subsecretarÍa n.º 468

36
BOLETÍN DE INFORMACIÓN INTERNACIONAL AGROALIMENTARIA Y PESQUERA 15.04.2021 N.º 468 1. EUROPA ALEMANIA Página 2 El Ministerio federal de Agricultura y los Länder alcanzan un acuerdo sobre la aplicación de la PAC en Alemania. Los alemanes consumen cada vez menos carne. FRANCIA Página 4 Los principales sindicatos franceses se movilizan ante las alternativas propuestas por el Ministerio para el PEPAC. El ministro de Agricultura francés se compromete a modificar la Ley EGALim. IRLANDA Página 6 Reducción del 38% de las exportaciones de carne de vacuno irlandesa al Reino Unido por el Brexit. El programa Agricultura Inteligente para 2020 muestra un potencial de reducción de emisiones de casi el 10%. ITALIA Página 8 Italia renueva su acuerdo con el gigante chino del comercio electrónico, el Grupo Alibaba. REINO UNIDO Página 9 Reino Unido, Noruega y la UE acuerdan TACs para las poblaciones compartidas del Mar del Norte. La confianza empresarial de los agricultores en negativo por tercer año consecutivo. MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN SUBSECRETARÍA Edición y Publicación Subdirección General de Relaciones Internacionales y Asuntos Comunitarios Redacción: Consejerías del MAPA en el Exterior Se permite la reproducción total o parcial de las noticias de este Boletín, citando su procedencia. Para consultar ejemplares anteriores: www.mapa.gob.es Edita: © Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación Secretaría General Técnica Centro de Publicaciones Catálogo de Publicaciones de la Administración General del Estado http://publicacionesoficiales.boe.es NIPO: 003190550

Upload: others

Post on 15-Jul-2022

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN DE INFORMACIÓN INTERNACIONAL

AGROALIMENTARIA Y PESQUERA

15.04.2021 N.º 468

1. EUROPA

ALEMANIA Página 2

El Ministerio federal de Agricultura y los Länder alcanzan un acuerdo sobre la aplicación de la PAC en Alemania.

Los alemanes consumen cada vez menos carne.

FRANCIA Página 4

Los principales sindicatos franceses se movilizan ante las alternativas propuestas por el Ministerio para el PEPAC.

El ministro de Agricultura francés se compromete a modificar la Ley EGALim.

IRLANDA Página 6

Reducción del 38% de las exportaciones de carne de vacuno irlandesa al Reino Unido por el Brexit.

El programa Agricultura Inteligente para 2020 muestra un potencial de reducción de emisiones de casi el 10%.

ITALIA Página 8

Italia renueva su acuerdo con el gigante chino del comercio electrónico, el Grupo Alibaba.

REINO UNIDO Página 9

Reino Unido, Noruega y la UE acuerdan TACs para las poblaciones compartidas del Mar del Norte.

La confianza empresarial de los agricultores en negativo por tercer año consecutivo.

MINISTERIO DE AGRICULTURA,

PESCA Y ALIMENTACIÓN

SUBSECRETARÍA

Edición y Publicación Subdirección General de

Relaciones Internacionales y

Asuntos Comunitarios

Redacción: Consejerías del MAPA en

el Exterior

Se permite la reproducción total o parcial de las noticias de este Boletín, citando su

procedencia.

Para consultar ejemplares anteriores:

www.mapa.gob.es

Edita: © Ministerio de Agricultura, Pesca y

Alimentación Secretaría General Técnica

Centro de Publicaciones

Catálogo de Publicaciones de la Administración General del

Estado http://publicacionesoficiales.boe.es

NIPO: 003190550

Page 2: SUBSECRETARÍA N.º 468

no

tici

as d

el e

xter

ior

RUSIA Página 11

Rusia registra la primera vacuna del mundo contra la nueva infección por coronavirus COVID-19 en carnívoros.

Situación con el abastecimiento y los precios de los piensos compuestos en Rusia.

2.AMÉRICA

ARGENTINA Página 14

Argentina espera un nuevo récord de producción de maíz.

BRASIL Página 15

Acciones para el desarrollo sostenible de la cubierta forestal marcan el Día Internacional de los Bosques.

La plataforma de Renovación del Semiárido comparte proyectos energéticos renovables y sostenibles.

CANADÁ Página 17

El consumo de pescado en Canadá. ¿Qué quieren comer los millennials canadienses? El caso de la

carne de ternera.

CENTROAMÉRICA Página 19

Más de 70 mujeres rurales de España y América Latina compartieron experiencias en un encuentro virtual.

ESTADOS UNIDOS Página 20

Algas y GEI en producción animal.

PANAMÁ Página 21

El presidente de Panamá sancionó la Ley que elimina la Autoridad Panameña de Seguridad de Alimentos.

PERÚ Página 22

El sector ganadero de América Latina y el Caribe y el cambio climático: Parte del problema, parte de la solución (I).

El seguro agrario en Perú incrementa el número de beneficiarios.

Page 3: SUBSECRETARÍA N.º 468

no

tici

as d

el e

xter

ior

URUGUAY Página 24

Seguros Agrarios en el Cono Sur.

3.ASIA

CHINA Página 26

Presentación de un estudio sobre el Aceite de Oliva Virgen Extra con Indicación Geográfica española en Pekín.

Incremento de las exportaciones de productos agroalimentarios de la Unión Europea a China en 2020.

INDIA Página 28

Comercio alimentario India-UE: un importante potencial. Comercio internacional de carne en la India: oportunidades.

SINGAPUR Página 30

Singapur planea instaurar un “semáforo nutricional” en el etiquetado de bebidas preenvasadas no alcohólicas.

TAILANDIA Página 31

El MAPA participa en el Seminario sobre importación de frutas y verduras en Tailandia y la Unión Europea.

4.ORGANISMOS INTERNACIONALES

FAO Página 33

FAO celebra el Día Mundial del Agua 2021 y alerta sobre un incremento del consumo en un 50% para 2040.

Page 4: SUBSECRETARÍA N.º 468

EUROPA Página 1

Page 5: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

El Ministerio federal de Agricultura y los Länder alcanzan un acuerdo sobre la aplicación de la PAC en Alemania

Después del fracaso de las anteriores reuniones y, tras más de treinta horas de intenso debate, la Conferencia Ministerial celebrada el pasado 26 de marzo concluyó con un acuerdo sobre la aplicación nacional de la PAC.

HORIZONTAL|PAC| LEGISLACIÓN EUROPA|ALEMANIA BERLÍN 31.03.2021

Los días 24, 25 y 26 de marzo se celebró la Conferencia

Ministerial de Agricultura (AMK, por sus siglas en

alemán) entre la ministra federal de alimentación y

agricultura, Julia Klöckner, y sus homólogos de los

Estados federados (Länder). Después del fracaso de

las dos reuniones extraordinarias que trataron

específicamente la aplicación nacional de la PAC y, tras

más de treinta horas de intenso debate, la AMK

concluyó finalmente con un principio de acuerdo.

Respecto a los ecoesquemas, el acuerdo propone

dotarlos con un 25% de los fondos, contemplando

medidas tales como: aumento voluntario de superficies

no productivas; establecimiento de bandas o islas

florales o franjas de pradera sin segar; diversificación

de cultivos incluyendo un 10% de leguminosas;

mantenimiento de sistemas agroforestales en

superficies de cultivo o pastos permanentes; y

mantenimiento de turberas.

No se aplicará el capping ni la degresividad de las

ayudas, pero sí un pago redistributivo, dotado con un

12% de los fondos, que se establecerá en dos niveles:

70€/ha para las primeras 40 has y 40€/ha para las

hectáreas 41 a la 60.

Se prevé asimismo una dotación del 2% para la ayuda

a jóvenes agricultores, que recibirán 70€/ha para las

120 primeras hectáreas.

El acuerdo recoge también el establecimiento de una

ayuda acoplada al ganado extensivo o de pasto, cuyos

importes ascenderán a 30€/oveja y/o cabra y 60€/vaca

nodriza, y a la que se destinará un 2% de los fondos.

Los Länder y el Ministerio federal han acordado

además el mantenimiento del régimen de pequeños

agricultores, sin que ello implique excepciones en el

cumplimiento de los requisitos de la condicionalidad.

El consenso ha sido posible también en torno a la

supresión del régimen de derechos de pago y a la no

aplicación del criterio de “agricultor genuino” en

Alemania, así como a la introducción de una fecha de

referencia para proteger los pastos permanentes.

En lo que se refiere al trasvase de fondos entre pilares,

se propone un porcentaje creciente: 10% en 2023,

11% en 2024, 12,5% en 2025 y 15% en 2026. En 2026

se decidirá la cifra aplicable en el año 2027. Existe

además un compromiso para que todos los fondos

trasvasados al segundo pilar permanezcan en sus

respectivos Länder.

Además, las partes han alcanzado un acuerdo sobre la

clave de reparto del FEADER para el periodo

2023-2027, que incluye el establecimiento de una “red

de seguridad de los Länder del Este” para evitar un

exceso de fondos destinados a los antiguos Länder del

Oeste.

La Asociación de Agricultores (DBV) ya ha manifestado

su disconformidad con el acuerdo, especialmente en lo

que se refiere a los porcentajes de transferencia entre

ambos pilares de la PAC, que consideran demasiado

elevados, teniendo en cuenta que no existe garantía de

que los fondos trasvasados al segundo pilar tengan

como beneficiarios a los agricultores y ganaderos. Las

organizaciones ecologistas, por su parte, consideran

dichos porcentajes claramente insuficientes para hacer

frente a los retos climáticos y medioambientales.

La ministra Klöckner, que ha reservado a su

departamento cierto margen de acción con respecto al

acuerdo alcanzado con los Länder, ha anunciado su

intención de presentar los tres proyectos de ley que

constituirán el marco normativo de la PAC en Alemania

al gabinete federal en el presente mes de abril, lo que

le obligará a alcanzar consensos previos con la ministra

federal de medio ambiente, Svenja Schulze.

Está previsto que la tramitación parlamentaria de las

leyes se desarrolle en paralelo a las últimas

negociaciones de los trílogos comunitarios con el

objetivo de poder culminarse en el mes de junio, antes

de la disolución de las cámaras que precederá a las

elecciones generales del mes de septiembre.

Página 2

Page 6: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Los alemanes consumen cada vez menos carne

Según los datos de la Agencia federal de Agricultura y Alimentación (BLE), el consumo de carne en Alemania acumula ya tres décadas de descensos, habiéndose alcanzado un mínimo histórico en 2020.

ALIMENTACIÓN| CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS EUROPA|ALEMANIA BERLÍN 08.04.2021

De acuerdo con los datos publicados recientemente por

la Agencia federal de Agricultura y Alimentación (BLE),

el consumo de carne de los alemanes ha caído en 2020

al nivel más bajo jamás registrado desde la

reunificación alemana en 1990.

Según refleja el balance provisional, en 2020 cada

ciudadano alemán ha consumido, de media, 57,3 kg de

carne, es decir, 750 gramos menos que el año anterior

(-1,3%). En 1991 el consumo medio ascendió a 63,9

kg per cápita, situándose con ello un 11,5% por

encima del nivel alcanzado en 2020.

Los analistas de la BLE subrayan que, a lo largo de los

últimos 30 años, los alemanes han ido reduciendo el

consumo de carne de porcino, en la media, en un 6,7%,

hasta alcanzar los 32,8 kg por habitante y año. En el

caso de la carne de vacuno, se registró una caída de

4,3 kg, hasta alcanzar un consumo total de 9,8 kg per

cápita. Sin embargo, en lo que se refiere a la carne

aviar, en el mismo intervalo de tiempo, se observó un

incremento de 6 kg (+83%), hasta situarse en la cifra

de 13,3 kg per cápita.

La BLE ha informado asimismo sobre la producción de

los mataderos alemanes, que en 2020 ascendió a 8,47

millones de toneladas, lo que supuso una reducción en

142.000 toneladas (-1,6%) en comparación con el año

anterior. La producción de carne de porcino disminuyó

en un 2,4%, hasta situarse en 5,11 millones, y la de

carne de vacuno en un 2,7%, hasta un total de 1,09

millones de toneladas. La producción de carne aviar,

sin embargo, aumentó en un 1,7%, hasta alcanzar

aproximadamente 1,64 millones de toneladas.

El citado balance refleja también una reducción del

volumen de los intercambios comerciales con el

exterior a lo largo del año 2020. Así, con respecto a

2019 y medido en peso canal, las importaciones de

animales -especialmente los cerdos- disminuyeron en

2020 en un 14,8%, reduciéndose al mismo tiempo en

un 11% las exportaciones.

También disminuyeron los intercambios comerciales

con otros países tanto de carne como de conservas y

productos cárnicos. Así, las cantidades importadas se

redujeron un 7,8% con respecto a 2019, hasta

alcanzar la cifra de 2,57 millones de toneladas. Las

exportaciones, por su parte, disminuyeron en un 6,5%,

hasta situarse en 4,01 millones de toneladas.

Asimismo, los analistas de la BLE indican que, según

los datos disponibles, el grado de abastecimiento de

carne en Alemania en 2020 se sitúa en un 117,7%,

manteniéndose así prácticamente el mismo porcentaje

del año anterior. Los grados de abastecimiento de los

distintos subsectores cárnicos se sitúan en un 125%,

en el caso de la carne de porcino, un 94,6% en el de

vacuno y un 97,2% para la carne aviar. El menor

grado de abastecimiento se registró, con un 40%, en

los subsectores de carne de ovino y caprino.

Consumo de carne en Alemania (kg per cápita)

Fuente: Agencia Federal de Agricultura y Alimentación (BLE)

Página 3

Page 7: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Los principales sindicatos franceses se movilizan ante las alternativas propuestas por el Ministerio para el PEPAC

La FNSEA y JA consideran que las propuestas encima de la mesa sobre cuestiones como la convergencia interna, las ayudas acopladas o los eco-esquemas perjudicarán a sectores clave de la agricultura francesa.

HORIZONTALES|PAC EUROPA|FRANCIA PARÍS 08.04.2021

Nos encontramos en plena efervescencia de los

debates internos franceses para establecer las

principales líneas políticas del Plan Estratégico francés

de la PAC (PEPAC), que marcará la aplicación de la

misma en el próximo periodo.

Con el objetivo de servir de base a estos debates, el

Ministerio de Agricultura y Alimentación presentó a los

sindicatos agrarios representativos, a mediados de

marzo, posibles alternativas de aplicación de las

principales cuestiones del primer pilar de la PAC.

Aunque el Ministerio ha insistido que estos escenarios

no prejuzgan la posición final del Gobierno francés, el

revuelo es enorme entre los sindicatos, y ninguno ha

manifestado estar satisfecho con las propuestas. Los

principales sindicatos, FNSEA y Jóvenes Agricultores

(que alcanzaron más del 55% de la representatividad

en las últimas elecciones), llamaron a la movilización el

pasado 2 de abril a través de sus federaciones

departamentales de Île de France, la región parisina

que, según ellos, sería la más perjudicada si se aplican

las propuestas del Ministerio.

Para esta movilización, se ha retomado el lema de las

manifestaciones que llevaron miles de agricultores

franceses (y en toda Europa) a finales de 2019:

¿Francia, quieres todavía a tus agricultores? El objetivo

de estas protestas es doble conforme a los sindicatos:

una primera advertencia al Gobierno de que las

propuestas no van por el buen camino y una llamada

de atención a los ciudadanos de la importancia del

sector agrario. Para ello, se concentraron 5.000

productores en 120 ciudades de la región frente a

prefecturas y alcaldías, con el objetivo de transmitir a

los políticos locales su preocupación.

Son varias las cuestiones que inquietan a los sindicatos.

En relación con la convergencia interna, el Ministerio

ha propuesto dos posibles escenarios para la futura

programación: convergencia parcial al 85% o total

(100%). Para el pago redistributivo se propone el statu

quo (asignando el 10% de los pagos directos a estos

pagos) o elevar el porcentaje hasta el 20%. Mientras

que los productores de grandes cultivos, representados

en la FNSEA, se han manifestado en contra de una

mayor convergencia y de incrementar el sobre de pago

redistributivo, la Confederación campesina (19,5% de

representatividad) y el Modef (algo menos del 2%) se

muestran a favor de una convergencia al 100% y de

asignar un 20% al pago redistributivo.

Las propuestas del Ministerio, en relación a las ayudas

acopladas, también han creado una gran polémica.

Entre las diversas opciones presentadas, se encuentra

una posible reducción de las ayudas a la ganadería (de

hasta un 16,5%) para elevar las ayudas a cultivos

proteicos con el objetivo de mejorar la autonomía en

estos productos, en línea con la Estrategia proteína

vegetal presentada por el Gobierno francés a finales de

2020. Otra de las propuestas prevé sustituir las

actuales ayudas acopladas al ganado vacuno por una

sola ayuda por cabeza, limitada a 100 UGM (Unidad

Ganadera Mayor) y a una carga ganadera máxima de

1,4 UGM/ha. Opciones que han generado un gran

malestar en el sector ganadero francés, y

particularmente en el vacuno, muy afectado además

por la crisis del COVID.

La última cuestión que ha suscitado las protestas de los

sindicatos mayoritarios tiene que ver con los

eco-esquemas. Según ellos, las propuestas excesiva-

mente simplistas del Ministerio podrían suponer una

exclusión del 37% de los agricultores de estas medidas

y no permitir alcanzar los importes máximos, lo que

podría representar una pérdida de hasta 80 €/ha.

A la vista de las propuestas, los productores de

cereales consideran que sus ayudas podrían bajar

hasta en un 40%, y peguntan al Gobierno francés si lo

que está buscando es que, como ya ha pasado en otros

sectores, los agricultores franceses dejen de cultivar

cereales y los importen de terceros países.

El ministro de Agricultura francés, Julien Denormandie,

deberá decidir en las próximas semanas las opciones

retenidas y a la vista de los actuales debates, la

decisión no será fácil.

Página 4

Page 8: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

El ministro de Agricultura francés se compromete a modificar la Ley EGALim

Los malos resultados de las negociaciones comerciales 2020/21 han sido el detonante para estos anuncios. Las propuestas de la misión de Serge Papin y de la Asamblea Nacional serán la base para esta modificación.

ALIMENTACIÓN| INDUSTRIA Y DISTRIBUCIÓN| LEGISLACIÓN

EUROPA|FRANCIA PARÍS 08.04.2021

A falta de un balance definitivo, las negociaciones

comerciales entre la gran distribución y sus

proveedores, que finalizaron el 1 de marzo de 2021,

han dejado un mal sabor de boca.

Las negociaciones transcurrieron en un ambiente de

gran tensión, con acusaciones de productores e

industriales a la gran distribución de no reflejar en los

contratos las importantes subidas en los costes de

producción, en especial para productos ganaderos,

como consecuencia de la subida del precio de la

alimentación animal. Y ello en el contexto de la

pandemia del COVID-19, que según los sindicatos ha

conllevado un importante crecimiento de las cifras de

negocios de las grandes cadenas de distribución.

Hay que recordar que las recién concluidas

negociaciones han sido las segundas en las que la Ley

de los Estados Generales de la Alimentación (conocida

como Ley EGAlim) ha sido de plena aplicación, ya que,

aunque fue publicada el 1 de noviembre de 2018,

muchas de sus disposiciones entraron en vigor por

etapas. El principal objetivo de esta Ley es mejorar el

funcionamiento y el reparto de valor a lo largo de la

cadena agroalimentaria para conseguir que los

agricultores puedan vivir de su trabajo gracias a unos

precios justos. Algo que, tanto productores como el

propio Gobierno, consideran que aún no se ha

conseguido. Opinan que si bien la Ley EGAlim ha

supuesto importantes avances, no ha sido suficiente.

La gran pregunta que se plantea ahora es cómo se

puede mejorar. El ministro de Agricultura y

Alimentación, Julien Denormandie, encargó una misión

a Serge Papin al comienzo de las negociaciones

comerciales 2020/21 para que analizara el desarrollo

de las mismas en relación con la aplicación de la Ley

EGAlim y planteara, en su caso, nuevas medidas para

mejorar el reparto de valor en la cadena

agroalimentaria. Papin fue durante muchos años CEO

de la cadena de supermercados Super U y fue

presidente de uno de los grupos de trabajo más

importantes de los EGAlim, responsable de debatir

precisamente sobre el reparto de valor a lo largo de la

cadena.

Papin ha presentado el 25 de marzo su informe a los

Ministerios franceses de Agricultura y Economía,

recogiendo propuestas concretas. Destaca la

propuesta de hacer obligatoria la contratación escrita

en la primera cesión, de forma que en dichos contratos

se recoja claramente el precio de la materia prima

agraria y dicho precio se especifique a lo largo de toda

la cadena, y que no sea negociable. Para ello es

fundamental contar con indicadores objetivos y

aceptados por las dos partes. Los indicadores de

precios y de costes de producción que ya propone la

Ley EGAlim pueden ser la base, proponiéndose que

sean auditados por un organismo independiente, para

garantizar su carácter universal, objetivo e indiscutible.

Se deben prever cláusulas de revisión automática de

indicadores y contratos, en base a la evolución del

precio de los insumos. Por último, propone que los

contratos se establezcan de forma plurianual, para un

periodo de 3 años renovable. Como complemento a

esta propuesta, se plantea poner en marcha de forma

experimental un instrumento de transparencia en las

relaciones comerciales que permita establecer

indicadores de la transferencia de valor a lo largo de la

cadena de forma anónima (un tier de confianza).

Denormandie se ha comprometido a modificar la Ley

EGAlim en la actual legislatura (que finaliza en la

primavera de 2022), trabajando conjuntamente con los

parlamentarios para intentar que estén en vigor para

las próximas negociaciones comerciales. Ya ha

adelantado que es favorable a avanzar en las

obligaciones de contractualización, y que defiende el

respeto de los costes de producción y de los contratos

plurianuales, pero que no se pueden fijar precios desde

los poderes públicos.

Se espera que algunos diputados del partido de Macron

presenten en las próximas semanas una Propuesta de

Ley en la Asamblea Nacional.

Página 5

Page 9: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Reducción del 38% de las exportaciones de carne de vacuno irlandesa al Reino Unido por el Brexit

Las dificultades para cumplir los requisitos aduaneros son el principal factor del desplome a principios de año de las exportaciones de carne de vacuno y de alimentos y de animales vivos.

HORIZONTAL|BREXIT|CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS| COMERCIO-IMPORT-EXPORT

EUROPA|IRLANDA LONDRES 08.04.2021

Imagen: Ministerio irlandés de Agricultura, Alimentación y Marina

Las cifras de la Oficina Central de Estadísticas de

Irlanda (CSO) confirman la magnitud de la repercusión

del Brexit para toda la economía irlandesa, con la caída

del 14% de las exportaciones a Gran Bretaña

(Inglaterra, Escocia y Gales) en enero de 2021, en

relación con el mismo mes en 2020. Las importaciones

de Gran Bretaña cayeron un 65%.

Por lo que se refiere a las exportaciones de carne de

vacuno a Reino Unido, la reducción fue de un 38%

(superior a la caída de sólo el 16% en enero de 2020

en relación con enero de 2019), pasando de

aproximadamente 18.000 toneladas en 2020 a 11.000

toneladas en 2021.

Las dificultades para cumplir los requisitos aduaneros

fueron un factor importante, junto con la acumulación

de reservas de carne de vacuno importada por Reino

Unido hacia finales de 2020, con vistas a superar las

dificultades del Brexit. Las restricciones de Covid-19

también han afectado a las importaciones y

exportaciones.

La salida del Reino Unido de la Unión Europea ha

perturbado en gran medida el mercado de la carne de

vacuno británica, perjudicando a Irlanda que es su

principal fuente de importación.

Las importaciones totales de carne de vacuno del Reino

Unido (fresca, congelada, transformada y despojos) en

el primer mes de 2021 alcanzaron las 16.000 toneladas,

frente a las 26.000 toneladas 12 meses antes, y unas

31.000 toneladas en enero de 2019.

El sector de la carne de vacuno de Irlanda ha

dependido en gran medida de la demanda británica,

bastante constante, de una media de 360.000

toneladas de carne y productos de carne de vacuno

desde 2013 hasta 2017. Irlanda ha sido el principal

proveedor, con el 63% del volumen.

Las cifras de la CSO también reflejan un efecto

desproporcionado del Brexit en el comercio de

alimentos y animales vivos, lo que no es de extrañar

debido a los requisitos aduaneros más estrictos

aplicables también a estas dos categorías.

Las exportaciones de alimentos y animales vivos a

Gran Bretaña cayeron un tercio, hasta los 188 millones

de euros, y las importaciones se desplomaron un 75%,

hasta los 62 millones de euros.

Página 6

Page 10: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

El programa Agricultura Inteligente para 2020 muestra un potencial de reducción de emisiones de casi el 10%

“Smart Farming” demuestra que la mejora de la eficiencia puede suponer un importante ahorro de costes, así como una reducción de las emisiones, sin repercutir negativamente en la productividad de las explotaciones.

AGROPECUARIO|CAMBIO CLIMÁTICO EUROPA|IRLANDA LONDRES 08.04.2021

Imagen: Ministerio irlandés de Agricultura, Alimentación y Marina

Los agricultores que han participado en el programa

Smart Farming en 2020 consiguieron una reducción de

los costes de 5.600 euros y de las emisiones de gases

de efecto invernadero del 9%, por término medio.

Se trata de un programa voluntario de eficiencia de

recursos creado por el sindicato agrario irlandés IFA,

en colaboración con la Agencia de Protección del Medio

Ambiente. El programa pone en contacto a los

agricultores con agrónomos profesionales, que les

asesoran en ocho áreas, entre las que se incluyen la

gestión de los pastizales, la fertilidad del suelo, el uso

de la energía y la gestión de los piensos, para que

puedan introducir los cambios necesarios en las

explotaciones.

El sindicato reconoce que lograr las emisiones netas

cero en agricultura es un reto de gran envergadura,

para el que no existe una fórmula milagrosa. Es aquí

donde tienen cabida programas como Smart Farming,

mediante el que los agricultores pueden invertir en

tecnologías de mitigación o cambiar las prácticas

agrícolas, estando tranquilos de que ahorran dinero al

tiempo que mejoran la sostenibilidad de las

explotaciones.

El informe sobre el estado del medio ambiente de la

Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA),

publicado en 2020 pide al sector agrícola ir más allá de

la mejora de la eficiencia y centrarse en la reducción de

las emisiones totales. Se puede conseguir este objetivo

rompiendo el vínculo entre el número de animales, el

uso de fertilizantes y el deterioro de la calidad del agua.

En este sentido, la EPA considera que "Smart Farming"

puede ayudar a los agricultores a adoptar prácticas

más sostenibles.

Los resultados del programa en 2020 reflejan la

importancia de la gestión del suelo y de los pastizales

para la rentabilidad de las explotaciones y la acción

climática. Durante ese año, el ahorro más significativo

se derivó de la mejora de la fertilidad del suelo (29%

del ahorro), seguida de la gestión de los pastos (19%)

y de la energía (18%).

Smart Farming ha actualizado las notas orientativas de

Pastizales y Energía con los conocimientos más

recientes de los principales organismos académicos y

consultivos, agencias estatales e instituciones técnicas

de Irlanda. La primera de ellas concluye que una mejor

gestión de los pastizales puede aumentar la

rentabilidad de las explotaciones entre 250 y 350 euros

por hectárea. La segunda da una serie de directrices a

los agricultores para reevaluar las facturas y sus

demandas energéticas con el fin de incrementar el

ahorro.

Página 7

Page 11: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Italia renueva su acuerdo con el gigante chino del comercio electrónico, el Grupo Alibaba

Italia es el único país del mundo que garantiza la protección y promoción de la agroalimentación en las plataformas del Grupo Alibaba.

HORIZONTALES| ALIMENTACIÓN | DENOMINACIONES DE ORIGEN Y CALIDAD DIFERENCIADA

EUROPA|ITALIA ROMA 8.04.2021

En el contexto general de sus relaciones comerciales

con China, Italia, que considera al gigante asiático

como un mercado estratégico y prioritario de sus

exportaciones agroalimentarias, acaba de renovar un

acuerdo con la mayor plataforma del mundo para el

comercio electrónico.

La alianza del Ministerio italiano con Alibaba se creó

para combatir la falsificación y proteger las marcas de

origen en 2015, destacando que hay cerca de 200

anuncios de productos retirados tanto en el contexto

del intercambio comercial entre empresas como entre

consumidores finales de Alibaba.

El Ministerio de Políticas Agrícolas, Alimentarias y

Forestales (MIPAAF), a través de su ICQRF (Inspección

Central de protección de la calidad y represión de

fraudes de productos agroalimentarios) ha renovado su

acuerdo con el Grupo Alibaba para promover los

productos agroalimentarios italianos “gourmet” y

combatir las falsificaciones e imitaciones de los

productos agroalimentarios italianos, desde el

parmesano hasta el prosecco falso o embutidos como

la “coppa”.

En este sentido, el Informe 2020 de la actividad

operativa de este Departamento está en línea en el sitio

web de MIPAAF con detalles sobre las intervenciones

contra los fenómenos de “ItalianSounding”, un grave

problema para el sector agroalimentario italiano en su

proyección al exterior y con importantes repercusiones

sobre la reputación del mismo, que consiste en el uso

de nombres geográficos, imágenes y marcas que

evocan a Italia para promocionar y comercializar

productos que no pueden atribuirse a este país. Se

trata de una cuestión a la que las autoridades italianas

han prestado detallada atención tradicionalmente,

dadas las citadas repercusiones sobre su sector

agroalimentario, así como sobre su imagen de país, y

causante de unos daños económicos cifrados en más

de 1.000 MEUR con un aumento récord del 70%

durante la última década.

Este tratado consolida la colaboración existente con el

Grupo Alibaba, confirmando su papel estratégico en la

promoción de la excelencia agroalimentaria

certificada de Italia y en la protección de los

consumidores y compradores en línea. A través de la

Inspección Central para la protección de la calidad y la

represión del fraude de los productos agroalimentarios,

los pedidos y productos sospechosos (que violan o

evocan indicaciones geográficas protegidas) pueden,

de hecho, ser denunciados directamente al sistema

de protección de la propiedad intelectual de Alibaba.

Para identificar las falsificaciones, el Ministerio ha

creado un grupo de trabajo operativo de la

Inspección de Represión del Fraude que busca

productos falsificados a diario e informa a Alibaba. En

tres días se eliminan los anuncios ilegales y se

informa a los vendedores que están violando las

indicaciones geográficas italianas.

Con el nuevo acuerdo, actualmente hay 41

indicaciones geográficas italianas reconocidas y

protegidas por Alibaba en sus plataformas de comercio

electrónico.

Todo ello en el marco de una política comercial italiana

que tiene a los grandes mercados asiáticos como

destinos prioritarios. Entre ellos, sin duda China alcanza

una especial relevancia, donde las exportaciones

agroalimentarias italianas en el gigante asiático en

2020 supusieron 547,54 MEUR, con una fuerte

tendencia creciente respecto a 2019, que tuvieron un

valor de 476,71 MEUR.

Página 8

Page 12: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Reino Unido, Noruega y la UE acuerdan TACs para las poblaciones compartidas del Mar del Norte

El acuerdo sobre totales admisibles de capturas supone grandes recortes de bacalao y carbonero, pero un incremento de eglefino y pescadilla.

PESCA|BREXIT|RECURSOS Y ORDENACIÓN PESQUERA EUROPA|REINO UNIDO LONDRES 08.03.2021

Imagen: Ministerio británico de Medio Ambiente, Alimentación y

Asuntos Rurales

Reino Unido ha alcanzado su primer acuerdo como

Estado costero independiente sobre totales admisibles

de capturas (TAC) para 2021 con Noruega y la Unión

Europea (UE) para seis poblaciones gestionadas

conjuntamente en el Mar del Norte.

Las poblaciones son 636.000 toneladas de bacalao,

eglefino, carbonero, pescadilla, solla y arenque, y los

TAC acordados suponen más de 184 millones de libras

para el sector británico.

Los totales admisibles para cinco de ellas se han fijado

en consonancia con los niveles de capturas

aconsejados por el Consejo Internacional para la

Exploración del Mar, CIEM, o por debajo de los mismos.

En la práctica, se traduce en una reducción de las

capturas, en comparación con 2020, para el bacalao

del Mar del Norte (-10%), la solla (-2%), el carbonero

(-25%) y el arenque (-7,4%). Sin embargo, supone un

aumento para el eglefino (+20%) y el merlán (+19%).

Las partes signatarias han decidido aplicar al bacalao

del Mar del Norte un porcentaje ligeramente menor

que el 16,5% recomendado por el CIEM, que significa

un TAC de 15.911t, con el fin de que la población se

recupere a un ritmo similar al establecido en el

dictamen científico.

El TAC del bacalao va acompañado del actual

programa de Reino Unido dirigido a evitar el consumo

de esta especie, aplicable a todos los buques que

faenan en aguas británicas y que establece medidas

para apoyar la recuperación a largo plazo de la

población, como por ejemplo los cierres instantáneos

para proteger la elevada cantidad de bacalao y las

artes de pesca selectivos.

Asimismo, la UE seguirá aplicando su programa

específico de control e inspección para seguir

reduciendo las capturas de los alevines, y las tres

partes se han comprometido a cooperar en materia de

seguimiento, control y vigilancia.

El Gobierno central del Reino Unido ha colaborado

estrechamente durante las negociaciones del acuerdo

con los Ejecutivos regionales y ha hecho lo posible para

que los TAC se fijaran de forma sostenible para

asegurar el futuro a largo plazo de la industria

pesquera británica.

Paralelamente, la UE y Noruega han concluido las

consultas bilaterales sobre las poblaciones compartidas

en el Mar del Norte y Skagerrak y sobre los

intercambios de cuotas. Por su parte, Reino Unido

prosigue las negociaciones bilaterales con la UE, las

Islas Feroe y Noruega para confirmar los acuerdos de

acceso y los intercambios de cuotas, en su caso.

La reacción del sector pesquero británico ha sido tibia

ya que considera que el TAC de bacalao no refleja la

cantidad real de esta especie en el Mar del Norte.

Insiste en que los modelos científicos actuales en los

que se ha basado el acuerdo no tienen en cuenta el

importante desplazamiento del bacalao 200 km hacia el

norte que ha tenido lugar durante la última década. Se

prevé "un año muy difícil" para los pescadores porque

se verán limitados a pequeñas capturas de bacalao o a

capturas accidentales.

Página 9

Page 13: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

La confianza empresarial de los agricultores en negativo por tercer año consecutivo

La principal preocupación de los agricultores británicos es la supresión gradual del Régimen de Pago Básico.

HORIZONTALES|AYUDAS Y SUBVENCIONES|PRECIOS EUROPA|REINO UNIDO LONDRES 08.04.2021

Imagen: Ministerio británico de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales

La confianza de las empresas agrícolas, tanto a corto

como a medio plazo, sigue siendo muy baja desde

2018, según concluye la encuesta del sindicato agrario

NFU, realizada entre el 5 de noviembre de 2020 y el 8

de enero de 2021 sobre una muestra de 662

agricultores. Se clasifica la confianza a corto plazo

como un año y a medio como tres.

Las principales preocupaciones que tienen los

agricultores son las siguientes:

• La eliminación del Régimen de Pago Básico, RPB,

(para el 78%)

• Los precios de los insumos, como el combustible, los

fertilizantes y la energía (59%)

• Regulación y legislación (53%)

• Los precios de las explotaciones agrícolas (45%)

• El mercado o la cadena de suministro a la que venden

(40%)

El sindicato afirma que la confianza es "fundamental"

para todas las empresas agrícolas, ya que influye en la

producción, la inversión y los objetivos de crecimiento.

Una de las principales preocupaciones de este año es la

supresión gradual del RPB, que el 78% de los

encuestados consideran tendrá un impacto negativo en

su negocio. Este año los agricultores empezarán a ver

una reducción de las ayudas, sin que existan

programas nuevos que sustituyan estos ingresos ni

información detallada sobre los regímenes

provisionales y futuros, que necesitan para poder

planificar el futuro.

El aumento de los precios de los insumos y los cambios

en la legislación, debido al Brexit, también son motivo

de preocupación para las empresas agrícolas.

Por otra parte, se concluye que casi la mitad (44%) de

los agricultores se han visto afectados por la pandemia

del Covid-19, que en el caso de las empresas hortícolas

el porcentaje se eleva al 73%.

El sindicato considera que si se solucionara la

desigualdad económica entre las distintas zonas

rurales se ayudaría a fomentar la confianza de los

agricultores e impulsar las oportunidades

empresariales y de inversión.

Comentando los resultados de la encuesta, la

presidenta de NFU ha manifestado que el hecho de que

la confianza a corto y a medio plazo haya sido negativa

desde 2018 es muy revelador de la incertidumbre y los

problemas a los que se siguen enfrentando los

agricultores. Destaca que el sondeo pone de relieve

que todavía hay muchas empresas agrícolas que se

“tambalean” por los impactos de la pandemia y que

hay mucha aprensión sobre los cambios significativos

en las normas que se avecinan, como las relativas a las

ayudas. Insiste en que los agricultores necesitan saber

que el Gobierno les apoya e invierte en la Gran Bretaña

rural.

Página 10

Page 14: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Rusia registra la primera vacuna del mundo contra la nueva

infección por coronavirus COVID-19 en carnívoros

Se ha registrado en Rusia la vacuna contra la infección por coronavirus

(COVID-19) de carnívoros "Carnivac-Cov", desarrollada en el "Centro Federal

para la Protección de Salud Animal" (FGBU "VNIIZZh"), dependiente del Servicio

Federal de Supervisión Veterinaria y Fitosanitaria de Rusia (Rosseljoznadzor).

Es el primer, y hasta la fecha único, medicamento preventivo para animales

contra COVID-19 en el mundo.

AGROPECUARIO| SANIDAD ANIMAL| CORONAVIRUS EUROPA|RUSIA MOSCÚ 08.04.2021

Imagen: www.vetandlife.ru

“Los ensayos clínicos de “Carnivac-Cov”, que

comenzaron en octubre pasado, involucraron perros,

gatos, zorros rojos y polares, visones y otros animales.

Los resultados de los estudios permiten concluir sobre

la inocuidad de la vacuna y su alta actividad

inmunogénica, ya que todos los animales vacunados

probados desarrollaron anticuerpos contra el

coronavirus en 100% de los casos", señaló el director

adjunto de Rosseljoznadzor, Konstantin Savenkov.

Los científicos de Rosseljoznadzor continúan

estudiando durante cuánto tiempo se produce la

inmunidad después de la administración del

medicamento. "Hasta la fecha, este indicador es de al

menos 6 meses. En abril, se podría iniciar la producción

masiva de la vacuna en el Centro Federal para la

Protección de Salud Animal", indicó Savenkov.

La vacuna está destinada para prevenir la infección por

coronavirus (COVID-19) en animales de piel (fina),

perros y gatos.

La vacuna tiene una importancia especial, dado que

algunas especies animales son susceptibles al

COVID-19, según señala la Organización Mundial de

Sanidad Animal (OIE). Se han registrado casos de esta

enfermedad en muchos países del mundo. Por

ejemplo, la OIE recibió información sobre la detección

de infección por coronavirus en tres mascotas en

México, una en Italia y en cuatro perros y gatos en

Argentina. En Rusia, hasta ahora, se han establecido

oficialmente dos hechos de infección de gatos en las

ciudades de Moscú y Tiumen.

En 2020, se registraron detecciones masivas de

COVID-19 en granjas de visón. En particular, las

infecciones por el virus mutado se detectaron en la

mayoría de las granjas de animales de Dinamarca, por

lo que las autoridades del país decidieron llevar a cabo

el sacrificio masivo de estos animales.

El uso de la vacuna, en opinión de los científicos rusos,

puede prevenir el desarrollo de mutaciones del virus,

que ocurren con mayor frecuencia durante la

transmisión interespecies del patógeno.

Al mismo tiempo, vale la pena señalar que no hay

evidencia científica de la transmisión de una nueva

infección por coronavirus de animales a humanos, esto

fue anunciado repetidamente por la Organización

Mundial de la Salud (OMS). Además, se debe enfatizar

que los animales también pueden infectarse con

algunos otros tipos de la familia de los coronavirus, que

son distintos del COVID-19.

En relación con el registro de los casos de COVID-19 en

animales en muchos países del mundo, planean

comprar la vacuna desarrollada por FGBU "VNIIZZh"

tanto las granjas de animales de Rusia como empresas

de Grecia, Polonia y Austria. Las empresas de los

Estados Unidos, Canadá y Singapur también

demuestran interés respecto a “Carnivac-Cov”.

https://fsvps.gov.ru/fsvps/news/40799.html

Página 11

Page 15: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Situación con el abastecimiento y los precios de los piensos

compuestos en Rusia

En una reunión celebrada en el Ministerio de Agricultura de Rusia, se debatieron los aspectos de abastecimiento de los piensos compuestos para el sector ganadero nacional, así como la evolución de los precios de estos productos y las medidas necesarias para su estabilización.

AGROPECUARIO| ALIMENTACIÓN ANIMAL EUROPA|RUSIA MOSCÚ 08.04.2021

Imagen: www.mcx.gov.ru

Al evento asistieron dirigentes de los órganos

regionales de gestión del sector agroindustrial,

representantes de las asociaciones sectoriales y

empresarios.

Las intervenciones sectoriales constataron que una de

las condiciones clave para el desarrollo del sector

ganadero es garantizar a los agricultores el

abastecimiento de los piensos de calidad.

Según el primer viceministro de Agricultura,

Dzhambulat Jatuov, en 2020, la producción de los

piensos compuestos nacionales aumentó el 1,3% y

alcanzó 30,8 millones de toneladas, incluso para la cría

de ganado porcino incrementó el 5% y para el ganado

vacuno el 8,7%.

Los líderes en este ámbito de producción son los

distritos federales Central, del Volga y del Noroeste (la

parte europea de Rusia), debido a la alta concentración

de empresas de cría de cerdos y aves de corral en

estas regiones.

Otro de los elementos reseñables, en el conjunto de las

preocupaciones sectoriales, sobre el que hay que

prestar una atención especial, tiene que ver con el

aumento de los precios de materias primas y

componentes para elaboración de estos productos.

Desde el Ministerio de Agricultura se indicó que, para

resolver entre otros, este problema también se había

introducido una cuota y aranceles para la exportación

de cereales, así como aranceles para la exportación de

girasol, colza y soja. Además, se han ampliado los

destinos de la concesión de créditos preferenciales a

corto plazo para la adquisición de cereales, vitaminas y

harinas vegetales para los fines de alimentación de

animales.

En la actualidad, el sector de los piensos compuestos

de Rusia está representado por 218 empresas que

operan en 53 regiones del país. Los participantes de

esta reunión analizaron la estructura de los costes de

producción de piensos, debatieron la necesidad de

desarrollar la elaboración de aminoácidos y vitaminas,

intercambiaron información sobre las disponibilidades

actuales de materias primas y componentes para la

producción de piensos.

Fuente: https://mcx.gov.ru/press-service/news/v-minselkhoze-obsudili-situa

tsiyu-s-obespechennostyu-i-tsenami-na-kombikorma/

Página 12

Page 16: SUBSECRETARÍA N.º 468

AMÉRICA Página 13

Page 17: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Argentina espera un nuevo récord de producción de maíz

Será la tercera mejor cosecha de la historia de este cereal

AGROPECUARIO| CEREALES| COMERCIO-IMPORT-EXPORT

AMÉRICA|ARGENTINA BUENOS AIRES 07.04.2021

Según los datos de la Bolsa de Cereales de Córdoba–Argentina, (BCCBA), la producción de maíz será la tercera mejor cosecha de su historia. La producción estaría alrededor de los 58 millones de toneladas, lo que permitirá disponer de 34 millones de toneladas de grano comercial para las exportaciones, lo que lo sitúa nuevamente por encima de la soja. Muy buena cosecha, con buenos rendimientos, pero lejos del año pasado. A 26 de marzo se había cosechado, sólo el 18% del cereal, con resultados muy desiguales: desde 60 a 130 q/ha, mientras que en 2020 fluctuaban entre 80 y 150 q/ha. El promedio del muestreo es de 94 quintales; 15 quintales por debajo del 2019/20.

Un dato a tener en cuenta: según el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca argentino, con un 10% del área total cosechada, ya se han adquirido 21,1 millones de toneladas de maíz 2020-2021. En la campaña anterior, las exportaciones fueron de 36,5 millones de toneladas, 17,25 millones de toneladas para alimentación animal y 3,89 millones de toneladas para uso industrial, como el bioetanol (1,5 millón de toneladas al año, según estima la Asociación Argentina de Maíz y Sorgo-Maizar).

El maíz ha experimentado en los últimos diez años un crecimiento constante del área de siembra y de la producción, pasando de 3,6 millones de hectáreas a 9,5 millones, con una producción que aumentó de 22,6 millones de toneladas a 58,3 millones de toneladas. A diferencia del maíz, en el caso de la soja, la superficie plantada en ese mismo período varió entre 16 y 20 millones de hectáreas, con una producción media de 50 millones de toneladas, siempre según las estadísticas oficiales.

Por otra parte, el último informe del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) anticipó bajadas en stocks finales y superficie de siembra en Estados Unidos de América. Según Pablo Adreani, consultor en agronegocios, cualquier incidencia climática hace que los agricultores norteamericanos puedan llegar a perder hasta 300.000 hectáreas. "Por cada 100 kilos que baja el rendimiento promedio en ese país, se pierden 3,5 millones de toneladas de la cosecha. Este factor es alcista para el mercado". Respecto a los mercados de futuro, el USDA proyecta una siembra de 37,01 millones de hectáreas, lo que

supone un incremento del 0,7%, mientras que el sector privado habla de 37,72 millones de hectáreas. Esta situación ha generado una subida de precios del 5% en el caso de los granos gruesos (maíz, soja y maní) y que, en el caso concreto del maíz, la posición mayor se ubicó en 222,14 dólares la tonelada, (9,84 dólares de subida). No obstante, los analistas remarcan que mientras la soja empieza a acercarse a los máximos históricos de 2008, al maíz le queda un largo camino por recorrer en materia de cotizaciones.

Esta magnífica cosecha histórica, unida a un menor stock internacional prevé, según los estudios de la Bolsa de Cereales de Córdoba (BCCBA), que se genere un saldo exportador favorable por encima del promedio de las últimas tres campañas. Una buena oportunidad no solo de negocio, sino de posicionamiento internacional para este gigante argentino. Hay que tener en cuenta que el maíz es el segundo complejo exportador agroindustrial de Argentina, exportando en 2020 granos y subproductos por un total de 6.150 millones de dólares, con una subida respecto al año anterior del 2,1%. La facturación supuso el 11,2% de las ventas al exterior de Argentina. Sin embargo, el valor agregado es una de las asignaturas pendientes del complejo del maíz. Del total producido, un 70% se vuelca a la exportación como grano y el resto se destina a distintos usos industriales, como el caso del bioetanol.

Fuente: http://www.intagro.com/mapas/arg_maiz.asp

Página 14

Page 18: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Acciones para el desarrollo sostenible de la cubierta forestal marcan el Día Internacional de los Bosques

La bio-economía y las informaciones forestales son algunas de las actividades del Servicio Forestal Brasileño (SFB) para conservar y restaurar los bosques brasileños.

AGROPECUARIO |MEDIO AMBIENTE |DESARROLLO SOSTENIBLE-AGENDA 2030| SILVICULTURA Y BOSQUES

AMÉRICA|BRASIL BRASILIA 26.03.2021

"Restauración forestal: un camino hacia la recuperación

y el bienestar." Este es el tema elegido por las Naciones

Unidas (ONU) para el Día Internacional de los Bosques,

celebrado el pasado 21 de marzo. Las acciones del SFB

para el desarrollo económico y sostenible de la cubierta

forestal brasileña tienen como objetivo fortalecer las

cadenas de la bio-economía forestal, la reforestación,

además de las concesiones forestales, la producción de

información y desarrollo forestales.

Foto: MAPA-Brasil

El director general del SFB, Valdir Colatto, cree que la

promoción de la madera y los productos forestales no

madereros es la forma de conservar la cubierta forestal

brasileña.

"Tenemos la segunda área más grande de bosques del

mundo, la producción forestal no maderera representa

alrededor del 35% de la cantidad de extracción forestal.

En los últimos 10 años, la producción forestal no

maderera ha ido aumentando cada año y los ingresos

suman más de R$ 10.000 millones, distribuidos en las

diversas regiones brasileñas. En relación con la gestión

de los productos madereros, el programa de concesión

forestal recaudó aproximadamente R$ 28 millones en

2020. Este valor representa el mejor resultado incluso

desde el inicio de la actividad", dijo Colatto.

Brasil no sólo posee una de las áreas más grandes de

bosques naturales del planeta, sino que también es una

referencia internacional en términos del desarrollo de

superficies reforestadas. Además de su importancia

económica, ya que representa más del 90% de la

fuente de materia prima para el suministro industrial,

también tiene gran relevancia desde el punto de vista

medioambiental. La reforestación es una de las

estrategias más relevantes para combatir los efectos

negativos del cambio climático.

La Amazonía ocupa 420 millones de ha, el 49,3% del

territorio brasileño, y tiene una cobertura forestal

estimada de 320 millones de ha. Según datos de IBGE

(Instituto Brasileño de Geografía y Estadística), los

principales productos no madereros extraídos de los

bosques naturales del bioma amazónico son: el fruto

del açaí, la nuez amazónica y la almendra babassu.

Según la EMBRAPA (Empresa Brasileña de

Investigación Agropecuaria), en 2019, la producción de

castañas fue de 32.000 toneladas, lo que generó una

recaudación de R$ 135 millones. En relación con açaí,

se produjeron 222.000 toneladas, que recaudaron R$

588 millones. Las cifras muestran la importancia de

fomentar la bio-economía del bosque, que genera

ingresos para los productores y conserva la

biodiversidad brasileña.

El SFB es una de las instituciones responsables de

producir información sobre los recursos forestales

brasileños. Uno de los instrumentos es el Inventario

Forestal Nacional (IFN). En 2020 finalizó la

presentación de los resultados parciales del IFN, a nivel

nacional. A la fecha, la SFB ha recopilado datos en 25

estados y en el Distrito Federal, con un área total de

inventario de alrededor de 428,7 millones de ha (50,3%

del territorio nacional). Además de las 18 Unidades de

la Federación con muestreos completados, otros 8

estados han realizado muestreos solo en parte de sus

territorios: Amazonas, Bahía, Mato Grosso, Mato

Grosso do Sul, Minas Gerais, Pará, Piauí y São Paulo.

Los datos presentados en los informes son herramien-

tas importantes para la creación de políticas públicas.

Fuente: Ações para o desenvolvimento sustentável da cobertura

florestal marcam o Dia Internacional das Florestas — Português

(Brasil) (www.gov.br)

Página 15

Page 19: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

La plataforma de Renovación del Semiárido comparte proyectos energéticos renovables y sostenibles

Los proyectos ayudarán a los pequeños agricultores a encontrar alternativas

viables. La plataforma cuenta con el apoyo del MAPA (Brasil)

AGROPECUARIO |INVESTIGACIÓN E INNOVACIÓN| MEDIOAMBIENTE

AMÉRICA| BRASIL BRASILIA 28.03.2021

Divulgada el martes 16 de marzo, la Renovación del Semiárido es una plataforma digital desarrollada para difundir proyectos de energía renovable y sostenible

centrados en la región semiárida de Brasil. La nueva herramienta comparte soluciones de energía

renovable encontradas por agricultores, escuelas, empresarios y organizaciones de la sociedad civil, incluyendo proyectos de energía solar y eólica,

biodigestores, bio-agua y cocinas ecológicas.

Ecofogão. Foto: Divulgação

Dirigida a productores, agentes públicos, organismos de financiación, educadores y sociedad civil, la plataforma ofrece un mapa interactivo con la

localización de casos de éxito, datos, fotografías y vídeos con testimonios. El sitio también proporciona información sobre productos y prototipos desarrollados

por profesores y estudiantes de la red pública, como desalinizadores, estufas y hornos solares.

La Renovación Semiárida fue promovida por el Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola (FIDA) de las

Naciones Unidas (ONU) y desarrollada por el Instituto Nacional del Semiárido (INSA), vinculado al Ministerio

de Ciencia, Tecnología e Innovaciones (MCTI), con el apoyo del Ministerio de Agricultura, Ganadería y

Abastecimiento (MAPA), el Parque Tecnológico de Paraíba (PaqTcPB) y la Incubadora Agroindustrial de Cooperativas, Organizaciones Comunitarias,

Asociaciones Rurales y Asentamientos del Semiárido de Paraíba (IACOC). La plataforma fue creada debido

a la asociación de 20 instituciones entre universidades, organizaciones no gubernamentales y gobiernos de estados semiáridos.

La expectativa es que la nueva herramienta estimule otras iniciativas, según ha afirmado la directora de INSA, Mónica Tajo. "Estamos muy contentos de lanzar esta plataforma en todo el mundo. Y que además sirva

para captar cada vez más recursos, desde FIDA y otras iniciativas, y que juntos podamos potenciar estas

tecnologías aplicadas al Semiárido brasileño, haciendo nuestra misión institucional, no sólo de INSA,

sino también interministerialmente, provocando y promoviendo el desarrollo".

El secretario de Agricultura Familiar y Cooperativismo del MAPA, Fernando Schwanke, destacó que la

iniciativa está ligada al programa Brasil Bio-economía – Socio-biodiversidad, que tiene como uno de los ejes promover el uso de fuentes de energía renovables por

parte de los agricultores familiares, contribuyendo al desarrollo sostenible, generación de ingresos e

inclusión productiva en las zonas rurales.

"El tema de la energía es extremadamente importante, porque afecta directamente a las personas que sufren la pobreza rural. Tenemos que satisfacer las

necesidades mínimas de estas familias. Estamos hablando del acceso al agua, la energía, la

alimentación, la atención sanitaria y la educación. La puesta en marcha de esta plataforma responde precisamente a uno de los grandes pilares para la

lucha contra la pobreza rural, que es el establecimiento de energía para estas familias de agricultores

familiares, que hoy se encuentran en el noreste brasileño, más concretamente en la región semiárida, pero podemos llevarla a otras regiones de Brasil", dijo

Schwanke.

Fuente: Plataforma Renova Semiárido compartilha projetos de

energias renováveis e sustentáveis — Português (Brasil) (www.gov.br)

Página 16

Page 20: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

El consumo de pescado en Canadá

El interés por la dieta saludable genera un crecimiento estable del consumo per capita.

PESCA | COMERCIO-IMPORT-EXPORT AMÉRICA|CANADÁ WASHINGTON, DC, 09.04.2021

Según un reciente estudio publicado por el

Multidisciplinary Digital Publishing Institute (MDPI), los

canadienses son conscientes de la importancia del

consumo de pescado en una dieta equilibrada y en el

logro de un estado de salud favorable.

El estudio está basado en las encuestas periódicas

realizadas por el Gobierno canadiense, denominadas

Canadian Community Health Survey (CCHS), encuestas

que obtienen información tanto sobre las

características sociológicas de los encuestados, como

sobre su estado de salud general y sus hábitos de

alimentación.

Según los autores, aproximadamente el 18% de los

canadienses consume pescado diariamente, lo que

representa un crecimiento sostenido desde 2005, en

que este valor era del 16,4%. Fisheries and Ocean

Canada estima que el consumo de pescado va a seguir

creciendo de manera sostenida un 11% hasta 2025.

La ingesta diaria media es de unos 100 g. Según

Fisheries and Oceans Canada, el consumo per capita

en Canadá es de unos 9,14 kg pescado al año,

incluyendo tanto pescado fresco como congelado, lo

que representa un crecimiento de más de 1kg/persona

y año desde 1990, cuando el consumo era de 8,03

kg/persona. El gasto medio en productos de la pesca

es de 219 CAN $/año.

El consumo se reparte entre pescado de mar

propiamente dicho (4kg), productos transformados,

2,71 kg, marisco (1,41 kg) y pescado de agua dulce

(1,02 kg).

El “top ten” de especies consumidas incluye salmón,

atún, gambas, bacalao y cangrejo, que presentan un

consumo creciente, y sardinas, trucha, arenque,

almejas y vieras, con un consumo más estable.

Según Fisheries and Oceans Canada, el sector

pesquero canadiense tiene una gran importancia

económica particularmente en las poblaciones rurales,

tanto costeras como interiores, donde crea unos

72.000 puestos de trabajo directos y otros 130.000

indirectos. Su contribución a la economía canadiense

es de unos 9.000 M Can $.

Las exportaciones canadienses de productos

pesqueros y derivados tienen un valor de unos 6.600 M

CAN$, siendo el producto de más valor, los bogavantes

(2.000 M CAN $). Los destinos de las exportaciones

más importantes son Estados Unidos (64%), China

(11%) y la Unión Europea (10%).

Canadá importa anualmente productos de la pesca por

un valor de 3.875 M CAN $.

Página 17

Page 21: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

¿Qué quieren comer los millennials canadienses? El caso de la carne de ternera

Los millenials canadienses ven la carne de ternera como un alimento sano y de alta calidad. Cocinar en casa hace posible que puedan seguir consumiendo este producto de calidad a pesar de la pérdida de poder adquisitivo.

ALIMENTACIÓN|CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS| SEGURIDAD ALIMENTARIA

AMÉRICA|CANADÁ WASHINGTON DC 09.04.2021

Los millennials se están convirtiendo en el estrato

laboral más importante de Canadá. Nacidos entre 1980

y 1995, empiezan a ocupar puestos decisivos en las

empresas y cuentan con un poder adquisitivo que

influye en las decisiones empresariales.

Además de su admiración por las tecnologías de la

comunicación, de las que son la primera generación de

nativos, han desarrollado un fuerte interés por la

alimentación. El 58% de ellos, en Canadá, se

autodefinen como “foodies”. Lo que en generaciones

anteriores se denominaría despectivamente como

“sibaritas”, toma carta de naturaleza como una virtud:

locos por las experiencias gastronómicas y dándole a la

comida un valor más allá del alimentario.

Una de las características que se le exige a la comida

es que sea sostenible. Sostenibilidad para ellos no es

un término cerrado y unívoco. Sostenibilidad implica

menos plásticos y envoltorios, producción local, con

menos impacto ambiental y con mejores resultados

económicos para los productores.

Estos criterios de sostenibilidad son compartidos por la

generación Z (GenZ) que les sigue. La pérdida de

confianza en una marca por motivos éticos

(principalmente engañar en sus procedimientos o falta

de sostenibilidad) es inmediatamente castigada,

aunque suponga un mayor gasto. Según los datos el

75% de los millennials cambiaría sus hábitos de

compra en dichos casos, mientras que sólo 34% de los

baby boomers lo haría.

Los productores de ternera canadienses están

desarrollando programas para incrementar la

sostenibilidad de sus producciones, pero ¿lo están

comunicando a sus nuevos consumidores? Muchos

productores tienen la impresión de que no se hace lo

suficiente. Se debería contar más qué y cómo se está

haciendo; invitar a los consumidores a que vayan a las

explotaciones; explicar y cuantificar los avances. No

importa que no se sea sostenible al 100%, lo

importante es que el consumidor perciba el avance, la

mejoría, y se sienta implicado con sus compras.

Una encuesta de Canada Beef en 2018 mostró que los

millennials, los hombres, demandan más ternera en

restaurantes y comida para llevar; y las mujeres

consumen más comprando en supermercados.

El precio sigue siendo un factor clave a la hora de elegir

los alimentos que se consumen. El 44% de los

canadienses piensa que los alimentos son caros,

especialmente carne y pescado. La pandemia COVID

ha incrementado el riesgo de inseguridad alimentaria al

disponerse de menos dinero para alimentación. Se

estima que 4,4 millones de canadienses están en

riesgo de inseguridad alimentaria. De ellos el 65%

tiene empleo, es decir, no basta tener un empleo para

alcanzar la seguridad alimentaria en Canadá. Las

comunidades indígenas (First Nations), por ejemplo en

Nunavut, sufrirán especialmente esta crisis.

El 43% de los millennials considera que su situación es

peor que cuando empezó la pandemia COVID. Esto les

lleva a buscar alimentos más sanos que garanticen más

ventaja por dólar. La carne de ternera se considera que

tiene alta calidad por dólar invertido. Una encuesta de

Canadian Cattlemen´s Association en 2020 mostró que

este estrato demográfico ve la ternera como un

alimento sano y de alta calidad. Lo que no evita que

estén diversificando los tipos de proteína (pollo y

pescado principalmente) en su dieta.

Se puede hablar de una “nueva relación” entre los

millennials canadienses y la carne de ternera. Tras la

modificación de hábitos, por tener que trabajar desde

casa, muchos han aprendido o “cogido gusto” a cocinar.

La cocina se ha convertido en un divertido laboratorio

que encaja con su pasión por la salud y la nutrición. Al

mismo tiempo esta actividad garantiza poder continuar

consumiendo productos de calidad en una situación

económica peor.

Página 18

Page 22: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Más de 70 mujeres rurales de España y América Latina compartieron experiencias en un encuentro virtual

El taller “Encuentro de Mujeres Rurales de España y América Latina” fue organizado por la Red Española de Desarrollo Rural, con la colaboración del IICA, y el patrocinio del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España para la promoción de la Agenda 2030 y los ODS.

AGROPECUARIO|DESARROLLO RURAL| DESARROLLO SOSTENIBLE-AGENDA 2030| IGUALDAD

AMÉRICA|CENTROAMÉRICA SAN JOSÉ 09.04.2021

Un total de 77 mujeres de Guatemala, Costa Rica,

España y otros países de América Latina se reunieron

virtualmente el 17 de marzo en el taller denominado

“Encuentro de Mujeres Rurales de España y América

Latina”, organizado por la Red Española de Desarrollo

Rural (REDR), con colaboración del Instituto

Interamericano de Cooperación para la Agricultura

(IICA) y el patrocinio del Ministerio español de Asuntos

Exteriores y Cooperación de España.

La bienvenida virtual la realizaron la secretaria de

Estado de Asuntos Exteriores y para Iberoamérica y el

Caribe del Gobierno de España, Cristina Gallach, el

director general del IICA, Manuel Otero, y el presidente

de la REDR, Secundino Caso.

Cristina Gallach enfatizó el valor fundamental de las

mujeres y niñas rurales y el compromiso de España con

su defensa, empoderamiento e igualdad de

oportunidades: “Las mujeres rurales son vertebradoras

de la vida social, encargadas de mantener el

conocimiento, y vectores sociales para mejorar la

participación colectiva y la innovación”.

El objetivo principal de la jornada fue promover un

espacio de intercambio de experiencias y necesidades;

y detectar capacidades e interés de las participantes de

actuar en alianza para mejorar y desarrollar sus

proyectos o servicios a través de la creación de una red

de mujeres rurales de España y América Latina.

La Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo

Sostenible (ODS) fueron el nexo de unión de las

diferentes iniciativas y actividades de las participantes,

así como el eje vertebrador de las mesas de trabajo,

donde se identificaron aquellos que pueden contribuir

a mejorar el bienestar de estas mujeres y sus

condiciones sociales, políticas y económicas.

La jornada se estructuró en varias mesas de trabajo:

“Asociatividad y Gobernanza”, “Turismo Rural”, y

“Emprendimiento rural y generación de valor añadido I

y II”. En cada mesa se debatieron las oportunidades y

desafíos de ser lideresas y emprendedoras rurales para

finalmente compartir las conclusiones en una plenaria.

El encuentro permitió conocer ricos testimonios de la

ruralidad y de lo que significa ser lideresa en estos

territorios. Más de 40 españolas del mundo rural

compartieron sus historias con 34 mujeres rurales de

América Latina, como productoras de economía

familiar de Guatemala, lideresas sociales y

comunitarias de Costa Rica, artesanas de Perú,

empresarias rurales de Paraguay, etc.

Al finalizar la sesión, las participantes manifestaron su

total interés y entusiasmo de seguir unidas,

colaborando y compartiendo experiencias: “vincularse

es fundamental para salir adelante, empoderarse,

apoyarse y sentir que juntas somos más y mejores”,

comentaron.

La clausura estuvo a cargo del director general de

Políticas Palanca para el cumplimiento de la Agenda

2030 del Ministerio español de Derechos Sociales y

Agenda 2030, Gabriel Castañares.

En América Latina y Caribe viven 58 millones de

mujeres que son responsables de la producción del

51% de los alimentos que llegan a las mesas de la

región, pero también son las encargadas del cuidado

de sus familias y del mantenimiento de su entorno.

El IICA, a través de su Eje de Género y Juventud Rural,

busca elevar el rol fundamental de las mujeres y los

jóvenes en los procesos de desarrollo agrícola y rural,

garantizando su plena participación, igualdad de

oportunidades y empoderamiento, contribuyendo a

mejorar su calidad de vida, la de sus familias y

comunidades.

Fuente:

https://www.iica.int/es/prensa/noticias/mas-de-70-mujeres-rurales-de-espana-y-america-latina-compartieron-experiencias-en?ct=t(Pro

puesta_dise_o_Difusi_n_de_noticias3_30_2017_COP)&mc_cid=23b

6c2094a&mc_eid=ab33098efc

Página 19

Page 23: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Algas y GEI en producción animal

La adición de pequeñas cantidades de algas al pienso podría reducir drásticamente la producción de metano por los rumiantes.

AGROPECUARIO|GANADERÍA| CONTAMINANTES Y RESIDUOS

AMÉRICA|ESTADOS UNIDOSWASHINGTON, DC

09.04.2021

Según los datos oficiales, la agricultura es responsable

del 10% de las emisiones de gases de efecto

invernadero (GEI) en EE. UU., la mitad de las cuales

procede del ganado vacuno y otros rumiantes.

La Universidad de California en Davis ha difundido los

resultados de un estudio preliminar realizado con

vacuno de carne al que, durante cinco meses y cuatro

veces al día, se le suministró, como parte de la ración,

pequeñas cantidades del alga Asparagopsis taxiformis.

Los resultados ponen de manifiesto que esta adición

redujo en un 82% las emisiones de metano de un

grupo de 21 terneros. La ración diaria de estos

animales incorporó 80 gr diarios del alga mencionada.

Según los autores del ensayo, los motivos de esta

reducción se deben a la inhibición por parte del alga de

una enzima presente en el aparato digestivo del

ganado vacuno que es responsable de la generación de

metano.

La ganancia de peso de este grupo de animales fue

similar a la del resto de terneros del mismo cebadero

alimentados con piensos convencionales.

Los análisis organolépticos de la carne obtenida indican

que no hay diferencias de sabor o aromas respecto de

la carne de terneros cebados con las raciones

habituales.

Este estudio, realizado en colaboración con la agencia

australiana Commonwealth Scientific and Industrial

Research Organization y con Blue Ocean Barns, es

continuación de otro anterior en el que se analizó la

influencia en las emisiones de metano de la adición de

algas en la ración de vacas lecheras.

Los resultados de aquel estudio señalaron una

reducción de las emisiones del 50%, sin que hubiera

variación de las cantidades de leche producidas o

hubiera modificación de sus características químicas u

organolépticas.

La producción de metano podría eliminarse

prácticamente con una adición de un 2% de algas en la

ración. Sin embargo, esta incorporación viene limitada

por el sabor de las algas, que debe enmascararse

mediante la adición de melazas.

El alga Asparagopsis taxiformis es un tipo de alga roja

muy extendida en las zonas tropicales de los océanos y

que se utiliza en la cocina hawaiana como condimento.

Su ciclo biológico tiene una cierta complejidad, lo que

podría suponer una limitación a la hora de “cultivarla”

para la elaboración de piensos para el ganado.

Otro de los desafíos a los que se enfrentan los

investigadores lo constituye la forma en que se

suministraría este suplemento alimenticio a los

animales no estabulados, que representan una parte

considerable de la producción cárnica americana, en

particular en los estados del oeste de los EE. UU.

Página 20

Page 24: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

El presidente de Panamá sancionó la Ley que elimina la Autoridad Panameña de Seguridad de Alimentos

Se crea la Agencia Panameña de Alimentos y se devuelven competencias a tres ministerios (Desarrollo Agropecuario, Salud y Comercio e Industrias).

HORIZONTALES | LEGISLACIÓN AMÉRICA|PANAMÁ SAN JOSÉ 09.04.2021

El presidente de Panamá, Laurentino Cortizo Cohen,

sancionó el 30 de marzo de 2021, ante la presencia de

productores, la Ley que crea la Agencia Panameña de

Alimentos (APA) y deroga el Decreto Ley 11 de 2006,

por el que se creó la Autoridad Panameña de Seguridad

de Alimentos (AUPSA). Unos días antes, el 24 de marzo

de 2021 la Asamblea Nacional había aprobado en

tercer debate este proyecto de ley (número 164).

Con la eliminación de AUPSA se cumple la promesa de

campaña electoral del presidente Cortizo de marzo de

2019, con el fin de proteger los intereses de los

productores, empresarios y consumidores panameños.

El viceministro de Desarrollo Agropecuario, Carlo

Rognoni, formó parte de la subcomisión que estuvo a

cargo de la preparación del proyecto de ley que se

presentó a la Asamblea Nacional. La Comisión

Legislativa de Asuntos Agropecuarios ha mantenido

diversas reuniones y consultas con los sectores del país

(productivo, comercio, agroindustria).

La nueva Ley devuelve competencias constitucionales

a varias instituciones. Las relativas a las medidas fito y

zoosanitarias se devuelven a los Departamentos de

Sanidad Vegetal y Sanidad Animal del Ministerio

panameño de Desarrollo Agropecuario (MIDA) con el

objetivo de proteger el patrimonio agropecuario

nacional. También devuelve al Departamento de

Protección de Alimentos del Ministerio de Salud las

competencias relacionadas con la inocuidad de los

alimentos, el control de zoonosis y las enfermedades

transmitidas por alimentos. Y, además, devuelve al

Ministerio de Comercio e Industrias las competencias

relacionadas con las normas técnicas COPANIT

(Comisión Panameña de Normas Industriales y

Técnicas) y la administración del cumplimiento de los

acuerdos comerciales internacionales.

La APA se dedicará a los trámites y garantizará la

transparencia. El siguiente paso será trabajar en la

reglamentación de la nueva APA.

La nueva norma aplica a materias primas, productos y

subproductos de origen animal, vegetal, mineral para

uso alimenticio, ya sean nacionales, importados, en

tránsito y transbordo, y también aplica a la producción

industrial y agroindustrial, exportación e importación

de alimentos.

Cabe recordar que en octubre de 2019 se había

presentado un primer Proyecto de Ley que eliminaba

AUPSA y creaba el Servicio Nacional de Trámites para

la Exportación e Importación de Alimentos (SENTA), el

cual fue completamente abandonado en otoño de 2020

y sustituido por el de la APA [BNE 439 y 458].

El sector productor de Panamá ha declarado que desde

que se creó en 2006, AUPSA permitió que las

importaciones se hicieran de manera muy abierta y

desmedida, como sustituto (y no como complemento

en momentos de escasez de producción nacional),

perjudicando al productor nacional (por ejemplo, con la

cebolla y la patata), y sin garantizar productos en

buenas condiciones.

AUPSA había sido creada en 2006, tras el Acuerdo del

Tratado de promoción comercial con USA, un hecho

que provocó la renuncia del entonces ministro del

MIDA y hoy presidente de la República, Laurentino

Cortizo, por estar en desacuerdo. Además, se había

intentado eliminar AUPSA en tres ocasiones, en

distintos gobiernos, pero los proyectos habían sido

vetados al llegar al Ejecutivo.

Fuente: https://mida.gob.pa/blog/presidente-cortizo-sanciono-la-ley-que-cre

a-la-agencia-panamena-de-alimentos/

Página 21

Page 25: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

El sector ganadero en ALC desempeña un papel

importante en la satisfacción de la demanda local y

mundial de alimentos de origen animal, y contribuye

de manera significativa al crecimiento económico

inclusivo de la región. En ALC, alrededor del 21 por

ciento de las calorías diarias y alrededor del 50 por

ciento de las proteínas (unos 175 kilogramos de

proteínas per cápita al año) se consumen en forma de

leche, carne y huevos. Se estima que la producción

de estos alimentos de origen animal contribuye con

126.000 millones de dólares anuales al PIB total de la

región, lo que representa alrededor del 42 por ciento

del PIB agrícola de la región. Los productos pecuarios

también constituyen una parte importante de las

exportaciones de la región, ya que representan

alrededor del 25 por ciento del consumo mundial de

carne de vacuno y el 26 por ciento del consumo

mundial de carne de ave.

Si bien gran parte de esta producción y exportación

proviene de grandes operaciones con orientación

comercial en Argentina, Brasil, México y Uruguay, se

estima que el 80 por ciento de los ganaderos de la

región son pequeños productores, muchos de los

cuales crían ganado en sistemas extensivos de baja

productividad o en zonas inadecuadas para la

actividad ganadera. Por ende, la mejora de la

productividad y la sostenibilidad de los sistemas

ganaderos es una importante vía para salir de la

pobreza en la región, especialmente para los

productores locales ubicados en zonas de difícil

acceso y desarrollo.

Las contribuciones del ganado, al crecimiento y a la

seguridad alimentaria y nutricional, se ven

amenazadas por el cambio climático. Las

temperaturas más altas, los cambios en el clima y los

patrones estacionales en la región están afectando

negativamente el agua, el pastoreo y otros recursos

naturales que sustentan la producción ganadera.

La variabilidad de las precipitaciones y la sequía dan

lugar a una menor productividad y a niveles más altos

de mortalidad de los rebaños, y se considera que

alrededor del 70 por ciento de las zonas de pastoreo

de la región se encuentran en diversas etapas de

degradación.

Al mismo tiempo, la ganadería en la región también

es uno de los principales contribuyentes al cambio

climático. La ganadería representa más de un tercio

del total de las emisiones regionales de gases de

efecto invernadero de todos los sectores (alrededor

de 1,6 del total de 4,6 gigatoneladas anuales). La

mayoría de estas emisiones proceden de sistemas

especializados de carne de vacuno (ALC tiene el

mayor volumen anual de emisiones de carne de

vacuno de todas las partes del mundo), que en la

región se han basado históricamente en el pastoreo

de tierras previamente boscosas y se han asociado a

la deforestación y la pérdida de biodiversidad. A lo

largo de todas las cadenas de valor de la ganadería

en la región, la mayor fuente de emisiones es el

metano procedente de la fermentación entérica (44

por ciento del total de las emisiones de la ganadería),

seguido del dióxido de carbono procedente del

cambio de uso de la tierra para ampliar los pastos y

las tierras de cultivo para la alimentación del ganado,

especialmente la soja en Argentina y Brasil.

El sector ganadero de América Latina y el Caribe y el cambio climático: Parte del problema, parte de la solución (I)

A lo largo de una serie de artículos basados en un informe del banco mundial iremos analizando la importancia del sector ganadero en América Latina y Caribe (ALC) desde el punto de vista del cambio climático. En esta primera entrega abordamos parte de los problemas.

AGROPECUARIO|GANADERÍA| DESARROLLO SOSTENIBLE-AGENDA 2030| CAMBIO CLIMÁTICO

AMÉRICA|PERÚ LIMA 05.04.2021

Página 22

Page 26: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Para proteger la actividad ganadera de los impactos

de los fenómenos naturales y demás que ocasionen

pérdidas, el Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego

(Midagri) aprobó el modelo de póliza de seguro

pecuario, que beneficiará alrededor de 83 mil

pequeños criaderos de ganado (vacuno, ovino,

caprino, camélido, porcino y otros) a nivel nacional.

De esta manera, el Ministerio puso al servicio del

sector ganadero nacional el modelo de póliza de

seguro pecuario, que permitirá a los pequeños

criadores tomar medidas para proteger a sus

animales contra el riesgo de muerte animal causada

por la presencia de eventos descritos en la póliza.

Según reveló el director de Financiamiento y Seguro

Agrario del Midagri, Jorge Ordóñez, la medida

favorecerá al pequeño productor rural, al poder

recuperar el capital invertido, al contar con ganado

asegurado, logrando una mayor estabilidad

económica y mejorar su calidad como sujeto de

crédito.

“Este seguro se activa cuando ocurre la muerte del

animal causada por enfermedad, accidente o lesión;

relacionados a eventos de la naturaleza como muerte

por: rayo, terremoto, viento, granizo, inundación,

heladas, nieve, erupción volcánica, tsunami, entre

otros. También, protege al animal contra la muerte

causada por desbarrancamiento y sacrificio forzoso a

causa de fracturas o traumatismos”, sostuvo.

El funcionario manifestó que este modelo de póliza de

seguro pecuario se suma a los tres modelos de póliza

de seguro agrícola aprobados el año pasado por el

Midagri, los cuales serán comercializados teniendo

como principal aporte el subsidio del Estado.

Se trata de una intervención directa del Estado en

beneficio de los productores pecuarios que soliciten la

cobertura de seguro, que consiste en el copago de la

prima o costo del seguro, que corresponde al 50% de

la prima.

El pequeño productor ganadero al momento de

contratar el seguro pecuario solo debe cancelar el

porcentaje de la prima no subsidiada y las

aseguradoras gestionarán ante el Fondo de Garantía

para el Campo y del Seguro Agropecuario (Fogasa) el

porcentaje subsidiado de la prima.

También dijo que los recursos destinados a atender la

cobertura de las pólizas agrícolas y pecuarias suman

10 millones de soles.

El Midagri implementó para la campaña agrícola

2020-2021, el Seguro Agrícola Catastrófico (SAC),

otorgado bajo la modalidad de financiamiento total a

los agricultores de menores recursos de los 24

departamentos del país, como una medida para cubrir

los cultivos en caso de que se vean afectados por la

presencia de fenómenos climatológicos.

El SAC, que se encuentra en plena ejecución a nivel

nacional, permite asegurar 2,3 millones de hectáreas,

con una inversión de 57,1 millones de soles, para

atender y beneficiar de modo directo a 950.000

pequeños productores de la Agricultura Familiar,

principalmente.

Los cultivos asegurados con el SAC son productos

transitorios relacionados con la pequeña agricultura

(básicos, hortalizas, frutales y pastos y forrajes).

Fuente:https://agraria.pe/noticias/midagri-aprobo-poliza-de-seguro-pecu

ario-que-alcanzara-a-alr-24048

El seguro agrario en Perú incrementa el número de beneficiarios

El Midagri aprobó la póliza de seguro pecuario que alcanzará alrededor de 83.000 ganaderos del país. El seguro es cofinanciado por el Estado, teniendo un subsidio del 50% en el pago de las primas. Hay 4 modelos de pólizas (3 agrícolas y 1 pecuaria) para ser ofrecidos a los agricultores y ganaderos que desean proteger su capital.

AGROPECUARIO| GANADERÍA| HORIZONTAL AMÉRICA|PERÚ LIMA 05.04.2021

Página 23

Page 27: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Seguros Agrarios en el Cono Sur

Los seguros agropecuarios están creciendo en el Cono Sur, pero a diferentes velocidades. Uruguay tiene más del 70% del área agrícola asegurada, frente a Argentina, Brasil y Paraguay que no superan el 50%.

AGROPECUARIO| HORIZONTAL AMÉRICA| URUGUAY MONTEVIDEO 06.04.2021

En Uruguay el seguro agropecuario está enfocado a

los riesgos vinculados con el clima. Hoy el mayor

porcentaje asegurado es a través del “riesgo

nominado”, es decir, riesgo asociado a una causa

concreta y un daño especifico. Por ejemplo, el granizo,

el viento o las heladas, que en Uruguay son las

principales causas de siniestros. Sin embargo, la

tendencia es a ir a seguros multirriesgo, que no

identifican el origen de la pérdida, sino que se centran

en la caída del rendimiento por debajo de un

determinado umbral que, allí llaman “gatillo”. Las

compañías aseguradoras indemnizan al cliente cuando

no alcanza ese gatillo de producción, en kilos por

hectárea, complementando al productor hasta alcanzar

el mismo. El precio es un componente agregado.

Por otra parte, Uruguay tiene una particularidad: El

seguro agrario se basa en una relación contractual

estrictamente privada, entre la aseguradora y el

asegurador, en contraposición con lo que sucede en

otros países de la zona como Brasil, Argentina, Chile o

como EE. UU. y la U.E., que cuentan con subsidios.

En Argentina hay una regulación general de seguros,

la Ley 17418 del 30/8/67, que contiene los principios

generales de los seguros para la agricultura. Paralela-

mente, los Gobiernos de las Provincias desarrollan las

suyas que contemplan las particularidades territoriales.

En 2018 se aseguraron 16,5 millones de ha; 3.217.039

pesos argentinos en siniestros pagados y

4.639.100.000 pesos argentinos en primas emitidas.

El sistema es aplicado por aseguradoras privadas. Para

que las primas sean accesibles a los productores, se

incorporan los subsidios que aportan los Gobiernos de

las Provincias; el Estado Provincial es tomador de

seguro colectivo (presupuesto provincial anual específi-

co). El sistema está reasegurado, lo que permite a la

provincia pagar siempre un monto fijo anual por

granizo y helada, independiente del grado de contin-

gencia de cada temporada. El productor que paga su

aporte es beneficiario del seguro; el que no paga

queda fuera, y cobra el Gobierno Provincial en caso de

contingencia, lo que confiere un aspecto muy original.

Se está impulsando una Ley de Seguros Agrarios

múltiples, obligatorio y con aportes del Estado. La

oferta de seguros agropecuarios multirriesgo es aún

muy limitada, ya que la mayoría de las empresas

ofrecen las tradicionales pólizas de granizo, siendo muy

pocas las que ofertan coberturas multirriesgo, ganado,

incendio en plantaciones forestales, integral agrícola,

silo, silo bolsa, etc. Estas últimas representan menos

del 1% del total de primas emitidas netas de los

seguros del sector, mientras que Granizo concentra

casi el 80% y adicionales cerca del 20%.

En Chile, los seguros agrícolas están diseñados según

lo dispuesto por la Organización Mundial de Comercio

(OMC). Los agricultores cuentan con subsidios para el

pago de la prima, según su categoría. Los del

segmento de la agricultura familiar, perciben al menos

el 50% del valor de la prima de subsidio y los de la

agricultura comercial, en torno al 40%. En 17 años,

estos seguros se han ampliado de manera significativa.

En 2001 se comercializaron 1.727 pólizas, mientras que

en 2017 fueron 16.794. Por su parte, el importe

asegurado se multiplicó más de 22 veces, y la prima

17,3 veces. La superficie asegurada pasó de 22.812 ha

en 2001 a 100.372 ha en 2017; es decir 4,4 veces más.

A partir de 2008-2009, el Instituto de Desarrollo

Agropecuario (INDAP), tomó la decisión de que, para

suscribir créditos financieros, los beneficiarios tienen

que contar obligatoriamente con un seguro agrícola.

Esto incrementó el número de pólizas. No obstante,

según el Sistema de Información de los Seguros del

Agro (SISA), todavía el nivel de penetración sigue

siendo bajo en términos relativos (2016-2017 un 7%

de la superficie y a un 8% del PIB agrícola asegurable).

Además, en Chile se ha diseñado un seguro catastrófi-

co para ser contratado por el Estado, a través de

INDAP, para dar cobertura a los pequeños productores

de subsistencia que no pueden acceder a este tipo de

seguros por cuenta propia. Además, INDAP cuenta con

un fondo de emergencia o contingencia para casos de

una magnitud no contemplada por las pólizas de los

seguros.

Página 24

Page 28: SUBSECRETARÍA N.º 468

ASIA Página 25

Page 29: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Presentación de un estudio sobre el Aceite de Oliva Virgen

Extra con Indicación Geográfica española en Pekín

En la Conferencia realizada con motivo de la entrada en vigor, el 1 de marzo de

2021, del Acuerdo entre la Unión Europea y China sobre Indicaciones

Geográficas ALIMENTACIÓN | CUMBRES Y CONGRESOS| DENOMINACIONES DE ORIGEN Y CALIDAD DIFERENCIADA | ACEITE

ASIA|CHINA PEKÍN 09.04.2021

El pasado 25 de marzo se ha celebrado en Pekín una

Conferencia sobre Indicaciones Geográficas de la

Unión Europea, la cual ha contado con una

presentación sobre aceite de oliva español.

Dicho evento ha sido organizado por la delegación de

la Unión Europea (UE) en China con motivo, y para

celebrar, la entrada en vigor el 1 de marzo de 2021 del

Acuerdo entre la Unión Europea y China sobre

Indicaciones Geográficas (IG), y se ha enmarcado

dentro de la promoción que realiza la UE en China

"Enjoy it´s from Europe".

En la conferencia participaron el director general del

Departamento de Tratados y Leyes del Ministerio de

Comercio chino, el consejero de la DG Agri de la Unión

Europea, así como los consejeros de Agricultura de

Portugal, Grecia y España. Estos tres últimos realizaron

una presentación de estudios de caso de productos con

IG de sus países; vino Porto; queso Feta; y aceite de

oliva virgen extra de las Denominaciones de Origen

Protegidas (DOP) de Sierra Mágina y de Priego de

Córdoba, respectivamente.

Hay que recordar que la cooperación entre la UE y

China en materia de IG comenzó en el año 2006 dando

lugar en 2012 al registro y protección de 10 nombres

de IG en ambas partes (conocido como acuerdo

10+10), siendo éste la base de partida para las

negociaciones que han dado lugar al Acuerdo actual.

Dentro de las 10 IG europeas iniciales estaban dos

españolas, las de aceite de oliva de Sierra Mágina y de

Priego de Córdoba.

Tras un largo proceso de negociación, en el mes de

septiembre de 2020 tuvo lugar la firma formal del

Acuerdo sobre IG, que ha entrado en vigor el 1 de

marzo de este año.

Entre las indicaciones geográficas europeas

contempladas en el acuerdo 12 son españolas: Rioja,

Cava, Cataluña, La Mancha, Valdepeñas, Brandy de

Jerez, Queso Manchego, Jerez–Xérès–Sherry, Navarra,

Valencia, y los aceites de oliva de Sierra Mágina y

Priego de Córdoba.

Así, la consejera de Agricultura de España realizó una

presentación general de la importancia del aceite de

oliva español, destacando las exportaciones a China,

para posteriormente entrar a detallar los estudios de

los casos de las dos DOP de aceite de oliva españolas,

la zona de producción, variedades utilizadas, o

características del aceite entre otros aspectos.

Hay que destacar que, según datos de comercio

exterior de España, las exportaciones totales de aceite

de oliva a China han alcanzado las 38.000 toneladas,

con un valor de algo más de 100 millones de euros en

el año 2020. Aproximadamente el 80% de todo el

aceite importado por China tiene origen español.

Al final del evento se realizó una degustación de

diversos productos con Indicación Geográfica

europeos.

A la conferencia asistieron, además de representantes

oficiales de distintos países de la Unión Europea,

autoridades de la administración china, prensa

especializada, y representes de distribuidores e

importadores de empresas chinas.

La clausura de la conferencia corrió a cargo del

embajador de la UE en China y del embajador de

Portugal, país que ocupa la presidencia de la UE este

semestre.

Página 26

Page 30: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Incremento de las exportaciones de productos agroalimentarios de la

Unión Europea a China en 2020

España, por su parte, ha alcanzado un nuevo récord en sus exportaciones de

productos agroalimentarios a China.

HORIZONTALES | COMERCIO-IMPORT-EXPORT ASIA|CHINA PEKÍN 09.04.2021

La Comisión Europea ha publicado, el pasado 31 de

marzo, su Informe de seguimiento sobre comercio de

productos agroalimentarios correspondiente al periodo

de enero a diciembre del año 2020.

A lo largo de 2020, el comercio total agroalimentario de

la UE-27 (exportaciones más importaciones) alcanzó

un valor de 306.500 millones de euros, un 1% más que

en 2019. Las exportaciones de la UE-27 aumentaron

un 1,4% en comparación con 2019, alcanzando los

184.300 millones de euros. Por su parte, las

importaciones de la UE-27 alcanzaron los 122.200

millones de euros, un 0,5% más que en 2019.

Según los datos de la publicación, China, Suiza y la

región de Oriente Medio y África del Norte fueron los

principales destinos de crecimiento de las

exportaciones agroalimentarias de la UE en 2020.

Hay que destacar, por tanto, el incremento de las

exportaciones de productos agroalimentarios a China.

La UE-27 en su conjunto exportó en 2020 a China por

un importe de 17.693 millones de euros, e importó por

valor de 5.130 millones de euros, lo que supone un

incremento de un 22,2% en el valor de las

exportaciones y un descenso del 4,1% en las

importaciones, en referencia al año anterior.

Así, en 2020 el mayor aumento de los valores de

exportación, en comparación con 2019, se registraron

en el comercio con China, con un incremento de 3.216

millones de euros. Este incremento ha seguido siendo

impulsado principalmente por las exportaciones de

carne de porcino por parte de la UE, con un incremento

de 2.439 millones de euros, un 74% más que el año

anterior.

China es el tercer destino en importancia de las

exportaciones de productos agroalimentarios desde la

UE-27, tras Reino Unido y los Estados Unidos.

Por su parte, según datos provisionales del año 2020

de comercio exterior del Ministerio de Agricultura,

Pesca y Alimentación, las exportaciones de productos

agroalimentarios de España a China alcanzaron un

récord de 3.903 millones de euros, lo que supone un

incremento de un 66,7% respecto al año 2019, siendo

las importaciones de 1.137 millones de euros, similares

a las del año anterior, por lo que el comercio con China

alcanza un saldo positivo de 2.767 millones de euros.

De manera similar a la UE-27, en el caso de España

también hay que destacar el incremento de las

exportaciones de carne y productos cárnicos de

porcino. Así, la partida correspondiente a carne de

porcino alcanzó un valor de 2.553 millones de euros en

2020, lo que supone un incremento de un 136% sobre

el año anterior, y los despojos de porcino alcanzaron

un valor de 484 millones de euros, un incremento de

un 61% respecto al año anterior.

El motivo de este importante aumento de las

exportaciones nacionales de carne y productos

cárnicos de porcino en los dos últimos años se debe a

la aparición de la Peste Porcina Africana (PPA) en China

en agosto de 2018. La expansión de la enfermedad por

todo el país ha hecho que las importaciones de China

de este producto se hayan incrementado

enormemente durante los años 2019 y 2020, para

poder abastecer su gran demanda interna.

Adicionalmente, debido a los brotes de PPA en varios

países de la UE, fundamentalmente Alemania y la

consecuente prohibición por parte de las autoridades

chinas de las importaciones de porcino desde este país,

ha hecho que España sea el principal exportador

mundial de estos productos a China.

Otros capítulos de importancia, pero lejos de los

valores alcanzados por el porcino, en cuanto al valor de

exportaciones españolas en el año 2020 fueron el

aceite de oliva, el vino y los productos de la pesca.

El informe de la Comisión Europea puede descargarse

en el siguiente enlace:

https://ec.europa.eu/info/news/2020-year-stability-eu-agri-food-tra

de-2021-mar-31_en

Página 27

Page 31: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Comercio alimentario India-UE: un importante potencial

Lograr la ampliación y diversificación de los intercambios de productos sostenibles en el sector de la alimentación y las bebidas, mejorará las oportunidades de los productores más pequeños, la integración de las cadenas de suministro, la recuperación, sostenibilidad y resiliencia.

ALIMENTACIÓN| COMERCIO-IMPORT-EXPORT| PRECIOS| ESTADÍSTICA E INDICADORES | SEGURIDAD ALIMENTARIA | CAMBIO CLIMÁTICO

ASIA|INDIA DELHI 09.04.2021

La diversificación y el crecimiento sostenible de los

intercambios de bienes y servicios en alimentación y

bebidas entre la India y la Unión Europea (UE), pueden

significar un potencial significativo de desarrollo. De

acuerdo con los datos publicados (Datacomex), las

exportaciones de productos de la alimentación,

bebidas y tabaco de la UE a la India en 2020 fueron de

un valor de 474.798 miles de euros (m€). Las

importaciones de esos productos fueron de 2.806.272

m€. El desglose de los intercambios de este grupo de

productos se resume en el siguiente cuadro y gráfico:

Elemento Año 2020 (m €)

EXPORT IMPORT

Prod. cárnicos 7.167 23.524

Lácteos y huevos 21.334 5

Prod. pesqueros 2.842 617.453

Cereales 3.686 176.176

Frutas, hortal y legumb. 58.923 555.029

Azúcar, café, cacao 94.275 483.974

Preparados alim 39.746 56.678

Bebidas 48.130 5.850

Tabacos 2.142 156.227

Grasas y aceites 59.476 211.044

Semillas y fr oleagin 1.641 135.633

Piensos animales 44.061 60.178

Fuente: Datacomex

Fuente: Datacomex. Elaboración: MAPA.

Estos datos confirmarían que puede haber margen

para equilibrar los intercambios, además de ampliarlos;

la India, importante socio comercial y de inversión para

la UE, es una de las economías grandes, de más rápido

crecimiento del mundo, con una tasa de crecimiento

anual (antes del Covid-19) del PIB de alrededor del 6%

(https://ec.europa.eu/trade/policy/countries-and-regions/countries/

india/ ).

Adicionalmente, de acuerdo con las proyecciones de

crecimiento publicadas por el Fondo Monetario

Internacional (World Economic Outlook, WEO, abril

2021), el crecimiento de la India será del 12,5% en

2021, 6,9% en 2022 en PIB real (variación porcentual

anual), con las perspectivas sujetas a la adaptación de

la actividad económica a diversos factores

(https://www.imf.org/es/Publications/WEO/Issues/2021/03/23/worl

d-economic-outlook-april-2021?utm_medium=email&utm_source=g

ovdelivery).

En ese contexto y proyecciones, avanzar hacia la

consolidación y refuerzo de los intercambios bilaterales

India-UE, de productos de calidad en el sector de la

alimentación y bebidas, así como en las condiciones,

reciprocidad de éstas y acuerdos, puede significar

oportunidades para:

Los productores más pequeños, tanto en la India como

en la UE, en el conjunto de la cadena alimentaria,

desde los primeros eslabones; integrar y mejorar las

cadenas de suministro de alimentos; mitigar impactos

de los shocks de producción interna en los precios

locales, en un contexto de aumento de la volatilidad de

esos shocks asociada al cambio climático; estimular la

adopción de cultivos y métodos de producción de

alimentos más resilientes al clima y sostenibles;

favorecer la recuperación y la transición hacia la

economía posterior a la pandemia; impulsar el empleo,

la reorientación laboral y la adquisición de nuevas

aptitudes; desarrollar unas economías capaces de

lograr el conjunto de los objetivos de sostenibilidad y

descarbonización, la seguridad alimentaria y la

protección de las personas más vulnerables.

Página 28

Page 32: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Comercio internacional de carne en la India: oportunidades

Las exportaciones de la India de productos del Taric 0202 (bovino) al resto del mundo (más de 60 destinos) superaron los 2.300 millones de dólares en diez meses; el conjunto de las importaciones a la India, principalmente en productos del porcino, ovino, caprino y aviar, ofrece margen de crecimiento.

ALIMENTACIÓN| COMERCIO-IMPORT-EXPORT| CARNE/PRODUCTOS CÁRNICOS| ESTADÍSTICA E INDICADORES

ASIA|INDIA DELHI 09.04.2021

La India, exportadora neta de productos cárnicos

(Taric 02) exportó en 2019-2020 (1 de abril a 31 de

marzo) y en 2020-2021 (1 de abril a 31 de enero; 10

meses) a 67 y 61 países, respectivamente, por valores

totales de 3.300,68 y 2.662,72 millones de dólares

(MUSD), lo que representó aproximadamente el 1%

del total de las exportaciones del país al resto del

mundo (TradeStat, Ministerio de Comercio, Gobierno

de la India, https://tradestat.commerce.gov.in/eidb/).

Los principales productos exportados en dichos

periodos correspondieron al Taric 0202 (carne

congelada de bovino) (2.932,39 y 2.364,49 MUSD,

respectivamente, a unos 60 países), seguidos de: Taric

0206 (despojos comestibles de bovino, porcino, ovino,

caprino, caballar; 221,65 y 230,11 MUSD, a 40 y 33

países); Taric 0204 (carne de ovino y caprino; 91,38 y

36,48 MUSD, a 13 y 10 países); Taric 0201 (bovino,

refrig; 47,10 y 23,69 MUSD, a 11 y 8 países); Taric

0207 (carne y despojos comestibles de aves; 6,09 y

4,36 MUSD, a 9 y 12 países); Taric 0203 (porcino; 1,68

y 1,53 MUSD, 2 y 2 países); Taric 0210 (carne y

despojos comestibles, salados, en salmuera, secos o

ahumados, harina y polvo comestibles; 0,34 y 2,06

MUSD, a 3 y 5 países); Taric 0208 (demás carnes y

despojos comestibles; 0,03 y 0 MUSD, a 2 y 0 países).

En 2019-2020, Vietnam fue el primer importador de

productos del Taric 02 de la India (1.071,70 MUSD;

32,5% del total de dichos productos), seguido de

(MUSD): Malasia (378,81); Egipto (335,38); Indonesia

(233,61); Irak (170,49); Emiratos Árabes Unidos

(149,50); Arabia Saudí (126,96). En 2020-2021 (enero

incl.) Hong Kong fue el primer importador (752,34

MUSD), seguido de (MUSD): Vietnam (328,04); Egipto

(297,92); Malasia (291,63); Indonesia (276,28).

En los periodos analizados, la India importó productos

del Taric 02 por valores de 5,49 y 1,29 MUSD, de un

total de 15 y 10 países, entre los mismos, España. El

Taric 0203 (porcino) representó el 52% y el 86% de los

productos Taric 02 importados, con España como 2º

mayor exportador.

En 2019-2020 el mayor exportador de productos Taric

02 a la India fue Nueva Zelanda (1,52 MUSD; 27,7%

del total), seguido de: Bélgica (1,44 MUSD; 26%);

España (1,01 MUSD; 18,4%); Italia (0,37 MUSD;

6,7%); Tailandia (0,33 MUSD; 6%); EE. UU. (0,28

MUSD; 5,1%); Australia (0,27 MUSD; 4,9%). En

2020-2021 (abril - enero, 10 meses) la India importó

productos del Taric 02 de un total de 10 países, por

valor de 1,29 MUSD. El mayor exportador fue Bélgica

(0,68 MUSD; 52,7%), seguido de: España (0,17 MUSD;

13,2%); Italia (0,12 MUSD; 9,3%); Australia (0,10

MUSD; 7,8%); Rusia (0,9 MUSD; 7%).

El Taric 0203 (porcino) en 2019-2020 totalizó 2,86

MUSD. La India importó de 8 países, de los cuales 3

representaron el 96,5% de las importaciones (Bélgica:

1,44 MUSD y 50,3%; España: 1,00 MUSD y 35%;

Italia: 0,32 MUSD y 11,2%). En 2020-2021

(abril-enero) la India importó de 6 países, por valor de

1,11 MUSD (Bélgica: 0,68 MUSD y 61,3%; España:

0,17 MUSD y 15,3%; Italia: 0,12 MUSD y 10,8%).

El Taric 0204 (ovino y caprino) en 2019-2020 totalizó

1,87 MUSD, el 34% del total del Taric 02. La India

importó de 5 países, de los cuales 2 totalizaron el

97,4% de estas importaciones (Nueva Zelanda: 1,52

MUSD y 83%; Australia: 0,27 MUSD y 14,4%). En

2020-2021 (abril-enero) la India importó por valor de

0,10 MUSD, la totalidad de Australia.

La India importó en 2019-2020 productos del Taric

0206 (despojos comestibles de bovino, porcino, ovino,

caprino, caballar) de 2 países (Sri Lanka y España), por

valor total de 0,02 MUSD. Las importaciones del Taric

0207 (carne y despojos comestibles de aves) en

2019-2020 totalizaron 0,74 MUSD, de 5 países, y en

2020-2021 (abril – enero) fueron de 0,08 MUSD, de 4

países, entre ellos España. No constan importaciones a

la India de productos de los Taric 0201 y 0202 (bovino).

Los datos analizados muestran un potencial de

diversificación y aumento de las importaciones a la

India (porcino, ovino, caprino, aviar, otros).

Página 29

Page 33: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

Singapur planea instaurar un “semáforo nutricional” en el etiquetado de bebidas preenvasadas no alcohólicas

Se trata de una medida de promoción de la salud de los ciudadanos por parte del Ministerio de Salud, y será de aplicación tanto para las bebidas de producción local como para las bebidas importadas.

ALIMENTACIÓN|ETIQUETADO| CONSUMO| LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS

ASIA|SINGAPUR SINGAPUR 26.03.2019

El Gobierno de Singapur, a través de su Ministerio de

Salud, tiene previsto instaurar para finales de 2021, un

etiquetado nutricional específico para las bebidas

preenvasadas no alcohólicas (agua, zumos, refrescos,

leche y bebidas lácteas, bebidas energéticas, etc.),

basado en el contenido de azúcares y grasas de las

mismas.

Este nuevo etiquetado, denominado “Nutri-Grade”,

consiste en un “semáforo nutricional” con cuatro

categorías posibles: A, B, C y D, correspondiendo la A

(de color verde) a las de menor contenido en azúcar y

grasas saturadas, y la D (en color rojo) a la de mayor

contenido. Adicionalmente, el nivel total de azúcar de

la bebida deberá quedar expresado de forma clara en

el etiquetado como porcentaje del volumen total.

Este etiquetado, será voluntario para las bebidas

preenvasadas que entren en las categorías A y B, pero

tendrá carácter obligatorio en las de categoría C y D.

Además, estas últimas, no podrán ser publicitadas en

ningún medio, pero sí en los puntos de venta.

El objetivo de esta medida es que los consumidores

puedan realizar una elección más informada a la hora

de adquirir y consumir estos productos, y al mismo

tiempo, estimular que la industria reformule algunos de

sus productos para que sean más saludables, ya que,

según cifras del Gobierno, el 70% de las bebidas que

se comercializan en Singapur, estarían dentro de las

categorías C o D del Nutri-Grade.

El Gobierno de Singapur irá publicando conforme

avance el año, el paquete legal específico que

acompañará a esta iniciativa de promoción de la salud.

Página 30

Page 34: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

El MAPA participa en el Seminario sobre importación de frutas y verduras en Tailandia y la Unión Europea

Equilibrar los requisitos de importación entre la UE y Tailandia basándose en la confianza entre las respectivas Oficinas Nacionales de Protección Fitosanitaria, los controles fitosanitarios y la certificación fitosanitaria, resultan esenciales para agilizar el comercio bilateral de frutas y verduras y poder alcanzar el máximo potencial de una relación de beneficio mutuo.

HORIZONTALES|FRUTAS Y HORTALIZAS| SANIDAD VEGETAL| CONTROLES |COMERCIO–IMPORT–EXPORT

ASIA|TAILANDIA SINGAPUR 13.04.2021

Los pasados días 24 y 25 de marzo de 2021 tuvo

lugar el “Seminario sobre importación de frutas y

verduras en Tailandia y la Unión Europea”,

organizado por la UE en formato híbrido (presencial y

on-line), y en el que participaron como ponentes

varios representantes del Ministerio de Agricultura,

Pesca y Alimentación de España (MAPA).

El seminario, que se enmarcaba dentro de la iniciativa

de Cooperación EU-ASIA en cuestiones Sanitarias y

Fitosanitarias (SPS), tenía por objetivos facilitar el

intercambio de información entre las distintas

administraciones y el sector privado, mejorar el

conocimiento mutuo en relación a la normativa de

sanidad vegetal, controles, importación y exportación,

tratar de agilizar los expedientes en proceso de

negociación, así como favorecer el intercambio de

opiniones sobre los principales desafíos en el acceso

al mercado de frutas y verduras entre Tailandia y la

UE.

El mismo, contó con la participación de expertos del

Departamento de Agricultura de Tailandia, la

Comisión Europea, los Estados Miembros y sector

privado.

El seminario puso de relieve las grandes

oportunidades que suponen ambos mercados para la

importación de frutas y verduras, siendo además las

producciones europeas y tailandesas

complementarias. Sin embargo, uno de los mayores

desafíos a este respecto es el hecho de que mientras

la UE tiene un sistema transparente, no

discriminatorio y de los más abiertos del mundo para

la importación de productos vegetales en el mercado

único, Tailandia exige en la mayoría de los casos a

cada país exportador la realización de un análisis de

riesgos de plagas para la mayor parte de frutas, así

como una visita de inspección antes de poder iniciar

las exportaciones de cada producto.

En este sentido, la participación del MAPA se centró

en presentar al Departamento de Agricultura de

Tailandia la experiencia española en las visitas de

inspección en modalidad on-line, como alternativa

sólida y viable en tiempos de COVID-19, en los que

los viajes internacionales se encuentran limitados o

incluso suspendidos.

Asimismo, el MAPA presentó la fortaleza de su

sistema de controles fitosanitarios y de certificación

fitosanitaria en el proceso import-export, como clave

de su éxito en el comercio mundial de estos

productos, y como elemento indispensable para

contribuir a la sanidad vegetal global.

Página 31

Page 35: SUBSECRETARÍA N.º 468

ORGANISMOS INTERNACIONALES

Página 32

Page 36: SUBSECRETARÍA N.º 468

BOLETÍN Nº 468

FAO celebra el Día Mundial del Agua 2021 y alerta sobre un incremento del consumo en un 50% para 2040

Se celebra de forma virtual el Día Mundial del Agua, que tiene lugar cada 22 de marzo y que subraya la necesidad de proteger un recurso vital y finito como es el agua.

HORIZONTALES |ALIMENTACIÓN| SEGURIDAD ALIMENTARIA| CUMBRES Y CONGRESOS| AGUA

OOII|FAO ROMA, 08.04.2021

En su discurso de bienvenida, el director general de la

FAO, Sr. QU Dongyu, describió la gravedad del

problema en relación con el agua y afirmó que:

“Salvaguardar el agua significa salvaguardar la

humanidad”. Una de cada tres personas vive sin acceso

a agua potable, alrededor de 2.200 millones de

personas. Además, frente al reto demográfico

venidero, un sistema de saneamiento y suministro de

agua adaptados al cambio climático podrían salvar la

vida de más de 360.000 bebés cada año, puesto que

se proyecta que la demanda mundial de agua se

incrementará en más de un 50% de aquí a 2040.

El director general añadió también que es

imprescindible trabajar conjuntamente: "Necesitamos

el ingenio del sector privado, el ímpetu de la sociedad

civil y la solidaridad de la comunidad internacional". Por

ello, la celebración contó con una participación

internacional de alto nivel.

Así, en su discurso de apertura, la directora general

de la Organización de las Naciones Unidas para

la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO),

Sra. Audrey Azoulay, consideró el agua como el

"oro azul" y añadió que las dificultades para acceder a

este recurso también se podrían medir en función de

pérdidas económicas y de educación. A su vez, el,

presidente de ONU-Agua, Sr. Gilbert F. Houngbo

subrayó que "el agua es fundamental para la vida y los

medios de sustento de la población”. La celebración

contó también con la transmisión de un mensaje

especial grabado por el Cardenal Pietro Parolin en

nombre de Su Santidad el Papa Francisco, en el que se

reiteró el acceso al agua como un derecho humano

básico.

El acto fue asimismo una oportunidad para presentar

el Informe mundial sobre el desarrollo de los recursos

hídricos 2021, publicado por la UNESCO en nombre de

ONU-Agua, en el que cada año se proporciona una

visión actualizada de la situación de los recursos

hídricos del mundo. En el capítulo dirigido por la FAO

sobre el uso del agua en la alimentación y la agricultura

se destaca la importancia de este recurso para la

seguridad alimentaria y la nutrición. Se estima que su

falta de acceso puede ser una de las principales causas

de la escasez de alimentos y de subalimentación.

Dicho acto es de especial interés este año, tras la

cancelación de su celebración en el año 2020 bajo el

lema “Agua y Cambio Climático”, a causa de la crisis

sanitaria causada por la COVID-19. De la misma forma,

se trata de un evento de gran relevancia para España,

que se encuentra a la vanguardia del uso inteligente y

sostenible del agua.

Página 33