

For(a" la Sala Ple"a de la Corte Su)erior8 todos los Vocales Su)eriorestitulares ' )roisio"ales 9ue ocu)e" cargo aca"te+ Los Vocales de la Oci"ade Co"trol de la Magistratura ' del Co"se!o E!ecutio "o i"terie"e" e" loscasos e" 9ue >a'a" co"ocido e" el e!ercicio de sus &u"cio"es+

El 9u#ru( es de (*s de la (itad del "%(ero de Vocales e" e!ercicio+ Laasiste"cia es o,ligatoria8 la i"asiste"cia se sa"cio"a co" u"a (ulta

e9uiale"te a u" d$a de >a,er8 de,ie"do )u,licarse la relaci#" de losco"curre"tes e i"asiste"tes+ Los acuerdos se ado)ta" )or (a'or$a si()le+

Se re%"e )ara la cere(o"ia de i"icio del Ao Judicial8 cua"do lo co"o9ue elPreside"te o cua"do lo solicite" tres o (*s de sus (ie(,ros+ E" este %lti(ocaso8 si la Corte tie"e (*s de 9ui"ce Vocales es "ecesario u" tercio del"%(ero total de (ie(,ros+$%$%$%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ 7"# l+ S'!+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+,C"67l'6'/!+#)+ 5 F)/+l &' l+ L'5 N< 2>>23, 7l)+&+ 'l 1:.0>.:>,l+ 6)*6+ ' 7"*!'#)"#6'/!' 4' &'#"(+&+ *'(/ l+ S'/!'/)+ &'l

T#)/+l C"/*!)!)"/+l, 7l)+&+ 'l 0>.11.:>.



A#!l" :;.- Atri,ucio"es+



So" atri,ucio"es de la Sala Ple"a de la Corte Su)erior?

+- Asu(ir las &u"cio"es del Co"se!o E!ecutio Distrital8 cua"do "o e.ista/steK

;+- Elear a la Corte Su)re(a las )ro)uestas de le' 9ue ela,ore '8 co"i"&or(e8 las 9ue elee" los Jueces Es)eciali3ados ' de Pa3 Letrados8co"&or(e a le'K

B+- Desig"ar al Vocal Je&e de la Oci"a Distrital de Co"trol de la Magistratura8cua"do sea )rocede"teK

1+- Dar cue"ta al Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial las decie"cias e" el&u"cio"a(ie"to del Co"se!o E!ecutio DistritalK

G+- No(,rar ' re(oer al S$"dico De)arta(e"tal de @uie,rasK

H+- Co"ocer e" %lti(a i"sta"cia las (edidas disci)li"arias 9ue se a)lica" )orlos Jueces Es)eciali3ados o Mi.tos ' e" su caso )or los Jueces de Pa3Letrados a los &u"cio"arios ' Au.iliares de !usticia8 co"&or(e a esta Le' ' elRegla(e"toK '8

=+- Las de(*s 9ue seale la le' ' los regla(e"tos. $% $% $%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ 7"# l+ S'!+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+,C"67l'6'/!+#)+ 5 F)/+l &' l+ L'5 N< 2>>23, 7l)+&+ 'l 1:.0>.:>,l+ 6)*6+ ' 7"*!'#)"#6'/!' 4' &'#"(+&+ *'(/ l+ S'/!'/)+ &'lT#)/+l C"/*!)!)"/+l, 7l)+&+ 'l 0>.11.:>.



CAPITULO VII

CONSEJO EJECUTIVO DISTRITAL

A#!l" :.- I"tegra"tes+

E" los Distritos Judiciales do"de >a' seis 0H o (*s Salas Es)eciali3adas8 elCo"se!o E!ecutio Distrital se co()o"e de ci"co 0G (ie(,ros8 cu'aco"&or(aci#" es la siguie"te?

+- El Preside"te de la Corte Su)erior8 9uie" lo )resideK

;+- El Vocal Je&e de la Oci"a Distrital de Co"trol de la MagistraturaK



B+- U" Vocal desig"ado )or la Sala Ple"a de la Corte Su)erior8 9ue ser* el%lti(o e.-Preside"te de dic>a Corte8 cua"do sea u" Vocal e" e!ercicioK

1+- U" Jue3 Es)eciali3ado o Mi.to elegido )or los Jueces Es)eciali3ados oMi.tos del res)ectio Distrito JudicialK '8

G+- U"a )erso"a de reco"ocida e.)erie"cia e" la gere"cia )%,lica o )riada8desig"ada )or el Colegio de A,ogados de la localidad+

Mie"tras se e"cue"tre" e" el e!ercicio de sus cargos8 los (ie(,ros delCo"se!o E!ecutio Distrital a 9ue se reere" los i"cisos 1 ' G de esteart$culo8 tie"e" las (is(as )rerrogatias8 categor$a ' co"sideracio"es 9uelos Vocales Su)eriores+ $% $% $%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ 7"# l+ S'!+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+,C"67l'6'/!+#)+ 5 F)/+l &' l+ L'5 N< 2>>23, 7l)+&+ 'l 1:.0>.:>,

l+ 6)*6+ ' 7"*!'#)"#6'/!' 4' &'#"(+&+ *'(/ l+ S'/!'/)+ &'lT#)/+l C"/*!)!)"/+l, 7l)+&+ 'l 0>.11.:>.



A#!l" :>.- Fu"cio"es ' Atri,ucio"es+

So" &u"cio"es ' atri,ucio"es del Co"se!o E!ecutio Distrital?

+- E(itir los i"&or(es 9ue re9uiera el Co"se!o E!ecutio del Poder JudicialK

;+-Desig"ar Magistrados isitadores ' dis)o"er las (edidas de co"trolcorres)o"die"tes8 cua"do &uere "ecesario?

B+- Vigilar la )ro"ta ad(i"istraci#" de !usticia8 de,ie"do re9uerir co" tal " alos Jueces Es)eciali3ados o Mi.tos8 Jueces de Pa3 Letrados8 Jueces de Pa3 '

Au.iliares de !usticiaK

1+- Pro)o"er la creaci#" o su)resi#" de "ueas Salas8 as$ co(o de "ueos Ju3gados Es)eciali3ados o Mi.tos ' de Pa3 LetradosK

G+- Co"ceder o "egar las lice"cias solicitadas )or los Vocales8 JuecesEs)eciali3ados o Mi.tos8 de Pa3 Letrados asi(is(o )or los Au.iliares de

Justicia8 ' )or el )erso"al ad(i"istratio del Distrito JudicialK

H+- Fi!ar los tur"os de las salas ' !u3gados8 as$ co(o las >oras del Des)ac>o JudicialK



So" sus atri,ucio"es8 )ro)o"er (edidas de )ol$tica !udicial a " de (e!orarla ad(i"istraci#" de !usticia ' tratar asu"tos de i"ter/s co(%" relatios alas &u"cio"es del Poder Judicial.$%$%$%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ 7"# l+ S'!+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+,

C"67l'6'/!+#)+ 5 F)/+l &' l+ L'5 N< 2>>23, 7l)+&+ 'l 1:.0>.:>,l+ 6)*6+ ' 7"*!'#)"#6'/!' 4' &'#"(+&+ *'(/ l+ S'/!'/)+ &'lT#)/+l C"/*!)!)"/+l, 7l)+&+ 'l 0>.11.:>.


$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=3>=,7l)+&+ 'l 0>-11-2000, *' &)*7"/' l+ &'*+!)+)/ &' l+ C"6)*)/

E'!)+ &'l P"&'# J&))+l.

A#!l" 101.- @u#ru(+

La Ju"ta se co"stitu'e *lida(e"te )ara to(ar acuerdos cua"do asiste" la(itad (*s u"o de sus (ie(,ros8 ado)t*"dose los acuerdos )or (a'or$asi()le+$%$%$%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ 7"# l+ S'!+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+,C"67l'6'/!+#)+ 5 F)/+l &' l+ L'5 N< 2>>23, 7l)+&+ 'l 1:.0>.:>,l+ 6)*6+ ' 7"*!'#)"#6'/!' 4' &'#"(+&+ *'(/ l+ S'/!'/)+ &'l

T#)/+l C"/*!)!)"/+l, 7l)+&+ 'l 0>.11.:>.



TITULO III

ORGANOS DE CONTROL Y APOYO

CAPITULO I

DEL CONTROL

A#!l" 102.- Oci"a de Co"trol de la Magistratura+

La Oci"a de Co"trol de la Magistratura es el #rga"o 9ue tie"e )or &u"ci#"i"estigar regular(e"te la co"ducta &u"cio"al8 la ido"eidad ' el dese()eo

de los Magistrados ' au.iliares !urisdiccio"ales del Poder Judicial+



Esta &acultad "o e.clu'e la ealuaci#" )er(a"e"te 9ue de,e" e!ercer los#rga"os !urisdiccio"ales al co"ocer de los )rocesos e" grado+

A#!l" 103.- I"tegra"tes+ Direcci#"+ Duraci#" del cargo

La Oci"a de Co"trol de la Magistratura del Poder Judicial es dirigida )or u"Vocal de la Corte Su)re(a desig"ado co"&or(e al i"ciso B del art$culo <0:de la )rese"te Le'+ Est* i"tegrada )or Vocales Su)eriores ' JuecesEs)eciali3ados o Mi.tos8 a dedicaci#" e.clusia8 cu'o "%(ero esdeter(i"ado )or el Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8 9uie" los "o(,ra)or u" )la3o i()rorroga,le de tres 0B aos+

A#!l" 10;.- Oci"a Ce"tral+ Co()ete"cia territorial+

La Oci"a del Co"trol de la Magistratura del Poder Judicial est* co"stitu$da)or u"a Oci"a Ce"tral co" sede e" Li(a8 cu'a co()ete"cia a,arca todo el

territorio de la Re)%,lica+El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial )uede crear Oci"as desce"trali3adasde Co"trol de la Magistratura8 9ue a,arca" u"o o (*s Distritos Judiciales8!a"do su *(,ito de co()ete"cia as$ co(o sus &acultades de sa"ci#"+

A#!l" 10+- Fu"cio"es de la Oci"a de Co"trol+

So" &u"cio"es de la Oci"a de Co"trol de la Magistratura del Poder Judiciallas siguie"tes?

+ Vericar 9ue los Magistrados ' au.iliares !urisdiccio"ales del Poder Judicial8 cu()la" las "or(as legales ' ad(i"istratias de su co()ete"cia8as$ co(o las 9ue dicta la Sala Ple"a de la Corte Su)re(a ' el Co"se!oE!ecutio del Poder JudicialK

;+ Reali3ar de ocio8 )or (a"dato de la Sala Ple"a de la Corte Su)re(a8 delCo"se!o E!ecutio o del Preside"te de la Corte Su)re(a8 i"s)eccio"es ei"estigacio"es e" la Corte Su)re(a8 Cortes Su)eriores8 Salas8 Ju3gadosEs)eciali3ados ' Mi.tos8 Oci"as de los Au.iliares Jurisdiccio"ales8 ' del(is(o (odo e" relaci#" co" la co"ducta &u"cio"al de Magistrados 'au.iliares !urisdiccio"alesK

B+ Procesar las 9ue!as de >ec>o ' las recla(acio"es co"tra los Magistrados 'au.iliares !urisdiccio"alesK

1+ Dar tr*(ite a lo actuado e" el cu()li(ie"to de las &u"cio"es de suco()ete"ciaK

G+ I"&or(ar al Co"se!o E!ecutio ' al Preside"te de la Corte Su)re(a so,retodas las i"&raccio"es 9ue detecte8 de"tro de los trei"ta B0 d$as siguie"tesK

H+ Vericar el cu()li(ie"to de las (edidas disci)li"arias 9ue se >u,iere"dictadoK



=+ Po"er e" co"oci(ie"to del Fiscal de la Naci#" los casos de co"ductai"de,ida ' las irregularidades )rocesales e" 9ue i"curre" los re)rese"ta"tesdel Mi"isterio P%,lico8 )ara los "es de le'K

<+ Reci,ir ' )rocesar las de"u"cias 9ue &or(ule" los re)rese"ta"tes del

Mi"isterio P%,lico8 so,re la co"ducta &u"cio"al de los Magistrados 'au.iliares !urisdiccio"ales8 a tra/s de los orga"is(os de co"trol delMi"isterio P%,licoK

+ Rec>a3ar de )la"o las 9ue!as (a"iesta(e"te (aliciosas8 o8 9ue "o sea"de car*cter &u"cio"al si"o !urisdiccio"al8 a)lica"do al 9ue!oso las sa"cio"es' las (ultas )reistas e" el art$culo ;=: de la )rese"te Le'K

0+ Llear u" registro actuali3ado de las sa"cio"es e!ecutoriadas8 as$ co(ode los est$(ulos a los Magistrados ' au.iliares !urisdiccio"ales del Poder

Judicial8 al 9ue tie"e" acceso los i"teresados ' )%,lico e" ge"eralK

+ Las de(*s 9ue seala la )rese"te Le' ' el regla(e"to+

W; A)licar las (edidas disci)li"arias de a)erci,i(ie"to ' (ulta8 de,ie"doel Regla(e"to esta,lecer la gara"t$a de la do,le i"sta"cia.W$%

$% I/)*" 12% +(#'(+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2=3>7l)+&+ 'l 23-10-2001.

WB A)licar e" )ri(era i"sta"cia la (edida disci)li"aria de sus)e"si#"+ Laresoluci#" )odr* ser a)elada e" el )la3o de G ci"co d$as8 la (is(a 9ue

ser* resuelta e" %lti(a i"sta"cia )or el Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8e" el t/r(i"o de B0 trei"ta d$as %tiles+7$%

$% I/)*"13% +(#'(+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2=3>7l)+&+ 'l 23-10-2001.

A#!l" 10>+- A)licaci#" de sa"cio"es disci)li"arias+

El Je&e de la Oci"a de Co"trol de la Magistratura del Poder Judicial8 alt/r(i"o de los )rocesos i"staurados a los Magistrados ' au.iliares

!urisdiccio"ales de dic>o Poder8 a)lica de ser )rocede"tes8 las sa"cio"es

disci)li"arias sealadas e" el Ca)$tulo VI del T$tulo III de la Secci#" Cuartade esta Le'8 co" e.ce)ci#" de las (edidas de se)araci#" ' destituci#"8 las9ue8 e" su caso8 de,e )ro)o"er al Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial+

El Preside"te de la Corte Su)re(a tie"e oto diri(e"te+

Las )ro)uestas de se)araci#" ' destituci#" Y so" resueltas e" )ri(erai"sta"cia )or el Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial e" el )la3o de trei"taB0 d$as8 ,a!o res)o"sa,ilidad+ Dic>a resoluci#"8 de ser i()ug"ada8 "osus)e"de la e!ecuci#" de la sa"ci#"+ La Sala Ple"a de la Corte Su)re(aa,soler* el grado e" u" )la3o igual+



$% V'# 'l )/)*" % &'l A#!l" 21 &' l+ L'5 N<2>3:=, 7l)+&+ 'l0=.12.:;.

A#!l" 10=.- Justicaci#" de los sig"os e.teriores de ri9ue3a+

La Oci"a de Co"trol de la Magistratura del Poder Judicial solicita a losMagistrados ' au.iliares !urisdiccio"ales 9ue eide"cie" sig"os e.teriores deri9ue3a8 9ue los !usti9ue" docu(e"tal(e"te8 de"tro de los 9ui"ce G d$assiguie"tes8 sus)e"die"do a los 9ue "o lo >iciera"8 )ara 9ue lo eri9ue"de"tro de igual t/r(i"o+

De "o >acerlo e" el )la3o de sus)e"si#"8 )o"e e" co"oci(ie"to dic>asituaci#" al Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8 )ara la destituci#" delres)o"sa,le+

A#!l" 109.- Oci"a de I"s)ector$a 4e"eral+

La gesti#" ad(i"istratia8 eco"#(ica ' "a"ciera del Poder Judicial est*so(etida al Co"trol de la Oci"a de I"s)ector$a 4e"eral8 de co"&or(idadco" las "or(as del Siste(a Nacio"al de Co"trol+

La Oci"a de I"s)ector$a 4e"eral del Poder Judicial es dirigida )or u" Auditor4e"eral o Co"tador P%,lico Colegiado8 desig"ado )or el Co"se!o E!ecutiode dic>o Poder+ Est* i"tegrada )or el )erso"al de auditores "ecesarios )arael cu()li(ie"to de sus "es+

El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial "o )uede re(oer8 cesar o destituir al Je&e de la Oci"a de I"s)ector$a 4e"eral8 si" 9ue la Co"tralor$a 4e"eral de laRe)%,lica >a'a e(itido su )ro"u"cia(ie"to so,re el )articular+

A#!l" 10:.- Oci"a Ce"tral de la I"s)ector$a 4e"eral+

La Oci"a de I"s)ector$a 4e"eral del Poder Judicial est* co"stitu$da )or u"aOci"a Ce"tral co" sede e" Li(a8 cu'a co()ete"cia a,arca todo el territoriode la Re)%,lica+

El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial )uede crear Oci"as desce"trali3adas

de I"s)ector$a8 9ue a,arca" u"o o (*s Distritos Judiciales8 !a"do su *(,itode co()ete"cia as$ co(o sus &acultades de sa"ci#"+

A#!l" 110+- Fu"cio"es de la Oci"a de I"s)ector$a 4e"eral+

So" &u"cio"es de la Oci"a de I"s)ector$a 4e"eral del Poder Judicial lassiguie"tesK

+- Reali3ar auditor$as8 e.*(e"es es)eciales8 i"s)eccio"es e i"estigacio"ese" todas las de)e"de"cias del Poder Judicial8 )rocedie"do de ocio o )or(a"dato del Co"se!o E!ecutio o del Preside"te de la Corte Su)re(aK



;+- Vericar 9ue los &u"cio"arios8 e()leados ' seridores e" ge"eral delPoder Judicial cu()la" las "or(as legales ' ad(i"istratias de suco()ete"cia8 as$ co(o las 9ue dicta el Co"se!o E!ecutioK

B+- Reali3ar de ocio8 o )or (a"dato del Co"se!o E!ecutio o del Preside"te

de la Corte Su)re(a8 i"s)eccio"es e i"estigacio"es co" relaci#" a laco"ducta &u"cio"al de &u"cio"arios8 e()leados ' seridores e" ge"eral dedic>o PoderK

1+- Procesar las 9ue!as de >ec>o ' las recla(acio"es co"tra el )erso"alad(i"istratio del Poder JudicialK

G+- I"&or(ar al Co"se!o E!ecutio8 al Preside"te de la Corte Su)re(a 'si(ult*"ea(e"te al Siste(a Nacio"al de Co"trol8 so,re i"&raccio"esad(i"istratias8 de co"&or(idad co" las dis)osicio"es )erti"e"tes de la Le'Org*"ica del Siste(a Nacio"al de Co"trolK

H+- Dar tr*(ite a lo actuado e" el cu()li(ie"to de las &u"cio"es de suco()ete"ciaK

=+- I"&or(ar al Co"se!o E!ecutio ' al Preside"te de la Corte Su)re(a so,retodas las i"&raccio"es 9ue detecte8 de"tro de los trei"ta d$as siguie"tesK

<+- Vericar el cu()li(ie"to de las (edidas correctias 9ue se dicta"8 e" elorde" ad(i"istratio?

+- Llear u" registro actuali3ado de las sa"cio"es e!ecutoriadas de los

&u"cio"arios8 e()leados ' seridores e" ge"eral del Poder JudicialK0+- Las de(*s 9ue seala la )rese"te Le' ' el regla(e"to+

A#!l" 111.- R/gi(e" La,oral del )erso"al ad(i"istratio+$%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ S'(/&+ D)*7"*))/ C"67l'6'/!+#)+ 5F)/+l &' l+ L'5 N< 2>9>, 7l)+&+ 'l 11.0;.:>.

A#!l" 112.- Regla(e"to de Orga"i3aci#" ' Fu"cio"es+

El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial &or(ula ' a)rue,a los Regla(e"tos

de Orga"i3aci#" ' Fu"cio"es de la Oci"a de Co"trol de la Magistratura ' dela Oci"a de I"s)ector$a 4e"eral del Poder Judicial+

CAPITULO II

ORGANO DE APOYO

A#!l" 113.- Ce"tro de I"estigacio"es Judiciales+ Estatuto ' Regla(e"to+

El Ce"tro de I"estigacio"es Judiciales es el #rga"o de a)o'o del Poder Judicial ' de)e"de del Co"se!o E!ecutio+ Este %lti(o dicta ' a)rue,a sus

Estatutos ' Regla(e"to de Orga"i3aci#" ' Fu"cio"es8 ' asegura los recursos"ecesarios )ara su &u"cio"a(ie"to+$%$%$%



$% V)('/)+ **7'/&)&+ 7"# l+ S'!+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+,C"67l'6'/!+#)+ 5 F)/+l &' l+ L'5 N< 2>>23, 7l)+&+ 'l 1:-0>-:>.

$% A#!l" **7'/&)&" &#+/!' l+ )('/)+ &' l+ C"6)*)/E'!)+ &'l P"&'# J&))+l, +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &'l 2000, &'

"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2=00:, 7l)+&+ 'l 0-12-:9.


A#!l" 11;.- Fu"cio"es+ O,!etios+

El Ce"tro de I"estigacio"es Judiciales se e"carga e" &or(a )er(a"e"te dela i"estigaci#" ' estudio de la realidad socio-!ur$dica del )a$s as$ co(o de la

)ro,le(*tica !udicial+ Su o,!etio es )ro)o"er la re&or(a !udicial)er(a"e"te8 co"&or(e a la realidad socio-!ur$dica )erua"a8 orie"ta"do al(e!ora(ie"to ' desarrollo de la ad(i"istraci#" de !usticia+ Para estos "es)ro)o"e al Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial los )la"es de re&or(a ' las(edidas co"duce"tes a la reali3aci#" de los (is(os+

Tie"e a su cargo el registro siste(*tico de las e!ecutorias su)re(as 9ue se)rodu3ca" a )artir del : de E"ero de ; ' el (oi(ie"to estad$stico delsericio !udicial e" Salas ' Ju3gados de toda la Re)%,lica.$%$%$%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ 7"# l+ S'!+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+,



$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=3>=,7l)+&+ 'l 0>-11-2000, *' &)*7"/' l+ &'*+!)+)/ &' l+ C"6)*)/

E'!)+ &'l P"&'# J&))+l.

A#!l" 11.- Direcci#"8 desig"aci#"8 Co"se!o Co"sultio+

El Ce"tro de I"estigacio"es Judiciales est* a cargo de u" Directordesig"ado a tie()o co()leto8 )reia ealuaci#"8 )or el Co"se!o E!ecutiodel Poder Judicial+ Para ser desig"ado Director del Ce"tro de I"estigacio"es

Judiciales se re9uiere" las (is(as cualidades 9ue )ara ser Vocal Su)erior8)udie"do ad(itirse e" de&ecto del t$tulo de A,ogado el de otra disci)li"aa&$"+ Cue"ta co" u" Co"se!o Co"sultio )residido )or u" Vocal Co"se!ero dela Corte Su)re(a desig"ado )or el Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial 'co"&or(ado )or u" Vocal de la Corte Su)erior8 u" Jue3 Es)eciali3ado o Mi.to



' u" Jue3 de Pa3 Letrado8 igual(e"te desig"ados )or el Co"se!o E!ecutiodel Poder Judicial+

El Director de,e )rese"tar a"ual(e"te a"te el Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial u"a Me(oria e" la 9ue co"ste la la,or reali3ada as$ co(o los )la"es

' )ro'ectos e" e!ecuci#" ' a &uturo+$%$%$%

EL NUEVO CODIGO PROCESAL PENAL

$% V)('/)+ **7'/&)&+ 7"# l+ S'!+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+,C"67l'6'/!+#)+ 5 F)/+l &' l+ L'5 N< 2>>23, 7l)+&+ 'l 1:-0>-:>.



A#!l" 11>.- Ple"os !urisdiccio"ales+

Los i"tegra"tes de las Salas Es)eciali3adas8 )uede" reu"irse e" )le"os !urisdiccio"ales "acio"ales8 regio"ales o distritales a " de co"cordar !uris)rude"cia de su es)ecialidad8 a i"sta"cia de los #rga"os de a)o'o delPoder Judicial+

TITULO IV

CAPITULO UNICO

REGIMEN ECONOMICO

A#!l" 11=.- Su,diisi#" del )resu)uesto+

El Presu)uesto del Poder Judicial8 se su,diide de la siguie"te (a"era?

Su,)liego I+-

Corte Su)re(a8 ' otros ta"tos Su,)liegos co(o Distritos Judiciales e.iste"e" la Re)%,lica8 e" orde" al&a,/tico

E" el su,)liego de la Corte Su)re(a8 e.iste" los )rogra(as )resu)uestales9ue &uera" "ecesarios+

El Poder E!ecutio8 )o"e a dis)osici#" del Poder Judicial8 (e"sual(e"te losdo3aos 9ue corres)o"de" de su Presu)uesto8 los cuales se i"cre(e"ta" e"&u"ci#" de los (a'ores gastos del e!ercicio8 todo ello ,a!o res)o"sa,ilidad)ol$tica8 ciil ' )e"al del titular del Pliego de Eco"o($a ' Fi"a"3as+ $%$%

$%






A#!l" 119.- Titulares de Su,-)liegos+

Los Preside"tes de las Cortes Su)eriores so" titulares de sus su,)liegos8 los9ue (a"e!a" e" coordi"aci#" co" el Vocal Su)re(o Ad(i"istratio ' elres)ectio Su,-director Distrital de Ad(i"istraci#" e" los lugares do"de los>a'a8 da"do cue"ta de ello al Preside"te de la Corte Su)re(a8 e" su calidadde Titular del Pliego+$%$%$%




A#!l" 11:.- Patri(o"io del Poder Judicial ' recursos "a"cieros+

Co"stitu'e" )atri(o"io del Poder Judicial8 los ,ie"es (ue,les e i"(ue,les9ue actual(e"te )osee8 as$ co(o los 9ue ad9uiera o se le asig"e" o los 9ue)roe"ga" de do"acio"es o legados+

Co"stitu'e" recursos "a"cieros del Poder Judicial8 los siguie"tes?

+- Fo"dos )roe"ie"tes del Tesoro P%,licoK

;+- I"gresos )ro)iosK

B+- I"gresos )or tra"s&ere"ciasK '8

1+- Otros i"gresos+



A#!l" 120.- Re"tas )ro)ias ' su distri,uci#"

Los de)#sitos8 (ultas ' cual9uier otro i"greso 9ue )er(ita la le'8co"stitu'e" re"tas )ro)ias del Poder Judicial8 ser*" distri,u$das de lasiguie"te &or(a?

1GX )ara la Corte Su)re(aK

1GX )ara el Distrito Judicial res)ectioK '8

0X )ara la Derra(a Judicial+

Me"sual(e"te las e"tidades recaudadoras retie"e" ' de)osita" los i"gresosa"tes sealados e" cue"tas es)eciales 9ue al e&ecto a,re el a"co de laNaci#"8 siguie"do el orde" ' la distri,uci#" esta,lecidos+$%$%$%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ 7"# l+ S'!+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+,




A#!l" 121.- E.o"eraci#" Tri,utaria ' Fra"9uicia Postal

El Poder Judicial est* e.e"to de las o,ligacio"es tri,utarias 9ue )uedacorres)o"derle )or las actiidades8 actos8 co"tratos ' ad9uisicio"es 9uee&ect%e+

El Poder Judicial go3a de &ra"9uicia )er(a"e"te8 )ara sus co(u"icacio"es)ostales+

SECCION TERCERA

DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD JURISDICCIONAL

TITULO I

CAPITULO I

EL TIEMPO DE LA ACTIVIDAD JURISDICCIONAL

A#!l" 122.- La actiidad Jurisdiccio"al e" el Tie()o

La actiidad !urisdiccio"al e" el Poder Judicial co()re"de todo el aocale"dario+



No se i"terru()e )or acacio"es8 lice"cia u otro i()edi(e"to de losMagistrados8 "i de los au.iliares 9ue i"terie"e" e" el )roceso8 "i )or "i"g%"otro (otio8 salo las e.ce)cio"es 9ue esta,lece" la le' ' los regla(e"tos .$%$%$%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ 7"# 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2>=3,7l)+&+ 'l 01.01.:=



A#!l" 123.- A)ertura del Ao Judicial+

El ao Judicial se i"icia co" la cere(o"ia de a)ertura el d$a ; de e"ero decada ao+$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" U/)" &' l+ L'5 N< 2>2=0,7l)+&+ 'l 01.01.:;, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@.

A#!l" 123<.- A)ertura del Ao Judicial+

El ao !udicial se i"icia co" la cere(o"ia de a)ertura el )ri(er d$a %til del(es de e"ero de cada ao+W

A#!l" 12;+- Actuacio"es Judiciales? D$as ' >oras >*,iles+

Las actuacio"es !udiciales se )ractica" e" d$as ' >oras >*,iles8 ,a!o )e"a de"ulidad+

So" >oras >*,iles las 9ue (edia" e"tre las seis ' las ei"te >oras+

El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8 co" o)i"i#"8 del Co"se!o E!ecutioDistrital 9ue corres)o"da8 )uede (odicar el )er$odo >*,il a"tes sealado8

)ero si" reducir el "%(ero de >oras diarias+

So" d$as i">*,iles a9uellos e" 9ue se sus)e"de el Des)ac>o co"&or(e aesta Le'+

A#!l" 12.- 2a,ilitaci#" de d$as ' >oras i">*,iles+

Los Magistrados )uede" >a,ilitar los d$as ' >oras i">*,iles e" los casossealados )or las "or(as )rocesales+

A#!l" 12>.- D$as ' >oras >*,iles e" )rocesos )e"ales+

E" los )rocesos )e"ales se co"sidera" >*,iles todas las >oras ' d$as delao+



A#!l" 12=.- D$as ' >oras >*,iles )ara las )u,licacio"es+

E" la )u,licaci#" de aisos )or (edio de )eri#dicos o carteles8 ta(,i/" seco()re"de a los d$as i">*,iles+ El t/r(i"o se cue"ta a )artir de la %lti(a)u,licaci#" ' corre desde el )ri(er d$a >*,il siguie"te+

A#!l" 129.- Des)ac>o Judicial+ Jor"ada de seridores+

E" todas las i"sta"cias el Des)ac>o Judicial es "o (e"or de trei"ta >orasse(a"ales+ Los Co"se!os E!ecutios Distritales seala" el >orario deDes)ac>o e" el *(,ito de su co()ete"cia a ra3#" de seis >oras diarias+Esta,lece" igual(e"te 9ue e" dic>o >orario los Magistrados atie"de"o,ligatoria(e"te a los a,ogados ' litiga"tes+

El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial seala la !or"ada de los de(*sseridores del Poder Judicial, co" arreglo a las dis)osicio"es legales '

co"e"cio"ales ige"tes+$%$%$%$% V)('/)+ **7'/&)&+ 7"# l+ S'!+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+,C"67l'6'/!+#)+ 5 F)/+l &' l+ L'5 N< 2>>23, 7l)+&+ 'l 1:.0>.:>,l+ 6)*6+ ' 7"*!'#)"#6'/!' 4' &'#"(+&+ *'(/ l+ S'/!'/)+ &'lT#)/+l C"/*!)!)"/+l, 7l)+&+ 'l 0>.11.:>.



CAPITULO II

TRAMITACION DE LOS PROCESOS EN LA CORTE SUPREMA Y CORTESSUPERIORES.

A#!l" 12:.- Eleaci#" del )roceso e" irtud de (edio i()ug"atorio+

El )roceso 9ue de,a elearse e" irtud de u" (edio i()ug"atorio8 se re(itedirecta(e"te )or el Preside"te de la Sala res)ectia al Preside"te de la Sala9ue corres)o"da+

A#!l" 130.- Derec>o de i"&or(aci#" de los a,ogados+

Los a,ogados de las )artes )uede" i"&or(arse del e.)edie"te )orSecretar$a8 >asta tres d$as a"tes de la ista de la causa+

A#!l" 131.- Vista de la causa+ I"&or(es ' t/r(i"os+

La Corte Su)re(a ' las Cortes Su)eriores e" las causas e" audie"cias)%,licas8 )or riguroso orde" de i"greso8 de"tro de los trei"ta d$as siguie"tes



a 9ue se >alle" e.)editas )ara ser resueltas+ No es "ecesario 9ue ladesig"aci#" de d$a ' >ora )ara la ista co"ste e" resoluci#" e.)resa+

El Preside"te de la Sala >ace citar co" sete"ta ' dos =; >oras dea"tici)aci#" a los a,ogados 9ue >a'a" solicitado el uso de la )ala,ra )ara

i"&or(ar8 as$ co(o a las )artes 9ue >a'a" )edido i"&or(ar so,re >ec>os8)recisa"do el tie()o 9ue tie"e" )ara >acerlo+ El a,ogado de la )arte 9ue "osolicit# la )ala,ra es igual(e"te citado si seal# do(icilio e" la sede de laCorte+ E" los de(*s casos "o es "ecesario citar a los a,ogados o a las)artes )ara la ista de la causa+

Trat*"dose de autos8 9ue!as de derec>o8 co"tie"das de co()ete"cia8)rocesos so,re ali(e"tos8 >*,eas cor)us8 accio"es de a()aro ' )rocesosco" reo e" c*rcel8 o 9ue est/" )or )rescri,ir8 la ista de la causa te"dr*lugar de"tro del 9ui"to d$a de >allarse e.)editas+

E" todo caso8 de,e" resolerse e" u" )la3o (*.i(o i()rorroga,le de tres(eses cale"dario8 si" )er!uicio de la "or(atiidad )rocesal e.)resa 9ueseale u" )la3o (e"or8 es)ecial(e"te e" las accio"es de gara"t$a+

El i"cu()li(ie"to de,e ser calicado )or los #rga"os res)ectiose"cargados del co"trol de los (agistrados+

A#!l" 132.- Procede"cia del I"&or(e Oral+

El i"&or(e oral a la ista de la causa s#lo es )rocede"te e" grado dea)elaci#"8 co"sulta o casaci#" de se"te"cia o resoluci#" 9ue )o"e " al

)roceso+ El )edido se &or(ula al Preside"te de la Sala )or el a,ogado)atroci"a"te o la )arte 9ue solicite i"&or(ar so,re >ec>os+

E" los de(*s casos el i"&or(e oral s#lo es )rocede"te si es solicitado )or ela,ogado del )atroci"a"te ' co"cedido )or (a'or$a de los (ie(,ros de laSala e" co"sideraci#" a la i()orta"cia del grado seg%" d/ cue"ta elPreside"te+ Esta decisi#" es i"a)ela,le+

E" "i"g%" caso los a,ogados i"teri"ie"tes )uede" causar el a)la3a(ie"tode la ista sealada8 )udie"do ser sustitu$dos e" cual9uier (o(e"to8 >astae" el (is(o acto del i"&or(e oral8 )or otros+

A#!l" 133.- Votaci#" de las causas+

La otaci#" de las causas )uede )roducirse el (is(o d$a de su ista ode"tro del )la3o sealado )or el art$culo 10:+ La deli,eraci#" es secreta8de,ie"do (a"te"erse resera so,re las o)i"io"es ertidas dura"te el cursode la (is(a+

A#!l" 13;.- Sus)e"si#" de la ista de la causa+

La ista de la causa s#lo se sus)e"de )or "o co"&or(arse Sala+ E" tal caso8

ese (is(o d$a el Preside"te dis)o"e u"a "uea desig"aci#" )ara 9ue dic>aista se llee a ca,o de"tro de los ci"co d$as >*,iles siguie"tes+ I"curre e"



res)o"sa,ilidad el Magistrado 9ue si" causa !usticada ocasio"a lasus)e"si#" de la ista+

A#!l" 13.- Orde" e" Salas+

Se )ro>$,e toda (a"i&estaci#" de ce"sura o a)ro,aci#" e" el reci"to de lasSalas8 de,ie"do ser e.)ulsado el tra"sgresor+ E" caso "ecesario se >acedesalo!ar del local8 co"ti"ua"do la audie"cia e" )riado8 si" )er!uicio deso(eter a )roceso a los i"&ractores+

A#!l" 13>.- O,ligaci#" de los A,ogados+ Facultades de los Magistrados

Los a,ogados est*" o,ligados a a,soler las )regu"tas ' aclaracio"es 9uedesee" >acerles los (agistrados e" el curso de sus i"&or(es+

El Preside"te de la Sala lla(a al orde" al i"&or(a"te 9ue e.ceda los l$(itesdel res)eto ' de la dece"cia8 o si i"curre e" disgresio"es a!e"as a los >ec>osco"troertidos8 o se e.ceda e" el tie()o sealado )ara el i"&or(e+

A#!l" 13=.- Pro>i,ici#" del i"greso a (e"ores+

E" las audie"cias )%,licas se )ro>$,e el i"greso de (e"ores8 saloautori3aci#" es)ecial o 9ue sea" estudia"tes de Derec>o+

A#!l" 139.- Votaci#" de Resolucio"es+ Vocal Po"e"te+

E" las Salas Es)eciali3adas de la Corte Su)re(a ' Cortes Su)eriores de Justicia8 la resoluci#" se ota ' dicta )reia )o"e"cia escrita del ocal

desig"ado )ara el e&ecto8 si" )er!uicio del estudio 9ue reali3a" los de(*s(ie(,ros+

La )o"e"cia escrita de,e co"te"er &ec>a de e(isi#"8 de e"trega8 r(a ' searc>ia )or el Relator+

La resoluci#" )uede re)roducir la )o"e"cia8 ser co"traria a la (is(a8 orecoger otras o (e!ores co"sideracio"es de la Sala+ De,e" co"sig"arsee.)resa(e"te los otos discorda"tes ' los si"gulares+

El )o"e"te res)o"de )or los datos ' citas co"sig"ados u o(itidos e" su

)o"e"cia+

A#!l" 13:.- Vista de la causa si" I"&or(e Oral+

La ista de la causa si" i"&or(e oral8 se i"icia co" la e.)osici#" del Vocal)o"e"teK co"ti"%a co" la lectura ' e.a(e" de las )ie3as del e.)edie"te 9uei"dica el )o"e"te o los otros VocalesK '8 "ali3a )reio de,ate del asu"to8co" la otaci#" de la causa ' la res)ectia resoluci#"8 o co" la decisi#" dede!arla al oto8 si re9uiere (a'or estudio+

A#!l" 1;0.- Causa al oto+ Pla3o de Resoluci#"+



E" los casos de discordia o i()edi(e"to de u"o o (*s ocales8 elPreside"te )rocede a lla(ar a los Magistrados Co"se!eros 9ue corres)o"da8co(e"3a"do )or el (e"os a"tiguo+

E" de&ecto de lo a"terior8 lla(a a los Vocales de la (is(a es)ecialidad de

otras Salas8 si lo >u,iera ' luego de las Salas de otra es)ecialidad8 sie()ree()e3a"do )or el (e"os a"tiguo8 e" el orde" de )relaci#" 9ue esta,lece elCo"se!o E!ecutio corres)o"die"te+

E" todos los casos de discordia o i()edi(e"to so,rei"ie"te de u" Vocal8los de(*s est*" o,ligados a redactar ' suscri,ir sus otos8 los (is(os 9ueso" arc>iados e" Relator$a8 d*"dose acceso a su lectura a los a,ogadosde&e"sores+

A#!l" 1;>.- Vocal Su)erior lla(ado )or Le' a la Corte Su)re(a+

E" caso de "o co()letarse la Sala o de "o resolerse la discordia e" la CorteSu)re(a )or ause"cia de Vocal e.)edito8 se lla(a a los Vocales (*sa"tiguos de la Corte Su)erior de Justicia de Li(a e" su orde"8 sie()re 9uere%"a" los re9uisitos )ara acceder a la Corte Su)re(aK ' e" de&ecto dea9uellos a los Vocales (*s a"tiguos de las Cortes Su)eriores de laRe)%,lica8 sie()re 9ue re%"a" igual(e"te los re9uisitos )ara acceder a laCorte Su)re(a+

A#!l" 1;=.- Jue3 lla(ado )or Le' a la Corte Su)erior+

E" las Cortes Su)eriores de Justicia8 e" el su)uesto del art$culo 1H: se

lla(a al Jue3 Es)eciali3ado Mi.to de la (is(a es)ecialidad (*s a"tiguo delDistrito Judicial8 e" el orde" de a"tigZedad esta,lecido e" el art$culo citado+

Si "o >a' Vocal e.)edito8 se lla(a )or orde" de a"tigZedad a los de(*s !ueces de otras es)ecialidades del (is(o Distrito Judicial8 co(e"3a"do )orlos de la (is(a Proi"cia8 ' as$ e" orde" sucesia(e"te8 seg%" la)recede"cia 9ue esta,le3ca el Co"se!o E!ecutio corres)o"die"te+

A#!l" 1;9.- Suscri)ci#" de otos+

E" todas las causas istas e" discordia8 los Vocales est*" o,ligados a

suscri,ir sus res)ectios otos8 co(e"3a"do )or el )o"e"te8 siguie"do )orel (e"os a"tiguo ' ter(i"a"do )or el Preside"te8 de"tro del t/r(i"oesta,lecido e" el art$culo 10: de esta Le'8 si" lugar a )r#rroga8 ,a!ores)o"sa,ilidad+

A#!l" 1;:.- E(isi#" de otos+ O,ligatoriedad+

Los Vocales tie"e" la o,ligaci#" de e(itir su oto escrito e" todas las causase" cu'a ista >u,iese" i"tere"ido8 a%" e" caso de i()edi(e"to8 traslado8lice"cia8 acacio"es8 cese o )ro(oci#"+ Dic>o oto &or(a )arte de laresoluci#"8 "o sie"do "ecesario la r(a de /sta )or el Vocal re&erido+



A#!l" 1>2.- I"cide"cias res)ecto al e.>orto+

El Jue3 co(isio"ado )ara la )r*ctica de u"a "oticaci#" est* &acultado )araco"ocer ' resoler las cuestio"es 9ue se suscita" )or recla(os so,re la"oticaci#" o deoluci#" de la c/dula+ Las )artes )uede" desig"ar do(icilio

)ara los e&ectos del )rocedi(ie"to 9ue derie de la co(isi#"8 as$ co(ootorgar )oderes )or acta8 ta"to a "iel del co(isio"ado co(o del co(ite"te+

A#!l" 1>3.- I()edi(e"to del Jue3 co(isio"ado+

Si el Jue3 co(isio"ado est* i()edido8 re(ite el e.>orto )ara sucu()li(ie"to al Jue3 9ue de,e ree()la3arlo8 da"do i"&or(esi(ult*"ea(e"te al co(ite"te de su i()edi(e"to ' la de"o(i"aci#" del

Ju3gado 9ue lo ree()la3a+

A#!l" 1>;.- Re(isi#" de e.>ortos+

Los e.>ortos se re(ite" ' se deuele" )or (edio de correo certicado+ Asolicitud escrita )uede ser e"tregado al i"teresado ,a!o cargo8 de,ie"do/ste )rese"tarlo al Jue3 corres)o"die"te e" el t/r(i"o de la dista"cia8 ,a!ores)o"sa,ilidad )e"al+

A#!l" 1>.- Registro del e.>orto+

El Secretario a"ota e" el e.)edie"te la &ec>a e" 9ue se li,ra el e.>orto ' elco"ducto )or el 9ue se re(ite8 a"ota"do ta(,i/" e" el reerso del so,re9ue co"tie"e el e.>orto8 la e.o"eraci#" de )orte cua"do el (a"dato es de

ocio o cua"do 9uie" de,a )agarlo goce e la gratuidad del )roceso+A#!l" 1>>.- Co"sta"cia de rece)ci#"+

El Secretario 9ue reci,e el e.>orto e.tie"de8 a co"ti"uaci#" de /ste8 u"aco"sta"cia co" la &ec>a de su rece)ci#"8 registr*"dolo e" el li,rocorres)o"die"te ' d* cue"ta al Jue3 el (is(o d$a8 )ara el cu()li(ie"to dela co(isi#"+

A#!l" 1>=.- E.>orto urge"te+

Cua"do sea urge"te reali3ar algu"a dilige"cia )or (edio de co(isi#"8 )uede

li,rarse el e.>orto )or tel/gra&o8 ca,le8 radiogra(a8 &a.i(il u otro (edioa"*logo8 )or cue"ta del i"teresado8 )reia co()ro,aci#" de su aute"ticidad8cu()li/"dose e" todos los casos lo dis)uesto e" los art$culos )recede"tes+

A#!l" 1>9.- E.>orto a Jue3 e.tra"!ero+

Cua"do se co(isio"e a u" Jue3 e.tra"!ero )ara la )r*ctica de u"a dilige"cia !udicial8 se e"$a e.>orto legali3ado8 utili3a"do el co"ducto esta,lecido e" elres)ectio Tratado8 ' a &alta de /ste )or el Mi"isterio de Relacio"esE.teriores8 i"oca"do la rec$)roca co"e"ie"cia de celeridad )rocesal+

Cua"do los e.>ortos se li,re" a C#"sules ' Age"tes Di)lo(*ticos del Per%e" el e.tra"!ero8 se re(ite" )or co"ducto de Relacio"es E.teriores+



CAPITULO V

EPEDIENTE JUDICIAL

A#!l" 1>:.- Co"te"ido+ For(alidad+

El e.)edie"te !udicial co"tie"e las )ie3as escritas del )roceso8 agregadassucesia(e"te ' e" orde" de )rese"taci#"8 co" las 9ue se &or(a u" solocuer)o &oliado co" "%(ero ' letras+

A#!l" 1=0+- Ide"ticaci#" del e.)edie"te+

Para cada )roceso se orga"i3a u" e.)edie"te 9ue se ide"tica co" el"%(ero correlatio del #rga"o !urisdiccio"al corres)o"die"te+ E" los casos9ue esta,lece la le' se orga"i3a" a"e.os ' cuader"os ad!u"tos+

A#!l" 1=1.- Acceso a los e.)edie"tes+

Las )artes8 sus a)oderados o sus a,ogados8 tie"e" acceso a los e.)edie"tese" giro8 co" las e.ce)cio"es 9ue esta,lece la le'+ E" "i"g%" caso so"retirados del des)ac>o !udicial8 salo los casos )er(itidos )or la le'+

A#!l" 1=2.- Adecuaci#" a t/c"icas (oder"as+

Los Orga"os de 4esti#" del Poder Judicial dis)o"e" las (edidas "ecesarias a" de adecuar a las (oder"as t/c"icas de ad(i"istraci#"8 el tr*(itedocu(e"tario8 el (a"e!o de los e.)edie"tes !udiciales ' el arc>io+

A#!l" 1=3.- Fra"9uicia Postal+Los e.)edie"tes ' de(*s docu(e"tos !udiciales8 tie"e" &ra"9uicia )ostal8 e"a9uellos casos cu'a tra(itaci#" es gratuita ' la 9ue est* e.e"ta de todo)ago8 ,a!o res)o"sa,ilidad del titular de la Direcci#" 4e"eral de Correos '

Tel/gra&os del Per%+

A#!l" 1=;.- I"a(oilidad del e.)edie"te de la Sala o Ju3gado+

Los e.)edie"tes8 li,ros8 arc>ios ' de(*s i()le(e"tos "ecesarios8)erte"ece" a la Sala o Ju3gado8 "o )udie"do ser retirados del (is(o8 salo

autori3aci#" del Magistrado co()ete"te+CAPITULO VI

LOCALES JUDICIALES

A#!l" 1=.- U,icaci#"+

Las Cortes8 Ju3gados ' de(*s de)e"de"cias !udiciales8 &u"cio"a" e" localessealados )ara estos "es+

A#!l" 1=>.- Uso del Escudo Nacio"al+ E.clusiidad de actiidad

!urisdiccio"al+



Los locales !udiciales de,e" oste"tar el Escudo Nacio"al co" lade"o(i"aci#" de la Corte o Ju3gado o de)e"de"cia !udicialcorres)o"die"tes+ No )uede" ser utili3ados8 )ara actuacio"es disti"tas a lasi">ere"tes a la ad(i"istraci#" de !usticia+

SECCION CUARTA

REGIMEN DE LOS MAGISTRADOS

TITULO I

CAPITULO UNICO

REUISITOS COMUNES

A#!l" 1==.- Re9uisitos co(u"es )ara ser Magistrado

So" re9uisitos co(u"es )ara ser Magistrado?+- Ser )erua"o de "aci(ie"toK

;+- Ser ciudada"o e" e!ercicio ' estar e" )le"o goce de sus derec>os ciilesK

B+- Te"er t$tulo de A,ogado e.)edido o realidado co"&or(e a le'8 salo elcaso de los Jueces de Pa3K

1+- Te"er co"ducta i"tac>a,leK

G+- No ser ciego8 sordo o (udo8 "i adolecer de e"&er(edad (e"tal o

i"ca)acidad &$sica )er(a"e"te8 9ue le i()ida e!ercer el cargo co" ladilige"cia "ecesariaK

H+- No >a,er sido co"de"ado "i >allarse )rocesado8 )or delito doloso co(%"K

=+- No e"co"trarse e" estado de 9uie,ra cul)osa o &raudule"taK

<+- No >a,er sido destitu$do de la Carrera Judicial o del Mi"isterio P%,lico ode la Ad(i"istraci#" P%,lica o de e()resas estatales8 )or (edidadisci)li"aria8 "i de la actiidad )riada8 )or causa o &alta grae la,oralK

+- Te"er el grado de es)ecialista e" Ad(i"istraci#" de Justicia8 es)ecialidad !udicial otorgada )or la Acade(ia de Altos Estudios e" Ad(i"istraci#" de Justicia ' e" cada caso >a,er cursado estudios de segu"da ' ulteriores)eciali3aci#"K '8 $%

0+- No te"er "i"gu"a de las otras i"co()ati,ilidades sealadas )or le'+

$% S'(/ 'l A#!l" 11 &' l+ C"/*!)!)/ &' P"l!)+ &' 1::3 '*l+ A+&'6)+ &' l+ M+()*!#+!#+.

TITULO II

CAPITULO UNICO



REUISITOS ESPECIALES

A#!l" 1=9<.- Vocal Su)re(o+

Para ser "o(,rado Vocal de la Corte Su)re(a se re9uiere?

+- Ser (a'or de cuare"tici"co aosK

;+- 2a,er sido Vocal de la Corte Su)erior8 Fiscal Su)re(o Ad!u"to o FiscalSu)erior8 cua"do (e"os die3 aos o >a,er e!ercido la a,ogac$a odese()eado c*tedra u"iersitaria e" disci)li"a !ur$dica )or u" )er$odo "o(e"or de ei"te aosK '8

B+- No estar i"curso e" algu"a i"co()ati,ilidad esta,lecida )or le'+

Para los (agistrados de carrera8 se les e.igir*8 ade(*s de los re9uisitossealados e" los i"cisos )recede"tes8 >a,er cursado satis&actoria(e"te

estudios de ulterior es)eciali3aci#" !udicial e" la Acade(ia de Altos Estudiose" Ad(i"istraci#" de Justicia o u" )ost-grado e" el e.tra"!ero e" (ateriarelacio"ada co" la es)eciali3aci#" escogida8 ' la )u,licaci#" de u"a o,ra

!ur$dica relacio"ada co" los estudios reali3ados+

A#!l" 1=:.- Vocal Su)erior

Para ser "o(,rado Vocal de la Corte Su)erior se re9uiere?

+- Ser (a'or de trei"tidos aosK

;+- 2a,er sido Jue3 Es)eciali3ado o Mi.to8 Fiscal Su)erior Ad!u"to8 o FiscalProi"cial8 dura"te ci"co aos o >a,er e!ercido la a,ogac$a o dese()eadoc*tedra u"iersitaria e" disci)li"a !ur$dica8 )or u" )er$odo "o (e"or de sieteaosK '8

B+- No estar i"curso e" "i"gu"a i"co()ati,ilidad esta,lecida )or le'+

Para los (agistrados de carrera8 se les e.igir*8 ade(*s de los re9uisitossealados e" los i"cisos )recede"tes8 >a,er cursado satis&actoria(e"teestudios de ulterior es)eciali3aci#" !udicial e" la Acade(ia de Altos Estudiose" Ad(i"istraci#" de Justicia+

A#!l" 190.- Jue3 Es)eciali3ado o Mi.to+

Para ser "o(,rado Jue3 Es)eciali3ado o Mi.to se re9uiere?

+- Ser (a'or de ei"tioc>o aosK

;+- 2a,erse dese()eado co(o Jue3 de Pa3 Letrado dura"te (*s de dosaosK o co(o Secretario o Relator de Sala o Fiscal Proi"cial Ad!u"to )or(*s de tres aos8 o >a,er e!ercido la a,ogac$a o dese()eado doce"ciau"iersitaria e" (ateria !ur$dica )or (*s de ci"co aosK

B+- No estar i"curso e" "i"gu"a i"co()ati,ilidad esta,lecida )or le'K '8



G+- Co"ocer ade(*s del castella"o8 el idio(a 9uec>ua o a'(ara o cual9uierotro dialecto8 si e" el lugar do"de a a actuar8 )redo(i"a u"o de ellos+

El Co"se!o E!ecutio Distrital )uede dis)o"er 9ue se )resci"da de losre9uisitos sealados e" los i"cisos B ' G8 e" caso de "o e"co"trarse

)erso"a 9ue los re%"a+

TITULO III

DEBERES Y DERECHOS

CAPITULO I

DEBERES DE LOS MAGISTRADOS

A#!l" 19;.- De,eres+

So" de,eres de los Magistrados?+- Resoler co" celeridad ' co" su!eci#" a las gara"t$as co"stitucio"ales delde,ido )rocesoK

;+- Ad(i"istrar !usticia a)lica"do la "or(a !ur$dica )erti"e"te8 au"9ue "o>a'a sido i"ocada )or las )artes o lo >a'a sido err#"ea(e"teK

B+- A &alta de "or(a !ur$dica )erti"e"te8 los Magistrados de,e" resolera)lica"do los )ri"ci)ios ge"erales del Derec>o ' )re&ere"te(e"te los 9uei"s)ira" el Derec>o Perua"oK

1+- Co"alidar los actos )rocesales ericados co" i"o,sera"cia de&or(alidades "o ese"ciales8 si >a" alca"3ado su "alidad ' "o >a" sidoo,serados8 de"tro del tercero d$a8 )or la )arte a 9uie" )ueda a&ectarK

G+- Sa"ear e" (ateria ciil8 agraria ' la,oral las irregularidades ' "ulidadesdel )roceso8 dicta"do el auto de sa"ea(ie"to )rocesal corres)o"die"te8co"&or(e a le'K

H+- 4uardar a,soluta resera so,re los asu"tos e" los 9ue i"terie"eK

=+- O,serar estricta(e"te el >orario de tra,a!o esta,lecido8 as$ co(o el

!ado )ara los i"&or(es orales ' otras dilige"cias+ Su i"cu()li(ie"toi"!usticado co"stitu'e i"co"ducta &u"cio"alK

<+- Dedicarse e.clusia(e"te a la &u"ci#" !udicial+ No o,sta"te8 )uedee!ercer la doce"cia u"iersitaria e" (aterias !ur$dicas8 a tie()o )arcial8>asta )or oc>o >oras se(a"ales de dictado de clases ' e" >oras disti"tas delas 9ue corres)o"de" al des)ac>o !udicial+ Igual(e"te8 co" las (is(asli(itacio"es8 )uede reali3ar la,or de i"estigaci#" !ur$dica8 &uera de las>oras del des)ac>o !udicial8 e i"tere"ir a t$tulo )erso"al e" Co"gresos 'Co"&ere"ciasK



+- Residir e" el lugar do"de e!erce el cargo8 o e" otro lugar cerca"o de &*cile i"(ediata co(u"icaci#"+ Para este %lti(o caso se re9uiere autori3aci#")reia del Co"se!o E!ecutio res)ectioK

0+- E.igir a las )artes )recise" sus )rete"sio"es8 cua"do de la de(a"da8 de

la co"testaci#" o de la reco"e"ci#"8 e" su caso8 se adierte" decie"cias oco"&usio"esK

+- Rec>a3ar de )la"o la de(a"da o reco"e"ci#"8 cua"do est/" su!etas au" t/r(i"o de caducidad ' se adierte 9ue /ste >a e"cidoK

;+- Eitar la le"titud )rocesal8 sa"cio"a"do las (a"io,ras dilatorias as$ co(o todos a9uellos actos co"trarios a los de,eres de lealtad8 )ro,idad8eracidad8 >o"rade3 ' ,ue"a &eK

B+- De"egar de )la"o los )edidos (aliciosos ' rec>a3ar los escritos '

e.)osicio"es 9ue sea" co"trarios a la dece"cia o la res)eta,ilidad de las)erso"as8 >acie"do testar las &rases i"co"e"ie"tes8 si" )er!uicio de lares)ectia sa"ci#"K

1+- De"u"ciar a"te el Mi"isterio P%,lico los casos de e!ercicio ilegal de laa,ogac$aK

G+- Prese"tar su res)ectia declaraci#" !urada al asu(ir ' al de!ar el cargo8tria"ual(e"te8 ' cada e3 9ue su )atri(o"io ' re"tas ar$e"sig"icatia(e"teK '

H+- Cu()lir co" las de(*s o,ligacio"es sealadas )or le'+A#!l" 19.- Facultades+

So" &acultades de los Magistrados?

+- Pro)iciar la co"ciliaci#" de las )artes (edia"te u" co()are"do e"cual9uier estado del !uicio+ Si la co"ciliaci#" se reali3a e" &or(a total sesie"ta acta i"dica"do co" )recisi#" el acuerdo a 9ue llegue" las )artes+ Si ess#lo )arcial8 se i"dica e" el acta los )u"tos e" los 9ue las )artes est*" deacuerdo ' a9uellos otros e" 9ue "o est*" co"&or(es ' 9ue 9ueda"

)e"die"tes )ara la resoluci#" !udicial+ Raticadas las )artes e" el te.to delacta8 co" asiste"cia de su res)ectio A,ogado8 )rocede" a r(arla8 e" cu'ocaso los acuerdos 9ue se >a'a" co"certado so" e.igi,les e" $a dee!ecuci#" de se"te"cia8 &or(a"do cuader"o se)arado cua"do la co"ciliaci#"es s#lo )arcial+

No es de a)licaci#" esta &acultad8 cua"do la "aturale3a del )roceso "o lo)er(itaK

;+- Solicitar el o los e.)edie"tes &e"ecidos 9ue o&re3ca" las )artes e")rue,a8 o de ocio )ara (e!or resoler8 cua"do la causa 9ue co"oce" se

>alle e" estado de se"te"cia+ Los e.)edie"tes e" tr*(ite s#lo )uede" sere.ce)cio"al(e"te )edidos de ocio8 )or resoluci#" de,ida(e"te



&u"da(e"tada+ E" caso de e.istir dilige"cia )e"die"te co" d$a sealado8/sta se act%a a"tes de re(itir el e.)edie"te+ E" cual9uier otro caso8 lare(isi#" del e.)edie"te se e&ect%a al d$a siguie"te de reci,ido el ocio 9uelo solicita ' su deoluci#" se >ace e" el )la3o )ere"torio de ci"co d$asdes)u/s de reci,idoK

B+- Orde"ar la dete"ci#"8 >asta )or ei"ticuatro >oras8 de 9uie"es8 e" sudes)ac>o o co" ocasi#" de las actuacio"es !udiciales8 los i"!urie"8 agraie"8a(e"ace" o coaccio"e" )or escrito o de )ala,ra8 o 9ue )ro(uea"des#rde"es8 )udie"do de"u"ciar el >ec>o a"te el Mi"isterio P%,licoK

1+- Solicitar de cual9uier )erso"a8 autoridad o e"tidad )%,lica o )riada losi"&or(es 9ue co"sidere" )erti"e"tes8 )ara el esclareci(ie"to del )roceso,a!o su !urisdicci#"+ El i"cu()li(ie"to al (a"dato del Jue3 se sa"cio"a co"(ulta "o (a'or del GX de la U"idad de Re&ere"cia Procesal8 si" )er!uicio dela acci#" )e"al 9ue corres)o"daK

G+- Dictar las (edidas disci)li"arias 9ue esta,lece" las le'es ' regla(e"tosK'8

H+- Solicitar recticacio"es a tra/s de los (edios de co(u"icaci#" social8e" de&e"sa de su >o"ora,ilidad8 cua"do /sta >a'a sido cuestio"ada8 da"docue"ta a su su)erior !er*r9uico8 si" )er!uicio de &or(ular la de"u"cia 9uecorres)o"da+

CAPITULO II

DERECHOS

A#!l" 19>.- Derec>os+

So" derec>os de los Magistrados?

+- La i"de)e"de"cia e" el e!ercicio de sus &u"cio"es !urisdiccio"alesK

;+- La esta,ilidad e" el cargo8 de acuerdo a la Co"stituci#" ' las le'esK

B+- A ser trasladados8 a su solicitud ' )reia ealuaci#"8 cua"do )or ra3o"esde salud o de seguridad de,ida(e"te co()ro,adas8 "o sea )osi,le

co"ti"uar e" el cargoK

1+- La )rotecci#" ' seguridad de su i"tegridad &$sica ' la de sus &a(iliaresK

G+- Perci,ir u"a re(u"eraci#" acorde co" su &u"ci#"8 dig"idad ' !erar9u$a la9ue "o )uede ser dis(i"u$da de (a"era algu"a+ Para estos "es se to(a e"cue"ta lo siguie"te?

a El >a,er ordi"ario de los Vocales de la Corte Su)re(a8 es sie()re igual al9ue )erci,e" los Se"adores o Di)utados+ La >o(ologaci#" &u"cio"aauto(*tica(e"te8 )ara cu'o e&ecto los Tesoreros de las C*(aras8 )roducido

cual9uier rea!uste e" los >a,eres8 ,o"icacio"es ' asig"acio"es de losParla(e"tarios8 co(u"ica" de i"(ediato al Preside"te de la Corte Su)re(a8



9uie" dicta la resoluci#" de >o(ologaci#" corres)o"die"te+ La resoluci#"a"tes sealada es )uesta e" co"oci(ie"to del Director del Tesoro P%,lico)ara su de,ido cu()li(ie"to+

, El >a,er de los Vocales Su)eriores es del 0X del total 9ue )erci,a" los

Vocales de la Corte Su)re(aK el de los Jueces Es)eciali3ados o Mi.tos es del<0XK el de los Jueces de Pa3 Letrados es del =0X8 ' GGX el de losSecretarios ' Relatores de Sala8 re&eridos ta(,i/" los tres %lti(os)orce"ta!es al >a,er total de los Vocales de la Corte Su)re(aK

c Los Magistrados titulares co()re"didos e" la carrera !udicial8 )erci,e" H>a,eres (e"suales al ao8 sie"do u"o )or acacio"es8 otro )or Naidad8otro )or escolaridad ' otro )or Fiestas PatriasK

d Los Magistrados Su)re(os al !u,ilarse sigue" go3a"do de los de(*sderec>os ad9uiridos ' los 9ue les corres)o"da co" arreglo a le'K '8

e Los Magistrados 9ue 9uede" i">a,ilitados )ara el tra,a!o8 co" ocasi#" delsericio !udicial8 )erci,e" co(o )e"si#" el $"tegro de la re(u"eraci#" 9ueles corres)o"de+ E" caso de (uerte el c#"'uge e >i!os )erci,e" co(o)e"si#" el >a,er 9ue corres)o"de al grado i"(ediato su)eriorK

H+- Los Magistrados co()re"didos e" la carrera !udicial titulares ' su)le"tes9ue >u,iera" dese()eado o dese()ee" !udicaturas )roisio"al(e"te8)erci,ie"do re(u"eracio"es corres)o"die"tes al cargo titular8 tie"e"derec>o a 9ue su tie()o de sericios sea reco"ocido ' co"siderado )ara elc#()uto de la a"tigZedad e" el cargoK

=+- 4o3ar de la co,ertura de u" seguro de ida cua"do tra,a!a" e" 3o"as dee(erge"ciaK

<+- La Corte Su)re(a8 )ro(uee ' a)o'a el estudio ' e!ecuci#" de )la"esdesti"ados a dotar )rogresia(e"te de iie"das a los Magistrados ' de(*stra,a!adores del Poder JudicialK '8

+- Los de(*s 9ue seale" las le'es+

A#!l" 19=.- o"icacio"es )or tie()o de sericios

Los Magistrados8 co" e.ce)ci#" de los Vocales de la Corte Su)re(a8)erci,e" u"a ,o"icaci#" e9uiale"te al ;GX de su re(u"eraci#" ,*sica8 alcu()lir die3 aos e" el cargo si" >a,er sido )ro(oidos+ Esta ,o"icaci#""o es co()uta,le al asce"der8 re9uiri/"dose "uea(e"te die3 aos e" el"ueo grado )ara )erci,irla+

Los Magistrados de la Corte Su)re(a 9ue )er(a"e3ca" (*s de ci"co aose" el e!ercicio del cargo8 )erci,e" u"a ,o"icaci#" adicio"al8 e9uiale"te au" ;GX de su re(u"eraci#" ,*sica8 si" co"siderar ,o"icacio"es "iasig"acio"es es)eciales+ Esta ,o"icaci#" es )e"sio"a,le s#lo des)u/s 9ue

el Vocal cu()la trei"ta aos de sericios al Estado8 die3 de los cuales de,e"corres)o"der al Poder Judicial+



A#!l" 199.- Pe"si#" de cesa"tes ' !u,ilados

Los Magistrados cesa"tes ' !u,ilados )erci,e" co(o )e"si#" las (is(asre(u"eracio"es8 ,o"icacio"es ' de(*s ,e"ecios 9ue se otorga a lostitulares de igual categor$a8 de acuerdo a los aos de sericios co" 9ue

cesa" e" el cargo8 sie()re 9ue te"ga" (*s de die3 aos de sericios e" elPoder Judicial+

La "ielaci#" se e!ecuta de ocio ' e" &or(a auto(*tica8 ,a!ores)o"sa,ilidad del )erso"al e"cargado de acuerdo a le'+

A#!l" 19:.- C#()uto de aos de &or(aci#" )ro&esio"al+

Los Magistrados co()re"didos e" la carrera !udicial8 9ue cue"te" co"9ui"ce aos de sericios al Estado8 co()uta" de a,o"o cuatro aos de&or(aci#" )ro&esio"al8 au" cua"do /stos >a'a" sido si(ult*"eos co"

sericios e&ectios )restados+ Este ,e"ecio se otorga de ocio8 ,a!ores)o"sa,ilidad de la Oci"a de Perso"al o la 9ue >aga las eces de /sta+

A#!l" 1:0.- Deter(i"aci#" de la es)ecialidad+ Criterios

La es)ecialidad de los Magistrados se (a"tie"e dura"te el e!ercicio delcargo+ El i"greso a u"a &u"ci#" es)eciali3ada "o i()ide )ostular a disti"taes)ecialidad+

El Magistrado )uede recu)erar su es)ecialidad sola(e"te cua"do se)rodu3ca la aca"te+

La es)ecialidad se deter(i"a )or?

+- La a"tigZedad e" el e!ercicio de la MagistraturaK

;+- El e!ercicio de c*tedra u"iersitariaK

B+- Las )u,licacio"es so,re (ateria !ur$dica es)eciali3adaK

1+- Los grados acad/(icos de la es)ecialidadK '8

G+- Los tra,a!os dese()eados e" cargos a"es+$%$%$%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &' 1::9 &'"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" ; &' l+ L'5 N< 2>>:, 7l)+&+ 'l03.12.:>


$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=3>=,

7l)+&+ 'l 0>-11-2000, *' &)*7"/' l+ &'*+!)+)/ &' l+ C"6)*)/E'!)+ &'l P"&'# J&))+l.



A#!l" 1:1.- Dete"ci#" de Magistrados+

Los Magistrados co()re"didos e" la carrera !udicial8 s#lo )uede" serdete"idos )or orde" del Jue3 co()ete"te o e" caso de agra"te delito si lale' lo deter(i"a+ E" este %lti(o su)uesto de,e ser co"ducido de i"(ediato

a la Fiscal$a co()ete"te8 co" co"oci(ie"to del Preside"te de la Corteres)ectia8 )or la $a (*s r*)ida ' ,a!o res)o"sa,ilidad+

A#!l" 1:2.- R'*7"/*+)l)&+& 7'/+l 5 ))l &' M+()*!#+&"*.

Los Magistrados co()re"didos e" la carrera !udicial8 res)o"de" )e"al ociil(e"te e" los casos ' e" la &or(a deter(i"ada e" las le'es 'ad(i"istratia(e"te de co"&or(idad co" lo esta,lecido e" esta le'+

A#!l" 1:3.- Derec>os ' ,e"ecios i"ta"gi,les+

Los derec>os ' ,e"ecios 9ue esta le' reco"oce a los Magistrados '8 e"ge"eral al Poder Judicial8 "o )uede" ser recortados8 (odicados "i de!adossi" e&ecto )or "i"gu"a dis)osici#" legal 9ue "o sea la (odicaci#" de estaLe' Org*"ica8 seg%" las dis)osicio"es co"stitucio"ales ige"tes+

A#!l" 1:;.- R/gi(e" la,oral+ Pe"sio"es ' co()e"sacio"es

Los Magistrados i"clu$dos e" la carrera !udicial8 si" e.ce)ci#" est*"co()re"didos e" el r/gi(e" de )e"sio"es ' co()e"sacio"es 9ue esta,leceel Decreto Le' N: ;0GB0 ' sus "or(as co()le(e"tarias8 sie()re 9ue>u,iera" la,orado e" el Poder Judicial )or lo (e"os die3 aos+ La

co()e"saci#" )or tie()o de sericios8 e" todos los casos8 se calculaagrega"do a la re(u"eraci#" )ri"ci)al toda otra ca"tidad 9ue )erci,a" e"&or(a )er(a"e"te8 salo las 9ue tie"e" a)licaci#" a u" deter(i"ado gasto9ue "o sea de li,re dis)osici#"+

A#!l" 1:+- Se)elio+

El se)elio de los Magistrados del Poder Judicial8 e" actiidad8 cesa"tes o !u,ilados8 corre )or cue"ta del Estado+ El )ago se e&ect%a co" la sola)rese"taci#" de los docu(e"tos res)ectios+

[email protected]. N< 09=-2001-P-CT-PJCAPITULO III

PROHIBICIONES E INCOMPATIBILIDADES

A#!l" 1:>.- Pro>i,icio"es+

Es )ro>i,ido a los Magistrados?

+- De&e"der o asesorar )%,lica o )riada(e"te8 salo e" causa )ro)ia8 desu c#"'uge8 co"cu,i"o8 asce"die"te o desce"de"te ' >er(a"os+$%



;+- Ace)tar de los litiga"tes o sus a,ogados o )or cue"ta de ellos8do"acio"es8 o,se9uios8 ate"cio"es8 agasa!os o sucesi#" testa(e"taria a su&aor o e" &aor de su c#"'uge8 co"cu,i"o8 asce"die"tes8 desce"die"tes o>er(a"os+$%

B+- E!ercer el co(ercio o la i"dustria o cual9uier actiidad lucratia)erso"al(e"te o co(o gestor8 asesor8 e()leado8 &u"cio"ario o (ie(,ro oco"se!ero de !u"tas8 directorios o de cual9uier orga"is(o de e"tidaddedicada a actiidad lucratiaK

1+- Ad(itir o &or(ular reco(e"dacio"es e" )rocesos !udicialesK

G+- Ause"tarse del lugar do"de e!erce el cargo8 salo el caso de acacio"es8lice"cia o autori3aci#" del Co"se!o E!ecutioK

H+- E!ercer la,ores relacio"adas co" su &u"ci#" &uera del reci"to !udicial co"

las e.ce)cio"es de le'+ Esta )ro>i,ici#" es e.te"sia a todos los seridoresdel Poder JudicialK '8

=+- Co"ocer u" )roceso cua"do /l8 su c#"'uge o co"cu,i"o8 te"ga o >u,ierate"ido i"ter/s o relaci#" la,oral co" algu"a de las )artes+ E.ce)t%ase de la)ro>i,ici#" a 9ue se reere el )rese"te i"ciso los )rocesos e" los 9ue &uera)arte el Poder Judicial+$%

<+- Reali3ar otras actiidades e.)resa(e"te )ro>i,idas )or le'+$%

$% I/)*"* )('/!'* "/4"#6' + l+ 6"&)+)"/'* '*!+l')&+* 7"#

'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=1:=, 7l)+&+ 'l 09-11-::.$% I/)*" )/"#7"#+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=1:=,7l)+&+ 'l 09-11-::.

A#!l" 1:=.- I"co()ati,ilidad )or ra3#" del cargo+

No )uede" ser )ro)uestos )ara "i"g%" cargo !udicial8 el Preside"te de laRe)%,lica8 los Vice- Preside"tes8 los Re)rese"ta"tes al Co"greso ' a lasAsa(,leas Regio"ales8 el Co"tralor 4e"eral de la Re)%,lica8 los Mi"istros deEstado8 los Mie(,ros del Co"se!o Nacio"al de la Magistratura8 el Su,

Co"tralor 4e"eral de la Re)%,lica8 los Vice Mi"istros ' Directores 4e"eralesde los Mi"isterios8 los &u"cio"arios 9ue e!erce" autoridad )ol$tica8 losAlcaldes ' los de(*s i()edidos )or le'8 (ie"tras est*" e" e!ercicio de sus&u"cio"es ' >asta seis (eses des)u/s de >a,er cesado e" el cargo+

A#!l" 1:9.- I"co()ati,ilidad )or ra3#" del )are"tesco+

2a' i"co()ati,ilidad )or ra3#" del )are"tesco >asta el cuarto grado deco"sa"gui"idad8 segu"do de a"idad ' )or (atri(o"io?

+ E"tre Vocales de la Corte Su)re(a8 e"tre /stos ' los Vocales Su)eriores ' Jueces de los Distritos Judiciales de la Re)%,licaK as$ co(o8 co" losSecretarios ' Relatores de Sala de la Corte Su)re(a ' de las Cortes



Su)eriores de la Re)%,lica ' co" los Secretarios de Ju3gados de los Distritos Judiciales de la Re)%,lica+

;+ E" el (is(o Distrito Judicial e"tre Vocales Su)eriores ' e"tre /stos ' los Jueces8 Secretarios ' Relatores de Sala ' Secretarios de Ju3gadoK e"tre

Jueces ' e"tre /stos ' los Secretarios ' Relatores de Sala ' Secretarios de Ju3gadoK '8 los Secretatios ' Relatores de Sala ' Secretarios de Ju3gadoe"tre s$+

B+ E"tre el )erso"al ad(i"istratio ' e"tre /stos ' el )erso"al !urisdiccio"al8)erte"ecie"te al (is(o Distrito Judicial+$%

$% A#!l" **!)!)&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2>>=,7l)+&+ 'l 31.12.:.

$% A#!l" **!)!)&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2>=>>,

7l)+&+ 'l 09.0;.:=.CAPITULO IV

ASOCIACIONES DE MAGISTRADOS

A#!l" 1::.- Li,ertad de asociaci#"+

De co"&or(idad co" la Co"stituci#" ' las le'es8 se reco"oce el derec>o deli,re asociaci#" de los Magistrados+

Las Asociacio"es de Magistrados se co"stitu'e" ' desarrolla" sus

actiidades8 co"&or(e a las "or(as esta,lecidas e" el C#digo Ciil8 ' seregula" co"&or(e a sus dis)osicio"es estatutarias+

CAPITULO V

RESPONSABILIDADES

A#!l" 200+- Res)o"sa,ilidad ciil ' )e"al+

Los (ie(,ros del Poder Judicial so" res)o"sa,les ciil(e"te )or los daos ')er!uicios 9ue causa"8 co" arreglo a las le'es de la (ateria+

So" igual(e"te res)o"sa,les )or los delitos 9ue co(eta" e" el e!ercicio desus &u"cio"es+

Las accio"es deriadas de estas res)o"sa,ilidades se rige" )or las "or(asres)ectias+

A#!l" 201.- Res)o"sa,ilidad disci)li"aria+

E.iste res)o"sa,ilidad disci)li"aria e" los siguie"tes casos?

+- Por i"&racci#" a los de,eres ' )ro>i,icio"es esta,lecidas e" esta Le'K



;+- Cua"do se ate"te )%,lica(e"te co"tra la res)eta,ilidad del Poder Judicial o se i"stigue o alie"te reaccio"es )%,licas co"tra el (is(oK

B+- Por i"!uriar a los su)eriores !er*r9uicos8 sea de )ala,ra8 )or escrito o )or(edios de co(u"icaci#" socialK

1+- Cua"do se a,usa de las &acultades 9ue la le' seala res)ecto a sussu,alter"os o las )erso"as 9ue i"terie"e" de cual9uier (a"era e" u")rocesoK

G+- Por "o guardar co"sideraci#" ' res)eto a los a,ogadosK

H+- Por "otoria co"ducta irregular8 icios ' costu(,res 9ue (e"osca,a" eldecoro ' res)eta,ilidad del cargoK

=+- Cua"do ali/"dose de la autoridad de su cargo8 e!erce i"ue"cia a"teotros (ie(,ros del Poder Judicial8 )ara la tra(itaci#" o resoluci#" de alg%"asu"to !udicialK

<+- Por i"o,sera"cia del >orario de des)ac>o ' de los )la3os legales )ara)roeer escritos o e.)edir resolucio"es o )or "o e(itir los i"&or(essolicitados de"tro de los )la3os !adosK

+- Por "o e!ercitar co"trol )er(a"e"te so,re sus au.iliares ' su,alter"os ')or "o i()o"er las sa"cio"es )erti"e"tes cua"do el caso lo !usti9ueK '8

0+- E" los de(*s 9ue seale" las le'es+

A#!l" 202.- Res)o"sa,ilidad disci)li"aria+

Los (ie(,ros del Poder Judicial so" res)o"sa,les disci)li"aria(e"te )or lasirregularidades 9ue co(eta" e" el e!ercicio de sus &u"cio"es+

Las sa"cio"es se a)lica" )or los siguie"tes Orga"os Disci)li"arios?

+- La Sala Ple"a de la Corte Su)re(aK

;+- El Co"se!o E!ecutio del Poder JudicialK

B+- La Oci"a de Co"trol de la Magistratura del Poder JudicialK '8

1+- La Oci"a Distrital de Co"trol de la Magistratura del Poder Judicial8 do"de>u,iere+

La le' ' los regla(e"tos esta,lece" sus co()ete"cias+

A#!l" 203.- @ue!as e i"estigacio"es+ Tra(itaci#" ' Resoluci#"+

Las 9ue!as e i"estigacio"es de car*cter disci)li"ario &or(uladas co"tra losMagistrados8 se tra(ita" ' resuele" )or el Poder Judicial a tra/s de losorga"is(os 9ue esta le' seala+ Cua"do las (is(as se reera" a u" Vocal

de la Corte Su)re(a8 se )rocede de acuerdo al art$culo ;1 de la



Co"stituci#" ' los regla(e"tos )erti"e"tes+Y Se i"icia" de ocio )or elMi"isterio P%,lico o a i"sta"cia de )arte8 e" la &or(a sealada )or la le'+

E" todos los casos de,e correrse traslado de la 9ue!a ' oirse al Magistrado9ue!ado8 a"tes de cual9uier )ro"u"cia(ie"to o resoluci#" de &o"do8 del

#rga"o disci)li"ario co()ete"te+

Es "ula toda resoluci#" 9ue i"&ri"!a la gara"t$a de de&e"sa ' del de,ido)roceso+

$% V'# )/)*" 3< &'l A#!l" 1; &' l+ C"/*!)!)/ P"l!)+ &' 1::3

A#!l" 20;.- Pla3o )ara i"ter)o"er 9ue!a ad(i"istratia+

El )la3o )ara i"ter)o"er la 9ue!a ad(i"istratia co"tra los (agistradoscaduca a los trei"ta d$as %tiles de ocurrido el >ec>o+ I"ter)uesta la 9ue!a8)rescri,e8 de ocio a los dos aos+

Cu()lida la sa"ci#" i()uesta8 el Magistrado sa"cio"ado 9ueda re>a,ilitadoauto(*tica(e"te al ao de >a,erse i()uesto la (is(a+

A#!l" 20+- @ue!a (aliciosa+ Res)o"sa,ilidad ' Sa"ci#"+

E" caso de declararse i"&u"dada8 i()rocede"te o i"ad(isi,le la 9ue!a8 )orser (a"iesta(e"te (aliciosa8 9uie" la &or(ul#8 solidaria(e"te co" ela,ogado 9ue le )atroci"# e" la 9ue!a8 )aga u"a (ulta "o (a'or al 0X del>a,er total (e"sual del Magistrado 9ue!ado8 si" )er!uicio de las otrasres)o"sa,ilidades a 9ue >u,iere lugar+ El >ec>o es co(u"icado al Colegiode A,ogados res)ectio+

CAPITULO VI

SANCIONES DISCIPLINARIAS

A#!l" 20>.- Sa"cio"es ' (edidas disci)li"arias+

Las sa"cio"es ' (edidas disci)li"arias so"?

+- A)erci,i(ie"toK

;+- Multa "o (a'or al 0X de la re(u"eraci#" total del (agistradoK

B+- Sus)e"si#"K

1+- Se)araci#"K '8

G+- Destituci#"+$%

$% V'# 'l )/)*" % &'l A#!l" 21 &' l+ L'5 N<2>3:=, 7l)+&+ 'l0=.12.:;.

A#!l" 20=.- Proceso )reio+ Registro+



No da lugar a sa"ci#" la discre)a"cia de o)i"i#" "i de criterio e" laresoluci#" de los )rocesos+

A#!l" 213+- Sa"cio"es )or irregularidades e" tra(itaci#" de )rocesos+

Los Magistrados8 e" el co"oci(ie"to de los )rocesos o (ediosi()ug"atorios8 est*" o,ligados a a)licar las sa"cio"es de a)erci,i(ie"to o(ulta cua"do adierte" irregularidades o decie"cias e" la tra(itaci#" delos )rocesos8 "o sie"do "ecesario tr*(ite )reio+ E" la resoluci#" se(e"cio"a el (otio de la sa"ci#"8 la 9ue es "oticada al i"&ractor ' a"otadae" el registro de (edidas disci)li"arias ' e" su lega!o )erso"al+

A#!l" 21;.- Se)araci#" del Cargo+

La se)araci#" )rocede cua"do se co()rue,a 9ue el Magistrado8 &u"cio"arioo au.iliar8 "o tie"e los re9uisitos e.igidos )ara el cargo+ El Preside"te de la

Corte res)ectia8 da aiso i"(ediato al #rga"o e"cargado de a)licar lasa"ci#"+

A#!l" 21.- I"&racci#" a"terior a )ro(oci#"+

El Magistrado 9ue >a'a sido )ro(oido "o )uede ser sa"cio"ado )ori"&racci#" co(etida a"terior(e"te8 salo 9ue )or la graedad de /sta8(ere3ca la se)araci#" o la destituci#"+

A#!l" 21>.- Recurso de reisi#" ' reco"sideraci#"+

Co"tra todas las (edidas disci)li"arias i()uestas8 )rocede recurso dereisi#"+ Co"tra la se)araci#" ' destituci#" )rocede ade(*s lareco"sideraci#"+

SECCION UINTA

LA CARRERA JUDICIAL

TITULO I

REGIMEN JERARUICOCAPITULO I

ESCALA DE GRADOS

A#!l" 21=+- Reco"oci(ie"to ' gara"t$as de la carrera !udicial+

El Estado reco"oce ' gara"ti3a la carrera !udicial e" la &or(a ' co" losl$(ites 9ue seala esta le'+

A#!l" 219.- 4rados e" la carrera !udicial+

La carrera !udicial co()re"de los siguie"tes grados?



+- Vocal de la Corte Su)re(a de JusticiaK

;+- Vocal de la Corte Su)erior de JusticiaK

B+- Jue3 Es)eciali3ado o Mi.toK

1+- Jue3 de Pa3 LetradoK '

G+- Secretarios ' Relatores de Sala+

CAPITULO II

CUADRO DE MERITOS Y ANTIGEDAD

A#!l" 21:.- Cuadro de (/ritos ' a"tigZedad+

El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8 orga"i3a el cuadro de a"tigZedad deVocales Su)re(os ' el de (/ritos ' a"tigZedad de los Vocales Su)eriores8 'los actuali3a )er(a"e"te(e"te+

Los Co"se!os E!ecutios Distritales ' las Cortes Su)eriores e" su caso8 >ace"lo )ro)io co" los Magistrados 9ue les co"cier"e"+

A#!l" 220.- Criterios )ara la &or(ulaci#" de cuadros+

Los Co"se!os E!ecutios ' las Cortes Su)eriores8 e" su caso8 )ara &or(ular elcuadro de (/ritos to(a" e" co"sideraci#"?

+- La o)ortu"a ' correcta tra(itaci#" ' resoluci#" de los )rocesos a su

cargoK

;+- La )u"tualidad ' correcta tra(itaci#" ' resoluci#" de los )rocesos a sucargoK

B+- Su ido"eidad (oralK

1+- Sa"cio"es ' (edidas disci)li"ariasK

G+- 4rados acad/(icos ' estudios de )er&eccio"a(ie"to de,ida(e"teacreditadosK

H+- Pu,licacio"es de $"dole !ur$dicaK '8

=+- Disti"cio"es ' co"decoracio"es+

A#!l" 221.- Cuadro de a"tigZedad+

El cuadro de a"tigZedad co"tie"e la relaci#" de Magistrados de cada grado8orde"ados de acuerdo a la &ec>a de i"greso e" la carrera !udicial+

El c#()uto se >ace a )artir de la &ec>a de !ura(e"to al cargo+

La )recede"cia de los Magistrados de)e"de de la a"tigZedad e" el grado al9ue )erte"ece"+ Si dos o (*s Magistrados >a" to(ado )osesi#" del cargo



e" la (is(a &ec>a8 )recede el 9ue >a'a dese()eado dura"te (a'ortie()o el cargo !udicial a"terior co(o titular o )roisio"al8 e" el (is(ocargo+ E" su de&ecto8 el 9ue te"ga (*s tie()o co(o A,ogado+$%$%$%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &' 1::9 &'

"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" ; &' l+ L'5 N< 2>>:, 7l)+&+ 'l03.12.:>



A#!l" 222.- Co"seraci#" de la a"tiguedad+ Ca(,io de cargo+

El Magistrado 9ue )ase de u" cargo a otro8 (a"te"ie"do el (is(o grado8co"sera e" el "ueo cargo la a"tigZedad 9ue le corres)o"de8 de acuerdoco" el art$culo ;;:+

A#!l" 223.- A"tigZedad del rei"gresa"te+

El Magistrado cesa"te 9ue rei"grese al sericio8 co()uta su a"tigZedad8agrega"do a su "ueo tie()o de sericios8 el 9ue te"$a al tie()o de cesar+

CAPITULO III

INGRESOS Y ASCENSOS

A#!l" 22;.- I"gresos+

Puede" i"gresar a la carrera !udicial e" cual9uiera de sus grados8 losa,ogados 9ue re%"a" los re9uisitos esta,lecidos e" esta Le'+

A#!l" 22.- Asce"so+

El asce"so es desde el cargo !udicial e" el 9ue se dese()e# el )ostula"te8al i"(ediato su)erior+

A#!l" 22>.- Pro)uesta )ara "o(,ra(ie"to de (agistrados $%

$%A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ DK)6+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+ 5 F)/+l&' l+ L'5 N< 2>3:=, 7l)+&+ 'l 0=.12.:;.

CAPITULO IV

JURAMENTO

A#!l" 22=.- Jura(e"to al cargo+



Es i"dis)e"sa,le8 )ara to(ar )osesi#" de u" cargo !udicial8 )restar !ura(e"to de acuerdo a la siguie"te &#r(ula? WJuro )or DiosW8 o WPro(eto )or(i 2o"orW8 WDese()ear el(e"te los de,eres del cargo 9ue se (e >aco"&eridoW+

A#!l" 229.- Jura(e"tos de Magistrados ' Au.iliares Jurisdiccio"ales+

El Preside"te del Co"se!o Nacio"al de la Magistratura8 reci,e el !ura(e"tode los Vocales Su)re(os8 Vocales Su)eriores ' Jueces Es)eciali3ados oMi.tos+

Los Jueces de Pa3 Letrados ' Jueces de Pa38 )resta" !ura(e"to a"te el Jue3Deca"o Es)eciali3ado o Mi.to del Distrito Judicial corres)o"die"te+

Los Secretarios ' Relatores de la Sala8 !ura" a"te el Preside"te de lares)ectia Sala+

Los Secretarios de Ju3gado ' Ociales Judiciales8 !ura" a"te el Jue3res)ectioW+$%

$% A#!l" )('/!' "/4"#6' + l+ 6"&)+)/ '4'!+&+ 7"# 'lA#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2>>;0, 7l)+&+ 'l 2>.0>.:>.

CAPITULO V

UNIFORMES, INSIGNIAS, HONORES Y CONDECORACIONES

A#!l" 22:.- Precede"cia de Magistrados

La )recede"cia de los Magistrados de)e"de de la a"tigZedad e" el grado al9ue )erte"ece"+ E" las cere(o"ias ociales a las 9ue co"curra" los(ie(,ros del Poder Judicial8 e" lo )osi,le &or(a" u" solo cuer)o+

A#!l" 230.- 2o"ores )or &alleci(ie"to+

E" caso de &alleci(ie"to8 al Preside"te de la Corte Su)re(a se le tri,uta"8los >o"ores 9ue corres)o"da" al Preside"te de la Re)%,licaK a los Vocales dela (is(a Corte los 9ue corres)o"da" a los Mi"istros de EstadoK a los Vocalesde las Cortes Su)eriores8 los corres)o"die"tes a los Pre&ectosK ' a los Jueces

Es)eciali3ados o Mi.tos ' de Pa3 Letrados los 9ue corres)o"da" a losSu,)re&ectos+

A#!l" 231.- Falleci(ie"to de !u,ilados ' cesa"tes+

E" caso de &alleci(ie"to8 de los Magistrados !u,ilados ' cesa"tes8 se lestri,uta >o"ores 9ue corres)o"da" a los Magistrados e" e!ercicio+

A#!l" 232.- M/ritos e.ce)cio"ales+ Orde" Perua"a de la Justicia

Los (/ritos e.ce)cio"ales de los Magistrados so" )re(iados co" la

co"decoraci#" de la Orde" Perua"a de la Justicia8 de co"&or(idad co" lodis)uesto e" las le'es )erti"e"tes ' sus regla(e"tos+



A#!l" 233.- Reco"oci(ie"to de la co"ducta &u"cio"al+

La co"ducta &u"cio"al ' el re"di(ie"to de los Magistrados ' au.iliares !urisdiccio"ales del Poder Judicial8 ser* o,!eto de reco"oci(ie"to )or )artedel Co"se!o E!ecutio+ La resoluci#" de reco"oci(ie"to &elicita al Magistrado

o au.iliar !urisdiccio"al8 ' se re(ite a la Oci"a de Co"trol de laMagistratura )ara los e&ectos a 9ue se co"trae el i"ciso 0 del art$culo 0G:de la )rese"te Le'+

A#!l" 23;+- I"sig"ias+

Las i"sig"ias de los Magistrados del Poder Judicial so" las siguie"tes?

+- Los Vocales de la Corte Su)re(a llea" )e"die"te del cuello u"a ci"ta de,icolor "acio"al de ci"co ce"t$(etros de a"c>o8 co" u"a (edalla dorada e"&or(a de el$)tica8 de ci"co ce"t$(etros e" su di*(etro (a'or8 co" la gura

a (edio reliee de la JusticiaK;+- Los Vocales de las Cortes Su)eriores usa" la (is(a i"sig"ia co" ci"ta decolor ro!oK

B+- Los Jueces Es)eciali3ados o Mi.tos usa" la (is(a i"sig"ia co" ci"ta,la"caK

1+- Los Jueces de Pa3 Letrados usa" (edalla igual8 )e"die"te de u"a ci"tacolor ,la"ca e" la sola)a i39uierdaK '8

G+- Los Jueces de Pa3 usa" la (is(a (edalla )lateada co" ci"ta ,la"ca8)e"die"te e" la sola)a i39uierda+

A#!l" 23.- Vesti(e"ta+

Los Magistrados usa" o,ligatoria(e"te sus i"sig"ias e" el e!ercicio )%,licode sus &u"cio"es ' e" cere(o"ias ociales+

E" todas las cere(o"ias ociales a las 9ue co"curra" los Magistrados8de,e" >acerlo co" ter"o oscuro ' las i"sig"ias res)ectias+

Las i"sig"ias de los Magistrados del Poder Judicial so" de uso e.clusio de

/stos+

CAPITULO VI

MAGISTRADOS PROVISIONALES

A#!l" 23>.- Vocal Su)re(o Proisio"al+

E" casos de aca"cia8 lice"cia o i()edi(e"to )or (*s de sese"ta d$as8 delos Vocales de la Corte Su)re(a8 so" ree()la3ados )or los VocalesSu)eriores (*s a"tiguos de la Re)%,lica8 e" riguroso orde" de a"tigZedad+

Si la ause"cia es )or (e"os tie()o8 las Salas se co()leta" co" los VocalesCo"se!eros i"tegra"tes del Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial ' e" de&ecto



de /stos )or los Vocales Su)eriores (*s a"tiguos de Li(a e" riguroso orde"de a"tigZedad ' sie()re 9ue re%"a" los re9uisitos )ara acceder a la CorteSu)re(a+$%$%

$% A#!l" **7'/&)&" &#+/!' l+ )('/)+ &' l+ C"6)*)/ E'!)+

&'l P"&'# J&))+l, +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &'l 2000, &'"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2=00:, 7l)+&+ 'l 0-12-:9.


A#!l" 23=.- Vocal Su)erior Proisio"al+

E" casos de aca"cia8 lice"cia o i()edi(e"to )or (*s de sese"ta d$as los

Vocales Su)eriores8 so" ree()la3ados )or los Jueces Ec)eciali3ados o Mi.tos(*s a"tiguos del Distrito Judicial corres)o"die"te8 e" riguroso orde" dea"tigZedad8 res)eta"do la es)ecialidad ' sie()re 9ue re%"a" los re9uisitos)ara acceder a Vocal de la Corte Su)erior+ Si la ause"cia es )or (e"ostie()o8 las Salas se co()leta" co" los Vocales Co"se!eros 9ue cu()la" co"los re9uisitos )ara ser "o(,rado Vocal de la Corte Su)erior+$%$%$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" U/)" &' l+ L'5 N< 2>=22,7l)+&+ 'l 29.12.:>.

$% A#!l" **7'/&)&" &#+/!' l+ )('/)+ &' l+ C"6)*)/

E'!)+ &'l P"&'# J&))+l, +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &'l 2000, &'"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2=00:, 7l)+&+ 'l 0-12-:9.


A#!l" 239.- Jue3 Es)eciali3ado o Mi.to Proisio"al+

E" casos de aca"cia8 lice"cia o i()edi(e"to )or (*s de sese"ta d$as de

los Jueces Es)eciali3ados o Mi.tos8 so" ree()la3ados )or los Jueces de Pa3Letrados e" orde" de a"tigZedad )or los Secretarios o Relatores de Sala8sie()re 9ue re%"a" los re9uisitos )ara ser Jueces Es)eciali3ados o Mi.tos+Si la ause"cia es )or (e"os tie()o8 asu(e" las &u"cio"es los JuecesSu)er"u(erarios 9ue re%"a" los re9uisitos )ara ser Jueces Es)eciali3ados oMi.tos8 do"de los >u,iera+$%$%$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" U/)" &' l+ L'5 N< 2>=22,7l)+&+ 'l 29.12.:>.

$% A#!l" **7'/&)&" &#+/!' l+ )('/)+ &' l+ C"6)*)/

E'!)+ &'l P"&'# J&))+l, +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &'l 2000, &'



"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2=00:, 7l)+&+ 'l 0-12-:9.

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=3>=,7l)+&+ 'l 0>-11-2000, *' &)*7"/' l+ &'*+!)+)/ &' l+ C"6)*)/

E'!)+ &'l P"&'# J&))+l.

A#!l" 23:.- Vocales ' Jueces Su)le"tes+

E" la sesi#" de Sala Ple"a do"de se elige al Preside"te de la Corte Su)erior8se "o(,ra Vocales ' Jueces Su)le"tes8 sie()re 9ue re%"a" los re9uisitos deido"eidad 9ue e.ige la le' ' e" "%(ero "o (a'or al B0X de los titulares8)ara cu,rir las aca"tes 9ue se )rodu3ca"+ S#lo asu(e" las &u"cio"escua"do "o >a'a ree()la3a"tes >*,iles seg%" lo esta,lecido e" los art$culos

;BH:8 ;B=: ' ;B<:8 )reia desig"aci#" de la Preside"cia+ Los Co"se!osE!ecutios Distritales o las Cortes Su)eriores e" su caso8 regla(e"ta" laa)licaci#" del )rese"te art$culo+$%$%

$% A#!l" **7'/&)&" &#+/!' l+ )('/)+ &' l+ C"6)*)/ E'!)+&'l P"&'# J&))+l, +*!+ 'l 31 &' &))'6#' &'l 2000, &'"/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2=00:, 7l)+&+ 'l 0-12-:9.

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=3>=, 7l)+&+'l 0>-11-2000, *' &)*7"/' l+ &'*+!)+)/ &' l+ C"6)*)/ E'!)+

&'l P"&'# J&))+l.

CAPITULO VII

LICENCIAS

A#!l" 2;0+- Derec>o de solicitar lice"cia+ Otorga(ie"to+

Los Magistrados )or !usta causa go3a" de lice"cia+ El Co"se!o E!ecutio delPoder Judicial otorga las 9ue corres)o"de" a los Vocales Su)re(os ' de(*s)erso"al de dic>a Corte8 ' los Co"se!os E!ecutios Distritales los 9ue

corres)o"de" a los de(*s+Las Cortes Su)eriores e" su caso da" aiso a la Corte Su)re(a8 de laslice"cias 9ue co"ceda"+

A#!l" 2;1.- Lice"cias co" goce de >a,er+

Las lice"cias co" goce de >a,er s#lo )uede" ser co"cedidas e" lossiguie"tes casos?

+- Por e"&er(edad co()ro,ada8 >asta )or dos aosK



;+- Por (otio !usticado8 >asta )or trei"ta d$as8 "o )udie"do otorgarse (*sde dos lice"cias e" u" ao ' sie()re 9ue a(,as "o e.ceda" de los trei"tad$as i"dicadosK

B+- Por asiste"cia a ee"tos i"ter"acio"ales8 a cursos de )er&eccio"a(ie"to

o ,ecas de su es)ecialidad8 )or el tie()o 9ue a,arca" las (is(as "o)udie"do e.ceder de dos aos8 )reia autori3aci#" del Co"se!o E!ecutio delPoder Judicial8 co" cargo a i"&or(ar docu(e"tada(e"te al t/r(i"o de los(is(os8 9ueda"do o,ligados a )er(a"ecer e" el Poder Judicial )or lo (e"osel do,le del tie()o re9uerido co" tal "K '8

1+- Por duelo8 e" caso de &alleci(ie"to del c#"'uge8 asce"die"tes8desce"die"tes o >er(a"os8 >asta )or 9ui"ce d$as+

A#!l" 2;2.- C#()uto de lice"cias+

La lice"cia e()ie3a desde el d$a e" 9ue se e"trega la tra"scri)ci#" de laresoluci#" autoritatia o del telegra(a 9ue la co(u"ica8 co" e.ce)ci#" delos i"cisos ' 1 del art$culo ;1:+

A#!l" 2;3.- Se)araci#" )or "o rei"cor)oraci#"+

El 9ue "o se rei"cor)ora al e"ci(ie"to de la lice"cia o e" el )la3o (*.i(ode los cuatro d$as siguie"tes8 es se)arado del cargo+ E" el caso del art$culo;1: i"ciso B8 >a' o,ligaci#" de resarcir las re(u"eracio"es )erci,idasdura"te el tie()o de lice"cia+

A#!l" 2;;.- Ause"cia i()reista+El 9ue )or (otios !usticados te"ga 9ue ause"tarse de i"(ediato de laciudad sede de su cargo8 si" tie()o sucie"te )ara o,te"er lice"cia8 )uede>acerlo da"do cue"ta )or el (edio (*s r*)ido a la Corte de la 9ue de)e"de8la cual8 )reia la de,ida co()ro,aci#"8 retrotrae la lice"cia al d$a de laause"cia+ Si la causa alegada "o es sucie"te )ara !usticarla8 se a)lica lacorres)o"die"te (edida disci)li"aria+

CAPITULO VIII

TERMINACION DEL CARGO DE MAGISTRADOA#!l" 2;.- Casos+

Ter(i"a el cargo de Magistrado?

+- Por (uerteK

;+- Por cesa"t$a o !u,ilaci#"K

B+- Por re"u"cia8 desde 9ue es ace)tadaK

1+- Por destituci#" dictada e" el corres)o"die"te )rocedi(ie"toKG+- Por la se)araci#" de cargoK



H+- Por i"currir e" i"co()ati,ilidadK '

=+- Por i">a,ilitaci#" &$sica o (e"tal co()ro,ada+

CAPITULO I

VACACIONES

A#!l" 2;>+- Per$odo ' &ec>a de acacio"es+

Las acacio"es de los Magistrados8 se esta,lece" e" dos eta)as sucesias8cada u"a de trei"ta d$as8 e" los (eses de Fe,rero ' Mar3o de cada ao+E.ce)cio"al(e"te el Co"se!o E!ecutio )uede sealar tie()o disti"to+$%$%$%

$% V)('/)+ **7'/&)&+ 7"# 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2>=3,7l)+&+ 'l 01.01.:=.



CAPITULO

SUSPENSION DEL DESPACHO

A#!l" 2;=.- Sus)e"si#" del Des)ac>o Judicial+

No >a' Des)ac>o Judicial los d$as S*,ados8 Do(i"gos ' &eriados "ola,ora,les ' los de duelo "acio"al ' !udicial+ Asi(is(o )or i"icio del Ao

Judicial ' )or el d$a del Jue3+

A#!l" 2;9.- Duelo !udicial+

So" d$as de duelo !udicial los del se)elio de los siguie"tes Magistrados e"e!ercicio?

+- Del Preside"te de la Corte Su)re(a8 e" toda la Re)%,licaK

;+- De los Vocales Su)re(os8 e" la Ca)ital de la Re)%,licaK

B+- De los (ie(,ros de las Cortes Su)eriores8 e" la Proi"cia sede de laCorte o SalaK

1+- De los Jueces Es)eciali3ados o Mi.tos8 e" la Proi"cia res)ectiaK



G+- El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8 "or(a el duelo 9ue corres)o"de alos de(*s Magistrados ' seridores del Poder JudicialK '8

H+- E" los casos de &alleci(ie"to de Magistrados e" actiidad8 !u,ilados ocesa"tes se i3a a (edia asta el Pa,ell#" Nacio"al el d$a de las e.e9uias8 e"

los locales 9ue corres)o"da8 co"sider*"dose la &ec>a co(o duelo !udicialla,ora,le8 si" )er!uicio de los >o"ores sealados )or el Regla(e"to+

SECCION SETA

ORGANOS AUILIARES

TITULO I

AUILIARES JURISDICCIONALES

CAPITULO I

LA CARRERA AUILIAR JURISDICCIONAL

A#!l" 2;:.- 4rados+

La carrera au.iliar !urisdiccio"al co()re"de los siguie"tes grados?

+- Secretarios ' Relatores de Salas de la Corte Su)re(aK

;+- Secretarios ' Relatores de Salas de las Cortes Su)erioresK

B+- Secretarios de Ju3gados Es)eciali3ados o Mi.tos ' de Pa3 LetradosK '8

1+- Ociales Au.iliares de Justicia+

A#!l" 20.- Relator o Secretario de Sala Su)re(a+

Para ser Relator o Secretario de Sala de la Corte Su)re(a se re9uiere?

+- Ser )erua"o de "aci(ie"to8 ciudada"o e" e!ercicio ' (a'or deei"tici"co aos de edadK

;+- Te"er t$tulo de A,ogadoK

B+- 2a,er serido i"i"terru()ida(e"te dura"te (*s de dos aos co(oRelator o Secretario de Sala de la Corte Su)erior o >a,er e!ercido laa,ogac$a o dese()eado doce"cia u"iersitaria e" disci)li"a !ur$dica8 )origual t/r(i"oK '8

1+- No estar i"curso e" "i"gu"a i"co()ati,ilidad esta,lecida )or le'+

A#!l" 21.- Relator o Secretario de Sala Su)erior+

Para ser "o(,rado Relator o Secretario de Corte Su)erior se re9uiere?

+- Ser )erua"o de "aci(ie"to8 ciudada"o e" e!ercicio ' (a'or de ei"titr/saos de edadK



;+- Te"er t$tulo de A,ogadoK

B+- 2a,er serido i"i"terru()ida(e"te dura"te (*s de dos aos co(oSecretario de Ju3gado8 o >a,er e!ercido la a,ogac$a o dese()eadodoce"cia u"iersitaria )or igual t/r(i"oK '8

1+- No estar i"curso e" "i"gu"a i"co()ati,ilidad esta,lecida )or le'+

A#!l" 22.- Secretario de Ju3gado+

Para ser Secretario de Ju3gado Es)eciali3ado o Mi.to8 o de Pa3 Letrado8 sere9uiere?

+- Ser )erua"o de "aci(ie"to8 ciudada"o e" e!ercicio ' (a'or deei"ticuatro aos de edadK

;+- Te"er t$tulo de A,ogadoK '8

B+- Carecer de a"tecede"tes )e"ales ' "o estar i"curso e" "i"gu"ai"co()ati,ilidad esta,lecida )or le'+

S#lo )or e.ce)ci#"8 e" los lugares do"de "o >a'a )ostula"tes letrados8 sead(ite tra"sitoria(e"te a ,ac>illeres o egresados de Derec>o o testigosactuarios8 seg%" este orde"+

A#!l" 23.- Ocial Au.iliar de Justicia+

Para ser Ocial Au.iliar de Justicia se re9uiere?

+- Ser )erua"o8 ciudada"o e" e!ercicio ' (a'or de ei"ti%" aos de edadK

;+- Ser estudia"te o egresado de Derec>o8 o e" su de&ecto >a,er sidoa)ro,ado e" educaci#" secu"daria8 te"er ortogra&$a correcta ' do(i"io de(eca"ogra&$aK

B+- 2a,er sido e.a(i"ado ' a)ro,ado )or el Jurado desig"ado )or el Co"se!oE!ecutio Distrital res)ectio8 salo 9ue el )ostula"te sea ,ac>iller oegresado de Derec>o8 casos e" 9ue "o le ser* e.igi,le esa )rue,aK

1+- 2a,er )racticado u" ao e" Secretar$a de Ju3gadoK '8

G+- Carecer de a"tecede"tes )e"ales ' "o estar i"curso e" "i"gu"ai"co()ati,ilidad esta,lecida )or le'+

A#!l" 2;.- Regla(e"to ' escala&#"+$%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ S'(/&+ D)*7"*))/ C"67l'6'/!+#)+ 5F)/+l &' l+ L'5 N< 2>9>, 7l)+&+ 'l 11.0;.:>.

A#!l" 2.- e"ecios adicio"ales+

Los Au.iliares Jurisdiccio"ales "o co()re"didos e" la carrera !udicial8 alca,o de 9ui"ce aos de e!ercicio i"i"terru()ido e" el cargo8 de los cuales



cua"do (e"os die3 de,e" ser )osteriores a la ige"cia de esta Le'8 ' 9ue>a'a" sido de,ida(e"te ealuados8 tie"e" los ,e"ecios adicio"ales 9uecorres)o"de" al "iel (*s alto de la carrera au.iliar !urisdiccio"al ' est*"so(etidos a las (is(as i"co()ati,ilidades ' )ro>i,icio"es+$%$%$%



$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=3>=,

7l)+&+ 'l 0>-11-2000, *' &)*7"/' l+ &'*+!)+)/ &' l+ C"6)*)/E'!)+ &'l P"&'# J&))+l.

A#!l" 2>.- Ter(i"aci#" del cargo+

Ter(i"a el cargo de au.iliar !urisdiccio"al8 )or las causas 9ue seala elart$culo ;1G de esta Le'+

CAPITULO II

SECRETARIOS DE SALA

A#!l" 2=.- Secretarios de Sala+

Las Salas de la Corte Su)re(a ' de las Cortes Su)eriores8 tie"e" sures)ectio Secretario de Sala+

A#!l" 29+- No(,ra(ie"to )or co"curso+

Los Secretarios de Sala so" "o(,rados )reio co"curso )or el Co"se!oE!ecutio del Distrito Judicial corres)o"die"te+

A#!l" 2:.- O,ligacio"es+

So" o,ligacio"es de los Secretarios de Sala?

+- Ate"der e" su oci"a de"tro del >orario esta,lecidoK

;+- Reci,ir (edia"te Mesa de Partes8 los e.)edie"tes 9ue los Magistrados osalas e"$e" e" grado o e" co"sulta ' los escritos o recursos 9ue e"tregue"los i"teresadosK

B+- Co"sig"ar al (arge" de las "otas de re(isi#" ' de los escritos ' recursos

cua"do sea" de t/r(i"o o lo )ida el i"teresado8 ,a!o su r(a o la dele()leado 9ue los reci,e8 la &ec>a ' >ora 9ue llega" a la Mesa de Partes '



a"otar e" la corres)o"die"te li,reta los )rocesos ' co)ias 9ue sea"e"tregadosK

1+- E"tregar diaria(e"te a la Sala los e.)edie"tes 9ue est*" al des)ac>oK

G+- Re&re"dar las resolucio"es el (is(o d$a 9ue se e.)ida" ' autori3ar lasactas de co()are"dos8 )oderes ' declaracio"es e" el acto e" 9ue se llee"a ca,o8 des)u/s de o,te"er las r(as de las )erso"as 9ue i"tere"ga" e"dic>as dilige"ciasK

H+- Reci,ir de Relator$a8 ,a!o cargo8 el des)ac>o de cada d$a )ara la)rosecuci#" de su tr*(iteK

=+- Deoler i"(ediata(e"te a los Ju3gados ' Cortes Su)eriores de su)rocede"cia los e.)edie"tes resueltos8 des)u/s 9ue est/" e"cidos lost/r(i"os de le'8 si" retardo algu"o8 ,a!o res)o"sa,ilidadK

<+- Vigilar 9ue se cu()la" e" el (e"or tie()o )osi,le8 las )eticio"es 'deolucio"es de e.)edie"tes e" tr*(ite )ara (e!or resolerK

+- I"&or(ar diaria(e"te al Preside"te de la Sala so,re los )rocesos e" 9ue>a'a" e"cido los t/r(i"os8 )ara 9ue sea" resueltosK

0+- 4uardar secreto de lo 9ue ocurra e" la SalaK

+- Facilitar a los i"teresados ' a sus a,ogados8 e" la Oci"a de laSecretar$a8 el estudio de los e.)edie"tesK

;+- Cuidar 9ue se "oti9ue" las resolucio"es e" los t/r(i"os ' &or(as dele'K '8

B+- E!ercer las de(*s atri,ucio"es 9ue seala la le'+

A#!l" 2>0.- Secretarios de Salas Pe"ales+

Los Secretarios de Salas Pe"ales tie"e" ade(*s las siguie"tes atri,ucio"es?

+- Co"trolar 9ue el )erso"al autori3ado redacte las actas de audie"cia8dura"te el !u3ga(ie"toK

;+- Cuidar 9ue las actas de audie"cia sea" agregadas al e.)edie"teres)ectio e" el t/r(i"o de cuare"tioc>o >oras de reali3ada la dilige"ciaK '8

B+- Dar cue"ta al Preside"te de la Sala e" &or(a i"(ediata8 del retardo e"9ue se i"curra e" la redacci#" de las actas corres)o"die"tes+

CAPITULO III

RELATORES

A#!l" 2>1.- Relatores+



Las Salas de la Corte Su)re(a ' de las Cortes Su)eriores tie"e" sures)ectio Relator Letrado+

A#!l" 2>2.- No(,ra(ie"to+

Los Relatores so" "o(,rados )or el Co"se!o E!ecutio del Distrito Judicialcorres)o"die"te8 )reio co"curso+

A#!l" 2>3.- O,ligacio"es+

So" o,ligacio"es de los Relatores?

+- Co"currir a las Cortes a"tes de 9ue co(ie"ce el Des)ac>oK

;+- 4uardar secreto de lo 9ue ocurre e" la SalaK

B+- No dar ra3#" del des)ac>o a"tes de 9ue las resolucio"es >a'a" sido

autori3adasK1+- Reci,ir8 ,a!o co"sta"cia8 los )rocesos 9ue de,e" ser tra(itados oresueltos dura"te las >oras de des)ac>o8 da"do cue"ta a la Sala el (is(od$aK

G+- 2acer )rese"te a la Sala ' al Vocal )o"e"te e" su caso8 las "ulidades 'o(isio"es 9ue adierta e" los autos ' las i"sucie"cias de los )oderesK

H+- 2acer )rese"te a la Sala8 a"tes de e()e3ar la audie"cia8 si de autosresulta 9ue algu"o de los Vocales est* i()edidoK

=+- 2acer relaci#" er,al de las causas e" el acto de su istaK

<+- Escri,ir las resolucio"es 9ue e.)ide la SalaK

+- Cuidar 9ue "o 9uede "i"gu"a resoluci#" si" ser r(ada )or losMagistrados8 el (is(o d$a 9ue se dictaK

0+- Cuidar 9ue la "o(i"aci#" de los Vocales8 al (arge" de las resolucio"escorres)o"da e.acta(e"te a los (ie(,ros de la Sala 9ue las >a'a" dictado8,a!o res)o"sa,ilidad 9ue les es e.clusia ' 9ue >ace e&ectia la (is(a Salaa)lica"do la (edida disci)li"aria 9ue corres)o"daK

+- Deoler los e.)edie"tes a la Secretar$a8 el (is(o d$a e" 9ue so"des)ac>ados ,a!o cargo r(ado e" el li,ro res)ectioK

;+- Registrar e" los li,ros res)ectios8 co" el isto ,ue"o del Preside"te dela Sala8 la distri,uci#" de las causas e"tre los )o"e"tes ' su deoluci#"8 as$ co(o los otos e" caso de discordiaK

B+- Llear u" registro e" 9ue se a"ota diaria(e"te8 co" el isto ,ue"o delVocal (e"os a"tiguo de la Sala8 las )artidas relatias a los autos 'se"te"cias 9ue se dicte"8 e.tracta"do la )arte resolutia e i"dica"do los

"o(,res de los litiga"tes o,!eto de la causa ' los "o(,res de losMagistradosK



1+-Co(u"icar de )ala,ra a los Magistrados lla(ados a diri(ir discordia8 eldecreto )or el 9ue se les lla(a ' )o"er e" autos la co"sta"cia res)ectiaK

G+- Prese"tar se(a"al(e"te al Preside"te de la Sala u"a ra3#" de lascausas 9ue >a'a" 9uedado al oto8 co" i"dicaci#" de la &ec>a e" 9ue se

iero"K

H+- Co"currir a las audie"cias e i"&or(es orales ' leer las )ie3as del)roceso 9ue el Preside"te orde"eK

=+- Llear u" li,ro e" 9ue se a"ote el d$a ' >ora sealados )ara lasaudie"cias o i"&or(es orales8 co" i"dicaci#" del "o(,re de las )artes8 susituaci#" )rocesal8 del Fiscal 9ue de,e actuar8 si &uera el caso8 ' de losde&e"sores desig"ados8 as$ co(o el Ju3gado del 9ue )rocede la causaK '8

<+- Las de(*s 9ue corres)o"da" co"&or(e a la le' ' al Regla(e"to+

CAPITULO IV

SECRETARIOS DE JUZGADOS

A#!l" 2>;.- Areas de actiidad )rocesal+

E" los Ju3gados >a' cuatro *reas ,*sicas de actiidad )rocesal?

+- Mesa de PartesK

;+- Pre)araci#" del Des)ac>o ' dilige"cias e" el local del Ju3gadoK

B+- Dilige"cias &uera del local del Ju3gadoK '8

1+- Noticacio"es+

A#!l" 2>.- Orga"i3aci#" de las Secretar$as de Ju3gado+

El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8 regula la orga"i3aci#" de lasSecretar$as de Ju3gado8 deter(i"a su "%(ero8 !a sus o,ligacio"eses)ec$cas ' regla(e"ta su &u"cio"a(ie"to8 )riori3a"do la ate"ci#" de las*reas ,*sicas de actiidad )rocesal (e"cio"adas+

Los Secretarios de Ju3gado8 so" "o(,rados (edia"te co"curso )or elCo"se!o E!ecutio Distrital corres)o"die"te+

A#!l" 2>>.- O,ligacio"es ' atri,ucio"es+

So" o,ligacio"es ' atri,ucio"es ge"/ricas de los Secretarios de Ju3gados?

+- Actuar %"ica(e"te e" su Ju3gado ' residir e" la localidad do"de a9uel&u"cio"aK

;+- Cu()lir estricta(e"te el >orario esta,lecido ' ate"der )erso"al(e"te a

a,ogados ' litiga"tesK



B+- 4uardar secreto e" todos los asu"tos a su cargo8 >asta cua"do se >a'a"traducido e" actos )rocesales co"cretosK

1+- Vigilar se colo9ue al (arge" de los escritos ' recursos el d$a ' >ora e"9ue se reci,e"8 r(a"do la co"sta"cia res)ectia cua"do "o e.iste co"trol

auto(*tico de rece)ci#"K

G+- Dar cue"ta al Jue3 de los recursos ' escritos a (as tardar de"tro del d$asiguie"te de su rece)ci#"8 ,a!o res)o"sa,ilidadK

H+- Autori3ar las dilige"cias ' las resolucio"es 9ue corres)o"da" seg%" la le'' el Regla(e"toK

=+- Actuar )erso"al(e"te e" las dilige"cias a 9ue est*" o,ligados8 salo e"los casos e" 9ue )or dis)osici#" de la le' o (a"dato del Jue3 )uedaco(isio"arse a los Ociales Au.iliares de Justicia u otro )erso"al de au.ilio

!udicialK<+- Vigilar 9ue se "oti9ue la resoluci#" al d$a siguie"te de su e.)edici#"8salo el caso de se"te"cia e" 9ue la "oticaci#" se de,e >acer de"tro dedos d$as de dictada8

+- E(itir las ra3o"es e i"&or(es 9ue orde"e su Su)eriorK

0+- Facilitar el co"oci(ie"to de los e.)edie"tes a las )artes ' a susa,ogados8 ' a las )erso"as 9ue tie"e" i"ter/s leg$ti(o acreditado8 co" lasres)ectias seguridades+ E" el caso de e.)edie"tes arc>iados8 )uede"

&acilitar el co"oci(ie"to a cual9uier )erso"a8 de,ida(e"te ide"ticada8 9uelos solicite )or escritoK

+-Vigilar la co"seraci#" de los e.)edie"tes ' los docu(e"tos 9ue gira" asu cargo8 sie"do res)o"sa,les )or su )/rdida8 (utilacio"es o alteracio"es8si" )er!uicio de las res)o"sa,ilidades del )erso"al au.iliarK

;+- Llear los li,ros o tar!etas de co"trol 9ue esta,lece el Co"se!o E!ecutioDistrital8 de,ida(e"te orde"ados ' actuali3adosK

B+- E.)edir co)ias certicadas8 )reia orde" !udicialK

1+- Re(itir los e.)edie"tes &e"ecidos8 des)u/s de ci"co aos8 al arc>io del Ju3gadoK

G+- Ad(itir8 e" casos e.ce)cio"ales8 co"sig"acio"es e" di"ero e&ectio oc>e9ue certicado a cargo del a"co de la Naci#"8 co" autori3aci#" es)ecialdel Jue38 9ue co"tie"e al (is(o tie()o8 la orde" )ara 9ue el Secretario&or(alice el e()oce a la e"tidad autori3ada8 el )ri(er d$a %tilK

H+- Cuidar 9ue la &oliaci#" de los e.)edie"tes se >aga )or orde" sucesiode )rese"taci#" de los escritos ' docu(e"tos8 ' 9ue las resolucio"es see"u(ere" e" orde" correlatioK

=+- 4uardar los arc>ios 9ue )or orde" !udicial reci,a" de otros SecretariosK



<+- Ate"der co" el a)o'o de los Ociales Au.iliares de Justicia del Ju3gado8el des)ac>o de los decretos de (ero tr*(ite ' redactar las resolucio"esdis)uestas )or el Jue3K

+- Co"&eccio"ar tri(estral(e"te la relaci#" de los )rocesos e" estado de

)ro"u"ciar se"te"cia8 coloca"do la ta,la de causas cerca de la )uerta de laSala de actuacio"es del Ju3gadoK

;0+- E" los Ju3gados Pe"ales8 co"&eccio"ar se(a"al(e"te u"a relaci#" delas i"struccio"es e" tr*(ite8 co" i"dicaci#" de su estado ' si >a' o "o reoe" c*rcel+ Dic>a relaci#" se coloca ta(,i/" cerca de la )uerta de la Sala deactuacio"es del Ju3gadoK

;+- Co"&eccio"ar tri(estral(e"te la relaci#" de las causas &alladas ')e"die"tes8 co" las re&ere"cias 9ue sire" )ara disti"guirlas8 a " de 9ueo)ortu"a(e"te sea" eleadas )or el Jue3 al Co"se!o E!ecutio DistritalK

;;+- Co()ilar los datos "ecesarios )ara la &or(aci#" de la estad$stica !udicial8 e" lo 9ue res)ecta al Ju3gado8 co" i"dicaci#" del "%(ero de causasi"gresadas8 &alladas ' )e"die"tesK de las se"te"cias 9ue >a'a" sidoco"r(adas8 reocadas o declaradas i"su,siste"tes )or la Corte Su)erior 'de a9uellas e" las 9ue la Corte Su)re(a i"terie"e co"&or(e a le'8co"sig"a"do el se"tido de las resolucio"esK

;B+- Cuidar 9ue los su,alter"os de su de)e"de"cia cu()la" )u"tual(e"telas o,ligacio"es de su cargo8 da"do cue"ta al Jue3 de las &altas u o(isio"ese" 9ue i"curra" e" las actuacio"es8 ' de su co()orta(ie"to e" ge"eral8 a

" de 9ue a9uel i()o"ga8 e" cada caso8 la (edida disci)li"aria 9uecorres)o"daK '8

;1+- Cu()lir las de(*s o,ligacio"es 9ue i()o"e la Le' ' el Regla(e"to+

A#!l" 2>=.- Racio"ali3aci#" de la la,or )rocesal+

El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8 seg%" el (odelo de orga"i3aci#" delas Secretar$as de Ju3gados 9ue a)rue,e8 esta,lece e" el regla(e"to)erti"e"te las )autas a seguirse )ara la distri,uci#" de las o,ligacio"es 'atri,ucio"es ge"/ricas sealadas e" el art$culo ;G:8 co"irti/"dolas e"

es)ec$cas8 as$ co(o )ara la redistri,uci#" 9ue )ueda" e&ectuar los !ueces)or las "ecesidades del sericio8 e" casos e.traordi"arios da"do cue"ta alCo"se!o E!ecutio Distrital o a la Corte Su)erior8 seg%" corres)o"da+

A#!l" 2>9.- I"co()ati,ilidad )or ra3#" de )are"tesco+

No )uede" ser Secretarios de Ju3gado 9uie"es tie"e" )are"tesco co" el Jue3o co" otro Secretario8 o co" los Ociales Au.iliares de Justicia8 e" los grados9ue i"dica el art$culo <: de esta Le'+

A#!l" 2>:.- Ree()la3o )or i()edi(e"to del Secretario de Ju3gado+



l+ 6)*6+ ' 7"*!'#)"#6'/!' 4' &'#"(+&+ *'(/ l+ S'/!'/)+ &'lT#)/+l C"/*!)!)"/+l, 7l)+&+ 'l 0>.11.:>.



TITULO II

ORGANOS DE AUILIO JUDICIAL

CAPITULO I

PERITOS

A#!l" 2=3.- Re9uisitos+

Los Peritos Judiciales de,e" reu"ir los re9uisitos 9ue las le'es )rocesalese.ige"8 te"er co"ducta i"tac>a,le ' gurar e" la "#(i"a 9ue re(ita" lasi"stitucio"es re)rese"tatias de cada )ro&esi#"+

A#!l" 2=;.- N#(i"a de )eritos+

Los Colegios Pro&esio"ales ' las i"stitucio"es re)rese"tatias de cadaactiidad u ocio de,ida(e"te reco"ocidas8 re(ite" a"ual(e"te a la Corte

Su)erior del Distrito Judicial corres)o"die"te8 la "#(i"a de sus (ie(,ros9ue co"sidere" id#"eos )ara el dese()eo del cargo de Perito Judicial8 ara3#" de dos )or cada Ju3gado+ Estos de,e" residir de"tro de lacircu"scri)ci#" de cada Ju3gado ' reu"ir los re9uisitos legales )ara eldese()eo de tal &u"ci#"+ Las "#(i"as so" tra"scritas a los Ju3gados )ara9ue /stos desig"e" rotatia(e"te8 e" cada caso ' e" )rese"cia de las)artes o de sus a,ogados8 a 9uie"es de,a" actuar+ Las Cortes Su)eriores)uede" solicitar8 cua"do lo co"sidere" co"e"ie"te8 se au(e"te el "%(erode )eritos 9ue gure" e" las "#(i"as+

A#!l" 2=.- I"&or(es ilustratios de i"stitucio"es )ro&esio"ales+



Los Orga"os Jurisdiccio"ales )uede" solicitar de ocio a las i"stitucio"es)ro&esio"ales 9ue e(ita" i"&or(es ilustratios o )erita!es so,re asu"toses)ec$cos+

A#!l" 2=>.- I"&or(es o )ericias de &u"cio"arios+

E" caso de 9ue se solicite i"&or(es o )ericias a los &u"cio"arios de laAd(i"istraci#" P%,lica8 /stos est*" o,ligados a )rese"tar su cola,oraci#",a!o res)o"sa,ilidad8 salo 9ue se a&ecte" las la,ores a su cargo8 a !uicio desu su)erior !er*r9uico8 e" cu'o caso de,e" e.cusarse+

A#!l" 2==.- Falta de "#(i"as de )eritos+

E" los lugares do"de "o se >a'a )odido &or(ular las "#(i"as a 9ue sereere el art$culo ;=B: )ara el "o(,ra(ie"to de )eritos8 los Orga"os

Jurisdiccio"ales se rige" )or las dis)osicio"es )rocesales )erti"e"tes+

A#!l" 2=9.- Irregularidades+

Las irregularidades co(etidas )or los )eritos e" el dese()eo de sus&u"cio"es8 so" )uestas e" co"oci(ie"to de las i"stitucio"es )ro&esio"ales9ue los )ro)usiero"8 si" )er!uicio de a)licarse las sa"cio"es 9ue esta,lece lale'+

A#!l" 2=:+- 2o"orarios+

Los >o"orarios de los )eritos8 e" los )erita!es )edidos )or las )artes8 se !a"' )aga" co" arreglo a las dis)osicio"es )rocesales )erti"e"tes+ @uie"essolicite" u"a )ericia de,e" co"sig"ar )reia(e"te los >o"orarioscorres)o"die"tes8 co"&or(e al ara"cel ige"te+

A#!l" 290.- Peritos &u"cio"arios de car*cter )er(a"e"te+

Se e.ce)t%a" de las reglas 9ue se )recisa" e" este Ca)$tulo8 los Peritos Judiciales Co"tadores ' Asiste"tes Sociales co" 9ue cue"ta" los Ju3gados de Tra,a!o ' de Ju3gados de Fa(iliaY8 )or ser &u"cio"arios de car*cter)er(a"e"te cu'o r/gi(e" est* sealado e" el Regla(e"to ' Escala&#" a9ue se reere el art$culo ;G1 de esta Le'+

E" esta (is(a co"dici#" se e"cue"tra" a9uellos )ro&esio"ales u"iersitarios"o a,ogados 9ue co" car*cter )er(a"e"te )resta" la,ores e" el Poder

Judicial+

CAPITULO II

OTROS ORGANOS DE AUILIO JUDICIAL

A#!l" 291.- rga"os de au.ilio !udicial+

El cuer)o (/dico &ore"se8 la Polic$a Judicial8 el cuer)o de traducci#" e

i"t/r)retes8 los (artilleros )%,licos ' otros #rga"os ' )erso"as de au.ilio !udicial se rige" )or las le'es ' regla(e"tos )erti"e"tes+



A#!l" 292.- Polic$a Judicial+

La Polic$a Judicial tie"e )or &u"ci#" reali3ar las citacio"es ' dete"cio"esdis)uestas )or el Poder Judicial8 )ara la co()arece"cia de los i()utados8acusados8 testigos ' )eritos8 as$ co(o )racticar las dilige"cias )ro)ias de

sus &u"cio"es+

A#!l" 293.- Polic$a Nacio"al+

El )erso"al de la Polic$a Nacio"al8 tie"e ,a!o su res)o"sa,ilidad8 la custodia' seguridad de los (agistrados e i"stalacio"es del Poder Judicial8 as$ co(oel traslado de i()utados ' se"te"ciados+

SECCION SETIMA

DE LA DEFENSA ANTE EL PODER JUDICIAL

TITULO I

CAPITULO UNICO

DE LOS ABOGADOS PATROCINANTES

A#!l" 29;.- Fu"ci#" Social de la a,ogac$a ' derec>o de de&e"sa

La a,ogac$a es u"a &u"ci#" social al sericio de la Justicia ' el Derec>o+

Toda )erso"a tie"e derec>o a ser )atroci"ada )or el A,ogado de su li,reelecci#"+

A#!l" 29.- Patroci"io+ Re9uisitos+

Para )atroci"ar se re9uiere?

+ Te"er t$tulo de a,ogadoK

;+ 2allarse e" e!ercicio de sus derec>os ciilesK

B+ Te"er i"scrito el T$tulo Pro&esio"al e" la Corte Su)erior de Justiciacorres)o"die"te8 ' si "o lo >u,iere8 e" la Corte Su)erior de Justicia (*scerca"aK '8

1+ Estar i"scrito e" el Colegio de A,ogados del Distrito Judicialcorres)o"die"te8 ' si "o lo >u,iere8 e" el Distrito Judicial (*s cerca"o+$%

$% A#!l" )('/!' "/4"#6' + l+ 6"&)+)/ '*!+l')&+ 7"# 'lA#!l" U/)" &' l+ L'5 N< 2=020, 7l)+&+ 'l 23-12-:9.

A#!l" 29>.- I()edi(e"tos )ara )atroci"ar+

No )uede )atroci"ar el A,ogado 9ue?



+- 2a sido sus)e"dido e" el e!ercicio de la a,ogac$a )or resoluci#" !udicialr(eK

;+- 2a sido sus)e"dido e" el e!ercicio )or (edida disci)li"aria del Colegio deA,ogados e" do"de se e"cue"tra i"scrito8 o "o se >alle >*,il co"&or(e al

estatuto del res)ectio colegioK

B+- 2a sido i">a,ilitado )ara e!ercer la a,ogac$a )or se"te"cia !udicial r(eK

1+- 2a su&rido destituci#" de cargo !udicial o )%,lico8 e" los ci"co aossiguie"tes a la a)licaci#" de la sa"ci#"K '8

G+- Se e"cue"tre su&rie"do )e"a )riatia de la li,ertad i()uesta )orse"te"cia !udicial co"de"atoria r(e+

A#!l" 29=.- I"co()ati,ilidad )ara )atroci"ar+

E.iste i"co()ati,ilidad8 )or ra3o"es de &u"ci#" )ara )atroci"ar8 )or )artede?

+- Los Magistrados8 Fiscales ' Procuradores P%,licosK

;+- El Preside"te de la Re)%,lica ' los Vice- Preside"tes8 los Mi"istros deEstado8 los re)rese"ta"tes al Co"greso8 los re)rese"ta"tes a las Asa(,leasRegio"ales8 los i"tegra"tes del Jurado Nacio"al de Eleccio"es8 el Co"tralor 'el Su,-Co"tralor de la Co"tralor$a 4e"eral de la Re)%,lica8 los Directores dela"co Ce"tral de Resera8 el Su)eri"te"de"te de a"ca ' Seguros8 elPreside"te del I"stituto Perua"o de Seguridad Social8 los (ie(,ros de los

Tri,u"ales Ad(i"istratios ' los AlcaldesK

B+- Los Pre&ectos ' Su,)re&ectosK

1+- Los Vice(i"istros ' Directores 4e"erales de la Ad(i"istraci#" P%,licaCe"tral8 Regio"al ' Mu"ici)alK

G+- Los Notarios P%,licosK

H+- Los Registradores P%,licosK

=+- Los Au.iliares de Justicia ' los &u"cio"arios ' e()leados del Poder Judicial' del Mi"isterio P%,licoK '8

<+- Los E.-Magistrados e" los )rocesos e" 9ue >a" co"ocido+

A#!l" 299.- De,eres+

So" de,eres del A,ogado Patroci"a"te?

+- Actuar co(o seridor de la Justicia ' co(o cola,orador de losMagistradosK

;+- Patroci"ar co" su!eci#" a los )ri"ci)ios de lealtad8 )ro,idad8 eracidad8>o"rade3 ' ,ue"a &eK



B+- De&e"der co" su!eci#" a las le'es8 la erdad de los >ec>os ' las "or(asdel C#digo de Etica Pro&esio"alK

1+- 4uardar el secreto )ro&esio"alK

G+- Actuar co" (oderaci#" ' guardar el de,ido res)eto e" susi"tere"cio"es ' e" los escritos 9ue autoriceK

H+- Dese()ear dilige"te(e"te el cargo de de&e"sor de ocio8 >ere"cia 'ause"tes8 )ara el 9ue se le >a desig"adoK

=+- I"struir ' e.>ortar a sus clie"tes )ara 9ue acate" las i"dicacio"es de losMagistrados ' guarde" el de,ido res)eto a los (is(os ' a todas las)erso"as 9ue i"tere"ga" e" el )rocesoK

<+- Cu()lir el(e"te las o,ligacio"es asu(idas co" su clie"teK

+- A,ste"erse de )ro(oer la di&usi#" )%,lica de as)ectos reserados del)roceso a%" "o resuelto8 e" 9ue i"tere"gaK

0+- Co"sig"ar e" todos los escritos 9ue )rese"te" e" u" )roceso su "o(,ree" caracteres legi,les ' el "%(ero de su registro e" el Colegio de A,ogados8' su r(a e" los origi"ales8 si" cu'os re9uisitos "o se ace)ta el escritoK

+- De"u"ciar a las )erso"as 9ue i"curra" e" el e!ercicio ilegal de laa,ogac$aK '8

;+- E!ercer o,ligatoria(e"te8 cua"do (e"os u"a de&e"sa gratuita al ao8

seg%" el re)orte 9ue reali3ase el res)ectio Colegio de A,ogados8 deco"&or(idad co" lo dis)uesto e" el art$culo ;<: de esta le'+

A#!l" 29:.- Derec>os+

So" derec>os del A,ogado Patroci"a"te?

+- De&e"der co" i"de)e"de"cia a 9uie"es se lo solicite" e" cual9uier eta)adel )rocesoK

;+- Co"certar li,re(e"te sus >o"orarios )ro&esio"alesK

B+- Re"u"ciar o "egarse a )restar de&e"sa )or criterio de co"cie"ciaK

1+- E.igir el cu()li(ie"to de la de&e"sa cautiaK

G+- I"&or(ar er,al(e"te o )or escrito e" todo )roceso !udicial8 a"tes 9ue se)o"ga " a la i"sta"ciaK

H+- E.igir el cu()li(ie"to del >orario del Des)ac>o Judicial ' de lasdilige"cias o actos )rocesalesK

=+- Ser ate"dido )erso"al(e"te )or los Magistrados8 cua"do as$ lo re9uiera

el e!ercicio de su )atroci"ioK '8



<+- Reci,ir de toda autoridad el trato 9ue corres)o"de a su &u"ci#"+

A#!l" 2:0.- Prese"taci#" de escritos+

E" los )rocesos8 si" "ecesidad de la i"tere"ci#" de su clie"te8 el a,ogado)uede )rese"tar8 suscri,ir ' o&recer todo ti)o de escritos8 co" e.ce)ci#" dea9uellos )ara los 9ue se re9uiere )oder es)ecial co" arreglo a le'+

El a,ogado "o re9uiere )oder es)ecial )ara i"ter)o"er (ediosi()ug"atorios8 e" re)rese"taci#" de su clie"te+$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" /)" &' l+ L'5 N< 2>>2;,7l)+&+ 'l 20.0>.:>.

A#!l" 2:1.- Patroci"io colectio+

Los a,ogados 9ue i"tegra" estudios colectios )uede" sustituirse

i"disti"ta(e"te e" el )atroci"io de los asu"tos a su cargo ' se re)rese"ta"8u"os a otros8 )ara "es )ro&esio"ales8 a"te las Salas ' Ju3gadoscorres)o"die"tes+

La co"&or(aci#" de u" estudio colectio es )uesta e" co"oci(ie"to de lasCortes ' del Colegio de A,ogados del Distrito Judicial corres)o"die"te+ Dic>a"#(i"a "o a&ecta las o,ligacio"es ' derec>os 9ue corres)o"de" a cada u"ode sus (ie(,ros8 sie"do la res)o"sa,ilidad i"diidual+

A#!l" 2:2.- Sa"ci#" disci)li"aria a a,ogados+

Los Magistrados sa"cio"a" a los a,ogados 9ue &or(ule" )edidos (aliciososo (a"iesta(e"te ilegales8 &alsee" a sa,ie"das la erdad de los >ec>os8 o"o cu()la" los de,eres i"dicados e" los i"cisos 8 ;8 B8 G8 =8 8 8 '; del art$culo ;<<+ Las sa"cio"es )uede" ser de a(o"estaci#" ' (ulta "o(e"or de u"a 0 "i (a'or de ei"te ;0 U"idades de Re&ere"cia Procesal8as$ co(o sus)e"si#" e" el e!ercicio de la )ro&esi#" >asta )or seis (eses+

Las resolucio"es 9ue i()o"ga" sa"ci#" de (ulta su)erior a dos 0;U"idades de Re&ere"cia Procesal o de sus)e"si#"8 so" a)ela,les e" e&ectosus)e"sio8 &or(*"dose el cuader"o res)ectio+ Las de(*s sa"cio"es so"

a)ela,les si" e&ecto sus)e"sio+Las sa"cio"es so" co(u"icadas a la Preside"cia de la Corte Su)erior ' alColegio de A,ogados del Distrito Judicial res)ectio+

A#!l" 2:3.- Derec>o de de&e"sa irrestricto+

El A,ogado tie"e derec>o a de&e"der o )restar asesora(ie"to a sus)atroci"ados a"te las autoridades !udiciales8 )arla(e"tarias8 )ol$ticas8ad(i"istratias8 )oliciales ' (ilitares ' a"te las e"tidades o cor)oracio"esde derec>o )riado ' "i"gu"a autoridad )uede i()edir este e!ercicio8 ,a!ores)o"sa,ilidad+

A#!l" 2:;.- Pago de >o"orarios+



El )ago de >o"orarios de los a,ogados cual9uiera 9ue &uese su (o"to8 sesusta"cia co(o i"cide"te8 a"te el Jue3 del )roceso+

TITULO II

CAPITULO UNICO

DE LA DEFENSA GRATUITA

A#!l" 2:.- 4ratuidad de la de&e"sa co(o de,r del Estado+

El Estado )roee gratuita(e"te de de&e"sa a las )erso"as de escasosrecursos eco"#(icos8 as$ co(o los casos 9ue las le'es )rocesalesdeter(i"a"+

A#!l" 2:>.- Sericios de de&e"sa gratuita+

E" los lugares do"de &u"cio"e" sericios de de&e"sa gratuita )ara )erso"asde escasos recursos eco"#(icos8 soste"idos )or los Colegios de A,ogados8U"iersidades8 Mu"ici)alidades o Parro9uias8 los Magistrados solicita"directa(e"te al res)ectio Colegio de A,ogados 9ue desig"e al A,ogado9ue de,e e"cargarse de u"a de&e"sa8 cada e3 9ue se )rese"te la"ecesidad de >acerlo+ Los Colegios de A,ogados8 re(ite" a"ual(e"te a laCorte Su)erior8 la "#(i"a de A,ogados >*,iles+

A#!l" 2:=.- e"ecio de gratuidad+

Las )erso"as 9ue sea" )atroci"adas )or los Co"sultorios Jur$dicos del

Mi"isterio de Justicia8 co(o del Mi"isterio de Tra,a!o ' Pro(oci#" Social8 )orel Co"sultorio Jur$dico de u" Colegio de A,ogados8 de algu"a U"iersidad8Mu"ici)alidad o Parro9uia8 go3a" de la gratuidad del )roceso8 si" (*sre9uisito 9ue la )etici#" 9ue >aga" dic>as e"tidades8 i"dica"do >a,erco()ro,ado el estado de "ecesidad de la )erso"a )atroci"ada+

A#!l" 2:9.- De&e"sores de ocio gratuitos+$%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ S'(/&+ D)*7"*))/ F)/+l &' l+ L'5 N<2=01:, 7l)+&+ 'l 23-12-:9.

A#!l" 2::.- De&e"sa gratuita e" (ateria )e"al+$%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ S'(/&+ D)*7"*))/ F)/+l &' l+ L'5 N<2=01:, 7l)+&+ 'l 23-12-:9.

A#!l" 300.- No(,ra(ie"to de De&e"sores de ocio e" (ateria )e"al+$%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ S'(/&+ D)*7"*))/ F)/+l &' l+ L'5 N<2=01:, 7l)+&+ 'l 23-12-:9.

A#!l" 301.- O,ligacio"es de los de&e"sores de ocio+$%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ S'(/&+ D)*7"*))/ F)/+l &' l+ L'5 N<2=01:, 7l)+&+ 'l 23-12-:9.



A#!l" 302.- Sustituci#" de de&e"sores de ocio gratuitos+$%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ S'(/&+ D)*7"*))/ F)/+l &' l+ L'5 N<2=01:, 7l)+&+ 'l 23-12-:9.

A#!l" 303.- Solicitud de sa"cio"es disci)li"arias+$%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ S'(/&+ D)*7"*))/ F)/+l &' l+ L'5 N<2=01:, 7l)+&+ 'l 23-12-:9.

A#!l" 30;.- Co(u"icaci#" del i"cu()li(ie"to de o,ligacio"es+

E" caso 9ue los De&e"sores 4ratuitos "o cu()la" co" sus o,ligacio"es8 )or"eglige"cia o ig"ora"cia i"e.cusa,les8 los Magistrados co(u"ica" el >ec>oa los res)ectios Colegios de A,ogados8 )ara la a)licaci#" de las sa"cio"esdisci)li"arias a 9ue >u,iere lugar+

DISPOSICION COMPLEMENTARIA UNICA

PRIMERA.-U"idad de Re&ere"cia Procesal+

Para los e&ectos de !aci#" de cua"t$as8 tasas8 ara"celes ' (ultas )reistase" esta Le' o las esta,lecidas e" la legislaci#" )rocesal es)ecial8 se a)lica laU"idad de Re&ere"cia Procesal URP+ Toda alusi#" e" la "or(a )rocesal a laRe(u"eraci#" M$"i(a Vital8 se e"te"der* e&ectuada a la U"idad deRe&ere"cia Procesal+ Corres)o"de al #rga"o de go,ier"o ' gesti#" del Poder

Judicial8 !ar al i"icio de cada ao !udicial8 el (o"to de la U"idad deRe&ere"cia Procesal+

$%T'!" *'(/ 6"&)+)/ &'l +#!l" ; &' l+ L'5 N 2>9;>,7l)+&+ 'l 2=.0=.:=

DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS

PRIMERA.- Fueros Agrario ' de Tra,a!o+

Las Salas ' Ju3gados de los Fueros Agrario ' de Tra,a!o se i"cor)ora" co(oSalas ' Ju3gados Es)eciali3ados de las Cortes Su)eriores del Distrito Judicialdo"de est*" u,icados8 co" todo su )erso"al de Magistrados8 &u"cio"arios '

tra,a!adores8 as$ co(o su i"&raestructura8 e9ui)a(ie"to ' acerodocu(e"tario+

E" a9uellos Distritos Judiciales8 cu'as Cortes Su)eriores cue"ta" co"i"&raestructura &$sica desocu)ada8 sus res)ectios Preside"tes8 ,a!ores)o"sa,ilidad8 ' si" "ecesidad de acuerdo de Sala Ple"a8 orga"i3a" 'dis)o"e" su i"(ediata ocu)aci#" )or las de)e"de"cias de las SalasLa,orales ' Agrarias ' sus res)ectios Ju3gados8 >asta do"de lo )er(ita el*rea &$sica dis)o"i,le+ La dis)osici#" co"te"ida e" este )*rra&o tie"eige"cia a )artir de la )u,licaci#" de la )rese"te Le'+

Las Salas La,orales i"cor)oradas a las Cortes de Li(a8 Callao8 Are9ui)a8 LaLi,ertad ' Ju"$" co"ti"%a" co" la !urisdicci#" 9ue les asig"a el Decreto



Legislatio N: B<18 ' >asta 9ue se cree" "ueas Salas Es)eciali3adas e"otros Distritos Judiciales ' se e!ercite" las &acultades sealadas e" el art$culo<; i"ciso ;< de esta le'+ Se (odica %"ica(e"te la co()ete"cia territorialde las Salas La,orales de Li(a8 la cual se restri"ge a la Proi"cia de Li(a8corres)o"die"do e" adela"te a las del Callao las de(*s Proi"cias del

De)arta(e"to de Li(a8 !u"ta(e"te co" los e.-De)arta(e"tos de Ica8 Loreto' Uca'ali+

De"tro de los <0 d$as de la )ro(ulgaci#" de esta Le'8 el Tri,u"al Agrario sedesdo,la i"icial(e"te e" tres Salas Agrarias Su)eriores8 co" sede e" lasCortes Su)eriores de las ciudades de C>icla'o8 Li(a ' Pu"o8 co" la siguie"te

!urisdicci#" su)radistrital? Regio"es 4rau8 Nor Orie"tal de Mara#" ' LaLi,ertadK Regio"es Are9ui)a8 I"ca ' Tac"a-Mo9uegua-Pu"o Jos/ CarlosMari*teguiK ' las de(*s Regio"es8 (*s los de)arta(e"tos de Li(a8 Sa"Mart$" ' la Proi"cia Co"stitucio"al del Callao8 res)ectia(e"te+ E" ta"to se

i"icie el &u"cio"a(ie"to de estas Salas8 el Tri,u"al Agrario co"ti"%a co" laco()ete"cia territorial 9ue tie"e a la &ec>a de )ro(ulgaci#" de esta Le'+

Igual(e"te cr/ase u"a Sala Es)eciali3ada Pe"al e" las Cortes Su)eriores9ue tie"e" sus sedes e" las ciudades de Tac"a e I9uitos8 asu(ie"do las 'ae.iste"tes el car*cter de Salas Es)eciali3adas Ciiles+ Ade(*s8 u"a SalaEs)eciali3ada La,oral e" la Corte Su)erior cu'a sede es la ciudad deC>icla'o ' otra e" la de Li(a+

Cr/a"se asi(is(o Ju3gados Es)eciali3ados Pe"ales e" a9uellas Proi"cias9ue s#lo te"ga" u" Jue3 Ciil o Mi.to ' "i"gu"o Pe"al8 cua"do su ol%(e"

de(ogr*co su)ere los cie" (il >a,ita"tes8 ' adicio"al(e"te u" Jue3 Mi.tocua"do su )o,laci#" su)ere los doscie"tos (il >a,ita"tes+ Sui()le(e"taci#" ' &u"cio"a(ie"to se >ar*" e&ectios dura"te los aos ;' B+

A los Magistrados titulares 9ue est/" i"tegra"do los Fueros a"tes sealadosa la &ec>a de )ro(ulgaci#" de la )rese"te Le'8 se les reco"oce laa"tigZedad 9ue tie"e" e" el cargo )ara todos los e&ectos 9ue esta Le'esta,lece8 los cuales co"ti"%a" go3a"do de los derec>os8 )ree(i"e"cias ',e"ecios 9ue res)ectia(e"te te"ga" >asta dic>a &ec>a+

A )artir de la )ro(ulgaci#" de la )rese"te Le'8 el &u"cio"a(ie"to de losFueros Agrario ' de Tra,a!o8 >asta su )le"a i"tegraci#" al Poder Judicial89ueda su!eto a la autoridad de la Sala Ple"a de la Corte Su)re(a ' delCo"se!o E!ecutio del Poder Judicial+

SEGUNDA.- E!ecutores coactios+

Los actuales Jueces Coactios8 e" adela"te se de"o(i"a" E!ecutoresCoactios ' co"ti"%a" i"cor)orados al sector del 9ue de)e"de"8 co"&or(e ale'+

TERCERA.- Jueces de E!ecuci#" Pe"al+



A )artir del : de E"ero de ;8 los actuales Jueces de E!ecuci#" Pe"alasu(e" las &u"cio"es de Jueces Pe"ales e" sus res)ectias sedes+

CUARTA.- Salas Desce"trali3adas+

De co"&or(idad co" lo esta,lecido e" el art$culo B= de la )rese"te le'cr/a"se Salas Desce"trali3adas e" las ciudades de Mo9uegua8 C>i(,ote8

Juliaca8 2uac>o8 Tu(,es8 Sicua"i8 Cerro de Pasco8 Puerto Maldo"ado8 LaMerced8 Tara)oto8 Sulla"a8 Pu9uio Luca"as8 Ca(a"*8 Ja/" ' A"da>ua'las8de,ie"do )rogra(arse su &u"cio"a(ie"to e" &or(a )rogresia de"tro de losoc>o aos siguie"tes a la )u,licaci#" de esta Le'+

La co()ete"cia de las re&eridas Salas es esta,lecida )or el Co"se!oE!ecutio del Poder Judicial8 a )ro)uesta de los res)ectios Co"se!osE!ecutios Distritales+

UINTA.- Distrito Judicial de Li(a+De"tro del 9ui"9ue"io siguie"te a la )u,licaci#" de esta Le'8 el Co"se!oE!ecutio del Poder Judicial )rocede al desdo,la(ie"to8 co" car*cterdesco"ce"trado ' desce"trali3ado8 del Distrito Judicial de Li(a8 e" "o (e"osde dos8 "i (*s de ci"co Distritos Judiciales8 redistri,u'e"do co" este " al)erso"al de Magistrados8 Au.iliares Jurisdiccio"ales ' ad(i"istratios 9ue se>alle" e" e!ercicio+

SETA.- Distrito Judicial de Uca'ali+

I"cor)#rase al Distrito Judicial de Uca'ali8 creado )or Le' N: ;G1=8 la 3o"ade Sela de la Proi"cia de Pac>itea 9ue &or(a la cue"ca del r$o del (is(o"o(,re8 e" la Regi#" A"dr/s Aeli"o C*ceres+

SETIMA.- Derra(a Judicial+

La Derra(a Judicial8 creada )or la Le' N: ;10B;8 9ueda co"stitu$da )or lasa)ortacio"es de sus ,e"eciarios8 los &rutos de sus ,ie"es ' ca)itales ' el0X de lo 9ue se recaude seg%" el art$culo ;08 "o )udie"do a&ectarse )araella &o"dos del Erario Nacio"al+

OCTAVA.- Procesos disci)li"arios ige"tes+Los )rocesos disci)li"arios i"iciados >asta a"tes de la ige"cia de esta Le'8sigue" tra(it*"dose co"&or(e a las "or(as )rocesales co" las 9ue sei"iciaro"8 sie()re 9ue sea" (*s &aora,les al Magistrado8 &u"cio"ario otra,a!ador+ E" todo caso )rescri,e al ao de ige"cia de la (e"cio"ada le'+

NOVENA.- De"u"cias so,re iolaci#" de dis)osicio"es la,orales+

Las de"u"cias so,re iolaci#" o i"cu()li(ie"to de dis)osicio"es la,orales89ue )rese"te" los tra,a!adores co" $"culo la,oral ige"te a )artir de la)u,licaci#" de la )rese"te Le'8 se i"ter)o"e a"te los Ju3gados de Tra,a!o o

Ju3gados de Pa3 Letrados e" su caso+ El tr*(ite de las (is(as se su!eta a



las "or(as )rocesales !udiciales corres)o"die"tes+ El Poder E!ecutio e" u")la3o de sese"ta d$as cale"dario a )artir de la (is(a8 adec%a )ara ello el)rocedi(ie"to co"te"ido e" el Decreto Su)re(o 00B-<0-TR+ Lasde)e"de"cias del Mi"isterio de Tra,a!o 9ue corres)o"da"8 co"ti"%a" co" eltr*(ite de las de"u"cias 9ue tie"e" a su cargo8 >asta su co"clusi#"+

DECIMA.- e"ecios ' derec>os de Magistrados cesa"tes+

Los Magistrados cesa"tes co" ei"te aos de sericios o (*s8 de los cuales"o (e"os de die3 de,e" ser al Poder Judicial8 ' los !u,ilados8 go3a" de los(is(os ,e"ecios ' derec>os de los Magistrados titulares8 de,ie"dorea!ustarse ' "ielarse sus )e"sio"es de"tro de los "oe"ta d$as de )uestae" ige"cia de esta Le'+

Los Secretarios de Sala ' Relatores titulares "o(,rados a"tes de la)ro(ulgaci#" de esta Le'8 go3a" de todos los ,e"ecios ' )rerrogatias 9ue

se reco"oce" a los Jueces de Pa3 Letrados e" esta Le'8 de co"&or(idad co"los derec>os reco"ocidos )or el Decreto Le' N: 1H0G+

DECIMO PRIMERA.- Cuadro de a"tigZedad de Magistrados

El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8 e" sus sesio"es )re)aratorias8 de"trode los cuatro (eses de i"stalado8 ela,ora el cuadro de a"tigZedad de losMagistrados de la Re)%,lica e" sus di&ere"tes grados+ Para los e&ectos deacreditar su a"tigZedad8 los Magistrados )rese"ta" )or co"ducto regular8o,ligatoria(e"te8 e" el )la3o de trei"ta d$as de )ro(ulgada esta Le'8 ladocu(e"taci#" )ro,atoria re9uerida+

DECIMO SEGUNDA.- Mo"to de cua"t$as+ Cuadro de t/r(i"os de ladista"cia+

El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8 e" el (is(o t/r(i"o a"tes sealado)ara sus sesio"es )re)aratorias8 esta,lece el (o"to de las cua"t$as 9uedeter(i"a la co()ete"cia de los #rga"os !urisdiccio"ales e" los casos 9uecorres)o"da de acuerdo a le'+ Asi(is(o actuali3a e" igual )la3o el Cuadrode T/r(i"os de la Dista"cia+

DECIMO TERCERA.- Magistrados "o raticados+

Se reco"oce e.clusia(e"te a los Magistrados "o raticados e" los aos<0 a <;8 el derec>o a )artici)ar e" los co"cursos )ara ocu)ar cargos

!udiciales8 cu()lie"do co" los re9uisitos 9ue las le'es esta,lece"+

E" caso de )roducirse su rei"greso "o es de a,o"o )ara su tie()o desericios8 el tra"scurrido desde su "o raticaci#"+

Los Co"se!os de la Magistratura tie"e" a la ista8 de >allarse dis)o"i,les8 losa"tecede"tes e" los 9ue se &u"da(e"t# la "o raticaci#"8 dis)o"ie"doade(*s la )u,licaci#" e" el Diario Ocial WEl Perua"oW8 o el de (a'or

circulaci#" local8 )ara los "es 9ue los i"teresados te"ga" )or co"e"ie"te+



El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8 e" el )la3o de seis (eses e.)edir* elRegla(e"to ' Escala&#" a 9ue se reere el art$culo ;G1 de esta Le'+

VIGESIMA PRIMERA.- Deter(i"aci#" de es)ecialidad de Vocales+

Por esta %"ica e38 co" la "alidad de deter(i"ar la es)ecialidad de losVocales Su)re(os ' Su)eriores8 se re%"e" a )artir de las cuare"tioc>o >orasde )u,licada esta Le'8 los siete Vocales Su)re(os (*s a"tiguos ' los sieteVocales Su)eriores (*s a"tiguos de la Corte Su)erior de Li(a8 ' los tresVocales (*s a"tiguos de las de(*s Cortes Su)eriores8 de,ie"do cul(i"ar sula,or i()rorroga,le(e"te >asta el ;< de Dicie(,re de +

VIGESIMA SEGUNDA.- I"co()ati,ilidad )or ra3#" de )are"tesco deMagistrados+

Las i"co()ati,ilidades sealadas e" el art$culo < de la )rese"te Le'8

rige" a )artir de su )u,licaci#"8 si" a&ectar a los Magistrados 9ue se >alla"e" e!ercicio >asta dic>a &ec>a+

VIGESIMA TERCERA.- A)licaci#" su)letoria de "or(as )rocesales+

Las dis)osicio"es de car*cter )rocesal co"te"idas e" esta Le'8 so" dea)licaci#" su)letoria a las "or(as )rocesales es)ec$cas+

VIGESIMA CUARTA+- Sa"ea(ie"to )rocesal ' co"ciliaci#" de las )artes+

Lo esta,lecido e" los i"cisos G del art$culo <1 ' del <G8 de esta Le'8 esa)lica,le e" (ateria ciil8 agraria ' la,oral8 te"ie"do ige"cia )ara los)rocesos 9ue se i"icie" co" )osterioridad a la &ec>a de su )u,licaci#"+

VIGESIMA UINTA.- Acu(ulaci#" de sericios )restados e" actiidad)riada+

Para los e&ectos del art$culo 18 "o )rocede la acu(ulaci#" )or sericios)restados ,a!o el a()aro del R/gi(e" La,oral de la actiidad )riada+

VIGESIMA SETA.- E&ectii3aci#" )rogresia de ,e"ecios a Magistrados+

Los (a'ores ,e"ecios 9ue corres)o"de" a los Magistrados8 de co"&or(idad

co" el art$culo <H i"ciso G8 )ar*gra&o c8 se >ar*" e&ectios)rogresia(e"te seg%" las dis)o"i,ilidades del Presu)uesto 4e"eral de laRe)%,lica8 de"tro de los ci"co aos siguie"tes a la )u,licaci#" de esta Le'+

VIGESIMA SETIMA.- Salas Es)eciali3adas e" lo Co"stitucio"al 'Co"te"cioso Ad(i"istratio ' e" lo Co(ercial e" la Corte Su)erior de Li(a+

A )artir del ao !udicial de 18 e" la Corte Su)erior de Li(a8 ade(*s delas Salas Es)eciali3adas a 9ue se reere" los art$culos 10:8 1:8 1;: ' 1B: dela )rese"te Le'8 e.istir*" u"a 0 Sala Es)eciali3ada e" lo Co"stitucio"al 'Co"te"cioso-Ad(i"istratio ' u"a 0 Sala Es)eciali3ada e" lo Co(ercial+

+ La Sala e" lo Co"stitucio"al ' Co"te"cioso - Ad(i"istratio co"ocer*?



a+ E" segu"da i"sta"cia de las accio"es de >*,eas cor)us ' a()aroK$%

,+ De las co"tie"das de co()ete"cia ' los co"ictos de autoridad 9ue le so")ro)iosK

c+ Co(o )ri(era i"sta"cia e" las accio"es co"te"cioso-ad(i"istratias desu co()ete"ciaK

d+ De los )rocesos )ro(oidos )or acci#" )o)ularK

e+ E" segu"da i"sta"cia de las accio"es de e.)ro)iaci#"8 co"&or(e a le'K '8

&+ De los de(*s asu"tos 9ue esta,lece la le'+

;+ La Sala e" lo Co(ercial co"ocer*?

a+ E" segu"da i"sta"cia de las accio"es ca(,iarias ' causales deriadas de

t$tulos alores8 9ue sea" de su co()ete"cia e" ra3#" de la cua"t$aK,+ De las co"tie"das de co()ete"cia ' de los co"ictos de autoridad 9ue leso" )ro)iosK

c+ E" segu"da i"sta"cia de las accio"es re&ere"tes al Derec>o Societario8 de@uie,ras8 de Tra"s)orte Mar$ti(o ' Aero"*utico8 de Seguros8 a"cario8Mi"ero ' otras (aterias a"*logasK '8

d+ De los de(*s asu"tos 9ue esta,lece la le'+

Cual9uier cuestio"a(ie"to re&ere"te a la co()ete"cia de la Sala e" loCo(ercial so,re los asu"tos sealados e" los i"cisos )recede"tes8 ser*resuelto8 si" tr*(ite algu"o ' e" decisi#" i"i()ug"a,le8 )or la )ro)ia Sala+

$% V'# 'l )/)*" 1< &'l A#!l" 1 &' l+ R'*"l)/ A&6)/)*!#+!)+ N<12>-CME-PJ, 7l)+&+ 'l 2=.0>.:>.

VIGESIMA OCTAVA.- Sala Es)eciali3ada e" lo Co"te"cioso-Ad(i"istratioe" la Corte Su)re(a+

A )artir del ao !udicial de 18 e" la Corte Su)re(a e.istir*8 ade(*s delas Salas Es)eciali3adas )reistas e" el art$culo B0 de la )rese"te Le'8 u"a

Sala Es)eciali3ada e" lo Co"te"cioso-Ad(i"istratio+

+ La Sala e" lo Co"te"cioso-Ad(i"istratio co"ocer*?

a+ Del recurso de a)elaci#" de las resolucio"es dictadas )or las SalasSu)eriores ' co(o )ri(era i"sta"cia e" los casos 9ue corres)o"de co"&or(ea le'8 e" las accio"es co"te"cioso-ad(i"istratiasK

,+ De las co"tie"das de co()ete"cia ' de los co"ictos de autoridad 9ue leso" )ro)iosK

c+ E" %lti(a i"sta"cia de los )rocesos )ro(oidos )or acci#" )o)ularK



d+ Del recurso de casaci#" e" las accio"es de e.)ro)iaci#"8 co"&or(e a le'K'8

e+ De los de(*s asu"tos 9ue esta,lece la Le'+

;+ A )artir de esa (is(a &ec>a8 la Sala de Derec>o Co"stitucio"al ' Socialde la Corte Su)re(a co"ocer*?

a+ E" %lti(a i"sta"cia de las accio"es de >*,eas cor)us ' a()aroK $%

,+ De las co"tie"das de co()ete"cia ' de los co"ictos de autoridad 9ue leso" )ro)iosK

c+ De los recursos de casaci#" e" (ateria de Derec>o La,oral ' Agrario8cua"do la le' e.)resa(e"te lo sealeK

d+ E" %lti(a i"sta"cia de los )rocesos de res)o"sa,ilidad ciil e" los casos

sealados e" el i"ciso B del art$culo BB de esta Le'K '8

e+ De los de(*s asu"tos 9ue esta,lece la Le'+

$% V'# A#!l"* ;1, ;2 5 C+#!+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+ &' l+ L'5 N<2>;3, 7l)+&+ 'l 10.01.:.

VIGESIMA NOVENA.- Ma"dato del actual Preside"te de la Corte Su)re(a+

Prorr#guese el (a"dato del actual Preside"te de la Corte Su)re(a >asta elB de dicie(,re de 18 o)ortu"idad e" la cual la elecci#" del "ueo

Preside"te se reali3ar* co"&or(e a lo dis)uesto e" el art$culo =1 de la)rese"te le'+

2asta esa (is(a &ec>a el Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial estar*i"tegrado )or las siguie"tes )erso"as?

+ Dr+ Luis Ser)a Segura+

;+ Dr+ Daid Ruelas Terra3as+

B+ Dr+ Ma"uel S*"c>e3 Palacios Paia+

1+ Dr+ Orestes Qegarra Qeallos+

G+ Dr+ 4uiller(o Lo>(a"" Luca de Te"a+

TRIGESIMA.- Je&e actual de la Oci"a de Co"trol de la Magistratura+

El actual Je&e de la Oci"a de Co"trol I"ter"o del Poder Judicial e!ercer* elcargo de Je&e de la Oci"a de Co"trol de la Magistratura de dic>o Poder>asta el B de dicie(,re de 1+

A )artir del ao !udicial de G8 la desig"aci#" del Je&e de la Oci"a de

Co"trol de la Magistratura se reali3ar* co" arreglo a lo dis)uesto e" el i"cisoB del art$culo <0 de la )rese"te Le'+



TRIGESIMA PRIMERA.- Creaci#" de Co(isi#" Multisectorial e"cargada dereisar las "or(as de la Justicia de Pa3+

Co"stit%'ase u"a Co(isi#" Multisectorial e"cargada de reisar las "or(as9ue rige" la !usticia de )a3 e" el Per%K as$ co(o de deter(i"ar sus

"ecesidades e" i"&raestructura8 la co"secue"cia de crear u"a i"sta"ciaes)ec$ca )ara la reisi#" de sus &allos8 ' el "%(ero de !u3gados de )a3letrados ' "o letrados 9ue de,e" e.istir e" cada distrito !udicial8 de acuerdoa las "ecesidades )ro)ias de cada u"o de ellos+ La Co(isi#" Multisectorialde,er* )ro)o"er al Mi"istro de Justicia e" el )la3o i()rorroga,le de H0 d$as>*,iles co"tados a )artir de la &ec>a de su i"stalaci#"8 los )ro'ectos de"or(as legales8 de ser el caso8 as$ co(o sus )ro)uestas ' reco(e"dacio"esco" relaci#" a los as)ectos sealados e" )*rra&o a"terior+

La Co(isi#" estar* i"tegrada )or las siguie"tes )erso"as?

U" re)rese"ta"te del Mi"isterio de Justicia8 9uie" la )residir*K

; U" re)rese"ta"te del Poder JudicialK

B U" re)rese"ta"te del Mi"isterio P%,licoK '8

1 U" re)rese"ta"te de las Facultades de Derec>o de las U"iersidades del)a$s8 "acio"ales ' )riadas8 desig"adas )or la Asa(,lea Nacio"al deRectores+

TRIGESIMA SEGUNDA.- E"trada e" ige"cia de la Le'+

El Decreto Legislatio N: =H= - Le' Org*"ica del Poder Judicial - e"tr# e")le"a ige"cia el : de E"ero de ;8 co" e.ce)ci#" de sus Dis)osicio"esFi"ales ' Tra"sitorias ige"tes desde el 01 de Dicie(,re de +

El Decreto Le' N: ;G<H e"tr# e" )le"a ige"cia el ;H de Noie(,re de;+

TRIGESIMA TERCERA+- Dis)osicio"es derogadas+

@ueda" derogadas el Decreto Le' N: 1H0G8 el Decreto Legislatio N: H; 'todas las "or(as legales 9ue se o)o"ga" al Decreto Legislatio N: =H= - Le'

Org*"ica del Poder Judicial - ' al Decreto Le' N: ;G<H+ LE OR4ANICA DELPODER JUDICIAL+



>.- L+ F)*+l+ &' l+ N+)/.-

Esta re)rese"tado )or el Fiscal de la Naci#"8 ' cu'as atri,ucio"es '&u"cio"es est*" sealadas e" la Co"stituci#" Pol$tica del Per%8 as$ co(ota(,i/" e" su le' Orga"ica+

Esta co()uesta )or?

a+ El Fiscal de la Naci#"

,+ Los Fiscales Su)re(os

c+ Los Fiscales Su)eriores

d+ Los Fiscales Proi"ciales

e+ Los Fiscales Ad!u"tos

&+ El Fiscal de la Naci#" es elegido )or la Ju"ta de Fiscales Su)re(os+

>.1. L'5 O#(8/)+ &'l M)/)*!'#)" Pl)".-

Pu,licada el < de (ar3o de <

DECRETO LEGISLATIVO N< 02

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA@

POR CUANTO?

@ue8 )or Le' N: ;B;B0 se >a autori3ado al Poder E!ecutio )or el t/r(i"o de0 d$as )ara 9ue dicte el Decreto Legislatio re&ere"te a la Le' Org*"ica delMi"isterio P%,lico8 )reia reisi#" de la Co(isi#" Per(a"e"te del Co"gresoK

Co" el oto a)ro,atorio del Co"se!o de Mi"istros?

2a dado el Decreto Legislatio siguie"te?

LE OR4ANICA DEL MINISTERIO PULICO

TITULO I

DISPOSICIONES 4ENERALES

Art$culo +- Fu"ci#"

El Mi"isterio P%,lico es el orga"is(o aut#"o(o del Estado 9ue tie"e co(o&u"cio"es )ri"ci)ales la de&e"sa de la legalidad8 los derec>os ciudada"os 'los i"tereses )%,licos8 la re)rese"taci#" de la sociedad e" !uicio8 )ara lose&ectos de de&e"der a la &a(ilia8 a los (e"ores e i"ca)aces ' el i"ter/ssocial8 as$ co(o )ara elar )or la (oral )%,licaK la )ersecuci#" del delito '

la re)araci#" ciil+ Ta(,i/" elar* )or la )ree"ci#" del delito de"tro de lasli(itacio"es 9ue resulta" de la )rese"te le' ' )or la i"de)e"de"cia de los



#rga"os !udiciales ' la recta ad(i"istraci#" de !usticia ' las de(*s 9ue leseala" la Co"stituci#" Pol$tica del Per% ' el orde"a(ie"to !ur$dico de laNaci#"+

Articulo ;+- De"o(i"aci#" de los (ie(,ros del Mi"isterio P%,lico

Para los e&ectos de la )rese"te le'8 las )ala,ras WFiscalW o WFiscalesW8 si"otras 9ue es)eci9ue" su !erar9u$a8 desig"a" a los re)rese"ta"tes delMi"isterio P%,lico8 e.ce)to al Fiscal de la Naci#"8 a 9uie" se re&erir* sie()ree" estos t/r(i"os+

Articulo B+- Atri,ucio"es de los (ie(,ros del Mi"isterio P%,lico

Para el de,ido cu()li(ie"to de sus &u"cio"es ' atri,ucio"es8 el Fiscal de laNaci#" ' los Fiscales e!ercitar*" las accio"es o recursos ' actuar*" las)rue,as 9ue ad(ite" la Legislaci#" Ad(i"istratia ' Judicial+

Art$culo 1+- Decie"cia de la Le' ' a)licaci#" de )ri"ci)ios 4e"erales delDerec>o+ I"iciatia Legislatia

E" los casos de decie"cia de la Legislaci#" Nacio"al8 el Mi"isterio P%,licote"dr* e" co"sideraci#" los )ri"ci)ios ge"erales del derec>o '8)re&ere"te(e"te8 los 9ue i"s)ira" el derec>o )erua"o8 e" el e!ercicio de susatri,ucio"es+

E" tales casos8 el Fiscal de la Naci#" elear* al Preside"te de la Re)%,licalos )ro'ectos de le' ' de regla(e"tos so,re las (aterias 9ue le so" )ro)ias)ara los e&ectos a 9ue se reere" los art$culos Nos+ 0 ' ;8 i"ciso 8 de

la Co"stituci#" Pol$tica del Per%+ Podr* ta(,i/" e(itir o)i"i#" &u"da(e"tadaso,re los )ro'ectos de le' 9ue te"ga" relaci#" co" el Mi"isterio P%,lico ' laAd(i"istraci#" de Justicia8 9ue re(itir* a la C*(ara Legislatia e" 9ue see"cue"tre" dic>os )ro'ectos )e"die"tes de de,ate o otaci#"+Y

Y Ver arts+ G8 i"c+ =8 ' <8 i"c+ < de la Co"stituci#" de B+

Art$culo G+- Auto"o($a &u"cio"al

Los Fiscales act%a" i"de)e"die"te(e"te e" el e!ercicio de sus atri,ucio"es8las 9ue dese()ear*" seg%" su )ro)io criterio ' e" la &or(a 9ue esti(e"

(*s arreglada a los "es de su i"stituci#"+ Sie"do u" cuer)o !er*r9uica(e"te orga"i3ado de,e" su!etarse a las i"struccio"es 9ue)udiere" i()artirles sus su)eriores+

Articulo H+-Solicitud de i"&or(aci#" a otras e"tidades

Cua"do &uere "ecesario )ara el eca3 e!ercicio de las accio"es ' recursos9ue co()ete" al Mi"isterio P%,lico8 el Fiscal de la Naci#" )odr* dirigirsesolicita"do8 )or escrito8 a los Preside"tes de las C*(aras Legislatias ' de laCo(isi#" Per(a"e"te del Co"greso8 de la Corte Su)re(a ' de las CortesSu)eriores de Justicia8 a los Mi"istros de Estado '8 e" ge"eral8 a losorga"is(os )%,licos aut#"o(os8 )erso"as !ur$dicas de derec>o )%,lico

i"ter"o8 e()resas )%,licas ' cuales9uiera otras e"tidades del Estado8 lasi"&or(acio"es ' docu(e"tos 9ue &uere" (e"ester+ Las solicitudes ser*"



ate"didas8 salo 9ue se trate de actos "o co()re"didos e" la segu"da )artedel articulo <= de la Co"stituci#" ' 9ue8 co" su e.>i,ici#"8 )udiere a&ectarsela seguridad "acio"al8 a !uicio del orga"is(o de (a'or !erar9u$a de lacorres)o"die"te estructura ad(i"istratia+

Articulo =+-E.>ortacio"es a los (ie(,ros del Mi"isterio P%,lico

El Poder E!ecutio8 )or i"ter(edio del Mi"isterio de Justicia8 )uede >acere.>ortacio"es a los (ie(,ros del Mi"isterio P%,lico8 e" relaci#" co" ele!ercicio de sus atri,ucio"es+

Si /stos "o las co"siderase" )rocede"tes las elear*"8 e" co"sulta8 al Fiscalde la Naci#"8 9uie" la a,soler* de i"(ediato o la so(eter* a la decisi#" dela Ju"ta de Fiscales Su)re(os8 seg%" &uere la "aturale3a del asu"toco"sultado+

Articulo <+-Actiidad del Mi"isterio P%,lico dura"te reg$(e"es de e.ce)ci#"

La declaraci#" )or el Preside"te de la Re)%,lica de los estados dee(erge"cia o de sitio8 e" todo o e" )arte del territorio "acio"al8 "oi"terru()ir* la actiidad del Mi"isterio P%,lico co(o de&e"sor del )ue,lo8 "iel derec>o de los ciudada"os de recurrir o acceder a /l )erso"al(e"te8salo e" cua"to se reera a los derec>os co"stitucio"ales sus)e"didos e"ta"to se (a"tuiere ige"te la corres)o"die"te declaraci#"K ' si" 9ue8 e""i"g%" caso8 i"terera e" lo 9ue es )ro)io de los (a"dos (ilitares+

Art$culo +-I"tere"ci#" del Mi"isterio P%,lico e" eta)a )olicial

El Mi"isterio P%,lico8 co"&or(e al i"ciso G del Art$culo ;G0 de la Co"stituci#"Pol$tica8 igila e i"terie"e e" la i"estigaci#" del delito desde la eta)a)olicial+ Co" ese o,!eto las Fuer3as Policiales reali3a" la i"estigaci#"+ ElMi"isterio P%,lico i"terie"e e" ella orie"t*"dola e" cua"to a las )rue,as9ue sea" (e"ester actuar ' la su)erigila )ara 9ue se cu()la" lasdis)osicio"es legales )erti"e"tes )ara el e!ercicio o)ortu"o de la acci#")e"al+

Igual &u"ci#" corres)o"de al Mi"isterio P%,lico e" las accio"es )oliciales)ree"tias del delito+

Art$culo 0+-I"tere"ci#" del Mi"isterio P%,lico e" gara"t$a del derec>o dede&e"sa

Ta" luego co(o el Fiscal Proi"cial e" lo )e"al sea i"&or(ado de ladete"ci#" )olicial de )erso"a i()utada de la co(isi#" de delito se )o"dr*e" co(u"icaci#"8 )or s$ o )or (edio de su Ad!u"to o de su au.iliarde,ida(e"te autori3ado8 co" el dete"ido8 )ara el e&ecto de asegurar elderec>o de de&e"sa de /ste ' los de(*s8 seg%" le reco"oce" la Co"stituci#"' las le'es+

Art$culo +-Titularidad de la acci#" )e"al del Mi"isterio P%,lico

El Mi"isterio P%,lico es el titular de la acci#" )e"al )%,lica8 la 9ue e!ercitade ocio8 a i"sta"cia de la )arte agraiada o )or acci#" )o)ular8 si se trata



de delito de co(isi#" i"(ediata o de a9u/llos co"tra los cuales la le' laco"cede e.)resa(e"te+

Art$culo ;+-Tr*(ite de la de"u"cia

La de"u"cia a 9ue se reere el art$culo )recede"te )uede )rese"tarse a"teel Fiscal Proi"cial o a"te el Fiscal Su)erior+ Si /ste lo esti(ase )rocede"tei"struir* al Fiscal Proi"cial )ara 9ue la &or(alice a"te el Jue3 I"structorco()ete"te+ Si el Fiscal a"te el 9ue >a sido )rese"tada "o la esti(ase)rocede"te8 se lo >ar* sa,er )or escrito al de"u"cia"te8 9uie" )odr* recurrire" 9ue!a a"te el Fiscal i"(ediato su)erior8 de"tro del )la3o de tres d$as de"oticada la Resoluci#" de"egatoria+ Co"se"tida la Resoluci#" del FiscalProi"cial o co" la decisi#" del Su)erior8 e" su caso8 ter(i"a el)rocedi(ie"toW+Y

Y Art$culo (odicado )or la Le' N: ;G0B= )u,licada el B+0H+<+

YY De co"&or(idad co" el Art$culo de la Resoluci#" del Co"se!o Tra"sitorio del MI"isterio P%,lico N 0BH-;00-CT-MP8 )u,licada el ;-0;-;008 se de!# si" e&ecto la Directia N 0-=-FSP-MP8 )u,licado el -01-=8 (edia"te la cual se esta,leciero" i"struccio"es ge"erales acerca de laco"sulta e.ce)cio"al )or co"trol di&usoK ratic*"dose la )le"a ' a,solutaige"cia de lo dis)uesto )or el Art$culo D/ci(o Segu"do de la Le' Org*"icadel Mi"isterio P%,lico+

Art$culo B+-@ue!a co"tra Fiscales

El i"cul)ado o el agraiado 9ue co"siderase 9ue u" Fiscal "o e!erce

de,ida(e"te sus &u"cio"es8 )uede recurrir e" 9ue!a al i"(ediato su)erior8)recisa"do el acto u o(isi#" 9ue la (otia+ El su)erior )roceder*8 e" talcaso8 de acuerdo co" las atri,ucio"es 9ue )ara el e&ecto le co"ere la le'+

Articulo 1+-Carga de la Prue,a

So,re el Mi"isterio P%,lico recae la carga de la )rue,a e" las accio"esciiles8 )e"ales ' tutelares 9ue e!ercite8 as$ co(o e" los casos de &altasdisci)li"arias 9ue de"u"cie+ Los !ueces ' de(*s &u"cio"arios )%,licos8 si")er!uicio de las atri,ucio"es 9ue al res)ecto les otorga la le'8 citar*"o)ortu"a(e"te8 ,a!o res)o"sa,ilidad8 al Fiscal 9ue act%e e" el )roceso de9ue co"oce" a sus dilige"cias &u"da(e"tales ' a las de actuaci#" de)rue,as o&recidas )or cual9uiera de las )artes u orde"adas de ocio+

Ta(,i/" ser* "oticado dic>o Fiscal co" las resolucio"es 9ue se e.)ida" e"el )roceso8 ,a!o )e"a de "ulidad+

Art$culo G+-Prerrogatia )rocesal del A"te!uicio

El Fiscal de la Naci#" ' los Fiscales Su)re(os8 de acuerdo co" el Art$culo;G8 co"corda"te co" los art$culos <B ' <1: de la Co"stituci#" Pol$tica8tie"e" la )rerrogatia )rocesal del a"te !uicio+Y

Y Ver art+ de la Co"st+ de B+



Articulo H+- Co()ete"cia de la Corte Su)re(a e" !uicios de res)o"sa,ilidada (ie(,ros del Mi"isterio P%,lico+

Es co()ete"cia de la Corte Su)re(a co"ocer los !uicios de res)o"sa,ilidadciil 9ue se siga" co"tra el Fiscal de la Naci#" o los Fiscales Su)re(os+ Igualco()ete"cia corres)o"de )ara los casos de res)o"sa,ilidad ciil o )e"al delos Fiscales Su)eriores+

Articulo =+- Co()ete"cia de las Cortes Su)eriores e" de(a"das 'de"u"cias co"tra Fiscales Proi"ciales

Las Cortes Su)eriores de Justicia co"ocer*" e" )ri(era i"sta"cia de lasde(a"das o de"u"cias co"tra los Fiscales Proi"ciales8 e" los casos e" 9uese les atri,u'a res)o"sa,ilidad ciil o )e"al+

La co()ete"cia de las Salas es la 9ue esta,lece la Le' Org*"ica del Poder Judicial ' los )rocedi(ie"tos so" los esta,lecidos e" las le'es )erti"e"tes+

Articulo <+- Prerrogatias ' )e"sio"es de los (ie(,ros del Mi"isterioP%,lico+

Los (ie(,ros del Mi"isterio P%,lico tie"e" las (is(as )rerrogatias 'siste(as de )e"sio"es 9ue esta,lece" las le'es )ara los (ie(,ros delPoder Judicial e" sus res)ectias categorias+

Articulo +-E.cusa de Fiscales

Los Fiscales "o so" recusa,lesK )ero de,er*" e.cusarse8 ,a!o

res)o"sa,ilidad8 de i"tere"ir e" u"a i"estigaci#" )olicial o e" u" )rocesoad(i"istratio o !udicial e" 9ue directa o i"directa(e"te tuiese" i"ter/s8 olo tuiese" su c#"'uge8 sus )arie"tes e" l$"ea recta o de"tro del cuartogrado de co"sagui"idad o segu"do de a"idad8 o )or ado)ci#"8 o susco()adres o a>i!ados8 o su a)oderado e" el caso a 9ue se reere el art$culosiguie"te8 i"ciso c+

Articulo ;0+-Pro>i,icio"es e" el e!ercicio &u"cio"al

Los (ie(,ros del Mi"isterio P%,lico "o )uede"?

a+- Dese()ear cargos disti"tos al de su &u"ci#"8 9ue "o sea" los sealadose.)resa(e"te )or la le'+

,+- E!ercer actiidad lucratia o i"tere"ir8 directa o i"directa(e"te8 e" ladirecci#" o gesti#" de u"a e()resa+ Esta )ro>i,ici#" "o i()ide laad(i"istraci#" de los ,ie"es (ue,les o i"(ue,les de su )ro)iedad+

c+- De&e"der co(o a,ogado o )restar asesora(ie"to de cual9uier"aturale3a8 )%,lica o )riada(e"te+ Cua"do tuiere" 9ue litigar e" causa)ro)ia 9ue "o tuiese relaci#" algu"a co" su &u"ci#"8 otorgar*" )oder+

d+- Ace)tar do"acio"es8 o,se9uios o ser i"stitu$do >eredero olu"tario olegatario de )erso"a 9ue8 directa o i"directa(e"te8 >u,iese te"ido i"ter/s



e" el )roceso8 9ue!a o de"u"cia e" 9ue >u,iese" i"tere"ido o )udiera"i"tere"ir los (ie(,ros del Mi"isterio P%,lico+

e+- Ace)tar (a"datos8 salo de su c#"'uge )ara actos 9ue "o te"ga"relaci#" algu"a co" el e!ercicio de su &u"ci#"8 "i te"ga" )or o,!eto >acerloaler a"te la Ad(i"istraci#" P%,lica o el Poder Judicial+

&+- Co()rar8 arre"dar o )er(utar8 directa o i"directa(e"te8 ,ie"es de)erso"a co()re"dida e" el i"ciso d del )rese"te art$culo+

g+- Ad(itir reco(e"dacio"es e" los asu"tos e" 9ue i"terie"e" o&or(ularlas a otros scales8 !ueces o &u"cio"arios8 e()leados )%,licos uorga"is(os i"culados al 4o,ier"o Ce"tral o a los 4o,ier"os Regio"ales oLocales+

>+- I"tere"ir8 )%,lica o )riada(e"te8 e" actos )ol$ticos8 9ue "o sea" e"cu()li(ie"to de su de,er electoral+

i+- Si"dicali3arse ' declararse e" >uelga+

W!+- Aocarse al co"oci(ie"to de de"u"cias o )rocesos cua"do)erso"al(e"te8 su c#"'uge o co"cu,i"o te"ga o >u,iera te"ido i"ter/s orelaci#" la,oral co" algu"a de las )artes+ E.ce)t%ase de la )ro>i,ici#"co"te"ida e" el )rese"te i"ciso las de"u"cias o )rocesos e" los 9ue &uera)arte el Mi"isterio P%,lico+WY

Y I"ciso adicio"ado )or el Art$culo ; de la Le' N: ;==8 )u,licada el 0<--+

Art$culo ;+-E.ce)cio"es a la e.clusiidad e" la &u"ci#" scal

No est* co()re"dido e" el i"ciso a del art$culo a"terior )artici)ar e"Co(isio"es Re&or(adoras de la Legislaci#" Nacio"al o e" Co"gresosNacio"ales o I"ter"acio"ales o e" cursillos de )er&eccio"a(ie"to)ro&esio"al8 sie()re 9ue se cue"te co" la autori3aci#" corres)o"die"te+

Ta()oco lo est* e!ercer la doce"cia u"iersitaria+

Art$culo ;;+-I"&racci#" de los i()edi(ie"tos ' )ro>i,icio"es+Res)o"sa,ilidades

La i"&racci#" de los i()edi(e"tos ' )ro>i,icio"es a 9ue se reere" losart$culos )recede"tes da" lugar a res)o"sa,ilidad disci)li"aria8 ciil o )e"al8seg%" el caso+ So" ta(,i/" res)o"sa,les8 e" algu"a de estas &or(as8 )orlas i"&raccio"es 9ue co(eta" e" el e!ercicio de sus &u"cio"es8 as$ co(o e"los casos de co"ducta irregular o 9ue los >aga" des(erecer e" el co"ce)to)%,lico+

Art$culo ;B+-I()edi(e"to ' sustituci#"

Cua"do u" Fiscal estuiese i()edido de i"tere"ir e" caso deter(i"ado8 losustituir* el Fiscal Ad!u"to res)ectio+ Si "o >u,iere Fiscal Ad!u"to8 la Ju"ta

de Fiscales a 9ue )erte"ece el i()edido desig"ar* al 9ue de,aree()la3arlo+ Si la Ju"ta de Fiscales "o se >u,iese co"stituido o "o &uere



)osi,le reu"irla de i"(ediato8 lo sustituir* el Fiscal Su)erior o Proi"cial(e"os a"tiguo8 seg%" 9uie" &uere el ree()la3ado+

Art$culo ;1+-Ree()la3a"te del Fiscal de la Naci#"

E" los casos de i()edi(e"to8 e"&er(edad8 duelo8 ause"cia te()oral 'acacio"es del Fiscal de la Naci#"8 asu(ir* sus &u"cio"es el 9ue de,aree()la3arlo e" el tur"o siguie"te8 >asta 9ue el titular las reasu(a+

Articulo ;G+-Lice"cias+ Tr*(ite

Las lice"cias )or e"&er(edad8 duelo u otra causa !usticada ser*"co"cedidas )or el Fiscal de la Naci#"8 si se tratare de u" Fiscal Su)re(o+ Loser*" )or la Ju"ta de Fiscales a 9ue )erte"ece el solicita"te de la lice"cia o8e" su de&ecto8 )or el Fiscal (*s a"tiguo de su res)ectio grado o 9uie"e!er3a sus &u"cio"es ' )or el (/rito del certicado (/dico o de los otrosdocu(e"tos 9ue "ecesaria(e"te se )rese"tar*"8 seg%" el caso8 si se

tratara de los otros Fiscales+ Si el solicita"te de la lice"cia &uere el %"icoFiscal de la )roi"cia8 la lice"cia la co"ceder*8 telegr*ca(e"te8 el FiscalSu)erior Deca"o o 9uie" >aga sus ecesYYYYYY+

Y Sus)e"dida la ige"cia de este art$culo >asta el B de dicie(,re de<8 seg%" el Art$culo B de la Le' N ;H=B<8 )u,licada el 0=+0+=+

YY Art$culo sus)e"dido dura"te la ige"cia de la Co(isi#" E!ecutia delMi"isterio P%,lico8 >asta el B de dicie(,re del ;0008 de co"&or(idad co" elArt$culo G de la Le' N: ;=008 )u,licada el 0G-;-<+

YYY De co"&or(idad co" el Art$culo de la Le' N ;=BH=8 )u,licada el 0H--;0008 se dis)o"e la desactiaci#" de la Co(isi#" E!ecutia del Mi"isterioP%,lico ' se esta,lece el Co"se!o Tra"sitorio del Poder Judicial ' el Co"se!o

Tra"sitorio del Mi"isterio P%,lico+ Ve"cido el )la3o dis)uesto )ara eldesarrollo de sus &u"cio"es8 se resta,lece el &u"cio"a(ie"to del Co"se!oE!ecutio del Poder Judicial ' de la Ju"ta de Fiscales Su)re(os del Mi"isterioP%,lico+

Art$culo ;H+-Pla3o de la lice"cia

Las lice"cias "o )odr*" e.ceder de H0 d$as "aturales co"t$"uos "i de este(is(o "%(ero las co"cedidas e" u" ao+

Art$culo ;=+-Ree()la3o de Fiscales )or Lice"cia de (*s de H0 d$as

Si la lice"cia se co"cediere o )rorrogare )or (*s de sese"ta d$as8 as$ co(oe" el caso de sus)e"si#" e" el cargo a 9ue se reere el art$culo <1 de laCo"stituci#" Y8 el Fiscal de la Naci#" ser* ree()la3ado )or 9uie" le siguee" el tur"o+ Trat*"dose de u" Fiscal Su)re(o8 el Fiscal de la Naci#" lla(ar*a serir el cargo al (*s a"tiguo de los Fiscales Su)eriores de laes)ecialidad+

Si el cargo )ara cu,rir &uere el de Fiscal Su)erior8 ser* lla(ado el Fiscal

Proi"cial (*s a"tiguo )ara serirlo8 ate"die"do a la "aturale3a ciil o )e"alde la &u"ci#" )or dese()ear+ si se tratare de ree()la3ar a u" Fiscal



Proi"cial se lla(ar* a serir el cargo8 )roisio"al(e"te8 al Ad!u"tores)ectio+YYYYYYYYYYY

Y Ver art+ de la Co"stituci#" de B+

YYLa ige"cia de este art$culo 9ueda sus)e"dido >asta el B de dicie(,rede <8 seg%" el art$culo B de la Le' N ;H=B<8 )u,licada el 0=+0+=

YYY Art$culo sus)e"dido dura"te la ige"cia de la Co(isi#" E!ecutia delMi"isterio P%,lico8 >asta el B de dicie(,re del ;0008 de co"&or(idad co" elArt$culo G de la Le' N: ;=008 )u,licada el 0G-;-<+

YYYY De co"&or(idad co" el Art$culo de la Le' N ;=BH=8 )u,licada el 0H--;0008 se dis)o"e la desactiaci#" de la Co(isi#" E!ecutia del Mi"isterioP%,lico+

Art$culo ;<+-Lla(a(ie"tos )ara ree()la3ar a Fiscal )roisio"al

E" los casos e" 9ue8 a !uicio del Fiscal de la Naci#"8 de,ida(e"te &u"dados8&uere "ecesario ree()la3ar a u" Fiscal 9ue est* ree()la3a"do)roisio"al(e"te a otro de (a'or !erar9u$a8 >ar* los lla(a(ie"tossucesios 9ue corres)o"da"8 o,sera"do las "or(as del art$culo)recede"te+YYYYYY

YLa ige"cia de este art$culo 9ueda sus)e"dido >asta el B de dicie(,rede <8 seg%" el art$culo B de la Le' N ;H=B<8 )u,licada el 0=+0+=

YY Art$culo sus)e"dido dura"te la ige"cia de la Co(isi#" E!ecutia del

Mi"isterio P%,lico8 >asta el B de dicie(,re del ;0008 de co"&or(idad co" elArt$culo G de la Le' N: ;=008 )u,licada el 0G-;-<+

YYY De co"&or(idad co" el Art$culo de la Le' N ;=BH=8 )u,licada el 0H--;0008 se dis)o"e la desactiaci#" de la Co(isi#" E!ecutia del Mi"isterioP%,lico+

Art$culo ;+-2a,eres del Fiscal )roisio"al

Los Fiscales Su)re(os8 Su)eriores ' Proi"ciales 9ue sea" desig"ados e" laco"dici#" de Proisio"ales e" cual9uiera de los #rga"os del Mi"isterio

P%,lico )reistos e" el Art$culo BH8 tie"e" los (is(os de,eres8 derec>os8atri,ucio"es8 )rerrogatias8 )ro>i,icio"es e i"co()ati,ilidades8 9ue losFiscales Titulares e" sus res)ectias categor$as (ie"tras dure la)roisio"alidad8 ta"to co(o titular de la acci#" )e"al )%,lica co(o e" la(arc>a i"stitucio"al ' ad(i"istratia+YYY

YTe.to seg%" (odicaci#" del art$culo 1 de la Le' N ;H<<8 )u,licada elG+;+=

YY Co"&ro"tar co" Art$culo de la Le' N: ;=BH;8 )u,licada el B-0-;00089ue deroga la Le' N ;H<<+

Art$culo B0+- Auto"o($a Presu)uestal del Mi"isterio P%,lico+ Titularidad



El Mi"isterio P%,lico co"stitu'e u" )liego i"de)e"die"te e" el Presu)uestodel Sector P%,lico+

El Fiscal de la Naci#"8 co(o titular del (is(o8 &or(ula el Pro'ecto dePresu)uesto8 lo so(ete a la reisi#" de la Ju"ta de Fiscales Su)re(os8 9ue loa)rue,a ' lo elea al Poder E!ecutio )ara los "es co"siguie"tes+YYYYYY

YP*rra&o sus)e"dido )or la Segu"da Dis)osici#" Tra"sitoria8Co()le(e"taria ' Fi"ales de la Le' N: ;HH;B8 )u,licada el -0H-H+

YY P*rra&o sus)e"dido dura"te la ige"cia de la Co(isi#" E!ecutia delMi"isterio P%,lico8 >asta el B de dicie(,re del ;0008 de co"&or(idad co" elArt$culo G de la Le' N: ;=008 )u,licada el 0G-;-<+

YYY De co"&or(idad co" el Art$culo de la Le' N: ;=BH=8 )u,licada el 0H--;0008 se dis)o"e la desactiaci#" de la Co(isi#" E!ecutia del Mi"isterioP%,lico+

Art$culo B+-No(,ra(ie"to del )erso"al au.iliar

El )erso"al au.iliar ' el ad(i"istratio del Mi"isterio P%,lico es "o(,rado)or el Fiscal de la Naci#"+

El )erso"al 9ue corres)o"da "o(,rar al Fiscal Deca"o8 co" acuerdo de la Ju"ta de Fiscales Su)eriores de cada distrito !udicial8 lo deter(i"a elRegla(e"to+YYYYYY

Y Este art$culo 9ueda e" sus)e"so )or la segu"da dis)osici#" tra"sitoria8

co()le(e"taria ' "ales de la Le' N: ;HH;B8 )u,licada el 0HH+



Art$culo B;+-Escala&#" ce"tral

Los registros 9ue co"te"ga" los cuadros de a"tigZedad ' de (/ritos8 delice"cias8 acacio"es8 dese()eo )roisio"al de Fiscal$as8 )artici)aci#" e"co(isio"es de re&or(a legislatia o &or(ulaci#" de )ro'ectos de le'es8co"gresos "acio"ales e i"ter"acio"ales8 se(i"arios ' cursillos de derec>o 'disci)li"as cie"t$cas co"e.asK de c*tedras dese()eadas ' li,ros)u,licados so,re disci)li"as !ur$dicas8 sa"cio"es disci)li"arias i()uestas ')rocesos a,iertos so,re res)o"sa,ilidad ciil o )e"al de los (ie(,ros delMi"isterio P%,lico8 se llear*" e" la oci"a del Fiscal de la Naci#"8 ,a!o susu)erigila"cia+ El Regla(e"to deter(i"ar* al &u"cio"ario res)o"sa,le de suactuali3aci#"8 co"seraci#" ' resera+

Art$culo BB+- Escala&#" distrital



El Fiscal Su)erior (*s a"tiguo de cada distrito !udicial te"dr* ,a!o sures)o"sa,ilidad ' su)erigila"cia co)ia de los registros de a"tigZedad8lice"cias8 acacio"es8 dese()eo )roisio"al de Fiscal$as8 sa"cio"esdisci)li"arias i()uestas ' )rocesos de res)o"sa,ilidad ciil ' )e"al 9ue sereera" a los Fiscales ' Fiscales Ad!u"tos del distrito8 )ara el e&ecto de lasatri,ucio"es 9ue le corres)o"de"+

Las lice"cias )or e"&er(edad8 duelo u otra causa !usticada 9ue co"ceda alos (is(os Fiscales ' sus Ad!u"tos8 ser*" a"otadas e" el Registrocorres)o"die"te8 co" aiso al Fiscal de la Naci#"+YYYYYY

Y Art$culo sus)e"dido )or la Segu"da Dis)osici#" Tra"sitoria8Co()le(e"tarias ' Fi"ales de la Le' N: ;HH;B8 )u,licada el 0HH+



Art$culo B1+- Ealuaci#" del Escala&#" )or el Co"se!o Nacio"al de laMagistratura

El Co"se!o Nacio"al de la Magistratura solicitar* al Fiscal de la Naci#" lai"&or(aci#" )erti"e"te 9ue resulte de los registros a 9ue se reere elart$culo )recede"te )ara los e&ectos del co"curso de (/ritos ' ealuaci#"

)erso"al e" 9ue )artici)e u" Fiscal o Fiscal Ad!u"to 9ue )ostule a u""o(,ra(ie"to e" el Mi"isterio P%,lico o el Poder Judicial+

Art$culo BG +- Co"sideraci#" de la es)ecialidad !ur$dica e" la calicaci#" deFiscales )ostula"tes

El Co"se!o Nacio"al de la Magistratura te"dr* e" )articular co"sideraci#" laes)ecialidad !ur$dica del Fiscal o Fiscal Ad!u"to e" sericio ' la del cargo e"el Mi"isterio P%,lico al cual )ostula8 )ara los e&ectos de la )ro)osici#"corres)o"die"te+

TITULO II

CAPITULO I

OR4ANIQACION

Articulo BH+- Orga"os del Mi"isterio P%,lico+

So" #rga"os del Mi"isterio P%,lico?

+ El Fiscal de la Naci#"+

;+ Los Fiscales Su)re(os+



B+ Los Fiscales Su)eriores+

1+ Los Fiscales Proi"ciales+

Ta(,i/" lo so"?

Los Fiscales Ad!u"tos+

Las Ju"tas de Fiscales+

Art$culo B=+-E!ercicio de la Fiscal$a de la Naci#"

Ade(*s del Fiscal de la Naci#"8 so" Fiscales Su)re(os e" actiidad8 losFiscales Su)re(os Titulares as$ co(o los Fiscales Su)re(os Proisio"ales+ ElFiscal de la Naci#"8 los Fiscales Su)re(os Titulares ' los Fiscales Su)re(osProisio"ales co"stitu'e" la Ju"ta de Fiscales Su)re(os+

El Fiscal de la Naci#" es elegido )or la Ju"ta de Fiscales Su)re(os8 e"tre sus(ie(,rosK )or u" )er$odo de tres aos8 )rorroga,le )or reelecci#" s#lo )orotros dos aos (*s+W YYY

YTe.to seg%" (odicaci#" del art$culo 1 de la Le' N ;H<<8 )u,licada elG+;+=

Y Art$culo sustituido )or el Art$culo B de la Le' N: ;=BH;8 )u,licada el B-0-;0008 cu'o te.to es el siguie"te?

WArt$culo B=+-

El Fiscal de la Naci#" ' los Fiscales Su)re(os Titulares co"stitu'e" la Ju"tade Fiscales Su)re(os+

El Fiscal de la Naci#" es elegido )or la Ju"ta de Fiscales Su)re(os8 e"tre sus(ie(,rosK )or u" )er$odo de tres aos8 )rorroga,le )or reelecci#" s#lo )orotros dos+W

Art$culo B<+-Igualdad de a"tigZedad+

Si dos o (*s Fiscales tuiese" la (is(a a"tigZedad e" la &u"ci#" se

co()utar* el tie()o 9ue >u,iese" serido co(o !uecesK ' si "i"gu"o lo>u,iese sido8 el 9ue tuiese" co(o a,ogados e" e!ercicio seg%" su(atr$cula e" el Colegio res)ectio YYYYYY

YLa ige"cia de este art$culo 9ueda sus)e"dido >asta el B de dicie(,rede <8 seg%" el art$culo B de la Le' N ;H=B<8 )u,licada el 0=+0+=





Art$culo B+-Re9uisitos )ara ser Fiscal Su)re(o

Para ser Fiscal Su)re(o se re9uiere?

+- Ser )erua"o de "aci(ie"to+

;+- Ser ciudada"o e" e!ercicio+

B+- Ser (a'or de ci"cue"ta aos+

1+- 2a,er sido Fiscal o Vocal de Corte Su)erior )or "o (e"os de die3 aos oa,ogado e" e!ercicio o dese()eado c*tedra u"iersitaria e" disci)li"a

!ur$dica )or "o (e"os de ei"te aos+

G+- 4o3ar de co"ducta i"tac>a,le8 )%,lica(e"te reco"ocida+

Art$culo 10+-Re9uisitos )ara ser Fiscal Su)erior

Para ser Fiscal Su)erior se re9uiere8 ade(*s de ser )erua"o de "aci(ie"to8ciudada"o e" e!ercicio ' go3ar de co"ducta i"tac>a,le8 te"er (*s de BGaos de edad ' >a,er sido Fiscal de Ju3gado o Jue3 de Pri(era I"sta"cia o deI"strucci#" )or "o (e"os de = aos o a,ogado e" e!ercicio o dese()eadoc*tedra u"iersitaria e" disci)li"a !ur$dica )or "o (e"os de die3 aos+

Articulo 1:+-Re9uisitos )ara ser Fiscal Proi"cial

Para ser Fiscal Proi"cial se re9uiere8 ade(*s de ser )erua"o de "aci(ie"to8ciudada"o e" e!ercicio ' go3ar de co"ducta i"tac>a,le8 te"er "o (e"os de

;< aos de edad ' >a,er sido Ad!u"to al Fiscal Proi"cial8 o Jue3 de Pa3Letrado8 Relator o Secretario de Corte dura"te 1 aos o a,ogado e" e!ercicioo dese()eado c*tedra u"iersitaria e" disci)li"a !ur$dica )or "o (e"os deG aos+

Articulo 1;:+-Deter(i"aci#" del "%(ero de Fiscales

El "%(ero de Fiscales Su)eriores e" cada distrito !udicial ser* deter(i"ado)eri#dica(e"te )or la Ju"ta de Fiscales Su)re(os a )ro)uesta del Fiscal dela Naci#"8 te"ie"do e" cue"ta las "ecesidades del distrito e" 9ue act%a" 'las )osi,ilidades del Pliego Presu)uestal del Mi"isterio P%,lico+

Lo (is(o ser* e" cua"to al "%(ero de Fiscales Proi"ciales e" cada)roi"cia+YYYYYY

Y Este art$culo 9ueda e" sus)e"so )or la segu"da dis)osici#" tra"sitoria8co()le(e"taria ' "al de la Le' N: ;HH;B8 )u,licada el 0HH+





Art$culo 1B:+-Au.ilio de Fiscales Ad!u"tos

Los Fiscales )uede" co"tar co" el au.ilio de Fiscales Ad!u"tos e" el e!erciciode sus atri,ucio"es cua"do las "ecesidades del cargo lo re9uiera" ' seg%"las )osi,ilidades del Pliego Presu)uestal corres)o"die"te+

Articulo 11:+-Ra"go ' >a,er de los Fiscales Ad!u"tos

Los Ad!u"tos de los Fiscales Su)re(os te"dr*" el ra"go ' el >a,er de u"Fiscal Su)erior+ Los Ad!u"tos de los Fiscales Su)eriores8 los 9uecorres)o"de" a u" Fiscal Proi"cial+ los Ad!u"tos de /stos8 te"dr*" elra"go ' el >a,er corres)o"die"te al Secretario de Corte Su)erior+

Articulo 1G:+-Re9uisitos )ara ser Fiscales Ad!u"tos

Los Fiscales Ad!u"tos de,e" reu"ir los (is(os re9uisitos e.igidos a lostitulares de su ra"go+Y

YTe.to seg%" el art$culo de la Le' N ;H=H=8 )u,licada el 0+01+=

Articulo 1H:+-I"co()ati,ilidades )ara ser Fiscales

No )uede" ser )ro)uestos )ara Fiscales el Preside"te de la Re)%,lica8 losMi"istros de Estado8 los Se"adores ' Di)utados8 "i los &u"cio"arios deMi"isterios8 orga"is(os de Estado ' e()resas )%,licas8 (ie"tras est/" e" ele!ercicio del cargo+ Ta()oco )uede" serlo los (ie(,ros de los #rga"os de4o,ier"o Regio"ales8 de las Mu"ici)alidades8 o de las Cor)oracio"esDe)arta(e"tales de Desarrollo8 "i 9uie"es e!erce" autoridad Pol$tica '8 e"

ge"eral8 9uie"es e!erce" cual9uier otra &u"ci#" )%,lica8 e.ce)to8%"ica(e"te8 la doce"cia u"iersitaria+

Art$culo 1=:+-I"co()ati,ilidades )or ra3o"es de )are"te3co

2a' i"co()ati,ilidad )or ra3#" de )are"tesco >asta el cuarto grado deco"sa"gui"idad8 segu"do de a"idad ' )or (atri(o"io?

+- E"tre el Fiscal de la Naci#" ' los Fiscales Su)re(osK e"tre estos ' losFiscales Su)eriores8 Proi"ciales ' Ad!u"tos de los Distritos Judiciales de laRe)%,lica+

;+- E" el (is(o Distrito Judicial e"tre Fiscales Su)eriores ' e"tre estos ' losFiscales Proi"ciales ' Ad!u"tos e" las res)ectias categor$asK e"tre losFiscales Proi"ciales ' e"tre /stos ' los Ad!u"tos+

B+ E"tre el )erso"al ad(i"istratio ' e"tre /stos ' los Fiscales8)erte"ecie"tes al (is(o Distrito Judicial+Y

YTe.to seg%" el art$culo de la Le' N ;H=H=8 )u,licada el 0+01+=

Art$culo 1<:+- No(,ra(ie"to de Fiscales

El Preside"te de la Re)%,lica "o(,ra a los Fiscales Su)re(os ' Su)eriores 'a sus res)ectios Ad!u"tos a )ro)uesta del Co"se!o Nacio"al de la




CAPITULO II

RESPONSAILIDADES8 SANCIONES

CONCORDANCIA? R+ N: G-;00-MP-FN

Art$culo G:+-Res)o"sa,ilidad de los Fiscales

Las res)o"sa,ilidades ciil ' )e"al de los (ie(,ros del Mi"isterio P%,lico serige" )or "or(as legales so,re la res)ectia (ateria+ La disci)li"aria se>ace e&ectia )or la Ju"ta de Fiscales Su)re(os8 )reia audie"cia ' de&e"sadel )rocesado+ El Regla(e"to deter(i"ar* las &altas disci)li"arias+Y

YArt$culo (odicado )or la Noe"a Dis)osici#" Tra"sitoria8Co()le(e"taria ' Fi"al de la Le' N: ;HH;B8 )u,licada el -0H-H8 cu'ote.to es el siguie"te?

WArt$culo G:+-

Las res)o"sa,ilidades ciil ' )e"al de los (ie(,ros del Mi"isterio P%,lico serige" )or "or(as legales so,re la res)ectia (ateria+La res)o"sa,ilidaddisci)li"aria se >ace e&ectia )or el Orga"o de 4o,ier"o del Mi"isterioP%,lico ' la Fiscal$a Su)re(a de Co"trol I"ter"o8 )reia audie"cia ' de&e"sadel Fiscal e()la3ado+

El Regla(e"to deter(i"ar* la orga"i3aci#" ' &u"cio"es de la Fiscal$aSu)re(a de Co"trol I"ter"o8 as$ co(o el )rocedi(ie"to ' las &altasdisci)li"arias+W

Art$culo G;:+-Sa"cio"es disci)li"arias

Las %"icas sa"cio"es disci)li"arias 9ue )uede" i()o"erse so"?

a+- A(o"estaci#"K

,+- MultaK

c+- Sus)e"si#"K '

d+- Destituci#"+ Y

Y Co"corda"cias ? Ver art+ ;8 i"c+ c de la Le' del Co"se!o Nacio"al de laMagistratura+

Art$culo GB:+- Procedi(ie"to disci)li"ario

Las sa"cio"es disci)li"arias ser*" i()uestas e" )rocedi(ie"to su(ario 9ueesta,lecer* el Regla(e"to )erti"e"te8 )or de"u"cia o 9ue!a del Mi"istro de Justicia8 de u" Jue3 o Tri,u"al8 de )arte i"teresada o de otro Fiscal8



)rese"tada al Fiscal de la Naci#"8 9uie" co(isio"ar* a u"o de los FiscalesSu)re(os )ara 9ue la i"estigue+Y

Y Art$culo (odicado )or la Noe"a Dis)osici#" Tra"sitoria8Co()le(e"taria ' Fi"al de la Le' N: ;HH;B8 )u,licada el -0H-H8 cu'ote.to es el siguie"te?

WArt$culo GB:+-

Las sa"cio"es disci)li"arias ser*" i"ter)uestas e" )rocedi(ie"to su(ario9ue esta,lecer* el Regla(e"to )erti"e"te+

La Fiscal$a Su)re(a de Co"trol I"ter"o isitar* )eri#dica(e"te8 o cua"do locre'era co"e"ie"te8 o re9ueri(ie"to del Orga"o de 4o,ier"o del Mi"isterioP%,lico8 las Fiscal$as de la Re)%,lica )ara co()ro,ar el de,ido cu()li(ie"tode las o,ligacio"es 9ue la le' i()o"e a los Fiscales ' al )erso"al ,a!o sude)e"de"cia+W

Art$culo G1:+- A(o"estaci#" ' (ulta

No se re9uiere )rocedi(ie"to su(ario )ara i()o"er las sa"cio"es dea(o"estaci#" o (ulta cua"do el su)erior !er*r9uico8 al tie()o de co"ocer ele.)edie"te e" grado8 co()rue,a 9ue se >a co(etido u"a i"&racci#"K ocua"do el Fiscal Visitador descu,ra irregularidades e" las oci"as isitadas oco()rue,e &altas e" 9ue >u,iese i"currido el titular de la oci"a isitada+

Art$culo GG:+-Deter(i"aci#" de la sa"ci#"

Las sa"cio"es se a)licar*" seg%" la "aturale3a de la i"&racci#"8 si" 9ue sea"ecesario seguir el orde" co" 9ue se e.)o"e" e" el Art$culo G;+

Art$culo GH:+-Multa

La (ulta "o )odr* ser (a'or de ;GX del >a,er ,*sico (e"sual "i (e"or delGX+

Art$culo G=:+-Sus)e"si#"

La sus)e"si#" "o )odr* e.ceder de trei"ta d$as8 co" re,a!a del >a,er ,*sico

al G0X )or el tie()o de la sus)e"si#"+

Art$culo G<:+-Legalidad de la sa"ci#"

Los (ie(,ros del Mi"isterio P%,lico "o )odr*" ser se)arados "i sus)e"didossi"o )or algu"a de las causas )reistas e" la Le' o e" su Regla(e"to8 si8 e"este %lti(o caso8 &uere co"secue"cia de &alta disci)li"ariaK sie()re co" lasgara"t$as 9ue res)ectia(e"te otorga" e" de&e"sa del )rocesado+

Articulo G:+-Traslados

Los traslados de los (ie(,ros del Mi"isterio P%,lico8 cual9uiera sea sucausa8 s#lo )odr*" >acerse a su solicitud o co" su a"ue"cia+



Articulo H0:+-Co"clusi#" del cargo de Fiscal

Ter(i"a el cargo de Fiscal?

a Por cesa"t$a o !u,ilaci#"+

, Por re"u"cia8 desde 9ue es ace)tada+

c Por causa del i()edi(ie"to a 9ue se reere el Art$culo 1=8 e" 9ue esse)arado a9u/l cu'o "o(,ra(ie"to esta,a i()edido8 si "o &uere )osi,le sutraslado a otro distrito !udicial+

d Por e"&er(edad i">a,ilita"te o i"ca)acidad so,rei"ie"te8 de car*cter)er(a"e"te+

e Por destituci#"+

Art$culo H:+-A(o"estaci#" a terceros )or i"!uria a scales

Los (ie(,ros del Mi"isterio P%,lico )uede" a(o"estar a 9uie" los i"!urie de)ala,ra o e" el escrito 9ue les )rese"te8 as$ co(o al a,ogado 9ue loautorice8 )o"ie"do el >ec>o ' la sa"ci#" disci)li"aria i()uesta e"co"oci(ie"to del Colegio de A,ogados res)ectio+ E" los casos derei"cide"cia o de &alta 9ue8 a su !uicio8 e.i!a sa"ci#" disci)li"aria (a'or8de"u"ciar* al a,ogado a su Colegio8 )ara los "es disci)li"arios a 9ue>u,iere lugar+ Puede" )roceder a"*loga(e"te co"tra 9uie" )ro(ueadesorde" e" la actuaci#" e" 9ue i"tere"ga"+

CAPITULO III

JUNTAS DE FISCALES

Art$culo H;:+- Ju"ta de Fiscales Su)re(os

Los Fiscales Su)re(os se re%"e" e" Ju"ta ,a!o la )reside"cia del Fiscal de laNaci#" ' a su co"ocatoria+Y

Y Art$culo (odicado )or la Noe"a Dis)osici#" Tra"sitoria8Co()le(e"taria ' Fi"al de la Le' N: ;HH;B8 )u,licada el -0H-H8 cu'o

te.to es el siguie"te?

WArt$culo H;:+-

Los Fiscales Su)re(os se re%"e"8 ,a!o la )reside"cia del Fiscal de la Naci#"' a su co"ocatoria +

So" atri,ucio"es de la Ju"ta de Fiscales Su)re(os?

+-Solicitar la sa"ci#" disci)li"aria de destituci#" de los Fiscales al Co"se!oNacio"al de la Magistratura K

;+-A)ro,ar8a i"iciatia del Titular dle Pliego8 el Presu)uesto del Mi"isterioP%,licoK



B+-Elegir e" otaci#" secreta8 al re)rese"ta"te del Mi"isterio P%,lico a"te el Jurado Nacio"al de Eleccio"es ' el Co"se!o Nacio"al de la Magistratura8co"&or(e a la Co"stituci#"+W

Articulo HB:+- Ju"ta de Fiscales Su)eriores ' Proi"ciales

Cua"do los Fiscales Su)eriores so" B o (*s se re%"e" e" Ju"ta ,a!o la)reside"cia ' )or co"ocatoria del Fiscal (*s a"tiguo o de 9uie" est/e!ercie"do sus &u"cio"es+ Lo (is(o ocurre co" los Fiscales Proi"ciales e" lociil ' lo )e"al de u"a )roi"cia8 9uie"es i"tegra" u"a sola Ju"ta+YYYYYY

YArt$culo sus)e"dido )or la Segu"da Dis)osici#" Tra"sitoria8Co()le(e"taria ' Fi"al de la Le' N: ;HH;B8 )u,licada el 0HH+



TITULO III

ATRIUCIONES

Art$culo H1:+- Re)rese"taci#" del Mi"isterio P%,lico )or el Fiscal de la Naci#"

El Fiscal de la Naci#" re)rese"ta al Mi"isterio P%,lico+ Su autoridad see.tie"de a todos los &u"cio"arios 9ue lo i"tegra"8 cuales9uiera 9ue sea" sucategor$a ' actiidad &u"cio"al es)eciali3ada+

Los Fiscales de la Justicia Militar "o est*" co()re"didos e" las dis)osicio"esde la )rese"te Le'K )ero de,er*" i"&or(ar al Fiscal de la Naci#" cua"dosea" re9ueridos )or /l so,re el estado e" 9ue se e"cue"tra u" )roceso oso,re la situaci#" de u" )rocesado e" el Fuero Priatio Militar+

Art$culo HG:+- Fu"cio"es del Fiscal de la Naci#"

Corres)o"de al Fiscal de la Naci#"?

+- Presidir el Co"se!o Nacio"al de la Magistratura+ Y

Y Ver art+ BH de la Le' N: ;HB=8 )u,licada el 0=;1+

;+- Co"ocar ' )residir la Ju"ta de Fiscales Su)re(os+

B+- I"tegrar8 )or s$ (is(o o )or (edio de re)rese"ta"tes )or /l desig"ados8los Co"se!os ' otros orga"is(os )%,licos 9ue seale la le'+Y

YArt$culo (odicado )or la Noe"a Dis)osici#" Tra"sitoria8Co()le(e"taria ' Fi"al de la Le' N: ;HH;B8 )u,licada el -0H-H8 cu'ote.to es el siguie"te?



WArt$culo HG:+-

Corres)o"de al Fiscal de la Naci#"?

+-Co"ocar ' )residir la Ju"ta de Fiscales Su)re(osK

;+-I"tegrarK )or s$ (is(o o )or (edio de re)rese"ta"te )or /l desig"ados losCo"se!os ' otros orga"is(os )%,licos 9ue seale la le'+W

Art$culo HH:+- Atri,ucio"es del Fiscal de la Naci#"

So" atri,ucio"es del Fiscal de la Naci#"?

+- E!ercitar a"te el Tri,u"al de 4ara"t$as Co"stitucio"ales la acci#" dei"co"stitucio"alidad8 )arcial o total8 de las le'es8 decretos legislatios8"or(as regio"ales de car*cter ge"eral ' orde"a"3as (u"ici)ales 9ueco"trai"iere" la Co"stituci#" Pol$tica8 )or la &or(a o )or el &o"do+

;+- E!ercitar8 a"te la Sala de la Corte Su)re(a 9ue corres)o"da8 las accio"esciiles ' )e"ales a 9ue >u,iere lugar8 co"tra el Preside"te de la Re)%,lica8los Se"adores ' Di)utados8 los Mi"istros de Estado8 los Vocales de la CorteSu)re(a de Justicia8 (ie(,ros del Tri,u"al de 4ara"t$as Co"stitucio"ales 'altos &u"cio"arios de la Re)%,lica 9ue seala la le'8 )reia declaraci#" )orel Se"ado de 9ue >a' lugar a &or(aci#" de causa+

B+- Tra"scri,ir a la C*(ara de Di)utados8 co" su )ro)ia o)i"i#"&u"da(e"tada ' )ara los e&ectos del a"te!uicio a 9ue se reere" losart$culos <B ' <1 de la Co"stituci#" Pol$tica8 las de"u"cias 9ue le >u,iere

cursado el Co"se!o Nacio"al de la Magistratura e" los casos de )resu"ci#"de delito e" la actuaci#" de los Magistrados de la Corte Su)re(a+ Si elSe"ado declarase8 e" tales casos8 9ue >a' lugar a la &or(aci#" de causa8 elFiscal de la Naci#" e!ercitar* la acci#" )e"al 9ue corres)o"da a"te la Salaco()ete"te de la (is(a Corte Y

Y Ver art+ B;8 i" "e8 de la Le' N: ;HB=8 )u,licada el 0=;1+

1+- Decidir el e!ercicio de la acci#" )e"al co"tra los !ueces de segu"da ')ri(era i"sta"cia )or delitos co(etidos e" su actuaci#" !udicial cua"do(edia de"u"cia o 9ue!a del Mi"istro de Justicia8 de u"a Ju"ta de Fiscales o

del agraiado+ Si la de"u"cia la &or(ulase el Preside"te de la CorteSu)re(a8 la acci#" ser* e!ercitada si" (*s tr*(ites+ E" estos casos8 elFiscal de la Naci#" i"struir* al Fiscal 9ue corres)o"da )ara 9ue la e!ercite+Si8 e" su caso8 los actos u o(isio"es de"u"ciados s#lo diere" lugar a laa)licaci#" de (edidas disci)li"arias8 re(itir* lo actuado al Preside"te de laCorte Su)re(a de Justicia Y

Y Ver art+ BB de la Le' ;HB=8 )u,licada el 0=;1+

G+- Proceder co(o se dis)o"e e" el i"ciso )recede"te8 cua"do la de"u"cia ola 9ue!a se dirigiese co"tra u" (ie(,ro del Mi"isterio P%,lico+ Si el acto uo(isio" s#lo diere lugar a sa"ci#" disci)li"aria8 )asar* lo actuado a u"o de

los Fiscales Su)re(os )ara 9ue act%e el )roceso ' d/ cue"ta a la Ju"ta deFiscales Su)re(os+



H+- For(ular cargos8 de ocio o )or de"u"cia de cual9uier )erso"a8(edia"te la acci#" !udicial 9ue corres)o"da o la dilige"cia )re)aratoria)erti"e"te8 co"tra los &u"cio"arios ' seridores )%,licos 9ue de,a" >acerdeclaraci#" !urada de ,ie"es ' re"tas )or dis)osici#" legal8 o 9uead(i"istre" o (a"e!e" &o"dos del Estado o de orga"is(os soste"idos )or /l8cua"do se )resu(e e"ri9ueci(ie"to il$cito8 a"te el Jue3 o Tri,u"alco()ete"teK o a"te la Co"tralor$a 4e"eral de la Re)%,lica8 si s#lo seadirtiese" irregularidades e" dic>a ad(i"istraci#"+

Si el )roceso de,iera seguirse &uera de la ca)ital de la Re)%,lica8 i"struir*)ara el e&ecto al Fiscal 9ue corres)o"da+

=+- E!ercitar8 de ocio o )or de"u"cia sucie"te(e"te acreditada decual9uier )erso"a8 las accio"es 9ue &uere" )rocede"tes co"tra los&u"cio"arios ' e()leados )%,licos )or actos u o(isio"es 9ue les acarrease"res)o"sa,ilidad8 co"&or(e a la le' de la (ateria+ Si el )roceso tuiere 9ueseguirse &uera de la ca)ital de la Re)%,lica8 i"struir* )ara el e&ecto al Fiscal

9ue corres)o"da+ Si el acto u o(isi#" s#lo diere lugar a la a)licaci#" de(edidas disci)li"arias solicitar* la a)ertura del )roceso corres)o"die"te+

<+- Actuar )or s$ o )or (edio de u" Fiscal8 co(o &uere (*s eca3 ' o)ortu"o8a"te 9uie" corres)o"da8 )ara esclarecer los >ec>os8 >acer cesar la situaci#")er!udicial o daosa '8 e" su caso8 )edir la sa"ci#" de los res)o"sa,les8cua"do tuiere "oticia8 e" cual9uier &or(a8 de actos u o(isio"es co"trariosa los derec>os de la )erso"a o del ciudada"o8 o de los (e"ores8 i"ca)aces 'de(*s )erso"as co" derec>o a i"ocar la acci#" del Estado8 salo 9ue setrate de acci#" )riada+

+- Visitar )eri#dica(e"te o cua"do lo cre'ere co"e"ie"te8 las Fiscal$as dela Re)%,lica )ara co()ro,ar el de,ido cu()li(ie"to de las o,ligacio"es 9uela le' i()o"e a los Fiscales ' al )erso"al de su de)e"de"cia+ Para estee&ecto )odr* solicitar a los Jueces ' Tri,u"ales8 &u"cio"arios ' orga"is(os)%,licos8 las i"&or(acio"es ' la docu(e"taci#" 9ue cre'ere co"e"ie"te+Podr* ta(,i/" oir a los a,ogados ' otros )ro&esio"ales o a sus asociacio"esre)rese"tatias8 as$ co(o a los litiga"tes u otras )erso"as8 cua"do le)idiere" audie"cia )ara i"&or(arle so,re la actuaci#" de los i"estigados+

0+- Las de(*s 9ue esta,lece la le'+Y

YArt$culo (odicado )or la Noe"a Dis)osici#" Tra"sitoria8

Co()le(e"taria ' Fi"al de la Le' N: ;HH;B8 )u,licada el -0H-H8 cu'ote.to es el siguie"te?

WArt$culo HH:+-

So" atri,ucio"es del Fiscal de la Naci#"?

+-E!ercitar a"te el Tri,u"al Co"stitucio"al la acci#" de i"co"stitucio"alidad

;+-E!ercitar a"te la Sala de la Corte Su)re(a 9ue corres)o"da8 las accio"esciiles ' )e"ales a 9ue >u,iere lugar co"tra los altos &u"cio"arios sealados

e" el Art$culo de la Co"stituci#" Pol$tica del Estado8 )reia resoluci#"



acusatoria del Co"gresoK B+-For(ular cargos a"te el Poder Judicial cua"do se)resu(e e"ri9ueci(ie"to il$cito de los &u"cio"arios ' seridores )%,licosK '

1+-E!ercer el derec>o de I"iciatia Legislatia8 co"&or(e a la Co"stituci#" +W

Art$culo H=:+- YDerogado )or la Pri(era Dis)osici#" Fi"al ' Tra"sitoria de la Le' N: ;HG;0

Articulo H<:+- Y

Derogado )or la )ri(era dis)osici#" "al ' tra"sitoria de la Le' N: ;HG;0

Art$culo H+- Y


Articulo =0:+- Y


Articulo =:+- I"iola,ilidad de corres)o"de"cia dirigida al Fiscal de la Naci#"

De co"&or(idad co" lo dis)uesto e" el Art$culo ;:8 i"ciso < de laCo"stituci#"8 la corres)o"de"cia dirigida al Fiscal de la Naci#" desdecual9uier cuartel8 ,u9ue8 aero"ae8 )uesto de )olic$a8 ce"tro de dete"ci#" oreada)taci#" social8 >os)ital8 cl$"ica u otros a"*logos8 cual9uiera 9ue sea ellugar de u,icaci#" e" la Re)%,lica8 "o )odr* ser o,!eto de re9uisa(ie"to o

ce"sura de "i"g%" g/"ero+ Ta()oco )odr*" ser o,!eto de escuc>a oi"ter&ere"cia las co"ersacio"es 9ue se )rodu3ca" e"tre el Fiscal de laNaci#" o su delegado co" algu"a de las )erso"as aludidas e" la )ri(era)arte del )rese"te art$culo+

La i"&racci#" de lo a9u$ dis)uesto es delito co()re"dido e" el art$culo BH;del C#digo Pe"al+

Articulo =;:+- Y


Art$culo =B:+- Y


Articulo =1:+- Y


Articulo =G:+- Y




Articulo =H:+- Y


Articulo ==:+- Y


Art$culo =<:+- Y


Art$culo =:+- Y


Art$culo <0:+-Co"oci(ie"to del Fiscal de la Naci#" de co"ductas dolosasCua"do el Fiscal de la Naci#"8 e" ra3#" del e!ercicio de las &u"cio"es )ro)iasde su cargo8 te"ga co"oci(ie"to de u"a co"ducta o >ec>os)resu(i,le(e"te delictuosos8 re(itir* los docu(e"tos 9ue lo acredite"8 as$ co(o sus i"struccio"es8 al Fiscal Su)erior 9ue corres)o"da8 )ara 9ue /ste8 asu e38 los tras(ita al Fiscal Proi"cial e" lo )e"al co()ete"te8 )ara 9uei"ter)o"ga la de"u"cia )e"al o a,ra la i"estigaci#" )olicial )reia 9ue&uere )rocede"te+

WArt$culo <0-A+- Desig"aci#" de E9ui)o de Fiscales )ara casos co()le!os

El Fiscal de la Naci#"8 seg%" lo esti(e co"e"ie"te8 )odr* desig"ar8 cua"dolas circu"sta"cias lo re9uiera" ' )or la co()le!idad de los casos8 u" e9ui)ode Fiscales Proi"ciales Pe"ales ' Ad!u"tos )ara 9ue ,a!o la coordi"aci#" deu" Fiscal Su)erior se ao9ue a la i"estigaci#" )reli(i"ar ' )artici)e e" el)roceso )e"al e" la eta)a corres)o"die"te+ E" estos su)uestos8 )odr*igual(e"te desig"ar u" Fiscal Su)erior )ara 9ue i"tere"ga e" las eta)as)rocesales de su co()ete"cia+

Para 9ue el Fiscal de la Naci#" e!er3a esta atri,uci#" se re9uerir*?

a @ue los >ec>os delictios est/" sa"cio"ados co" )e"a )riatia de

li,ertad "o (e"or de cuatro aosK

, @ue >a'a co"e.i#" e"tre ellosK

c @ue se siga" co"tra (*s de die3 i"estigados8 o e" agraio de igual"%(ero de )erso"asK '8

d @ue )or las caracter$sticas de los >ec>os se adierta u"a es)ecialdicultad e" la ,%s9ueda de )rue,as W+ Y

Y Art$culo i"cor)orado )or el Art$culo U"ico de la Le' N: ;=B<08 )u,licada

el ;-;-;000+



WArt$culo <0-+- Desig"aci#" de Fiscales Es)eciali3ados )ara deter(i"adosdelitos

El Fiscal de la Naci#"8 )reia a)ro,aci#" de la Ju"ta de Fiscales Su)re(os8)odr* desig"ar Fiscales )ara 9ue i"tere"ga"8 seg%" su categor$a8 e" lai"estigaci#" ' !u3ga(ie"to de todos a9uellos >ec>os delictios i"culadose"tre s$ o 9ue )rese"ta" caracter$sticas si(ilares ' 9ue re9uiera" de u"ai"tere"ci#" es)eciali3ada del Mi"isterio P%,lico+

El Regla(e"to 9ue dictar* la Ju"ta de Fiscales Su)re(os8 e" u" )la3o "o(a'or de G 9ui"ce d$as8 '8 a i"iciatia del Fiscal de la Naci#"8 !ar* laco()ete"cia territorial8 orga"i3aci#"8 &u"cio"a(ie"to ' los (eca"is(os decoordi"aci#" ' su)erisi#" 9ue corres)o"da" a estos rga"osEs)eciali3ados+W Y

Y Art$culo i"cor)orado )or el Art$culo U"ico de la Le' N: ;=B<08 )u,licadael ;-;-;000+

CONCORDANCIA? R+ N: 00-;00-MP-FN-JFS RE4LAMENTO

Articulo <:+-Co()ete"cia de los Fiscales Su)re(os

De los Fiscales Su)re(os8 u"o atie"de los asu"tos )e"alesK otro8 los ciiles 'el tercero i"terie"e e" los )rocesos co"te"cioso-ad(i"istratios de acuerdoco" su res)ectia es)ecialidad ' lo dis)uesto e" la )rese"te Le' ' suRegla(e"to+

Articulo <;:+-Atri,ucio"es del Fiscal Su)re(o e" lo Pe"al

Corres)o"de al Fiscal Su)re(o e" lo )e"al?

- I"ter)o"er8 cua"do lo co"sidere )rocede"te8 el recurso de reisi#" de lase"te"cia co"de"atoria a"te la Sala Ple"a de la Corte Su)re(a o )artici)are" el )roceso 9ue lo origi"e cua"do es i"ter)uesto )or el co"de"ado u otra)erso"a a 9uie" lo co"cede la Le'K )ro)o"ie"do8 e" todo caso8 lai"de("i3aci#" 9ue corres)o"da a la $cti(a del error !udicial o a sus>erederos+

;+- Deducir la "ulidad de lo actuado e" u" )roceso )e"al e" 9ue se >a

i"currido e" irregularidades )rocesales e" )er!uicio del derec>o de de&e"sadel )rocesado8 o se le >a co"de"ado e" ause"cia8 o reiie"do )roceso&e"ecido8 o i"currie"do e" algu"a otra i"&racci#" grae de la le' )rocesal+

B+- Solicitar al Preside"te de la Corte Su)re(a la a)ertura de )rocesodisci)li"ario co"tra el Jue3 o los (ie(,ros del Tri,u"al 9ue >a" i"tere"idoe" el )roceso )e"al e" 9ue se >a" co(etido los icios )rocesales a 9ue sereere el i"ciso )recede"te+

Recurrir* al Fiscal de la Naci#" si se tratare de res)o"sa,ilidad ciil o )e"alde dic>os Magistrados o si el res)o"sa,le de la i"&racci#" &uere u" (ie(,rodel Mi"isterio P%,lico8 )ara los e&ectos co"siguie"tes+



1+- E(itir dicta(e" ilustratio e" los )rocesos de e.tradici#"8)ro"u"ci*"dose so,re la )rocede"cia o i()rocede"cia de la solicitada+

G+- I"struir8 )or la $a (*s r*)ida8 al Fiscal Proi"cial e" lo Ciil del lugar e"9ue se e"cue"tra" los ,ie"es del co"de"ado a la )e"a a"e.a de i"terdicci#"ciil )ara 9ue de"tro de las ;1 >oras de e!ecutoriada la se"te"cia8 solicite el"o(,ra(ie"to !udicial de curador+

H+- Las de(*s 9ue esta,lece la Le'+

Articulo <B:+-Fu"cio"es del Fiscal Su)re(o e" lo Pe"al

El Fiscal Su)re(o e" lo Pe"al e(itir* dicta(e" )reio a la se"te"cia e" los)rocesos siguie"tes?

- E" los 9ue se >u,iese i()uesto )e"a )riatia de la li,ertad )or (*s dedie3 aos+

;- Por delito de tr*co il$cito de drogas+

B- Por delitos de terroris(o8 (ag"icidio ' ge"ocidio+

1- Por los de co"tra,a"do ' de&raudaci#" de Re"tas de Adua"a+

G- Por delito calicado co(o )ol$tico-social e" la se"te"cia recurrida o e" laacusaci#" scal+

H- Por delitos 9ue se co(ete" )or (edio de la )re"sa8 radio8 teleisi#" o

cuales9uiera otros (edios de co(u"icaci#" social8 as$ co(o los delitos desus)e"si#"8 clausura o i()edi(e"to a la li,re circulaci#" de alg%" #rga"ode e.)resi#"+

=- Por delito de usur)aci#" de i"(ue,les )%,licos o )riados+

<- Por delito de )irater$a a/rea+

- Por delito de (ot$"+

0- Por delito de sa,ota!e co" dao o e"tor)eci(ie"to de sericios )%,licosK

o de &u"cio"es de las de)e"de"cias del Estado o de 4o,ier"os Regio"ales oLocalesK o de actiidades e" ce"tro de )roducci#" o distri,uci#" de art$culosde co"su(o "ecesario8 co" el )ro)#sito de tra"stor"ar o de a&ectar laeco"o($a del )a$s8 la regi#" o las localidades+

- Por delitos de e.torsi#"8 as$ co(o e" los de co"cusi#" ' )eculado+

;- Por delitos co"tra el Estado ' la De&e"sa Nacio"al+

B- Por delitos de re,eli#" ' sedici#"+

1- Por delitos co"tra la olu"tad )o)ular+



G- Por delitos co"tra los de,eres de &u"ci#" ' de,eres )ro&esio"ales+

H- Por delitos co"tra la &/ )%,lica+

=- Por delitos de 9ue co"oce la Corte Su)re(a de (odo origi"ario+

<- Por los de(*s delitos 9ue esta,lece el C#digo de Procedi(ie"tosPe"ales+

Articulo <1:+-Atri,ucio"es del Fiscal Su)re(o e" lo Ciil

Corres)o"de al Fiscal Su)re(o e" lo Ciil?

- Deducir8 al e(itir dicta(e"8 la "ulidad de lo actuado cua"do tuiese"oticia8 e" algu"a &or(a ' la co()ro,ase co" el e.*(e" de los autos ' delos docu(e"tos 9ue solicitare )ara el e&ecto8 9ue la se"te"cia recurrida se>a e.)edido cita"do co" la de(a"da a u" (e"or o i"ca)a3 o e" los casose" 9ue se >u,iese i"currido e" u"a grae irregularidad )rocesal 9ue tra!eseco(o co"secue"cia el desco"oci(ie"to o la iolaci#" de algu"o de losderec>os co"sig"ados e" la Co"stituci#" Pol$tica ' de"u"ciar a"te elPreside"te de la Corte Su)re(a de Justicia a los Jueces o a los Vocales del

Tri,u"al 9ue >u,iese" i"tere"ido e" el )roceso+

;- Si se e"co"trare res)o"sa,ilidad ciil o )e"al de dic>os Magistrados o siel res)o"sa,le de la i"&racci#" &uese u" (ie(,ro del Mi"isterio P%,lico8 dar*cue"ta al Fiscal de la Naci#" )ara los e&ectos co"siguie"tes+

B- Solicitar al Preside"te de la Corte Su)re(a de Justicia 9ue )roceda co(o

corres)o"da )ara asegurar la i"de)e"de"cia del #rga"o !udicial ' la rectaad(i"istraci#" de !usticia e" los casos e" 9ue el Fiscal >u,iese te"idoco"oci(ie"to8 e" algu"a &or(a8 de lo co"trario+

1- Las de(*s 9ue esta,lece" las le'es+

Articulo <G:+- Fu"cio"es del Fiscal Su)re(o e" lo Ciil

El Fiscal Su)re(o e" lo Ciil e(itir* dicta(e" )reio a la resoluci#" 9uecorres)o"da e.)edir e" los )rocesos siguie"tes?

- De "ulidad o a"ula,ilidad del (atri(o"io8 se)araci#" de los casados o dediorcio8 e" cua"to se tie"da a asegurar los derec>os de los >i!os (e"oresde edad e i"ca)aces8 as$ co(o los del c#"'uge si" ,ie"es )ro)ios ' lade&e"sa del $"culo (atri(o"ial+

;- E" los 9ue te"ga" derec>os o i"tereses (orales o eco"#(icos los(e"ores o i"ca)aces+

B- E" los 9ue es )arte u" ause"te+

1+- E" los de diisi#" ' )artici)aci#" de ,ie"es e" las u"io"es de >ec>o a9ue se reere el Art$culo de la Co"stituci#" Pol$tica8 e" cua"to se tie"da aasegurar los ,ie"es ' derec>os de las )artes ' de los >i!os co(u"es+



G+- E" los casos de co"testaci#" o i()ug"aci#" de la liaci#" (atri(o"ial+

H- E" los de res)o"sa,ilidad ciil de los Mi"istros de Estado ' de(*s&u"cio"arios ' seridores )%,licos+

=+- E" los de e!ecuci#" de se"te"cias e.)edidas e" el e.tra"!ero+<+- E" los 9ue se discuta la co()ete"cia de los Jueces ' Tri,u"ales)erua"os+

+- E" los de(*s casos 9ue deter(i"e la Le'+

Art$culo <H+- Atri,ucio"es del Fiscal Su)re(o e" lo Co"te"cioso-Ad(i"istratio

Corres)o"de" al Fiscal Su)re(o e" lo co"te"cioso-ad(i"istratio?

- E(itir dicta(e" )reio a la Resoluci#" "al e" los )rocesos co"te"cioso-ad(i"istratios+

;- Los de(*s 9ue esta,lece la Le'+

Articulo <=+- Fu"cio"es del Fiscal Su)erior Deca"o de Distrito Judicial

Corres)o"de al Fiscal Su)erior (*s a"tiguo de cada distrito !udicial?

- Co"ocar ' )residir el Co"se!o Distrital de la Magistratura+

;- Co"ocar ' )residir la Ju"ta de Fiscales a"te la Corte Su)erior ' e!ercerlas atri,ucio"es de /sta e" los casos e" 9ue "o se >u,iese co"stituido o "o)udiera reu"irse+

B- Las de(*s 9ue resulte" de la Le'+

Articulo <<+-Ree()la3o del Fiscal (*s a"tiguo

E" los casos de acacio"es8 lice"cia o i()edi(e"to te()oral del Fiscal (*sa"tiguo8 e!ercer* las atri,ucio"es a 9ue se reere el art$culo )recede"te el9ue le sigue e" a"tigZedad+

Art$culo <+-Atri,ucio"es del Fiscal Su)erior e" lo Ciil

So" atri,ucio"es del Fiscal Su)erior e" lo Ciil?

A+ E(itir dicta(e" )reio a la resoluci#" 9ue )o"e " a la i"sta"cia?

- E" los !uicios ' )rocedi(ie"tos a 9ue se reere el art$culo <G de la)rese"te Le'+

;- E" los i"cide"tes so,re o)osici#" al (atri(o"io de 9uie"es )rete"de"

co"traerlo+



B- E" los )rocedi(ie"tos 9ue te"ga" )or o,!eto elar )or la (oral )%,lica 'las ,ue"as costu(,res+

1- E" los )rocedi(ie"tos )ara resoler los co"ictos de autoridad ' lasco"tie"das de co()ete"cia+

G- E" los 9ue siga" terceros co"tra los &u"dadores de u"a sociedad a"#"i(ade co"stituci#" )or suscri)ci#" )%,lica8 e" los casos de res)o"sa,ilidadsolidaria 9ue esta,lece la Le' de la (ateria+

H- E" los casos de re>a,ilitaci#" del 9ue,rado+

=- E" las tercer$as co"tra el e(,argo tra,ado e" ,ie"es del )rocesado)e"al(e"te o del tercero ci$l(e"te res)o"sa,le8 as$ co(o e" la 9uie,ra decual9uiera de ellos+ E" estos casos )odr* solicitar la i"&or(aci#" 9ueco"e"ga al Fiscal Su)erior e" lo )e"al 9ue co"oci# del e(,argo o susustituci#"+

<- E" las accio"es de a()aro+ Y

Y I"ciso derogado )or el art$culo 1G de la Le' N:;BG0H8 )u,licada el 0<-;-<;+

- E" los )rocedi(ie"tos co"te"cioso-ad(i"istratios+

0- E" los de(*s 9ue le seala la Le'+

+ El dicta(e" ser* (era(e"te ilustratio ' su o(isi#" "o causar* "ulidad

)rocesal e" los casos 9ue e.)resa(e"te seala la Le'+

Art$culo <+ - A+-

So" atri,ucio"es del Fiscal Su)erior de Fa(ilia?

a E(itir dicta(e" )reio a la resoluci#" 9ue )o"e " a la i"sta"cia?

+ E" los )rocesos a 9ue se reere el Art$culo <G i"cisos +8 ;+8 B+8 1+ ' G+ dela )rese"te Le'+

;+ E" los i"cide"tes so,re o)osici#" al (atri(o"io de 9uie"es )rete"derco"traerlo+

, El dicta(e" ser* (era(e"te ilustratio ' su o(isi#" "o causar* "ulidad)rocesal e" los casos 9ue e.)resa(e"te seala la le'+

c E(itir dicta(e" )reio a la resoluci#" "al su)erior?

+ Cua"do el Tri,u"al co()ete"te reise la i"estigaci#" )racticada e" loscasos de "o ser >a,ido u" (e"or de edad 9ue se >allare e" a,a"do"o o)eligro (oral o 9ue se le )resu(e autor o $cti(a de delito+

;+ E" las i"estigacio"es seguidas e" los casos de (e"ores )eligrosos8 o e"estado de a,a"do"o o riesgo (oral8 o de co(isi#" de delito8 e" las 9ue la



audie"cia 9ue cele,re el Tri,u"al co()ete"te ser* estricta(e"te )riada 'te"dr* toda )re&ere"cia+Y

Y Art$culo agregado )or el Art$culo G de la Le' N: ;=GG8 )u,licada el -0=-+

Art$culo 0+-I"tere"ci#" del Fiscal Su)erior e" accio"es de >*,eas cor)us

Co"se"tida o e!ecutoriada la resoluci#" 9ue declara &u"dada u"a acci#" de>*,eas cor)us origi"ada e" >ec>os co"guratios de u" delito8 el FiscalSu)erior i"struir* al Fiscal Proi"cial e" lo )e"al )ara 9ue e!ercite la acci#"corres)o"die"te o lo >ar* el )ro)io Fiscal Su)erior si el #rga"o !udicialco()ete"te &uere el Su)erior o de segu"da i"sta"cia+ Si la acci#" deriada8e" tal caso8 &uere de tutela del (e"or8 la e!ercitar* el Fiscal Proi"cial e" lociil a"te el Jue3 de Me"ores+

Articulo +- I"tere"ci#" del Fiscal Su)erior e" lo Pe"al

El Fiscal Su)erior e" lo Pe"al e(itir* dicta(e" )reio a la resoluci#" "alsu)erior?

- E" las cuestio"es 9ue se )ro(uea" so,re co()ete"cia !udicial+

;- E" los casos de recusaci#" o i">i,ici#" de los Jueces I"structores 'Vocales del Tri,u"al Su)erior+

B- E" los de acu(ulaci#" ' desacu(ulaci#" de )rocesos+

1- E" las cuestio"es )reias8 )re!udiciales ' e.ce)cio"es 9ue se )ro(uea"co"tra la acci#" )e"al+

G- E" los casos e" 9ue el agraiado8 sus )arie"tes o re)rese"ta"tes legalesse co"stitu'a" e" )arte ciil+

H- E" los casos de e(,argo )ara asegurar la re)araci#" ciil ' e" los desustituci#" )or cauci#" o gara"t$a real+

=- E" los re&ere"tes a la li,ertad )roisio"al del )rocesado+

<- E" los casos e" 9ue el Jue3 I"structor dis)o"ga la li,ertad i"co"dicio"aldel i"cul)ado+

- E" el )rocedi(ie"to es)ecial )ara la re)resi#"8 co" )e"a8 de losres)o"sa,les del i"cu()li(ie"to de los de,eres de asiste"cia &a(iliar ' deco"trae"cio"es e" )er!uicio del (e"or de edad+ E" estos casos8 el FiscalSu)erior )edir* es)ecial(e"te 9ue el Tri,u"al co()ete"te )reste toda)re&ere"cia a la reali3aci#" de la audie"cia8 la 9ue de,e e&ectuarse e")riado+

0- Cua"do el Tri,u"al co()ete"te reise la i"estigaci#" )racticada e" loscasos de "o ser >a,ido u" (e"or de edad 9ue se >allare e" a,a"do"o o)eligro (oral8 o 9ue se le )resu(a autor o $cti(a de delito+



- E" las i"estigacio"es seguidas e" los casos de (e"ores )eligrosos8 oe" estado de a,a"do"o o riesgo (oral8 o de co(isi#" de delito8 e" las 9uela audie"cia 9ue cele,re el Tri,u"al co()ete"te ser* estricta(e"te )riada' te"dr* toda )re&ere"cia+

;- E" las de(*s 9ue esta,lece la Le'+

Articulo ;+- Atri,ucio"es del Fiscal Su)erior e" lo Pe"al

Reci,ida 9ue sea la i"strucci#"8 el Fiscal Su)erior e" lo )e"al )uede?

- Pedir su a()liaci#"8 si la esti(a i"co()leta o de&ectuosa+ E" estos casossealar* las )rue,as o(itidas o las dilige"cias 9ue de,e" re>acerse oco()letarse e" el )la3o de a()liaci#"K e i"struir* es)ec$ca(e"te al FiscalProi"cial e" lo Pe"al

+

;- Pedir su arc>ia(ie"to )roisio"al8 )or "o >a,erse descu,ierto aldeli"cue"te o "o >a,erse co()ro,ado la res)o"sa,ilidad del i"cul)ado+ E"estos casos i"struir* al Fiscal Proi"cial e" lo Pe"al )ara 9ue a()l$e lai"estigaci#" )olicial 9ue origi"# la i"strucci#" arc>iada )roisio"al(e"te8a " de ide"ticar ' a)re>e"der al res)o"sa,le+

B- Se)arar del )roceso al Fiscal Proi"cial 9ue )artici)# e" la i"estigaci#")olicial o e" la i"strucci#" si8 a su !uicio8 actu# co" dolo o cul)a ' desig"ar alFiscal titular o Ad!u"to 9ue de,e ree()la3arlo+ Co(o co"secue"cia de lase)araci#" 9ue dis)o"ga8 elear* de i"(ediato al Fiscal de la Naci#" su

i"&or(e al res)ecto8 co" la docu(e"taci#" 9ue co"sidere %til+

1- For(ular acusaci#" susta"cial si las )rue,as actuadas e" la i"estigaci#")olicial ' e" la i"strucci#" lo >a" lleado a la co"icci#" de la i()uta,ilidaddel i"cul)adoK o (era(e"te &or(al8 )ara 9ue o)ortu"a(e"te se )roceda al

!u3ga(ie"to del )rocesado8 si a,rigase dudas ra3o"a,les so,re sui()uta,ilidad+ E" a(,os casos la acusaci#" escrita co"te"dr* la a)reciaci#"de las )rue,as actuadas8 la relaci#" orde"ada de los >ec>os )ro,ados ' dea9uellos 9ue8 a su !uicio8 "o lo >a'a" sidoK la calicaci#" del delito ' la )e"a' la re)araci#" ciil 9ue )ro)o"e+

E" la acusaci#" &or(al o&recer* las )rue,as 9ue esti(e "ecesarias )araesta,lecer )le"a(e"te la res)o"sa,ilidad del acusado ' sealar* el )la3o e"9ue se actuar*"+

Para este %lti(o e&ecto i"struir*8 i"de)e"die"te ' detallada(e"te8 al FiscalProi"cial 9ue i"teri"o e" el )roceso )e"al o al titular o al Ad!u"to 9uedesig"e e" su ree()la3o8 )ara la actuaci#" de las )rue,as e" lai"estigaci#" )olicial a()liatoria 9ue se llear* a ca,o e" el )la3o sealado8co" la citaci#" o)ortu"a8 ,a!o res)o"sa,ilidad8 del acusado ' su de&e"sor+

Las )rue,as as$ actuadas ser*" raticadas e" el acto del !u3ga(ie"to+

Art$culo B+-Fu"cio"es del Fiscal Proi"cial (*s a"tiguo



Corres)o"de al Fiscal Proi"cial (*s a"tiguo de la )roi"cia e" 9ue act%a8co"ocar ' )residir la Ju"ta de Fiscales corres)o"die"te o e!ercer susatri,ucio"es8 si /sta "o se >a co"stituido o "o es )osi,le reu"irlao)ortu"a(e"teK as$ co(o las de(*s atri,ucio"es 9ue esta,lece la le'+

Art$culo 1+-O,ligacio"es del Fiscal Proi"cial e" lo Pe"al

So" o,ligacio"es del Fiscal Proi"cial e" lo Pe"al?

- Proceder co(o se dis)o"e e" el art$culo 0 de la )rese"te Le'+

Si el dete"ido re>u'e "o(,rar de&e"sor8 el Fiscal lla(ar* al de ocio o8 e"su de&ecto8 desig"ar* a u"o de los 9ue i"tegra" la lista 9ue el Colegio deA,ogados corres)o"die"te &or(ular*8 e" su o)ortu"idad8 )ara este e&ecto+El Fiscal >ar* sa,er su lla(a(ie"to o su desig"aci#" al de&e"sor '8 e" sucaso8 al Colegio de A,ogados8 de i"(ediato ' e" la &or(a 9ue )er(ita" lascircu"sta"cias8 de!a"do co"sta"cia de todo ello e" el atestado )olicial+

;- De"u"ciado u" >ec>o 9ue se co"sidere delictuoso )or el agraiado ocual9uiera del )ue,lo8 e" los casos de acci#" )o)ular8 se e.te"der* acta89ue suscri,ir* el de"u"cia"te8 si "o lo >u,iese >ec>o )or escrito8 )ara lose&ectos a 9ue se reere el art$culo de la )rese"te Le'+ Si el Fiscal esti(a)rocede"te la de"u"cia8 )uede8 alter"atia(e"te8 a,rir i"estigaci#" )olicial)ara reu"ir la )rue,a i"dis)e"sa,le o &or(ali3arla a"te el Jue3 I"structor+ E"este %lti(o caso8 e.)o"dr* los >ec>os de 9ue tie"e co"oci(ie"to8 el delito9ue ti)ica" ' la )e"a co" 9ue se sa"cio"a8 seg%" le'K la )rue,a co" 9uecue"ta ' la 9ue o&rece actuar o 9ue es)era co"seguir ' o&recero)ortu"a(e"te+ Al "ali3ar el atestado )olicial si" )rue,a sucie"te )ara

de"u"ciar8 el Fiscal lo declarar* as$K o cua"do se >u,iese reu"ido la )rue,a9ue esti(ase sucie"te )roceder* a &or(ali3ar la de"u"cia a"te el Jue3I"structor co(o se de!a esta,lecido e" el )rese"te art$culo+

B- De"u"ciar a"te el Fiscal Su)erior a los Jueces I"structores 9ue i"curra" e")arcialidad (a"iesta o cul)a i"e.cusa,le+ Si el Fiscal Su)erior >ace su'a lade"u"cia8 el Tri,u"al Correccio"al (a"dar* regulari3ar el )rocedi(ie"to odesig"ar* al Jue3 I"structor ree()la3a"te+

1- Partici)ar e" la i"strucci#" )ara el e&ecto de actuar la )rue,a o&recida8e.igir 9ue se o,sere" los )la3os esta,lecidos e" la le' e i"ter)o"er losrecursos 9ue /sta le co"ceda+

G- Partici)ar e i"ter)o"er los recursos )rocede"tes e" los casos )erti"e"tesa 9ue se reere el art$culo de la )rese"te Le'+

H- Las de(*s 9ue esta,lece la Le'+

Art$culo G+-Atri,ucio"es del Fiscal Proi"cial e" lo Pe"al

So" atri,ucio"es del Fiscal Proi"cial e" lo Pe"al?

- E!ercitar la acci#" )e"al )rocede"te cua"do el Jue3 de la causa )o"e e"

su co"oci(ie"to los i"dicios de u" delito )ersegui,le de ocio co(etido e"la susta"ciaci#" de u" )rocedi(ie"to ciil+



;- Solicitar el e(,argo de los ,ie"es (ue,les ' la a"otaci#" de la resoluci#")erti"e"te e" las )artidas registrales de los i"(ue,les de )ro)iedad deli"cul)ado o del tercero ciil(e"te res)o"sa,le 9ue sea" ,asta"tes )araasegurar la re)araci#" ciil+

B- Pedir 9ue se corte la i"strucci#"8 res)ecto del (e"or de edad 9ueestuiese err#"ea(e"te co()re"dido e" ella ' 9ue se le )o"ga adis)osici#" del Jue3 de Me"ores8 co" los a"tecede"tes )erti"e"tes+

1- Solicitar el reco"oci(ie"to del i"cul)ado )or (/dicos si9uiatras8 cua"dotuiere sos)ec>as de 9ue el i"cul)ado su&re de e"&er(edad (e"tal o deotros estados )atol#gicos 9ue )udiera" alterar o (odicar sures)o"sa,ilidad )e"alK ' e" su caso8 )edir su i"ter"a(ie"to e" u""osoco(io8 cort*"dose la i"strucci#" co" res)ecto al i"i()uta,le+

G- Solicitar8 co" (otio de la i"estigaci#" )olicial 9ue se estuierareali3a"do o e" la i"strucci#"8 9ue el Jue3 I"structor orde"e el

reco"oci(ie"to del cad*er ' su "ecro)sia )or )eritos (/dicos8 e" los casose" 9ue las circu"sta"cias de la (uerte suscite" sos)ec>a de cri(e"+

H- Solicitar 9ue se tra"sera la co()ete"cia8 cua"do8 )or las circu"sta"cias8tal (edida &uere la (*s co"e"ie"te )ara la o)ortu"a ad(i"istraci#" de

!usticia+ Podr* o)o"erse a la 9ue solicite el i"cul)ado alega"do causales desalud o de i"ca)acidad &$sica8 si el Fiscal "o las co"siderase de,ida(e"te)ro,adas+

=- E(itir i"&or(e cua"do lo esti(e co"e"ie"te '8 e" todo caso8 al e"cerseel t/r(i"o de la i"strucci#"+

<- Visitar los ce"tros )e"ite"ciarios ' de dete"ci#" )roisio"al )ara reci,irlas 9ue!as ' recla(os de los )rocesados ' co"de"ados e" relaci#" co" susituaci#" !udicial ' el res)eto a sus derec>os co"stitucio"ales+ Du)licado delacta corres)o"die"te elear*8 co" su i"&or(e8 al Fiscal Su)erior e" lo Pe"al8si" )er!uicio de to(ar las (edidas legales 9ue &uere" del caso+

- Solicitar la reocaci#" de la li,ertad )roisio"al8 de la li,eraci#"co"dicio"al o de la co"de"a co"dicio"al8 cua"do el i"cul)ado o co"de"adoi"cu()la las o,ligacio"es i()uestas o su co"ducta &uere co"traria a las)reisio"es o )resu"cio"es 9ue las deter(i"aro"+

E" estos casos la solicitud del Fiscal ser* aco()aada co" el atestado)olicial orga"i3ado e" cu()li(ie"to de lo dis)uesto e" el art$culo de la)rese"te Le'+

0- Las de(*s 9ue esta,lece la le'+

Art$culo H+- Atri,ucio"es del Fiscal Proi"cial e" lo Ciil

So" atri,ucio"es del Fiscal Proi"cial e" lo Ciil?



- I"tere"ir co(o )arte8 e!ercita"do los recursos ' o&recie"do las )rue,as)erti"e"tes8 e" los !uicios de "ulidad de (atri(o"io8 de se)araci#" de loscasados ' de diorcio+

;- E(itir dicta(e" )reio a la resoluci#" 9ue )o"e " a la i"sta"cia e" losde(*s casos a 9ue se reere el articulo < de la )rese"te Le'+

Art$culo H - A+-

So" atri,ucio"es del Fiscal Proi"cial de Fa(ilia?

+ I"tere"ir co(o )arte8 )rese"ta"do los recursos i()ug"atios 'o&recie"do las )rue,as )erti"e"tes8 e" los )rocesos de "ulidad de(atri(o"io8 de se)araci#" de los casados ' de diorcio+

;+ I"tere"ir e" todos los asu"tos 9ue esta,lece el C#digo de los Nios 'Adolesce"tes ' la le' 9ue esta,lece la Pol$tica del Estado ' la sociedad&re"te a la Viole"cia Fa(iliar+

B+ I"tere"ir e" los )rocesos so,re estado ' ca)acidad de la )erso"a8co"te"idos e" la Secci#" Pri(era del Li,ro I del C#digo Ciil+Y

Y Art$culo agregado )or el Art$culo G de la Le' N: ;=GG8 )u,licada el -0=-+

Articulo =+-Atri,ucio"es de la !u"ta de Fiscales Su)re(os

So" atri,ucio"es de la Ju"ta de Fiscales Su)re(os?

- A,soler las co"sultas a 9ue se reere el art$culo = de la )rese"te Le'89ue le &uere" so(etidas )or el Fiscal de la Naci#"+

;- Reisar el Pliego corres)o"die"te del Presu)uesto del Sector P%,lico 9uele so(eta el Fiscal de la Naci#" )ara el e&ecto de co"siderar las "ecesidadesdel Mi"isterio P%,lico 9ue &altara satis&acer ' a)ro,arlo+

B- A )ro)uesta del Fiscal de la Naci#"8 acordar8 )or es)ecialidades8 el"%(ero de los Fiscales Su)eriores ' Proi"ciales de cada distrito Judicial8te"ie"do e" cue"ta las "ecesidades corres)o"die"tes ' las )osi,ilidades del

Pliego Presu)uestal del Mi"isterio P%,lico+

1- Acordar la sa"ci#" disci)li"aria a)lica,le e" u" caso co"creto8 de acuerdoco" lo dis)uesto e" los art$culos G ' siguie"tes de la )rese"te Le'+

G- Las de(*s 9ue esta,lece el Regla(e"to de la )rese"te Le'+YYYYYY

Y Este art$culo 9ueda e" sus)e"so )or la segu"da dis)osici#" tra"sitoria8co()le(e"taria ' "ales de la Le' N: ;HH;B8 )u,licada el 0HH+





Articulo <+- Atri,ucio"es de la Ju"ta de Fiscales Su)eriores

So" atri,ucio"es de la Ju"ta de Fiscales Su)eriores de distrito !udicial?

- Co(isio"ar a u"o de sus Fiscales )ara 9ue isite8 ordi"aria oe.traordi"aria(e"te8 u"a o (*s Fiscal$as del distrito )ara i"estigar laco"ducta &u"cio"al de los i"estigados o las de"u"cias so,re co"ductairregular del Fiscal isitado+ El i"&or(e corres)o"die"te8 co" las o)i"io"es oreco(e"dacio"es de la Ju"ta se eleer* al Fiscal de la Naci#"+

;- Desig"ar a 9uie" de,e ree()la3ar a &alta de Fiscal Ad!u"to8 al i()edidode i"tere"ir e" caso deter(i"ado+

B- Co"ceder lice"cias )or e"&er(edad8 duelo u otra causa !usticada8 )or el(/rito de la )rue,a 9ue corres)o"da a los Fiscales Su)eriores8 titulares 'ad!u"tos+

1- Acordar8 a )ro)uesta del Fiscal Su)erior Deca"o8 el "o(,ra(ie"to del)erso"al Ad(i"istratio 9ue deter(i"a el regla(e"to de la )rese"te Le'+

G- Las de(*s 9ue esta,lece la )rese"te Le' ' su Regla(e"to+YYYYYY




Articulo +- Atri,ucio"es de la Ju"ta de Fiscales Proi"ciales

So" atri,ucio"es de la Ju"ta de Fiscales Proi"ciales?

- Desig"ar a 9uie" de,e ree()la3ar8 a &alta de Fiscal Ad!u"to8 al i()edidode i"tere"ir e" caso deter(i"ado+

;- Co"ceder lice"cias )or e"&er(edad8 duelo u otra causa !usticada8 )or el(/rito de la )rue,a 9ue corres)o"da8 a los Fiscales Proi"ciales ' susAd!u"tos+

B- Las de(*s 9ue esta,lece la )rese"te Le' ' su regla(e"to+YYY






TITULO IV

DEL INSTITUTO NACIONAL DEL MINISTERIO PUBLICO.

Art$culo 00:+- Fi"alidad

Cr/ase el I"stituto Nacio"al del Mi"isterio P%,lico8 ,a!o la )reside"cia 'direcci#" del Fiscal de la Naci#" ' co" la re"ta 9ue se le asig"e e" el PliegoPresu)uestal corres)o"die"te8 co" la "alidad de orga"i3ar cursillos de)er&eccio"a(ie"to8 se(i"arios8 actuacio"es acad/(icas8 co"gresos8i"clusie i"ter"acio"ales8 e" 9ue )artici)e" los Fiscales del Per% o de u"o oarios de sus distritos !udicialesK )u,licaci#" de li,ros8 reistas ' estudiosso,re las (aterias !ur$dicas ' cie"t$cas e" 9ue &u"da(e"ta o i"s)ira su&u"ci#" el Mi"isterio P%,lico '8 e" ge"eral8 )ro)e"der a la (e!or )re)araci#"de sus (ie(,ros ' a la )le"a ecie"cia de la I"stituci#"+ Y

Y Art$culo derogado )or la D/ci(a Dis)osici#" Tra"sitoria ' Fi"al delDecreto Le' N: ;G=;H8 )u,licado el =-0-;

TITULO V

DISPOSICIONES TRANSITORIAS, DEROGATORIAS Y MODIFICATORIAS

Art$culo 0+- Raticaci#" de Fiscales

De co"&or(idad co" la )ri(era )arte del art$culo ;G0 de la Co"stituci#"Pol$tica ' su Dis)osici#" D/ci(o Tercera 4e"eral ' Tra"sitoria8 la Ju"ta deFiscales Su)re(os )roceder* a la raticaci#" de los Fiscales Su)eriores 'Proi"ciales 9ue i"tegra" el Mi"isterio P%,lico8 de"tro del )la3o de cie"toei"te d$as de ige"cia de la )rese"te Le'+ E" ta"to se co"stitu'a la Ju"ta deFiscales Su)re(os8 las raticacio"es )odr*" ser >ec>as )or el Fiscal de la

Naci#"+Art$culo 0;+-E.ce)ci#" a li(itacio"es )resu)uestales

El Mi"isterio P%,lico 9ueda e.ce)tuado >asta el B de Dicie(,re de < delas )ro>i,icio"es co"te"idas e" los art$culos H1 ' HG de la Le' N: ;B;BB+

Art$culo 0B+- Perso"al 9ue i"tegrar*" el Mi"isterio P%,lico

El actual )erso"al de Fiscales ' Age"tes Fiscales )asar*" a i"tegrar elMi"isterio P%,lico a 9ue se reere esta Le'8 co"sera"do sus categor$as 'derec>os >asta la raticaci#" corres)o"die"te+



El Perso"al Au.iliar ' los ,ie"es (ue,les 9ue el Mi"isterio P%,lico )oseeactual(e"te co"ti"uar*" a su sericio+ Tra"s/rase del Pliego del Poder

Judicial al del Mi"isterio P%,lico las )artidas )resu)uestales res)ectias+

Los recursos )resu)uestales adicio"ales 9ue se re9uiera" )ara el&u"cio"a(ie"to del Mi"isterio P%,lico dura"te el )rese"te ao8 ser*"ate"didos )or el Mi"isterio de Eco"o($a8 Fi"a"3as ' Co(ercio e" la &or(a)reista e" la Le' de Presu)uesto8 de"tro de los trei"ta d$as siguie"tes a la&ec>a de )u,licaci#" de la )rese"te le'8 (edia"te la a()liaci#" delPresu)uesto del Sector P%,lico ige"te+

Art$culo 01+- Orga"i3aci#" ' e9ui)a(ie"to del Mi"isterio P%,lico

El Fiscal de la Naci#"8 dura"te los seis (eses siguie"tes a la )ro(ulgaci#"de la )rese"te Le'8 ate"der* )re&ere"te(e"te a las la,ores de orga"i3aci#"8i"stalaci#" ' e9ui)a(ie"to del Mi"isterio P%,lico e" la Re)%,lica+

Art$culo 0G+- Derogatorias

Der#ga"se el T$tulo III Mi"isterio P%,lico de la Le' Org*"ica del Poder Judicial ' los art$culos ;08 ;8 B08 B<8 108 18 1;8 G<8 H8 =08 =B8 =8 <<8 0818 G8 008 ;<8 B= i"cisos ; ' G8 1G i"ciso 18 ;=<8 ;= i"c+ , ' ;<0 dela citada Le'8 as$ co(o los art$culos B del Decreto Le' N: <B1= ' i"cisos; ' B del Decreto Le' N: G=8 e" cua"to se reere" a los (ie(,ros delMi"isterio P%,lico+

Art$culo 0H+- Otras derogatorias

Der#ga"se8 asi(is(o8 el T$tulo III Mi"isterio P%,lico del Li,ro Pri(ero delC#digo de Procedi(ie"tos Pe"ales ' sus art$culos 18 e" cua"to se reere ala i"tere"ci#" del Jue3 I"structor ' el Tri,u"al Correccio"al e" la e.cusa delAge"te FiscalK G08 8 e" cua"to autori3a" al Jue3 I"structor )ara deolerlos autos al Age"te Fiscal )ara 9ue e.)ida dicta(e"K ;;08 (odicado )or elDecreto Le' N: ;<G8 e" cua"to autori3a al Tri,u"al a dis)o"er8alter"atia(e"te8 9ue el Fiscal se )ro"u"cie so,re el &o"do del )roceso ' losart$culos ;;; ' ;;B8 (odicados )or el citado Decreto Le'+

Art$culo 0=+- Modicatorias al CPP

Modi&$case el C#digo de Procedi(ie"tos Pe"ales e" sus art$culos =18 =G ' ==8(odicado )or Decreto Le' N: ;<G8 e" el se"tido de 9ue la i"strucci#"s#lo )uede i"iciarse de ocio o )or de"u"cia del Mi"isterio P%,lico8 cua"dola acci#" )e"al es )%,lica8 ' del agraiado o sus )arie"tes8 cua"do es)riadaK 8 e" cua"to declara &acultatia la co"curre"cia del Mi"isterioP%,lico a las dilige"cias !udiciales8 la 9ue es o,ligatoriaK ;8 e" el se"tidode 9ue so" oc>o d$as "aturales si >a' reo e" c*rcel ' ei"te8 si "o lo >a'K;;G ' ;B8 e" el se"tido 9ue e.)resa el art$culo H8 i"ciso 18 de la )rese"teLe'K ;B08 e" el se"tido de 9ue8 e" los casos a 9ue se reere8 si &uese"i()uta,les al Mi"isterio P%,lico8 los )o"dr* e" co"oci(ie"to del Fiscal de laNaci#"K ;HH8 (odicado )or el citado Decreto Le'8 e" cua"to esta,lece 9uese )odr* ree()la3ar a los (ie(,ros del Mi"isterio P%,lico a criterio del

Tri,u"al8 ree()la3o 9ue se >ar* co(o lo dis)o"e" los art$culos ;; ' ;8 dela )rese"te Le'+



Por ta"to?

Ma"do se )u,li9ue ' cu()la8 da"do cue"ta al Co"greso+

Dado e" la Casa de 4o,ier"o8 e" Li(a8 a los diecis/is d$as del (es de Mar3o

de (il "oecie"tos oc>e"ta ' u"o+ FERNANDO ELAUNDE TERR


FELIPE OSTERLIN4 PARODI

Mi"istro de Justicia+



TITULO III

NORMATIVA

JURISDICCIONAL

=. C&)(" P'/+l.-

CODI4O PENAL

DECRETO LE4ISLATIVO N: >3

EL PRESIDENTE DE LA REPULICA?

POR CUANTO?

De co"&or(idad co" lo dis)uesto e" el art$culo << de la Co"stituci#"Pol$tica del Per%8 )or Le' N: ;G;<0 )u,licada el B0 de octu,re de 08 elCo"greso de la Re)%,lica delega e" el Poder E!ecutio la &acultad de dictar(edia"te Decreto Legislatio el C#digo Pe"al8 de"tro del t/r(i"o de 0 d$as8"o(,ra"do )ara tal e&ecto u"a Co(isi#" Reisora de los )ro'ectosela,orados ' &acult*"dola a i"troducir e" ellos las re&or(as 9ue esti(e)erti"e"tesK

@ue8 (edia"te Le' N: ;GB0G )u,licada el 0 de &e,rero de elCo"greso de la Re)%,lica co"cede u" t/r(i"o adicio"al de H0 d$as )arae!ercer la &acultad delegadaK

@ue8 la (e"cio"ada Co(isi#" Reisora >a cu()lido co" )rese"tar al PoderE!ecutio el Pro'ecto de Nueo CODI4O PENAL a)ro,ado )or ella8 deacuerdo a lo dis)uesto )or el art$culo ; de la Le' N: ;G;<0K

Co" el oto a)ro,atorio del Co"se!o de Mi"istrosK '8

Co" cargo de dar cue"ta al Co"gresoK


A#!l" 1.- Pro(%lgase el CODI4O PENAL8 a)ro,ado )or la Co(isi#"Reisora co"stituida )or Le' N: ;G;<08 seg%" el te.to ad!u"to8 9ue co"stade 1HH art$culos distri,uidos de (odo ' &or(a 9ue a co"ti"uaci#" sedetalla"?

TITULO PRELIMINAR? Art$culo I al

LIRO I ? Parte 4e"eral? art$culos al 0G



LIRO II ? Parte Es)ecial? art$culos 0H al 1BLIRO III ? Faltas? art$culos 110 al 1G;

DISPOSICIONES FINALES TRANSITORIAS? Pri(era a Cuarta

POR TANTO?

Ma"do se )u,li9ue ' cu()la

Dado e" la Casa de 4o,ier"o8 e" Li(a a los tres d$as del (es de a,ril de (il"oecie"tos "oe"tiu"o+

ALERTO FUJIMORI FUJIMORI


AU4USTO ANTONIOLI VAS@UEQ

Mi"istro de Justicia+

CONTENIDO

2asta >ace )oco la te"de"cia era la de >acer u"a re&or(a )arcial del C#digoPe"alK )ero desde =8 co" la )ro(ulgaci#" de la Co"stituci#" Pol$tica delEstado8 se e"te"di# 9ue >a,$a llegado el (o(e"to de a&ro"tar la re&or(atotal del orde"a(ie"to !ur$dico )u"itio+ Esta e()resa de,er$a a,ocarse "osola(e"te a ada)tar el C#digo Pe"al al siste(a )ol$tico di,u!ado )or laCo"stituci#" si"o8 ta(,i/" a las "ueas realidades de "uestra sociedad ' alos aa"ces 9ue )rese"ta e" esta >ora la )ol$tica cri(i"al8 la dog(*tica)e"al8 la cri(i"olog$a ' la cie"cia )e"ite"ciaria+

El C#digo Pe"al )ersigue co"cretar los )ostulados de la (oder"a )ol$ticacri(i"al8 se"ta"do la )re(isa 9ue el Derec>o Pe"al es la gara"t$a )ara laia,ilidad )osi,le e" u" orde"a(ie"to social ' de(ocr*tico de derec>o+

El C#digo Pe"al e" su T$tulo Preli(i"ar e"ar,ola u" co"!u"to de )ri"ci)ios

gara"tistas co(o so"? "alidad 7#''/!)+ ' )rotectora de la )erso"a>u(a"a de la le' )e"al Art$culo IK l'(+l)&+&8 seg%" el cual la actiidad)u"itia del Estado de,e te"er a)o'o )le"o8 claro ' co()leto e" la le'Art$culo IIK )ro>i,ici#" de la a)licaci#" +/+l()+ de la le' )e"al Art$culoIIIK )ri"ci)io de la lesiidad o )uesta Y RECTIFICADO POR FE DE ERRATASe" )eligro de ,ie"es !ur$dicos )ara la a)licaci#" de las )e"as Art$culo IVKgara"t$a #)*&))"/+l8 las se"te"cias "o )uede" ser dictadas (*s 9ue )or

Jue3 co()ete"te Art$culo VK gara"t$a de e!ecuci#"8 e.ige 9ue la )e"a secu()la e" el (odo )reisto )or la le' Art$culo VIK res)o"sa,ilidad )e"alco(o &u"da(e"to de la a)licaci#" de la )e"a Art$culo VIIK )ro)orcio"alidad

de la )e"a a la res)o"sa,ilidad )or el >ec>o ' de la (edida de seguridad ai"tereses )%,licos )redo(i"a"tes Art$culo VIIIK &u"ci#" retri,utia8

http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll/demo/coleccion00000.htm/tomo00006.htm/sumilla00011.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0$q=$x=




)ree"tia8 )rotectora ' resociali3adora de la )e"a8 ' los "es de curaci#"8tutela ' re>a,ilitaci#" de las (edidas de seguridad Art$culo IK a)licaci#"de las "or(as ge"erales del C#digo Pe"al a las le'es es)eciales Art$culo +

A7l)+)/ E*7+)+l

La "oedad co"siste a9u$ e" ace)tar el criterio de la u,icuidad )aradeter(i"ar el lugar de co(isi#" del delito8 )udie"do ser a9uel sitio e" 9uese )rodu!o la acci#" u o(isi#" o el de la (a"i&estaci#" del resultadoart$culo G+

A7l)+)/ T'67"#+l

+ E" acata(ie"to del art$culo ;BB i"ciso = de la Co"stituci#" Pol$tica8 se)rescri,e la a)licaci#" de Wlo (*s &aora,le al reo e" caso de co"icto e" el

tie()o de le'es )e"alesW art$culo H+ De esta (a"era el Pro'ecto sustitu'eel )ri"ci)io de la u"idad de le' a)lica,le8 'a &uese la )recede"te8 lasu,secue"te8 o la i"ter(edia8 seg%" co"sagra el art$culo = del C#digo Pe"alde ;18 )or el "ueo )ri"ci)io de la co(,i"aci#"8 9ue to(a lo (*s ,e"ig"o9ue te"ga cada u"a de las "or(as sucesias+

;+ Las le'es )e"ales te()orales o )asa!eras8 de"o(i"adas as$ )or 9ueregir*" dura"te u" tie()o )redeter(i"ado e" su )ro)io te.to8 se a)lica" atodos los >ec>os delictios reali3ados e" la /)oca de su ige"cia8 au"9ue 'a"o estuiere" e" igor al )roducirse el !u3ga(ie"to8 salo 9ue otra le'

)rescri,a des)u/s lo co"trario+ La ra3#" de esta "uea "or(a )ro'ectadaest* e" 9ue8 de "o ser as$8 se co(eter$a el a,surdo de a"u"ciar la i"ecaciade las le'es te()orales cua"do8 los delitos 9ue )re/8 &uere" co(etidosa"te la i"(i"e"cia de "i9uitar el tie()o de su igor art$culo <+

B+ E" cua"to al (o(e"to e" el 9ue de,e co"siderarse co(etido u" delito8 elPro'ecto i"dica 9ue "o es otro 9ue el corres)o"die"te a la acci#" u o(isi#"8si" to(ar e" cue"ta el i"sta"te e" el 9ue se )rodu3ca el resultado art$culo

A7l)+)/ P'#*"/+l

Fu"d*"dose e" la igualdad a"te la le'8 el art$culo 0 reco"oce )rerrogatiase" ra3#" de la &u"ci#" o cargo )reistas e" le'es o tratados i"ter"acio"ales+

H'" P/)l'

B+*'* &' l+ P/))l)&+&

+ Se su,sa"a u" i()orta"te ac$o legislatio al sealarse los re9uisitos)ara 9ue la co(isi#" )or o(isi#" )ueda llegar a ser castigada+ Te"ie"do e"

este te(a co(o &ue"tes al Pro'ecto Alter"atio Ale(*" de HH )ar*gra&o; ' el C#digo Pe"al de Ale(a"ia Occide"tal de =G )ar*gra&o B8 el



Pro'ecto de la Co(isi#" Reisora Nacio"al )recisa 9ue el o(ite"te deli()edi(e"to de u" >ec>o )u"i,le ser* sa"cio"ado cua"do te"ga el de,erlegal o !ur$dico li,re(e"te ace)tado de )arali3ar su reali3aci#" de,er degara"te8 o si >a creado u" )eligro i"(i"e"te 9ue &uere )ro)io )ara 9ue elee"to se )rodu3ca co"ducta )recede"te del autor8 sie()re 9ue la

o(isi#" corres)o"da al ti)o )e"al de u"a co(isi#" (edia"te u" >acerart$culo B+

;+ Nota,le i""oaci#" es la 9ue se reere al trata(ie"to )re legislatio delerror art$culo 1+ Tradicio"al(e"te se >a" utili3ado los t/r(i"os de errorde >ec>o ' error de derec>o+ Las "ueas &#r(ulas sustitutias de error deti)o ' error de )ro>i,ici#" i"dica" co"te"idos disti"tos a los aludidos co" lasde"o(i"acio"es tradicio"ales+ Mie"tras 9ue las e.)resio"es li"gZ$sticasa"tiguas8 >o' su)eradas )or el )rogreso de la doctri"a )e"al8 )er(it$a"disti"guir e"tre lo &*ctico ' lo !ur$dico8 ocurre a>ora 9ue el error de ti)o est*

re&erido a todos los ele(e"tos i"tegra"tes del (is(o8 'a sea" aloratios8&*cticos ' "or(atios circu"sta"cias de >ec>o8 !ustica"tes o e.cul)a"tes89ueda"do el error de )ro>i,ici#" i"culado a la aloraci#" de la co"ducta&re"te al orde"a(ie"to !ur$dico e" su totalidad "o res)o"sa,ilidad )or elerror+ Siguie"do u"a te"de"cia ale(a"a (a"i&estada u"i&or(e(e"te e" elPro'ecto de H; )ar*gra&o ;08 i"c+ ;8 e" el Pro'ecto Alter"atio)ar*gra&o 8 i"c+ ' e" el ige"te C#digo Pe"al de Ale(a"ia Occide"tal)ar*gra&o H8 i"c+ 8 la (is(a 9ue trasce"diera al Pro'ecto de C#digoPe"al Ti)o )ara Lati"oa(/rica art$culo ;=8 sucede 9ue el docu(e"to )relegislatio 9ue se (otia )rescri,e 9ue el error de ti)o e"ci,le se castiga

co(o i"&racci#" cul)osa cua"do se >allare )reista co(o tal e" la le'Kreser*"dose la )e"a ate"uada8 a%" )or de,a!o del ($"i(o legal i"dicado)ara la i"&racci#" dolosa8 si se tratare de u" error de )ro>i,ici#" e"ci,le+E" erdad8 el docu(e"to )re legislatio "acio"al sigue a la )ro)uesta deA"te)ro'ecto del "ueo C#digo Pe"al Es)aol de <B art$culo = i"ciso B8al decidirse )or la ate"uaci#" o,ligatoria8 "o as$ &acultatia del error de)ro>i,ici#" e"ci,le+

B+ E" reco"oci(ie"to a la >eteroge"eidad cultural de los >a,ita"tes de"uestro )a$s8 )ero si" recurrir a u"a ter(i"olog$a des)ectia co" la 9ue

i"&eli3(e"te utili3# el WC#digo Ma%rtuaW Wsala!esW8 Wi"d$ge"as se(iciili3ados o de degradados )or la seridu(,re ' el alco>olis(oW8 el)ro'ecto de la Co(isi#" Reisora >a dado acogida a u"a &or(a es)ecial deerror co"ocida e" la doctri"a co(o Werror de co()re"si#" cultural(e"teco"dicio"adoW+ E" este se"tido8 9uie" )or su cultura o costu(,re "o as$ )ora"o(al$a )s$9uica u otras causas de i"i()uta,ilidad )reista e" el art$culo;08 i"c+ de este Pro'ecto8 co(ete u" >ec>o )u"i,le si" ser ca)a3 de)oder co()re"der8 )or tales (otios8 el car*cter delictuoso de su acto odeter(i"arse de acuerdo a esa co()re"si#"8 estar* e.e"to de )e"a+ Lasa"ci#" se ate"uar* si8 )or iguales ra3o"es8 la ca)acidad 9ue se i"dica se

e"co"trare %"ica(e"te dis(i"u$da art$culo G+



ace)tase o so)ortase el )eligro e" ate"ci#" a las circu"sta"cias8es)ecial(e"te cua"do >u,iese causado el )eligro o estuiese o,ligado )oru"a )articular relaci#" !ur$dicaW8 &#r(ula (uc>o (*s e.)l$cita 9ue laco"te"ida e" el art$culo <G i"c+ B del C#digo Pe"al de ;1 W+++si e" lascircu"sta"cias e" 9ue se >a co(etido el acto "o )od$a ra3o"a,le(e"te

e.igirse del autor el sacricio del ,ie" a(e"a3adoW+

B+ Au" cua"do la &#r(ula de la o,edie"cia !er*r9uica del Pro'ecto art$culo;0 i"c+ 8 es e.acta(e"te igual a la del C#digo Pe"al ige"te art$culo <Gi"c+ G8 ca,e destacar 9ue la Co(isi#" Reisora i"ter)reta8 9ue co" laslocucio"es Worde" o,ligatoriaW8 Wautoridad co()ete"teW ' We!ercicios de sus&u"cio"esW se alude t*cita(e"te8 )ero de (a"era sucie"te8 a 9ue la orde"su)erior "o de,e ser (a"iesta(e"te il$cita8 "o sie"do "ecesario8 e" talse"tido8 i"dicarlo as$ e.)ressis er,is+

1+ La coi"cide"cia de olu"tades8 e"tre el su!eto actio ' el su!eto )asio deu" delito8 "o tie"e )e"al(e"te el sig"icatio alor 9ue oste"ta el acuerdoa!ustado )or las )artes e" el *rea del derec>o )riado+ Si" e(,argo8te"i/"dose e" co"sideraci#" 9ue e" el ca()o )e"al "o sie()re so" )%,licoslos i"tereses o&e"didos8 el Pro'ecto de la Co(isi#" Reisora ad(ite8 e"treotras causas de e.e"ci#" de res)o"sa,ilidad )e"al8 el actuar co" elco"se"ti(ie"to *lido del titular de u" ,ie" !ur$dico8 sie()re 9ue /ste seade li,re dis)osici#" art$culo ;0 i"c+ 0+

El )rese"te Pro'ecto8 a di&ere"cia del WC#digo Ma%rtuaW8 )rescri,e co" u"

car*cter &acultatio8 (*s "o i()eratio8 la reducci#" de la )e"a )or de,a!odel ($"i(o legal sealado )ara el >ec>o co(etido8 cua"do el age"te tuiere(*s de < aos de edad ' (e"os de ; aos de edad al (o(e"to dereali3ar la i"&racci#" ' )ara las )erso"as (a'ores de HG aos art$culo ;;+

A!"#+ 5 P+#!))7+)/

+ La )e"a del c#()lice secu"dario8 9ue co"&or(e al C#digo Pe"al e" igores de ate"uaci#" &acultatia8 e" el Pro'ecto 9ue se (otia resulta deo,ligatoria dis(i"uci#"8 de,ie"do i()o"erse la sa"ci#" )or de,a!o del

($"i(o legal sealado )ara el delito co(etido art$culo ;+

;+ El te.to 9ue esta,lece la res)o"sa,ilidad )e"al de las )erso"as &$sicas9ue act%a" e" re)rese"taci#" de u"a )erso"a !ur$dica8 art$culo ;=8 >a sidoto(ado del art$culo G ,$s del C#digo Pe"al Es)aol adicio"ado )or la Le'Org*"ica <<B8 as$ co(o ta(,i/" del art$culo B de la Pro)uesta delA"te)ro'ecto del Nueo C#digo Pe"al Es)aol de <B+ Siguie"do8 e" su(a'or )arte8 el art$culo de la )ri(era &ue"te citada8 el dis)ositio)ro'ectado e.ige 9ue co"curra" e" la )erso"a re)rese"tada8 (*s "o"ecesaria(e"te e" el re)rese"ta"te8 las co"dicio"es8 cualidades orelacio"es 9ue la corres)o"die"te gura delictia re9uiera )ara ser su!etoactio+



L+* P'/+*

La Co(isi#" Reisora8 a )esar de reco"ocer la )ote"cia cri(i"#ge"a de la)risi#"8 co"sidera 9ue la )e"a )riatia de li,ertad (a"tie"e toda$a suactualidad co(o res)uesta )ara los delitos 9ue so" i"cuestio"a,le(e"te

graes+ De esta )re(isa se des)re"de la urge"cia de ,uscar otras (edidassa"cio"adoras )ara ser a)licadas a los deli"cue"tes de )oca )eligrosidad8 o9ue >a" co(etido >ec>os delictuosos 9ue "o reiste" (a'or graedad+ Porotro lado8 los eleados gastos 9ue de(a"da" la co"strucci#" 'soste"i(ie"to de u" ce"tro )e"ite"ciario8 o,liga" a i(agi"ar "ueas &or(asde sa"cio"es )ara los i"&ractores 9ue "o a(e"ace" sig"icatia(e"te la)a3 social ' la seguridad colectias+

Cl+*'* &' P'/+*

+ El siste(a de sa"cio"es del Pro'ecto resulta )ositia(e"te i""oador+ LaCo(isi#" Reisora esti(a >a,er )er&eccio"ado la )e"a )riatia de li,ertadal u"icarla eli(i"a"do las )e"as de i"ter"a(ie"to8 )e"ite"ciaria8relegaci#" ' )risi#"8 ' )er(itie"do sea sustitu$da8 e" los casose.)resa(e"te i"dicados8 )or otras &or(as de sa"cio"es 9ue "o i()orte"recortar la li,ertad a(,ulatoria+ No )uede "egarse la audacia co" 9ue elPro'ecto >a )reisto la a)licaci#" de )e"as li(itatias de derec>os disti"tasa la )riaci#" de la li,ertad a(,ulatoria8 )ero >a' 9ue co"siderar 9ue lade"sa )o,laci#" carcelaria8 los e&ectos )er"iciosos de la )risi#" ' la escase3de recursos )%,licos )ara cu,rir las (*s ele(e"tales "ecesidades 9ue e.ige

al res)ecto la co"dici#" >u(a"a8 co()ele" a i"dagar )or solucio"es 9ue8si" ser )er&ectas8 co"stitu'a" al (e"os u" relatio aa"ce e" la luc>a co"trael delito+

;+ El Pro'ecto )re/ u" ele"co de )e"as (arcada(e"te si()le+ Lassa"cio"es so" de tres clasesK )riatia de li,ertad8 restrictia de li,ertad8li(itatia de derec>os ' (ulta art$culo ;<+

B+ La u"icaci#" de la )e"a )riatia de li,ertad se >a >ec>o siguie"do u"ate"de"cia legislatia 9ue tuo su orige" e" el Pro'ecto Alter"atio Ale(*"

de HH )ar*gra&o BH+ La citada )e"a se e.tie"de de dos d$as a ;G aosart$culo ;+

1+ Las )e"as li(itatias de derec>os so" la de )restaci#" de sericios a laco(u"idad8 la li(itatia de d$as li,res e i">a,ilitaci#" art$culo B+ Dic>assa"cio"es se a)lica" co(o aut#"o(as8 o co(o sustitutias de la )e"a)riatia de li,ertad8 cua"do la )e"a ree()la3ada8 e" criterio del !u3gador8"o sea su)erior a B aos art$culo B;+ La )e"a de )restaci#" de sericios ala co(u"idad co"siste e" tra,a!os gratuitos 9ue reali3a el co"de"ado e"ce"tros asiste"ciales8 escuelas8 >os)itales8 or&a"atos8 etc+ art$culo B1+ Lasa"ci#" li(itatia de d$as li,res i()o"e la o,ligaci#" de )er(a"ecer loss*,ados8 do(i"gos ' &eriados )or u" ($"i(o de 0 >oras ' u" (*.i(o deH >oras e" total )or cada " de se(a"a8 e" los esta,leci(ie"tos 9ue se



orga"ice" co" "es educatios art$culo BG+ Ta"to u"a co(o otra de las)e"as li(itatias de derec>os re&eridas se e.tie"de" de 0 a GH !or"adasde sericio o li(itaci#" se(a"ales+ El i"cu()li(ie"to "o !usticado de estas)e"alidades te"dr* el e&ecto de co"ertirlas e" sa"ci#" )riatia deli,ertad8 de acuerdo a las e9uiale"cias 9ue se )recisa" e" el art$culo G; del

Pro'ecto art$culo BB+

G+ La i">a,ilitaci#" e.)eri(e"ta i()orta"tes (odicacio"es co" res)ecto alC#digo Pe"al ige"te+ E" )ri(er lugar8 se su)ri(e el car*cter )er)/tuo de lai">a,ilitaci#" ' se !a e" G aos el (*.i(o de su duraci#" art$culo B<+ E"segu"do t/r(i"o8 el Pro'ecto )recisa los casos e" 9ue la i">a,ilitaci#" sea)licar* co(o )e"a accesoria8 )er(itie"do de esta (a"era adecuarla a la"aturale3a del de,er i"&ri"gido art$culo B+

H+ La )e"a de (ulta se e.tie"de de 0 a BHG d$as8 salo dis)osici#" disti"ta

de la le' art$culo 1;+

=+ La e.)atriaci#" ' la e.)ulsi#" del )a$s8 seg%" se trate de )erua"os ' dee.tra"!eros8 se a)lica" des)u/s de cu()lida la )e"a )riatia de li,ertadart$culo B08 tie"e" u"a duraci#" (*.i(a de die3 aos ' s#lo )rocede" e"delitos graes+

A7l)+)/ &' l+ P'/+

+ El )ro'ecto co"sagra el i()orta"te )ri"ci)io de la co-cul)a,ilidad de la

sociedad e" la co(isi#" del delito cua"do )rescri,e 9ue el !u3gador de,er*te"er e" cue"ta8 al (o(e"to de &u"da(e"tar el &allo ' deter(i"ar la )e"a8las care"cias sociales 9ue >u,iere" a&ectado al age"te art$culo 1<+ E" esta&or(a "uestra colectiidad estar$a reco"ocie"do 9ue "o ,ri"da iguales)osi,ilidades a todos los i"diiduos )ara co()ortarse co" adecuaci#" a losi"tereses ge"erales8 ace)ta"do u"a res)o"sa,ilidad )arcial e" la co"ductadelictia8 (ea cul)a 9ue tie"e el e&ecto de e"erar el derec>o de castigar9ue el Estado e!erce e" "o(,re de la sociedad+ La Co(isi#" Reisoraco"ce)t%a 9ue la cul)a,ilidad a la 9ue se alude8 dis(i"u'e o desa)arece e"la (is(a (edida e" 9ue el deli"cue"te >a'a te"ido las o)ortu"idades de

co()ortarse seg%" las "or(as de co"ie"cia social+

;+ U"a erdadera i""oaci#" es la co"siste"te e" la &or(a 9ue de,eco()utarse la dete"ci#" )ree"tia e" los casos de se"te"cia a )e"a)riatia de li,ertad de cu()li(ie"to e&ectio+ A di&ere"cia del car*cter&acultatio 9ue e" el C#digo Pe"al ige"te tie"e el descue"to de la )risi#"su&rida a"tes de dictarse la co"de"a art$culo 1=8 la Co(isi#" Reisora)ro)o"e 9ue la reclusi#" )ree"tia sea desco"tada o,ligatoria(e"te de lasa"ci#" i()uesta a ra3#" de u" d$a de )e"a )riatia de li,ertad )or cadad$a de dete"ci#" art$culo 1=+

C"/'#*)"/'* &' l+ P'/+ P#)+!)+ &' L)'#!+&



El docu(e"to )re legislatio 9ue se (otia esta,lece 9ue8 e" ciertos casos8el !u3gador )odr* co"ertir u"a )e"a )riatia de li,ertad "o (a'or de Baos )or otra 9ue )uede ser de (ulta8 )restaci#" de sericios a laco(u"idad o li(itaci#" de d$as li,res art$culo G;+ Si el co"de"ado "ocu()liera i"!usticada(e"te co" el )ago de la (ulta o co" la )restaci#" del

sericio asig"ado o co" las !or"adas de li(itaci#" de d$as li,res8 laco"ersi#" )rocede"te ser* reocada8 de,ie"do e"to"ces e!ecutarse la)riatia de li,ertad sealada e" la se"te"cia+ El descue"to de la )e"a "o)riatia de li,ertad cu()lida co" a"terioridad a la reocatoria se >ar* deacuerdo co" las e9uiale"cias sealadas art$culo GH+ Ta(,i/" )roceder* lareocaci#" si es 9ue8 de"tro del )la3o de e!ecuci#" de la )e"a 'aco"ertida8 el co"de"ado co(ete u" delito doloso sa"cio"ado e" la le' co")riaci#" de li,ertad "o (e"or de B aos+ E" el %lti(o caso i"dicado8 lareocatoria o)era auto(*tica(e"te art$culo G=+

S*7'/*)/ &' l+ E')/ &' l+ P'/+

U"o de los re9uisitos )ara 9ue )roceda la sus)e"si#" de la e!ecuci#" de la)e"a )riatia de li,ertad co"siste e" 9ue la sa"ci#" i()uesta "o de,e ser(a'or de 1 aos+ El )la3o de sus)e"si#"8 ale decir el t/r(i"o de )rue,a8tie"e u" (*.i(o de B aos art$culo G=+ A di&ere"cia del C#digo Pe"al e"igor8 el Pro'ecto !a las reglas de co"ducta a i()o"erse8 )recis*"doseta(,i/" los casos e" los 9ue se co"siderar* a la co"de"a co(o "o)ro"u"ciada art$culo G< ' H8 res)ectia(e"te+

R'*'#+ &'l F+ll" C"/&'/+!"#)"

Se co"sig"a otra i""oaci#" de i()orta"cia co"siste"te e" 9ue el !u3gadorse a,stie"e de dictar la )arte resolutia de la se"te"cia e" la 9ue estar$a!ada la )e"a+ El )ro'ecto e"u(era los casos e" 9ue o)era la resera del&allo co"de"atorio art$culo H;8 sie"do destaca,le la circu"sta"cia re&ere"tea 9ue el delito est/ sa"cio"ado co" )riaci#" de li,ertad "o su)erior a Baos8 as$ co(o ta(,i/" el re9uisito de u"a )e"alidad 9ue "o su)ere las 0

!or"adas de )restaci#" de sericios a la co(u"idad o de li(itaci#" de d$asli,res+ Las reglas a i()o"erse e" el (o(e"to de acordar la resera del &allo

co"de"atorio est*" e.)resa(e"te co"te"idas e" u" "u(eral a)arteart$culo H1+

E'/)/ &' P'/+

Se trata de otro recurso del Pro'ecto )ara eitar se e!ecute la )e"a )riatiade li,ertad de corta duraci#"+

La e.e"ci#" de )e"a )rocede e" los casos e" 9ue la sa"ci#" )riatia deli,ertad sealada )ara el delito "o sea (a'or de ; aos8 as$ co(o ta(,i/"cua"do la )e"a es li(itatia de derec>os o (ulta8 todo a co"dici#" 9ue lares)o"sa,ilidad del age"te sea ($"i(a art$culo H<+ La Co(isi#" Reisoraadierte 9ue la e.e"ci#" de )e"a (a"tie"e resa,ios de la co()osici#"



acuerdo e"tre las )artes8 i"stituto 9ue cristali3# ele(e"tales a">elos de !usticia ' &ue social(e"te eca3 e" la (edida e" 9ue su)er# la e"ga"3a)riada+

R'+)l)!+)/

Esta"do e" la l$"ea de la si()licaci#" ad(i"istratia8 el Pro'ecto )rescri,e9ue la re>a,ilitaci#" "o "ecesita tr*(ite algu"o8 de,ie"do )roducirseauto(*tica(e"te art$culo H+ La re>a,ilitaci#" tie"e el e&ecto de ca"celarlas a"otacio"es o registros relatios a la co"de"a 9ue se i()uso8 lo 9uei()orta guardar a,soluto sile"cio res)ecto a los a"tecede"tes )oliciales8

!udiciales ' )e"ales art$culo =0+

D' l+* M'&)&+* &' S'(#)&+&

El C#digo Pe"al de ;1 i"clu'# u" a()lio cat*logo de (edidas deseguridad+ No o,sta"te esta )reisi#"8 las li(itacio"es eco"#(icas delEstado &re"aro" toda )osi,ilidad de 9ue &uera" real(e"te a)licadas+ LaCo(isi#" Reisora8 co"scie"te de esta "egatia e.)erie"cia8 >a ,uscadoco"ciliar la a)licaci#" de estas (edidas co" las i"(ediatas )osi,ilidades(ateriales del Estado+ E" este se"tido8 s#lo se )re/" dos clases de(edidas de seguridad? la i"ter"aci#" ' el trata(ie"to a(,ulatorio art$culo=+

E!)/)/ &' l+ A)/ P'/+l 5 &' l+ P'/+

E"tre todas las causas e.ti"tias (erece destacarse la )rescri)ci#" de laacci#" )e"al+ El Pro'ecto seala 9ue esta )rescri)ci#" o)era al tra"scurrir eltie()o sealado e" la le' )ara el delito 9ue se trate8 sie()re 9ue la sa"ci#"sea )riatia de li,ertad+ Para ilicitudes 9ue tie"e" )e"as "o )riatias deli,ertad8 la acci#" )e"al )rescri,e a los B aos art$culo <0 Y RECTIFICADOPOR FE DE ERRATAS+ Por otro lado8 se !a" los )la3os e" 9ue co(ie"3a la)rescri)ci#" de la acci#" )e"al )ara los delitos i"sta"t*"eos8 co"ti"uados ')er(a"e"tes art$culo <;+ La i""oaci#" (*s i()orta"te de esta (ateriaradica e" el reco"oci(ie"to del derec>o 9ue tie"e el )rocesado )arare"u"ciar a la )rescri)ci#" de la acci#" )e"al art$culo +

E" esta &or(a8 se 9uiere eitar 9ue el !u3gador recurra al &*cil e.)edie"tede co()utar el tra"scurso del tie()o )ara resoler u" caso e" el 9uee.ista"8 a criterio del i()utado8 sucie"tes ele(e"tos de !uicio )ara (otiaru"a se"te"cia a,solutoria+

C"/*''/)+* A'*"#)+*

Resalta"8 )or su i()orta"cia ' "oedad8 las disti"tas (edidas a)lica,les alas )erso"as !ur$dicas cua"do el delito &uera )er)etrado Y RECTIFICADO

POR FE DE ERRATAS )or )erso"as "aturales 9ue act%e" e" e!ercicio de lasactiidades sociales o utili3a"do la orga"i3aci#" )ara &aorecer u ocultar las











i"&raccio"es )e"ales+ E"tre las (edidas e"u(eradas e" el )ro'ectodestaca(os las siguie"tes? clausura de la e()resa8 disoluci#" de lasociedad8 asociaci#" o &u"daci#"8 ' sus)e"si#" o )ro>i,ici#" de actiidadesart$culo 0G+

I//"+)"/'* 7#"7'*!+* '/ l+ 7+#!' '*7')+l

La Parte Es)ecial es la e.)resi#" de las as)iracio"es de !usticia de laco(u"idad )ol$tica(e"te orga"i3ada8 sus alores8 al cristali3arselegislatia(e"te8 ad9uiere" la categor$a de ,ie"es !ur$dicos-)e"ales+E&ectia(e"te8 s#lo se seleccio"a8 de las co"ductas social(e"te daosas8a9uellas 9ue se )rese"ta" co(o i"tolera,les e igual(e"te los i"teresessociales 9ue a)are3ca" itales )ara la colectiidad+ A9u$ reside el car*cter"ecesaria(e"te &rag(e"tario del Derec>o Pe"al+

Las aloracio"es 9ue el te.to )u"itio co"te"ga ' la i"sosla'a,le "ecesidadde )u"ici#"8 l#gica(e"te est*" i()reg"adas de u"a co"ce)ci#" /tica ')ol$tica deter(i"ada+ Ello e.)lica8 e"to"ces8 9ue la crisis del )oder )u"itiose )ate"ti3a e" la )arte es)ecial8 reso"a"do las ideas ,*sicas de lasco"ce)cio"es )ol$ticas e ideol#gicas >ist#rica(e"te relea"tes+ E" esta)arte8 )or ta"to8 se >a )rocurado estructurar la )arte es)ecial del C#digoPe"al )ara u"a sociedad )luralista8 de(ocr*tica ' a,ierta8 (u' le!os dedog(atis(os (orales ' es9ue(as (o"ol$ticos8 culturales ' )ol$ticos+

E" la )arte ge"eral del Derec>o Pe"al se trata" el delito ' la )e"a de (odo

a,stracto+ Al lado de la teor$a del su!eto res)o"sa,le8 se a"ali3a la teor$a deldelito ' la teor$a de la )e"a+ Por el co"trario8 la Parte Es)ecial a,arca lae.)licaci#" co"creta de los delitos ' las )e"as corres)o"die"tes8 es decir8las caracter$sticas es)ec$cas de cada >ec>o delictuoso ' el (arco )e"al9ue le corres)o"de+ Su co"te"ido )ri"ci)al lo co"stitu'e" los ti)os legales+Por ello el trata(ie"to de la ti)icidad e" la Parte 4e"eral tie"e u"aa)licaci#" sig"icatia )ara la Parte Es)ecial+ El alca"ce ' desarrollo dado ala ti)icidad co(o "ota del delito re)ercutir* directa(e"te e" el a"*lisis decada u"o de los ti)os legales ' e" su siste(ati3aci#"+ El ti)o legalco"stitu'e8 )or e"de8 el e!e )ri"ci)al de la Parte Es)ecial8 asu(ie"do &u"ci#"

gara"ti3adora8 i"diciaria ' (otiadora+

La Parte Es)ecial del "ueo C#digo Pe"al co"tie"e "ueos ti)os legales as$ co(o i""oacio"es de car*cter t/c"ico-!ur$dico e" las guras tradicio"ales8e" relaci#" al de ;1+ Co" la "alidad de deter(i"ar (aterial(e"te 'orde"ar los ti)os legales8 se >a te"ido co(o criterio siste(ati3ador al ,ie"

!ur$dico?

+ E" este orde" de ideas8 de"tro del T$tulo de los Delitos co"tra la Vida8 elCuer)o ' la Salud8 se su)ri(e el t/r(i"o Wi"te"cio"al(e"teW e" el delito de"6))&)"8 co"siderado e" el C#digo a"terior )ara >acer real(e"te elas)ecto su,!etioK se >ace (e"ci#" e.)resa al asce"die"te o desce"die"teado)tio ' al co"cu,i"o co(o su!etos )asios e" el delito de 7+##))&)"K se



i"clu'e al >o(icidio )iadoso co(o delito co"siste"te e" (atar a u" e"&er(oi"cura,le 9uie" le solicita al autor8 de (a"era e.)resa ' co"scie"te8 9ue le9uite la ida )ara )o"er " a sus i"tolera,les dolores+ Ta(,i/" de"tro del(is(o t$tulo8 el C#digo Pe"al )re/ co(o delitos el +"#!" *'/!)6'/!+l o/tico ' el '('/K*)"+ De esta (a"era se )rotege el derec>o a la ida del

ser e" &or(aci#"8 a()arado co"stitucio"al(e"te art$culo ; i"c+ )ues al9ue est* )or "acer se le co"sidera "acido )ara todo cua"do le &aorece+

;+ La co"sideraci#" del delito de 4e"ocidio e" el C#digo Pe"al )las(a lo)reisto )or la Co"e"ci#" )ara la Pree"ci#" ' la Sa"ci#" del Delito de4e"ocidio de 1<8 a)ro,ada e" el Per% e" G8 cu()lie"do co" lodis)uesto co" la Co"stituci#" Pol$tica 9ue )ro>$,e la discri(i"aci#" )orra3#" de se.o8 ra3a8 religi#"8 o)i"i#" o idio(a+ E" este delito se ataca al ser>u(a"o glo,al e i"ter"acio"al(e"teK de a>$ la es)ecial i()orta"cia )ara elDerec>o I"ter"acio"al+ Se ataca al su!eto e" cua"to )erso"a ' se le trata de

destruir e" todas las di(e"sio"es8 leg*"dole )or (edio de e.ter(i"io8 sue.iste"cia8 )osici#"8 desarrollo e >istoria+ Todos sus ,ie"es )erso"al$si(osso" a&ectados+

B+ De"tro de u" solo T$tulo se i"clu'e" los diersos delitos co"tra la Li,ertadI"diidual8 e"tre ellos los delitos de iolaci#" de la i"ti(idad+ La )rotecci#"del derec>o a la i"ti(idad tie"e reco"oci(ie"to de car*cter u"iersal desde9ue la )ro)ia Declaraci#" U"iersal de los Derec>os 2u(a"os ar(a 9ueW"adie ser* o,!eto de i"gere"cias ar,itrarias e" su ida )riada8 su do(icilioo su corres)o"de"cia8 "i ata9ues a su >o"ra "i a su re)utaci#"W+ Se

sa"cio"a8 asi(is(o8 los delitos de iolaci#" de la li,ertad de e.)resi#"8 9uees u" ,ie" !ur$dico 9ue tie"e )rotecci#" co"stitucio"al+

1 Los delitos de iolaci#" de la li,ertad de tra,a!o co"stitu'e" la(ateriali3aci#" de la )rotecci#" co"stitucio"al de los derec>os la,orales e"el C#digo Pe"al+ Nuestra le' &u"da(e"tal esta,lece 9ue e" toda relaci#"la,oral se )ro>i,e cual9uier co"dici#" 9ue i()ida el e!ercicio de losderec>os co"stitucio"ales de los tra,a!adores o 9ue desco"o3ca o re,a!e sudig"idad ' 9ue "adie )uede ser o,ligado a )restar tra,a!o )erso"al si" suli,re co"se"ti(ie"to ' si" la de,ida retri,uci#" art$culo 1;+ E" este

Ca)$tulo se re)ri(e"8 e"tre otras co"ductas8 los ate"tados co"tra la li,ertadde si"dicali3aci#"K el co()eler al tra,a!ador a la,orar si" la de,idaretri,uci#" o si" las co"dicio"es de seguridad e >igie"e i"dustrialesK elo,ligar a otro a cele,rar co"trato de tra,a!o a ad9uirir (aterias )ri(as o)roductos i"dustriales o agr$colasK la rete"ci#" i"de,ida de lasre(u"eracio"es o i"de("i3acio"es de los tra,a!adoresK el i"cu()li(ie"tode las resolucio"es co"se"tidas o e!ecutoriadas de la autoridadad(i"istratia de tra,a!o ' la distorsi#" dolosa de la )roducci#"+

G+ El "ueo C#digo Pe"al )re/ u" co"!u"to de co"ductas 9ue ate"ta"co"tra los derec>os i"telectuales+ As$8 los ti)os legales 9ue co"tie"e" losdelitos co"tra los derec>os de autor ' co"tra la )ro)iedad i"dustrial ,usca"



)ree"ir ' sa"cio"ar co"ductas 9ue ate"ta" co"tra ,ie"es !ur$dicos co"suste"to co"stitucio"al cuales so"8 los derec>os del autor ' del i"e"tor+ LaCo"stituci#" Pol$tica8 de"tro de los derec>os &u"da(e"tales de la )erso"a8a,arca el derec>o a la li,ertad de creaci#" art$stica ' cie"t$caK ' delCa)$tulo re&erido a la )ro)iedad8 ar(a 9ue el Estado gara"ti3a los derec>os

del autor ' del i"e"tor a sus res)ectias o,ras ' creacio"es )or el tie()o 'e" las co"dicio"es 9ue la le' seala+ 4ara"ti3a8 asi(is(o8 los "o(,res8(arcas8 diseos8 (odelos i"dustriales ' (erca"tiles+

H+ Las co"ductas 9ue ul"era" los ,ie"es culturales so" re)ri(idos e" el T$tulo de los Delitos co"tra el Patri(o"io Cultural+ Dada "uestra ri9ue3acultural ' "uestra tradici#" (ile"aria8 e" el Pre*(,ulo de la Co"stituci#"Pol$tica se esta,leci# co(o )ri"ci)io la de&e"sa del )atri(o"io cultural de laPatria+ E" el te.to de "uestra "or(a !ur$dica &u"da(e"tal se e.)resa 9ue los'aci(ie"tos ' restos ar9ueol#gicos8 co"struccio"es8 o,!etos art$sticos '

testi(o"ios de alor >ist#rico8 declarados )atri(o"io cultural de la Naci#"8est*" ,a!o el a()aro del Estado+ La Le' regula su co"seraci#"8restauraci#"8 (a"te"i(ie"to ' restituci#"+ Por ello se >ace "ecesario lare)resi#" de co"ductas de)redadoras de los 'aci(ie"tos ar9ueol#gicos)re>is)*"icos8 su tr*co ilegal ' otras lesias a dic>o ,ie" !ur$dico+

=+ La Le' )e"al "o )od$a )er(a"ecer i"se"si,le a"te la eoluci#" 'co()le!idad de la actiidad eco"#(ica e"te"dida co(o u" orde"+ Co",asa(e"to co"stitucio"al8 el "ueo C#digo Pe"al "o )resci"de de lare)resi#" de los delitos 9ue ate"ta" co"tra el orde" eco"#(ico+ Nuestra

"or(a &u"da(e"tal gara"ti3a el )luralis(o eco"#(ico ' la eco"o($a socialde (ercado8 )ri"ci)ios 9ue de,e" guardar co"corda"cia co" el i"ter/ssocial+ Asi(is(o se esta,lece la )ro(oci#" )or )arte del Estado deldesarrollo eco"#(ico ' social (edia"te el i"cre(e"to de la )roducci#" ' dela )roductiidad ' la racio"al utili3aci#" de los recursos+ El siste(a8 )orta"to8 tie"e co(o o,!etio &u"da(e"tal el ,ie"estar ge"eral+ Ladeli"cue"cia eco"#(ica ate"ta co"tra este orde"a(ie"to 9ue resulta&u"da(e"tal )ara la satis&acci#" de las "ecesidades de todos los i"diiduosde la sociedad '8 )or ello8 de,e re)ri(irse+ E" esta orie"taci#" el C#digoPe"al dedica u" T$tulo al trata(ie"to de los Delitos co"tra el Orde"

Eco"#(ico+

Se )re/" co(o delictias co"ductas (o"o)#licas8 oligo)#licas ' )r*cticas 'acuerdos restrictios de la co()ete"cia e" la actiidad co(ercial (erca"til+El ,ie" !ur$dico )rotegido es8 e"to"ces la li,re co()ete"cia+ De"tro de losdelitos co"tra el orde" eco"#(ico ta(,i/" se i"clu'e"8 e" otros ca)$tulos8 elaca)ara(ie"to8 la es)eculaci#" ' la adulteraci#" 9ue a"terior(e"te seregula,a" e" u"a le' es)ecial+

<+ Otro ru,ro i""oador lo co"stitu'e" los Delitos co"tra el Orde" Fi"a"ciero+E" este Ca)$tulo se )rete"de )roteger las le'es8 "or(as ' regulacio"esi"culadas al siste(a "a"cieroK se ,usca )rotegerlas de accio"es u



o(isio"es 9ue las ul"ere"+ El (a"dato co"stitucio"al es claro al )recisar9ue la actiidad ,a"caria8 "a"ciera ' de seguros cu()le u"a &u"ci#" socialde a)o'o a la eco"o($a del )a$s ' "o )uede ser o,!eto de (o"o)olio)riado directa "i i"directa(e"te+ Es (*s8 la le' esta,lece los re9uisitos8o,ligacio"es8 gara"t$as ' li(itacio"es a las e()resas res)ectias+ El Estado

"o )uede )er(a"ecer i"di&ere"te a"te la i"seguridad ' ta"gi,ilidad de losa>orros de la )o,laci#" as$ co(o de la adecuada ad(i"istraci#" de dic>osrecursos ' &o"dos+ Se as)ira8 )ues8 a la correcta ' seria colocaci#" de loscr/ditos+ El siste(a "a"ciero co"stitu'e as$ la colu("a erte,ral 9uesostie"e la actiidad eco"#(ica del Estado+

La actiidad "a"ciera a)o'a el desarrollo de la eco"o($a de las diersasregio"es ' de todos los sectores eco"#(icos de la )o,laci#" de acuerdoco" los )la"es de desarrollo+ Se )ro>$,e" los (o"o)olios )riados directos ei"directos ' las e()resas est*" su!etas a re9uisitos8 o,ligacio"es8 gara"t$as

' li(itacio"es esta,lecidas )or le'+ Es la Su)eri"te"de"cia de a"ca 'Seguros la i"stituci#" 9ue e" re)rese"taci#" del Estado e!erce el co"trol delas e()resas ,a"carias8 "a"cieras8 de seguros ' las de(*s 9ue o)era" co"&o"dos del )%,lico8 ' el a"co Ce"tral de Resera el e"te 9ue regula la(o"eda ' el cr/dito del siste(a Fi"a"ciero+

El C#digo Pe"al )re/ co"ductas co"tra el siste(a "a"ciero8 desde de"troco(o &uera de /l+ La co"ce"traci#" de cr/ditos 9ue derie" e" i"sole"cia 'li9uidaci#"8 la "egatia a )ro)orcio"ar i"&or(aci#" o >acerlo &alsa(e"te co"el o,!etio de ocultar situacio"es de i"sole"cia o ili9uide38 la ilegalidad o

i"&or(alidad "a"ciera8 so" algu"as de las co"ductas )u"i,les+

+ El C#digo )rese"ta otra i""oaci#" cua"do se reere a los Delitos co"trael Orde" Mo"etario+ Se traslada a este T$tulo las guras u,icadas e" elC#digo de ;1 ,a!o el de Falsicaci#" de Mo"eda e i"troduce algu"os ti)oslegales relacio"ados co" situacio"es 9ue ate"ta" co"tra el orde" (o"etarioesta,lecido )or la )ro)ia Co"stituci#" Pol$tica+ Nuestra "or(a &u"da(e"talesta,lece 9ue la Le' deter(i"a el siste(a (o"etario de la Re)%,lica ' 9ueel a"co Ce"tral de Resera cu()le )or delegaci#" del Estado las tareas dee(itir ,illetes ' acuar (o"edas8 ade(*s de regular la (o"eda8 de&e"der la

esta,ilidad (o"etaria ' ad(i"istrar las reseras i"ter"acio"ales+

0+ El tr*co il$cito de drogas8 a"terior(e"te co()re"dido e" u"a le'es)ecial8 a>ora es i"cluido de"tro de los delitos co"tra la salud )%,lica+ Lo9ue se )rete"de )roteger es8 )recisa(e"te8 la salud )%,lica+ Res)ecto de lalegislaci#" a"terior8 el C#digo8 ade(*s de ariaci#" e" cua"to a la)e"alidad de los ti)os legales8 )recisa 9ue la )osesi#" de droga )ara 9uesea delito8 de,e te"er co(o "alidad el tr*co+ Se esta,lece8 ade(*s8criterios )ara deter(i"ar si la droga )ose$da tie"e co(o "alidad elco"su(o? correlaci#" )eso-dosis8 )ure3a de la droga ' a)re>e"si#" de la(is(a+ Ta(,i/" se re)ri(e el &aoreci(ie"to al cultio+



+ La Co"stituci#" Pol$tica es co"tu"de"te al sealar 9ue todos te"e(os elderec>o de >a,itar e" u" a(,ie"te saluda,le8 ecol#gica(e"te e9uili,rado 'adecuado )ara el desarrollo de la ida ' la )reseraci#" del )aisa!e ' la"aturale3a ' 9ue todos te"e(os el de,er de co"serar dic>o a(,ie"te+Ade(*s el Estado est* o,ligado a )ree"ir ' co"trolar la co"ta(i"aci#"

a(,ie"tal+ Co" este o,!etio )rotector8 el C#digo Pe"al )re/ los delitosco"tra los recursos "aturales ' el (edio a(,ie"te+ El (edio a(,ie"teco"stitu'e u" ,ie" !ur$dico de car*cter socio eco"#(ico8 'a 9ue a,arcatodas las co"dicio"es "ecesarias )ara el desarrollo de la )erso"a e" susas)ectos sociales ' eco"#(icos+ Su )rotecci#" es u" ele(e"to &u"da(e"talde la e.iste"cia ' su)erie"cia del (u"do+ Los co"troles socialese.tra)e"ales ' u"a adecuada legislaci#" ad(i"istratia al res)ecto8de,er*" o)erar !u"to al C#digo Pe"al+

Toda actiidad >u(a"a )or s$ (is(a es co"ta(i"a"te (*.i(e si es

i"dustrial+ Por ello8 a " de esta,lecer u" criterio 9ue co()ati,ilice lae.)lotaci#" i"dustrial co" la )rotecci#" del (edio a(,ie"te8 el C#digo Pe"al)recisa 9ue el acto co"ta(i"a"te de,e so,re)asar los l$(ites esta,lecidos)ara 9ue co"stitu'a delito+

;+ E" orde" a )reserar el Estado de(ocr*tico ' social 9ue esta,lece"uestra Co"stituci#" Pol$tica8 se re)ri(e el delito de terroris(o 9ue a>oraocu)a u" Ca)$tulo de"tro de los Delitos co"tra la tra"9uilidad )%,lica+ E"esta (ateria lo relea"te es la su)resi#" de la e9ui)araci#" de los autores 'c#()lices a e&ectos de la deter(i"aci#" de la )e"a 9ue esta,lec$a la

legislaci#" a"terior ' 9ue resulta,a iolatoria de los )ri"ci)ios&u"da(e"tales del Derec>o Pe"al+

E" este T$tulo se )re/ la gura del arre)e"ti(ie"to de )erso"as su!etas o"o a i"estigaci#" )olicial o !udicial o 9ue est/" cu()lie"do )e"a8 >ec>o9ue ge"era8 seg%" sea el caso8 la reducci#"8 e.e"ci#" o re(isi#" de la )e"a+

Ta(,i/" se ti)ica" co(o delictias la desa)arici#" &or3ada de )erso"as )or)arte de &u"cio"ario o seridor )%,lico ' a los 9ue "o te"ga" dic>aco"dici#" )ero 9ue act%e" ,a!o #rde"es de &u"cio"arios+ De esta (a"era se

)rotege a las )erso"as de co"ductas ate"tatorias co"tra los Derec>os2u(a"os+

B+ Los Delitos Tri,utarios co"stitu'e" otra i""oaci#" 9ue )rese"ta el"ueo te.to )u"itio+ Co"stitucio"al(e"te todos los ciudada"os tie"e" elde,er de )agar los tri,utos 9ue les corres)o"de" ' de so)ortare9uitatia(e"te las cargas esta,lecidas )or la le' )ara el soste"i(ie"to delos sericios )%,licos art$culo ==+ Ade(*s8 el )ago de tri,utos as$ co(o susu)resi#" o (odicaci#" ' la co"cesi#" de e.o"eracio"es ' otros ,e"eciostri,utarios est*" regulados )or la le'+ Por ello8 el C#digo Pe"al re)ri(e a las)erso"as 9ue realice" co"ductas co"stitutias del delito de co"tra,a"do8 lade&raudaci#" de re"tas de adua"as8 la de&raudaci#" tri,utaria ' laela,oraci#" ' co(ercio cla"desti"o de )roductos+



1+ E"tre las guras 9ue >a" sido su)ri(idas res)ecto de la legislaci#")e"al a"terior8 est*" los delitos de ria8 duelo8 adulterio ' )irater$a(ar$ti(a+ La ra3#" de la discri(i"aci#" radica e" 9ue )ara 9ue u"aco"ducta co"stitu'a delito8 de,e lesio"ar o )o"er e" )eligro u" ,ie" !ur$dico+E" estos casos "o se ul"era" ,ie"es !ur$dicos+

R')/)&'/)+ 5 H+)!+l)&+&

Resulta i()eratio co""otar las ra3o"es )ri"ci)ales )or las 9ue la Co(isi#"Reisora decidi# )roscri,ir del Pro'ecto de C#digo Pe"al8 los i"stitutos)e"ales de la rei"cide"cia ' la >a,itualidad+ 2o' "o resulta *lido8 e"erdad8 co"serar e" "uestro orde"a(ie"to !ur$dico estas &or(as a,erra"tesde castigar 9ue suste"ta" su seeridad e" el (odo de ida de u" i"diiduoderec>o )e"al de autor+ La Co(isi#" Reisora esti(a 9ue carece de l#gica8>u(a"idad ' se"tido !ur$dico8 el i"cre(e"to susta"tio de la )e"a

corres)o"die"te a u" "ueo delito8 $a la rei"cide"cia o >a,itualidad8 si"otro &u"da(e"to 9ue la e.iste"cia de u"a o arias co"de"as )recede"tes8)or lo de(*s8 de,ida(e"te e!ecutadas+ De"tro de este ra3o"a(ie"to8castigar a u"a )erso"a to(a"do e" cue"ta sus delitos a"teriores8 cu'asco"secue"cias )e"ales 'a >a satis&ec>o8 conlleva una violación del principio bis non inidem Y RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS "adie)uede ser !u3gado dos eces )or u" (is(o delito8 el (is(o 9ue see"cue"tra co"sagrado e" el art$culo ;BB i"c+ de la Carta Pol$tica+ Lae.)erie"cia >a de(ostrado 9ue la drasticidad de las )e"as i()uestas e""o(,re de la rei"cide"cia ' >a,itualidad8 "o >a" serido )ara ate(ori3ar8

de co"&or(idad co" criterios de )ree"ci#" ge"eral8 todo lo cual >a lleadoa la Co(isi#" Reisora a "o i"cluir e" el docu(e"to )ro'ectado este re3agode los ie!os tie()os del derec>o de castigar ' 9ue el )ositiis(o)eligrosista aus)ici# co" el " de reco(e"dar la a)licaci#" de (edidaseli(i"atorias ' de segregaci#" social+

CODIGO PENAL

TITULO PRELIMINAR

PRINCIPIOS 4ENERALES

F)/+l)&+& P#''/!)+

A#!l" I.- Este C#digo tie"e )or o,!eto la )ree"ci#" de delitos ' &altasco(o (edio )rotector de la )erso"a >u(a"a ' de la sociedad+

P#)/)7)" &' L'(+l)&+&

A#!l" II.- Nadie ser* sa"cio"ado )or u" acto "o )reisto co(o delito o

&alta )or la le' ige"te al (o(e"to de su co(isi#"8 "i so(etido a )e"a o(edida de seguridad 9ue "o se e"cue"tre" esta,lecidas e" ella+





P#")))/ &' l+ A/+l"(+

A#!l" III.- No es )er(itida la a"alog$a )ara calicar el >ec>o co(o delitoo &alta8 de"ir u" estado de )eligrosidad o deter(i"ar la )e"a o (edida deseguridad 9ue les corres)o"de+

P#)/)7)" &' L'*))&+&

A#!l" IV.- La )e"a8 "ecesaria(e"te8 )recisa de la lesi#" o )uesta e")eligro de ,ie"es !ur$dicos tutelados )or la le'+

G+#+/!+ J#)*&))"/+l

A#!l" V.- S#lo el Jue3 co()ete"te )uede i()o"er )e"as o (edidas deseguridadK ' "o )uede >acerlo si"o e" la &or(a esta,lecida e" la le'+

P#)/)7)" &' G+#+/!+ &' E')/

A#!l" VI.- No )uede e!ecutarse )e"a algu"a e" otra &or(a 9ue la)rescrita )or la le' ' regla(e"tos 9ue la desarrolle"+ E" todo caso8 lae!ecuci#" de la )e"a ser* i"tere"ida !udicial(e"te+

R'*7"/*+)l)&+& P'/+l

A#!l" VII.- La )e"a re9uiere de la res)o"sa,ilidad )e"al del autor+@ueda )roscrita toda &or(a de res)o"sa,ilidad o,!etia+

Proporcionalidad de la Pena

Artículo !!!"# La pena no puede sobrepasar la responsabilidad por el

hecho. La medida de seguridad sólo puede ser ordenada por intereses

públicos predominantes.$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N 29=30,7l)+&+ 'l 13 6+5" 200>, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" VIII.- P#"7"#)"/+l)&+& &' l+* *+/)"/'*

La )e"a "o )uede so,re)asar la res)o"sa,ilidad )or el >ec>o+ Esta "or(a"o rige e" caso de rei"cide"cia "i de >a,itualidad del age"te al delito+ La(edida de seguridad s#lo )uede ser orde"ada )or i"tereses )%,licos)redo(i"a"tes+

F)/'* &' l+ P'/+ 5 M'&)&+* &' S'(#)&+&

A#!l" I.- La )e"a tie"e &u"ci#" )ree"tia8 )rotectora ' resociali3adora+

Las (edidas de seguridad )ersigue" "es de curaci#"8 tutela 're>a,ilitaci#"+



A7l)+)/ S7l'!"#)+ &' l+ L'5 P'/+l

A#!l" .- Las "or(as ge"erales de este C#digo so" a)lica,les a los>ec>os )u"i,les )reistos e" le'es es)eciales+

LIRO PRIMERO

PARTE 4ENERAL

TITULO I

DE LA LEY PENAL

CAPITULO I

APLICACION ESPACIAL

P#)/)7)" &' T'##)!"#)+l)&+&

A#!l" 1.- La Le' Pe"al )erua"a se a)lica a todo el 9ue co(ete u" >ec>o)u"i,le e" el territorio de la Re)%,lica8 salo las e.ce)cio"es co"te"idas e"el Derec>o I"ter"acio"al+

Ta(,i/" se a)lica a los >ec>os )u"i,les co(etidos e"?

+ Las "aes o aero"aes "acio"ales )%,licas8 e" do"de se e"cue"tre"K '8

;+ Las "aes o aero"aes "acio"ales )riadas8 9ue se e"cue"tre" e" alta(ar o e" es)acio a/reo do"de "i"g%" Estado e!er3a so,era"$a+

Principio de $%traterritorialidad& Principio 'eal o de efensa y Principio de Personalidad Activa y Pasiva

Artículo "# La Ley Penal peruana se aplica a todo delito cometido en elextranjero, cuando:

1. El agente es funcionario o seridor público en desempe!o de su cargo"

#. $tenta contra la seguridad o la tran%uilidad públicas, siempre %ue

produ&ca sus efectos en el territorio de la 'epública"

(. $graia al Estado y la defensa nacional" a los Poderes del Estado y el

orden constitucional o al orden monetario"



). Es perpetrado contra peruano o por peruano y el delito est* preisto

como susceptible de extradición según la Ley peruana, siempre %ue sea

punible tambi*n en el Estado en %ue se cometió y el agente ingresa de

cual%uier manera al territorio de la 'epública" y,

+. El Perú est obligado a reprimir conforme a tratados internacionales+ $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &'l D'#'!" L'()*l+!)" N:92, 7l)+&" 'l 22 l)" 200=, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 2.- P#)/)7)" &' E!#+!'##)!"#)+l)&+&, P#)/)7)" R'+l " &'D'4'/*+ 5 P#)/)7)" &' P'#*"/+l)&+& A!)+ 5 P+*)+

La Le' Pe"al )erua"a se a)lica a todo delito co(etido e" el e.tra"!ero8cua"do?

+ El age"te es &u"cio"ario o seridor )%,lico e" dese()eo de su cargoK

;+ Ate"ta co"tra la seguridad o la tra"9uilidad )%,lica o se trate" deco"ductas ti)icadas co(o laado de actios8 sie()re 9ue )rodu3ca" suse&ectos e" el territorio de la Re)%,licaK

B+ Agraia al Estado ' la de&e"sa "acio"alK a los Poderes del Estado ' elorde" co"stitucio"al o al orde" (o"etarioK

1+ Es )er)etrado co"tra )erua"o o )or )erua"o ' el delito est/ )reistoco(o susce)ti,le de e.tradici#" seg%" la Le' )erua"a8 sie()re 9ue sea)u"i,le ta(,i/" e" el Estado e" 9ue se co(eti# ' el age"te i"gresa decual9uier (a"era al territorio de la Re)%,licaK

G+ El Per% est* o,ligado a re)ri(ir co"&or(e a tratados i"ter"acio"ales+

P#)/)7)" &' R'7#'*'/!+)/

A#!l" 3.- La Le' Pe"al )erua"a )odr* a)licarse cua"do8 solicitada lae.tradici#"8 "o se e"tregue al age"te a la autoridad co()ete"te de u"

Estado e.tra"!ero+

E'7)"/'* +l P#)/)7)" &' E!#+!'##)!"#)+l)&+&

A#!l" ;.- Las dis)osicio"es co"te"idas e" el Art$culo ;8 i"cisos ;8 B8 1 'G8 "o se a)lica"?

+ Cua"do se >a e.ti"guido la acci#" )e"al co"&or(e a u"a u otralegislaci#"K

;+ Cua"do se trata de delitos )ol$ticos o >ec>os co"e.os co" ellosK '8



B+ Cua"do el )rocesado >a sido a,suelto e" el e.tra"!ero o el co"de"ado >acu()lido la )e"a o /sta se >alla )rescrita o re(itida+

Si el age"te "o >a cu()lido total(e"te la )e"a i()uesta8 )uede re"oarseel )roceso a"te los tri,u"ales de la Re)%,lica8 )ero se co()utar* la )arte de

la )e"a cu()lida+

P#)/)7)" &' U))&+&

A#!l" .- El lugar de co(isi#" de u" delito es a9u/l e" el cual el autor o)art$ci)e >a actuado u o(itido la o,ligaci#" de actuar o e" el 9ue se)roduce" sus e&ectos+

CAPITULO II

APLICACION TEMPORAL

P#)/)7)" &' C"6)/+)/

A#!l" >.- La Le' Pe"al a)lica,le es la ige"te e" el (o(e"to de laco(isi#" del >ec>o )u"i,le+ No o,sta"te8 se a)licar* la (*s &aora,le al reo8e" caso de co"icto e" el tie()o de le'es )e"ales+

Si dura"te la e!ecuci#" de la sa"ci#" se dictare u"a le' (*s &aora,le alco"de"ado8 el Jue3 sustituir* la sa"ci#" i()uesta )or la 9ue corres)o"da8co"&or(e a la "uea le'+

CONCORDANCIAS@ L. N< 2=;;

R'!#"+!))&+& '/)(/+

A#!l" =.- Si8 seg%" la "uea le'8 el >ec>o sa"cio"ado e" u"a "or(aa"terior de!a de ser )u"i,le8 la )e"a i()uesta ' sus e&ectos se e.ti"gue" de)le"o derec>o+

L'5'* !'67"#+l'*

A#!l" 9.- Las le'es desti"adas a regir s#lo dura"te u" tie()odeter(i"ado se a)lica" a todos los >ec>os co(etidos dura"te su ige"cia8au"9ue 'a "o estuiere" e" igor8 salo dis)osici#" e" co"trario+

M"6'/!" &' "6)*)/ &'l &'l)!"

A#!l" :.- El (o(e"to de la co(isi#" de u" delito es a9u/l e" el cual elautor o )art$ci)e >a actuado u o(itido la o,ligaci#" de actuar8i"de)e"die"te(e"te del (o(e"to e" 9ue el resultado se )rodu3ca+



CAPITULO III

APLICACION PERSONAL

P#)/)7)" &' I(+l&+&

A#!l" 10.- La Le' Pe"al se a)lica co" igualdad+ Las )rerrogatias 9ue )orra3#" de la &u"ci#" o cargo se reco"oce" a ciertas )erso"as >a,r*" de estarta.atia(e"te )reistas e" las le'es o tratados i"ter"acio"ales+

TITULO II

DEL HECHO PUNIBLE

CAPITULO I

BASES DE LA PUNIBILIDAD

D'l)!"* 5 4+l!+*

A#!l" 11.- So" delitos ' &altas las accio"es u o(isio"es dolosas ocul)osas )e"adas )or la le'+

D'l)!" &"l"*" 5 &'l)!" l7"*"

A#!l" 12.- Las )e"as esta,lecidas )or la le' se a)lica" sie()re alage"te de i"&racci#" dolosa+

El age"te de i"&racci#" cul)osa es )u"i,le e" los casos e.)resa(e"teesta,lecidos )or la le'+

O6)*)/ )67#"7)+

A#!l" 13 .- El 9ue o(ite i()edir la reali3aci#" del >ec>o )u"i,le ser*sa"cio"ado?

1. -i tiene el deber moral o jurdico de impedirla o si crea un peligro

inminente %ue fuere propio para producirla" y $%

$% I/)*" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" U/)" &' l+ L'5 N< 2>>92,7l)+&+ 'l 11-11-:>, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

W+ Si tie"e el de,er !ur$dico de i()edirlo o si crea u" )eligro i"(i"e"te 9ue

&uera )ro)io )ara )roducirlo+W



;+ Si la o(isi#" corres)o"de a la reali3aci#" del ti)o )e"al (edia"te u">acer+

La )e"a del o(iso )odr* ser ate"uada+

E##"# &' !)7" 5 '##"# &' 7#")))/

A#!l" 1;.- El error so,re u" ele(e"to del ti)o )e"al o res)ecto a u"acircu"sta"cia 9ue agrae la )e"a8 si es i"e"ci,le8 e.clu'e lares)o"sa,ilidad o la agraaci#"+ Si &uere e"ci,le8 la i"&racci#" ser*castigada co(o cul)osa cua"do se >allare )reista co(o tal e" la le'+

El error i"e"ci,le so,re la ilicitud del >ec>o co"stitutio de la i"&racci#")e"al8 e.clu'e la res)o"sa,ilidad+ Si el error &uere e"ci,le se ate"uar* la)e"a+

E##"# &' "67#'/*)/ l!#+l6'/!' "/&))"/+&"

A#!l" 1.- El 9ue )or su cultura o costu(,res co(ete u" >ec>o )u"i,lesi" )oder co()re"der el car*cter delictuoso de su acto o deter(i"arse deacuerdo a esa co()re"si#"8 ser* e.i(ido de res)o"sa,ilidad+ Cua"do )origual ra3#"8 esa )osi,ilidad se >alla dis(i"u$da8 se ate"uar* la )e"a+

CAPITULO II

TENTATIVA

T'/!+!)+

A#!l" 1>.- E" la te"tatia el age"te co(ie"3a la e!ecuci#" de u" delito89ue decidi# co(eter8 si" co"su(arlo+

El Jue3 re)ri(ir* la te"tatia dis(i"u'e"do )rude"cial(e"te la )e"a+

T'/!+!)+ )67/'

A#!l" 1=.- No es )u"i,le la te"tatia cua"do es i()osi,le laco"su(aci#" del delito8 )or la i"ecacia a,soluta del (edio e()leado oa,soluta i()ro)iedad del o,!eto+

D'*)*!)6)'/!" "l/!+#)" - A##'7'/!)6)'/!" +!)"

A#!l" 19.- Si el age"te desiste olu"taria(e"te de )roseguir los actosde e!ecuci#" del delito o i()ide 9ue se )rodu3ca el resultado8 ser* )e"ados#lo cua"do los actos )racticados co"stitu'e" )or s$ otros delitos+

P+#!))7+)/ &' +#)"* +('/!'* '/ l+ !'/!+!)+



c Falta de )roocaci#" sucie"te de 9uie" >ace la de&e"saK

CONCORDANCIAS@ D.L'(. N< 10:, A#!. 30 $D'#'!" L'()*l+!)"' '*!+l'' #'(l+* &' '67l'" 5 *" &' l+ 4'#+ 7"# 7+#!' &' l+*F'#+* A#6+&+* '/ 'l !'##)!"#)"

/+)"/+l%

1+ El 9ue8 a"te u" )eligro actual e i"su)era,le de otro (odo8 9ue a(e"acela ida8 la i"tegridad cor)oral8 la li,ertad u otro ,ie" !ur$dico8 reali3a u">ec>o desti"ado a co"!urar dic>o )eligro de s$ o de otro8 sie()re 9ueco"curra" los siguie"tes re9uisitos?

a Cua"do de la a)reciaci#" de los ,ie"es !ur$dicos e" co"icto a&ectados 'de la i"te"sidad del )eligro 9ue a(e"a3a8 el ,ie" )rotegido resulta)redo(i"a"te so,re el i"ter/s daadoK '

, Cua"do se e()lee u" (edio adecuado )ara e"cer el )eligroK

G+ El 9ue8 a"te u" )eligro actual ' "o eita,le de otro (odo8 9ue sig"i9ueu"a a(e"a3a )ara la ida8 la i"tegridad cor)oral o la li,ertad8 reali3a u">ec>o a"ti!ur$dico )ara ale!ar el )eligro de s$ (is(o o de u"a )erso"a co"9uie" tie"e estrec>a i"culaci#"+

No )rocede esta e.e"ci#" si al age"te )udo e.ig$rsele 9ue ace)tase oso)ortase el )eligro e" ate"ci#" a las circu"sta"ciasK es)ecial(e"te8 si

caus# el )eligro o estuiese o,ligado )or u"a )articular relaci#" !ur$dicaK

H+ El 9ue o,ra )or u"a &uer3a &$sica irresisti,le )roe"ie"te de u" tercero ode la "aturale3aK

=+ El 9ue o,ra co()elido )or (iedo i"su)era,le de u" (al igual o (a'orK

<+ El 9ue o,ra )or dis)osici#" de la le'8 e" cu()li(ie"to de u" de,er o e" ele!ercicio leg$ti(o de u" derec>o8 ocio o cargoK $%

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" ; &' l+ L'5 N 2=:3>, 7l)+&+

'l 12-02-2003, l" &)*7'*!" '/ l"* A#!l"* 2 5 3 &' l+ )!+&+ L'5,*' +7l)+#8 7+#+ 'l 7#'*'/!' )/)*", &'/!#" &' l" ' "##'*7"/&+ +'*!' *7'*!".

CONCORDANCIAS@ D.L'(. N< 10:, A#!. 30 $D'#'!" L'()*l+!)"' '*!+l'' #'(l+* &' '67l'" 5 *" &' l+ 4'#+ 7"# 7+#!' &' l+*F'#+* A#6+&+* '/ 'l !'##)!"#)" /+)"/+l%

+ El 9ue o,ra )or orde" o,ligatoria de autoridad co()ete"te8 e.)edida e"

e!ercicio de sus &u"cio"es+



0+ El 9ue act%a co" el co"se"ti(ie"to *lido del titular de u" ,ie" !ur$dicode li,re dis)osici#"+

+ El )erso"al de las Fuer3as Ar(adas ' de la Polic$a Nacio"al8 9ue e" elcu()li(ie"to de su de,er ' e" uso de sus ar(as e" &or(a regla(e"taria8

cause lesio"es o (uerte+$%

$% N6'#+l +&))"/+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ D'#'!" L'()*l+!)" N:92, 7l)+&" 'l 22 l)" 200=.

CONCORDANCIAS@ D.L'(. N< 10:, A#!. 30 $D'#'!" L'()*l+!)"' '*!+l'' #'(l+* &' '67l'" 5 *" &' l+ 4'#+ 7"# 7+#!' &' l+*F'#+* A#6+&+* '/ 'l !'##)!"#)" /+)"/+l%

R'*7"/*+)l)&+& #'*!#)/()&+

A#!l" 21.- E" los casos del art$culo ;08 cua"do "o co"curra algu"o de losre9uisitos "ecesarios )ara >acer desa)arecer total(e"te la res)o"sa,ilidad8el Jue3 )odr* dis(i"uir )rude"cial(e"te la )e"a >asta l$(ites i"&eriores al($"i(o legal+

'esponsabilidad restringida por la edad

Artículo "# Podr reducirse prudencialmente la pena se!alada para el

hecho punible cometido cuando el agente tenga ms de dieciocho y menosde eintiún a!os, o ms de sesenticinco a!os, al momento de reali&ar la

infracción. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" U/)" &' l+ L'5 N< 2=02;,7l)+&+ 'l 2-12-:9, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

'esponsabilidad restringida por la edad

2 Artículo "# Podr reducirse prudencialmente la pena se!alada para el

hecho punible cometido cuando el agente tenga ms de dieciocho y menos

de eintiún a!os, o ms de sesenta y cinco a!os, al momento de reali&ar la

infracción.

Est excluido el agente %ue haya incurrido en delito de iolación de la

libertad sexual, trco ilcito de drogas, terrorismo, terrorismo agraado,

atentado contra la seguridad nacional y traición a la Patria u otro delito

sancionado con pena priatia de libertad no menor de einticinco a!os o

cadena perpetua+ (*)

(*) Artículo modi,cado por el Artículo - de la Ley +6 313&

publicada el -3 noviembre 223& cuyo te%to es el siguiente4



“Artículo "# 'esponsabilidad restringida por la edad

Podr reducirse prudencialmente la pena se!alada para el hecho punible

cometido cuando el agente tenga ms de dieciocho y menos de eintiún

a!os o ms de sesenta y cinco a!os al momento de reali&ar la infracción,

salo %ue haya incurrido en forma reiterada en los delitos preistos en losartculos 111, tercer prrafo, y 1#), cuarto prrafo.

Est excluido el agente %ue haya incurrido en delito de iolación de la

libertad sexual, trco ilcito de drogas, terrorismo, terrorismo agraado,

atentado contra la seguridad nacional y traición a la Patria u otro delito

sancionado con pena priatia de libertad no menor de einticinco a!os o

cadena perpetua.5 $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 300=>,

7l)+&+ 'l 1: +("*!" 2013, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 22. R'*7"/*+)l)&+& #'*!#)/()&+ 7"# l+ '&+&

Podr* reducirse )rude"cial(e"te la )e"a sealada )ara el >ec>o )u"i,leco(etido cua"do el age"te te"ga (*s de diecioc>o ' (e"os de ei"ti%"aos o (*s de sese"ta ' ci"co aos al (o(e"to de reali3ar la i"&racci#"8salo 9ue >a'a i"currido e" &or(a reiterada e" los delitos )reistos e" losart$culos 8 tercer )*rra&o8 ' ;18 cuarto )*rra&o+

Est* e.cluido el age"te i"tegra"te de u"a orga"i3aci#" cri(i"al o 9ue >a'ai"currido e" delito de iolaci#" de la li,ertad se.ual8 >o(icidio calicado8>o(icidio calicado )or la co"dici#" ocial del age"te8 &e(i"icidio8e.torsi#"8 secuestro8 ro,o agraado8 tr*co il$cito de drogas8 terroris(o8terroris(o agraado8 a)olog$a8 ate"tado co"tra la seguridad "acio"al8traici#" a la Patria u otro delito sa"cio"ado co" )e"a )riatia de li,ertad "o(e"or de ei"tici"co aos o cade"a )er)etua+

CAPITULO IV

AUTORIA Y PARTICIPACION

A!"#+, +!"#+ 6'&)+!+ 5 "+!"#+

A#!l" 23.- El 9ue reali3a )or s$ o )or (edio de otro el >ec>o )u"i,le ' los9ue lo co(eta" co"!u"ta(e"te ser*" re)ri(idos co" la )e"a esta,lecida)ara esta i"&racci#"+

I/*!)(+)/

A#!l" 2;.- El 9ue8 dolosa(e"te8 deter(i"a a otro a co(eter el >ec>o)u"i,le ser* re)ri(ido co" la )e"a 9ue corres)o"de al autor+



C"67l))&+& 7#)6+#)+ 5 "67l))&+& *'/&+#)+

A#!l" 2.- El 9ue8 dolosa(e"te8 )reste au.ilio )ara la reali3aci#" del>ec>o )u"i,le8 si" el cual "o se >u,iere )er)etrado8 ser* re)ri(ido co" la)e"a )reista )ara el autor+

A los 9ue8 de cual9uier otro (odo8 >u,iera" dolosa(e"te )restadoasiste"cia se les dis(i"uir* )rude"cial(e"te la )e"a+

I/"6/)+)l)&+& '/ l+* )#/*!+/)+* &' 7+#!))7+)/

A#!l" 2>.- Las circu"sta"cias ' cualidades 9ue a&ecte" lares)o"sa,ilidad de algu"os de los autores ' )art$ci)es "o (odica" las delos otros autores o )art$ci)es del (is(o >ec>o )u"i,le+

A!+)/ '/ /"6#' &' "!#"

A#!l" 2=.- El 9ue act%a co(o #rga"o de re)rese"taci#" autori3ado deu"a )erso"a !ur$dica o co(o socio re)rese"ta"te autori3ado de u"asociedad ' reali3a el ti)o legal de u" delito es res)o"sa,le co(o autor8au"9ue los ele(e"tos es)eciales 9ue &u"da(e"ta" la )e"alidad de este ti)o"o co"curra" e" /l8 )ero s$ e" la re)rese"tada+

SECCION III

PENAS LIMITATIVAS DE DERECHOS

P'/+* l)6)!+!)+* &' &'#'"* - Cl+*'*

A#!l" 31.- Las )e"as li(itatias de derec>os so"?

+ Prestaci#" de sericios a la co(u"idadK

;+ Li(itaci#" de d$as li,resK e

B+ I">a,ilitaci#"+

Aplicación de penas limitativas de derec8os como penas autónomaso sustitutas

Artículo "# Las penas limitatias de derechos preistas en los dos

primeros incisos del artculo (1, se aplican como autónomas cuando estn

especcamente se!aladas para cada delito, y, tambi*n, como sustitutias

de la pena priatia de libertad, cuando la sanción sustituida a criterio del

4ue& no sea superior a tres a!os. $%



$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" U/)" &' l+ L'5 N< 2=19>,7l)+&+ 'l 20-10-::, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A7l)+)/ &' 7'/+*

A#!l" 32.- Las )e"as li(itatias de derec>os )reistas e" los dos)ri(eros i"cisos del art$culo B se a)lica" co(o aut#"o(as cua"do est*"es)ec$ca(e"te sealadas )ara cada delito ' ta(,i/" co(o sustitutias oalter"atias de la )e"a )riatia de li,ertad8 cua"do

!n8abilitación#$fectos

Artículo 0"# La inhabilitación producir, según disponga la sentencia?(*)

(*) 9e%to modi,cado por el Artículo - de la Ley +6 313& publicada

el -3 noviembre 223& cuyo te%to es el siguiente4

5Artículo 0"# !n8abilitación

La inhabilitación producir, según disponga la sentencia:5

1. Priación de la función, cargo o comisión %ue ejerca el condenado,

aun%ue proenga de elección popular"

#. 5ncapacidad para obtener mandato, cargo, empleo o comisión de carcter

público"

(. -uspensión de los derechos polticos %ue se!ale la sentencia"

). 5ncapacidad para ejercer por cuenta propia o por intermedio de tercero

profesión, comercio, arte o industria, %ue deben especicarse en la

sentencia"

+. 5ncapacidad para el ejercicio de la patria potestad, tutela o curatela"

/. Priación de grados militares o policiales, ttulos honorcos u otras

distinciones %ue correspondan al cargo, profesión u ocio del %ue sehubiese serido el agente para cometer el delito.

A#!l" 3>. I/+)l)!+)/

La i">a,ilitaci#" )roduce8 seg%" dis)o"ga la se"te"cia?

+ Priaci#" de la &u"ci#"8 cargo o co(isi#" 9ue e!erc$a el co"de"ado8au"9ue )roe"ga de elecci#" )o)ularK

CONCORDANCIAS@ L'5 N< 300==, A#!. 21 $I/+)l)!+)/%



;+ I"ca)acidad o i()edi(e"to )ara o,te"er (a"dato8 cargo8 e()leo oco(isi#" de car*cter )%,licoK

CONCORDANCIAS@ L'5 N< 300==, A#!. 21 $I/+)l)!+)/%

B+ Sus)e"si#" de los derec>os )ol$ticos 9ue seale la se"te"ciaK

1+ I"ca)acidad )ara e!ercer )or cue"ta )ro)ia o )or i"ter(edio de tercero)ro&esi#"8 co(ercio8 arte o i"dustria8 9ue de,e" es)ecicarse e" lase"te"ciaK

G+ I"ca)acidad )ara el e!ercicio de la )atria )otestad8 tutela o curatelaK

<+ Priaci#" de grados (ilitares o )oliciales8 t$tulos >o"or$cos u otrasdisti"cio"es 9ue corres)o"da" al cargo8 )ro&esi#" u ocio del 9ue se >u,iese

serido el age"te )ara co(eter el delitoK

0+ Priaci#" del derec>o a residir e" deter(i"ados lugares o acudir a ellosK

I/+)l)!+)/ 7#)/)7+l " +'*"#)+

A#!l" 3=.- La )e"a de i">a,ilitaci#" )uede ser i()uesta co(o )ri"ci)alo accesoria+

uración de la in8abilitación principal

Artículo :"# La inhabilitación principal se extiende de seis meses a cinco

a!os+ (*)

(*) Artículo modi,cado por el Artículo de la Ley +6 3-20& publicada el -: octubre 227& cuyo te%to es el siguiente4

“Artículo :"# uración de la in8abilitación principal

La inhabilitación principal se extiende de seis 670 meses a cinco 6+0 a!os,

salo en los casos a los %ue se reere el segundo prrafo del numeral 70 del

artculo (7, en la %ue es denitia. (*)

(*) Artículo modi,cado por la Primera isposición ;omplementaria<odi,catoria de la Ley +. 33::& publicada el -: enero 2-& cuyote%to es el siguiente4

5Artículo :" uración de la in8abilitación principal por destitución

La inhabilitación principal se extiende de seis meses a cinco a!os, salo en

los casos a los %ue se reere el segundo prrafo del inciso 70 y el inciso 80

del artculo (7, en los cuales es denitia.” $%



$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 300=>,7l)+&+ 'l 1: +("*!" 2013, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 39. D#+)/ &' l+ )/+)l)!+)/ 7#)/)7+l

La i">a,ilitaci#" )ri"ci)al se e.tie"de de seis (eses a die3 aos8 salo lossu)uestos de i"ca)acidad de"itia a 9ue se reere" los "u(erales H8 = ' del art$culo BH del C#digo Pe"al+

I/+)l)!+)/ +'*"#)+

A#!l" 3:.- La i">a,ilitaci#" se i()o"dr* co(o )e"a accesoria cua"do el>ec>o )u"i,le co(etido )or el co"de"ado co"stitu'e a,uso de autoridad8 decargo8 de )ro&esi#"8 ocio8 )oder o iolaci#" de u" de,er i">ere"te a la

&u"ci#" )%,lica8 co(ercio8 i"dustria8 )atria )otestad8 tutela8 curatela8 oactiidad regulada )or le'+ Se e.tie"de )or igual tie()o 9ue la )e"a)ri"ci)al+

SECCION IV

PENA DE MULTA

C"/'7!"

A#!l" ;1.- La )e"a de (ulta o,liga al co"de"ado a )agar al Estado u"asu(a de di"ero !ada e" d$as-(ulta+

El i()orte del d$a-(ulta es e9uiale"te al i"greso )ro(edio diario delco"de"ado ' se deter(i"a ate"die"do a su )atri(o"io8 re"tas8re(u"eracio"es8 "iel de gasto ' de(*s sig"os e.teriores de ri9ue3a+

E!'/*)/ &' l+ 7'/+ &' 6l!+

A#!l" ;2.- La )e"a de (ulta se e.te"der* de u" ($"i(o de die3 d$as-

(ulta a u" (*.i(o de trescie"tos sese"tici"co d$as-(ulta8 salo dis)osici#"disti"ta de la le'+

I67"#!' &'l &+-6l!+

A#!l" ;3.- El i()orte del d$a-(ulta "o )odr* ser (e"or del ei"tici"co)or cie"to "i (a'or del ci"cue"ta )or cie"to del i"greso diario delco"de"ado cua"do ia e.clusia(e"te de su tra,a!o+

Pl+" &'l 7+(" &' 6l!+



A#!l" ;;.- La (ulta de,er* ser )agada de"tro de los die3 d$as de)ro"u"ciada la se"te"cia+ A )edido del co"de"ado ' de acuerdo a lascircu"sta"cias8 el Jue3 )odr* )er(itir 9ue el )ago se e&ect%e e" cuotas(e"suales+

El co,ro de la (ulta se )odr* e&ectuar (edia"te el descue"to de lare(u"eraci#" del co"de"ado cua"do se a)lica aislada(e"te o cua"do sea)lica acu(ulatia(e"te co" )e"a li(itatia de derec>os o &uere co"cedidala sus)e"si#" co"dicio"al de la )e"a8 co"&or(e a los l$(ites )reistos e" elart$culo 1;+

El descue"to "o de,e i"cidir so,re los recursos i"dis)e"sa,les )ara elsuste"to del co"de"ado ' su &a(ilia+

CAPITULO II

APLICACION DE LA PENA

Presupuestos para fundamentar y determinar la pena

Artículo 1/"# El 4ue&, al momento de fundamentar y determinar la pena,

deber tener en cuenta:

1. Las carencias sociales %ue hubiere sufrido el agente"

#. -u cultura y sus costumbres" y (. Los intereses de la ctima, de su familia o de las personas %ue de ella

dependen. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 300=>,7l)+&+ 'l 1: +("*!" 2013, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" ;. P#'*7'*!"* 7+#+ 4/&+6'/!+# 5 &'!'#6)/+# l+ 7'/+

El !ue38 al (o(e"to de &u"da(e"tar ' deter(i"ar la )e"a8 tie"e e" cue"ta?

+ Las care"cias sociales 9ue >u,iese su&rido el age"te o el a,uso de sucargo8 )osici#" eco"#(ica8 &or(aci#"8 )oder8 ocio8 )ro&esi#" o &u"ci#" 9ueocu)e e" la sociedadK

;+ Su cultura ' sus costu(,resK '8

B+ Los i"tereses de la $cti(a8 de su &a(ilia o de las )erso"as 9ue de ellade)e"de"+

!ndividuali=ación de la pena



Artículo 10"# Para determinar la pena dentro de los lmites jados por la

ley, el 4ue& atender la responsabilidad y graedad del hecho punible

cometido, en cuanto no sean especcamente constitutias del hecho

punible o modicatorias de la responsabilidad, considerando especialmente:

1. La naturale&a de la acción"

#. Los medios empleados"

(. La importancia de los deberes infringidos"

). La extensión del da!o o peligro causados"

+. Las circunstancias de tiempo, lugar, modo y ocasión"

7. Los móiles y nes"

9. La unidad o pluralidad de los agentes"

/. La edad, educación, situación económica y medio social"

8. La reparación espontnea %ue hubiere hecho del da!o"

1. La confesión sincera antes de haber sido descubierto"

11. Las condiciones personales y circunstancias %ue lleen al conocimiento

del agente"

21#. La habitualidad del agente al delito"2(*) y

(*) !nciso incorporado por el Artículo - de la Ley +6 :70& publicada el 23 mayo 220"

21(. La reincidencia.2(*)

(*) !nciso incorporado por el Artículo - de la Ley +6 :70& publicada el 23 mayo 220"

El 4ue& debe tomar conocimiento directo del agente y, en cuanto sea

posible o útil, de la ctima. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 300=>,7l)+&+ 'l 1: +("*!" 2013, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" ;>. C)#/*!+/)+* &' +!'/+)/ 5 +(#++)/



+ Co"stitu'e" circu"sta"cias de ate"uaci#"8 sie()re 9ue "o est/" )reistases)ec$ca(e"te )ara sa"cio"ar el delito ' "o sea" ele(e"tos co"stitutiosdel >ec>o )u"i,le8 las siguie"tes?

a La care"cia de a"tecede"tes )e"alesK

, El o,rar )or (#iles "o,les o altruistasK

c El o,rar e" estado de e(oci#" o de te(or e.cusa,lesK

d La i"ue"cia de a)re(ia"tes circu"sta"cias )erso"ales o &a(iliares e" lae!ecuci#" de la co"ducta )u"i,leK

e Procurar olu"taria(e"te8 des)u/s de co"su(ado el delito8 ladis(i"uci#" de sus co"secue"ciasK

& Re)arar olu"taria(e"te el dao ocasio"ado o las co"secue"ciasderiadas del )eligro ge"eradoK

g Prese"tarse olu"taria(e"te a las autoridades des)u/s de >a,erco(etido la co"ducta )u"i,le8 )ara ad(itir su res)o"sa,ilidadK

> La edad del i()utado e" ta"to 9ue ella >u,iere i"uido e" la co"ducta)u"i,le+

;+ Co"stitu'e" circu"sta"cias agraa"tes8 sie()re 9ue "o est/" )reistases)ec$ca(e"te )ara sa"cio"ar el delito ' "o sea" ele(e"tos co"stitutiosdel >ec>o )u"i,le8 las siguie"tes?

a E!ecutar la co"ducta )u"i,le so,re ,ie"es o recursos desti"ados aactiidades de utilidad co(%" o a la satis&acci#" de "ecesidades ,*sicas deu"a colectiidadK

, E!ecutar la co"ducta )u"i,le so,re ,ie"es o recursos )%,licosK

c E!ecutar la co"ducta )u"i,le )or (otio a,'ecto8 &%til o (edia"te )recio8

reco()e"sa o )ro(esa re(u"eratoriaK

d E!ecutar el delito ,a!o (#iles de i"tolera"cia o discri(i"aci#" decual9uier $"doleK

e E()lear e" la e!ecuci#" de la co"ducta )u"i,le (edios de cu'o uso)ueda resultar )eligro co(%"K

& E!ecutar la co"ducta )u"i,le (edia"te oculta(ie"to8 co" a,uso de laco"dici#" de su)erioridad so,re la $cti(a o a)roec>a"do circu"sta"cias

de tie()o8 (odo o lugar8 9ue diculte" la de&e"sa del o&e"dido o laide"ticaci#" del autor o )art$ci)eK



g 2acer (*s "ocias las co"secue"cias de la co"ducta )u"i,le8 9ue las"ecesarias )ara co"su(ar el delitoK

> Reali3ar la co"ducta )u"i,le a,usa"do el age"te de su cargo8 )osici#"eco"#(ica8 &or(aci#"8 )oder8 ocio8 )ro&esi#" o &u"ci#"K

i La )luralidad de age"tes 9ue i"terie"e" e" la e!ecuci#" del delitoK

! E!ecutar la co"ducta )u"i,le ali/"dose de u" i"i()uta,leK

Cua"do la co"ducta )u"i,le es dirigida o co(etida total o )arcial(e"tedesde el i"terior de u" lugar de reclusi#" )or 9uie" est* )riado de suli,ertad o se e"cue"tra &uera del territorio "acio"alK

l Cua"do se )roduce u" dao grae al e9uili,rio de los ecosiste(as

"aturalesK

( Cua"do )ara la reali3aci#" de la co"ducta )u"i,le se >a" utili3adoar(as8 e.)losios o e"e"os8 u otros i"stru(e"tos o )rocedi(ie"tos desi(ilar ecacia destructia+

;oncurso real de delitos

Artículo /2"# ;uando concurran arios hechos punibles %ue deben

considerarse como otros tantos delitos independientes, se impondr la pena

del delito ms grae, debiendo el 4ue& tener en cuenta los otros, de

conformidad con el artculo )/. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N 29=30,7l)+&+ 'l 13 6+5" 200>, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 0.- C"/#*" #'+l &' &'l)!"*

Cua"do co"curra" arios >ec>os )u"i,les 9ue de,a" co"siderarse co(ootros ta"tos delitos i"de)e"die"tes8 se su(ar*" las )e"as )riatias deli,ertad 9ue !e el !ue3 )ara cada u"o de ellos >asta u" (*.i(o del do,le

de la )e"a del delito (*s grae8 "o )udie"do e.ceder de BG aos+ Si algu"ode estos delitos se e"cue"tra re)ri(ido co" cade"a )er)etua se a)licar*%"ica(e"te /sta+

A#!l" 0-A.- C"/#*" #'+l &' 4+l!+*

Cua"do se reali3a u"a )luralidad de accio"es 9ue de,a" co"siderarse co(o&altas i"de)e"die"tes 9ue )er!udica" a arias )erso"as e i"&ri"ge" el (is(o)rece)to )e"al o )rece)tos de igual o se(e!a"te "aturale3a8 ser*sa"cio"ado co(o autor del delito corres)o"die"te ' se le i()o"e la )e"a

)riatia de li,ertad )reista )ara este8 te"ie"do e" cue"ta el )er!uicio totalcausado+7 Y RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS $%





$% A#!l" )/"#7"#+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2:;0=,7l)+&+ 'l 19 *'7!)'

TITULO VI

DE LA REPARACION CIVIL Y CONSECUENCIAS ACCESORIAS

CAPITULO I

REPARACION CIVIL

A#!l" :2.- La re)araci#" ciil se deter(i"a co"!u"ta(e"te co" la )e"a+

C"/!'/)&" &' l+ #'7+#+)/ ))l

A#!l" :3.- La re)araci#" co()re"de?

+ La restituci#" del ,ie" o8 si "o es )osi,le8 el )ago de su alorK '

;+ La i"de("i3aci#" de los daos ' )er!uicios+

CONCORDANCIAS@ D.S N< 00:-2010-JUS $A7#'+/ P#"'&)6)'/!"7+#+ 'l 7+(" &' l+ #'7+#+)/ ))l + 4+"# &'l E*!+&" '/ +*"* &'7#"'*"* *'()&"* *"#' &'l)!"* &' "##7)/ 5 "!#"*&'l)!"* "/'"*%

R'*!)!)/ &'l )'/

A#!l" :;.- La restituci#" se >ace co" el (is(o ,ie" au"9ue se >alle e")oder de terceros8 si" )er!uicio del derec>o de /stos )ara recla(ar su alorco"tra 9uie" corres)o"da+

R'*7"/*+)l)&+& *"l)&+#)+

A#!l" :.- La re)araci#" ciil es solidaria e"tre los res)o"sa,les del>ec>o )u"i,le ' los terceros ciil(e"te o,ligados+

CONCORDANCIAS@ D.S N< 00:-2010-JUS $A7#'+/ P#"'&)6)'/!"7+#+ 'l 7+(" &' l+ #'7+#+)/ ))l + 4+"# &'l E*!+&" '/ +*"* &'7#"'*"* *'()&"* *"#' &'l)!"* &' "##7)/ 5 "!#"*&'l)!"* "/'"*%

T#+/*6)*)/ &' l+ #'7+#+)/ ))l + '#'&'#"*

A#!l" :>.- La o,ligaci#" de la re)araci#" ciil !ada e" la se"te"cia setra"s(ite a los >erederos del res)o"sa,le >asta do"de alca"ce" los ,ie"es



de la >ere"cia+ El derec>o a e.igir la re)araci#" ciil se tra"sere a los>erederos del agraiado+

CONCORDANCIAS@ D.S N< 00:-2010-JUS $A7#'+/ P#"'&)6)'/!"7+#+ 'l 7+(" &' l+ #'7+#+)/ ))l + 4+"# &'l E*!+&" '/ +*"* &'

7#"'*"* *'()&"* *"#' &'l)!"* &' "##7)/ 5 "!#"*&'l)!"* "/'"*%

TITULO V

DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO

C+*"* &' &'4#+&+)/

A#!l" 1:=.- La de&raudaci#" ser* re)ri(ida co" )e"a )riatia deli,ertad "o (e"or de u"o "i (a'or de cuatro aos ' co" sese"ta a cie"toei"te d$as-(ulta cua"do?

+ Se reali3a co" si(ulaci#" de !uicio o e()leo de otro &raude )rocesal+

;+ Se a,usa de r(a e" ,la"co8 e.te"die"do alg%" docu(e"to e" )er!uiciodel r(a"te o de tercero+

B+ Si el co(isio"ista o cual9uier otro (a"datario8 altera e" sus cue"tas los

)recios o co"dicio"es de los co"tratos8 su)o"ie"do gastos o e.agera"do los9ue >u,iera >ec>o+

1+ Se e"de o graa8 co(o ,ie"es li,res8 los 9ue so" litigiosos o est*"e(,argados o graados ' cua"do se e"de8 graa o arrie"da co(o )ro)ioslos ,ie"es a!e"os+

CONCORDANCIAS@ L'5 N< 300==, A#!. 3 $D'l)!"* "67#'/&)&"*%

CAPITULO VI

FRAUDE EN LA ADMINISTRACION DE PERSONAS JURIDICAS

Administración fraudulenta

Artículo -3:"# -er reprimido con pena priatia de libertad no menor de

uno ni mayor de cuatro a!os el %ue, en su condición de fundador, miembro

del directorio o del consejo de administración o del consejo de igilancia,

gerente, administrador o li%uidador de una persona jurdica, reali&a, en

perjuicio de ella o de terceros, cual%uiera de los actos siguientes:



1. <cultar a los accionistas, socios, asociados o terceros interesados, la

erdadera situación de la persona jurdica, falseando los balances,

re=ejando u omitiendo en los mismos benecios o p*rdidas o usando

cual%uier articio %ue suponga aumento o disminución de las partidas

contables.

#. Proporcionar datos falsos relatios a la situación de una persona jurdica.

(. Promoer, por cual%uier medio fraudulento, falsas coti&aciones de

acciones, ttulos o participaciones.

). $ceptar, estando prohibido hacerlo, acciones o ttulos de la misma

persona jurdica como garanta de cr*dito.

+. >raguar balances para re=ejar y distribuir utilidades inexistentes.

7. <mitir comunicar al directorio, consejo de administración, consejo

directio u otro órgano similar, acerca de la existencia de intereses propios

%ue son incompatibles con los de la persona jurdica.

9. $sumir pr*stamos para la persona jurdica.

/. ?sar en proecho propio, o de otro, el patrimonio de la persona.(*)

(*) Artículo modi,cado por el Artículo de la Ley +6 :7//& publicada el 20 junio 220& cuyo te%to es el siguiente4

“Artículo -3:"# Administración fraudulenta

-er reprimido con pena priatia de libertad no menor de uno ni mayor de

cuatro a!os el %ue, en su condición de fundador, miembro del directorio o

del consejo de administración o del consejo de igilancia, gerente,

administrador, auditor interno, auditor externo o li%uidador de una persona

jurdica, reali&a, en perjuicio de ella o de terceros, cual%uiera de los actos

siguientes:

1. <cultar a los accionistas, socios, asociados, auditor interno, auditor

externo, según sea el caso o a terceros interesados, la erdadera situación

de la persona jurdica, falseando los balances, re=ejando u omitiendo en los

mismos benecios o p*rdidas o usando cual%uier articio %ue suponga

aumento o disminución de las partidas contables.

#. Proporcionar datos falsos relatios a la situación de una persona jurdica.

(. Promoer, por cual%uier medio fraudulento, falsas coti&aciones de

acciones, ttulos o participaciones.



). $ceptar, estando prohibido hacerlo, acciones o ttulos de la misma

persona jurdica como garanta de cr*dito.

+. >raguar balances para re=ejar y distribuir utilidades inexistentes.

7. <mitir comunicar al directorio, consejo de administración, consejodirectio u otro órgano similar, o al auditor interno o externo, acerca de la

existencia de intereses propios %ue son incompatibles con los de la persona

jurdica.

9. $sumir pr*stamos para la persona jurdica.

/. ?sar en proecho propio, o de otro, el patrimonio de la persona jurdica.

8. Emitir informes o dictmenes %ue omitan reelar, o reelen en forma

distorsionada, situaciones de falta de solencia o insuciencia patrimonialde la persona jurdica, o %ue no reelen actos u omisiones %ue iolen alguna

disposición %ue la persona jurdica est obligada a cumplir y %u* est*

relacionada con alguna de las conductas tipicadas en el presente artculo.$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N 2:30=,7l)+&+ 'l 31 &))'6#' 2009, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 1:9-A.- I/4"#6'* &' +&)!"#+ &)*!"#*)"/+&"*

Ser* re)ri(ido co" la )e"a sealada e" el art$culo a"terior el auditor i"ter"oo e.ter"o 9ue a sa,ie"das de la e.iste"cia de distorsio"es otergiersacio"es sig"icatias e" la i"&or(aci#" co"ta,le-"a"ciera de la)erso"a !ur$dica "o las reele e" su i"&or(e o dicta(e"+ $%

$% A#!l" )/"#7"#+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N 2:30=,7l)+&+ 'l 31 &))'6#' 2009.

C"/!+)l)&+& 7+#+l'l+

A#!l" 1::.- El 9ue8 co" la "alidad de o,te"er e"ta!a i"de,ida8(a"tie"e co"ta,ilidad )aralela disti"ta a la e.igida )or la le'8 ser*re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o (a'or de u" ao ' co" sese"taa "oe"ta d$as-(ulta Y RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS+

TITULO VI

DELITOS CONTRA LA CONFIANZA Y LA BUENA FE EN LOS NEGOCIOS

;AP!9>L? !





@>!$'A $%

$% D'/"6)/+)/ 6"&)+&+ 7"# l+ O!++ D)*7"*))/ F)/+l &' l+L'5 N< 2=1;>, 7l)+&+ 'l 2;-0>-::, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

CAPITULO I

ATENTADOS CONTRA EL SISTEMA CREDITICIO

Artículo 23"# -er reprimido con pena priatia de libertad no menor de

tres ni mayor de seis a!os e inhabilitación de uno a tres a!os conforme al

artculo (7, incisos # y ), el comerciante declarado en %uiebra %ue, en

fraude de sus acreedores, incurre en alguno de los hechos siguientes:

1. -imula o supone deudas, enajenaciones, gastos o p*rdidas.

#. -ustrae u oculta bienes %ue correspondan a la masa o no justica su

salida o existencia.

(. ;oncede entajas indebidas a cual%uier acreedor. (*)

(*) Artículo modi,cado por la Bcimo Primera isposición Cinal delecreto Legislativo +. :0-& publicada el #-2#-330& cuyo te%to esel siguiente4

2 Artículo 23"# -er reprimido con pena priatia de libertad no menor de

tres 6(0 ni mayor de seis 670 a!os e inhabilitación de uno a tres a!os

conforme al artculo (7, incisos # y ), el comerciante declarado en %uiebra

%ue, en fraude a sus acreedores:

1. -imule, suponga o contraiga efectiamente deudas, enajenaciones,

gastos o p*rdidas.

#. -ustraiga u oculte bienes %ue correspondan a la masa o no justi%ue su

salida o existencia.

(. ;onceda entajas indebidas a cual%uier acreedor.

-i el acto hubiese sido cometido dentro de un proceso de tituli&ación la

pena ser priatia de la libertad no menor de cinco 6+0 ni mayor de ocho

6/0 a!os e inhabilitación de tres 6(0 a cinco 6+0 a!os conforme al artculo (7,

incisos # y ).2 (*)

(*) Artículo modi,cado por la ?ctava isposición Cinal de la Ley +.7-10& publicada el 1#20#33& cuyo te%to es el siguiente4



2 Artículo 23"# -er reprimido con pena priatia de libertad no menor de

tres ni mayor de seis a!os e inhabilitación de tres a cinco a!os conforme al

$rtculo (7 incisos #0 y )0, el deudor, la persona %ue actúa en su nombre, el

administrador o el li%uidador, %ue en un procedimiento de insolencia,

procedimiento simplicado o concurso preentio, reali&ara, en perjuicio de

los acreedores, alguna de las siguientes conductas:

1. <cultamiento de bienes.

#. -imulación, ad%uisición o reali&ación de deudas, enajenaciones, gastos o

p*rdidas.

(. 'eali&ación de actos de disposición patrimonial o generador de

obligaciones, destinados a pagar a uno o arios acreedores, preferentes o

no, posponiendo el pago del resto de acreedores. -i ha existido conniencia

con el acreedor beneciado, *ste o la persona %ue haya actuado en sunombre, ser reprimido con la misma pena.

-i la 4unta de $creedores hubiere aprobado la reprogramación de

obligaciones en un proceso de insolencia, concurso preentio o

procedimiento simplicado, según el caso o, el conenio de li%uidación o

conenio concursal, las conductas tipicadas en el inciso (0 sólo sern

sancionadas si contraienen dicha reprogramación o conenio. $simismo, si

fuera el caso de una li%uidación declarada por la ;omisión, conforme a lo

se!alado en la ley de la materia, las conductas tipicadas en el inciso (0

sólo sern sancionadas si contraienen el desarrollo de dicha li%uidación.

-i el agente reali&a alguna de las conductas descritas en los incisos 10, #0 y

(0, cuando se encontrare suspendida la exigibilidad le las obligaciones del

deudor, como consecuencia de una declaración de insolencia,

procedimiento simplicado o concurso preentio, ser reprimido con pena

priatia de libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho a!os e

inhabilitación de cuatro a cinco a!os conforme al $rtculo (7 incisos #0 y )0.2

$1%$2%

$1% D' "/4"#6)&+& "/ l+ N"'/+ D)*7"*))/ F)/+l &' l+ L'5 N2=1;>, 7l)+&+ 'l 2;-0>-::, +/!'* &' ''#'# l+ +)/ 7'/+l '/ l"#'l+)"/+&" "/ l+ 6+!'#)+ &' #''*!#!#+)/ 7+!#)6"/)+l, 'lF)*+l &''#8 *"l))!+# 'l )/4"#6' !K/)" &'l INDECOPI, 'l +l&''#8 '6)!)#l" '/ 'l !K#6)/" &' $)/"% &+* 8)l'*. D)")/4"#6' &''#8 *'# +l"#+&" 7"# l"* #(+/"* "67'!'/!'* &'lM)/)*!'#)" Pl)" 5 &'l P"&'# J&))+l '/ l+ 4/&+6'/!+)/ &' l"*&)!86'/'* " #'*"l)"/'* #'*7'!)+*? l+ 6)*6+ ' + *)&"#'"()&+ 7"# 'l D'#'!" S7#'6" N 01;-::-ITINCI, T'!" U/)"O#&'/+&" &' l+ L'5 &' R''*!#!#+)/ P+!#)6"/)+l, 7l)+&" 'l01-11-::.



$2% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ T#+/*)!"#)+ 5 F)/+l&' l+ L'5 N< 2=2:, 7l)+&+ 'l 2:-0>-2000, 5" !'!" '* 'l*)()'/!'@

A!"* Il)!"*

CAPITULO II

USURA

A#!l" 21;.- El 9ue8 co" el " de o,te"er u"a e"ta!a )atri(o"ial8 )ara s$ o )ara otro8 e" la co"cesi#" de u" cr/dito o e" su otorga(ie"to8 re"oaci#"8descue"to o )r#rroga del )la3o de )ago8 o,liga o >ace )ro(eter )agar u"i"ter/s su)erior al l$(ite !ado )or la le'8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatiade li,ertad "o (e"or de u"o "i (a'or de tres aos ' co" ei"te a trei"ta

d$as-(ulta+

Si el agraiado es )erso"a i"ca)a3 o se >alla e" estado de "ecesidad8 la)e"a )riatia de li,ertad ser* "o (e"or de dos "i (a'or de cuatro aos+

CAPITULO III

LIBRAMIENTO Y COBRO INDEBIDO

Artículo -/"# -er reprimido con pena priatia de la libertad no menor

de uno ni 6@0 'E;A5>5;$B< P<' >E BE E''$A$- mayor de cuatro a!os, el

%ue gira un che%ue, cuando:

10 3o tenga proisión de fondos o autori&ación para sobregirarse.

#0 >rustra maliciosamente el pago.

(0 Cace giro en talonario adjunto.

)0 Dira a sabiendas %ue al tiempo de su presentación no podr ser pagado

legalmente.

El %ue endosa el documento a sabiendas %ue no tiene proisión de fondos,

ser reprimido con la misma pena.

En los casos de los incisos 1, # y ) el agente debe ser informado de la falta

de pago mediante protesto u otra forma documentada de re%uerimiento.

3o procede la acción penal, si el agente abona el importe del documento

dentro del tercer da hbil a la fecha de re%uerimiento. $%





$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ C+#!+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &' l+L'5 N< 2=29=- L'5 &' T!l"* V+l"#'*, 7l)+&+ 'l 1:-0>-2000, l+6)*6+ ' '/!#+#8 '/ )('/)+ + 7+#!)# &' l"* 120 &+* *)()'/!'*&'*&' * 7l)+)/ '/ 'l D)+#)" O)+l El P'#+/", *'(/ *A#!l" 2=9, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

M"&+l)&+&'* &' l)#+6)'/!"* )/&')&"*

WA#!l" 21.- Ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de la li,ertad "o (e"orde u"o "i (a'or de ci"co aos8 el 9ue gire8 tra"sera o co,re u" C>e9ue8 e"los siguie"tes casos?

Cua"do gire si" te"er )roisi#" de &o"dos sucie"tes o autori3aci#" )araso,regirar la cue"ta corrie"teK

; Cua"do &rustre (aliciosa(e"te )or cual9uier (edio su )agoK

B Cua"do gire a sa,ie"das 9ue al tie()o de su )rese"taci#" "o )odr* ser)agado legal(e"teK

1 Cua"do reo9ue el c>e9ue dura"te su )la3o legal de )rese"taci#" aco,ro8 )or causa &alsaK

G Cua"do utilice cual9uier (edio )ara su)la"tar al ,e"eciario o ale"dosatario8 sea e" su ide"tidad o r(asK o (odi9ue sus cl*usulas8 l$"eas

de cru3a(ie"to8 o cual9uier otro re9uisito &or(al del C>e9ueK

H Cua"do lo e"dose a sa,ie"das 9ue "o tie"e )roisi#" de &o"dos+

E" los casos de los i"cisos ' H se re9uiere del )rotesto o de la co"sta"ciae.)resa )uesta )or el ,a"co girado e" el (is(o docu(e"to8 seala"do el(otio de la &alta de )ago+

Co" e.ce)ci#" del i"cisos 1 ' G8 "o )roceder* la acci#" )e"al8 si el age"tea,o"a el (o"to total del C>e9ue de"tro del tercer d$a >*,il de la &ec>a dere9ueri(ie"to escrito ' &e>acie"te8 sea e" &or(a directa8 "otarial8 !udicial o

)or cual9uier otro (edio co" e"trega &e>acie"te 9ue se curse al girador+W

TITULO I

DELITOS CONTRA EL ORDEN ECONOMICO

CAPITULO I

http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=demo%3Ar%3A1995f$cid=demo$t=document-frame.htm$an=JD_modifica11874$3.0#JD_modifica11874








ABUSO DEL PODER ECONOMICO

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 1: &'l D'#'!" L'()*l+!)" N<=01, 7l)+&" 'l 11- 0=-:1, 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 11 &'lD'#'!" L'()*l+!)" N< 90=, 7l)+&" 'l 19-0;-:>, l+* )/4#+)"/'*

&' /&"l' +&6)/)*!#+!)", *"/ #'"/")&+* !+6)K/ "6" *!))+l'* 7'/+l6'/!'? 5 l+ )/))+!)+ &' l+ +)/ 7'/+l "67'!''l*)+6'/!' +l F)*+l P#")/)+l.

Abuso de poder económico

Artículo "# El %ue, infringiendo la ley de la materia, abusa de su

posición monopólica u oligopólica en el mercado, o el %ue participa en

prcticas y acuerdos restrictios en la actiidad productia, mercantil o de

sericios, con el objeto de impedir, restringir o distorsionar la libre

competencia, ser reprimido con pena priatia de libertad no menor dedos ni mayor de seis a!os, con ciento ochenta a trescientos sesenticinco

dasmulta e inhabilitación conforme al artculo (7F, incisos # y )+$%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# 'l )/)*" % &' l+ S'(/&+ D)*7"*))/C"67l'6'/!+#)+ 5 D'#"(+!"#)+ &'l D'#'!" L'()*l+!)" N 103;,7l)+&" 'l 2 /)" 2009. L+ )!+&+ L'5 '/!# '/ )('/)+ + l"*!#')/!+ $30% &+* &' * 7l)+)/ '/ 'l D)+#)" O)+l El P'#+/".

CAPITULO II

ACAPARAMIENTO, ESPECULACION, ADULTERACION

Acaparamiento

Artículo "# El %ue acapara o de cual%uier manera sustrae del comercio,

bienes de consumo o producción, con el n de alterar los precios, proocar

escase& u obtener lucro indebido en perjuicio de la colectiidad, ser

reprimido con pena priatia de libertad 6@0 'E;A5>5;$B< P<' >E BE

E''$A$- no menor de dos ni mayor de cuatro a!os y con noenta a ciento

ochenta dasmulta+

-i se trata de bienes de primera necesidad, la pena ser priatia de

libertad no menor de tres ni mayor de cinco a!os y de ciento ochenta a

trescientos sesenticinco dasmulta+$%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# 'l )/)*" % &' l+ S'(/&+ D)*7"*))/C"67l'6'/!+#)+ 5 D'#"(+!"#)+ &'l D'#'!" L'()*l+!)" N 103;,7l)+&" 'l 2 /)" 2009. L+ )!+&+ L'5 '/!# '/ )('/)+ + l"*!#')/!+ $30% &+* &' * 7l)+)/ '/ 'l D)+#)" O)+l El P'#+/".

E*7'l+)/







A#!l" 23;.- El )roductor8 &a,rica"te o co(ercia"te 9ue )o"e e" e"ta)roductos co"siderados ocial(e"te de )ri(era "ecesidad a )reciossu)eriores a los !ados Y RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS )or laautoridad co()ete"te8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o(e"or de u"o "i (a'or de tres aos ' co" "oe"ta a cie"to oc>e"ta d$as-

(ulta+

El 9ue8 i"!usticada(e"te e"de ,ie"es8 o )resta sericios a )recio su)erioral 9ue co"sta e" las eti9uetas8 r#tulos8 letreros o listas ela,oradas )or el)ro)io e"dedor o )restador de sericios8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatiade li,ertad "o (a'or de u" ao ' co" "oe"ta a cie"to oc>e"ta d$as-(ulta+

CAPITULO IV

DE OTROS DELITOS ECONOMICOS

!nformaciones falsas sobre calidad de productos

Artículo :"# El %ue hace, por cual%uier medio publicitario, armaciones

falsas sobre la naturale&a, composición, irtudes o cualidades sustanciales

de los productos o sericios anunciados, capaces por s mismas de inducir a

grae error al consumidor, ser reprimido con noenta a ciento ochenta

dasmulta.

;uando se trate de publicidad de productos alimenticios, preserantes y aditios alimentarios, medicamentos o artculos de primera necesidad o

destinados al consumo infantil, la multa se aumentar en un cincuenta por

ciento+ $%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ S'(/&+ D)*7"*))/ D'#"(+!"#)+ &'lD'#'!" L'()*l+!)" N 10;;, 7l)+&" 'l 2> /)" 2009. L+ )!+&+L'5 '/!# '/ )('/)+ l'(" &' !#')/!+ $30% &+* +l'/&+#)" &' l+4'+ &' * 7l)+)/ '/ 'l D)+#)" O)+l El P'#+/" 5 *'#8+7l)+l' )/6'&)+!+6'/!' '/ !"&+* ** &)*7"*))"/'*, *+l" '/ l+*

' "#&'/+/ 'l 7#"'&)6)'/!" +&6)/)*!#+!)", )/l)&+* l+* '&'!'#6)/+/ l+ '*+l+ &' *+/)"/'*, l+* ' *'#8/ +7l)+l'*/)+6'/!' + l"* 7#"'&)6)'/!"* )/))+&"* "/ 7"*!'#)"#)&+& + *)('/)+.

enta de bienes o prestación de servicios diferentes a losanunciados

Artículo 3"# El %ue ende bienes o presta sericios, cuya calidad o

cantidad son diferentes a los ofertados o a los consignados en los rótulos,

eti%uetas, letreros o listas elaboradas por la propia empresa endedora o





prestadora de sericios, ser reprimido con pena priatia de libertad no

mayor de tres a!os y con sesenta a ciento einte dasmulta.

El %ue ende bienes cuya fecha de encimiento ha caducado, ser

reprimido con la misma pena+ $%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ S'(/&+ D)*7"*))/ D'#"(+!"#)+ &'lD'#'!" L'()*l+!)" N 10;;, 7l)+&" 'l 2> /)" 2009. L+ )!+&+L'5 '/!# '/ )('/)+ l'(" &' !#')/!+ $30% &+* +l'/&+#)" &' l+4'+ &' * 7l)+)/ '/ 'l D)+#)" O)+l El P'#+/" 5 *'#8+7l)+l' )/6'&)+!+6'/!' '/ !"&+* ** &)*7"*))"/'*, *+l" '/ l+*' "#&'/+/ 'l 7#"'&)6)'/!" +&6)/)*!#+!)", )/l)&+* l+* '&'!'#6)/+/ l+ '*+l+ &' *+/)"/'*, l+* ' *'#8/ +7l)+l'*/)+6'/!' + l"* 7#"'&)6)'/!"* )/))+&"* "/ 7"*!'#)"#)&+& + *)('/)+.

Aprovec8amiento indebido de ventajas de reputación industrial ocomercial

Artículo 12"# -er reprimido con pena priatia de libertad no mayor de

dos a!os o con ciento ochenta a trescientos sesenticinco dasmulta, el %ue

en benecio propio o de terceros:

1. -e aproecha indebidamente de las entajas de una reputación industrial

o comercial ad%uirida por el esfuer&o de otro.

#. 'eali&a actiidades, reela o diulga informaciones %ue perjudi%uen la

reputación económica de una empresa, o %ue produ&ca descr*dito

injusticado de los productos o sericios ajenos.

En los delitos preistos en este artculo sólo se proceder por acción

priada+ $%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ S'(/&+ D)*7"*))/ D'#"(+!"#)+ &'lD'#'!" L'()*l+!)" N 10;;, 7l)+&" 'l 2> /)" 2009. L+ )!+&+L'5 '/!# '/ )('/)+ l'(" &' !#')/!+ $30% &+* +l'/&+#)" &' l+4'+ &' * 7l)+)/ '/ 'l D)+#)" O)+l El P'#+/" 5 *'#8+7l)+l' )/6'&)+!+6'/!' '/ !"&+* ** &)*7"*))"/'*, *+l" '/ l+*' "#&'/+/ 'l 7#"'&)6)'/!" +&6)/)*!#+!)", )/l)&+* l+* '&'!'#6)/+/ l+ '*+l+ &' *+/)"/'*, l+* ' *'#8/ +7l)+l'*/)+6'/!' + l"* 7#"'&)6)'/!"* )/))+&"* "/ 7"*!'#)"#)&+& + *)('/)+.

F#+&' '/ #'6+!'*, l))!+)"/'* 5 "/#*"* 7l)"*

A#!l" 2;1.- Ser*" re)ri(idos co" )e"a )riatia de li,ertad "o (a'or de

tres aos o co" cie"to oc>e"ta a trescie"tos sese"tici"co d$as-(ulta 9uie"es)racti9ue" las siguie"tes accio"es?



+ Solicita" o ace)ta" d*dias o )ro(esas )ara "o to(ar )arte e" u"re(ate )%,lico8 e" u"a licitaci#" )%,lica o e" u" co"curso )%,lico de)recios+

;+ I"te"ta" ale!ar a los )ostores )or (edio de a(e"a3as8 d*dias8 )ro(esas

o cual9uier otro articio+

(. ;onciertan entre s con el objeto de alterar el precio + $%

$% N6'#+l &'#"(+&" 7"# 'l )/)*" % &' l+ S'(/&+ D)*7"*))/C"67l'6'/!+#)+ 5 D'#"(+!"#)+ &'l D'#'!" L'()*l+!)" N 103;,7l)+&" 'l 2 /)" 2009. L+ )!+&+ L'5 '/!# '/ )('/)+ + l"*!#')/!+ $30% &+* &' * 7l)+)/ '/ 'l D)+#)" O)+l El P'#+/".

Si se tratare de co"curso )%,lico de )recios o de licitaci#" )%,lica8 se

i()o"dr* ade(*s al age"te o a la e()resa o )erso"a )or /l re)rese"tada8la sus)e"si#" del derec>o a co"tratar co" el Estado )or u" )er$odo "o(e"or de tres "i (a'or de ci"co aos+

R'*+6)'/!" + 7#'*!+# )/4"#6+)/ '"/6)+, )/&*!#)+l ""6'#)+l

A#!l" 2;2.- El director8 ad(i"istrador o gere"te de u"a e()resa 9ue8i"de,ida(e"te8 re>usa su(i"istrar a la autoridad co()ete"te lai"&or(aci#" eco"#(ica8 i"dustrial o (erca"til 9ue se le re9uiera8 o

deli,era(e"te )resta la i"&or(aci#" de (odo i"e.acto8 ser* re)ri(ido co")e"a )riatia de li,ertad "o (a'or de dos aos o co" "oe"ta a cie"tooc>e"ta d$as-(ulta+

S+l+)/ &' 6'#+&'#+* +&)#)&+* "/ !)7" &' +6)"7#'4'#'/)+l

A#!l" 2;3.- El 9ue reci,e (o"eda e.tra"!era co" ti)o de ca(,io)re&ere"cial )ara reali3ar i()ortacio"es de (ercader$as ' e"de /stas a)recios su)eriores a los autori3ados8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia deli,ertad "o (e"or de dos "i (a'or de cuatro aos8 co" cie"to ei"te atrescie"tos sese"tici"co d$as-(ulta e i">a,ilitaci#" co"&or(e al art$culo BH8i"cisos 8 ; ' 1+

El 9ue da a las (ercader$as "alidad disti"ta a la 9ue esta,lece la "or(a9ue !a el ti)o de ca(,io o el r/gi(e" es)ecial tri,utario8 ser* re)ri(idoco" la )e"a sealada e" el )*rra&o a"terior+

CAPITULO V

DESEMPEWO DE ACTIVIDADES NO AUTORIZADAS



A#!l" 2;3-B.- El 9ue )or cue"ta )ro)ia o a!e"a reali3a o dese()eaactiidades )ro)ias de los age"tes de i"ter(ediaci#"8 si" co"tar co" laautori3aci#" )ara ello8 e&ectua"do tra"saccio"es o i"ducie"do a la co()ra oe"ta de alores8 )or (edio de cual9uier acto8 )r*ctica o (eca"is(oe"gaoso o &raudule"to ' sie()re 9ue los alores i"olucrados e" tales

actuacio"es te"ga" e" co"!u"to u" alor de (ercado su)erior a cuatro 1UIT8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o (e"or de u"o "i(a'or de ci"co G aos+W $%

$% C+7!l" V )/"#7"#+&" 7"# l+ DK)6" P#)6'#+ D)*7"*))/T#+/*)!"#)+ 5 F)/+l &' l+ L'5 N< 2=>;:, 7l)+&+ 'l 23-01-2002.

A#!l" 2;3-C.- F/)"/+6)'/!" )l'(+l &' '("* &' +*)/" 568)/+* !#+(+6"/'&+*

El 9ue orga"i3a8 co"duce o e.)lota !uegos de casi"o ' (*9ui"astraga(o"edas8 si" >a,er cu()lido co" los re9uisitos 9ue e.ige" las le'es 'sus regla(e"tos )ara su e.)lotaci#"8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia dela li,ertad "o (e"or de u"o "i (a'or de cuatro aos8 co" trescie"tossese"ta ' ci"co d$as (ulta e i">a,ilitaci#" )ara e!ercer dic>a actiidad8 deco"&or(idad co" el i"ciso 1 del art$culo BH del C#digo Pe"al+ $%

$% A#!l" )/"#7"#+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N 299;2,7l)+&+ 'l 2> l)" 200>.

TITULO

DELITOS CONTRA EL ORDEN FINANCIERO Y MONETARIO

CAPITULO I

DELITOS FINANCIEROS

;oncentración crediticia

Artículo 11"# El director, gerente, administrador, representante legal o

funcionario de una institución bancaria, nanciera u otra %ue opere con

fondos del público, %ue directa o indirectamente apruebe cr*ditos u otros

nanciamientos por encima de los lmites legales en faor de personas

inculadas a accionistas de la propia institución, ser reprimido con pena

priatia de libertad no menor de cuatro ni mayor de die& a!os y con

trescientos sesenticinco a setecientos treinta dasmulta, si como

consecuencia de ello la institución incurre en situación de insolencia.



-ern reprimidos con la misma pena los beneciarios del cr*dito %ue hayan

participado en el delito.$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N 29=,7l)+&+ 'l 0> /)" 200>, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 2;;.- C"/'/!#+)/ #'&)!))+

El director8 gere"te8 ad(i"istrador8 re)rese"ta"te legal8 (ie(,ro delco"se!o de ad(i"istraci#"8 (ie(,ro de co(it/ de cr/dito o &u"cio"ario deu"a i"stituci#" ,a"caria8 "a"ciera u otra 9ue o)ere co" &o"dos del )%,lico9ue8 directa o i"directa(e"te8 a sa,ie"das8 a)rue,e cr/ditos8 descue"tos uotros "a"cia(ie"tos )or e"ci(a de los l$(ites o)eratios esta,lecidos e"la le' de la (ateria8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o (e"orde cuatro "i (a'or de die3 aos ' co" trescie"tos sese"ta ' ci"co a

setecie"tos trei"ta d$as-(ulta+

E" caso de 9ue los cr/ditos8 descue"tos u otros "a"cia(ie"tos a 9ue sereere el )*rra&o a"terior sea" otorgados a &aor de directores otra,a!adores de la i"stituci#"8 o de )erso"as i"culadas a accio"istas de la)ro)ia i"stituci#" co"&or(e a los criterios de i"culaci#" "or(ados )or laSu)eri"te"de"cia de a"ca8 Seguros ' Ad(i"istradoras Priadas de Fo"dosde Pe"sio"es8 el autor ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o(e"or de seis "i (a'or de die3 aos ' co" trescie"tos sese"ta ' ci"co asetecie"tos trei"ta d$as-(ulta+

Si co(o co"secue"cia de la a)ro,aci#" de las o)eracio"es sealadas e" los)*rra&os a"teriores8 la Su)eri"te"de"cia de a"ca8 Seguros 'Ad(i"istradoras Priadas de Fo"dos de Pe"sio"es resuele la i"tere"ci#" oli9uidaci#" de la i"stituci#"8 el autor ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia deli,ertad "o (e"or de oc>o "i (a'or de doce aos ' trescie"tos sese"ta 'ci"co a setecie"tos trei"ta d$as-(ulta+

Los ,e"eciarios de las o)eracio"es sealadas e" el )rese"te art$culo8 9ue>a'a" )artici)ado e" el delito8 ser*" re)ri(idos co" la (is(a )e"a 9uecorres)o"de al autor+

?cultamiento& omisión o falsedad de información

Artículo 1/"#El director, gerente, administrador, representante legal o funcionario de una

institución bancaria, nanciera u otra %ue opere con fondos del público, %ue

con el propósito de ocultar situaciones de ili%uide& o insolencia de la

institución, omita o niegue proporcionar información o proporcione datos

falsos a las autoridades de control y regulación, ser reprimido con pena

priatia de libertad no menor de dos ni mayor de seis a!os y con 6@0

'E;A5>5;$B< P<' >E BE E''$A$- ciento ochenta a trescientos sesenticinco

dasmulta.(*)







(*) Artículo modi,cado por el Artículo de la Ley +6 :7//& publicada el 20 junio 220& cuyo te%to es el siguiente4

Artículo 1/"# ?cultamiento& omisión o falsedad de información

El director, gerente, administrador, representante legal, miembro delconsejo de administración, miembro del consejo de igilancia, miembro del

comit* de cr*dito, auditor interno, auditor externo, li%uidador o funcionario

de una institución bancaria, nanciera u otra %ue opere con fondos del

público, %ue con el propósito de ocultar situaciones de li%uide& o insolencia

de la institución, omita o niegue proporcionar información o proporcione

datos falsos a las autoridades de control y regulación, ser reprimido con

pena priatia de libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho a!os y con

ciento ochenta a trescientos sesenta y cinco dasmulta. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N 2:30=,7l)+&+ 'l 31 &))'6#' 2009, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 2;.- Ol!+6)'/!", "6)*)/ " 4+l*'&+& &' )/4"#6+)/ El 9ue e!erce &u"cio"es de ad(i"istraci#" o re)rese"taci#" de u"ai"stituci#" ,a"caria8 "a"ciera u otra 9ue o)ere co" &o"dos del )%,lico8 9ueco" el )ro)#sito de ocultar situacio"es de li9uide3 o i"sole"cia de lai"stituci#"8 o(ita o "iegue )ro)orcio"ar i"&or(aci#" o )ro)orcio"e datos&alsos a las autoridades de co"trol ' regulaci#"8 ser* re)ri(ido co" )e"a)riatia de li,ertad "o (e"or de cuatro "i (a'or de oc>o aos ' co" cie"to

oc>e"ta a trescie"tos sese"ta ' ci"co d$as-(ulta+

A#!l" 2;-A.- F+l*'&+& &' )/4"#6+)/ 7#'*'/!+&+ 7"# /'6)*"# '/ 'l 6'#+&" &' +l"#'*

El 9ue e!erce &u"cio"es de ad(i"istraci#"8 de u" e(isor co" aloresi"scritos e" el Registro P%,lico del Mercado de Valores8 9ue deli,erada(e"te)ro)orcio"e o co"sig"e i"&or(aci#" o docu(e"taci#" &alsas de car*ctereco"#(ico-"a"ciera8 co"ta,le o societaria re&erida al e(isor8 a los alores9ue e(ita8 a la o&erta 9ue se >aga de estos8 ' 9ue el e(isor se e"cue"tre

o,ligado a )rese"tar o reelar co"&or(e a la "or(atiidad del (ercado dealores8 )ara o,te"er u" ,e"ecio o eitar u" )er!uicio )ro)io o de u"tercero8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o (e"or de dos "i(a'or de cuatro aos ' co" cie"to oc>e"ta a trescie"tos sese"ta ' ci"cod$as-(ulta+

Si co(o co"secue"cia de la co"ducta descrita e" el )*rra&o a"terior se)roduce u" )er!uicio eco"#(ico )ara alg%" i"ersio"ista o ad9uire"te de losalores o i"stru(e"tos "a"cieros8 el age"te ser* re)ri(ido co" )e"a)riatia de li,ertad "o (e"or de tres "i (a'or de seis aos ' co" cie"tooc>e"ta a trescie"tos sese"ta ' ci"co d$as-(ulta+



Preia(e"te a la &or(ali3aci#" de la de"u"cia res)ectia8 el Mi"isterioP%,lico de,er* re9uerir u" i"&or(e t/c"ico a la Su)eri"te"de"cia delMercado de Valores SMV8 9ue ser* e(itido de"tro del )la3o de 9ui"ce Gd$as de solicitado8 e"cido el cual resoler*+$%

$% A#!l" )/"#7"#+&" 7"# 'l A#!l" 1; &' l+ L'5 N< 3000,7l)+&+ 'l 2> /)" 2013.

I/*!)!)"/'* /+/)'#+* )l'(+l'*

A#!l" 2;>.- El 9ue8 )or cue"ta )ro)ia o a!e"a8 se dedica directa oi"directa(e"te a la ca)taci#" >a,itual de recursos del )%,lico8 ,a!o la &or(ade de)#sito8 (utuo o cual9uier (odalidad8 si" co"tar co" )er(iso de laautoridad co()ete"te8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o(e"or de tres "i (a'or de seis aos ' co" cie"to oc>e"ta a trescie"tos

sese"tici"co d$as-(ulta+

Si )ara dic>os "es el age"te >ace uso de los (edios de co(u"icaci#"social8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o (e"or de cuatro "i(a'or de oc>o aos ' co" cie"to oc>e"ta a trescie"tos sese"tici"co d$as-(ulta+

F)/+/)+6)'/!" 7"# 6'&)" &' )/4"#6+)/ 4#+&l'/!+

A#!l" 2;=.- El usuario de u"a i"stituci#" ,a"caria8 "a"ciera u otra 9ue

o)era co" &o"dos del )%,lico 9ue8 )ro)orcio"a"do i"&or(aci#" odocu(e"taci#" &alsas o (edia"te e"gaos o,tie"e cr/ditos directos oi"directos u otro ti)o de "a"ciaci#"8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia deli,ertad "o (e"or de u"o "i (a'or de cuatro aos ' co" cie"to oc>e"ta atrescie"tos sese"tici"co d$as-(ulta+

Si co(o co"secue"cia del cr/dito as$ o,te"ido8 la Su)eri"te"de"cia dea"ca ' Seguros resuele la i"tere"ci#" o li9uidaci#" de la i"stituci#""a"ciera8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o (e"or de cuatro"i (a'or de die3 aos ' co" trescie"tos sese"tici"co a setecie"tos trei"tad$as-(ulta+

Los accio"istas8 asociados8 directores8 gere"tes ' &u"cio"arios de lai"stituci#" 9ue coo)ere" e" la e!ecuci#" del delito8 ser*" re)ri(idos co" la(is(a )e"a sealada e" el )*rra&o a"terior '8 ade(*s8 co" i">a,ilitaci#"co"&or(e al art$culo BH8 i"cisos 8 ; ' 1+

C"/&))"/+6)'/!" &' #K&)!"*

A#!l" 2;9.- Los directores8 gere"tes8 ad(i"istradores o &u"cio"arios delas i"stitucio"es ,a"carias8 "a"cieras ' de(*s 9ue o)era" co" &o"dos del

)%,lico 9ue co"dicio"a"8 e" &or(a directa o i"directa8 el otorga(ie"to decr/ditos a la e"trega )or )arte del usuario de co"tra)restacio"es i"de,idas8

http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=demo%3Ar%3A209012b$cid=demo$t=document-frame.htm$an=JD_L30050-a14$3.0#JD_L30050-a14




ser*" re)ri(idos co" )e"a )riatia de li,ertad "o (e"or de u"o "i (a'orde tres aos ' co" "oe"ta a cie"to oc>e"ta d$as-(ulta+

PDnico ,nanciero

Artículo 13"# El %ue produce alarma en la población mediante la propalación de noticias falsas, ocasionando retiros masios de depósitos de

cual%uier institución bancaria, nanciera u otras %ue operan con fondos del

público, ser reprimido con pena priatia de libertad no menor de dos ni

mayor de cuatro a!os y con ciento ochenta a trescientos sesenticinco das

multa+ $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" /)" &' l+ L'5 N 2=:;1,7l)+&+ 'l 2>-02-2003, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 2;:.- P8/)" F)/+/)'#"

El 9ue a sa,ie"das )roduce alar(a e" la )o,laci#" )ro)ala"do "oticias&alsas atri,u'e"do a u"a e()resa del siste(a "a"ciero8 a u"a e()resa delsiste(a de seguros8 a u"a sociedad ad(i"istradora de &o"dos (utuos dei"ersi#" e" alores o de &o"dos de i"ersi#"8 a u"a ad(i"istradora )riadade &o"dos de )e"sio"es u otra 9ue o)ere co" &o"dos del )%,lico8 cualidadeso situacio"es de riesgo 9ue ge"ere" el )eligro de retiros (asios dede)#sitos o el traslado o la rede"ci#" de i"stru(e"tos "a"cieros de a>orroo de i"ersi#"8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de la li,ertad "o (e"or de

tres "i (a'or de seis aos ' co" cie"to oc>e"ta a trescie"tos sese"ta 'ci"co d$as-(ulta+

La )e"a ser* "o (e"or de cuatro "i (a'or de oc>o aos ' de trescie"tossese"ta a setecie"tos ei"te d$as-(ulta si el age"te es (ie(,ro deldirectorio8 gere"te o &u"cio"ario de u"a e()resa del siste(a "a"ciero8 deu"a e()resa del siste(a de seguros8 de u"a sociedad ad(i"istradora de&o"dos (utuos de i"ersi#" e" alores o de &o"dos de i"ersi#"8 de u"aad(i"istradora )riada de &o"dos de )e"sio"es u otra 9ue o)ere co" &o"dosdel )%,lico8 o si es (ie(,ro del directorio o gere"te de u"a e()resa

auditora8 de u"a clasicadora de riesgo u otra 9ue )reste sericios a algu"ade las e()resas a"tes sealadas8 o si es &u"cio"ario del Mi"isterio deEco"o($a ' Fi"a"3as8 el a"co Ce"tral de Resera del Per%8 laSu)eri"te"de"cia de a"ca ' Seguros o la Co(isi#" Nacio"al Su)erisora deE()resas ' Valores+

La )e"a )reista e" el )*rra&o a"terior se a)lica ta(,i/" a los e.&u"cio"arios del Mi"isterio de Eco"o($a ' Fi"a"3as8 el a"co Ce"tral deResera del Per%8 la Su)eri"te"de"cia de a"ca ' Seguros o la Co(isi#"Nacio"al Su)erisora de E()resas ' Valores8 sie()re 9ue >a'a" co(etidodelito de"tro de los seis aos )osteriores a la &ec>a de su cese+

O6)*)/ &' l+* 7#")*)"/'* '*7'+*



A#!l" 20.- Los directores8 ad(i"istradores8 gere"tes ' &u"cio"arios8accio"istas o asociados de las i"stitucio"es ,a"carias8 "a"cieras ' de(*s9ue o)era" co" &o"dos del )%,lico su)erisada )or la Su)eri"te"de"cia dea"ca ' Seguros u otra e"tidad de regulaci#" ' co"trol 9ue >a'a" o(itidoe&ectuar las )roisio"es es)ec$cas )ara cr/ditos calicados co(o dudosos

o )/rdida u otros actios su!etos igual(e"te a )roisi#"8 i"duce" a laa)ro,aci#" del #rga"o social )erti"e"te8 a re)artir diide"dos o distri,uirutilidades ,a!o cual9uier (odalidad o ca)itali3ar utilidades8 ser*"re)ri(idos co" )e"a )riatia de li,ertad "o (e"or de u"o "i (a'or de tresaos ' co" cie"to oc>e"ta a trescie"tos sese"tici"co d$as-(ulta+

D'*" 4#+&l'/!" &' #K&)!" 7#"6")"/+l

A#!l" 21.- El 9ue a)lica o des$a &raudule"ta(e"te u" cr/dito)ro(ocio"al >acia u"a "alidad disti"ta a la 9ue (oti# su otorga(ie"to8

ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o (a'or de dos aos+

U*" )/&')&" &' )/4"#6+)/ 7#))l'()+&+-F"#6+* +(#++&+*

WA#!l" 21-A.- El 9ue o,tie"e u" ,e"ecio o se eita u" )er!uicio decar*cter eco"#(ico e" &or(a directa o a tra/s de terceros8 (edia"te el usode i"&or(aci#" )riilegiada8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de la li,ertad"o (e"or de u"o "i (a'or de ci"co G aos+

Si el delito a 9ue se reere el )*rra&o a"terior es co(etido )or u" director8

&u"cio"ario o e()leado de u"a olsa de Valores8 de u" age"te dei"ter(ediaci#"8 de las e"tidades su)erisoras de los e(isores8 de lasclasicadoras de riesgo8 de las ad(i"istradoras de &o"dos (utuos dei"ersi#" e" alores8 de las ad(i"istradoras de &o"dos de i"ersi#"8 de lasad(i"istradoras de &o"dos de )e"sio"es8 as$ co(o de las e()resas,a"carias8 "a"cieras o de seguros8 la )e"a "o ser* (e"or de ci"co G "i(a'or de siete = aos+W $1%

Preia(e"te a la &or(ali3aci#" de la de"u"cia res)ectia8 el Mi"isterioP%,lico de,er* re9uerir u" i"&or(e t/c"ico a la Su)eri"te"de"cia delMercado de Valores SMV8 9ue ser* e(itido de"tro del )la3o de 9ui"ce Gd$as de solicitado8 e"cido del cual resoler*+$2%

$1% A#!l" )/"#7"#+&" 7"# l+ N"'/+ D)*7"*))/ F)/+l &'lD'#'!" L'()*l+!)" N< 9>1, 7l)+&" 'l 22-10-:>.

$2% P8##+4" /+l )/"#7"#+&" 7"# 'l A#!l" 1; &' l+ L'5 N< 3000,7l)+&+ 'l 2> /)" 2013.

A#!l" 21-B.- M+/)7l+)/ &' 7#')"* '/ 'l 6'#+&" &' +l"#'*

El 9ue )ro)orcio"e seales &alsas o e"gaosas res)ecto de la o&erta ode(a"da de u" alor o i"stru(e"to "a"ciero8 e" ,e"ecio )ro)io o a!e"o8





)roducci#" (asia8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o (e"orde cuatro "i (a'or de die3 aos ' co" cie"to ei"te a trescie"tos d$as-(ulta+W $%

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N 2>=1;, 7l)+&+

'l 2=-12-:>, 6"&)+&+ 7"# 'l A#!l" /)" &' l+ L'5 N< 2>::2 'l12-11-:9, 'l B+/" C'/!#+l &' R'*'#+ *'#8 "/*)&'#+&" +(#+)+&"'/ 'l &'l)!" ' !#+!+ 'l 7#'*'/!' A#!l".


Artículo /"# El %ue, de cual%uier manera, altera la moneda de curso

legal en la 'epública, aminorando su alor intrnseco o dndole la

apariencia de un alor superior, ser reprimido con pena priatia de

libertad no menor de dos ni mayor de cuatro a!os y con noenta a ciento

einte dasmulta.$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2>=1;,7l)+&+ 'l 2=-12-:>, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

Al!'#+)/ &' l+ 6"/'&+ &' #*" l'(+l

WA#!l" 23.- El 9ue altera los ,illetes o (o"edas co" el )ro)#sito deatri,uirles u" alor su)erior8 o reali3a tal alteraci#" co" ,illetes o (o"edas9ue se >alla" &uera de circulaci#" o corres)o"de" a otros )a$ses8 )ara

darles la a)arie"cia de los 9ue tie"e" )oder ca"celatorio8 ser* re)ri(ido co")e"a )riatia de li,ertad "o (e"or de cuatro "i (a'or de die3 aos ' co"cie"to ei"te a trescie"tos d$as-(ulta+

El 9ue altera la (o"eda8 a(i"ora"do su alor i"tr$"seco8 ser* re)ri(ido co")e"a )riatia de li,ertad "o (e"or de seis (eses "i (a'or de dos aos 'co" trei"ta a "oe"ta d$as-(ulta+W $%

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N 2>=1;, 7l)+&+'l 2=-12-:>, 6"&)+&+ 7"# 'l A#!l" /)" &' l+ L'5 N< 2>::2 'l12-11-:9, 'l B+/" C'/!#+l &' R'*'#+ *'#8 "/*)&'#+&" +(#+)+&"'/ 'l &'l)!" ' !#+!+ 'l 7#'*'/!' A#!l".


Artículo /1"# El %ue, habiendo recibido como aut*ntica moneda de curso

legal ilcitamente fabricada, falsa o alterada, la expande o pone en

circulación, a sabiendas de su ilicitud, ser reprimido con pena priatia de

libertad no menor de uno ni mayor de cuatro a!os y con treinta a sesenta

dasmulta. (*)

(*) Artículo modi,cado por el Artículo - de la Ley +. 07-1& publicada el 7#-#30& cuyo te%to es el siguiente4



U*" )l'(+l &' &))*+*

A#!l" 2:.- El 9ue desti"a las diisas asig"adas )or el a"co Ce"tral deResera8 a " disti"to del sealado ' autori3ado8 ser* re)ri(ido co" )e"a)riatia de li,ertad "o (e"or de dos "i (a'or de die3 aos8 co" cie"to

ei"te a trescie"tos sese"tici"co d$as-(ulta e i">a,ilitaci#" co"&or(e alart$culo BH8 i"cisos 8 ; ' 1+

Los directores8 gere"tes ' &u"cio"arios del a"co Ce"tral de Resera o&u"cio"arios )%,licos 9ue &acilite" la co(isi#" del delito8 ser*" re)ri(idosco" la (is(a )e"a+ $%

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N 2>=1;, 7l)+&+'l 2=-12-:>, 6"&)+&+ 7"# 'l A#!l" /)" &' l+ L'5 N< 2>::2 'l12-11-:9, 'l B+/" C'/!#+l &' R'*'#+ *'#8 "/*)&'#+&" +(#+)+&"

'/ 'l &'l)!" ' !#+!+ 'l 7#'*'/!' A#!l".

R'!'/)/ )/&')&+ &' &))*+*

A#!l" 2>0.- El 9ue8 te"ie"do o,ligaci#" de >acerlo8 "o e"trega8i"de,ida(e"te8 al a"co Ce"tral de Resera las diisas ge"eradas )ore.)ortacio"es o las retie"e8 i"!usticada(e"te8 luego de e"cido el )la3oesta,lecido8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o (e"or de dos"i (a'or de cuatro aos8 co" cie"to oc>e"ta a trescie"tos sese"tici"co d$as-(ulta e i">a,ilitaci#" co"&or(e al art$culo BH8 i"cisos 8 ; ' 1+ $%

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N 2>=1;, 7l)+&+'l 2=-12-:>, 6"&)+&+ 7"# 'l A#!l" /)" &' l+ L'5 N< 2>::2 'l12-11-:9, 'l B+/" C'/!#+l &' R'*'#+ *'#8 "/*)&'#+&" +(#+)+&"'/ 'l &'l)!" ' !#+!+ 'l 7#'*'/!' A#!l".

Artículo 0-"# Para los efectos de este ;aptulo, %uedan e%uiparados a la

moneda los ttulos de la deuda pública, los bonos, pagar*s, c*dulas,

cupones, acciones o alores emitidos por el Estado o por instituciones o

entidades en %ue *ste tenga parte+$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2>=1;,7l)+&+ 'l 2=-12-:>, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

V+l"#'* ')7+#+&"* + 6"/'&+

WA#!l" 2>1.- Para los e&ectos de este Ca)$tulo 9ueda" e9ui)arados a los,illetes ' (o"edas8 los t$tulos de la deuda )%,lica8 ,o"os8 cu)o"es8 c/dulas8li,ra(ie"tos8 accio"es ' otros alores o t$tulos-alores e(itidos )or elEstado o )or )erso"as de derec>o )%,lico+W

TITULO I



DELITOS TRIBUTARIOS

CAPITULO II

DEFRAUDACION FISCAL

E$;;!?+ ! (*)

$C'A>A;!?+ $ '$+9AE $ A>A+AE

$% S')/ I &'#"(+&+ 7"# l+ T'#'#+ D)*7"*))/ F)/+l &' l+ L'5 N

2>;>1, 7l)+&+ 'l 09-0>-:.

Artículo 0/"# El %ue, mediante trmite aduanero, elude el pago, total o

parcial, de tributos a la importación o exportación de mercancas, ser

reprimido con pena priatia de libertad no menor de uno ni mayor de

cuatro a!os y con ciento ochenta a trescientos sesenticinco dasmulta.

Artículo 00" -er reprimido con pena priatia de libertad no menor de

uno ni mayor de cuatro a!os, el %ue comete el delito a %ue se reere el

artculo #7+, bajo cual%uiera de las modalidades siguientes:

1. 5mportar o exportar mercancas con documentos adulterados o datos

falsos con relación a su alor, calidad, cantidad, peso u otras caractersticas

cuya información incida en la tributación.

#. -imular importación o exportación de mercancas no trasladadas

realmente a n de obtener benecios tributarios o de cual%uier ndole %ue

otorgue el Estado.

(. -ubaluación o sobrealuación sobre el precio de las mercancas, o la

aplicación de aranceles menores a los %ue corresponden para obtener

benecios indebidos.

). 3o retornar al lugar de origen mercancas, materia de importación o

exportación temporal.

+. 5mportar mercancas 6@0 'E;A5>5;$B< P<' >E BE E''$A$- distintas a las

%ue fueran exceptuadas de tributación por ley.

7. ;onsumir, utili&ar o disponer de las mercancas trasladadas legalmente

para su aforo fuera de los recintos aduaneros, sin el pago preio de los

tributos.





CAPITULO IDELITOS COMETIDOS POR PARTICULARES

SECCION IUSURPACION DE AUTORIDAD, TITULOS Y HONORES

CONCORDANCIAS@ Ley +6 770/& Art" 0

L'5 N 2===0

A'#&" Pl'/+#)" N< 2-2011-CJ-11>, 19 $A'#&" Pl'/+#)" '/6+!'#)+ 7'/+l *"#' /'"* +l+/'* &' l+ P#'*#)7)/%

Artículo 0-"# El %ue usurpa una función pública sin ttulo o nombramiento

o la facultad de dar órdenes militares o el %ue hallndose destituido osuspendido de su cargo continúa ejerci*ndolo o el %ue ejerce funciones

correspondientes a cargo diferente del %ue tiene, ser reprimido con pena

priatia de libertad no menor de uno ni mayor de tres a!os, e

inhabilitación de uno a dos a!os conforme al artculo (7, incisos 1 y #. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &'l D'#'!" L'5 N< 2;;;,7l)+&" 'l 23-0;-:2, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

U*#7+)/ &' 4/)/ 7l)+

WA#!l" 3>1.- El 9ue8 si" t$tulo o "o(,ra(ie"to8 usur)a u"a &u"ci#")%,lica8 o la &acultad de dar #rde"es (ilitares o )oliciales8 o el 9ue>all*"dose destituido8 cesado8 sus)e"dido o su,rogado de su cargo co"ti"%ae!erci/"dolo8 o el 9ue e!erce &u"cio"es corres)o"die"tes a cargo di&ere"tedel 9ue tie"e8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o (e"or decuatro "i (a'or de siete aos8 e i">a,ilitaci#" de u"o a dos aos co"&or(eal art$culo BH8 i"cisos ' ;+

Si )ara )er)etrar la co(isi#" del delito8 el age"te )resta resiste"cia o see"&re"ta a las Fuer3as del Orde"8 la )e"a ser* )riatia de li,ertad "o(e"or de ci"co "i (a'or de oc>o aos+W

O*!'/!+)/ &' &)*!)/!)"* &' 4/)/ " +#("* ' /" ''#'

A#!l" 3>2.- El 9ue8 )%,lica(e"te8 oste"ta i"sig"ias o disti"tios de u"a&u"ci#" o cargo 9ue "o e!erce o se arroga grado acad/(ico8 t$tulo)ro&esio"al u >o"ores 9ue "o le corres)o"de"8 ser* re)ri(ido co" )e"a)riatia de li,ertad "o (a'or de u" ao o co" )restaci#" de sericioco(u"itario de die3 a ei"te !or"adas+

$jercicio ilegal de profesión

http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=demo%3Ar%3A75c11$cid=demo$t=document-frame.htm$an=JD_L27765$3.0#JD_L27765

http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=demo%3Ar%3A75c11$cid=demo$t=document-frame.htm$an=JD_L27765$3.0#JD_L27765



Artículo 0"# El %ue, con falso ttulo o el titulado %ue sin reunir los

re%uisitos legales, ejerce profesión %ue los re%uiera, ser reprimido con

pena priatia de libertad no menor de uno ni mayor de cuatro a!os+ (*)

P+#!))7+)/ '/ ''#))" )l'(+l &' l+ 7#"4'*)/

A#!l" 3>;.- El )ro&esio"al 9ue a()ara co" su r(a el tra,a!o de 9uie""o tie"e t$tulo )ara e!ercerlo8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad"o (a'or de cuatro aos e i">a,ilitaci#" de u"o a tres aos co"&or(e alart$culo BH:8 i"cisos ' ;+

#. El autor causa una lesión grae %ue haya podido preer.

(. El hecho se reali&a en contra de un miembro de la Polica 3acional o

de las >uer&as $rmadas, Gagistrado del Poder 4udicial o del Ginisterio

Público, en el ejercicio de sus funciones.

). El hecho se reali&a para impedir la erradicación o destrucción de

cultios ilegales, o de cual%uier medio o instrumento destinado a la

fabricación o transporte ilegal de drogas tóxicas, estupefacientes o

sustancias psicotrópicas.

+. El hecho se comete respecto a inestigaciones o ju&gamiento por los

delitos de terrorismo, trco ilcito de drogas, laado de actios, secuestro,

extorsión y trata de personas.

-i como consecuencia del hecho se produce la muerte de una persona y

el agente pudo preer este resultado, la pena ser priatia de libertad no

menor de die& ni mayor de %uince a!os.” $%

CAPITULO II

DELITOS COMETIDOS POR FUNCIONARIOS PUBLICOS

CONCORDANCIAS@ L'5 N 2=3=9, A#!. 1, /6. 2%

SECCION I

ABUSO DE AUTORIDAD

Abuso de autoridad

Artículo 70"# El funcionario público %ue, abusando de sus atribuciones,

comete u ordena, en perjuicio de alguien, un acto arbitrario cual%uiera, serreprimido con pena priatia de libertad no mayor de dos a!os + $%



$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ SK!)6+ D)*7"*))/ F)/+l &' l+ L'5 N291>, 7l)+&+ 'l 10-01-200;, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

“Artículo 70"# Abuso de autoridad

El funcionario público %ue, abusando de sus atribuciones, comete u ordena,en perjuicio de alguien, un acto arbitrario cual%uiera, ser reprimido con

pena priatia de libertad no mayor de dos a!os.

;uando los hechos derien de un procedimiento de cobran&a coactia, la

pena ser no menor de dos ni mayor de cuatro a!os.W$%

SECCION II

CONCUSION

A#!l" 392.- El &u"cio"ario o seridor )%,lico 9ue8 a,usa"do de su cargo8o,liga o i"duce a u"a )erso"a a dar o )ro(eter i"de,ida(e"te8 )ara s$ o)ara otro8 u" ,ie" o u" ,e"ecio )atri(o"ial8 ser* re)ri(ido co" )e"a)riatia de li,ertad "o (e"or de dos "i (a'or de oc>o aos+


C"#" )/&')&"

A#!l" 393.- El &u"cio"ario o seridor )%,lico 9ue8 a,usa"do de su cargo8e.ige o >ace )agar o e"tregar co"tri,ucio"es o e(olu(e"tos "o de,idos oe" ca"tidad 9ue e.cede a la tari&a legal8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatiade li,ertad "o (e"or de u"o "i (a'or de cuatro aos+


Artículo :1"# El funcionario o seridor público %ue, en los contratos,

suministros, licitaciones, concurso de precios, subastas o en cual%uier otra

operación semejante en la %ue interenga por ra&ón de su cargo o comisión

especial defrauda al Estado o empresa del Estado o sociedades de

economa mixta u órganos sostenidos por el Estado, concentrndose con los

interesados en los conenios, ajustes, li%uidaciones o suministros, ser

reprimido con pena priatia de libertad no menor de tres ni mayor de

%uince a!os.$%

(*) Artículo modi,cado por el Artículo de la Ley +. 07-& publicada el 7#-#30& cuyo te%to es el siguiente4

;olusión



2 Artículo :1"# El funcionario o seridor público %ue, en los contratos,

suministros, licitaciones, concurso de precios, subastas o cual%uier otra

operación semejante en la %ue interenga por ra&ón de su cargo o comisión

especial defrauda al Estado o entidad u organismo del Estado, según ley,

concertndose con los interesados en los conenios, ajustes, li%uidaciones o

suministros ser reprimido con pena priatia de libertad no menor de tresni mayor de %uince a!os.2(*)

(*) Artículo modi,cado por el Artículo - de la Ley +. 372& publicada el -2 junio 2--& cuyo te%to es el siguiente4

“Artículo :1"# ;olusión

El funcionario o seridor público %ue, interiniendo por ra&ón de su cargo o

comisión especial en cual%uiera de las contrataciones o negocios públicos

mediante concertación ilegal con los interesados, defraudare patrimonialmente $1% al Estado o entidad u organismo del Estado, según

ley, ser reprimido con pena priatia de libertad no menor de seis ni mayor

de %uince a!os+ $2%

A#!l" 39;. C"l*)/ *)67l' 5 +(#++&+

El &u"cio"ario o seridor )%,lico 9ue8 i"teri"ie"do directa o i"directa(e"te8)or ra3#" de su cargo8 e" cual9uier eta)a de las (odalidades de ad9uisici#"o co"trataci#" )%,lica de ,ie"es8 o,ras o sericios8 co"cesio"es o cual9uier

o)eraci#" a cargo del Estado co"certa co" los i"teresados )ara de&raudar alEstado o e"tidad u orga"is(o del Estado8 seg%" le'8 ser* re)ri(ido co")e"a )riatia de li,ertad "o (e"or de tres "i (a'or de seis aos+

El &u"cio"ario o seridor )%,lico 9ue8 i"teri"ie"do directa o i"directa(e"te8)or ra3#" de su cargo8 e" las co"tratacio"es ' ad9uisicio"es de ,ie"es8o,ras o sericios8 co"cesio"es o cual9uier o)eraci#" a cargo del Estado(edia"te co"certaci#" co" los i"teresados8 de&raudare )atri(o"ial(e"te alEstado o e"tidad u orga"is(o del Estado8 seg%" le'8 ser* re)ri(ido co")e"a )riatia de li,ertad "o (e"or de seis "i (a'or de 9ui"ce aos+


P+!#")/)" )l'(+l

A#!l" 39.- El 9ue8 ali/"dose de su calidad de &u"cio"ario o seridor)%,lico8 )atroci"a i"tereses de )articulares a"te la ad(i"istraci#" )%,lica8ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o (a'or de dos aos o co")restaci#" de sericio co(u"itario de ei"te a cuare"ta !or"adas+

Artículo :0"# Las disposiciones de los artculos (/) y (/+ son aplicables

a los peritos, rbitros y contadores particulares, respecto de los bienes en



cuya tasación, adjudicación o partición interienen, respecto de los

pertenecientes a sus pupilos o testamentarias. (*)

(*) Artículo modi,cado por la 9ercera isposición <odi,catoria dela Ley +. 0/7& publicada el 2/#2-#30& cuyo te%to es el siguiente4

2 Artículo :0"# Las disposiciones de los artculos (/) y (/+ son aplicables

a los peritos y contadores particulares, respecto de los bienes en cuya

tasación, ad%uisición o partición interienen, respecto de los pertenecientes

a sus pupilos o testamentaras+ $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2>>;3,7l)+&+ 'l 2>-0>-:>, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

R'*7"/*+)l)&+& &' 7'#)!"*, 8#)!#"* 5 "/!+&"#'* 7+#!)l+#'*

A#!l" 39>.- Las dis)osicio"es de los Art$culos B<1 ' B<G so" a)lica,lesa los Peritos8 Ar,itros ' Co"tadores Particulares8 res)ecto de los ,ie"es e"cu'a tasaci#"8 ad!udicaci#" o )artici#" i"terie"e"K '8 a los tutores8curadores ' al,aceas8 res)ecto de los )erte"ecie"tes a i"ca)aces otesta(e"tar$as+

SECCION III

PECULADO

Artículo :7"# El funcionario o seridor público %ue se apropia o utili&a, en

cual%uier forma, para s o para otro, caudales o efectos cuya percepción,

administración o custodia le est*n conados por ra&ón de su cargo, ser

reprimido con pena priatia de la libertad no menor de dos ni mayor de

ocho a!os.

-i el agente, por culpa, da ocasión a %ue se efectúe por otra persona la

sustracción de caudales o efectos ser reprimido con pena priatia de

libertad no mayor de dos a!os o con prestación de sericio comunitario de

einte a cuarenta jornadas. (*)

(*) Artículo modi,cado por el Artículo >nico de la Ley +. 0-3:& publicada el -#20#3& cuyo te%to es el siguiente4

Peculado

2 Artículo :7"# El funcionario o seridor público %ue se apropia o utili&a, en

cual%uier forma, para s o para otro, caudales o efectos cuya percepción,

administración o custodia le est*n conados por ra&ón de su cargo, ser

reprimido con pena priatia de la libertad no menor de dos ni mayor deocho a!os.



;onstituye circunstancia agraante si los caudales o efectos estuieran

destinados a nes asistenciales o a programas de apoyo social. En estos

casos, la pena priatia de la libertad ser no menor de cuatro ni mayor de

die& a!os.

-i el agente, por culpa, da ocasión a %ue se efectúe por otra persona lasustracción de caudales o efectos ser reprimido con pena priatia de

libertad no mayor de dos a!os o con prestación de sericios comunitarios

de einte a cuarenta jornadas. ;onstituye circunstancia agraante si los

caudales o efectos estuieran destinados a nes asistenciales o a

programas de apoyo social. En estos casos, la pena priatia de libertad

ser no menor de tres ni mayor de cinco a!os.5 (*)


“Artículo :7"# Peculado doloso y culposo

El funcionario o seridor público %ue se apropia o utili&a en cual%uier forma,

o consiente %ue un tercero se apropie o utilice caudales o efectos públicos,

cuya percepción, administración o custodia le est*n conados por ra&ón de

su cargo, ser reprimido con pena priatia de libertad no menor de cuatro

ni mayor de ocho a!os.

;uando el alor de lo apropiado o utili&ado sobrepase die& unidades

impositias tributarias, ser reprimido con pena priatia de libertad nomenor de ocho ni mayor de doce a!os.

-i los caudales o efectos, independientemente de su alor, estuieran

destinados a nes asistenciales o a programas de apoyo social, la pena

priatia de libertad ser no menor de ocho ni mayor de doce a!os.

-i el agente, por culpa, da ocasión a %ue se efectúe por otra persona la

sustracción de caudales o efectos, ser reprimido con pena priatia de

libertad no mayor de dos a!os o con prestación de sericios comunitarios

de einte a cuarenta jornadas. -i los caudales o efectos,

independientemente de su alor, estuieran destinados a nes asistenciales

o a programas de desarrollo o apoyo social, la pena priatia de libertad

ser no menor de tres ni mayor de cinco a!os.$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" /)" &' l+ L'5 N< 2:=9,7l)+&+ 'l 21 l)" 2011, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 39=. P'l+&" &"l"*" 5 l7"*"

El &u"cio"ario o seridor )%,lico 9ue se a)ro)ia o utili3a8 e" cual9uier &or(a8

)ara s$ o )ara otro8 caudales o e&ectos cu'a )erce)ci#"8 ad(i"istraci#" o



custodia le est/" co"ados )or ra3#" de su cargo8 ser* re)ri(ido co" )e"a)riatia de li,ertad "o (e"or de cuatro "i (a'or de oc>o aos+

Cua"do el alor de lo a)ro)iado o utili3ado so,re)ase die3 u"idadesi()ositias tri,utarias8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o

(e"or de oc>o "i (a'or de doce aos+

Co"stitu'e circu"sta"cia agraa"te si los caudales o e&ectos estuiera"desti"ados a "es asiste"ciales o a )rogra(as de a)o'o social+ E" estoscasos8 la )e"a )riatia de li,ertad ser* "o (e"or de oc>o "i (a'or de doceaos+

Si el age"te8 )or cul)a8 da ocasi#" a 9ue se e&ect%e )or otra )erso"a lasustracci#" de caudales o e&ectos8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia deli,ertad "o (a'or de dos aos o co" )restaci#" de sericios co(u"itarios de

ei"te a cuare"ta !or"adas+ Co"stitu'e circu"sta"cia agraa"te si loscaudales o e&ectos estuiera" desti"ados a "es asiste"ciales o a)rogra(as de a)o'o social+ E" estos casos8 la )e"a )riatia de li,ertadser* "o (e"or de tres "i (a'or de ci"co aos+


Peculado por uso

Artículo ::"# El funcionario o seridor público %ue, para nes ajenos al

sericio usa o permite %ue otro use ehculos, m%uinas o cual%uier otroinstrumento de trabajo pertenecientes a la administración pública o %ue se

hallan bajo su guarda, ser reprimido con pena priatia de libertad no

mayor de cuatro a!os.

Esta disposición es aplicable al contratista de una obra pública o a sus

empleados cuando los efectos indicados pertenecen al Estado o a cual%uier

dependencia pública.

3o estn comprendidos en este artculo los ehculos motori&ados

destinados al sericio personal por ra&ón del cargo. (*)


“Artículo ::"# Peculado de uso

El funcionario o seridor público %ue, para nes ajenos al sericio, usa o

permite %ue otro use ehculos, m%uinas u otros instrumentos de trabajo

pertenecientes a la administración pública o %ue se hallan bajo su guarda,

ser reprimido con pena priatia de libertad no menor de dos ni mayor de

cuatro a!os.



Esta disposición es aplicable al contratista de una obra pública o a sus

empleados, cuando los efectos indicados en el prrafo anterior pertenecen

al Estado o a cual%uier dependencia pública, independientemente del grado

de afectación de la obra.

3o estn comprendidos los ehculos motori&ados destinados al sericio personal por ra&ón del cargo.”$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" /)" &' l+ L'5 N< 2:=9,7l)+&+ 'l 21 l)" 2011, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 399. P'l+&" &' *"

El &u"cio"ario o seridor )%,lico 9ue8 )ara "es a!e"os al sericio8 usa o)er(ite 9ue otro use e>$culos8 (*9ui"as o cual9uier otro i"stru(e"to de

tra,a!o )erte"ecie"tes a la ad(i"istraci#" )%,lica o 9ue se >alla" ,a!o suguarda8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o (e"or de dos "i(a'or de cuatro aos+

Esta dis)osici#" es a)lica,le al co"tratista de u"a o,ra )%,lica o a suse()leados cua"do los e&ectos i"dicados )erte"ece" al Estado o a cual9uierde)e"de"cia )%,lica+

No est*" co()re"didos e" este art$culo los e>$culos (otori3adosdesti"ados al sericio )erso"al )or ra3#" del cargo+

Artículo :3"# El funcionario o seridor público %ue da al dinero o bienes

%ue administra, una aplicación diferente de a%uella a la %ue estn

destinados, ser reprimido con pena priatia de libertad no mayor de tres

a!os.

-i resulta da!ado o entorpecido el sericio respectio, la pena ser no

menor de dos ni mayor de cinco a!os. (*)

(*) Artículo modi,cado por el Artículo Fnico de la Ley +. 0-3:& publicada el -#20#3& cuyo te%to es el siguiente4

2 Artículo :3"# El funcionario o seridor público %ue da al dinero o bienes

%ue administra, una aplicación diferente de a%uella a la %ue estn

destinados, ser reprimido con pena priatia de libertad no mayor de tres

a!os.

-i resulta da!ado o entorpecido el sericio respectio, la pena ser no

menor de dos ni mayor de cinco a!os.

;onstituye circunstancia agraante, si el dinero o bienes %ue administra

estuieran destinados a nes asistenciales o a programas de apoyo social.



En estos casos, la pena priatia de la libertad ser no menor de tres ni

mayor de ocho a!os.2 $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" U/)" &' l+ L'5 N< 2=11,7l)+&+ 'l 0=-0=-::, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

M+l'#*+)/

WA#!l" 39:.- El &u"cio"ario o seridor )%,lico 9ue da al di"ero o ,ie"es9ue ad(i"istra u"a a)licaci#" de"itia di&ere"te de a9uella a los 9ue est*"desti"ados8 a&ecta"do el sericio o la &u"ci#" e"co(e"dada8 ser* re)ri(idoco" )e"a )riatia de li,ertad "o (e"or de u"o "i (a'or de cuatro aos+

Si el di"ero o ,ie"es 9ue ad(i"istra corres)o"de" a )rogra(as de a)o'osocial8 de desarrollo o asiste"ciales ' so" desti"ados a u"a a)licaci#"

de"itia di&ere"te8 a&ecta"do el sericio o la &u"ci#" e"co(e"dada8 la )e"a)riatia de li,ertad ser* "o (e"or de tres aos "i (a'or de oc>o aos+W

R'!+#&" )/*!)+&" &' 7+("

A#!l" 3:0.- El &u"cio"ario o seridor )%,lico 9ue8 te"ie"do &o"dose.)editos8 de(ora i"!usticada(e"te u" )ago ordi"ario o decretado )or laautoridad co()ete"te8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o(a'or de dos aos+

R'*+6)'/!" + '/!#'(+ &' )'/'* &'7"*)!+&"* " 7'*!"* '/*!"&)+

A#!l" 3:1.- El &u"cio"ario o seridor )%,lico 9ue8 re9uerido co" las&or(alidades de le' )or la autoridad co()ete"te8 re>usa e"tregar di"ero8cosas o e&ectos de)ositados o )uestos ,a!o su custodia o ad(i"istraci#"8ser* re)ri(ido co" )e"a )riatia de li,ertad "o (a'or de dos aos+

Artículo 3"# Estn sujetos a lo prescrito en los artculos (/9 a (/8, los

%ue administran o custodian dinero perteneciente a las entidades de

benecencia o similares, as como los administradores o depositarios de

dinero o bienes embargados o depositados por orden de autoridad

competente, aun%ue pertene&can a particulares. (*)

(*) Artículo modi,cado por el Artículo >nico de la Ley +. 0-3:& publicada el -#20#3& cuyo te%to es el siguiente4

$%tensión de punibilidad

2 Artículo 3"# Estn sujetos a lo prescrito en los artculos (/9 a (/8, los

%ue administran o custodian dineros pertenecientes a las entidades de

benecencia o similares, los administradores o depositarios de dinero obienes embargados o depositados por orden de autoridad competente,



aun%ue pertene&can a particulares, as como todas las personas o

representantes legales de personas jurdicas %ue administren o custodien

dineros o bienes destinados a nes asistenciales o a programas de apoyo

social.2 $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ SK!)6+ D)*7"*))/ F)/+l &' l+ L'5 N291>, 7l)+&+ 'l 10-01-200;, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

SECCION IV

CORRUPCION DE FUNCIONARIOS

;o8ec8o propio

Artículo 3"# El funcionario o seridor público %ue solicita o aceptadonatio, promesa o cual%uier otra entaja, para reali&ar u omitir un acto en

iolación de sus obligaciones o el %ue las acepta a consecuencia de haber

faltado a sus deberes, ser reprimido con pena priatia de libertad no

menor de tres ni mayor de seis a!os. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N 293,7l)+&+ 'l 0>-10-200;, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@


A#!l" 3:3-A. S""#/" )/!'#/+)"/+l 7+*)"

El &u"cio"ario o seridor )%,lico de otro Estado o &u"cio"ario de orga"is(oi"ter"acio"al )%,lico 9ue ace)ta8 reci,e o solicita8 directa o i"directa(e"te8do"atio8 )ro(esa o cual9uier otra e"ta!a o ,e"ecio8 )ara reali3ar u o(itiru" acto e" el e!ercicio de sus &u"cio"es ociales8 e" iolaci#" de suso,ligacio"es8 o las ace)ta co(o co"secue"cia de >a,er &altado a ellas8 )arao,te"er o rete"er u" "egocio u otra e"ta!a i"de,ida8 e" la reali3aci#" deactiidades eco"#(icas i"ter"acio"ales8 ser* re)ri(ido co" )e"a )riatiade li,ertad "o (e"or de ci"co "i (a'or de oc>o aos+ $%

$% A#!l" )/"#7"#+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2:=03,7l)+&+ 'l 10 /)" 2011.

CONCORDANCIAS CON EL TLC PER - ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMRICA


;o8ec8o impropio

Artículo 31"# El funcionario o seridor público %ue solicita o aceptadonatio, promesa o cual%uier otra entaja indebida para practicar un acto





propio de su cargo, sin faltar a su obligación, ser reprimido con pena

priatia de libertad no menor de dos ni mayor de cuatro a!os+ $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N 293,7l)+&+ 'l 0>-10-200;, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

CONCORDANCIAS CON EL TLC PER - ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMRICA


“Artículo 31#A"# El %ue, ali*ndose de su condición de funcionario o

seridor público, condiciona la distribución de bienes o la prestación de

sericios correspondientes a programas públicos de apoyo o desarrollo

social, con la nalidad de obtener entaja poltica yHo electoral de cual%uier

tipo en faor propio o de terceros, ser reprimido con pena priatia de

libertad no menor de tres 6(0 ni mayor de seis 670 a!os, e inhabilitación por igual tiempo a la condena conforme a los incisos 10, #0 y )0 del $rtculo (7

del ;ódigo Penal.I (-)$2%

(-) Artículo incorporado por el Artículo - de la Ley +6 77& publicada el -1#2/#22"

$2% A#!l" #')+&" 5 #'4"#6+&" "6" A#!l" 3=>-A '/ l+S')/ &' l"* D'l)!"* &' A*" &' A!"#)&+& &'l 7#'*'/!' C&)(",7"# &)*7"*))/ &'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N 293, 7l)+&+ 'l 0>-

10-200;.

Artículo 3/"# El 4ue&, $rbitro, >iscal o miembro del tribunal administratio

o de cual%uier otro anlogo %ue solicita o acepta donatio, promesa o

cual%uier otra entaja, a sabiendas %ue se lo hacen con el n de in=uir en la

decisión de un asunto %ue est* sometido a su conocimiento, ser reprimido

con pena priatia de libertad no menor de cuatro ni mayor de die& a!os.

(*)

(*) Artículo modi,cado por el Artículo - del ecreto Ley +. /1:3& publicado el -2#2/#34

2 Artículo 3/" El 4ue&, $rbitro, >iscal, miembro del Aribunal $dministratio,

Perito o cual%uier otro anlogo 6@0 'E;A5>5;$B< P<' >E BE E''$A$- %ue

solicite yHo acepte donatio, promesa u otra entaja, a sabiendas %ue se lo

hacen con el n de in=uir en la decisión de un asunto %ue est* sometido a

su conocimiento, ser reprimido con pena priatia de libertad no menor de

seis ni mayor de %uince a!os e inhabilitación conforme a los incisos 10, #0 y

)0 del $rtculo (7 del ;ódigo Penal y con ciento ochenta a trescientos

sesenticinco das de multa.

La inhabilitación %ue como accesoria de la pena priatia de libertad se

imponga al agente del delito ser puesta en conocimiento del ;olegio de







$bogados del lugar en donde se encuentre inscrito para %ue la 4unta

Birectia, bajo responsabilidad, proceda en el pla&o de cinco 6+0 das a

suspender la colegiación respectia2. (*)

(*) Artículo modi,cado por la 9ercera isposición <odi,catoria de

la Ley +. 0/7& publicada el 2/#2-#30&

;orrupción pasiva

Artículo 3/"# El Gagistrado, $rbitro, >iscal, Perito, Giembro de Aribunal

$dministratio o cual%uier otro anlogo %ue solicite yHo acepte donatio,

promesa o cual%uier otra entaja, a sabiendas %ue es hecha con el n de

in=uir en la decisión de un asunto %ue est* sometido a su conocimiento,

ser reprimido con pena priatia de libertad no menor de seis ni mayor de

%uince a!os e inhabilitación conforme a los incisos 10, #0 y )0 del $rtculo

(7F del ;ódigo Penal y con ciento ochenta a trescientos sesenta y cincodasmulta .

La inhabilitación %ue como accesoria a la pena priatia de libertad se

imponga al agente del delito, ser puesta en conocimiento del ;olegio

respectio en donde se encuentra inscrito el agente, para %ue dentro de

cinco 6+0 das proceda a suspender la colegiación respectia, bajo

responsabilidad. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N 293,

7l)+&+ 'l 0>-10-200;

Aprovec8amiento indebido de cargo

2 Artículo 37"# El funcionario o seridor público %ue indebidamente en

forma directa o indirecta o por acto simulado se interesa por cual%uier

contrato u operación en %ue interiene por ra&ón de su cargo, ser

reprimido con pena priatia de libertad no menor de dos ni mayor de cinco

a!os.2 $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N 293,7l)+&+ 'l 0>-10-200;@


A#!l" 3:=- A.- C"'" +!)" !#+/*/+)"/+l

El 9ue8 ,a!o cual9uier (odalidad8 o&re3ca8 otorgue o )ro(eta directa oi"directa(e"te a u" &u"cio"ario o seridor )%,lico de otro Estado o&u"cio"ario de orga"is(o i"ter"acio"al )%,lico do"atio8 )ro(esa8 e"ta!a o,e"ecio i"de,ido 9ue redu"de e" su )ro)io )roec>o o e" el de otra

)erso"a8 )ara 9ue dic>o seridor o &u"cio"ario )%,lico realice u o(ita actos)ro)ios de su cargo o e()leo8 e" iolaci#" de sus o,ligacio"es o si" &altar a



su o,ligaci#" )ara o,te"er o rete"er u" "egocio u otra e"ta!a i"de,ida e"la reali3aci#" de actiidades eco"#(icas o co(erciales i"ter"acio"ales8 ser*re)ri(ido co" )e"a )riatia de la li,ertad "o (e"or de ci"co aos "i (a'orde oc>o aos+ $%

$% A#!l" )/"#7"#+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N 2:31>,7l)+&+ 'l 1; '/'#" 200:.


Artículo 3:"# El %ue hace donatios, promesas o cual%uier otra entaja a

un 4ue&, $rbitro, >iscal o miembro de tribunal administratio o de cual%uier

otro anlogo, con el objeto de in=uir en la decisión de un proceso pendiente

de fallo, ser reprimido con pena priatia de libertad no menor de tres ni

mayor de ocho a!os.

;uando el donatio, la promesa o cual%uier otra entaja se hace a un

testigo, perito, traductor o int*rprete, la pena ser no menor de dos ni

mayor de cuatro a!os. (*)

(*) Artículo modi,cado por la 9ercera isposición <odi,catoria dela Ley +. 0/7& publicada el 2/#2-#304

;orrupción activa

2 Artículo 3:"# El %ue hace donatio, promesa o cual%uier otra entaja aun Gagistrado, $rbitro, >iscal, Giembro de Aribunal $dministratio o de

cual%uier otro anlogo, con el objeto de in=uir en la decisión de un proceso

pendiente de fallo, ser reprimido con pena priatia de libertad, no menor

de tres ni mayor de ocho a!os. ;uando el donatio, la promesa o cual%uier

otra entaja se hace a un testigo, perito, traductor o int*rprete, la pena ser

no menor de dos ni mayor de cuatro a!os.2 (*)

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N 293,7l)+&+ 'l 0>-10-200;@

Artículo 3:#A"# -i en el caso del $rtculo (8/, el agente del delito de

corrupción de un 4ue&, $rbitro, >iscal, Giembro de Aribunal $dministratio,

$uxiliar de 4usticia 6@0 'E;A5>5;$B< P<' >E BE E''$A$- o cual%uier otro

anlogo, es abogado, la pena ser priatia de libertad no menor de cinco

ni mayor de die& a!os e inhabilitación conforme a los incisos )0 u /0 del

$rtculo (7 del ;ódigo Penal y con ciento ochenta a trescientos sesenticinco

das multa.

;uando el donatio, la promesa o cual%uier otra entaja la hace el abogado

a un testigo, perito, traductor o int*rprete, la pena ser no menor de cuatro

ni mayor de ocho a!os e inhabilitación conforme al inciso )0 del $rtculo (7 y con noenta a ciento einte das multa2. (-)()





(-) Artículo incorporado por el Artículo del ecreto Ley +. /1:3& publicado el -2#2/#3"

() Artículo modi,cado por la 9ercera isposición <odi,catoria dela Ley +. 0/7& publicada el 2/#2-#304

;orrupción activa de abogado

2 Artículo 3:#A"# -i en el caso del $rtculo (8/, es $bogado el $gente del

delito de corrupción de un Gagistrado, $rbitro, >iscal, Giembro de Aribunal

$dministratio o de cual%uier otro anlogo, la pena ser priatia de

libertad no menor de cinco ni mayor de die& a!os e inhabilitación conforme

a los incisos 10 a /0 del $rtculo (7F del ;ódigo Penal, y con ciento ochenta a

trescientos sesenta y cinco dasmulta.

;uando el donatio, la promesa o cual%uier otra entaja la hace el abogadoa un Aestigo, Perito, Araductor, 5nt*rprete o cual%uier otro auxiliar

jurisdiccional, la pena priatia de libertad ser no menor de cuatro ni

mayor de ocho a!os e inhabilitación conforme al inciso )0 del artculo (7F

del ;ódigo Penal, y con noenta a ciento einte dasmulta.2 $%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# 'l A#!l" ; &' l+ L'5 N 293, 7l)+&+'l 0>-10-200;.

!n8abilitación del ejercicio de la abogacía

2 Artículo 3: "# La inhabilitación %ue como accesoria de la pena priatia

de libertad preista en el artculo anterior se imponga a los autores del

delito de corrupción de magistrados ser puesta en conocimiento de la

;orte -uperior de 4usticia respectia y del >iscal -uperior Becano para %ue

en el caso del inciso / del artculo (7 se proceda a anular el asiento de

inscripción en el Libro de 'egistro de Atulos" as como del ;olegio de

$bogados del Bistrito 4udicial correspondiente y de la >ederación 3acional

de ;olegios de $bogados del Perú, en el pla&o de cinco 6+0 das para la

suspensión o anulación de la colegiación.2 6@0 'E;A5>5;$B< P<' >E BE

E''$A$-

5gualmente, la inhabilitación impuesta de acuerdo al inciso / del $rtculo (7

ser puesta en conocimiento de la ?niersidad %ue otorgó el Atulo

Profesional de $bogado al sentenciado, para %ue el 'ectorado respectio,

en el pla&o de ocho 6/0 das, proceda a su cancelación. (-)()$3%

;orrupción activa de funcionario

Artículo 33"# El %ue trata de corromper a un funcionario o seridor

público con ddias, promesas o entajas de cual%uier clase para %ue haga







u omita algo en iolación de sus obligaciones, ser reprimido con pena

priatia de libertad no menor de tres ni mayor de cinco a!os.

-i el agente trata de corromper para %ue el funcionario o seridor públicohaga u omita un acto propio de sus funciones, sin faltar a sus obligaciones,

la pena ser no menor de dos ni mayor de cuatro a!os. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N 293,7l)+&+ 'l 0>-10-200;@

9rD,co de inGuencias

Artículo 122"# El %ue, inocando in=uencias, reales o simuladas, recibe,

hace dar o prometer para s o para un tercero, donatio o promesa o

cual%uier otra entaja con el ofrecimiento de interceder ante un funcionario

o seridor público %ue est* conociendo o haya conocido, un caso judicial o

administratio, ser reprimido con pena priatia de libertad no menor de

dos ni mayor de cuatro a!os. (*)

(*) Artículo modi,cado por el Artículo - de la Ley +6 ://& publicada el 20#-2#2214


$nriHuecimiento ilícito

Artículo 12-"# El funcionario o seridor público %ue, por ra&ón de su cargo,

se enri%uece ilcitamente, ser reprimido con pena priatia de libertad no

menor de cinco ni mayor de die& a!os.

J-e considera %ue existe indicio de enri%uecimiento ilcito, cuando el

aumento del patrimonio yHo del gasto económico personal del funcionario o

seridor público, en consideración a su declaración jurada de bienes y

rentas, es notoriamente superior al %ue normalmente haya podido tener en

irtud de sus sueldos o emolumentos percibidos, o de los incrementos de sucapital, o de sus ingresos por cual%uier otra causa lcita.I (-)()

(-) PDrrafo incorporado por el Artículo 7 de la Ley +. 71: & publicada el -/#20#22-"

() Artículo modi,cado por el Artículo - de la Ley +6 ://& publicada el 20#-2#2214

http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=demo%3Ar%3A2075cf5$cid=demo$t=document-frame.htm$an=JD_modifica24508$3.0#JD_modifica24508

http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=demo%3Ar%3A2075cf5$cid=demo$t=document-frame.htm$an=JD_modifica24508$3.0#JD_modifica24508



=++ El Nueo C#digo Procesal Pe"al+-

DECRETO LE4ISLATIVO N: :=

EL PRESIDENTE DE LA REPLICA

POR CUANTO?

De co"&or(idad co" lo dis)uesto e" el art$culo 01 de la Co"stituci#"Pol$tica del Per%8 )or Le' N: ;<;H8 )u,licada el 1 de !ulio de ;0018 elCo"greso de la Re)%,lica delega e" el Poder E!ecutio8 la &acultad de dictar(edia"te Decreto Legislatio8 u" "ueo C#digo Procesal Pe"al ' so,re sui()le(e"taci#"8 as$ co(o cual9uier otro asu"to e" (ateria )rocesal )e"al8de"tro del t/r(i"o de trei"ta B0 d$as %tilesK

@ue8 la Co(isi#" Es)ecial de Alto Niel creada co"&or(e a lo dis)uesto e" el

art$culo del Decreto Su)re(o N: 00G-;00B-JUS del 1 de (ar3o de ;00B8>a cu()lido co" )ro)o"er las (odicacio"es ' (eca"is(os legales dei()le(e"taci#" del "ueo C#digo Procesal Pe"alK

Co" el oto a)ro,atorio del Co"se!o de Mi"istrosK

Co" cargo a dar cue"ta al Co"greso de la Re)%,licaK


A#!l" 1.- OBJETO DE LA NORMA

Pro(%lguese el C#digo Procesal Pe"al8 a)ro,ado )or la Co(isi#" Es)ecial deAlto Niel8 co"stituida )or Decreto Su)re(o N: 00G-;00B-JUS8 seg%" el te.toad!u"to 9ue co"sta de GHH art$culos

T[TULO PRELIMINAR

A#!l" I. J*!))+ P'/+l.-

1. La !usticia )e"al es gratuita8 salo el )ago de las costas )rocesalesesta,lecidas co"&or(e a este C#digo+ Se i()arte co" i()arcialidad )orlos #rga"os !urisdiccio"ales co()ete"tes ' e" u" )la3o ra3o"a,le+

2. Toda )erso"a tie"e derec>o a u" !uicio )reio8 oral8 )%,lico 'co"tradictorio8 desarrollado co"&or(e a las "or(as de este C#digo+

3. Las )artes i"tere"dr*" e" el )roceso co" iguales )osi,ilidades dee!ercer las &acultades ' derec>os )reistos e" la Co"stituci#" ' e" esteC#digo+ Los !ueces )reserar*" el )ri"ci)io de igualdad )rocesal8 de,ie"doalla"ar todos los o,st*culos 9ue i()ida" o diculte" su ige"cia+



;. Las resolucio"es so" recurri,les8 e" los casos ' e" el (odo )reisto )or laLe'+ Las se"te"cias o autos 9ue )o"e" " a la i"sta"cia so" susce)ti,les derecurso de a)elaci#"+

. El Estado gara"ti3a la i"de("i3aci#" )or los errores !udiciales+

A#!l" II. P#'*/)/ &' )/"'/)+.-

1. Toda )erso"a i()utada de la co(isi#" de u" >ec>o )u"i,le esco"siderada i"oce"te8 ' de,e ser tratada co(o tal8 (ie"tras "o sede(uestre lo co"trario ' se >a'a declarado su res)o"sa,ilidad (edia"tese"te"cia r(e de,ida(e"te (otiada+ Para estos e&ectos8 se re9uiere deu"a sucie"te actiidad )ro,atoria de cargo8 o,te"ida ' actuada co" lasde,idas gara"t$as )rocesales+

E" caso de duda so,re la res)o"sa,ilidad )e"al de,e resolerse a &aor deli()utado+

2. 2asta a"tes de la se"te"cia r(e8 "i"g%" &u"cio"ario o autoridad )%,lica)uede )rese"tar a u"a )erso"a co(o cul)a,le o ,ri"dar i"&or(aci#" e" talse"tido+

A#!l" III. I/!'#&))/ &' l+ 7'#*')/ 7'/+l 6l!)7l'.- Nadie)odr* ser )rocesado8 "i sa"cio"ado (as de u"a e3 )or u" (is(o >ec>o8sie()re 9ue se trate del (is(o su!eto ' &u"da(e"to+ Este )ri"ci)io rige

)ara las sa"cio"es )e"ales ' ad(i"istratias+ El derec>o )e"al tie"e)ree(i"e"cia so,re el derec>o ad(i"istratio+

La e.ce)ci#" a esta "or(a es la reisi#" )or la Corte Su)re(a de lase"te"cia co"de"atoria e.)edida e" algu"o de los casos e" 9ue la acci#"est* i"dicada ta.atia(e"te co(o )rocede"te e" este C#digo+

Artículo !" 9itular de la acción penal"#

-" El Ginisterio Público es titular del ejercicio público de la acción penal en

los delitos y tiene el deber de la carga de la prueba. $sume la conducción

de la inestigación desde su inicio.

" El Ginisterio Público est obligado a actuar con objetiidad, indagando

los hechos constitutios de delito, los %ue determinen y acrediten la

responsabilidad o inocencia del imputado. ;on esta nalidad conduce y

controla jurdicamente los actos de inestigación %ue reali&a la Polica

3acional.

" Los actos de inestigación %ue practica el Ginisterio Público o la Polica

3acional no tienen carcter jurisdiccional. ;uando fuera indispensable una

decisión de esta naturale&a la re%uerir del órgano jurisdiccional, motiandodebidamente su petición+$%



$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 300=>,7l)+&+ 'l 1: +("*!" 2013,

A#!l" V. C"67'!'/)+ &))+l.-

1. Corres)o"de al #rga"o !urisdiccio"al la direcci#" de la eta)a i"ter(edia'8 es)ecial(e"te8 del !u3ga(ie"to8 as$ co(o e.)edir las se"te"cias ' de(*sresolucio"es )reistas e" la Le'+

2. Nadie )uede ser so(etido a )e"a o (edida de seguridad si"o )orresoluci#" del #rga"o !urisdiccio"al deter(i"ado )or la Le'+

A#!l" Vl. L'(+l)&+& &' l+* 6'&)&+* l)6)!+!)+* &' &'#'"*.- Las(edidas 9ue li(ita" derec>os &u"da(e"tales8 salo las e.ce)cio"es)reistas e" la Co"stituci#"8 s#lo )odr*" dictarse )or la autoridad !udicial8

e" el (odo8 &or(a ' co" las gara"t$as )reistas )or la Le'+ Se i()o"dr*"(edia"te resoluci#" (otiada8 a i"sta"cia de la )arte )rocesal legiti(ada+La orde" !udicial de,e suste"tarse e" sucie"tes ele(e"tos de co"icci#"8e" ate"ci#" a la "aturale3a ' "alidad de la (edida ' al derec>o&u"da(e"tal o,!eto de li(itaci#"8 as$ co(o res)etar el )ri"ci)io de)ro)orcio"alidad+

A#!l" Vll. V)('/)+ ' )/!'#7#'!+)/ &' l+ L'5 7#"'*+l 7'/+l@

1. La Le' )rocesal )e"al es de a)licaci#" i"(ediata8 i"cluso al )roceso e"

tr*(ite8 ' es la 9ue rige al tie()o de la actuaci#" )rocesal+ Si" e(,argo8co"ti"uar*" rigi/"dose )or la Le' a"terior8 los (edios i()ug"atorios 'ai"ter)uestos8 los actos )rocesales co" )ri"ci)io de e!ecuci#" ' los )la3os9ue >u,iera" e()e3ado+

2. La Le' )rocesal re&erida a derec>os i"diiduales 9ue sea (*s &aora,le ali()utado8 e.)edida co" )osterioridad a la actuaci#" )rocesal8 se a)licar*retroactia(e"te8 i"cluso )ara los actos 'a co"cluidos8 si &uera )osi,le+

3. La Le' 9ue coacte la li,ertad o el e!ercicio de los derec>os )rocesales delas )erso"as8 as$ co(o la 9ue li(ite u" )oder co"&erido a las )artes oesta,le3ca sa"cio"es )rocesales8 ser* i"ter)retada restrictia(e"te+ Lai"ter)retaci#" e.te"sia ' la a"alog$a 9ueda" )ro>i,idas (ie"tras "o&aore3ca" la li,ertad del i()utado o el e!ercicio de sus derec>os+

;. E" caso de duda i"sala,le so,re la Le' a)lica,le de,e estarse a lo (*s&aora,le al reo+

A#!l" Vlll. L'()!)6)&+& &' l+ 7#'+@

1. Todo (edio de )rue,a ser* alorado s#lo si >a sido o,te"ido e

i"cor)orado al )roceso )or u" )rocedi(ie"to co"stitucio"al(e"te leg$ti(o+



2. Carece" de e&ecto legal las )rue,as o,te"idas8 directa o i"directa(e"te8co" iolaci#" del co"te"ido ese"cial de los derec>os &u"da(e"tales de la)erso"a+

3. La i"o,sera"cia de cual9uier regla de gara"t$a co"stitucio"al

esta,lecida a &aor del )rocesado "o )odr* >acerse aler e" su )er!uicio+

A#!l" I. D'#'" &' D'4'/*+@

1. Toda )erso"a tie"e derec>o i"iola,le e irrestricto a 9ue se le i"&or(e desus derec>os8 a 9ue se le co(u"i9ue de i"(ediato ' detallada(e"te lai()utaci#" &or(ulada e" su co"tra8 ' a ser asistida )or u" A,ogadoDe&e"sor de su elecci#" o8 e" su caso8 )or u" a,ogado de ocio8 desde 9uees citada o dete"ida )or la autoridad+ Ta(,i/" tie"e derec>o a 9ue se leco"ceda u" tie()o ra3o"a,le )ara 9ue )re)are su de&e"saK a e!ercer su

autode&e"sa (aterialK a i"tere"ir8 e" )le"a igualdad8 e" la actiidad)ro,atoriaK '8 e" las co"dicio"es )reistas )or la Le'8 a utili3ar los (edios de)rue,a )erti"e"tes+ El e!ercicio del derec>o de de&e"sa se e.tie"de a todoestado ' grado del )rocedi(ie"to8 e" la &or(a ' o)ortu"idad 9ue la le'seala+

2. Nadie )uede ser o,ligado o i"ducido a declarar o a reco"ocercul)a,ilidad co"tra s$ (is(o8 co"tra su c#"'uge8 o sus )arie"tes de"tro delcuarto grado de co"sa"gui"idad o segu"do de a"idad+

3. El )roceso )e"al gara"ti3a8 ta(,i/"8 el e!ercicio de los derec>os dei"&or(aci#" ' de )artici)aci#" )rocesal a la )erso"a agraiada o)er!udicada )or el delito+ La autoridad )%,lica est* o,ligada a elar )or su)rotecci#" ' a ,ri"darle u" trato acorde co" su co"dici#"+

A#!l" . P#'+l'/)+ &' l+* /"#6+* &' '*!' T!l".- Las "or(as 9uei"tegra" el )rese"te T$tulo )realece" so,re cual9uier otra dis)osici#" deeste C#digo+ Ser*" utili3adas co(o &u"da(e"to de i"ter)retaci#"+

LIRO PRIMERO


SECCIN I

LA ACCIN PENAL

A#!l" 1 A)/ 7'/+l.- La acci#" )e"al es )%,lica+

1. Su e!ercicio e" los delitos de )ersecuci#" )%,lica8 corres)o"de al

Mi"isterio P%,lico+ La e!ercer* de ocio8 a i"sta"cia del agraiado )or eldelito o )or cual9uier )erso"a8 "atural o !ur$dica8 (edia"te acci#" )o)ular+



3. Los (edios de de&e"sa re&eridos e" este dis)ositio8 )uede" serdeclarados de ocio+

A#!l" 9.- T#86)!' &' l"* 6'&)"* &' &'4'/*+.

+ La cuesti#" )reia8 cuesti#" )re!udicial ' las e.ce)cio"es 9ue sededu3ca" dura"te la I"estigaci#" Pre)aratoria ser*" )la"teadas (edia"tesolicitud de,ida(e"te &u"da(e"tada a"te el Jue3 de la I"estigaci#"Pre)aratoria 9ue reci,i# la co(u"icaci#" sealada e" el art$culo B8ad!u"ta"do8 de ser el caso8 los ele(e"tos de co"icci#" 9ue corres)o"da"+

2. El Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoria8 u"a e3 9ue >a reca,adoi"&or(aci#" del Fiscal acerca de los su!etos )rocesales a)erso"ados e" lacausa ' luego de "oticarles la ad(isi#" del (edio de de&e"sa deducido8de"tro del tercer d$a sealar* &ec>a )ara la reali3aci#" de la audie"cia8 la

9ue se reali3ar* co" 9uie"es co"curra" a la (is(a+ El Fiscal asistir*o,ligatoria(e"te ' e.>i,ir* el e.)edie"te scal )ara su e.a(e" i"(ediato)or el Jue3 e" ese acto+

3. I"stalada la audie"cia8 el Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoria escuc>ar*)or su orde"8 al a,ogado de&e"sor 9ue )ro)uso el (edio de de&e"sa8 alFiscal8 al de&e"sor del actor ciil ' al de&e"sor de la )erso"a !ur$dica seg%" lodis)uesto e" el art$culo 0 ' del tercero ciil+ E" el tur"o 9ue lescorres)o"de8 los )artici)a"tes >ar*" (e"ci#" a los ele(e"tos de co"icci#"9ue co"ste" e" autos o 9ue >a" aco()aado e" sede !udicial+ Si asiste el

i()utado tie"e derec>o a i"tere"ir e" %lti(o t/r(i"o+

;. El Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoria resoler* i"(ediata(e"te o8 e"todo caso8 e" el )la3o de dos d$as luego de cele,rada la ista+E.ce)cio"al(e"te8 ' >asta )or ei"ticuatro >oras8 )odr* rete"er ele.)edie"te scal )ara resoler el (edio de de&e"sa deducido8 9ue se >ar*(edia"te auto de,ida(e"te &u"da(e"tado+

. Cua"do el (edio de de&e"sa se deduce dura"te la Eta)a I"ter(edia8 e"la o)ortu"idad !ada e" el art$culo BG08 se resoler*" co"&or(e a lodis)uesto e" el art$culo BG;+

>. La cuesti#" )reia8 cuesti#" )re!udicial ' las e.ce)cio"es deducidas a&aor de u"o de los i()utados ,e"ecia a los de(*s8 sie()re 9ue see"cue"tre" e" igual situaci#" !ur$dica+

SECCIN III

LA JURISDICCIN Y COMPETENCIA

TTULO I

LA JURISDICCIN



A#!l" 1>.- P"!'*!+& #)*&))"/+l. La )otestad !urisdiccio"al delEstado e" (ateria )e"al se e!erce )or?

1. La Sala Pe"al de la Corte Su)re(a+

2. Las Salas Pe"ales de las Cortes Su)eriores+

3. Los Ju3gados Pe"ales8 co"stituidos e" #rga"os colegiados ou"i)erso"ales8 seg%" la co()ete"cia 9ue le asig"a la Le'+

;. Los Ju3gados de la I"estigaci#" Pre)aratoria+

. Los Ju3gados de Pa3 Letrados8 co" las e.ce)cio"es )reistas )or la Le')ara los Ju3gados de Pa3+

A#!l" 1=.- I67#"##"(+)l)&+& &' l+ #)*&))/ 7'/+l. La !urisdicci#" )e"al ordi"aria es i()rorroga,le+ Se e.tie"de a los delitos ' alas &altas+ Tie"e lugar seg%" los criterios de a)licaci#" esta,lecidos e" elC#digo Pe"al ' e" los Tratados I"ter"acio"ales cele,rados )or el Estado8de,ida(e"te a)ro,ados ' raticados co"&or(e a la Co"stituci#"+

A#!l" 19.- L6)!'* &' l+ #)*&))/ 7'/+l "#&)/+#)+. La !urisdicci#")e"al ordi"aria "o es co()ete"te )ara co"ocer?

1. De los delitos )reistos e" el art$culo =B de la Co"stituci#"+2. De los >ec>os )u"i,les co(etidos )or adolesce"tes+3. De los >ec>os )u"i,les e" los casos )reistos e" el art$culo 1 de laCo"stituci#"+

TTULO II

LA COMPETENCIA

A#!l" 1:.- D'!'#6)/+)/ &' l+ "67'!'/)+.

1. La co()ete"cia es o,!etia8 &u"cio"al8 territorial ' )or co"e.i#"+

2. Por la co()ete"cia se )recisa e ide"tica a los #rga"os !urisdiccio"ales9ue de,e" co"ocer u" )roceso+

A#!l" 20.- E4'!"* &' l+* '*!)"/'* &' "67'!'/)+. Lascuestio"es de co()ete"cia "o sus)e"der*" el )rocedi(ie"to+ No o,sta"te8si se )roduce" a"tes de dictarse el auto de citaci#" de !uicio8 se sus)e"der*la audie"cia >asta la decisi#" del co"icto+

CAPTULO I

LA COMPETENCIA POR ELTERRITORIO



A#!l" 21.- C"67'!'/)+ !'##)!"#)+l. La co()ete"cia )or ra3#" delterritorio se esta,lece e" el siguie"te orde"?

1. Por el lugar do"de se co(eti# el >ec>o delictuoso o se reali3# el %lti(oacto e" caso de te"tatia8 o ces# la co"ti"uidad o la )er(a"e"cia del delito+

2. Por el lugar do"de se )rodu!ero" los e&ectos del delito+

3. Por el lugar do"de se descu,riero" las )rue,as (ateriales del delito+

;. Por el lugar do"de &ue dete"ido el i()utado+

. Por el lugar do"de do(icilia el i()utado+

CAPTULO II

LA COMPETENCIA OBJETIVA Y FUNCIONAL

A#!l" 2> C"67'!'/)+ &' l+ S+l+ P'/+l &' l+ C"#!' S7#'6+.- Co()ete a la Sala Pe"al de la Corte Su)re(a?

. Co"ocer del recurso de casaci#" i"ter)uesto co"tra las se"te"cias ' autose.)edidos e" segu"da i"sta"cia )or las Salas Pe"ales de las CortesSu)eriores8 e" los casos )reistos )or la Le'+

2. Co"ocer del recurso de 9ue!a )or de"egatoria de a)elaci#"+

3. Tra"s&erir la co()ete"cia e" los casos )reistos )or la Le'+

;. Co"ocer de la acci#" de reisi#"+

. Resoler las cuestio"es de co()ete"cia )reistas e" la Le'8 ' e"tre la !urisdicci#" ordi"aria ' la (ilitar+

>. Pedir al Poder E!ecutio 9ue acceda a la e.tradici#" actia ' e(itirresoluci#" co"sultia res)ecto a la )rocede"cia o i()rocede"cia de la

e.tradici#" )asia+

=. Resoler la recusaci#" )la"teada co"tra sus Magistrados+

9. Ju3gar e" los casos de delitos de &u"ci#" 9ue seala la Co"stituci#"+

:. E"te"der de los de(*s casos 9ue este C#digo ' las Le'es deter(i"a"+

A#!l" 2=.- C"67'!'/)+ &' l+* S+l+* P'/+l'* &' l+* C"#!'*S7'#)"#'*. Co()ete a las Salas Pe"ales de las Cortes Su)eriores?



1. Co"ocer del recurso de a)elaci#" co"tra los autos ' las se"te"cias e" loscasos )reistos )or la Le'8 e.)edidos )or los Jueces de la I"estigaci#"Pre)aratoria ' los Jueces Pe"ales -colegiados o u"i)erso"ales-+

2. Diri(ir las co"tie"das de co()ete"cia de los Jueces de la I"estigaci#"

Pre)aratoria ' los Jueces Pe"ales -colegiados o u"i)erso"ales- del (is(o odisti"to Distrito Judicial8 corres)o"die"do co"ocer ' decidir8 e" este %lti(ocaso8 a la Sala Pe"al del Distrito Judicial al 9ue )erte"e3ca el Jue3 9ue)rei"o+

3. Resoler los i"cide"tes 9ue se )ro(uea" e" su i"sta"cia+

;. Dictar8 a )edido del Fiscal Su)erior8 las (edidas li(itatias de derec>os a9ue >u,iere lugar+

. Co"ocer del recurso de 9ue!a e" los casos )reistos )or la Le'+

>. Desig"ar al Vocal (e"os a"tiguo de la Sala )ara 9ue act%e co(o Jue3 dela I"estigaci#" Pre)aratoria e" los casos )reistos )or la Le'8 ' reali3ar el

!u3ga(ie"to e" dic>os casos+

=. Resoler la recusaci#" )la"teada co"tra sus Magistrados+

9. Co"ocer los de(*s casos 9ue este C#digo ' las Le'es deter(i"e"+

A#!l" 29.- C"67'!'/)+ 6+!'#)+l 5 4/)"/+l &' l"* J(+&"*P'/+l'*.

1. Los Ju3gados Pe"ales Colegiados8 i"tegrados )or tres !ueces8 co"ocer*"(aterial(e"te de los delitos 9ue te"ga" sealados e" la Le'8 e" su e.tre(o($"i(o8 u"a )e"a )riatia de li,ertad (a'or de seis aos+

2. Los Ju3gados Pe"ales U"i)erso"ales co"ocer*" (aterial(e"te dea9uellos cu'o co"oci(ie"to "o se atri,u'a a los Ju3gados Pe"alesColegiados+

3. Co()ete &u"cio"al(e"te a los Ju3gados Pe"ales8 U"i)erso"ales oColegiados8 lo siguie"te?

+% Dirigir la eta)a de !u3ga(ie"to e" los )rocesos 9ue co"&or(e Le'de,a" co"ocerK

% Resoler los i"cide"tes 9ue se )ro(uea" dura"te el curso del !u3ga(ie"toK

% Co"ocer de los de(*s casos 9ue este C#digo ' las Le'es deter(i"e"+



;. Los Ju3gados Pe"ales Colegiados8 &u"cio"al(e"te8 ta(,i/" co"ocer*"de las solicitudes so,re re&u"dici#" o acu(ulaci#" de )e"asK

. Los Ju3gados Pe"ales U"i)erso"ales8 &u"cio"al(e"te8 ta(,i/"co"ocer*"?

+% De los i"cide"tes so,re ,e"ecios )e"ite"ciarios8 co"&or(e a lodis)uesto e" el C#digo de E!ecuci#" Pe"alK

% Del recurso de a)elaci#" i"ter)uesto co"tra las se"te"cias e.)edidas)or el Jue3 de Pa3 LetradoK

% Del recurso de 9ue!a e" los casos )reistos )or la Le'K

&% De la diri(e"cia de las cuestio"es de co()ete"cia e"tre los Jueces de

Pa3 Letrados+

A#!l" 2:.- C"67'!'/)+ &' l"* J(+&"* &' l+ I/'*!)(+)/P#'7+#+!"#)+. Co()ete a los Ju3gados de la I"estigaci#" Pre)aratoria?

1. Co"ocer las cuestio"es deriadas de la co"stituci#" de las )artesdura"te la I"estigaci#" Pre)aratoria+

2. I()o"er8 (odicar o >acer cesar las (edidas li(itatias de derec>osdura"te la I"estigaci#" Pre)aratoria+

3. Reali3ar el )rocedi(ie"to )ara la actuaci#" de )rue,a a"tici)ada+

;. Co"ducir la Eta)a I"ter(edia ' la e!ecuci#" de la se"te"cia+

. E!ercer los actos de co"trol 9ue esti)ula este C#digo+

>. Orde"ar8 e" caso de delito co" resultado de (uerte8 si "o se >u,ierai"scrito la de&u"ci#"8 ' sie()re 9ue se >u,iera ide"ticado el cad*er8 lacorres)o"die"te i"scri)ci#" e" el Registro Nacio"al de Ide"ticaci#" 'Estado Ciil+

=. Co"ocer de los de(*s casos 9ue este C#digo ' las Le'es deter(i"e"+

A#!l" 30.- C"67'!'/)+ &' l"* J(+&"* &' P+ L'!#+&"*.Co()ete a los Ju3gados de Pa3 Letrados co"ocer de los )rocesos )or &altas+

CAPTULO III

LA COMPETENCIA POR CONEIN



CONCORDANCIAS@ R.N< 20;-2012-MP-FN $D)#'!)+ N< 00>-2012-MP-FN C#)!'#)"* 7+#+ &'!'#6)/+# l+ "67'!'/)+ *+l 7"#"/')&+&, &'#)+)/ 5" +6l+)/ &' )/'*!)(+)"/'*%

A#!l" 31.- C"/')/ 7#"'*+l. E.iste co"e.i#" de )rocesos e" los

siguie"tes casos?

1. Cua"do se i()uta a u"a )erso"a la co(isi#" de arios delitos+

2. Cua"do arias )erso"as a)are3ca" co(o autores o )art$ci)es del(is(o >ec>o )u"i,le+

3. Cua"do arias )erso"as i"culadas )or u"a (is(a olu"tad cri(i"al>a'a" co(etido diersos >ec>os )u"i,les e" tie()o ' lugar di&ere"tes+

;. Cua"do el >ec>o delictuoso >a sido co(etido )ara &acilitar otro delitoo )ara asegurar la i()u"idad+

. Cua"do se trate de i()utacio"es rec$)rocas+

Artículo "# ;ompetencia por cone%ión" En los supuestos de conexión

preistos en el artculo (1, la competencia se determinar:

-" En el numeral 10, le corresponde al 4ue& %ue conoce del delito con

pena ms grae. $ igual graedad, corresponde al 4ue& %ue primero recibió

la comunicación preista en el artculo (.

" En el numeral #0, la competencia se determinar subsidiariamente por

la fecha de comisión del delito, por el turno en el momento de la

comunicación preista en el numeral (0 o por %uien tuiera el proceso ms

aan&ado. En caso de procesos incoados en distintos distritos judiciales, la

competencia se establece por ra&ón del territorio.

" En los numerales (0 y +0, corresponde al %ue conoce el delito con

pena ms grae. $ igual graedad compete al 4ue& Penal %ue primero

hubiera recibido la comunicación preista en el numeral (0.

1" En el numeral )0 corresponder al %ue conoce del delito con pena ms

gra e+$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 300=>@

CAPTULO IV

LA ACUMULACIN



CONCORDANCIAS@ R.N< 20;-2012-MP-FN $D)#'!)+ N< 00>-2012-MP-FN C#)!'#)"* 7+#+ &'!'#6)/+# l+ "67'!'/)+ *+l 7"#"/')&+&, &'#)+)/ 5" +6l+)/ &' )/'*!)(+)"/'*%

A#!l" ;>.- A6l+)/ &' 7#"'*"* )/&'7'/&)'/!'*. Cua"do e"

los casos de co"e.i#" >u,iera )rocesos i"de)e"die"tes8 la acu(ulaci#"te"dr* lugar o,sera"do las reglas de la co()ete"cia+

A#!l" ;=.- A6l+)/ "l)(+!"#)+ 5 4+l!+!)+.

1. La acu(ulaci#" es o,ligatoria e" el su)uesto del "u(eral ; delart$culo B+

2. E" los de(*s casos ser* &acultatia8 sie()re 9ue los )rocesos see"cue"tre" e" el (is(o estado e i"sta"cia8 ' "o ocasio"e" grae retardo e"

la ad(i"istraci#" de !usticia+

A#!l" ;9.- A6l+)/ &' ")" " + 7'&)&" &' 7+#!'.

1. La acu(ulaci#" )uede ser decidida de ocio o a )edido de las )artes8 oco(o co"secue"cia de u"a co"tie"da de co()ete"cia 9ue co"du3ca >aciaella+

2. Co"tra la resoluci#" 9ue orde"a la acu(ulaci#" dura"te la I"estigaci#"Pre)aratoria )rocede recurso de a)elaci#" a"te la Sala Pe"al Su)erior8 9ue

resoler* e" el t/r(i"o de ci"co d$as >*,iles+

A#!l" ;:.- A6l+)/ 7+#+ 'l (+6)'/!". La acu(ulaci#" )arael Ju3ga(ie"to )uede ser orde"ada de ocio o a )etici#" de las )artes+Co"tra esa resoluci#" )rocede recurso de a)elaci#"+ La resoluci#" de la SalaPe"al Su)erior 9ue a,suele el grado8 se e.)edir* e" el t/r(i"o de ci"cod$as >*,iles+ Co"tra esta resoluci#" "o )rocede recurso algu"o+

CAPTULO V

LA INHIBICIN Y RECUSACIN

A#!l" 3.- I/)))/.

1. Los Jueces se i">i,ir*" )or las siguie"tes causales?

+% Cua"do directa o i"directa(e"te tuiese" i"ter/s e" el )roceso o lotuiere su c#"'uge8 sus )arie"tes de"tro del cuarto grado de co"sagui"idado segu"do de a"idad8 o sus )arie"tes )or ado)ci#" o relaci#" deco"ie"cia co" algu"o de los de(*s su!etos )rocesales+ E" el caso delc#"'uge ' del )are"tesco 9ue de ese $"culo se derie"8 su,sistir* esta

causal i"cluso luego de la a"ulaci#"8 disoluci#" o cesaci#" de los e&ectos



ciiles del (atri(o"io+ De igual (a"era se tratar*8 e" lo )erti"e"te8 cua"dose )roduce u"a ru)tura de"itia del $"culo co"ie"cial+

% Cua"do te"ga a(istad "otoria8 e"e(istad (a"iesta o u" $"culo deco()adra3go co" el i()utado8 la $cti(a8 o co"tra sus re)rese"ta"tes+

% Cua"do &uere" acreedores o deudores del i()utado8 $cti(a o tercerociil+

&% Cua"do >u,iere" i"tere"ido a"terior(e"te co(o Jue3 o Fiscal e" el)roceso8 o co(o )erito8 testigo o a,ogado de algu"a de las )artes o de la$cti(a+

'% Cua"do e.ista cual9uier otra causa8 &u"dada e" (otios graes8 9uea&ecte su i()arcialidad+

2. La i">i,ici#" se >ar* co"star )or escrito8 co" e.)resa i"dicaci#" de lacausal i"ocada+ Se )rese"tar* a la Sala Pe"al Su)erior e" el caso del Jue3de la I"estigaci#" Pre)aratoria ' del Jue3 Pe"al8 co" co"oci(ie"to de las)artes8 ' elea"do co)ia certicada de los actuados+ La Sala decidir*i"(ediata(e"te8 )reio traslado a las )artes )or el )la3o co(%" de tresd$as+

A#!l" ;.- R')*)!"* &' l+ #'*+)/.

1. Si el Jue3 "o se i">i,e8 )uede ser recusado )or las )artes+ Larecusaci#" se &or(ular* )or escrito8 ,a!o sa"ci#" de i"ad(isi,ilidad8sie()re 9ue la recusaci#" se suste"te e" algu"a de las causales sealadase" el art$culo GB8 est/ e.)licada co" toda claridad la causal 9ue i"oca ' sead!u"te"8 si los tuiera8 los ele(e"tos de co"icci#" )erti"e"tes+ Ta(,i/"ser* i"ad(isi,le ' se rec>a3ar* de )la"o )or el )ro)io Jue3 de la causa8 larecusaci#" 9ue se i"ter)o"ga &uera del )la3o legal+

2. La recusaci#" ser* i"ter)uesta de"tro de los tres d$as de co"ocida lacausal 9ue se i"o9ue+ E" "i"g%" caso )roceder* luego del tercer d$a >*,ila"terior al !ado )ara la audie"cia8 la cual se resoler* a"tes de i"iciarse laaudie"cia+ No o,sta"te ello8 si co" )osterioridad al i"icio de la audie"cia el

Jue3 adierte -)or s$ o )or i"ter(edio de las )artes- u" >ec>o co"stitutio decausal de i">i,ici#" de,er* declararse de ocio+

3. Cua"do se trate del )rocedi(ie"to recursal8 la recusaci#" ser*i"ter)uesta de"tro del tercer d$a >*,il del i"greso de la causa a esai"sta"cia+

;. Todas las causales de recusaci#" de,e" ser alegadas al (is(otie()o+

A#!l" .- R''67l+" &'l )/))&" " #'*+&".



1. Producida la i">i,ici#" o recusaci#"8 el i">i,ido o recusado ser*ree()la3ado de acuerdo a Le'8 co" co"oci(ie"to de las )artes+

2. Si las )artes "o est*" co"&or(es co" la i">i,ici#" o ace)taci#" de larecusaci#"8 )odr*" i"ter)o"er a)elaci#" a"te el Magistrado de 9uie" se

trate8 a " de 9ue el su)erior i"(ediato decida el i"cide"te de"tro del tercerd$a+

Co"tra lo resuelto )or dic>o #rga"o !urisdiccio"al "o )rocede "i"g%"recurso+

A#!l" >.- T#86)!' +/&" 'l J' /" "/)'/' '/ l+ #'*+)/.Si el Jue3 recusado rec>a3a de )la"o la recusaci#" o "o co"ie"e co" /sta8&or(ar* i"cide"te ' elear* las co)ias )erti"e"tes e" el )la3o de u" d$a>*,il a la Sala Pe"al co()ete"te+ La Sala dictar* la resoluci#" 9ue

corres)o"da siguie"do el tr*(ite )reisto e" el art$culo a"terior+

A#!l" =.- T#86)!'* '*7')+l'*.-

1. Cua"do se trata de (ie(,ros de #rga"os !urisdiccio"ales colegiados8se seguir* el (is(o )rocedi(ie"to )rescrito e" los art$culos a"teriores8 )erocorres)o"der* decidir al (is(o #rga"o colegiado i"tegr*"dose )or otro(agistrado+ Co"tra lo decidido "o )rocede "i"g%" recurso+

2. Si la recusaci#" es co"tra todos los i"tegra"tes del #rga"o !udicial

colegiado8 co"ocer* de la (is(a el #rga"o !urisdiccio"al lla(ado )or la Le'+

A#!l" 9.- I/)))/ 5 #'*+)/ &' *'#'!+#)"* 5 +)l)+#'* #)*&))"/+l'*. Las (is(as reglas regir*" res)ecto a los Secretarios ' a9uie"es cu()la" u"a &u"ci#" de au.ilio !udicial e" el )rocedi(ie"to+El #rga"o !udicial a"te el cual act%a"8 decidir* i"(ediata(e"teree()la3*"dolo dura"te ese tr*(ite )or el lla(ado )or Le'+

A#!l" :.- A!+)"/'* )67"*!'#(+l'*. Mie"tras est/ )e"die"te deresoler la i">i,ici#" o recusaci#"8 el Jue3 )odr* reali3ar todas a9uellasdilige"cias )reistas e" el art$culo G;+

SECCIN IV

EL MINISTERIO PBLICO Y LOS DEMS SUJETOS PROCESALES

TTULO I

EL MINISTERIO PBLICO Y LA POLICA NACIONAL

CAPTULO I

EL MINISTERIO PUBLICO



A#!l" >0.- F/)"/'*.

1. El Mi"isterio P%,lico es el titular del e!ercicio de la acci#" )e"al+ Act%ade ocio8 a i"sta"cia de la $cti(a8 )or acci#" )o)ular o )or "oticia )olicial+

2. El Fiscal co"duce desde su i"icio la i"estigaci#" del delito+ Co" tal)ro)#sito la Polic$a Nacio"al est* o,ligada a cu()lir los (a"datos delMi"isterio P%,lico e" el *(,ito de su &u"ci#"+

A#!l" >1.- A!#))"/'* 5 "l)(+)"/'*.-

1. El Fiscal act%a e" el )roceso )e"al co" i"de)e"de"cia de criterio+Adecua sus actos a u" criterio o,!etio8 rigi/"dose %"ica(e"te )or laCo"stituci#" ' la Le'8 si" )er!uicio de las directias o i"struccio"es decar*cter ge"eral 9ue e(ita la Fiscal$a de la Naci#"+

CONCORDANCIAS@ R.N< 20;-2012-MP-FN $D)#'!)+ N< 00-2012-MP-FN, C"/##'/)+ &'l *+l *7'#)"# + l+ +&)'/)+ &' +7'l+)/%

R.N< 20;-2012-MP-FN $D)#'!)+ N< 00>-2012-MP-FN, C#)!'#)"*7+#+ &'!'#6)/+# l+ "67'!'/)+ *+l 7"# "/')&+&, &'#)+)/ 5"+6l+)/ &' )/'*!)(+)"/'*%

R.N< 20;-2012-MP-FN $D)#'!)+ N< 00=-2012-MP-FN,P#"'&)6)'/!" + *'()# +/&" *' +5+ )/##)&" '/ /+ '##/'+

+l)+)/ #&)+ '/ l+ &)*7"*))/ &' 4"#6+l)+)/ &' l+ )/'*!)(+)/ 7#'7+#+!"#)+%

R.N< 20;-2012-MP-FN $D)#'!)+ N< 009-2012-MP-FN, El"4#')6)'/!" 5 l+ +!+)/ &' l+ 7#'+ 7'#))+l%

R.N< 20;-2012-MP-FN $D)#'!)+ N< 00:-2012-MP-FN, Pl+" 7+#+)67(/+# l+* &)*7"*))"/'* *+l'* &' +#)" " #'*'#+7#")*)"/+l%

2. Co"duce la I"estigaci#" Pre)aratoria+ Practicar* u orde"ar* )racticar

los actos de i"estigaci#" 9ue corres)o"da"8 i"daga"do "o s#lo lascircu"sta"cias 9ue )er(ita" co()ro,ar la i()utaci#"8 si"o ta(,i/" las 9uesira" )ara e.i(ir o ate"uar la res)o"sa,ilidad del i()utado+ Solicitar* al

Jue3 las (edidas 9ue co"sidere "ecesarias8 cua"do corres)o"da >acerlo+

3. I"terie"e )er(a"e"te(e"te e" todo el desarrollo del )roceso+ Tie"elegiti(aci#" )ara i"ter)o"er los recursos ' (edios de i()ug"aci#" 9ue laLe' esta,lece+

;. Est* o,ligado a a)artarse del co"oci(ie"to de u"a i"estigaci#" o

)roceso cua"do est/ i"curso e" las causales de i">i,ici#" esta,lecidas e" elart$culo GB+



A#!l" >2.- El*)/ &'l F)*+l.

1. Si" )er!uicio de lo dis)uesto e" la Le' Org*"ica del Mi"isterio P%,lico8el su)erior !er*r9uico de u" Fiscal8 de ocio o a i"sta"cia del a&ectado8 )odr*ree()la3arlo cua"do "o cu()le adecuada(e"te co" sus &u"cio"es o i"curre

e" irregularidades+ Ta(,i/" )odr* >acerlo8 )reia las i"dagacio"es 9ueco"sidere co"e"ie"tes8 cua"do est/ i"curso e" las causales de recusaci#"esta,lecidas res)ecto de los !ueces+

2. El Jue3 est* o,ligado a ad(itir la i"tere"ci#" del "ueo Fiscaldesig"ado )or el su)erior+

Artículo 0/"# La investigación del delito"

-" El Ginisterio Público, en la inestigación del delito, deber obtener los

elementos de conicción necesarios para la acreditación de los hechosdelictios, as como para identicar a los autores o partcipes en su

comisión.

" El >iscal, en cuanto tenga noticia del delito, reali&ar si

correspondiere las primeras Biligencias Preliminares o dispondr %ue las

realice la Polica 3acional.

" ;uando el >iscal ordene la interención policial, entre otras

indicaciones, precisar su objeto y, de ser el caso, las formalidades

especcas %ue debern reunir los actos de inestigación para garanti&ar sualide&. La función de inestigación de la Polica 3acional estar sujeta a la

conducción del >iscal.

1" ;orresponde al >iscal decidir la estrategia de inestigación adecuada

al caso. Programar y coordinar con %uienes corresponda sobre el empleo

de pautas, t*cnicas y medios indispensables para la ecacia de la misma.

Daranti&ar el derecho de defensa del imputado y sus dems derechos

fundamentales, as como la regularidad de las diligencias correspondientes +$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 300=>,7l)+&+ 'l 1: +("*!" 2013@

CAPTULO II

EL ABOGADO DEFENSOR

A#!l" 90.- D'#'" + l+ &'4'/*+ !K/)+. El Sericio Nacio"al de laDe&e"sa de Ocio8 a cargo del Mi"isterio de Justicia8 )roeer* la de&e"sagratuita a todos a9uellos 9ue de"tro del )roceso )e"al8 )or sus escasos

recursos "o )ueda" desig"ar a,ogado de&e"sor de su elecci#"8 o cua"do



resulte i"dis)e"sa,le el "o(,ra(ie"to de u" a,ogado de&e"sor de ocio)ara gara"ti3ar la legalidad de u"a dilige"cia ' el de,ido )roceso+

A#!l" 91.- C"67+!))l)&+& &'l 7+!#")/)". El A,ogado De&e"sor)uede e!ercer el )atroci"io de arios i()utados de u" (is(o )roceso8

sie()re 9ue "o e.ista i"co()ati,ilidad de de&e"sa e"tre ellos+

A#!l" 92.- D'4'/*+ "//!+. Los A,ogados 9ue &or(a" EstudiosAsociados )uede" e!ercer la de&e"sa de u" (is(o )rocesado8 sea de(a"era co"!u"ta o se)arada+ Si co"curre" arios a,ogados asociados a lasdilige"cias8 u"o solo e!ercer* la de&e"sa8 de,ie"do li(itarse los de(*s a lai"terco"sulta 9ue reserada(e"te le solicite su colega+

A#!l" 93.- E4'!"* &' l+ /"!)+)/. La "oticaci#" e&ectuada )ororde" del Fiscal o del Jue38 e" el do(icilio )rocesal sealado e" autos )or el

Estudio Asociado8 co()re"der* a todos ' cada u"o de los a,ogados 9ue)artici)a" e" la de&e"sa+

Artículo :1"# erec8os del Abogado efensor" El $bogado Befensor

go&a de todos los derechos %ue la Ley le conere para el ejercicio de su

profesión, especialmente de los siguientes:

-" Prestar asesoramiento desde %ue su patrocinado fuere citado o

detenido por la autoridad policial.

" 5nterrogar directamente a su defendido, as como a los dems procesados, testigos y peritos.

" 'ecurrir a la asistencia reserada de un experto en ciencia, t*cnica o

arte durante el desarrollo de una diligencia, siempre %ue sus conocimientos

sean re%ueridos para mejor defender. El asistente deber abstenerse de

interenir de manera directa.

1" Participar en todas las diligencias, excepto en la declaración prestada

durante la etapa de 5nestigación por el imputado %ue no deenda.

/" $portar los medios de inestigación y de prueba %ue estime

pertinentes.

0" Presentar peticiones orales o escritas para asuntos de simple trmite.

7" Aener acceso al expediente scal y judicial para informarse del

proceso, sin ms limitación %ue la preista en la Ley, as como a obtener

copia simple de las actuaciones en cual%uier estado o grado del

procedimiento.

:" 5ngresar a los establecimientos penales y dependencias policiales, preia identicación, para entreistarse con su patrocinado.



3" Expresarse con amplia libertad en el curso de la defensa, oralmente y

por escrito, siempre %ue no se ofenda el honor de las personas, ya sean

naturales o jurdicas.

-2" 5nterponer cuestiones preias, cuestiones prejudiciales, excepciones,

recursos impugnatorios y los dems medios de defensa permitidos por laLey.$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 300=>,7l)+&+ 'l 1: +("*!" 2013

TTULO III

LAS PERSONAS JURDICAS

A#!l" :0.- I/"#7"#+)/ +l 7#"'*". Las )erso"as !ur$dicas8 sie()re9ue sea" )asi,les de i()o"/rseles las (edidas )reistas e" los art$culos01 ' 0G del C#digo Pe"al8 de,er*" ser e()la3adas e i"cor)oradas e" el)roceso8 a i"sta"cia del Fiscal+

A#!l" :1.- O7"#!/)&+& 5 !#86)!'.

1. El re9ueri(ie"to del Fiscal se )roducir* u"a e3 cu()lido el tr*(iteesti)ulado e" el art$culo B+ La solicitud de,er* ser &or(ulada al Jue3 de laI"estigaci#" Pre)aratoria >asta a"tes de darse )or co"cluida la

I"estigaci#" Pre)aratoria+ Ser* "ecesario 9ue se i"di9ue la ide"ticaci#" 'el do(icilio de la )erso"a !ur$dica8 la relaci#" susci"ta de los >ec>os e" 9uese &u"da el )etitorio ' la &u"da(e"taci#" legal corres)o"die"te+

2. El tr*(ite 9ue seguir* el Jue3 Pe"al )ara resoler el )edido ser* elesti)ulado e" el art$culo <8 co" la actia i"tere"ci#" de la )erso"a !ur$dicae()la3ada+

A#!l" :2.- D'*)(/+)/ &' +7"&'#+&" &))+l.

1. U"a e3 9ue la )erso"a !ur$dica es i"cor)orada al )roceso8 se

re9uerir* a su #rga"o social 9ue desig"e u" a)oderado !udicial+ No )odr*desig"arse co(o tal a la )erso"a "atural 9ue se e"cue"tre i()utada )or los(is(os >ec>os+

2. Si8 )reio re9ueri(ie"to8 e" el )la3o de ci"co d$as8 "o se desig"a u"a)oderado !udicial8 lo >ar* el Jue3+

A#!l" :3.- D'#'"* 5 (+#+/!+*.

1. La )erso"a !ur$dica i"cor)orada e" el )roceso )e"al8 e" lo

co"cer"ie"te a la de&e"sa de sus derec>os e i"tereses leg$ti(os8 go3a detodos los derec>os ' gara"t$as 9ue este C#digo co"cede al i()utado+



2. Su re,eld$a o &alta de a)erso"a(ie"to8 luego de >a,er sido&or(al(e"te i"cor)orada e" el )roceso8 "o o,staculi3a el tr*(ite de lacausa8 9ueda"do su!eta a las (edidas 9ue e" su o)ortu"idad )ueda sealarla se"te"cia+

TTULO IV

LA VCTIMA

CAPTULO I

EL AGRAVIADO

A#!l" :;.- D'/))/.

1. Se co"sidera agraiado a todo a9u/l 9ue resulte directa(e"teo&e"dido )or el delito o )er!udicado )or las co"secue"cias del (is(o+ Trat*"dose de i"ca)aces8 de )erso"as !ur$dicas o del Estado8 sure)rese"taci#" corres)o"de a 9uie"es la Le' desig"e+

2. E" los delitos cu'o resultado sea la (uerte del agraiado te"dr*" talco"dici#" los esta,lecidos e" el orde" sucesorio )reisto e" el art$culo <Hdel C#digo Ciil+

3. Ta(,i/" ser*" co"siderados agraiados los accio"istas8 socios8asociados o (ie(,ros8 res)ecto de los delitos 9ue a&ecta" a u"a )erso"a

!ur$dica co(etidos )or 9uie"es las dirige"8 ad(i"istra" o co"trola"+

;. Las asociacio"es e" los delitos 9ue a&ecta" i"tereses colectios odi&usos8 cu'a titularidad lesio"e a u" "%(ero i"deter(i"ado de )erso"as8 oe" los delitos i"cluidos co(o cr$(e"es i"ter"acio"ales e" los TratadosI"ter"acio"ales a)ro,ados ' raticados )or el Per%8 )odr*" e!ercer losderec>os ' &acultades atri,uidas a las )erso"as directa(e"te o&e"didas )orel delito8 sie()re 9ue el o,!eto social de la (is(a se i"cule directa(e"teco" esos i"tereses ' >a'a sido reco"ocida e i"scrita co" a"terioridad a laco(isi#" del delito o,!eto del )rocedi(ie"to+

A#!l" :.- D'#'"* &'l +(#+)+&".

1. El agraiado te"dr* los siguie"tes derec>os?

+% A ser i"&or(ado de los resultados de la actuaci#" e" 9ue >a'ai"tere"ido8 as$ co(o del resultado del )rocedi(ie"to8 au" cua"do "o >a'ai"tere"ido e" /l8 sie()re 9ue lo soliciteK

% A ser escuc>ado a"tes de cada decisi#" 9ue i()li9ue la e.ti"ci#" o

sus)e"si#" de la acci#" )e"al8 sie()re 9ue lo soliciteK



% A reci,ir u" trato dig"o ' res)etuoso )or )arte de las autoridadesco()ete"tes8 ' a la )rotecci#" de su i"tegridad8 i"clu'e"do la de su &a(ilia+E" los )rocesos )or delitos co"tra la li,ertad se.ual se )reserar* suide"tidad8 ,a!o res)o"sa,ilidad de 9uie" co"du3ca la i"estigaci#" o el)roceso+

&% A i()ug"ar el so,resei(ie"to ' la se"te"cia a,solutoria+

2. El agraiado ser* i"&or(ado so,re sus derec>os cua"do i"ter)o"ga lade"u"cia8 al declarar )ree"tia(e"te o e" su )ri(era i"tere"ci#" e" lacausa+

3. Si el agraiado &uera (e"or o i"ca)a3 te"dr* derec>o a 9ue dura"telas actuacio"es e" las 9ue i"tere"ga8 sea aco()aado )or )erso"a de suco"a"3a+

A#!l" :>.- D''#'* &'l +(#+)+&". La i"tere"ci#" del agraiadoco(o actor ciil "o lo e.i(e del de,er de declarar co(o testigo e" lasactuacio"es de la i"estigaci#" ' del !uicio oral+

CAPTULO II

EL ACTOR CIVIL

CONCORDANCIAS@ A'#&" Pl'/+#)" N< -2011-CJ-11> $A'#&"

Pl'/+#)" '/ 6+!'#)+ 7'/+l *"#' l+ "/*!)!)/ &'l A!"# C))l@#')*)!"*, "7"#!/)&+& 5 4"#6+%

A#!l" :9.- C"/*!)!)/ 5 &'#'"*. La acci#" re)aratoria e" el)roceso )e"al s#lo )odr* ser e!ercitada )or 9uie" resulte )er!udicado )or eldelito8 es decir8 )or 9uie" seg%" la Le' ciil est/ legiti(ado )ara recla(ar lare)araci#" '8 e" su caso8 los daos ' )er!uicios )roducidos )or el delito+

A#!l" ::.- C"/##'/)+ &' 7'!))"/'*.

1. La co"curre"cia de )eticio"es se resoler* siguie"do el orde"

sucesorio )reisto e" el C#digo Ciil+ Trat*"dose de >erederos 9ue see"cue"tre" e" el (is(o orde" sucesorio8 de,er*" desig"ar a)oderadoco(%"8 ' de "o e.istir acuerdo e.)l$cito8 el Jue3 )roceder* a >acerlo+

2. E" los su)uestos i"dicados e" el "u(eral B del art$culo 1 el Jue38luego de escuc>ar a los 9ue se >a" co"stituido e" actor ciil8 desig"ar*a)oderado co(%"+

A#!l" 100.- R')*)!"* 7+#+ "/*!)!)#*' '/ +!"# ))l.

1. La solicitud de co"stituci#" e" actor ciil se )rese"tar* )or escritoa"te el Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoria+



2. Esta solicitud de,e co"te"er8 ,a!o sa"ci#" de i"ad(isi,ilidad?

+% Las ge"erales de Le' de la )erso"a &$sica o la de"o(i"aci#" de la)erso"a !ur$dica co" las ge"erales de Le' de su re)rese"ta"te legalK

% La i"dicaci#" del "o(,re del i()utado '8 e" su caso8 del tercerociil(e"te res)o"sa,le8 co"tra 9uie" se a a )rocederK

% El relato circu"sta"ciado del delito e" su agraio ' e.)osici#" de lasra3o"es 9ue !ustica" su )rete"si#"K '8

&% La )rue,a docu(e"tal 9ue acredita su derec>o8 co"&or(e al art$culo<+

A#!l" 101.- O7"#!/)&+& &' l+ "/*!)!)/ '/ +!"# ))l. La

co"stituci#" e" actor ciil de,er* e&ectuarse a"tes de la cul(i"aci#" de laI"estigaci#" Pre)aratoria+

A#!l" 102.- T#86)!' &' l+ "/*!)!)/ '/ +!"# ))l.

1. El Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoria8 u"a e3 9ue >a reca,adoi"&or(aci#" del Fiscal acerca de los su!etos )rocesales a)erso"ados e" lacausa ' luego de "oticarles la solicitud de co"stituci#" e" actor ciilresoler* de"tro del tercer d$a+

2. Rige e" lo )erti"e"te8 ' a los solos e&ectos del tr*(ite8 el art$culo <+

A#!l" 10;.- F+l!+&'* &'l +!"# ))l. El actor ciil8 si" )er!uicio delos derec>os 9ue se le reco"oce" al agraiado8 est* &acultado )ara deducir"ulidad de actuados8 o&recer (edios de i"estigaci#" ' de )rue,a8 )artici)are" los actos de i"estigaci#" ' de )rue,a8 i"tere"ir e" el !uicio oral8i"ter)o"er los recursos i()ug"atorios 9ue la Le' )re/8 i"tere"ir -cua"docorres)o"da- e" el )rocedi(ie"to )ara la i()osici#" de (edidas li(itatiasde derec>os8 ' &or(ular solicitudes e" salaguarda de su derec>o+

A#!l" 10.- F+l!+&'* +&))"/+l'* &'l +!"# ))l. La actiidad del

actor ciil co()re"der* ta(,i/" la cola,oraci#" co" el esclareci(ie"to del>ec>o delictio ' la i"tere"ci#" de su autor o )artici)e8 as$ co(o acreditarla re)araci#" ciil 9ue )rete"de+ No le est* )er(itido )edir sa"ci#"+

A#!l" 10>.- I67'&)6'/!" &' +&)# + l+ + '!#+ - 7'/+l. Laco"stituci#" e" actor ciil i()ide 9ue )rese"te de(a"da i"de("i3atoria e"la $a e.tra - )e"al+ El actor ciil 9ue se desiste co(o tal a"tes de laacusaci#" scal "o est* i()edido de e!ercer la acci#" i"de("i3atoria e" laotra $a+

TTULO V



TTULO I

LAS ACTUACIONES PROCESALES

CAPTULO I

LAS FORMALIDADES

A#!l" 11;.- I&)"6+.

1. Las actuacio"es )rocesales se reali3a" e" castella"o+

2. Cua"do u"a )erso"a "o co()re"da el idio(a o "o se e.)rese co"&acilidad8 se le ,ri"dar* la a'uda "ecesaria )ara 9ue el acto )uedadesarrollarse regular(e"te+

3. De,er* )roe/rseles traductor o i"t/r)rete8 seg%" corres)o"da8 a las)erso"as 9ue ig"ore" el castella"o8 a 9uie"es se les )er(ita >acer uso desu )ro)io idio(a8 as$ co(o a los sordo(udos ' a 9uie"es te"ga" alg%"i()edi(e"to )ara darse a e"te"der+

;. Los docu(e"tos ' las gra,acio"es e" u" idio(a disti"to del es)aolde,er*" ser traducidos cua"do sea "ecesario+

A#!l" 11.- D'l+#+)"/'* ' )/!'##"(+!"#)"* "/ )/!K#7#'!'*.Las )erso"as ser*" i"terrogadas e" castella"o o )or i"ter(edio de u"traductor o i"t/r)rete8 cua"do corres)o"da+ El Jue3 )odr* )er(itir8e.)resa(e"te8 el i"terrogatorio directo e" otro idio(a o &or(a deco(u"icaci#"+ E" tal caso8 la traducci#" o la i"ter)retaci#" )receder*" a lasres)uestas+

A#!l" 11>.- L(+#.

1. Las actuacio"es )rocesales se reali3ar*" e" el Des)ac>o del Fiscal odel Jue38 seg%" el caso+

2. No o,sta"te ello8 el Fiscal o el Jue3 )odr*" co"stituirse e" cual9uierlugar del territorio "acio"al8 cua"do resulte i"dis)e"sa,le8 ' "o seai()osi,le o de (u' di&$cil co"secuci#"8 co"ocer directa(e"te ele(e"tos deco"icci#" decisios e" u"a causa ,a!o su co"oci(ie"to+

A#!l" 11=.- T)'67". Salo dis)osici#" legal e" co"trario8 lasactuacio"es )rocesales )odr*" ser reali3adas cual9uier d$a ' a cual9uier>ora8 sie()re 9ue resulte a,soluta(e"te i"dis)e"sa,le seg%" la "aturale3ade la actuaci#"+ Se co"sig"ar*" el lugar ' la &ec>a e" 9ue se cu()la"+ Lao(isi#" de estos datos "o tor"ar* i"eca3 el acto8 salo 9ue "o )ueda

deter(i"arse8 de acuerdo co" los datos del acta u otros co"e.os8 la &ec>a e"9ue se reali3#+



A#!l" 119.- J#+6'/!".

1. Cua"do se re9uiera !ura(e"to8 se reci,ir* seg%" las cree"cias de9uie" lo >ace8 des)u/s de i"struirlo so,re la sa"ci#" 9ue se >ar$a acreedor)or la co(isi#" del delito co"tra la Ad(i"istraci#" de Justicia+ El declara"te

)ro(eter* decir la erdad e" todo cua"to se)a ' se le )regu"te+

2. Si el declara"te se "iega a )restar !ura(e"to e" irtud de cree"ciasreligiosas o ideol#gicas8 se le e.igir* )ro(esa de decir la erdad8 co" las(is(as aderte"cias del )*rra&o a"terior+

A#!l" 11:.- I/!'##"(+!"#)".

1. Las )erso"as 9ue sea" i"terrogadas de,er*" res)o"der de ia o3 'si" co"sultar "otas "i docu(e"tos8 co" e.ce)ci#" de los )eritos ' de

9uie"es sea" autori3ados )ara ello8 i"cluso los i()utados8 e" ra3#" de susco"dicio"es o de la "aturale3a de los >ec>os o circu"sta"cias del )roceso+

2. El declara"te ser* i"itado a (a"i&estar cua"to co"o3ca so,re elasu"to de 9ue se trate ' des)u/s8 si es "ecesario8 se le i"terrogar*+ Las)regu"tas 9ue se le &or(ule" "o ser*" i()erti"e"tes8 ca)ciosas "isugestias+

A#!l" 11:-A.- A&)'/)+.

+ La )rese"cia &$sica del i()utado es o,ligatoria e" la audie"cia del !uicio8 co"&or(e al i"ciso del art$culo BGH8 as$ co(o e" a9uellos actos)rocesales dis)uestos )or le'+

;+ E.ce)cio"al(e"te8 a )edido del scal8 del i()utado o )or dis)osici#"del !ue38 )odr* utili3arse el (/todo de ideoco"&ere"cia e" casos 9ue eli()utado se e"cue"tre )riado de su li,ertad ' su traslado al lugar de laaudie"cia e"cue"tre dicultades )or la dista"cia o )or9ue e.ista )eligro de&uga+$%

$% A#!l" )/"#7"#+&" 7"# 'l A#!l" ; &' l+ L'5 N< 300=>,7l)+&+ 'l 1: +("*!" 2013.

CAPTULO III

LAS DISPOSICIONES Y LAS RESOLUCIONES

A#!l" 122.- A!"* &'l M)/)*!'#)" Pl)".

1. El Mi"isterio P%,lico8 e" el *(,ito de su i"tere"ci#" e" el )roceso8dicta Dis)osicio"es ' Proide"cias8 ' &or(ula Re9ueri(ie"tos+



2. Las Dis)osicio"es se dicta" )ara decidir? +% el i"icio8 la co"ti"uaci#" oel arc>io de las actuacio"esK % la co"ducci#" co()ulsia de u" i()utado8testigo o )erito8 cua"do )ese a ser e()la3ado de,ida(e"te dura"te lai"estigaci#" "o cu()le co" asistir a las dilige"cias de i"estigaci#"K % lai"tere"ci#" de la Polic$a a " de 9ue realice actos de i"estigaci#"K &% la

a)licaci#" del )ri"ci)io de o)ortu"idadK '8 '% toda otra actuaci#" 9uere9uiera e.)resa (otiaci#" dis)uesta )or la Le'+

3. Las Proide"cias se dicta" )ara orde"ar (aterial(e"te la eta)a dei"estigaci#"+

;. Los Re9ueri(ie"tos se &or(ula" )ara dirigirse a la autoridad !udicialsolicita"do la reali3aci#" de u" acto )rocesal+

. Las Dis)osicio"es ' los Re9ueri(ie"tos de,e" estar (otiados+ E" el

caso de los re9ueri(ie"tos8 de ser el caso8 estar*" aco()aados de losele(e"tos de co"icci#" 9ue lo !usti9ue"+

>. Rige8 e" lo )erti"e"te8 el art$culo ;=+

A#!l" 123.- R'*"l)"/'* &))+l'*.

1. Las Resolucio"es !udiciales8 seg%" su o,!eto so" decretos8 autos 'se"te"cias+ Salo los decretos8 de,e" co"te"er la e.)osici#" de los >ec>osde,atidos8 el a"*lisis de la )rue,a actuada8 la deter(i"aci#" de la Le'

a)lica,le ' lo 9ue se decide8 de (odo claro ' e.)reso+

2. Los decretos se dicta" si" tr*(ite algu"o+ Los autos se e.)ide"8sie()re 9ue lo dis)o"ga este C#digo8 )reia audie"cia co" i"tere"ci#" delas )artes+ Las se"te"cias se e(ite" seg%" las reglas )reistas e" esteC#digo+

CONCORDANCIAS@ A'#&" Pl'/+#)" N< >-2011-CJ-11> $A'#&"Pl'/+#)" '/ 6+!'#)+ 7'/+l *"#' l+ 6"!)+)/ '*#)!+ &' l+*#'*"l)"/'* &))+l'* 5 'l P#)/)7)" &' O#+l)&+&@ /''*)&+& 54"#6+%

CAPTULO IV

LAS NOTIFICACIONES Y CITACIONES

A#!l" 12=.- N"!)+)/.

1. Las Dis)osicio"es ' las Resolucio"es de,e" ser "oticadas a lossu!etos )rocesales8 de"tro de las ei"ticuatro >oras des)u/s de serdictadas8 salo 9ue se dis)o"ga u" )la3o (e"or+



2. La )ri(era "oticaci#" al i()utado dete"ido o )reso ser* e&ectuadae" el )ri(er ce"tro de dete"ci#" do"de &ue co"ducido8 (edia"te la e"tregade co)ia a la )erso"a8 o si "o es )osi,le el Director del Esta,leci(ie"toi"&or(ar* i"(ediata(e"te al dete"ido o )reso co" el (edio (*s r*)ido+

3. Salo 9ue el i()utado "o dete"ido >a'a !ado do(icilio )rocesal8 la)ri(era "oticaci#" se >ar* )erso"al(e"te8 e"treg*"dole u"a co)ia8 e" sudo(icilio real o ce"tro de tra,a!o+

;. Si las )artes tie"e" de&e"sor o a)oderado8 las "oticacio"es de,er*"ser dirigidas sola(e"te a estos8 e.ce)to si la Le' o la "aturale3a del actoe.ige" 9ue a9uellas ta(,i/" sea" "oticadas+

. Cua"do la "oticaci#" de,a )racticarse )or (edio de lectura8 se leer*el co"te"ido de la resoluci#" ' si el i"teresado solicita co)ia se le e"tregar*+

>. Rige8 e" lo )erti"e"te8 lo dis)uesto e" el C#digo Procesal Ciil8 co" las)recisio"es esta,lecidas e" los Regla(e"tos res)ectios 9ue dictar*" laFiscal$a de la Naci#" ' el Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8 e" el *(,ito9ue les corres)o"da+

CONCORDANCIAS@ R.N =2:-200>-MP-FN $R'(l+6'/!"*'l+"#+&"* 7"# l+ C"6)*)/ I/!'#/+ &' R'(l+6'/!+)/, D)#'!)+* 5&'68* /"#6+* &' +&'+)/ +l N'" C&)(" P#"'*+l P'/+l%

A#!l" 129.- N"!)+)/ 7"# '&)!"*. Cua"do se ig"ore el lugar do"dese e"cue"tra la )erso"a 9ue de,a ser "oticada8 la resoluci#" se le >ar*sa,er )or edicto 9ue se )u,licar* e" el Diario Ocial de la sede de la CorteSu)erior o a tra/s del Portal o )*gi"a \e, de la I"stituci#"8 si" )er!uicio delas (edidas co"e"ie"tes )ara locali3arlo+

La Fiscal$a de la Naci#" ' el Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8 si" )er!uiciode la regla(e"taci#" de este art$culo8 )odr*" dis)o"er8 e" el *(,ito 9ue lesres)ecta8 9ue se )u,li9ue"8 e" el Diario Ocial8 listas de )erso"asre9ueridas )or la !usticia+

CONCORDANCIAS@ R.N =2:-200>-MP-FN $R'(l+6'/!"*'l+"#+&"* 7"# l+ C"6)*)/ I/!'#/+ &' R'(l+6'/!+)/, D)#'!)+* 5&'68* /"#6+* &' +&'+)/ +lN'" C&)(" P#"'*+l P'/+l%

CAPTULO VI

LA FORMACIN DEL EPEDIENTE FISCAL Y JUDICIAL

A#!l" 13;.- C"/!'/)&" &'l E7'&)'/!' F)*+l.



1. El Fiscal8 co" (otio de su actuaci#" )rocesal8 a,rir* u" e.)edie"te )arala docu(e"taci#" de las actuacio"es de la i"estigaci#"+ Co"te"dr* lade"u"cia8 el I"&or(e Policial de ser el caso8 las dilige"cias de i"estigaci#"9ue >u,iera reali3ado o dis)uesto e!ecutar8 los docu(e"tos o,te"idos8 losdict*(e"es )ericiales reali3ados8 las actas ' las dis)osicio"es ' )roide"cias

dictadas8 los re9ueri(ie"tos &or(ulados8 las resolucio"es e(itidas )or el Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoria8 as$ co(o toda docu(e"taci#" %til a los"es de la i"estigaci#"+

2. El Fiscal de la Naci#" regla(e"tar* todo lo relacio"ado co" la &or(aci#"8custodia8 co"seraci#"8 traslado8 reco()osici#" ' arc>io de las actuacio"esdel Mi"isterio P%,lico e" su &u"ci#" de i"estigaci#" del delito+ Podr*dis)o"er la utili3aci#" de los siste(as tec"ol#gicos 9ue se co"sidere""ecesarios )ara el registro8 arc>io8 co)ia8 tra"scri)ci#" ' seguridad dele.)edie"te+

A#!l" 13.- R''#)6)'/!"* &'l F)*+l.

1. Los re9ueri(ie"tos 9ue el Fiscal &or(ula al Jue3 de la I"estigaci#"Pre)aratoria de,e" aco()aarse co" el e.)edie"te origi"al o co" las co)iascerticadas corres)o"die"tes8 seg%" la i"estigaci#" est/ co"cluida o "o8 oe" todo caso si la re(isi#" del e.)edie"te origi"al "o )roducir* retrasograe o )er!uicio a las )artes ' a la i"estigaci#"+

2. El Fiscal de la Naci#" e(itir* las directias e i"struccio"es "ecesarias

)ara gara"ti3ar ' u"i&or(i3ar la )rese"taci#" de las actuacio"es 9ue de,e"aco()aar los re9ueri(ie"tos scales al Jue3 de la I"estigaci#"Pre)aratoria8 cua"do la i"estigaci#" "o est/ co"cluida+

A#!l" 13>.- C"/!'/)&" &'l E7'&)'/!' J&))+l.

1. U"a e3 9ue se dicta el auto de citaci#" a !uicio8 el Jue3 Pe"alorde"ar* &or(ar el res)ectio E.)edie"te Judicial+ E" este E.)edie"te sea"e.ar*"?

+% Los actuados relatios al e!ercicio de la acci#" )e"al ' de la acci#"ciil deriada del delitoK

% Las actas e" 9ue co"ste" las actuacio"es o,!etias e irre)roduci,lesreali3adas )or la Polic$a o el Mi"isterio P%,lico8 as$ co(o las declaracio"esdel i()utadoK

% Las actas re&eridas a la actuaci#" de )rue,a a"tici)adaK

&% Los i"&or(es )ericiales ' los docu(e"tosK

'% Las resolucio"es e.)edidas )or el Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoria'8 de ser el caso8 los ele(e"tos de co"icci#" 9ue las suste"ta"K



4% Las resolucio"es e(itidas dura"te la eta)a i"ter(edia ' losdocu(e"tos8 i"&or(es ' dict*(e"es )ericiales 9ue >a'a" )odido reca,arse8as$ co(o -de ser el caso- las actuacio"es co()le(e"tarias reali3adas )or elMi"isterio P%,lico+

2. El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial regla(e"tar* todo lorelacio"ado co" la &or(aci#"8 custodia8 co"seraci#"8 traslado8reco()osici#" ' arc>io del e.)edie"te !udicial+ Podr* dis)o"er la utili3aci#"de los siste(as tec"ol#gicos 9ue se co"sidere" "ecesarios )ara el registro8arc>io8 co)ia8 tra"scri)ci#" ' seguridad del e.)edie"te+

A#!l" 13=.- T#+*l+&"*, #'6)*)/ 5 #'*"l)/ *"#' l+ 4"#6+)/&'l '7'&)'/!' &))+l.

1. For(ado el e.)edie"te !udicial8 se )o"dr* e" Secretar$a a dis)osici#"

del Mi"isterio P%,lico ' de los de(*s su!etos )rocesales )or el )la3o deci"co d$as )ara su reisi#"8 ee"tual solicitud de co)ias8 si()les ocerticadas8 '8 e" su caso8 )ara i"star la i"cor)oraci#" de algu"a )ie3a delas co"te()ladas e" el art$culo a"terior o la e.clusi#" de u"a 9ue "ocorres)o"da i"cor)orar+ De esta %lti(a solicitud se correr* traslado a lasde(*s )artes )or igual )la3o+

2. El Jue3 resoler*8 de"tro del segu"do d$a de cul(i"ado el )la3oa"terior8 (edia"te auto i"i()ug"a,le8 la solicitud de i"cor)oraci#" oe.clusi#" de )ie3as )rocesales+

3. Ve"cido este tr*(ite8 las actuacio"es diersas de las )reistas e" elart$culo BH ser*" deueltas al Mi"isterio P%,lico+

A#!l" 139.- O!'/)/ &' "7)+*.

1. Los su!etos )rocesales est*" &acultados )ara solicitar8 e" cual9uier(o(e"to8 co)ia8 si()le o certicada8 de las actuacio"es i"sertas e" lose.)edie"tes scal ' !udicial8 as$ co(o de las )ri(eras dilige"cias ' de lasactuacio"es reali3adas )or la Polic$a+ De la solicitud co"oce la autoridad 9uetie"e a su cargo la causa al (o(e"to e" 9ue se i"ter)o"e+

2. El Mi"isterio P%,lico8 cua"do sea "ecesario )ara el cu()li(ie"to de laI"estigaci#" Pre)aratoria8 est* &acultado )ara o,te"er de otro Fiscal o del

Jue3 co)ia de las actuacio"es )rocesales relacio"adas co" otros )rocesos ei"&or(acio"es escritas de su co"te"ido+

3. Si el estado de la causa "o lo i()ide8 "i o,staculi3a su "or(al)rosecuci#"8 sie()re 9ue "o a&ecte irra3o"a,le(e"te derec>os&u"da(e"tales de terceros8 el Fiscal o el Jue3 )odr*" orde"ar la e.)edici#"de co)ias8 i"&or(es o certicacio"es 9ue >a'a" sido )edidos (edia"te

solicitud (otiada )or u"a autoridad )%,lica o )or )articulares 9ueacredite" leg$ti(o i"ter/s e" o,te"erlos+



A#!l" 1;0.- R''67l+" &' l"* "#)()/+l'* 4+l!+/!'* 7"# "7)+*.

1. Cua"do8 )or cual9uier causa se destru'a8 se )ierda o sea sustra$do ele.)edie"te8 o el origi"al de las dis)osicio"es ' resolucio"es o de otros actos)rocesales "ecesarios8 la co)ia certicada te"dr* el alor del origi"al ' ser*

i"sertado e" el lugar e" 9ue de,er$a e"co"trarse el origi"al+

2. Co" tal "8 el Fiscal o el Jue38 seg%" el caso8 i"cluso de ocio8orde"ar*8 a 9uie" te"ga la co)ia8 e"tregarla a la Secretar$a8 si" )er!uicio delderec>o de o,te"er gratuita(e"te otra co)ia certicada+

3. La re)osici#" ta(,i/" )odr* e&ectuarse utili3a"do los arc>iosi"&or(*ticos del Mi"isterio P%,lico o del Poder Judicial+

A#!l" 1;1.- R'"67"*))/ &' '7'&)'/!'*.

1. Si "o e.iste co)ia de los docu(e"tos8 el Fiscal o el Jue38 luego deco"statar el co"te"ido del acto &alta"te8 orde"ar* )o"er los >ec>os e"co"oci(ie"to del #rga"o disci)li"ario co()ete"te8 ' dis)o"dr* -de ocio o a)edido de )arte- su reco()osici#"8 )ara lo cual reci,ir* las )rue,as 9ueeide"cie" su )ree.iste"cia ' su co"te"ido+

2. Cua"do sea i()osi,le o,te"er co)ia de u"a actuaci#" )rocesal8 sedis)o"dr* la re"oaci#" del acto8 )rescri,ie"do el (odo de reali3arla+

3. Si a)arece el e.)edie"te8 ser* agregado al re>ec>o+

TTULO II

LOS PLAZOS

A#!l" 1;2.- R'(l+)/.

1. Las actuacio"es )rocesales se )ractica" )u"tual(e"te e" el d$a ' >orasealados8 si" ad(itirse dilaci#"+

2. Si" )er!uicio de lo dis)uesto e" el "u(eral a"terior8 los )la3os de laactiidad )rocesal regulados )or este C#digo so" )or d$as8 >oras ' el de ladista"cia+ Se co()uta" seg%" el cale"dario co(%"+

A#!l" 1;3.- C67!". Los )la3os se co()utar*"?

1. Cua"do so" )or >oras8 desde el i"sta"te e" 9ue se )rodu!o el acto)rocesal8 i"clu'e"do las >oras del d$a i">*,il8 salo e.)resa dis)osici#"co"traria de la Le'+

2. Cua"do so" )or d$as8 a )artir del d$a siguie"te >*,il de co"ocido el(a"dato o de "oticado co" /l+



3. S#lo se co()utar* los d$as i">*,iles trat*"dose de (edidascoercitias 9ue a&ecta" la li,ertad )erso"al ' cua"do la Le' lo )er(ita+

;. Salo lo dis)uesto e" el "u(eral B )ara el caso de (edidascoercitias 9ue a&ecta" la li,ertad )erso"al8 cua"do u" )la3o e"3a e" d$a

i">*,il8 se )rorroga de )le"o derec>o al d$a siguie"te >*,il+

. Los )la3os co(u"es se co()utar*" desde el d$a siguie"te >*,il de la%lti(a "oticaci#"+

A#!l" 1;;.- C+&)&+&.

1. El e"ci(ie"to de u" )la3o (*.i(o i()lica la caducidad de lo 9ue se)udo o de,i# >acer8 salo 9ue la Le' )er(ita )rorrogarlo+

2. Los )la3os 9ue s#lo tie"e" co(o " regular la actiidad de Fiscales ' Jueces8 ser*" o,serados rigurosa(e"te )or ellos+ Su i"o,sera"cia s#loacarrea res)o"sa,ilidad disci)li"aria+

A#!l" 1;.- R'7"*))/ &'l 7l+".

1. Cua"do &actores de &uer3a (a'or o de caso &ortuito8 o )or de&ecto e"la "oticaci#" 9ue "o le sea i()uta,le8 se >a'a isto i()edido de o,seraru" )la3o ' desarrollar e" /l u"a actiidad )reista e" su &aor8 )odr*o,te"er la re)osici#" $"tegra del )la3o8 co" el " de reali3ar el acto o(itido

o e!ercer la &acultad co"cedida )or la Le'8 a su )edido+

2. La solicitud de re)osici#" del )la3o se )rese"tar* )or escrito e" el)la3o de ei"ticuatro >oras luego de desa)arecido el i()edi(e"to o deco"ocido el aco"teci(ie"to 9ue da "aci(ie"to al )la3o+

3. La solicitud de,er* co"te"er?

+% La i"dicaci#" co"creta del (otio 9ue i()osi,ilit# la o,seraci#" del)la3o8 su !usticaci#" ' la (e"ci#" de todos los ele(e"tos de co"icci#" delos cuales se ale )ara co()ro,arloK '8

% La actiidad o(itida ' la e.)resi#" de olu"tad de llearla a ca,o+

A#!l" 1;>.- S*)&)+#)'&+&. El Fiscal o el Jue3 )odr*" !ar )la3os a&alta de )reisi#" legal o )or autori3aci#" de /sta+

A#!l" 1;=.- R'//)+ &' 7l+"*.

1. Los su!etos )rocesales )odr*" re"u"ciar8 total o )arcial(e"te8 a los)la3os esta,lecidos e" su &aor8 )or (a"i&estaci#" e.)resa+



2. Si el )la3o &uere co(%"8 la a,reiaci#" o la re"u"cia re9uerir*" elco"se"ti(ie"to de todas las )artes ' la a)ro,aci#" del Jue3+

A#!l" 1;9.- TK#6)/" &' l+ &)*!+/)+.

1. El t/r(i"o de la dista"cia se co()uta te"ie"do e" cue"ta la sedegeogr*ca8 ' el (edio de loco(oci#" utili3a,le ' dis)o"i,le )ara el casoco"creto+

2. La Corte Su)re(a de Justicia de la Re)%,lica ela,orar* el cuadrocorres)o"die"te+

TTULO III

LA NULIDAD

A#!l" 1;: .-T++!))&+&. La i"o,sera"cia de las dis)osicio"esesta,lecidas )ara las actuacio"es )rocesales es causal de "ulidad s#lo e"los casos )reistos )or la Le'+

A#!l" 10.- Nl)&+& +*"l!+. No ser* "ecesaria la solicitud de "ulidadde alg%" su!eto )rocesal ' )odr*" ser declarados au" de ocio8 los de&ectosco"cer"ie"tes?

+% A la i"tere"ci#"8 asiste"cia ' re)rese"taci#" del i()utado o de laause"cia de su de&e"sor e" los casos e" 9ue es o,ligatoria su )rese"ciaK

% Al "o(,ra(ie"to8 ca)acidad ' co"stituci#" de Jueces o SalasK

% A la )ro(oci#" de la acci#" )e"al8 ' a la )artici)aci#" del Mi"isterioP%,lico e" las actuacio"es )rocesales 9ue re9uiera" su i"tere"ci#"o,ligatoriaK

&% A la i"o,sera"cia del co"te"ido ese"cial de los derec>os ' gara"t$as)reistos )or la Co"stituci#"+

A#!l" 11.- Nl)&+& #'l+!)+.

1. E.ce)to e" los casos de de&ectos a,solutos8 el su!eto )rocesala&ectado de,er* i"star la "ulidad )or el icio8 cua"do lo co"o3ca+

2. La solicitud de "ulidad de,er* descri,ir el de&ecto ' )ro)o"er lasoluci#" corres)o"die"te+

3. La solicitud de,er* ser i"ter)uesta de"tro del 9ui"to d$a de co"ocidoel de&ecto+



;. La "ulidad "o )odr* ser alegada )or 9uie" la >a'a ocasio"ado8 >a'aco"currido a causarla o "o te"ga i"ter/s e" el cu()li(ie"to de ladis)osici#" ul"erada+ Ta()oco )odr* ser alegada luego de la deli,eraci#"de la se"te"cia de )ri(era i"sta"cia o8 si se erica e" el !uicio8 luego de ladeli,eraci#" de la se"te"cia de la i"sta"cia sucesia+

A#!l" 12.- C"/+l)&+)/.

1. Salo los casos de de&ectos a,solutos8 los icios 9uedar*"co"alidados e" los siguie"tes casos?

+% Cua"do el Mi"isterio P%,lico o los de(*s su!etos )rocesales "o >a'a"solicitado o)ortu"a(e"te su sa"ea(ie"toK

% Cua"do 9uie"es te"ga" derec>o a i()ug"arlo >a'a" ace)tado8

e.)resa o t*cita(e"te8 los e&ectos del actoK

% Si8 "o o,sta"te su irregularidad8 el acto >a co"seguido su " res)ectode los i"teresados o si el de&ecto "o >a a&ectado los derec>os ' las&acultades de los i"teri"ie"tes+

2. El sa"ea(ie"to "o )roceder* cua"do el acto irregular "o (odi9ue8de "i"gu"a (a"era8 el desarrollo del )roceso "i )er!udi9ue la i"tere"ci#"de los i"teresados+

A#!l" 13.- S+/'+6)'/!".

1. Los de&ectos de,er*" ser sa"eados8 sie()re 9ue sea )osi,le8re"oa"do el acto8 rectica"do el error o cu()lie"do co" el acto o(itido8 deocio o a i"sta"cia del i"teresado+

2. a!o )rete.to de re"oaci#" del acto8 recticaci#" del error ocu()li(ie"to del acto o(itido8 "o )uede retrotraerse el )roceso a )er$odos'a )recluidos8 salo los casos e.)resa(e"te )reistos )or este C#digo+

A#!l" 1;.- E4'!"* &' l+ /l)&+&.

1. La "ulidad de u" acto a"ula todos los e&ectos o actos co"secutios9ue de)e"de" de /l+ El Jue3 )recisar* los actos de)e"die"tes 9ue so"a"ulados+

2. Los de&ectos de,er*" ser su,sa"ados8 sie()re 9ue sea )osi,le8re"oa"do el acto8 rectica"do su error o cu()lie"do el acto o(itido+

3. La declaraci#" de "ulidad co"llea la regresi#" del )roceso al estado ei"sta"cia e" 9ue se >a cu()lido el acto "ulo+ Si" e(,argo8 "o se )odr*

retraer el )roceso a eta)as 'a )recluidas salo e" los casos e" 9ue as$



corres)o"diere de acuerdo co" las "or(as del recurso de a)elaci#" o decasaci#"+

;. La declaraci#" de "ulidad de actuacio"es reali3adas dura"te laI"estigaci#" Pre)aratoria8 "o i()ortar* la rea)ertura de /sta+ Asi(is(o8

las "ulidades declaradas dura"te el desarrollo del !uicio oral "o retrotraer*"el )rocedi(ie"to a la eta)a de i"estigaci#" o a la eta)a i"ter(edia+

SECCIN II

LA PRUEBA

TTULO I

PRECEPTOS GENERALES

A#!l" 1.- A!))&+& 7#"+!"#)+.

1. La actiidad )ro,atoria e" el )roceso )e"al est* regulada )or laCo"stituci#"8 Ios Tratados a)ro,ados ' raticados )or el Per% ' )or esteC#digo+

2. Las )rue,as se ad(ite" a solicitud del Mi"isterio P%,lico o de losde(*s su!etos )rocesales+ El Jue3 decidir* su ad(isi#" (edia"te autoes)ecial(e"te (otiado8 ' s#lo )odr* e.cluir las 9ue "o sea" )erti"e"tes ')ro>i,idas )or la Le'+ Asi(is(o8 )odr* li(itar los (edios de )rue,a cua"doresulte" (a"iesta(e"te so,rea,u"da"tes o de i()osi,le co"secuci#"+

3. La Le' esta,lecer*8 )or e.ce)ci#"8 los casos e" los cuales se ad(ita")rue,as de ocio+

;. Los autos 9ue decida" so,re la ad(isi#" de la )rue,a )uede" sero,!eto de ree.a(e" )or el Jue3 de la causa8 )reio traslado al Mi"isterioP%,lico ' a los de(*s su!etos )rocesales+

. La actuaci#" )ro,atoria se reali3ar*8 e" todo caso8 te"ie"do e" cue"ta

el estado &$sico ' e(ocio"al de la $cti(a+

A#!l" 1>.- O'!" &' 7#'+.

1. So" o,!eto de )rue,a los >ec>os 9ue se reera" a la i()utaci#"8 la)u"i,ilidad ' la deter(i"aci#" de la )e"a o (edida de seguridad8 as$ co(olos re&eridos a la res)o"sa,ilidad ciil deriada del delito+

2. No so" o,!eto de )rue,a las (*.i(as de la e.)erie"cia8 las Le'es"aturales8 la "or(a !ur$dica i"ter"a ige"te8 a9uello 9ue es o,!eto de cosa

!u3gada8 lo i()osi,le ' lo "otorio+



3. Las )artes )odr*" acordar 9ue deter(i"ada circu"sta"cia "o "ecesitaser )ro,ada8 e" cu'o caso se alorar* co(o u" >ec>o "otorio+ El acuerdo se>ar* co"star e" el acta+

A#!l" 1=.- M'&)"* &' 7#'+.

1. Los >ec>os o,!eto de )rue,a )uede" ser acreditados )or cual9uier(edio de )rue,a )er(itido )or la Le'+ E.ce)cio"al(e"te8 )uede" utili3arseotros disti"tos8 sie()re 9ue "o ul"ere" los derec>os ' gara"t$as de la)erso"a8 as$ co(o las &acultades de los su!etos )rocesales reco"ocidas )orla Le'+ La &or(a de su i"cor)oraci#" se adecuar* al (edio de )rue,a (*sa"*logo8 de los )reistos8 e" lo )osi,le+

2. E" el )roceso )e"al "o se te"dr*" e" cue"ta los l$(ites )ro,atoriosesta,lecidos )or las Le'es ciiles8 e.ce)to a9uellos 9ue se reere" al estado

ciil o de ciudada"$a de las )erso"as+

3. No )uede" ser utili3ados8 au" co" el co"se"ti(ie"to del i"teresado8(/todos o t/c"icas id#"eos )ara i"uir so,re su li,ertad deautodeter(i"aci#" o )ara alterar la ca)acidad de recordar o alorar los>ec>os+

A#!l" 19.- V+l"#+)/.

1. E" la aloraci#" de la )rue,a el Jue3 de,er* o,serar las reglas de la

l#gica8 la cie"cia ' las (*.i(as de la e.)erie"cia8 ' e.)o"dr* los resultadoso,te"idos ' los criterios ado)tados+

2. E" los su)uestos de testigos de re&ere"cia8 declaraci#" dearre)e"tidos o cola,oradores ' situacio"es a"*logas8 s#lo co" otras )rue,as9ue corro,ore" sus testi(o"ios se )odr* i()o"er al i()utado u"a (edidacoercitia o dictar e" su co"tra se"te"cia co"de"atoria+

3. La )rue,a )or i"dicios re9uiere?

a @ue el i"dicio est/ )ro,adoK

, @ue la i"&ere"cia est/ ,asada e" las reglas de la l#gica8 la cie"cia o lae.)erie"ciaK

c @ue cua"do se trate de i"dicios co"ti"ge"tes8 /stos sea" )lurales8co"corda"tes ' co"erge"tes8 as$ co(o 9ue "o se )rese"te" co"trai"diciosco"siste"tes+

A#!l" 1:.- U!)l)+)/ &' l+ 7#'+.



1. El Jue3 "o )odr* utili3ar8 directa o i"directa(e"te8 las &ue"tes o(edios de )rue,a o,te"idos co" ul"eraci#" del co"te"ido ese"cial de losderec>os &u"da(e"tales de la )erso"a+

TTULO II

LOS MEDIOS DEPRUEBA

LA PERICIA

A#!l" 1=2.- P#"'&'/)+.

1. La )ericia )roceder* sie()re 9ue8 )ara la e.)licaci#" ' (e!orco()re"si#" de alg%" >ec>o8 se re9uiera co"oci(ie"to es)eciali3ado de"aturale3a cie"t$ca8 t/c"ica8 art$stica o de e.)erie"cia calicada+

CONCORDANCIAS@ R.N< 20;-2012-MP-FN $D)#'!)+ N< 009-2012-MP-FN, El "4#')6)'/!" 5 l+ +!+)/ &' l+ 7#'+ 7'#))+l%

2. Se )odr* orde"ar u"a )ericia cua"do corres)o"da a)licar el art$culoG del C#digo Pe"al+ sta se )ro"u"ciar* so,re las )autas culturales dere&ere"cia del i()utado+

3. No regir*" las reglas de la )rue,a )ericial )ara 9uie" declare so,re>ec>os o circu"sta"cias 9ue co"oci# es)o"t*"ea(e"te au"9ue utilice )arai"&or(ar las a)titudes es)eciales 9ue )osee e" u"a cie"cia8 arte o t/c"ica+E" este caso regir*" las reglas de la )rue,a testi(o"ial+

A#!l" 1=3.- N"6#+6)'/!".

1. El Jue3 co()ete"te8 '8 dura"te la I"estigaci#" Pre)aratoria8 el Fiscal oel Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoria e" los casos de )rue,a a"tici)ada8"o(,rar* u" )erito+ Escoger* es)ecialistas do"de los >u,iere '8 e"tre /stos8

a 9uie"es se >alle" sirie"do al Estado8 los 9ue cola,orar*" co" el siste(ade !usticia )e"al gratuita(e"te+ E" su de&ecto8 lo >ar* e"tre los desig"adoso i"scritos8 seg%" las "or(as de la Le' Org*"ica del Poder Judicial+ Si"e(,argo8 se )odr* elegir dos o (*s )eritos cua"do resulte" i()resci"di,les)or la co"sidera,le co()le!idad del asu"to o cua"do se re9uiera el co"cursode disti"tos co"oci(ie"tos e" di&ere"tes disci)li"as+ A estos e&ectos sete"dr* e" co"sideraci#" la )ro)uesta o sugere"cia de las )artes+

" La labor pericial se encomendar, sin necesidad de designación

expresa, al Laboratorio de ;riminalstica de la Polica 3acional, al 5nstituto

de Gedicina Legal y al -istema 3acional de ;ontrol, as como a losorganismos del Estado %ue desarrollan labor cientca o t*cnica, los %ue



prestarn su auxilio gratuitamente. Aambi*n podr encomendarse la labor

pericial a ?niersidades, 5nstitutos de 5nestigación o personas jurdicas en

general siempre %ue reúnan las cualidades necesarias a tal n, con

conocimiento de las partes. $%

$% I/)*" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" /)" &' l+ L'5 N 29>:=,7l)+&+ 'l 22 6+#" 200>@

5" La labor pericial se encomendar, sin necesidad de designación

expresa, al Laboratorio de ;riminalstica de la Polica 3acional del Perú, a la

Birección de Polica ;ontra la ;orrupción y al 5nstituto de Gedicina Legal, as

como a los organismos del Estado %ue desarrollan labor cientca o t*cnica,

los %ue presentarn su auxilio gratuitamente. Aambi*n podr encomendarse

la labor pericial a uniersidades, institutos de inestigación o personas

jurdicas en general, siempre %ue reúnan las cualidades necesarias para tal

n, con conocimiento de las partes5.$%

$% E!#'6" 6"&)+&" 7"# l+ /)+ D)*7"*))/ C"67l'6'/!+#)+F)/+l &'l D'#'!" L'()*l+!)" N< 112, 7l)+&" 'l 11 &))'6#'2012, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

;+ La la,or )ericial se e"co(e"dar*8 si" "ecesidad de desig"aci#"e.)resa8 a la Direcci#" E!ecutia de Cri(i"al$stica de la Polic$a Nacio"al delPer%8 a la Direcci#" de Polic$a Co"tra la Corru)ci#" ' al I"stituto de Medici"aLegal8 as$ co(o a los orga"is(os del Estado 9ue desarrolla" la,or cie"t$ca

o t/c"ica8 los 9ue )rese"tar*" su au.ilio gratuita(e"te+ Ta(,i/" )odr*e"co(e"darse la la,or )ericial a u"iersidades8 i"stitutos de i"estigaci#" o)erso"as !ur$dicas e" ge"eral8 sie()re 9ue re%"a" las cualidades "ecesarias)ara tal "8 co" co"oci(ie"to de las )artes+

A#!l" 1=;.- P#"'&)6)'/!" &' &'*)(/+)/ 5 "l)(+)"/'* &'l7'#)!".

1. El )erito desig"ado co"&or(e al "u(eral del art$culo =B tie"e lao,ligaci#" de e!ercer el cargo8 salo 9ue est/ i"curso e" algu"a causal de

i()edi(e"to+ Prestar* !ura(e"to o )ro(esa de >o"or de dese()ear elcargo co" erdad ' dilige"cia8 o)ortu"idad e" 9ue e.)resar* si le asistealg%" i()edi(e"to+ Ser* adertido de 9ue i"curre e" res)o"sa,ilidad )e"al8si &alta a la erdad+

2. La dis)osici#" o resoluci#" de "o(,ra(ie"to )recisar* el )u"to o)ro,le(a so,re el 9ue i"cidir* la )ericia8 ' !ar* el )la3o )ara la e"trega deli"&or(e )ericial8 escuc>a"do al )erito ' a las )artes+ Los >o"orarios de los)eritos8 &uera de los su)uestos de gratuidad8 se !ar*" co" arreglo a la Ta,lade 2o"orarios a)ro,ada )or Decreto Su)re(o ' a )ro)uesta de u"aCo(isi#" i"teri"stitucio"al )residida ' "o(,rada )ar el Mi"isterio de

Justicia+




A#!l" 1=.- I67'&)6'/!" 5 *#"(+)/ &'l 7'#)!".

1. No )odr* ser "o(,rado )erito8 el 9ue se e"cue"tra i"curso e" las(is(as causales )reistas e" los "u(erales ' ; ]a del art$culo HG+

Ta()oco lo ser* 9uie" >a'a sido "o(,rado )erito de )arte e" el (is(o)roceso o e" )roceso co"e.o8 9uie" est* sus)e"dido o i">a,ilitado e" ele!ercicio de su )ro&esi#"8 ' 9uie" >a'a sido testigo del >ec>o o,!eto de lacausa+

2. El )erito se e.cusar* e" los casos )reistos e" el "u(eral a"terior+ Las)artes )uede" tac>arlo )or esos (otios+ E" tales casos8 acreditado el(otio del i()edi(e"to8 ser* su,rogado+ La tac>a "o i()ide la

)rese"taci#" del i"&or(e )ericial+

3. El )erito ser* su,rogado8 )reio a)erci,i(ie"to8 si de(ostrase"eglige"cia e" el dese()eo de la &u"ci#"+

A#!l" 1=>.- A'*" +l 7#"'*" 5 #'*'#+.

1. El )erito tie"e acceso al e.)edie"te ' de(*s eide"cias 9ue est/" adis)osici#" !udicial a " de reca,ar las i"&or(acio"es 9ue esti(e"co"e"ie"tes )ara el cu()li(ie"to de su co(etido+ I"dicar*" la &ec>a e"

9ue i"iciar* las o)eracio"es )ericiales ' su co"ti"uaci#"+


2. El )erito de,er* guardar resera8 ,a!o res)o"sa,ilidad8 de cua"toco"o3ca co" (otio de su actuaci#"+

A#!l" 1==.- P'#)!" &' 7+#!'.

1. Producido el "o(,ra(ie"to del )erito8 los su!etos )rocesales8 de"tro

del 9ui"to d$a de "oticados u otro )la3o 9ue acuerde el Jue38 )uede"desig"ar8 cada u"o )or su cue"ta8 los )eritos 9ue co"sidere "ecesarios+

2. El )erito de )arte est* &acultado a )rese"ciar las o)eracio"es)ericiales del )erito ocial8 >acer las o,seracio"es ' de!ar las co"sta"cias9ue su t/c"ica les aco"se!e+

3. Las o)eracio"es )ericiales de,e" es)erar la desig"aci#" del )erito de)arte8 salo 9ue sea" su(a(e"te urge"tes o e" e.tre(o si()les+

A#!l" 1=9.- C"/!'/)&" &'l )/4"#6' 7'#))+l ")+l.



1. El i"&or(e de los )eritos ociales co"te"dr*?

+% El "o(,re8 a)ellido8 do(icilio ' Docu(e"to Nacio"al de Ide"tidad del)erito8 as$ co(o el "%(ero de su registro )ro&esio"al e" caso de colegiaci#"o,ligatoria+

% La descri)ci#" de la situaci#" o estado de >ec>os8 sea )erso"a o cosa8so,re los 9ue se >i3o el )erita!e+

% La e.)osici#" detallada de lo 9ue se >a co()ro,ado e" relaci#" ale"cargo+

&% La (otiaci#" o &u"da(e"taci#" del e.a(e" t/c"ico+

'% La i"dicaci#" de los criterios cie"t$cos o t/c"icos8 (/dicos ' reglas

de los 9ue se siriero" )ara >acer el e.a(e"+

4% Las co"clusio"es+

(% La &ec>a8 sello ' r(a+

2. El i"&or(e )ericial "o )uede co"te"er !uicios res)ecto a lares)o"sa,ilidad o "o res)o"sa,ilidad )e"al del i()utado e" relaci#" co" el>ec>o delictuoso (ateria del )roceso+

A#!l" 1=:.- C"/!'/)&" &'l )/4"#6' 7'#))+l &' 7+#!'. El )erito de)arte8 9ue discre)e co" las co"clusio"es del i"&or(e )ericial ocial )uede)rese"tar su )ro)io i"&or(e8 9ue se a!ustar* a las )rescri)cio"es del art$culo=<8 si" )er!uicio de >acer el a"*lisis cr$tico 9ue le (ere3ca la )ericia ocial+

A#!l" 190.- R'(l+* +&))"/+l'*.

1. El I"&or(e )ericial ocial ser* %"ico+ Si se trata de arios )eritosociales ' si discre)a"8 cada u"o )rese"tar* su )ro)io i"&or(e )ericial+ El)la3o )ara la )rese"taci#" del i"&or(e )ericial ser* !ado )or el Fiscal o el

Jue38 seg%" el caso+ Las o,seracio"es al I"&or(e )ericial ocial )odr*"

)rese"tarse e" el )la3o de ci"co d$as8 luego de la co(u"icaci#" a las )artes+

2. Cua"do e.ista u" i"&or(e )ericial de )arte co" co"clusi#"discre)a"te8 se )o"dr* e" co"oci(ie"to del )erito ocial8 )ara 9ue e" elt/r(i"o de ci"co d$as se )ro"u"cie so,re su (/rito+

3. Cua"do el i"&or(e )ericial ocial resultare i"sucie"te8 se )odr*orde"ar su a()liaci#" )or el (is(o )erito o "o(,rar otro )erito )ara 9uee(ita u"o "ueo+

A#!l" 191.- E+6'/ 7'#))+l.



1. El e.a(e" o i"terrogatorio del )erito e" la audie"cia se orie"tar* ao,te"er u"a (e!or e.)licaci#" so,re la co()ro,aci#" 9ue se >a'ae&ectuado res)ecto al o,!eto de la )ericia8 so,re los &u"da(e"tos ' laco"clusi#" 9ue sostie"e+ Trat*"dose de dict*(e"es )ericiales e(itidos )oru"a e"tidad es)eciali3ada8 el i"terrogatorio )odr* e"te"derse co" el )erito

desig"ado )or la e"tidad+


2. E" el caso de i"&or(es )ericiales ociales discre)a"tes se )ro(oer*8de ocio i"clusie8 e" el curso del acto oral u" de,ate )ericial+

3. E" el caso del art$culo <0+;8 es o,ligatorio a,rir el de,ate e"tre el)erito ocial ' el de )arte+

CAPTULO V

LA PRUEBA DOCUMENTAL

A#!l" 19;.- I/"#7"#+)/.

1. Se )odr* i"cor)orar al )roceso todo docu(e"to 9ue )ueda serirco(o (edio de )rue,a+ @uie" lo te"ga e" su )oder est* o,ligado a)rese"tarlo8 e.>i,irlo o )er(itir su co"oci(ie"to8 salo dis)e"sa8 )ro>i,ici#"

legal o "ecesidad de )reia orde" !udicial+

2. El Fiscal8 dura"te la eta)a de I"estigaci#" Pre)aratoria8 )odr*solicitar directa(e"te al te"edor del docu(e"to su )rese"taci#"8 e.>i,ici#"olu"taria '8 e" caso de "egatia8 solicitar al Jue3 la orde" de i"cautaci#"corres)o"die"te+

3. Los docu(e"tos 9ue co"te"ga" declaracio"es a"#"i(as "o )odr*"ser lleados al )roceso "i utili3ados e" (odo algu"o8 salo 9ue co"stitu'a"el cuer)o del delito o )roe"ga" del i()utado+

A#!l" 19.- Cl+*'* &' &"6'/!"*. So" docu(e"tos los (a"uscritos8i()resos8 &otoco)ias8 &a.8 dis9uetes8 )el$culas8 &otogra&$as8 radiogra&$as8re)rese"tacio"es gr*cas8 di,u!os8 gra,acio"es (ag"eto&#"icas ' (edios9ue co"tie"e" registro de sucesos8 i(*ge"es8 ocesK '8 otros si(ilares+

A#!l" 19>.- R'"/")6)'/!".

1. Cua"do sea "ecesario se orde"ar* el reco"oci(ie"to del docu(e"to8)or su autor o )or 9uie" resulte ide"ticado seg%" su o38 i(age"8 >uella8seal u otro (edio8 as$ co(o )or a9u/l 9ue e&ectu# el registro+ Podr*" ser

lla(ados a reco"ocerlo )erso"as disti"tas8 e" calidad de testigos8 si est*"e" co"dicio"es de >acerlo+



2. Ta(,i/" )odr* acudirse a la )rue,a )ericial cua"do corres)o"daesta,lecer la aute"ticidad de u" docu(e"to+

A#!l" 19=.- T#+&)/, T#+/*#)7)/ 5 V)*+l)+)/ &'&"6'/!"*.

1. Todo docu(e"to redactado e" idio(a disti"to del castella"o8 ser*traducido )or u" traductor ocial+

2. Cua"do el docu(e"to co"sista e" u"a ci"ta (ag"eto&#"ica8 el Jue3 oel Fiscal e" la I"estigaci#" Pre)aratoria dis)o"dr*8 de ser el caso8 sutra"scri)ci#" e" u" acta8 co" i"tere"ci#" de las )artes+

3. Cua"do el docu(e"to co"sista e" u"a ci"ta de $deo8 el Jue3 o elFiscal e" la I"estigaci#" Pre)aratoria orde"ar* su isuali3aci#" ' su

tra"scri)ci#" e" u" acta8 co" i"tere"ci#" de las )artes+

;. Cua"do la tra"scri)ci#" de la ci"ta (ag"eto&#"ica o ci"ta de $deo8)or su e.te"si#" de(a"de u" tie()o co"sidera,le8 el acta )odr* lea"tarsee" el )la3o de tres d$as de reali3ada la res)ectia dilige"cia8 )reio trasladode la (is(a )or el )la3o de dos d$as )ara las o,seracio"es 9uecorres)o"da"+ Ve"cido el )la3o si" >a,erse &or(ulado o,seracio"es8 elacta ser* a)ro,ada i"(ediata(e"teK de igual (a"era8 el Jue3 o el Fiscalresoler*" las o,seracio"es &or(uladas al acta8 dis)o"ie"do loco"e"ie"te+

A#!l" 199.- R''#)6)'/!" &' )/4"#6'*. El Jue3 o el Fiscal dura"te laI"estigaci#" Pre)aratoria )odr* re9uerir i"&or(es so,re datos 9ue co"ste"e" registros ociales o )riados8 lleados co"&or(e a Le'+ El i"cu()li(ie"tode ese re9ueri(ie"to8 el retardo e" su )roducci#"8 la &alsedad del i"&or(e oel oculta(ie"to de datos8 ser*" corregidos co" (ulta8 si" )er!uicio de lares)o"sa,ilidad )e"al corres)o"die"te8 ' de la dilige"cia de i"s)ecci#" oreisi#" ' de i"cautaci#"8 si &uera el caso+

CAPTULO VI

LOS OTROS MEDIOS DE PRUEBA

SUBCAPTULO II

LA INSPECCIN JUDICIAL Y LA RECONSTRUCCIN

A#!l" 1:2.- O'!".

1. Las dilige"cias de i"s)ecci#" !udicial ' reco"strucci#" so" orde"adas)or el Jue38 o )or el Fiscal dura"te la i"estigaci#" )re)aratoria+



1. Cua"do el )ro)ietario8 )oseedor8 ad(i"istrador8 te"edor u otrore9uerido )or el Fiscal )ara 9ue e"tregue o e.>i,a u" ,ie" 9ue co"stitu'ecuer)o del delito ' de las cosas 9ue se relacio"e" co" /l o 9ue sea""ecesarias )ara el esclareci(ie"to de los >ec>os i"estigados8 se "egare a>acerlo o cua"do la Le' as$ lo )rescri,iera8 el Fiscal8 solicitar* al Jue3 de la

I"estigaci#" Pre)aratoria orde"e su i"cautaci#" o e.>i,ici#" &or3osa+ La)etici#" ser* &u"da(e"tada ' co"te"dr* las es)ecicacio"es "ecesarias+

2. La Polic$a "o "ecesitar* autori3aci#" del Fiscal "i orde" !udicial cua"dose trata de u"a i"tere"ci#" e" agra"te delito o )eligro i"(i"e"te de su)er)etraci#"8 de cu'a e!ecuci#" dar* cue"ta i"(ediata al Fiscal+ Cua"doe.iste )eligro )or la de(ora8 la e.>i,ici#" o la i"cautaci#" de,e dis)o"erlael Fiscal+ E" todos estos casos8 el Fiscal u"a e3 9ue to(# co"oci(ie"to dela (edida o dis)uso su e!ecuci#"8 re9uerir* al Jue3 de la I"estigaci#"Pre)aratoria la corres)o"die"te resoluci#" co"r(atoria+

A#!l" 21:.- C"/!'/)&" &' l+ #'*"l)/.

1. La resoluci#" autoritatia es)ecicar* el "o(,re del Fiscal autori3ado8la desig"aci#" co"creta del ,ie" o cosa cu'a i"cautaci#" o e.>i,ici#" seorde"a '8 de ser "ecesario8 autori3aci#" )ara o,te"er co)ia o &otogra&$a o lal(aci#" o gra,aci#" co" i"dicaci#" del sitio e" el 9ue te"dr* lugar8 ' ela)erci,i(ie"to de Le' )ara el caso de deso,edie"cia al (a"dato+

2. Se a)licar*8 e" lo )erti"e"te8 las (is(as reglas )ara la resoluci#"

co"r(atoria+

A#!l" 220.- D)l)('/)+ &' *''*!#" " ')))/.

1. O,te"ida la autori3aci#"8 el Fiscal la e!ecutar* i"(ediata(e"te8co"ta"do co" el au.ilio )olicial+ Si "o se )er!udica la "alidad de ladilige"cia8 el Fiscal sealar* d$a ' >ora )ara la reali3aci#" de la dilige"cia8co" citaci#" de las )artes+ Al i"icio de la dilige"cia se e"tregar* co)ia de laautori3aci#" al i"teresado8 si se e"co"trare )rese"te+

2. Los ,ie"es o,!eto de i"cautaci#" de,e" ser registrados co" e.actitud' de,ida(e"te i"diiduali3ados8 esta,leci/"dose los (eca"is(os deseguridad )ara eitar co"&usio"es o alteraci#" de su estado origi"alKigual(e"te se de,e ide"ticar al &u"cio"ario o )erso"a 9ue asu(e lares)o"sa,ilidad o custodia del (aterial i"cautado+ De la e!ecuci#" de la(edida se de,e lea"tar u" acta8 9ue ser* r(ada )or los )artici)a"tes e"el acto+

Corres)o"de al Fiscal deter(i"ar co" )recisi#" las co"dicio"es ' las)erso"as 9ue i"terie"e" e" la recolecci#"8 e"$o8 (a"e!o8 a"*lisis 'co"seraci#" de lo i"cautado8 asi(is(o8 los ca(,ios >ec>os e" ellos )or

cada custodio+



!udicial8 a"tes de e"cidas ei"ticuatro >oras de la dilige"cia8 aco()aa"dou" i"&or(e ra3o"ado ' el acta res)ectia8 solicita"do a su e3 el (a"dato dei"cautaci#" corres)o"die"te+

2. Rige8 e" lo )erti"e"te8 lo dis)uesto e" los art$culos ;B0 ' ;B+

CAPTULO VIII

EL LEVANTAMIENTO DEL SECRETO BANCARIO Y DE LA RESERVATRIBUTARIA

A#!l" 23.- L'+/!+6)'/!" &'l *'#'!" +/+#)".

1. El Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoria8 a solicitud del Fiscal8 )odr*orde"ar8 reserada(e"te ' si" tr*(ite algu"o8 el lea"ta(ie"to del secreto

,a"cario8 cua"do sea "ecesario ' )erti"e"te )ara el esclareci(ie"to delcaso i"estigado+

2. Reci,ido el i"&or(e orde"ado8 el Jue3 )reio )edido del Fiscal8 )odr*)roceder a la i"cautaci#" del docu(e"to8 t$tulos - alores8 su(asde)ositadas ' cual9uier otro ,ie" o al ,lo9ueo e i"(oili3aci#" de lascue"tas8 sie()re 9ue e.ista &u"dada ra3#" )ara co"siderar 9ue tie"erelaci#" co" el >ec>o )u"i,le i"estigado ' 9ue resulte i"dis)e"sa,le ')erti"e"te )ara los "es del )roceso8 au"9ue "o )erte"e3ca" al i()utado o"o se e"cue"tre" registrados a su "o(,re+

3. El Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoria8 a solicitud de Fiscal8 sie()re9ue e.ista" &u"dadas ra3o"es )ara ello8 )odr* autori3ar la )es9uisa oregistro de u"a e"tidad del siste(a ,a"cario o "a"ciero '8 asi(is(o8 lai"cautaci#" de todo a9uello i"culado al delito+ Rige lo dis)uesto e" el"u(eral ; del )rese"te art$culo+

;. Dis)uesta la i"cautaci#"8 el Fiscal o,serar* e" lo )osi,le el)rocedi(ie"to sealado e" el art$culo ;;B+

. Las e()resas o e"tidades re9ueridas co" la orde" !udicial de,er*")ro)orcio"ar i"(ediata(e"te la i"&or(aci#" corres)o"die"te '8 e" su(o(e"to8 las actas ' docu(e"tos8 i"cluso su origi"al8 s$ as$ se orde"a8 'todo otro $"culo al )roceso 9ue deter(i"e )or ra3#" de su actiidad+

>. Las o)eracio"es "o co()re"didas )or el secreto ,a"cario ser*")ro)orcio"adas directa(e"te al Fiscal a su re9ueri(ie"to8 cua"do resulte"ecesario )ara los "es de la i"estigaci#" del >ec>o )u"i,le+

A#!l" 23>.- L'+/!+6)'/!" &' l+ #'*'#+ !#)!+#)+.-

1. El Jue38 a )edido del Fiscal8 )odr* lea"tar la resera tri,utaria 're9uerir a la Ad(i"istraci#" Tri,utaria la e.>i,ici#" o re(isi#" de



>asta a"tes de re(itir la causa al Ju3gado Pe"al sie()re 9ue e.ista tie()osucie"te )ara reali3arla e" de,ida &or(a+

2. La solicitud )recisar* la )rue,a a actuar8 los >ec>os 9ue co"stitu'e"su o,!eto ' las ra3o"es de su i()orta"cia )ara la decisi#" e" el !uicio+

Ta(,i/" i"dicar*" el "o(,re de las )erso"as 9ue de,e" i"tere"ir e" elacto ' las circu"sta"cias de su )rocede"cia8 9ue "o )er(ita" su actuaci#"e" el !uicio+

3. La solicitud8 asi(is(o8 de,e sealar los su!etos )rocesalesco"stituidos e" autos ' su do(icilio )rocesal+ El Mi"isterio P%,lico asistir*o,ligatoria(e"te a la audie"cia de )rue,a a"tici)ada ' e.>i,ir* ele.)edie"te scal )ara su e.a(e" i"(ediato )or el Jue3 e" ese acto+

A#!l" 2;;.- T#86)!' &' l+ *"l))!&.

1. El Jue3 correr* traslado )or dos d$as )ara 9ue los de(*s su!etos)rocesales )rese"te" sus co"sideracio"es res)ecto a la )rue,a solicitada+

2. El Fiscal8 (otiada(e"te8 )odr* solicitar el a)la3a(ie"to de ladilige"cia solicitada )or otra de las )artes8 sie()re 9ue "o )er!udi9ue la)r*ctica de la )rue,a re9uerida8 cua"do su actuaci#" )uede )er!udicar losactos de i"estigaci#" i"(ediatos8 i"dica"do co" )recisi#" las causas del)er!uicio+ Asi(is(o8 i"dicar* el t/r(i"o del a)la3a(ie"to solicitado+

3. El Jue3 decidir*8 de"tro de los dos d$as8 si acoge la solicitud de )rue,aa"tici)ada '8 e" su caso8 si a)la3a la dilige"cia ' el )la3o res)ectio+

;. E" casos de urge"cia8 )ara asegurar la )r*ctica de la )rue,a8 el Jue3dis)o"dr* 9ue los t/r(i"os se a,reie" e" la (edida "ecesaria+ Si e.iste)eligro i"(i"e"te de )/rdida del ele(e"to )ro,atorio ' su actuaci#" "oad(ita dilaci#"8 a )edido del Fiscal8 decidir* su reali3aci#" de i"(ediato8 si"traslado algu"o8 ' actuar* la )rue,a desig"a"do de&e"sor de ocio )ara 9ueco"trole el acto8 si es 9ue resulta i()osi,le co(u"icar su actuaci#" a lade&e"sa+

. La resoluci#" 9ue dis)o"e la reali3aci#" de la )rue,a a"tici)adaes)ecicar* el o,!eto de la )rue,a8 las )erso"as i"teresadas e" su )r*ctica' la &ec>a de la audie"cia8 9ue8 salo lo dis)uesto e" el caso de urge"cia8 "o)odr* ser a"tes del d/ci(o d$a de la citaci#"+ Se citar* a todos los su!etos)rocesales8 si" e.clusi#"+

>. Si se trata de la actuaci#" de arias )rue,as8 se llear*" a ca,o e"u"a audie"cia %"ica8 salo 9ue su reali3aci#" resulte (a"iesta(e"tei()osi,le+

A#!l" 2;.- A&)'/)+ &' 7#'+ +/!))7+&+.



1. La audie"cia se desarrollar* e" acto )%,lico ' co" la "ecesaria)artici)aci#" del Fiscal ' del a,ogado de&e"sor del i()utado+ Si el de&e"sor"o co()arece e" ese acto se "o(,rar* u"o de ocio8 salo 9ue )or la"aturale3a de la )rue,a )ueda es)erar su )r*ctica+ La audie"cia8 e" este%lti(o caso8 se sealar* "ecesaria(e"te de"tro del 9ui"to d$a siguie"te8 si"

)osi,ilidad de a)la3a(ie"to+

2. Los de(*s su!etos )rocesales ser*" citados o,ligatoria(e"te 'te"dr*" derec>o a estar )rese"tes e" el acto+ Su i"co"curre"cia "o &rustra laaudie"cia+

3. Las )rue,as ser*" )racticadas co" las &or(alidades esta,lecidas )arael !uicio oral+

;. Si la )r*ctica de la )rue,a "o se co"clu'e e" la (is(a audie"cia8

)uede ser a)la3ada al d$a siguie"te >*,il8 salo 9ue su desarrollo re9uierau" tie()o (a'or+

. El acta ' de(*s cosas ' docu(e"tos agregados al cuader"o de)rue,a a"tici)ada ser*" re(itidos al Fiscal+ Los de&e"sores te"dr*" derec>oa co"ocerlos ' a o,te"er co)ia+

A#!l" 30.- V+#)+)/ 5 Al+6)'/!" &' l+ 6'&)&+ &' '6+#(".

1. E" el )ro)io cuader"o de e(,argo se tra(itar* la )etici#" de

ariaci#" de la (edida de e(,argo8 9ue )uede i"cluir el al3a(ie"to de la(is(a+ A este e&ecto se alegar* ' e" su caso se acreditar*" >ec>os 'circu"sta"cias 9ue )udiero" te"erse e" cue"ta al tie()o de su co"cesi#"+La solicitud de ariaci#" '8 e" su caso8 de al3a(ie"to8 se tra(itar* )reiotraslado a las )artes+ Rige8 e" lo )erti"e"te8 el art$culo H= del C#digoProcesal Ciil+

2. Est* )er(itida la sustituci#" del ,ie" e(,argado ' su lea"ta(ie"to)reio e()oce e" el a"co de la Naci#" a orde" del Ju3gado del (o"to )orel cual se orde"# la (edida+ E&ectuada la co"sig"aci#" la resoluci#" desustituci#" se e.)edir* si" tr*(ite algu"o8 salo 9ue el Jue3 co"sidere"ecesario o$r a las )artes+

3. La resoluci#" 9ue se e(ita e" los su)uestos )reistos e" los"u(erales a"teriores es a)ela,le si" e&ecto sus)e"sio+

A#!l" 30>.- S'/!'/)+ #6' 5 '6+#(".

1. Fir(e u"a se"te"cia a,solutoria8 u" auto de so,resei(ie"to oresoluci#" e9uiale"te8 se al3ar* de ocio o a )etici#" de )arte el e(,argoado)tado8 ' se )roceder* de ser el caso a la deter(i"aci#" de los daos '

)er!uicios 9ue >u,iera )odido )roducir dic>a (edida si la solicit# el actorciil+



1. El Jue38 a )edido de )arte legiti(ada8 )uede orde"ar res)ecto de las)erso"as !ur$dicas?

+% La clausura te()oral8 )arcial o total8 de sus locales oesta,leci(ie"tosK

% La sus)e"si#" te()oral de todas o algu"a de sus actiidadesK % El "o(,ra(ie"to de u" Ad(i"istrador JudicialK &% El so(eti(ie"to a igila"cia !udicialK '% A"otaci#" o i"scri)ci#" registral del )rocesa(ie"to )e"al+

2. Para i()o"er estas (edidas se re9uiere?

+% Sucie"tes ele(e"tos )ro,atorios de la co(isi#" de u" delito ' de lai"culaci#" de la )erso"a !ur$dica e" los su)uestos )reistos e" el art$culo0G del C#digo Pe"alK

% Necesidad de )o"er t/r(i"o a la )er(a"e"cia o )rolo"gaci#" de lose&ectos lesios del delito8 )eligro co"creto de 9ue a tra/s de la )erso"a

!ur$dica se o,staculi3ar* la aeriguaci#" de la erdad o se co(eter*" delitosde la (is(a clase de a9u/l )or el 9ue se )rocedeK

3. Estas (edidas "o durar*" (*s de la (itad del tie()o )reisto )aralas (edidas te()orales esta,lecidas e" el art$culo 0G del C#digo Pe"al+ E"los delitos ecol#gicos la sus)e"si#" o la clausura durar*" >asta 9ue sesu,sa"e" las a&ectacio"es al a(,ie"te 9ue deter(i"aro" la i"tere"ci#"

!udicial+

LIRO TERCERO

EL PROCESO COMN

SECCIN I

LA INVESTIGACIN PREPARATORIA

TTULO I

NORMAS GENERALES

A#!l" 321.- F)/+l)&+&.

1. La I"estigaci#" Pre)aratoria )ersigue reu"ir los ele(e"tos deco"icci#"8 de cargo ' de descargo8 9ue )er(ita" al Fiscal decidir si &or(ulao "o acusaci#" '8 e" su caso8 al i()utado )re)arar su de&e"sa+ Tie"e )or"alidad deter(i"ar si la co"ducta i"cri(i"ada es delictuosa8 lascircu"sta"cias o (#iles de la )er)etraci#"8 la ide"tidad del autor o)art$ci)e ' de la $cti(a8 as$ co(o la e.iste"cia del dao causado+



" La Polica y sus órganos especiali&ados en criminalstica, el 5nstituto

de Gedicina Legal, el -istema 3acional de ;ontrol, y los dems organismos

t*cnicos del Estado, estn obligados a prestar apoyo al >iscal. Las

?niersidades, 5nstitutos -uperiores y entidades priadas, de ser el caso y

sin perjuicio de la celebración de los conenios correspondientes, estn

facultadas para proporcionar los informes y los estudios %ue re%uiera elGinisterio Público.$%

$% I/)*" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" /)" &' l+ L'5 N 29>:=,7l)+&+ 'l 22 6+#" 200>, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

;+ La Polic$a Nacio"al del Per% ' sus #rga"os es)eciali3ados e"cri(i"al$stica8 la Direcci#" de Polic$a Co"tra la Corru)ci#"8 el I"stituto deMedici"a Legal ' los de(*s orga"is(os t/c"icos del Estado8 est*" o,ligadosa )restar a)o'o al Fiscal+ Las u"iersidades8 i"stitutos su)eriores '

e"tidades )riadas8 de ser el caso ' si" )er!uicio de la cele,raci#" de losco"e"ios corres)o"die"tes8 est*" &acultados )ara )ro)orcio"ar losi"&or(es ' los estudios 9ue re9uiere el Mi"isterio P%,lico+ La Co"tralor$a4e"eral de la Re)%,lica8 co"&or(e a sus atri,ucio"es ' co()ete"cia8 asolicitud del Titular del Mi"isterio P%,lico8 )odr* )restar el a)o'ocorres)o"die"te8 e" el (arco de la "or(atia de co"trol+

3. El Fiscal8 (edia"te u"a Dis)osici#"8 ' co" arreglo a las directiase(a"adas de la Fiscal$a de la Naci#"8 )odr* co"tar co" la asesor$a dee.)ertos de e"tidades )%,licas ' )riadas )ara &or(ar u" e9ui)o

i"terdisci)li"ario de i"estigaci#" cie"t$ca )ara casos es)ec$cos8 el (is(o9ue actuar* ,a!o su direcci#"+

A#!l" 322.- D)#')/ &' l+ )/'*!)(+)/.

1. El Fiscal dirige la I"estigaci#" Pre)aratoria+ A tal e&ecto )odr* reali3ar)or s$ (is(o o e"co(e"dar a la Polic$a las dilige"cias de i"estigaci#" 9ueco"sidere co"duce"tes al esclareci(ie"to de los >ec>os8 'a sea )or )ro)iai"iciatia o a solicitud de )arte8 sie()re 9ue "o re9uiera" autori3aci#"

!udicial "i te"ga" co"te"ido !urisdiccio"al+ E" cua"to a la actuaci#" )olicial

rige lo dis)uesto e" el art$culo HG+

2. Para la )r*ctica de los actos de i"estigaci#" )uede re9uerir lacola,oraci#" de las autoridades ' &u"cio"arios )%,licos8 9uie"es lo >ar*" e"el *(,ito de sus res)ectias co()ete"cias ' cu()lir*" los re9ueri(ie"tos o)edidos de i"&or(es 9ue se realice" co"&or(e a la Le'+

3. El Fiscal8 ade(*s8 )odr* dis)o"er las (edidas ra3o"a,les ' "ecesarias)ara )roteger ' aislar i"dicios (ateriales e" los lugares do"de se i"estigueu" delito8 a " de eitar la desa)arici#" o destrucci#" de los (is(os+

A#!l" 323.- F/)/ &'l J' &' l+ I/'*!)(+)/ P#'7+#+!"#)+.



1. Corres)o"de8 e" esta eta)a8 al Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoriareali3ar8 a re9ueri(ie"to del Fiscal o a solicitud de las de(*s )artes8 losactos )rocesales 9ue e.)resa(e"te autori3a este C#digo+

2. El Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoria8 e"u"ciatia(e"te8 est*

&acultado )ara? +% autori3ar la co"stituci#" de las )artesK % )ro"u"ciarseso,re las (edidas li(itatias de derec>os 9ue re9uiera" orde" !udicial '-cua"do corres)o"da- las (edidas de )rotecci#"K % resoler e.ce)cio"es8cuestio"es )reias ' )re!udicialesK &% reali3ar los actos de )rue,aa"tici)adaK '8 e co"trolar el cu()li(ie"to del )la3o e" las co"dicio"es!adas e" este c#digo

CAPTULO II

ACTOS INICIALES DE LA INVESTIGACIN

A#!l" 32:.- F"#6+* &' )/))+# l+ )/'*!)(+)/.

1. El Fiscal i"icia los actos de i"estigaci#" cua"do te"ga co"oci(ie"tode la sos)ec>a de la co(isi#" de u" >ec>o 9ue reiste los caracteres dedelito+ Pro(uee la i"estigaci#" de ocio o a )etici#" de los de"u"cia"tes+

2. La i"icia de ocio cua"do llega a su co"oci(ie"to la co(isi#" de u"delito de )ersecuci#" )%,lica+

A#!l" 330.- D)l)('/)+* P#'l)6)/+#'*.

1. El Fiscal )uede8 ,a!o su direcci#"8 re9uerir la i"tere"ci#" de la Polic$ao reali3ar )or s$ (is(o dilige"cias )reli(i"ares de i"estigaci#" )aradeter(i"ar si de,e &or(ali3ar la I"estigaci#" Pre)aratoria+

2. Las Dilige"cias Preli(i"ares tie"e" )or "alidad i"(ediata reali3ar losactos urge"tes o i"a)la3a,les desti"ados a deter(i"ar si >a" te"ido lugarlos >ec>os o,!eto de co"oci(ie"to ' su delictuosidad8 as$ co(o asegurar losele(e"tos (ateriales de su co(isi#"8 i"diiduali3ar a las )erso"asi"olucradas e" su co(isi#"8 i"clu'e"do a los agraiados8 '8 de"tro de losl$(ites de la Le'8 asegurarlas de,ida(e"te+

3. El Fiscal al te"er co"oci(ie"to de u" delito de e!ercicio )%,lico de laacci#" )e"al8 )odr* co"stituirse i"(ediata(e"te e" el lugar de los >ec>osco" el )erso"al ' (edios es)eciali3ados "ecesarios ' e&ectuar u" e.a(e"co" la "alidad de esta,lecer la realidad de los >ec>os '8 e" su caso8i()edir 9ue el delito )rodu3ca co"secue"cia ulteriores ' 9ue se altere laesce"a del delito+

TTULO III

LA INVESTIGACIN PREPARATORIA



9ue se adierta u" grae de&ecto e" su actuaci#" o 9ue i"eludi,le(e"tede,a co()letarse co(o co"secue"cia de la i"cor)oraci#" de "ueosele(e"tos de co"icci#"+

3. El Fiscal )uede?

+% Dis)o"er la co"curre"cia del i()utado8 del agraiado ' de las de(*s)erso"as 9ue se e"cue"tre" e" )osi,ilidad de i"&or(ar so,re circu"sta"cias%tiles )ara los "es de la i"estigaci#"+ Estas )erso"as ' los )eritos est*"o,ligados a co()arecer a"te la Fiscal$a8 ' a (a"i&estarse so,re los >ec>oso,!eto de i"estigaci#" o e(itir dicta(e"+ Su i"asiste"cia i"!usticadadeter(i"ar* su co"ducci#" co()ulsiaK

CONCORDANCIAS@ A'#&" Pl'/+#)" N< 1-2011-CJ-11> $A'#&"Pl'/+#)" '/ 6+!'#)+ 7'/+l *"#' l+ A7#')+)/ &' l+ P#'+ '/ l"*

D'l)!"* "/!#+ l+ L)'#!+& S'+l%

% E.igir i"&or(acio"es de cual9uier )articular o &u"cio"ario )%,lico8e()la3*"doles co"&or(e a las circu"sta"cias del caso+

;. Dura"te la i"estigaci#"8 ta"to el i()utado co(o los de(*si"teri"ie"tes )odr*" solicitar al Fiscal todas a9uellas dilige"cias 9ueco"siderare" )erti"e"tes ' %tiles )ara el esclareci(ie"to de los >ec>os+ ElFiscal orde"ar* 9ue se llee" a e&ecto a9uellas 9ue esti(are co"duce"tes+

. Si el Fiscal rec>a3are la solicitud8 i"star* al Jue3 de la I"estigaci#"Pre)aratoria a " de o,te"er u" )ro"u"cia(ie"to !udicial acerca de la)rocede"cia de la dilige"cia+ El Jue3 resoler* i"(ediata(e"te co" el (/ritode los actuados 9ue le )ro)orcio"e la )arte '8 e" su caso8 el Fiscal+

A#!l" 339.- C"/&))"/'* &' l+* +!+)"/'* &' )/'*!)(+)/.

1. El Fiscal )odr* )er(itir la asiste"cia de los su!etos )rocesales e" lasdilige"cias 9ue de,a reali3ar8 salo las e.ce)cio"es )reistas )or la Le'+ Esta)artici)aci#" est* co"dicio"ada a su utilidad )ara el esclareci(ie"to de los>ec>os8 a 9ue "o ocasio"e )er!uicio al /.ito de la i"estigaci#" o a 9ue "oi()ida u"a )ro"ta ' regular actuaci#"+

2. El Fiscal elar* )or9ue la co"curre"cia de las )erso"as autori3adas "oi"terera e" el "or(al desarrollo del acto e i()artir* i"struccio"eso,ligatorias a los asiste"tes )ara co"ducir adecuada(e"te la dilige"cia+Est* &acultado a e.cluirlos e" cual9uier (o(e"to si ul"era" el orde" ' ladisci)li"a+

3. El Fiscal8 e" el e!ercicio de sus &u"cio"es de i"estigaci#"8 )odr*solicitar la i"tere"ci#" de la Polic$a '8 si es "ecesario8 el uso de la &uer3a

)%,lica8 orde"a"do todo a9uello 9ue sea "ecesario )ara el seguro 'orde"ado cu()li(ie"to de las actuacio"es 9ue desarrolla+



;. Cua"do el Fiscal8 salo las e.ce)cio"es )reistas e" la Le'8 de,are9uerir la i"tere"ci#" !udicial )ara la )r*ctica de deter(i"adas dilige"cias8la actuaci#" de )rue,a a"tici)ada o la i()osici#" de (edidas coercitias8estar* o,ligado a &or(ali3ar la i"estigaci#"8 a (e"os 9ue lo >u,ierereali3ado )reia(e"te+

A#!l" 33:.- E4'!"* &' l+ 4"#6+l)+)/ &' l+ )/'*!)(+)/.

1. La &or(ali3aci#" de la i"estigaci#" sus)e"der* el curso de la)rescri)ci#" de la acci#" )e"al+

CONCORDANCIAS@ A'#&" Pl'/+#)" N< 3-2012-CJ-11> $A'#&"7l'/+#)" '/ 6+!'#)+ 7'/+l *"#' l+ /''*)&+& &' #''+l+# l+**7'/*)/ &' l+ 7#'*#)7)/ &)*7'*!+ '/ 'l A#!l" 33:.1 &'lC&)(" P#"'*+l P'/+l 200;%

2. Asi(is(o8 el Fiscal )erder* la &acultad de arc>iar la i"estigaci#" si"i"tere"ci#" !udicial+

TTULO V

CONCLUSIN DE LA INVESTIGACIN PREPARATORIA

A#!l" 3;2.- Pl+".

1. El )la3o de la I"estigaci#" Pre)aratoria es de cie"to ei"te d$as"aturales+ S#lo )or causas !usticadas8 dicta"do la Dis)osici#"corres)o"die"te8 el Fiscal )odr* )rorrogarla )or %"ica e3 >asta )or u"(*.i(o de sese"ta d$as "aturales+

2. Trat*"dose de i"estigacio"es co()le!as8 el )la3o de la I"estigaci#"Pre)aratoria es de oc>o (eses+ La )r#rroga )or igual )la3o de,e co"cederlael Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoria+$%

$% N6'#+l 6"&)+&" 7"# l+ T'#'#+ D)*7"*))/ C"67l'6'/!+#)+M"&)+!"#)+ &' l+ L'5 N< 300==, 7l)+&+ 'l 20 +("*!" 2013, l+

6)*6+ ' '/!#+#8 '/ )('/)+ + l"* )'/!" ')/!' &+* &' *7l)+)/ '/ 'l &)+#)" ")+l El P'#+/", 5" !'!" '* 'l*)()'/!'@

;+ Trat*"dose de i"estigacio"es co()le!as8 el )la3o de la I"estigaci#"Pre)aratoria es de oc>o (eses+ Para el caso de i"estigaci#" de delitos)er)etrados )or i()utados i"tegra"tes de orga"i3acio"es cri(i"ales8)erso"as i"culadas a ella o 9ue act%a" )or e"cargo de la (is(a8 el )la3ode la i"estigaci#" )re)aratoria es de trei"ta ' seis (eses+ La )r#rroga )origual )la3o de,e co"cederla el Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoria+



SECCIN II

LA ETAPA INTERMEDIA

TTULO I

EL SOBRESEIMIENTO

A#!l" 3;;.- D')*)/ &'l M)/)*!'#)" Pl)".

1. Dis)uesta la co"clusi#" de la I"estigaci#" Pre)aratoria8 deco"&or(idad co" el "u(eral del art$culo B1B8 el Fiscal decidir* e" el )la3ode 9ui"ce d$as si &or(ula acusaci#"8 sie()re 9ue e.ista ,ase sucie"te )araello8 o si re9uiere el so,resei(ie"to de la causa+

2. El so,resei(ie"to )rocede cua"do?

+% El >ec>o o,!eto de la causa "o se reali3# o "o )uede atri,u$rsele ali()utadoK

% El >ec>o i()utado "o es t$)ico o co"curre u"a causa de !usticaci#"8de i"cul)a,ilidad o de "o )u"i,ilidadK

% La acci#" )e"al se >a e.ti"guidoK '8

&% No e.iste ra3o"a,le(e"te la )osi,ilidad de i"cor)orar "ueos datos ala i"estigaci#" ' "o >a'a ele(e"tos de co"icci#" sucie"tes )ara solicitar&u"dada(e"te el e"!uicia(ie"to del i()utado+ $%

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l N6'#+l >.1 &'l A#!l" > &'l D'#'!"L'()*l+!)" N< 10:=, 7l)+&" 'l 01 *'7!)'6#' 2010, *' +&'l+/!+l+ )('/)+ &'l 7#'*'/!' A#!l" + l"* D)*!#)!"* J&))+l'* &"/&' +//" *' '/'/!#+ )('/!', #'*7'!" &' l"* 7#"'*"* *'Q+l+&"* '/ 'lA#!l" 2 &'l )!+&" D'#'!" L'()*l+!)". P"*!'#)"#6'/!', 'l )!+&"D'#'!" L'()*l+!)" 4' &'#"(+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N<2:=2, 7l)+&+ 'l 1 *'7!)'6#' 2010.

A#!l" 3;,- C"/!#"l &'l #''#)6)'/!" &' *"#'*')6)'/!" 5A&)'/)+ &' "/!#"l &'l *"#'*')6)'/!".

1. El Fiscal e"iar* al Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoria elre9ueri(ie"to de so,resei(ie"to8 aco()aa"do el e.)edie"te scal+ El Jue3correr* traslado del )edido de la solicitud a los de(*s su!etos )rocesales)or el )la3o de die3 d$as+

2. Los su!etos )rocesales )odr*" &or(ular o)osici#" a la solicitud de

arc>io de"tro del )la3o esta,lecido+ La o)osici#"8 ,a!o sa"ci#" dei"ad(isi,lidad8 ser* &u"da(e"tada ' )odr* solicitar la reali3aci#" de actos



de i"estigaci#" adicio"ales8 i"dica"do su o,!eto ' los (edios dei"estigaci#" 9ue co"sidere )rocede"tes+

3. Ve"cido el )la3o del traslado8 el Jue3 citar* al Mi"isterio P%,lico ' a losde(*s su!etos )rocesales )ara u"a audie"cia )reli(i"ar )ara de,atir los

&u"da(e"tos del re9ueri(ie"to de so,resei(ie"to+ La audie"cia se i"stalar*co" los asiste"tes8 a 9uie"es escuc>ar* )or su orde" )ara de,atir los&u"da(e"tos del re9ueri(ie"to scal+ La resoluci#" se e(itir* e" el )la3ode tres d$as+ $%

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l N6'#+l >.1 &'l A#!l" > &'l D'#'!"L'()*l+!)" N< 10:=, 7l)+&" 'l 01 *'7!)'6#' 2010, *' +&'l+/!+l+ )('/)+ &'l 7#'*'/!' A#!l" + l"* D)*!#)!"* J&))+l'* &"/&' +//" *' '/'/!#+ )('/!', #'*7'!" &' l"* 7#"'*"* *'Q+l+&"* '/ 'lA#!l" 2 &'l )!+&" D'#'!" L'()*l+!)". P"*!'#)"#6'/!', 'l )!+&"

D'#'!" L'()*l+!)" 4' &'#"(+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N<2:=2, 7l)+&+ 'l 1 *'7!)'6#' 2010.

A#!l" 3;>.- P#"//)+6)'/!" &'l J' &' l+ I/'*!)(+)/P#'7+#+!"#)+.

1. El Jue3 se )ro"u"ciar* e" el )la3o de 9ui"ce d$as+ Si co"sidera &u"dadoel re9ueri(ie"to scal8 dictar* auto de so,resei(ie"to+ Si "o lo co"sidera)rocede"te8 e.)edir* u" auto elea"do las actuacio"es al Fiscal Su)erior)ara 9ue rati9ue o recti9ue la solicitud del Fiscal Proi"cial+ La resoluci#"

!udicial de,e e.)resar las ra3o"es e" 9ue &u"da su desacuerdo+

2. El Fiscal Su)erior se )ro"u"ciar* e" el )la3o de die3 d$as+ Co" sudecisi#" cul(i"a el tr*(ite+

3. Si el Fiscal Su)erior ratica el re9ueri(ie"to de so,resei(ie"to8 el Jue3de la I"estigaci#" Pre)aratoria i"(ediata(e"te ' si" tr*(ite algu"odictar* auto de so,resei(ie"to+

;. Si el Fiscal Su)erior "o est* de acuerdo co" el re9ueri(ie"to del FiscalProi"cial8 orde"ar* a otro Fiscal 9ue &or(ule acusaci#"+

. El Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoria8 e" el su)uesto del "u(eral ;del art$culo a"terior8 si lo co"sidera ad(isi,le ' &u"dado dis)o"dr* lareali3aci#" de u"a I"estigaci#" Su)le(e"taria i"dica"do el )la3o ' lasdilige"cias 9ue el Fiscal de,e reali3ar+ Cu()lido el tr*(ite8 "o )roceder*o)osici#" "i dis)o"er la co"cesi#" de u" "ueo )la3o de i"estigaci#"+ $%

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l N6'#+l >.1 &'l A#!l" > &'l D'#'!"L'()*l+!)" N< 10:=, 7l)+&" 'l 01 *'7!)'6#' 2010, *' +&'l+/!+l+ )('/)+ &'l 7#'*'/!' A#!l" + l"* D)*!#)!"* J&))+l'* &"/&' +/

/" *' '/'/!#+ )('/!', #'*7'!" &' l"* 7#"'*"* *'Q+l+&"* '/ 'lA#!l" 2 &'l )!+&" D'#'!" L'()*l+!)". P"*!'#)"#6'/!', 'l )!+&"



D'#'!" L'()*l+!)" 4' &'#"(+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N<2:=2, 7l)+&+ 'l 1 *'7!)'6#' 2010.

A#!l" 3;=.- A!" &' *"#'*')6)'/!".

1. El auto 9ue dis)o"e el so,resei(ie"to de la causa de,er* e.)resar?

+% Los datos )erso"ales del i()utadoK

% La e.)osici#" del >ec>o o,!eto de la I"estigaci#" Pre)aratoriaK

% Los &u"da(e"tos de >ec>o ' de derec>oK '8

&% La )arte resolutia8 co" la i"dicaci#" e.)resa de los e&ectos delso,resei(ie"to 9ue corres)o"da"+

2. El so,resei(ie"to tie"e car*cter de"itio+ I()orta el arc>iode"itio de la causa co" relaci#" al i()utado e" cu'o &aor se dicte ' tie"ela autoridad de cosa !u3gada+ E" dic>a resoluci#" se lea"tar*" las (edidascoercitias8 )erso"ales ' reales8 9ue se >u,iere" e.)edido co"tra la )erso"ao ,ie"es del i()utado+

3. Co"tra el auto de so,resei(ie"to )rocede recurso de a)elaci#"+ Lai()ug"aci#" "o i()ide la i"(ediata li,ertad del i()utado a 9uie" &aorece+$%

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l N6'#+l >.1 &'l A#!l" > &'l D'#'!"L'()*l+!)" N< 10:=, 7l)+&" 'l 01 *'7!)'6#' 2010, *' +&'l+/!+l+ )('/)+ &'l 7#'*'/!' A#!l" + l"* D)*!#)!"* J&))+l'* &"/&' +//" *' '/'/!#+ )('/!', #'*7'!" &' l"* 7#"'*"* *'Q+l+&"* '/ 'lA#!l" 2 &'l )!+&" D'#'!" L'()*l+!)". P"*!'#)"#6'/!', 'l )!+&"D'#'!" L'()*l+!)" 4' &'#"(+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N<2:=2, 7l)+&+ 'l 1 *'7!)'6#' 2010.

A#!l" 3;9.-. S"#'*')6)'/!" !"!+l 5 7+#)+l.

1. El so,resei(ie"to ser* total cua"do co()re"de todos los delitos ' atodos los i()utadosK ' )arcial cua"do s#lo se circu"scri,e a alg%" delito oalg%" i()utado8 de los arios 9ue so" (ateria de la Dis)osici#" deFor(ali3aci#" de la I"estigaci#" Pre)aratoria+

2. Si el so,resei(ie"to &uere )arcial8 co"ti"uar* la causa res)ecto de losde(*s delitos o i()utados 9ue "o los co()re"de+

3. El Jue38 &re"te a u" re9ueri(ie"to Fiscal (i.to8 acusatorio ' "oacusatorio8 )ri(ero se )ro"u"ciar* acerca del re9ueri(ie"to de

so,resei(ie"to+ Cul(i"ado el tr*(ite seg%" lo dis)uesto e" los art$culosa"teriores8 a,rir* las actuacio"es relatias a la acusaci#" scal+ $%



$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l N6'#+l >.1 &'l A#!l" > &'l D'#'!"L'()*l+!)" N< 10:=, 7l)+&" 'l 01 *'7!)'6#' 2010, *' +&'l+/!+l+ )('/)+ &'l 7#'*'/!' A#!l" + l"* D)*!#)!"* J&))+l'* &"/&' +//" *' '/'/!#+ )('/!', #'*7'!" &' l"* 7#"'*"* *'Q+l+&"* '/ 'lA#!l" 2 &'l )!+&" D'#'!" L'()*l+!)". P"*!'#)"#6'/!', 'l )!+&"

D'#'!" L'()*l+!)" 4' &'#"(+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N<2:=2, 7l)+&+ 'l 1 *'7!)'6#' 2010.

TTULO II

LA ACUSACIN

A#!l" 3;:.- C"/!'/)&".

1. La acusaci#" scal ser* de,ida(e"te (otiada8 ' co"te"dr*?

+% Los datos 9ue sira" )ara ide"ticar al i()utadoK

% La relaci#" clara ' )recisa del >ec>o 9ue se atri,u'e al i()utado8 co"sus circu"sta"cias )recede"tes8 co"co(ita"tes ' )osteriores+ E" caso deco"te"er arios >ec>os i"de)e"die"tes8 la se)araci#" ' el detalle de cadau"o de ellosK

% Los ele(e"tos de co"icci#" 9ue &u"da(e"te" el re9ueri(ie"toacusatorioK

&% La )artici)aci#" 9ue se atri,u'a al i()utadoK

'% La relaci#" de las circu"sta"cias (odicatorias de la res)o"sa,ilidad)e"al 9ue co"curra"K

4% El art$culo de la Le' )e"al 9ue ti)i9ue el >ec>o8 as$ co(o la cua"t$ade la )e"a 9ue se soliciteK

(% El (o"to de la re)araci#" ciil8 los ,ie"es e(,argados o i"cautados alacusado8 o tercero ciil8 9ue gara"ti3a" su )ago ' la )erso"a a 9uie"

corres)o"da )erci,irloK '8

% Los (edios de )rue,a 9ue o&re3ca )ara su actuaci#" e" la audie"cia+E" este caso )rese"tar* la lista de testigos ' )eritos8 co" i"dicaci#" del"o(,re ' do(icilio8 ' de los )u"tos so,re los 9ue >a,r*" de recaer susdeclaracio"es o e.)osicio"es+ Asi(is(o8 >ar* u"a resea de los de(*s(edios de )rue,a 9ue o&re3ca+

2. La acusaci#" s#lo )uede re&erirse a >ec>os ' )erso"as i"cluidos e" laDis)osici#" de &or(ali3aci#" de la I"estigaci#" Pre)aratoria8 au"9ue se

e&ectuare u"a disti"ta calicaci#" !ur$dica+



3. E" la acusaci#" el Mi"isterio P%,lico )odr* sealar8 alter"atia osu,sidiaria(e"te8 las circu"sta"cias de >ec>o 9ue )er(ita" calicar laco"ducta del i()utado e" u" ti)o )e"al disti"to8 )ara el caso de 9ue "oresultare" de(ostrados e" el de,ate los ele(e"tos 9ue co()o"e" sucalicaci#" !ur$dica )ri"ci)al8 a " de )osi,ilitar la de&e"sa del i()utado+

;. El Fiscal i"dicar* e" la acusaci#" las (edidas de coerci#" su,siste"tesdictadas dura"te la I"estigaci#" Pre)aratoriaK '8 e" su caso8 )odr* solicitarsu ariaci#" o 9ue se dicte" otras seg%" corres)o"da+

A#!l" 30.- N"!)+)/ &' l+ +*+)/ 5 "')/ &' l"* &'68**'!"* 7#"'*+l'*.

1. La acusaci#" ser* "oticada a los de(*s su!etos )rocesales+ E" el)la3o de die3 d$as /stas )odr*"?

+% O,serar la acusaci#" del Fiscal )or de&ectos &or(ales8 re9uirie"do sucorrecci#"K

% Deducir e.ce)cio"es ' otros (edios de de&e"sa8 cua"do "o >a'a"sido )la"teadas co" a"terioridad o se &u"de" e" >ec>os "ueosK

% Solicitar la i()osici#" o reocaci#" de u"a (edida de coerci#" o laactuaci#" de )rue,a a"tici)ada co"&or(e a los art$culos ;1; ' ;1B8 e" lo)erti"e"teK

&% Pedir el so,resei(ie"toK

'% I"star la a)licaci#"8 si &uere el caso8 de u" criterio de o)ortu"idadK

4% O&recer )rue,as )ara el !uicio8 ad!u"ta"do la lista de testigos ' )eritos9ue de,e" ser co"ocados al de,ate8 co" i"dicaci#" de "o(,re8 )ro&esi#" 'do(icilio8 )recisa"do los >ec>os acerca de los cuales ser*" e.a(i"ados e"el curso del de,ate+ Prese"tar los docu(e"tos 9ue "o &uero" i"cor)oradosa"tes8 o sealar el lugar do"de se >alla" los 9ue de,a" ser re9ueridosK

(% O,!etar la re)araci#" ciil o recla(ar su i"cre(e"to o e.te"si#"8 )aralo cual se o&recer*" los (edios de )rue,a )erti"e"tes )ara su actuaci#" e"el !uicio oralK o8

% Pla"tear cual9uier otra cuesti#" 9ue tie"da a )re)arar (e!or el !uicio+

2. Los de(*s su!etos )rocesales )odr*" )ro)o"er los >ec>os 9ueace)ta" ' 9ue el Jue3 dar* )or acreditados8 o,ia"do su actuaci#")ro,atoria e" el Juicio+ Asi(is(o8 )odr*" )ro)o"er acuerdos acerca de los(edios de )rue,a 9ue ser*" "ecesarios )ara 9ue deter(i"ados >ec>os se

esti(e" )ro,ados+ El Jue38 si" e(,argo8 e.)o"ie"do los (otios 9ue lo !usti9ue"8 )odr* desi"cularse de esos acuerdosK e" caso co"trario8 si "o



&u"da(e"ta es)ecial(e"te las ra3o"es de su rec>a3o8 carecer* de e&ecto ladecisi#" 9ue los desesti(e+

A#!l" 31.- A&)'/)+ P#'l)6)/+#.

1. Prese"tados los escritos ' re9ueri(ie"tos de los su!etos )rocesales oe"cido el )la3o !ado e" el art$culo a"terior8 el Jue3 de la I"estigaci#"Pre)aratoria sealar* d$a ' >ora )ara la reali3aci#" de u"a audie"cia)reli(i"ar8 la 9ue de,er* !arse de"tro de u" )la3o "o (e"or de ci"co d$as"i (a'or de ei"te d$as+ Para la i"stalaci#" de la audie"cia es o,ligatoria la)rese"cia del Fiscal ' el de&e"sor del acusado+ No )odr*" actuarsedilige"cias de i"estigaci#" o de )rue,a es)ec$cas8 salo el tr*(ite de)rue,a a"tici)ada ' la )rese"taci#" de )rue,a docu(e"tal8 )ara decidircual9uiera de las solicitudes sealadas e" el art$culo a"terior+

2. La audie"cia ser* dirigida )or el Jue3 de la I"estigaci#" Pre)aratoria 'dura"te su reali3aci#"8 salo lo dis)uesto e" este "u(eral "o se ad(itir* la)rese"taci#" de escritos+

3. I"stalada la audie"cia8 el Jue3 otorgar* la )ala,ra )or u" tie()o ,ree' )or su orde" al Fiscal8 a la de&e"sa del actor ciil8 as$ co(o del acusado 'del tercero ciil(e"te res)o"sa,le8 los 9ue de,atir*" so,re la )rocede"cia oad(isi,ilidad de cada u"a de las cuestio"es )la"teadas ' la )erti"e"cia dela )rue,a o&recida+ El Fiscal )odr* e" la (is(a audie"cia8 )rese"ta"do elescrito res)ectio8 (odicar8 aclarar o i"tegrar la acusaci#" e" lo 9ue "o

sea susta"cialK el Jue38 e" ese (is(o acto correr* traslado a los de(*ssu!etos )rocesales co"curre"tes )ara su a,soluci#" i"(ediata+

A#!l" 32.- D')*)"/'* +&"7!+&+* '/ l+ +&)'/)+ 7#'l)6)/+#.

1. Fi"ali3ada la audie"cia el Jue3 resoler* i"(ediata(e"te todas lascuestio"es )la"teadas8 salo 9ue )or lo aa"3ado de la >ora o lo co()le!ode los asu"tos )or resoler8 diera la soluci#" >asta )or cuare"ta ' oc>o>oras i()rorroga,les+ E" este %lti(o caso8 la decisi#" si()le(e"te se"oticar* a las )artes+

2. Si los de&ectos de la acusaci#" re9uiere" u" "ueo a"*lisis delMi"isterio P%,lico8 el Jue3 dis)o"dr* la deoluci#" de la acusaci#" 'sus)e"der* la audie"cia )or ci"co d$as )ara 9ue corri!a el de&ecto8 luego delo cual se rea"udar*+ E" los de(*s casos8 el Fiscal8 e" la (is(a audie"cia8)odr* >acer las (odicacio"es8 aclaracio"es o su,sa"acio"es 9uecorres)o"da8 co" i"tere"ci#" de los co"curre"tes+ Si "o >a' o,seracio"es8se te"dr* )or (odicado8 aclarado o sa"eado el dicta(e" acusatorio e" lost/r(i"os )recisados )or el Fiscal8 e" caso co"trario resoler* el Jue3(edia"te resoluci#" i"a)ela,le+

3. De esti(arse cual9uier e.ce)ci#" o (edio de de&e"sa8 el Jue3e.)edir* e" la (is(a audie"cia la resoluci#" 9ue corres)o"da+ Co"tra la



resoluci#" 9ue se dicte8 )rocede recurso de a)elaci#"+ La i()ug"aci#" "oi()ide la co"ti"uaci#" del )rocedi(ie"to+

;. El so,resei(ie"to )odr* dictarse de ocio o a )edido del acusado o sude&e"sa cua"do co"curra" los re9uisitos esta,lecidos e" el "u(eral ; del

art$culo B118 sie()re 9ue resulte" eide"tes ' "o e.ista ra3o"a,le(e"te la)osi,ilidad de i"cor)orar e" el !uicio oral "ueos ele(e"tos de )rue,a+ Elauto de so,resei(ie"to o,serar* lo dis)uesto e" el art$culo B1=+ Laresoluci#" desesti(atoria "o es i()ug"a,le+ $%

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l N6'#+l >.1 &'l A#!l" > &'l D'#'!"L'()*l+!)" N< 10:=, 7l)+&" 'l 01 *'7!)'6#' 2010, *' +&'l+/!+l+ )('/)+ &'l 7#'*'/!' )/)*" + l"* D)*!#)!"* J&))+l'* &"/&' +//" *' '/'/!#+ )('/!', #'*7'!" &' l"* 7#"'*"* *'Q+l+&"* '/ 'lA#!l" 2 &'l )!+&" D'#'!" L'()*l+!)". P"*!'#)"#6'/!', 'l )!+&"

D'#'!" L'()*l+!)" 4' &'#"(+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N<2:=2, 7l)+&+ 'l 1 *'7!)'6#' 2010.

. La ad(isi#" de los (edios de )rue,a o&recidos re9uiere?

+% @ue la )etici#" co"te"ga la es)ecicaci#" del )ro,a,le a)orte ao,te"er )ara el (e!or co"oci(ie"to del casoK '

% @ue el acto )ro,atorio )ro)uesto sea )erti"e"te8 co"duce"te ' %til+ E"este caso se dis)o"dr* todo lo "ecesario )ara 9ue el (edio de )rue,a se

act%e o)ortu"a(e"te e" el Juicio+ El )edido de actuaci#" de u"a testi(o"ialo la )r*ctica de u" )erita!e es)ecicar* el )u"to 9ue ser* (ateria dei"terrogatorio o el )ro,le(a 9ue re9uiere e.)licaci#" es)eciali3ada8 as$ co(o el do(icilio de los (is(os+ La resoluci#" 9ue se dicte "o es recurri,le+

>. La resoluci#" so,re las co"e"cio"es )ro,atorias8 co"&or(e a lodis)uesto e" el "u(eral ; del art$culo BG08 "o es recurri,le+ E" el auto dee"!uicia(ie"to se i"dicar*" los >ec>os es)ec$cos 9ue se diere" )oracreditados o los (edios de )rue,a "ecesarios )ara co"siderarlos )ro,ados+

=. La decisi#" so,re la actuaci#" de )rue,a a"tici)ada "o es recurri,le+Si se dis)o"e su actuaci#"8 /sta se reali3ar* e" acto a)arte co"&or(e a lodis)uesto e" el art$culo ;1G8 si" )er!uicio de dictarse el auto dee"!uicia(ie"to+ Podr* dirigirla u" Jue3 si se trata de Ju3gado Pe"alColegiado+

TTULO III

EL AUTO DE ENJUICIAMIENTO

A#!l" 33.- C"/!'/)&" &'l +!" &' '/))+6)'/!".



1. Resueltas las cuestio"es )la"teadas8 el Jue3 dictar* el auto dee"!uicia(ie"to+ Dic>a resoluci#" "o es recurri,le+

2. El auto de e"!uicia(ie"to de,er* i"dicar8 ,a!o sa"ci#" de "ulidad?

+% El "o(,re de los i()utados ' de los agraiados8 sie()re 9ue e" este%lti(o su)uesto >a'a" )odido ser ide"ticadosK

% El delito o delitos (ateria de la acusaci#" scal co" i"dicaci#" delte.to legal '8 si se >u,iere )la"teado8 las ti)icacio"es alter"atias osu,sidiariasK

% Los (edios de )rue,a ad(itidos '8 de ser el caso8 el *(,ito de lasco"e"cio"es )ro,atorias de co"&or(idad co" el "u(eral H del art$culoa"teriorK

&% La i"dicaci#" de las )artes co"stituidas e" la causa+

'% La orde" de re(isi#" de los actuados al Jue3 e"cargado del !uicio oral+

3. El Jue38 si resulta "ecesario8 de ocio o seg%" el )edido de )arte&or(ulado co"&or(e a lo dis)uesto e" el "u(eral c del art$culo BG08 se)ro"u"ciar* so,re la )rocede"cia o la su,siste"cia de las (edidas decoerci#" o su sustituci#"8 dis)o"ie"do e" su caso la li,ertad del i()utado+

A#!l" 3;.- N"!)+)/ &'l +!" &' '/))+6)'/!".-

1. El auto de e"!uicia(ie"to se "oticar* al Mi"isterio P%,lico ' a losde(*s su!etos )rocesales+

2. De"tro de las cuare"ta ' oc>o >oras de la "oticaci#"8 el Jue3 de laI"estigaci#" Pre)aratoria >ar* llegar al Jue3 Pe"al 9ue corres)o"da dic>aresoluci#" ' los actuados corres)o"die"tes8 as$ co(o los docu(e"tos ' loso,!etos i"cautados8 ' se )o"dr* a su orde" a los )resos )ree"tios+

TTULO IV

EL AUTO DE CITACIN A JUICIO

A#!l" 3.- A!" &' )!+)/ + ))".

1. Reci,idas las actuacio"es )or el Ju3gado Pe"al co()ete"te8 /stedictar* el auto de citaci#" a !uicio co" i"dicaci#" de la sede del !u3ga(ie"to' de la &ec>a de la reali3aci#" del !uicio oral8 salo 9ue todos los acusados&uera" ause"tes+ La &ec>a ser* la (*s )r#.i(a )osi,le8 co" u" i"teralo "o(e"or de die3 d$as+



2. El Ju3gado Pe"al orde"ar* el e()la3a(ie"to de todos los 9ue de,e"co"currir al !uicio+ E" la resoluci#" se ide"ticar* a 9uie" se te"dr* co(ode&e"sor del acusado ' se dis)o"dr* todo lo "ecesario )ara el i"icio regulardel !uicio+

3. Cua"do se esti(e 9ue la audie"cia se )rolo"gar* e" sesio"esco"secutias8 los testigos ' )eritos )odr*" ser citados directa(e"te )ara lasesi#" 9ue les corres)o"da i"tere"ir+

;. El e()la3a(ie"to al acusado se >ar* ,a!o a)erci,i(ie"to dedeclararlo reo co"tu(a3 e" caso de i"co"curre"cia i"!usticada+

. Ser* o,ligaci#" del Mi"isterio P%,lico ' de los de(*s su!etos)rocesales coad'uar e" la locali3aci#" ' co()arece"cia de los testigos o)eritos 9ue >a'a" )ro)uesto+

SECCION III

EL JUZGAMIENTO

TTULO I

PRECEPTOS GENERALES

A#!l" 3>.- P#)/)7)"* &'l J))".

1. El !uicio es la eta)a )ri"ci)al del )roceso+ Se reali3a so,re la ,ase dela acusaci#"+ Si" )er!uicio de las gara"t$as )rocesales reco"ocidas )or laCo"stituci#" ' los Tratados de Derec>o I"ter"acio"al de Derec>os 2u(a"osa)ro,ados ' raticados )or el Per%8 rige" es)ecial(e"te la oralidad8 la)u,licidad8 la i"(ediaci#" ' la co"tradicci#" e" la actuaci#" )ro,atoria+Asi(is(o8 e" su desarrollo se o,sera" los )ri"ci)ios de co"ti"uidad del

!u3ga(ie"to8 co"ce"traci#" de los actos del !uicio8 ide"tidad &$sica del !u3gador ' )rese"cia o,ligatoria del i()utado ' su de&e"sor+

2. La audie"cia se desarrolla e" &or(a co"ti"ua ' )odr* )rolo"garse e"

sesio"es sucesias >asta su co"clusi#"+ Las sesio"es sucesias8 si" )er!uiciode las causas de sus)e"si#" ' de lo dis)uesto e" el art$culo BH08 te"dr*"lugar al d$a siguie"te o su,siguie"te de &u"cio"a(ie"to ordi"ario del

Ju3gado+

A#!l" 3:.- C"/##'/)+ &'l J' 5 &' l+* 7+#!'*.

1. El !uicio se reali3ar* co" la )rese"cia i"i"terru()ida de los !ueces8 elscal ' de las de(*s )artes8 salo lo dis)uesto e" los "u(erales siguie"tes+

2. Cua"do el Ju3gado es colegiado ' de!e de co"currir algu"o de sus(ie(,ros sie"do de )reer 9ue su ause"cia ser* )rolo"gada o 9ue le >a



surgido u" i()edi(e"to8 ser* ree()la3ado )or u"a sola e3 )or el Jue3lla(ado )or Le'8 si" sus)e"derse el !uicio8 a co"dici#" de 9ue elree()la3ado co"ti"%e i"teri"ie"do co" los otros dos (ie(,ros+ La lice"cia8

!u,ilaci#" o goce de acacio"es de los Jueces "o les i()ide )artici)ar e" ladeli,eraci#" ' otaci#" de la se"te"cia+

3. El acusado "o )odr* ale!arse de la audie"cia si" )er(iso del Jue3+ E"caso de serle otorgado el )er(iso8 ser* re)rese"tado )or su de&e"sor+

;. Si el acusado 9ue >a )restado su declaraci#" e" el !uicio o cua"do lecorres)o"diere se acoge al derec>o al sile"cio8 de!a de asistir a la audie"cia8/sta co"ti"uar* si" su )rese"cia ' ser* re)rese"tado )or su de&e"sor+ Si su)rese"cia resultare "ecesaria )ara )racticar alg%" acto )rocesal8 ser*co"ducido co()ulsia(e"te+ Ta(,i/" se le >ar* co()arecer cua"do se)rodu!ere la a()liaci#" de la acusaci#"+ La i"co()arece"cia del citado

acusado "o )er!udicar* a los de(*s acusados )rese"tes+

. Cua"do el de&e"sor del acusado8 i"!usticada(e"te8 se ause"te de laaudie"cia o "o co"curra a dos sesio"es co"secutias o a tres audie"cias "oco"secutias8 si" )er!uicio de 9ue8 e" a(,os casos8 a la segu"da sesi#" sedis)o"ga la i"tere"ci#" de u" a,ogado de&e"sor de ocio8 se le e.cluir* dela de&e"sa+ El a,ogado de&e"sor de ocio co"ti"uar* e" la de&e"sa >asta9ue el acusado "o(,re otro de&e"sor+

>. Cua"do el Fiscal8 i"!usticada(e"te8 se ause"te de la audie"cia o "o

co"curra a dos sesio"es co"secutias o a tres sesio"es "o co"secutias8 sele e.cluir* del !uicio ' se re9uerir* al Fiscal !er*r9uica(e"te su)erior e"grado desig"e a su ree()la3o+

=. Cua"do el actor ciil o el tercero ciil "o co"curra a la audie"cia o alas sucesias sesio"es del !uicio8 /ste )roseguir* si" su co"curre"cia8 si")er!uicio 9ue )ueda" ser e()la3ados a co()arecer )ara declarar+ Si lai"co"curre"cia es del actor ciil8 se te"dr* )or a,a"do"ada su co"stituci#"e" )arte+

A#!l" 3>0.- C"/!)/)&+&, **7'/*)/ ' )/!'##7)/ &'l ))".

1. I"stalada la audie"cia8 /sta seguir* e" sesio"es co"ti"uas ei"i"terru()idas >asta su co"clusi#"+ Si "o &uere )osi,le reali3ar el de,atee" u" solo d$a8 /ste co"ti"uar* dura"te los d$as co"secutios 9ue &uera""ecesarios >asta su co"clusi#"+

2. La audie"cia s#lo )odr* sus)e"derse?

+% Por ra3o"es de e"&er(edad del Jue38 del Fiscal o del i()utado o sude&e"sorK

% Por ra3o"es de &uer3a (a'or o caso &ortuitoK '8 % Cua"do este C#digo lo dis)o"ga+



3. La sus)e"si#" del !uicio oral "o )odr* e.ceder de oc>o d$as >*,iles+Su)erado el i()edi(e"to8 la audie"cia co"ti"uar*8 )reia citaci#" )or el(edio (*s r*)ido8 al d$a siguie"te8 sie()re 9ue /ste "o dure (*s del )la3o!ado i"icial(e"te+ Cua"do la sus)e"si#" dure (*s de ese )la3o8 se)roducir* la i"terru)ci#" del de,ate ' se de!ar* si" e&ecto el !uicio8 si"

)er!uicio de sealarse "uea &ec>a )ara su reali3aci#"+

;. Si e" la (is(a localidad se >alla e"&er(o u" testigo o u" )erito cu'oe.a(e" se co"sidera de trasce"de"tal i()orta"cia8 el Ju3gado )uedesus)e"der la audie"cia )ara co"stituirse e" su do(icilio o ce"tro de salud8 'e.a(i"arlo+ A esta declaraci#" co"currir*" el Ju3gado ' las )artes+ Lasdeclaracio"es8 e" esos casos8 se to(ar*" literal(e"te8 si" )er!uicio del(arse o gra,arse+ De ser )osi,le8 el Ju3gado utili3ar* el (/todo deideoco"&ere"cia+

. E"tre sesio"es8 o dura"te el )la3o de sus)e"si#"8 "o )odr*" reali3arseotros !uicios8 sie()re 9ue las caracter$sticas de la "uea causa lo )er(ita"+

A#!l" 3>1.- O#+l)&+& 5 #'()*!#".

1. La audie"cia se reali3a oral(e"te8 )ero se docu(e"ta e" acta+ El actaco"te"dr* u"a s$"tesis de lo actuado e" ella ' ser* r(ada )or el Jue3 o Jue3)reside"te ' el secretario+ Los Jueces8 el Fiscal8 ' la de&e"sa de las )artes)uede" >acer co"star las o,seracio"es al acta 9ue esti(e" co"e"ie"tes+Asi(is(o8 la audie"cia )odr* registrarse (edia"te u" (edio t/c"ico8 seg%"

el Regla(e"to 9ue al e&ecto dicte el #rga"o de go,ier"o del Poder Judicial+

2. El acta '8 e" su caso8 la gra,aci#" de(ostrar*" el (odo co(o sedesarroll# el !uicio8 la o,sera"cia de las &or(alidades )reistas )ara /l8 las)erso"as 9ue >a" i"tere"ido ' los actos 9ue se llearo" a ca,o+ Rige a estee&ecto el art$culo ; del )rese"te C#digo+

3. Toda )etici#" o cuesti#" )ro)uesta e" audie"cia ser* argu(e"tadaoral(e"te8 al igual 9ue la rece)ci#" de las )rue,as '8 e" ge"eral8 todai"tere"ci#" de 9uie"es )artici)a" e" ella+ Est* )ro>i,ido dar lectura aescritos )rese"tados co" tal "8 salo 9uie"es "o )ueda" >a,lar o "o losu)iere" >acer e" el idio(a castella"o8 e" cu'o caso i"tere"dr*" )orescrito8 salo 9ue lo >aga" )or (edio de i"t/r)rete+

;. Las resolucio"es ser*" dictadas ' &u"da(e"tadas er,al(e"te+ See"te"der*" "oticadas desde el (o(e"to de su )ro"u"cia(ie"to8 de,ie"doco"star su registro e" el acta+

CONCORDANCIAS@ A'#&" Pl'/+#)" N< >-2011-CJ-11> $A'#&"Pl'/+#)" '/ 6+!'#)+ 7'/+l *"#' l+ 6"!)+)/ '*#)!+ &' l+*#'*"l)"/'* &))+l'* 5 'l P#)/)7)" &' O#+l)&+&@ /''*)&+& 5

4"#6+%



A#!l" 3>2.- I/)&'/!'*.

1. Los i"cide"tes )ro(oidos e" el tra"scurso de la audie"cia ser*"tratados e" u" solo acto ' se resoler*" i"(ediata(e"te+ E" su discusi#" seco"ceder* la )ala,ra a las )artes8 )or el tie()o 9ue !e el Jue3 Pe"al8 a "

de 9ue se )ro"u"cie" so,re su (/rito+

2. Las resolucio"es 9ue recae" so,re estos i"cide"tes so" recurri,less#lo e" los casos e.)resa(e"te )reistos e" este C#digo+

A#!l" 3>3.- D)#')/ &'l ))".

1. El Jue3 Pe"al o el Jue3 Preside"te del Ju3gado Colegiado dirigir*" el !uicio ' orde"ar* los actos "ecesarios )ara su desarrollo+ Le corres)o"degara"ti3ar el e!ercicio )le"o de la acusaci#" ' de la de&e"sa de las )artes+

Est* &acultado )ara i()edir 9ue las alegacio"es se des$e" >acia as)ectosi()erti"e"tes o i"ad(isi,les8 si" coartar el ra3o"a,le e!ercicio de laacusaci#" ' de la de&e"sa+ Ta(,i/" lo est* )ara li(itar el uso de la )ala,raa las )artes ' a sus a,ogados8 !a"do l$(ites igualitarios )ara todos ellos8 deacuerdo a la "aturale3a ' co()le!idad del caso8 o )ara i"terru()ir a 9uie">ace uso (a"iesta(e"te a,usio de su &acultad+

2. E" los casos de Ju3gados Colegiados8 la direcci#" del !uicio se tur"ar*e"tre sus de(*s i"tegra"tes+

TTULO II

LA PREPARACIN DEL DEBATE

A#!l" 3>=.- C"/##'/)+ &'l )67!+&" 5 * &'4'/*"#.-

1. La audie"cia "o )odr* reali3arse si" la )rese"cia del acusado ' de sude&e"sor+

2. La citaci#" al i()utado co" do(icilio co"ocido ' )rocesal8 ser*re9uerido )ara su co"curre"cia al !uicio ,a!o a)erci,i(ie"to de ser

declarado co"tu(a3+

3. Si es u" solo acusado o sie"do arios "i"gu"o co"curre a la a)erturade la audie"cia8 si" !usticar su i"asiste"cia8 se sealar* "ueo d$a ' >ora8si" )er!uicio de declararlos co"tu(aces+

;. Cua"do so" arios los acusados8 ' algu"o de ellos "o co"curra8 laaudie"cia se i"iciar* co" los asiste"tes8 declar*"dose co"tu(aces a losi"co"curre"tes si" !usticaci#"+ Igual trato (erecer* el acusado 9uei"!usticada(e"te de!e de asistir a la audie"cia+



. E" caso 9ue el acusado ause"te o co"tu(a3 sea ca)turado o se)rese"te olu"taria(e"te a"tes de 9ue se cierre la actiidad )ro,atoria8 sele i"cor)orar* a la audie"cia8 se le >ar* sa,er los cargos 9ue se le atri,u'e"' se le i"&or(ar* co"cisa(e"te de lo actuado >asta ese (o(e"to+ Aco"ti"uaci#"8 se le dar* la o)ortu"idad de declarar ' de )ro"u"ciarse so,re

las actuacio"es del !uicio8 ' se actuar*" de ser el caso las )rue,asco()ati,les co" el estado del !uicio+

>. El i()utado )reso )ree"tio8 e" todo el curso del !uicio8 co()arecer*si" ligaduras "i )risio"es8 aco()aado de los e&ectios )oliciales )ara)ree"ir el riesgo de &uga o de iole"cia+ E" casos o a"te circu"sta"ciases)ecial(e"te graes8 ' de acuerdo al Regla(e"to 9ue8 )reia coordi"aci#"co" el Mi"isterio del I"terior8 dicte el rga"o de 4o,ier"o del Poder Judicial8)odr*" esta,lecerse (eca"is(os o directias de seguridad adecuadas a lascircu"sta"cias+

A#!l" 3>:.- I/*!+l+)/ &' l+ +&)'/)+.-

1. La audie"cia s#lo )odr* i"stalarse co" la )rese"cia o,ligatoria del Jue3 Pe"al o8 e" su caso8 de los Jueces 9ue i"tegra" el Ju3gado Pe"alColegiado8 del Fiscal '8 co" las )ree"cio"es !adas e" el art$culo BHH8 delacusado ' su de&e"sor+

2. El Jue3 Pe"al ericar* la correcta citaci#" a las )artes8 as$ co(o lae&ectia co"curre"cia de los testigos ' )eritos e()la3ados+ La i"asiste"cia

de las de(*s )artes ' de los #rga"os de )rue,a citados "o i()ide lai"stalaci#" de la audie"cia+ El Au.iliar Jurisdiccio"al reali3ar* las accio"esco"duce"tes a la e&ectia co"curre"cia de estos %lti(os e" la o)ortu"idad9ue acuerde el Jue3 Pe"al+

A#!l" 3=0.- U)+)/ &' l+* 7+#!'* '/ l+ +&)'/)+.-

1. El Jue3 Pe"al te"dr* a su &re"te al acusadoK a su derec>a8 al Fiscal ' ala,ogado de la )arte ciilK '8 a su i39uierda al a,ogado de&e"sor del acusado+

2. Los testigos ' )eritos ocu)ar*" u" a(,ie"te co"tiguo a la Sala deAudie"cias+ El Au.iliar Jurisdiccio"al to(ar* las (edidas "ecesarias )ara9ue los testigos "o )ueda" dialogar e"tre s$+ Los testigos ' )eritos s#loser*" i"troducidos a la Sala de Audie"cias a (edida 9ue sea" lla(ados )araser e.a(i"ados+

TTULO III

EL DESARROLLO DEL JUICIO

A#!l" 3=1.- A7'#!#+ &'l ))" 5 7"*))/ &' l+* 7+#!'*.



2. Dura"te el !uicio el Fiscal8 i"troducie"do u" escrito de acusaci#"co()le(e"taria8 )odr* a()liar la (is(a8 (edia"te la i"clusi#" de u" >ec>o"ueo o u"a "uea circu"sta"cia 9ue "o >a'a sido (e"cio"ada e" suo)ortu"idad8 9ue (odica la calicaci#" legal o i"tegra u" delitoco"ti"uado+ E" tal caso8 el Fiscal de,er* adertir la ariaci#" de la

calicaci#" !ur$dica+

3. E" relaci#" co" los >ec>os "ueos o circu"sta"cias atri,uidas e" laacusaci#" co()le(e"taria8 se reci,ir* "uea declaraci#" del i()utado ' sei"&or(ar* a las )artes 9ue tie"e" derec>o a )edir la sus)e"si#" del !uicio)ara o&recer "ueas )rue,as o )re)arar la de&e"sa+ La sus)e"si#" "osu)erar* el )la3o de ci"co d$as+

TTULO IV

LA ACTUACIN PROBATORIA

A#!l" 3=.- O#&'/ 5 6"&+l)&+& &'l &'+!' 7#"+!"#)".

1. El de,ate )ro,atorio seguir* el siguie"te orde"?

+% E.a(e" del acusadoK

% Actuaci#" de los (edios de )rue,a ad(itidosK '8

% Orali3aci#" de los (edios )ro,atorios+

2. El Jue3 Pe"al8 escuc>a"do a las )artes8 decidir* el orde" e" 9ue de,e"actuarse las declaracio"es de los i()utados8 si &uera" arios8 ' de los(edios de )rue,a ad(itidos+

3. El i"terrogatorio directo de los #rga"os de )rue,a corres)o"de alFiscal ' a los a,ogados de las )artes+

;. El Jue3 dura"te el desarrollo de la actiidad )ro,atoria e!erce sus)oderes )ara co"ducirla regular(e"te+ Puede i"tere"ir cua"do lo co"sidere

"ecesario a " de 9ue el Fiscal o los a,ogados de las )artes >aga" losesclareci(ie"tos 9ue se les re9uiera o8 e.ce)cio"al(e"te8 )ara i"terrogar alos #rga"os de )rue,a s#lo cua"do >u,iera 9uedado alg%" ac$o+

A#!l" 3=9.- E+6'/ &' !'*!)("* 5 7'#)!"*.

1. El Jue38 des)u/s de ide"ticar adecuada(e"te al testigo o )erito8dis)o"dr* 9ue )reste !ura(e"to o )ro(esa de decir la erdad+

2. El e.a(e" de los testigos se su!eta -e" lo )erti"e"te- a las (is(as

reglas del i"terrogatorio del acusado+ Corres)o"de8 e" )ri(er lugar8 eli"terrogatorio de la )arte 9ue >a o&recido la )rue,a ' luego las resta"tes+



A"tes de declarar8 los testigos "o )odr*" co(u"icarse e"tre s$8 "i de,er*"er8 o$r o ser i"&or(ados de lo 9ue ocurriere e" la sala de audie"cia+ No se)uede leer la declaraci#" de u" testigo i"terrogado a"tes de la audie"ciacua"do >ace uso de su derec>o a "egar el testi(o"io e" el !uicio+

3. El e.a(e" al testigo (e"or de diecis/is aos de edad ser* co"ducido)or el Jue3 e" ,ase a las )regu"tas ' co"trai"terrogatorios )rese"tados )orel Fiscal ' las de(*s )artes+ Podr* ace)tarse el au.ilio de u" &a(iliar del(e"or 'o de u" e.)erto e" )sicolog$a+ Si8 o$das las )artes8 se co"siderase9ue el i"terrogatorio directo al (e"or de edad "o )er!udica su sere"idad8 sedis)o"dr* 9ue el i"terrogatorio )rosiga co" las &or(alidades )reistas )aralos de(*s testigos+ Esta decisi#" )uede ser reocada e" el tra"scurso deli"terrogatorio+

;. El Jue3 (oderar* el i"terrogatorio ' eitar* 9ue el declara"te co"teste

)regu"tas ca)ciosas8 sugestias o i()erti"e"tes8 ' )rocurar* 9ue eli"terrogatorio se co"du3ca si" )resio"es i"de,idas ' si" o&e"der la dig"idadde las )erso"as+ Las )artes8 e" ese (is(o acto8 )odr*" solicitar lare)osici#" de las decisio"es de 9uie" dirige el de,ate8 cua"do li(ite" eli"terrogatorio8 u o,!etar las )regu"tas 9ue se &or(ule"+

. El e.a(e" de los )eritos se i"icia co" la e.)osici#" ,ree delco"te"ido ' co"clusio"es del dicta(e" )ericial+ Si es "ecesario se orde"ar*la lectura del dicta(e" )ericial+ Luego se e.>i,ir* ' se les )regu"tar* sicorres)o"de al 9ue >a" e(itido8 si >a su&rido algu"a alteraci#" ' si es su

r(a la 9ue a)arece al "al del dicta(e"+ A co"ti"uaci#" se les )edir*e.)li9ue" las o)eracio"es )ericiales 9ue >a" reali3ado8 ' ser*" i"terrogados)or las )artes e" el orde" 9ue esta,le3ca el !ue38 co(e"3a"do )or 9uie")ro)uso la )rue,a ' luego los resta"tes+


>. Si u" testigo o )erito declara 9ue 'a "o se acuerda de u" >ec>o8 se)uede leer la )arte corres)o"die"te del acto so,re su i"terrogatorio a"terior

)ara >acer (e(oria+ Se dis)o"dr* lo (is(o si e" el i"terrogatorio surgeu"a co"tradicci#" co" la declaraci#" a"terior 9ue "o se )uede co"statar osu)erar de otra (a"era

=. Los )eritos )odr*" co"sultar docu(e"tos8 "otas escritas ')u,licacio"es dura"te su i"terrogatorio+ E" caso sea "ecesario se reali3ar*u" de,ate )ericial8 )ara lo cual se orde"ar* la lectura de los dict*(e"es)ericiales o i"&or(es cie"t$cos o t/c"icos 9ue se esti(e" co"e"ie"tes+

9. Dura"te el co"trai"terrogatorio8 las )artes )odr*" co"&ro"tar al )eritoo testigo co" sus )ro)ios dic>os u otras ersio"es de los >ec>os)rese"tadas e" el !uicio+



-" Los instrumentos o efectos del delito, y los objetos o estigios

incautados o recogidos, %ue obren o hayan sido incorporados con

anterioridad al juicio, sern exhibidos en el debate y podrn ser examinados

por las partes.

" La prueba material podr ser presentada a los acusados, testigos y peritos durante sus declaraciones, a n de %ue la recono&can o informen

sobre ella.$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 3 &'l D'#'!" L'()*l+!)" N<:93, 7l)+&" 'l 22 l)" 200=, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 392.- P#'+ 6+!'#)+l.

+ Los i"stru(e"tos o e&ectos del delito8 ' los o,!etos o estigios

i"cautados o recogidos8 9ue o,re" o >a'a" sido i"cor)orados co"a"terioridad al !uicio8 sie()re 9ue sea (aterial(e"te )osi,le8 ser*"e.>i,idos e" el de,ate ' )odr*" ser e.a(i"ados )or las )artes+

;+ La )rue,a (aterial )odr* ser )rese"tada a los acusados8 testigos ')eritos dura"te sus declaracio"es8 a " de 9ue la reco"o3ca" o i"&or(e"so,re ella+

A#!l" 393.- L'!#+ &' l+ 7#'+ &"6'/!+l.

1. S#lo )odr*" ser i"cor)orados al !uicio )ara su lectura?

+% Las actas co"te"ie"do la )rue,a a"tici)adaK

% La de"u"cia8 la )rue,a docu(e"tal o de i"&or(es8 ' lascerticacio"es ' co"statacio"esK

% Los i"&or(es o dict*(e"es )ericiales8 as$ co(o las actas de e.a(e" 'de,ate )ericial actuadas co" la co"curre"cia o el de,ido e()la3a(ie"to delas )artes8 sie()re 9ue el )erito "o >u,iese )odido co"currir al !uicio )or&alleci(ie"to8 e"&er(edad8 ause"cia del lugar de su reside"cia8

desco"oci(ie"to de su )aradero o )or causas i"de)e"die"tes de la olu"tadde las )artes+ Ta(,i/" se dar*" lectura a los dict*(e"es )roducidos )orco(isi#"8 e.>orto o i"&or(eK


&% Las actas co"te"ie"do la declaraci#" de testigos actuadas (edia"tee.>orto+ Ta(,i/" ser*" le$das las declaracio"es )restadas a"te el Fiscal co"la co"curre"cia o el de,ido e()la3a(ie"to de las )artes8 sie()re 9ue se

de" las co"dicio"es )reistas e" el literal a"teriorK '8



'% Las actas lea"tadas )or la Polic$a8 el Fiscal o el Jue3 de laI"estigaci#" Pre)aratoria 9ue co"tie"e" dilige"cias o,!etias eirre)roduci,les actuadas co"&or(e a lo )reisto e" este C#digo o la Le'8tales co(o las actas de dete"ci#"8 reco"oci(ie"to8 registro8 i"s)ecci#"8reisi#"8 )esa!e8 >alla3go8 i"cautaci#" ' alla"a(ie"to8 e"tre otras+

2. No so" orali3a,les los docu(e"tos o actas 9ue se reere" a la )rue,aactuada e" la audie"cia "i a la actuaci#" de /sta+ Todo otro docu(e"to oacta 9ue )rete"da i"troducirse al !uicio (edia"te su lectura "o te"dr*"i"g%" alor+

3. La orali3aci#" i"clu'e8 ade(*s del )edido de lectura8 el de 9ue seescuc>e o ea la )arte )erti"e"te del docu(e"to o acta+

A#!l" 39;.- T#86)!' &' l+ "#+l)+)/.

1. La orali3aci#" te"dr* lugar cua"do8 i"disti"ta(e"te8 lo )ida el Fiscal olos De&e"sores+ La orali3aci#" se reali3ar* )or su orde"8 i"ici*"dola el Fiscal8co"ti"u*"dola el a,ogado del actor ciil ' del tercero ciil8 ' cul(i"a"do ela,ogado del acusado+ @uie" )ida orali3aci#" i"dicar* el &olio o docu(e"tos' destacar* oral(e"te el sig"icado )ro,atorio 9ue co"sidere %til+

2. Cua"do los docu(e"tos o i"&or(es &uere" (u' olu(i"osos8 se )odr*)resci"dir de su lectura $"tegra+ De igual (a"era8 se )odr* )resci"dir de lare)roducci#" total de u"a gra,aci#"8 da"do a co"ocer su co"te"ido ese"cial

u orde"*"dose su lectura o re)roducci#" )arcial+

3. Los registros de i(*ge"es8 so"idos o e" so)orte i"&or(*tico )odr*"ser re)roducidos e" la audie"cia8 seg%" su &or(a de re)roducci#" >a,itual+

;. U"a e3 9ue se co"clu'a la lectura o re)roducci#" de los docu(e"tos8el !u3gador co"ceder* la )ala,ra )or ,ree t/r(i"o a las )artes )ara 9ue8 sico"sidera" "ecesario8 e.)li9ue" aclare"8 re&ute" o se )ro"u"cie" so,re suco"te"ido+

A#!l" 39.- O!#"* 6'&)"* &' 7#'+ 5 7#'+ &' ")".

1. Si )ara co"ocer los >ec>os8 sie()re 9ue sea )osi,le8 9ue "o se >allareali3ado dic>a dilige"cia e" la i"estigaci#" )re)aratoria o /sta resultara(a"iesta(e"te i"sucie"te8 el Jue3 Pe"al8 de ocio o a )edido de )arte8)reio de,ate de los i"teri"ie"tes8 orde"ar* la reali3aci#" de u"ai"s)ecci#" o de u"a reco"strucci#"8 dis)o"ie"do las (edidas "ecesarias)ara llearlas a ca,o+

2. El Jue3 Pe"al8 e.ce)cio"al(e"te8 u"a e3 cul(i"ada la rece)ci#" delas )rue,as8 )odr* dis)o"er8 de ocio o a )edido de )arte8 la actuaci#" de

"ueos (edios )ro,atorios si e" el curso del de,ate resultase"i"dis)e"sa,les o (a"iesta(e"te %tiles )ara esclarecer la erdad+ El Jue3



Pe"al cuidar* de "o ree()la3ar )or este (edio la actuaci#" )ro)ia de las)artes+

3. La resoluci#" 9ue se e(ita e" a(,os su)uestos "o es recurri,le+

TTULO V

LOS ALEGATOS FINALES

Artículo :0"# esarrollo de la discusión ,nal"

-" ;oncluido el examen del acusado, la discusión nal se desarrollar en

el siguiente orden:

a) Exposición oral del >iscal"

b) $legatos de los abogados del actor ciil y del tercero ciil"

c) $legatos del abogado defensor del acusado"

d) $utodefensa del acusado.

" 3o podrn leerse escritos, sin perjuicio de la lectura parcial de notas

para ayudar a la memoria o el empleo de medios grcos o audio isuales

para una mejor ilustración al 4ue&.

" -i est presente el agraiado y desea exponer, se le conceder la

palabra, aun%ue no haya interenido en el proceso. En todo caso,

corresponder la última palabra el acusado.

1" El 4ue& Penal conceder la palabra por un tiempo prudencial en

atención a la naturale&a y complejidad de la causa. $l nali&ar el alegato, el

orador expresar sus conclusiones de un modo concreto. En caso de

maniesto abuso de la palabra, el 4ue& Penal llamar la atención al orador y,

si *ste persistiere, podr jarle un tiempo lmite, en el %ue

indefectiblemente dar por concluido el alegato.

/" ;ulminada la autodefensa del acusado, el 4ue& Penal declarar

cerrado el debate+$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 300=>,7l)+&+ 'l 1: +("*!" 2013@

TTULO VI

LA DELIBERACIN Y LA SENTENCIA

A#!l" 3:2.- D'l)'#+)/.



A#!l" 3:; R')*)!"* &' l+ *'/!'/)+.- La se"te"cia co"te"dr*?

1. La (e"ci#" del Ju3gado Pe"al8 el lugar ' &ec>a e" la 9ue se >adictado8 el "o(,re de los !ueces ' las )artes8 ' los datos )erso"ales delacusadoK

2. La e"u"ciaci#" de los >ec>os ' circu"sta"cias o,!eto de la acusaci#"8las )rete"sio"es )e"ales ' ciiles i"troducidas e" el !uicio8 ' la )rete"si#" dela de&e"sa del acusadoK

3. La (otiaci#" clara8 l#gica ' co()leta de cada u"o de los >ec>os 'circu"sta"cias 9ue se da" )or )ro,adas o i()ro,adas8 ' la aloraci#" de la)rue,a 9ue la suste"ta8 co" i"dicaci#" del ra3o"a(ie"to 9ue la !usti9ueK

;. Los &u"da(e"tos de derec>o8 co" )recisi#" de las ra3o"es legales8

!uris)rude"ciales o doctri"ales 9ue sira" )ara calicar !ur$dica(e"te los>ec>os ' sus circu"sta"cias8 ' )ara &u"dar el &alloK

. La )arte resolutia8 co" (e"ci#" e.)resa ' clara de la co"de"a oa,soluci#" de cada u"o de los acusados )or cada u"o de los delitos 9ue laacusaci#" les >a'a atri,uido+ Co"te"dr* ade(*s8 cua"do corres)o"da el)ro"u"cia(ie"to relatio a las costas ' lo 9ue )roceda acerca del desti"o delas )ie3as de co"icci#"8 i"stru(e"tos o e&ectos del delitoK

>. La r(a del Jue3 o Jueces+

A#!l" 3:.- R'&+)/ &' l+ *'/!'/)+.

I"(ediata(e"te des)u/s de la deli,eraci#"8 la se"te"cia ser* redactada )orel Jue3 o el Director del De,ate seg%" el caso+ Los )*rra&os se e.)resar*" e"orde" "u(/rico correlatio ' re&ere"tes a cada cuesti#" relea"te+ E" laredacci#" de las se"te"cias se )uede" e()lear "%(eros e" la (e"ci#" de"or(as legales ' !uris)rude"cia8 ' ta(,i/" "otas al )ie de )*gi"a )ara lacita de doctri"a8 ,i,liogra&$a8 datos !uris)rude"ciales ' te(as adicio"ales9ue sira" )ara a()liar los co"ce)tos o argu(e"tos utili3ados e" la(otiaci#"+

A#!l" 3:>.- L'!#+ &' l+ *'/!'/)+.

1. El Jue3 Pe"al8 U"i)erso"al o Colegiado8 seg%" el caso8 se co"stituir*"uea(e"te e" la Sala de Audie"cias8 des)u/s de ser co"ocadaser,al(e"te las )artes8 ' la se"te"cia ser* le$da a"te 9uie"es co()are3ca"+

2. Cua"do )or la co()le!idad del asu"to o lo aa"3ado de la >ora sea"ecesario di&erir la redacci#" de la se"te"cia8 e" esa o)ortu"idad se leer*ta" s#lo su )arte dis)ositia ' u"o de los !ueces relatar* si"t/tica(e"te al

)%,lico los &u"da(e"tos 9ue (otiaro" la decisi#"8 a"u"ciar* el d$a ' la>ora )ara la lectura i"tegral8 la 9ue se llear* a ca,o e" el )la3o (*.i(o de



los oc>o d$as )osteriores al )ro"u"cia(ie"to de la )arte dis)ositia a"te9uie"es co()are3ca"+

3. La se"te"cia 9uedar* "oticada co" su lectura i"tegral e" audie"cia)%,lica+ Las )artes i"(ediata(e"te reci,ir*" co)ia de ella+

A#!l" ;01.- R'#*" &' +7'l+)/.

1. Al co"cluir la lectura de la se"te"cia8 el Ju3gador )regu"tar* a 9uie"corres)o"da si i"ter)o"e recurso de a)elaci#"+ No es "ecesario 9ue e" eseacto &u"da(e"te el recurso+ Ta(,i/" )uede reserarse la decisi#" dei()ug"aci#"+

2. Para los acusados "o co"curre"tes a la audie"cia8 el )la3o e()ie3a acorrer desde el d$a siguie"te de la "oticaci#" e" su do(icilio )rocesal+

LOS RECURSOS

A#!l" ;13.- Cl+*'*. Los recursos co"tra las resolucio"es !udiciales so"?

1. Recurso de re)osici#"

2. Recurso de a)elaci#"

3. Recurso de casaci#"

;. Recurso de 9ue!a

A#!l" ;1;.- Pl+"*.

1. Los )la3os )ara la i"ter)osici#" de los recursos8 salo dis)osici#" legaldisti"ta8 so"?

+% Die3 d$as )ara el recurso de casaci#" % Ci"co d$as )ara el recurso de a)elaci#" co"tra se"te"cias % Tres d$as )ara el recurso de a)elaci#" co"tra autos i"terlocutorios ' el

recurso de 9ue!a &% Dos d$as )ara el recurso de re)osici#"

2. El )la3o se co()utar* desde el d$a siguie"te a la "oticaci#" de laresoluci#"+

<+- El C#digo Ciil+-



DECRETO LE4ISLATIVO N: 2:

EL PRESIDENTE DE LA REPULICA

POR CUANTO?

@ue la Le' N: ;B10B cre# la Co(isi#" Reisora del Pro'ecto de C#digoCiil )re)arado )or la Co(isi#" esta,lecida (edia"te Decreto Su)re(o N:G de de (ar3o de HG8 '8 al (is(o tie()o8 &acult# al Poder E!ecutio)ara 9ue8 de"tro del )rese"te )er$odo co"stitucio"al ' (edia"te DecretoLegislatio8 )ro(ulgue el "ueo C#digo Ciil8 co" cargo de !ar la &ec>a e"9ue /ste de,e e"trar e" ige"ciaK

@ue el art$culo ; de la Le' N: ;B=GH dis)uso8 co" la "alidad e.)resadae" su art$culo 8 9ue el "ueo C#digo Ciil )odr* a()liar8 (odicar oderogar dis)osicio"es de c#digos u otras le'es di&ere"tes al C#digo Ciil deBH8 e" los t/r(i"os del Pro'ecto 9ue a)rue,e la Co(isi#" Reisora creada)or la Le' N: ;B10BK

@ue la (e"cio"ada Co(isi#" Reisora >a )rese"tado8 )ara su)ro(ulgaci#"8 el Pro'ecto del "ueo CDI4O CIVIL8 a)ro,ado )or ella deco"&or(idad co" la Le' N: ;B10B ' el art$culo ; de la Le' N: ;B=GHK

De co"&or(idad co" los art$culos << ' ;8 i"ciso 08 de la Co"stituci#"Pol$tica del Per%K

Co" el oto a)ro,atorio del Co"se!o de Mi"istrosK '8

Co" cargo de dar cue"ta al Co"gresoK


A#!l" 1.- Pro(%lgase el CDI4O CIVIL a)ro,ado )or la Co(isi#"Reisora creada )or la Le' N: ;B10B8 seg%" el te.to ad!u"to8 9ue co"sta de;8B; art$culos distri,uidos e" doce )artes+

A#"(+)/ &' l+ l'5

A#!l" I.- La le' se deroga s#lo )or otra le'+

La derogaci#" se )roduce )or declaraci#" e.)resa8 )or i"co()ati,ilidade"tre la "uea le' ' la a"terior o cua"do la (ateria de /sta es $"tegra(e"teregulada )or a9u/lla+

Por la derogaci#" de u"a le' "o reco,ra" ige"cia las 9ue ella >u,ierederogado+



Artículo !!"# La ley no ampara el abuso del derecho. El interesado puede

exigir la adopción de las medidas necesarias para eitar o suprimir el abuso

y, en su caso, la indemni&ación %ue corresponda. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'l

T'!" U/)" O#&'/+&" &'l C&)(" P#"'*+l C))l, +7#"+&" 7"#R'*"l)/ M)/)*!'#)+l N< 010-:3-JUS, 7l)+&+ 'l 22-0;-:3. L+6)*6+ ' #'"(' l+* 6"&)+)"/'* '+* 7"# l+ P#)6'#+D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'l D'#'!" L'()*l+!)" N< =>9, 7l)+&"'l 0;-03-:2 5 l+ &'l A#!l" &'l D'#'!" L'5 N 2:;0, 7l)+&"'l 11-12-:2, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

E'#))" +*)" &'l &'#'"

A#!l" II.- La le' "o a()ara el e!ercicio "i la o(isi#" a,usios de u"

derec>o+ Al de(a"dar i"de("i3aci#" u otra )rete"si#"8 el i"teresado )uedesolicitar las (edidas cautelares a)ro)iadas )ara eitar o su)ri(ir)roisio"al(e"te el a,uso+

A7l)+)/ &' l+ l'5 '/ 'l !)'67"

A#!l" III.- La le' se a)lica a las co"secue"cias de las relacio"es 'situacio"es !ur$dicas e.iste"tes+ No tie"e &uer3a "i e&ectos retroactios8salo las e.ce)cio"es )reistas e" la Co"stituci#" Pol$tica del Per%+

A7l)+)/ +/+l()+ &' l+ l'5

A#!l" IV.- La le' 9ue esta,lece e.ce)cio"es o restri"ge derec>os "o sea)lica )or a"alog$a+

O#&'/ 7l)", '/+* "*!6#'* 5 /l)&+& &'l +!" #&)"

A#!l" V.- Es "ulo el acto !ur$dico co"trario a las le'es 9ue i"teresa" alorde" )%,lico o a las ,ue"as costu(,res+

I/!'#K* 7+#+ "#+#

A#!l" VI.- Para e!ercitar o co"testar u"a acci#" es "ecesario te"erleg$ti(o i"ter/s eco"#(ico o (oral+

El i"ter/s (oral autori3a la acci#" s#lo cua"do se reere directa(e"te alage"te o a su &a(ilia8 salo dis)osici#" e.)resa de la le'+

A7l)+)/ &' /"#6+ 7'#!)/'/!' 7"# 'l '

A#!l" VII.- Los !ueces tie"e" la o,ligaci#" de a)licar la "or(a !ur$dica

)erti"e"te8 au"9ue "o >a'a sido i"ocada e" la de(a"da+

http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=demo%3Ar%3A1293c$cid=demo$t=document-frame.htm$an=JD_modifica1685$3.0#JD_modifica1685








Ol)(+)/ &' *7l)# l"* &'4'!"* " &')'/)+* &' l+ l'5

A#!l" VIII.- Los !ueces "o )uede" de!ar de ad(i"istrar !usticia )orde&ecto o decie"cia de la le'+ E" tales casos8 de,e" a)licar los )ri"ci)iosge"erales del derec>o '8 )re&ere"te(e"te8 los 9ue i"s)ira" el derec>o

)erua"o+

A7l)+)/ *7l'!"#)+ &'l C&)(" C))l

A#!l" I.- Las dis)osicio"es del C#digo Ciil se a)lica" su)letoria(e"tea las relacio"es ' situacio"es !ur$dicas reguladas )or otras le'es8 sie()re9ue "o sea" i"co()ati,les co" su "aturale3a+

V+"* &' l+ l'5

A#!l" .- La Corte Su)re(a de Justicia8 el Tri,u"al de 4ara"t$asCo"stitucio"ales $% ' el Fiscal de la Naci#" est*" o,ligados a dar cue"ta alCo"greso de los ac$os o de&ectos de la legislaci#"+

Tie"e" la (is(a o,ligaci#" los !ueces ' scales res)ecto de suscorres)o"die"tes su)eriores+

$% L+ #'4'#'/)+ +l T#)/+l &' G+#+/!+* C"/*!)!)"/+l'* &'''/!'/&'#*' '4'!+&+ +l T#)/+l C"/*!)!)"/+l.

DEREC2O DE LAS PERSONAS

SECCION PRIMERA

P'#*"/+* N+!#+l'*

TITULO I

P#)/)7)" &' l+ P'#*"/+

S'!" &' D'#'"

A#!l" 1.- La )erso"a >u(a"a es su!eto de derec>o desde su "aci(ie"to+

La ida >u(a"a co(ie"3a co" la co"ce)ci#"+ El co"ce,ido es su!eto dederec>o )ara todo cua"to le &aorece+ La atri,uci#" de derec>os)atri(o"iales est* co"dicio"ada a 9ue "a3ca io+

CONCORDANCIAS@ R.M. N< 39:-200;-MINSA $P#')*+/ ' l+'7'&))/ &'l C'#!)+&" &' N+)&" V)" '* (#+!)!+ '/ !"&"* l"*

'*!+l')6)'/!"* &'*+l& &'l 7+*, 7l)"* 5 7#)+&"*%



R.M.N< 1;9-2012-MINSA $A7#'+/ D)#'!)+ A&6)/)*!#+!)+ ''*!+l'' 7#"'&)6)'/!" 7+#+ 'l #'()*!#" &'l C'#!)+&" &' N+)&"V)" '/!"&"* l"* '*!+l')6)'/!"* &' *+l& &'l 7+*%

R'"/")6)'/!" &'l '6+#+" " 7+#!"

A#!l" 2.- La (u!er )uede solicitar !udicial(e"te el reco"oci(ie"to de sue(,ara3o o del )arto8 co" citaci#" de las )erso"as 9ue te"ga" i"ter/s e" el"aci(ie"to+

La solicitud se tra(ita co(o )rue,a a"tici)ada8 co" citaci#" de las)erso"as 9ue )or i"dicaci#" de la solicita"te o a criterio del Jue38 )ueda"te"er derec>os 9ue resulte" a&ectados+ El Jue3 )uede orde"ar de ocio laactuaci#" de los (edios )ro,atorios 9ue esti(e )erti"e"tes+ E" este

)roceso "o se ad(ite o)osici#"+ $%

$% P8##+4" +(#'(+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'lT'!" U/)" O#&'/+&" &'l C&)(" P#"'*+l C))l, +7#"+&" 7"#R'*"l)/ M)/)*!'#)+l N< 010-:3-JUS, 7l)+&+ 'l 22-0;-:3.

TITULO II

D'#'"* &' l+ P'#*"/+

C+7+)&+& &' G"'

A#!l" 3.- Toda )erso"a tie"e el goce de los derec>os ciiles8 salo lase.ce)cio"es e.)resa(e"te esta,lecidas )or le'+

I(+l&+& '/!#' +#/ 5 6'# '/ 'l ("' 5 ''#))" &' ** &'#'"*

A#!l" ;.- El ar#" ' la (u!er tie"e" igual ca)acidad de goce ' dee!ercicio de los derec>os ciiles+

I##'//)+)l)&+& &' l"* &'#'"* 4/&+6'/!+l'*

A#!l" .- El derec>o a la ida8 a la i"tegridad &$sica8 a la li,ertad8 al>o"or ' de(*s i">ere"tes a la )erso"a >u(a"a so" irre"u"cia,les ' "o)uede" ser o,!eto de cesi#"+ Su e!ercicio "o )uede su&rir li(itaci#"olu"taria8 salo lo dis)uesto e" el art$culo H+

I/')())l)&+& &' "/!#+!"* 7'l)(#"*"* 7+#+ l+ 7'#*"/+

A#!l" 12.- No so" e.igi,les los co"tratos 9ue te"ga" )or o,!eto lareali3aci#" de actos e.ce)cio"al(e"te )eligrosos )ara la ida o la

i"tegridad &$sica de u"a )erso"a8 salo 9ue corres)o"da" a su actiidad









>a,itual ' se ado)te" las (edidas de )reisi#" ' seguridad adecuadas a lascircu"sta"cias+

D'#'" + l+ )/!)6)&+& 7'#*"/+l 5 4+6)l)+#

A#!l" 1;.- La i"ti(idad de la ida )erso"al ' &a(iliar "o )uede ser)uesta de (a"iesto si" el ase"ti(ie"to de la )erso"a o si /sta >a (uerto8si" el de su c#"'uge8 desce"die"tes8 asce"die"tes o >er(a"os8e.clu'e"te(e"te ' e" este orde"+

D'#'" + l+ )6+('/ 5 "

A#!l" 1.- La i(age" ' la o3 de u"a )erso"a "o )uede" sera)roec>adas si" autori3aci#" e.)resa de ella o8 si >a (uerto8 si" elase"ti(ie"to de su c#"'uge8 desce"die"tes8 asce"die"tes o >er(a"os8

e.clu'e"te(e"te ' e" este orde"+

Dic>o ase"ti(ie"to "o es "ecesario cua"do la utili3aci#" de la i(age" ' lao3 se !usti9ue )or la "otoriedad de la )erso"a8 )or el cargo 9uedese()ee8 )or >ec>os de i()orta"cia o i"ter/s )%,lico o )or (otios de$"dole cie"t$ca8 did*ctica o cultural ' sie()re 9ue se relacio"e co" >ec>oso cere(o"ias de i"ter/s ge"eral 9ue se cele,re" e" )%,lico+ No rige" estase.ce)cio"es cua"do la utili3aci#" de la i(age" o la o3 ate"te co"tra el>o"or8 el decoro o la re)utaci#" de la )erso"a a 9uie" corres)o"de"+

C"/&'/)+l)&+& &' l+ "##'*7"/&'/)+ 5 &'68* "6/)+)"/'*

A#!l" 1>.- La corres)o"de"cia e)istolar8 las co(u"icacio"es decual9uier g/"ero o las gra,acio"es de la o38 cua"do te"ga" car*cterco"de"cial o se reera" a la i"ti(idad de la ida )erso"al ' &a(iliar8 "o)uede" ser i"terce)tadas o diulgadas si" el ase"ti(ie"to del autor '8 e" sucaso8 del desti"atario+ La )u,licaci#" de las (e(orias )erso"ales o&a(iliares8 e" iguales circu"sta"cias8 re9uiere la autori3aci#" del autor+

Muertos el autor o el desti"atario8 seg%" los casos8 corres)o"de a los>erederos el derec>o de otorgar el res)ectio ase"ti(ie"to+ Si "o >u,ieseacuerdo e"tre los >erederos8 decidir* el !ue3+

La )ro>i,ici#" de la )u,licaci#" )#stu(a >ec>a )or el autor o el desti"atario"o )uede e.te"derse (*s all* de ci"cue"ta aos a )artir de su (uerte+

D'4'/*+ &' l"* &'#'"* &' l+ 7'#*"/+

A#!l" 1=.- La iolaci#" de cual9uiera de los derec>os de la )erso"a a9ue se reere este t$tulo8 co"ere al agraiado o a sus >erederos acci#")ara e.igir la cesaci#" de los actos lesios+

La res)o"sa,ilidad es solidaria+



P#"!')/ &' l"* &'#'"* &' +!"# ' )/'/!"#

A#!l" 19.- Los derec>os del autor o del i"e"tor8 cual9uiera sea la &or(ao (odo de e.)resi#" de su o,ra8 go3a" de )rotecci#" !ur$dica deco"&or(idad co" la le' de la (ateria+

TITULO III

N"6#'

D'#'" +l /"6#'

A#!l" 1:.- Toda )erso"a tie"e el derec>o ' el de,er de llear u" "o(,re+Este i"clu'e los a)ellidos+

+ombre del 8ijo matrimonial

Artículo 2"# $l hijo matrimonial le corresponden el primer apellido del

padre y el primero de la madre. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N 29=20,7l)+&+ 'l 2 +#)l 200>, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 20.- A7'll)&"* &'l )"

Al >i!o le corres)o"de el )ri(er a)ellido del )adre ' el )ri(ero de la (adre+

+ombre del 8ijo e%tramatrimonial

Artículo -"# $l hijo extramatrimonial le corresponden los apellidos del

progenitor %ue lo haya reconocido. -i es reconocido por ambos llea el

primer apellido de los dos.

'ige la misma regla en caso de liación por declaración judicial. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N 29=20,

7l)+&+ 'l 2 +#)l 200>, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 21.- I/*#)7)/ &'l /+)6)'/!"

Cua"do el )adre o la (adre e&ect%e se)arada(e"te la i"scri)ci#" del"aci(ie"to del >i!o "acido &uera del $"culo (atri(o"ial8 )odr* reelar el"o(,re de la )erso"a co" 9uie" lo >u,iera te"ido+ E" este su)uesto8 el >i!ollear* el a)ellido del )adre o de la (adre 9ue lo i"scri,i#8 as$ co(o del)resu"to )roge"itor8 e" este %lti(o caso "o esta,lece $"culo de liaci#"+



Luego de la i"scri)ci#"8 de"tro de los trei"ta B0 d$as8 el registrador8 ,a!ores)o"sa,ilidad8 )o"dr* e" co"oci(ie"to del )resu"to )roge"itor tal >ec>o8de co"&or(idad co" el regla(e"to+

Cua"do la (adre "o reele la ide"tidad del )adre8 )odr* i"scri,ir a su >i!o

co" sus a)ellidos+ $%

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N 29=20, 7l)+&+'l 2 +#)l 200>, 'l 7#"('/)!"# ' &' 6+l+ 4' )67!+#+ l+7+!'#/)&+& " 6+!'#/)&+& &' * )" + 7'#*"/+ &)*!)/!+ "/ l+ ')'#+ !'/)&" 'l )", *'#8 7+*)l' &' l+* #'*7"/*+)l)&+&'* 5*+/)"/'* ))l'* 5 7'/+l'* ' "##'*7"/&+/.

$% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N 29=20, 7l)+&+'l 2 +#)l 200>, 'l 7#'*/!" 7#"('/)!"# ' *' "/*)&'#' +4'!+&"

7"# l+ "/*)(/+)/ &' * /"6#' '/ l+ 7+#!)&+ &' /+)6)'/!" &' //)Q" ' /" + #'"/")&", 7'&' )/))+# / 7#"'*" &' *#7+)/&' /"6#', &' "/4"#6)&+& + l" '*!+l')&" '/ 'l +#!l" 29 &'lC&)(" C))l, 5 &' +'#&" + l+ + &'l 7#"'*" *6+#*)6".

D'#'" &' l+ 6'# + ll'+# 'l +7'll)&" &'l 6+#)&"

A#!l" 2;.- La (u!er tie"e derec>o a llear el a)ellido del (aridoagregado al su'o ' a co"serarlo (ie"tras "o co"traiga "ueo (atri(o"io+Cesa tal derec>o e" caso de diorcio o "ulidad de (atri(o"io+

Trat*"dose de se)araci#" de cuer)os8 la (u!er co"sera su derec>o a llearel a)ellido del (arido+ E" caso de co"troersia resuele el !ue3+

P#'+ &'l /"6#'

A#!l" 2.- La )rue,a re&ere"te al "o(,re resulta de su res)ectiai"scri)ci#" e" los registros de estado ciil+

D'4'/*+ &'l &'#'" +l /"6#'

A#!l" 2>.- Toda )erso"a tie"e derec>o a e.igir 9ue se le desig"e )or su"o(,re+

Cua"do se ul"ere este derec>o )uede )edirse la cesaci#" del >ec>oiolatorio ' la i"de("i3aci#" 9ue corres)o"da+

Nl)&+& &' "/'/)"* *"#' 'l /"6#'

A#!l" 2=.- Es "ulo el co"e"io relatio al "o(,re de u"a )erso"a"atural8 salo )ara "es )u,licitarios8 de i"ter/s social ' los 9ue esta,lece la

le'+



I/&'6/)+)/ 7"# *#7+)/ &' /"6#'

A#!l" 29.- Nadie )uede usar "o(,re 9ue "o le corres)o"de+ El 9ue es)er!udicado )or la usur)aci#" de su "o(,re tie"e acci#" )ara >acerla cesar' o,te"er la i"de("i3aci#" 9ue corres)o"da+

CONCORDANCIAS@ L'5 N 29=20, A#!. 3 $A)/ &' *#7+)/ &'/"6#'%

C+6)" " +&))/ &' /"6#'

A#!l" 2:.- Nadie )uede ca(,iar su "o(,re "i >acerle adicio"es8 salo)or (otios !usticados ' (edia"te autori3aci#" !udicial8 de,ida(e"te)u,licada e i"scrita+

El ca(,io o adici#" del "o(,re alca"3a8 si &uere el caso8 al c#"'uge ' a los>i!os (e"ores de edad+

E4'!"* &'l +6)" " +&))/ &' /"6#'

A#!l" 30.- El ca(,io o adici#" del "o(,re "o altera la co"dici#" ciil de9uie" lo o,tie"e "i co"stitu'e )rue,a de liaci#"+

I67(/+)/ &))+l 7"# +6)" " +&))/ &' /"6#'

A#!l" 31.- La )erso"a )er!udicada )or u" ca(,io o adici#" de "o(,re)uede i()ug"arlo !udicial(e"te+

P#"!')/ #&)+ &'l *'&/)6"

A#!l" 32.- El seud#"i(o8 cua"do ad9uiere la i()orta"cia del "o(,re8go3a de la (is(a )rotecci#" !ur$dica dis)e"sada a /ste+

TITULO IV

D"6))l)"

D"6))l)"

A#!l" 33.- El do(icilio se co"stitu'e )or la reside"cia >a,itual de la)erso"a e" u" lugar+

Artículo 1"# -e puede designar domicilio especial para la ejecución de

actos jurdicos. Esta designación sólo implica sometimiento a la jurisdicción

correspondiente, salo pacto distinto. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'lT'!" U/)" O#&'/+&" &'l C&)(" P#"'*+l C))l, +7#"+&" 7"#







A#!l" ;0.-O7"*))/ +l +6)" &' &"6))l)"

El deudor de,er* co(u"icar al acreedor el ca(,io de do(icilio sealado)ara el cu()li(ie"to de la )restaci#" o,ligacio"al8 de"tro de los trei"ta B0d$as de ocurrido el >ec>o8 ,a!o res)o"sa,ilidad ciil 'o )e"al a 9ue >u,iere

lugar+

El deudor ' los terceros a!e"os a la relaci#" o,ligacio"al co" el acreedor8est*" &acultados )ara o)o"er a /ste el ca(,io de su do(icilio+

La o)o"i,ilidad al ca(,io de do(icilio se e&ectuar* (edia"te co(u"icaci#"i"du,ita,le+

P'#*"/+* *)/ #'*)&'/)+ +)!+l

A#!l" ;1.- A la )erso"a 9ue "o tie"e reside"cia >a,itual se le co"siderado(iciliada e" el lugar do"de se e"cue"tre+

TITULO V

C+7+)&+& ' I/+7+)&+& &' E'#))"

Pl'/+ +7+)&+& &' ''#))"

A#!l" ;2.- Tie"e" )le"a ca)acidad de e!ercicio de sus derec>os ciileslas )erso"as 9ue >a'a" cu()lido diecioc>o aos de edad8 salo lo dis)uestoe" los art$culos 1B ' 11+

I/+7+)&+& +*"l!+

A#!l" ;3.- So" a,soluta(e"te i"ca)aces?

+- Los (e"ores de diecis/is aos8 salo )ara a9uellos actos deter(i"ados)or la le'+Y RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS

;+- Los 9ue )or cual9uier causa se e"cue"tre" )riados de discer"i(ie"to+

(. Los sordomudos, los ciegosordos y los ciegomudos %ue no pueden

expresar su oluntad de manera indubitable. $%

$% N6'#+l &'#"(+&" 7"# l+ /)+ D)*7"*))/ C"67l'6'/!+#)+D'#"(+!"#)+ &' l+ L'5 N 2::=3, 7l)+&+ 'l 2; &))'6#' 2012.

CONCORDANCIAS@ D.S. N 01;-200-SA, A#!. 3 $C"/&))"/'* 5#')*)!"* &'l &"/+/!' +&+K#)"%

I/+7+)&+& #'l+!)+


http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=demo%3Ar%3A208fecc$cid=demo$t=document-frame.htm$an=JD_L29973-1DCD$3.0#JD_L29973-1DCD







A#!l" ;;.- So" relatia(e"te i"ca)aces?

+-Los (a'ores de diecis/is ' (e"ores de diecioc>o aos de edad+

;+-Los retardados (e"tales+

B+-Los 9ue adolece" de deterioro (e"tal 9ue les i()ide e.)resar su li,reolu"tad+

1+-Los )r#digos+

G+-Los 9ue i"curre" e" (ala gesti#"+

H+-Los e,rios >a,ituales+

=+-Los to.ic#(a"os+

<+- Los 9ue su&re" )e"a 9ue llea a"e.a la i"terdicci#" ciil+

CONCORDANCIAS@ D.S. N 01;-200-SA, A#!. 3 $C"/&))"/'* 5#')*)!"* &'l &"/+/!' +&+K#)"%

R'7#'*'/!+/!' l'(+l &' )/+7+'*

A#!l" ;.- Los re)rese"ta"tes legales de los i"ca)aces e!erce" losderec>os ciiles de /stos8 seg%" las "or(as re&ere"tes a la )atria )otestad8tutela ' curatela+

Artículo 10"# La incapacidad de las personas mayores de diecis*is a!os

cesa por matrimonio o por obtener ttulo ocial %ue les autorice para ejercer una profesión u ocio. 6@0 'E;A5>5;$B< P<' >E BE E''$A$-

Aratndose de mujeres mayores de catorce a!os cesa tambi*n por

matrimonio.

La capacidad ad%uirida por matrimonio no se pierde por la terminación de

*ste. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=201,

7l)+&+ 'l 1;-11-::, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

Cin de la incapacidad de mayores de -0 aIos por matrimonio otítulo

5Artículo 10"# La incapacidad de las personas mayores de diecis*is a!os

cesa por matrimonio o por obtener ttulo ocial %ue les autorice para ejercer

una profesión u ocio.

La capacidad ad%uirida por matrimonio no se pierde por la terminación de

*ste.





Aratndose de mayores de catorce a!os cesa la incapacidad a partir del

nacimiento del hijo, para reali&ar solamente los siguientes actos:

+ 'econocer a sus hijos.

#. 'eclamar o demandar por gastos de embara&o y parto.

(. Bemandar y ser parte en los procesos de tenencia y alimentos a faor desus hijos. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" /)" &' l+ L'5 N 2:2=;,7l)+&+ 'l 29 "!#' 2009, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" ;>.-C+7+)&+& +&)#)&+ 7"# 6+!#)6"/)" " !!l" ")+l

La i"ca)acidad de las )erso"as (a'ores de diecis/is H aos cesa )or(atri(o"io o )or o,te"er t$tulo ocial 9ue les autorice )ara e!ercer u"a

)ro&esi#" u ocio+

La ca)acidad ad9uirida )or (atri(o"io "o se )ierde )or la ter(i"aci#" de/ste+

Trat*"dose de (a'ores de catorce 1 aos cesa la i"ca)acidad a )artir del"aci(ie"to del >i!o8 )ara reali3ar sola(e"te los siguie"tes actos?

+ Reco"ocer a sus >i!os+

;+ De(a"dar )or gastos de e(,ara3o ' )arto+

B+ De(a"dar ' ser )arte e" los )rocesos de te"e"cia ' ali(e"tos a &aor desus >i!os+

1+ De(a"dar ' ser )arte e" los )rocesos de liaci#" e.tra(atri(o"ial desus >i!os+

TITULO VII

F)/ &' l+ P'#*"/+

CAPITULO PRIMERO

M'#!'

CONCORDANCIAS@ R.J. N =92-200:-JNAC-RENIEC $P#')*+/ ' 'lA!+ &' D'4/)/ "/*!)!5' / )/*!#6'/!" #&)" ' +#'&)!+'l 4+ll')6)'/!"% R.J. N ==1-2010-JNAC-RENIEC $P#')*+/ ' l+ )/*#)7)/&' l+ D'4/)/ '/ l+* O)/+* &' R'()*!#"* &'l E*!+&" C))l,

O)/+* R'()*!#+l'* 5



$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ SK7!)6+ D)*7"*))/ F)/+l &' l+ L'5 N<2>;:=, 7l)+&+ 'l 12-0=-:.

alor probatorio de las partidas de registro

Artículo 7"# Las partidas de inscripción prueban los hechos a %ue sereeren, salo %ue se declare judicialmente su nulidad. $%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ SK7!)6+ D)*7"*))/ F)/+l &' l+ L'5 N<2>;:=, 7l)+&+ 'l 12-0=-:.

'ecti,caciones o adiciones en las partidas de registro

Artículo 71"# Pueden hacerse recticaciones o adiciones en las partidas de

registro sólo en irtud de resolución judicial, salo disposición distinta de la

ley. $%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ SK7!)6+ D)*7"*))/ F)/+l &' l+ L'5 N<2>;:=, 7l)+&+ 'l 12-0=-:.

Prueba de inscripción por destrucción o pBrdida de la partida deregistro

Artículo 7/"# La persona afectada por la destrucción o p*rdida de las

partidas de inscripción puede probar los actos inscribibles por los medios

%ue permite la ley, siempre %ue se acredite su inexistencia en el registro

respectio. $%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ SK7!)6+ D)*7"*))/ F)/+l &' l+ L'5 N<2>;:=, 7l)+&+ 'l 12-0=-:.

SECCION SEGUNDA

P'#*"/+* J#&)+*

TITULO I

D)*7"*))"/'* G'/'#+l'*

CONCORDANCIAS@ L'5 N 2>=9: $R'7#'*'/!+)/ 7#"'*+l &'l+&6)/)*!#+&"#, #'7#'*'/!+/!' l'(+l " 7#'*)&'/!' &'l C"/*'"D)#'!)"% L'5 N 290:; $L'5 &' P+#!)&"* P"l!)"*% D.S. N< 01;-2009-JUS, A#!. 13 $D' l+ #'7#'*'/!+)/ &' l+* 7'#*"/+* /+!#+l'* 5 #&)+*%

N"#6+* ' #)('/ l+ 7'#*"/+ #&)+

http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=demo%3Ar%3A2090b5c$cid=demo$t=document-frame.htm$an=JD_modifica12725$3.0#JD_modifica12725


















A#!l" =>.- La e.iste"cia8 ca)acidad8 r/gi(e"8 derec>os8 o,ligacio"es '"es de la )erso"a !ur$dica8 se deter(i"a" )or las dis)osicio"es del)rese"te C#digo o de las le'es res)ectias+

La )erso"a !ur$dica de derec>o )%,lico i"ter"o se rige )or la le' de su

creaci#"+

I/))" &' l+ 7'#*"/+ #&)+

A#!l" ==.- La e.iste"cia de la )erso"a !ur$dica de derec>o )riadoco(ie"3a el d$a de su i"scri)ci#" e" el registro res)ectio8 salo dis)osici#"disti"ta de la le'+

La ecacia de los actos cele,rados e" "o(,re de la )erso"a !ur$dica a"tesde su i"scri)ci#" 9ueda su,ordi"ada a este re9uisito ' a su raticaci#"

de"tro de los tres (eses siguie"tes de >a,er sido i"scrita+

Si la )erso"a !ur$dica "o se co"stitu'e o "o se ratica" los actos reali3adose" "o(,re de ella8 9uie"es los >u,iera" cele,rado so" ili(itada 'solidaria(e"te res)o"sa,les &re"te a terceros+

D)4'#'/)+ '/!#' 7'#*"/+ #&)+ 5 ** 6)'6#"*

A#!l" =9.- La )erso"a !ur$dica tie"e e.iste"cia disti"ta de sus (ie(,ros' "i"gu"o de /stos "i todos ellos tie"e" derec>o al )atri(o"io de ella "i

est*" o,ligados a satis&acer sus deudas+

R'7#'*'/!+/!' &' l+ 7'#*"/+ #&)+ 6)'6#" &' "!#+

A#!l" =:.- La )erso"a !ur$dica (ie(,ro de otra de,e i"dicar 9ui/" lare)rese"ta a"te /sta+

TITULO II

A*")+)/

CONCORDANCIAS@ R. N 331-2001-SUNARP-SN $A#'&)!+)/ &'"/"+!"#)+* 5 67!" &' #6% L'5 N 290:; $L'5 &' P+#!)&"*P"l!)"*% R. N< 01-200;-JNE $'eglamento del 'egisto de?rgani=aciones Políticas%

N")/

A#!l" 90.- La asociaci#" es u"a orga"i3aci#" esta,le de )erso"as"aturales o !ur$dicas8 o de a(,as8 9ue a tra/s de u"a actiidad co(%")ersigue u" " "o lucratio+

E*!+!!" &' l+ +*")+)/



C"/"+!"#)+

A#!l" 9.- La asa(,lea ge"eral es co"ocada )or el )reside"te delco"se!o directio de la asociaci#"8 e" los casos )reistos e" el estatuto8cua"do lo acuerde dic>o co"se!o directio o cua"do lo solicite" "o (e"os de

la d/ci(a )arte de los asociados+

Si la solicitud de /stos "o es ate"dida de"tro de los 9ui"ce d$as de >a,ersido )rese"tada8 o es de"egada8 la co"ocatoria es >ec>a )or el !ue3 de)ri(era i"sta"cia del do(icilio de la asociaci#"8 a solicitud de los (is(osasociados+

Be la solicitud se corre traslado a la asociación por el pla&o de tres das, y

con la contestación o en rebelda resuele el jue& en m*rito del libro de

registro. Procede el recurso de apelación en el efecto deolutio. $%

$% P8##+4" **!)!)&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'lT'!" U/)" O#&'/+&" &'l C&)(" P#"'*+l C))l, +7#"+&" 7"#R'*"l)/ M)/)*!'#)+l N< 010-:3-JUS, 7l)+&+ 'l 22-0;-:3, 5"!'!" '* 'l *)()'/!'@

La solicitud se tra(ita co(o )roceso su(ar$si(o+

El !ue38 si a()ara la solicitud8 orde"a se >aga la co"ocatoria de acuerdo alestatuto8 seala"do el lugar8 d$a8 >ora de la reu"i#"8 su o,!eto8 9uie" la

)residir* ' el "otario 9ue de &e de los acuerdos+ Y RECTIFICADO POR FE DEERRATAS

CONCORDANCIAS@ R. N 331-2001-SUNARP-SN $A#'&)!+)/ &'"/"+!"#)+* 5 67!" &' #6%

F+l!+&'* &' l+ A*+6l'+ G'/'#+l

A#!l" 9>.- La asa(,lea ge"eral elige a las )erso"as 9ue i"tegra" elco"se!o directio8 a)rue,a las cue"tas ' ,ala"ces8 resuele so,re la(odicaci#" del estatuto8 la disoluci#" de la asociaci#" ' los de(*s asu"tos9ue "o sea" co()ete"cia de otros #rga"os+

#6 7+#+ +&"7)/ &' +'#&"*

A#!l" 9=.- Para la alide3 de las reu"io"es de asa(,lea ge"eral sere9uiere8 e" )ri(era co"ocatoria8 la co"curre"cia de (*s de la (itad delos asociados+ E" segu"da co"ocatoria8 ,asta la )rese"cia de cual9uier"%(ero de asociados+ Los acuerdos se ado)ta" co" el oto de (*s de la(itad de los (ie(,ros co"curre"tes+

Para (odicar el estatuto o )ara disoler la asociaci#" se re9uiere8 e")ri(era co"ocatoria8 la asiste"cia de (*s de la (itad de los asociados+ Los













La acción impugnatoria se interpone ante el jue& de primera instancia del

domicilio de la asociación y se sujeta al trmite del juicio de menor cuanta.

$%

$% P8##+4" 6"&)+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'l

T'!" U/)" O#&'/+&" &'l C&)(" P#"'*+l C))l, +7#"+&" 7"#R'*"l)/ M)/)*!'#)+l N< 010-:3-JUS, 7l)+&+ 'l 22-0;-:3, 5"!'!" '* 'l *)()'/!'@

La i()ug"aci#" se de(a"da a"te el Jue3 Ciil del do(icilio de la asociaci#"' se tra(ita co(o )roceso a,reiado+

R'*7"/*+)l)&+& &' l"* &)#'!)"*

A#!l" :3.- Los asociados 9ue dese()ee" cargos directios so"

res)o"sa,les a"te la asociaci#" co"&or(e a las reglas de la re)rese"taci#"8e.ce)to a9uellos 9ue "o >a'a" )artici)ado del acto causa"te del dao o 9uede!e" co"sta"cia de su o)osici#"+

D)*"l)/ &' 7l'/" &'#'"

A#!l" :;.- La asociaci#" se disuele de )le"o derec>o cua"do "o )ueda&u"cio"ar seg%" su estatuto+

isolución por liHuidación

Artículo 3/"# La $sociación se disuele por la declaración de %uiebra.

En caso de suspensión de pagos, el consejo directio debe solicitar la

declaración de %uiebra de la asociación, conforme a la ley de la materia y

bajo responsabilidad ante los acreedores por los da!os y perjuicios %ue

resultaren por la omisión. (*)

(*) Artículo modi,cado por la @uinta isposición Cinal del ecretoLegislativo +. :1/& publicado el -#23#30& cuyo te%to es el siguiente4

5Artículo 3/"# La $sociación se disuele por li%uidación, según lo acordado

por su respectia 4unta de $creedores de conformidad con la ley de la

materia.

En caso de p*rdidas superiores a dos terceras partes del patrimonio, el

;onsejo Birectio debe solicitar la declaración de insolencia de la

asociación, conforme a la ley de la materia y bajo responsabilidad ante los

acreedores por los da!os y perjuicios %ue resultaren por la omisión.2 $%

(*) Artículo modi,cado por la @uinta isposición Cinal del ecretoEupremo +6 2-1#33#!9!+;!&9e%to >nico ?rdenado de la Ley de









'eestructuración Patrimonial& publicado el 2-#--#33& cuyo te%to esel siguiente4

Artículo 3/"# La $sociación se disuele por li%uidación, según lo acordado

por su respectia 4unta de $creedores de conformidad con la ley de la

materia.

En caso de p*rdidas superiores a dos terceras partes del patrimonio, el

;onsejo Birectio debe solicitar la declaración de insolencia de la

asociación, conforme a la ley de la materia y bajo responsabilidad ante los

acreedores por los da!os y perjuicios %ue resultaren por la omisión.2 $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'l+ L'5 N 2=90:, 7l)+&+ 'l 09-09-2002, 5+ )('/)+ #)(' +7+#!)# &' l"* *'*'/!+ $>0% &+* *)()'/!'* &' * 7l)+)/ $DK)6"

S'!+ D)*7"*))/ F)/+l%, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

D)*"l)/ 7"# l))&+)/

A#!l" :.- La Asociaci#" se disuele )or li9uidaci#"8 seg%" lo acordado)or su res)ectia Ju"ta de Acreedores de co"&or(idad co" la le' de la(ateria+

E" caso de )/rdidas acu(uladas8 deducidas las reseras su)eriores al terciodel ca)ital social )agado8 el Co"se!o Directio de,e solicitar el i"icio del

Procedi(ie"to Co"cursal Ordi"ario de la asociaci#"8 co"&or(e a la le' de la(ateria ' ,a!o res)o"sa,ilidad a"te los acreedores )or los daos ')er!uicios 9ue resultare" )or la o(isi#"+

isolución por atentar contra orden pJblico

Artículo 30"# El Ginisterio Público puede pedir la disolución de la

asociación a la -ala ;iil de la ;orte -uperior del distrito judicial respectio,

cuando sus nes o actiidades sean contrarios al orden público o a las

buenas costumbres. La -ala, oyendo a las partes, resuele la disolución

dentro del pla&o de %uince das.

$ solicitud del Ginisterio Público, la -ala puede ordenar la suspensión

inmediata de las actiidades de la asociación, mientras se resuele acerca

de su disolución.

La resolución, si no es apelable, se elea en consulta a la -ala ;iil de la

;orte -uprema, la %ue oyendo a las partes, resuele dentro de un pla&o no

mayor de %uince das. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'l

T'!" U/)" O#&'/+&" &'l C&)(" P#"'*+l C))l, +7#"+&" 7"#







$% I/)*" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" /)" &' l+ L'5 N< 2>913,7l)+&+ 'l 20-0>-:=, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

;+ Desig"ar a los ad(i"istradores cua"do se >u,iese o(itido su"o(,ra(ie"to )or el &u"dador o sustituirlos al cesar )or cual9uier causa e"

sus actiidades8 sie()re 9ue "o se >u,iese )reisto8 )ara a(,os casos8 e"el acto co"stitutio la &or(a o (odo de ree()la3arlos+

E" el caso )reisto e" el )*rra&o a"terior8 est*" i()edidos de ser"o(,rados co(o ad(i"istradores de las &u"dacio"es8 los ,e"eciarios o losre)rese"ta"tes de las i"stitucio"es ,e"eciarias+ Asi(is(o8 e" dic>osu)uesto8 el cargo de ad(i"istrador es i"delega,le+

B+- Deter(i"ar8 de ocio ' co" audie"cia de los ad(i"istradores o a)ro)uesta de /stos8 el r/gi(e" eco"#(ico ' ad(i"istratio8 si >u,iere sido

o(itido )or el &u"dador8 o (odicarlo cua"do i()idiese el "or(al&u"cio"a(ie"to o co"i"iere a los "es de la &u"daci#"+

1+- To(ar co"oci(ie"to de los )la"es ' del corres)o"die"te )resu)uestoa"ual de las &u"dacio"es8 )ara lo cual /stas elea" co)ia de los (is(os alCo"se!o al (e"os trei"ta d$as a"tes de la &ec>a de i"iciaci#" del aoeco"#(ico+

G+- Autori3ar los actos de dis)osici#" ' graa(e" de los ,ie"es 9ue "o sea"o,!eto de las o)eracio"es ordi"arias de la &u"daci#" ' esta,lecer el

)rocedi(ie"to a seguir8 e" cada caso+

H+- Pro(oer la coordi"aci#" de las &u"dacio"es de "es a"*logos cua"dolos ,ie"es de /stas resulte" i"sucie"tes )ara el cu()li(ie"to del "&u"dacio"al8 o cua"do tal coordi"aci#" deter(i"ase u"a acci#" (*secie"te+

=+- Vigilar 9ue los ,ie"es ' re"tas se e()lee" co"&or(e a la "alidad)ro)uesta+

<+- Dis)o"er las auditor$as "ecesarias+

8. Bemandar ante el Poder 4udicial la anulación de los acuerdos, actos o

contratos %ue los administradores celebren con infracción de las leyes %ue

interesen al orden público o a las buenas costumbres o %ue sean contrarios

al acto constitutio. $%

$% I/)*" 6"&)+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'lT'!" U/)" O#&'/+&" &'l C&)(" P#"'*+l C))l, +7#"+&" 7"#R'*"l)/ M)/)*!'#)+l N< 010-:3-JUS, 7l)+&+ 'l 22-0;-:3, 5"!'!" '* 'l *)()'/!'@









+- I()ug"ar !udicial(e"te los acuerdos de los ad(i"istradores 9ue sea"co"trarios a le' o al acto co"stitutio o de(a"dar la "ulidad o a"ulaci#" delos actos o co"tratos 9ue cele,re"8 e" los casos )reistos )or la le'+ Lai()ug"aci#" se tra(ita co(o )roceso a,reiadoK la de(a"da de "ulidad ode a"ulaci#" co(o )roceso de co"oci(ie"to+

0+- I"tere"ir co(o )arte e" los !uicios e" 9ue se i()ug"e la alide3 delacto co"stitutio de la &u"daci#"+

+- Desig"ar al li9uidador o a los li9uidadores de la &u"daci#" a &alta dedis)osici#" e" el acto co"stitutio+

;+- Llear u" registro ad(i"istratio de &u"dacio"es+

CONCORDANCIAS@ L. N< 2>:19, A#!. $F/)"/'* &'l INABIF%

P#'*'/!+)/ &' '/!+* 5 +l+/'*

A#!l" 10.- Los ad(i"istradores est*" o,ligados a )rese"tar al Co"se!ode Su)erigila"cia de Fu"dacio"es8 )ara su a)ro,aci#"8 las cue"tas ' el,ala"ce de la &u"daci#"8 de"tro de los cuatro )ri(eros (eses del ao+


A)"/'* &))+l "/!#+ l"* +&6)/)*!#+&"#'*

A#!l" 10>.- El Co"se!o de Su)erigila"cia de Fu"dacio"es )uede i"iciaracci#" !udicial co"tra los ad(i"istradores 9ue "o cu()la" co" )rese"tar lascue"tas ' el ,ala"ce a"uales de la &u"daci#" o si /stos &uero" desa)ro,ados' e" otros casos de i"cu()li(ie"to de sus de,eres+

A )edido de )arte8 el !ue3 de )ri(era i"sta"cia )uede8 )or causa !usticada8sus)e"der a los ad(i"istradores+

Declarada la res)o"sa,ilidad8 los ad(i"istradores cesa" auto(*tica(e"tee" el e!ercicio de sus &u"cio"es8 si" )er!uicio de la acci#" )e"al a 9ue

>u,iere lugar+

Los ad(i"istradores sus)e"didos so" ree()la3ados de acuerdo a lodis)uesto e" el acto co"stitutio o8 e" su de&ecto8 )or el Co"se!o deSu)erigila"cia de Fu"dacio"es+

WLa de(a"da de )rese"taci#" de cue"tas ' ,ala"ces ' la de sus)e"si#" delos ad(i"istradores e" su cargo8 se tra(ita" co(o )roceso a,reiado+ Lade(a"da de desa)ro,aci#" de cue"tas o ,ala"ces ' la de res)o"sa,ilidad)or i"cu()li(ie"to de de,eres8 co(o )roceso de co"oci(ie"to+W $%



La )rete"si#" se tra(ita co(o )roceso a,reiado8 co" citaci#" del Mi"isterioP%,lico8 co"sidera"do co(o e()la3ados a los ad(i"istradores de la&u"daci#"+


Artículo -23"# El ;onsejo de -uperigilancia de >undaciones solicita a la

-ala ;iil de la ;orte -uperior respectia la disolución de la fundación cuyo

n se haya hecho imposible.

La -ala ;iil aplica el haber neto resultante de la li%uidación a la nalidad

preista en el acto constitutio. -i ello no es posible, los bienes se destinan,

a propuesta del ;onsejo, a incrementar el patrimonio de otra u otras

fundaciones de nes anlogos o, en su defecto, a su inersión en obras de

similares propósitos, preferentemente en la localidad donde la fundación

tuo su sede. 6@0 'E;A5>5;$B< P<' >E BE E''$A$- $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'lT'!" U/)" O#&'/+&" &'l C&)(" P#"'*+l C))l, +7#"+&" 7"#R'*"l)/ M)/)*!'#)+l N< 010-:3-JUS, 7l)+&+ 'l 22-0;-:3, 5"!'!" '* 'l *)()'/!'@

D)*"l)/ &' l+ F/&+)/

A#!l" 10:.- El Co"se!o de Su)erigila"cia )uede solicitar la disoluci#"

de la &u"daci#" cu'a "alidad resulte de i()osi,le cu()li(ie"to+

La de(a"da se tra(ita co(o )roceso a,reiado a"te el Jue3 Ciil de la sedede la &u"daci#"8 e()la3a"do a los ad(i"istradores+ La de(a"da ser*)u,licada )or tres eces e" el diario e"cargado de los aisos !udiciales ' e"otro de circulaci#" "acio"al8 (edia"do ci"co d$as e"tre cada )u,licaci#"+

La se"te"cia "o a)elada se elea e" co"sulta a la Corte Su)erior+


Artículo --2"# La -ala ;iil de la ;orte -uperior respectia resuele las

solicitudes a %ue se reeren los artculos 1/ y 18 dentro del pla&o de

cuarenticinco das, oyendo a los administradores y a %uienes tengan

legtimo inter*s. La -ala dispone %ue el ;onsejo de -uperigilancia de

>undaciones publi%ue un resumen de la solicitud en el diario encargado de

los aisos judiciales y en uno de circulación nacional, por el t*rmino de tres

das.

Entre cada aiso deben mediar cinco das naturales.











La resolución se elea en consulta a la -ala ;iil de la ;orte -uprema, la

%ue se pronuncia dentro del pla&o de treinta das, oyendo a los

administradores y a los %ue tuieren legtimo inter*s. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'l


D'*!)/" &'l 7+!#)6"/)" #'*!+/!' + l+ l))&+)/

A#!l" 110.- El >a,er "eto resulta"te de la li9uidaci#" de la &u"daci#" sea)lica a la "alidad )reista e" el acto co"stitutio+ Si ello "o &uera )osi,le8se desti"a8 a )ro)uesta del Co"se!o8 a i"cre(e"tar el )atri(o"io de otra uotras &u"dacio"es de "alidad a"*loga o8 e" su de&ecto8 a la e"ece"cia

P%,lica )ara o,ras de si(ilares )ro)#sitos a los 9ue te"$a la &u"daci#" e" lalocalidad do"de tuo su sede+


TITULO IV

C"6)!K

CONCORDANCIAS@ R. N 331-2001-SUNARP-SN $A#'&)!+)/ &'

"/"+!"#)+* 5 67!" &' #6%

N")/A#!l" 111.- El co(it/ es la orga"i3aci#" de )erso"as "aturales o

!ur$dicas8 o de a(,as8 dedicada a la recaudaci#" )%,lica de a)ortesdesti"ados a u"a "alidad altru$sta+

El acto co"stitutio ' el estatuto del co(it/ )uede" co"star8 )ara sui"scri)ci#" e" el registro8 e" docu(e"to )riado co" legali3aci#" "otarial delas r(as de los &u"dadores+

R'()*!#" &' 6)'6#"*

A#!l" 112.- El co(it/ de,e te"er u" registro actuali3ado 9ue co"te"gael "o(,re8 do(icilio8 actiidad ' &ec>a de ad(isi#" de sus (ie(,ros8 co"i"dicaci#" de los i"tegra"tes del co"se!o directio o de las )erso"as 9uee!er3a" cual9uier otra actiidad ad(i"istratia+

El registro de,e co"star de u" li,ro lleado co" las &or(alidades de le'8 ,a!ola res)o"sa,ilidad de 9uie" )reside el co"se!o directio+

E*!+!!" &'l C"6)!K









A#!l" 113.- El estatuto del co(it/ de,e e.)resar?

+- La de"o(i"aci#"8 duraci#" ' do(icilio+

;+- La "alidad altru$sta )ro)uesta+

B+- El r/gi(e" ad(i"istratio+

1+- La co"stituci#" ' &u"cio"a(ie"to de la asa(,lea ge"eral ' del co"se!odirectio8 as$ co(o de cual9uier otro #rga"o ad(i"istratio+

G+- La desig"aci#" del &u"cio"ario 9ue >a de te"er la re)rese"taci#" legaldel co(it/+

H+- Los de(*s )actos ' co"dicio"es 9ue se esta,le3ca"+

C"/"+!"#)+ &'l C"/*'" D)#'!)"

A#!l" 11;.- El co"se!o directio es el #rga"o de gesti#" del co(it/ ' esco"ocado )or 9uie" lo )resida e" los casos )reistos e" el estatuto ocua"do lo solicite cual9uiera de los (ie(,ros i"tegra"tes del co"se!o o lad/ci(a )arte de los (ie(,ros del co(it/+ Si su solicitud &uese de"egada otra"scurre" siete d$as de )rese"tada si" e&ectuarse la co"ocatoria8 se)rocede de co"&or(idad co" lo esta,lecido e" el art$culo <G+

CONCORDANCIAS@ R. N 331-2001-SUNARP-SN $A#'&)!+)/ &'"/"+!"#)+* 5 67!" &' #6%

A!#))"/'* &' l+ A*+6l'+ G'/'#+l

A#!l" 11.- La asa(,lea ge"eral elige a las )erso"as 9ue i"tegra" elco"se!o directio+ Puede (odicar el estatuto8 acordar la disoluci#" delco(it/ ' ado)tar cual9uier otra decisi#" 9ue "o sea de co()ete"cia deotros #rga"os+

#6 7+#+ #'/)"/'* 5 +'#&"*

A#!l" 11>.- Para la alide3 de las reu"io"es de la asa(,lea8 )ara elc#()uto del 9u#ru( ' )ara las otacio"es8 se a)lica lo dis)uesto e" losart$culos <=8 )*rra&o )ri(ero8 ' <<+

D'//)+ &' +!"* 5 +'#&"* )l'(+l'*

A#!l" 11=.- Cual9uier (ie(,ro del co(it/ o del co"se!o directio tie"eel derec>o ' el de,er de de"u"ciar a"te el Mi"isterio P%,lico los acuerdos olos actos 9ue iole" las dis)osicio"es legales o estatutarias+

R'*7"/*+)l)&+& &'l C"/*'" D)#'!)"



A#!l" 119.- Los (ie(,ros del co"se!o directio so" res)o"sa,lessolidaria(e"te de la co"seraci#" ' de,ida a)licaci#" de los a)ortesrecaudados a la "alidad a"u"ciada+

C"/!#"l &' l"* +7"#!'* 7"# 'l M)/)*!'#)" Pl)"

A#!l" 11:.- El Mi"isterio P%,lico igila8 de ocio o a i"sta"cia de )arte89ue los a)ortes recaudados )or el co(it/ se co"sere" ' se desti"e" a la"alidad )ro)uesta '8 llegado el caso8 )uede solicitar la re"dici#" decue"tas8 si" )er!uicio de la acci#" ciil o )e"al a 9ue >a'a lugar+

Artículo -2"# El Ginisterio Público puede pedir la disolución del comit* al

jue& de primera instancia del lugar en %ue a%u*l tenga su domicilio, cuando

sus actiidades resulten contrarias al orden público o a las buenas

costumbres. El jue& resuele en un pla&o de %uince das.

El jue& puede ordenar, a solicitud del Ginisterio Público, de ocio o a

instancia de parte, la suspensión inmediata de las actiidades del comit*

mientras se resuele acerca de su disolución.

Bicha resolución se elea en consulta a la -ala ;iil de la ;orte -uperior

respectia, la %ue, oyendo a los interesados, resuele en un pla&o no mayor

de %uince das. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'l


D)*"l)/ 7"# +!'/!+# "/!#+ 'l "#&'/ 7l)"

A#!l" 120.- Es de a)licaci#" al Co(it/ lo dis)uesto e" el art$culo H+

Artículo --"# ;umplida la nalidad propuesta, o si ella no se ha podido

alcan&ar, el consejo directio procede, con conocimiento del Ginisterio

Público, a la disolución del comit* y a la rendición judicial de cuentas. $%


D)*"l)/ 5 l))&+)/ &'l C"6)!K

A#!l" 121.- Cu()lida la "alidad )ro)uesta8 o si ella "o se >a )odidoalca"3ar8 el co"se!o directio )rocede a la disoluci#" ' li9uidaci#" del

co(it/8 )rese"ta"do al Mi"isterio P%,lico co)ia de los estados "ales decue"tas+















Artículo -"# Bisuelto el comit*, el haber neto resultante, una e&

pagadas las obligaciones, se restituye a los erogantes, si ello fuese posible.

En caso contrario, el jue& de primera instancia de la sede del comit*, a

propuesta del consejo directio y con conocimiento del Ginisterio Público, lo

aplica a nes anlogos en inter*s de la comunidad, dentro de un pla&o no

mayor de treinta das.

La resolución se elea en consulta a la -ala ;iil de la respectia ;orte

-uperior, la %ue debe pronunciarse en un pla&o no mayor de %uince das. $%


A7l)+)/ &'l +'# /'!"

A#!l" 122.- El co"se!o directio ad!udica a los eroga"tes el >a,er "etoresulta"te de la li9uidaci#"8 si las cue"tas "o >u,iera" sido o,!etadas )or elMi"isterio P%,lico de"tro de los trei"ta d$as de >a,erle sido )rese"tadas+ Ladesa)ro,aci#" de las cue"tas se tra(ita co(o )roceso de co"oci(ie"to8esta"do legiti(ados )ara i"tere"ir cual9uiera de los (ie(,ros del co(it/+

Si la ad!udicaci#" a los eroga"tes "o &uera )osi,le8 el co"se!o e"tregar* el>a,er "eto a la e"tidad de e"ece"cia P%,lica del lugar8 co" co"oci(ie"to

del Mi"isterio P%,lico+

A7l)+)/ *7l'!"#)+ &' /"#6+*

A#!l" 123.- El co(it/ se rige8 ade(*s8 )or los art$culos < a <8 e"cua"to le &uere" a)lica,les+

SECCION TERCERA

A*")+)/, F/&+)/ 5 C"6)!K N" I/*#)!"*

TITULO I

A*")+)/

RK()6'/ &' l+ +*")+)/ &' '"

A#!l" 12;.- El orde"a(ie"to i"ter"o ' la ad(i"istraci#" de la asociaci#"9ue "o se >a'a co"stituido (edia"te escritura )%,lica i"scrita8 se regula )orlos acuerdos de sus (ie(,ros8 a)lic*"dose las reglas esta,lecidas e" losart$culos <0 a <8 e" lo 9ue sea" )erti"e"tes+









Dic>a asociaci#" )uede co()arecer e" !uicio re)rese"tada )or el )reside"tedel co"se!o directio o )or 9uie" >aga sus eces+

F"/&" "6/ &' l+ +*")+)/ &' '"

A#!l" 12.- Los a)ortes ' las cuotas de los asociados8 as$ co(o los,ie"es 9ue ad9uiera la asociaci#"8 co"stitu'e" su &o"do co(%"+ Mie"trasest* ige"te la asociaci#" "o se )uede )edir la diisi#" ' )artici#" de dic>o&o"do8 "i el ree(,olso de las a)ortacio"es de los asociados+

R'*7"/*+)l)&+& 7"# "l)(+)"/'* &' l"* #'7#'*'/!+/!'*

A#!l" 12>.- El &o"do co(%" res)o"de de las o,ligacio"es co"tra$das )orlos re)rese"ta"tes de la asociaci#"+ De dic>as o,ligacio"es res)o"de"solidaria(e"te 9uie"es act%e" e" "o(,re de la asociaci#"8 au" cua"do "o

sea" sus re)rese"ta"tes+

TITULO II

F/&+)/

I/*#)7)/ &' l+ 4/&+)/ &' '"

A#!l" 12=.- Si )or cual9uier causa el acto co"stitutio de la &u"daci#" "ollega a i"scri,irse8 corres)o"de al Co"se!o de Su)erigila"cia deFu"dacio"es8 al Mi"isterio P%,lico o a 9uie" te"ga leg$ti(o i"ter/s8 reali3arlas accio"es )ara lograr dic>a i"scri)ci#"+


R'*7"/*+)l)&+& *"l)&+#)+ &' l"* +&6)/)*!#+&"#'*

A#!l" 129.- Los ad(i"istradores de la &u"daci#"8 e" ta"to "o est/i"scrita8 so" solidaria(e"te res)o"sa,les de la co"seraci#" de los ,ie"esa&ectados a la "alidad )ro)uesta ' de las o,ligacio"es 9ue >u,iere"co"tra$do+

A4'!+)/ &'l 7+!#)6"/)" + "!#+ 4/&+)/

A#!l" 12:.- De "o ser )osi,le la i"scri)ci#" a 9ue se reere el art$culo;=8 la Sala Ciil de la Corte Su)erior de la sede de la &u"daci#"8 a solicituddel Co"se!o de Su)erigila"cia de Fu"dacio"es8 del Mi"isterio P%,lico o de9uie" te"ga leg$ti(o i"ter/s8 a&ectar* los ,ie"es a otras &u"dacio"es de"es a"*logos o8 si ello "o es )osi,le8 a otra &u"daci#" )re&ere"te(e"teesta,lecida e" el (is(o distrito !udicial+




TITULO III

C"6)!K

C"6)!K &' '"

A#!l" 130.- El co(it/ 9ue "o se >a'a co"stitu$do (edia"te i"stru(e"toi"scrito se rige )or los acuerdos de sus (ie(,ros8 a)lic*"dose las reglasesta,lecidas e" los art$culos a ;B8 e" lo 9ue sea" )erti"e"tes+

El co(it/ )uede co()arecer e" !uicio re)rese"tado )or el )reside"te delco"se!o directio o )or 9uie" >aga sus eces+

R'*7"/*+)l)&+& *"l)&+#)+ &' l"* "#(+/)+&"#'*

A#!l" 131.- @uie"es a)are3ca" co(o orga"i3adores del co(it/ '9uie"es asu(a" la gesti#" de los a)ortes recaudados8 so" res)o"sa,lessolidaria(e"te de su co"seraci#"8 de su a)licaci#" a la "alidad a"u"ciada' de las o,ligacio"es co"tra$das+

D)*"l)/ 5 #'/&))/ &' '/!+* + 7'&)&" &'l M)/)*!'#)" Pl)"

A#!l" 132.- Cu()lida la "alidad )ro)uesta8 o si ella "o se >u,iera)odido alca"3ar8 el Mi"isterio P%,lico solicita de ocio o a i"sta"cia de )arte8la disoluci#" del co(it/ ' la re"dici#" !udicial de cue"tas8 )ro)o"ie"do laa&ectaci#" del >a,er "eto resulta"te a "es a"*logos+

S7'#)*)/ &' l" #'+&+&" 7"# 'l M)/)*!'#)" Pl)"

A#!l" 133.- El Mi"isterio P%,lico igila8 de ocio o a i"sta"cia de )arte89ue los a)ortes recaudados se co"sere" de,ida(e"te ' se a)li9ue" a la"alidad a"u"ciada+

SECCION CUARTA

C"6/)&+&'* C+67'*)/+* 5 N+!)+*

TITULO UNICO

D)*7"*))"/'* G'/'#+l'*

N")/ 5 /'* &' l+* C"6/)&+&'* C+67'*)/+* 5 N+!)+*

A#!l" 13;.- Las co(u"idades ca()esi"as ' "atias so" orga"i3acio"estradicio"ales ' esta,les de i"ter/s )%,lico8 co"stituidas )or )erso"as"aturales ' cu'os "es se orie"ta" al (e!or a)roec>a(ie"to de su

)atri(o"io8 )ara ,e"ecio ge"eral ' e9uitatio de los co(u"eros8)ro(oie"do su desarrollo i"tegral+



Est*" reguladas )or legislaci#" es)ecial+

CONCORDANCIAS@ R. N< 12>-2011-SUNARP-SA $El')"/'* &' l+ J/!+ D)#'!)+ 5 R'&+)/ &' E*!+!!" &' C"6/)&+&'* N+!)+*I/*#)!+*%

E)*!'/)+ #&)+ &' l+* "6/)&+&'*

A#!l" 13.- Para la e.iste"cia legal de las co(u"idades se re9uiere8ade(*s de la i"scri)ci#" e" el registro res)ectio8 su reco"oci(ie"to ocial+

C+#8!'# &' l+* !)'##+* &' l+* "6/)&+&'*

A#!l" 13>.- Las tierras de las co(u"idades so" i"alie"a,les8i()rescri)ti,les e i"e(,arga,les8 salo las e.ce)cio"es esta,lecidas )or la

Co"stituci#" Pol$tica del Per%+

Se )resu(e 9ue so" )ro)iedad co(u"al las tierras )ose$das de acuerdo alreco"oci(ie"to e i"scri)ci#" de la co(u"idad+

CONCORDANCIAS@ R. N< 12>-2011-SUNARP-SA $El')"/'* &' l+ J/!+ D)#'!)+ 5 R'&+)/ &' E*!+!!" &' C"6/)&+&'* N+!)+*I/*#)!+*%

E*!+!!" &' l+* "6/)&+&'*

A#!l" 13=.- El Poder E!ecutio regula el estatuto de las co(u"idades8 elcual co"sagra su auto"o($a eco"#(ica ' ad(i"istratia8 as$ co(o losderec>os ' o,ligacio"es de sus (ie(,ros ' las de(*s "or(as )ara sureco"oci(ie"to8 i"scri)ci#"8 orga"i3aci#" ' &u"cio"a(ie"to+

A*+6l'+ G'/'#+l

A#!l" 139.- La asa(,lea ge"eral es el #rga"o su)re(o de lasco(u"idades+ Los directios ' re)rese"ta"tes co(u"ales so" elegidos)eri#dica(e"te8 (edia"te oto )erso"al8 igual8 li,re8 secreto ' o,ligatorio+

P+&#/ 5 +!+*!#" &' l+* "6/)&+&'*

A#!l" 13:.- Las co(u"idades tie"e" u" )adr#" ge"eral actuali3ado co"el "o(,re8 actiidad8 do(icilio ' &ec>a de ad(isi#" de cada u"o de sus(ie(,ros8 co" i"dicaci#" de los 9ue e!er3a" cargos directios ore)rese"taci#"+

Las co(u"idades tie"e"8 asi(is(o8 u" catastro e" el 9ue co"sta" los ,ie"es9ue i"tegra" su )atri(o"io+



E" el )adr#" ge"eral ' e" el catastro co"sta" ta(,i/" los de(*s datos 9ueseale la legislaci#" es)ecial+

CONCORDANCIAS@ R. N< 12>-2011-SUNARP-SA $El')"/'* &' l+ J/!+ D)#'!)+ 5 R'&+)/ &' E*!+!!" &' C"6/)&+&'* N+!)+*

I/*#)!+*%

LIRO II

ACTO JUR[DICO

TITULO I

D)*7"*))"/'* G'/'#+l'*

N")/ &' A!" J#&)"@ 'l'6'/!"* '*'/)+l'*

A#!l" 1;0.- El acto !ur$dico es la (a"i&estaci#" de olu"tad desti"ada acrear8 regular8 (odicar o e.ti"guir relacio"es !ur$dicas+ Para su alide3 sere9uiere?

+-Age"te ca)a3+

;+-O,!eto &$sica ' !ur$dica(e"te )osi,le+

B+- Fi" l$cito+

1+- O,sera"cia de la &or(a )rescrita ,a!o sa"ci#" de "ulidad+

Artículo -1-"# La manifestación de oluntad puede ser expresa o tcita. Es

expresa cuando se formula oralmente, por escrito o por cual%uier otro

medio directo. Es tcita, cuando la oluntad se inere indubitablemente de

una actitud o de circunstancias de comportamiento %ue reelan su

existencia.

3o puede considerarse %ue existe manifestación tcita cuando la ley exigedeclaración expresa o cuando el agente formula resera o declaración en

contrario. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=2:1,7l)+&+ 'l 2;-0>-2000, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 1;1.- M+/)4'*!+)/ &' "l/!+&La (a"i&estaci#" de olu"tad )uede ser e.)resa o t*cita+ Es e.)resa cua"dose reali3a e" &or(a oral o escrita8 a tra/s de cual9uier (edio directo8

(a"ual8 (ec*"ico8 electr#"ico u otro a"*logo+ Es t*cita cua"do la olu"tad



se i"ere i"du,ita,le(e"te de u"a actitud o de circu"sta"cias deco()orta(ie"to 9ue reela" su e.iste"cia+

No )uede co"siderarse 9ue e.iste (a"i&estaci#" t*cita cua"do la le' e.igedeclaraci#" e.)resa o cua"do el age"te &or(ula resera o declaraci#" e"

co"trario+

A#!l" 1;1-A.- F"#6+l)&+&

E" los casos e" 9ue la le' esta,le3ca 9ue la (a"i&estaci#" de olu"tad de,a>acerse a tra/s de algu"a &or(alidad e.)resa o re9uiera de r(a8 /sta)odr* ser ge"erada o co(u"icada a tra/s de (edios electr#"icos8 #)ticos ocual9uier otro a"*logo+

Trat*"dose de i"stru(e"tos )%,licos8 la autoridad co()ete"te de,er* de!ar

co"sta"cia del (edio e()leado ' co"serar u"a ersi#" $"tegra )ara suulterior co"sulta+ $%

$% A#!l" +&))"/+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N< 2=2:1,7l)+&+ 'l 2;-0>-2000.

El *)l'/)"

A#!l" 1;2.- El sile"cio i()orta (a"i&estaci#" de olu"tad cua"do la le'o el co"e"io le atri,u'e" ese sig"icado+

TITULO II

F"#6+ &'l A!" J#&)"

L)'#!+& &' 4"#6+

A#!l" 1;3.- Cua"do la le' "o desig"e u"a &or(a es)ec$ca )ara u" acto !ur$dico8 los i"teresados )uede" usar la 9ue !u3gue" co"e"ie"te+

F"#6+ +& 7#"+!)"/'6 5 +& *"l'6/)!+!'6

A#!l" 1;;.- Cua"do la le' i()o"e u"a &or(a ' "o sa"cio"a co" "ulidadsu i"o,sera"cia8 co"stitu'e s#lo u" (edio de )rue,a de la e.iste"cia delacto+

TITULO III

R'7#'*'/!+)/

O#)('/ &' l+ #'7#'*'/!+)/



A#!l" 1;.- El acto !ur$dico )uede ser reali3ado (edia"te re)rese"ta"te8salo dis)osici#" co"traria de la le'+

La &acultad de re)rese"taci#" la otorga el i"teresado o la co"ere la le'+

R'7#'*'/!+)/ "/5(+l

A#!l" 1;>.- Se )er(ite la re)rese"taci#" e"tre c#"'uges+ YRECTIFICADO POR FE DE ERRATAS

Pl#+l)&+& &' #'7#'*'/!+/!'*

A#!l" 1;=.- Cua"do so" arios los re)rese"ta"tes se )resu(e 9ue lo so"i"disti"ta(e"te8 salo 9ue e.)resa(e"te se esta,le3ca 9ue actuar*"co"!u"ta o sucesia(e"te o 9ue est/" es)ec$ca(e"te desig"ados )ara

)racticar actos di&ere"tes+

R'*7"/*+)l)&+& *"l)&+#)+ &' l"* #'7#'*'/!+/!'*

A#!l" 1;9.- Si so" dos o (*s los re)rese"ta"tes8 /stos 9ueda" o,ligadossolidaria(e"te &re"te al re)rese"tado8 sie()re 9ue el )oder se >a'aotorgado )or acto %"ico ' )ara u" o,!eto de i"ter/s co(%"+

R'"+)/ &'l 7"&'#

A#!l" 1;:.- El )oder )uede ser reocado e" cual9uier (o(e"to+

Pl#+l)&+& &' #'7#'*'/!+&"*

A#!l" 10.- La reocaci#" del )oder otorgado )or arios re)rese"tados)ara u" o,!eto de i"ter/s co(%"8 )roduce e&ecto s#lo si es reali3ada )ortodos+

D'*)(/+)/ &' /'" #'7#'*'/!+/!'

A#!l" 11.- La desig"aci#" de "ueo re)rese"ta"te )ara el (is(o acto

o la e!ecuci#" de /ste )or )arte del re)rese"tado8 i()orta la reocaci#" del)oder a"terior+ Esta )roduce e&ecto desde 9ue se le co(u"ica al )ri(erre)rese"ta"te+

C"6/)+)/ &' l+ #'"+)/

A#!l" 12.- La reocaci#" de,e co(u"icarse ta(,i/" a cua"tosi"tere"ga" o sea" i"teresados e" el acto !ur$dico+

La reocaci#" co(u"icada s#lo al re)rese"ta"te "o )uede ser o)uesta a

terceros 9ue >a" co"tratado ig"ora"do esa reocaci#"8 a (e"os 9ue /sta>a'a sido i"scrita+







@ueda" a salo los derec>os del re)rese"tado co"tra el re)rese"ta"te+

P"&'# )##'"+l'

A#!l" 13.- El )oder es irreoca,le sie()re 9ue se esti)ule )ara u" acto

es)ecial o )or tie()o li(itado o cua"do es otorgado e" i"ter/s co(%" delre)rese"tado ' del re)rese"ta"te o de u" tercero+

El )la3o del )oder irreoca,le "o )uede ser (a'or de u" ao+

R'//)+ &'l #'7#'*'/!+/!'A#!l" 1;.- El re)rese"ta"te )uede re"u"ciar a la re)rese"taci#"co(u"ic*"dolo al re)rese"tado+ El re)rese"ta"te est* o,ligado a co"ti"uarco" la re)rese"taci#" >asta su ree()la3o8 salo i()edi(e"to grae o !ustacausa+

El re)rese"ta"te )uede a)artarse de la re)rese"taci#" si "oticado elre)rese"tado de su re"u"cia8 tra"scurre el )la3o de trei"ta d$as (*s elt/r(i"o de la dista"cia8 si" >a,er sido ree()la3ado+

P"&'# ('/'#+l 5 '*7')+l

A#!l" 1.- El )oder ge"eral s#lo co()re"de los actos dead(i"istraci#"+

El )oder es)ecial co()re"de los actos )ara los cuales >a sido co"&erido+

P"&'# 7"# '*#)!#+ 7l)+ 7+#+ +!"* &' &)*7"*))/

A#!l" 1>.- Para dis)o"er de la )ro)iedad del re)rese"tado o graar sus,ie"es8 se re9uiere 9ue el e"cargo co"ste e" &or(a i"du,ita,le ' )orescritura )%,lica8 ,a!o sa"ci#" de "ulidad+

C+#8!'# 7'#*"/+l &' l+ #'7#'*'/!+)/

A#!l" 1=.- El re)rese"ta"te de,e dese()ear )erso"al(e"te el

e"cargo8 a "o ser 9ue se le >a'a &acultado e.)resa(e"te la sustituci#"+

S*!)!)/ 5 #'*7"/*+)l)&+& &'l #'7#'*'/!+/!'

A#!l" 19.- El re)rese"ta"te 9ueda e.e"to de toda res)o"sa,ilidadcua"do >ace la sustituci#" e" la )erso"a 9ue se le desig"#+ Si "o se seal#e" el acto la )erso"a del sustituto8 )ero se co"cedi# al re)rese"ta"te la&acultad de "o(,rarlo8 /ste es res)o"sa,le cua"do i"curre e" cul)ai"e.cusa,le e" la elecci#"+ El re)rese"ta"te res)o"de de las i"struccio"es9ue i()arte al sustituto+

El re)rese"tado )uede accio"ar directa(e"te co"tra el sustituto+



R'"+)/ &'l **!)!!"

A#!l" 1:.- La sustituci#" )uede ser reocada )or el re)rese"ta"te8reasu(ie"do el )oder8 salo )acto disti"to+

R'7#'*'/!+)/ &)#'!+

A#!l" 1>0.- El acto !ur$dico cele,rado )or el re)rese"ta"te8 de"tro de losl$(ites de las &acultades 9ue se le >a'a co"&erido8 )roduce e&ectodirecta(e"te res)ecto del re)rese"tado+

I/'+)+ &'l +!" #&)" 7"# ''*" &' 4+l!+&'*

A#!l" 1>1.- El acto !ur$dico cele,rado )or el re)rese"ta"te e.cedie"dolos l$(ites de las &acultades 9ue se le >u,iere co"&erido8 o iol*"dolas8 es

i"eca3 co" relaci#" al re)rese"tado8 si" )er!uicio de las res)o"sa,ilidades9ue resulte" &re"te a /ste ' a terceros+

Ta(,i/" es i"eca3 a"te el su)uesto re)rese"tado el acto !ur$dico cele,rado)or )erso"a 9ue "o tie"e la re)rese"taci#" 9ue se atri,u'e+

R+!)+)/ &'l +!" #&)" 7"# 'l #'7#'*'/!+&"

A#!l" 1>2.- E" los casos )reistos )or el art$culo H8 el acto !ur$dico)uede ser raticado )or el re)rese"tado o,sera"do la &or(a )rescrita )arasu cele,raci#"+

La raticaci#" tie"e e&ecto retroactio8 )ero 9ueda a salo el derec>o detercero+

El tercero ' el 9ue >u,iese cele,rado el acto !ur$dico co(o re)rese"ta"te)odr*" resoler el acto !ur$dico a"tes de la raticaci#"8 si" )er!uicio de lai"de("i3aci#" 9ue corres)o"da+

La &acultad de raticar se tras(ite a los >erederos+

A/l+)l)&+& &'l +!" #&)" 7"# ))"* &' l+ "l/!+&

A#!l" 1>3.- El acto !ur$dico es a"ula,le si la olu"tad del re)rese"ta"te>u,iere sido iciada+ Pero cua"do el co"te"ido del acto !ur$dico &uese total o)arcial(e"te deter(i"ado8 de (odo )reio8 )or el re)rese"tado8 el acto esa"ula,le sola(e"te si la olu"tad de /ste &uere iciada res)ecto de dic>oco"te"ido+

M+/)4'*!+)/ &' l+ +l)&+& &' #'7#'*'/!+/!'



A#!l" 1>;.- El re)rese"ta"te est* o,ligado a e.)resar e" todos los actos9ue cele,re 9ue )rocede a "o(,re de su re)rese"tado '8 si &uere re9uerido8a acreditar sus &acultades+

P#'*/)/ l'(+l &' #'7#'*'/!+)/

A#!l" 1>.- Se )resu(e 9ue el de)e"die"te 9ue act%a e"esta,leci(ie"tos a,iertos al )%,lico tie"e )oder de re)rese"taci#" de su)ri"ci)al )ara los actos 9ue ordi"aria(e"te se reali3a" e" ellos+

A/l+)l)&+& &' +!" #&)" &'l #'7#'*'/!+/!' "/*)(" 6)*6"A#!l" 1>>.- Es a"ula,le el acto !ur$dico 9ue el re)rese"ta"te co"clu'aco"sigo (is(o8 e" "o(,re )ro)io o co(o re)rese"ta"te de otro8 a (e"os9ue la le' lo )er(ita8 9ue el re)rese"tado lo >u,iese autori3adoes)ec$ca(e"te8 o 9ue el co"te"ido del acto !ur$dico >u,iera sidodeter(i"ado de (odo 9ue e.clu'a la )osi,ilidad de u" co"icto de

i"tereses+

El e!ercicio de la acci#" le corres)o"de al re)rese"tado+

P"&'# '*7')+l 7+#+ +!"* &' &)*7"*))/A#!l" 1>=.- Los re)rese"ta"tes legales re9uiere" autori3aci#" e.)resa)ara reali3ar los siguie"tes actos so,re los ,ie"es del re)rese"tado?

+- Dis)o"er de ellos o graarlos+

;+- Cele,rar tra"saccio"es+

B+- Cele,rar co()ro(iso ar,itral+

1+- Cele,rar los de(*s actos )ara los 9ue la le' o el acto !ur$dico e.ige"autori3aci#" es)ecial+

TITULO IV

I/!'#7#'!+)/ &'l A!" J#&)"

I/!'#7#'!+)/ "'!)+

A#!l" 1>9.- El acto !ur$dico de,e ser i"ter)retado de acuerdo co" lo 9uese >a'a e.)resado e" /l ' seg%" el )ri"ci)io de la ,ue"a &e+

I/!'#7#'!+)/ *)*!'68!)+

A#!l" 1>:.- Las cl*usulas de los actos !ur$dicos se i"ter)reta" las u"as)or (edio de las otras8 atri,u'/"dose a las dudosas el se"tido 9ue resultedel co"!u"to de todas+

I/!'#7#'!+)/ )/!'(#+l



A#!l" 1=0.- Las e.)resio"es 9ue te"ga" arios se"tidos de,e"e"te"derse e" el (*s adecuado a la "aturale3a ' al o,!eto del acto+

TITULO V

M"&+l)&+&'* &'l A!" J#&)"

I/+l)&+)/ &'l +!" 7"# "/&))"/'* )67#"7)+*

A#!l" 1=1.- La co"dici#" sus)e"sia il$cita ' la &$sica o !ur$dica(e"tei()osi,le i"alida" el acto+

La co"dici#" resolutoria il$cita ' la &$sica o !ur$dica(e"te i()osi,le seco"sidera" "o )uestas+

Nl)&+& &'l +!" #&)" *'!" + "l/!+& &'l &'&"#

A#!l" 1=2.- Es "ulo el acto !ur$dico cu'os e&ectos est*" su,ordi"ados aco"dici#" sus)e"sia 9ue de)e"da de la e.clusia olu"tad del deudor+

A!"* #'+l)+l'* &'l +&)#)'/!'

A#!l" 1=3.- Pe"die"te la co"dici#" sus)e"sia8 el ad9uirie"te )uedereali3ar actos co"seratorios+

El ad9uire"te de u" derec>o ,a!o co"dici#" resolutoria )uede e!ercitarlo)e"die"te /sta8 )ero la otra )arte )uede reali3ar actos co"seratorios+

El deudor )uede re)etir lo 9ue >u,iese )agado a"tes del cu()li(ie"to de laco"dici#" sus)e"sia o resolutoria+

I/&))*))l)&+& &' l+ "/&))/

A#!l" 1=;.- El cu()li(ie"to de la co"dici#" es i"diisi,le8 au"9ueco"sista e" u"a )restaci#" diisi,le+

Cu()lida e" )arte la co"dici#"8 "o es e.igi,le la o,ligaci#"8 salo )acto e"co"trario+

C"/&))/ /'(+!)+

A#!l" 1=.- Si la co"dici#" es 9ue "o se realice cierto aco"teci(ie"tode"tro de u" )la3o8 se e"te"der* cu()lida desde 9ue e"ce el )la3o8 odesde 9ue llega a ser cierto 9ue el aco"teci(ie"to "o )uede reali3arse+

C67l)6)'/!" ' )/67l)6)'/!" &' l+ "/&))/ 7"# 6+l+ 4'



;+- Cua"do "o otorgue al acreedor las gara"t$as a 9ue se >u,ieseco()ro(etido+

B+- Cua"do las gara"t$as dis(i"u'ere" )or acto )ro)io del deudor8 odesa)areciere" )or causa "o i()uta,le a /ste8 a (e"os 9ue sea"

i"(ediata(e"te sustitu$das )or otras e9uiale"tes8 a satis&acci#" delacreedor+

La )/rdida del derec>o al )la3o )or las causales i"dicadas e" los i"cisos)recede"tes8 se declara a )etici#" del i"teresado ' se tra(ita co(o )rocesosu(ar$si(o+ So" es)ecial(e"te )rocede"tes las (edidas cautelaresdesti"adas a asegurar la satis&acci#" del cr/dito+ $%

$% P8##+4" +(#'(+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'lT'!" U/)" O#&'/+&" &'l C&)(" P#"'*+l C))l, +7#"+&" 7"#

R'*"l)/ M)/)*!'#)+l N< 010-:3-JUS, 7l)+&+ 'l 22-0;-:3.

Pl+" &))+l 7+#+ 67l)6)'/!" &'l +!" #&)"

A#!l" 192.- Si el acto "o seala )la3o8 )ero de su "aturale3a 'circu"sta"cias se dedu!ere 9ue >a 9uerido co"cederse al deudor8 el !ue3 !asu duraci#"+

Ta(,i/" !a el !ue3 la duraci#" del )la3o cu'a deter(i"aci#" >a'a 9uedadoa olu"tad del deudor o u" tercero ' /stos "o lo sealare"+

El procedimiento es el de menor cuanta. $%


La de(a"da se tra(ita co(o )roceso su(ar$si(o+

R'(l+* 7+#+ 67!" &'l 7l+"

A#!l" 193.- El )la3o se co()uta de acuerdo al cale"dario gregoria"o8co"&or(e a las siguie"tes reglas?

+- El )la3o sealado )or d$as se co()uta )or d$as "aturales8 salo 9ue lale' o el acto !ur$dico esta,le3ca" 9ue se >aga )or d$as >*,iles+

;+- El )la3o sealado )or (eses se cu()le e" el (es del e"ci(ie"to ' e" eld$a de /ste corres)o"die"te a la &ec>a del (es i"icial+ Si e" el (es dee"ci(ie"to &alta tal d$a8 el )la3o se cu()le el %lti(o d$a de dic>o (es+















B+- El )la3o sealado )or aos se rige )or las reglas 9ue esta,lece el i"ciso;+

1+- El )la3o e.clu'e el d$a i"icial e i"clu'e el d$a del e"ci(ie"to+

G+- El )la3o cu'o %lti(o d$a sea i">*,il8 e"ce el )ri(er d$a >*,il siguie"te+

R'(l+* '!'/*)+* +l 7l+" l'(+l " "/'/)"/+l

A#!l" 19;.- Las reglas del art$culo <B so" a)lica,les a todos los )la3oslegales o co"e"cio"ales8 salo dis)osici#" o acuerdo di&ere"te+

E)())l)&+& &'l 67l)6)'/!" &'l +#("

A#!l" 19.- El cu()li(ie"to del cargo )uede ser e.igido )or el

i()o"e"te o )or el ,e"eciario+ Cua"do el cu()li(ie"to del cargo sea dei"ter/s social8 su e!ecuci#" )uede ser e.igida )or la e"tidad a la 9ueco"cier"a+

F)+)/ &))+l &'l 7l+" 7+#+ 67l)6)'/!" &'l +#("

A#!l" 19>.- Si "o >u,iese )la3o )ara la e!ecuci#" del cargo8 /ste de,ecu()lirse e" el 9ue el !ue3 seale+

El procedimiento es el de menor cuanta. $%


La de(a"da se tra(ita co(o )roceso su(ar$si(o+

I/')())l)&+& &'l +#("

A#!l" 19=.- El graado co" el cargo "o est* o,ligado a cu()lirlo e" la

(edida e" 9ue e.ceda el alor de la li,eralidad+

T#+/*6)*))l)&+& &'l +#("

A#!l" 199.- La o,ligaci#" de cu()lir los cargos i()uestos )ara laad9uisici#" de u" derec>o )asa a los >erederos del 9ue &ue graado co"ellos8 a "o ser 9ue s#lo )udiese" ser cu()lidos )or /l8 co(o i">ere"tes a su)erso"a+

E" este caso8 si el graado (uere si" cu()lir los cargos8 la ad9uisici#" del

derec>o 9ueda si" e&ecto8 olie"do los ,ie"es al i()o"e"te de los cargos oa sus >erederos+









A#!l" 20=.- La a"ulaci#" del acto )or error "o da lugar a i"de("i3aci#"e"tre las )artes+

C+*"* '/ ' 'l '##"# '/ l+ &'l+#+)/ ))+ 'l +!" #&)"

A#!l" 209.- Las dis)osicio"es de los art$culos ;0 a ;0= ta(,i/" sea)lica"8 e" cua"to sea" )erti"e"tes8 al caso e" 9ue el error e" ladeclaraci#" se reera a la "aturale3a del acto8 al o,!eto )ri"ci)al de ladeclaraci#" o a la ide"tidad de la )erso"a cua"do la co"sideraci#" a ella>u,iese sido el (otio deter(i"a"te de la olu"tad8 as$ co(o al caso e" 9uela declaraci#" >u,iese sido tras(itida i"e.acta(e"te )or 9uie" estuieree"cargado de >acerlo+

C+*"* '/ ' 'l '##"# '/ l+ &'l+#+)/ /" ))+ 'l +!" #&)"

A#!l" 20:.- El error e" la declaraci#" so,re la ide"tidad o lade"o(i"aci#" de la )erso"a8 del o,!eto o de la "aturale3a del acto8 "o iciael acto !ur$dico8 cua"do )or su te.to o las circu"sta"cias se )uede ide"ticara la )erso"a8 al o,!eto o al acto desig"ado+

A/l+)l)&+& 7"# &"l"

A#!l" 210.- El dolo es causa de a"ulaci#" del acto !ur$dico cua"do ele"gao usado )or u"a de las )artes >a'a sido tal 9ue si" /l la otra )arte "o>u,iera cele,rado el acto+

Cua"do el e"gao sea e()leado )or u" tercero8 el acto es a"ula,le si &ueco"ocido )or la )arte 9ue o,tuo ,e"ecio de /l+

D"l" )/)&'/!+l

A#!l" 211.- Si el e"gao "o es de tal "aturale3a 9ue >a'a deter(i"adola olu"tad8 el acto ser* *lido8 au"9ue si" /l se >u,iese co"cluido e"co"dicio"es disti"tasK )ero la )arte 9ue actu# de (ala &e res)o"der* de lai"de("i3aci#" de daos ' )er!uicios+

O6)*)/ &"l"*+

A#!l" 212.- La o(isi#" dolosa )roduce los (is(os e&ectos 9ue la acci#"dolosa+

D"l" #'7#""

A#!l" 213.- Para 9ue el dolo sea causa de a"ulaci#" del acto8 "o de,e>a,er sido e()leado )or las dos )artes+

A/l+)l)&+& 7"# )"l'/)+ " )/!)6)&+)/



A#!l" 21;.- La iole"cia o la i"ti(idaci#" so" causas de a"ulaci#" delacto !ur$dico8 au"9ue >a'a" sido e()leadas )or u" tercero 9ue "oi"tere"ga e" /l+

I/!)6)&+)/

A#!l" 21.- 2a' i"ti(idaci#" cua"do se i"s)ira al age"te el &u"dadote(or de su&rir u" (al i"(i"e"te ' grae e" su )erso"a8 su c#"'uge8 o sus)arie"tes de"tro del cuarto grado de co"sa"gui"idad o segu"do de a"idado e" los ,ie"es de u"os u otros+

Trat*"dose de otras )erso"as o ,ie"es8 corres)o"der* al !ue3 decidir so,rela a"ulaci#"8 seg%" las circu"sta"cias+

C#)!'#)"* 7+#+ +l)+# l+ )"l'/)+ " )/!)6)&+)/

A#!l" 21>.- Para calicar la iole"cia o la i"ti(idaci#" de,e ate"derse ala edad8 al se.o8 a la co"dici#" de la )erso"a ' a las de(*s circu"sta"cias9ue )ueda" i"uir so,re su graedad+

S7'*!"* &' /" )/!)6)&+)/

A#!l" 21=.- La a(e"a3a del e!ercicio regular de u" derec>o ' el si()lete(or reere"cial "o a"ula" el acto+

Nl)&+& &' l+ #'//)+ &' l+ +)/ 7"# ))"* &' l+ "l/!+&

A#!l" 219.- Es "ula la re"u"cia a"tici)ada a la acci#" 9ue se &u"de e"error8 dolo8 iole"cia o i"ti(idaci#"+

TITULO I

Nl)&+& &'l A!" J#&)"

C+*+l'* &' /l)&+&

A#!l" 21:.- El acto !ur$dico es "ulo?

+- Cua"do &alta la (a"i&estaci#" de olu"tad del age"te+

;+- Cua"do se >a'a )racticado )or )erso"a a,soluta(e"te i"ca)a38 salo lodis)uesto e" el art$culo BG<+

B+- Cua"do su o,!eto es &$sica o !ur$dica(e"te i()osi,le o cua"do seai"deter(i"a,le+

1+- Cua"do su " sea il$cito+



G+- Cua"do adole3ca de si(ulaci#" a,soluta+

H+- Cua"do "o reista la &or(a )rescrita ,a!o sa"ci#" de "ulidad+

=+- Cua"do la le' lo declara "ulo+ Y RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS

<+- E" el caso del art$culo V del T$tulo Preli(i"ar8 salo 9ue la le' esta,le3casa"ci#" diersa+

Al'(+)/ &' l+ /l)&+&

A#!l" 220.- La "ulidad a 9ue se reere el art$culo ; )uede ser alegada)or 9uie"es te"ga" i"ter/s o )or el Mi"isterio P%,lico+

Puede ser declarada de ocio )or el !ue3 cua"do resulte (a"iesta+

No )uede su,sa"arse )or la co"r(aci#"+

C+*+l'* &' +/l+)l)&+&

A#!l" 221.- El acto !ur$dico es a"ula,le?

+- Por i"ca)acidad relatia del age"te+

;+- Por icio resulta"te de error8 dolo8 iole"cia o i"ti(idaci#"+

B+- Por si(ulaci#"8 cua"do el acto real 9ue lo co"tie"e )er!udica el derec>ode tercero+

1+- Cua"do la le' lo declara a"ula,le+

E4'!"* &' l+ /l)&+& 7"# *'/!'/)+

A#!l" 222.- El acto !ur$dico a"ula,le es "ulo desde su cele,raci#"8 )ore&ecto de la se"te"cia 9ue lo declare+

Esta "ulidad se )ro"u"ciar* a )etici#" de )arte ' "o )uede ser alegada )orotras )erso"as 9ue a9uellas e" cu'o ,e"ecio la esta,lece la le'+

Nl)&+& &' +!" 7l#)l+!'#+l

A#!l" 223.- E" los casos e" 9ue i"tere"ga" arios age"tes ' e" los 9uelas )restacio"es de cada u"o de ellos a'a" dirigidas a la co"secuci#" de u"" co(%"8 la "ulidad 9ue a&ecte al $"culo de u"a sola de las )artes "oi()ortar* la "ulidad del acto8 salo 9ue la )artici)aci#" de ella de,aco"siderarse co(o ese"cial8 de acuerdo co" las circu"sta"cias+

Nl)&+& 7+#)+l





A#!l" 22;.- La "ulidad de u"a o (*s de las dis)osicio"es de u" acto !ur$dico "o )er!udica a las otras8 sie()re 9ue sea" se)ara,les+

La "ulidad de dis)osicio"es si"gulares "o i()orta la "ulidad del acto cua"do/stas sea" sustituidas )or "or(as i()eratias+

La "ulidad de la o,ligaci#" )ri"ci)al co"llea la de las o,ligacio"esaccesorias8 )ero la "ulidad de /stas "o origi"a la de la o,ligaci#" )ri"ci)al+

A!" 5 &"6'/!"

A#!l" 22.- No de,e co"&u"dirse el acto co" el docu(e"to 9ue sire)ara )ro,arlo+ Puede su,sistir el acto au"9ue el docu(e"to se declare "ulo+

I/+7+)&+& '/ '/')" 7#"7)"

A#!l" 22>.- La i"ca)acidad de u"a de las )artes "o )uede ser i"ocada)or la otra e" su )ro)io ,e"ecio8 salo cua"do es i"diisi,le el o,!eto delderec>o de la o,ligaci#" co(%"+

A/l+)l)&+& 7"# )/+7+)&+& #'l+!)+

A#!l" 22=.- Las o,ligacio"es co"tra$das )or los (a'ores de diecis/isaos ' (e"ores de diecioc>o so" a"ula,les8 cua"do resulta" de actos)racticados si" la autori3aci#" "ecesaria+

R'7'!))/ &'l 7+(" +l )/+7+

A#!l" 229.- Nadie )uede re)etir lo 9ue )ag# a u" i"ca)a3 e" irtud deu"a o,ligaci#" a"ulada8 si"o e" la )arte 9ue se >u,iere co"ertido e" su)roec>o+

M+l+ 4' &'l )/+7+

A#!l" 22:.- Si el i"ca)a3 >a )rocedido de (ala &e oculta"do sui"ca)acidad )ara i"ducir a la cele,raci#" del acto8 "i /l8 "i sus >erederos o

cesio"arios8 )uede" alegar la "ulidad+

TITULO

C"/#6+)/ &'l A!" J#&)"

C"/#6+)/ '7l)!+

A#!l" 230.- Salo el derec>o de tercero8 el acto a"ula,le )uede serco"r(ado )or la )arte a 9uie" corres)o"da la acci#" de a"ulaci#"8

(edia"te i"stru(e"to 9ue co"te"ga la (e"ci#" del acto 9ue se 9uiere



co"r(ar8 la causal de a"ula,ilidad ' la (a"i&estaci#" e.)resa deco"r(arlo+

C"/#6+)/ 7"# '')/ !"!+l " 7+#)+l

A#!l" 231.- El acto 9ueda ta(,i/" co"r(ado si la )arte a 9uie"corres)o"d$a la acci#" de a"ulaci#"8 co"ocie"do la causal8 lo >u,iesee!ecutado e" &or(a total o )arcial8 o si e.iste" >ec>os 9ue i"e9u$oca(e"te)o"ga" de (a"iesto la i"te"ci#" de re"u"ciar a la acci#" de a"ula,ilidad+

F"#6+l)&+& &' l+ "/#6+)/

A#!l" 232.- La &or(a del i"stru(e"to de co"r(aci#" de,e te"eriguales sole("idades a las esta,lecidas )ara la alide3 del acto 9ue seco"r(a+

I/'/!+#)" +l"#)+&" &' )'/'* *")+l'*

A#!l" 320.- Fe"ecida la sociedad de ga"a"ciales8 se )rocede dei"(ediato a la &or(aci#" del i"e"tario alori3ado de todos los ,ie"es+ Eli"e"tario )uede &or(ularse e" docu(e"to )riado co" r(as legali3adas8si a(,os c#"'uges o sus >erederos est*" de acuerdo+ E" caso co"trario eli"e"tario se >ace !udicial(e"te+

No se i"clu'e e" el i"e"tario el (e"a!e ordi"ario del >ogar e" los casos del

art$culo B<8 i"cisos 1 ' G8 e" 9ue corres)o"de al c#"'uge del ause"te o also,reiie"te+

B)'/'* 'l&"* &'l 6'/+'

A#!l" 321.- El (e"a!e ordi"ario del >ogar "o co()re"de?

+- Los estidos ' o,!etos de uso )erso"al+

;+- El di"ero+

B+- Los t$tulos alores ' otros docu(e"tos de car*cter )atri(o"ial+

1+- Las !o'as+

G+- Las (edallas8 co"decoracio"es8 di)lo(as ' otras disti"cio"es+

H+- Las ar(as+

=+- Los i"stru(e"tos de uso )ro&esio"al u ocu)acio"al+

<+- Las coleccio"es cie"t$cas o art$sticas+



+- Los ,ie"es culturales->ist#ricos+

0+- Los li,ros8 arc>ios ' sus co"te"edores+

+- Los e>$culos (otori3ados+

;+- E" ge"eral8 los o,!etos 9ue "o so" de uso do(/stico+

L))&+)/ &' l+ *")'&+& &' (+/+/)+l'*

A#!l" 322.- Reali3ado el i"e"tario8 se )aga" las o,ligacio"es sociales 'las cargas ' des)u/s se rei"tegra a cada c#"'uge los ,ie"es )ro)ios 9ue9uedare"+

G+/+/)+l'*

A#!l" 323.- So" ga"a"ciales los ,ie"es re(a"e"tes des)u/s dee&ectuados los actos i"dicados e" el art$culo B;;+

Los ga"a"ciales se diide" )or (itad e"tre a(,os c#"'uges o susres)ectios >erederos+

Cua"do la sociedad de ga"a"ciales >a &e"ecido )or (uerte o declaraci#" deause"cia de u"o de los c#"'uges8 el otro tie"e )re&ere"cia )ara laad!udicaci#" de la casa e" 9ue >a,ita la &a(ilia ' del esta,leci(ie"toagr$cola8 artesa"al8 i"dustrial o co(ercial de car*cter &a(iliar8 co" lao,ligaci#" de rei"tegrar el e.ceso de alor8 si lo >u,iera+

PK#&)&+ &' (+/+/)+l'*

A#!l" 32;.- E" caso de se)araci#" de >ec>o8 el c#"'uge cul)a,le )ierdeel derec>o a ga"a"ciales )ro)orcio"al(e"te a la duraci#" de la se)araci#"+

L))&+)/ &' +#)+* *")'&+&'* &' (+/+/)+l'*

A#!l" 32.- Sie()re 9ue >a'a de e!ecutarse si(ult*"ea(e"te la

li9uidaci#" de ga"a"ciales de dos o (*s (atri(o"ios co"tra$dossucesia(e"te )or u"a (is(a )erso"a8 se ad(itir*8 e" de&ecto dei"e"tarios )reios a cada (atri(o"io8 toda clase de )rue,as )aradeter(i"ar los ,ie"es de cada sociedadK '8 e" caso de duda8 se diidir*" losga"a"ciales e"tre las di&ere"tes sociedades8 te"ie"do e" cue"ta el tie()ode su duraci#" ' las )rue,as 9ue se >a'a )odido actuar acerca de los,ie"es )ro)ios de los res)ectios c#"'uges+

G+#+/!+ 7+#+ l+ +&6)/)*!#+)/ l'(+l

A#!l" ;2>.- Los )adres "o est*" o,ligados a dar gara"t$a )ara asegurarla res)o"sa,ilidad de su ad(i"istraci#"8 salo 9ue el !ue38 a )edido del



co"se!o de &a(ilia8 resuela 9ue la co"stitu'a"8 )or re9uerirlo el i"ter/s del>i!o+ E" este caso8 la gara"t$a de,e asegurar?

+- El i()orte de los ,ie"es (ue,les+

;+- Las re"tas 9ue dura"te u" ao ri"diero" los ,ie"es+

B+- Las utilidades 9ue dura"te u" ao )ueda de!ar cual9uier e()resa del(e"or+

Los i"cisos ; ' B s#lo so" de a)licaci#" cua"do los )adres "o te"ga" elusu&ructo de los ,ie"es ad(i"istrados+

Ol)(+)/ &' &+# '/!+ &' l+ +&6)/)*!#+)/ l'(+l

A#!l" ;2=.- Los )adres "o est*" o,ligados a dar cue"ta de suad(i"istraci#" si"o al ter(i"ar /sta8 a "o ser 9ue el !ue38 a solicitud delco"se!o de &a(ilia8 resuela otra cosa+

M"&)+)/ " **7'/*)/ &' (+#+/!+* 5 '/!+*

A#!l" ;29.- El !ue38 a )edido del co"se!o de &a(ilia8 )uede (odicar osus)e"der e" cual9uier tie()o las (edidas 9ue >u,iese dictado deco"&or(idad co" los art$culos 1;H ' 1;=+

P#")))/ &' "/'/)" '/!#' 7+&#'* ' )"*

A#!l" ;2:.- El >i!o llegado a la (a'or$a de edad "o )uede cele,rarco"e"ios co" sus )adres a"tes de ser a)ro,ada )or el !ue3 la cue"ta "al8salo dis)e"sa !udicial+

Ta()oco tie"e e&ecto8 si" tal re9uisito8 la >ere"cia olu"taria o el legado9ue el >i!o de!e a &aor de sus )adres co" cargo a su tercio de li,redis)osici#"+

I/!'#K* l'(+l &'l *+l&" '/ "/!#+ &'l 7+&#'

A#!l" ;30.- El saldo 9ue resulta e" co"tra de los )adres )roducei"tereses legales desde u" (es des)u/s de la ter(i"aci#" de la )atria)otestad+ Esta o,ligaci#" es solidaria+

I/!'#K* l'(+l &'l *+l&" + 4+"# &' l"* 7+&#'*

A#!l" ;31.- Si resulta saldo e" &aor de los )adres8 s#lo dee"gai"tereses legales desde 9ue el (e"or reci,e sus ,ie"es+

A)/ #'7#"+ *"#' 7+("



A#!l" ;32.- Las accio"es 9ue rec$)roca(e"te asista" a los )adres ' al>i!o )or ra3#" del e!ercicio de la )atria )otestad se e.ti"gue" a los tres aosde a)ro,ada la cue"ta "al+

Este art$culo "o es a)lica,le a la acci#" relatia al )ago del saldo 9ue

resulte de dic>a cue"ta8 la cual )rescri,e de"tro del )la3o sealado )ara laacci#" )erso"al+

A&6)/)*!#+)/ '/ +*" &' /'" 6+!#)6"/)"

A#!l" ;33.- El )adre o la (adre 9ue 9uiera co"traer "ueo (atri(o"iode,e )edir al !ue38 a"tes de cele,rarlo8 9ue co"o9ue al co"se!o de &a(ilia)ara 9ue /ste decida si co"ie"e o "o 9ue siga co" la ad(i"istraci#" de los,ie"es de sus >i!os del (atri(o"io a"terior+

E" los casos de resoluci#" ar(atia8 los "ueos c#"'uges so"solidaria(e"te res)o"sa,les+ E" caso "egatio8 as$ co(o cua"do el )adre ola (adre se e.cusa" de ad(i"istrar los ,ie"es de los >i!os8 el co"se!o de&a(ilia "o(,rar* u" curador+

A7l)+)/ *7l'!"#)+ &'l +#!l" ;33

A#!l" ;3;.- Los )adres del >i!o e.tra(atri(o"ial 9ueda" su!etos a lodis)uesto e" el art$culo 1BB+

C#+&"# 7+#+ +&6)/)*!#+)/ &' )'/'* &'l 6'/"#

A#!l" ;3.- El !ue3 )uede co"ar a u" curador8 e" todo o e" )arte8 laad(i"istraci#" de los ,ie"es de los >i!os su!etos a la )atria )otestad de u"osolo de los )adres?

+- Cua"do lo )ida el (is(o )adre i"dica"do la )erso"a del curador+

;+- Cua"do el otro )adre lo >a "o(,rado e" su testa(e"to ' el !ue3esti(are co"e"ie"te esta (edida+ El "o(,ra(ie"to )uede recaer e" u"a)erso"a !ur$dica+

B)'/'* ''7!+&"* &'l *4#!" l'(+l

A#!l" ;3>.- Est*" e.ce)tuados del usu&ructo legal?

+- Los ,ie"es do"ados o de!ados e" testa(e"to a los >i!os8 co" la co"dici#"de 9ue el usu&ructo "o corres)o"da a los )adres+

;+- Los ,ie"es do"ados o de!ados e" testa(e"to a los >i!os )ara 9ue sus&rutos sea" i"ertidos e" u" " cierto ' deter(i"ado+



B+- La >ere"cia 9ue >a )asado a los >i!os )or i"dig"idad de los )adres o )or>a,er sido /stos des>eredados+

1+- Los ,ie"es de los >i!os 9ue les sea" e"tregados )or sus )adres )ara 9uee!er3a" u" tra,a!o8 )ro&esi#" o i"dustria+

G+- Los 9ue los >i!os ad9uiera" )or su tra,a!o8 )ro&esi#" o i"dustria e!ercidosco" el ase"ti(ie"to de sus )adres+

H+- Las su(as de)ositadas )or terceros e" cue"tas de a>orros a "o(,re delos >i!os+

C+#(+* &'l *4#!" l'(+l

A#!l" ;3=.- Las cargas del usu&ructo legal so"?

+- Las o,ligacio"es 9ue )esa" so,re todo usu&ructuario8 e.ce)to la de)restar gara"t$a+

;+- Los gastos de los >i!os co()re"didos e" el art$culo 1=;+

PK#&)&+* &' '67#'*+ *'!+ + *4#!" l'(+l

A#!l" ;39.- Si u"a e()resa co()re"dida e" el usu&ructo legal de!a)/rdida alg%" ao8 corres)o"de" al >i!o los ,e"ecios de los aos siguie"tes>asta 9ue la )/rdida se co()e"se+

E6+#(" &'l *4#!" l'(+l

A#!l" ;3:.- El usu&ructo legal )uede e(,argarse )or >ec>os o )ordeudas de los )adres8 e.ce)tua"do lo "ecesario )ara cu,rir las o,ligacio"essealadas e" el art$culo 1B=+

I/!#+/*6)*))l)&+& &'l *4#!" l'(+l

A#!l" ;;0.- Los )adres "o )uede" tra"s(itir su derec>o de usu&ructo8

)ero si re"u"ciar a /l +

I/'/!+#)" &' &))+l &' )'/'* &'l )"

A#!l" ;;1.- El c#"'uge 9ue e!er3a la )atria )otestad des)u/s de disueltoel (atri(o"io8 est* o,ligado a >acer i"e"tario !udicial de los ,ie"es de sus>i!os8 ,a!o sa"ci#" de )erder el usu&ructo legal+

Mie"tras "o cu()la co" esta o,ligaci#"8 "o )uede co"traer "ueo(atri(o"io+

R'*7"/*+)l)&+& &' 7+&#'* *"#' )'/'* *4#!+&"*



A#!l" ;;2.- Trat*"dose de los ,ie"es co()re"didos e" el usu&ructo8 ')or el tie()o 9ue /ste dure8 los )adres res)o"de" sola(e"te de la)ro)iedad+

F)/ &' l+ +&6)/)*!#+)/ 5 &'l *4#!" 7"# )'#+

A#!l" ;;3.- La ad(i"istraci#" ' el usu&ructo legales cesa" )or ladeclaraci#" de 9uie,ra+

PK#&)&+ &' +&6)/)*!#+)/ 5 'l *4#!" 7"# /'" 6+!#)6"/)"

A#!l" ;;;.- El )adre o la (adre 9ue se case si" cu()lir la o,ligaci#"9ue le i()o"e" los art$culos 1BB ' 1B1 )ierde la ad(i"istraci#" ' elusu&ructo de los ,ie"es de los >i!os del (atri(o"io a"terior8 as$ co(o los delos >i!os e.tra(atri(o"iales ' los "ueos c#"'uges 9ueda" solidaria(e"te

res)o"sa,les co(o los tutores+

R'*!)!)/ &' +&6)/)*!#+)/ 5 *4#!" 7"# &)*"l)/ &'l /'"6+!#)6"/)"

A#!l" ;;.- El )adre o la (adre reco,ra8 e" el caso del art$culo 1118 laad(i"istraci#" ' el usu&ructo de los ,ie"es de sus >i!os cua"do se disuele oa"ula el (atri(o"io+

PK#&)&+ &' l+ +&6)/)*!#+)/ 5 *4#!" l'(+l

A#!l" ;;>.- @uie" )o"e e" )eligro los ,ie"es de los >i!os al e!ercer la)atria )otestad )ierde la ad(i"istraci#" ' el usu&ructo legal+

P#")))/ &' l"* 7+&#'* &' '/+'/+# 5 (#++# )'/'* &'l )"

A#!l" ;;=.- Los )adres "o )uede" e"a!e"ar "i graar los ,ie"es de los>i!os8 "i co"traer e" "o(,re de ellos o,ligacio"es 9ue e.ceda" de los l$(itesde la ad(i"istraci#"8 salo )or causas !usticadas de "ecesidad o utilidad ')reia autori3aci#" !udicial+ El !ue3 )uede dis)o"er8 e" su caso8 9ue la e"tase >aga )reia tasaci#" ' e" )%,lica su,asta8 cua"do lo re9uiera" los

i"tereses del >i!o+

A!"#)+)/ &))+l 7+#+ 'l'#+# +!"* '/ /"6#' &'l 6'/"#

A#!l" ;;9.- Los )adres "ecesita" ta(,i/" autori3aci#" !udicial )ara)racticar8 e" "o(,re del (e"or8 los siguie"tes actos?

+- Arre"dar sus ,ie"es )or (*s de tres aos+

;+- 2acer )artici#" e.tra!udicial+

B+- Tra"sigir8 esti)ular cl*usulas co()ro(isorias o so(eti(ie"to a ar,itra!e+



1+- Re"u"ciar >ere"cias8 legados o do"acio"es+

G+- Cele,rar co"trato de sociedad o co"ti"uar e" la esta,lecida+

H+- Li9uidar la e()resa 9ue &or(e )arte de su )atri(o"io+

=+- Dar o to(ar di"ero e" )r/sta(o+

<+- Edicar8 e.cedi/"dose de las "ecesidades de la ad(i"istraci#"+

+- Ace)tar do"acio"es8 legados o >ere"cias olu"tarias co" cargas+

0+- Co"e"ir e" la de(a"da+

O7)/)/ &'l )" *"#' l+ &)*7"*))/ &' ** )'/'*

A#!l" ;;:.- E" los casos de los i"cisos ;8 B ' = del art$culo 11<8 sea)lica" ta(,i/" los art$culos <=8 B0= ' HG+ Ade(*s8 e" los casos a 9uese reere" los art$culos 11= ' 11<8 el !ue3 de,e oir8 de ser )osi,le8 al (e"or9ue tuiere diecis/is aos cu()lidos8 a"tes de )restar su autori3aci#"+ Estase co"cede co"&or(e a los tr*(ites esta,lecidos e" el C#digo deProcedi(ie"tos Ciiles $% )ara e"a!e"ar u o,ligar ,ie"es de (e"ores+

$% L+ #'4'#'/)+ +l C&)(" &' P#"'&)6)'/!"* C))l'* &'''/!'/&'#*' '4'!+&+ +l C&)(" P#"'*+l C))l.

A)/ &' /l)&+& &' +!"* 'l'#+&"* 7"# 7+&#'*

A#!l" ;0.- Puede" de(a"dar la "ulidad de los actos )racticados co"i"&racci#" de los art$culos 11=8 11< ' 11?

+- El >i!o8 de"tro de los dos aos siguie"tes a su (a'or$a+

;+- Los >erederos del >i!o8 de"tro de los dos aos siguie"tes a su (uerte siocurri# a"tes de llegar a la (a'oridad+

B+- El re)rese"ta"te legal del >i!o8 si dura"te la (i"or$a cesa u"o de los)adres o los dos e" la )atria )otestad+ E" este caso8 el )la3o co(ie"3a aco"tarse desde 9ue se )roduce el cese+

D'7*)!" +/+#)" &'l &)/'#" &' l"* )"*

A#!l" ;1.- El di"ero de los >i!os8 (ie"tras se i"ierta co" su!eci#" a lodis)uesto e" el art$culo 1GB8 de,e ser colocado e" co"dicio"es a)ro)iadase" i"stitucio"es de cr/dito ' a "o(,re del (e"or+

A!"#)+)/ &))+l 7+#+ #'!)#" &' &)/'#"



A#!l" ;2.- El di"ero a 9ue se reere el art$culo 1G "o )uede serretirado si"o co" autori3aci#" !udicial+

I/'#*)/ &'l &)/'#" &'l 6'/"#

A#!l" ;3.- El di"ero del (e"or8 cual9uiera &uere su )rocede"cia8 ser*i"ertido e" )redios o e" c/dulas >i)otecarias+ Para >acer otras i"ersio"es8los )adres "ecesita" autori3aci#" !udicial+ Esta autori3aci#" ser* otorgadacua"do lo re9uiera" o aco"se!e" los i"tereses del >i!o+

D''#'* &' l"* )"*

A#!l" ;;.- Los >i!os est*" o,ligados a o,edecer8 res)etar ' >o"rar asus )adres+

D'#'" &'l 6'/"# 7+#+ +'7!+# )'/'* + !!l" (#+!)!"

A#!l" ;.- El (e"or ca)a3 de discer"i(ie"to )uede ace)tardo"acio"es8 legados ' >ere"cias olu"tarias sie()re 9ue sea" )uras 'si()les8 si" i"tere"ci#" de sus )adres+ Ta(,i/" )uede e!ercer derec>osestricta(e"te )erso"ales+

A!"#)+)/ +l 6'/"# 7+#+ "/!#+'# "l)(+)"/'*

A#!l" ;>.- Si" )er!uicio de lo dis)uesto e" el art$culo BG<8 el (e"or9ue te"ga (*s de diecis/is aos de edad )uede co"traer o,ligacio"es ore"u"ciar derec>os sie()re 9ue sus )adres 9ue e!er3a" la )atria )otestadautorice" e.)resa o t*cita(e"te el acto o lo rati9ue"+

Cua"do el acto "o es autori3ado "i raticado8 el (e"or 9ueda su!eto a larestituci#" de la su(a 9ue se >u,iese co"ertido e" su )roec>o+ El (e"or9ue >u,iese actuado co" dolo res)o"de de los daos ' )er!uicios 9ue causea tercero+

A!"#)+)/ +l 6'/"# 7+#+ !#+++#

A#!l" ;=.- El (e"or ca)a3 de discer"i(ie"to )uede ser autori3ado )orsus )adres )ara dedicarse a u" tra,a!o8 ocu)aci#"8 i"dustria u ocio+ E"este caso8 )uede )racticar los actos 9ue re9uiera el e!ercicio regular de talactiidad8 ad(i"istrar los ,ie"es 9ue se le >u,iese de!ado co" dic>o o,!etoo 9ue ad9uiera co(o )roducto de a9uella actiidad8 usu&ructuarlos odis)o"er de ellos+ La autori3aci#" )uede ser reocada )or ra3o"es

!usticadas+

Artículo 1/:"# El menor capa& de discernimiento responde de los da!os y

perjuicios causados por sus actos ilcitos. $%



$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" U/)" &' l+ L'5 N< 2=19;,7l)+&+ 'l 19-10-::, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

R'*7"/*+)l)&+& &'l 6'/"#

A#!l" ;9.- El (e"or ca)a3 de discer"i(ie"to res)o"de )or los daos ')er!uicios 9ue causa+

A*'/!)6)'/!" &'l 6'/"# 7+#+ +!"* &' +&6)/)*!#+)/ &' ** 7+&#'*

A#!l" ;:.- Si es )osi,le8 los )adres co"sultar*" al (e"or 9ue te"ga(*s de diecis/is aos los actos i()orta"tes de la ad(i"istraci#"+ Elase"ti(ie"to del (e"or "o li,era a los )adres de res)o"sa,ilidad+

N"6#+6)'/!" &' #+&"# '*7')+l

A#!l" ;>0.- Sie()re 9ue el )adre o la (adre te"ga" u" i"ter/s o)uestoal de sus >i!os8 se "o(,rar* a /stos u" curador es)ecial+

El !ue38 a )etici#" del )adre o de la (adre8 del Mi"isterio P%,lico8 decual9uier otra )erso"a o de ocio8 co"&erir* el cargo al )arie"te a 9uie"corres)o"da la tutela leg$ti(a+ A &alta de /ste8 el co"se!o de &a(ilia elegir* aotro )arie"te o a u" e.trao+

C+*+l'* &' '!)/)/ &' 7+!#)+ 7"!'*!+&

A#!l" ;>1.- La )atria )otestad se aca,a?

+- Por la (uerte de los )adres o del >i!o+

;+- Por cesar la i"ca)acidad del >i!o co"&or(e al art$culo 1H+

B+- Por cu()lir el >i!o diecioc>o aos de edad+

C+*+l'* &' 7K#&)&+ &' 7+!#)+ 7"!'*!+&

A#!l" ;>2.- La )atria )otestad se )ierde )or co"de"a a )e"a 9ue la)rodu3ca o )or a,a"do"ar al >i!o dura"te seis (eses co"ti"uos o cua"do laduraci#" su(ada del a,a"do"o e.ceda de este )la3o+ $%

$% P"# 6'&)" &' l+ S'(/&+ D)*7"*))/ F)/+l &'l D'#'!" L'5 N<2>102, 7l)+&" 'l 2:-12-:2, *' 6"&)+ 'l 7#'*'/!' +#!l", *)/'6+#(", 'l #'4'#)&" D'#'!" L'5 /" 7#"7"/' 'l !'!" 6"&)+!"#)",6+/!'/)K/&"*' 7"# !+l 6"!)" 'l !'!" "#)()/+l.

CONCORDANCIAS@ L'5 N 2:1:;, A#!. ; $ M'&)&+*

C"67l'6'/!+#)+* *"#' **7'/*)/ 5 7K#&)&+ &' l+ 7+!#)+ 7"!'*!+&%

http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=peru_historico%3Ar%3Aa1c$cid=peru_historico$t=document-frame.htm$an=JD_modifica1347$3.0#JD_modifica1347






C+*+l'* &' 7#)+)/ &' l+ 7+!#)+ 7"!'*!+&

A#!l" ;>3.- Los )adres )uede" ser )riados de la )atria )otestad?

+- Por dar #rde"es8 co"se!os8 e!e()los corru)tos o dedicar a la (e"dicidad

a sus >i!os+

;+- Por tratarlos co" dure3a e.cesia+

B+- Por "egarse a )restarles ali(e"tos+$%


Limitación judicial de la patria potestad

Artículo 101"# ;uando la conducta de los padres no bastare para declarar

la priación o producir la p*rdida de la patria potestad, el jue& puede limitar

*sta hasta donde lo exija el inter*s de los hijos. $%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ F)/+l &'l D'#'!"L'5 N 2>102, 7l)+&" 'l 2:-12-:2.

A!"#)+)/ &))+l + l"* )"* 7+#+ ))# *'7+#+&"* &' ** 7+&#'*

A#!l" ;>.- El !ue3 )uede autori3ar a los >i!os8 )or causas graes8 )ara9ue ia" se)arados del )adre o de la (adre 9ue >u,iese co"traido(atri(o"io8 )o"i/"dolos ,a!o el cuidado de otra )erso"a+ Y RECTIFICADOPOR FE DE ERRATAS

El !ue3 !a las atri,ucio"es 9ue /sta de,e e!ercer+

C+*+l'* &' **7'/*)/ &' 7+!#)+ 7"!'*!+&

A#!l" ;>>.- La )atria )otestad se sus)e"de?

Por la i"terdicci#" del )adre o de la (adre origi"ada e" causal de"aturale3a ciil+; Por ause"cia !udicial(e"te declarada del )adre o de la (adre+B Cua"do se co()rue,e 9ue el )adre o la (adre se >alla" i()edidos de>ec>o )ara e!ercerla+1 E" el caso del art$culo B10 $%

$% P"# 6'&)" &' l+ S'(/&+ D)*7"*))/ F)/+l &'l D'#'!" L'5 N<

2>102, 7l)+&" 'l 2:-12-:2, *' 6"&)+ 'l 7#'*'/!' +#!l", *)/



















'6+#(", 'l #'4'#)&" D'#'!" L'5 /" 7#"7"/' 'l !'!" 6"&)+!"#)",6+/!'/)K/&"*' 7"# !+l 6"!)" 'l !'!" "#)()/+l.

CONCORDANCIAS@ L'5 N 2:1:;, A#!. ; $ M'&)&+*C"67l'6'/!+#)+* *"#' **7'/*)/ 5 7K#&)&+ &' l+ 7+!#)+ 7"!'*!+&%

N"6#+6)'/!" &' #+&"# 7+#+ #'7#'*'/!+)/ '/ ))"

A#!l" ;>=.- E" los casos de los art$culos 11H8 1HB8 1H1 ' 1HH8 i"ciso B8el co"se!o de &a(ilia )roeer* de u" curador al >i!o )ara 9ue re)rese"te a/ste e" el !uicio res)ectio+

N"6#+6)'/!" &))+l &' #+&"#

A#!l" ;>9.- El !ue38 a solicitud de )arte o de ocio8 "o(,rar* curador

)ara los >i!os ' )roeer* a su seguridad ' a la de sus ,ie"es co"&or(e a las"or(as )erti"e"tes del C#digo de Procedi(ie"tos Ciiles $%8 e" caso de 9ueel co"se!o de &a(ilia "o cu()la co" lo dis)uesto e" el art$culo 1H=8 o 9ue)ueda resultar )er!uicio+

$% L+ #'4'#'/)+ +l C&)(" &' P#"'&)6)'/!"* C))l'* &'''/!'/&'#*' '4'!+&+ +l C&)(" P#"'*+l C))l.

C"/*''/)+ &' l+ 7K#&)&+, 7#)+)/, l)6)!+)/ 5 **7'/*)/ &'7+!#)+ 7"!'*!+&

A#!l" ;>:.- Los e&ectos de la )/rdida8 la )riaci#"8 la li(itaci#" ' lasus)e"si#" de la )atria )otestad8 se e.te"der*" a los >i!os "acidos des)u/sde 9ue >a sido declarada+

CONCORDANCIAS@ L'5 N 2:1:;, A#!. ; $ M'&)&+*C"67l'6'/!+#)+* *"#' **7'/*)/ 5 7K#&)&+ &' l+ 7+!#)+ 7"!'*!+&%

I/+l!'#+)l)&+& &' l"* &''#'* &' l"* 7+&#'*

A#!l" ;=0.- La )/rdida8 )riaci#"8 li(itaci#" o sus)e"si#" de la )atria

)otestad "o altera" los de,eres de los )adres co" los >i!os+ $%


'estitución de patria potestad

Artículo 17-"# Los padres a los cuales se les ha priado de la patria

potestad o limitado en su ejercicio, pueden pedir su restitución cuandocesen las causas %ue la determinaron.







La acción sólo pueden intentarse transcurridos tres a!os de cumplida la

sentencia correspondiente. El jue& restituir la patria potestad total o

parcialmente, según conenga al inter*s del menor.

En los casos de p*rdida y suspensión, los padres olern a ejercer la patria

postestad cuando desapare&can los derechos %ue los motiaron.(-)$2%

(-) Por medio de la Eegunda isposición Cinal del ecreto Ley +.0-2 & publicado el 3#-#3& se modi,ca el presente artículo& sinembargo& el referido ecreto Ley no propone el te%to modi,catorio&manteniBndose por tal motivo el te%to original"

$2% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N 2:1:;,7l)+&+ 'l 2 '/'#" 2009, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" ;=1.- R'*!)!)/ &' 7+!#)+ 7"!'*!+&

Los )adres a los cuales se les >a )riado de la )atria )otestad o li(itado e"su e!ercicio8 )uede" )edir su restituci#" cua"do cese" las causas 9ue ladeter(i"aro"+

La acci#" s#lo )uede i"te"tarse tra"scurridos tres aos de cu()lida lase"te"cia corres)o"die"te+ El !ue3 restituir* la )atria )otestad total o)arcial(e"te8 seg%" co"e"ga al i"ter/s del (e"or+

E" los casos de )/rdida ' sus)e"si#"8 los )adres oler*" a e!ercer la )atria)otestad cua"do desa)are3ca" los >ec>os 9ue los (otiaro"K salo ladeclaraci#" de )/rdida de la )atria )otestad )or se"te"cia co"de"atoria )orla co(isi#" de delito doloso e" agraio del >i!o o e" )er!uicio del (is(o+

CAPITULO SEGUNDO

P+!#)6"/)" F+6)l)+#

C+#+!'#*!)+* &'l 7+!#)6"/)" 4+6)l)+#

A#!l" ;99.- El )atri(o"io &a(iliar es i"e(,arga,le8 i"alie"a,le 'tras(isi,le )or >ere"cia+

B)'/'* +4'!+&"* 7+!#)6"/)" 4+6)l)+#

A#!l" ;9:.- Puede ser o,!eto del )atri(o"io &a(iliar?

+- La casa >a,itaci#" de la &a(ilia+

;+- U" )redio desti"ado a la agricultura8 la artesa"$a8 la i"dustria o el

co(ercio+







D)*7"*))"/'* G'/'#+l'*

N")/ &' 7#"7)'&+&

A#!l" :23.- La )ro)iedad es el )oder !ur$dico 9ue )er(ite usar8 dis&rutar8

dis)o"er ' reii"dicar u" ,ie"+ De,e e!ercerse e" ar(o"$a co" el i"ter/ssocial ' de"tro de los l$(ites de la le'+ Y RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS

E'#))" +*)" &'l &'#'" &' 7#"7)'&+&

A#!l" :2;.- A9u/l 9ue su&re o est* a(e"a3ado de u" dao )or9ue otrose e.cede o a,usa e" el e!ercicio de su derec>o8 )uede e.igir 9ue serestitu'a al estado a"terior o 9ue se ado)te" las (edidas del caso8 si")er!uicio de la i"de("i3aci#" )or los daos irrogados+

R'*!#))"/'* l'(+l'*

A#!l" :2.- Las restriccio"es legales de la )ro)iedad esta,lecidas )orcausa de "ecesidad ' utilidad )%,licas o de i"ter/s social "o )uede"(odicarse "i su)ri(irse )or acto !ur$dico+

R'*!#))"/'* "/'/)"/+l'*

A#!l" :2>.- Las restriccio"es de la )ro)iedad esta,lecidas )or )acto)ara 9ue surta" e&ecto res)ecto a terceros8 de,e" i"scri,irse e" el registrores)ectio+

A)/ #')/)/&)+!"#)+

A#!l" :2=.- La acci#" reii"dicatoria es i()rescri)ti,le+ No )rocedeco"tra a9u/l 9ue ad9uiri# el ,ie" )or )rescri)ci#"+ Y RECTIFICADO POR FEDE ERRATAS

RK()6'/ l'(+l &' l+ '7#"7)+)/

A#!l" :29.- La e.)ro)iaci#" se rige )or la legislaci#" de la (ateria+

CONCORDANCIAS@ "Leg" +. - (Promulgan la Ley Keneral de$%propiación) "E" +. 217#:/#P;< ('eglamento del ecreto Legislativo+. -) L'5 N< 2=11= $L'5 G'/'#+l &' E7#"7)+)"/'*%

CAPITULO SEGUNDO

A&)*))/ &' l+ P#"7)'&+&

SUB-CAPITULO I









A7#"7)+)/

A7#"7)+)/ &' "*+* l)#'*

A#!l" :2:.- Las cosas 9ue "o )erte"ece" a "adie8 co(o las )iedras8

co"c>as u otras a"*logas 9ue se >alle" e" el (ar o e" los r$os o e" sus)la'as u orillas8 se ad9uiere" )or la )erso"a 9ue las a)re>e"da8 salo las)reisio"es de las le'es ' regla(e"tos+

A7#"7)+)/ 7"# ++ 5 7'*+

A#!l" :30.- Los a"i(ales de ca3a ' )eces se ad9uiere" )or 9uie" loscoge8 )ero ,asta 9ue >a'a" ca$do e" las tra()as o redes8 o 9ue8 >eridos8sea" )erseguidos si" i"terru)ci#"+

C++ 5 7'*+ '/ 7#"7)'&+& +'/+

A#!l" :31.- No est* )er(itida la ca3a "i la )esca e" )redio a!e"o8 si")er(iso del dueo o )oseedor8 seg%" el caso8 salo 9ue se trate de terre"os"o cercados "i se(,rados+

Los a"i(ales ca3ados o )escados e" co"trae"ci#" a este art$culo)erte"ece" a su titular o )oseedor8 seg%" el caso8 si" )er!uicio de lai"de("i3aci#" 9ue corres)o"da+

H+ll+(" &' "'!"* 7'#&)&"*

A#!l" :32.- @uie" >alle u" o,!eto )erdido est* o,ligado a e"tregarlo a laautoridad (u"ici)al8 la cual co(u"icar* el >alla3go (edia"te a"u"cio)%,lico+ Si tra"scurre" tres (eses ' "adie lo recla(a8 se e"der* e" )%,licasu,asta ' el )roducto se distri,uir* )or (itades e"tre la Mu"ici)alidad '9uie" lo e"co"tr#8 )reia deducci#" de los gastos+

G+*!"* 5 (#+!)+)/ 7"# 'l +ll+("

A#!l" :33.- El dueo 9ue reco,re lo )erdido est* o,ligado al )ago de los

gastos ' a a,o"ar a 9uie" lo >all# la reco()e"sa o&recida o8 e" su de&ecto8u"a adecuada a las circu"sta"cias+ Si se trata de di"ero8 esa reco()e"sa "oser* (e"or a u"a tercera )arte de lo recu)erado+

B*'&+ &' !'*"#" '/ !'##'/" +'/"

A#!l" :3;.- No est* )er(itido ,uscar tesoro e" terre"o a!e"o cercado8se(,rado o edicado8 salo autori3aci#" e.)resa del )ro)ietario+ El tesoro>allado e" co"trae"ci#" de este art$culo )erte"ece $"tegra(e"te al dueodel suelo+



@uie" ,uscare tesoro si" autori3aci#" e.)resa del )ro)ietario est* o,ligadoal )ago de la i"de("i3aci#" de daos ' )er!uicios resulta"tes+

D))*)/ &' !'*"#" '/"/!#+&" '/ !'##'/" +'/"

A#!l" :3.- El tesoro descu,ierto e" terre"o a!e"o "o cercado8se(,rado o edicado8 se diide )or )artes iguales e"tre el 9ue lo >alla ' el)ro)ietario del terre"o8 salo )acto disti"to+

P#"!')/ +l P+!#)6"/)" Cl!#+l &' l+ N+)/

A#!l" :3>.- Los art$culos B1 ' BG so" a)lica,les s#lo cua"do "o sea"o)uestos a las "or(as 9ue regula" el )atri(o"io cultural de la Naci#"+

SUB-CAPITULO II

E*7')+)/ 5 M'l+

A&)*))/ 7"# '*7')+)/ 5 6'l+

A#!l" :3=.- El o,!eto 9ue se >ace de ,ue"a &e co" (ateria a!e"a)erte"ece al art$ce8 )aga"do el alor de la cosa e()leada+

La es)ecie 9ue resulta de la u"i#" o (e3cla de otras de di&ere"tes dueos8)erte"ece a /stos e" )ro)orci#" a sus alores res)ectios+

SUB-CAPITULO III

A'*)/

N")/ &' +'*)/

A#!l" :39.- El )ro)ietario de u" ,ie" ad9uiere )or accesi#" lo 9ue seu"e o ad>iere (aterial(e"te a /l+

A'*)/ 7"# +l)/

A#!l" :3:.- Las u"io"es de tierra ' los i"cre(e"tos 9ue se &or(a"sucesia e i()erce)ti,le(e"te e" los &u"dos situados a lo largo de los r$os otorre"tes8 )erte"ece" al )ro)ietario del &u"do+

A'*)/ 7"# +l*)/

A#!l" :;0.- Cua"do la &uer3a del r$o arra"ca u"a )orci#" co"sidera,le 'reco"oci,le e" u" ca()o ri,ereo ' lo llea al de otro )ro)ietario ri,ereo8el )ri(er )ro)ietario )uede recla(ar su )ro)iedad8 de,ie"do >acerlo de"tro

de dos aos del acaeci(ie"to+ Ve"cido este )la3o )erder* su derec>o de



Si la edicaci#" o sie(,ra es >ec>a de (ala &e se a)lica el )*rra&o a"terior8)ero 9uie" co"stru'e o sie(,ra de,e )agar el do,le del alor de los(ateriales8 )la"tas o se(illas ' la corres)o"die"te i"de("i3aci#" de daos' )er!uicios+

A'*)/ /+!#+l

A#!l" :;>.- El )ro)ietario de a"i(al >e(,ra ad9uiere la cr$a8 salo)acto e" co"trario+ Y RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS

Para 9ue los a"i(ales se co"sidere" &rutos8 ,asta 9ue est/" e" el ie"tre dela (adre8 au"9ue "o >a'a" "acido+

E" los casos de i"se(i"aci#" articial reali3ada co" ele(e"tosre)roductios )rocede"tes de a"i(al a!e"o8 el )ro)ietario de la >e(,ra

ad9uiere la cr$a )aga"do el alor del ele(e"to re)roductor8 si o,ra de,ue"a &e8 ' el tri)le de dic>o alor8 si lo >ace de (ala &e+

SUB-CAPITULO IV

T#+*6)*)/ &' l+ P#"7)'&+&

T#+/*4'#'/)+ &' 7#"7)'&+& &' )'/ 6'l'

A#!l" :;=.- La tra"s&ere"cia de )ro)iedad de u"a cosa (ue,ledeter(i"ada se e&ect%a co" la tradici#" a su acreedor8 salo dis)osici#"legal di&ere"te+

A&)*))/ + /"/ &"6)/* &' )'/ 6'l'

A#!l" :;9.- @uie" de ,ue"a &e ' co(o )ro)ietario reci,e de otro la)osesi#" de u"a cosa (ue,le8 ad9uiere el do(i"io8 au"9ue el e"a!e"a"te dela )osesi#" care3ca de &acultad )ara >acerlo+ Se e.ce)t%a" de esta regla los,ie"es )erdidos ' los ad9uiridos co" i"&racci#" de la le' )e"al+

T#+/*4'#'/)+ &' 7#"7)'&+& &' )'/ )/6'l'

A#!l" :;:.- La sola o,ligaci#" de e"a!e"ar u" i"(ue,le deter(i"ado>ace al acreedor )ro)ietario de /l8 salo dis)osici#" legal di&ere"te o )actoe" co"trario+

SUB-CAPITULO V

P#'*#)7)/ A&)*)!)+

P#'*#)7)/ +&)*)!)+





A#!l" :0.- La )ro)iedad i"(ue,le se ad9uiere )or )rescri)ci#"(edia"te la )osesi#" co"ti"ua8 )ac$ca ' )%,lica co(o )ro)ietario dura"tedie3 aos+

Se ad9uiere a los ci"co aos cua"do (edia" !usto t$tulo ' ,ue"a &e+

R')*)!"* &' l+ 7#'*#)7)/ +&)*)!)+ &' )'/ 6'l'

A#!l" :1.- La ad9uisici#" )or )rescri)ci#" de u" ,ie" (ue,le re9uierela )osesi#" co"ti"ua8 )ac$ca ' )%,lica co(o )ro)ietario dura"te dos aossi >a' ,ue"a &e8 ' )or cuatro si "o la >a'+

D'l+#+)/ &))+l &' 7#'*#)7)/ +&)*)!)+

A#!l" :2.- @uie" ad9uiere u" ,ie" )or )rescri)ci#" )uede e"ta,lar

!uicio )ara 9ue se le declare )ro)ietario+

La se"te"cia 9ue accede a la )etici#" es t$tulo )ara la i"scri)ci#" de la)ro)iedad e" el registro res)ectio ' )ara ca"celar el asie"to e" &aor dela"tiguo dueo+

I/!'##7)/ &' !K#6)/" 7#'*#)7!"#)"

A#!l" :3.- Se i"terru()e el t/r(i"o de la )rescri)ci#" si el )oseedor)ierde la )osesi#" o es )riado de ella8 )ero cesa ese e&ecto si la recu)eraa"tes de u" ao o si )or se"te"cia se le restitu'e+

CAPITULO TERCERO

P#"7)'&+& P#'&)+l

SUB-CAPITULO I

D)*7"*))"/'* ('/'#+l'*

E!'/*)/ &'l &'#'" &' 7#"7)'&+&

A#!l" :;.- La )ro)iedad del )redio se e.tie"de al su,suelo ' also,resuelo8 co()re"didos de"tro de los )la"os erticales del )er$(etrosu)ercial ' >asta do"de sea %til al )ro)ietario el e!ercicio de su derec>o+

La )ro)iedad del su,suelo "o co()re"de los recursos "aturales8 los'aci(ie"tos ' restos ar9ueol#gicos8 "i otros ,ie"es regidos )or le'eses)eciales+

CONCORDANCIAS@ R. N 3;0-2009-SUNARP-SN, D)#'!)+, N6.

I.9, C+#!" P8##+4"



P#"7)'&+& &'l *'l", **'l" 5 *"#'*'l"

A#!l" :.- El su,suelo o el so,resuelo )uede" )erte"ecer8 total o)arcial(e"te8 a )ro)ietario disti"to 9ue el dueo del suelo+ Y RECTIFICADOPOR FE DE ERRATAS

A)"/'* 7"# "#+ ' +6'/++ #)/+

A#!l" :>.- Si algu"a o,ra a(e"a3a rui"a8 9uie" te"ga leg$ti(o i"ter/s)uede )edir la re)araci#"8 la de(olici#" o la ado)ci#" de (edidas)ree"tias+

RK()6'/ &' l+ 7#"7)'&+& 7#'&)+l

A#!l" :=.- La )ro)iedad )redial 9ueda su!eta a la 3o"icaci#"8 a los

)rocesos de >a,ilitaci#" ' su,diisi#" ' a los re9uisitos ' li(itacio"es 9ueesta,lece" las dis)osicio"es res)ectias+

RK()6'/ &' l+ 7#"7)'&+& "#)"/!+l

A#!l" :9.- La )ro)iedad >ori3o"tal se rige )or la legislaci#" de la(ateria+

CAPITULO CUARTO

E!)/)/ &' l+ P#"7)'&+&

C+*+l'* &' '!)/)/ &' l+ 7#"7)'&+&

A#!l" :>9.- La )ro)iedad se e.ti"gue )or?

+- Ad9uisici#" del ,ie" )or otra )erso"a+

;+- Destrucci#" o )/rdida total o co"su(o del ,ie"+

B+- E.)ro)iaci#"+

1+- A,a"do"o del ,ie" dura"te ei"te aos8 e" cu'o caso )asa el )redio aldo(i"io del Estado+

CONCORDANCIAS@ L'5 N< 2:;1, A#!*. 11 5 *)()'/!'*$D'l+#+)/ +&6)/)*!#+!)+ &' ++/&"/"%

CAPITULO UINTO

C"7#"7)'&+&

SUB-CAPITULO I







D)*7"*))"/'* G'/'#+l'*

N")/ &' C"7#"7)'&+&

A#!l" :>:.- 2a' co)ro)iedad cua"do u" ,ie" )erte"ece )or cuotas

ideales a dos o (*s )erso"as+

P#'*/)/ &' )(+l&+& &' "!+*

A#!l" :=0.- Las cuotas de los )ro)ietarios se )resu(e" iguales8 salo)rue,a e" co"trario+

El co"curso de los co)ro)ietarios8 ta"to e" los ,e"ecios co(o e" lascargas8 est* e" )ro)orci#" a sus cuotas res)ectias+

D')*)"/'* *"#' 'l )'/ "6/

A#!l" :=1.- Las decisio"es so,re el ,ie" co(%" se ado)tar*" )or?

+- U"a"i(idad8 )ara dis)o"er8 graar o arre"dar el ,ie"8 darlo e" co(odatoo i"troducir (odicacio"es e" /l+

;+- Ma'or$a a,soluta8 )ara los actos de ad(i"istraci#" ordi"aria+ Los otosse co()uta" )or el alor de las cuotas+

E" caso de e()ate8 decide el !ue3 )or la $a i"cide"tal+

RK()6'/ +7l)+l' + l+ +&6)/)*!#+)/ &))+l &' l"* )'/'*"6/'*

A#!l" :=2.- La ad(i"istraci#" !udicial de los ,ie"es co(u"es se rige )orel C#digo de Procedi(ie"tos Ciiles+ $%

$% L+ #'4'#'/)+ +l C&)(" &' P#"'&)6)'/!"* C))l'* &'''/!'/&'#*' '4'!+&+ +l C&)(" P#"'*+l C))l.

A&6)/)*!#+)/ &'l )'/ "6/ 7"# /" &' l"* "7#"7)'!+#)"*

A#!l" :=3.- Cual9uiera de los co)ro)ietarios )uede asu(ir laad(i"istraci#" ' e()re"der los tra,a!os )ara la e.)lotaci#" "or(al del,ie"8 si "o est* esta,lecida la ad(i"istraci#" co"e"cio"al o !udicial '(ie"tras "o sea solicitada algu"a de ellas+

E" este caso las o,ligacio"es del ad(i"istrador ser*" las del ad(i"istrador !udicial+ Sus sericios ser*" retri,uidos co" u"a )arte de la utilidad8 !ada)or el !ue3 ' o,sera"do el tr*(ite de los i"cide"tes+

SUB-CAPITULO II



D'#'"* 5 Ol)(+)"/'* &' l"* C"7#"7)'!+#)"*

D'#'" &' *" &'l )'/ "6/

A#!l" :=;.- Cada co)ro)ietario tie"e derec>o a serirse del ,ie" co(%"8

sie()re 9ue "o altere su desti"o "i )er!udi9ue el i"ter/s de los de(*s+

El derec>o de usar el ,ie" co(%" corres)o"de a cada co)ro)ietario+ E" casode desae"e"cia el !ue3 regular* el uso8 o,ser*"dose las reglas )rocesalesso,re ad(i"istraci#" !udicial de ,ie"es co(u"es+

I/&'6/)+)/ 7"# *" !"!+l " 7+#)+l &'l )'/

A#!l" :=.- El co)ro)ietario 9ue usa el ,ie" )arcial o total(e"te co"e.clusi#" de los de(*s8 de,e i"de("i3arles e" las )ro)orcio"es 9ue les

corres)o"da8 salo lo dis)uesto e" el art$culo =B+

D'#'" &' &)*4#!'

A#!l" :=>.- El derec>o de dis&rutar corres)o"de a cada co)ro)ietario+Estos est*" o,ligados a ree(,olsarse )ro)orcio"al(e"te los )roec>oso,te"idos del ,ie"+

D)*7"*))/ &' l+ "!+ )&'+l 5 ** 4#!"*

A#!l" :==.- Cada co)ro)ietario )uede dis)o"er de su cuota ideal ' delos res)ectios &rutos+ Puede ta(,i/" graarlos+

C"/&))"/+)l)&+& &' l+ +l)&' &' +!"* &' 7#"7)'&+& 'l*)+

A#!l" :=9.- Si u" co)ro)ietario )ractica so,re todo o )arte de u" ,ie"8acto 9ue i()orte el e!ercicio de )ro)iedad e.clusia8 dic>o acto s#lo ser**lido desde el (o(e"to e" 9ue se ad!udica el ,ie" o la )arte a 9uie")ractic# el acto+

R')/)/&)+)/ 5 &'4'/*+ &'l )'/ "6/

A#!l" :=:.- Cual9uier co)ro)ietario )uede rei"dicar el ,ie" co(%"+Asi(is(o8 )uede )ro(oer las accio"es )osesorias8 los i"terdictos8 lasaccio"es de desa>ucio8 aiso de des)edida ' las de(*s 9ue deter(i"e lale'+

M'"#+* /''*+#)+* 5 !)l'* '/ l+ "7#"7)'&+&

A#!l" :90.- Las (e!oras "ecesarias ' %tiles )erte"ece" a todos losco)ro)ietarios8 co" la o,ligaci#" de res)o"der )ro)orcio"al(e"te )or los

gastos+



G+*!"* &' "/*'#+)/ 5 +#(+* &'l )'/ "6/

A#!l" :91.- Todos los co)ro)ietarios est*" o,ligados a co"currir8 e")ro)orci#" a su )arte8 a los gastos de co"seraci#" ' al )ago de los tri,utos8cargas ' gra*(e"es 9ue a&ecte" al ,ie" co(%"+

S+/'+6)'/!" 7"# '))/ &'l )'/ "6/

A#!l" :92.- Los co)ro)ietarios est*" rec$)roca(e"te o,ligados alsa"ea(ie"to e" caso de eicci#"8 e" )ro)orci#" a la )arte de cada u"o+

TITULO III

U*4#!"

CAPITULO PRIMERO

D)*7"*))"/'* G'/'#+l'*

N")/ &' U*4#!"

A#!l" :::.- El usu&ructo co"ere las &acultades de usar ' dis&rutarte()oral(e"te de u" ,ie" a!e"o+

Puede" e.cluirse del usu&ructo deter(i"ados )roec>os ' utilidades+

El usu&ructo )uede recaer so,re toda clase de ,ie"es "o co"su(i,les8 salolo dis)uesto e" los art$culo 0< a 0;0+

C"/*!)!)/ &'l *4#!"

A#!l" 1000.- El usu&ructo se )uede co"stituir )or?

+- Le' cua"do e.)resa(e"te lo deter(i"a+

;+- Co"trato o acto !ur$dico u"ilateral+

B+- Testa(e"to+

Pl+" &'l *4#!"

A#!l" 1001.- El usu&ructo es te()oral+ El usu&ructo co"stituido e" &aorde u"a )erso"a !ur$dica "o )uede e.ceder de trei"ta aos ' cual9uier )la3o(a'or 9ue se !e se reduce a /ste+

Trat*"dose de ,ie"es i"(ue,les de alor (o"u(e"tal de )ro)iedad del

Estado 9ue sea" (ateria de restauraci#" co" &o"dos de )erso"as "aturales



o !ur$dicas8 el usu&ructo 9ue co"stitu'a el Estado e" &aor de /stas )odr*te"er u" )la3o (*.i(o de "oe"ti"uee aos+

T#+/*4'#'/)+ " (#++6'/ &'l *4#!"

A#!l" 1002.- El usu&ructo8 co" e.ce)ci#" del legal8 )uede sertra"s&erido a t$tulo o"eroso o gratuito o ser graado8 res)et*"dose suduraci#" ' sie()re 9ue "o >a'a )ro>i,ici#" e.)resa+

U*4#!" &'l )'/ '7#"7)+&"

A#!l" 1003.- E" caso de e.)ro)iaci#" del ,ie" o,!eto del usu&ructo8/ste recaer* so,re el alor de la e.)ro)iaci#"+

U*4#!" l'(+l *"#' 7#"&!"*

A#!l" 100;.- Cua"do el usu&ructo legal recae so,re los )roductos a 9uese reere el art$culo <18 los )adres restituir*" la (itad de los i"gresos"etos o,te"idos+

RK()6'/ &' l"* '4'!"* &'l *4#!"

A#!l" 100.- Los e&ectos del usu&ructo se rige" )or el acto co"stitutio'8 "o esta"do )reistos e" /ste8 )or las dis)osicio"es del )rese"te t$tulo+

CAPITULO SEGUNDO

D''#'* 5 D'#'"* &'l U*4#!+#)"

I/'/!+#)" 5 !+*+)/ &' )'/'* 7"# 'l *4#!+#)"

A#!l" 100>.- Al e"trar e" )osesi#"8 el usu&ructuario >ar* i"e"tario 'tasaci#" de los ,ie"es (ue,les8 salo 9ue >a'a sido e.)resa(e"te e.i(idode esa o,ligaci#" )or el )ro)ietario 9ue "o te"ga >eredero &or3oso+ Eli"e"tario ' la tasaci#" ser*" !udiciales cua"do se trata del usu&ructo legal 'del testa(e"tario+

Ol)(+)/ &'l *4#!+#)" &' 7#'*!+# (+#+/!+

A#!l" 100=.- El usu&ructuario est* o,ligado a )restar la gara"t$asealada e" el t$tulo co"stitutio de su derec>o o la 9ue orde"e el !ue38cua"do /ste e"cue"tre 9ue )uede )eligrar el derec>o del )ro)ietario+

E7l"!+)/ &'l )'/

A#!l" 1009.- El usu&ructuario de,e e.)lotar el ,ie" e" la &or(a "or(al

' acostu(,rada+



A#!l" 101=.- El )ro)ietario )uede o)o"erse a todo acto delusu&ructuario 9ue i()orte u"a i"&racci#" de los art$culos 00< ' 00 ')edir al !ue3 9ue regule el uso o e.)lotaci#"+ El )edido se tra(ita co(oi"cide"te+

CAPITULO TERCERO

C+*)*4#!"

U*4#!" &' &)/'#"

A#!l" 1019.- El usu&ructo de di"ero s#lo da derec>o a )erci,ir la re"ta+

U*4#!" &' / #K&)!"

A#!l" 101:.- El usu&ructuario de u" cr/dito tie"e las accio"es )ara elco,ro de la re"ta ' de,e e!ercitar las accio"es "ecesarias )ara 9ue el cr/dito"o se e.ti"ga+

C"#" &' +7)!+l

A#!l" 1020.- Si el usu&ructuario co,ra el ca)ital8 de,e >acerloco"!u"ta(e"te co" el )ro)ietario ' e" este caso el usu&ructo recaer* so,reel di"ero co,rado+

CAPITULO CUARTO

E!)/)/ 5 6"&)+)/ &'l U*4#!"

C+*+l'* &' '!)/)/ &'l *4#!"

A#!l" 1021.- El usu&ructo se e.ti"gue )or?

+- Cu()li(ie"to de los )la3os (*.i(os 9ue )re/ el art$culo 00 o delesta,lecido e" el acto co"stitutio+

;+- Prescri)ci#" resulta"te del "o uso del derec>o dura"te ci"co aos+

B+- Co"solidaci#"+

1+- Muerte o re"u"cia del usu&ructuario+

G+- Destrucci#" o )/rdida total del ,ie"+

H+- A,uso 9ue el usu&ructuario >aga de su derec>o8 e"a!e"a"do odeteriora"do los ,ie"es o de!*"dolos )erecer )or &alta de re)aracio"es

ordi"arias+ E" este caso el !ue3 declara la e.ti"ci#"+



U*4#!" + 4+"# &' +#)+* 7'#*"/+*

A#!l" 1022.- El usu&ructo co"stituido e" &aor de arias )erso"as e"&or(a sucesia se e.ti"gue a la (uerte de la %lti(a+

Si el usu&ructo &uera co"stituido e" &aor de arias )erso"as e" &or(aco"!u"ta8 la (uerte de algu"a de /stas deter(i"ar* 9ue las de(*s acre3ca"su derec>o+ Este usu&ructo ta(,i/" se e.ti"gue co" la (uerte de la %lti(a)erso"a+ Y RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS

D'*!#)/ &'l )'/ *4#!+&"

A#!l" 1023.- Si la destrucci#" del ,ie" ocurre )or dolo o cul)a de u"tercero8 el usu&ructo se tra"sere a la i"de("i3aci#" de,ida )or elres)o"sa,le del dao+

Si se destru'e el ,ie" dado e" usu&ructo8 esta"do asegurado )or elco"stitu'e"te o el usu&ructuario8 el usu&ructo se tra"sere a lai"de("i3aci#" )agada )or el asegurador+

D'*!#)/ " 7K#&)&+ 7+#)+l &'l )'/ *4#!+&"

A#!l" 102;.- Si el ,ie" su!eto al usu&ructo se destru'e o )ierde e")arte8 el usu&ructo se co"sera so,re el resto+

U*4#!" *"#' 4/&" " '&))"

A#!l" 102.- Si el usu&ructo se esta,lece so,re u" &u"do del cual &or(a)arte u" edicio 9ue llega a destruirse )or etuste3 o accide"te8 elusu&ructuario tie"e derec>o a go3ar del suelo ' de los (ateriales+

Pero si el usu&ructo se e"cue"tra esta,lecido sola(e"te so,re u" edicio9ue llega a destruirse8 el usu&ructuario "o tie"e derec>o al suelo "i a los(ateriales8 "i al edicio 9ue el )ro)ietario reco"stru'a a su costa+

TITULO IV

U*" 5 H+)!+)/

RK()6'/ l'(+l &'l &'#'" &' *"

A#!l" 102>.- El derec>o de usar o de serirse de u" ,ie" "o co"su(i,lese rige )or las dis)osicio"es del t$tulo a"terior8 e" cua"to sea" a)lica,les+

D'#'" &' +)!+)/

A#!l" 102=.- Cua"do el derec>o de uso recae so,re u"a casa o )arte deella )ara serir de (orada8 se esti(a co"stituido el derec>o de >a,itaci#"+





E!'/*)/ &' l"* &'#'"* &' *" 5 +)!+)/

A#!l" 1029.- Los derec>os de uso ' >a,itaci#" se e.tie"de" a la &a(iliadel usuario8 salo dis)osici#" disti"ta+

C+#8!'# 7'#*"/+l &' l"* &'#'"* &' *" 5 +)!+)/

A#!l" 102:.- Los derec>os de uso ' >a,itaci#" "o )uede" ser (ateriade "i"g%" acto !ur$dico8 salo la co"solidaci#"+

LIRO VI

LAS OLI4ACIONES

SECCION PRIMERA

LAS OBLIGACIONES Y SUS MODALIDADES

TITULO I

Ol)(+)"/'* &' D+#

Ol)(+)/ &' &+# )'/ )'#!"

A#!l" 1132.- El acreedor de ,ie" cierto "o )uede ser o,ligado a reci,irotro8 au"9ue /ste sea de (a'or alor+

Ol)(+)"/'* &' &+# )'/'* )'#!"*

A#!l" 1133.- El o,ligado a dar u" co"!u"to de ,ie"es ciertos i"&or(ar*so,re su estado cua"do lo solicite el acreedor+

Al+/'* &' l+ "l)(+)/ &' &+# )'/ )'#!"

A#!l" 113;.- La o,ligaci#" de dar co()re"de ta(,i/" la de co"serar el,ie" >asta su e"trega+

El ,ie" de,e e"tregarse co" sus accesorios8 salo 9ue lo co"trario resulte dela le'8 del t$tulo de la o,ligaci#" o de las circu"sta"cias del caso+

C"/##'/)+ &' +#''&"#'* &' )'/ )/6'l'

A#!l" 113.- Cua"do el ,ie" es i"(ue,le ' co"curre" diersosacreedores a 9uie"es el (is(o deudor se >a o,ligado a e"tregarlo8 se)reere al acreedor de ,ue"a &e cu'o t$tulo >a sido )ri(era(e"te i"scrito o8e" de&ecto de i"scri)ci#"8 al acreedor cu'o t$tulo sea de &ec>a a"terior+ Se

)reere8 e" este %lti(o caso8 el t$tulo 9ue co"ste de docu(e"to de &ec>acierta (*s a"tigua+



C"/##'/)+ &' +#''&"#'* &' )'/ 6'l'

A#!l" 113>.- Si el ,ie" cierto 9ue de,e e"tregarse es (ue,le ' lorecla(ase" diersos acreedores a 9uie"es el (is(o deudor se >u,ieseo,ligado a e"tregarlo8 ser* )re&erido el acreedor de ,ue"a &e a 9uie" el

deudor >i3o tradici#" de /l8 au"9ue su t$tulo sea de &ec>a )osterior+ Si eldeudor "o >i3o tradici#" del ,ie"8 ser* )re&erido el acreedor cu'o t$tulo seade &ec>a a"teriorK )realecie"do8 e" este %lti(o caso8 el t$tulo 9ue co"ste dedocu(e"to de &ec>a cierta (*s a"tigua+

PK#&)&+ &'l )'/

A#!l" 113=.- La )/rdida del ,ie" )uede )roducirse?

+- Por )erecer o ser i"%til )ara el acreedor )or dao )arcial+

;+- Por desa)arecer de (odo 9ue "o se te"ga "oticias de /l o8 au"te"i/"dolas8 "o se )ueda reco,rar+B+- Por 9uedar &uera del co(ercio+

T'"#+ &'l #)'*(" '/ l+* "l)(+)"/'* &' &+# )'/ )'#!"

A#!l" 1139.- E" las o,ligacio"es de dar ,ie"es ciertos se o,sera"8>asta su e"trega8 las reglas siguie"tes?

+- Si el ,ie" se )ierde )or cul)a del deudor8 su o,ligaci#" 9ueda resueltaK

)ero el acreedor de!a de estar o,ligado a su co"tra)restaci#"8 si la >u,iere8' el deudor 9ueda su!eto al )ago de la corres)o"die"te i"de("i3aci#"+

Si co(o co"secue"cia de la )/rdida8 el deudor o,tie"e u"a i"de("i3aci#" oad9uiere u" derec>o co"tra tercero e" sustituci#" de la )restaci#" de,ida8el acreedor )uede e.igirle la e"trega de tal i"de("i3aci#" o sustituirse aldeudor e" la titularidad del derec>o co"tra el tercero+ E" estos casos8 lai"de("i3aci#" de daos ' )er!uicios se reduce e" los (o"toscorres)o"die"tes+

;+- Si el ,ie" se deteriora )or cul)a del deudor8 el acreedor )uede o)tar )orresoler la o,ligaci#"8 o )or reci,ir el ,ie" e" el estado e" 9ue se e"cue"tre' e.igir la reducci#" de la co"tra)restaci#"8 si la >u,iere8 ' el )ago de lacorres)o"die"te i"de("i3aci#" de daos ' )er!uicios8 sie"do de a)licaci#"8e" este caso8 lo dis)uesto e" el segu"do )*rra&o del i"ciso + Si el deterioroes de escasa i()orta"cia8 el acreedor )uede e.igir la reducci#" de laco"tra)restaci#"8 e" su caso+

B+- Si el ,ie" se )ierde )or cul)a del acreedor8 la o,ligaci#" del deudor9ueda resuelta8 )ero /ste co"sera el derec>o a la co"tra)restaci#"8 si la>u,iere+ Si el deudor o,tie"e alg%" ,e"ecio co" la resoluci#" de su

o,ligaci#"8su alor reduce la co"tra)restaci#" a cargo del acreedor+



1+- Si el ,ie" se deteriora )or cul)a del acreedor8 /ste tie"e la o,ligaci#" dereci,irlo e" el estado e" 9ue se >alle8 si" reducci#" algu"a de laco"tra)restaci#"8 si la >u,iere+

G+- Si el ,ie" se )ierde si" cul)a de las )artes8 la o,ligaci#" del deudor

9ueda resuelta8 co" )/rdida del derec>o a la co"tra)restaci#"8 si la >u,iere+E" este caso8 corres)o"de" al deudor los derec>os ' accio"es 9ue >u,iese"9uedado relatios al ,ie"+

H+- Si el ,ie" se deteriora si" cul)a de las )artes8 el deudor su&re lasco"secue"cias del deterioro8 e&ectu*"dose u"a reducci#" )ro)orcio"al de laco"tra)restaci#"+ E" tal caso8 corres)o"de" al deudor los derec>os 'accio"es 9ue )ueda origi"ar el deterioro del ,ie"+

P#'*/)/ &' l7+ &'l &'&"#

A#!l" 113:.- Se )resu(e 9ue la )/rdida o deterioro del ,ie" e")osesi#" del deudor es )or cul)a su'a8 salo )rue,a e" co"trario+

PK#&)&+ &'l )'/ '/ "l)(+)/ 7#"'/)'/!' &' &'l)!" " 4+l!+

A#!l" 11;0.- El deudor "o 9ueda e.i(ido de )agar el alor del ,ie"cierto8 au"9ue /ste se >a'a )erdido si" cul)a8 cua"do la o,ligaci#" )roie"ede delito o &alta+ Esta regla "o se a)lica si el acreedor >a sido co"stituido e"(ora+

G+*!"* &' "/*'#+)/

A#!l" 11;1.- Los gastos de co"seraci#" so" de cargo del )ro)ietariodesde 9ue se co"trae la o,ligaci#" >asta 9ue se )roduce la e"trega+ Si9uie" i"curre e" ellos "o es la )erso"a a 9uie" corres)o"d$a e&ectuarlos8 el)ro)ietario de,e rei"tegrarle lo gastado8 (*s sus i"tereses+

B)'/'* )/)'#!"*

A#!l" 11;2.- Los ,ie"es i"ciertos de,e" i"dicarse8 cua"do (e"os8 )or

su es)ecie ' ca"tidad+

R'(l+* 7+#+ 'l')/ &' )'/ )/)'#!"

A#!l" 11;3.- E" las o,ligacio"es de dar ,ie"es deter(i"ados s#lo )or sues)ecie ' ca"tidad8 la elecci#" corres)o"de al deudor8 salo 9ue lo co"trarioresulte de la le'8 del t$tulo de la o,ligaci#" o de las circu"sta"cias del caso+

Si la elecci#" corres)o"de al deudor8 de,e escoger ,ie"es de calidad "oi"&erior a la (edia+ Si la elecci#" corres)o"de al acreedor8 de,e escoger

,ie"es de calidad "o su)erior a la (edia+ Si la elecci#" corres)o"de a u"tercero8 de,e escoger ,ie"es de calidad (edia+



Pl+" &))+l 7+#+ 'l')/

A#!l" 11;;.- A &alta de )la3o )ara la elecci#"8 corres)o"de al !ue3!arlo+

Si el deudor o(ite e&ectuar la elecci#" de"tro del )la3o esta,lecido o el!ado )or el !ue38 ella corres)o"de al acreedor+ Igual regla se a)lica cua"dola elecci#" de,e )racticarla el acreedor+

Si la elecci#" se co"&$a a u" tercero ' /ste "o la e&ect%a8 la >ar* el !ue38 si")er!uicio del derec>o de las )artes de e.igir a a9u/l el )ago de lai"de("i3aci#" 9ue corres)o"da )or su i"cu()li(ie"to+

I##'"+)l)&+& &' l+ 'l')/

A#!l" 11;.- La elecci#" es irreoca,le luego de e!ecutada la)restaci#"+ La elecci#"8 co(u"icada a la otra )arte8 o a a(,as si la )racticau" tercero o el !ue38 surte iguales e&ectos+

E4'!"* +/!'#)"#'* + l+ )/&))&+l)+)/ &' )'/ )/)'#!"

A#!l" 11;>.- A"tes de la i"diiduali3aci#" del ,ie"8 "o )uede el deudore.i(irse de la e"trega i"oca"do la )/rdida si" su cul)a+

Esta regla "o se a)lica cua"do la elecci#" de,e e&ectuarse e"tredeter(i"ados ,ie"es de la (is(a es)ecie ' todos ellos se )ierde" si" cul)adel deudor+

R'(l+* +7l)+l'* &'*7K* &' l+ 'l')/

A#!l" 11;=.- Practicada la elecci#"8 se a)lica" las reglas esta,lecidasso,re o,ligacio"es de dar ,ie"es ciertos+

TITULO II

Ol)(+)"/'* &' H+'#

Pl+" 5 6"&" &' "l)(+)"/'* &' +'#

A#!l" 11;9.- El o,ligado a la e!ecuci#" de u" >ec>o de,e cu()lir la)restaci#" e" el )la3o ' (odo )actados o8 e" su de&ecto8 e" los e.igidos )orla "aturale3a de la o,ligaci#" o las circu"sta"cias del caso+

E')/ &' l+ 7#'*!+)/ 7"# !'#'#"*

A#!l" 11;:.- La )restaci#" )uede ser e!ecutada )or )erso"a disti"ta al

deudor8 a "o ser 9ue del )acto o de las circu"sta"cias resultara 9ue /ste &ueelegido )or sus cualidades )erso"ales+



O7)"/'* &'l +#''&"# 7"# )/'')/ &' "l)(+)"/'*

A#!l" 110.- El i"cu()li(ie"to de la o,ligaci#" de >acer )or cul)a deldeudor8 &aculta al acreedor a o)tar )or cual9uiera de las siguie"tes(edidas?

+- E.igir la e!ecuci#" &or3ada del >ec>o )ro(etido8 a "o ser 9ue sea"ecesario )ara ello e()lear iole"cia co"tra la )erso"a del deudor+

;+- E.igir 9ue la )restaci#" sea e!ecutada )or )erso"a disti"ta al deudor ')or cue"ta de /ste+

B+- De!ar si" e&ecto la o,ligaci#"+

O7)"/'* &'l +#''&"# 7"# '')/ 7+#)+l, !+#&+ " &'4'!"*+

A#!l" 111.- El cu()li(ie"to )arcial8 tard$o o de&ectuoso de lao,ligaci#" de >acer )or cul)a del deudor8 )er(ite al acreedor ado)tarcual9uiera de las siguie"tes (edidas?

+- Las )reistas e" el art$culo G08 i"cisos # ;+;+- Co"siderar "o e!ecutada la )restaci#"8 si resultase si" utilidad )ara /l+B+- E.igir al deudor la destrucci#" de lo >ec>o o destruirlo )or cue"ta de /l8si le &uese )er!udicial+1+- Ace)tar la )restaci#" e!ecutada8 e.igie"do 9ue se redu3ca la

co"tra)restaci#"8 si la >u,iere+

D'#'" &'l +#''&"# + *'# )/&'6/)+)/

A#!l" 112.- E" los casos )reistos e" los art$culos G0 ' G8 elacreedor ta(,i/" tie"e derec>o a e.igir el )ago de la i"de("i3aci#" 9uecorres)o"da+

C67l)6)'/!" &')'/!' *)/ l7+ &'l &'&"#

A#!l" 113.- El cu()li(ie"to )arcial8 tard$o o de&ectuoso de la

o,ligaci#" de >acer8 si" cul)a del deudor8 )er(ite al acreedor o)tar )or lo)reisto e" el art$culo G8 i"cisos ;8 B # 1+

I67"*))l)&+& &' l+ 7#'*!+)/ 7"# l7+ &'l &'&"#

A#!l" 11;.- Si la )restaci#" resulta i()osi,le )or cul)a del deudor8 suo,ligaci#" 9ueda resuelta8 )ero el acreedor de!a de estar o,ligado a suco"tra)restaci#"8 si la >u,iere8 si" )er!uicio de su derec>o de e.igirle el)ago de la i"de("i3aci#" 9ue corres)o"da+

La (is(a regla se a)lica si la i()osi,ilidad de la )restaci#" so,reie"edes)u/s de la co"stituci#" e" (ora del deudor+



I67"*))l)&+& &' l+ 7#'*!+)/ 7"# l7+ &'l +#''&"#

A#!l" 11.- Si la )restaci#" resulta i()osi,le )or cul)a del acreedor8la o,ligaci#" del deudor 9ueda resuelta8 )ero /ste co"sera el derec>o a laco"tra)restaci#"8 si la >u,iere+

Igual regla se a)lica cua"do el cu()li(ie"to de la o,ligaci#" de)e"de deu"a )restaci#" )reia del acreedor '8 al )rese"tarse la i()osi,ilidad8 /ste>u,iera sido co"stituido e" (ora+

Si el deudor o,tie"e alg%" ,e"ecio co" la resoluci#" de la o,ligaci#"8 sualor reduce la co"tra)restaci#" a cargo del acreedor+

I67"*))l)&+& &' 7#'*!+)/ *)/ l7+ &' l+* 7+#!'*

A#!l" 11>.- Si la )restaci#" resulta i()osi,le si" cul)a de las )artes8la o,ligaci#" del deudor 9ueda resuelta+ El deudor de,e deoler e" estecaso al acreedor lo 9ue )or ra3#" de la o,ligaci#" >a'a reci,ido8corres)o"di/"dole los derec>os ' accio"es 9ue >u,iese" 9uedado relatiosa la )restaci#" "o cu()lida+

S*!)!)/ &' +#''&"# 7"# )/'')/ l7"*+

A#!l" 11=.- Si co(o co"secue"cia de la i"e!ecuci#" )or cul)a deldeudor /ste o,tie"e u"a i"de("i3aci#" o ad9uiere u" derec>o co"tra

tercero e" sustituci#" de la )restaci#" de,ida8 el acreedor )uede e.igirle lae"trega de tal i"de("i3aci#" o sustituir al deudor e" la titularidad delderec>o co"tra el tercero+ E" estos casos8 la i"de("i3aci#" de daos ')er!uicios se reduce e" los (o"tos corres)o"die"tes+

TITULO III

Ol)(+)"/'* &' N" H+'#

D'#'"* &' +#''&"# 7"# )/67l)6)'/!" l7"*"

A#!l" 119.- El i"cu()li(ie"to )or cul)a del deudor de la o,ligaci#" de"o >acer8 autori3a al acreedor a o)tar )or cual9uiera de las siguie"tes(edidas?

+- E.igir la e!ecuci#" &or3ada8 a "o ser 9ue &uese "ecesario )ara elloe()lear iole"cia co"tra la )erso"a del deudor+

;+- E.igir la destrucci#" de lo e!ecutado o destruirlo )or cue"ta del deudor+

B+- De!ar si" e&ecto la o,ligaci#"+

I/&'6/)+)/



A#!l" 11:.- E" los casos )reistos )or el art$culo G<8 el acreedorta(,i/" tie"e derec>o a e.igir el )ago de la corres)o"die"te i"de("i3aci#"de daos ' )er!uicios+

N"#6+* +7l)+l'* + "l)(+)"/'* &' /" +'#

A#!l" 11>0.- So" a)lica,les a las o,ligacio"es de "o >acer lasdis)osicio"es de los art$culos G18 )ri(er )*rra&o8 GG8 GH ' G=+

TITULO VIII

T#+/*6)*)/ &' l+* Ol)(+)"/'*

CAPITULO UNICO

C'*)/ &' D'#'"*

C'*)/ &' &'#'"*

A#!l" 120>.- La cesi#" es el acto de dis)osici#" e" irtud del cual elcede"te tras(ite al cesio"ario el derec>o a e.igir la )restaci#" a cargo desu deudor8 9ue se >a o,ligado a tra"s&erir )or u" t$tulo disti"to+

La cesi#" )uede >acerse au" si" el ase"ti(ie"to del deudor+

F"#6+l)&+& &' '*)/ &' &'#'"*

A#!l" 120=.- La cesi#" de,e co"star )or escrito8 ,a!o sa"ci#" de"ulidad+

Cua"do el acto o co"trato 9ue co"stitu'e el t$tulo de la tra"s&ere"cia delderec>o co"ste )or escrito8 este docu(e"to sire de co"sta"cia de lacesi#"+

D'#'"* ' 7'&'/ *'# '&)&"*

A#!l" 1209.- Puede" cederse derec>os 9ue sea" (ateria deco"troersia !udicial8 ar,itral o ad(i"istratia+

C'*)/ &'l &'#'" + 7+#!))7+# '/ 7+!#)6"/)" '#'&)!+#)"

A#!l" 120:.- Ta(,i/" )uede cederse el derec>o a )artici)ar e" u")atri(o"io >ereditario 'a causado8 9ueda"do el cede"te o,ligado agara"ti3ar su calidad de >eredero+

I/'+)+ &' l+ C'*)/



A#!l" 1210.- La cesi#" "o )uede e&ectuarse cua"do se o)o"e a la le'8 ala "aturale3a de la o,ligaci#" o al )acto co" el deudor+

El )acto )or el 9ue se )ro>$,e o restri"ge la cesi#" es o)o"i,le al cesio"ariode ,ue"a &e8 si co"sta del i"stru(e"to )or el 9ue se co"stitu'# la o,ligaci#"

o se )rue,a 9ue el cesio"ario lo co"oc$a al (o(e"to de la cesi#"+

Al+/' &' l+ '*)/ &' &'#'"*

A#!l" 1211.- La cesi#" de derec>os co()re"de la tras(isi#" alcesio"ario de los )riilegios8 las gara"t$as reales ' )erso"ales8 as$ co(o losaccesorios del derec>o tras(itido8 salo )acto e" co"trario+

E" el caso de u" ,ie" dado e" )re"da8 de,e ser e"tregado al cesio"ario siestuiese e" )oder del cede"te8 (as "o si estuiese e" )oder de u" tercero+

G+#+/!+ &'l &'#'" '&)&"

A#!l" 1212.- El cede"te est* o,ligado a gara"ti3ar la e.iste"cia 'e.igi,ilidad del derec>o cedido8 salo )acto disti"to+

G+#+/!+ &' l+ *"l'/)+ &'l &'&"#

A#!l" 1213.- El cede"te "o est* o,ligado a gara"ti3ar la sole"cia deldeudor8 )ero si lo >ace8 res)o"de de"tro de los l$(ites de cua"to >a reci,ido' 9ueda o,ligado al )ago de los i"tereses ' al ree(,olso de los gastos de lacesi#" ' de los 9ue el cesio"ario >a'a reali3ado )ara e!ecutar al deudor8salo )acto disti"to+

C'*)/ l'(+l

A#!l" 121;.- Cua"do la cesi#" o)era )or (i"isterio de la le'8 el cede"te"o res)o"de de su realidad8 "i de la sole"cia del deudor+

I/))" &' l"* '4'!"* &' l+ '*)/

A#!l" 121.- La cesi#" )roduce e&ecto co"tra el deudor cedido desde9ue /ste la ace)ta o le es co(u"icada &e>acie"te(e"te+

E'7)/ &' l+ l)'#+)/ &'l &'&"# 7"# 67l)6)'/!" &' l+7#'*!+)/

A#!l" 121>.- El deudor 9ue a"tes de la co(u"icaci#" o de laace)taci#"8 cu()le la )restaci#" res)ecto al cede"te8 "o 9ueda li,eradoa"te el cesio"ario si /ste )rue,a 9ue dic>o deudor co"oc$a de la cesi#"reali3ada+

Prelación en la concurrencia de cesionarios



Artículo --7"# -i un mismo derecho fuese cedido a arias personas,

prealece la cesión %ue primero fue comunicada al deudor o %ue *ste

hubiera aceptado. $%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ Se.ta Dis)osici#" Fi"al de la Le' N^ ;<H==,

7l)+&+ 'l 01 6+#" 200>, ige"te + l"* /"'/!+ &+* &' l+7l)+)/ &' l+ )!+&+ L'5.

SECCION SEGUNDA

EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES

TITULO I

D)*7"*))"/'* G'/'#+l'*

T#+*6)*))l)&+& &' l+ "l)(+)/

A#!l" 1219.- La o,ligaci#" se tras(ite a los >erederos8 salo cua"do esi">ere"te a la )erso"a8 lo )ro>i,e la le' o se >a )actado e" co"trario+

D'#'"* 5 +)"/'* &'l +#''&"# "6" '4'!" &' l+* "l)(+)"/'*

A#!l" 121:.- Es e&ecto de las o,ligacio"es autori3ar al acreedor )ara lo

siguie"te?

+- E()lear las (edidas legales a " de 9ue el deudor le )rocure a9uello a9ue est* o,ligado+

;+- Procurarse la )restaci#" o >ac/rsela )rocurar )or otro8 a costa deldeudor+

B+- O,te"er del deudor la i"de("i3aci#" corres)o"die"te+

1+- E!ercer los derec>os del deudor8 sea e" $a de acci#" o )ara asu(ir su

de&e"sa8 co" e.ce)ci#" de los 9ue sea" i">ere"tes a la )erso"a o cua"do lo)ro>i,a la le'+ El acreedor )ara el e!ercicio de los derec>os (e"cio"ados e"este i"ciso8 "o "ecesita reca,ar )reia(e"te autori3aci#" !udicial8 )erode,er* >acer citar a su deudor e" el !uicio 9ue )ro(uea+

Es )osi,le e!ercitar si(ult*"ea(e"te los derec>os )reistos e" este art$culo8salo los casos de los i"cisos ' ;+

TITULO II

P+("



CAPITULO PRIMERO

D)*7"*))"/'* G'/'#+l'*

N")/ &' 7+("

A#!l" 1220.- Se e"tie"de e&ectuado el )ago s#lo cua"do se >ae!ecutado $"tegra(e"te la )restaci#"+

I/&))*))l)&+& &'l 7+("

A#!l" 1221.- No )uede co()elerse al acreedor a reci,ir )arcial(e"te la)restaci#" o,!eto de la o,ligaci#"8 a (e"os 9ue la le' o el co"trato loautorice"+

Si" e(,argo8 cua"do la deuda tie"e u"a )arte l$9uida ' otra il$9uida8 )uedee.igir el acreedor el )ago de la )ri(era8 si" es)erar 9ue se li9uide lasegu"da+

P+(" #'+l)+&" 7"# !'#'#"

A#!l" 1222.- Puede >acer el )ago cual9uier )erso"a8 te"ga o "o i"ter/se" el cu()li(ie"to de la o,ligaci#"8 sea co" el ase"ti(ie"to del deudor osi" /l8 salo 9ue el )acto o su "aturale3a lo i()ida"+

@uie" )aga si" ase"ti(ie"to del deudor8 s#lo )uede e.igir la restituci#" dea9uello e" 9ue le >u,iese sido %til el )ago+

A7!)!& l'(+l 7+#+ '4'!+# 'l 7+("

A#!l" 1223.- Es *lido el )ago de 9uie" se e"cue"tra e" a)titud legal dee&ectuarlo+

Si" e(,argo8 9uie" de ,ue"a &e reci,i# e" )ago ,ie"es 9ue se co"su(e")or el uso o di"ero de 9uie" "o )od$a )agar8 s#lo est* o,ligado a deoler lo9ue "o >u,iese co"su(ido o gastado+

A7!)!& l'(+l 7+#+ #'))# 'l 7+("

A#!l" 122;.- S#lo es *lido el )ago 9ue se e&ect%e al acreedor o aldesig"ado )or el !ue38 )or la le' o )or el )ro)io acreedor8 salo 9ue8 >ec>o a)erso"a "o autori3ada8 el acreedor lo rati9ue o se a)roec>e de /l+

P+(" + 7'#*"/+ "/ &'#'" + "#+#

A#!l" 122.- E.ti"gue la o,ligaci#" el )ago >ec>o a )erso"a 9ue est*

e" )osesi#" del derec>o de co,rar8 au"9ue des)u/s se le 9uite la )osesi#" ose declare 9ue "o la tuo+



P#'*/)/ &' +!"#)+)/ 7+#+ "#+#

A#!l" 122>.- El )ortador de u" reci,o se re)uta autori3ado )ara reci,irel )ago8 a (e"os 9ue las circu"sta"cias se o)o"ga" a ad(itir esta)resu"ci#"+

P+(" + I/+7+'*

A#!l" 122=.- El )ago >ec>o a i"ca)aces si" ase"ti(ie"to de susre)rese"ta"tes legales8 "o e.ti"gue la o,ligaci#"+ Si se )rue,a 9ue el )ago&ue %til )ara el i"ca)a38 se e.ti"gue la o,ligaci#" e" la )arte )agada+

I/'+)+ &'l 7+("

A#!l" 1229.- El )ago e&ectuado )or el deudor des)u/s de "oticado

!udicial(e"te )ara 9ue "o lo eri9ue8 "o e.ti"gue la o,ligaci#"+

P#'+ &'l 7+("

A#!l" 122:.- La )rue,a del )ago i"cu(,e a 9uie" )rete"de >a,erloe&ectuado+

R'!'/)/ &'l 7+("

A#!l" 1230.- El deudor )uede rete"er el )ago (ie"tras "o le seaotorgado el reci,o corres)o"die"te+

Trat*"dose de deudas cu'o reci,o sea la deoluci#" del t$tulo8 )erdido /ste89uie" se e"cue"tre e" a)titud de ericar el )ago )uede rete"erlo ' e.igirdel acreedor la declaraci#" !udicial 9ue i"utilice el t$tulo e.traiado+

P#'*/)/ &' 7+(" !"!+l

A#!l" 1231.- Cua"do el )ago de,a e&ectuarse e" cuotas )eri#dicas8 elreci,o de algu"a o de la %lti(a8 e" su caso8 >ace )resu(ir el )ago de lasa"teriores8 salo )rue,a e" co"trario+

P#'*/)/ &' 7+(" &' )/!'#'*'*

A#!l" 1232.- El reci,o de )ago del ca)ital otorgado si" resera dei"tereses8 >ace )resu(ir el )ago de /stos8 salo )rue,a e" co"trario+

P+(" "/ !!l"* +l"#'*

A#!l" 1233.- La e"trega de t$tulos alores 9ue co"stitu'e" #rde"es o)ro(esas de )ago8 s#lo e.ti"guir* la o,ligaci#" )ri(itia cua"do >u,iese"

sido )agados o cua"do )or cul)a del acreedor se >u,iese" )er!udicado8salo )acto e" co"trario+



A#!l" 12;.- Cua"do de,a )agarse i"ter/s8 si" >a,erse !ado la tasa8 eldeudor de,e a,o"ar el i"ter/s legal+

P+(" &'l )/!'#K* 7"# 6"#+

A#!l" 12;>.- Si "o se >a co"e"ido el i"ter/s (oratorio8 el deudor s#loest* o,ligado a )agar )or causa de (ora el i"ter/s co()e"satorio )actado'8 e" su de&ecto8 el i"ter/s legal+

I/!'#'*'* '/ "l)(+)"/'* /" 7'/)+#)+*

A#!l" 12;=.- E" la o,ligaci#" "o )ecu"iaria8 el i"ter/s se !a de acuerdoal alor 9ue te"ga" los ,ie"es (ateria de la o,ligaci#" e" la )la3a do"dede,a )agarse al d$a siguie"te del e"ci(ie"to8 o co" el 9ue deter(i"e" los)eritos si el ,ie" >a )erecido al (o(e"to de >acerse la ealuaci#"+

I/!'#'*'* '/ "l)(+)"/'* "/*)*!'/!'* '/ !!l"* +l"#'*

A#!l" 12;9.- Cua"do la o,ligaci#" co"siste e" t$tulos alores8 el i"ter/ses igual a la re"ta 9ue dee"gue" o8 a &alta de ella8 al i"ter/s legal+ E" este%lti(o caso8 se deter(i"a el alor de los t$tulos de acuerdo co" sucoti3aci#" e" la ,olsa o8 e" su de&ecto8 )or el 9ue te"ga" e" la )la3a el d$asiguie"te al de su e"ci(ie"to+

L)6)!+)/ +l +/+!")*6"

A#!l" 12;:.- No se )uede )actar la ca)itali3aci#" de i"tereses al(o(e"to de co"traerse la o,ligaci#"8 salo 9ue se trate de cue"tas(erca"tiles8 ,a"carias o si(ilares+

V+l)&' &'l "/'/)" &' +7)!+l)+)/ &' )/!'#'*'*

A#!l" 120.- Es *lido el co"e"io so,re ca)itali3aci#" de i"teresescele,rado )or escrito des)u/s de co"tra$da la o,ligaci#"8 sie()re 9ue(edie "o (e"os de u" ao de atraso e" el )ago de los i"tereses+

CAPITULO TERCERO

P+(" 7"# C"/*)(/+)/

Artículo -/-"# -i el acreedor a %uien se hace el ofrecimiento de pago se

niega a admitirlo, el deudor %ueda libre de responsabilidad si consigna la

prestación debida. Es necesario, en este caso, %ue el ofrecimiento se haya

efectuado concurriendo las circunstancias re%ueridas para hacer

lidamente el pago.

Procede tambi*n la consignación en los casos en %ue el deudor no puedehacer un pago lido. $%




C"/*)(/+)/ 5 7#'*7'*!"* &' 7#"'&'/)+

A#!l" 121.- El deudor 9ueda li,re de su o,ligaci#" si co"sig"a la)restacio" de,ida ' co"curre" los siguie"tes re9uisitos?

+- @ue el deudor >a'a o&recido al acreedor el )ago de la )restaci#" de,ida8o lo >u,iere )uesto a su dis)osici#" de la (a"era )actada e" el t$tulo de lao,ligaci#"+

;+- @ue8 res)ecto del acreedor8 co"curra" los su)uestos del Art$culo BB< o

i"!usticada(e"te se >a'a "egado a reci,ir el )ago+ Se e"tie"de 9ue >a'"egatia t*cita e" los casos de res)uestas easias8 de i"co"curre"cia allugar )actado e" el d$a ' >ora sealados )ara el cu()li(ie"to8 cua"do sere>use a e"tregar reci,o o co"ductas a"*logas+W

Artículo -/"# La consignación debe efectuarse con citación del acreedor,

en la persona %ue la ley o el jue& designen, extendi*ndose acta de todas las

circunstancias del depósito.

Los depósitos de dinero y alores se hacen en el anco de la 3ación. El

dinero consignado deenga la tasa del inter*s legal. $%


C"/*)(/+)/ &))+l " '!#+&))+l

A#!l" 122.- El o&reci(ie"to )uede ser !udicial o e.tra!udicial+

Es !udicial e" los casos 9ue as$ se >u,iera )actado ' ade(*s? cua"do "oestuiera esta,lecida co"tractual o legal(e"te la &or(a de >acer el )ago8cua"do )or causa 9ue "o le sea i()uta,le el deudor estuiera i()edido decu()lir la )restaci#" de la (a"era )reista8 cua"do el acreedor "o reali3alos actos de cola,oraci#" "ecesarios )ara 9ue el deudor )ueda cu()lir la9ue le co()ete8 cua"do el acreedor "o sea co"ocido o &uese i"cierto8cua"do se ig"ore su do(icilio8 cua"do se e"cue"tre ause"te o &uera i"ca)a3si" te"er re)rese"ta"te o curador desig"ado8 cua"do el cr/dito &ueralitigioso o lo recla(ara" arios acreedores ' e" situacio"es a"*logas 9uei()ida" al deudor o&recer o e&ectuar directa(e"te u" )ago *lido+















El o&reci(ie"to e.tra!udicial de,e e&ectuarse de la (a"era 9ue estuiera)actada la o,ligaci#" '8 e" su de&ecto8 (edia"te carta "otarial cursada alacreedor co" u"a a"tici)aci#" "o (e"or de ci"co d$as a"teriores a la &ec>ade cu()li(ie"to de,ido8 si estuiera deter(i"ado+ Si "o lo estuiera8 laa"tici)aci#" de,e ser de die3 d$as a"teriores a la &ec>a de cu()li(ie"to 9ue

el deudor seale+W

Artículo -/"# La consignación de dinero o de otros bienes %ue no es

impugnada por el acreedor, dentro de los die& das siguientes a la fecha de

su citación, surte los efectos del pago retroactiamente al da del

ofrecimiento. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'lT'!" U/)" O#&'/+&" &'l C&)(" P#"'*+l C))l, +7#"+&" 7"#R'*"l)/ M)/)*!'#)+l N< 010-:3-JUS, 7l)+&+ 'l 22-0;-:3, 5"

!'!" '* 'l *)()'/!'@

O4#')6)'/!" &))+l &' 7+(", "/*)(/+)/ 5 "7"*))/

A#!l" 123.- El o&reci(ie"to !udicial de )ago ' la co"sig"aci#" setra(ita" co(o )roceso "o co"te"cioso de la (a"era 9ue esta,lece elC#digo Procesal Ciil+

La o)osici#" al o&reci(ie"to e.tra!udicial '8 e" su caso8 a la co"sig"aci#"e&ectuada8 se tra(ita" e" el )roceso co"te"cioso 9ue corres)o"da a la

"aturale3a de la relaci#" !ur$dica res)ectia+W

Artículo -/1"# La consignación impugnada surte los efectos del pago

retroactiamente al da del ofrecimiento, cuando la impugnación del

acreedor se desestima por resolución con autoridad de cosa ju&gada. $%


V+l)&' &'l 7+(" "/ '4'!" #'!#"+!)"

WA#!l" 12;.- El )ago se re)uta *lido co" e&ecto retroactio a la &ec>ade o&reci(ie"to8 cua"do?

+- El acreedor "o se o)o"e al o&reci(ie"to !udicial de"tro de los ci"co d$assiguie"tes de su e()la3a(ie"toK

;+- La o)osici#" del acreedor al )ago )or cual9uiera de las &or(as deo&reci(ie"to8 es desesti(ada )or resoluci#" co" autoridad de cosa !u3gada+















El o&reci(ie"to !udicial se e"tie"de e&ectuado el d$a e" 9ue el acreedor es*lida(e"te e()la3ado+ El e.tra!udicial se e"tie"de e&ectuado el d$a 9ue es)uesto e" co"oci(ie"to+W

Artículo -//"# La consignación puede ser retirada por %uien la efectuó,

en los siguientes casos:

1. $ntes de la aceptación por el acreedor.

#. ;uando hay impugnación, mientras *sta no sea desestimada por

resolución con autoridad de cosa ju&gada. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'lT'!" U/)" O#&'/+&" &'l C&)(" P#"'*+l C))l, +7#"+&" 7"#R'*"l)/ M)/)*!'#)+l N< 010-:3-JUS, 7l)+&+ 'l 22-0;-:3, 5"

!'!" '* 'l *)()'/!'@

D'*)*!)6)'/!" &'l "4#')6)'/!" &' 7+("

A#!l" 12.- El deudor )uede desistirse del )ago o&recido '8 e" sucaso8 retirar el de)#sito e&ectuado8 e" los casos siguie"tes?

+- A"tes de la ace)taci#" )or el acreedor+

;+- Cua"do >a' o)osici#"8 (ie"tras "o sea desesti(ada )or resoluci#" co"autoridad de cosa !u3gada+W

CAPITULO CUARTO

I67!+)/ &'l P+("

I67!+)/ &'l 7+(" 7"# 'l &'&"#

A#!l" 12>.- @uie" tie"e arias o,ligacio"es de la (is(a "aturale3aco"stituidas )or )restacio"es &u"gi,les ' >o(og/"eas8 e" &aor de u" soloacreedor8 )uede i"dicar al tie()o de >acer el )ago8 o8 e" todo caso8 a"tes

de ace)tar el reci,o e(itido )or el acreedor8 a cual de ellas se a)lica /ste+Si" el ase"ti(ie"to del acreedor8 "o se i()utar* el )ago )arcial(e"te o au"a deuda il$9uida o "o e"cida+

O#&'/ &' l+ )67!+)/ "/'/)"/+l

A#!l" 12=.- @uie" de,a ca)ital8 gastos e i"tereses8 "o )uede8 si" elase"ti(ie"to del acreedor8 a)licar el )ago al ca)ital a"tes 9ue a los gastos8"i a /stos a"tes 9ue a los i"tereses+

I67!+)/ 7"# +#''&"#









A#!l" 129.- Cua"do el deudor "o >a i"dicado a cual de las deudasde,e i()utarse el )ago8 )ero >u,iese ace)tado reci,o del acreedora)lic*"dolo a algu"a de ellas8 "o )uede recla(ar co"tra esta i()utaci#"8 a(e"os 9ue e.ista causa 9ue i()ida )racticarla+

I67!+)/ l'(+l

A#!l" 12:.- No e.)res*"dose a 9u/ deuda de,e >acerse la i()utaci#"8se a)lica el )ago a la (e"os gara"ti3adaK e"tre arias deudas igual(e"tegara"ti3adas8 a la (*s o"erosa )ara el deudorK ' e"tre arias deudasigual(e"te gara"ti3adas ' o"erosas8 a la (*s a"tigua+ Si estas reglas "o)uede" a)licarse8 la i()utaci#" se >ar* )ro)orcio"al(e"te+

CAPITULO UINTO

P+(" "/ S#"(+)/

S#"(+)/ l'(+l

A#!l" 12>0.- La su,rogaci#" o)era de )le"o derec>o e" &aor?

+- De 9uie" )aga u"a deuda a la cual esta,a o,ligado8 i"diisi,le osolidaria(e"te8 co" otro u otros+;+- De 9uie" )or te"er leg$ti(o i"ter/s cu()le la o,ligaci#"+B+- Del acreedor 9ue )aga la deuda del deudor co(%" a otro acreedor 9ue le

es )re&ere"te+

S#"(+)/ "/'/)"/+l

A#!l" 12>1.- La su,rogaci#" co"e"cio"al tie"e lugar?

+- Cua"do el acreedor reci,e el )ago de u" tercero ' lo sustitu'e e" susderec>os+

;+- Cua"do el tercero "o i"teresado e" la o,ligaci#" )aga co" a)ro,aci#"e.)resa o t*cita del deudor+

B+- Cua"do el deudor )aga co" u"a )restaci#" 9ue >a reci,ido e" (utuo 'su,roga al (utua"te e" los derec>os el acreedor8 sie()re 9ue el co"tratode (utuo se >a'a cele,rado )or docu(e"to de &ec>a cierta8 >acie"doco"star tal )ro)#sito e" dic>o co"trato ' e.)resa"do su )rocede"cia altie()o de e&ectuar el )ago+

E4'!"* &' l+ *#"(+)/

A#!l" 12>2.- La su,rogaci#" sustitu'e al su,rogado e" todos los

derec>os8 accio"es ' gara"t$as del a"tiguo acreedor8 >asta )or el (o"to delo 9ue >u,iese )agado+



su,siste"te8 >u,iese i"utili3ado el t$tulo8 li(itado o ca"celado las gara"t$asde su derec>o o de!ado )rescri,ir la acci#" el erdadero deudor+ El 9ue )ag#i"de,ida(e"te s#lo )odr* dirigirse co"tra el erdadero deudor+

P+(" )/&')&" #'))&" &' 6+l+ 4'

A#!l" 12>:.- El 9ue ace)ta u" )ago i"de,ido8 si >a )rocedido de (ala&e8 de,e a,o"ar el i"ter/s legal cua"do se trate de ca)itales o los &rutos)erci,idos o 9ue >a de,ido )erci,ir cua"do el ,ie" reci,ido los )rodu!era8desde la &ec>a del )ago i"de,ido+

Ade(*s8 res)o"de de la )/rdida o deterioro 9ue >a'a su&rido el ,ie" )orcual9uier causa8 ' de los )er!uicios irrogados a 9uie" lo e"treg#8 >asta 9uelo reco,re+

Puede li,erarse de esta res)o"sa,ilidad8 si )rue,a 9ue la causa "oi()uta,le >a,r$a a&ectado al ,ie" del (is(o (odo si >u,iera estado e")oder de 9uie" lo e"treg#+

E/+'/+)/ &'l )'/ #'))&" "6" 7+(" )/&')&" &' 6+l+ 4'

A#!l" 12=0.- Si 9uie" ace)ta u" )ago i"de,ido de (ala &e8 e"a!e"a el,ie" a u" tercero 9ue ta(,i/" act%a de (ala &e8 9uie" e&ect%o el )ago)uede e.igir la restituci#"8 ' a a(,os8 solidaria(e"te8 la i"de("i3aci#" dedaos ' )er!uicios+

E" caso 9ue la e"a!e"aci#" >u,iese sido a t$tulo o"eroso )ero el tercero>u,iera )rocedido de ,ue"a &e8 9uie" reci,i# el )ago i"de,ido de,er*deoler el alor del ,ie"8 (*s la i"de("i3aci#" de daos ' )er!uicios+

Si la e"a!e"aci#" se >i3o a t$tulo gratuito ' el tercero )rocedi# de ,ue"a &e89uie" e&ectu# el )ago i"de,ido )uede e.igir la restituci#" del ,ie"+ E" estecaso8 si" e(,argo8 s#lo est* o,ligado a )agar la corres)o"die"tei"de("i3aci#" de daos ' )er!uicios 9uie" reci,i# el )ago i"de,ido de (ala&e+

R'*!)!)/ &' )/!'#'*'* " 4#!"* 7"# 7+(" )/&')&" &' '/+ 4'

A#!l" 12=1.- El 9ue de ,ue"a &e ace)ta u" )ago i"de,ido de,e restituirlos i"tereses o &rutos )erci,idos ' res)o"de de la )/rdida o deterioro del,ie" e" cua"to )or ellos se >u,iese e"ri9uecido+

R'*!)!)/ &' )/!'#'*'* " 4#!"*

A#!l" 12=2.- Si 9uie" ace)ta u" )ago i"de,ido de ,ue"a &e8 >u,iesee"a!e"ado el ,ie" a u" tercero 9ue ta(,i/" tuiera ,ue"a &e8 restituir* el

)recio o ceder* la acci#" )ara >acerlo e&ectio+



Si el ,ie" se >u,iese tra"s&erido a u" tercero a t$tulo gratuito8 o el tercero8ad9uire"te a t$tulo o"eroso8 >u,iese actuado de (ala &e8 9uie" )agai"de,ida(e"te )uede e.igir la restituci#"+ E" estos casos s#lo el tercero8ad9uire"te a t$tulo gratuito u o"eroso8 9ue actu# de (ala &e8 estar* o,ligadoa i"de("i3ar los daos ' )er!uicios irrogados+

C+#(+ &' l+ 7#'+ &'l '##"#

A#!l" 12=3.- Corre a cargo de 9uie" )rete"de >a,er e&ectuado el )ago)ro,ar el error co" 9ue lo >i3o8 a (e"os 9ue el de(a"dado "egara >a,erreci,ido el ,ie" 9ue se le recla(e+ E" este caso8 !usticada )or elde(a"da"te la e"trega8 9ueda releado de toda otra )rue,a+ Esto "o li(itael derec>o del de(a"dado )ara acreditar 9ue le era de,ido lo 9ue sesu)o"e reci,i#+

Si" e(,argo8 se )resu(e 9ue >u,o error e" el )ago cua"do se cu()le co"u"a )restaci#" 9ue "u"ca se de,i# o 9ue 'a esta,a )agadas+ A9uel a 9uie"se )ide la deoluci#"8 )uede )ro,ar 9ue la e"trega se e&ectu# a t$tulo deli,eralidad o )or otra causa !usticada+

P#'*#)7)/ &' l+ +)/ 7"# 7+(" )/&')&"

A#!l" 12=;.- La acci#" )ara recu)erar lo i"de,ida(e"te )agado)rescri,e a los ci"co aos de e&ectuado el )ago+

I67#"'&'/)+ &' l+ #'7'!))/

A#!l" 12=.- No >a' re)etici#" de lo )agado e" irtud de u"a deuda)rescrita8 o )ara cu()lir de,eres (orales o de solidaridad social o )arao,te"er u" " i"(oral o il$cito+

Lo )agado )ara o,te"er u" " i"(oral o il$cito corres)o"de a la i"stituci#"e"cargada del ,ie"estar &a(iliar+

R'(l+* &' 7+(" )/&')&" 7+#+ "l)(+)"/'* &' +'# 5 /" +'#

A#!l" 12=>.- Las reglas de este ca)$tulo se a)lica"8 e" cua"to sea")erti"e"tes8 a las o,ligacio"es de >acer e" las 9ue "o )roceda restituir la)restaci#" ' a las o,ligacio"es de "o >acer+

E" tales casos8 9uie" ace)ta el )ago i"de,ido de ,ue"a &e8 s#lo est*o,ligado a i"de("i3ar a9uello e" 9ue se >u,iese ,e"eciado8 si )rocede de(ala &e8 9ueda o,ligado a restituir el $"tegro del alor de la )restaci#"8 (*sla corres)o"die"te i"de("i3aci#" de daos ' )er!uicios+

TITULO III

N"+)/



D'/))/@ #')*)!"*

A#!l" 12==.- Por la "oaci#" se sustitu'e u"a o,ligaci#" )or otra+

Para 9ue e.ista "oaci#" es )reciso 9ue la olu"tad de "oar se (a"ieste

i"du,ita,le(e"te e" la "uea o,ligaci#"8 o 9ue la e.iste"cia de la a"teriorsea i"co()ati,le co" la "uea+

N"+)/ "'!)+

A#!l" 12=9.- 2a' "oaci#" o,!etia cua"do el acreedor ' el deudorsustitu'e" la o,ligaci#" )ri(itia )or otra8 co" )restaci#" disti"ta o a t$tulodi&ere"te+

A!"* ' /" "/*!)!5'/ /"+)/

A#!l" 12=:.- La e(isi#" de t$tulos alores o su re"oaci#"8 la(odicaci#" de u" )la3o o del lugar del )ago8 o cual9uier otro ca(,ioaccesorio de la o,ligaci#"8 "o )roduce" "oaci#"+

N"+)/ *'!)+ +!)+

A#!l" 1290.- E" la "oaci#" )or ca(,io de acreedor se re9uiere8ade(*s del acuerdo e"tre el acreedor 9ue se sustitu'e ' el sustituido8 elase"ti(ie"to del deudor+

N"+)/ *'!)+ 7"# &'l'(+)/

A#!l" 1291.- La "oaci#" )or delegaci#" re9uiere8 ade(*s del acuerdoe"tre el deudor 9ue se sustitu'e ' el sustituido8 el ase"ti(ie"to delacreedor+

N"+)/ 7"# '7#"6)*)/

A#!l" 1292.- La "oaci#" )or e.)ro(isi#" )uede e&ectuarse au" co"trala olu"tad del deudor )ri(itio+

I/!#+/*6)*))l)&+& &' (+#+/!+ + l+ /'+ "l)(+)/

A#!l" 1293.- E" la "oaci#" "o se tras(ite" a la "uea o,ligaci#" lasgara"t$as de la o,ligaci#" e.ti"guida8 salo )acto e" co"trario+

Si" e(,argo8 e" la "oaci#" )or delegaci#" la o,ligaci#" es e.igi,le co"trael deudor )ri(itio ' sus gara"tes8 e" caso 9ue la i"sole"cia del "ueodeudor >u,iese sido a"terior ' )%,lica8 o co"ocida del deudor al delegar sudeuda+

N"+)/ &' "l)(+)/ *'!+ + "/&))/ **7'/*)+



A#!l" 129;.- Cua"do u"a o,ligaci#" )ura se co"ierte e" otra su!eta aco"dici#" sus)e"sia8 s#lo >a,r* "oaci#" si se cu()le la co"dici#"8 salo)acto e" co"trario+

Las (is(as reglas se a)lica" si la a"tigua o,ligaci#" estuiera su!eta a

co"dici#" sus)e"sia ' la "uea &uera )ura+

N"+)/ &' "l)(+)/ *'!+ + "/&))/ #'*"l!"#)+

A#!l" 129.- Cua"do u"a o,ligaci#" )ura se co"ierte e" otra su!eta aco"dici#" resolutoria8 o)era la "oaci#"8 salo )acto e" co"trario+

Las (is(as reglas se a)lica" si la a"tigua o,ligaci#" estuiera su!eta aco"dici#" resolutoria ' la "uea &uera )ura+

N"+)/ &' "l)(+)/ /l+ " +/l+l'

A#!l" 129>.- Si la o,ligaci#" )ri(itia &uera "ula8 "o e.iste "oaci#"+

Si la o,ligaci#" )ri(itia &uera a"ula,le8 la "oaci#" tie"e alide3 si eldeudor8 co"ocie"do del icio8 asu(e la "uea o,ligaci#"+

Nl)&+& " +/l+)l)&+& &' l+ /'+ "l)(+)/

A#!l" 129=.- Si la "uea o,ligaci#" se declara "ula o es a"ulada8 la)ri(itia o,ligaci#" reie8 )ero el acreedor "o )odr* alerse de lasgara"t$as )restadas )or terceros+

TITULO IV

C"67'/*+)/

E!)/)/ &' l+ "l)(+)/ 7"# "67'/*+)/

A#!l" 1299.- Por la co()e"saci#" se e.ti"gue" las o,ligacio"esrec$)rocas8 l$9uidas8 e.igi,les ' de )restacio"es &u"gi,les ' >o(og/"eas8

>asta do"de res)ectia(e"te alca"ce"8 desde 9ue >a'a" sido o)uestas lau"a a la otra+ La co()e"saci#" "o o)era cua"do el acreedor ' el deudor lae.clu'e" de co(%" acuerdo+

O7"/))l)&+& &' l+ "67'/*+)/

A#!l" 129:.- Puede o)o"erse la co()e"saci#" )or acuerdo e"tre las)artes8 au" cua"do "o co"curra" los re9uisitos )reistos )or el art$culo;<<+ Los re9uisitos )ara tal co()e"saci#" )uede" esta,lecerse)reia(e"te+

P#")))/ &' l+ "67'/*+)/



A#!l" 12:0.- Se )ro>$,e la co()e"saci#"?

+- E" la restituci#" de ,ie"es de los 9ue el )ro)ietario >a'a sido des)o!ado+

;+- E" la restituci#" de ,ie"es de)ositados o e"tregados e" co(odato+

B+- Del cr/dito i"e(,arga,le+

1+- E"tre )articulares ' el Estado8 salo e" los casos )er(itidos )or la le'+

O7"/))l)&+& &' l+ "67'/*+)/ 7"# 'l (+#+/!'

A#!l" 12:1.- El gara"te )uede o)o"er la co()e"saci#" de lo 9ue elacreedor de,a al deudor+

l/"7"/))l)&+& &' l+ "67'/*+)/

A#!l" 12:2.- El deudor 9ue >a co"se"tido 9ue el acreedor ceda suderec>o a u" tercero8 "o )uede o)o"er a /ste la co()e"saci#" 9ue >u,iera)odido o)o"er al cede"te+

I67!+)/ l'(+l &' "67'/*+)/

A#!l" 12:3.- Cua"do u"a )erso"a tuiera res)ecto de otra ariasdeudas co()e"sa,les8 ' "o (a"i&estara al o)o"er la co()e"saci#" a cu*l lai()uta8 se o,serar*" las dis)osicio"es del art$culo ;G+ Y RECTIFICADOPOR FE DE ERRATAS

I/!+/())l)&+& &' l"* &'#'"* +&)#)&"* 7"# '4'!" &'"67'/*+)/

A#!l" 12:;.- La co()e"saci#" "o )er!udica los derec>os ad9uiridosso,re cual9uiera de los cr/ditos+

TITULO V

C"/&"/+)/

E!)/)/ &' "l)(+)/ 7"# "/&"/+)/

A#!l" 12:.- De cual9uier (odo 9ue se )rue,e la co"do"aci#" de ladeuda e&ectuada de co(%" acuerdo e"tre el acreedor ' el deudor8 see.ti"gue la o,ligaci#"8 si" )er!uicio del derec>o de tercero+

E4'!"* &' l+ "/&"/+)/ + /" &' l"* (+#+/!'*

A#!l" 12:>.- La co"do"aci#" a u"o de los gara"tes "o e.ti"gue lao,ligaci#" del deudor )ri"ci)al8 "i la de los de(*s gara"tes+







Co" las co"cesio"es rec$)rocas8 ta(,i/" se )uede" crear8 regular8 (odicaro e.ti"guir relacio"es diersas de a9uellas 9ue >a" co"stituido o,!eto deco"troersia e"tre las )artes+

La tra"sacci#" tie"e alor de cosa !u3gada+

C"/!'/)&" &' l+ !#+/*+)/

A#!l" 1303.- La tra"sacci#" de,e co"te"er la re"u"cia de las )artes acual9uier acci#" 9ue te"ga u"a co"tra otra so,re el o,!eto de dic>atra"sacci#"+

F"#6+l)&+& &' l+ !#+/*+)/

A#!l" 130;.- La tra"sacci#" de,e >acerse )or escrito8 ,a!o sa"ci#" de

"ulidad8 o )or )etici#" al !ue3 9ue co"oce el litigio+

D'#'"* !#+/*)()l'*

A#!l" 130.- S#lo los derec>os )atri(o"iales )uede" ser o,!eto detra"sacci#"+

T#+/*+)/ &' #'*7"/*+)l)&+& ))l

A#!l" 130>.- Se )uede tra"sigir so,re la res)o"sa,ilidad ciil 9ue)roe"ga de delito+

T#+/*+)/ &'l +*'/!' " )/+7+

A#!l" 130=.- Los re)rese"ta"tes de ause"tes o i"ca)aces )uede"tra"sigir co" a)ro,aci#" del !ue38 9uie" )ara este e&ecto oir* al Mi"isterioP%,lico ' al co"se!o de &a(ilia cua"do lo >a'a ' lo esti(e co"e"ie"te+ YRECTIFICADO POR FE DE ERRATAS

T#+/*+)/ &' "l)(+)/ /l+ " +/l+l'

A#!l" 1309.- Si la o,ligaci#" dudosa o litigiosa &uera "ula8 latra"sacci#" adolecer* de "ulidad+ Si &uera a"ula,le ' las )artes8 co"ocie"doel icio8 la cele,ra"8 tie"e alide3 la tra"sacci#"+

T#+/*+)/ *"#' /l)&+& " +/l+)l)&+& &' "l)(+)/ *'!+ +l)!)()"

A#!l" 130:.- Si la cuesti#" dudosa o litigiosa ersara so,re la "ulidad oa"ula,ilidad de la o,ligaci#"8 ' las )artes as$ lo (a"i&estara" e.)resa(e"te8la tra"sacci#" ser* *lida+

I/&))*))l)&+& &' l+ !#+/*+)/







$% D' "/4"#6)&+& "/ l+ O!++ D)*7"*))/ C"67l'6'/!+#)+ &'lD'#'!" L'()*l+!)" N< 10=1, 7l)+&" 'l 29 /)" 2009, l+ 6)*6+' &' +'#&" "/ * T'#'#+ D)*7"*))/ F)/+l, '/!#+#8 '/)('/)+ 'l 1 &' *'!)'6#' &' 2009, 7+#+ '4'!"* &' l" &)*7'*!" '/'l 7#'*'/!' +#!l", l+ #'4'#'/)+ + l+ )!+)/ "/ l+ &'6+/&+ *'

'/!'/&'#8 #'4'#)&+ '/ 6+!'#)+ +#)!#+l + l+ #''7)/ &' l+ *"l))!&7+#+ *"6'!'# l+ "/!#"'#*)+ + +#)!#+'.

M"#+ '/ "l)(+)"/'* #'7#"+*

A#!l" 133.- E" las o,ligacio"es rec$)rocas8 "i"gu"o de los o,ligadosi"curre e" (ora si"o desde 9ue algu"o de ellos cu()le su o,ligaci#"8 uotorga gara"t$as de 9ue la cu()lir*+

R'*7"/*+)l)&+& &'l &'&"# '/ +*" &' 6"#+

A#!l" 133>.- El deudor co"stituido e" (ora res)o"de de los daos ')er!uicios 9ue irrogue )or el retraso e" el cu()li(ie"to de la o,ligaci#" ')or la i()osi,ilidad so,rei"ie"te8 au" cua"do ella o,ede3ca a causa 9ue "ole sea i()uta,le+ Puede sustraerse a esta res)o"sa,ilidad )ro,a"do 9ue >ai"currido e" retraso si" cul)a8 o 9ue la causa "o i()uta,le >a,r$a a&ectadola )restaci#"K au"9ue se >u,iese cu()lido o)ortu"a(e"te+

I/&'6/)+)/ '/ +*" &' 6"#+ ' )/!)l)+ l+ "l)(+)/

A#!l" 133=.- Cua"do )or e&ecto de la (orosidad del deudor8 lao,ligaci#" resultase si" utilidad )ara el acreedor8 /ste )uede re>usar sue!ecuci#" ' e.igir el )ago de la i"de("i3aci#" de daos ' )er!uiciosco()e"satorios+

M"#+ &'l +#''&"#

A#!l" 1339.- El acreedor i"curre e" (ora cua"do si" (otio leg$ti(o se"iega a ace)tar la )restaci#" o&recida o "o cu()le co" )racticar los actos"ecesarios )ara 9ue se )ueda e!ecutar la o,ligaci#"+

I/&'6/)+)/ 7"# 6"#+ &'l +#''&"#

A#!l" 133:.- El acreedor e" (ora 9ueda o,ligado a i"de("i3ar losdaos ' )er!uicios deriados de su retraso+

R)'*(" 7"# )67"*))l)&+& &' 67l)6)'/!" &' "l)(+)/

A#!l" 13;0.- El acreedor e" (ora asu(e los riesgos )or lai()osi,ilidad de cu()li(ie"to de la o,ligaci#"8 salo 9ue o,ede3ca a dolo ocul)a i"e.cusa,le del deudor+

CAPITULO TERCERO



A#!l" 13;9.- Si la cl*usula )e"al es i"diisi,le8 cada u"o de losdeudores ' de sus >erederos 9ueda o,ligado a satis&acer $"tegra(e"te la)e"a+

Cl8*l+ 7'/+l *"l)&+#)+ 5 &))*)l'

A#!l" 13;:.- Si la cl*usula )e"al &uese solidaria8 )ero diisi,le8 cadau"o de los deudores 9ueda o,ligado a satis&acerla $"tegra(e"te+

E" caso de (uere de u" codeudor8 la )e"alidad se diide e"tre sus>erederos e" )ro)orci#" a las )artici)acio"es 9ue les corres)o"da e" la>ere"cia+

D'#'" &' "&'&"#'* /" l7+l'*

A#!l" 130.- Los codeudores 9ue "o &uese" cul)a,les tie"e" e.)editosu derec>o )ara recla(ar de a9u/l 9ue dio lugar a la a)licaci#" de la )e"a+

B+- De co(it/s+

1+- De sociedades ciiles+

G+- De co(u"idades ca()esi"as ' "atias+

H+- De coo)eratias+

=+- De e()resas de )ro)iedad social+

<+- De e()resas de derec>o )%,lico+

+- De los de(*s 9ue esta,lece la le'+

I/*#)7)"/'* '/ l"* l)#"* &' 7'#*"/+* #&)+*

A#!l" 202.- E" los li,ros de asociacio"es8 de &u"dacio"es ' de co(it/sse i"scri,e" los datos e.igidos e" los art$culos <;8 0 ' B+ E" el li,ro de

sociedades ciiles8 la i"scri)ci#" se e&ect%a co" o,sera"cia de la le' de la(ateria+ Se i"scri,e" e" ellos8 ade(*s8 lo siguie"te?

+- Las (odicacio"es de la escritura o del estatuto+

;+- El "o(,ra(ie"to8 &acultades ' cesaci#" de los ad(i"istradores 're)rese"ta"tes+

B+- La disoluci#" ' li9uidaci#"+

P'#*"/+* #&)+* #'()&+* 7"# l'5'* '*7')+l'*



A#!l" 202>.- La i"scri)ci#" de las co(u"idades ca()esi"as ' "atias8coo)eratias8 e()resas de )ro)iedad social ' de(*s )erso"as !ur$dicasregidas )or le'es es)eciales8 se e&ect%a a solicitud de /stas+

A!"* )/*#))l'* '/ 'l l)#" &' '67#'*+* &' &'#'" 7l)"

A#!l" 202=.- E" el li,ro de e()resas de derec>o )%,lico se i"scri,e" lossiguie"tes actos?

+- La le' de creaci#" ' sus (odicacio"es+

;+- El regla(e"to o estatuto ' sus (odicacio"es+

B+- El "o(,ra(ie"to8 re(oci#" ' re"u"cia de los (ie(,ros del #rga"o dedirecci#"+

1+- El "o(,ra(ie"to ' &acultades de los ad(i"istradores ' re)rese"ta"tes+

G+- La le' 9ue orde"e su disoluci#"8 tra"s&or(aci#" o tra"s&ere"cia+

H+- Todos a9uellos actos 9ue )or dis)osici#" de sus "or(as es)eciales de,aser i"scrito+

Artículo 2:"# La constitución de la persona jurdica se inscribe en el

registro correspondiente a su domicilio. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 23=2,7l)+&+ 'l 2=-12-:1, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

L(+# &' )/*#)7)/ 5 4"#6+l)&+& 7+#+ &'!'#6)/+&"* +!"*

A#!l" 2029.- La co"stituci#" de la )erso"a !ur$dica se i"scri,e e" elregistro corres)o"die"te a su do(icilio+

No se re9uiere el otorga(ie"to de escritura )%,lica )ara la i"scri)ci#" del"o(,ra(ie"to de re)rese"ta"tes8 (a"datarios ' otorga(ie"to de )oderes+

Para su i"scri)ci#" ,asta la )rese"taci#" de co)ia "otarial(e"te certicadade la )arte )erti"e"te del acta e" 9ue co"sta el res)ectio acuerdo+W

WE" la co"stituci#" de )erso"as !ur$dicas8 (odicaci#" de estatutos oregla(e"to 9ue i()orte u" ca(,io de "o(,re8 el derec>o a la resera de)re&ere"cia registral de "o(,re es a)lica,le )or u" )la3o de B0 d$as >*,iles8e"cido el cual caduca de )le"o derec>o+W $%

WNo se )odr* ado)tar u" "o(,re igual al de u"a )erso"a !ur$dica e"&or(aci#" 9ue goce del derec>o de resera o est/ i"scrita e" el Registro

corres)o"die"te+W $%



$% P8##+4"* +&))"/+&"* 7"# 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2>3>;,7l)+&+ 'l 02-10-:;.

I/*#)7)/ &' 7'#*"/+* #&)+* "/*!)!)&+ '/ 'l '!#+/'#"

A#!l" 202:.- Las )erso"as !ur$dicas co"stituidas e" el e.tra"!ero sei"scri,e" e" el registro corres)o"die"te del lugar 9ue seale" co(odo(icilio e" el )a$s+ Y RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS

TITULO IV

R'()*!#" P'#*"/+l

Artículo 22"# -e inscriben en este registro:

1. Las resoluciones en %ue se declare la incapacidad y las %ue limiten lacapacidad de las personas.

#. Las resoluciones %ue declaren la desaparición, ausencia, muerte presunta

y el reconocimiento de existencia de las personas.

(. Las sentencias %ue impongan inhabilitación, interdicción ciil o p*rdida

de la patria potestad.

). Los actos de discernimiento de los cargos de tutores o curadores, con

enumeración de los inmuebles inentariados y relación de las garantas

prestadas, as como su remoción, acabamiento, cese y renuncia.

+. Las resoluciones %ue rehabiliten a los interdictos en el ejercicio de los

derechos ciiles.

7. Las resoluciones %ue declaren la nulidad del matrimonio, el diorcio, la

separación de cuerpos y la reconciliación.

9. El acuerdo de separación de patrimonios y su sustitución, la separación

de patrimonios no conencionales, las medidas de seguridad

correspondientes y su cesación.

/. Las declaraciones de %uiebra, el sobreseimiento denitio y la conclusión

de este procedimiento. $%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ SK7!)6+ D)*7"*))/ F)/+l &' l+ L'5 N<2>;:=, 7l)+&+ 'l 12-0=-:.

TITULO FINAL

CAPITULO PRIMERO









D)*7"*))"/'* F)/+l'*

U/)+)/ &' l+ "/!#+!+)/ ))l 5 6'#+/!)l

A#!l" 2112.- Los co"tratos de co()rae"ta8 )er(uta8 (utuo8 de)#sito '

a"3a de "aturale3a (erca"til8 se rige" )or las dis)osicio"es del )rese"teC#digo+ @ueda" derogados los art$culos ;= a B18 B;0 a B1 ' 1B0 a 1BBdel C#digo de Co(ercio+

D'#"(+)/ &'l C&)(" C))l &' 1:3>

A#!l" 2113.- Der#gase el C#digo Ciil )ro(ulgado )or Decreto Su)re(ode trei"ta de agosto de (il "oecie"tos trei"tis/is8 as$ co(o las de(*s le'es9ue se o)o"ga" al )rese"te C#digo+ Y RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS

CAPITULO SEGUNDO

D)*7"*))"/'* T#+/*)!"#)+*

D)*7"*))"/'* *"#' &'#'"* ))l'*

A#!l" 211;.- Las dis)osicio"es relatias a los derec>os ciilesco"sagrados e" el art$culo ; de la Co"stituci#" Pol$tica del Per% se a)lica" a)artir del trece de !ulio de (il "oecie"tos sete"ti"uee+

E+)+ &' #'()*!#"* 7+##")+l'*

A#!l" 211.- Las )artidas de los registros )arro9uiales re&ere"tes a los>ec>os reali3ados a"tes del catorce de "oie(,re de (il "oecie"tostrei"tis/is co"sera" la ecacia 9ue les atri,u'e" las le'es a"teriores+ YRECTIFICADO POR FE DE ERRATAS

I(+l&+& &' &'#'"* *'*"#)"*

A#!l" 211>.- Las dis)osicio"es de los art$culos << ' < se a)lica" alos derec>os sucesorios causados a )artir del ei"tioc>o de !ulio de (il

"oecie"tos oc>e"ta+

L'5 +7l)+l' + &'#'"* *'*"#)"* +/!'#)"#'* 5 7"*!'#)"#'* + l+)('/)+ &'l C&)("

A#!l" 211=.- Los derec>os de los >erederos de 9uie" >a'a (uerto a"tesde la ige"cia de este C#digo se rige" )or las le'es a"teriores+ La sucesi#"a,ierta desde 9ue rige este C#digo se regula )or las "or(as 9ue co"tie"eK)ero se cu()lir*" las dis)osicio"es testa(e"tarias e" cua"to /ste lo)er(ita+

R'"+)/ &'l !'*!+6'/!" '##+&"









9.1. C&)(" P#"'*+l C))l.-

TITULO PRELIMINAR

D'#'" + l+ !!'l+ #)*&))"/+l '4'!)+.-

A#!l" I.- Toda )erso"a tie"e derec>o a la tutela !urisdiccio"al e&ectia)ara el e!ercicio o de&e"sa de sus derec>os o i"tereses8 co" su!eci#" a u"de,ido )roceso+

P#)/)7)"* &' D)#')/ ' I67l*" &'l 7#"'*".-

A#!l" II.- La direcci#" del )roceso est* a cargo del Jue38 9uie" la e!ercede acuerdo a lo dis)uesto e" este C#digo+

El Jue3 de,e i()ulsar el )roceso )or s$ (is(o8 sie"do res)o"sa,le de

cual9uier de(ora ocasio"ada )or su "eglige"cia+ Est*" e.ce)tuados deli()ulso de ocio los casos e.)resa(e"te sealados e" este C#digo+

F)/'* &'l 7#"'*" ' )/!'(#+)/ &' l+ /"#6+ 7#"'*+l.-

A#!l" III.- El Jue3 de,er* ate"der a 9ue la "alidad co"creta del )rocesoes resoler u" co"icto de i"tereses o eli(i"ar u"a i"certidu(,re8 a(,asco" relea"cia !ur$dica8 >acie"do e&ectios los derec>os susta"ciales8 ' 9uesu "alidad a,stracta es lograr la )a3 social e" !usticia+

E" caso de ac$o o de&ecto e" las dis)osicio"es de este C#digo8 se de,er*recurrir a los )ri"ci)ios ge"erales del derec>o )rocesal ' a la doctri"a '

!uris)rude"cia corres)o"die"tes8 e" ate"ci#" a las circu"sta"cias del caso+

P#)/)7)"* &' I/))+!)+ &' P+#!' 5 &' C"/&!+ P#"'*+l.-

A#!l" IV.- El )roceso se )ro(uee s#lo a i"iciatia de )arte8 la 9uei"ocar* i"ter/s ' legiti(idad )ara o,rar+ No re9uiere" i"ocarlos elMi"isterio P%,lico8 el )rocurador ocioso "i 9uie" dee"de i"tereses di&usos+

Las )artes8 sus re)rese"ta"tes8 sus A,ogados '8 e" ge"eral8 todos los)art$ci)es e" el )roceso8 adec%a" su co"ducta a los de,eres de eracidad8)ro,idad8 lealtad ' ,ue"a &e+

El Jue3 tie"e el de,er de i()edir ' sa"cio"ar cual9uier co"ducta il$cita odilatoria+

P#)/)7)"* &' I/6'&)+)/, C"/'/!#+)/, E"/"6+ 5 C'l'#)&+&P#"'*+l'*.-

A#!l" V.- Las audie"cias ' la actuaci#" de (edios )ro,atorios se reali3a"a"te el Jue38 sie"do i"delega,les ,a!o sa"ci#" de "ulidad+ Se e.ce)t%a" lasactuacio"es )rocesales )or co(isi#"+



P#)/)7)" &' D"l' )/*!+/)+.-

A#!l" .- El )roceso tie"e dos i"sta"cias8 salo dis)osici#" legaldisti"ta+

SECCION PRIMERA

JURISDICCION8 ACCION COMPETENCIA

TITULO I

JURISDICCION Y ACCION

O#(+/"* 5 +l+/'* &' l+ 7"!'*!+& #)*&))"/+l ))l.-

A#!l" 1.- La )otestad !urisdiccio"al del Estado e" (ateria ciil8 la e!erce

el Poder Judicial co" e.clusiidad+ La &u"ci#" !urisdiccio"al es i"delega,le 'su *(,ito a,arca todo el territorio de la Re)%,lica+

E'#))" 5 +l+/'*. -

A#!l" 2.- Por el derec>o de acci#" todo su!eto8 e" e!ercicio de suderec>o a la tutela !urisdiccio"al e&ectia ' e" &or(a directa o a tra/s dere)rese"ta"te legal o a)oderado8 )uede recurrir al #rga"o !urisdiccio"al)idie"do la soluci#" a u" co"icto de i"tereses i"tersu,!etio o a u"ai"certidu(,re !ur$dica+

Por ser titular del derec>o a la tutela !urisdiccio"al e&ectia8 el e()la3ado e"u" )roceso ciil tie"e derec>o de co"tradicci#"+

R'(l+)/ &' l"* &'#'"* &' +)/ 5 "/!#+&))/.-

A#!l" 3.- Los derec>os de acci#" ' co"tradicci#" e" (ateria )rocesalciil "o ad(ite" li(itaci#" "i restricci#" )ara su e!ercicio8 si" )er!uicio de losre9uisitos )rocesales )reistos e" este C#digo+

C"/*''/)+* &'l ''#))" )##'(l+# &'l &'#'" &' +)/ ))l.-

A#!l" ;.- Co"cluido u" )roceso )or resoluci#" 9ue desesti(a lade(a"da8 si el de(a"dado co"sidera 9ue el e!ercicio del derec>o de acci#"&ue irregular o ar,itrario8 )uede de(a"dar el resarci(ie"to )or los daos ')er!uicios 9ue >a'a su&rido8 si" )er!uicio del )ago )or el litiga"te (aliciosode las costas8 costos ' (ultas esta,lecidos e" el )roceso ter(i"ado+

TITULO II

COMPETENCIA

C+7!l" I



D)*7"*))"/'* G'/'#+l'*

C"67'!'/)+ ))l.-

A#!l" .- Corres)o"de a los #rga"os !urisdiccio"ales ciiles el

co"oci(ie"to de todo a9uello 9ue "o est/ atri,uido )or la le' aotros #rga"os !urisdiccio"ales+

P#)/)7)" &' l'(+l)&+& ' )##'//)+)l)&+& &' l+ "67'!'/)+.-

A#!l" >.- La co()ete"cia s#lo )uede ser esta,lecida )or la le'+

La co()ete"cia ciil "o )uede re"u"ciarse "i (odicarse8 salo e" a9uelloscasos e.)resa(e"te )reistos e" la le' o e" los co"e"ios i"ter"acio"alesres)ectios+

I/&'l'(+)l)&+& &' l+ "67'!'/)+.-

A#!l" =.- Ni"g%" Jue3 Ciil )uede delegar e" otro la co()ete"cia 9ue lale' le atri,u'e+ Si" e(,argo8 )uede co(isio"ar a otro la reali3aci#" deactuacio"es !udiciales &uera de su *(,ito de co()ete"cia territorial+

D'!'#6)/+)/ &' l+ "67'!'/)+.-

A#!l" 9.- La co()ete"cia se deter(i"a )or la situaci#" de >ec>oe.iste"te al (o(e"to de la i"ter)osici#" de la de(a"da o solicitud ' "o)odr* ser (odicada )or los ca(,ios de >ec>o o de derec>o 9ue ocurra")osterior(e"te8 salo 9ue la le' dis)o"ga e.)resa(e"te lo co"trario+

C"67'!'/)+ 7"# 6+!'#)+.-

A#!l" :.- La co()ete"cia )or ra3#" de la (ateria se deter(i"a )or la"aturale3a de la )rete"si#" ' )or las dis)osicio"es legales 9ue la regula"+

C"67'!'/)+ 7"# +/!+.-

A#!l" 10.- La co()ete"cia )or ra3#" de la cua"t$a se deter(i"a deacuerdo al alor eco"#(ico del )etitorio co"&or(e a las siguie"tes reglas?

+ De acuerdo a lo e.)resado e" la de(a"da8 si" ad(itir o)osici#" alde(a"dado8 salo dis)osici#" legal e" co"trarioK '

;+ Si de la de(a"da o sus a"e.os a)arece 9ue la cua"t$a es disti"ta a lai"dicada )or el de(a"da"te8 el Jue38 de ocio8 e&ectuar* la correcci#" 9uecorres)o"da '8 de ser el caso8 se i">i,ir* de su co"oci(ie"to ' la re(itir* al

Jue3 co()ete"te+

C8ll" &' l+ +/!+.-



A#!l" 11.- Para calcular la cua"t$a8 se su(a el alor del o,!eto )ri"ci)alde la )rete"si#"8 los &rutos8 i"tereses ' gastos8 daos ' )er!uicios8 ' otrosco"ce)tos dee"gados al tie()o de la i"ter)osici#" de la de(a"da8 )ero "olos &uturos+

Si u"a de(a"da co()re"de arias )rete"sio"es8 la cua"t$a se deter(i"a)or la su(a del alor de todas+ Si se trata de )rete"sio"es su,ordi"adas oalter"atias8 s#lo se ate"der* a la de (a'or alor+

Si so" arios los de(a"dados8 la cua"t$a se deter(i"a )or el alor total delo de(a"dado+

C+/!+ '/ l+* 7#'!'/*)"/'* *"#' )/6'l'.-

A#!l" 12.- E" las )rete"sio"es relatias a derec>os reales so,re

i"(ue,le8 la cua"t$a se deter(i"a e" ,ase al alor del i"(ue,le ige"te a la&ec>a de i"ter)osicio" de la de(a"da+

Si" e(,argo8 el Jue3 deter(i"ar* la cua"t$a de lo 9ue a)arece e" lade(a"da ' su ee"tual a"e.o+ Si /stos "o o&rece" ele(e"tos )ara suesti(aci#"8 "o se a)licar* el criterio de la cua"t$a ' ser* co()ete"te el Jue3Ciil+

C"*!+*, "*!"* 5 6l!+ 7"# ''*" '/ l+ +/!+.-

A#!l" 13.- Si co(o co"secue"cia de u"a (a"iesta alteraci#" de lacua"t$a se declara &u"dado u" cuestio"a(ie"to de la co()ete"cia8 elde(a"da"te )agar* las costas8 costos ' u"a (ulta "o (e"or de u"a "i(a'or de ci"co U"idades de Re&ere"cia Procesal+

D'6+/&+ + 7'#*"/+ /+!#+l.-

A#!l" 1;.- Cua"do se de(a"da a u"a )erso"a "atural8 es co()ete"te el Jue3 del lugar de su do(icilio8 salo dis)osici#" legal e" co"trario+

Si el de(a"dado do(icilia e" arios lugares )uede ser de(a"dado e"

cual9uiera de ellos+

Si el de(a"dado carece de do(icilio o este es desco"ocido8 es co()ete"teel Jue3 del lugar do"de se e"cue"tre o el del do(icilio del de(a"da"te8 aelecci#" de /ste %lti(o+

Si el de(a"dado do(icilia e" el e.tra"!ero8 es co()ete"te el Jue3 del lugardel %lti(o do(icilio 9ue tuo e" el )a$s+

Si )or la "aturale3a de la )rete"si#" u otra causa a"*loga "o )udiera

deter(i"arse la co()ete"cia )or ra3#" de grado8 es co()ete"te el Jue3Ciil+



A6l+)/ *'!)+ 7+*)+.-

A#!l" 1.- Sie"do dos o (*s los de(a"dados8 es co()ete"te el Jue3 dellugar del do(icilio de cual9uiera de ellos+

A6l+)/ *'!)+ &' 7#'!'/*)"/'*.-

A#!l" 1>.- Cua"do )or ra3#" de co"e.i#" se de(a"de" arias)rete"sio"es co"tra arios de(a"dados8 ser* co()ete"te el Jue3 deldo(icilio de cual9uiera de ellos+

D'6+/&+ + 7'#*"/+ #&)+.-

A#!l" 1=.- Si se de(a"da a u"a )erso"a !ur$dica8 es co()ete"te el Jue3del do(icilio e" do"de tie"e su sede )ri"ci)al8 salo dis)osici#" legal e"

co"trario+

E" caso de co"tar co" sucursales8 age"cias8 esta,leci(ie"tos ore)rese"ta"tes de,ida(e"te autori3ados e" otros lugares8 )uede serde(a"dada8 a elecci#" del de(a"da"te8 a"te el Jue3 del do(icilio de lasede )ri"ci)al o el de cual9uiera de dic>os do(icilios e" do"de ocurri# el>ec>o 9ue (otia la de(a"da o do"de ser$a e!ecuta,le la )rete"si#"recla(ada+

P'#*"/+ #&)+ )##'(l+#.-

A#!l" 19.- Trat*"dose de de(a"das co"tra asociacio"es8 &u"dacio"es8co(it/s ' sociedades "o i"scritas o de cual9uier otra e"tidad cu'aco"stituci#"8 i"scri)ci#" o &u"cio"a(ie"to sea irregular8 es co()ete"te el

Jue3 del lugar e" do"de reali3a" la actiidad 9ue (otia la de(a"da osolicitud+

Se a)lica la (is(a regla e" caso de de(a"darse directa(e"te a sure)rese"ta"te8 ad(i"istrador8 director u otro su!eto )or actos reali3ados e""o(,re de la )erso"a !ur$dica+

M+!'#)+ *'*"#)+.-

A#!l" 1:.- E" (ateria sucesoria8 es co()ete"te el Jue3 del lugar e"do"de el causa"te tuo su %lti(o do(icilio e" el )a$s+ Esta co()ete"cia esi()rorroga,le+

E7#"7)+)/.-

A#!l" 20.- Trat*"dose de ,ie"es i"scritos8 es co()ete"te el Jue3 dellugar e" do"de el derec>o de )ro)iedad se e"cue"tra i"scrito+



de(a"da ersa so,re arios i"(ue,les situados e" diersos lugares ser*co()ete"te el Jue3 de cual9uiera de ellosK

;+ El Jue3 del %lti(o do(icilio co"'ugal8 trat*"dose de "ulidad del(atri(o"io8 r/gi(e" )atri(o"ial del (atri(o"io8 se)araci#" de cuer)os8

diorcio ' )atria )otestadK

B+ El Jue3 del do(icilio del de(a"da"te e" las )rete"sio"es ali(e"ticiasK

1+ El Jue3 del lugar sealado )ara el cu()li(ie"to de la o,ligaci#"K

G+ El Jue3 del lugar e" do"de ocurri# el dao8 trat*"dose de )rete"sio"esi"de("i3atorias )or res)o"sa,ilidad e.traco"tractualK

H+ El Jue3 del lugar e" 9ue se reali3# o de,i# reali3arse el >ec>o ge"erador

de la o,ligaci#"8 trat*"dose de )restacio"es deriadas de la gesti#" de"egocios8 e"ri9ueci(ie"to i"de,ido8 )ro(esa u"ilateral o )ago i"de,idoK '

=+ El Jue3 del lugar do"de se dese()ea la ad(i"istraci#" de ,ie"esco(u"es o a!e"os al tie()o de i"ter)o"erse las de(a"das de re"dici#"8 dea)ro,aci#" o de desa)ro,aci#" de cue"tas o i"&or(es de gesti#"+

P###"(+ "/'/)"/+l &' l+ "67'!'/)+ !'##)!"#)+l.-

A#!l" 2.- Las )artes )uede" co"e"ir )or escrito so(eterse a laco()ete"cia territorial de u" Jue3 disti"to al 9ue corres)o"de8 salo 9ue lale' la declare i()rorroga,le+

P###"(+ !8)!+ &' l+ "67'!'/)+ !'##)!"#)+l.-

A#!l" 2>.- Se )roduce la )r#rroga t*cita de la co()ete"cia )ara elde(a"da"te )or el >ec>o de i"ter)o"er la de(a"da ' )ara el de(a"dado)or co()arecer al )roceso si" >acer resera o de!ar tra"scurrir el )la3o si"cuestio"ar la co()ete"cia+

C"67'!'/)+ &'l E*!+&".-

A#!l" 2=.- Es Jue3 co()ete"te el del lugar do"de te"ga su sede laoci"a o re)artici#" del 4o,ier"o Ce"tral8 Regio"al8 De)arta(e"tal8 Local oe"te de derec>o )%,lico 9ue >u,iera dado lugar al acto o >ec>o co"tra el9ue se recla(a+

Cua"do el co"icto de i"tereses tuiera su orige" e" u"a relaci#" !ur$dica dederec>o )riado8 se a)lica" las reglas ge"erales de la co()ete"cia+

Las (is(as reglas se a)lica" cua"do la de(a"da se i"ter)o"e

co"tra #rga"o co"stitucio"al aut#"o(o o co"tra &u"cio"ario )%,lico 9ue>u,iera actuado e" uso de sus atri,ucio"es o e!ercicio de sus &u"cio"es+



D'!'#6)/+)/ &' l+ "67'!'/)+ 4/)"/+l.-

A#!l" 29.- La co()ete"cia &u"cio"al 9ueda su!eta a las dis)osicio"es dela Co"stituci#"8 de la Le' Org*"ica del Poder Judicial ' de este C#digo+

C+*"* &' 7#''/)/.-

A#!l" 2:.- Preie"e el Jue3 9ue e()la3a e" )ri(er lugar al de(a"dado+E" caso de )luralidad de de(a"dados e" el (is(o o e" di&ere"tes )rocesos8)reie"e el #rga"o !urisdiccio"al 9ue e&ectu# el )ri(er e()la3a(ie"to+

E4'!"* &' l+ 7#''/)/.-

A#!l" 30.- La )ree"ci#" co"ierte e" e.clusia la co()ete"cia del Jue3e" a9uellos casos e" los 9ue )or dis)osici#" de la le' so" arios los Jueces

9ue )odr$a" co"ocer el (is(o asu"to+

P#''/)/ &' l+ "67'!'/)+ 4/)"/+l.-

A#!l" 31.- E" )ri(era i"sta"cia la )ree"ci#" s#lo es )rocede"te )orra3#" de territorio+

E" segu"da i"sta"cia )reie"e el #rga"o !urisdiccio"al 9ue co"oce )ri(eroel )roceso+ Este co"oci(ie"to se tie"e e&ectuado )or la reali3aci#" de la)ri(era "oticaci#"+

P#'!'/*)"/'* &' (+#+/!+, +'*"#)+* 5 "67l'6'/!+#)+*.-

A#!l" 32.- Es co()ete"te )ara co"ocer la )rete"si#" de gara"t$a8 as$ co(o de la )rete"si#" accesoria8 co()le(e"taria o deriada de otra)la"teada a"terior(e"te8 el Jue3 de la )rete"si#" )ri"ci)al8 au"9ueco"sideradas i"diidual(e"te "o alca"ce" o e.ceda" el l$(ite de la cua"t$aesta,lecida )ara la co()ete"cia del Jue3 o de su co()ete"cia territorial+

M'&)&+ +!'l+# 5 7#'+ +/!))7+&+.-

A#!l" 33.- Es co()ete"te )ara dictar (edida cautelar a"tes de lai"iciaci#" del )roceso ' )ara la actuaci#" de la )rue,a a"tici)ada8 el Jue3co()ete"te )or ra3#" de grado )ara co"ocer la de(a"da )r#.i(a ai"ter)o"erse+

SECCION SE4UNDA

SUJETOS DEL PROCESO

TITULO I

ORGANOS JUDICIALES Y SUS AUILIARES



C+7!l" I

J(+&"* 5 C"#!'*

F)/+l)&+&.-

A#!l" ;9.- Las &u"cio"es del Jue3 ' de sus au.iliares so" de Derec>oP%,lico+ Reali3a" u"a la,or de co"!u"to desti"ada a >acer e&ectia la"alidad del )roceso+ El i"cu()li(ie"to de sus de,eres es sa"cio"ado )or lale'+

O#(+/"* &))+l'* '/ 'l 8#'+ ))l.-

A#!l" ;:.- La !usticia ciil es e!ercida )or los Jueces de Pa38 de Pa3Letrados8 Ciiles8 de las Cortes Su)eriores ' de la Corte Su)re(a+

C+7!l" II

D''#'*, 4+l!+&'* 5 #'*7"/*+)l)&+&'* &' l"* J''* '/ 'l 7#"'*"

D''#'*.-

A#!l" 0.- So" de,eres de los Jueces e" el )roceso?

+ Dirigir el )roceso8 elar )or su r*)ida soluci#"8 ado)tar las (edidasco"e"ie"tes )ara i()edir su )arali3aci#" ' )rocurar la eco"o($a )rocesalK

;+ 2acer e&ectia la igualdad de las )artes e" el )roceso8 e()lea"do las&acultades 9ue este C#digo les otorgaK

B+ Dictar las resolucio"es ' reali3ar los actos )rocesales e" las &ec>as)reistas ' e" el orde" 9ue i"gresa" al des)ac>o8 salo )relaci#" legal uotra causa !usticadaK

1+ Decidir el co"icto de i"tereses o i"certidu(,re !ur$dica8 i"cluso e" loscasos de ac$o o de&ecto de la le'8 situaci#" e" la cual a)licar*" los

)ri"ci)ios ge"erales del derec>o8 la doctri"a ' la !uris)rude"ciaK

G+ Sa"cio"ar al A,ogado o a la )arte 9ue act%e e" el )roceso co" dolo o&raudeK

H+ Fu"da(e"tar los autos ' las se"te"cias8 ,a!o sa"ci#" de "ulidad8res)eta"do los )ri"ci)ios de !erar9u$a de las "or(as ' el de co"grue"cia+

El Jue3 9ue i"icia la audie"cia de )rue,as co"cluir* el )roceso8 salo 9ue&uera )ro(oido o se)arado+ El Jue3 sustituto co"ti"uar* el )roceso8 )ero

)uede orde"ar8 e" resoluci#" de,ida(e"te (otiada8 9ue se re)ita" lasaudie"cias8 si lo co"sidera i"dis)e"sa,le+



F+l!+&'* ('/K#)+*.-

A#!l" 1.- Los Jueces est*" &acultados )ara?

+ Ada)tar la de(a"da a la $a )rocedi(e"tal 9ue co"sidere a)ro)iada8

sie()re 9ue sea &acti,le su ada)taci#"K

;+ Orde"ar los actos )rocesales "ecesarios al esclareci(ie"to de los >ec>osco"troertidos8 res)eta"do el derec>o de de&e"sa de las )artesK

B+ Orde"ar e" cual9uier i"sta"cia la co()arece"cia )erso"al de las )artes8 a" de i"terrogarlas so,re los >ec>os discutidos+ Las )artes )odr*" co"currirco" sus A,ogadosK

1+ Rec>a3ar li(i"ar(e"te el )edido 9ue reitere otro )ro)uesto )or cual9uier

litiga"te ' )or la (is(a ra3#"8 o cua"do a )esar de &u"darse e" ra3#"disti"ta8 /ste )udo ser alegado al )ro(oerse el a"teriorK

G+ Orde"ar8 si lo esti(a" )rocede"te8 a )edido de )arte ' a costa dele"cido8 la )u,licaci#" de la )arte resolutia de la decisi#" "al e" u"(edio de co(u"icaci#" )or /l desig"ado8 si co" ello se )uede co"tri,uir are)arar el agraio deriado de la )u,licidad 9ue se le >u,iere dado al)rocesoK

H+ E!ercer la li,ertad de e.)resi#" )reista e" el Art$culo ;8 i"ciso 1+8 de la

Co"stituci#" Pol$tica del Per%8 co" su!eci#" a lo esta,lecido e" la Le'Org*"ica del Poder JudicialK '

=+ E!ercer las de(*s atri,ucio"es 9ue esta,lece" este C#digo ' la Le'Org*"ica del Poder Judicial+

TITULO II

COMPARECENCIA AL PROCESO

C+7!l" I

D)*7"*))"/'* ('/'#+l'*

C+7+)&+& 7+#+ *'# 7+#!' 6+!'#)+l '/ / 7#"'*".-

A#!l" =.- Toda )erso"a "atural o !ur$dica8 los #rga"os co"stitucio"alesaut#"o(os ' la sociedad co"'ugal8 la sucesi#" i"diisa ' otras &or(as de)atri(o"io aut#"o(o8 )uede" ser )arte (aterial e" u" )roceso+

C+7+)&+& 7+#+ "67+#''# '/ / 7#"'*".-



A#!l" 9.- Tie"e" ca)acidad )ara co()arecer )or s$ a u" )roceso o)ara co"&erir re)rese"taci#" desig"a"do a)oderado !udicial8 las )erso"as9ue )uede" dis)o"er de los derec>os 9ue e" /l se >ace" aler8 as$ co(oa9uellas a 9uie"es la le' se lo &aculte+ Las de(*s de,e" co()arecer )or(edio de re)rese"ta"te legal+

Ta(,i/" )uede" co()arecer e" u" )roceso8 re)rese"ta"do a otras)erso"as8 las 9ue e!erce" )or s$ sus derec>os+

Puede co"ti"uar u" )roceso 9uie" dura"te su tra"scurso ca(,ia de "o(,re8si" )er!uicio de la causa 9ue (oti# tal >ec>o+

El E*!+&" "6" 7+#!'.-

A#!l" :.- Cua"do el Estado ' sus de)e"de"cias8 o las e()resas

)%,licas ' )riadas co" )artici)aci#" eco"#(ica deter(i"a"te de a9u/li"terie"e" e" u" )roceso ciil8 cual9uiera sea la calicaci#" o u,icaci#")rocesal 9ue se les asig"e8 se so(eter*" al Poder Judicial si" (*s )riilegios9ue los e.)resa(e"te sealados e" este C#digo+

S*!)!)/ 7#"'*+l.-

A#!l" >0.- E" el caso )reisto e" el i"ciso 1+ del Art$culo ; delC#digo Ciil ' e" los de(*s 9ue la le' )er(ita8 u"a )erso"a )uede i"iciar u")roceso o coad'uar la de&e"sa del 'a i"iciado cua"do te"ga i"ter/s e" su

resultado8 si" "ecesidad de acreditar derec>o )ro)io o i"ter/s directo e" la(ateria discutida+

C#+&"#+ 7#"'*+l.-

A#!l" >1.- El curador )rocesal es u" A,ogado "o(,rado )or el Jue3 a)edido de i"teresado8 9ue i"terie"e e" el )roceso e" los siguie"tes casos?

+ Cua"do "o sea )osi,le e()la3ar *lida(e"te al de(a"dado )or seri"deter(i"ado8 i"cierto o co" do(icilio o reside"cia ig"orados8 seg%" lodis)uesto )or el Art$culo 1BGK

;+ Cua"do "o se )ueda esta,lecer o se sus)e"da la relaci#" )rocesal )ori"ca)acidad de la )arte o de su re)rese"ta"te legalK

B+ Cua"do e.ista &alta8 ause"cia o i()edi(e"to del re)rese"ta"te deli"ca)a38 seg%" lo dis)uesto )or el Art$culo HHK o

1+ Cua"do "o co()arece el sucesor )rocesal8 e" los casos 9ue as$ corres)o"da8 seg%" lo dis)uesto )or el Art$culo 0<+

Co"clu'e la actuaci#" del curador )rocesal si la )arte o su re)rese"ta"telegal co()arece" al >a,er ad9uirido o recu)erado su ca)acidad )rocesal+



C+7!l" II

R'7#'*'/!+)/ 7#"'*+l

N''*)&+& &' l+ #'7#'*'/!+)/ 7#"'*+l.-

A#!l" >3.- Las )erso"as "aturales 9ue "o tie"e" el li,re e!ercicio de susderec>os8 co()arece" al )roceso re)rese"tados seg%" dis)o"ga" las le'es)erti"e"tes+

R'7#'*'/!+)/ 7#"'*+l &' l+ 7'#*"/+ #&)+.-

A#!l" >;.- Las )erso"as !ur$dicas est*" re)rese"tadas e" el )roceso deacuerdo a lo 9ue dis)o"ga" la Co"stituci#"8 la le' o el res)ectio estatuto+

'epresentación procesal del patrimonio autónomo"#

Artículo 0/"# Existe patrimonio autónomo cuando dos o ms personas

tienen un derecho o inter*s común, respecto de un bien, sin constituir una

persona jurdica.

La sociedad conyugal y otros patrimonios autónomos son representados por

cual%uiera de sus partcipes, si son demandantes. -i son demandados, la

representación recae en la totalidad de los %ue la conforman, siendo de

aplicación, en este caso, el $rtculo 8(.

-i se desconociera a uno o ms de los integrantes del patrimonio autónomo,

se estar a lo dispuesto por el $rtculo )(+.

El %ue comparece como demandado y oculta %ue el derecho discutido

pertenece a un patrimonio autónomo del %ue forma parte, se le impondr

una multa no menor de die& ni mayor de cincuenta ?nidades de

'eferencia Procesal, sin perjuicio de lo dispuesto por el $rtculo ). $%

(*) Artículo modi,cado por la Bcima isposición Cinal del ecretoLegislativo +. :0-& publicado el #-2#30& la misma Hue

posteriormente fue derogada por el Artículo - de la Ley +. 0:7& publicada el 3#20#37& cuyo te%to es el siguiente4

5Artículo 0/"# 'epresentación procesal del patrimonio autónomo"#?n patrimonio es autónomo cuando una o ms personas ejercen sobre *l

una titularidad limitada por encontrarse afecto a un n especco se!alado

por el acto constitutio o la ley.

;uando la titularidad o el dominio duciario del patrimonio autónomo sea

ejercida por una sola persona, corresponde a *sta su representación.



;uando la titularidad del patrimonio autónomo sea ejercida por dos o ms

personas la representación corresponde a cual%uiera de ellas si son

demandantes. -i son demandados, la representación recae sobre la

totalidad de sus titulares siendo de aplicación, en su caso, el artculo 8(.

-i se desconociera a uno o ms de los integrantes del patrimonio autónomo,se estar a lo dispuesto por el artculo )(+.

El %ue comparece como demandado y oculta %ue el derecho discutido

pertenece a un patrimonio autónomo del %ue forma parte, se le impondr

una multa no menor de die& 610 ni mayor de cincuenta 6+0 unidades de

referencia procesal, sin perjuicio de lo dispuesto por el artculo ).5 $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N 2>92=,7l)+&+ 'l 2:-0>-:=, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" >.- R'7#'*'/!+)/ 7#"'*+l &'l 7+!#)6"/)" +!/"6".-E.iste )atri(o"io aut#"o(o cua"do dos o (*s )erso"as tie"e" u" derec>oo i"ter/s co(%" res)ecto de u" ,ie"8 si" co"stituir u"a )erso"a !ur$dica+

La sociedad co"'ugal ' otros )atri(o"ios aut#"o(os so" re)rese"tados )orcual9uiera de sus )art$ci)es8 si so" de(a"da"tes+ Si so" de(a"dados8 lare)rese"taci#" recae e" la totalidad de los 9ue la co"&or(a"8 sie"do dea)licaci#"8 e" este caso8 el Art$culo B+

Si se desco"ociera a u"o o (*s de los i"tegra"tes del )atri(o"io aut#"o(o8se estar* a lo dis)uesto e" el Art$culo 1BG+

El 9ue co()arece co(o de(a"dado ' oculta 9ue el derec>o discutido)erte"ece a u" )atri(o"io aut#"o(o del 9ue &or(a )arte8 se le i()o"dr*u"a (ulta "o (e"or de die3 "i (a'or de ci"cue"ta U"idades de Re&ere"ciaProcesal8 si" )er!uicio de lo dis)uesto )or el Art$culo 1+

R'7#'*'/!+)/ &' 7'#*"/+* #&)+* '!#+/'#+*.-

A#!l" >=.- Las )erso"as !ur$dicas e.tra"!eras8 sus sucursales8 age"ciaso esta,leci(ie"tos8 9ue realice" actiidad e" el Per%8 est*" su!etas a las(is(as e.ige"cias de re)rese"taci#" 9ue la le' seala )ara las )erso"as

!ur$dicas "acio"ales8 salo co"e"io i"ter"acio"al o dis)osici#" legal e"co"trario+

C+7!l" III

A7"&'#+&" &))+l

D'*)(/+)/ &' +7"&'#+&" &))+l.-



A#!l" >9.- @uie" tie"e ca)acidad )ara co()arecer )or s$ al )roceso 'dis)o"er de los derec>os 9ue e" /l se discute"8 )uede "o(,rar u"o o (*sa)oderados+ Si so" arios8 lo ser*" i"disti"ta(e"te ' cada u"o de ellosasu(e la res)o"sa,ilidad )or los actos )rocesales 9ue realice+

No es *lida la desig"aci#" o actuaci#" de a)oderados co"!u"tos8 salo )aralos actos de alla"a(ie"to8 tra"sacci#" o desisti(ie"to+

A7"&'#+&"* &' l+* '/!)&+&'* &' &'#'" 7l)".-

A#!l" >:.- El Estado ' las de(*s e"tidades de derec>o )%,lico8i"clu'e"do los #rga"os co"stitucio"ales aut#"o(os8 )uede" desig"ara)oderados !udiciales es)eciales )ara los )rocesos e" 9ue sea" )arte8sie()re 9ue lo esti(e" co"e"ie"te )or ra3#" de es)ecialidad8 i()orta"ciadel asu"to discutido8 dista"cia o circu"sta"cias a"*logas8 co"&or(e a la

legislaci#" )erti"e"te+

C+7+)&+& &'l +7"&'#+&".-

A#!l" =0.- La )erso"a desig"ada co(o a)oderado8 de,e te"erca)acidad )ara co()arecer )or s$ e" u" )roceso+

A'7!+)/ &'l 7"&'#.-

A#!l" =1.- El )oder se )resu(e ace)tado )or su e!ercicio8 salo lo

dis)uesto e" el Art$culo =B+

F"#6+l)&+& 7+#+ 'l "!"#(+6)'/!" &' 7"&'#.-

A#!l" =2.- El )oder )ara litigar se )uede otorgar s#lo )or escritura)%,lica o )or acta a"te el Jue3 del )roceso8 salo dis)osici#" legal di&ere"te+

Para su ecacia )rocesal8 el )oder "o re9uiere estar i"scrito e" los RegistrosP%,licos+

CONCORDANCIAS@ R.ADM. N 20;-2009-CE-PJ, R'(l+6'/!" &'

A!"#)+)/ &' V)+'* &' M'/"#'*, A#!. >, )/. '%

SECCION TERCERA

ACTIVIDAD PROCESAL

TITULO I

FORMA DE LOS ACTOS PROCESALES

C+7!l" I

A!"* 7#"'*+l'* &'l J'



F"#6+ &' l"* +!"* 7#"'*+l'*.-

A#!l" 11:.- E" las resolucio"es ' actuacio"es !udiciales "o se e()lea"a,reiaturas+ Las &ec>as ' las ca"tidades se escri,e" co" letras+ Lasre&ere"cias a dis)osicio"es legales ' a docu(e"tos de ide"tidad )uede"

escri,irse e" "%(eros+ Las )ala,ras ' &rases e9uiocadas "o se ,orrar*"8si"o se a"ular*" (edia"te u"a l$"ea 9ue )er(ita su lectura+ Al "al delte.to se >ar* co"star la a"ulaci#"+ Est* )ro>i,ido i"ter)olar o 'u.ta)o"er)ala,ras o &rases+

R'*"l)"/'*.-

A#!l" 120.- Los actos )rocesales a tra/s de los cuales se i()ulsa odecide al i"terior del )roceso o se )o"e " a /ste8 )uede" ser decretos8autos ' se"te"cias+

D'#'!"*, +!"* 5 *'/!'/)+*.-

A#!l" 121.- Media"te los decretos se i()ulsa el desarrollo del )roceso8dis)o"ie"do actos )rocesales de si()le tr*(ite+

Media"te los autos el Jue3 resuele la ad(isi,ilidad o el rec>a3o de lade(a"da o de la reco"e"ci#"8 el sa"ea(ie"to8 i"terru)ci#"8 co"clusi#" 'las &or(as de co"clusi#" es)ecial del )rocesoK el co"cesorio o de"egatoriode los (edios i()ug"atorios8 la ad(isi#"8 i()rocede"cia o (odicaci#" de

(edidas cautelares ' las de(*s decisio"es 9ue re9uiera" (otiaci#" )arasu )ro"u"cia(ie"to+

Media"te la se"te"cia el Jue3 )o"e " a la i"sta"cia o al )roceso e"de"itia8 )ro"u"ci*"dose e" decisi#" e.)resa8 )recisa ' (otiada so,re lacuesti#" co"troertida declara"do el derec>o de las )artes8 oe.ce)cio"al(e"te so,re la alide3 de la relaci#" )rocesal+

CONCORDANCIAS CON EL TLC PER - ESTADOS UNIDOS DENORTEAMRICA

C"/!'/)&" 5 **#)7)/ &' l+* #'*"l)"/'*.-

A#!l" 122.- Las resolucio"es co"tie"e"?

+ La i"dicaci#" del lugar ' &ec>a e" 9ue se e.)ide"K

;+ El "%(ero de orde" 9ue les corres)o"de de"tro del e.)edie"te o delcuader"o e" 9ue se e.)ide"K

(. La relación correlatiamente enumerada de los fundamentos de hecho y

los respectios de derecho %ue sustentan la decisión, la %ue se sujeta alm*rito de lo actuado y al derecho" $%

http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll/demo/Coleccion00000.htm/tomo00006.htm/sumilla00009.htm?f=templates$fn=document-frame.htm$3.0$q=$x=$nc=6836






$% I/)*" 3 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=2;,7l)+&+ 'l 0>-10-2001, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

B+ La (e"ci#" sucesia de los )u"tos so,re los 9ue ersa la resoluci#" co"las co"sideracio"es8 e" orde" "u(/rico correlatio8 de los &u"da(e"tos de

>ec>o 9ue suste"ta" la decisi#"8 ' los res)ectios de derec>o co" la cita dela "or(a o "or(as a)lica,les e" cada )u"to8 seg%" el (/rito de loactuadoK

). La expresión clara y precisa de lo %ue se decide u ordena, respecto de

todos los puntos controertidos" $%

$% I/)*" ; 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=2;,7l)+&+ 'l 0>-10-2001, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

1+ La e.)resi#" clara ' )recisa de lo 9ue se decide u orde"a8 res)ecto detodos los )u"tos co"troertidos+ Si el Jue3 de"egase u"a )etici#" )or &altade alg%" re9uisito o )or u"a cita err#"ea de la "or(a a)lica,le a su criterio8de,er* e" &or(a e.)resa i"dicar el re9uisito &alta"te ' la "or(acorres)o"die"teK

G+ El )la3o )ara su cu()li(ie"to8 si &uera el casoK

H+ La co"de"a e" costas ' costos '8 si )rocediera8 de (ultasK o lae.o"eraci#" de su )agoK '8

=+ La suscri)ci#" del Jue3 ' del Au.iliar !urisdiccio"al res)ectio+

La resoluci#" 9ue "o cu()liera co" los re9uisitos a"tes sealados ser* "ula8salo los decretos 9ue "o re9uerir*" de los sig"ados e" los i"cisos B+8 G+ 'H+8 ' los autos del e.)resado e" el i"ciso H+

La se"te"cia e.igir* e" su redacci#" la se)araci#" de sus )artes e.)ositia8co"sideratia ' resolutia+

E" )ri(era ' segu"da i"sta"cias as$ co(o e" la Corte Su)re(a8 los autos

llea" (edia r(a ' las se"te"cias r(a co()leta del Jue3 o Jueces8 sies #rga"o colegiado+

Cua"do los #rga"os !urisdiccio"ales colegiados e.)ida" autos8 s#lo ser*"ecesaria la co"&or(idad ' r(a del "%(ero de (ie(,ros 9ue >aga"(a'or$a relatia+

Los decretos so" e.)edidos )or los Au.iliares !urisdiccio"ales res)ectios 'ser*" suscritos co" su r(a co()leta8 salo a9uellos 9ue se e.)ida" )or el

Jue3 de"tro de las audie"cias+

C"*+ J(+&+.-



A#!l" 123.- U"a resoluci#" ad9uiere la autoridad de cosa !u3gadacua"do?

+ No )rocede" co"tra ella otros (edios i()ug"atorios 9ue los 'a resueltosKo

;+ Las )artes re"u"cia" e.)resa(e"te a i"ter)o"er (edios i()ug"atorios ode!a" tra"scurrir los )la3os si" &or(ularlos+

La cosa !u3gada s#lo alca"3a a las )artes ' a 9uie"es de ellas derie" susderec>os+ Si" e(,argo8 se )uede e.te"der a los terceros cu'os derec>osde)e"de" de los de las )artes o a los terceros de cu'os derec>os de)e"de"los de las )artes8 si >u,iera" sido citados co" la de(a"da+

La resoluci#" 9ue ad9uiere la autoridad de cosa !u3gada es i"(uta,le8 si"

)er!uicio de lo dis)uesto e" los Art$culos =< ' 10=+

Pl+"* 68)6"* 7+#+ '7'&)# #'*"l)"/'*.-

A#!l" 12;.- E" )ri(era i"sta"cia8 los decretos se e.)ide" a los dos d$asde )rese"tado el escrito 9ue los (otia ' los autos de"tro de ci"co d$as>*,iles co()utados desde la &ec>a e" 9ue el )roceso se e"cue"tra e.)edito)ara ser resuelto8 salo dis)osici#" disti"ta de este C#digo+ Las se"te"ciasse e.)edir*" de"tro del )la3o (*.i(o )reisto e" cada $a )rocedi(e"talco"tados desde la "oticaci#" de la resoluci#" 9ue declara al )roceso

e.)edito )ara ser resuelto+

E" segu"da i"sta"cia8 los )la3os se su!etar*" a lo dis)uesto e" este C#digo+

Los )la3os e" la Corte Su)re(a se su!eta" a lo dis)uesto e" este C#digoso,re el recurso de casaci#"+

El retardo e" la e.)edici#" de las resolucio"es ser* sa"cio"adodisci)li"aria(e"te )or el su)erior !er*r9uico8 si" )er!uicio de lasres)o"sa,ilidades adicio"ales a las 9ue >u,iera lugar+

N6'#+)/.-

A#!l" 12.- Las resolucio"es !udiciales ser*" "u(eradascorrelatia(e"te e" el d$a de su e.)edici#"8 ,a!o res)o"sa,ilidad+

I/&'l'(+)l)&+&.-

A#!l" 12>.- El Jue3 ate"der* )erso"al(e"te el Des)ac>o !udicial8dura"te el >orario 9ue esta,lece la le'+

A!+)"/'*.-



A#!l" 12=.- El Jue3 dirigir* las actuacio"es ' orde"ar* 9ue las )artes8sus a)oderados ' los A,ogados o,sere" las dis)osicio"es legales+

A&6)*))l)&+& 5 P#"'&'/)+.-

A#!l" 129.- El Jue3 declara la i"ad(isi,ilidad de u" acto )rocesalcua"do carece de u" re9uisito de &or(a o /ste se cu()le de&ectuosa(e"te+Declara su i()rocede"cia si la o(isi#" o de&ecto es de u" re9uisito de&o"do+

C+7!l" II

A!"* 7#"'*+l'* &' l+* 7+#!'*

O'!)" &' l"* +!"* 7#"'*+l'*.-

A#!l" 12:.- Los actos )rocesales de las )artes tie"e" )or o,!eto laco"stituci#"8 (odicaci#" o e.ti"ci#" de derec>os ' cargas )rocesales+

F"#6+ &'l '*#)!".-

A#!l" 130.- El escrito 9ue se )rese"te al )roceso se su!eta a lassiguie"tes regulacio"es?

+ Es escrito e" (*9ui"a de escri,ir u otro (edio t/c"icoK

;+ Se (a"tie"e e" ,la"co u" es)acio de "o (e"os de tres ce"t$(etros e" el(arge" i39uierdo ' dos e" el derec>oK

B+ Es redactado )or u" solo lado ' a do,le es)acioK

1+ Cada i"teresado "u(erar* correlatia(e"te sus escritosK

G+ Se su(illar* el )edido e" la )arte su)erior derec>aK

H+ Si el escrito tie"e a"e.os8 /stos ser*" ide"ticados co" el "%(ero del

escrito seguido de u"a letraK

=+ Se usa el idio(a castella"o8 salo 9ue la le' o el Jue38 a )edido de las)artes8 autorice" el uso del 9uec>ua o del a'(araK

<+ La redacci#" ser* clara8 ,ree8 )recisa ' dirigida al Jue3 del )roceso '8 deser el caso8 se >ar* re&ere"cia al "%(ero de la resoluci#"8 escrito o a"e.o9ue se citeK '8

+ Si el escrito co"tie"e otros$es o &#r(ulas si(ilares8 /stos de,e" co"te"er

)edidos i"de)e"die"tes del )ri"ci)al+



A#!l" 1;0.- E" caso de )/rdida o e.tra$o de u" e.)edie"te8 el Jue3orde"ar* u"a i"estigaci#" su(aria co" co"oci(ie"to de la Oci"a deCo"trol de la Magistratura del Poder Judicial+ De ser el caso8 orde"ar* sureco()osici#" de ocio o a )edido de )arte8 9ueda"do /stas o,ligadas ae"tregar8 de"tro de tercer d$a8 co)ias de los escritos ' resolucio"es 9ue

o,re" e" su )oder+ Ve"cido el )la3o ' co" las co)ias de los actuados 9uete"ga e" su )oder8 el Jue3 las )o"dr* de (a"iesto )or u" )la3o de dosd$as8 luego del cual declarar* reco()uesto el e.)edie"te+

Si a)areciera el e.)edie"te8 ser* agregado al re>ec>o+

CONCORDANCIAS@ R. N 1;-2009-SUNAT $A7#'+/7#"'&)6)'/!" 7+#+ l+ #'"/*!#)/ &' '7'&)'/!'*+&6)/)*!#+!)"* ' *' !#+6)!'/ +/!' l+ SUNAT%

TITULO III

TIEMPO EN LOS ACTOS PROCESALES

D+* 5 "#+* 8)l'*.-

A#!l" 1;1.- Las actuacio"es !udiciales se )ractica" )u"tual(e"te e" eld$a ' >ora >*,il sealados8 si" ad(itirse dilaci#"+

So" d$as >*,iles los co()re"didos e"tre el lu"es ' el ier"es de cada

se(a"a8 salo los &eriados+

So" >oras >*,iles las 9ue deter(i"a la Le' Org*"ica del Poder Judicial+

Para las actuacio"es 9ue de,a" actuarse &uera del des)ac>o !udicial8 so">oras >*,iles las 9ue est*" co()re"didas e"tre las siete ' las ei"te >oras8salo acuerdo disti"to del Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial+

H+)l)!+)/.-

A#!l" 1;2.- De ocio o a )edido de )arte8 el Jue3 )uede >a,ilitar d$as '

>oras e" a9uellos casos 9ue "o )ueda reali3arse u"a actuaci#" !udicialde"tro del )la3o 9ue este C#digo esta,lece o cua"do se trate deactuacio"es urge"tes cu'a de(ora )uede )er!udicar a u"a de las )artes+

H+)l)!+)/ )67l)!+.-

A#!l" 1;3.- La actuaci#" !udicial i"iciada e" d$a ' >ora >*,iles8 )odr*co"ti"uar >asta su co"clusi#" e" tie()o i">*,il8 si" "ecesidad de 9ue)reia(e"te se decrete la >a,ilitaci#"+

A!+)/ &)4'#)&+.-



2a' ta(,i/" co"alidaci#" cua"do el acto )rocesal8 "o o,sta"te carecer dealg%" re9uisito &or(al8 logra la "alidad )ara la 9ue esta,a desti"ado+

E.iste co"alidaci#" t*cita cua"do el &acultado )ara )la"tear la "ulidad "o&or(ula su )edido e" la )ri(era o)ortu"idad 9ue tuiera )ara >acerlo+

No >a' "ulidad si la su,sa"aci#" del icio "o >a de i"uir e" el se"tido de laresoluci#" o e" las co"secue"cias del acto )rocesal+

El Jue3 )uede i"tegrar u"a resoluci#" a"tes de su "oticaci#"+ Des)u/s dela "oticaci#" )ero de"tro del )la3o 9ue las )artes dis)o"ga" )ara a)elarla8de ocio o a )edido de )arte8 el Jue3 )uede i"tegrarla cua"do >a'a o(itido)ro"u"cia(ie"to so,re alg%" )u"to )ri"ci)al o accesorio+ El )la3o )ararecurrir la resoluci#" i"tegrada se co()uta desde la "oticaci#" de laresoluci#" 9ue la i"tegra+

El Jue3 su)erior )uede i"tegrar la resoluci#" recurrida cua"do co"curra" lossu)uestos del )*rra&o a"terior+

Al+/'* &' l+ /l)&+&.-

A#!l" 1=3.- La declaraci#" de "ulidad de u" acto )rocesal "o alca"3a alos a"teriores "i a los )osteriores 9ue sea" i"de)e"die"tes de a9u/l+

La i"alidaci#" de u"a )arte del acto )rocesal "o a&ecta a las otras 9ue

resulte" i"de)e"die"tes de ella8 "i i()ide la )roducci#" de e&ectos )ara loscuales el acto es id#"eo8 salo dis)osici#" e.)resa e" co"trario+

I/!'#K* 7+#+ 7'&)# l+ /l)&+&.-

A#!l" 1=;.- @uie" &or(ula "ulidad tie"e 9ue acreditar estar )er!udicadoco" el acto )rocesal iciado '8 e" su caso8 )recisar la de&e"sa 9ue "o )udoreali3ar co(o co"secue"cia directa del acto )rocesal cuestio"ado+Asi(is(o8 acreditar* i"ter/s )ro)io ' es)ec$co co" relaci#" a su )edido+

I/+&6)*))l)&+& " )67#"'&'/)+ &'l 7'&)&" &' /l)&+&.-

A#!l" 1=.- El )edido de "ulidad ser* declarado i"ad(isi,le oi()rocede"te8 seg%" corres)o"da8 cua"do?

+ Se &or(ule )or 9uie" >a )ro)iciado8 )er(itido o dado lugar al icioK

;+ Se suste"te e" causal "o )reista e" este C#digoK

B+ Se trate de cuesti#" a"terior(e"te resueltaK o

1+ La i"alide3 >a'a sido sa"eada8 co"alidada o su,sa"ada+



O7"#!/)&+&, !#86)!' 5 &' ")".-

A#!l" 1=>.- El )edido de "ulidad se &or(ula e" la )ri(era o)ortu"idad9ue el )er!udicado tuiera )ara >acerlo8 a"tes de la se"te"cia+ Se"te"ciadoel )roceso e" )ri(era i"sta"cia8 s#lo )uede ser alegada e.)resa(e"te e" el

escrito suste"tatorio del recurso de a)elaci#"+ E" el )ri(er caso8 el Jue3resoler* )reio traslado )or tres d$asK e" el segu"do8 la Sala Ciil resoler*o'e"do a la otra )arte e" auto de es)ecial )ro"u"cia(ie"to o al (o(e"tode a,soler el grado+

Las "ulidades )or icios ocurridos e" segu"da i"sta"cia8 ser*" &or(uladase" la )ri(era o)ortu"idad 9ue tuiera el i"teresado )ara >acerlo8 de,ie"dola Sala resolerlas de )la"o u o'e"do a la otra )arte+

Los Jueces s#lo declarar*" de ocio las "ulidades i"su,sa"a,les8 (edia"te

resoluci#" (otiada8 re)o"ie"do el )roceso al estado 9ue corres)o"da+

C"/!'/)&" &' l+ #'*"l)/ ' &'l+#+ l+ /l)&+&.-

A#!l" 1==.- La resoluci#" 9ue declara la "ulidad orde"a la re"oaci#"del acto o actos )rocesales a&ectados ' las (edidas e&ectias )ara tal "8i()o"ie"do el )ago de las costas ' costos al res)o"sa,le+ A )edido delagraiado8 la se"te"cia )uede orde"ar el resarci(ie"to )or 9uie"corres)o"da de los daos causados )or la "ulidad+

+ulidad de cosa ju=gada fraudulenta"#

Artículo -7:"# Casta dentro de seis meses de ejecutada o de haber

ad%uirido la calidad de cosa ju&gada si no fuere ejecutable, puede

demandarse, a tra*s de proceso de conocimiento, la nulidad de una

sentencia o la del acuerdo de las partes homologado por el 4ue& %ue pone

n al proceso, alegando %ue el proceso en %ue se origina ha sido seguido

con dolo, fraude, colusión o afectando el derecho a un debido proceso,

cometido por una, o por ambas partes, o por el 4ue& o por *ste y a%uellas.

Puede demandar la nulidad la parte o el tercero ajeno al proceso %ue se

consideren directamente agraiados por la sentencia, de acuerdo a los

principios exigidos en este Atulo.

En este proceso sólo se pueden conceder medidas cautelares inscribibles.

-i la decisión fuese anulada, se repondrn las cosas al estado %ue

corresponda. -in embargo, la nulidad no afectar a terceros de buena fe y a

ttulo oneroso. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" U/)" &' l+ L'5 N 2=101,

7l)+&+ 'l 0-0-::, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@.



A#!l" 1=9.- Nl)&+& &' C"*+ J(+&+ F#+&l'/!+.-

2asta de"tro de seis (eses de e!ecutada o de >a,er ad9uirido la calidad decosa !u3gada8 si "o &uere e!ecuta,le )uede de(a"darse8 a tra/s de u")roceso de co"oci(ie"to la "ulidad de u"a se"te"cia o la del acuerdo de las

)artes >o(ologado )or el Jue3 9ue )o"e " al )roceso8 alega"do 9ue el)roceso 9ue se origi"a >a sido seguido co" &raude8 o colusi#"8 a&ecta"do elderec>o a u" de,ido )roceso8 co(etido )or u"a8 o )or a(,as )artes8 o )orel Jue3 o )or /ste ' a9uellas+

Puede de(a"dar la "ulidad la )arte o el tercero a!e"o al )roceso 9ue seco"sidere directa(e"te agraiado )or la se"te"cia8 de acuerdo a los)ri"ci)ios e.igidos e" este T$tulo+

E" este )roceso s#lo se )uede" co"ceder (edidas cautelares i"scri,i,les+

Si la decisi#" &uese a"ulada8 se re)o"dr*" las cosas al estado 9uecorres)o"da+ Si" e(,argo la "ulidad "o a&ectar* a terceros de ,ue"a &e ' at$tulo o"eroso+

Si la de(a"da "o &uera a()arada8 el de(a"da"te )agar* las costas 'costos do,lados ' u"a (ulta "o (e"or de ei"te u"idades de re&ere"cia)rocesal+

TITULO VIII

MEDIOS PROBATORIOS

C+7!l" I

D)*7"*))"/'* G'/'#+l'*

F)/+l)&+&.-

A#!l" 199.- Los (edios )ro,atorios tie"e" )or "alidad acreditar los>ec>os e.)uestos )or las )artes8 )roducir certe3a e" el Jue3 res)ecto de los

)u"tos co"troertidos ' &u"da(e"tar sus decisio"es+

O7"#!/)&+&.-

A#!l" 19:.- Los (edios )ro,atorios de,e" ser o&recidos )or las )artes e"los actos )ostulatorios8 salo dis)osici#" disti"ta de este C#digo+

P'#!)/'/)+ ' )67#"'&'/)+.-

A#!l" 1:0.- Los (edios )ro,atorios de,e" re&erirse a los >ec>os ' a la

costu(,re cua"do /sta suste"ta la )rete"si#"+ Los 9ue "o te"ga" esa"alidad8 ser*" declarados i()rocede"tes )or el Jue3+



So" ta(,i/" i()rocede"tes los (edios de )rue,a 9ue tie"da" a esta,lecer?

+ 2ec>os "o co"troertidos8 i()osi,les8 o 9ue sea" "otorios o de )%,licaeide"ciaK

;+ 2ec>os ar(ados )or u"a de las )artes ' ad(itidos )or la otra e" laco"testaci#" de la de(a"da8 de la reco"e"ci#" o e" la audie"cia de!aci#" de )u"tos co"troertidos+

Si" e(,argo8 el Jue3 )uede orde"ar la actuaci#" de (edios )ro,atorioscua"do se trate de derec>os i"dis)o"i,les o )resu(a dolo o &raude)rocesalesK

B+ Los >ec>os 9ue la le' )resu(e si" ad(itir )rue,a e" co"trarioK '

1+ El derec>o "acio"al8 9ue de,e ser a)licado de ocio )or los Jueces+ E" elcaso del derec>o e.tra"!ero8 la )arte 9ue lo i"o9ue de,e reali3ar actosdesti"ados a acreditar la e.iste"cia de la "or(a e.tra"!era ' su se"tido+

La declaraci#" de i()rocede"cia la >ar* el Jue3 e" la audie"cia de !aci#"de )u"tos co"troertidos+ Esta decisi#" es a)ela,le si" e&ecto sus)e"sio+ El(edio de )rue,a ser* actuado )or el Jue3 si el su)erior reoca su resoluci#"a"tes 9ue se e.)ida se"te"cia+ E" caso co"trario8 el su)erior la actuar*a"tes de se"te"ciar+

I&"/')&+& &' l"* 6'&)"* &' 7#'+.-

A#!l" 1:1.- Todos los (edios de )rue,a8 as$ co(o sus suced*"eos8au"9ue "o est/" ti)icados e" este C#digo8 so" id#"eos )ara lograr la"alidad )reista e" el Art$culo <<+

Los suced*"eos de los (edios )ro,atorios co()le(e"ta" la o,te"ci#" de la"alidad de /stos+

M'&)"* 7#"+!"#)"* !7)"*.-

A#!l" 1:2.- So" (edios de )rue,a t$)icos?

+ La declaraci#" de )arteK

;+ La declaraci#" de testigosK

B+ Los docu(e"tosK

1+ La )ericiaK '

G+ La i"s)ecci#" !udicial+



M'&)"* 7#"+!"#)"* +!7)"*.-

A#!l" 1:3.- Los (edios )ro,atorios at$)icos so" a9uellos "o )reistose" el Art$culo ; ' est*" co"stituidos )or au.ilios t/c"icos o cie"t$cos 9ue)er(ita" lograr la "alidad de los (edios )ro,atorios+ Los (edios de )rue,a

at$)icos se actuar*" ' a)reciar*" )or a"alog$a co" los (edios t$)icos ' co"arreglo a lo 9ue el Jue3 dis)o"ga+

P#'+* &' ")".-

A#!l" 1:;.- Cua"do los (edios )ro,atorios o&recidos )or las )artessea" i"sucie"tes )ara &or(ar co"icci#"8 el Jue38 e" decisi#" (otiada ei"i()ug"a,le8 )uede orde"ar la actuaci#" de los (edios )ro,atoriosadicio"ales 9ue co"sidere co"e"ie"tes+

E.ce)cio"al(e"te8 el Jue3 )uede orde"ar la co()arece"cia de u" (e"or deedad co" discer"i(ie"to a la audie"cia de )rue,as o a u"a es)ecial+

I/!K#7#'!'.-

A#!l" 1:.- El Jue3 desig"ar* i"t/r)rete )ara actuar los (edios)ro,atorios cua"do la )arte o el testigo "o e"tie"da" o "o se e.)rese" e"castella"o+ La retri,uci#" del i"t/r)rete ser* de cargo de 9uie" lo o&reci#8 si")er!uicio de lo 9ue se resuela o)ortu"a(e"te e" cua"to a costas+

C+#(+ &' l+ 7#'+.-

A#!l" 1:>.- Salo dis)osici#" legal di&ere"te8 la carga de )ro,arcorres)o"de a 9uie" ar(a >ec>os 9ue co"gura" su )rete"si#"8 o a 9uie"los co"tradice alega"do "ueos >ec>os+

V+l"#+)/ &' l+ 7#'+.-

A#!l" 1:=.- Todos los (edios )ro,atorios so" alorados )or el Jue3 e"&or(a co"!u"ta8 utili3a"do su a)reciaci#" ra3o"ada+ Si" e(,argo8 e" laresoluci#" s#lo ser*" e.)resadas las aloracio"es ese"ciales '

deter(i"a"tes 9ue suste"ta" su decisi#"+

E+)+ &' l+ 7#'+ '/ "!#" 7#"'*".-

A#!l" 1:9.- Las )rue,as o,te"idas *lida(e"te e" u" )roceso tie"e"ecacia e" otro+ Para ello8 de,er*" co"star e" co)ia certicada )or elau.iliar !urisdiccio"al res)ectio ' >a,er sido actuadas co" co"oci(ie"to dela )arte co"tra 9uie" se i"oca"+ Puede )resci"dirse de este %lti(o re9uisito)or decisi#" (otiada del Jue3+

I/'+)+ &' l+ 7#'+.-



A#!l" 1::.- Carece de ecacia )ro,atoria la )rue,a o,te"ida )orsi(ulaci#"8 dolo8 i"ti(idaci#"8 iole"cia o so,or"o+

I67#"+/+ &' l+ 7#'!'/*)/.-

A#!l" 200.- Si "o se )rue,a" los >ec>os 9ue suste"ta" la )rete"si#"8 lade(a"da ser* declarada i"&u"dada+

D'4'!" &' 4"#6+.-

A#!l" 201.- El de&ecto de &or(a e" el o&reci(ie"to o actuaci#" de u"(edio )ro,atorio "o i"alida /ste8 si cu()le su "alidad+

C+7!l" II

A&)'/)+ &' 7#'+*

D)#')/.-

A#!l" 202.- La audie"cia de )rue,as ser* dirigida )erso"al(e"te )or el Jue38 ,a!o sa"ci#" de "ulidad+ A"tes de i"iciarla8 to(a a cada u"o de losco"ocados !ura(e"to o )ro(esa de decir la erdad+

La &#r(ula del !ura(e"to o )ro(esa es? W_ Jura o )ro(ete decir laerdad `W+

;itación y concurrencia personal de los convocados"#

Artículo 2"# La fecha jada para la audiencia es inapla&able y se

reali&ar en el local del 4u&gado. $ ella debern concurrir personalmente las

partes, los terceros legitimados y el representante del Ginisterio Público, en

su caso. Las personas jurdicas y los incapaces comparecern a tra*s de

sus representantes legales. Las partes y terceros legitimados pueden

concurrir con sus $bogados.

-alo disposición distinta de este ;ódigo, sólo si prueba un hecho grae o

justicado %ue impida su presencia, el 4ue& autori&ar a una parte a actuar mediante representante.

-i a la audiencia concurre una de las partes, *sta se reali&ar sólo con ella.

-i no concurren ambas partes, el 4ue& declara concludo el proceso. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2>>3,7l)+&+ 'l 23-0>-:>, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

5Artículo 2"# ;itación y concurrencia personal de losconvocados"# La fecha jada para la audiencia es inapla&able, salo el



Los i"teri"ie"tes )uede" sugerir al Jue3 la adici#"8 )recisi#" o recticaci#"de algu"a i"cide"cia+

Para la ela,oraci#" del acta el Secretario res)ectio )uede usar cual9uier(edio t/c"ico 9ue la >aga e.)editia ' segura+

El acta ser* suscrita )or el Jue38 el Secretario ' todos los i"teri"ie"tes+ Sialgu"o se "egara a r(arla8 se de!ar* co"sta"cia del >ec>o+ El origi"al delacta se co"serar* e" el arc>io del Ju3gado8 de,ie"do )reia(e"te elSecretario i"cor)orar al e.)edie"te co)ia autori3ada )or el Jue3+

A!+)/ 4'#+ &'l l"+l &'l J(+&".-

A#!l" 20.- Si )or e"&er(edad8 a"cia"idad u otro (otio 9ue el Jue3esti(e ate"di,le8 u" i"teri"ie"te est* i()edido de co()arecer al local del

Ju3gado8 su actuaci#" )rocesal )uede ocurrir e" su do(icilio8 e" )rese"ciade las )artes ' de sus A,ogados si deseara" co"currir+

Cua"do se trate del Preside"te de la Re)%,lica8 de los Preside"tes de lasC*(aras Legislatias ' del Preside"te de la Corte Su)re(a8 la audie"cia os#lo la actuaci#" )rocesal 9ue les corres)o"da )uede8 a su )edido8 ocurrire" sus oci"as+

U/)&+& 5 7l))&+& &' l+ +&)'/)+.-

A#!l" 20>.- La audie"cia de )rue,as es %"ica ' )%,lica+ Si )or el tie()ou otra ra3#" ate"di,le )rocediera la sus)e"si#" de la audie"cia8 /sta ser*declarada )or el Jue38 9uie" e" el (is(o acto !ar* la &ec>a de suco"ti"uaci#"8 salo 9ue tal )reisi#" &uese i()osi,le+

Si la "aturale3a de lo co"troertido as$ lo e.igiera8 el Jue3 )uede orde"ar9ue la audie"cia se realice e" )riado+

I/+7+)&+& )#/*!+/)+l.-

A#!l" 20=.- No )artici)ar* e" la audie"cia8 a criterio del Jue38 el

co"ocado 9ue al (o(e"to de su reali3aci#" se e"cue"tre (a"iesta(e"tei"ca)acitado+

El Jue3 to(ar* las (edidas 9ue las circu"sta"cias aco"se!e"8 de!a"doco"sta"cia e" acta de su decisi#"+

Actuación de las pruebas"#

Artículo 2:"# En el da y hora jados, el 4ue& declarar iniciada la

audiencia y dispondr la actuación de las pruebas en el siguiente orden:



1. Los peritos, %uienes resumirn sus conclusiones y respondern a las

obseraciones hechas por las partes a sus informes escritos"

#. Los testigos con arreglo al pliego interrogatorio presentado, a %uienes el

4ue& podr hacerles las preguntas %ue estime conenientes y las %ue las

partes formulen en a de aclaración"

(. El reconocimiento y la exhibición de los documentos"

). La declaración de las partes, empe&ando por la del demandado.

-i se hubiera ofrecido inspección judicial dentro de la competencia

territorial del 4ue&, se reali&ar al inicio junto con la prueba pericial,

pudiendo recibirse *sta y otros medios probatorios en el lugar de la

inspección, si el 4ue& lo estima pertinente. ;uando las circunstancias lo

justi%uen, el 4ue&, en decisión debidamente motiada e inimpugnable,ordenar la actuación de la inspección judicial en audiencia especial.

;uando los mismos medios probatorios hayan sido ofrecidos por ambas

partes, se actuarn primero los del demandante.

La actuación de cual%uier medio probatorio ofrecido deber ocurrir antes de

la declaración de las partes.$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2:0=,

7l)+&+ 'l 2: /)" 200=, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 209.- A!+)/ &' 7#'+*

E" el d$a ' >ora !ados8 el Jue3 declarar* i"iciada la audie"cia ' dis)o"dr* laactuaci#" de las )rue,as e" el siguie"te orde"?

+ Los )eritos8 9uie"es resu(ir*" sus co"clusio"es ' res)o"der*" a laso,seracio"es >ec>as )or las )artes a sus i"&or(es escritosK

;+ los testigos8 co" arreglo al )liego i"terrogatorio )rese"tado8 a 9uie"es el

Jue3 )odr* >acerles las )regu"tas 9ue esti(e co"e"ie"tes ' las 9ue las)artes &or(ule" e" $a de aclaraci#"K

B+ el reco"oci(ie"to ' la e.>i,ici#" de los docu(e"tosK

1+ la declaraci#" de las )artes8 e()e3a"do )or la del de(a"dado+

Si se >u,iera o&recido i"s)ecci#" !udicial de"tro de la co()ete"cia territorialdel Jue38 se reali3ar* al i"icio8 !u"to co" la )rue,a )ericial8 )udie"doreci,irse esta ' otros (edios )ro,atorios e" el lugar de la i"s)ecci#"8 si el

Jue3 lo esti(a )erti"e"te+ Cua"do las circu"sta"cias lo !usti9ue"8 el Jue38



e" decisi#" de,ida(e"te (otiada e i"i()ug"a,le8 orde"ar* la actuaci#"de la i"s)ecci#" !udicial e" audie"cia es)ecial+

Cua"do los (is(os (edios )ro,atorios >a'a" sido o&recidos )or a(,as)artes8 se actuar*" )ri(ero los del de(a"da"te+

No o,sta"te el orde" a"tes i"dicado8 si e" la audie"cia estuiera" )rese"tesa(,as )artes ' )or cual9uier causa "o )udiera actuarse u"o de los (edios)ro,atorios ad(itidos8 el Jue3 )odr* dis)o"er la actuaci#" de los (ediosdis)o"i,les+ Si" e(,argo8 la actuaci#" de la declaraci#" de las )artessie()re ser* el %lti(o (edio )ro,atorio+

C"/4#"/!+)/.-

A#!l" 20:.- El Jue3 )uede dis)o"er la co"&ro"taci#" e"tre testigos8

e"tre )eritos ' e"tre /stos8 a9u/llos ' las )artes ' e"tre estas (is(as8 )aralograr la "alidad de los (edios )ro,atorios+

I/!'#'/)/ &' l"* A"(+&"*.-

A#!l" 210.- Co"cluida la actuaci#" de los (edios )ro,atorios8 el Jue3co"ceder* la )ala,ra a los A,ogados 9ue la solicite"+

C"/l*)/ &' l+ +&)'/)+.-

A#!l" 211.- A"tes de dar )or co"cluida la audie"cia8 el Jue3 co(u"icar*a las )artes 9ue el )roceso est* e.)edito )ara ser se"te"ciado8 )recisa"doel )la3o e" 9ue lo >ar*+

Al'(+!"*.-

A#!l" 212.- De"tro de u" )la3o co(%" 9ue "o e.ceder* de ci"co d$asdesde co"cluida la audie"cia8 los A,ogados )uede" )rese"tar alegatoescrito8 e" los )rocesos de co"oci(ie"to ' a,reiado+

C+7!l" III

D'l+#+)/ &' 7+#!'

A&6)*))l)&+&.-

A#!l" 213.- Las )artes )uede" )edirse rec$)roca(e"te su declaraci#"+Esta se i"iciar* co" u"a a,soluci#" de )osicio"es8 ate"die"do al )liegoaco()aado a la de(a"da e" so,re cerrado+

Co"cluida la a,soluci#"8 las )artes8 a tra/s de sus A,ogados ' co" la

direcci#" del Jue38 )uede" >acerse "ueas )regu"tas ' solicitar aclaracio"es



a las res)uestas+ Dura"te este acto el Jue3 )uede >acer a las )artes las)regu"tas 9ue esti(e co"e"ie"tes+

C"/!'/)&".-

A#!l" 21;.- La declaraci#" de )arte se reere a >ec>os o i"&or(aci#"del 9ue la )resta o de su re)rese"tado+

La )arte de,e declarar )erso"al(e"te+

E.ce)cio"al(e"te8 trat*"dose de )erso"a "atural8 el Jue3 ad(itir* ladeclaraci#" del a)oderado si co"sidera 9ue "o se )ierde su "alidad+

D))*))l)&+&.-

A#!l" 21.- Al alorar la declaraci#" el Jue3 )uede diidirla si?

+ Co()re"de >ec>os diersos8 i"de)e"die"tes e"tre s$K o

;+ Se de(uestra la &alsedad de u"a )arte de lo declarado+

I##'"+)l)&+&.-

A#!l" 21>.- La declaraci#" de )arte es irreoca,le+ La recticaci#" dela,sole"te ser* a)reciada )or el Jue3+

F"#6+ &'l )/!'##"(+!"#)".-

A#!l" 21=.- El i"terrogatorio es reali3ado )or el Jue3+ Las )regu"tas deli"terrogatorio de,e" estar &or(uladas de (a"era co"creta8 clara ' )recisa+Las )regu"tas oscuras8 a(,iguas8 i()erti"e"tes o i"%tiles8 ser*"rec>a3adas8 de ocio o a solicitud de )arte8 )or resoluci#" de,ida(e"te(otiada e i"i()ug"a,le+

Las )regu"tas 9ue se reera" a arios >ec>os8 ser*" res)o"didasse)arada(e"te+

Ni"g%" )liego i"terrogatorio te"dr* (*s de ei"te )regu"tas )or cada)rete"si#"+

F"#6+ 5 "/!'/)&" &' l+* #'*7'*!+*.-

A#!l" 219.- Las res)uestas de,e" ser categ#ricas8 si" )er!uicio de las)recisio"es 9ue &uera" i"dis)e"sa,les+ Si el i"terrogado se "iega a declararo res)o"de easia(e"te8 el Jue3 lo re9uerir* )ara 9ue cu()la co" sude,er+ De )ersistir e" su co"ducta8 el Jue3 a)reciar* al (o(e"to de resoler

la co"ducta del o,ligado+



El i"terrogado "o )uede usar "i"g%" a)u"te o ,orrador de sus res)uestas8)ero se le )er(itir* co"sultar sus li,ros o docu(e"tos+

D'l+#+)/ 4'#+ &'l l(+# &'l 7#"'*".-

A#!l" 21:.- Cua"do se trate de )arte 9ue do(icilie e" el e.tra"!ero o&uera de la co()ete"cia territorial del Ju3gado8 el i"terrogatorio de,ee&ectuarse )or (edio de e.>orto+

E'/)/ &' #'*7'*!+*.-

A#!l" 220.- Nadie )uede ser co()elido a declarar so,re >ec>os 9ueco"oci# ,a!o secreto )ro&esio"al o co"&esio"al ' cua"do )or dis)osici#" dela le' )ueda o de,a guardar secreto+

Ta()oco )uede el declara"te ser o,ligado a co"testar so,re >ec>os 9ue)udiera" i()licar cul)a,ilidad )e"al co"tra s$ (is(o8 su c#"'uge oco"cu,i"o8 )arie"tes de"tro del cuarto grado de co"sa"gui"idad o segu"dode a"idad+

D'l+#+)/ +*)6)l+&+.-

A#!l" 221.- Las ar(acio"es co"te"idas e" actuacio"es !udiciales oescritos de las )artes8 se tie"e" co(o declaraci#" de /stas8 au"9ue el)roceso sea declarado "ulo8 sie()re 9ue la ra3#" del icio "o las a&ecte de

(a"era directa+

C+7!l" V

D"6'/!"*

D"6'/!".-

A#!l" 233.- Es todo escrito u o,!eto 9ue sire )ara acreditar u" >ec>o+

CONCORDANCIAS@ R. N 1:-2010-INDECOPI-COD, N6. ;.;.1 &'

l+ D)#'!)+

;lases de documentos"#

Artículo 1"# -on documentos los escritos, públicos o priados, los

impresos, fotocopias, planos, cuadros, dibujos, fotografas, radiografas,

cintas cinematogrcas y otras reproducciones de audio o ideo, la

telemtica en general y dems objetos %ue recojan, contengan o

representen algún hecho, o una actiidad humana o su resultado+$%

$% A#!l" **!)!)&" 7"# 'l A#!l" &' l+ L'5 N< 2>>12,7l)+&+ 'l 21-0-:>, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@



Cl+*'* &' &"6'/!"*.-

A#!l" 23;.- So" docu(e"tos los escritos )%,licos o )riados8 losi()resos8 &otoco)ias8 &acs$(il o &a.8 )la"os8 cuadros8 di,u!os8 &otogra&$as8radiogra&$as8 ci"tas ci"e(atogr*cas8 (icro&or(as ta"to e" la (odalidad de

(icrol( co(o e" la (odalidad de so)ortes i"&or(*ticos8 ' otrasre)roduccio"es de audio o ideo8 la tele(*tica e" ge"eral ' de(*s o,!etos9ue reco!a"8 co"te"ga" o re)rese"te" alg%" >ec>o8 o u"a actiidad >u(a"ao su resultado+

CONCORDANCIAS@ R. N 1:-2010-INDECOPI-COD, N6. ;.;.1 &'l+ D)#'!)+

D"6'/!" 7l)".-

A#!l" 23.- Es docu(e"to )%,lico?

+ El otorgado )or &u"cio"ario )%,lico e" e!ercicio de sus atri,ucio"esK '

;+ La escritura )%,lica ' de(*s docu(e"tos otorgados a"te o )or "otario)%,lico8 seg%" la le' de la (ateria+

La co)ia del docu(e"to )%,lico tie"e el (is(o alor 9ue el origi"al8 si est*certicada )or Au.iliar !urisdiccio"al res)ectio8 "otario )%,lico o &edatario8seg%" corres)o"da+

D"6'/!" 7#)+&".-

A#!l" 23>.- Es el 9ue "o tie"e las caracter$sticas del docu(e"to)%,lico+ La legali3acio" o certicaci#" de u" docu(e"to )riado "o loco"ierte e" )%,lico+

D"6'/!" 5 +!".-

A#!l" 23=.- So" disti"tos el docu(e"to ' su co"te"ido+ Puede su,sistir/ste au"9ue el )ri(ero sea declarado "ulo+

P#)/)7)" &' 7#'+ '*#)!+.-

A#!l" 239.- Cua"do u" escrito "o )roduce e" el Jue3 co"icci#" )or s$ (is(o8 re9uirie"do ser co()le(e"tado )or otros (edios )ro,atorios8 es u")ri"ci)io de )rue,a escrita8 sie()re 9ue re%"a los siguie"tes re9uisitos?

+ @ue el escrito e(a"e de la )erso"a a 9uie" se o)o"e8 o a 9uie"re)rese"ta o >a'a re)rese"tadoK ';+ @ue el >ec>o alegado sea eros$(il+

I/4"#6'*.-



I/'+)+ 7"# /l)&+& &' &"6'/!".-

A#!l" 2;3.- Cua"do e" u" docu(e"to resulte (a"iesta la ause"cia deu"a &or(alidad ese"cial 9ue la le' )rescri,e ,a!o sa"ci#" de "ulidad8 a9uelcarece de ecacia )ro,atoria+ Esta declaraci#" de i"ecacia )odr* ser de

ocio o co(o co"secue"cia de u"a tac>a &u"dada+

F+l*'&+& " )/')*!'/)+ &' l+ 6+!#).-

A#!l" 2;;.- La co)ia de u" docu(e"to )%,lico declarado oco()ro,ada(e"te &also o i"e.iste"te8 "o tie"e ecacia )ro,atoria+ La(is(a regla se a)lica a las co)ias certicadas de e.)edie"tes &alsos oi"e.iste"tes+

F'+ )'#!+.-

A#!l" 2;.- U" docu(e"to )riado ad9uiere &ec>a cierta ' )roduceecacia !ur$dica co(o tal e" el )roceso desde?

+ La (uerte del otorga"teK

;+ La )rese"taci#" del docu(e"to a"te &u"cio"ario )%,licoK

B+ La )rese"taci#" del docu(e"to a"te "otario )%,lico8 )ara 9ue certi9uela &ec>a o legalice las r(asK

1+ La di&usi#" a tra/s de u" (edio )%,lico de &ec>a deter(i"ada odeter(i"a,leK '

G+ Otros casos a"*logos+

E.ce)cio"al(e"te8 el Jue3 )uede co"siderar co(o &ec>a cierta la 9ue >a'asido deter(i"ada )or (edios t/c"icos 9ue le )rodu3ca" co"icci#"+

R'"/")6)'/!".-

A#!l" 2;>.- El docu(e"to )riado reco"ocido tie"e )ara las )artes ' e"relaci#" a tercero8 si /ste es el otorga"te8 el alor 9ue el Jue3 le asig"e+

No es "ecesario el reco"oci(ie"to8 si "o >a' tac>a+

Si co()arecie"do la )arte se "iega a reco"ocer8 el docu(e"to ser*a)reciado )or el Jue3 al (o(e"to de resoler8 ate"die"do a la co"ducta delo,ligado+

D'*"/")6)'/!" &' &"6'/!".-



A#!l" 2;=.- Si el o,ligado desco"oce el docu(e"to o su co"te"ido8 se)uede )roceder a esta,lecer su aute"ticidad a tra/s del cote!o+ Acreditadala aute"ticidad del docu(e"to8 el Jue3 a)reciar* la co"ducta del &alsario al(o(e"to de resoler8 si" )er!uicio de a)licarle u"a (ulta "o (e"or de ci"co"i (a'or de ei"te U"idades de Re&ere"cia Procesal+

F)#6+ 7"# !'#'#" + #'(" 5 #'"/")6)'/!".-

A#!l" 2;9.- Si el docu(e"to est* r(ado )or u" tercero a ruego delotorga"te8 se )racticar* el reco"oci(ie"to )or a(,osK de,ie"do elotorga"te (a"i&estar si la )erso"a 9ue r(# es la (is(a a 9uie" rog# co"tal o,!eto8 ' si "ota alteracio"es8 las sealar*+

F"#6+ &'l #'"/")6)'/!".-

A#!l" 2;:.- El citado a reco"ocer u" docu(e"to escrito de,e e.)resarsi la r(a 9ue se le (uestra es su'a ' si el docu(e"to es el (is(o 9uesuscri,i# u otorg#8 o si tie"e alteracio"es8 i"dicar* e" 9ue co"siste" /stas+

Si el docu(e"to carece de r(a8 se i"terrogar* al otorga"te so,re laaute"ticidad de su co"te"ido '8 si >a' alteracio"es8 i"dicar* e" 9u/co"siste" /stas+

Por (uerte o i"ca)acidad del otorga"te8 ser*" lla(ados a reali3ar elreco"oci(ie"to su >eredero o su re)rese"ta"te legal8 9uie"es declarar*"

so,re la aute"ticidad de la r(a+

R'"/")6)'/!" 7"# #'7#'*'/!+/!'*.-

A#!l" 20.- Los docu(e"tos otorgados8 e.te"didos o suscritos )or9uie"es al tie()o de >acerlo te"$a" re)rese"ta"te legal8 ser*" reco"ocidos)or /stos o )or sus actuales re)rese"ta"tes+

La (is(a regla se a)lica )ara el reco"oci(ie"to de docu(e"tos otorgados)or )erso"as !ur$dicas+

R'"/")6)'/!" &' )67#'*"*.-

A#!l" 21.- Las )u,licacio"es e" diarios8 reistas8 li,ros ' de(*si()resos8 cual9uiera sea el (edio t/c"ico utili3ado8 ser*" reco"ocidos )orsus autores o res)o"sa,les+

R'"/")6)'/!" &' &"6'/!"* /" '*#)!"*.-

A#!l" 22.- Los docu(e"tos "o escritos a 9ue se reere el Art$culo ;B18ser*" reco"ocidos )or sus autores o res)o"sa,les+



La )arte 9ue o&rece el (edio )ro,atorio tie"e la o,ligaci#" de )o"er adis)osici#" del #rga"o !urisdiccio"al los (edios "ecesarios )ara suactuaci#"+

El Jue3 de!ar* co"sta"cia de los >ec>os 9ue o,sere ' de los 9ue i"di9ue"

los i"teri"ie"tes+

CONCORDANCIAS@ D.S. N 02-2009-PCM, R'(l+6'/!", A#!. ;

M'#!' &'l "!"#(+/!' " +!"#.-

A#!l" 23.- Por (uerte del otorga"te o autor ser*" citados a reco"ocerel >eredero o e" su de&ecto la )erso"a 9ue8 a )edido de )arte8 )ueda)ro"u"ciarse so,re la aute"ticidad del docu(e"to+

F+l!+ &' #'"/")6)'/!" 7"# !'#'#"*.-

A#!l" 2;.- La ause"cia o i"cu()li(ie"to al reco"oci(ie"to )orterceros8 ser* sa"cio"ada e" la &or(a )reista )ara los testigos+

C"!'" &' &"6'/!" 7l)".-

A#!l" 2.- Se )uede o&recer el cote!o de la co)ia de u" docu(e"to)%,lico co" su origi"al+

C"!'" &' "7)+* 5 &"6'/!" 7#)+&".-

A#!l" 2>.- Si se tac>a o "o se reco"oce u"a co)ia o u" docu(e"to)riado origi"al8 )uede )rocederse al cote!o de la co)ia co" el origi"al o ladel docu(e"to )riado8 e" la &or(a )reista )ara la actuaci#" de la )rue,a)ericial e" lo 9ue corres)o"da+

C"!'" &' &"6'/!"* '*#)!"*.-

A#!l" 2=.- Cua"do se trate de docu(e"tos escritos8 el cote!o de lar(a o letra se e&ect%a co" los siguie"tes docu(e"tos atri,uidos al

otorga"te?

+ Docu(e"tos de ide"tidadK

;+ Escrituras )%,licasK

B+ Docu(e"tos )riados reco"ocidos !udicial(e"teK

1+ Actuacio"es !udicialesK

G+ Partidas de los Registros del Estado CiilK



E" a(,os casos8 la (ulta se a)licar* si" )er!uicio de la res)o"sa,ilidad)e"al a 9ue >u,iere lugar+

C+7!l" VI

LAPERICIA

P#"'&'/)+.-

A#!l" 2>2.- La )ericia )rocede cua"do la a)reciaci#" de los >ec>osco"troertidos re9uiere de co"oci(ie"tos es)eciales de "aturale3acie"t$ca8 tec"ol#gica8 art$stica u otra a"*loga+

R')*)!"*.-

A#!l" 2>3.- Al o&recer la )ericia se i"dicar*" co" claridad ' )recisi#"8los )u"tos so,re los cuales ersar* el dicta(e"8 la )ro&esi#" u ocio de9uie" de,e )racticarlo ' el >ec>o co"troertido 9ue se )rete"de esclarecerco" el resultado de la )ericia+ Los )eritos so" desig"ados )or el Jue3 e" el"%(ero 9ue co"sidere "ecesario+

P'#)!" &' 7+#!'.-

A#!l" 2>;.- Las )artes )uede"8 e" el (is(o )la3o 9ue los )eritos"o(,rados )or el Jue38 )rese"tar i"&or(e )ericial so,re los (is(os )u"tos9ue trata el Art$culo ;HB8 sie()re 9ue lo >a'a" o&recido e" la o)ortu"idadde,ida+

Este )erito )odr* ser citado a la audie"cia de )rue,as ' )artici)ar* e" ellaco" su!eci#" a lo 9ue el Jue3 orde"e+


EL DICTAMENPERICIAL

A#!l" 2>.- Si los )eritos est*" de acuerdo8 e(ite" u" solo dicta(e"+ Si>a' desacuerdo8 e(ite" dict*(e"es se)arados+ Los dict*(e"es ser*"(otiados ' aco()aados de los a"e.os 9ue sea" )erti"e"tes+ Losdict*(e"es so" )rese"tados cua"do (e"os oc>o d$as a"tes de la audie"ciade )rue,as+

El dicta(e" )ericial ser* e.)licado e" la audie"cia de )rue,as+



Por e.ce)ci#"8 cua"do la co()le!idad del caso lo !usti9ue8 ser*&u"da(e"tado e" audie"cia es)ecial+

D)!86'/'* "*'#+&"*.-

A#!l" 2>>.- Los dict*(e"es )ericiales )uede" ser o,serados e" laaudie"cia de )rue,as+ Las o,seracio"es ' las corres)o"die"tes o)i"io"esde los )eritos se >ar*" co"star e" el acta+

Las )artes )odr*" &u"da(e"tar o a()liar los (otios de sus o,seracio"es8(edia"te escrito 9ue de,e )rese"tarse e" u" )la3o de tres d$as de reali3adala audie"cia+ E.ce)cio"al(e"te el Jue3 )uede co"ceder u" )la3oco()le(e"tario+

C"/##'/)+.-

A#!l" 2>=.- Los )eritos co"currir*" a la i"s)ecci#" !udicial cua"do >a'arelaci#" e"tre u"o ' otro (edio )ro,atorio8 seg%" dis)o"ga el Jue38 de ocioo a )etici#" de )arte+

N"6#+6)'/!" &' 7'#)!"*.-

A#!l" 2>9.- El Co"se!o E!ecutio de cada Distrito Judicial8 &or(ulaa"ual(e"te la lista de los es)ecialistas 9ue )odr*" ser "o(,rados )eritose" u" )roceso8 to(a"do co(o ,ase la )ro)uesta alca"3ada )or cada colegio

)ro&esio"al+ Cua"do la )ericia "o re9uiera de )ro&esio"ales u"iersitarios8 el Jue3 "o(,rar* a la )erso"a 9ue co"sidere id#"ea+ La (is(a regla se a)licae" las sedes de los Ju3gados do"de "o >a'a" )eritos 9ue re%"a" losre9uisitos a"tes sealados+


A'7!+)/ &'l +#(".-

A#!l" 2>:.- De"tro de tercer d$a de "o(,rado8 el )erito ace)ta el cargo(edia"te escrito >ec>o ,a!o !ura(e"to o )ro(esa de actuar co" eracidad+

Si "o lo >ace8 se te"dr* )or re>usado el "o(,ra(ie"to ' se )roceder* a"o(,rar otro )erito+

D+Q"* 5 7'#))"*.-

A#!l" 2=0.- Los )eritos 9ue8 si" !usticaci#"8 retarde" la )rese"taci#"de su dicta(e" o "o co"curra" a la audie"cia de )rue,as8 ser*" su,rogados' sa"cio"ados co" (ulta "o (e"or de tres "i (a'or de die3 U"idades deRe&ere"cia Procesal8 si" )er!uicio de la res)o"sa,ilidad ciil ' )e"al a 9ue>u,iere lugar+

E" este caso8 el dicta(e" )ericial ser* (ateria de u"a audie"cia es)ecial+



D)*7"*))/ ('/'#+l.-

A#!l" 29;.- Toda )erso"a legiti(ada )uede solicitar la actuaci#" de(edio )ro,atorio a"tes del i"icio de u" )roceso+ Para ello8 de,er* e.)resarla )rete"si#" ge"/rica 9ue a a recla(ar ' la ra3#" 9ue !ustica su

actuaci#" a"tici)ada+

A&6)*))l)&+& 5 7#"'&'/)+.-

A#!l" 29.- El Jue3 s#lo ad(itir* la solicitud si se cu()le co" losre9uisitos )reistos e" el Art$culo ;<1+

P#"'&)6)'/!".-

A#!l" 29>.- Las dis)osicio"es relatias a la actuaci#" de los (edios

)ro,atorios se a)lica"8 e" cua"to sea" )erti"e"tes8 a la )rue,a a"tici)ada+

E67l++6)'/!" 5 +!+)/ *)/ )!+)/.-

A#!l" 29=.- El Jue3 orde"ar* la actuaci#" del (edio )ro,atorio8 co"citaci#" de la )erso"a a la cual se )rete"de e()la3ar+

A )edido de )arte8 suste"tado e" ra3o"es de gara"t$a ' seguridad8 '>a,i/"dose es)ecicado el )etitorio de la &utura de(a"da8 el Jue3 )odr*orde"ar la actuaci#" del (edio )ro,atorio si" citaci#"8 )or resoluci#"de,ida(e"te (otiada+

H+)l)!+)/ &' &+ 5 "#+.-

A#!l" 299.- Cua"do la urge"cia del caso lo re9uiere8 el Jue3 )uede>a,ilitar d$a ' >ora )ara la actuaci#" solicitada+

I##'*+)l)&+&.-

A#!l" 29:.- So" irrecusa,les el Jue3 ' el Secretario de Ju3gado deco"&or(idad co" el Art$culo =H+

P'#))+ .-

A#!l" 2:0.- Si >a' riesgo de 9ue el tra"scurso del tie()o u otracircu"sta"cia altere" el estado o situaci#" de )erso"as8 lugares8 ,ie"es odocu(e"tos8 )uede )edirse 9ue se )racti9ue la corres)o"die"te )ericia+

T'*!)("*.-

A#!l" 2:1.- Cua"do )or a"cia"idad8 e"&er(edad o ause"cia i"(i"e"te

de u"a )erso"a8 sea i"dis)e"sa,le reci,ir su declaraci#"8 el i"teresado)uede solicitar su testi(o"io+



La )rue,a a"tici)ada se tra(ita co(o )roceso "o co"te"cioso+

O7"*))/.-A#!l" 2:9.- El e()la3ado s#lo )uede o)o"erse &u"d*"dose e" 9ue lasolicitud "o re%"e los re9uisitos ge"erales i"dicados e" el Art$culo ;<18 los

es)eciales del (edio )ro,atorio solicitado o si la actuaci#" &uese i()osi,le+

E/!#'(+ &'l '7'&)'/!'.-

A#!l" 2::.- Actuada la )rue,a a"tici)ada8 se e"tregar* el e.)edie"te ali"teresado8 co"ser*"dose co)ia certicada de /ste e" el arc>io del

Ju3gado8 a costo del )eticio"a"te ' ,a!o res)o"sa,ilidad del Secretario de Ju3gado+

C+7!l"

C'*!)"/'* 7#"+!"#)+*

A&6)*))l)&+& &' l+ !++ 5 &' l+ "7"*))/.-

A#!l" 300.- Se )uede i"ter)o"er tac>a co"tra los testigos 'docu(e"tos+ Asi(is(o8 se )uede &or(ular o)osici#" a la actuaci#" de u"adeclaraci#" de )arte8 a u"a e.>i,ici#"8 a u"a )ericia o a u"a i"s)ecci#"

!udicial+

Ta(,i/" )uede" ser (ateria de tac>a ' de o)osici#" los (edios )ro,atoriosat$)icos+

T#+6)!+)/.-

A#!l" 301.- La tac>a u o)osici#" co"tra los (edios )ro,atorios sei"ter)o"e" e" el )la3o 9ue esta,lece cada $a )rocedi(e"tal8 co"tadodesde "oticada la resoluci#" 9ue los tie"e )or o&recidos8 )recis*"dose co"claridad los &u"da(e"tos e" 9ue se suste"ta" ' aco()a*"dose la )rue,ares)ectia+ La a,soluci#" de,e >acerse de la (is(a (a"era ' e" el (is(o)la3o8 a"e.*"dose los (edios )ro,atorios corres)o"die"tes+

La tac>a8 la o)osici#" o sus a,solucio"es8 9ue "o cu()la" co" los re9uisitosi"dicados8 ser*" declarados i"ad(isi,les de )la"o )or el Jue3 e" decisi#"i"i()ug"a,le+ Estos re9uisitos "o se e.ige" a las a,solucio"es reali3adas e"el )roceso su(ar$si(o+

La actuaci#" de los (edios )ro,atorios se reali3a e" la audie"ciaco"ciliatoria o de !aci#" de )u"tos co"troertidos+

El (edio )ro,atorio cuestio"ado ser* actuado8 si" )er!uicio de 9ue su

ecacia sea resuelta e" la se"te"cia8 salo decisi#" de,ida(e"te&u"da(e"tada e i"i()ug"a,le+ $%



$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ /)+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'lD'#'!" L'()*l+!)" N< 10=0, 7l)+&" 'l 29 /)" 2009, l+ 6)*6+' &' "/4"#6)&+& "/ * P#)6'#+ D)*7"*))/ F)/+l, '/!#+#8 '/)('/)+ 7#"(#'*)+6'/!' '/ l"* &)4'#'/!'* D)*!#)!"* C"/)l)+!"#)"**'(/ 'l C+l'/&+#)" O)+l ' *'#8 +7#"+&" 6'&)+/!' D'#'!"

S7#'6". S' ''7!+ &' &)" C+l'/&+#)" + l"* &)*!#)!"*"/)l)+!"#)"* &' L)6+, T#)ll" 5 A#')7+, +* "6" 'l D)*!#)!" J&))+l &'l C"/" N"#!' &' L)6+, *+l" l+ 7#")/)+ &' C+/!+, '/ l"*+l'* *'#8 +7l)+&" + l"* *'*'/!+ $>0% &+* +l'/&+#)" &' *7l)+)/, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 301.- T#+6)!+)/

La tac>a u o)osici#" co"tra los (edios )ro,atorios se i"ter)o"e" e" el )la3o9ue esta,lece cada $a )rocedi(e"tal8 co"tado desde "oticada la

resoluci#" 9ue los tie"e )or o&recidos8 )recis*"dose co" claridad los&u"da(e"tos e" 9ue se suste"ta" ' aco()a*"dose la )rue,a res)ectia+La a,soluci#" de,e >acerse de la (is(a (a"era ' e" el (is(o )la3o8a"e.*"dose los (edios )ro,atorios corres)o"die"tes+

La tac>a8 la o)osici#" o sus a,solucio"es8 9ue "o cu()la" co" los re9uisitosi"dicados8 ser*" declaradas i"ad(isi,les de )la"o )or el Jue3 e" decisi#"i"i()ug"a,le+ Estos re9uisitos "o se e.ige" a las a,solucio"es reali3adas e"el )roceso su(ar$si(o+

La actuaci#" de los (edios )ro,atorios se reali3a e" la Audie"cia dePrue,as8 i"ici*"dose /sta )or la actuaci#" de las cuestio"es )ro,atorias+

El (edio )ro,atorio cuestio"ado ser* actuado8 si" )er!uicio de 9ue suecacia sea resuelta e" la se"te"cia8 salo decisi#" de,ida(e"te&u"da(e"tada e i"i()ug"a,le+

N"!+.- P"*!'#)"#6'/!' 6'&)+/!' 'l D'#'!" S7#'6" N< 00-2010- JUS, 7l)+&" 'l 30 +#)l 2010, *' +7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l7+#+ 'l +Q" 2010, *'Q+l+/&" l+ 4'+ &' '/!#+&+ '/ )('/)+ &'lD.L'(. N< 10=0 '/ &)'#*"* &)*!#)!"* "/)l)+!"#)"*? 6'&)+/!'D'#'!" S7#'6" N< 009-2011-JUS, 7l)+&" 'l 0> l)" 2011, *'+7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l 7+#+ 'l +Q" 2011 &' l+ '/!#+&+ '/)('/)+ &'l D'#'!" L'()*l+!)" N< 10=0, '/ &)'#*"* &)*!#)!"*"/)l)+!"#)"* &'l 7+*? 5 6'&)+/!' D'#'!" S7#'6" N< 01-2012- JUS, 7l)+&" 'l 21 "!#' 2012, *' +7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l7+#+ l"* +Q"* 2012 5 2013 &' l+ '/!#+&+ '/ )('/)+ &'l D'#'!"L'()*l+!)" N< 10=0, '/ &)'#*"* &)*!#)!"* "/)l)+!"#)"* &'l 7+*.

C"/")6)'/!" *"#')/)'/!'.-

A#!l" 302.- E.ce)cio"al(e"te8 cua"do se tie"e co"oci(ie"to de lacausal de tac>a u o)osici#" co" )osterioridad al )la3o )ara i"ter)o"erla8 se



#.1. <rdena %ue el órgano jurisdiccional inferior expida un nueo

fallo.

#.#. Beclara insubsistente lo actuado hasta el folio en %ue se cometió

el icio %ue determinó la sentencia casatoria.

#.(. Beclara insubsistente la sentencia apelada y %ue el 4ue& %ue la

expidió lo haga nueamente.

#.). Beclara insubsistente la sentencia apelada y nulo lo actuado

hasta el folio en %ue se cometió el icio %ue determinó la sentencia

casatoria.

#.+. Beclara insubsistente la sentencia apelada, nulo lo actuado e

inadmisible o improcedente la demanda.

En cual%uiera de estos casos, la sentencia casatoria tendr fuer&a

obligatoria para el órgano jurisdiccional inferior +$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N 2:3>;,7l)+&+ 'l 29 6+5" 200:, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 3:>.- S'/!'/)+ 4/&+&+ 5 '4'!"* &'l #'#*"

Si la Sala Su)re(a declara &u"dado el recurso )or i"&racci#" de u"a "or(a

de derec>o (aterial8 la resoluci#" i()ug"ada de,er* reocarse8 $"tegra o)arcial(e"te8 seg%" corres)o"da+ Ta(,i/" se reocar* la decisi#" si lai"&racci#" es de u"a "or(a )rocesal 9ue8 a su e38 es o,!eto de la decisi#"i()ug"ada+

Si se declara &u"dado el recurso )or a)arta(ie"to i"(otiado del)recede"te !udicial8 la Corte )roceder* co"&or(e a lo i"dicado e" el )*rra&oa"terior8 seg%" corres)o"da a la "aturale3a (aterial o )rocesal de este+

Si la i"&racci#" de la "or(a )rocesal )rodu!o la a&ectaci#" del derec>o a latutela !urisdiccio"al e&ectia o del de,ido )roceso del i()ug"a"te8 la Cortecasa la resoluci#" i()ug"ada '8 ade(*s8 seg%" corres)o"da?

+ Orde"a a la Sala Su)erior 9ue e.)ida u"a "uea resoluci#"K o

;+ a"ula lo actuado >asta la &o!a 9ue co"tie"e la i"&racci#" i"clusie o >astado"de alca"ce" los e&ectos de la "ulidad declarada8 ' orde"a 9ue se rei"icieel )rocesoK o

B+ a"ula la resoluci#" a)elada ' orde"a al !ue3 de )ri(er grado 9ue e.)idaotraK o



1+ a"ula la resoluci#" a)elada ' declara "ulo lo actuado e i()rocede"te lade(a"da+

E" cual9uiera de estos casos8 la se"te"cia casatoria tie"e &uer3a i"cula"te)ara el #rga"o !urisdiccio"al res)ectio+

S'/!'/)+ )/4/&+&+.-

A#!l" 3:=.- La se"te"cia de,e (otiar los &u"da(e"tos )or los 9uedeclara i"&u"dado el recurso cua"do "o se >a'a" )rese"tado "i"gu"a de lascausales )reistas e" el Art$culo B<H+

La Sala "o casar* la se"te"cia )or el s#lo >ec>o de estar err#"ea(e"te(otiada8 si su )arte resolutia se a!usta a derec>o+ Si" e(,argo8 de,e>acer la corres)o"die"te recticaci#"+

<ulta por recurso inadmisible& improcedente o infundado"#

Artículo 3:"# -i el recurso fuese denegado por ra&ones de

inadmisibilidad o improcedencia, la -ala %ue lo denegó condenar a %uien

lo interpuso al pago de una multa no menor de tres ni mayor de die&

?nidades de 'eferencia Procesal.

-i concedido el recurso la sentencia no fue casada, el recurrente pagar una

multa de una ?nidad de 'eferencia Procesal. La referida multa se duplicar

si el recurso fue interpuesto contra una resolución %ue conrmaba laapelada.

El pago de la multa ser exigido por el 4ue& de la demanda+$%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ D'#"(+!"#)+ &' l+L'5 N 2:3>;, 7l)+&+ 'l 29 6+5" 200:.

;ostas y costos por recurso inadmisible& improcedente oinfundado"#

Artículo 33"# -i el recurso fuese declarado inadmisible, improcedente o

infundado, %uien lo interpuso sufrir la condena de costas y costos

originados en la tramitación del recurso.

Las costas y costos sern jados y exigidos por el 4ue& de la demanda +$%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ D'#"(+!"#)+ &' l+L'5 N 2:3>;, 7l)+&+ 'l 29 6+5" 200:.

POSTULACION DEL PROCESO

TITULO I



DEMANDA Y EMPLAZAMIENTO

R')*)!"* &' l+ &'6+/&+.-

A#!l" ;2;.- La de(a"da se )rese"ta )or escrito ' co"te"dr*?

+ La desig"aci#" del Jue3 a"te 9uie" se i"ter)o"eK

;+ El "o(,re8 datos de ide"tidad8 direcci#" do(iciliaria ' do(icilio )rocesaldel de(a"da"teK

B+ El "o(,re ' direcci#" do(iciliaria del re)rese"ta"te o a)oderado delde(a"da"te8 si "o )uede co()arecer o "o co()arece )or s$ (is(oK

1+ El "o(,re ' direcci#" do(iciliaria del de(a"dado+ Si se ig"ora esta

%lti(a8 se e.)resar* esta circu"sta"cia ,a!o !ura(e"to 9ue se e"te"der*)restado co" la )rese"taci#" de la de(a"daK

G+ El )etitorio8 9ue co()re"de la deter(i"aci#" clara ' co"creta de lo 9uese )ideK

H+ Los >ec>os e" 9ue se &u"de el )etitorio8 e.)uestos e"u(erada(e"te e"&or(a )recisa8 co" orde" ' claridadK

=+ La &u"da(e"taci#" !ur$dica del )etitorioK

<+ El (o"to del )etitorio8 salo 9ue "o )udiera esta,lecerseK

+ La i"dicaci#" de la $a )rocedi(e"tal 9ue corres)o"de a la de(a"daK

0+ Los (edios )ro,atoriosK '

11. La rma del demandante o de su representante o de su apoderado, y la

del $bogado. El -ecretario respectio certicar la huella digital del

demandante analfabeto+ $%

$% I/)*" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N 29;3:, 7l)+&"'l 29-12-200;, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

+ La r(a del de(a"da"te o de su re)rese"ta"te o de su a)oderado8 ' ladel a,ogado8 la cual "o ser* e.igi,le e" los )rocesos de ali(e"tos+ ElSecretario res)ectio certicar* la >uella digital del de(a"da"tea"al&a,eto+

A/'"* &' l+ &'6+/&+.-

A#!l" ;2.- A la de(a"da de,e aco()aarse?



*'(/ 'l C+l'/&+#)" O)+l ' *'#8 +7#"+&" 6'&)+/!' D'#'!"S7#'6". S' ''7!+ &' &)" C+l'/&+#)" + l"* &)*!#)!"*"/)l)+!"#)"* &' L)6+, T#)ll" 5 A#')7+, +* "6" 'l D)*!#)!" J&))+l &'l C"/" N"#!' &' L)6+, *+l" l+ 7#")/)+ &' C+/!+, '/ l"*+l'* *'#8 +7l)+&" + l"* *'*'/!+ $>0% &+* +l'/&+#)" &' *

7l)+)/. P"*!'#)"#6'/!' 6'&)+/!' 'l D'#'!" S7#'6" N< 00-2010-JUS, 7l)+&" 'l 30 +#)l 2010, *' +7#'+ 'l C+l'/&+#)"O)+l 7+#+ 'l +Q" 2010, *'Q+l+/&" l+ 4'+ &' '/!#+&+ '/ )('/)+&'l D.L'(. N< 10=0 '/ &)'#*"* &)*!#)!"* "/)l)+!"#)"*? 6'&)+/!'D'#'!" S7#'6" N< 009-2011-JUS, 7l)+&" 'l 0> l)" 2011, *'+7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l 7+#+ 'l +Q" 2011 &' l+ '/!#+&+ '/)('/)+ &'l D'#'!" L'()*l+!)" N< 10=0, '/ &)'#*"* &)*!#)!"*"/)l)+!"#)"* &'l 7+*? 5 6'&)+/!' D'#'!" S7#'6" N< 01-2012- JUS, 7l)+&" 'l 21 "!#' 2012, *' +7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l7+#+ l"* +Q"* 2012 5 2013 &' l+ '/!#+&+ '/ )('/)+ &'l D'#'!"

L'()*l+!)" N< 10=0, '/ &)'#*"* &)*!#)!"* "/)l)+!"#)"* &'l 7+*.

I/+&6)*))l)&+& &' l+ &'6+/&+.-

A#!l" ;2>.- El Jue3 declarar* i"ad(isi,le la de(a"da cua"do?

+ No te"ga los re9uisitos legalesK

;+ No se aco()ae" los a"e.os e.igidos )or le'K

B+ El )etitorio sea i"co()leto o i()recisoK o

1+ La $a )rocedi(e"tal )ro)uesta "o corres)o"da a la "aturale3a del)etitorio o al alor de /ste8 salo 9ue la le' )er(ita su ada)taci#"+

E" estos casos el Jue3 orde"ar* al de(a"da"te su,sa"e la o(isi#" ode&ecto e" u" )la3o "o (a'or de die3 d$as+ Si el de(a"da"te "o cu()lieraco" lo orde"ado8 el Jue3 rec>a3ar* la de(a"da ' orde"ar* el arc>io dele.)edie"te+

I67#"'&'/)+ &' l+ &'6+/&+.-

A#!l" ;2=.- El Jue3 declarar* i()rocede"te la de(a"da cua"do?

+ El de(a"da"te care3ca eide"te(e"te de legiti(idad )ara o,rarK

;+ El de(a"da"te care3ca (a"iesta(e"te de i"ter/s )ara o,rarK

B+ Adierta la caducidad del derec>oK

1+ Care3ca de co()ete"ciaK

G+ No e.ista co"e.i#" l#gica e"tre los >ec>os ' el )etitorioK



H+ El )etitorio &uese !ur$dica o &$sica(e"te i()osi,leK o

=+ Co"te"ga u"a i"de,ida acu(ulaci#" de )rete"sio"es+

Si el Jue3 esti(ara 9ue la de(a"da es (a"iesta(e"te i()rocede"te8 la

declara as$ de )la"o e.)resa"do los &u"da(e"tos de su decisi#" 'deolie"do los a"e.os+

Si la resoluci#" 9ue declara la i()rocede"cia &uese a)elada8 el Jue3 )o"dr*e" co"oci(ie"to del de(a"dado el recurso i"ter)uesto+ La resoluci#"su)erior 9ue resuela e" de"itia la i()rocede"cia8 )roduce e&ectos )araa(,as )artes+

M"&)+)/ 5 +67l)+)/ &' l+ &'6+/&+.-

A#!l" ;29.- El de(a"da"te )uede (odicar la de(a"da a"tes 9ue /stasea "oticada+

Puede8 ta(,i/"8 a()liar la cua"t$a de lo )rete"dido si a"tes de la se"te"ciae"ciera" "ueos )la3os o cuotas origi"adas e" la (is(a relaci#"o,ligacio"al8 sie()re 9ue e" la de(a"da se >a'a reserado tal derec>o+ Aeste e&ecto8 se co"sidera" co(u"es a la a()liaci#" los tr*(ites)recede"tes ' se tra(itar* %"ica(e"te co" u" traslado a la otra )arte+

Iguales derec>os de (odicaci#" ' a()liaci#" tie"e el de(a"dado 9ue

&or(ula reco"e"ci#"+

M'&)"* 7#"+!"#)"* '!'67"#8/'"*.-

A#!l" ;2:.- Des)u/s de i"ter)uesta la de(a"da8 s#lo )uede" sero&recidos los (edios )ro,atorios re&eridos a >ec>os "ueos ' a los(e"cio"ados )or la otra )arte al co"testar la de(a"da o reco"e"ir+

De )rese"tarse docu(e"tos8 el Jue3 co"ceder* traslado a la otra )arte )ara9ue de"tro de ci"co d$as reco"o3ca o "iegue la aute"ticidad de losdocu(e"tos 9ue se le atri,u'e"+

T#+*l+&" &' l+ &'6+/&+.-

A#!l" ;30.- Si el Jue3 calica la de(a"da )ositia(e"te8 da )oro&recidos las (edios )ro,atorios8 co"rie"do traslado al de(a"dado )ara9ue co()are3ca al )roceso+

E67l++6)'/!" &'l &'6+/&+&" &"6))l)+&" '/ l+ "67'!'/)+!'##)!"#)+l &'l J(+&".-

A#!l" ;31.- El e()la3a(ie"to del de(a"dado se >ar* )or (edio dec/dula 9ue se le e"tregar* e" su do(icilio real8 si all$ se e"co"trara+



E67l++6)'/!" &'l &'6+/&+&" &"6))l)+&" 4'#+ &' l+ "67'!'/)+!'##)!"#)+l &'l J(+&".-

A#!l" ;32.- Cua"do el de(a"dado "o se e"co"trara e" el lugar do"dese le de(a"da8 el e()la3a(ie"to se >ar* )or (edio de e.>orto a la

autoridad !udicial de la localidad e" 9ue se >alle+

E" este caso8 el )la3o )ara co"testar la de(a"da se au(e"tar* co" arregloal Cuadro de Dista"cias 9ue al e&ecto ela,orar* el Co"se!o E!ecutio delPoder Judicial+

E67l++6)'/!" 4'#+ &'l 7+*.-

A#!l" ;33.- Si el de(a"dado se >alla &uera del )a$s8 ser* e()la3ado(edia"te e.>orto li,rado a las autoridades "acio"ales del lugar (*s

cerca"o do"de do(icilie+

E67l++6)'/!" &' &'6+/&+&"* "/ &"6))l)"* &)*!)/!"*.-

A#!l" ;3;.- Si los de(a"dados &uese" arios ' se >allare" e" Ju3gadosde co()ete"cia territorial di&ere"te8 el )la3o del e()la3a(ie"to ser* )aratodos el 9ue resulte (a'or8 si" ate"der al orde" e" 9ue las "oticacio"es&uero" )racticadas+

E67l++6)'/!" + &'6+/&+&" )/&'!'#6)/+&" " )/)'#!" " "/

&"6))l)" " #'*)&'/)+ )(/"#+&"*.-

A#!l" ;3.- Cua"do la de(a"da se dirige co"tra )erso"asi"deter(i"adas o i"ciertas8 el e()la3a(ie"to de,er* alca"3ar a todos los>a,ilitados )ara co"tradecir ' se >ar* (edia"te edicto8 co"&or(e a lodis)uesto e" los Art$culos HG8 HH8 H= ' H<8 ,a!o a)erci,i(ie"to de"o(,r*rseles curador )rocesal+

Cua"do el de(a"da"te ig"ore el do(icilio del de(a"dado8 ele()la3a(ie"to ta(,i/" se >ar* (edia"te edicto8 ,a!o a)erci,i(ie"to de"o(,r*rsele curador )rocesal+

El )la3o del e()la3a(ie"to ser* !ado )or cada )rocedi(ie"to8 )ero e""i"g%" caso ser* (a'or de sese"ta d$as si el de(a"dado se >alla e" el )a$s8"i de "oe"ta si estuiese &uera de /l o se trata de )erso"a i"deter(i"ada oi"cierta+

E67l++6)'/!" &'l +7"&'#+&".-

A#!l" ;3>.- El e()la3a(ie"to )odr* >acerse al a)oderado8 sie()re 9uetuiera &acultad )ara ello ' el de(a"dado "o se >allara e" el *(,ito de

co()ete"cia territorial del Ju3gado+



Nl)&+& &' '67l++6)'/!" &'4'!"*".-

A#!l" ;3=.- Ser* "ulo el e()la3a(ie"to si se >ace co"trai"ie"do lodis)uesto e" los Art$culos 1B8 1B;8 1BB8 1B18 1BG ' 1BH+ Si" e(,argo8 "o>a,r* "ulidad si la &or(a e()leada le o&reci# al de(a"dado las (is(as o

(*s gara"t$as de las 9ue este C#digo regula+

Ta()oco >a,r* "ulidad si el e()la3ado co()arece ' "o la &or(ula de"trodel )la3o )reisto8 o si se )rue,a 9ue tuo co"oci(ie"to del )roceso 'o(iti# recla(arla o)ortu"a(e"te+

E4'!"* &'l '67l++6)'/!".-

A#!l" ;39.- El e()la3a(ie"to *lido co" la de(a"da )roduce lossiguie"tes e&ectos?

+ La co()ete"cia i"icial "o )odr* ser (odicada8 au"9ue )osterior(e"tear$e" las circu"sta"cias 9ue la deter(i"aro"+

;+ El )etitorio "o )odr* ser (odicado &uera de los casos )er(itidos e" esteC#digo+

B+ No es !ur$dica(e"te )osi,le i"iciar otro )roceso co" el (is(o )etitorio+

1+ I"terru()e la )rescri)ci#" e.ti"tia+

I/'+)+ &' l+ )/!'##7)/.-

A#!l" ;3:.- @ueda si" e&ecto la i"terru)ci#" de la )rescri)ci#" cua"do?

+ El de(a"da"te se desiste del )rocesoK

;+ Se )roduce el a,a"do"o del )rocesoK '

B+ La "ulidad del )roceso 9ue se declare8 i"clu'e la "oticaci#" delad(isorio de la de(a"da+

H'"* /" )/"+&"* '/ l+ &'6+/&+.-

A#!l" ;;0.- Cua"do al co"testarse la de(a"da o la reco"e"ci#" sei"oca" >ec>os "o e.)uestos e" ellas8 la otra )arte )uede8 de"tro del )la3oesta,lecido e" cada )roceso8 9ue e" "i"g%" caso ser* (a'or de die3 d$asdesde 9ue &ue "oticado8 o&recer los (edios )ro,atorios re&ere"tes a tal>ec>o+

S+/)/ 7"# #+6'/!" 4+l*".-



A#!l" ;;1.- Si se acredita 9ue el de(a"da"te o su a)oderado o a(,os8&altaro" a la erdad res)ecto de la direcci#" do(iciliaria del de(a"dado8 sere(itir* co)ia de lo actuado al Mi"isterio P%,lico )ara la i"estigaci#" deldelito ' al Colegio de A,ogados res)ectio )ara la i"estigaci#" )or &altaco"tra la /tica )ro&esio"al8 si u"o de los dos &uese A,ogado+

Adicio"al(e"te8 se i()o"dr* u"a (ulta i"diidual "o (e"or de die3 "i(a'or de trei"ta U"idades de Re&ere"cia Procesal8 si" )er!uicio de loregulado e" el Art$culo 1+

TITULO II

CONTESTACION Y RECONVENCION

R')*)!"* 5 "/!'/)&" &' l+ "/!'*!+)/ + l+ &'6+/&+.-

A#!l" ;;2.- Al co"testar el de(a"dado de,e?

+ O,serar los re9uisitos )reistos )ara la de(a"da8 e" lo 9uecorres)o"daK

;+ Pro"u"ciarse res)ecto de cada u"o de los >ec>os e.)uestos e" lade(a"da+ El sile"cio8 la res)uesta easia o la "egatia ge"/rica )uede"ser a)reciados )or el Jue3 co(o reco"oci(ie"to de erdad de los >ec>osalegadosK

B+ Reco"ocer o "egar categ#rica(e"te la aute"ticidad de los docu(e"tos9ue se le atri,u'e"8 o ace)tar o "egar8 de igual (a"era8 la rece)ci#" dedocu(e"tos 9ue se alega le &uero" e"iados+ El sile"cio )uede sera)reciado )or el Jue3 co(o reco"oci(ie"to o ace)taci#" de rece)ci#" de losdocu(e"tosK

1+ E.)o"er los >ec>os e" 9ue &u"da su de&e"sa e" &or(a )recisa8 orde"ada' claraK

G+ O&recer los (edios )ro,atoriosK '

H+ I"cluir su r(a o la de su re)rese"ta"te o de su a)oderado8 ' la delA,ogado+ El Secretario res)ectio certicar* la >uella digital del de(a"dadoa"al&a,eto+

Pl+" &' l+ "/!'*!+)/ 5 #'"/'/)/.-

A#!l" ;;3.- El )la3o )ara co"testar ' reco"e"ir es el (is(o 'si(ult*"eo+

A/'"* &' l+ "/!'*!+)/ + l+ &'6+/&+.-



A#!l" ;;;.- A la co"testaci#" se aco()aa" los a"e.os e.igidos )ara lade(a"da e" el Art$culo 1;G8 e" lo 9ue corres)o"da+

R'"/'/)/.-

A#!l" ;;.- La reco"e"ci#" se )ro)o"e e" el (is(o escrito e" 9ue seco"testa la de(a"da8 e" la &or(a ' co" los re9uisitos )reistos )ara /sta8e" lo 9ue corres)o"da+

La reco"e"ci#" es ad(isi,le si "o a&ecta la co()ete"cia "i la $a)rocedi(e"tal origi"ales+

La reco"e"ci#" es )rocede"te si la )rete"si#" e" ella co"te"ida &ueseco"e.a co" la relaci#" !ur$dica i"ocada e" la de(a"da+ E" caso co"trario8ser* declarada i()rocede"te+

El traslado de la reco"e"ci#" se co"ere )or el )la3o ' e" la &or(aesta,lecidos )ara la de(a"da8 de,ie"do a(,as tra(itarse co"!u"ta(e"te 'resolerse e" la se"te"cia+ $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ /)+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'lD'#'!" L'()*l+!)" N< 10=0, 7l)+&" 'l 29 /)" 2009, l+ 6)*6+' &' "/4"#6)&+& "/ * P#)6'#+ D)*7"*))/ F)/+l, '/!#+#8 '/)('/)+ 7#"(#'*)+6'/!' '/ l"* &)4'#'/!'* D)*!#)!"* C"/)l)+!"#)"**'(/ 'l C+l'/&+#)" O)+l ' *'#8 +7#"+&" 6'&)+/!' D'#'!"

S7#'6". S' ''7!+ &' &)" C+l'/&+#)" + l"* &)*!#)!"*"/)l)+!"#)"* &' L)6+, T#)ll" 5 A#')7+, +* "6" 'l D)*!#)!" J&))+l &'l C"/" N"#!' &' L)6+, *+l" l+ 7#")/)+ &' C+/!+, '/ l"*+l'* *'#8 +7l)+&" + l"* *'*'/!+ $>0% &+* +l'/&+#)" &' *7l)+)/, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" ;;.- R'"/'/)/

La reco"e"ci#" se )ro)o"e e" el (is(o escrito e" 9ue se co"testa lade(a"da8 e" la &or(a ' co" los re9uisitos )reistos )ara /sta8 e" lo 9uecorres)o"da+

La reco"e"ci#" es ad(isi,le si "o a&ecta la co()ete"cia "i la $a)rocedi(e"tal origi"ales+

La reco"e"ci#" es )rocede"te si la )rete"si#" co"te"ida e" ella &ueseco"e.a co" la relaci#" !ur$dica i"ocada e" la de(a"da+ E" caso co"trario8ser* declarada i()rocede"te+

El traslado de la reco"e"ci#" se co"ere )or el )la3o ' e" la &or(aesta,lecidos )ara la de(a"da8 de,ie"do a(,as tra(itarse co"!u"ta(e"te '

resolerse e" la se"te"cia+



S#lo cua"do la actuaci#" de los (edios )ro,atorios ad(itidos lo re9uiera8 el Jue3 sealar* d$a ' >ora )ara la reali3aci#" de la Audie"cia de Prue,as+ Ladecisi#" )or la 9ue se orde"a la reali3aci#" de esta audie"cia o se )resci"dede ella es i()ug"a,le si" e&ecto sus)e"sio ' co" la calidad de di&erida+ Al)resci"dir de esta Audie"cia el Jue3 )roceder* al !u3ga(ie"to a"tici)ado8 si"

)er!uicio del derec>o de las )artes a solicitar la reali3aci#" de i"&or(e oral+

N"!+.- P"*!'#)"#6'/!' 6'&)+/!' 'l D'#'!" S7#'6" N< 00-2010- JUS, 7l)+&" 'l 30 +#)l 2010, *' +7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l7+#+ 'l +Q" 2010, *'Q+l+/&" l+ 4'+ &' '/!#+&+ '/ )('/)+ &'lD.L'(. N< 10=0 '/ &)'#*"* &)*!#)!"* "/)l)+!"#)"*? 6'&)+/!'D'#'!" S7#'6" N< 009-2011-JUS, 7l)+&" 'l 0> l)" 2011, *'+7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l 7+#+ 'l +Q" 2011 &' l+ '/!#+&+ '/)('/)+ &'l D'#'!" L'()*l+!)" N< 10=0, '/ &)'#*"* &)*!#)!"*"/)l)+!"#)"* &'l 7+*? 5 6'&)+/!' D'#'!" S7#'6" N< 01-2012-

JUS, 7l)+&" 'l 21 "!#' 2012, *' +7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l7+#+ l"* +Q"* 2012 5 2013 &' l+ '/!#+&+ '/ )('/)+ &'l D'#'!"L'()*l+!)" N< 10=0, '/ &)'#*"* &)*!#)!"* "/)l)+!"#)"* &'l 7+*.

F)/+l)&+& &' l+ +&)'/)+.-

A#!l" ;>:.- Esta audie"cia tie"e )or "alidad )ri"ci)al )ro)iciar laco"ciliaci#" e"tre las )artes+ Para tal e&ecto8 el Jue3 su!etar* su i"tere"ci#"a lo dis)uesto e" este C#digo so,re co"ciliaci#"+ $%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ /)+ D)*7"*))/ D'#"(+!"#)+ &'lD'#'!" L'()*l+!)" N< 10=0, 7l)+&" 'l 29 /)" 2009, l+ 6)*6+' &' "/4"#6)&+& "/ * P#)6'#+ D)*7"*))/ F)/+l, '/!#+#8 '/)('/)+ 7#"(#'*)+6'/!' '/ l"* &)4'#'/!'* D)*!#)!"* C"/)l)+!"#)"**'(/ 'l C+l'/&+#)" O)+l ' *'#8 +7#"+&" 6'&)+/!' D'#'!"S7#'6". S' ''7!+ &' &)" C+l'/&+#)" + l"* &)*!#)!"*"/)l)+!"#)"* &' L)6+, T#)ll" 5 A#')7+, +* "6" 'l D)*!#)!" J&))+l &'l C"/" N"#!' &' L)6+, *+l" l+ 7#")/)+ &' C+/!+, '/ l"*+l'* *'#8 +7l)+&" + l"* *'*'/!+ $>0% &+* +l'/&+#)" &' *7l)+)/. P"*!'#)"#6'/!' 6'&)+/!' 'l D'#'!" S7#'6" N< 00-

2010-JUS, 7l)+&" 'l 30 +#)l 2010, *' +7#'+ 'l C+l'/&+#)"O)+l 7+#+ 'l +Q" 2010, *'Q+l+/&" l+ 4'+ &' '/!#+&+ '/ )('/)+&'l D.L'(. N< 10=0 '/ &)'#*"* &)*!#)!"* "/)l)+!"#)"*? 6'&)+/!'D'#'!" S7#'6" N< 009-2011-JUS, 7l)+&" 'l 0> l)" 2011, *'+7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l 7+#+ 'l +Q" 2011 &' l+ '/!#+&+ '/)('/)+ &'l D'#'!" L'()*l+!)" N< 10=0, '/ &)'#*"* &)*!#)!"*"/)l)+!"#)"* &'l 7+*? 5 6'&)+/!' D'#'!" S7#'6" N< 01-2012- JUS, 7l)+&" 'l 21 "!#' 2012, *' +7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l7+#+ l"* +Q"* 2012 5 2013 &' l+ '/!#+&+ '/ )('/)+ &'l D'#'!"L'()*l+!)" N< 10=0, '/ &)'#*"* &)*!#)!"* "/)l)+!"#)"* &'l 7+*.

A&)'/)+ "/ "/)l)+)/.-



A#!l" ;=0.- Si se )rodu!era co"ciliaci#"8 el Jue3 es)ecicar*cuidadosa(e"te el co"te"ido del acuerdo+ El acta de,ida(e"te r(ada )orlos i"teri"ie"tes ' el Jue3 e9uiale a u"a se"te"cia co" la autoridad decosa !u3gada+ Los derec>os 9ue de all$ e(a"e" )uede" ser e!ecutados8)rotocoli3ados o i"scritos co" el s#lo (/rito de la co)ia certicada del acta+

$%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ /)+ D)*7"*))/ D'#"(+!"#)+ &'lD'#'!" L'()*l+!)" N< 10=0, 7l)+&" 'l 29 /)" 2009, l+ 6)*6+' &' "/4"#6)&+& "/ * P#)6'#+ D)*7"*))/ F)/+l, '/!#+#8 '/)('/)+ 7#"(#'*)+6'/!' '/ l"* &)4'#'/!'* D)*!#)!"* C"/)l)+!"#)"**'(/ 'l C+l'/&+#)" O)+l ' *'#8 +7#"+&" 6'&)+/!' D'#'!"S7#'6". S' ''7!+ &' &)" C+l'/&+#)" + l"* &)*!#)!"*"/)l)+!"#)"* &' L)6+, T#)ll" 5 A#')7+, +* "6" 'l D)*!#)!" J&))+l &'l C"/" N"#!' &' L)6+, *+l" l+ 7#")/)+ &' C+/!+, '/ l"*

+l'* *'#8 +7l)+&" + l"* *'*'/!+ $>0% &+* +l'/&+#)" &' *7l)+)/. P"*!'#)"#6'/!' 6'&)+/!' 'l D'#'!" S7#'6" N< 00-2010-JUS, 7l)+&" 'l 30 +#)l 2010, *' +7#'+ 'l C+l'/&+#)"O)+l 7+#+ 'l +Q" 2010, *'Q+l+/&" l+ 4'+ &' '/!#+&+ '/ )('/)+&'l D.L'(. N< 10=0 '/ &)'#*"* &)*!#)!"* "/)l)+!"#)"*? 6'&)+/!'D'#'!" S7#'6" N< 009-2011-JUS, 7l)+&" 'l 0> l)" 2011, *'+7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l 7+#+ 'l +Q" 2011 &' l+ '/!#+&+ '/)('/)+ &'l D'#'!" L'()*l+!)" N< 10=0, '/ &)'#*"* &)*!#)!"*"/)l)+!"#)"* &'l 7+*? 5 6'&)+/!' D'#'!" S7#'6" N< 01-2012- JUS, 7l)+&" 'l 21 "!#' 2012, *' +7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l

7+#+ l"* +Q"* 2012 5 2013 &' l+ '/!#+&+ '/ )('/)+ &'l D'#'!"L'()*l+!)" N< 10=0, '/ &)'#*"* &)*!#)!"* "/)l)+!"#)"* &'l 7+*.

A&)'/)+ *)/ "/)l)+)/.-

A#!l" ;=1.- De "o >a,er co"ciliaci#"8 el Jue38 co" lo e.)uesto )or las)artes8 )roceder* a e"u(erar los )u"tos co"troertidos '8 e" es)ecial8 los9ue a" a ser (ateria de )rue,a+ A co"ti"uaci#" decidir* la ad(isi#" de los(edios )ro,atorios o&recidos8 si los >u,iera"+ Luego orde"ar* la actuaci#"de los (edios )ro,atorios o&recidos re&ere"tes a las cuestio"es )ro,atorias8

de >a,erlas+

Al "al de la audie"cia8 el Jue3 co(u"icar* a las )artes el d$a8 la >ora ' ellugar )ara la reali3aci#" de la audie"cia de )rue,as8 9ue ser* e" u" )la3o"o (a'or de ci"cue"ta d$as8 co"tado desde la audie"cia co"ciliatoria+ $%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ /)+ D)*7"*))/ D'#"(+!"#)+ &'lD'#'!" L'()*l+!)" N< 10=0, 7l)+&" 'l 29 /)" 2009, l+ 6)*6+' &' "/4"#6)&+& "/ * P#)6'#+ D)*7"*))/ F)/+l, '/!#+#8 '/)('/)+ 7#"(#'*)+6'/!' '/ l"* &)4'#'/!'* D)*!#)!"* C"/)l)+!"#)"**'(/ 'l C+l'/&+#)" O)+l ' *'#8 +7#"+&" 6'&)+/!' D'#'!"S7#'6". S' ''7!+ &' &)" C+l'/&+#)" + l"* &)*!#)!"*"/)l)+!"#)"* &' L)6+, T#)ll" 5 A#')7+, +* "6" 'l D)*!#)!"



J&))+l &'l C"/" N"#!' &' L)6+, *+l" l+ 7#")/)+ &' C+/!+, '/ l"*+l'* *'#8 +7l)+&" + l"* *'*'/!+ $>0% &+* +l'/&+#)" &' *7l)+)/.

'egulación supletoria"#

Artículo 17"# Para todos los efectos de su actuación, esta audiencia se

regular por lo establecido para la audiencia de pruebas, en lo %ue fuese

aplicable. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2>>3,7l)+&+ 'l 23-0>-:>, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" ;=2.- R'(l+)/ *7l'!"#)+.- Para todos los e&ectos de suactuaci#"8 esta audie"cia se regular* )or lo esta,lecido )ara la audie"cia de

)rue,as8 e" lo 9ue &uese a)lica,le+

No )rocede el arc>ia(ie"to )or ause"cia de las )artes a la audie"cia deco"ciliaci#"+ $%

$% A#!l" &'#"(+&" 7"# l+ /)+ D)*7"*))/ D'#"(+!"#)+ &'lD'#'!" L'()*l+!)" N< 10=0, 7l)+&" 'l 29 /)" 2009, l+ 6)*6+' &' "/4"#6)&+& "/ * P#)6'#+ D)*7"*))/ F)/+l, '/!#+#8 '/)('/)+ 7#"(#'*)+6'/!' '/ l"* &)4'#'/!'* D)*!#)!"* C"/)l)+!"#)"**'(/ 'l C+l'/&+#)" O)+l ' *'#8 +7#"+&" 6'&)+/!' D'#'!"

S7#'6". S' ''7!+ &' &)" C+l'/&+#)" + l"* &)*!#)!"*"/)l)+!"#)"* &' L)6+, T#)ll" 5 A#')7+, +* "6" 'l D)*!#)!" J&))+l &'l C"/" N"#!' &' L)6+, *+l" l+ 7#")/)+ &' C+/!+, '/ l"*+l'* *'#8 +7l)+&" + l"* *'*'/!+ $>0% &+* +l'/&+#)" &' *7l)+)/. P"*!'#)"#6'/!' 6'&)+/!' 'l D'#'!" S7#'6" N< 00-2010-JUS, 7l)+&" 'l 30 +#)l 2010, *' +7#'+ 'l C+l'/&+#)"O)+l 7+#+ 'l +Q" 2010, *'Q+l+/&" l+ 4'+ &' '/!#+&+ '/ )('/)+&'l D.L'(. N< 10=0 '/ &)'#*"* &)*!#)!"* "/)l)+!"#)"*? 6'&)+/!'D'#'!" S7#'6" N< 009-2011-JUS, 7l)+&" 'l 0> l)" 2011, *'+7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l 7+#+ 'l +Q" 2011 &' l+ '/!#+&+ '/)('/)+ &'l D'#'!" L'()*l+!)" N< 10=0, '/ &)'#*"* &)*!#)!"*"/)l)+!"#)"* &'l 7+*? 5 6'&)+/!' D'#'!" S7#'6" N< 01-2012- JUS, 7l)+&" 'l 21 "!#' 2012, *' +7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l7+#+ l"* +Q"* 2012 5 2013 &' l+ '/!#+&+ '/ )('/)+ &'l D'#'!"L'()*l+!)" N< 10=0, '/ &)'#*"* &)*!#)!"* "/)l)+!"#)"* &'l 7+*.

A#!l" 2=.- A&)'/)+ &' P#'+*.- La Audie"cia de Prue,as sellear* a ca,o co"&or(e a lo dis)uesto e" el Art$culo ;0; ' siguie"tes deeste C#digo+

Cua"do las co"clusio"es de la )ericia actuada )or el su!eto )asio discre)e"

de la tasaci#" co(ercial actuali3ada )rese"tada )or el de(a"da"te8 el Jue3)uede dis)o"er e" la )ro)ia audie"cia la desig"aci#" de ; dos )eritos



diri(e"tes+ Ace)tado su "o(,ra(ie"to8 se citar* a /stos8 a las )artes ' alos de(*s )eritos )ara u"a audie"cia es)ecial 9ue se llear* a ca,o e" u")la3o "o (e"or de = siete "i (a'or de G 9ui"ce d$as8 ' e" la 9ue co" losco"curre"tes a la (is(a8 co" o si" )ericia diri(e"te8 se reali3ar* u" de,ate)ericial ,a!o la direcci#" del Jue3+

La se"te"cia seala 9ui/" es el o,ligado al )ago de los >o"orarios de la)ericia diri(e"te8 seg%" lo 9ue resulte de las co"clusio"es de la (is(a+

SECCION SETA

PROCESOS NO CONTENCIOSOS

TITULO I

DISPOSICIONES GENERALES

P#"'&)6)'/!".-

A#!l" =;:.- Se tra(ita" e" )roceso "o co"te"cioso los siguie"tesasu"tos?

+ I"e"tarioK;+ Ad(i"istraci#" !udicial de ,ie"esKB+ Ado)ci#"K1+ Autori3aci#" )ara dis)o"er derec>os de i"ca)acesK

G+ Declaraci#" de desa)arici#"8 ause"cia o (uerte )resu"taKH+ Patri(o"io &a(iliarK=+ O&reci(ie"to de )ago ' co"sig"aci#"K<+ Co()ro,aci#" de testa(e"toK+ I"scri)ci#" ' recticaci#" de )artidaK0+ Sucesi#" i"testadaK+ Reco"oci(ie"to de resolucio"es !udiciales ' laudos e.)edidos e" ele.tra"!ero+;+ Las solicitudes 9ue8 a )edido del i"teresado ' )or decisi#" del Jue38care3ca" de co"te"ci#"K '

B+ Los 9ue la le' seale+

CONCORDANCIAS@ R.A. N 20>-200>-CED-CSJLI-PJ $D)#'!)+ N02-200>-CED-CSJLI-PJ N"#6+* 7+#+ l+ T#+6)!+)/ &'A!"#)+)"/'* &' V)+' &' N)Q" 5 &'

A&"l'*'/!' '/ 'l D)*!#)!" J&))+l &' L)6+%

;ompetencia"#

Artículo 7/2"# -on competentes para conocer los procesos nocontenciosos, los 4ueces ;iiles y los de Pa& Letrados.



En el proceso no contencioso es inaplicable la competencia por ra&ón de

turno.

La competencia de los 4u&gados de Pa& Letrados es exclusia para los

procesos de inscripción y recticación de partidas y para los %ue contienen

en la solicitud una estimación patrimonial no mayor a cincuenta ?nidadesde 'eferencia Procesal. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 3 &' l+ L'5 N< 2=1,7l)+&+ 'l 11-0=-::, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

C"67'!'/)+.-

A#!l" =0.- So" co()ete"tes )ara co"ocer los )rocesos "oco"te"ciosos8 los Jueces Ciiles ' los de Pa3 Letrados8 salo e" los casos e"

9ue la le' atri,u'e su co"oci(ie"to a otros #rga"os !urisdiccio"ales o aNotarios+

E" el )roceso "o co"te"cioso es i"a)lica,le la co()ete"cia )or ra3#" detur"o+

La co()ete"cia de los Ju3gados de Pa3 Letrados es e.clusia )ara los)rocesos de i"scri)ci#" de )artidas ' )ara los 9ue co"tie"e" e" la solicitudu"a esti(aci#" )atri(o"ial "o (a'or a ci"cue"ta u"idades de re&ere"cia)rocesal+ Los )rocesos de recticaci#" de )artidas )odr*" e"tilarse a"te

los Ju3gados de Pa3 Letrados o a"te Notario+

R')*)!"* 5 +/'"* &' l+ *"l))!&.-

A#!l" =1.- La solicitud de,e cu()lir co" los re9uisitos ' a"e.os)reistos )ara la de(a"da e" los Art$culos 1;1 ' 1;G+

I/+&6)*))l)&+& " )67#"'&'/)+.-

A#!l" =2.- Es de a)licaci#" a este )roceso lo dis)uesto e" el Art$culoGG+

C"/!#+&))/.-

A#!l" =3.- El e()la3ado co" la solicitud )uede &or(ular co"tradicci#"de"tro de ci"co d$as de "oticado co" la resoluci#" ad(isoria8 a"e.a"do los(edios )ro,atorios8 los 9ue se actuar*" e" la audie"cia )reista e" elArt$culo =G1+

T#86)!'.-



A#!l" =;.- Ad(itida la solicitud8 el Jue3 !a &ec>a )ara la audie"cia deactuaci#" ' declaraci#" !udicial8 la 9ue de,e reali3arse de"tro de los 9ui"ced$as siguie"tes8 ,a!o res)o"sa,ilidad8 salo lo dis)uesto e" el Art$culo =G<+

De >a,er co"tradicci#"8 el Jue3 orde"ar* la actuaci#" de los (edios

)ro,atorios 9ue la suste"ta"+ Luego8 si se solicita8 co"ceder* al o)o"e"te oa su a)oderado ci"co (i"utos )ara 9ue la suste"te" oral(e"te8)rocedie"do a co"ti"uaci#" a resolerla+ E.ce)cio"al(e"te8 )uede reserarsu decisi#" )or u" )la3o 9ue "o e.ceder* de tres d$as co"tados desde laco"clusi#" de la audie"cia+

Si "o >u,iera co"tradicci#"8 el Jue3 orde"ar* actuar los (edios )ro,atoriosa"e.ados a la solicitud+

Co"cluido el tr*(ite8 orde"ar* la e"trega de co)ia certicada de lo actuado

al i"teresado8 (a"te"i/"dose el origi"al e" el arc>io del Ju3gado8 oe.)edir* la resoluci#" 9ue corres)o"da8 si es el caso8 sie"do /stai"i()ug"a,le+

P#"'&'/)+ &' l+ +7'l+)/.-

A#!l" =.- La resoluci#" 9ue resuele la co"tradicci#" es a)ela,le s#lodura"te la audie"cia+ La 9ue la declara &u"dada es a)ela,le co" e&ectosus)e"sio8 ' la 9ue la declara i"&u"dada8 lo es si" e&ecto sus)e"sio ' co"la calidad de di&erida+ Si la co"tradicci#" >u,iera sido resuelta &uera de la

audie"cia8 es a)ela,le de"tro de tercer d$a de "oticada+

La resoluci#" 9ue )o"e " al )roceso es a)ela,le co" e&ecto sus)e"sio+

T#86)!' &' l+ +7'l+)/ "/ '4'!" **7'/*)".-

A#!l" =>.- Declarada &u"dada la co"tradicci#" el )roceso 9uedar*sus)e"dido+ E" lo de(*s8 ser* de a)licaci#" lo dis)uesto e" el Art$culo B=H+Este %lti(o tr*(ite ta(,i/" se a)lica a la a)elaci#" de la resoluci#" "al+

T#86)!' &' l+ +7'l+)/ *)/ '4'!" **7'/*)".-

A#!l" ==.- El tr*(ite de esta a)elaci#" se su!eta a lo dis)uesto e" elArt$culo BH+

Pl+"* '*7')+l'* &'l '67l++6)'/!".-

A#!l" =9.- Para los casos )reistos e" el tercer )*rra&o del Art$culo1BG8 los )la3os so" de 9ui"ce ' trei"ta d$as8 res)ectia(e"te+

I/!'#'/)/ &'l M)/)*!'#)" Pl)".-



A#!l" =:.- Cua"do se >aga re&ere"cia al Mi"isterio P%,lico e" los)rocesos regulados e" el siguie"te TITULO8 /ste ser* "oticado co" lasresolucio"es 9ue se e.)ida" e" cada )roceso8 )ara los e&ectos del Art$culo;G08 i"ciso ;+ de la Co"stituci#"+ No e(ite dicta(e"+

R'(l+)/ *7l'!"#)+.-

A#!l" =>0.- La audie"cia de actuaci#" ' declaraci#" !udicial se regula8su)letoria(e"te8 )or lo dis)uesto e" este C#digo )ara las audie"ciasco"ciliatoria ' de )rue,a+ $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ /)+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'lD'#'!" L'()*l+!)" N< 10=0, 7l)+&" 'l 29 /)" 2009, l+ 6)*6+' &' "/4"#6)&+& "/ * P#)6'#+ D)*7"*))/ F)/+l, '/!#+#8 '/)('/)+ 7#"(#'*)+6'/!' '/ l"* &)4'#'/!'* D)*!#)!"* C"/)l)+!"#)"*

*'(/ 'l C+l'/&+#)" O)+l ' *'#8 +7#"+&" 6'&)+/!' D'#'!"S7#'6". S' ''7!+ &' &)" C+l'/&+#)" + l"* &)*!#)!"*"/)l)+!"#)"* &' L)6+, T#)ll" 5 A#')7+, +* "6" 'l D)*!#)!" J&))+l &'l C"/" N"#!' &' L)6+, *+l" l+ 7#")/)+ &' C+/!+, '/ l"*+l'* *'#8 +7l)+&" + l"* *'*'/!+ $>0% &+* +l'/&+#)" &' *7l)+)/, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" =>0.- R'(l+)/ *7l'!"#)+.

La Audie"cia de actuaci#" ' declaraci#" !udicial se regula8 su)letoria(e"te8

)or lo dis)uesto e" este C#digo )ara la audie"cia de )rue,as+

N"!+.- P"*!'#)"#6'/!' 6'&)+/!' 'l D'#'!" S7#'6" N< 00-2010- JUS, 7l)+&" 'l 30 +#)l 2010, *' +7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l7+#+ 'l +Q" 2010, *'Q+l+/&" l+ 4'+ &' '/!#+&+ '/ )('/)+ &'lD.L'(. N< 10=0 '/ &)'#*"* &)*!#)!"* "/)l)+!"#)"*? 6'&)+/!'D'#'!" S7#'6" N< 009-2011-JUS, 7l)+&" 'l 0> l)" 2011, *'+7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l 7+#+ 'l +Q" 2011 &' l+ '/!#+&+ '/)('/)+ &'l D'#'!" L'()*l+!)" N< 10=0, '/ &)'#*"* &)*!#)!"*"/)l)+!"#)"* &'l 7+*? 5 6'&)+/!' D'#'!" S7#'6" N< 01-2012- JUS, 7l)+&" 'l 21 "!#' 2012, *' +7#'+ 'l C+l'/&+#)" O)+l7+#+ l"* +Q"* 2012 5 2013 &' l+ '/!#+&+ '/ )('/)+ &'l D'#'!"L'()*l+!)" N< 10=0, '/ &)'#*"* &)*!#)!"* "/)l)+!"#)"* &'l 7+*.

I67#"'&'/)+*.-

A#!l" =>1.- So" i()rocede"tes?

+ La recusaci#" del Jue3 ' del Secretario de Ju3gadoK;+ Las e.ce)cio"es ' las de&e"sas )reiasKB+ Las cuestio"es )ro,atorias cu'os (edios de )rue,a "o sea" susce)ti,les

de actuaci#" i"(ediataK1+ La reco"e"ci#"K



G+ El o&reci(ie"to de (edios )ro,atorios e" segu"da i"sta"ciaK 'H+ Las dis)osicio"es co"te"idas e" los Art$culos 1;< ' 1;+

E')/.-

A#!l" =>2.- Las resolucio"es "ales 9ue re9uiera" i"scri,irse8 see!ecutar*" (edia"te ocio o )artes r(ados )or el Jue38 seg%"corres)o"da+

TITULO II

DISPOSICIONES ESPECIALES

S+7!l" 1

I/'/!+#)"

P#"'&'/)+.-

A#!l" =>3.- Cua"do lo )rescri,a la le' o se suste"te su "ecesidad8cual9uier i"teresado )uede solicitar &acci#" de i"e"tario co" el " dei"diiduali3ar ' esta,lecer la e.iste"cia de los ,ie"es 9ue )rete"deasegurar+

A&)'/)+ &' )/'/!+#)".-

A#!l" =>;.- La audie"cia de i"e"tario se reali3ar* e" el lugar8 d$a '>ora sealados8 co" la i"tere"ci#" de los i"teresados 9ue co"curra"+ E" elacta se descri,ir*" orde"ada(e"te los ,ie"es 9ue se e"cue"tra" e" ellugar8 su estado8 las caracter$sticas 9ue )er(ita" i"diiduali3arlos8 si"calicar la )ro)iedad "i su situaci#" !ur$dica8 de!*"dose co"sta"cia de laso,seracio"es e i()ug"acio"es 9ue se &or(ule"+

I/l*)/ &' )'/'*.-

A#!l" =>.- Cual9uier i"teresado )uede )edir la i"clusi#" de ,ie"es "o

sealados e" la solicitud de i"e"tario i"icial8 acredita"do el t$tulores)ectio+ El )la3o )ara )edir la i"clusi#" e"ce el d$a de la audie"cia ' seresoler* e" /sta+

El*)/ &' )'/'*.-

A#!l" =>>.- Cual9uier i"teresado )uede solicitar la e.clusi#" de ,ie"es9ue se )rete"da asegurar8 acredita"do el t$tulo co" 9ue lo )ide+ Se )uedesolicitar la e.clusi#" de"tro del )la3o )reisto e" el Art$culo =H<8 la 9ue seresoler* e" u"a "uea audie"cia !ada e.clusia(e"te )ara tal e&ecto+



N"6#+6)'/!".-

A#!l" ==2.- Si co"curre" 9uie"es re)rese"te" (*s de la (itad de lascuotas e" el alor de los ,ie"es ' e.iste acuerdo u"*"i(e res)ecto de la)erso"a 9ue de,e ad(i"istrarlos8 el "o(,ra(ie"to se su!etar* a lo

acordado+ A &alta de acuerdo8 el Jue3 "o(,rar* al c#"'uge so,reiie"te o al)resu"to >eredero8 )reri/"dose el (*s )r#.i(o al (*s re(oto8 ' e"igualdad de grado8 al de (a'or edad+ Si "i"gu"o de ellos re%"e co"dicio"es)ara el ,ue" dese()eo del cargo8 el Jue3 "o(,rar* a u" tercero+

Si so" arios los ,ie"es ' el Jue3 lo a)rue,a a )edido de i"teresado8 )uede"o(,rarse a dos o (*s ad(i"istradores+

A!#))"/'*.-

A#!l" ==3.- El ad(i"istrador !udicial de ,ie"es tie"e las atri,ucio"es9ue le co"cede el C#digo Ciil e" cada caso8 o las 9ue acuerde" losi"teresados co" ca)acidad de e!ercicio ' 9ue el Jue3 a)rue,e+ A &alta deacuerdo8 te"dr* las 9ue seale el Jue3+

Ol)(+)"/'*.-

A#!l" ==;.- El ad(i"istrador !udicial de ,ie"es est* o,ligado a re"dircue"ta e i"&or(ar de su gesti#" e" los )la3os 9ue acuerde" los i"teresados9ue tie"e" ca)acidad de e!ercicio o8 e" su de&ecto8 e" los esta,lecidos e" el

C#digo Ciil '8 e" todo caso8 al cesar e" el cargo+

P#")))"/'*.-

A#!l" ==.- El ad(i"istrador !udicial de ,ie"es est* su!eto a las)ro>i,icio"es 9ue )rescri,e el C#digo Ciil8 ' a las 9ue es)ecial(e"te )uedai()o"er el Jue3 e" ate"ci#" a las circu"sta"cias+

A!"#)+)/ &))+l.-

A#!l" ==>.- El ad(i"istrador !udicial de ,ie"es re9uiere autori3aci#" del

Jue3 )ara cele,rar los actos sealados e" el C#digo Ciil+ Esta le ser*co"cedida o'e"do al Co"se!o de Fa(ilia8 cua"do as$ lo dis)o"ga la le'+

S#"(+)/.-

A#!l" ===.- La re"u"cia del ad(i"istrador !udicial de ,ie"es )roducee&ecto s#lo desde 9ue sea "oticada su ace)taci#" )or el Jue3+ A )edido dei"teresado8 se )uede "o(,rar u" "ueo ad(i"istrador !udicial+

El ad(i"istrador )uede ser re(oido siguie"do el )roceso esta,lecido )ara

su "o(,ra(ie"to+ Si el Jue3 decide la re(oci#"8 e" la (is(a resoluci#""o(,rar* al "ueo ad(i"istrador !udicial de ,ie"es+



R'!#))/.-

A#!l" ==9.- La retri,uci#" del ad(i"istrador es deter(i"ada )or el Jue38ate"die"do a la "aturale3a de la la,or 9ue de,a reali3ar+

C"/l*)/ &' l+ +&6)/)*!#+)/.

A#!l" ==:.- Co"clu'e la ad(i"istraci#" !udicial de ,ie"es cua"do todoslos i"teresados te"ga" ca)acidad de e!ercicio ' as$ lo decida"8 ' e" loscasos )reistos e" el C#digo Ciil+

N"#6+ '*7')+l.-

A#!l" =90.- El ad(i"istrador !udicial de ,ie"es su!etos a r/gi(e" deco)ro)iedad )uede8 e.ce)cio"al(e"te8 e"der los &rutos 9ue recolecte '

cele,rar co"tratos so,re los ,ie"es 9ue ad(i"istra8 sie()re 9ue "o i()li9uesu dis)osici#"8 "i e.ceda los l$(ites de u"a ra3o"a,le ad(i"istraci#"+

Si >u,iera "ecesidad de reali3ar actos de dis)osici#" urge"tes8 elad(i"istrador de,er* o,te"er )reia(e"te autori3aci#" del Jue38 9uie")odr* co"cederla de )la"o o co" audie"cia de los i"teresados+

S-C+7!l" 3

A&"7)/

P#"'&'/)+.-

A#!l" =91.- E" este )roceso se tra(ita la ado)ci#" de )erso"as(a'ores de edad+

Si el )resu"to ado)tado es i"ca)a38 se re9uiere la i"tere"ci#" de sure)rese"ta"te+ Si es este el ado)ta"te8 la solicitud se e"te"der* co" elMi"isterio P%,lico+

A&6)*))l)&+&.-

A#!l" =92.- Adicio"al(e"te a lo )reisto e" el Art$culo =G8 la )erso"a9ue 9uiera ado)tar a otra aco()aar*?

+ Co)ia certicada de su )artida de "aci(ie"to ' de (atri(o"io8 si escasadoK

;+ Co)ia certicada de la )artida de "aci(ie"to del ado)tado ' de su(atri(o"io8 si es casadoK

B+ Los (edios )ro,atorios desti"ados a acreditar su sole"cia (oralK



1+ Docu(e"to 9ue acredite 9ue las cue"tas de su ad(i"istraci#" >a" sidoa)ro,adas8 si el solicita"te >a sido re)rese"ta"te legal del ado)tadoK

G+ Co)ia certicada del i"e"tario ' alori3aci#" !udicial de los ,ie"es 9uetuiera el ado)tadoK '

H+ 4ara"t$a otorgada )or el ado)ta"te8 sucie"te a criterio del Jue38 si elado)tado &uera i"ca)a3+

A&)'/)+.-

A#!l" =93.- Si "o >a' o)osici#"8 el solicita"te8 ' su c#"'uge si escasado8 raticar*" su olu"tad de ado)tar+ El ado)tado ' su c#"'uge)restar*" su ase"ti(ie"to+ A co"ti"uaci#"8 el Jue3 resoler* ate"die"do a lodis)uesto e" el Art$culo B=< del C#digo Ciil e" lo 9ue corres)o"da+

Si >a' o)osici#"8 se sigue el tr*(ite )reisto e" los Art$culos =GB8 =G18 =GG8=GH ' =G=+

E')/.-

A#!l" =9;.- Co"se"tida o e!ecutoriada la resoluci#" 9ue declara laado)ci#"8 el Jue3 ociar* al Registro del Estado Ciil res)ectio )ara 9uee.tie"da "uea )artida de "aci(ie"to del ado)tado ' a"ote la ado)ci#" al(arge" de la )artida origi"al+

I/'+)+ &' l+ +&"7)/.-

A#!l" =9.- De"tro del ao siguie"te de cesada su i"ca)acidad8 elado)tado )uede solicitar se de!e si" e&ecto la ado)ci#"8 siguie"do el (is(otr*(ite esta,lecido e" este Su,ca)$tulo8 e" lo 9ue sea a)lica,le+

S+7!l" ;

A!"#)+)/ 7+#+ &)*7"/'# &'#'"* &' )/+7+'*

P#"'&'/)+.-

A#!l" =9>.- Se tra(ita" co"&or(e a lo dis)uesto e" este Su,ca)$tulo lassolicitudes de los re)rese"ta"tes de i"ca)aces 9ue8 )or dis)osici#" legal8re9uiera" de autori3aci#" !udicial )ara cele,rar o reali3ar deter(i"adosactos res)ecto de ,ie"es o derec>os de sus re)rese"tados+

La solicitud de,e estar a"e.ada8 cua"do corres)o"da8 del docu(e"to 9ueco"tie"e el acto )ara el cual se solicita autori3aci#"+

M)/)*!'#)" Pl)".-



A#!l" =9=.- El Mi"isterio P%,lico es )arte e" los )rocesos a 9ue sereere este Su,ca)$tulo s#lo e" los casos e" 9ue "o >a'a Co"se!o de Fa(iliaco"stituido co" a"terioridad+

M'&)"* 7#"+!"#)"*.-

A#!l" =99.- De )ro)o"erse co(o (edio )ro,atorio la declaraci#"testi(o"ial8 los testigos ser*" "o (e"os de tres "i (*s de ci"co ' (a'oresde ei"tici"co aos+

Cua"do se trate de actos de dis)osici#" so,re ,ie"es o derec>os cu'o alorest/ deter(i"ado )or criterios o,!etios8 tales co(o aal%os 9ue te"ga"car*cter de declaraci#" !urada8 coti3aci#" de ,olsa o (edios a"*logos8de,er*" a"e.arse a la solicitud los docu(e"tos 9ue lo acredite" o8 e" sude&ecto8 certicaci#" ocial de su alor o )ericia de )arte+

F"#6+l)+)/ &' l+ +!"#)+)/.-

A#!l" =9:.- Cua"do el acto cu'a autori3aci#" se solicita de,a&or(ali3arse docu(e"tal(e"te8 el Jue3 r(ar* ' sellar* cada u"a de las>o!as+

S+7!l"

D'l+#+)/ &' &'*+7+#))/, +*'/)+ " 6'#!' 7#'*/!+

P#"'&'/)+.-

A#!l" =:0.- A )edido de i"teresado o del Mi"isterio P%,lico8 se )uedesolicitar la declaraci#" de desa)arici#"8 ause"cia o de (uerte )resu"ta8suste"tada e" los casos )reistos e" el C#digo Ciil+

R')*)!"* '*7')+l'*.-

A#!l" =:1.- Ade(*s de los re9uisitos sealados e" el Art$culo =G8 lasolicitud de,e i"dicar la relaci#" de ,ie"es ' deudas 9ue se co"o3ca" del

desa)arecido8 del ause"te o del (uerto )resu"to '8 e" estos dos %lti(oscasos8 el "o(,re de sus )ro,a,les sucesores+

N"!)+)/.-

A#!l" =:2.- La resoluci#" 9ue ad(ite a tr*(ite la solicitud ser*"oticada al desa)arecido8 ause"te o al (uerto )resu"to (edia"te losedictos (*s id#"eos al cu()li(ie"to de su "+ A 9uie"es )ueda" te"erderec>os sucesorios8 se les "oticar* )or edicto si se desco"ociera sudirecci#" do(iciliaria+

S'/!'/)+ 4/&+&+.-



A#!l" =:3.- La se"te"cia 9ue a()ara la solicitud8 esta,lece la &ec>a)ro,a,le de la desa)arici#"8 ause"cia o (uerte )resu"ta '8 e" su caso8desig"a al curador+

La se"te"cia es i"scri,i,le e" los registros e" do"de de,a )roducir e&ectos

!ur$dicos+

R'"/")6)'/!" &' 7#'*'/)+ 5 ')*!'/)+.-

A#!l" =:;.- La solicitud de reco"oci(ie"to de )rese"cia ' cesaci#" dee&ectos de la se"te"cia 9ue >u,iera declarado la desa)arici#"8 ause"cia o(uerte )resu"ta8 se tra(ita co"&or(e a este Su,ca)$tulo8 e" cua"to seaa)lica,le+

S+7!l" >

P+!#)6"/)" 4+6)l)+#

L'()!)6+)/ +!)+ 5 '/')+#)"*.-

A#!l" =:.- Puede" solicitar la co"stituci#" de )atri(o"io &a(iliar las)erso"as sealadas e" el Art$culo 1B del C#digo Ciil ' s#lo e" ,e"ecio delas citadas e" el Art$culo 1G del (is(o C#digo+

A&6)*))l)&+&.-

A#!l" =:>.- Ade(*s de lo )reisto e" el Art$culo =G8 se aco()aar* ei"dicar* e" la solicitud?

+ Certicado de graa(e" del )redio a ser a&ectadoK;+ Mi"uta de co"stituci#" del )atri(o"io &a(iliarKB+ Docu(e"tos )%,licos 9ue acredite" la relaci#" &a(iliar i"ocadaK1+ Los datos 9ue )er(ita" i"diiduali3ar el )redioK 'G+ Los "o(,res de los ,e"eciarios ' el $"culo 9ue los u"e co" elsolicita"te+

N"!)+)/ 7"# &)+#)" " '/ * &'4'!" '&)!+l.-

A#!l" =:=.- E" la solicitud se )edir* la )u,licaci#" de u" e.tracto de/sta )or dos d$as i"terdiarios e" el diario de los aisos !udiciales+ Si e" ellugar "o >u,iera diario8 se utili3ar* la &or(a de "oticaci#" edictal (*sadecuada a criterio del Jue3+ La co"sta"cia de esta "oticaci#" seaco()aar* a la audie"cia+

M)/)*!'#)" Pl)".-

A#!l" =:9.- La i"tere"ci#" del Mi"isterio P%,lico se su!eta a lodis)uesto e" el Art$culo =G+



A&)'/)+.-

A#!l" =::.- Si "o >a' co"tradicci#"8 el Jue3 resoler* ate"die"do a lo)ro,ado+ Si la >a'8 se seguir* el tr*(ite esta,lecido e" los Art$culos =GB8=G18 =GG8 =GH ' =G=+

M"&)+)/ 5 '!)/)/.-

A#!l" 900.- La (odicaci#" ' e.ti"ci#" del )atri(o"io &a(iliar sesolicitar* a"te el Jue3 9ue lo co"stitu'#8 co"&or(e al tr*(ite )reisto e" esteSu,ca)$tulo e" lo 9ue &uese a)lica,le+

F"#6+l)+)/.-

A#!l" 901.- Co"se"tida o e!ecutorida la resoluci#" 9ue a)rue,a la

co"stituci#"8 (odicaci#" o e.ti"ci#" del )atri(o"io &a(iliar8 el Jue3orde"ar* 9ue la (i"uta sea eleada a escritura )%,lica ' 9ue se i"scri,a e"el registro res)ectio+

S+7!l" =

O4#')6)'/!" &' 7+(" 5 "/*)(/+)/

P#"'&'/)+.-

A#!l" 902.- E" los casos 9ue esta,lece el C#digo Ciil8 9uie" )rete"dacu()lir u"a )restaci#"8 )uede solicitar su o&reci(ie"to !udicial '8 e" sucaso8 9ue se le autorice a co"sig"arlo co" )ro)#sito de )ago+

Cua"do >a' u" )roceso co"te"cioso e" 9ue se discute la relaci#" (aterial9ue origi"# o 9ue est/ co"ectada a la o,ligaci#" de,ida8 el o&reci(ie"to 'ee"tual co"sig"aci#"8 de,e" reali3arse e" dic>o )roceso sigui/"dose eltr*(ite 9ue corres)o"de al (is(o+

R')*)!"* 5 +/'"* &'l "4#')6)'/!" &))+l.-

A#!l" 903.- Ade(*s de lo dis)uesto e" el Art$culo =G8 e" lo 9uecorres)o"da8 el solicita"te de,er* )recisar co" el (a'or detalle )osi,le la"aturale3a ' cua"t$a de la o,ligaci#"8 a"e.a"do los (edios )ro,atorios 9ueacredite"?

+ @ue la o,ligaci#" le es e.igi,leK ';+ @ue e" el )ago 9ue )rete"da reali3ar co"curre" los re9uisitosesta,lecidos e" el C#digo Ciil+

F"#6+ &'l "4#')6)'/!" &))+l &' 7+(".-



A#!l" 90;.- El o&reci(ie"to de,e co"sistir e" cu()lir la )restaci#" e" laaudie"cia+

F+l!+ &' "/!#+&))/ 5 +&)'/)+.-

A#!l" 90.- Si el acreedor "o co"tradice el o&reci(ie"to de"tro de losci"co d$as del e()la3a(ie"to8 e" la audie"cia el Jue3 declara la alide3 delo&reci(ie"to ' reci,ir* el )ago8 te"ie"do )rese"te lo dis)uesto e" el Art$culo<0=+

E" caso de i"co"curre"cia del e()la3ado8 se )roceder* e" la &or(aesta,lecida e" el )*rra&o a"terior+

Si el solicita"te "o co"curre a la audie"cia8 o si co"currie"do "o reali3a el)ago e" la &or(a o&recida8 el Jue3 declarar* i"*lido el o&reci(ie"to ' le

i()o"dr* u"a (ulta "o (e"or de u"a "i (a'or de tres U"idades deRe&ere"cia Procesal+ Esta decisi#" es i"i()ug"a,le+

Si el e()la3ado ace)ta el o&reci(ie"to8 el Jue3 orde"ar* 9ue la )restaci#" lesea e"tregada de (a"era directa e i"(ediata+

C+*" ''7)"/+l.-

A#!l" 90>.- Si )or la "aturale3a de la )restaci#" el )ago "o )uedee&ectuarse e" el acto de la audie"cia8 el Jue3 dis)o"dr* e" la (is(a8

ate"die"do al t$tulo de la o,ligaci#" o8 e" su de&ecto8 a la )ro)uesta de las)artes8 la o)ortu"idad ' (a"era de >acerlo+ El cu()li(ie"to8 del 9ue selea"tar* acta8 se llear* a ca,o e" )rese"cia del Secretario de Ju3gado odel )ro)io Jue38 si /ste lo esti(a "ecesario+

C"/*)(/+)/.-

A#!l" 90=.- Para la co"sig"aci#" de la )restaci#" se )rocede de lasiguie"te (a"era?

+ El )ago de di"ero o e"trega de alores8 se reali3a (edia"te la e"trega del

certicado de de)#sito e.)edido )or el a"co de la Naci#"+ El di"eroco"sig"ado dee"ga i"ter/s legal+

;+ Trat*"dose de otros ,ie"es8 e" el acto de la audie"cia el Jue3 decide la(a"era8 lugar ' &or(a de su de)#sito8 co"sidera"do lo 9ue el t$tulo de lao,ligaci#" te"ga esta,lecido o8 su,sidiaria(e"te8 lo e.)uesto )or las )artes+

B+ Trat*"dose de )restacio"es "o susce)ti,les de de)#sito8 el Jue3 dis)o"ela (a"era de e&ectuar o te"er )or e&ectuado el )ago seg%" lo 9ue el t$tulode la o,ligaci#" te"ga esta,lecido o8 su,sidiaria(e"te8 lo e.)uesto )or las

)artes+



V'/!+.-

A#!l" 909.- E" cual9uier estado del )roceso8 a solicitud del deudor8 ,a!osu res)o"sa,ilidad ' co" citaci#" del acreedor8 el Jue3 )uede autori3arlo8 e"decisi#" (otiada e i"i()ug"a,le8 9ue )roceda a la e"ta i"(ediata del

o,!eto de la )restaci#" cua"do /sta sea susce)ti,le de deterioro o)ereci(ie"to+ La decisi#" 9ue rec>a3a la solicitud es a)ela,le co" e&ectosus)e"sio+

E&ectuada la e"ta se co"sig"a el i()orte del )recio deducidos los gastosreali3ados+

C"/!#+&))/ 5 +&)'/)+.-

A#!l" 90:.- Tra(itada la co"tradicci#" ' su a,soluci#"8 si la >a'8 el

Jue3 autori3a la co"sig"aci#" si" )ro"u"ciarse so,re sus e&ectos ' declarar*co"cluido el )roceso si" resoler la co"tradicci#"8 9ueda"do a salo elderec>o de las )artes )ara 9ue lo >aga" aler e" el )roceso co"te"cioso9ue corres)o"da+

I"iciado el )roceso co"te"cioso8 cua"do se trate de )restacio"es decu()li(ie"to )eri#dico8 los o&reci(ie"tos ' co"sig"acio"es siguie"tes sereali3ar*" e" dic>o )roceso+

C"/!#+&))/ 7+#)+l.-

A#!l" 910.- Si el acreedor &or(ula co"tradicci#" )arcial al o&reci(ie"tode )ago8 /ste surte e&ectos e" a9uella )arte "o a&ectada )or laco"tradicci#"+

E" estos casos so" de a)licaci#"8 e" lo )erti"e"te8 los Art$culos =GB8 =G18=GG8 =GH ' =G=+

Es i()rocede"te la "egatia del deudor a la ace)taci#" )arcial del acreedor+

O4#')6)'/!" '!#+&))+l.-

A#!l" 911.- Si el acreedor a 9uie" se >a >ec>o o&reci(ie"toe.tra!udicial de )ago se >a "egado a ad(itirlo8 el deudor )uede co"sig"ar

!udicial(e"te la )restaci#" de,ida+ Para este e&ecto8 el sile"cio i()orta(a"i&estaci#" de olu"tad "egatia+

El solicita"te de,e cu()lir co" los re9uisitos del Art$culo <0B8 aco()aa"dolos (edios de )rue,a del o&reci(ie"to ' "egatia+

E" el auto ad(isorio8 el Jue3 e()la3a al acreedor )ara 9ue e" la audie"cia

e.)rese o "o su ace)taci#" al )ago8 ,a!o a)erci,i(ie"to de dis)o"er suco"sig"aci#"+



B+ De acceder a la )etici#"8 dis)o"e la e"trega del ,ie" co"sig"ado o8 e" sucaso8 del certicado de de)#sito 9ue e"dosar* e" &aor de la )erso"alegiti(ada+ E" el e.)edie"te se co"sera co)ia del certicado de de)#sitoe" cu'o reerso r(ar* el solicita"te al (o(e"to de reci,irlo+

1+ La e"tidad o )erso"a de)ositaria 9ue >aga la e"trega de lo co"sig"ado8est* e" la o,ligaci#" de ericar la ide"tidad del solicita"te ' de e.igir 9uer(e reci,o e" el 9ue co"ste su ide"ticaci#" ' &ec>a de e"trega+

S+7!l" 9

C"67#"+)/ &' !'*!+6'/!"

P#"'&'/)+ 5 L'()!)6+)/ +!)+.-

A#!l" 91=.- Se tra(ita co"&or(e a lo dis)uesto e" este Su,ca)$tulo laco()ro,aci#" de aute"ticidad ' cu()li(ie"to de &or(alidades deltesta(e"to cerrado8 ol#gra&o8 (ilitar8 (ar$ti(o o a/reo8 )ara su ulterior)rotocoli3aci#" "otarial+

Est* legiti(ado )ara solicitar la co()ro,aci#"?

+ @uie" te"ga e" su )oder el testa(e"toK

;+ @uie" )or su $"culo &a(iliar co" el causa"te se co"sidere >eredero&or3oso o legalK

B+ @uie" se co"sidere i"stituido >eredero olu"tario o legatarioK '8

1+ @uie" sea acreedor del testador o del )resu"to sucesor+

R')*)!"* 5 +/'"*.-

A#!l" 919.- Ade(*s de lo dis)uesto )or el Art$culo =G e" cua"to seaa)lica,le8 a la solicitud se a"e.ar*?

+ La co)ia certicada de la )artida de de&u"ci#" o de la declaraci#" !udicialde (uerte )resu"ta del testador8 ' certicaci#" registral de "o gurari"scrito otro testa(e"to+

;+ Co)ia certicada8 trat*"dose del testa(e"to cerrado8 del acta "otariale.te"dida cua"do &ue otorgado o8 e" de&ecto de /sta8 certicaci#" dee.iste"cia del testa(e"to e(itida )or el "otario 9ue lo co"sere ,a!o sucustodiaK

B+ El docu(e"to 9ue co"te"ga el testa(e"to ol#gra&o o el so,re 9ue

)resu"ta(e"te lo co"te"gaK '



1+ Co"sta"cia registral de la i"scri)ci#" del testa(e"to co"&or(e al Art$culo<;G8 e" los casos de testa(e"to (ilitar8 (ar$ti(o o a/reo 9ue >u,iera" sidoe"tregados al Jue3 )or la autoridad res)ectia+

E" todos los casos )reistos a"terior(e"te se i"dicar* el "o(,re ' do(icilio

de los >erederos o legatarios+

P#'*'/!+)/ 5 "/*!+!+)/ 7#')+.-

A#!l" 91:.- Cua"do se trate de testa(e"to cerrado ' sie()re 9ueco"ste la i"scri)ci#" de otro testa(e"to8 el Jue3 orde"ar* al "otario 9ue lo)rese"te al Ju3gado8 co" el acta res)ectia8 e" su caso8 de"tro de ci"co d$asde "oticado+

Cua"do el testa(e"to &uera cerrado o el ol#gra&o )rese"tado estuiera

co"te"ido e" so,re cerrado8 el Jue3 )roceder* a su a)ertura8 e" )rese"ciadel "otario o del solicita"te8 seg%" corres)o"da8 )o"dr* su r(a e"tera ' elsello del Ju3gado e" cada u"a de las )*gi"as8 ' certicar* el estado delso,re o cu,ierta8 9ue se agregar*" al e.)edie"te8 de todo lo cual see.te"der* acta e" la 9ue8 si es el caso8 se de!ar* co"sta"cia de la)osi,ilidad de 9ue el estado del so,re >u,iera )er(itido el ca(,io de suco"te"ido+

Si el testa(e"to estuiera escrito e" idio(a disti"to del castella"o8 se)roceder* co"&or(e lo esta,lece el Art$culo =0 del C#digo Ciil+

E67l++6)'/!" "67l'6'/!+#)".-

A#!l" 920.- Si des)u/s de e&ectuada la co"stataci#" a 9ue se reere elArt$culo <8 el Jue3 adierte 9ue e.iste" sucesores desig"ados )or eltestador "o (e"cio"ados e" la solicitud de co()ro,aci#"8 re9uerir* alsolicita"te de la (is(a )ara 9ue de"tro del tercer d$a i"di9ue al Ju3gado8 silo sa,e8 el do(icilio de dic>os sucesores )ara su de,ido e()la3a(ie"to+

Si el do(icilio se ig"ora o el solicita"te "o lo i"dica e" el )la3o i"dicado8 el Jue3 dis)o"dr* 9ue el e.tracto de la solicitud se )u,li9ue )or tres eces8 co"i"teralos de tres d$as8 e" la &or(a )reista e" el Art$culo H<+

M'&)"* 7#"+!"#)"*.-

A#!l" 921.- Trat*"dose de testa(e"to cerrado8 s#lo se ad(ite co(o(edio )ro,atorio el acta "otarial de otorga(ie"to e.te"dida e" el so,re ocu,ierta+ E" de&ecto del acta8 ' cua"do el so,re estuiera deteriorado8 so"ad(isi,les co(o (edios )ro,atorios sola(e"te la co)ia certicada del actatra"scrita del registro del "otario8 la declaraci#" de los testigos 9uei"teri"iero" e" el acto8 el cote!o de la r(a '8 e" su caso8 de la letra del

testador+



Trat*"dose del testa(e"to ol#gra&o s#lo so" ad(isi,les el cote!o de letra 'r(a o8 si esto "o &uera )osi,le8 la )ericia+ De "o )oder actuarse estos(edios8 es ad(isi,le la declaraci#" de testigos so,re la letra ' r(a deltestador+ Los testigos "o ser*" (e"os de tres "i (*s de ci"co8 (a'ores detrei"ta aos8 eci"os del lugar e" la &ec>a de otorga(ie"to del testa(e"to '

si" relaci#" de )are"tesco >asta el tercer grado de co"sagui"idad o a"idadco" los )resu"tos legatarios o >erederos &or3osos o legales del testador+

I67#"'&'/)+ &' "/!#+&))/.-

A#!l" 922.- Las co"tradiccio"es 9ue co"cier"a" a la alide3 delco"te"ido del testa(e"to ser*" declaradas i()rocede"tes+

R'*"l)/ 5 '4'!"* &' l+ 6)*6+.-

A#!l" 923.- Si el Jue3 co"sidera aut/"tico el testa(e"to ' cu()lidos losre9uisitos &or(ales a)lica,les al (is(o8 )o"dr* su r(a e"tera ' el sello del Ju3gado e" cada u"a de las )*gi"as ' dis)o"dr* la )rotocoli3aci#" "otarialdel e.)edie"te8 o,sera"do8 cua"do corres)o"da8 lo dis)uesto e" el Art$culo=0B del C#digo Ciil+

La resoluci#" "o )re!u3ga la alide3 &or(al del testa(e"to "i la delco"te"ido de las dis)osicio"es testa(e"tarias+

S"l))!& #'++&+.-

A#!l" 92;.- Si la solicitud de co()ro,aci#" de testa(e"to &uerarec>a3ada e" &or(a de"itia8 )uede ser "uea(e"te i"te"tada e" u")roceso de co"oci(ie"to de"tro de u" )la3o "o (a'or a u" ao desde 9ue9ued# e!ecutoriada la resoluci#" "al+

D)*7"*))"/'* '*7')+l'*.-

A#!l" 92.- El Jue3 9ue reci,a de la autoridad corres)o"die"te u"testa(e"to (ilitar8 (ar$ti(o o a/reo8 lo )o"dr* e" co"oci(ie"to delMi"isterio P%,lico ' dis)o"dr* su a"otaci#" e" el Registro de Testa(e"tos+

S+7)!l" :

I/*#)7)/ 5 #'!)+)/ &' 7+#!)&+

P#"'&'/)+.-

A#!l" 92>.- La solicitud de i"scri)ci#" o de recticaci#" de u"a )artidade (atri(o"io o de de&u"ci#"8 ' la de recticaci#" de u"a )artida de"aci(ie"to8 )rocede s#lo cua"do "o se )ractic# de"tro del )la3o 9ue seala

la le' o cua"do el Jue3 co"sidere ate"di,le el (otio+ La solicitud dei"scri)ci#" de )artida de "aci(ie"to se rige )or la le' de la (ateria+



Cua"do se trate de la recticaci#" del "o(,re8 se.o8 &ec>a delaco"teci(ie"to o estado ciil8 se i"dicar* co" )recisi#" lo 9ue se solicita+

Las "or(as de este Su,ca)$tulo se a)lica" a la i"scri)ci#" de los"aci(ie"tos8 (atri(o"ios ' de&u"cio"es de )erua"os ocurridos e" el

e.terior8 "o registrados a"te autoridad "acio"al+

Ta(,i/" es a)lica,le a la recticaci#" de )artidas de "aci(ie"tos8(atri(o"ios ' de&u"cio"es de )erua"os ocurridos e" el e.terior8 registradosa"te autoridad "acio"al+

L'()!)6)&+& +!)+.-

A#!l" 92=.- La solicitud ser* &or(ulada )or?

+ El re)rese"ta"te legal del i"ca)a3 '8 a &alta de a9u/l8 )or cual9uiera desus )arie"tes >asta el cuarto grado de co"sa"gui"idad o segu"do dea"idad8 )ara la recticaci#" de la )artida de "aci(ie"to+

;+ La )erso"a cu'a )artida de "aci(ie"to se trata de recticar8 si es (a'orde edad8 '8 si >a &allecido8 )or sus )arie"tes >asta el cuarto grado deco"sa"gui"idad o segu"do de a"idad+

B+ Cual9uiera de los c#"'uges o8 )or &alleci(ie"to de /stos8 )or cual9uierade sus )arie"tes >asta el cuarto grado de co"sa"gui"idad o segu"do de

a"idad8 )ara la i"scri)ci#" o recticaci#" de la )artida de (atri(o"io+

1+ Cual9uiera de los )arie"tes >asta cuarto grado de co"sa"gui"idad osegu"do de a"idad del &allecido8 )ara la i"scri)ci#" o recticaci#" de la)artida de de&u"ci#"+

G+ Por el Mi"isterio P%,lico cua"do el &allecido "o tie"e )arie"tes+ E" estecaso "o se re9uiere de )u,licaci#"8 salo 9ue la actuaci#" del Mi"isterioP%,lico se origi"e a )edido de i"teresado+

Publicación"#

Artículo ::"# La publicación de la solicitud y de la sentencia se practicar

en la forma preista por el $rtculo 17+ de este ;ódigo. Los documentos

%ue contienen los edictos sern autori&ados por $bogado, como re%uisito

para su publicación. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" U/)" &' l+ L'5 N 2>=9;,7l)+&+ 'l 11-0-:=, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 929.- Pl)+)/.- La )u,licaci#" del e.tracto de la solicitud se

)racticar* )or u"a sola e3 e" la &or(a )reista e" los Art$culos H= ' H<de este C#digo e" lo 9ue &uere" a)lica,les+ Los docu(e"tos 9ue co"tie"e"



los edictos ser*" autori3ados )or A,ogado8 co(o re9uisito )ara su)u,licaci#"+W

T#86)!' '*7')+l.-

A#!l" 92:.- Las )erso"as cu'os "aci(ie"tos se >a'a" i"scrito e" losRegistros del Estado Ciil de las Mu"ici)alidades de la Re)%,lica 'Co"sulados del Per%8 e" cu'as )artidas gure" )or error e"tre sus "o(,res' a)ellidos la )ala,ra WdeW o las letras W'W8 WiW8 WeW o WaW8 u otro error(a"iesto de ortogra&$a8 de se.o o si(ilar 9ue u'a del )ro)io docu(e"to8)odr*" )edir su recticaci#"+

El Jue38 si" o,serar el tr*(ite del Art$culo =G18 dis)o"dr* de )la"o larecticaci#" corres)o"die"te+

S+7!l" 10

S'*)/ )/!'*!+&+

P#"'&'/)+.-

A#!l" 930.- E" los casos )reistos e" el Art$culo <G del C#digo Ciil8cual9uier i"teresado )uede solicitar el i"icio del )roceso sucesorio+ Cua"dose trate de i"ter/s de i"ca)aces si" re)rese"ta"te8 )uede solicitarlo elMi"isterio P%,lico+

A&6)*))l)&+&.-

A#!l" 931.- Ade(*s de lo dis)uesto e" el Art$culo =G8 a la solicitud seaco()aar*?

+ Co)ia certicada de la )artida de de&u"ci#" del causa"te o la declaraci#" !udicial de (uerte )resu"taK

;+ Co)ia certicada de la )artida de "aci(ie"to del )resu"to >eredero8 odocu(e"to )%,lico 9ue co"te"ga el reco"oci(ie"to o la declaraci#" !udicial8

si se trata de >i!o e.tra-(atri(o"ialK

B+ Relaci#" de los ,ie"es co"ocidosK

1+ Certicaci#" registral de 9ue "o >a' i"scrito testa(e"to e" el lugar del%lti(o do(icilio del causa"te ' e" do"de tuo ,ie"es i"scritosK '

G+ Certicaci#" registral de los (is(os lugares citados e" el i"ciso a"teriorde 9ue "o >a' a"otaci#" de otro )roceso de sucesi#" i"testada+

De ser el caso8 se aco()aa a la solicitud la co"sta"cia de i"scri)ci#" dela u"i#" de >ec>o e" el Registro Perso"al+ $%



$% P8##+4" )/"#7"#+&" 7"# 'l A#!l" : &' l+ L'5 N 3000=,7l)+&+ 'l 1= +#)l 2013.

L'()!)6+)/ 7+*)+.-

A#!l" 932.- A los )resu"tos >erederos do(iciliados e" el lugar8 alc#"'uge su)/rstite ' a la e"ece"cia P%,lica corres)o"die"te8 se les"otica s#lo la resoluci#" ad(isoria8 ' las de(*s si se a)erso"a" al )roceso+

Si el causa"te &ue e.tra"!ero8 se "oticar* ade(*s al &u"cio"ario co"sularres)ectio+

N"!)+)/ 7"# &)+#)", '&)!"* ' )/*#)7)/ #'()*!#+l.-

A#!l" 933.- Ad(itida la solicitud8 el Jue3 dis)o"e?

+ La )u,licaci#" de u" aiso ta"to e" el diario de los a"u"cios !udicialesco(o e" otro de a()lia circulaci#"+ Si e" el lugar "o >u,iera diario8 seutili3ar* la &or(a de "oticaci#" edictal (*s adecuada a criterio del Jue3+

El aiso co"te"dr* la ide"ticaci#" del Ju3gado ' del Secretario de Ju3gado8los "o(,res del solicita"te ' del causa"te ' la &ec>a ' lugar del&alleci(ie"to de /ste+

Se acreditar* e" la audie"cia )rue,a de la "oticaci#" reali3ada+

#. La anotación de la solicitud en el registro de declaratoria de herederos y

en los dems registros donde el causante tuiera inscrito bienes o derechos.

Para tal n, el 4ue& cursar los partes a los registros correspondientes a los

bienes %ue guren en la relación %ue el solicitante haya presentado,

conforme al inciso ( del $rtculo /(1. (*)

(*) !nciso modi,cado por el Artículo de la Ley +. 0727& publicada el -#-#30& cuyo te%to es el siguiente4

5#. La anotación de la solicitud en el registro de sucesiones intestadas y en

los dems registros donde el causante tuiera inscrito bienes o derechos.

Para tal n, el 4ue& cursar los partes a los registros correspondientes a los

bienes %ue guren en la relación %ue el solicitante haya presentado,

conforme el inciso (0 del $rtculo /(12. $%

$% I/)*" 2 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2>=1>,7l)+&+ 'l 2=-12-:>, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

;+- La a"otaci#" de la solicitud e" el Registro de Sucesi#" I"testada ' elRegistro de Ma"datos ' Poderes+ Para tal " el Jue3 cursa los )artes a los

registros corres)o"die"tes co"&or(e a le'W+



Audiencia e inclusión de otros 8erederos"#

Artículo :1"# La $udiencia se reali&ar no antes de los %uince ni despu*s

de los treinta das desde la publicación referida en el $rtculo /((. Bentro

de este pla&o el %ue se considere heredero puede apersonarse acreditando

su calidad con la copia certicada de la partida correspondiente, oinstrumento público %ue contenga el reconocimiento o declaración judicial

de liación.

-i no hubiera oposición, el 4ue& resoler atendiendo a lo probado.-i hubiera

oposición, se seguir el trmite preisto en los $rtculos 9+(, 9+), 9++, 9+7

y 9+9.$%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# 'l A#!l" U/)" &' l+ L'5 N< 2>>>9,7l)+&+ 'l 03-10-:>, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 93;.- I/l*)/ &' "!#" '#'&'#" 5 +&)'/)+.- De"tro de lostrei"ta d$as co"tados desde la )u,licaci#" re&erida e" el Art$culo <BB8 el 9uese co"sidere >eredero )uede a)erso"arse acredita"do su calidad co" laco)ia certicada de la )artida corres)o"die"te8 o i"stru(e"to )%,lico 9ueco"te"ga el reco"oci(ie"to o declaraci#" !udicial de liaci#"+ De )roducirsetal a)erso"a(ie"to8 el !ue3 citar* a audie"cia8 sigui/"dose el tr*(itecorres)o"die"te+

Si "o >u,iera a)erso"a(ie"to8 el !ue38 si" "ecesidad de citar a audie"ciaresoler* ate"die"do a lo )ro,ado+

M)/)*!'#)" Pl)".-

A#!l" 93.- El Mi"isterio P%,lico i"terie"e co" su!eci#" a lo dis)uestoe" el Art$culo =G+

E')/.-

A#!l" 93>.- Co"se"tida o e!ecutoriada la resoluci#" 9ue declara>erederos8 se )roceder* co" arreglo a lo dis)uesto e" el Art$culo =H;+

S+7!l" 11

R'"/")6)'/!" &' #'*"l)"/'* &))+l'* 5 l+&"* '7'&)&"* '/ 'l'!#+/'#"

;ompetencia"#

Artículo :7"# El proceso a %ue se reere el Atulo 5M del Libro N del

;ódigo ;iil, se interpone ante la -ala ;iil de turno de la ;orte -uperior en



cuya competencia territorial tiene su domicilio la persona contra %uien se

pretende hacer aler. $%

$% A#!l" 6"&)+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'l+ L'5 N< 2>=2, 7l)+&+ 'l 0-01-:>, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

A#!l" 93=.- C"67'!'/)+.- El )roceso 9ue se reere el T$tulo IV delLi,ro del C#digo Ciil8 se i"ter)o"e a"te la Sala Ciil de tur"o de la CorteSu)erior e" cu'a co()ete"cia territorial tie"e su do(icilio la )erso"a co"tra9uie" se )rete"de >acer aler+

Se a)lica" al )roceso de reco"oci(ie"to de laudos ar,itrales e.tra"!eros lasDis)osicio"es 4e"erales de esta Secci#"8 e" todo lo 9ue "o se o)o"ga a laLe' 4e"eral de Ar,itra!e+

P#'*/)/ #'l+!)+.-

A#!l" 939.- Se )resu(e 9ue e.iste reci)rocidad res)ecto a la &uer3a9ue se da e" el e.tra"!ero a las se"te"cias o laudos )ro"u"ciados e" elPer%+ Corres)o"de la )rue,a "egatia a 9uie" "iegue la reci)rocidad+

El*)/.-

A#!l" 93:.- No re9uiere seguir este )roceso la actuaci#" de e.>ortos 'cartas rogatorias dirigidas )or Jueces e.tra"!eros 9ue te"ga" )or o,!eto

)racticar "oticacio"es8 reci,ir declaracio"es u otros actos a"*logos8,asta"do )ara ello 9ue la solicitud est/ co"te"ida e" docu(e"toslegali3ados ' de,ida(e"te traducidos8 de ser el caso+

E/!#'(+ &' "7)+ '#!)+&+ &'l '7'&)'/!'.-

A#!l" 9;0.- Ter(i"ado el )roceso8 se e"trega co)ia certicada dele.)edie"te al i"teresado8 (a"te"i/"dose el origi"al e" el arc>io de la Sala+

DISPOSICIONES FINALES

PRIMERA.- Las dis)osicio"es de este C#digo se a)lica" su)letoria(e"te alos de(*s orde"a(ie"tos )rocesales8 sie()re 9ue sea" co()ati,les co" su"aturale3a+

SEGUNDA.- Las "or(as )rocesales so" de a)licaci#" i"(ediata8 i"cluso al)roceso e" tr*(ite+ Si" e(,argo8 co"ti"uar*" rigi/"dose )or la "or(aa"terior? las reglas de co()ete"cia8 los (edios i()ug"atorios i"ter)uestos8

los actos )rocesales co" )ri"ci)io de e!ecuci#" ' los )la3os 9ue >u,iera"e()e3ado+



CONCORDANCIAS@ L'5 N 2:3>;, P#)6'#+ D)*7. F)/+l

TERCERA.- Todas las re&ere"cias legales o ad(i"istratias al C#digo deProcedi(ie"tos Ciiles se e"tie"de" >ec>as al C#digo Procesal Ciil+

Salo 9ue este C#digo esta,le3ca u"a $a )rocedi(e"tal disti"ta8 de,ee"te"derse 9ue toda alusi#" o (e"ci#" legal a !uicio8 )rocedi(ie"to o)roceso?

+ Ordi"ario8 se reere al )roceso de co"oci(ie"toK

;+ Su(ario o de (e"or cua"t$a8 se reere al )roceso a,reiadoK

B+ E!ecutio8 se reere al )roceso de e!ecuci#"K

1+ Tr*(ite i"cide"tal o tr*(ite de o)osici#"8 se reere al )rocesosu(ar$si(oK

G+ Dilige"cia )re)aratoria se reere a )rue,a a"tici)ada+

CUARTA.- Salo 9ue este C#digo esta,le3ca u" )roceso es)ecial8 setra(ita" co(o )roceso a,reiado la )rete"si#" de )ago de re(u"eracio"es)or sericios )restados co(o co"secue"cia de $"culo "o la,oral ' las)rete"sio"es a 9ue se reere" los siguie"tes Art$culos de las siguie"tesle'es?

+ C#digo Ciil? H8 ;H8 ;<8 B8 ;8 ;=8 B;8 1HB8 1HG8 1=8 GB8 =H i"cisoG8 <G08 <G18 <GG8 G;8 <18 0=H8 0=+

;+ Le' 4e"eral de Sociedades? 1;8 G08 GH8 H=8 =8 <8 008 1H8 ;08 BG0 'BHB tercer )*rra&o+

(. Ley de Atulos Malores: 177, 1/ y 1/). $%

$% I/)*" &'#"(+&" "/4"#6' "/ l+ P#)6'#+ D)*7"*))/D'#"(+!"#)+ &' l+ L'5 N< 2=29= - L'5 &' T!l"* V+l"#'*, 7l)+&+

'l 1:-0>-2000, &'#"(+)/ ' '/!#+#8 '/ )('/)+ + 7+#!)# &'l 1=-10-2000, &' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 2=9 &' l+ l'5 '/ 6'/)/.

UINTA.- Salo 9ue este C#digo esta,le3ca u" )roceso es)ecial8 setra(ita" co(o )roceso su(ar$si(o las )rete"sio"es a 9ue se reere" lossiguie"tes Art$culos de las siguie"tes le'es?

+ C#digo Ciil? G<8 ;B8 B008 B0G8 1H08 1H<8 H0H8 =;8 B8 018 0=80=B8 0=18 0=<8 H8 HB ' <B+

;+ Le' 4e"eral de Sociedades? <8 8 i"ciso 18 ;G8 ;H8 H8 ;H=8 B18 B=0 'B==8 i"ciso B+









(. Ley de Atulos Malores: #/, 198 y 1//. $%

$% N6'#+l 6"&)+&" 7"# l+ P#)6'#+ D)*7"*))/ M"&)+!"#)+ &'l+ L'5 N< 2=29= - L'5 &' T!l"* V+l"#'*, 7l)+&+ 'l 1:-0>-2000,5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

WB Le' de T$tulos Valores? ;<8 08 0;8 0G8 0< ' ;0<+W

SETA.- Salo 9ue este C#digo esta,le3ca u" )roceso es)ecial8 se tra(ita"co(o )roceso "o co"te"cioso las solicitudes o autori3acio"es del C#digoCiil a 9ue se reere" los Art$culos? HB8 =18 ;1 i"ciso 8 ;1; i"ciso ;8 ;118;18 1;H8 1;=8 1;<8 1;8 1BB8 18 G0=8 =B;8 =B8 =H i"ciso B8 <=18 00H8118 G=H8 =BH8 <H8 <H; ' <=H+

SETIMA.- Salo dis)osici#" disti"ta de este C#digo8 9ueda" su)ri(idos

todos los )rocesos !udiciales es)eciales ' todos los )riilegios e" (ateria)rocesal ciil e" &aor del Estado8 el 4o,ier"o Ce"tral ' los 4o,ier"osRegio"ales ' Locales8 sus res)ectias de)e"de"cias ' de(*s e"tidades dederec>o )%,lico o )riado8 de cual9uier "aturale3a+

OCTAVA.- Para i"iciar o co"ti"uar los )rocesos "o es e.igi,le acreditar elcu()li(ie"to de o,ligacio"es tri,utarias+ Si" e(,argo8 el Jue3 )uede ociara la autoridad tri,utaria8 si lo co"sidera )erti"e"te8 a e&ecto de salaguardarel i"ter/s scal+

+?$+A"# El monto de la ?nidad de 'eferencia Procesal para determinar lacuanta de los procesos y de las multas establecidas en este ;ódigo es la

%ue ja periódicamente el Poder Ejecutio, para la industria y comercio de

la proincia de Lima. $%

$% D)*7"*))/ &'#"(+&+ 7"# 'l I/)*" +% &' l+ P#)6'#+ D)*7"*))/D'#"(+!"#)+ &' l+ L'5 N 2>9;>, 7l)+&+ 'l 2=-0=-:=.

DECIMA.- De co"&or(idad co" la Vig/si(o @ui"ta Dis)osici#" Fi"al de laLe' Org*"ica del Poder Judicial Decreto Legislatio =H=8 las "or(as delC#digo Procesal Ciil se a)lica" )re&ere"te(e"te res)ecto de las de a9uella+

DECIMO PRIMERA.- Los Au.iliares !urisdiccio"ales est*" co()re"didos e"el Art$culo ;1B de la Co"stituci#" Pol$tica del Per%+

DECIMO SEGUNDA.- Derogada )or el Art$culo ; del Decreto Le' N;G10

DECIMO TERCERA.- El Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial reisa8 cua"do(e"os cada ci"co aos8 el Cuadro de Dista"cias+

DECIMO CUARTA.- Cada dos aos los Colegios de A,ogados8 de I"ge"ieros8de Co"tadores8 de M/dicos ' los de(*s cu'os )ro&esio"ales )ueda" reali3ar







)ericias8 a)rue,a" ' )u,lica" e" el diario WEl Perua"oW8 WNor(asOrie"tadoras de 2o"orarios Pro&esio"alesW8 9ue ser*" de o,ligatoriao,sera"cia )or los Jueces )ara la deter(i"aci#" de los >o"orarios)ro&esio"ales+

E" de&ecto de actuali3aci#"8 los Jueces a)lica" los $"dices de )recios alco"su(idor+

DECIMO UINTA.- Prescri,e a los ci"co aos de cul(i"ado el )roceso 9ueles dio orige"8 el derec>o de retirar o co,rar los i()ortes de di"erocorres)o"die"tes a co"sig"acio"es !udiciales e&ectuadas e" el a"co de laNaci#" ' los i"tereses dee"gados+

De"tro de los (eses de e"ero ' !ulio de cada ao8 los Jueces re(itir*" a laDirecci#" 4e"eral de Ad(i"istraci#" del Poder Judicial8 ,a!o res)o"sa,ilidad8

los certicados de co"sig"aci#" corres)o"die"tes a los de)#sitos cu'o co,roo retiro >a'a )rescrito8 a " de 9ue dic>a Direcci#" solicite al a"co de laNaci#" la tra"s&ere"cia de los &o"dos res)ectios+

Los i()ortes a 9ue ascie"da" los (o"tos cu'o co,ro o retiro >u,iera)rescrito8 se distri,uir*" de la siguie"te (a"era?

+ =0X )ara la co"strucci#" ' e9ui)a(ie"to de las de)e"de"cias del Poder Judicial ' del Mi"isterio P%,lico8 diisi,le )or (itad+

;+ B0X )ara la co"strucci#" ' e9ui)a(ie"to de esta,leci(ie"tos)e"ite"ciarios+

La Direcci#" 4e"eral de Ad(i"istraci#" del Poder Judicial co(u"icar* ala"co de la Naci#" ' a los titulares de los res)ectios )liegos)resu)uestales las ca"tidades de di"ero 9ue de,e" ser o,!eto detra"s&ere"cia+

DECIMO SETA.- Cua"do la Corte Su)re(a act%e co(o tri,u"al su)eriorde i"sta"cia8 el tr*(ite se su!etar* a lo dis)uesto e" el Art$culo B=B de esteC#digo8 e" lo 9ue corres)o"da+

DECIMO SETIMA.- Las circulares de co"te"ido )rocesal 9ue e.)ida" la SalaPle"a de la Corte Su)re(a o el Co"se!o E!ecutio del Poder Judicial8 se)u,lica" e" WEl Perua"oW ' tie"e" ige"cia desde el d$a siguie"te de su)u,licaci#"8 salo 9ue la )ro)ia circular esta,le3ca &ec>a disti"ta+

DECIMO OCTAVA.- Los Ju3gados llea" u" Li,ro de Co"sig"acio"es e" el9ue co"star*"? &ec>a de la co"sig"aci#"K "%(ero de certicado de de)#sito8cua"do sea el caso ' "o(,re de la e"tidad 9ue lo e.)ideK datos deide"ticaci#" ' direcci#" do(iciliaria del de)osita"teK "o(,re ' r(a del

Secretario res)ectioK "%(ero de e.)edie"te a 9ue corres)o"de el )roceso



e" 9ue se >a e&ectuado la co"sig"aci#"K &ec>a de la resoluci#" 9ue autori3ael retiro de la co"sig"aci#"8 ' "o(,re ' r(a de la )erso"a 9ue lo retira+

$;!<? +?$+A"# -ólo por orden del 4ue& y a pedido de la autoridad

uniersitaria correspondiente, los $uxiliares jurisdiccionales pueden

proporcionar, por bree t*rmino, los expedientes fenecidos a losgraduandos, debidamente identicados, %uienes, adems de rmar cargo,

dejarn fotocopia de su Libreta Electoral o documento %ue la sustituya.

Los expedientes cuyas sentencias tengan ms de cinco a!os de ejecutadas,

pueden ser remitidos a las >acultades de Berecho %ue los soliciten para

usos de docencia uniersitaria.

-alo autori&ación escrita de las partes o de sus sucesores, los expedientes

%ue se reeran a la intimidad personal o familiar, no pueden ser entregados

para nes de prctica forense ni para otros usos uniersitarios.

;uando hayan transcurrido %uince a!os de la ejecución de la sentencia los

-ecretarios respectios, preio mandato judicial, procedern a eliminar todo

expediente archiado. $%

$% D)*7"*))/ 6"&)+&+ 7"# 'l A#!l" 1 &' l+ L'5 N< 2=0;3,7l)+&+ 'l 01-01-::, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

DECIMO NOVENA.- S#lo )or orde" del Jue3 ' a )edido de la autoridadu"iersitaria corres)o"die"te8 los Au.iliares !urisdiccio"ales )uede"

)ro)orcio"ar8 )or ,ree t/r(i"o8 los e.)edie"tes &e"ecidos a losgradua"dos8 de,ida(e"te ide"ticados8 9uie"es8 ade(*s de r(ar cargo8de!ar*" &otoco)ia de su Li,reta Electoral o docu(e"to 9ue la sustitu'a+

Los e.)edie"tes cu'as se"te"cias te"ga" (*s de ci"co aos de e!ecutadas8)uede" ser re(itidos a las Facultades de Derec>o 9ue los solicite" )ara usosde doce"cia u"iersitaria+

Salo autori3aci#" escrita de las )artes o de sus sucesores8 los e.)edie"tes9ue se reera" a la i"ti(idad )erso"al o &a(iliar8 "o )uede" ser e"tregados)ara "es de )r*ctica &ore"se "i )ara otros usos u"iersitarios+

Cua"do >a'a" tra"scurrido (*s de ci"co aos de co"se"tida o e!ecutoriadala se"te"cia o cual9uier otra &or(a de co"clusi#" del )rocesoK losSecretarios de Ju3gado8 )reio (a"dato !udicial8 de,e" tra"s&erir lose.)edie"tes !udiciales al Arc>io 4e"eral de la Naci#" o a los Arc>iosDe)arta(e"tales8 de co"&or(idad co" lo dis)uesto e" el Art$culo 1 de la Le'N: 118 ,a!o riguroso i"e"tario8 )ara su co"seraci#" docu(e"tal o8 deser el caso8 su declaraci#" co(o Patri(o"io Cultural de la Naci#"+W

VIGESIMA.- Derogada )or el Art$culo ; del Decreto Le' N ;G10



VIGESIMO PRIMERA.- Derogada )or el Art$culo ; del Decreto Le' N;G10

VIGESIMO SEGUNDA.- Derogada )or el Art$culo ; del Decreto Le' N;G10

VIGESIMO TERCERA.- For(a" )arte i"tegra"te de este C#digo los ci"cogr*cos sig"ados co" las letras A8 8 C8 D ' E 9ue se )u,lica" co(o a"e.os+Los )la3os i"dicados e" ellos so" los (*.i(os ' )uede" ser reducidos )or el

Jue38 ate"die"do a la "aturale3a del )roceso ' a su dis)o"i,ilidad de tie()o+

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

PRIMERA.- Co"stit%'ase u"a co(isi#" es)ecial de ci"co (ie(,ros8desig"ados tres )or el Mi"isterio de Justicia8 u"o de los cuales la )residir*8u" re)rese"ta"te del Colegio de A,ogados de Li(a ' otro desig"ado )or la

Ju"ta de Deca"os de los Colegios de A,ogados del Per%8 )ara 9ue8 e" el)la3o de sese"ta d$as8 &or(ule el )ro'ecto de Decreto Su)re(o 9ueregla(e"te el siste(a de "oticacio"es8 (a"da(ie"tos ' de)#sitos

!udiciales8 de costas8 de &or(ularios8 li,ros de co"ciliacio"es ' deco"sig"acio"es ' de(*s as)ectos )r*cticos )ara la de,ida a)licaci#" delC#digo Procesal Ciil+

SEGUNDA.- 2asta el B0 de dicie(,re de B8 los Vocales8 Jueces8 Ar,itros' Colegios Pro&esio"ales i"&or(a" )or escrito directa(e"te al Mi"isterio de

Justicia so,re las dudas de i"ter)retaci#" del C#digo Procesal Ciil 9ue se>a'a" adertido8 los ac$os ' las sugere"cias res)ectias+

La Co(isi#" a 9ue se reere la Pri(era Dis)osici#" Tra"sitoria de esteC#digo8 se rei"stala desde el de e"ero de 1 >asta el B0 de octu,re del(is(o ao8 co" el o,!eto de )ro)o"er el a"te)ro'ecto de Le' a 9ue >a'alugar+

TERCERA.- Se declara )rescrita8 )ara los "es a 9ue se reere la D/ci(o@ui"ta Dis)osici#" Fi"al8 la )rete"si#" de retiro o de co,ro de los i()ortesde las co"sig"acio"es !udiciales "o i()ug"adas a"tes del B de dicie(,re

de < ' el de las 9ue >a,ie"do sido i()ug"adas corres)o"da" a )rocesosco"te"ciosos ter(i"ados a"tes del B de dicie(,re de <8 ' 9ue e" u"o uotro caso "o sea" retirados del a"co de la Naci#" a"tes del ;< de &e,rerode B+

A"tes del B de dicie(,re de ;8 los Ju3gados ' Salas ' el a"co de laNaci#" )roceder*" a co(u"icar a la Direcci#" 4e"eral de Ad(i"istraci#" delPoder Judicial los (o"tos de las co"sig"acio"es e&ectuadas >asta el B dedicie(,re de < ' 9ue "o se >u,iese" co,rado a la &ec>a de laco(u"icaci#"+



El a"co de la Naci#" )roceder* a tra"s&erir8 a (*s tardar el B0 de a,ril deB8 al Poder Judicial8 al Mi"isterio P%,lico ' al Mi"isterio de Justicia8 lasca"tidades 9ue res)ectia(e"te les corres)o"da" seg%" los )orce"ta!esesta,lecidos e" la D/ci(o @ui"ta Dis)osici#" Fi"al8 )or los (o"tos de lasco"sig"acio"es8 co" sus i"tereses8 cu'a )rete"si#" de retiro o co,ro >u,iera

)rescrito+

CUARTA.- Los Mi"isterios de Relacio"es E.teriores ' de Justicia )u,licar*"e" WEl Perua"oW8 a"tes del ;< de !ulio de B8 el te.to $"tegro de losco"e"ios i"ter"acio"ales ige"tes8 de car*cter ciil8 co(ercial8 ar,itral o)rocesal ciil+

UINTA.- Co(o e.ce)ci#" a lo dis)uesto e" la Segu"da Dis)osici#" Fi"al8los )rocesos i"iciados a"tes de la ige"cia de este C#digo8 co"ti"uar*" sutr*(ite seg%" las "or(as )rocesales co" las cuales se i"iciaro"+

Los )rocesos 9ue se i"icie" a )artir de la ige"cia de este C#digo8 setra(ita" co"&or(e a sus dis)osicio"es+

DISPOSICIONES MODIFICATORIAS

PRIMERA.- Los Art$culos del C#digo Ciil8 a)ro,ado )or Decreto Legislatio;G8 9ue a co"ti"uaci#" se i"dica"8 9ueda" (odicados o a()liados de lasiguie"te (a"era?

WArt$culo II+- La le' "o a()ara el e!ercicio "i la o(isi#" a,usios de u"derec>o+ Al de(a"dar i"de("i3aci#" u otra )rete"si#"8 el i"teresado )uedesolicitar las (edidas cautelares a)ro)iadas )ara eitar o su)ri(ir)roisio"al(e"te el a,uso+W

Art$culo ;? Se agrega el siguie"te )*rra&o?

WLa solicitud se tra(ita co(o )rue,a a"tici)ada8 co" citaci#" de las)erso"as 9ue )or i"dicaci#" de la solicita"te o a criterio del Jue38 )ueda"te"er derec>os 9ue resulte" a&ectados+ El Jue3 )uede orde"ar de ocio laactuaci#" de los (edios )ro,atorios 9ue esti(e )erti"e"tes+ E" este

)roceso "o se ad(ite o)osici#"+W

WArt$culo B1? Se )uede desig"ar do(icilio es)ecial )ara la e!ecuci#" de actos !ur$dicos+ Esta desig"aci#" s#lo i()lica so(eti(ie"to a la co()ete"ciaterritorial corres)o"die"te8 salo )acto disti"to+W

WArt$culo 1=+- Cua"do u"a )erso"a "o se >alla e" el lugar de su do(icilio '>a" tra"scurrido (*s de sese"ta d$as si" "oticias so,re su )aradero8cual9uier &a(iliar >asta el cuarto grado de co"sa"gui"idad o a"idad8e.clu'e"do el (*s )r#.i(o al (*s re(oto8 )uede" solicitar la desig"aci#"

de curador i"teri"o+ Ta(,i/" )uede solicitarlo 9uie" i"o9ue leg$ti(o i"ter/se" los "egocios o asu"tos del desa)arecido8 co" citaci#" de los &a(iliares



co"ocidos ' del Mi"isterio P%,lico+ La solicitud se tra(ita co(o )roceso "oco"te"cioso+

No )rocede la desig"aci#" de curador si el desa)arecido tie"e re)rese"ta"teo (a"datario co" &acultades sucie"tes i"scritas e" el registro )%,lico+W

Art$culo G<? Se agrega el siguie"te )*rra&o?

WEsta )rete"si#" se tra(ita co"&or(e al )roceso su(ar$si(o de ali(e"tos8e" lo 9ue resulte a)lica,le+W

WArt$culo H0+- E" los casos de los i"cisos ' ; del Art$culo G se restitu'e asu titular el )atri(o"io8 e" el estado e" 9ue se e"cue"tre+ La )etici#" setra(ita co(o )roceso "o co"te"cioso co" citaci#" de 9uie"es solicitaro" ladeclaraci#" de ause"cia+

E" los casos de los i"cisos B ' 1 del Art$culo G8 se )rocede a la a)ertura dela sucesi#"+W

WArt$culo H=+- La e.iste"cia de la )erso"a cu'a (uerte >u,iera sido !udicial(e"te declarada8 )uede ser reco"ocida a solicitud de ella8 decual9uier i"teresado8 o del Mi"isterio P%,lico+ La )rete"si#" se tra(ita co(o)roceso "o co"te"cioso8 co" citaci#" de 9uie"es solicitaro" la declaraci#"de (uerte )resu"taW+

Art$culo <G? Se sustitu'e el tercer )*rra&o8 )or el siguie"te?

WLa solicitud se tra(ita co(o )roceso su(ar$si(oW

Art$culo ;? Se (odica el %lti(o )*rra&o 9ue 9ueda as$?

WLa i()ug"aci#" se de(a"da a"te el Jue3 Ciil del do(icilio de la asociaci#"' se tra(ita co(o )roceso a,reiado+W

WArt$culo H+- El Mi"isterio P%,lico )uede solicitar !udicial(e"te la disoluci#"de la asociaci#" cu'as actiidades o "es sea" o resulte" co"trarios al

orde" )%,lico o a las ,ue"as costu(,res+

La de(a"da se tra(ita co(o )roceso a,reiado8 co"sidera"do co(o )artede(a"dada a la asociaci#"+ Cual9uier asociado est* legiti(ado )arai"tere"ir e" el )roceso+ La se"te"cia "o a)elada se elea e" co"sulta a laCorte Su)erior+

E" cual9uier estado del )roceso )uede el Jue3 dictar (edidas cautelaressus)e"die"do total o )arcial(e"te las actiidades de la asociaci#"8 odesig"a"do u" i"tere"tor de las (is(as+W

Art$culo 01? Se (odica el i"ciso de la siguie"te (a"era?



W + I()ug"ar !udicial(e"te los acuerdos de los ad(i"istradores 9ue sea"co"trarios a le' o al acto co"stitutio o de(a"dar la "ulidad o a"ulaci#" delos actos o co"tratos 9ue cele,re"8 e" los casos )reistos )or la le'+ Lai()ug"aci#" se tra(ita co(o )roceso a,reiadoK la de(a"da de "ulidad ode a"ulaci#" co(o )roceso de co"oci(ie"to+W

Art$culo 0H? Se agrega el siguie"te )*rra&o?

WLa de(a"da de )rese"taci#" de cue"tas ' ,ala"ces ' la de sus)e"si#" delos ad(i"istradores e" su cargo8 se tra(ita" co(o )roceso a,reiado+ Lade(a"da de desa)ro,aci#" de cue"tas o ,ala"ces ' la de res)o"sa,ilidad)or i"cu()li(ie"to de de,eres8 co(o )roceso de co"oci(ie"to+W

WArt$culo 0<+- El Co"se!o de Su)erigila"cia de Fu"dacio"es8 res)eta"do e"lo )osi,le la olu"tad del &u"dador8 )uede solicitar al Jue3 Ciil ?

+ La a()liaci#" de los "es de la &u"daci#" a otros a"*logos8 cua"do el)atri(o"io resulta "otoria(e"te e.cesio )ara la "alidad i"stituida )or el&u"dador+

;+ La (odicaci#" de los "es8 cua"do >a'a cesado el i"ter/s social a 9uese reere el Art$culo +

La )rete"si#" se tra(ita co(o )roceso a,reiado8 co" citaci#" del Mi"isterioP%,lico8 co"sidera"do co(o e()la3ados a los ad(i"istradores de la

&u"daci#"+W

WArt$culo 0+- El Co"se!o de Su)erigila"cia )uede solicitar la disoluci#" dela &u"daci#" cu'a "alidad resulte de i()osi,le cu()li(ie"to+

La de(a"da se tra(ita co(o )roceso a,reiado a"te el Jue3 Ciil de la sedede la &u"daci#"8 e()la3a"do a los ad(i"istradores+ La de(a"da ser*)u,licada )or tres eces e" el diario e"cargado de los aisos !udiciales ' e"otro de circulaci#" "acio"al8 (edia"do ci"co d$as e"tre cada )u,licaci#"+

La se"te"cia "o a)elada se elea e" co"sulta a la Corte Su)erior+W

WArt$culo 0+- El >a,er "eto resulta"te de la li9uidaci#" de la &u"daci#" sea)lica a la "alidad )reista e" el acto co"stitutio+ Si ello "o &uera )osi,le8se desti"a8 a )ro)uesta del Co"se!o8 a i"cre(e"tar el )atri(o"io de otra uotras &u"dacio"es de "alidad a"*loga o8 e" su de&ecto8 a la e"ece"ciaP%,lica )ara o,ras de si(ilares )ro)#sitos a los 9ue te"$a la &u"daci#" e" lalocalidad do"de tuo su sede+W

WArt$culo ;0+- Es de a)licaci#" al Co(it/ lo dis)uesto e" el Art$culo H+W

WArt$culo ;+- Cu()lida la "alidad )ro)uesta8 o si ella "o se >a )odidoalca"3ar8 el co"se!o directio )rocede a la disoluci#" ' li9uidaci#" del



co(it/8 )rese"ta"do al Mi"isterio P%,lico co)ia de los estados "ales decue"tas+W

WArt$culo ;;+- El co"se!o directio ad!udica a los eroga"tes el >a,er "etoresulta"te de la li9uidaci#"8 si las cue"tas "o >u,iera" sido o,!etadas )or el

Mi"isterio P%,lico de"tro de los trei"ta d$as de >a,erle sido )rese"tadas+ Ladesa)ro,aci#" de las cue"tas se tra(ita co(o )roceso de co"oci(ie"to8esta"do legiti(ados )ara i"tere"ir cual9uiera de los (ie(,ros del co(it/+

Si la ad!udicaci#" a los eroga"tes "o &uera )osi,le8 el co"se!o e"tregar* el>a,er "eto a la e"tidad de e"ece"cia P%,lica del lugar8 co" co"oci(ie"todel Mi"isterio P%,lico+W

Art$culo <? Se agrega el siguie"te )*rra&o al i"ciso ?

WSe )resu(e la i"sole"cia del deudor si de"tro de los 9ui"ce d$as de sue()la3a(ie"to !udicial8 "o gara"ti3a la deuda o "o seala ,ie"es li,res degraa(e" )or alor sucie"te )ara el cu()li(ie"to de su )restaci#"+W

Art$culo <? Se agrega el siguie"te )*rra&o "al?

WLa )/rdida del derec>o al )la3o )or las causales i"dicadas e" los i"cisos)recede"tes8 se declara a )etici#" del i"teresado ' se tra(ita co(o )rocesosu(ar$si(o+ So" es)ecial(e"te )rocede"tes las (edidas cautelaresdesti"adas a asegurar la satis&acci#" del cr/dito+W

Art$culo <;? Se sustitu'e el %lti(o )*rra&o8 )or el siguie"te?

WLa de(a"da se tra(ita co(o )roceso su(ar$si(o+W

Art$culo <H? Se sustitu'e el %lti(o )*rra&o8 )or el siguie"te?

WLa de(a"da se tra(ita co(o )roceso su(ar$si(o+W

WArt$culo G+- El acreedor8 au"9ue el cr/dito est/ su!eto a co"dici#" o a)la3o8 )uede )edir 9ue se declare" i"ecaces res)ecto de /l los actos

gratuitos del deudor )or los 9ue re"u"cie a derec>os o co" los 9uedis(i"u'a su )atri(o"io co"ocido ' )er!udi9ue" el co,ro del cr/dito+ Se)resu(e la e.iste"cia de )er!uicio cua"do del acto del deudor resulta lai()osi,ilidad de )agar $"tegra(e"te la )restaci#" de,ida8 o se diculta la)osi,ilidad de co,ro+

Trat*"dose de acto a t$tulo o"eroso de,e" co"currir8 ade(*s8 los siguie"tesre9uisitos?

+ Si el cr/dito es a"terior al acto de dis(i"uci#" )atri(o"ial8 9ue el tercero

>a'a te"ido co"oci(ie"to del )er!uicio a los derec>os del acreedor o 9ue8



seg%" las circu"sta"cias8 >a'a estado e" ra3o"a,le situaci#" de co"ocer ode "o ig"orarlos ' el )er!uicio ee"tual de los (is(os+

;+ Si el acto cu'a i"ecacia se solicita &uera a"terior al surgi(ie"to delcr/dito8 9ue el deudor ' el tercero lo >u,iese" cele,rado co" el )ro)#sito de

)er!udicar la satis&acci#" del cr/dito del &uturo acreedor+ Se )resu(e dic>ai"te"ci#" e" el deudor cua"do >a dis)uesto de ,ie"es de cu'a e.iste"cia>a,$a i"&or(ado )or escrito al &uturo acreedor+ Se )resu(e la i"te"ci#" deltercero cua"do co"oc$a o esta,a e" a)titud de co"ocer el &uturo cr/dito '9ue el deudor carece de otros ,ie"es registrados+

I"cu(,e al acreedor la )rue,a so,re la e.iste"cia del cr/dito '8 e" su caso8la co"curre"cia de los re9uisitos i"dicados e" los i"cisos + ' ;+ de esteart$culo+ Corres)o"de al deudor ' al tercero la carga de la )rue,a so,re lai"e.iste"cia del )er!uicio8 o so,re la e.iste"cia de ,ie"es li,res sucie"tes

)ara gara"ti3ar la satis&acci#" del cr/dito+W

WArt$culo ;00+- La i"ecacia de los actos gratuitos se tra(ita co(o )rocesosu(ar$si(oK la de los actos o"erosos co(o )roceso de co"oci(ie"to+ So"es)ecial(e"te )rocede"tes las (edidas cautelares desti"adas a eitar 9ueel )er!uicio resulte irre)ara,le+

@ueda" a salo las dis)osicio"es )erti"e"tes e" (ateria de 9uie,ra+W

WArt$culo ;GH+- Es co()ete"te )ara co"ocer la o)osici#" al (atri(o"io8 el

Jue3 de Pa3 Letrado del lugar do"de /ste >a,r$a de cele,rarse+

Re(itido el e.)edie"te de o)osici#" )or el alcalde8 el Jue3 re9uerir* alo)o"e"te )ara 9ue i"ter)o"ga de(a"da de"tro de 9ui"to d$a+ El Mi"isterioP%,lico i"ter)o"dr* su de(a"da de"tro de die3 d$as co"tados desde)u,licado el aiso )reisto e" el Art$culo ;G0 o de &or(ulada la de"u"ciacitada e" el Art$culo a"terior+

Ve"cidos los )la3os citados e" el )*rra&o a"terior si" 9ue se >a'ai"ter)uesto de(a"da8 se arc>iar* de"itia(e"te lo actuado+

La o)osici#" se tra(ita co(o )roceso su(ar$si(o+W

Art$culo ;==+- Se (odica el i"ciso ?

W+ Del i()%,er+ La )rete"si#" )uede ser e!ercida )or /l luego de llegar a la(a'or$a de edad8 )or sus asce"die"tes si "o >u,iese" )restadoase"ti(ie"to )ara el (atri(o"io '8 a &alta de /stos8 )or el co"se!o de&a(ilia+ No )uede solicitarse la a"ulaci#" des)u/s 9ue el (e"or >aalca"3ado (a'or$a de edad8 "i cua"do la (u!er >a co"ce,ido+ Au"9ue se>u,iera declarado la a"ulaci#"8 los c#"'uges (a'ores de edad )uede"

co"r(ar su (atri(o"io+ La co"r(aci#" se solicita al Jue3 de Pa3 Letrado



del lugar del do(icilio co"'ugal ' se tra(ita co(o )roceso "o co"te"cioso+La resoluci#" 9ue a)rue,a la co"r(aci#" )roduce e&ectos retroactios+W

WArt$culo ;<+- La )rete"si#" de i"alide3 del (atri(o"io se tra(ita co(o)roceso de co"oci(ie"to8 ' le so" a)lica,les8 e" cua"to sea" )erti"e"tes8

las dis)osicio"es esta,lecidas )ara los )rocesos de se)araci#" de cuer)os odiorcio )or causal+W

WArt$culo ;;+- La re)rese"taci#" de la sociedad co"'ugal es e!ercidaco"!u"ta(e"te )or los c#"'uges8 si" )er!uicio de lo dis)uesto )or el C#digoProcesal Ciil+ Cual9uiera de ellos8 si" e(,argo8 )uede otorgar )oder al otro)ara 9ue e!er3a dic>a re)rese"taci#" de (a"era total o )arcial+

Para las "ecesidades ordi"arias del >ogar ' actos de ad(i"istraci#" 'co"seraci#"8 la sociedad es re)rese"tada i"disti"ta(e"te )or cual9uiera

de los c#"'uges+

Si cual9uiera de los c#"'uges a,usa de los derec>os a 9ue se reere esteArt$culo8 el Jue3 de Pa3 Letrado )uede li(it*rselos e" todo o )arte+ La)rete"si#" se tra(ita co(o )roceso a,reiado+W

WArt$culo B0+- La res)o"sa,ilidad e.traco"tractual de u" c#"'uge "o)er!udica al otro e" sus ,ie"es )ro)ios "i e" la )arte de los de la sociedad9ue le corres)o"der$a" e" caso de li9uidaci#"W+

Art$culo BBB+- Se (odica" los i"cisos ; ' ?

W ;+ La iole"cia8 &$sica o )sicol#gica8 9ue el Jue3 a)reciar* seg%" lascircu"sta"cias+

W+ Se)araci#" co"e"cio"al8 des)u/s de tra"scurridos dos aos de lacele,raci#" del (atri(o"ioW

WArt$culo B11+- Cua"do se solicite la se)araci#" co"e"cio"al cual9uiera delas )artes )uede reocar su co"se"ti(ie"to de"tro de los trei"ta d$as"aturales siguie"tes a la audie"ciaW+

WArt$culo B1G+- E" caso de se)araci#" co"e"cio"al8 el Jue3 !a el r/gi(e"co"cer"ie"te al e!ercicio de la )atria )otestad8 los ali(e"tos de los >i!os 'los de la (u!er o el (arido8 o,sera"do8 e" cua"to sea co"e"ie"te8 lo 9uea(,os c#"'uges acuerde"+

So" a)lica,les a la se)araci#" co"e"cio"al las dis)osicio"es co"te"idas e"los Art$culos B108 %lti(o )*rra&o8 ' B1+W

WArt$culo BG1+- Tra"scurridos seis (eses desde "oticada la se"te"cia de

se)araci#" co"e"cio"al8 cual9uiera de los c#"'uges8 ,as*"dose e" ella8)odr* )edir 9ue se declare disuelto el $"culo del (atri(o"io+



Igual derec>o )odr* e!ercer el c#"'uge i"oce"te de la se)araci#" )or causales)ec$ca+W

Art$culo 1? Se (odica el %lti(o )*rra&o?

WE" caso de dise"ti(ie"to8 resuele el Jue3 del Nio ' del Adolesce"te8co"&or(e al )roceso su(ar$si(o+W $1%$2%

$1% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" P#)6'#" &' l+ R'*"l)/A&6)/)*!#+!)+ N 02-CME-PJ, 7l)+&+ 'l 11-01-:>, *' "/)'#!'/l"* J(+&"* &'l N)Q" 5 &'l A&"l'*'/!' '/ J(+&"* &' F+6)l)+.

$2% D' "/4"#6)&+& "/ 'l A#!l" 2 &' l+ L'5 N 2>91:, 7l)+&+'l 2-0>-:= *' **!)!5' l+ &'/"6)/+)/ &' J(+&"* &'l N)Q" 5&'l A&"l'*'/!' 7"# l+ &' J(+&"* &' F+6)l)+, '/ l+* L'5'*,

D'#'!"* L'()*l+!)"*, D'#'!"* L'5 5 &'68* &)*7"*))"/'* l'(+l'* "+&6)/)*!#+!)+* "##'*7"/&)'/!'*.

Art$culo 1H? Se (odica el i"ciso 1?

W1+ @ue sea a)ro,ada )or el Jue38 co"&or(e a lo dis)uesto )ara el )roceso"o co"te"cioso+W

WArt$culo G1;+- La re"dici#"8 a solicitud del tutor o del co"se!o de &a(ilia8 se)rese"ta e" e!ecuci#" de se"te"cia del )roceso a,reiado+ La )rese"taci#"8

e" audie"cia 9ue el Jue3 sealar* al e&ecto ' co" )rese"cia del (e"or sitie"e (*s de catorce aos8 se >ace )or escrito8 ad!u"ta"do co)ia de losdocu(e"tos !ustica"tes u o&recie"do otros (edios )ro,atorios+ E" laaudie"cia8 el tutor )ro)orcio"ar* las e.)licacio"es 9ue le sea" solicitadas+

La de(a"da de desa)ro,aci#" se &or(ula8 de ser el caso8 de"tro del )la3ode caducidad de sese"ta d$as des)u/s de )rese"tadas las cue"tas ' setra(ita co(o )roceso de co"oci(ie"to+W

WArt$culo HH1+- El derec>o de )etici#" de >ere"cia corres)o"de al >eredero9ue "o )osee los ,ie"es 9ue co"sidera 9ue le )erte"ece"8 ' se dirige co"tra9uie" los )osea e" todo o )arte a t$tulo sucesorio8 )ara e.cluirlo o )araco"currir co" /l+

A la )rete"si#" a 9ue se reere el )*rra&o a"terior8 )uede acu(ularse la dedeclarar >eredero al )eticio"a"te si8 >a,i/"dose )ro"u"ciado declaraci#"

!udicial de >erederos8 co"sidera 9ue co" ella se >a" )reterido sus derec>os+

Las )rete"sio"es a 9ue se reere este Art$culo so" i()rescri)ti,les ' setra(ita" co(o )roceso de co"oci(ie"to+W

Art$culo H=H? Se agrega el siguie"te )*rra&o?



WLa de(a"da de i()ug"aci#" se tra(ita co(o )roceso su(ar$si(o+W

WArt$culo =G+- El 9ue des>ereda )uede i"ter)o"er de(a"da co"tra eldes>eredado )ara !usticar su decisi#"+ La de(a"da se tra(ita co(o)roceso a,reiado+ La se"te"cia 9ue se )ro"u"cie i()ide co"tradecir la

des>eredaci#"+W

WArt$culo =1+- Au"9ue el testador le >u,iera e.i(ido de este de,er8 de"trode los sese"ta d$as de ter(i"ado el al,acea3go8 el al,acea de,e )rese"tar alos sucesores u" i"&or(e escrito de su gesti#" '8 de ser el caso8 las cue"tascorres)o"die"tes8 co" los docu(e"tos del caso u o&recie"do otro (edio)ro,atorio+ Las cue"tas "o re9uiere" la o,sera"cia de &or(alidad es)eciale" cua"to a su co"te"ido8 sie()re 9ue gure u"a relaci#" orde"ada dei"gresos ' gastos+

Ta(,i/" cu()lir* este de,er dura"te el e!ercicio del cargo8 co" &recue"cia"o i"&erior a seis (eses8 cua"do lo orde"e el Jue3 Ciil a )edido de cual9uiersucesor+ La solicitud se tra(ita co(o )roceso "o co"te"cioso+

El i"&or(e ' las cue"tas se e"tie"de" a)ro,ados si de"tro del )la3o decaducidad de sese"ta d$as de )rese"tados "o se solicita !udicial(e"te sudesa)ro,aci#"8 co(o )roceso de co"oci(ie"to+

Las reglas co"te"idas e" este Art$culo so" de a)licaci#" su)letoria a todoslos de(*s casos e" los 9ue e.ista de,er legal o co"e"cio"al de )rese"tar

cue"tas de i"gresos ' gastos o i"&or(es de gesti#"+W

WArt$culo =G+- Puede solicitarse8 co(o )roceso su(ar$si(o8 la re(oci#" delal,acea 9ue "o >a e()e3ado la &acci#" de i"e"tarios de"tro de los"oe"ta d$as de la (uerte del testador8 o de )rotocoli3ado el testa(e"to8 ode su "o(,ra(ie"to !udicial8 lo 9ue corres)o"da8 o de"tro de los trei"tad$as de >a,er sido re9uerido "otarial(e"te co" tal o,!eto )or lossucesores+W

WArt$culo <G+- La >ere"cia corres)o"de a los >erederos legales cua"do?

+ El causa"te (uere si" de!ar testa(e"toK el 9ue otorg# >a sido declarado"ulo total o )arcial(e"teK >a caducado )or &alta de co()ro,aci#" !udicialK ose declara i"*lida la des>eredaci#"+

;+ El testa(e"to "o co"tie"e i"stituci#" de >eredero8 o se >a declarado lacaducidad o i"alide3 de la dis)osici#" 9ue lo i"stitu'e+

B+ El >eredero &or3oso (uere a"tes 9ue el testador8 re"u"cia a la >ere"cia ola )ierde )or i"dig"idad o des>eredaci#" ' "o tie"e desce"die"tes+



1+ El >eredero olu"tario o el legatario (uere a"tes 9ue el testadorK o )or"o >a,erse cu()lido la co"dici#" esta,lecida )or /steK o )or re"u"cia8 o )or>a,erse declarado i"dig"os a estos sucesores si" sustitutos desig"ados+

G+ El testador 9ue "o tie"e >erederos &or3osos o olu"tarios i"stituidos e"

testa(e"to8 "o >a dis)uesto de todos sus ,ie"es e" legados8 e" cu'o casola sucesi#" legal s#lo &u"cio"a co" res)ecto a los ,ie"es de 9ue "o dis)uso+

La declaraci#" !udicial de >erederos )or sucesi#" total o )arcial(e"tei"testada8 "o i()ide al )reterido )or la declaraci#" >aga aler los derec>os9ue le co"ere el Art$culo HH1+W

WArt$culo <GB+- Cua"do todos los >erederos so" ca)aces ' est*" de acuerdoe" la )artici#"8 se >ar* )or escritura )%,lica trat*"dose de ,ie"es i"scritose" registros )%,licos+ E" los de(*s casos8 es sucie"te docu(e"to )riado

co" r(as "otarial(e"te legali3adas+W

WArt$culo <HG+- Es "ula la )artici#" >ec>a co" )reterici#" de alg%" sucesor+La )rete"si#" es i()rescri)ti,le ' se tra(ita co(o )roceso deco"oci(ie"to+

La "ulidad "o a&ecta los derec>os de los terceros ad9uirie"tes de ,ue"a &e 'a t$tulo o"eroso+W

Art$culo <=G? Se agrega el siguie"te )*rra&o ?

WLa o)osici#" se e!erce a tra/s de de(a"da8 o co(o tercero co" i"ter/s e"el )roceso e.iste"te8 de ser el caso+ Las &acultades )rocesales de)e"de" dela "aturale3a de su derec>o+

Ta(,i/" )uede de(a"dar la tutela )ree"tia de su derec>o toda$a "oe.igi,le+ Esta )rete"si#" se tra(ita co(o )roceso a,reiado+W

WArt$culo <=+- Si algu"o de los co)ro)ietarios es i"ca)a3 o >a sidodeclarado ause"te8 la )artici#" co"e"cio"al se so(ete a a)ro,aci#"

!udicial8 aco()aa"do a la solicitud tasaci#" de los ,ie"es )or tercero8 co"r(a legali3ada "otarial(e"te8 as$ co(o el docu(e"to 9ue co"te"ga elco"e"io )articio"al8 r(ado )or todos los i"teresados ' sus re)rese"ta"teslegales+ Puede )resci"dirse de tasaci#" cua"do los ,ie"es tie"e" coti3aci#"e" ,olsa o (ercado a"*logo8 o alor deter(i"ado )ara e&ectos tri,utarios+

La solicitud de a)ro,aci#" se su!eta al tr*(ite del )roceso "o co"te"cioso8co" citaci#" del Mi"isterio P%,lico ' del co"se!o de &a(ilia8 si 'a estuieraco"stituido+W

WArt$culo 0H+- Ve"cido el )la3o si" >a,erse cu()lido la o,ligaci#"8 el

acreedor )uede )roceder a la e"ta del ,ie" e" la &or(a )actada alco"stituirse la o,ligaci#"+ A &alta de )acto8 se tra(ita co(o )roceso de



e!ecuci#" de gara"t$as+ La o)osici#" del deudor s#lo )uede suste"tarse e")rue,a docu(e"tal 9ue acredite i"du,ita,le(e"te el )ago+W $%

$% C"/4#"/!+# 'l 7#'*'/!' A#!l" "/ l+ S'!+ D)*7"*))/ F)/+l &'l+ L'5 N 29>==, 7l)+&" 'l 01 6+#" 200>8 l+ 6)*6+ ' &'

"/4"#6)&+& "/ * P#)6'#+ D)*7"*))/ F)/+l, '/!#+#8 '/ )('/)+ +l"* /"'/!+ &+* * 7l)+)/.

WArt$culo ;BH+- Cua"do )or (a"dato de la le' o resoluci#" !udicial de,arestituirse u"a )restaci#" o deter(i"ar su alor8 /ste se calcula al 9ue te"gael d$a del )ago8 salo dis)osici#" legal di&ere"te o )acto e" co"trario+

El Jue38 i"cluso dura"te el )roceso de e!ecuci#"8 est* &acultado )araactuali3ar la )rete"si#" di"eraria8 a)lica"do los criterios a 9ue se reere elArt$culo ;BG o cual9uier otro $"dice de correcci#" 9ue )er(ita rea!ustar el

(o"to de la o,ligaci#" a alor co"sta"te+ Para ello de,er* te"er e" cue"talas circu"sta"cias del caso co"creto8 e" resoluci#" de,ida(e"te (otiada+

La actuali3aci#" de alor es i"de)e"die"te de lo 9ue se resuela so,rei"tereses+W

WArt$culo ;G+- El deudor 9ueda li,re de su o,ligaci#" si co"sig"a la)restaci#" de,ida ' co"curre" los siguie"tes re9uisitos?

+ @ue el deudor >a'a o&recido al acreedor el )ago de la )restaci#" de,ida8

o lo >u,iera )uesto a su dis)osici#" de la (a"era )actada e" el t$tulo de lao,ligaci#"+

;+ @ue8 res)ecto del acreedor8 co"curra" los su)uestos del Art$culo BB< oi"!usticada(e"te se >a'a "egado a reci,ir el )ago+ Se e"tie"de 9ue >a'"egatia t*cita e" los casos de res)uestas easias8 de i"co"curre"cia allugar )actado e" el d$a ' >ora sealados )ara el cu()li(ie"to8 cua"do sere>use a e"tregar reci,o o co"ductas a"*logas+W

WArt$culo ;G;+- El o&reci(ie"to )uede ser !udicial o e.tra!udicial+

Es !udicial e" los casos 9ue as$ se >u,iera )actado ' ade(*s? cua"do "oestuiera esta,lecida co"tractual o legal(e"te la &or(a de >acer el )ago8cua"do )or causa 9ue "o le sea i()uta,le el deudor estuiera i()edido decu()ir la )restacio" de la (a"era )reista8 cua"do el acreedor "o reali3alos actos de cola,oraci#" "ecesarios )ara 9ue el deudor )ueda cu()lir la9ue le co()ete8 cua"do el acreedor "o sea co"ocido o &uese i"cierto8cua"do se ig"ore su do(icilio8 cua"do se e"cue"tre ause"te o &uera i"ca)a3si" te"er re)rese"ta"te o curador desig"ado8 cua"do el cr/dito &ueralitigioso o lo recla(ara" arios acreedores ' e" situacio"es a"*logas 9uei()ida" al deudor o&recer o e&ectuar directa(e"te u" )ago *lido+



El o&reci(ie"to e.tra!udicial de,e e&ectuarse de la (a"era 9ue estuiera)actada la o,ligaci#" '8 e" su de&ecto8 (edia"te carta "otarial cursada alacreedor co" u"a a"tici)aci#" "o (e"or de ci"co d$as a"teriores a la &ec>ade cu()li(ie"to de,ido8 si estuiera deter(i"ado+ Si "o lo estuiera8 laa"tici)aci#" de,e ser de die3 d$as a"teriores a la &ec>a de cu()li(ie"to 9ue

el deudor seale+W

WArt$culo ;GB+- El o&reci(ie"to !udicial de )ago ' la co"sig"aci#" setra(ita" co(o )roceso "o co"te"cioso de la (a"era 9ue esta,lece elC#digo Procesal Ciil+

La o)osici#" al o&reci(ie"to e.tra!udicial '8 e" su caso8 a la co"sig"aci#"e&ectuada8 se tra(ita" e" el )roceso co"te"cioso 9ue corres)o"da a la"aturale3a de la relaci#" !ur$dica res)ectia+W

WArt$culo ;G1+- El )ago se re)uta *lido co" e&ecto retroactio a la &ec>a deo&reci(ie"to8 cua"do?

+ El acreedor "o se o)o"e al o&reci(ie"to !udicial de"tro de los ci"co d$assiguie"tes de su e()la3a(ie"toK

;+ La o)osici#" del acreedor al )ago )or cual9uiera de las &or(as deo&reci(ie"to8 es desesti(ada )or resoluci#" co" autoridad de cosa !u3gada+

El o&reci(ie"to !udicial se e"tie"de e&ectuado el d$a e" 9ue el acreedor es

*lida(e"te e()la3ado+ El e.tra!udicial se e"tie"de e&ectuado el d$a 9ue es)uesto e" co"oci(ie"to+W

WArt$culo ;GG+- El deudor )uede desistirse del )ago o&recido '8 e" su caso8retirar el de)#sito e&ectuado8 e" los casos siguie"tes?

+ A"tes de la ace)taci#" )or el acreedor+

;+ Cua"do >a' o)osici#"8 (ie"tras "o sea desesti(ada )or resoluci#" co"autoridad de cosa !u3gada+W

WArt$culo B=;+- La rescisi#" se declara !udicial(e"te8 )ero los e&ectos de lase"te"cia se retrotrae" al (o(e"to de la cele,raci#" del co"trato+

La resoluci#" se i"oca !udicial o e.tra!udicial(e"te+ E" a(,os casos8 lose&ectos de la se"te"cia se retrotrae" al (o(e"to e" 9ue se )roduce lacausal 9ue la (otia+

Por ra3#" de la resoluci#"8 las )artes de,e" restituirse las )restacio"es e" elestado e" 9ue se e"co"trara" al (o(e"to i"dicado e" el )*rra&o a"terior8 'si ello "o &uera )osi,le de,e" ree(,olsarse e" di"ero el alor 9ue te"$a" e"

dic>o (o(e"to+



E" los casos )reistos e" los dos )ri(eros )*rra&os de este Art$culo8 ca,e)acto e" co"trario+ No se )er!udica" los derec>os ad9uiridos de ,ue"a &e+W

WArt$culo B<+- E" los co"tratos cele,rados )or ad>esi#" ' e" las cl*usulasge"erales de co"trataci#" "o a)ro,adas ad(i"istratia(e"te8 "o so"

*lidas las esti)ulacio"es 9ue esta,le3ca"8 e" &aor de 9uie" las >aredactado8 e.o"eracio"es o li(itacio"es de res)o"sa,ilidadK &acultades desus)e"der la e!ecuci#" del co"trato8 de resci"dirlo o de resolerlo8 ' de)ro>i,ir a la otra )arte el derec>o de o)o"er e.ce)cio"es o de )rorrogar ore"oar t*cita(e"te el co"tratoW+

Art$culo B? Se agrega el sigue"te )*rra&o?

WLo dis)uesto e" el )*rra&o a"terior "o es de a)licaci#" cua"do las )artes se>u,iera" so(etido a u" regla(e"to ar,itralW $%

$% C"/4#"/!+# "/ l+ /)+ D)*7"*))/ D'#"(+!"#)+ &'l D'#'!"L'()*l+!)" N< 10=1, 7l)+&" 'l 29 /)" 2009, l+ 6)*6+ ' &'"/4"#6)&+& "/ * T'#'#+ D)*7"*))/ F)/+l, '/!#+#8 '/ )('/)+ 'l1 &' *'!)'6#' &' 2009.

Art$culo 1;? Se agrega el siguie"te )*rra&o?

WLa )rete"si#" se tra(ita co(o )roceso su(ar$si(o8 salo 9ue el t$tulo decu'a &or(alidad se trata te"ga la calidad de e!ecutio8 e" cu'o caso se

sigue el tr*(ite del )roceso corres)o"die"te+W

WArt$culo GH+- El derec>o de retracto de,e e!ercerse de"tro del )la3o detrei"ta d$as co"tados a )artir de la co(u"icaci#" de &ec>a cierta a la)erso"a 9ue go3a de este derec>o+

Cua"do su do(icilio "o sea co"ocido "i co"oci,le8 )uede >acerse laco(u"icaci#" (edia"te )u,licacio"es e" el diario e"cargado de los aisos

!udiciales ' e" otro de (a'or circulaci#" de la localidad8 )or tres eces co"i"teralo de ci"co d$as e"tre cada aiso+ E" este caso8 el )la3o se cue"tadesde el d$a siguie"te al de la %lti(a )u,licaci#"+W

WArt$culo G=+- Si el retra'e"te co"oce la tra"s&ere"cia )or cual9uier (ediodisti"to del i"dicado e" el Art$culo GH8 el )la3o se cue"ta a )artir de la&ec>a de tal co"oci(ie"to+ Para este caso8 la )resu"ci#" co"te"ida e" elArt$culo ;0; s#lo es o)o"i,le des)u/s de u" ao de la i"scri)ci#" de latra"s&ere"cia+W

Art$culo ;0? Se agrega el siguie"te )*rra&o?

WLo dis)uesto e" el )*rra&o a"terior "o se a)lica8 ,a!o res)o"sa,ilidad del

Registrador8 cua"do se trate de )arte 9ue co"te"ga u"a resoluci#" !udicial9ue orde"e la i"scri)ci#"+ De ser el caso8 el Registrador )odr* solicitar al



Jue3 las aclaracio"es o i"&or(aci#" co()le(e"taria 9ue )recise8 o re9uerirse acredite el )ago de los tri,utos a)lica,les8 si" )er!udicar la )rioridad deli"greso al Registro+W

WArt$culo ;0B=+- Las i"scri)cio"es se >ace" e" el Registro del lugar do"de

)er(a"e"te(e"te se a a e!ercer el (a"dato o la re)rese"taci#"+W

WArt$culo ;01+- Se i"scri,e" o,ligatoria(e"te e" este registro?

+ Las solicitudes de declaraci#" de >erederos+;+ Las resolucio"es r(es 9ue )o"e" " al )roceso e" el 9ue se solicita ladeclaraci#"+B+ La de(a"da ' las se"te"cias r(es a 9ue se reere el Art$culo HH1+W

WArt$culo ;01;+- Las resolucio"es a 9ue se reere el Art$culo ;01 se

i"scri,e" e" el registro corres)o"die"te del %lti(o do(icilio del causa"te '8ade(*s8 e" el lugar de u,icaci#" de los ,ie"es (ue,les e i"(ue,les8 e" sucaso+W

SEGUNDA.- Los Art$culos de la Le' 4e"eral de Sociedades8 a)ro,ada )orDecreto Legislatio B8 9ue a co"ti"uaci#" se i"dica"8 9ueda" (odicadoso a()liados de la siguie"te (a"era?

WArt$culo 1B+- Puede" ser i()ug"ados los acuerdos de la !u"ta ge"eralcu'o co"te"ido sea co"trario a esta le'8 se o)o"ga" al estatuto8 o lesio"e"8

e" ,e"ecio de u"o o arios accio"istas8 los i"tereses de la sociedad+

Es Jue3 co()ete"te el del do(icilio de la sociedad+

La se"te"cia 9ue declare &u"dada la de(a"da8 )roducir* e&ectos &re"te atodos los accio"istas8 )ero "o a&ectar* a los terceros de ,ue"a &e+

El Jue3 dis)o"dr* la e.ti"ci#" del )roceso si el acuerdo (ateria dei()ug"aci#" &uese reocado o sustituido )or otro ado)tado co"&or(e a le'o al estatuto+W

Art$culo 1<? El segu"do )*rra&o 9ueda (odicado de la siguie"te (a"era?

WLa solicitud de sus)e"si#" se tra(ita co(o (edida cautelar+ El Jue3 )uededis)o"er 9ue el i()ug"a"te )reste co"tracautela )ara el resarci(ie"to delos daos 9ue cause la sus)e"si#"+W

WArt$culo G;+- Las i()ug"acio"es de acuerdos co"trarios a "or(asi()eratias o 9ue se &u"de" e" causales de "ulidad )reistas e" esta le' oe" el C#digo Ciil8 se tra(ita" co(o )roceso de co"oci(ie"to+



Las i()ug"acio"es de !u"tas ge"erales o de acuerdos ado)tados e" ellas9ue se &u"de" e" de&ecto de co"ocatoria o de &alta de 9u#ru(8 se tra(ita"co(o )roceso su(ar$si(o+W

TERCERA.- Se (odica la Tercera Dis)osici#" Fi"al del Decreto Legislatio

=08 9ue 9ueda redactada de la siguie"te (a"era?

WTercera Dis)osici#" Fi"al+- Las )rete"sio"es de restituci#" de i"(ue,les )ore"ci(ie"to de )la3o de co"trato de arre"da(ie"to8 de 9ue trata esteDecreto Legislatio8 se tra(ita" co"&or(e a lo dis)uesto )ara el )roceso deDesalo!o e" el C#digo Procesal Ciil+W

CUARTA.- Se (odica el )ri(er )*rra&o del Art$culo B del Decreto Le';;;8 )or la siguie"te redacci#"?

WEl co,ro )or la Ju"ta de Pro)ietarios de las cuotas )or las co"tri,ucio"es a9ue est*" o,ligados los )ro)ietarios de las u"idades i"(o,iliarias ,a!o elr/gi(e" de )ro)iedad >ori3o"tal8 se su!eta a las siguie"tes reglas?

+ La )rete"si#" se tra(ita co(o )roceso su(ar$si(o+ A la de(a"da sea"e.a? co)ia certicada del acta de la Ju"ta de Pro)ietarios 9ue acredite los)oderes de re)rese"taci#" )ara actuar e" "o(,re de la (is(aK co)ia de lacarta "otarial 9ue la Ju"ta de Pro)ietarios de,e e"iar al )ro)ietariore9uiri/"dole el )ago del (o"to adeudadoK ' co)ia de los reci,os i()agos+

;+ Procede la de(a"da cua"do el )ro)ietario es deudor de dos o (*s cuotasordi"arias o de u"a e.traordi"aria "o urge"te ' se e"cue"tre atrasado (*sde trei"ta d$as e" el )ago de cual9uiera de ellas8 as$ co(o cua"do see"cue"tre atrasado (*s de siete d$as e" el )ago de u"a cuotae.traordi"aria co" car*cter de urge"te+

B+ Las o,ligacio"es de )ago dee"ga" el i"ter/s legal desde la &ec>a dee"ci(ie"to )ara el )ago de la cuota+W

UINTA.- Se agrega el siguie"te )*rra&o al Art$culo =1 del C#digo de Tr*"sito8 a)ro,ado )or Decreto Legislatio 1;0?

WEs co()ete"te )ara co"ocer de las co"troersias ciiles deriadas deaccide"tes de tr*"sito8 el Jue3 de Pa3 Letrado del lugar del accide"te8 si lacua"t$a "o e.cede de cie" U"idades de Re&ere"cia Procesal+

E" este caso8 la )rete"si#" se tra(ita co(o )roceso su(ar$si(o+ Cua"do lacua"t$a es su)erior8 es co()ete"te el Jue3 Ciil ' la )rete"si#" se tra(itaco(o )roceso a,reiado+W

SETA.- Derogada )or el Art$culo H del Decreto Le' N ;G10



SETIMA.- Los Art$culos ' ;H de la Le' ;1=B8 9ueda" redactados de lasiguie"te (a"era?

WArt$culo +- Es co()ete"te )ara co"ocer la )rete"si#" de i"de("i3aci#")or dete"ci#" ar,itraria8 el Jue3 Ciil del lugar do"de se )rodu!o la dete"ci#"

o do"de te"ga su do(icilio el a&ectado8 a elecci#" de /ste+

La )rete"si#" se tra(ita co(o )roceso a,reiado+W

WArt$culo ;H+- El Mi"isterio P%,lico e(ite dicta(e" a"tes de la e.)edici#" dese"te"cia e" Corte Su)erior+

Co"tra lo resuelto )or la Corte Su)erior )rocede recurso de casaci#"+W



TITULO II

NORMATIVAADMINISTRATIVA

:. R'()*!#" &' P'#)!"* J&))+l'*.-

RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DEL TITULAR DEL PLIE4O DEL PODER

JUDICIAL N

BG-<-SE-T-CME-PJ

CONCORDANCIAS? R+ADM+N0 B-<-P-CSJL

R+ADM+N0 ;HG--P-CSJLI-PJ R+ N 0-SE-TP-CME-PJ

Li(a8 ;G de agosto de <

CONSIDERANDO?@ue8 (edia"te Resoluci#" Ad(i"istratia N H0-CME-PJ8 se cre# el Registro

de Peritos Judiciales REPEJ e" cada Distrito Judicial a cargo del

Ad(i"istrador de la Corte Su)erior de Justicia ' se esta,leci# "ueos

re9uisitos ' co"dicio"es )ara )restar el sericio de )ericias !udicialesK

@ue8 co"&or(e se seala e" el Art$culo < de la (e"cio"ada resoluci#"

ad(i"istratia8 corres)o"de a esta Secretar$a E!ecutia dictar las "or(as

co()le(e"tarias ' regla(e"tariasK

E" uso de las &acultades co"&eridas )or las Le'es Ns+ ;HG1H8 ;H<;B ';HHG ' las Resolucio"es Ad(i"istratias Ns+ 0<-CME-PJ ' 0B;-CME-PJK

SE RESUELVE?

Art$culo +- A)ro,ar el Regla(e"to de Peritos Judiciales8 9ue co"sta de siete

= t$tulos8 trei"ti%" B art$culos ' 1 Dis)osicio"es Fi"ales ' Tra"sitorias8

9ue &or(a )arte de la )rese"te resoluci#"+

Art$culo ;+- Tra"scri,ir la )rese"te resoluci#" a los Preside"tes de las Cortes

Su)eriores de Justicia de la Re)%,lica8 4ere"cia 4e"eral ' 4ere"cia Ce"tral

de la Re&or(a del Poder Judicial+

Reg$strese8 co(u"i9%ese ' )u,l$9uese+

DAVID PEQUA VIVANCO

Titular del Pliego del Poder Judicial

REGLAMENTO DE PERITOS JUDICIALES

TITULO I




A#!l" 1.- El )rese"te regla(e"to tie"e )or "alidad regular el )roceso

de ealuaci#"8 selecci#" e i"scri)ci#" de los )ro&esio"ales ' es)ecialistas e"

dic>o Registro8 la orga"i3aci#" ' &u"cio"a(ie"to del (e"cio"ado Registro '

el sericio de )ericias !udiciales+

A#!l" 2.- Las dis)osicio"es co"te"idas e" el )rese"te regla(e"to so" de

alca"ce "acio"al8 ' de a)licaci#" ' cu()li(ie"to o,ligatorio e" todas las

i"sta"cias !urisdiccio"ales ' ad(i"istratias de Poder Judicial+

TITULO II

DE LA ORGANIZACIN Y FUNCIONAMIENTO DEL REGISTRO DE

PERITOS JUDICIALES

A#!l" 3.- El Registro de Peritos Judiciales REPEJ8 es u" orga"is(o de

au.ilio !udicial de car*cter )%,lico8 co"stitu'e u"a ,ase de datos 9ue cue"ta

co" i"&or(aci#" es)ec$ca ' actuali3ada de los )ro&esio"ales o es)ecialistas

seleccio"ados+

A#!l" ;.- El Registro de Peritos Judiciales REPEJ co"tie"e i"&or(aci#"

clasicada )or orde" al&a,/tico8 )ro&esio"ales8 actiidades8 ocios8

es)ecialidades8 e.)erie"cia ' otros+

Asi(is(o8 se a"otar*" e" el Registro8 los+ (/ritos de los )ro&esio"ales oes)ecialistas i"scritos8 as$ co(o las sa"cio"es 9ue les &uera" i()uestas+

A#!l" .- El Registro de Peritos Judiciales REPEJ &u"cio"ar* e" la sede

de la Corte Su)erior de Justicia de cada Distrito Judicial8 e" u"a 3o"a 9ue

de,er* te"er las co"dicio"es 9ue aco"se!a" las circu"sta"cias+

A#!l" >.- El Ad(i"istrador de la Corte Su)erior de Justicia8 e.)edir* las

co"sta"cias res)ectias de i"scri)ci#" del )ro&esio"al o es)ecialista i"scrito

e" el Registro ' de(*s i"&or(aci#" co"te"ida e" el (is(o8 si" resera

algu"a8 )reio )ago de los derec>os corres)o"die"tes+ Est*" e.ce)tuadosde este )ago los Magistrados 9ue solicite" co"sta"cias e" el e!ercicio de sus

&u"cio"es+

TITULO III

DE LA EVALUACIN Y SELECCIN DE LOS PROFESIONALES Y

ESPECIALISTAS

CAPITULO PRIMERO

DE LAS NOMINAS

CONCORDANCIAS@ R.ADM.N0 31:-:9-P-CSJL



Artículo =.- La autoridad responsable de conducir el presente proceso de

ealuación y selección de los Peritos 4udiciales, es el Presidente de la ;orte

-uperior de 4usticia.

Para el cumplimiento de su función podr asistirse de los ;olegios

Profesionales yHo 5nstituciones Especiali&adas 6@0

Y Art$culo (odicado o a()liado )or el Art$culo Pri(ero de la Resoluci#"

Ad(i"istratia del Titular del Pliego del Poder Judicial N 1BH-<-SE-TP-CME-

PJ8 )u,licada el ;<-0-<8 cu'o te.to es el siguie"te?

A#!l" =.- La autoridad res)o"sa,le de co"ducir el Proceso de

Ealuaci#" ' Selecci#" de los Peritos Judiciales es el Preside"te de la Corte

Su)erior de Justicia e" cada Distrito Judicial+-

Para el cu()li(ie"to de su &u"ci#"8 )odr* asistirse de los Colegios

Pro&esio"ales 'o I"stitucio"es Es)eciali3adas+Y

O Por (edio del Art$culo Segu"do de la Resoluci#" Ad(i"istratia del Titular

del Pliego del Poder Judicial N 0<B--SE-TP-CME-PJ8 )u,licada el ;0-0;-8

se )recisa 9ue el Proceso de Ealuaci#" ' Selecci#" de Peritos Judiciales8

estar* a cargo de la Co(isi#" Es)ecial e" coordi"aci#" co" el Preside"te de

la Corte Su)erior de Justicia res)ectio+

A#!l" 9.- El )ro&esio"al as)ira"te a Perito Judicial )rese"tar* solicitud

dirigida al Deca"o del Colegio Pro&esio"al res)ectio8 ad!u"ta"do la

docu(e"taci#" e.igida e" el )rese"te art$culo+ La b "#(i"a de

)ro&esio"ales o es)ecialistas )ostula"tes a Peritos Judiciales8 ser* re(itida

)or los Colegios al Preside"te de la Corte Su)erior8 co" los res)ectios

lega!os )erso"ales8 9ue co"te"dr*"?

a Solicitud dirigida )or el )ro&esio"al o es)ecialista )ro)uesto8 al

Preside"te de la Corte Su)erior de Justicia8 res)ectiaK

, Curr$culu( Vitae docu(e"tado8 9ue acredite e.)erie"cia ($"i(a de

ci"co G aosK

c Co)ia aute"ticada del t$tulo )ro&esio"al o t/c"icoK

d Co"sta"cia de colegiatura 'o >a,ilitaci#" corres)o"die"teK

e Declaraci#" Jurada de "o te"er a"tecede"tes )e"ales8 !udiciales8 "i

i()edi(e"to legal )ara el e!ercicio )ro&esio"al8 "i )ara e!ercer el cargo de

Perito JudicialK

& Reci,o de )ago de los derec>os corres)o"die"tes )or i"scri)ci#" e" el

)roceso de ealuaci#" ' selecci#"+



U"a co)ia del Curr$culu( Vitae docu(e"tado de,er* )er(a"ecer e" el

Colegio Pro&esio"al res)ectio )ara su utili3aci#" e" la eta)a de ealuaci#"

curricular8 )reisto e" el Art$culo ; del )rese"te regla(e"to+

Articulo 3"# Los ;olegios Profesionales y 5ns 5nstituciones 'epresentatias

debern presentar noenta das antes del inicio del a!o judicial, la relación

de sus postulantes, con lo %ue so iniciar el proceso de ealuación y

selección. 6@0

620 Art$culo (odicado o a()liado )or el Articulo Pri(ero de la Resoluci#"



A#!l" :.- Los Colegios Pro&esio"ales 'o las I"stitucio"es

Re)rese"tatias8 de,er*" )rese"tar "oe"ta d$as a"tes del i"icio del ao

!udicial la relaci#" de )ostula"tes8 co" lo 9ue se+ i"iciar* el )roceso de

ealuaci#" ' selecci#"8 el cual co"cluir* a"tes del i"icio del ao !udicial+W

Artículo -2"# Los ;olegios Profesionales y las instituciones representatias

de cada actiidad u ocio debidamente constituidas, una e& concluido el

proceso de ealuación y selección, remitirn a la Presidencia de la ;orte

-uperior de su jurisdicción la nómina de sus miembros %ue consideren

idóneos para el cargo de Perito 4udicial, dentro de los treinta das naturales

anteriores al inicio del a!o judicial.En caso las nóminas resulten insucientes, el Presidente de la ;orte

respectia conocar a los profesionales yHo especialistas en irtud de las

normas pertinentes en forma directa y pública, a tra*s de publicaciones

%ue aparecern en el Biario <cial El Peruano y otro diario de mayor

circulación de la jurisdicción.

El profesional o especialista %ue postule en forma directa, igualmente

cumplir los re%uisitos preistos en el $rtculo / y el proceso de ealuación

y selección %ue contempla el presente reglamento. ;opia del currculum

itae ser remitida al ;olegio Profesional correspondiente, para dar inicio al

proceso de ealuación y selección. 6@0

O Art$culo (odicado o a()liado )or el Art$culo Pri(ero de la Resoluci#"



A#!l" 10.- E" caso 9ue las relacio"es de )ostula"tes resulte"

i"sucie"tes8 el Preside"te de la Corte Su)erior res)ectia co"ocar* a los)ro&esio"ales 'o es)ecialistas8 e" irtud de las "or(as )erti"e"tes e"



&or(a directa ' )%,lica8 (edia"te )u,licacio"es 9ue a)arecer*" e" el Diario

Ocial El Perua"o ' otro diario de (a'or circulaci#" de la !urisdicci#"+

El )ro&esio"al o es)ecialista 9ue )ostule e" &or(a directa8 igual(e"te

cu()lir* los re9uisitos )reistos e" el Art$culo < ' el )roceso de ealuaci#" '

selecci#" 9ue co"te()la el )rese"te regla(e"to+ Co)ia del curr$culu( itae

ser* re(itida al Colegio Pro&esio"al corres)o"die"te8 )ara dar i"icio al

Proceso de Ealuaci#" ' Selecci#"+W

CAPITULO SEGUNDO

DE LA EVALUACIN, TACHA Y SELECCIN

A#!l" 11.- El )roceso de ealuaci#" ' selecci#" de los )ro&esio"ales o

es)ecialistas )ro)uestos o i"scritos directa(e"te8 co"sta de cuatro eta)as

sucesias ' e.clu'e"tes? ealuaci#" curricular8 tac>a8 ealuaci#" de

co"oci(ie"tos ' e"treista )erso"al+

A#!l" 12.- La+ ealuaci#" curricular8 a cargo de los Colegios

Pro&esio"ales8 es la eta)a a tra/s de la cual se a"ali3a ' calica la

&or(aci#" acad/(ica8 e.)erie"cia e ido"eidad (oral ' /tica del )ostula"te+

Esta eta)a )odr* ser su)erisada )or el Poder Judicial e" ,ase a u"a

ericaci#" )osterior )or (uestreo

A#!l" 13.- La relaci#" de los )ro&esio"ales o es)ecialistas 9ue a)rue,e"

la eta)a de ealuaci#" curricular ser* )u,licada )or los Colegios res)ectiose" u" diario de (a'or circulaci#" de la !urisdicci#"+

A#!l" 1;.- Todo ciudada"o e" e!ercicio de sus derec>os )uede &or(ular

tac>a co"tra los )ostula"tes+

Las tac>as se )rese"tar*" a"te el Preside"te de la Corte Su)erior de Justicia

res)ectio8 )or escrito ' de,er* ad!u"tarse )rue,a suste"tatoria8 si" cu'o

re9uisito "o ser* ad(itida+

El )la3o )ara i"ter)o"er tac>as es de ci"co d$as %tiles8 co()utados a )artir

del d$a siguie"te a la )u,licaci#" de las listas ele los )ostula"tes 9ue >a'a"a)ro,ado la eta)a de ealuaci#" curricular+ El Preside"te de la Corte

res)ectia correr* traslado de la tac>a al i"teresado8 )ara 9ue /ste e&ect%e

su descargo de,ida(e"te suste"tado e" el )la3o i()rorroga,le de tres d$as

%tiles+

A#!l" 1.- Las tac>as &or(uladas ser*" resuellas e" i"sta"cia %"ica )or

el Preside"te de la Corte Su)erior de Justicia e" el )la3o de tres d$as %tiles

de reci,ido el descargo res)ectio o e"cido el )la3o )ara la &or(ulaci#" del

(is(o8 las 9ue ser*" co(u"icadas e" &or(a i"(ediata ,a!o



res)o"sa,ilidadK e" caso de ser declaradas &u"dadas8 se co(u"icar* a los

Colegios Pro&esio"ales ' a todos los Preside"tes de los Distritos Judiciales de

la Re)%,lica )ara la co"ti"uaci#" de la eta)a de ealuaci#" de

co"oci(ie"tos8 ad!u"ta"do lo resuello+

A#!l" 1>.- La ealuaci#" de co"oci(ie"tos estar* a cargo de los

Colegios Pro&esio"ales ,a!o su res)o"sa,ilidadK tie"e )or "alidad

co()ro,ar t/c"ica(e"te los co"oci(ie"tos 9ue los cali9ue" co(o

e.)ertos e" u"a (ateria )ro)uesta ' las a)titudes de ra3o"a(ie"to

"ecesarias )ara dese()aarse co(o Peritos+ Para tal " se co"tar* co" la

su)erisi#" del Poder Judicial+

Para el caso de )ro&esio"es u ocios 9ue "o se e"cue"tre" orga"i3ados e"

Colegios8 la ealuaci#" ' selecci#" estar* a cargo del Poder Judicial+A#!l" 1=.- La e"treista )erso"al tie"e )or o,!eto ealuar la ocaci#"8

isi#"8 )erso"alidad ' co"ducta (oral id#"ea de los )ostula"tes )ara e!ercer

la &u"ci#" de Perito Judicial++ Esta eta)a est* a cargo del Poder Judicial '

)odr* ser asistido )or el Colegio )ro&esio"al corres)o"die"te+

CAPITULO TERCERO

DE LA APROBACIN DE RESULTADOS E INSCRIPCIN

A#!l" 19.- Los Preside"tes de las Cortes Su)eriores de Justicia8 )or

resoluci#" ad(i"istratia so" los e"cargados de a)ro,ar la "#(i"a de

)ro&esio"ales ' es)ecialistas a ser i"scritos e" el Registro de Peritos

Judiciales REPEJ+

A#!l" 1:.- La Resoluci#" Ad(i"istratia de la Preside"cia de la Corte

Su)erior de Justicia de,er* )u,licarse e" el Diario Ocial El Perua"o 'o e"

el de (a'or circulaci#" de la localidad ' es t$tulo sucie"te )ara la

i"scri)ci#" del )ro&esio"al o es)ecialista e" el Registro de Peritos Judiciales

REPEJ8 )reio )ago del derec>o corres)o"die"te+

A#!l" 20.- La i"scri)ci#" e" el Registro de Peritos Judiciales REPEJ

>a,ilita al )ro&esio"al o es)ecialista )ara e!ercer el cargo a "iel "acio"al

co" arreglo a la+ dis)uesto e" el Art$culo ;=1 de la Le' Org*"ica del Poder

Judicial8 )reia co(u"icaci#" cursada al Registro de Peritos Judiciales del

Distrito Judicial corres)o"die"te dura"te el ao !udicial 9ue corre co" su

i"scri)ci#" 'o re"oaci#" de la (is(a+

Artículo -"# $nualmente, el profesional o especialista inscrito en el

'egistro de Peritos 4udiciales 6'EPE40 deber realidar su inscripción, preio pago del derecho correspondiente. ;ada dos a!os se someter a una



el )ago &uturo de la o,ligaci#"+ Los >o"orarios gara"ti3ados )odr*"

e!ecutarse e" $a i"cide"tal e" el (is(o )roceso !udicial+

Del (is(o (odo8 e.ce)cio"al(e"te8 el Magistrado )odr* orde"ar al Perito

la )rese"taci#" de carta a"3a irreoca,le ' de e!ecuci#" i"(ediata8 cua"do

/ste solicite adela"to 9ue "o )odr* ser (a'or del 10X de sus >o"orarios+

A#!l" 2.- El i"&or(e )ericial de,er* ser e(itido e" u" e!e()lar

adicio"al al )rese"tado al Proceso Judicial )ara su distri,uci#"8 al t/r(i"o

del )roceso8 al Colegio Pro&esio"al corres)o"die"te+ Est*" e.ce)tuados de

esta o,ligaci#"8 la )ericia cu'a )u,licidad ate"te co"tra el >o"or ' el

derec>o a la i"ti(idad )erso"al ' &a(iliar+

TITULO V

DE LAS OBLIGACIONES

A#!l" 2>.- So" o,ligacio"es de los )ro&esio"ales ' es)ecialistas i"scritos

e" el Registro de Peritos Judiciales REPEJ8 las siguie"tes?

a Cu()lir co" las dis)osicio"es e(itidas )or los rga"os de 4o,ier"o del

Poder JudicialK

, E.)edir i"&or(es )ericiales e.)resos ' categ#ricos8 t/c"ica(e"te

suste"tadosK

c Prese"taci#" o)ortu"a del I"&or(o )ericialK '8

d Otras 9ue se )ueda" esta,lecer )or "or(a e.)resa+TITULO VI

DE LAS FALTAS, SANCIONES E IMPEDIMENTOS

A#!l" 2=.- Se co"sidera &alta a todo acci#" u o(isi#" olu"taria 9ue

co"trae"ga las o,ligacio"es8 )ro>i,icio"es ' de(*s "or(atiidad

es)ec$ca so,re los de,eres de los Peritos Judiciales esta,lecidos )or Le' '

el )rese"te regla(e"to8 si" )er!uicio de las res)o"sa,ilidades ciiles 'o

)e"ales a 9ue >u,iere lugar+

Art$culo ;<+- So" causales de sa"ci#" a los Peritos Judiciales las &altassiguie"tes?

a Prese"taci#" e.te()or*"ea riel I"&or(e Pericial )or causa i()uta,le al

Perito+

, El i"cu()li(ie"to " la &alta de su,sa"aci#" del I"&or(e Pericial de"tro

del )la3o corres)o"die"te+

c A)la3a(ie"to de la Audie"cia o Dilige"cia )or causa i()uta,le al Perito+

d La &alta de claridad ' )recisi#" e" el I"&or(e Pericial+e E&ectuar co,ros i"de,idos+



TITULO VII

DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS

Primera"# Los ;olegios Profesionales y las instituciones representatias decada actiidad u ocio, debern cumplir con remitir a la Presidencia de la

;orte -uperior de su jurisdicción, la relación do postulantes para Ol cargo do

Perito 4udicial en el presente a!o, dentro de los treinta das siguientes a la

publicación del reglamento, para lo cual obserarn las disposiciones

contenidas en el mismo 6@0

@0 D)*7"*))/ 6"&)+&+ " +67l)+&+ 7"# 'l A#!l" P#)6'#" &' l+

R'*"l)/ A&6)/)*!#+!)+ &'l T)!l+# &'l Pl)'(" &'l P"&'# J&))+l

N ;3>-:9-SE-TP-CME-PJ, 7l)+&+ 'l 29-10-:9, 5" !'!" '* 'l*)()'/!'@

P#)6'#+.- Para la i()le(e"taci#" del Registro de Peritos Judiciales REPEJ

e" el Distrito Judicial de Li(a8 los Colegios Pro&esio"ales ' las I"stitucio"es

Re)rese"tatias de cada actiidad u ocio 9ue &u"cio"a" e" dic>o Distrito

Judicial8 re(itir*" a la Preside"cia de la Corte Su)erior de Li(a8 la relaci#"

de )ostula"tes )ara el cargo de Perito corres)o"die"te al ao !udicial de

8 >asta el ;< de octu,re de <8 )ara lo cual o,serar*" las

dis)osicio"es co"te"idas e" el )rese"te regla(e"to+W

Eegunda"# El órgano responsable de conducir el presente proceso de

ealuación y selección de los Peritos 4udiciales es la ;omisión Especial,

constituida de conformidad por el $rtculo ( de la 'esolución $dministratia

3Q 78;GEP4, en coordinación con el Presidente de la ;orte -uperior de

4usticia respectio.

Para el cumplimiento de su función, esta ;omisión podr asistirse de

;olegios Profesionales yHo 5nstituciones Especiali&adas. 6@0

$% D)*7"*))/ 6"&)+&+ " +67l)+&+ 7"# 'l A#!l" P#)6'#" &' l+

R'*"l)/ A&6)/)*!#+!)+ &'l T)!l+# &'l Pl)'(" &'l P"&'# J&))+l

N ;3>-:9-SE-TP-CME-PJ, 7l)+&+ 'l 29-10-:9, 5" !'!" '* 'l

*)()'/!'@

S'(/&+.- El #rga"o res)o"sa,le de co"ducir el )ri(or Proceso de

Ealuaci#" ' Selecci#" de los Peritos Judiciales e" cada Distrito Judicial de la

Re)%,lica8 es la Co(isi#" Es)ecial co"stituida do co"&or(idad co" el

Art$culo B de la Resoluci#" Ad(i"istratia N H0-CME-PJ8 e" coordi"aci#"co" el Preside"te de la Coito Su)erior de Justicia res)ectio+



Para el cu()li(ie"to do su &u"ci#"8 esta Co(isi#" )odr* asistirse de

Colegios Pro&esio"ales 'o I"stitucio"es Es)eciali3adas+W

T'#'#+.- Co"cluido el )roceso de ealuaci#" ' selecci#" a"tes

(e"cio"ado8 la re&erida Co(isi#" elear* u" i"&or(e al Preside"te de la

Corte Su)erior de Justicia res)ectio8 co" los resultados del (is(o+

;uarta"# El proceso de ealuación y selección de Peritos 4udiciales se

iniciar en el Bistrito 4udicial de Lima y progresiamente se implantar en el

resto de los Bistritos 4udiciales de la 'epública, a partir de la comunicación

formal de instalación del 'egistro formulado por cada Presidente de la ;orte

-uperior de 4usticia a los ;olegios Profesionales correspondientes.6@0

$% D)*7"*))/ 6"&)+&+ " +67l)+&+ 7"# 'l A#!l" P#)6'#" &' l+

R'*"l)/ A&6)/)*!#+!)+ &'l T)!l+# &'l Pliego &'l Poder Judicial N

1BH-<-SE-TP-CME-PJ8 )u,licada 'l 29-10-:9, 5" !'!" '* 'l *)()'/!'@

C+#!+.- El Proceso de Ealuaci#" ' Selecci#" de Peritos Judiciales se

i"iciar* e" el Distrito Judicial de Li(a ' )rogresia(e"te se i()la"tar* e" el

resto de Distritos Judiciales de la Re)%,lica8 a )artir de la co(u"icaci#"

&or(al de i"stalaci#" del Registro8 &or(ulada )or cada Preside"te de Corte

Su)erior de Justicia8 a los Colegios Pro&esio"ales corres)o"die"tes o

I"stitucio"es Re)rese"tatias de cada actiidad ocio+

Las "or(as co"te"idas e" el )rese"te regla(e"to ser*" de a)licaci#" e" los

Distritos Judiciales de la Re)%,lica 9ue cue"te" co" el Registro do Peritos

Judiciales+ Del (is(o (odo8 las Pericias Judiciales 9ue se )racti9ue" e" los

Distritos Judiciales8 9ue "o cue"te" co" el Registro de Peritos8 se e&ectuar*"

co" )resci"de"cia de lo esta,lecido e" el )rese"te regla(e"to+W



CAPITULO I

ELPERITAJE

11. C"/'7!"*.-

El 7'#)!" &))+l o 7'#)!" 4"#'/*' es u" )ro&esio"al dotado deco"oci(ie"tos es)eciali3ados ' reco"ocidos8 a tra/s de sus estudiossu)eriores8 9ue su(i"istra i"&or(aci#" u o)i"i#" &u"dada a los tri,u"ales de

!usticia so,re los )u"tos litigiosos 9ue so" (ateria de su dicta(e"+ E.iste"dos ti)os de )eritos8 los "o(,rados !udicial(e"te ' los )ro)uestos )or u"a oa(,as )artes ' luego ace)tados )or el !ue3 o el scal8 ' a(,os e!erce" la(is(a i"ue"cia e" el !uicio+

Los )eritos !udiciales so" ca)aces de e!ecutar8 a)licar ' utili3ar todas last/c"icas ' recursos de u"a &or(a cie"t$ca )ara u"a adecuadaad(i"istraci#" de los re9ueri(ie"tos de su ca()o la,oral recolecci#" de)rue,as8 asegura(ie"to8 )reseraci#"8 (a"e!o de la cade"a de custodia"ecesaria )ara esclarecer la erdad8 etc++

Es la )erso"a ersada e" u"a cie"cia arte u ocio8 cu'os sericios so"utili3ados )or el !ue3 )ara 9ue lo ilustre e" el esclareci(ie"to de u" >ec>o9ue re9uiere de co"oci(ie"tos es)eciales cie"t$cos o t/c"icos+

11.1. C"/'7!" &' P'#)!+'.

Es el e.a(e" ' estudio 9ue reali3a el )erito so,re el )ro,le(ae"co(e"dado )ara luego e"tregar su i"&or(e o dicta(e" )ericial co"su!eci#" a lo dis)uesto )or la le'+

12. C+#+!'#*!)+*.-

+. A)/ H6+/+.

El Perita!e ie"e a ser u"a acci#" >u(a"a8 e" cua"to co"siste e" u" rol

tra"sitorio de"tro de u"a orga"i3aci#" )%,lica o )riada8 desarrolla"dodeter(i"ados actos a " de e(itir u" dicta(e" solicitado+

. L+"# P#"'*+l.

El Perita!e de"tro la es&era )%,lica se desarrolla e" el *(,ito !udicial ' scal8a "iel )reio o )osterior o co()le(e"tario+

. L+"# C+l)+&+.

El )erita!e ie"e a ser u"a la,or calicada8 )or 9ue se e&ect%a )or )erso"ase.)ertas e" arte8 t/c"ica o cie"cia+

http://es.wikipedia.org/wiki/Estudios_superiores


http://es.wikipedia.org/wiki/Tribunal


http://es.wikipedia.org/wiki/Juez

http://es.wikipedia.org/wiki/Fiscal_(funcionario)

http://www.monografias.com/trabajos7/perde/perde.shtml

http://www.monografias.com/trabajos10/fciencia/fciencia.shtml

http://www.monografias.com/Arte_y_Cultura/index.shtml

http://www.monografias.com/trabajos14/verific-servicios/verific-servicios.shtml

http://www.monografias.com/trabajos12/guiainf/guiainf.shtml

http://www.monografias.com/trabajos4/leyes/leyes.shtml





http://es.wikipedia.org/wiki/Juez

http://es.wikipedia.org/wiki/Fiscal_(funcionario)

http://www.monografias.com/trabajos7/perde/perde.shtml

http://www.monografias.com/trabajos10/fciencia/fciencia.shtml

http://www.monografias.com/Arte_y_Cultura/index.shtml

http://www.monografias.com/trabajos14/verific-servicios/verific-servicios.shtml





&. M+/&+!" J&))+l 5" F)*+l.

La la,or )ericial se desarrolla e" (erito a u" (a"dato Judicial 'o Fiscal8 elloa "iel )%,lico8 ' e" el *(,ito )riado se e&ectuar* e" (erito a ladis)osici#" 9ue e&ect%e el titular de la e()resa 'o orga"i3aci#"+

'.- V)/l+)/ "/ l"* '"*.

El )erita!e de,e ersar so,re los >ec>os co" co""otaci#" deres)o"sa,ilidad ad(i"istratia+

13.- C"67'!'/)+* &'l P'#)!".

El Perito de,e de co"tar co" las siguie"tes co()ete"cias?

+.- C"67'!'/)+ &' El')/.

Ca)acidad )ara seleccio"ar la i"&or(aci#" relea"te al >ec>o a )eritar8de,ie"do su!etarse a las t/c"icas de reco!o de i"&or(aci#"+ Asi(is(o te"dr*9ue asistirse co" docu(e"taci#" de "aturale3a au.iliar8 a " de co"trastar 'co()ro,ar la i"&or(aci#" reca,ada e" )ri(era i"sta"cia+

. C"67'!'/)+ &' L'!#+.

De,e te"er alta ca)acidad de lectura r*)ida8 so,re los >ec>os relea"tes dela (ateria a )eritar8 resalt*"dolos de (a"era siste(ati3ada+

. C"67'!'/)+ &' I/!'#7#'!+)/.

2a,ie"do reca,ado la i"&or(aci#" relea"te de,er* i"ter)retar8 de"tro de lo9ue esta,lece la >er(e"e%tica ad(i"istratia8 e" cu'o " de,er* te"er altaca)acidad de a"*lisis e i"ter)retaci#"+

&.- C"67'!'/)+ &' A*'#!))&+&.

El i"&or(e )ericial de,e ser asertio8 es decir de,er* co"te"er datos ciertos

' )roli!os8 a " de ge"erar certe3a e" Magistrado8 'o Titular de laorga"i3aci#"+

'.- C"67'!'/)+ &' L)&'#+(".

El Perita!e se desarrolla de (a"era i"diidual 'o e" e9ui)o8 si &ueradesarrollado )or (*s de u" Perito de,e ge"erarse u" e9ui)o l$der detra,a!o8 a " de cu()lir de (a"era rigurosa co" la la,or e"co(e"dada+

1;.- C+#+!'#*!)+* &' / I/4"#6' P'#))+l.



Sie"do el Perita!e u"a la,or t/c"ica cie"t$ca8 de,e estar e"(arcado de"trode los siguie"tes )ar*(etros cie"t$cos?

a+ T#++" A/+l!)".- Se dis)o"dr* disti"guir ' se)arar i"&or(aci#" 'datos8 relea"tes del >ec>o a )eritar8 co" otros 9ue "o i"cida" e"

dic>o "8 ,usca"do llegar a co"ocer a )le"itud los >ec>os e. )ost&actu(8 a " de 9ue el co"te"ido del i"&or(e sea eros$(il+

,+ A)"*".- La t/c"ica del reco!o8 a"*lisis e i"ter)retaci#" de,er* ser)roli!o ' dilige"te8 ,usca"do sie()re la erdad de los >ec>os+

. C)#/*!+/)+&".- De,er* sealarse los >ec>os de (a"eracro"ol#gica8 a " de deter(i"ar co" )ro"titud los >ec>os (ateria de)erita!e8 ' asi(is(o )ara 9ue sea corro,ora,le+

d+ M+!'#)+l)&+&.- El i"&or(e )ericial8 de,e co"te"er e" las co"clusio"essi los >ec>os (ateria de )erita!e8 tie"e relea"cia ad(i"istratia ')or e"de )e"al8 e"tre otros as)ectos8 ' 9ue estos estas suste"tadose" la reisi#" docu(e"tal ' otros as)ectos8 e" cu'o " se utili3o lat/c"ica ' la cie"cia+

1>.- El P'#)!+' A&6)/)*!#+!)" J&))+l X F)*+l.

El Perita!e Ad(i"istratio )uede ser de"ido co(o la actiidad )rocesaldesarrollada8 e" irtud de e"cargo !udicial8 scal 'o orga"i3aci#"8 )or

)erso"as disti"tas de las )artes del )roceso8 es)ecial(e"te destacadas 'calicadas )or sus (edios t/c"icos o cie"t$cos8 (edia"te la cual sesu(i"istra" al !ue38 scal argu(e"tos o ra3o"es )ara la &or(aci#" de suco"e"ci(ie"to8 res)ecto de ciertos >ec>os e" los cuales de,er*"esta,lecerse la relaci#" &u"cio"al i"diidual 'o gru)al8 e" cu'o " sede,er* ericar los docu(e"tos de gesti#" ROF8 MOF ' cu'o dicta(e"ser* suste"tado e" (erito a los )ri"ci)ios de la cie"cia ad(i"istratiaPri"ci)io de Jerar9u$a8 Pri"ci)io de Su,ordi"aci#"8 Pri"ci)io de U"idad deMa"do8 cu'a )erce)ci#" o e"te"di(ie"to esca)a a las a)titudes del co(%"de las )erso"as+

Media"te el Perita!e Ad(i"istratio se erica" >ec>os ' se esta,lece" suscaracter$sticas ' (odalidades8 sus calidades8 sus relacio"es co" otros>ec>os8 las causas 9ue lo )rodu!ero" ' sus e&ectos8 e" cu'o " se >a deutili3ar (atrices co(o?

+.- FACERAP@ FallaK A)arie"ciaK CausaK E&ectoK Res)o"sa,ilidadK Acci#" 'Pree"ci#"

.- DIAGRAMA DE ARBOL.

.- DIAGRAMA DE ISHIAA Causa 6 E&ecto



1=.- C+#+!'#*!)+* &'l P'#)!+' A&6)/)*!#+!)".

a+ Actividad Mumana? El Perita!e Ad(i"istratio es el resultado de lai"tere"ci#" tra"sitoria8 e" el )roceso8 las )erso"as 9ue luego de reali3ardeter(i"ados actos e(ite" el dicta(e" 9ue las )artes >a" solicitado o el

!ue38 el scal8 orde"ado co(o (edida )ara (e!or )roeer+

,+ Actividad Procesal ? El Perita!e Ad(i"istratio de,e )roducirse e" elcurso del )roceso o e" i"dulge"cias )reias8 )osteriores o co()le(e"tarias+

c+ Actividad cali,cada? El Perita!e Ad(i"istratio es reali3ado )or )erso"as9ue e" ra3#" de sus co"oci(ie"tos t/c"icos8 cie"t$cos8 se co"sidera"es)ecial(e"te calicadas+

d+ $ncargo udicial ? Si u" Perito Ad(i"istratio co"curriera )or su )ro)ia

i"iciatia a"te el !ue3 9ue co"oce e" u" deter(i"ado )roceso ' e(itieradeclaracio"es t/c"icas8 cie"t$cas so,re los >ec>os 9ue se i"estiga"8e.istir$a u" testi(o"io t/c"ico ' "o u" )erita!e !udicial+

El )erita!e8 )or lo ta"to8 re9uiere de e"cargo !udicial ' o scal )reio8 'a9ue "o se co"ci,e la )ericia es)o"t*"ea+

e+ inculación con los Mec8os@ El Perita!e Ad(i"istratio de,e ersarso,re >ec>os ' "o so,re cuestio"es !ur$dicas "i so,re e.)osicio"esa,stractas 9ue "o i"u'a" e" la co()ro,aci#"8 la a)reciaci#" o la

i"ter)retaci#" de los >ec>os del )roceso+

Ade(*s8 de,e tratarse de >ec>os es)eciales8 )recisa(e"te e" ra3#" de lascaracter$sticas t/c"icas o cie"t$cas 9ue reiste el )erita!e+

&+ eclaración de ;iencia? El Perita!e Ad(i"istratio es u"a declaraci#" decie"cia8 )or 9ue el )erito e.)o"e lo 9ue co"oce (edia"te la o,seraci#" 'deducci#" o i"ducci#" de los >ec>os so,re los cuales e(ite su dicta(e"8 si")rete"der "i"g%" e&ecto !ur$dico de sus co"ce)tos+

g+ ?peración alorativa? El Perita!e Ad(i"istratio es8 ese"cial(e"te8 u"co"ce)to t/c"ico cie"t$co de lo 9ue el )erito deduce so,re la e.iste"cia8las caracter$sticas ' la aloraci#" del >ec>o8 o so,re sus causas ' suse&ectos8 ' "o u" (ero relato de sus o,seracio"es o )erce)cio"es+

>+ <edio de Prueba? Cua"do el Perito Ad(i"istratio )erci,e los >ec>os "o)ro,ados ' ri"de su dicta(e" so,re su e.iste"cia8 su alor ' suscaracter$sticas t/c"icas ' cie"t$cas8 su(i"istra el i"stru(e"to )ro,atorio"ecesario )ara 9ue el !ue3 co"o3ca el >ec>o ' lo eri9ue8 )or lo cual esedicta(e" tie"e8 i"duda,le(e"te8 el car*cter de )rue,a+

19.- Cl+*'* &' P'#)!"* A&6)/)*!#+!)"*.



E.iste" 0B clases de Peritos Ad(i"istratios?

a+ P'#)!" &' O)".- Es a9uel Perito desig"ado )or el Jue3 o Fiscal8 a "de 9ue asista e" los )rocesos !udiciales o e" la i"estigacio"es)reli(i"ares8 so,re u" >ec>o co"troertido8 el cual re9uiere de

co"oci(ie"tos t/c"icos ' cie"t$cos a " de esclarecerlos+

,+ P'#)!" &' P+#!'.- Es a9uel Perito 9ue )rese"ta de (a"era u"ilaterallas )artes e" el )roceso !udicial o e" la i"estigaci#" )reli(i"ar8cua"do estas "o est*" de acuerdo co" el dicta(e" )ericial del )eritode ocio8 o cua"do re9uiere" 9ue se esclare3ca de (e!or (a"era el>ec>o co"troertido+

c+ P'#)!" D)#)6'/!'.- Es a9uel Perito desig"ado )or el Jue3 o Fiscal8 ale.istir 0; dict*(e"es )ericiales co"tradictorios e"tre s$8 ' cu'a

"alidad )ri"ci)al es la de diri(ir cual de los dict*(e"es es elcorrecto8 o de )rese"tar de (a"era t/c"ica ' cie"t$ca u" tercerdicta(e" )ericial+

1:.- Cl+*'* &' E86'/'* P'#))+l'*.

1.- P'#)!+' A&6)/)*!#+!)"+- Tie"e )or "alidad el de a"ali3arestructuras8 diseos orga"i3acio"ales8 asi(is(o deter(i"ar la relaci#"&u"cio"al de los &u"cio"arios u e()leados de los tres "ieles !er*r9uicos8ealua"do los docu(e"tos de gesti#"8 a " de deter(i"ar su

)artici)aci#" en un hecho en concreto, cuyo dictamen se sustentara en los principios dela ciencia administrativa.

2.- B+l*!)+ F"#'/*'.- sus o,!etios so"?

Practicar e.*(e"es de las ar(as de &uego 9ue le sea" re(itidas orecogidas e" la esce"a del delito8 )ara deter(i"ar sus caracter$sticas8 suestado de co"seraci#" ' &u"cio"a(ie"to8 ' si >a" sido o "o dis)aradasrecie"te(e"te+

+ Reali3ar las i"s)eccio"es T/c"ico al$sticas e" el lugar de los >ec>os+

+Reali3ar la )rue,a de la )ara"a8 )ara deter(i"ar o detectar restos de)#lora8 e" sos)ec>osos8 $cti(a ' esti(e"tas de los (is(os+

+ Practicar estudios co()aratios de )ro'ectiles ' cas9uillos8 )araide"ticar las ar(as de &uego+

+ Reali3ar e.*(e"es de las >eridas e" las $cti(as )or ar(as de &uego8)ara deter(i"ar oricios de e"trada ' salida+

+ Reali3ar e.*(e"es de (arcas de &*,rica8 "u(eracio"es otros gra,ados9ue e.iste" e" las ar(as de &uego+

http://www.monografias.com/trabajos32/balistica-forense/balistica-forense.shtml

http://www.monografias.com/trabajos16/objetivos-educacion/objetivos-educacion.shtml

http://www.monografias.com/trabajos13/arbla/arbla.shtml

http://www.monografias.com/trabajos12/elorigest/elorigest.shtml

http://www.monografias.com/trabajos16/marca/marca.shtml

http://www.monografias.com/trabajos32/balistica-forense/balistica-forense.shtml


http://www.monografias.com/trabajos13/arbla/arbla.shtml





+ Reali3ar e.*(e"es de susta"cias e.)losias8 su!etas a i"estigaci#"+

+ E&ectuar la recolecci#" de toda clase de (uestra de ar(as de &uego8cartuc>os8 )ro'ectiles8 cas9uillos ' arte&actos e.)losios+

B+- B)"l"(+ F"#'/*'.- tie"e" los siguie"tes o,!etios?

+ Practicar e.*(e"es ectosc#)icos e" )erso"as cad*eres8 )aradeter(i"ar caracter$sticas ' )osi,les causas de las lesio"es 9ue)rese"ta"+

+ Practicar e.*(e"es cl$"icas &ore"ses e" )erso"as e(,riagadas8drogadas+

+ Practicar la re-estructuraci#" de las )u)ilas d/r(icas del cad*er "o

ide"ticado+

+ Practicar a"*lisis de (a"c>as de sa"gre ' se(e"8 )ara deter(i"ar su"aturale3a8 caracter$sticas+

;.- P'#))+* C"/!+l'*.- A9u$ se trata de la actiidad 9ue "ecesaria(e"tetie"e 9ue dese()ear u" co"tador P%,lico8 )ara &or(ular ,ala"ces8cue"tas8 )la"illas8 etc+

.- D+!)l"*7)+*.- Tie"e" los siguie"tes o,!etios?

+ Ide"ticar dactilosc#)ica(e"te a las )erso"as 9ue i"curre" e" delitos8a los 9ue solicita" certicados e" a"tecede"tes )oliciales+

>.- F*)" 6)+.- tie"e" los siguie"tes o,!etios?

+ Reali3ar estudios de &racturas ' "aturale3a de idrios ' cristales+

+ Reali3ar e.*(e"es de (arcas8 "%(eros de serie ' otras seales8 e"o,!etos ' (ateriales so(etidos a )erita!e+

+ Reali3ar estudios (icrosc#)icos8 (edia"te las di&ere"tes t/c"icas+

+ Practicar e.*(e"es de cortes ' roturas e" esti(e"tas ' otros(ateriales8 etc+8 etc+

=.- F"!"(#+4+ F"#'/*'.- sus o,!etios so"@

+ Fotograar a las )erso"as "aturales co" "es de ide"ticaci#"8 as$ co(oa los i"dicios ' eide"cia 9ue sira" e" el descu,ri(ie"to de los >ec>osdelictuosos+

+ Procesar las to(as &otogr*cas co" "es de ide"ticaci#"+

http://www.monografias.com/trabajos11/norma/norma.shtml

http://www.monografias.com/trabajos901/debate-multicultural-etnia-clase-nacion/debate-multicultural-etnia-clase-nacion.shtml

http://www.monografias.com/trabajos11/tebas/tebas.shtml

http://www.monografias.com/Biologia/index.shtml

http://www.monografias.com/trabajos11/metods/metods.shtml#ANALIT

http://www.monografias.com/trabajos/sangre/sangre.shtml

http://www.monografias.com/trabajos36/naturaleza/naturaleza.shtml

http://www.monografias.com/trabajos5/cuentas/cuentas.shtml

http://www.monografias.com/trabajos35/el-delito/el-delito.shtml

http://www.monografias.com/Quimica/index.shtml

http://www.monografias.com/trabajos36/signos-simbolos/signos-simbolos.shtml

http://www.monografias.com/trabajos14/propiedadmateriales/propiedadmateriales.shtml

http://www.monografias.com/trabajos6/juti/juti.shtml

http://www.monografias.com/trabajos13/fotogr/fotogr.shtml

http://www.monografias.com/trabajos11/norma/norma.shtml

http://www.monografias.com/trabajos901/debate-multicultural-etnia-clase-nacion/debate-multicultural-etnia-clase-nacion.shtml

http://www.monografias.com/trabajos11/tebas/tebas.shtml

http://www.monografias.com/Biologia/index.shtml

http://www.monografias.com/trabajos11/metods/metods.shtml#ANALIT

http://www.monografias.com/trabajos/sangre/sangre.shtml

http://www.monografias.com/trabajos36/naturaleza/naturaleza.shtml


http://www.monografias.com/trabajos35/el-delito/el-delito.shtml

http://www.monografias.com/Quimica/index.shtml

http://www.monografias.com/trabajos36/signos-simbolos/signos-simbolos.shtml

http://www.monografias.com/trabajos14/propiedadmateriales/propiedadmateriales.shtml

http://www.monografias.com/trabajos6/juti/juti.shtml

http://www.monografias.com/trabajos13/fotogr/fotogr.shtml



+ Fotograar la reco"strucci#" del >ec>o8 e" la esce"a del delito+ Etc etc+

9.- L+ O&"/!"l"(+ F"#'/*'.- sus o,!etios so"?

+ Ide"ticar a las )erso"as8 (edia"te e.a(e" ,uco )alati"o8 ' del

(aci3o cr*"eo &acial+

+ Co"&eccio"ar los odo"togra(as a todas a9uellas )erso"as 9ue )orra3#" de ia!e8 tra,a!o8 uso de ar(as de &uego ' reside"cia dee.tra"!eros e" el )a$s de,a" gurar e" el arc>io de odo"togra(as+

+ Co"&eccio"ar los odo"togra(as a los cad*eres su!etos a i"estigaci#")olicial+ etc+

:.- P'#))+* T")"l()+*.- Toda (uerte sos)ec>osa de cri(i"alidad

e.ige auto)sia+

+ A eces !u"to al cad*er !u"to al cad*er se e"cue"tra u" &rasco co"susta"cias sos)ec>osas+ El &rasco de,e ser re(itido al la,oratorio8 )ues)uede co"te"er e"e"o ' ser /sta la causa de la (uerte+

10.- P*))8!#)+*.- La )ericia )si9ui*trica reiste su(a i()orta"cia+ Los)eritos de,e" o)i"ar acerca del estado (e"tal del )rocesado ' de sua"tigZedad8 esta,lecer si los trastor"os8 taras o a"o(al$as >a" su)ri(ido osola(e"te dis(i"uido la co"cie"cia del acto ' )or co"siguie"te su

res)o"sa,ilidad+ A)recia"do el (/rito de esta o)i"i#" t/c"ica8 al !u3gadorcorres)o"de resoler si es o "o i()uta,le+ Si el Jue3 tuiere duda so,re elestado (e"tal8 es "ecesario el e.a(e" )si9ui*tricoK si "o >u,iere tale.a(e"8 la se"te"cia es "ula.

CAPITULO II

NORMAS Y TECNICAS APLICABLES AL PERITAJEADMINISTRATIVO

20. L+* N"#6+* &'l P'#)!+' A&6)/)*!#+!)".-

El Perita!e Ad(i"istratio ser* regulado )or la siguie"tes "or(as?

+. L+ C"/*!)!)/ P"l!)+ &'l P'#.-

Por el Pri"ci)io de Jerar9u$a de "or(as esta,lecida e" el Art+ G de "uestra"or(a co"stitucio"al8 ' 9ue dice te.tual(e"te?

http://www.monografias.com/trabajos10/cari/cari.shtml

http://www.monografias.com/trabajos34/el-trabajo/el-trabajo.shtml

http://www.monografias.com/trabajos7/arch/arch.shtml

http://www.monografias.com/trabajos15/tanatologia/tanatologia.shtml

http://www.monografias.com/trabajos30/autopsia-legal/autopsia-legal.shtml

http://www.monografias.com/trabajos15/informe-laboratorio/informe-laboratorio.shtml

http://www.monografias.com/trabajos33/responsabilidad/responsabilidad.shtml

http://www.monografias.com/trabajos10/cari/cari.shtml

http://www.monografias.com/trabajos34/el-trabajo/el-trabajo.shtml

http://www.monografias.com/trabajos7/arch/arch.shtml

http://www.monografias.com/trabajos15/tanatologia/tanatologia.shtml

http://www.monografias.com/trabajos30/autopsia-legal/autopsia-legal.shtml

http://www.monografias.com/trabajos15/informe-laboratorio/informe-laboratorio.shtml

http://www.monografias.com/trabajos33/responsabilidad/responsabilidad.shtml



Art" /-"# erarHuía de +ormasN La ;onstitución prevalece sobre todanorma legalN la Ley& sobre normas de inferior jerarHuía& y así sucesivamenteO""”

Co"corda"te co" el Pri"ci)io de Legalidad sa"cio"ado e" el (is(o art$culo

a"tes re&erido8 ' 9ue seg%" este Pri"ci)io8 las dis)osicio"es co" ra"go deLe'8 9ue es el segu"do ra"go de la legislaci#"8 )ri(a" so,re los decretos 'resolucio"es 9ue sea" i"co()ati,les co" ellas+ E" caso de 9ue se )rodu3catal i"co()ati,ilidad8 las "or(as de tercer ra"go "o a)licada (edia"te elco"trol di&uso o ser$a" declaradas i"*lidas+

Sie"do 9ue estos Pri"ci)ios el de Jerar9u$a ' Legalidad8 de,e" serescru)ulosa e i()eratia(e"te o,seradas ' cu()lidas al (o(e"to dei"iciar co" el )roceso de Perita!e Ad(i"istratio8 de,ie"do ta(,i/" de,eestar (aterial(e"te registradas e" el Dicta(e" Pericial+

. D'#'!" L'5 N< 2209= L'5 &' C#'+)/ &'l C"l'()" &' L)'/)+&"*'/ A&6)/)*!#+)/.-

Nor(a legal 9ue crea el Colegio de Lice"ciados e" Ad(i"istraci#" del Per%8e" cu'o " se le otorga )erso"er$a !ur$dica )ro)ia ' auto"o($a de"tro de suco()ete"cia+

. N'" C&)(" P#"'*+l P'/+l.-

@ue8 (edia"te Decreto Legislatio N: G= se a)rue,a el Nueo C#digoProcesal Pe"al ' cu'o te.to co"tie"e e" el Art+ =; al < la co()ete"cia 'reglas del Perito8 ' 9ue dice te.tual(e"te?

“;apítulo !!N La Pericia”

&. C&)(" P#"'*+l C))l.-

@ue8 (edia"te Decreto Legislatio N: =H< se a)rue,a el C#digo ProcesalCiil8 cu'o te.to co"tie"e e" el Art+ G1 al GH la co()ete"cia ' de,eres de losPeritos ' 9ue dice te.tual(e"te?

“Eección EegundaN Eujetos del Proceso4 9itulo ! ?rganos udicialesy sus Au%iliaresN ;apitulo !!! Au%iliares urisdiccionales y ?rganosde Au%ilio udicial”"

As$ ta(,i/" del Art+ ; al ;0 del C#digo Procesal Ciil se esta,lece laco"dici#" legal del Perita!e Ad(i"istratio8 ' 9ue dice te.tual(e"te?

“9ítulo !!!N <edios ProbatoriosN ;apítulo !4 Pericia”"



)or ulti(o e" el Art+ ;0< al ;0 ' del ;H; al ;= ' del B0H8 B0< ' BG seesta,lece la Audie"cia de Prue,as8 La Procede"cia de la Pericia8 Eli()edi(e"to8 Recusaci#"8 E.cusaci#" ' A,ste"ci#" del Perito+

'. L'5 O#(8/)+ &'l P"&'# J&))+l.-

@ue (edia"te el Decreto Le' N: =H= se a)rue,a la Le' Org*"ica del Poder Judicial8 ' (edia"te Decreto Su)re(o N: 0=-B-JUS se a)rue,a el Te.toU"ico Orde"ado de la Le' Org*"ica del Poder Judicial8 el cual co"tie"e elArt+ ;=B al ;<0 ' 9ue dice te.tual(e"te?

“9itulo !!& ?rganos de Au%ilio udicial N ;apitulo !4 Peritos”

4. D'#'!" S7#'6" N< 020-200>-ED.-

Nor(a legal 9ue regula el *(,ito de e!ercicio )ro&esio"al de los Lice"ciadose" Ad(i"istraci#" e" todo el territorio "acio"al8 ' cu'o art$culo H dicete.tual(e"te?

“Art" 0"# $s Dmbito profesional de los Licenciados en Administración4 8" $l Peritaje udicial en el Dmbito profesional”"

(. El C&)(" &' E!)+ &'l C"l'()" &' L)'/)+&"* '/ A&6)/)*!#+)/&'l P'#.-

@ue8 el C#digo de Etica del CLAD co"tie"e HG art$culos8 los cuales regula"el e!ercicio )ro&esio"al desde el )u"to de ista deo"tol#gico ' a.iol#gico+

21. L+* TK/)+* &'l P'#)!+' A&6)/)*!#+!)".-

21.1. M"&'l" &' C"/!#"l I/!'#/".-

E" &or(a co()le(e"taria ' co(o l$"ea de las a)ortacio"es (*ssig"icatias )ara el Perita!e Ad(i"istratio a tra/s del tie()o8 se de,e"su(ar de (a"era es)ecial los (odelos de co"trol i"ter"o8 asu(ie"do 9ueeste )ro(uea ' &o(e"te el &u"cio"a(ie"to e&ectio e" las orga"i3acio"es

al regular sus actiidades8 ' &o(e"tar u" claro re"di(ie"to de cue"tas+E"tre los (odelos de co"trol i"ter"o (as re)rese"tatios se e"cue"tra" lossiguie"tes?

+. M"&'l" &' C"/!#"l I/!'#/" COSO.-

Este (odelo surge co(o i"ciatia del Co((ittee o& S)o"sori"g Orga"i3atio"o& t>e Tread\a' Co((isio" COSO e" EE?UU8 e" el ao ; )ara de"iru"a (etodolog 㬹 a co" el )ro)#sito de reisar el co"trol i"ter"o de u"aorga"i3aci#"+

Los ele(e"tos 9ue i"tegra" el (odelo COSO so" los siguie"tes?



+ A(,ie"te ' co"trol + I"&or(aci#" ' Co(u"icaci#"

+ Ealuaci#" de riesgos + Mo"itoreo

+ Actiidades de Co"trol

Actual(e"te u"a "uea ersi#" ;001 del (odelo de co"trol i"ter"o COSOi"clu'e u"a a()liaci#" del i"&or(e origi"al8 dota"do as$ al co"trol i"ter"o deu" (a'or e"&o9ue >acia la ad(i"istraci#" de riesgos+

. M"&'l" &' C"/!#"l C+&#5.-

Desarrollado e" ; )or el lla(ado Co(it/ Cad,ur' e" I"glaterra co(ores)uesta a los esca"dalos ' &raudes co(etidos e" el (u"do cor)oratio a"ales de la d/cada de <0 ' )ri"ci)ios de la siguie"te8 ado)ta u"a

i"ter)retaci#" (as a()lia del co"trol al co"tar co" (a'oreses)ecicacio"es e" la de"ici#" de su e"&o9ue so,re el siste(a de co"trolde ti)o "a"ciero ' otros+

Este (odelo tie"e" co(o " el cu()li(ie"to de los siguie"tes )ar*(etros?

+ Reisar la estructura ' res)o"sa,ilidad de la !u"ta directia8 as$ co(oreco(e"dar u" c#digo de (e!ores )r*cticas+

+ Co"siderar el )a)el de los Peritos ' sugerir u"a serie de reco(e"dacio"es)ara la )r*ctica de la Pericia Ad(i"istratia+

+ Tratar co" los derec>os ' res)o"sa,ilidades de los accio"istas+

. M"&'l" &' C"/!#"l I/!'#/" COCO.-

El (odelo de co"trol i"ter"o COCO Criteria o& Co"trol Co((ittee surge e"Ca"ada8 e" "oie(,re de G8 co(o )arte del tra,a!o del I"stitutoCa"adie"se de Co"tralores Certicados+

Este (odelo ,usca desarrollar u" a"*lisis (as es)ecico de los ele(e"tos

del co"trol i"ter"o 9ue )ro)o"e el i"&or(e COSO8 e"&oc*"dose e" lossiguie"tes ele(e"tos?

+ Pro)#sito + Acci#"

+ Co()ro(iso + Ealuaci#" ' A)re"di3a!e

+ A)titud

&. M"&'l" &' C"/!#"l COBIT.-



Se de"e Co"trol O,!ecties &or I"&or(atio" a"d Related Tec>"olog'O,!etio de Co"trol )ara la tec"olog$a de I"&or(aci#" ' tec"olog$asRelacio"adas surge e" H ' es u" (arco de co"trol i"ter"o8 )ara lastec"ologias de i"&or(aci#"+ Su )ro)osito &u"da(e"tal se e"&oca e" 9ueestas )ro(uea" los )rocesos de la orga"i3aci#" )ara )roducir i"&or(aci#"

%til e" el logro de los o,!etios+

'. M"&'l" &' C"/!#"l TURNBULL.-

Nace e" tie"e co(o o,!etio a'udar a las orga"i3acio"es )u,licas e"la ate"ci#" de re9ueri(ie"tos so,re el co"trol i"ter"o8 ' se e"&oca e"?

+ Ma"te"i(ie"to del siste(a de co"trol i"ter"o

+ Reisi#" de la e&ectiidad del co"trol i"ter"o

+ Declaraci#" del Co"se!o de ad(i"istraci#" so,re el co"trol i"ter"o

Asi(is(o te"e(os otros (odelos (e"os co"ocidos co(o?

Modelo de Autoealuaci#" de Co"troles AECK Modelo de Co"trol de acceso,asado e" la se(*"tica SACK Modelo de Co"trol i"gK Modelo de Co"trolONTRA48 e"tre otros+

21.2. M"&'l" FACERAP.-

Este (odelo es u"a (atri3 de A"*lisis Orga"i3acio"al8 9ue a tra/s de u"

)roceso a"al$tico logra deter(i"ar las res)o"sa,ilidades &u"cio"alesrelaci#" &u"cio"al e" ,ase a ide"ticar los siguie"tes as)ectos?

+ Falla + Res)o"sa,les

+ A)arie"cia+ Acci#"

+ Causas+ Pree"ci#"

+ E&ecto

21.2. L+ TK/)+ &'l P#"'*" &'lM"&'l" FACERAP.-

E*'6+ &'l P#"'&)6)'/!"FACERAP

ORGANIZACIN

Dis&u"cio"es

Dicultades

Perito

A"ali3a situaci#"

usca causas 'res)o"sa,ilidades i"ter"as '

e.ter"as

Ide"tica

I()le(e"ta (edidas derecu)eraci#"

Puesta e" (arc>a

Co"trol de gesti#"

I"&or(e Pericial



Diag"ostico-------

Pro)uesta-------

A)licaci#"------

Vericaci#"------

O,!etio------

21.3. L+ I/'*!)(+)/ A&6)/)*!#+!)+.

Para el a)licar el (odelo FACERAP se utili3ar* la !nvestigación Administrativa?

MARCO TEORICO

TEORIA DE LAORGANIZACION

METODOLOGIAADMINISTRATIVA

TECNICAS DE LA INVESTIGACIONADMTVA.

1. PLANTEAMIENTO DELPROBLEMA

2. TECNICAS DERECOPILACION DEINFORMACION

3. TECNICAS DE ANALISIS DEDATOS

;. TECNICAS DE ANALISIS DEINFORMACION

. PRESENTACION DELINFORME

1. ANALISIS DEESTRUCTURAS

2. ORGANIGRAMA3. ANALISIS DE PUESTOS;. FLUJOGRAMAS. MEJORA DE PROCESOS>. FACERAP

=. ANALSIS FACTORIAL YCAUSAL9. ANALISIS DE FACTORES

INTERNOS:. DIAGNOSTICO@ CAUSA -

EFECTO

21.;. Al+/'* &'l P'#)!+' A&6)/)*!#+!)".-

El Perita!e Ad(i"istratio )uede ser?

a+ Perita!e Macro 6 cua"do se reere a toda la orga"i3aci#"

,+ Perita!e Micro 6 cua"do es reere a u" *rea e" co"creto



21.. S'(/ 'l T)7" &' P#"4/&)&+& &'l P'#)!+' .-

+. A#/)+.- Si()le X ta" solo al a(,ie"te i"ter"o de la orga"i3aci#"+

. S)/#/)+.- Pro&u"da 6 a(,ie"te i"ter"o ' e.ter"o8 ide"tica el)ro,le(a ' deter(i"a do"de i"u'e+

. D)+#/)+.- Se e&ect%a a tra/s del a"*lisis FODA 6 a(,ie"te e.ter"o ei"ter"o+

21.10. L"* 0; Pl+/"* &'l P'#)!+' A&6)/)*!#+!)".-

PROCESOADMINISTRATIVO

PLANOESTRUCTURAL

PLANOFUNCIONAL

PLANOCOPORTAMENTAL

Pl+/'+)/

O#(+/)+)/

D)#')/

C"/!#"l

C"6" '*!+&)*'Q+&+ l+'*!#!#+ &'l+"#(+/)+)/

C"6" *'+'/ l+*"*+*$7#"'*"*%

R'l+)"/'*4"#6+l'*

V*

R'l+)"/'*)/4"#6+l'*

21.11. H'##+6)'/!+* 7+#+ 'l P'#)!+'.-

a+ FACERAP

Matri3 FACERAP

F+ll+ A7+#)'/)+

C+*+ E4'!" R'*7"/*+l'

A)/ P#')*)/

,+ Diagra(a de Causa 6 E&ecto

Es)i"a Pri"ci)al Es)i"a Pri"ci)al



Es)i"a (e"or Es)i"a

Es)i"a (e"or Colu("a erte,ral

---------------------------------------------------Ca,e3a

Es)i"a Pri"ci)al Es)i"a Pri"ci)al

c+ A"*lisis de Factores I"ter"os ' E.ter"os - Matri3 FODA+

FORTALEQAS DEILIDADES

OPORTUNIDADES AMENAQAS

22. L"* P#"'&)6)'/!"* &'l P'#)!+' A&6)/)*!#+!)".-

E*'6+ 7+#+ 'l A/8l)*)*

1.- I/!#"&)/

2.- D'*+##"ll" &'l A/8l)*)*

2.1. A*7'!" A&6)/)*!#+!)"

;++ A)licaci#" del Proceso Ad(i"istratio

;++; FACERAP

;++B A"*lisis Factorial ' Causal

;++1 A"*lisis de Factores I"ter"o ' E.ter"os

;++G A"*lisis de la Estructura

;++G+ Orga"igra(a? Ti)o

;++G+; For(ali3aci#"

;++G+B Ce"trali3aci#"

;++G+1 Co()le!idad



;+;+B Distri,uci#" de oci"as ' e9ui)os

;+;+1 Seguridad

3.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.

3.1 A*7'!" A&6)/)*!#+!)"

Co"clusi#" ?

Reco(e"daci#" ? Fallas de,ilidades ide"ticadas e" los"u(erales?

Co"clusi#" ; ;++ al ;++< ' su, "u(erales

Reco(e"daci#" ;?

3.2 A*7'!" &' P'#*"/+l

Co"clusi#" ?


Co"clusi#"? ; ;+; ' su, "u(erales

Reco(e"daci#" ? ;

3.3 A*7'!" &' I/4#+'*!#!#+.

Co"clusi#" ?


Co"clusi#" ;? ;+B ' su, "u(erales

Reco(e"daci#" 2@

;. ANEOS

. FUENTES CONSULTADAS



CAPITULO II

PAPELES DE TRABAJO DEL PERITOADMINISTRATIVO

22. L"* P+7'l'* &' T#++".-

+.- C"/'7!". So" el co"!u"to de c/dulas ' docu(e"taci#" &e>acie"te 9ueco"tie"e" los datos e i"&or(aci#" o,te"idos )or el )erito e" su e.a(e"8 as$ co(o la descri)ci#" de las )rue,as reali3adas ' los resultados de las(is(as so,re los cuales suste"ta la o)i"i#" 9ue e(ite al suscri,ir sui"&or(e+

22.1 O'!)" ' I67"#!+/)+.

El o,!etio ge"eral de los )a)eles de tra,a!o es a'udar al )erito a gara"ti3are" &or(a adecuada 9ue u"a acci#" )ericial se >i3o de acuerdo a las "or(asde )ericiales ge"eral(e"te ace)tadas+ Los )a)eles de tra,a!o8 dado 9uecorres)o"de" a la auditoria del ao actual so" u"a ,ase )ara )la"icar u"o)erita!e8 u" registro de las eide"cias acu(uladas ' los resultados de las)rue,as8 datos )ara deter(i"ar el ti)o adecuado de i"&or(e )ericial8 ' u"a,ase de a"*lisis )ara los su)erisores ' socios+Los o,!etios &u"da(e"tales de los )a)eles de tra,a!o so"?

•

Facilitar la )re)araci#" del i"&or(e+

• Co()ro,ar ' e.)licar e" detalle las o)i"io"es ' co"clusio"esresu(idas e" el i"&or(e+

• Pro)orcio"ar i"&or(aci#" )ara la )re)araci#" de declaracio"estri,utarias e i"&or(e )ara los orga"is(os de co"trol ' igila"cia delestado+

• Coordi"ar ' orga"i3ar todas las &ases del tra,a!o+

•

Proeer u" registro >ist#rico )er(a"e"te de la i"&or(aci#"e.a(i"ada ' los )rocedi(ie"tos )ericiales a)licados+

• Serir de gu$a e" reisio"es su,secue"tes+

• Cu()lir co" las dis)osicio"es legales+

Para reali3ar el tra,a!o de acuerdo co" las "or(as )ro&esio"ales8 el PeritoAd(i"istratio de,e co"ceder i()orta"cia a la )re)araci#" de los )a)elesde tra,a!o+ Para cu()lir co" esta "alidad8 de,e e" )ri(er t/r(i"o8 e&ectuaru" tra,a!o co()leto ' li,re de i"&or(aci#" su)erua ' orga"i3ar los )a)eles

de tra,a!o e" &or(a tal 9ue &acilite la r*)ida locali3aci#" ' e"te"di(ie"to&*cil )or )arte de otras )erso"as+

http://www.monografias.com/trabajos11/basda/basda.shtml

http://monografias.com/trabajos10/anali/anali.shtml

http://www.monografias.com/trabajos12/romandos/romandos.shtml#PRUEBAS



http://www.monografias.com/trabajos7/regi/regi.shtml

http://www.monografias.com/trabajos31/evidencias/evidencias.shtml

http://www.monografias.com/trabajos14/control/control.shtml


http://www.monografias.com/trabajos/fintrabajo/fintrabajo.shtml

http://www.monografias.com/trabajos11/basda/basda.shtml






http://www.monografias.com/trabajos31/evidencias/evidencias.shtml

http://www.monografias.com/trabajos14/control/control.shtml


http://www.monografias.com/trabajos/fintrabajo/fintrabajo.shtml



Los )a)eles de tra,a!o8 se co"sidera" co()letos cua"do ree!a" e" &or(aclara los datos sig"icatios co"te"idos e" los registros8 los (/todos deco()ro,aci#" utili3ados ' la eide"cia adicio"al "ecesaria )ara la &or(aci#"de u"a o)i"i#" ' )re)araci#" del i"&or(e+ Ade(*s8 de,e" ide"ticarclara(e"te las e.)resio"es i"&or(atias ' los ele(e"tos de !uicio o criterio+

Cual9uier i"&or(aci#" o ci&ras co"te"idas e" el i"&or(e el PeritoAd(i"istratio de,er*" estar res)aldadas e" los )a)eles de tra,a!o+ A(edida 9ue el )ro&esio"al aa"3a e" su tra,a!o de,e co"siderar los)ro,le(as 9ue )uede" )rese"tarse e" la )re)araci#" de su i"&or(e 'a"tici)arse a i"cluir e" los )a)eles de tra,a!o8 los co(e"tarios 'e.)licacio"es )erti"e"tes+ Se de,e" >acer a()lios co(e"tarios e.)licatiosa cual9uier )la"illa o a"*lisis )re)arado dura"te el tra,a!o+

Los )a)eles de tra,a!o "o est*" li(itados a i"&or(aci#" cua"titatia8 )or

co"siguie"te8 se de,e" i"cluir e" ellos "otas ' e.)licacio"es 9ue registre"e" &or(a co()leta el tra,a!o e&ectuado )or el Perito Ad(i"istratio8 lasra3o"es 9ue le asistiero" )ara seguir ciertos )rocedi(ie"tos ' o(itir otros 'su o)i"i#" res)ecto a la calidad de la i"&or(aci#" e.a(i"ada8 lo ra3o"a,lede los co"troles i"ter"os e" igor ' la co()ete"cia de las )erso"asres)o"sa,les de las o)eracio"es o registros su!etos a reisi#"+

Estos ta(,i/" de,e" ser reisados )or los su)erisores )ara deter(i"ar loadecuado ' ecie"te del tra,a!o del au.iliar su!eto a su)erisi#"+ E" talesreisio"es8 los )a)eles de tra,a!o de,er*" >a,lar )or s$ (is(osK estar

co()letos8 legi,les ' orga"i3ados siste(*tica(e"te8 de tal (a"era 9ue "osea" "ecesarias i"&or(acio"es su)le(e"tarias e i"ter)retacio"es )or )artede 9uie" los )re)ar#+

De,e te"erse )rese"te 9ue (uc>as eces8 el i"&or(e "o es )re)arado )or la)erso"a 9ue e&ectu# el e.a(e" si"o )or u" su)erisor8 9uie" de,e estar e"co"dicio"es de cu()lir co" su co(etido si" la "ecesidad de i"terrogarco"ti"ua(e"te al au.iliar res)o"sa,le de la ela,oraci#" de los )a)eles detra,a!o+

22.1 P#'7+#+)/, "/!'/)&" 5 '*!#!#+ ('/'#+l &' l"* P+7'l'* &'T#++".

• clie"te ' e!ercicio a reisar

• &ec>a

• "o(,re ' a)ellidos del su!eto

• o,!eto de los (is(os

•

cua"do el )erito utilice (arca o s$(,olo tie"e 9ue e.)licar susig"icado


http://www.monografias.com/trabajos15/calidad-serv/calidad-serv.shtml#PLANT

http://www.monografias.com/trabajos11/conge/conge.shtml

http://www.monografias.com/trabajos7/compro/compro.shtml

http://www.monografias.com/trabajos6/diop/diop.shtml



http://www.monografias.com/trabajos15/calidad-serv/calidad-serv.shtml#PLANT

http://www.monografias.com/trabajos11/conge/conge.shtml






+. C"/!'/)&" 6/)6" &' l"* 7+7'l'*

• Eide"cia 9ue los estados co"ta,les ' de(*s i"&or(aci#"8 so,re los9ue a a o)i"ar el tra,a!ador8 est*" de acuerdo co" los registros de lae()resa+

• Relaci#" de los )asios ' actios8 de(ostra"do de c#(o tie"e el)erito eide"cia de su e.iste"cia &$sica ' aloraci#"+

• A"*lisis de las ci&ras de i"gresos ' gastos 9ue co()o"e" la cue"ta deresultados+

• Prue,a de 9ue el tra,a!o &ue ,ie" e!ecutado8 su)erisado8 reisado+

• For(a el siste(a de co"trol i"ter"o 9ue >a lleado el auditor ' elgrado de co"a"3a de ese siste(a ' cu*l es el alca"ce reali3ado )ara

reisar las )rue,as susta"tias+• Detalle de las de"icio"es o desiacio"es e" el siste(a de co"trol

i"ter"o ' co"clusio"es a las 9ue llega+

• Detalle de las co"trariedades e" el tra,a!o ' solucio"es a las (is(as+

. N" &''/ "/!'/'#@

• "o ser co)ia de la co"ta,ilidad de la e()resa

•

"o ser co)ia de los estados "a"cieros

• "o ser co)ia del )erita!e del ao )asado+

. E*!#!#+ ('/'#+l &' l"* 7+7'l'* &' !#++".

Los )a)eles de tra,a!o de,e" co"te"er los re9uisitos ($"i(os siguie"tes?

• El "o(,re de la co()a$a su!eta a e.a(e"

• rea 9ue se a a reisar

• Fec>a del )erita!e

• La r(a o i"icial de la )erso"a 9ue )re)ar# la c/dula ' las de 9uie"esllee" a ca,o la su)erisi#" e" sus di&ere"tes "ieles+

• Fec>a e" 9ue la c/dula &ue )re)arada

• U" adecuado siste(a de re&ere"cias de"tro del co"!u"to de )a)elesde tra,a!o

•

Cruce de la i"&or(aci#" i"dica"do las >o!as do"de )rocede" ' las>o!as a do"de )asa"

http://www.monografias.com/trabajos11/empre/empre.shtml


http://www.monografias.com/trabajos11/contabm/contabm.shtml

http://www.monografias.com/trabajos7/cofi/cofi.shtml

http://www.monografias.com/trabajos10/rega/rega.shtml#ga

http://www.monografias.com/trabajos11/teosis/teosis.shtml

http://www.monografias.com/trabajos14/matriz-control/matriz-control.shtml

http://www.monografias.com/trabajos14/soluciones/soluciones.shtml

http://www.monografias.com/Administracion_y_Finanzas/Contabilidad/



http://www.monografias.com/trabajos11/contabm/contabm.shtml

http://www.monografias.com/trabajos7/cofi/cofi.shtml

http://www.monografias.com/trabajos10/rega/rega.shtml#ga

http://www.monografias.com/trabajos11/teosis/teosis.shtml

http://www.monografias.com/trabajos14/matriz-control/matriz-control.shtml

http://www.monografias.com/trabajos14/soluciones/soluciones.shtml

http://www.monografias.com/Administracion_y_Finanzas/Contabilidad/



B+ CONFIDENCIALIDAD

1+ PROPIEDAD

Los )a)eles de tra,a!o son propiedad del auditor 8 /l los )re)ar# '

so" la )rue,a (aterial del tra,a!o e&ectuadoK )ero8 esta )ro)iedad "oes irrestricta 'a 9ue )or co"te"er datos 9ue )ueda" co"siderarseco"de"ciales8 esta o,ligado a (a"te"er a,soluta discreci#" res)ectoa la i"&or(aci#" 9ue co"tie"e"+

Es decir8 los )a)eles de tra,a!o so" del auditor8 )ero 9ueda o,ligadoal secreto )ro&esio"al 9ue esti)ula "o reelar )or "i"g%" (otio los>ec>os8 datos o circu"sta"cias de 9ue te"ga" co"oci(ie"to e" ele!ercicio de su )ro&esi#" a (e"os 9ue lo autorice /l o los i"teresados' salo los i"&or(es 9ue o,ligatoria(e"te esta,le3ca" las le'es

res)ectias+

;+ NATURALEZA, CONFIDENCIALIDAD Y PROPIEDAD DE LOSPAPELES DE TRABAJO

B+ CLASES DE PAPELES DE TRABAJO

Se les acostu(,ra clasicar desde dos )u"tos de ista?

P"# * *"

• Pa)eles de uso co"ti"uo+

• Pa)eles de uso te()oral+

P"# * "/!'/)&"

• 2o!a de tra,a!o+

• C/dulas su(arias o de Resu(e"+

• C/dulas de detalle o descri)tias+

• C/dulas a"al$ticas o de co()ro,aci#"+

+ Los )a)eles de tra,a!o )uede" co"te"er i"&or(aci#" %til )ara ariose!ercicios acta co"stitutia8 co"tratos a )la3os (a'ores a u" ao oi"de"idos8 cuadros de orga"i3aci#"8 cat*logos de cue"tas8 (a"ualesde )rocedi(ie"tos8 etc++ Por su utilidad (*s o (e"os )er(a"e"te aeste ti)o de )a)eles se les acostu(,ra co"serar e" u" e.)edie"tees)ecial8 )articular(e"te cua"do los sericios del auditor so"re9ueridos )or arios e!ercicios co"ta,les+

http://www.monografias.com/trabajos16/romano-limitaciones/romano-limitaciones.shtml

http://www.monografias.com/trabajos/epistemologia2/epistemologia2.shtml

http://www.monografias.com/trabajos14/informeauditoria/informeauditoria.shtml


http://www.monografias.com/trabajos6/cont/cont.shtml


http://www.monografias.com/trabajos6/maca/maca.shtml

http://www.monografias.com/trabajos4/costo/costo.shtml

http://www.monografias.com/trabajos16/romano-limitaciones/romano-limitaciones.shtml


http://www.monografias.com/trabajos14/informeauditoria/informeauditoria.shtml


http://www.monografias.com/trabajos6/cont/cont.shtml


http://www.monografias.com/trabajos6/maca/maca.shtml

http://www.monografias.com/trabajos4/costo/costo.shtml



o I"&or(es de la,ores

Pa)eles de tra,a!o o,te"idos de otras &ue"tes+ So" los docu(e"tos)re)arados u o,te"idos de &ue"tes i"de)e"die"tes al *rea auditada+Algu"os de estos so"?

• Co"r(acio"es de saldos

• I"ter)retacio"es aut/"ticas ' "or(atia )u,licada

• Decretos de creaci#" de u"idades

• O)i"io"es Jur$dicas

• O)i"io"es T/c"icas

Las c/dulas de auditoria se )uede" co"siderar de dos ti)os?

• Tradicio"ales+

• Ee"tuales+

Las tradicio"ales8 ta(,i/" de"o(i"adas ,*sicas8 so" a9uellas cu'a"o(e"clatura es est*"dar ' su uso es (u' co(%" ' a()lia(e"te co"ocidoKde"tro de estas se e"cue"tra" las?

• Cedulas su(arias+- @ue so" res%(e"es o cuadros si"#)ticos deco"ce)tos 'o ci&ras >o(og/"eas de u"a cue"ta8 ru,ro8 *rea uo)eraci#"+

• Cedulas a"al$ticas+- E" ellas se coloca el detalle de los co"ce)tos 9ueco"&or(a" u"a c/dula su(aria+

Por e!e()lo? La cedula su(aria de cue"tas )or co,rar a clie"tes i"&or(ar*8)or gru)os >o(og/"eos8 los ti)os de clie"tela 9ue tie"e la e"tidad su!eta aauditoria? clie"tas (a'oreo8 clie"tes go,ier"o8 as$ co(o el saldo total decada gru)o+ Las c/dulas a"al$ticas se >ar*" u"a )or cada ti)o de clie"tela8

seala"do e" ellas co(o est* co"&or(ado el saldo de cada gru)o+

Las ee"tuales "o o,edece" a "i"g%" ti)o de )atr#" est*"dar de"o(e"clatura ' los "o(,res so" asig"ados a criterio del auditor ' )uede"ser c/dulas de o,seracio"es8 )rogra(a de tra,a!o8 cedulas de asie"tos dea!uste8 cedulas de reclasicacio"es8 co"r(acio"es8 cartas de salaguarda8c/dulas de reco(e"dacio"es8 co"trol de tie()os de la auditoria8 asu"tos)e"die"tes8 e"tre (uc>os (*s ti)os de cedulas 9ue )udiera" )rese"tarse+

+

+ Para &acilitar la trascri)ci#" e i"ter)retaci#" del tra,a!oreali3ado e" la auditoria8 usual(e"te se acostu(,ra" a usar

http://www.monografias.com/trabajos10/formulac/formulac.shtml#FUNC

http://www.monografias.com/trabajos6/noqui/noqui.shtml

http://www.monografias.com/trabajos11/contabm/contabm.shtml#CONTAB

http://www.monografias.com/trabajos11/grupo/grupo.shtml

http://www.monografias.com/trabajos4/derpub/derpub.shtml

http://www.monografias.com/Computacion/Programacion/

http://www.monografias.com/trabajos10/formulac/formulac.shtml#FUNC

http://www.monografias.com/trabajos6/noqui/noqui.shtml

http://www.monografias.com/trabajos11/contabm/contabm.shtml#CONTAB

http://www.monografias.com/trabajos11/grupo/grupo.shtml

http://www.monografias.com/trabajos4/derpub/derpub.shtml

http://www.monografias.com/Computacion/Programacion/



(arcas 9ue )er(ite" tra"scri,ir de u"a (a"era )r*ctica ' de&*cil lectura algu"os tra,a!os re)etitios+ Por e!e()loK laactiidad de cote!ar ci&ras 9ue )roie"e" de los registrosau.iliares co"tra los au.iliares (is(os8 se )uede" de!artra"scrita e" los )a)eles de tra,a!o8 a"ota"do u"a (arca cu'o

sig"icado &uera !usta(e"te el de >a,er ericado las ci&rascorres)o"die"te co"tra el au.iliar relatio+

E" la )r*ctica la utili3aci#" de (arcas de tra,a!o reali3ado esde lo (*s co(%" ' &acilita )or u" lado la trascri)ci#" deltra,a!o 9ue reali3a el auditor e!ecuta"te8 ' )or otro lai"ter)retaci#" de dic>o tra,a!o co(o el )roceso de reisi#" )or)arte del su)erisor+

Ta(,i/" e" la )r*ctica de,ido a 9ue >a' ciertos tra,a!os

re)etitios de u"a (a"era co"sta"te se decide )eri#dica(e"teesta,lecer u"a (arca est*"dar8 es decir8 u"a (arca 9uesig"i9ue sie()re lo (is(o+

La &or(a de las (arcas de,e" ser lo (as se"cillas )osi,les)ero a la e3 disti"tia8 de (a"era 9ue "o >a'a co"&usi#" e"trelas di&ere"tes (arcas 9ue se use" e" el tra,a!o+ Nor(al(e"telas (arcas se tra"scri,e" utili3a"do color ro!o o a3ul8 de talsuerte 9ue a tra/s del color se logre su ide"ticaci#"i"(ediata e" las )artidas e" las 9ue &uero" a"otadas+

MARCAS DEL PERITAJE

SIMBOLO

[

\

]

^

_

`


http://www.monografias.com/trabajos14/textos-escrit/textos-escrit.shtml

http://www.monografias.com/trabajos14/administ-procesos/administ-procesos.shtml#PROCE

http://www.monografias.com/trabajos5/colarq/colarq.shtml


http://www.monografias.com/trabajos14/textos-escrit/textos-escrit.shtml

http://www.monografias.com/trabajos14/administ-procesos/administ-procesos.shtml#PROCE

http://www.monografias.com/trabajos5/colarq/colarq.shtml



A-Z

NA

H1-/

CI1-/

PI

;+ MARCAS DEL TRABAJO REALIZADOB+ INDICES DE REFERENCIA

Para &acilitar su locali3aci#"8 los )a)eles de tra,a!o se (arca" co"$"dices 9ue i"di9ue" clara(e"te la secci#" del e.)edie"te do"dede,e" ser arc>iados8 ' )or co"secue"cia do"de )odr*" locali3arsecua"do se le "ecesite+

E" t/r(i"os ge"erales el orde" 9ue se les da e" el e.)edie"te es el(is(o 9ue )rese"ta" las cue"tas e" el estado "a"ciero+ As$ los

relatios a ca!a estar*" )ri(ero8 los relatios a cue"tas )or co,rardes)u/s8 >asta co"cluir co" los 9ue se reera" a las cue"tas degastos ' cue"tas de orde"+

Los $"dices se asig"a" de acuerdo co" el criterio a"terior ' )uede"usarse )ara este o,!eto8 "%(eros8 letras o la co(,i"aci#" de a(,os+

A co"ti"uaci#" se )rese"ta u" e!e()lo de $"dices usa"do el mBtodoalfabBtico#numBrico )or ser el de uso (as ge"erali3ado e" la)r*ctica de la auditoria+ E" este siste(a las letras si()les i"dica"

cue"tas de actios8 las letras do,les i"dica" cue"tas de )asio 'ca)ital ' las dece"as i"dica" cue"tas de resultados?

L+ l'!#+ " /6'#"@ P+#+ l+* '/!+* &'@

A

B

C


http://www.monografias.com/trabajos13/capintel/capintel.shtml


http://www.monografias.com/trabajos13/capintel/capintel.shtml



U

AA

BB

EE

HH

LL

RR

SS

10

20

30

;0

0

23. L+ P#'+ P'#))+l.

Es la 9ue surge del dicta(e" de los )eritos8 9ue so" )erso"as lla(adas ai"&or(ar a"te el !ue3 o tri,u"al8 )or ra3#" de sus co"oci(ie"tos es)eciales '

sie()re 9ue sea "ecesario tal dicta(e" cie"t$co8 t/c"ico o )r*ctico so,re>ec>os litigiosos+

23.1 A*7'!"* 68* )67"#!+/!'* &' l+ P#'+ P'#))+l@

1.- L+ P#"'&'/)+.-

Procede cua"do )ara co"ocer o a)reciar alg%" >ec>o de i"ue"cia e" el)leito8 sea" "ecesarios o co"e"ie"tes co"oci(ie"tos cie"t$cos8 art$sticos o)r*cticos+

2.- L+ P#"7"*))/.-



La )arte a 9uie" i"teresa este (edio de )rue,as )ro)o"dr* co" claridad ')recisi#" el o,!eto so,re el cual de,a recaer el reco"oci(ie"to )ericial8 ' si>a de ser reali3ado )or u"o o tres de los )eritos+ El Jue3 'a 9ue se trata deasesorarle8 resuele so,re la "ecesidad8 o "o8 de esta )rue,a+

3.- El N"6#+6)'/!".-

Los )eritos tie"e" 9ue ser "o(,rados )or el Jue3 o Tri,u"al8 co"co"oci(ie"to de las )artes8 a " de 9ue )ueda" ser recusados o tac>ados)or causas a"teriores o )osteriores al "o(,ra(ie"to+

So" causas de tac>a a los )eritos el )are"tesco )r#.i(o8 >a,er i"&or(adoa"terior(e"te e" co"tra del recusa"te el $"culo )ro&esio"al o de i"teresesco" la otra )arte8 el i"ter/s e" el !uicio8 la e"e(istad o la a(istad(a"iesta+

;.- El D)l)('/)+6)'/!".-

Las )artes ' sus de&e"sores )uede" co"currir al acto de reco"oci(ie"to)ericial ' dirigir a los )eritos las o,seracio"es 9ue esti(e" o)ortu"as+De,e" los )eritos8 cua"do sea" tres8 )racticar co"!u"ta(e"te la dilige"cia 'luego co"&ere"ciar a solas e"tre s$+ Co"creta" su dicta(e" seg%" lai()orta"cia del caso8 e" &or(a de declaraci#"K ' e" el segu"do8 )ori"&or(e8 9ue "ecesita raticaci#" !urada a"te el Jue3+ El i"&or(e er,al es(*s &recue"te ' 9uedar* co"sta"cia del (is(o e" el acta+

23.2 El D)!+6'/ P'#))+l.-

Los )eritos reali3ar*" el estudio acucioso8 riguroso del )ro,le(ae"co(e"dado )ara )roducir u"a e.)licaci#" co"siste"te+ Esa actiidadcog"oscitia ser* co"de"sada e" u" docu(e"to 9ue ree!e las secue"cias&u"da(e"tales del estudio e&ectuado8 los (/todos ' (edios i()orta"tese()leados8 u"a e.)osici#" ra3o"ada ' co>ere"te8 las co"clusio"es8 &ec>a 'r(a+

A ese docu(e"to se le co"oce ge"eral(e"te co" el "o(,re de Dicta(e"Pericial o I"&or(e Pericial+

Si los )eritos "o co"cuerda" de,er* "o(,rarse u" tercero )ara diri(ir ladiscordia8 9ui/" )uede dise"tir de sus colegas+

9odo dictamen pericial debe contener :

a la descri)ci#" de la )erso"a8 o,!eto o cosa (ateria de e.a(e" o estudio8as$ co(o8 el estado ' &or(a e" 9ue se e"co"tra,a+

, La relaci#" detallada de todas las o)eracio"es )racticadas el la )ericia 'su resultado+



http://www.monografias.com/trabajos7/tain/tain.shtml

http://www.monografias.com/trabajos10/afam/afam.shtml#in

http://www.monografias.com/trabajos11/metods/metods.shtml

http://www.monografias.com/trabajos14/medios-comunicacion/medios-comunicacion.shtml

http://www.monografias.com/trabajos7/expo/expo.shtml


http://www.monografias.com/trabajos10/lamateri/lamateri.shtml





http://www.monografias.com/trabajos7/tain/tain.shtml

http://www.monografias.com/trabajos10/afam/afam.shtml#in


http://www.monografias.com/trabajos14/medios-comunicacion/medios-comunicacion.shtml

http://www.monografias.com/trabajos7/expo/expo.shtml


http://www.monografias.com/trabajos10/lamateri/lamateri.shtml





c Los (edios cie"t$cos o t/c"icos de 9ue se >a" alido )ara e(itir sudicta(e"+

d Las co"clusio"es a las 9ue llega" los )eritos+

>.- L+ A67l)+)/ &'l D)!+6'/.-

No es usual 9ue se re)ita el e.a(e" o estudio de lo 'a )eritado8 si"e(,argo se )uede )edir 9ue los Colegios Pro&esio"es8 acade(ias8 i"stitutoso ce"tros ociales se )ro"u"cie" al res)ecto e i"&or(e" )or escrito )araagregarse al e.)edie"te ' des)u/s o)ortu"a(e"te sea alorado+

23.3 L+ A7#')+)/ 5 V+l"#+)/.-

La )rue,a )ericial tie"e 9ue ser a)reciado ' alorado co" u" criterio de

co"cie"cia8 seg%" las reglas de la sa"a cr$tica+ Los Jueces ' tri,u"ales "oest*" o,ligados a su!etarse al dicta(e" de los )eritos+ Es )or esto 9ue sedice WEl !ue3 es )erito de )eritosW

+. L"* P'#)!"* '/ 'l P#"'*" P'/+l.

Los )eritos so" terceras )erso"as8 co()ete"tes e" u"a cie"cia8 arte8i"dustria o cual9uier &or(a de la actiidad >u(a"a8 9ue dicta(i"a" al !ue3res)ecto de algu"o de los >ec>os 9ue se i"estiga" e" la causa ' serelacio"a" co" su actiidad+

El !ue3 er* la coordi"aci#" l#gica ' cie"t$caK la sucie"cia de sus (otios' sus ra3o"es8 ' de a>$ la i()orta"cia de la (otiaci#" de la (is(a8 )ues si&alta8 )odr* rec>a3arse la )ericia u orde"arse su aclaraci#"+

Au"9ue )are3ca &or(al(e"te )er&ecta ' ,ie" (otiada8 el !ue38 )or "o estarco"e"cido8 )odr* re&utarla8 )ero "o sig"ica 9ue )uede i()o"er suar,itrariedad o su ca)ric>o8 "o )odr* rec>a3arla si()le(e"te+

Te"dr* 9ue argu(e"tar a su e3 te"er e" cue"ta el resto de la )rue,ao,te"ida8 e.)o"dr* las ra3o"es )or las cuales "o co"cuerda co" la )ericia '

la correcci#" o i"correcci#" de sus argu(e"tos ser*" a su e3 alorados8co(o los de )ericia8 )or el su)erior !urisdiccio"al+

. L"* P'#)!"* 5 l"* T'*!)("*.

El testigo se caracteri3a )or u" co"ce)to de ge"eralidadK el )erito )or el dees)ecialidad+ 2eli/ dec$a 9ue es delito 9uie" crea los testigos8 (ie"tras 9uelos )eritos8 )or el co"trario8 so" elegidos )or el !ue3+ E" lo 9ue se reere altestigo8 /ste es u" (edio de )rue,a ' u" tercero8 o sea8 "o es u" su!eto dela relaci#" )rocesal8 )ero a di&ere"cia del )erito8 "o se le )uede ree()la3ar

)or otro8 'a 9ue los >ec>os deter(i"a" seg%" 9ui/" los )rese"cie oescuc>e8 9u/ )erso"a )uede declarar+

http://www.monografias.com/trabajos11/estacon/estacon.shtml

http://www.monografias.com/trabajos901/praxis-critica-tesis-doctoral-marx/praxis-critica-tesis-doctoral-marx.shtml

http://www.monografias.com/trabajos16/industria-ingenieria/industria-ingenieria.shtml

http://www.monografias.com/trabajos/hipoteorg/hipoteorg.shtml

http://www.monografias.com/trabajos15/logica-metodologia/logica-metodologia.shtml

http://www.monografias.com/trabajos28/saber-motivar/saber-motivar.shtml

http://www.monografias.com/trabajos10/teca/teca.shtml

http://www.monografias.com/trabajos10/delipen/delipen.shtml

http://www.monografias.com/trabajos11/estacon/estacon.shtml

http://www.monografias.com/trabajos901/praxis-critica-tesis-doctoral-marx/praxis-critica-tesis-doctoral-marx.shtml

http://www.monografias.com/trabajos16/industria-ingenieria/industria-ingenieria.shtml

http://www.monografias.com/trabajos/hipoteorg/hipoteorg.shtml

http://www.monografias.com/trabajos15/logica-metodologia/logica-metodologia.shtml

http://www.monografias.com/trabajos28/saber-motivar/saber-motivar.shtml

http://www.monografias.com/trabajos10/teca/teca.shtml

http://www.monografias.com/trabajos10/delipen/delipen.shtml



Ade(*s8 (ie"tras 9ue el )erito declare so,re la ,ase de sus co"oci(ie"tos8o sea8 dicta(i"a8 el testigo lo >ace so,re sus )erce)cio"es8 ' el )ri(eroto(a co"oci(ie"to del asu"to )or e"cargo del !ue3+

23.; El O'!" &' l+ P#'+ P'#))+l.-

El o,!eto de la )ericia es el estudio8 e.a(e" ' a)licaci#" de u" >ec>o8 de u"o,!eto8 de u" co()orta(ie"to8 de u"a circu"sta"cia o de u" &e"#(e"o+ Eso,!eto de la )rue,a )ericial esta,lecer la causa de los >ec>os ' los e&ectosdel (is(o8 la &or(a ' circu"sta"cia co(o se co(eti# el >ec>o delictuoso+

23. L+* G+#+/!+* &' l+ P#'+ P'#))+l.-

So" los siguie"tes?

1.- N6'#".- La le' orde"a 9ue se "o(,re" dos )eritos8 a " de 9ue sea"dos )areceres ' )ueda" a)ortar (a'ores co"oci(ie"tos e" el e.a(e" a)racticar+

2.- C"67'!'/)+.- La Le' )ide 9ue se "o(,re" )ro&esio"ales 'es)ecialistasK s#lo si "o lo >u,iere8 el Jue3 desig"ar* a )erso"a a )erso"asde reco"ocida W>o"ora,ilidad ' co()ete"cia e" la (ateriaW+

3.- L+ I67+#)+l)&+&.- Se asegura (edia"te el !ura(e"to )restado e" el(o(e"to de e"tregar la )ericia+

;.- G+#+/!+* &' l+ I/*!#)/.- Co(o e" toda dilige"cia !udicial8 ladesig"aci#" de )eritos de,e ser co(u"icada a 9uie"es i"terie"e" e" el)roceso+

.- N"6#+6)'/!".- Co(o "or(a ge"eral8 el "o(,ra(ie"to de )eritoscorres)o"de al !ue3 de la causa ' lo >ar* (edia"te auto+

23.> P+#!'* &'l D)!+6'/ P'#))+l.-

Este docu(e"to co()re"de tres )artes?

a+- Descri)ci#" de la )erso"a o cosa8 o,!eto del e.a(e"8 i"dica"do suestado e" el (o(e"to de reali3ar el e.a(e"+

,+- Relaci#" de las o)eracio"es )racticadas8 i"dica"do el (/todo cie"t$coe()lea"do as$ co(o los resultados+

c+- Co"clusi#" a 9ue >a" llegado e" ista del e.a(e" )ericial ' co(oresultado de >a,er a)licado los )ri"ci)ios cie"t$cos i"dicados+

http://www.monografias.com/trabajos16/comportamiento-humano/comportamiento-humano.shtml




http://www.monografias.com/trabajos6/etic/etic.shtml

http://www.monografias.com/trabajos16/comportamiento-humano/comportamiento-humano.shtml




http://www.monografias.com/trabajos6/etic/etic.shtml



E(itido el dicta(e"8 los )eritos se )rese"tar*" al !u3gado )ara e"tregarlo)erso"al(e"te ' a"te el !ue3 reali3ar la %lti(a eta)a de la )ericiaK ladilige"cia de e"trega ' raticaci#"+

23.= L+ D)l)('/)+ &' '/!#'(+ 5 #+!)+)/ 7'#))+l.-

El Ju3gado sealara d$a ' >ora )ara la e"trega ' raticaci#" del dicta(e")ericial es dilige"cia i()orta"te8 )uesto 9ue "o )uede e.)edirse se"te"ciasi" 9ue est/ raticado el dicta(e" )rese"tado )or los )eritos del !u3gado+

La "oticaci#" )er(itir* al i"cul)ado ' a la )arte ciil asistir aco()aadosdel )erito desig"ado )or ellos ' llear )re)arado el i"terrogatorio )ara las)regu"tas ' aclaracio"es 9ue a,suela" los )eritos+ El e.a(e" 9ue)racti9ue el !ue3 es o,ligatorio ' )erso"al+

La segu"da )arte co"siste e" las )regu"tas ' aclaracio"es 9ue se solicite" alos )eritos8 9ue de,er*" a,soler o,ligatoria(e"te+

La tercera )arte es el de,ate co"tradictorio Art+ H= del C+P+P+

+. ?$9!?E $PLQ;!9?E $ !<PLQ;!9?E $ L?E !+C?'<$EP$'!;!AL$E"

E" el i"&or(e )ericial8 si ,ie" este )ro)o"e co(u"icar8 lo co(u"ica,le "o esco"oci(ie"to cie"t$co8 si"o la a)licaci#" del co"oci(ie"to cie"t$co+ El

i"&or(e es la o,!etiaci#" de la i"tere"ci#" )ro&esio"al8 es decir u"docu(e"to 9ue cue"ta co" la actuaci#" del )erito+ El i"&or(e "o re)roducela i"tere"ci#" )ro&esio"al e" si (is(a8 si"o solo lo 9ue de,e serco(u"ica,le8 es decir8 a9uello 9ue e.)resa(e"te le >a solicitado la !usticia+E" el a"tiguo siste(a )rocesal8 rara e3 se o,!eta,a la )ericia o i()ericia e"la resoluci#" de casosK "i si9uiera la !usticia lo >ac$a8 )ues el !ue3 resol$aate"i/"dose o "o a la )ericia a)ortada8 )ero "o e(it$a !uicio de alor algu"oso,re su co()ete"cia o ca)acidad )ro&esio"al e" lo 9ue a la )arte t/c"icase re&er$a+

b" ;?<P?+$+9$E R C>+;!?+$E $ L?E !+C?'<$E P$'!;!AL$E"

El i"&or(e )ericial &or(a )arte de u" te.to (a'or8 el e.)edie"te !udicial8 elcual est* co"stituido )or u"a serie de docu(e"tos )roducidos e" di&ere"tesi"sta"cias del )roceso i"estigatio e" orde" correlatio+ Pese a 9ue est*dirigido a u" "u(ero restri"gido de )erso"as8 e" el "ueo siste(a )e"al esu" te.to de car*cter )%,lico+

El i"&or(e "o tie"e se"tido e" si (is(o8 si"o e" relaci#" co" el resto dele.)edie"te+ Es i()orta"te sealar 9ue8 e" u" i"&or(e8 9uie" ide"tica las)regu"tas de i"estigaci#" es el Mi"isterio P%,lico8 "o el )eritoK /ste solo se

li(ita a re)roducir lo 9ue se de"o(i"a 5O,!eto de la )ericia78 e"te"di/"dose

http://www.monografias.com/trabajos11/fuper/fuper.shtml

http://www.monografias.com/trabajos16/tecnicas-didacticas/tecnicas-didacticas.shtml#DEBATE

http://www.monografias.com/trabajos11/fuper/fuper.shtml

http://www.monografias.com/trabajos16/tecnicas-didacticas/tecnicas-didacticas.shtml#DEBATE



esta co(o la deli(itaci#" del )ro,le(a a tra/s de los o,!etios 9ue)ro)o"e el Fiscal ' 9ue el )erito los >ace )ro)ios+

E" u" i"&or(e )ericial8 el desarrollo co"ce)tual )uede (ateriali3arse e" dos)artes del (is(o articulo BG C+P+P8 5Descri)ci#" ' O)eracio"es

Practicadas ' sus Resultados+7 E" el )ri(ero se descri,e a la )erso"a o cosa9ue &uere o,!eto de /l8 del estado ' (odo e" 9ue se >allare+ Lo 9ue sede"o(i"a co(o O)eracio"es Practicadas8 so" los )rocedi(ie"tos seguidos)ara el logro de los o,!etios e"co(e"dados )or el 5Usuario78 e" do"de se)uede" i"cluir a9uellos co"ce)tos 9ue resulta" ese"ciales )ara dar suste"to(etodol#gico ala o)eraci#" utili3ada+ Es )osi,le i"cor)orar a9u$ &or(ulas 'c*lculos cu'as co"sta"tes ' aria,les de,er*" ser e.)licitas+

Es so,re todo e" esta )arte do"de se recurre a l/.icos t/c"icos8 de loscuales8 seg%" los (a"uales8 "o de,e a,usarse si se )rete"de u"a ca,al

co()re"si#" )or )arte del )%,lico e" ge"eral8 9uie"es "o so" e.)ertos e" elte(a+

E" lo 9ue se reere a las 5Co"clusio"es78 este corres)o"der$a a la deriaci#"o,!etia del a"*lisis de resultados+ Nor(al(e"te los resultados se (uestra"co(o co"clu'e"tes '8 e" este se"tido8 los datos 5Ca"ta"7 )or si solos8 lo 9ue"o da lugar a discusi#" algu"a al (e"os es la )rete"si#" del )erito+

c" $L $E;>'!<!$+9? R AL!A;!S+ $+ !+C?'<$E P$'!;!AL$E"

EL descu,ri(ie"to ' la alidaci#" )uede" (ostrarse co(o dos (o(e"tos"eta(e"te di&ere"ciados8 au"9ue e" (uc>os casos la l$"ea de de(arcaci#"e"tre a(,os se tor"a di&usa+ E" la cie"cia 9ue ad>iere al (odelo >i)ot/tico-deductio e.iste algu"a clase de co"!etura 9ue da cue"ta del >ec>o 9ue)rete"de e.)licarse+

Cua"do se aludi# a la alidaci#" cie"t$ca8 se >i3o (e"ci#" a9uella 9uesurge de deriar deductia(e"te las >i)#tesis8 )ero /sta "o es sucie"te)ara otorgar cr/dito a las co"!eturas+ Falta otra toda$a (*s i()orta"te? laalidaci#" e()$rica8 o sea8 a9uella &u"dada e" los >ec>os+ Ade(*s de lasalidacio"es &or(ales ' o,!etias8 e.iste otra a la 9ue se de"o(i"aalidaci#" e.)ositia+

Esta "o es (*s 9ue el discurso co"e"ie"te(e"te utili3ado e" )os de lograrad>esi#" al co"oci(ie"to e" cuesti#"+ La alidaci#" e.)ositia es u"a)oderosa >erra(ie"ta de di&usi#"8 )uesto 9ue "o de,e olidarse 9ue la)ericia se )o"e e" !uego e" el (arco de lo !ur$dico8 do"de el )eso de laretorica "o es u"a cuesti#" (e"or+ As$8 u" i"&or(e )ericial de,e co"!ugar8)or u" lado8 datos e()$ricos 9ue aale" las co"clusio"es '8 )or otro8 u"discurso u"ioco )ero lo sucie"te(e"te e.)resio co(o )ara >acero,!etio lo su,!etio+



2;. El D)!+6'/ P'#))+l.-

El Dicta(e" )ericial es (a"dato de i"estigaci#" es)eciali3ada89ue solicita el !ue3 o las )artes co" el " de esclarecer >ec>os 9ue >astael (o(e"to "o est*" claros )ara el Des)ac>o+

Pero a"tes de ade"trar"os e" lo 9ue se 9uiere i"estigar co" el Dicta(e"Pericial8 ser$a i()orta"te deter(i"ar e" 9u/ co"siste el co"ce)to de PERITO8de acuerdo co" lo 9ue e.)resa el Diccio"ario de E"carta?

WPERITO es la )erso"a ersada e" u"a cie"cia8 arte u ocio8 cu'os sericiosso" utili3ados )or el !ue3 )ara 9ue lo ilustre e" el esclareci(ie"to de u">ec>o 9ue re9uiere de co"oci(ie"tos es)eciales8 cie"t$cos o t/c"icosW

Visto lo a"terior8 se )uede e"te"der co(o es el e.a(e" ' estudio 9uereali3a el )erito so,re el )ro,le(a e"co(e"dado8 )ara luego e"tregara sui"&or(e o dicta(e" )ericial8 co" su!eci#" a lo dis)uesto )or la le'+

Ade(*s el Dicta(e"8 co(o cual9uier otra )rue,a 9ue se a)orte e" u" !uicio8"i )uede "i de,e de!ar de estar so(etido al )ri"ci)io de co"tradicci#"8 )orlo 9ue cual9uier )er!udicado )or su co"te"ido tie"e el leg$ti(o derec>o asolicitar u"a co)ia ' a ,uscar el asesora(ie"to8 ' la o)ortu"idad )araco"tradecirlo+

+.- C+#+!'#*!)+* &'l D)!+6'/ P'#))+l.

Los )eritos reali3ar*" el estudio acucioso8 riguroso del )ro,le(ae"co(e"dado )ara )roducir u"a e.)licaci#" co"siste"te+ Esa actiidad ser*co"de"sada e" u" docu(e"to 9ue ree!e las secue"cias &u"da(e"tales del

estudio e&ectuado8 los (/todos ' (edios i()orta"tes e()leados8 u"ae.)osici#" ra3o"ada ' co>ere"te8 las co"clusio"es8 &ec>a ' r(a+ A esedocu(e"to se le co"oce ge"eral(e"te co" el "o(,re de Dicta(e" Pericialo I"&or(e Pericial+

Si los )eritos "o co"cuerda" de,er* "o(,rarse u" tercero )ara diri(ir ladiscordia8 9ui/" )uede dise"tir de sus colegas+

2;.1 C"/!'/)&" &'l D)!+6'/ P'#))+l.-

• la descri)ci#" de la )erso"a8o,!eto o cosa (ateria de e.a(e" o

estudio8 el estado ' &or(a e" 9ue se e"co"tra,a

• la relaci#" detallada de todas las o)eracio"es )racticadas e" la)ericia8 ' sus resultados

• los (edios cie"t$cos o t/c"icos de 9ue se >a" alido )ara e(itir sudicta(e"

• las co"clusio"es a 9ue llega" los )eritos

2;.2 L+ A67l)+)/ &'l D)!+6'/.-

Luego de 9ue estas )erso"as e.)ertas e" el te(a da" u"a res)uesta so,relos ac$os 9ue >asta el (o(e"to se tie"e"8 ' te"ie"do e" cue"ta 9ue "o es



B+Corre a &o!as ;0B la Resoluci#" N: BH-;0B suscrita )or uestro Des)ac>odocu(e"to (edia"te el cual se (e desig"a co(o Perito Ad(i"istratio8 a" de 9ue e(ita la Pericia Ad(i"istratia so,re la )rese"te litis+

II.- B+*' L'(+l &' l+ P'#))+?

a+ Co"stituci#" Pol$tica del Per%+,+ Decreto Le' N: ;;0<= Le' de Creaci#" del Colegio de Lice"ciados e"Ad(i"istraci#" del Per%+c+ C#digo Pe"al Decreto Legislatio N: HBG+ Art+ <K 5 Sera re)ri(ido co")e"a )riatia de la li,ertad "o (e"or de u"o "i (a'or de cuatro aos8 el9ue e!ercie"do &u"cio"es de ad(i"istraci#" o re)rese"taci#" de u"a)erso"a !ur$dica8 reali3a8 e" )er!uicio de ella o de terceros8 cual9uiera de losactos?+ Ocultar a los accio"istas8 socios8 asociados8 auditor i"ter"o8 auditore.ter"o8 seg%" sea el caso o a terceros i"teresados8 la erdadera situaci#"de la )erso"a !ur$dica8 &alsea"do los ,ala"ces8 ree!a"do u o(itie"do e" los

(is(os ,e"ecios o )/rdidas o usa"do cual9uier art$co 9ue su)o"gaau(e"to8 o dis(i"uci#" de )artidas co"ta,les+;+ Pro)orcio"ar datos &alsos relatios a la situaci#" de u"a )erso"a !ur$dica+B+ Pro(oer8 )or cual9uier (edio &raudule"to8 &alsas coti3acio"es deaccio"es8 t$tulos o )artici)acio"es+1+ Ace)tar8 esta"do )ro>i,ido >acerlo accio"es o t$tulos de la (is(a)erso"a !ur$dica co(o gara"t$a de cr/dito+G+ Fraguar ,ala"ces )ara ree!ar ' distri,uir utilidades i"e.iste"tes+H+ O(itir co(u"icar al directorio8 co"se!o de ad(i"istraci#"8 co"se!odirectio u otro #rga"o si(ilar o al auditor i"ter"o o e.ter"o8 acerca de lae.iste"cia de i"tereses )ro)ios 9ue so" i"co()ati,les co" los de la )erso"a

!ur$dica+

=+ Asu(ir i"de,ida(e"te )r/sta(os )ara la )erso"a !ur$dica+<+ Usar e" )roec>o )ro)io8 o de otro el )atri(o"io de la )erso"a !ur$dica+

d+ Decreto Su)re(o N: 0;0-;00H-ED Estatuto del Colegio de Lice"ciados e"Ad(i"istraci#" del Per%+e+ Te.to U"ico Orde"ado de la Le' Org*"ica del Poder Judicial DecretoSu)re(o N: 0=+&+ Codigo de Etica del CLAD+g+ E.)edie"te N: ;B-;0;+

III.- O'!)" &' l+ P'#))+?

El o,!etio de la Pericia Ad(i"istratia es la de deter(i"ar laRESPONSAILIDAD ADMINISTRATIVA e" ,ase al delito i()utado a la)erso"a de Miguel8 MUfOQ VERAMENDI8 de,ie"do deter(i"ar asi(is(o laRELACION FUNCIONAL del de"u"ciado co" res)ecto a los >ec>os (ateriade de"u"cia+

IV.- D'*+##"ll" &' l+ P'#))+? A/8l)*)* F+!)" 5 &' L'()*?

P#)6'#".- El 0 de E"ero del ao ;0; &ue desig"ado co(o gere"te ge"eralde la E()resa ola Real S+A+A el seor Miguel8 MUfOQ VERAMENDI8otorg*"dole )ara dic>o " los Poderes 4e"erales ' Es)eciales de

re)rese"ta"te legal de la e()resa8 )or u" )eriodo de 0B aos+



S'(/&" - Co" &ec>a H de Mar3o del ao ;0; el de"u"ciado Miguel

texto de peritaje administrativo

Documents