revista y qué? - abril 2010
DESCRIPTION
Edición del mes de Abril de la Revista Y Qué?TRANSCRIPT
ara nadie es un secreto la desafortunadapérdida de valores que ha venido sufriendonuestra sociedad desde hace varias décadas.Hemos llegado a un extremo dedesconfianza tal que cualquier acuerdo debe
llevar un componente de incumplimiento para reducirel margen de incertidumbre y ambigüedad, y es que,al final de cuentas, todo empieza y termina con lavoluntad de la persona.
En la presente edición, tristemente, se presentan varioscasos que reflejan claramente cómo hemos perdidola dignidad y el respeto a la verdad. Honrar nuestrosprincipios y nuestras promesas, ha quedado relegadoa un último lugar, muy por debajo de intereseseconómicos y políticos, como lo reflejan casos comoel del licenciado Estuardo Gálvez, quien aun ocupandoel cargo de Rector de la USAC, pretende impulsardesde esa posición de poder su candidatura para lograrsu reelección. Algo similar sucede con Carlos Sierra,quien ocupa la Dirección General de Administraciónde la USAC, y quien desde ahí ha movido los hilospara beneficiar su candidatura. Cabe mencionar lahistoria de traición entre ambos candidatos, puestoque Sierra inició su campaña bajo un acuerdo de“competencia controlada” con Gálvez, sin embargo,al acariciar una seria posibilidad de victoria, decidióvolteársele y constituirse en su principal contendiente.
Por otro lado, vemos cómo el desprestigio de la PolicíaNacional Civil se encuentra en su punto más gravedespués de la continua y vergonzosa destitución desu cúpula, por su participación en tumbes de drogay otros actos criminales. Aun así, el vocero de la PNCse atreve a asegurar que el 99.9% de los elementosde la policía son buenos.
Mientras tanto, en el ámbito de la banca nacional, elSuperintendente de Bancos, Edgar Barquín, aseguraque se tienen controles estrictos para detectarmovimientos anómalos en el sistema bancario, altiempo que regresa a la ambigüedad, diciendo: “yono meto las manos al fuego por nadie”.
DIRECTORIODirector EjecutivoCarlos EscotoDirector AdministrativoJaime Morales
Director EditorialAlejandro ArroyaveCoordinador de RedacciónMauro CasasolaRedacción y FotografíaGabriel WoltkePedro BocheMiguel [email protected]ño y DiagramaciónJAG tel: 24336491FirmasFernando Linares BeltranenaAdriana MartínezDanilo RocaDemetrio MoliviatisAlejandra MarroquínEtzanab TijaxThelma QuanAstrid Yonker
SuscripciónPBX: (502) [email protected]@revistayque.com
CirculaciónJorge PalenciaMiguel GuzmánKevin SaregurePatricia ReyesMiguel Palma
StaffOlga Torres
Revista …Y qué?12 calle “B” 39-58 Zona 5, Jardínesde la Asunción Sur, Guatemala,GuatemalaPBX: (502) 2389-2100Correo electrónico:[email protected]
BienhechoEditorial
Contenido08-09
Oligopolio, violación de derechoslaborales, manipulación del Estado,daño ecológico… y encima ¡le subenel precio!
La no tan dulceindustria azucarera
El final del secretobancario
Ley de Apelaciones, clave en el casoPortillo
14
18-19
Los políticos que envenenan a la USAC16-17
La entidad australiana 3P Learningcon el apoyo de la Organizaciónde las Naciones Unidas para laEducación, la Ciencia y la Cultura(UNESCO) premió al maestroguatemalteco Alejandro Mena conel primer lugar en el torneo WorldMaths Day en la categoría Padresy Docentes. La competenciaconsistía en resolver la menorcan t i d ad de operac ionesmatemáticas conectándose a la redde manera ininterrumpida paracompetir contra más de 200 países.Luego de permanecer 60 horasdentro de la competencia, Menaganó el primer lugar acompañadode otros chapines que seencontraban en los primeros 100lugares del mundo. Por motivar elgusto por las matemáticas y triunfaren ello decimos ¡Bien hecho!
Entrevista con Edgar Barquín,Superintendente de Bancos.
Descubra el As bajo la manga de la defensa del ex presidenteAlfonso Portillo.
Los personajes que hacen de todo por adueñarse dela Rectoría.
Hombres y mujeres depalabra… de cartón
P
Guatemalteco ganacategoría en concursomundial de matemáticas
Inútil Ley Seca30Malas soluciones a los problemas sociales.
03...yque?
Ale
jand
ro M
ena
Además, vemos el descarado incumplimiento delCongreso para aprobar la reforma a la Ley deApelaciones, compromiso que a pesar de constar enel Acuerdo Nacional para el Avance en materia deSeguridad y Justicia que firmaron los presidentes delos 3 organismos del Estado, los diputados y diputadashan sido incapaces de llevarlo a una realidad, haciendogala de su huevonería y principalmente, de su baratavoluntad. Los congresistas serán los responsables deque la extradición de Portillo se demore medianteburdos recursos dilatorios.
Y para colmo, además de ver cómo las cartas delgabinete del gobierno uneísta van cayendo una a una,nos encontramos con que la Secretaría deComunicación Social de la Presidencia ha montadoun mecanismo para engañar a la población con elprograma radial , Despacho Presidencial .
Pero la pérdida de valores no es exclusiva del sectorpúblico y de la clase política, en la iniciativa privadavemos cómo la industria azucarera nacional se niegaa darles un trato justo y digno a sus trabajadores,mientras que con argucias y engaños obligan a lapoblación guatemalteca a pagar un precio muy altopor su producto.
Pero no todo es malo, si bien las cosas que vemos noson alentadoras y estamos conscientes que publicarlasno es exactamente la mejor fórmula para obteneranunciantes; si lo hacemos es por amor a Guatemala,y por respeto a ustedes, guatemaltecos y guatemaltecasvalientes que se atreven a saber más, a conocer laverdad que los poderosos no quieren que ustedessepan.
Por ahora no queda más que desearles una reparadoraSemana Santa, o un feliz descanso de verano, quetanta falta nos hace para agarrar fuerzas y seguircombatiendo con la verdad por delante. Regresaremoscon más potencia para continuar brindándoles unperiodismo atrevido y valiente. ¡Ánimo!
04 ...yque?
amor... odio... y otros asuntosCartas de
E s c r í b a n o s a : o p i n i o n @ r e v i s t a y q u e . c o m
BABOSEANDO A LAGENTE
Este tipo de eventos sólo sirven para que el
Presidente y su gabinete puedan hacer
proselitismo como si ya estuvieran en
campaña. Mientras tanto la gente va y creen
que les van a solucionar sus problemas cuando
ellos lo único que les interesa es empezar a
hacerse de votos.
Carlos Matías
Agradecemos su comentario Carlos.
Señores Revista ...Yqué?, en la edición de
marzo, en la sección “Admirable y Miserable”
publicaron una nota sobre Edmond Mullet,
sacaron un lado admirable, pero y ¿qué pasó
con el lado miserable del mismo Mullet?
Es miserable porque trata a su mujer y a sus
hijos como déspota, los insulta, los golpea y
todo porque el patea para todos lados. Es
miserable porque por dinero se ha puesto a
las órdenes de Belice sin importarle que
Guatemala pierda sus derechos. Es miserable
porque cuando fue Presidente del Congreso,
robó a manos llenas, y para que no se pudiera
comprobar desapareció el camión en donde
iban todos los comprobantes del Congreso a
la Contraloría.
Y por último, es miserable porque con la
ayuda de Jorge Serrano fue Presidente del
Congreso, usó un carro Lincoln que le otorgó
la Embajada en Washington, y a la primera
oportunidad traicionó a Serrano.
Saludos,
Sebastian Gómez
EL LADO MISERABLE DE EDMOND MULLET
AUTOCRÍTICA DE LAPRENSA NACIONAL VOL.II
Felicitaciones señores, estuve esperando quecontinuaran con esta serie de entrevistas. Laautocrítica es algo que no sólo la Prensa debehacerse, cada sector de la sociedad deberíaautocuestionarse, ese creo yo que es el primerpaso para poder algún día entablar un diálogonacional que saque este país adelante.
Carmen, gracias por seguir atenta a nuestraspublicaciones, agradecemos su opinión.
Q U E N O R E G R E S E
LAPOLA
La policía esta completamente infestada de
criminales, es preocupante que los que tienen
que protegernos son los mismos que están
involucrados en el crimen organizado. Si
sacaron a la señora Lapola fue por algo y sí ya
tuvo su oportunidad y la desperdició hay que
darle espacio a otros agentes para que traten
de enderezar esto.
Rodrigo R.
Rodrigo, es importante también como
ciudadanos creer en que es posible rescatar
las instituciones, respetamos su punto de
vista.
JODIEL S IEMPRE ES
DESAGRADABLE
Felicitaciones por desenmascarar a este señor
que siempre deja tan mal la imagen del
magisterio nacional. Este señor que no da el
ejemplo y que sigue teniendo su escuela
abandonada, este no es un maestro, es un
bochinchero y cualquier encuentro con él
siempre será desagradable.
Silvia Paredes
Gracias Silvia por su apreciación.
Juan de Juanes
05...yque?
En un país donde las transnacionalestienen profunda influencia en lasdecisiones de Estado, y donde loslíderes campesinos todavía sonblanco común en asesinatos ydesapariciones, Daniel Pascual esuna voz que grita de regreso, entremiles que son silenciadas eignoradas a diario. Cuando latransnacional Montana Exploradorainició la explotación en San Marcos,Daniel Pascual se opuso a viva vozy ejerció un liderazgo necesario enuna comunidad que sólo cuenta consí misma para proteger su vida y susderechos. También ha denunciadolas capturas ilegales y asesinatos delos hombres y mujeres que luchancontra el impacto ambiental yviolaciones a derechos elementales,
como los del convenio 169 de laOIT. Se ha opuesto a la minería conel rostro descubierto y denunciandoabiertamente a empresas comoCementos Progreso en San JuanSacatepéquez, también fue DanielPascual quien sacó al descubierto ala diputada Rosa María de Frade,de la Bancada Guatemala porsignificar una amenaza para una Leyde Minería representativa de lanecesidad y realidad de nuestro país.
ADMIRABLE:Daniel Pascual, líder delComi té de Un idadCampesina
MISERABLE:Enrique Cossich, directorejecutivo del Renap
Enrique Cossich está sentado alfrente de un proyecto que manejacientos de millones de dólares,invertidos en época de crisis y déficitfiscal, en una necesidad que se tornavana en contras te con losguatemaltecos que están muriendode hambre en la actualidad. Su figuradestaca entre una maraña deseñalamientos, en los que se cuentanlas adjudicaciones como pago defavores políticos o rumores que elDPI y su elaboración son un vehículopara el fraude electoral que intentarealizarse en las próximas elecciones.Lo que sí es evidente es que es unaentidad que ha costado unaastronómica cantidad de dinero alEstado y que en respuesta, habrindado los resultados másdesastrosos en la historia reciente denuestra, ya de por sí lamentable,burocracia. Cada día más y másguatemaltecos hacen horas de colas,sólo para llegar a la ventanilla yenterarse que tienen que hacer otracola o regresar a la semana o al mes
siguiente. Ante esta evidenteineficiencia, el director manda aremodelar 315 sedes, como sí laestética de los centros fueseprioritaria sobre su funcionamiento;pero eso sí, recetando un par demillones en adjudicaciones para elcaso. Sin embargo, una de sushazañas más memorables fue cuandoenvió una comisión especial alCongreso de la República para sacarinmediatamente el DPI de losdiputados, en lo que sólo podríacons ide ra r se una bur la a lguatemalteco promedio, ya quemientras el diputado sonríe entelevisión sin hacer cola, losguatemaltecos llevan meses deincertidumbre, cansados de perdersu tiempo y en la espera de cuandolos millones invertidos van a hacersenotar.
Enrique Cossich
ADMIRABLE Y MISERABLE
Daniel Pascual.
[email protected] Mauro CasasolaCaso Belice
El origen del conflicto
La voluntad de España,Extracto de ley promulgada por Carlos V en1519:“Prometemos y damos nuestra fe y palabra real,para Nos y los reyes nuestros sucesores, de quepara siempre jamás no serán enajenadas niapartadas, en todo o en parte, ni sus ciudadesni poblaciones por ninguna causa o razón oen favor de ninguna persona; y si Nos. onuestros sucesores hiciéramos alguna donacióno enajenación contra lo dicho, sea nula, ycomo tal lo declaramos.» Extracto tomado deRecopilación de las leyes de los reinos de lasIndias, ley I, título I, libro III.
Por otra parte, el Tratado de Versalles de 1783proclama la soberanía española sobre el territorioy únicamente delimita las actividades de loscolonos, mientras La Convención de Londresde 1786, establece dos puntos principales: 1)La ampliación de los derechos Ingleses sin cedersoberanía Y 2) La prohibición de la actividadmilitar o la creación de un sistema de gobiernoen el territorio. Esta prohibición fueflagrantemente violada por Inglaterra,considerando que el 6 de julio de 1787 llegó aBelice el primer superintendente inglés, coronelEduardo Marcos Despard; dejando así sin efectolo estipulado en la Convención.
Época IndependienteEn 1821, España reconoce la soberaníade Guatemala, la cual implícitamentese entendía ejercida sobre el territorioocupado por Inglaterra; Gran Bretañatambién reconoce dicho derecho, porlo que dio a Belice la clasificación deTerritorio con fines específicos hastala Convención del 30 de abril de 1859,suscrita entre la República deGuatemala y el Reino Unido, la cualtenía como finalidad definir los límitesdel territorio ocupado por británicos,de éste se desprende la creación de unacláusula compensatoria, según el artículo 7 dela misma, el cual es desarrollado en el Tratadoo Convención de Londres de 5 de agosto de1863, según la cual: “Su Majestad Británicase compromete a solicitar de su Parlamentoponga a su disposición la cantidad decincuenta mil libras esterlinas para llenar laobligación contraída por su parte en el artículo7 de la Convención de 30 de abril de 1859(…) La República de Guatemala secompromete a emplear las cincuenta mil librasque recibirá del Gobierno de Su MajestadBritánica en el pago de los gastos de laconstrucción del camino o línea decomunicación...” Dicho pago nunca fuerealizado, por lo cual, según la opinión dedestacados juristas, el acuerdo queda sin efectoy se regresa al estatus jurídico anterior, de lasConvenciones celebradas entre Inglaterra yEspaña en 1783 y 1786.
Belice en el Siglo XXEl 16 de septiembre de 1936, la Secretaría deRelaciones Exteriores de Guatemala envía unmemorándum que contenía dos propuestas parasolucionar el conflicto, Primera: Gran Bretañahabría de devolver Belice a Guatemala; pagandoesta última la cantidad de 400.000 librasesterlinas en concepto de compensación.Segunda: Se permite a Inglaterra conservar elterritorio de Belice, abonando a Guatemala lacantidad de 50.000 libras esterlinas, con losintereses correspondientes a un 4% anual desdeel 30 de abril de 1859 y proporcionando unasalida al Atlántico. Estas fórmulas no fueronacogidas jamás por Inglaterra, la cual propuso,un año más tarde, un arbitraje que tampocorindió frutos.
En 1948, la IX Conferencia InternacionalAmericana declaró : “Que el proceso históricode la emancipación de América no habrá
concluido mientras subsistan en el continentepueblos y regiones sometidos al régimen colonialo territorios ocupados por países no americanos”resolviendo que para poner a término dichasituación se cree una Comisión Americana deTerritorios Dependientes, integrada por cadauno de los miembros de la OEA; redactandouna l is ta de colonias y “terri toriosocupados”(Belice, islas Malvinas, islas Georgiay Sandwich del Sur y la Antártida argentina).Siendo lo trascendente de esto, que el término“ocupado” denota la falta de legitimación paraejercer un derecho.
Aunque en 1975, la ONU da un paso dereconocimiento parcial a Belice, es importantedestacar que ningún país hispanoparlante deAmérica votó a favor de dicho reconocimientoy que no fue hasta el 25 de septiembre de 1981,año en que Inglaterra libera a Belice del estatusde colonia y la incorpora al Common Wealth,que la ONU admite la plena pertenencia de dichanación, escogiendo ignorar que el diferendoterritorial con Guatemala no había terminado yque era imposible para Inglaterra otorgar underecho que no poseía, el ejercicio de soberaníasobre el territorio en cuestión. ¿Cuál fue elfundamento inglés? En primer término y a travésde la historia, una fuerte presencia militar queduró hasta 1994; y en segundo, la interpretacióna conveniencia de toda cuanta convención otratado fue firmada, a pesar de haber incumplidocada uno de los convenios firmados.
De lo anterior se resume, que el pueblo de Beliceradica en un territorio que Inglaterra le otorgó,sin embargo, el Reino Unido, jamás tuvo derechosobre el mismo; razonamiento que debe serestudiado por la CIJ al resolver. En nuestrapróxima edición: La última etapa del conflictoy la víspera del referendo en el que Guatemalalleva las de ganar.
Como seguimiento al artículopublicado el mes anterior,
abordamos el tema desde unaperspectiva histórica, estableciendo
que el territorio en pugna nuncafue perfectamente cedido, vendido
o de cualquier forma otorgado amanos inglesas, y lo que es más,Inglaterra nunca aprovechó lasoportunidades que tuvo para
legitimar su derecho sobre el mismo;incluso incumpliendo todos los
tratados que a través de la historiase celebraron con España, o en su
momento, con Guatemala. Estocausó la rescisión de los mismos yque Inglaterra quedara sin derechosobre el territorio, imposibilitando
el ejercicio de soberanía que lanación beliceña pretende, a partir
de 1981.
Por qué Guatemala lleva las de ganaren el diferendo territorial ( parte I )
06 ...yque? 07...yque?
[email protected] Gabriel WoltkeLatinoamérica
Terremoto enplena transiciónUna dura prueba para la “Democracia más madura”de América Latina.
El 11 de marzo Sebastián Piñera fue embestidocomo Presidente de Chile, su elección representala primera vez que se da una alternancia en ladirección del país, luego de 20 años de gobiernode la Concertación Democrática, que tomó lasriendas del país luego de la caída de la dictadurade Augusto Pinochet.
Durante los consecutivos gobiernos de laConcertación Democrática, Chile logró reducirsu índice de pobreza hasta el punto que se leempieza a considerar como la primera naciónlatinoamericana que ha ingresado al mundodesarrollado. La presidenta que entregó el mando,Michelle Bachelet, también jugó un papelfundamental tanto en el país como en el ámbitointernacional, convirtiéndose en una de lasfiguras más importantes de la políticasuramericana y destacándose porque logrómantener el equilibrio, entre los otrosmandatarios cuya política solía rayar en elextremismo.
Analistas también han hablado sobre la madurezdemocrática del pueblo chileno en torno a lasúltimas elecciones. Sin embargo, al momentode las campañas y del voto electoral, ningunode los chilenos se imaginaba lo que se avecinaba
sobre el país. La madrugada del 27 de febreroun terremoto de 8.8 grados causó grandestrucción en el centro de Chile y se convirtióen una dura prueba para su “madurezdemocrática”.La catástrofe natural se convertía en la mayorcrisis que debía enfrentar el gobierno de Bachelet,justamente en los días en que se aprestaba paraentregar el cargo. La situación tampoco eradiferente para el Presidente electo, “es imposiblepretender ignorar que este terremoto va arepresentar cambios en nuestro programa degobierno”, declaraba Piñera. Semanas antesPiñeira había manifestado que las promesas decampaña se cumplirían a pesar del déficit fiscalque enfrenta el país, pero debido a la tragedia,
sus voceros ya hablan de que muchas de ellasse verán sacrificadas en pro de la reconstrucción.
Las difícil transición se ejemplifica en laspalabras de la ex presidenta Bachelet: “el plande emergencia estará en manos del gobiernosólo por unos días: después, pasará a integrar lalista de tareas urgentes de su sucesor”. El trabajoen conjunto entre ambas fuerzas políticas se hatornado realmente difícil, el gobierno de Bacheletdesmintió que Piñera ofreciera asesoría de sugabinete para formular el plan de reconstrucción;y por parte del nuevo Presidente lasconversaciones para que algunos funcionariosestratégicos continúen con él en el cargo hastael cierre de esta edición no han dado resultados.
Piñera criticó también la tardanza del gobiernode Bachelet para decretar estado de excepciónen las zonas, que luego de ser devastadas por elterremoto, se encontraban a merced de bandasde saqueadores. El nuevo presidente dio aconocer pocos días después del terremoto suplan “Levantemos Chile”, que muchos hancriticado por tomar un enfoque totalmentediferente al que manejaba Bachelet en los díasde transición. Sectores opositores también sehan dedicado a señalar que el nuevo gobiernoencabezado por Piñera busca aprovecharse dela situación nacional, ya que el ahora mandatarioha mantenido presencia en empresas y proyectos
constructores desde 1983 y en la actualidad hanmanejado fuertes inversiones a través deConstructora Aconcagua y SalfaCorp. Es laentidad privada constructora, uno de los sectoresa los que ha llamado Sebastián Piñera paraencabezar la reconstrucción del país.
La reconstrucción del país se convirtió en unadura prueba para la verificar la madurez de lasfuerzas democráticas chilenas, si bien existieronalgunas disputas y desacuerdos entre el gobiernosaliente y el entrante, ha quedado enresponsabilidad del pueblo chileno el exigir ensu momento a cada mandatario el compromisototal para con un país que aún busca afianzarsedentro del primer mundo.
En los últimos meses, tras el triunfodel derechista Sebastián Piñera y
tras la consolidación de la economíachilena, se venía hablando de queel país se convertía en la primera
nación latinoamericana enconvertirse en un país desarrollado.
El terremoto del pasado 27 defebrero, se convirtió en una prueba
que nadie esperaba.
aguantan” la jornada laboral.
Se calcula que un trabajador al tope de suproducción, corta entre 6 y 7 toneladas diariasde caña quemada, cada tonelada se paga a Q.7.00por lo que para poder ganar un sueldo de Q.2,500un trabajador debería lograr cortar 12 toneladastodos los días.
La azúcar le sabe amarga alambienteSe estima que la azúcar es uno de los cultivosque más impacto ambiental ha generado en elpaís. El monocultivo de caña causa severosdaños en los ecosistemas donde se le trabajadejando las áreas casi inutilizables. Durante lazafra (quema de caña de azúcar) se liberangrandes cantidades de CO2, gas que provocaefecto invernadero; para esta actividad se hadenunciado que los ingenios azucareros desvíanlos caudales de los ríos hacia las plantaciones,privando a las comunidades cercanas del vitallíquido y provocando que en épocas lluviosasestas zanjas generen inundaciones. Sumado aesto, la expansión de los ingenios azucarerosarrasa especialmente con bosques de ribera,dejando desprotegidos los caudales de los ríosy afectando a las especies que viven en esteecosistema, tal es el caso del Loro de NucaAmarilla que se encuentra en grave peligro deextinción.
Se le recrimina también a la industria azucarerael exagerado uso de agroquímicos y pesticidas;a pesar del impacto ambiental y de la maneraen que la emisión de gases y el desvío de ríosafecta a las comunidades vecinas, en Guatemalano se ha realizado de parte de las autoridadesun estudio sobre el impacto ambiental del cultivode caña, por tal motivo la industria azucarerasigue exenta…..
De azúcar vive el guatemaltecoLa azúcar tiene una gran importancia en la dietadel guatemalteco. Según la Encuesta deCondiciones de Vida (ENCOVI) realizada en elpaís en el año 2002, las familias guatemaltecasdestinan el 3,56% de su presupuesto en la comprade azúcar ya que dicho alimento ocupa el cuartolugar en importancia en su dieta. La importanciade la azúcar en la dieta de las familias aumentasegún el grado de pobreza en el que vivenllegando a convertirse en el segundo alimentoprincipal.
…¡Y le subieron a la azúcar!En casi todos los países latinoamericanos laindustria azucarera se mantiene bajo fuertecontrol y protección del gobierno. En Méxicodurante la cosecha 2008-2009, una fuerte sequíaafectó la cantidad de azúcar que produce el país,
las autoridades calcularon que lo producido noalcanzaría para abastecer el mercado interno ydebido a esto fijaron un tope a la cantidad deproducto que exportan las empresas. A pesar delas medidas tomadas para mediados del 2009 elpaís vecino estaba casi desabastecido delproducto.
Mientras tanto, en nuestro país, los ingeniosazucareros seguían comercializando la azúcarde manera normal hasta que a principios de esteaño estalló la noticia sobre el contrabando deazúcar que se hacía en la frontera Guatemala-México, llevando grandes cantidades de azúcaral país vecino y desabasteciendo el mercadolocal.
¿Cuál sería la razón de contrabandear la azúcar?Por si no fuera poco que en Guatemala secomercialice la azúcar a precios sumamentealtos, algunos azucareros “golosos” al ver queen México la escasez del producto habíaaumentado su precio, decidieron contrabandearla azúcar para venderla en el país vecino yobtener mayores márgenes de ganancia. ElMinisterio de Economía y ASAZGUA calculanque 500 mil sacos salieron del país con direccióna México, desabasteciendo casi por completo elmercado nacional.
Fueron pocas las abarroterías que contaron consuministros suficientes para enfrentar la escasez.Quienes sí estuvieron preparados fueron variascadenas de supermercados que optaron porracionalizar la venta de azúcar. Ante la escasezASAZGUA y el Ministerio de Economía optaronpor abrir un contingente de azúcar que estabadestinado a la importación, para abastecer conél el mercado nacional. Como este contingenteya no le sería entregado al comprador que enprimera instancia lo había solicitado, ASAZGUApara no afrontar ningún tipo de pérdida decidió
recomprarse su mismo contingente, debido a
este movimiento ASAZGUA y el MINECO,
establecieron un aumento temporal de Q.1 sobre
el precio de la azúcar.
Al final fue el consumidor quien terminó
pagando el desabastecimiento de azúcar
provocado por la falta de control que el MINECO
mantiene sobre el comercio que se realiza en la
frontera. Mientras tanto, para los azucareros, a
pesar de haber perdido la posibilidad de que el
producto guatemalteco se vendiera en el exterior,
la coyuntura les resultó sumamente favorable.
No sólo no asumieron ningún tipo de pérdidas,
sino que bajo el pretexto de recomprar su propio
producto aumentaron el precio de la azúcar. Hay
que recordar también, que para los azucareros
resulta más rentable vender en el país que
exportar el producto. Al final el negocio les salió
redondo.
Una industria pujante, que en la actualidad
representa la mayor economía del país, una
industria, como siempre, dominada por un selecto
grupo de personas que a través de tácticas
oligopólicas siguen enriqueciéndose a costas de
un consumidor, que se ve privado de poder
acceder a productos con precios justos. Una
industria cuya labor social en ningún momento
equivale a las ganancias que las poblaciones les
generan, ni recompensa el daño ambiental y la
forma en que violan los derechos de sus
trabajadores. Al final de cuentas el negocio de
la azúcar en Guatemala no es tan dulce como
aparenta.
09...yque?
La historia del cultivo de la caña de azúcar seremonta a la misma época de la Conquista, yaque para 1536 Amatitlán se había convertido enuna de las principales áreas de producción dedulce. Para el siglo XVI la producción de azúcarhabía pasado a ser controlada por distintasórdenes religiosas quienes contaban con el podersuficiente para traer la tecnología que puso alpaís a la vanguardia de la producción de estecultivo. En el siglo XVIII muchas de las familiasque heredaron buena posición de la época colonialempezaron a hacerse de terrenos para el cultivode caña, transformándolos con el paso del tiempoen los ingenios productores que hoy conocemos.
En la actualidad, el mercado azucarero estádominado especialmente por tres familias, Vila,Fernández y Botrán, cuya posición económicales ha otorgado un buen grado de incidenciadentro del Estado, la cual les ha permitido lacreación de políticas públicas que tienen comoúltimo fin proteger el oligopolio que mantienensobre el mercado nacional y las condicionesespeciales que mantienen el sistema deproducción Entre estas familias sobresalenpolíticamente, Fraterno Vila, financista de lacampaña electoral de Álvaro Arzú, y AlfredoVila, secretario privado de Oscar Berger, y exvicepresidenciable por la GANA en las pasadaselecciones.
Un goloso oligopolioDesde el 2004, el azúcar constituye el principalproducto de exportación del país, ya que enmateria de divisas alcanzaba los U$. 434,5millones, equivalente al 14,4% del valor totaldel ingreso de divisas por exportaciones al país.Su pujante crecimiento ha desplazado al café yel banano como productos representativos denuestra economía. Para la fecha, Guatemala seha convertido en el quinto productor a nivelmundial de azúcar, y ocupa el segundo lugar anivel latinoamericano.
Tal como sucede en el país con el pollo, loscementos y el café; la producción ycomercialización de azúcar es controlada porun selecto grupo de 14 ingenios aglutinados enla Asociación de Azucareros de Guatemala(ASAZGUA), dicha asociación trabajaconjuntamente con empresas comercializadorasde azúcar como Expogranel y con el Centro deInvestigación y Desarrollo de la IndustriaAzucarera CENGICAÑA. De los 14 ingeniosque forman ASAZAGUA sobresalen el GrupoLa Unión, que integra al ingenio La Unión y alIngenio Los Tarros; y el Grupo Pantaleón, queademás de administrar el ingenio Concepcióntiene presencia en Honduras, Nicaragua (dondeposee el ingenio más grande del país) y Brasil.
Cabe agregar que además del negocio de lacomercialización de azúcar, los ingeniosazucareros comercializan alcohol destilado decaña y energía eléctrica producida en base albagazo de la caña, que durante los últimos añosha logrado mantener una producción de 586Mwde energía eléctrica, producción que representael 10% de la energía del país.
Desde ASAZGUA se mantiene prácticasoligopólicas sobre el mercado azucarero nacionaly se regula la distribución del azúcar y otrossubproductos dentro del territorio nacional, porlo tanto, la asociación también regula y mantieneel control de los precios ya que en sus estatutosse señala que cualquiera de “los asociados enningún caso deben de tratar directa oindirectamente de abrir competencia de preciosde los establecidos por la Asociación”.
Según el estudio “Condiciones Generales de laCompetencia en Guatemala”, patrocinado porNaciones Unidas y CEPAL, desde el país seexporta azúcar cruda pero debido a los preciosmundiales de compra y costos de producción,para la industria azucarera resulta más rentable
la comercialización de azúcar refinada en elmercado interno. Debido a ello ASAZGUAmantiene una fuerte batalla por proteger elmercado interno presionando a las autoridadespara que fijen tasas arancelarias altas, cuotaslimitadas de importación y la obligación defortalecer la azúcar con vitamina A, tal y comolo estipula la Ley General de Enriquecimientode Alimentos. Todas estas medidas tienen unúnico fin: evitar que no entren al país productosazucareros que puedan competir con los preciosde ASAZGUA; Brasil, por ejemplo, podríavender aquí azúcar más barata, pero las medidastomadas por el Estado con presión de ASAZGUAno le permiten operar.
La amarga explotación de losazucarerosEl investigador Byron Garoz es el autor deldocumento titulado: “Lo amargo del azúcar:las condiciones laborales en la industriaazucarera en Guatemala”, dicho documentoaborda la explotación laboral hacia hombres,mujeres y niños que son empleados por losingenios durante la época de zafra.
Según la Asociación de Azucareros de Guatemala(Asazgua), unas 33 mil personas son contratadasdurante la época de zafra. Se menciona que lamayoría de los empleados no logran siquiera uncontrato que respalde su labor y sus derechos.Las jornadas laborales suelen comenzar a las 4de la madrugada y prolongarse por 12 horasmás. Es tal la exigencia laboral que a los 30años la capacidad productiva de una persona sevuelve casi nula.
Los trabajadores suelen llegar a los ingenios ala edad de 14 años, sin embargo se sabe que almovilizarse las familias desde el altiplano haciala costa, llegan acompañados de sus esposas ehijos. "La gente de ASAZGUA dice que desdehace tres años se tiene la directriz de no contratarniños para cumplir con estándaresinternacionales, pero no es verdad, los niñostrabajan como ayudantes o son contratados",señala la investigación. En muchos casos losniños manipulan pesticidas y otros químicos sinprotección alguna.
A pesar de los riesgos de contaminación, laspersonas comen en la misma área de trabajo. Sehabla también de que de parte de los empleadoresle son suministrados sueros hidratantes quecontienen drogas, ya que como señala lainvestigación, “es la única forma en que
La no tan dulceindustria azucarera
Documento Gabriel [email protected]
La industria azucarera se haconvertido en la principal actividadeconómica del país, posicionando
a Guatemala en los primerospuestos del mercado mundial de
azúcar. Junto a esto, ASAZGUAmantiene un oligopolio sobre la
comercialización de azúcar en elpaís, y los ingenios son fuertemente
señalados debido a explotaciónlaboral y daño ecológico.
Recientemente, la escasez de azúcary el aumento al precio de la misma,traen a colación lo más amargo de
este no tan dulce negocio.
Oligopolio, violación de derechos laborales, manipulación delEstado, daño ecológico y encima… ¡le suben el precio¡
08 ...yque?
D U A R T E , P O L Í T I C A M E N T EINCORRECTO
Dicen fuentes internas del Congreso que elsentido del humor de Pablo Duarte ya no es delagrado de muchos diputados. Y es que, entrecada chistecito que suele echarse el congresista,se cuelan sendas aseveraciones que resultanaberrantes en estos días. Imagínese usted, cuandosentaron a la diputada por Quetzaltenango,Beatriz Canastuj (ex uneísta), cerca del diputadoDuarte, el sombrerudo parlamentario exclamóen voz alta ante un compañero suyo: “yo le pedía la junta directiva que me mandaran unacolaboradora de origen y mirá lo que memandan… ¡una aborigen!”.
Asimismo, en una de esas ocasiones en las queanda de buen humor, se le acercó a la diputadaeferregista, Zury Ríos, hija de Efraín Ríos Montt,máximo líder del FRG, solo para hacerle unapregunta: “Zury, ¿sabe usted que tiene su papáentre las piernas?”, a lo que contestó la guapacongresista: “Ay Pablo, usted siempre con suscochinadas”. Finalmente, como si se tratara dealguna muestra de ingenio, Duarte concluye:“No, lo que su papá tiene entre las piernas es…¡un jubilado más pues!”.
¿Y NO QUE SOLIDARIDAD PUES?
Resulta que al Ingeniero Carlos Raúl Cobar,Coordinador del Programa de Combate a laPobreza Urbana, se le ha visto que poco a poco,por decirlo de alguna manera, ha ido “pasandoa mejor vida”. El problema radica en quemientras él va escalando, suele atrasar los pagosde sus 66 empleados, al punto que el últimoatraso fue de 3 meses, durante los cuales losempleados sufrieron cortes de luz, de teléfono,recargos por mora,etc. El colmo es que elprograma que dirige el Ing. Cobar pertenece al
millonario Fondo Social de Solidaridad. ¡Vayasolidaridad!
MI PETÉN, MI TIKAL, MISPATOJOS, DICE…
A pesar de las investigaciones de las que essujeto aun el Gobernador de Petén, RudelÁlvarez, cuentan algunos pobladores del lugar,que Rudel sigue moviéndose con todaprepotencia y libertad, jactándose de que cuentacon el apoyo no sólo del gobierno, sino de otrosgrupos “más poderosos y más peligrosos”, comoha gritado en más de una ocasión. Y aunque ledestaparon las patas con su participación en unasociedad en cuyas cuentas se depositabanconstantes comisiones por obras otorgadas,además de otros ingresos de actividadessospechosas, sigue teniendo influencia en variosfuncionarios públicos que él ha colocado enpuestos clave. El más evidente es el director delparque Tikal, quien entre otros favorcitos sigueenviando empleados del parque a realizartrabajos particulares a las propiedades delgobernador. Los patojos ya están hartos de tantoabuso pero tienen miedo a renunciar, no sólopor lo difícil que está ganarse la vida, sino porqueya no saben quiénes están realmente detrás delgobernador.
Me lo dijo Adela
10 ...yque?
ROBERTO ALEJOS Y JENNIFERLÓPEZ
Durante el gran concierto del Tigo Music Fest,el Presidente del Honorable Congreso de laRepública, Roberto Alejos, fue visto muy alegre,cariñoso, amistoso y un poquito mañoso, en el
área VIP de gramilla, rodeado por un grupo deguapas mujeres. Con la camisa de fuera y lentesoscuros a la cabeza, se veía al Presi entrarle conganas a las agüitas y a las chucherías, encompañía de estas féminas que, según dicen lasno tan malas lenguas, son un grupo de secretariasdel Congreso leales a Robertío. Similar a lo que
ocurre en el Congreso, al diputado se le viobailar al son que le toquen, y aunque disfrutóde las diferentes ofertas musicales, se pudoapreciar que Alejos delira por la despampananteJennifer López, porque según cuentan por ahí,la estrella tiene una fogosidad que le recuerdaa la “prieta linda” de la oposición.
E X T R A Ñ A S R E U N I O N E S D ECASTRESANAAdemás de la reunión que se dio en casa delEmbajador de los Estados Unidos, StephenMcFarland, a la que asistieron Sandra Torres,Juan Luis Bosch y Carlos Castresana, y quegeneró muchas dudas respecto al objetivo de lamisma, hubo otra reunión mucho máscomprometedora. Y es que a pesar que se haanunciado que circulará una campaña dedesprestigio en contra del doctor CarlosCastresana, supuestamente fabricada por ungrupo al cuál la CICIG le ha pizado los callos;el jefe de la CICIG tampoco ayuda a sucredibilidad con sus novelescas explicaciones,y menos aún cuando celebra una reunión privadacon el empresario Juan Luis Bosch, primohermano de Dionisio Gutiérrez. Cuentan que lareunión se dio en la Finca Panorama en Cobán,y que brindaron con champaña al descender delhelicóptero en el que viajaron juntos. ¿Y entoncesseñor Castresana?
e acuerdo a los reportes de lectura,tanto de la versión impresa comodel sitio, que muy amablemente meha enviado el Director Ejecutivo deRevista …Yqué?, “Charles” Escoto,
esta es una de las secciones más leídas entre lasconsideradas “recreativas” que ofrecen laspáginas de este medio. Es decir, Gastrosex esla lectura predilecta de la porción de lectoresque muestran menor interés por las seccionesdedicadas a la política nacional; lo cual, modestiaaparte, me resulta estimulante porque de estoconcluyo que aunque mucha gente dizquerechace este espacio (digo dizque porque se mehace que muchos y muchas leen este espacio aescondidas), por tratarse de las dos cosas quemás se nos antojan en nuestra vida adulta: sexoy comida, sigue creciendo el grupo de lectorasy lectores, por igual. Traigo todo lo anterior acolación porque a pesar de que éste no es unespacio dedicado a la política, me fue imposibleno mencionar todas las analogías que se mepresentaron durante mi reciente experienciaculinaria en La Boquería, y que a todas luceshacen alusión al célebre “Pollo Ronco”.Considere el lector y/o lectora, presentada midisculpa por cualquier “mal trip” que esto lecause.
Como recordará (si me lee regularmente), en mianterior columna compartí la peculiarincertidumbre que vivo con mi ex novia MaríaJosé. No sabemos si estamos o no estamos, si
somos o no somos, pero lo que sí seguro sí, esque nos ponemos; y cada vez másfrecuentemente. Ni Mariajo ni yo tenemos lamínima idea de qué estamos haciendo, peroprocuramos vernos dos veces a la semana,alternando el lago y la ciudad. Cada escenariotiene sus ventajas, en el caso del lago están lastravesuras que se pueden hacer en diferentesrincones de mística naturaleza, y en el caso dela ciudad, me parece fabulosa esa mecánica quenos traemos de escaparnos toda la tarde y darlehasta que arde, en otras palabras, escoger unrestaurante nuevo para luego encerrarnos en lahabitación de un hotel hasta la mañana siguiente.
Para la última ocasión el restaurante seleccionadofue La Boquería “Barcelona Viva”, al principiode la 12 calle de la zona viva (frente al Géminis),que muy convenientemente se encuentra en laplanta baja del Hotel Mercure. Y es exactamenteen la experiencia gastronómica que ofrece estelugar, que comienzan las inevitablescomparaciones con la situación del exmandatario.
Figúrese usted, precisamente el miércoles 17 demarzo, mientras me dirigía a mi encuentro conMariajo en La Boquería, iba escuchando por laradio el seguimiento de Alfonso Portillo en lostribunales. Recién acababan de entrar en recesocuando entré al parqueo subterráneo y se perdióla señal de la emisora.
Por un momento me concentré en saludarcariñosamente a Mariajo, quien ya me esperabaa la mesa con una cabellera recién salida desalón. Después de unos cuantos piquitos yrozaditas de labio y lengüita, tomé el menú yrápidamente salto a mis ojos un plato muy alugar: “el Cochinillo a la Segovia”, o como lohe bautizado yo, un Portillo a la Castresana, oa la MacFarland, dependiendo del sazón. Ladescripción del plato pudo más que con miescasa voluntad por mantener una dietabalanceada, y ordené mi cochinillo, y mientrasme lo traían no pude evitar imaginarme al jefede la CICIG, Carlos Castresana, quien
extrañando la deliciosa comida española, acudea La Boquería “Barcelona Viva” para ordenarque le preparen un cochinillo de exportación.
El plato es capaz de saciar el apetito más voraz,y satisfacer la más descarada exigencia de placerculinario. Tanto así que, a pesar de ser bastantepesado el plato, que preferimos compartir conMariajo, inmediatamente decidimos subir denivel. Ni postres, ni digestivos, ni nada: directoal colchón. Ya frente a la cama del cuarto dehotel, que había reservado antes la muy pícarade Mariajo (¡cómo me gusta esa mujer!), eltelevisor mostraba la cobertura de TelecentroTrece que le daba seguimiento al caso Portillo,mientras nosotros, alternando, le dábamos laespalda.
Finalmente, medio escuché que la resoluciónfinal del tribunal era que la extradición de Portillosí procedía pero que antes permanecerá en elpaís para solventar el proceso pendiente quetiene con Guatemala. En ese mismo momento,regresó a mi mente la imagen del Cochinillo deSegovia. Pedazos de carne de coche, horneadasde manera tal que su superficie es transformadaen una deliciosa piel de chicharrón , que recubrela abundante carne que permanece jugosa, ycuya textura y sabor convierte a cualquier mortal, en un fiel seguidor. La metáfora es más queobvia (si alguien tiene duda, vuélvalo a leer).
Sin embargo, a pesar del sonidito desesperantecon el que se le ocurrió al noticiero TelecentroTrece dizque musicalizar la cobertura en vivodel caso Portillo, que se mezcló con las vocesde Telésforo Guerra y la fiscal Eunice, Mariajoy yo pudimos continuar con nuestra actividadprioritaria y, se los aseguro, mucho mássatisfactoria. Y es que será de recordar que undía cualquiera de marzo, en vísperas del VeranoGallo, mientras un ex Presidente de la Repúblicadaba las nalgas, Mariajo me las daba a mí, y yo,en más de una manera, se las daba a ella también.¿Y qué?
Por Edy [email protected]
Aunque al momento de escribir loanterior, título y subtítulo, no me
refería para nada a la situación delex presidente de Guatemala,
Alfonso Portillo, le confieso quedurante el relato no pude evitar
las comparaciones.
D
Gastrosex
A todo coche lellega su sábadoPero algunos aguantamos hastael domingo… o más.
Dos buenos amantes
Buen día Lucy, soy una joven amante de 28años, llevo dos años de ser amante de un señorde 37 años. Somos demasiado ardientes en lacama, nos conectamos muy bien… hacemostodo como nos gusta, pero él tiene esposa ydos hijos. Queremos dejar de ser amantes perono podemos, ya lo hemos intentado muchasveces pero luego de unos días nos reunimosde nuevo para amarnos como nos gusta. Nosentendemos en todo, sin decir una sola palabrayo sé que es lo que él necesita y viceversa.Hacemos todo tan rico… hemos llorado juntos,reímos juntos. Hasta nos besamos con todotipo de fluidos, somos unos amantes únicos,no sé si haya otros amantes como nosotros.Hicimos el amor en una moto al aire libre, sinpena de nada, nos hemos orinado sobrenuestros cuerpos, hay muchísimas cosas quehemos hecho que nos encantan. Deme un buenconsejo para dejarnos. Gracias, espero surespuesta.
La otra
Amiga, me parece que la razón por la que nologran separarse es porque no quieren, y nolos culpo, me suena a que tienen una química
excelente. Aunque debo señalar que lasrelaciones de ese tipo suelen conllevar unacarga emocional demasiado intensa, generamucho sentimiento de culpa, conflicto internoen ambas partes, y por lo general termina mal;no voy a extender mi opinión acerca derelaciones extramaritales, porque no mecompete, pero me surge la duda: Si su relaciónno está basada en sexo, ¿por qué no tratar de“legitimarla”? Aunque te debo advertir quesin ese elemento de lo prohibido es posibleque la química peligre; sin embargo, me pareceque el buen sexo que ustedes disfrutan es unamanifestación de la intimidad y complicidadque comparten. Creo que vale la penaconsiderarlo, todos tenemos derecho a serfelices, o por lo menos, de intentar alcanzaresa felicidad. Ahora, déjame felicitarte por loabierta que eres al tratar el tema del sexo,aunque sé que no somos pocas las mujeresque disfrutamos de una sexualidad plena, sísomos pocas las que lo discutimosabiertamente. Te puedo decir que heexperimentado con algunas cosas quemencionaste y particularmente con la última,he tenido un par de experiencias que me dieronmás risa que otra cosa. Pero bueno, piensa enlo que te dije, ¡Ánimo!
Lucy
Página 13
De amoresclandestinosEste mes se destaparon bastante, hasta me hicieron recordarmis propias travesuras. Me encanta saber de sus dudas yaventuras, así que sigan escribiendo a [email protected]
Revelado
Fotograf�a : Mauro Casasola Diego Cerezo
Modelo: Elissa EstradaModel zone : 2367-2903
www.modelzoneguate.com
14 ...yque?
Entrevista Por Mauro CasasolaCorreo: [email protected]
A raíz de esto, desde el 2005, países de la UniónEuropea han acordado y negociado intercambiarinformación sobre determinados movimientosen cuentas. Se trata de un gran avance en elproceso a favor de la transparencia iniciado anivel internacional y al que concede especialimportancia Francia, sede de la Organizaciónpara la Cooperación y el Desarrollo Económico(OCDE), cuyos 30 países miembros constituyenel 70% del mercado mundial. Por otro lado seencuentra el esfuerzo del G-20, grupo que desdeel se ha consolidado como el foro de discusiónde la economía mundial. Fue en la cumbre dela G-20 realizada en Londres en el 2009 que elpresidente francés, Nicolás Sarkozy, cerró conla frase: "La época del secreto bancario se haterminado".
El pasado marzo, Francia instó abrir el secretobancario al gobierno de Guatemala, cuando laembajadora de Francia en Guatemala, MichéleRamis, señala que para que el país salga de laLista Gris de paraísos fiscales debe ser más
transparente. La embajadora argumenta que debeeliminar el secreto bancario y conducirse a latransparencia, ya que éste es uno de los paísesde la Lista Gris, conformada por 18 nacionesque no participan del intercambio de informaciónfinanciera con objetivos fiscales. AunqueGuatemala no es considerado aún “paraíso fiscal”por la OCDE o por Francia, se incluye en laLista Gris por no haber firmado acuerdos decooperación de intercambio de informacióntributaria. A lo que agrega Ramis: "La economíamundial no se puede permitir vivir con eso (…)no permite transparencia ni regulación; en lacumbre de Londres se pensó en reforzar lasupervisión y transparencia financiera, ahorapara limitar estos riesgos, hay que tener accesoa la información; esa es la única manera”.
El final del secreto bancarioEl posible inicio para la abolición del escudo de los movimientos ilícitosEl secreto bancario es la protecciónotorgada por bancos e institucionesfinancieras a información relativa atransacciones de cuentahabientes.Tradicionalmente se entendía queesta información constituía parte
de la privacidad debida a susclientes, ya que sin ella, cualquier
tercero podría solicitar informacióna un banco, tal como depósitos yretiros de determinada persona,fundamentalmente con fines de
cometer un delito. Sin embargo, elsecreto bancario aplicado por
determinados países, es tan estrictoque permite que se constituyan en“paraísos fiscales” o lo que es más,el lugar idóneo para colocar dinero
mal habido.
¿Considera que en nuestro país, el secretobancario protege algunas operaciones ilegales?Existe ese riesgo, pero la Ley contra el Lavadode Dinero u Otros Activos y contra elFinanciamiento del Terrorismo obliga a losbancos y demás personas a establecer controlespara detectar operaciones sospechosas y facultaa la IVE y al Ministerio Público para investigary denunciarlas.
El secreto bancario es un punto muy fuerteen el caso de la bancarización de Mifapro.En este caso el programa maneja fondos públicos,si la C.C. dijo que se dé la información, puesentonces es responsabilidad de la C.C. el hechoque se publiquen los datos. Lo que tiene quehacer el programa es cumplir con la resoluciónde la Corte. Por otro lado, con respecto al secretobancario, cuando le acreditan ese dinero a lapersona en su cuenta, se convierte en dineroprivado. Exactamente lo mismo que cuando elEstado paga los sueldos de los empleadospúblicos, cuando le acredita a las municipalidadessu aporte constitucional o una empresa privadaque decide pagar así los sueldos a sustrabajadores. En estos casos, ese dinero entra ala cuenta de las personas, esta persona seconvierte en un cuentahabiente común y normal,
como los otros cuenta habientes que tiene elsistema y todos tiene las mismas garantías quela Ley de Bancos y Grupos Financieros les da.
Por otro lado, existen cifras estimadas denarcotráfico, robo de vehículos, extorsiones,mercado negro… que ascienden a millonesde dólares, que es prácticamente imposiblese manejen fuera de las redes bancarias delpaís. ¿Cuánto calcula usted que se genera detoda esta economía ilícita?No tenemos información al respecto,precisamente porque se trata de una economíailegal que no tiene registros. Lavado de dinerose está produciendo en todos los países delmundo, por más controles que se pongan,siempre van a haber personas innovando el cómosaltarse las reglas. En el caso de Guatemala sehan adoptado muchas medidas en materiapreventiva y en materia combativa.
¿Será posible que se establezca ciertaflexibilidad en el secreto bancario, para podercombatir el narcotráfico, la corrupción y ellavado? Para el caso del delito de defraudación tributariay por consiguiente, de lavado de dinero, comoresultado de este delito se está proponiendo una
excepción al secreto bancario en el sentido defacultar a la SAT para que tenga acceso a losflujos bancarios de contribuyentes que esténsujetos a auditoría fiscal, siempre y cuando esainformación se solicite con orden de juezcompetente y por intermedio de laSuperintendencia de Bancos.
¿Se están buscando filtraciones de estaeconomía ilícita?Sí, por supuesto, y se han encontrado. Por ellado combativo hay todo un sistema bancarioque le dan señales de alerta a los bancos enaquellos movimientos bancarios de personasque se salen del perfil del cliente. Ahora bien,yo en ningún momento puedo decir que enGuatemala no existe lavado de dinero, yo nometo las manos al fuego por ninguno, lo quepuedo decir es que los bancos tienen los controlespara evitar movimientos sucios. Esto no significaque los delincuentes no puedan entrar porquelos delincuentes buscan los mecanismos. Lo quequiero decir es que no todo pasa por el sistemabancario, mucha salida de dinero se hace enbultos de efectivo.
Lic. Edgar Barquín, Superintendente de Bancos
A propósito de la reciente discusión que este tema ha generado, así como del lavado de dinero yevasión fiscal que plagan nuestro sistema financiero, y de la controversial bancarización de Mifapro,se entrevistó al Superintendente de Bancos de Guatemala, Lic. Edgar Barquín.
“Por más controles que se pongan siempre van haberpersonas innovando el cómo saltarse las reglas”
“Si el crimen usa uniformehay que aplicarle la Ley”.Entrevista con Donald González, Vocero de la Policía Nacional Civil.
Por Gabriel WoltkeCorreo: [email protected]
¿Realmente consideran dentro dela misma institución que hay unacrisis a nivel de PNC?Esta institución la dejaron abandonada duranteun tiempo muy largo, claro, tarde o tempranohabría una crisis. Desde el momento en que nose preparó a los agentes, desde que no se le dioseguimiento a los elementos que ya estabantrabajando; nadie se preocupó por formarlosprofesionalmente, para darles mejores salarios.Nadie les revisó los horarios de trabajo, lanecesidad que tienen de descanso. Es evidentela crisis, no es ningún secreto.
El mínimo que debería existir en Guatemala…como cuando usted anda en su carro y mira elnivel de gasolina… deberíamos tener entre 48mil a 50 mil elementos y tenemos 22 mil, esoquiere decir que si la PNC fuera carro tenemosuna hora de andar con la reserva… y ya nosvamos a quedar sin gasolina. Eso quiere decirque un policía está haciendo el trabajo de 4, locual nos afecta grandemente. Y eso, eso esresponsabilidad de muchas personas a través deltiempo.
¿Se sigue haciendo labor deinvestigación entorno al personal?Todos los días usted mira notas que se publicandonde la Oficina de Responsabilidad Profesionalsobre la captura a un elemento. Aquí se tienela decencia para seguir limpiando desde adentroy no solo quedarse con la boca callada. Estainstitución tiene las faldas y los pantalonesnecesarios, porque se trata de hombres y mujeresque han enfrentado a los que se han metido paraagarrar otro rumbo. Consideramos que el 99.9%son gente capaz, decente, íntegros, y que algunospocos son los que se han metido en cosas malas,y esos son los mismos elementos que por mediode investigaciones la institución logra capturar.Aquí no es de despedir, aquí es meterlos al boteporque eso es lo que les corresponde.
Se habla de investigaciones y entreesos “pocos” habría quemencionar al Ex director, PérezPaniagua… (y a Baltazar Gómez,otro ex director)Él era de esos pocos y anteriormente regresó adirigir la institución. Pero esta es una decisiónde políticos.
¿De qué manera afecta entoncesa la PNC la situación política quese vive en el Ministerio deGobernación?Pregúntele al que lo nombró... En estos casosde nombramientos a lo que hay que darleprioridad es a la institucionalidad. Aquí hay másde 300 estudiantes universitarios, muchos deellos aspiran a crecer dentro de la institución ynecesitan de esas oportunidades para probar sudecencia. Por eso es que ahora se toma la decisiónpor parte de las autoridades del Ministerio deGobernación, de que los señores de la CICIGinvestiguen el perfil de nuestros candidatos asítratamos de escoger a la persona idónea.
¿En qué punto se encuentra lareubicación de policías en suscomunidades de origen?Empezamos a cumplir esto desde que estaba ladirectora Blanco Lapola, se señala la necesidadde trasladar a la gente a su lugar de origen, porvarias razones. Estoy seguro que usted conocehasta la última vereda de su colonia; porque¡ojo!, uno también sabe donde se le puede taparel paso a los delincuentes. Lo que pasa es queel proceso no es tan fácil, por ejemplo en lacapital necesitamos 5 mil elementos y losdepartamentos cercanos aportan 3 mil, si losreubicamos a todos nos quedamos sin gente.
En las 4 administraciones que hatenido durante este periodo laPolicía, el hecho de que 2directores hayan sido separadosde su cargo ¿crea algún retrocesoo estancamiento en la institución?Eso crea confianza en la Ley aunque no le gustea muchos. Nosotros estamos cumpliendo con laLey, aunque sean colegas, la Ley tiene queprevalecer. Hay que decir que duele, pero iguallos cambios tienen que hacerse para que lapoblación mantenga la confianza. Si el crimenusa uniforme hay que aplicarle la Ley, punto.¿Acaso tienen corona pues?
En torno al problema de lainseguridad ¿todavía se consideraque se puede alcanzar un logrosignificativo de cara a lapoblación?Yo personalmente esperaría que baje al mínimocualquier expresión de delincuencia, si yo nocreyera en estos policías, si no creyera que fueraposible, ya no estuviera aquí. 10 años le tardóel proceso a la policía de Nueva York para bajarlos índices de delincuencia, cuando empezarona atender a los policías, cuando empezaron aescuchar sus necesidades, allí se logró.
Entonces, a 10 años, este sería unlogro que ya no alcanzaría laactual administración…Pero hay que empezar por algo, estamos abriendoel camino creyendo que las cosas se puedenhacer, y aquí hay gente capaz de lograrlo.
15...yque?
Entrevista
Debido al siempre presenteproblema de la inseguridad
ciudadana y a la destitución de otrodirector de la PNC por vínculos
con el tumbe de drogas. Se decidióabordar el tema con Donald
González, vocero que ha estadopresente en la institución incluso
durante más tiempo que los propiosdirectores. Durante la entrevistasalieron frases que van desde un
contundente: “si el crimen usauniforme hay que aplicarle la Ley”,hasta afirmaciones que rallan en lo
ridículo como cuando se calculaque el 99.9% de los policías son
gente íntegra… ¡Cuánto daño noshace entonces ese 00.1%!
Reportaje Por Pedro [email protected]
Un pequeño pero altamentepoderoso grupo político ha
penetrado a la principal instituciónde la academia guatemalteca, la
Universidad de San Carlos (USAC)y desde allí colocan jueces, financiancampañas, mantienen el status quoy tratan de manipular a la poblaciónestudiantil y general, con miras de
perpetuar su poder.
Los políticos queenvenenan a laUSAC Las aristas y los personajes de un procesoelectoral decisivo para el país.
El proceso electoral para elegir al nuevo rectorde la USAC entrará este mes en su fase final. Secompondrá de 2 partes, la primera es el 20 deabril, fecha en que se conformará el CuerpoElectoral Universitario con 5 estudiantes y 5docentes de cada facultad además de 5 colegiadosquienes junto con el Rector, votarán de manerasecreta el 25 de mayo que es la votación final.El Rector preside el Cuerpo Electoral y laComisión Electoral y además tiene derecho a sercandidato, razón por la cual puede reelegirse,según lo establece el artículo 12 de la LeyOrgánica de la Usac. Por ello este aspectocomplica el desarrollo normal de la elección yaque el actual Rector, Estuardo Gálvez, persiguequedarse nuevamente con la rectoría cumpliendoun único requisito de obtener 2 terceras partes delos votos. Los otros 2 candidatos, por nunca habersido electos, son confirmados en el cargo si ganancon la mitad más uno de los votos. Así mismo,uno de ellos, Carlos Sierra, es otro candidato queintegra el Consejo Superior Universitario (CSU)y es Director General de Administración (DIGA)lo que le otorga la categoría de funcionario dealto perfil, razón por la cual algunos opinan quedebería haber renunciado junto con Gálvez desdeel mismo inicio de campaña.
Por esto, un grupo de penalistas entre los que seencuentra el Lic. Alfonso Bauer Paiz, haninterpuesto una petición para que el CSU retirede sus puestos a ambos. Por razones obvias, pese
a fundamentarse en el Estatuto Ético del Colegiode Abogados donde se establece (art. 36) que nose puede ser juez y parte en el mismo caso, lapetición no ha sido atendida. Si Gálvez norenuncia o no es retirado del Cuerpo y ComisiónElectoral se podría beneficiar de su puesto en laselecciones del 25 de mayo. Esto, si bien generasospecha por el riesgo de tráfico de influencias,confirma además, que la política interna de laúnica universidad estatal viene siendo un reflejode la política del país y revela una especie demicrosistema de los problemas nacionales ya quelas componendas no se quedan solo allí…
¿Por qué es tan cotizado el puestode Rector?Hace 65 años una Junta Revolucionaria deGobierno le otorgó a la USAC el beneficio de ungobierno interino de carácter autónomo que teníapor objetivo procurar el avance de la ciencia y latecnología. Para esto se le otorgó el 5% delpresupuesto nacional. Además se le confirió poderde ejercer su voto en procesos cruciales para eldesarrollo de la agenda política del país. De esacuenta la USAC tiene influencia enaproximadamente 75 Comisiones de Postulación,varias de ellas además son presididas por elRector, quién también designa representantespara la Junta Monetaria y la Junta Directiva delIGSS, entre otros.
Eduardo Velásquez,director del Centro de Estudios Regionalesy Urbanos (CEUR) de la USAC
17...yque?
Con los años, este centro académico se vioafectado por su propio poder político ya quegrupos de influencia buscan acaparar la direcciónde la institución para ganar espacios. Esto sesigue evidenciando en la actualidad debido alpeso de los representantes de la USAC en laelección de Corte Suprema de Justicia (CSJ),Fiscal General y Jefe del Ministerio Público(MP) y Corte de Constitucionalidad (CC). Enla designación y propuestas de candidatos acargos de funcionarios de alto nivel es donderadica también gran parte del interés por hacersedel poder universitario.
USAC entre el desprestigio y laesperanzaSegún trabajadores de la USAC que solicitaronprotección de fuente, el Frente RepublicanoGuatemalteco (FRG) estaría financiando a CarlosSierra, del Movimiento U21. Sus vinculacionestienen que ver con financistas de la ciudad deCobán, sitio originario del candidato y una delas figuras fuertes tras él, sería el diputado delFRG, Haroldo Quej. Carlos Sierra es primohermano de Ronald Sierra, también diputadopor Alta Verapaz que se separó del partido, quienmaneja fondos estatales en las verapaces. “CarlosSierra está rodeado de usureros y prestamistasya que incluso él se ha dedicado durante añosa esto”, señaló uno de ellos.
Por otro lado a Gálvez se le señala de estardisminuyendo los viáticos y beneficios a losdocentes que estudian maestrías y no apoyan asu partido, Transformación Universitaria. Gálvezha sido aliado de la Unidad Nacional de laEsperanza (UNE) apoyando públicamente susprogramas de gobierno. Sus vínculos se vieronmarcados en el 2009 cuando fue presidente dela Comisión de Postulación para magistradosde la CSJ y entregó al Congreso una lista decandidatos de los cuales 3 fueron expulsadospor amiguismos y componendas con la UNE.Sin embargo, establecer los nombres y los aporteseconómicos de los financistas resulta difícil bajola Ley Orgánica de la USAC debido a que existeuna laguna legal que no menciona nada respectoa cómo fiscalizar los fondos proselitistas.
Marco Antonio Barahona, analista político deAsíes confirma que históricamente las eleccionespor la rectoría no han sido ajenas a intereses degrupos de poder y de partidos políticos, “haceunos años era el PGT y partidos de rasgosdemocrático-socialistas que buscaban tenerinfluencia en los cuerpos electorales, en losdecanos, rectores y en delegados de los colegiosprofesionales. La Universidad de San Carlos deGuatemala nunca ha estado de espaldas a losintereses de la política nacional, el FRG habuscado tener influencia y también los partidosde turno lo han hecho”, pero agrega que la USAC“incluso es un campo de batalla donde se fogueanpolíticamente profesionales e inclusoestudiantes”, puntual iza el experto.
Por otro lado, llama poderosamente la atenciónque Sierra y Gálvez pertenezcan a la mismalínea política y a la vez compitan entre sí. “Ellosestuvieron unidos, Sierra fue un prominentefinancista de la campaña de Gálvez en su primeraintención de ser Rector” afirma EduardoVelásquez, director del Centro de EstudiosRegionales y Urbanos (CEUR) de la USAC,quién también ha manifestado su interés en llegar
a la Rectoría. “Fue el mismo Gálvez quienpropuso en la terna que se sometió al CSU aquienes eran sus candidatos para ser DirectorGeneral Financiero y el número uno en la listaera Carlos Sierra, quien al final fue electo”.Además agrega: “la verdad es que ellos estabanen el mismo barco, ahora habría que ver elcomportamiento de ambos” puntualizaVelásquez. En círculos allegados a la cúpulauniversitaria se menciona que Sierra al ver quetenía posibilidades reales de ser elegido Rector,decidió dejar a un lado su alianza con Gálvez.
Otras fuentes vinculadas a la USAC señalan queGálvez promocionó a Sierra para crear una,“oposición controlada”, en caso de perder él laelección se aseguraría injerencia continua en laRectoría.
Problemas y retos que deberásuperar el futuro RectorActualmente son muchos los problemas queatraviesa esta universidad pero entre las falenciasmás serias destaca el escándalo en la Facultadde Agronomía con la red de falsificación yalteración de notas en que resultaron descubiertosun grupo de estudiantes y personal de registroque tenía acceso a Control Académico. 12estudiantes, por el momento, han sidosuspendidos entre 2 y 5 años por pagar entre Q.600 y Q. 2 Mil por cada clase que necesitabanganar. En la Escuela de Ciencias de laComunicación, así como en las facultades deIngeniería, Arquitectura y Derecho se investigancasos similares.
Además resalta la marginación de variosestudiantes que pertenecen a las unidades nofacultativas llamadas “Escuelas” que no tienenderecho a voto en las elecciones a Rector. Cabedestacar que la Escuela de Ciencias de laComunicación, por ejemplo, siendo la quintaunidad académica con mayor número deestudiantes, no tendrá voto el 20 de abril y noestará representada el 25 de mayo. Segúndocentes: “la orden de no convertirse en Facultadproviene del CSU a causa de que los fondosestatales son repartidos entre las Facultades ylas sobras deben alcanzar para las Escuelas”. Aesto se agrega que las políticas de gobierno y lacrisis económica han recortado los fondos, quepese a establecerse constitucionalmente este añono cumplen con el 5% del Presupuesto Generalde la Nación.
La Universidad de San Carlos es el reflejo decómo en pro del poder político se ha sacrificadoel avance académico y cómo la inmiscusión deestos grupos de poder ha desvirtuado a latricentenaria Universidad de San Carlos deGuatemala, único centro de estudios superioresdel Estado, siendo necesario que este procesose fiscalice fuertemente no sólo por el alumnadosino por toda la sociedad civil ya que desde laRectoría muy bien se pueden manejar los hilosque controlan a este país.
Estuardo Gálvez, actual rector de la USAC.
Rectoría de la USAC.
Una de las tantas pancartas en la USAC con el rostro deCarlos Sierra.
19...yque?
que puede durar 1 mes y medio. Como datorelevante, existe un contrapeso en el mismosistema: “Zarate es de la misma línea deFlorido, de la Gana, que le tienen tirria aPortillo y van a tratar que rachasen sus recursos,van hacer ver que están retrasando el proceso.Todos saben que en el fondo Florido tieneinfluencia en Zárate.” Señaló un empleado delO.J. que solicitó reservar su identidad. A pesarde esto, en teoría, el tiempo ganado puedellegar a sumar más de 6 años, debidofundamentalmente a la demora de la reformaa la Ley de Amparos.
La incidencia de la demora en elCongreso
“Este caso hace que se llame la atenciónnuevamente sobre la necesidad de aprobar lasreformas a la Ley de Amparo. Definitivamenteen el Congreso no hay voluntad política yjustamente este tipo de cosas demuestran quelos diputados no tienen ningún interés porquesaben que hay gente importante involucradaen actos de corrupción de este mismo tipo, yquieren seguir teniendo este tipo deinstrumentos legales vigentes. El amparo siguesiendo la herramienta preferida para retrasarlos procesos”, comentó al respecto el diputadoindependiente Aníbal García.
La necesidad de esta iniciativa radica enagilizar el proceso de amparo, eliminando elretraso y la capacidad de interponer obstáculospor parte de las personas involucradas enprocesos. El martes 23 de septiembre de 2008,Carlos Castresana entregó un paquete dereformas a Mario Taracena, en las que se incluíala Iniciativa 3319, modificaciones a la Ley deAmparos. Esta misma se convirt ióposteriormente en el punto 91 del eje IX dela agenda legislat iva a la que secomprometieron las partes participantes en elAcuerdo Nacional para el Avance en Materiade Seguridad y Justicia; sin embargo dichocuerpo legal sigue estancado en el Congreso,pendiente de pasar a tercer debate, a pesar detener dictamen favorable desde el 2008. Loque denuncia el diputado oficialista, RobertoKestler: "En el corto plazo no creo que se denlas modificaciones a la Ley de Amparos debidoal uso desmedido de la técnica parlamentariade la oposición, las estrategias dilatorias comoel voto nominal dejan clarísimo que éste noes un tema legislativo sino una obstrucciónparlamentaria”.
McFarland, fungió como encargado denegocios de la Embajada de Estados Unidosdurante la gestión de Portillo, junto a losembajadores Prudence Bushnell y JohnHamilton. Públicamente fue atacado porAlfonso Portillo, el cual lo acusó, entre otrascosas, de enviar informes falsos a Washington. McFarland anunció en el 2002, ladescertificación del gobierno de EstadosUnidos al gobierno Guatemalteco, por supoca efectividad en la lucha contra elnarcotráfico.
Esta postura significa para algunos un giroinesperado, atribuido al mismo McFarland,ya que durante los primeros dos años EstadosUnidos apoyó al gobierno de Alfonso Portillo,al extremo que, a manera anecdótica, cabeseñalar el rumor de un amorío entre PrudenceBushnell y el carismático líder político, hastael momento que ésta fue trasladada a otropaís en el 2002. Bajo el nuevo liderazgo deJohn Hamilton como embajador, McFarlandpresiona a Portillo y exige al gobierno laresolución de temas tales como la lucha contrael narcotráfico, la impunidad y derechoshumanos, el apoyo al Ejército, y los negociosilícitos. Extrañamente, es en medio de estasituación, que McFarland abandona el país,en el 2003.
En marzo del 2008, Stephen McFarlandregresa a Guatemala como embajador, el 8de marzo, apenas 3 días después de su regreso,señala en una entrevista que se encuentraextrañado que Alfonso Portillo se encuentretodavía en libertad.
A propósito de los citados comentarios delex Presidente durante la última audiencia desu juicio la Embajada de Estados Unidos de
América se pronunció ante Revista …Y qué?:
“Tenemos conocimiento que un tribunalguatemalteco ha emitido un veredicto paraaprobar la extradición de Portillo a los EstadosUnidos después de que sean resueltos loscargos que se le imputan en Guatemala. Estomarca un importante paso para combatir laimpunidad y fortalecer el Estado de Derecho. No hay ninguna veracidad en los comentarioshechos por Portillo sobre el Embajador delos Estados Unidos en Guatemala.”
Alfonso Portillo Vrs. Stephen McFarland
Embajador Stephen McFarland
Lic. Telésforo Guerra y su defendido
Durante la audiencia celebrada el pasadomiércoles 17, el ex mandatario señala en sudefensa que es víctima de un juicio"eminentemente político", denunciando: “Yofui el único presidente centroamericano que nofirmé la carta y no apoyé la invasión (a Irak) yeso me están cobrando. Es un revanchismo, unavenganza y un odio personal”. Por otro lado,alegó que el Estado de Derecho deGuatemala,"está pisoteado, golpeado, debilitadoy destruido por una comisión internacionalintervencionista". Ante lo último, la CICIGrespondió a este medio: “Como CICIG estamosesperando simplemente que se siga el procesonormal de justicia, tal y como se espera en elpaís. Es normal que debido a la importanciadel caso se suciten este tipo de reacciones porparte de la defensa.”
Finalmente, tras una larga deliberación, eltribunal consideró procedente la extradición,causando el asombro de allegados al exmandatario, como el Lic. Francisco Reyes López,quien comentó en ese momento: “No concuerdocon la resolución del tribunal, que dictó la
aplicación de una norma penal de formaretroactiva y eso no es procedente en ningunaparte del mundo, además de eso las convencionesexistentes entre Guatemala y EE.UU. nocontemplan ese delito y la solicitud deextradición no se fundamentó en una pruebacontundente”.
La defensa también reclamó el resultado, laspalabras del Lic. Telésforo Guerra denotabanindignación y desconcierto: “Pero, ¿dónde quedóla excepción de inconstitucionalidad que nosotrosplanteamos?, tenían que haberse pronunciadocon relación a esa excepción y tenían que haberfrenado el proceso hasta que se resolviera laexcepción. Sin embargo, vemos en primer lugarla presión de una potencia internacionalinteresada en la extradición, y en segundo lugar las fuerzas económicas que están detrás, quehan financiado a la fiscalía de Nueva York, y alinvestigador mismo, quien extemporáneamente,inició una investigación y sobre esa base se hizola acusación.” El mismo, agregó luces sobre suestrategia a futuro: “Lo que toca está en manosde la honorable sala jurisdiccional del recursode apelación.”
El camino contemplado por la Leyde Apelaciones
En el gremio de abogados está dividida laopinión, en cuanto a si aun es posible lograrevitar la extradición, considerando lainterposición de recursos es una posibilidad,dependiente del planteamiento. Lo que es seguroes que aun falta tiempo para que Guatemala sedespida de Alfonso Portillo, ya que en un procesode esta naturaleza se admite una apelación antela Corte de Apelaciones, que planteándoseexcepciones, escusas, recusaciones e inclusive,otra inconstitucionalidad, puede durar de 2 a 3años. Posteriormente procede el recurso deAmparo planteado ante la C.S.J., que con elplanteamiento de ocurso puede hacer que seretrase hasta 2 años (en ese escenario caberecordar la sospechosa y cercana relaciónexistente entre Érick Álvarez, Presidente de laCSJ, y Julio Girón, íntimo amigo de Portillo;que Revista ...Yqué? hizo pública en su ediciónde febrero 2010). Posteriormente, cabe laposibilidad de plantear una Apelación delAmparo ante la C.C., lo que puede demorar elproceso 1 año más. Finalmente, existe el recursode Aclaración y Ampliación ante la misma C.C.,
Caso [email protected] Mauro Casasola
Se ha dado la luz verde para laextradición de Alfonso Portillo, en uncaso que sentará precedentes no sóloen materia de derecho internacional,sino sobre las faltas y fortalezas del
sistema de justicia de Guatemala.Ahora, ante la aparente sorpresa desu primer derrota, la defensa del ex
presidente tratará de retrasar laextradición, e incluso evitarla, en basea recursos establecidos en la ley de
amparos, cuya modificación estápendiente desde el año 2008, cuandoCarlos Castresana, representante dela CICIG en Guatemala presentó a la
bancada oficial, precisamente paraevitar este tipo de situaciones.
La defensa del ex mandatario aun no saca el as bajosu manga
“Por lo tanto el tribunal declara procedente la solicitud de extradición”.Portillo al escuchar la resolución de la Jueza.
Ley de Apelaciones,la clave en el Caso Portillo
18 ...yque?
Un gabinete [email protected] Gabriel Woltke
20 ...yque?
Tras el poder
Tras 3 campañas presidenciales, se esperaríaque Álvaro Colom hubiera tenido un plan sólidoy una lista establecida de las personas quenombraría para direccionar su proyecto, sinembargo las cosas se fueron complicando pocoa poco para quien ya había sido elegidoPresidente. El economista y analista de decisionespúblicas, Cristian Alvarez, señala que uno delos problemas de la actual administración es quede todos los nombres que Colom mencionódurante campaña ninguno participó al final conél y que los nombramientos que en últimainstancia realizó eran completamentedesconocidos por el partido. Según el analista,al nombrar Colom a personas ajenas a laorganización creó un fuerte distanciamientoentre las bases y la dirigencia.
Frecuentemente los gobiernos en turno suelencolocar, cuando los expertos deciden noparticipar, a sus propios diputados en la direcciónde los ministerios para poder contar así con unamayor identidad en torno al proyecto degobierno; este no fue el caso de la UNE, elPresidente optó por no dejar que los diputadoshicieran gobierno, rodeándose así de funcionarioscon los que no existía una relación de trabajopolítico que respaldara la confianza que sedepositaba en ellos al momento delnombramiento.
“El principal problema es que Álvaro Colomno ha logrado establecer ningún liderazgo,nunca ha sido reconocido en su gobierno comoPresidente, no ha mantenido la cohesión de supropio gabinete por que siempre tras bambalinashay poderes ocultos y los ministros no logranescapar de estos”, señala Luis Guillermo Pineda,Director del Centro de Estudios del Capitalismo,de la Universidad Francisco Marroquín.
Así otra cosa resultó de aquel sólido gabinetecon expertos socialdemócratas del que hablabael mandatario. Tras renuncias y destituciones,Colom cuenta con un gabinete remendado en elque pocos quisieron participar. Durante la últimasemana de febrero, en menos de 5 días se
sucedieron 3 cambios de ministros en las áreasde Gobernación, Educación y Agricultura.Dichos movimientos sacan a luz una nueva crisiscon la que ha de luchar la UNE, una crisisadministrativa en los temas fundamentales quese les salen de control.
Gobernación, el alto costo de laseguridadLos planes de Álvaro Colom en torno a la maneraen que dirigiría el tema de la seguridad ciudadanase fueron por la borda desde un principio. CarlosVinicio Gómez, su primer Ministro deGobernación, murió en un accidente aéreo. Ensu lugar llegó Francisco Jiménez, un doctor enFilosofía con amplia experiencia en el tema deseguridad, que varios sectores señalaban comola persona adecuada para ocupar el puesto; sinembargo, a 6 meses de su nombramiento fuetrasladado al frente del Consejo de SeguridadNacional.
Los siguientes nombramientos no resultaron serlos más acertados para Colom. Salvador Gándaradebió abandonar la institución en medio de unrepunte de hechos delictivos y con múltiplesseñalamientos en su contra. El siguiente al frentefue Raúl Velázquez, cuya administración terminódebido a un escándalo de corrupción, y ahorase encuentra prófugo de la justicia.
“En el Ministerio de Gobernación nadie hapodido desprenderse realmente de ese sistemadañino. ¿Cómo es posible que Gándara sale yrápidamente aparecen las acusaciones?, ahorasalió Velázquez y empieza a afirmar que quierenmatarlo. Y esto no es sólo de este gobierno, lomismo pasó con Arzú y Berger”, comenta LuisPineada. Esta misma situación parece reflejarseen los continuos movimientos que se dan en ladirección de la PNC, de 4 directores que hanombrado la actual administración, 2 de ellos,Porfirio Pérez Paniagua y Pedro Baltazar Gómez,enfrentan procesos debido a vínculos con eltumbe de drogas.
Dos años han pasado y pareceque Colom aún se encuentra sólointentando hacer gobierno. Hoy,15 cambios a nivel de direcciónministerial son la muestra de unproyecto de gobierno que no ha
encontrado el personal idóneopara ser ejecutado. Las carteras
de Gobernación, Educación yAgricultura, evidencian su ruina…
Descalabros en Gobernación, Educación y Agricultura.
Así se veía el gabinete de gobierno cuando Álvaro Colom inició su mandato.
El ex ministro de Educación, Bienvenido Argueta.
Uno de los grandes errores de Colom, el ex ministro deGobernación, Salvador Gándara.
Por su parte Marlene Blanco también ha estadoenvuelta en señalamientos y disputas dentro delmismo Ministerio de Gobernación, disputas queal final de cuentas agravan más la crisis que vivela institución. El último Ministro nombrado esCarlos Menocal, un periodista cuya mayorexperiencia en el tema de seguridad ha sido lade servir de enlace entre el Presidente y la CICIG.
MIFAPRO desbarata el Ministeriode EducaciónEl analista consultado, Cristian Alvarez, opinaque “si bien en Gobernación está de por mediouna cosa más sucia debido a la infiltración delcrimen organizado, en Educación el problemaradica en encontrar quien esté dispuesto a seguirórdenes a ojo cerrado”.
Durante la anterior administración el principalproblema que enfrentaban los ministros deeducación eran las demandas laborales delgremio magisterial, pero durante el actualgobierno el problema ha girado en torno a intentarcumplir, al pie de la letra, con la política desecretividad que el Presidente ha impuestoalrededor de los datos de los beneficiarios deMi Familia Progresa.
Para la cartera de Educación, Colom colocógente cuyo perfil y trayectoria sustenta sunombramiento. Primero llegó Ana Ordoñez deMolina, quien logró concretar la gratuidadeducativa, y a ella le sucedió Bienvenido Argueta,reconocido pedagogo que había dirigido elprograma Escuelas Abiertas y cuya labor erareconocida internacionalmente por la UNESCO.De Molina presentó su renuncia para no desgastarsu carrera en la lucha política por MIFAPRO,lucha que sí le costó el puesto a Bienvenido, yaque en última instancia fue destituido pordesacato a la Corte de Constitucionalidad.
La diputada, Nineth Montenegro, quien fueraalumna de Argueta, declaró que “era una lástimaque se sacrificara la carrera de un buen ministrocon tal de ganar un poco de tiempo para entregarla información”.
“Colom afirmó que no busca gente creativa sinogente que cumpla el proyecto de gobierno, élmismo se pone la soga al cuello, allí estácomprometiéndose con los maestros a aumentosalarial, sabiendo que esto no es posible yponiendo en aprietos desde ya a su nuevoministro”, señala el analista Alvarez. Al frentedel Mineduc ha llegado Dennis Alonzo.
Ineficacia, poca transparencia ylos negocios del Sr. DaltonRegularmente para los distintos gobiernosrepresenta más dificultad manejar el tema delMinisterio de Comunicaciones que el delMinisterio de Agricultura. Debido al peso políticoque ha ganado el programa de fertilizantes lasituación ha cambiado y Álvaro Colom seencuentra estancado en este Ministerionombrando ya a 3 ministros.
El primero fue Raúl Robles quien se vio envueltoen negocios dudosos con Cipreda, ONG queadministra la distribución de fertilizantes. Suadministración duró 6 meses, mismo tiempo que
duró en el cargo su sucesor, Julio Recinos, quiena pesar de las alertas no tomó políticasprecautorias en torno a la crisis alimentaria quese avecinaba. A Mario Aldana le tocó lidiar conesta crisis, pero hasta su destitución, ningunode los 3 ministros logró echar a andar el programapara la entrega de fertilizantes.
Si bien, opositores al gobierno uneista hanafirmado que los constantes movimientos en esacartera se deben al pago de la cuotacorrespondiente a cada uno de sus financistas,fuentes cercanas a la presidencia afirman quedetrás de las continuas destituciones en elMAGA, ha estado Roberto Dalton, Director delfondo social, ProRural, y financista de ÁlvaroColom durante la campaña. La principalproveedora de fertilizantes del Estado es Disagro,empresa que pertenece a Dalton.
Tras la destitución de Aldana, la entrega defertilizantes ha vuelto a la modalidad de cuponescanjeables, sistema propuesto por RobertoDalton, que en primera instancia sólo habíacomplicado más el programa. Ahora la instituciónse encuentra al mando de Juan Alfonso de León,quien lo primero que ha dado a conocer comonuevo ministro es el interés por convertir aProRural en un viceministerio.
De Ministros a “Súper Ministros”Dos ministros de la actual administración hanencontrado un destino creado a su medida luegode abandonar sus puestos. Francisco Jiménezfue removido del frente de Gobernación paradirigir el recién creado Consejo de Seguridad,cuyo único resultado ha sido coordinar laformulación del Acuerdo Nacional Para elAvance de la Seguridad y la Justicia, acuerdodel que un año después de ser firmado sólo seha cumplido en un 10%.
Por su parte, Bienvenido Argueta, luego de serremovido del Ministerio de Educación, fuenombrado como Comisionado Presidencial parala Educación, cuya labor será darleacompañamiento al trabajo del Mineduc. Cabemencionar que este tipo de “figuras especiales”también las utilizó Oscar Berger, ejemplo clarofue en esa época el nombramiento de Otto PérezMolina como Comisionado de Seguridad yDefensa. Para algunos analistas estosnombramientos son una estrategia con miras alas próximas elecciones, a través de ellos“pretenden recompensar a su gente y enviarlesun mensaje de que en las buenas y en las malassiempre estarán juntos”.
Los retos administrativos paraColomTras dos años marcados por los erroresadministrativos que ha cometido Álvaro Colomal momento de hacer cambios en su gabinete,Colom y su gobierno se ha empantanado en unacrisis administrativa que está agotando ydesgastando completamente a su administración.Sumado a esto, cada escándalo que sale a luz,hace que pocos profesionales estén dispuestosa arriesgar su reputación participando en elgobierno. Dos años le faltan todavía al Presidentey parece que las cartas que tiene para intentarganar el juego… cada vez son menos.
El ex ministro de Gobernación, Raúl Velazquez.
Ana de Molina, ex ministra de Educación
El ex ministro de Agricultura, Mario Aldana
El ex ministro de Agricultura, Julio Recinos, junto a CelsoCerezo, ex ministro de Salud recordado por salircorriendo para huirle a los periodistas.
21...yque?
La Farsa de Despacho Presidencial
Por Redacción ...Yqué?Correo: [email protected]
Cada miércoles por la radiodifusora estatal TGWse transmite el programa Despacho Presidencial,en el cual el Presidente, acompañado delSecretario de Comunicación Social de laPresidencia, Ronaldo Robles; y del ahoraMinistro de Gobernación, Carlos Menocal;dialogan en torno a un tema específico cadasemana y reciben supuestos mensajes deciudadanos guatemaltecos que expresan suspreocupaciones al alto mandatario.
Puras patrañasSegún la información proporcionada por nuestrafuente, Despacho Presidencial es exactamenteun show radial, una farsa montada por gente dela TGW y de la Secretaría de ComunicaciónSocial de la Presidencia para promocionar laimagen del gobierno ya que en todos los mensajesque son leídos al aire son fabricados por laproductora del programa, Candy Morales,Ronaldo Robles, y en su oportunidad, el ahoraMinistro de Gobernación, periodista CarlosMenocal.
Situación similar sucede con las llamadas quese contestan al aire. Por orden de los productoresno todos los mensajes ni todas las llamadas sonpasadas al Presidente, ya que estas atraviesan elfiltro de producción. “Lo lamentable es que lamayoría de llamadas son arregladas previamentecon gente aliada al gobierno. Las llamadas queentran no las pasan, y las que salen al aire sonarregladas. Por ejemplo, cuando hablaron entorno a las Bolsas Solidarias, la persona con laque hablaron era familiar de un dirigente delárea rural. Además un día recibieron unallamada informando que gente a bordo de unvehículo estaba realizando secuestros, a los
pocos minutos Robles le informa al Presidenteque acaba de recibir un mensaje donde la policíainforma que el carro fue interceptado y laspersonas capturadas. Pero la verdad es que estecarro nunca existió, todo fue un invento”.
Para constatar la veracidad de los mensajes quesalen al aire, Revista …Yqué? se comunicó conla productora del programa, Candy Morales parasolicitar todos los mensajes recibidos, a dichasolicitud la productora argumentó que muchosde dichos mensajes: “son denuncias o peticionespara el Presidente y esos tienen un cierto gradode reserva mientras se les da proceso”. Laproductora afirmó que se comunicaría connosotros una vez tuviera instrucciones deRonaldo Robles pero hasta el cierre de estaedición Revista …Yqué? no recibió respuestaalguna.
Tras años de abandono la TGW fue retomadapor este gobierno para lanzar desde allí sucampaña de comunicación, que segúnautoridades tiene como objetivo equilibrar lainformación. La radiodifusora TGW es una
dependencia del Ministerio de Comunicaciones,pero se afirma que en dicha emisora trabajapersonal contratado por la Secretaría deComunicación Social de la Presidencia, cuyosueldo duplica lo que reciben los contratadospor el Ministerio de Comunicaciones.
Entre los altos puestos de la TGW que colaborancon el show de Despacho Presidencial, nuestrafuente menciona a Iris Pérez, Evelyn de León,y Edwin Dávila, este último tenía como jefesuperior a Carlos Menocal, cuando este no habíasido nombrado ministro. Se menciona tambiénque como parte de la política para retomar laTGW por parte de la comunicación de laPresidencia, se buscó una persona más adecuadaa sus intereses para dirigir la emisora, a raíz deello, y luego de varios incidentes provocadospor Edwin Dávila, Edgar Gudiel abandona ladirección de la misma y en su lugar llega CarlosMorales bajó la dirección de quién se ha realizadoeste programa radial. Se contactó a Edgar Gudielpara obtener su versión de los hechos, pero trascomunicarle la temática a tratar, no volvió aestablecer diálogo con esta revista.
A mediados del mes de febrero, Álvaro Colomanunció la creación un canal de televisión estatalque sería parte de una Agencia Guatemalteca deNoticias, el objetivo anunciado por el gobiernoes hacer contrapeso a la “distorsión” que se hacede la información. Despacho Presidencial en laTGW parece ser sólo el inicio de una campañade comunicación presidencial que con tal dehacer lucir mejor parado al Presidente,noescatima en inventar mensajes y planificarllamadas, lo que da cabida a anticipar una intensaestrategia de desinformación oficial.
22 ...yque?
En nuestra edición de marzo deRevista …Yqué? se presentaron
dos artículos que tenían porobjetivo analizar dos programas
totalmente mediáticos de lapresidencia, Gobernando con la
Gente y Despacho Presidencial. Trasla exposición de esos temas, unafuente que solicitó el anonimato,
aseguró conocer los secretos másoscuros de lo que se presenta como
una de las grandes farsas de estagobierno, el programa radial:
Despacho Presidencial.
Verdad al Desnudo
Despacho presidencial.
Un informante cercano a la TGW nos cuenta sobre el montajerealizado por la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia.
Danilo Roca Opina
Sueltos, rabiosos,
husmeando como
perros de caza, salen
todos los días con los
ojos inyectados de
sangre en busca de
una nueva presa, con
las babas de la bestia
inundando esas bocas
cargadas de bacterias
que infectan lo que
muerden y matan,
igual que balas, sólo
que estas no hieren
físicamente, no
sangran, no son de
calibre ni arma
registrable.
ace treinta años seconducían en toyotasland cruiser de capotadura. Unos vehículostipo jeep, ataúdes con
ruedas que cargaban de carne susmacabros recorridos. Eran carniceroscon botas tipo tejano con puntas deacero, pantalones de lona, camisascuadriculadas y sombreros vaqueros.Personajes rudos, armados hasta losdientes, en busca de estudiantes,dirigentes sindicales, políticos deoposición, líderes campesinos. Enfin de todos aquellos que tuvieranun pedazo de pueblo que representary el valor de poder hacerlo.
A plena luz del día, de noche o enla madrugada. A cualquier hora. Noe x i s t í a n l a s g a r a n t í a sconstitucionales que hoy nosamparan contra la arbitrariedad.Esas, que el pro- cónsul español hapedido que se quiten, por ciertoahora, amo y señor del ministeriode gobernación y sus dependencias,el ministerio público, las policías,corte suprema de justicia con susmagistraturas y salas, juzgados desentencia, primera instancia, de pazy de turno, y buena parte delcongreso de la república, instanciasque escribo con minúsculas por elestado de castración en que les hadejado este señor, que según secomenta, se mueve en nuestramancillada colonia, con motoristasy una ostentosa y vulgar caravanade agentes de seguridad, más propiade un megalómano exhibicionistacon ínfulas de Dictador de Pueblosin Gente, esto sí con mayúsculas,que de un asesor internacional.¡Alguien vendrá que de tu casa teechará!
Aquellas hienas, las extintas de lajudicial, el cuerpo de detectives dela policía nacional, el comando seis,y tantas otras siglas que formabansiempre la mueca de una calavera,caminaban en pequeñas manadas,con fotografías, con órdenesimplacables e irreversibles: Capturar,desaparecer, negar y asesinar. Seesforzaban por hacerse notar, porcausar terror. Sus vehículos gritaban¡aquí vamos por los enemigos de lademocracia!, ¡los enemigos de lapaz!, ¡los subversores del orden ybuen gobierno!
¡Siempre lo mismo! En la dictaduratambién se defiende la democraciay la paz: ¡Matando! Y en democraciatambién se defiende la democraciay la paz: ¡Matando!
Los sicarios de los jeeps toyota queasesinaban con balas, sustituidos porotro tipo de asesinos sin pistolas nifusiles, sin aquel disfraz de orienteque tanto aterrorizaba a la población.Ahora uniformados por unaverborrea común que con soloescucharla les identifica mejor queun carné de afiliación y que lespermite en este complicado siglo,que los pájaros le tiren a lasescopetas. Que iletrados honoriscausa, acusen a los letrados con losepítetos más groseros y criminales.Que desocupados con subsidio,acusen a los ocupados. Donde lafrustración y la venganza, otorgantítulos de honradez y honestidad.Cruzados en busca de herejes paraquemar libros, honras, dignidades,currícula y trayectorias.
Con sólo tener la osadía y a vecesla desvergüenza de autonombrarse
representantes de algún sector de lasociedad, que por cierto, nunca hasido convocado para otorgar dichosmandatos, del anonimato setransforman automáticamente ensicarios importantes de estoscenáculos de inquisidores. Siempree n b u s c a c o n s t a n t e d epatrocinadores que les den latranquilidad y les garanticen elespacio mediático para lucir suscolmillos y desagradables, no solof e o s , s i n o f r a n c a m e n t edesagradables, rostros, dispuestos asaciar el morbo de una audienciaque ignora que detrás de estashordas, están los mismos. Los queantes pagaban a los de los toyotacambiaron en la paz los nombres del a n ó m i n a . S e v o l v i e r o nambidiestros. Ahora con igualdesfachatez firman cheques con lamano izquierda o con la derecha.Como decía el viejo TeddyR o o s e v e l t , e l P r e s i d e n t eestadounidense, del Canal dePanamá. ¡Ni amigos, ni enemigos!¡Sólo intereses!
Con la exclusividad de las sectas,con el monopolio de todas lasvirtudes, los nuevos sicarios, conexpedientes bajo el brazo, marcancon una X las casas de sus víctimaspropiciatorias, como les pasó a los judíos de mediados de siglo pasadofrente a sus verdugos nazis. Conlicencia para aplastar, destruir yasesinar sin balas. Los de las lenguasverdes, verdes, verdes, por sumaligna y mortal ponzoña,sustituyeron las plumas verdes,verdes, verdes, de aquel Tecún Umánde Miguel Ángel Asturias.
¡Como siempre, en nombre de laDemocracia y la Paz!
Los nuevos escuadronesde la muerte
H
Danilo Roca [email protected]
23...yque?
...yque?24
n este artículo no trataré el tema deltropezado génesis del RENAP, ni de losescándalos que lo rodearon desde elinicio. Tampoco abordaré el descaro deMauricio Radford de permanecer en el
directorio del RENAP aún después de habérselecomprobado su participación en compras ycontrataciones anómalas, así como dejaré a unlado por ahora, el préstamo que el Congresoaprobó por US $115 MILLONES para elRENAP a pesar que a los ojos de todos losusuarios es evidente que la institución sufre deuna pésima administración con enraizadastendencias a las malas prácticas.
El RENAP está reteniendo innecesariamente losdocumentos de identificación personal que yafueron impresos, lo cual es verdaderamentealarmante, más aun si se toma en cuenta queestamos en un año pre electoral durante el cuallas fuerzas políticas de este país son capaces dehacer cualquier cosa con tal de asegurarse una
victoria. El hecho al que me refiero es que elRENAP está reteniendo innecesariamente losdocumentos de identificación personal que yafueron emitidos por la empresa contratada paraese efecto. Es decir, a miles de guatemaltecosy guatemaltecas se las ha privado de su derechode estar identificados mediante diferentesargucias que más que evidenciar una falta decapacidad, parecieran ser estrategias encubridorasde un plan mucho más profundo, serio ypeligroso. No olviden estimados lectores, queestamos hablando del documento único deidentificación que nació precisamente como unamedida, sugerida por los observadoresinternacionales, para evitar fraudes electoralesmediante alteración, duplicación o la falsificaciónde las cédulas de vecindad que veníamosutilizando. Por eso mismo, cuando es evidenteque el RENAP está reteniendo nuestro únicodocumento de identificación para propósitosdesconocidos, es necesario exigirle tanto a laprensa nacional que profundice en el caso, comoal RENAP que dé explicaciones satisfactoriasque no dejen lugar a dudas.
Empezaré esta serie de artículos con lo que meocurrió a mí, que es lo mismo que le ha estadoocurriendo a miles de guatemaltecos a quienesno les entregan su DPI por razones desconocidas,pero de los cuales no puedo precisar encantidades puesto que aunque ya se solicitó lainformación al RENAP, su departamento decomunicación social ha decidido tomarse todoel tiempo que la Ley de Libre Acceso a laInformación le permite. Por lo tanto no puedodecirles aún si se trata de cientos, de miles, ode cientos de miles de personas que están siendoburladas por el RENAP. Pero les aseguro queen su momento lo publicaré.
Mi DPI lo solicité en noviembre 2009,obteniendo una promesa de poder contar conmi DPI en 15 días. Pasó diciembre, pasó enero,y después de llamar docenas de veces, en febrerome indicaron que mi DPI ya estaba finalmenteimpreso y que ya sólo tendría que esperar 2semanas más para que el documento fueratrasladado del lugar de impresión a la sede delRENAP. Finalmente, un mes después de habersido impreso, se confirma que mi DPI ha llegadoa la sede. Llego al RENAP y después de haceruna primera cola de más de 1 hora, durante lacual tuve oportunidad de hablar con ciudadanosque llevan más de 6 meses de estar esperandoa que les entreguen su DPI, un trabajador medice que mi documento aun no está listo y que,para colmo, debo hacer otra cola bajo el sol paraobtener una explicación más completa alrespecto.
Millones de connacionales hantenido que sufrir la humillación ysometimiento de las autoridades
del Registro Nacional de lasPersonas, y aunque ya se han dadola toma de sedes y otros sucesosviolentos como respuesta al pésimoservicio y atención del RENAP, más
temprano que tarde surgiránnuevos y extremos levantamientosen contra de dicha institución, si
ésta no es reestructurada a tiempo.Es verdaderamente denigrante elproceso que esa abusiva entidadha impuesto a una población quecada vez más se niega a agacharlela cabeza, y es que ya no podemosignorar que algo muy raro y oscuro
se esconde en las entrañas delRENAP.
E
El RENAP, meabusó sin pena (I)El descaro de Enrique Cossich y otras interioridades.
Alejandro [email protected]
Después de llegar al final de la tortuosa cola,una señorita revisa mi situación y me indicaque en el sistema le aparece mi documentocomo RECHAZADO. Sí, rechazado por lamisma entidad que lo emite. Lo más preocupantees que el mío no era un caso aislado, más de lamitad de las personas que hicieron la colasalieron con la misma explicación que yo: re-cha-za-do. Al intentar conocer la razón delrechazo, la señorita que nos atendía, y quienme pidió que protegiera su identidad para poderhablarme a “calzón quitado” , mientras marcabauna y otra vez a distintas extensiones, me decía:“ya ve, uno no puede comunicarse ni converificación, ni con logística, ni con la direcciónejecutiva, ni con nadie. Nos dejan solos, y anosotros nos toca dar la cara y aguantar todaclase de insultos porque la gente estádesesperada”. Me informó también que, asícomo ella, muchos trabajadores siguen ahí pornecesidad, pero que no existe dentro de laorganización ningún orden, vertical ni horizontal,que contribuya a dar soluciones. El único quetiene autoridad para tomar decisiones es eldirector ejecutivo, Enrique Cossich, pero “nolas toma y se lava las manos, mientras a lostrabajadores de nivel operativo nos tocaquedarnos muchas veces hasta la noche paraintentar corregir las deficiencias que se arrastrandesde arriba”.
Pasaron semanas sin que nadie en el RENAPme pudiera explicar por qué mi DPI había sidorechazado. Finalmente, después de muchasllamadas y muchas rabietas, mi DPI fue emitido.Nunca hubo una explicación razonable, nadiepudo informarme dónde se encontraba mi DPIdurante los meses transcurridos entre suimpresión y su final entrega. ¿En dónde estántodos esos DPI rechazados?, ¿para qué losretienen durante tanto tiempo?, ¿los estaránduplicando? Nadie responde.
El espacio no da para más, pero continuaré estetema en mi próxima entrega de La Banqueta,en la que seguiré exponiendo no sólo los indiciosde que algo muy delicado y sospechoso se estáfraguando en las entrañas del RENAP, sinotambién de los constantes abusos que lapoblación tiene que soportar por parte de lacúpula de esa institución. Si a mí, siendoperiodista y director editorial de un medio decomunicación, el RENAP me violó sin penaalguna, no quiero ni imaginarme lo que hacencon el ciudadano común.
Estas actitudes de valentía ydeterminación de la diputada la hanhecho acreedora de una posiciónprivilegiada, ganada a pulso, en eltablero político del país. Hay quereconocer que Nineth se hasuperado muchísimo desde aquellostiempos en los que se le enfrentótanto a la Policía como al Ejército,pidiendo que apareciera su esposo,el sindicalista Fernando García.Pero en este país, prevalece la malacostumbre de que toda aquellapersona que saca la cabeza odestaca, se la despachan; si es queésta no conviene a los poderesfácticos.
Ante todo lo acon tec idorecientemente alrededor de la figurade Montenegro, es oportunoanalizar los posibles escenarios quepodrían desencadenarse en lospróximos días. Veamos, la menteo grupo maquiavélico que podríahaber elaborado el plan paraasesinar a la parlamentaria,perseguiría objetivos muy claros.En ese escenario, es muy fácilimaginar los titulares del díasiguiente al homicidio de NinethMontenegro: “ACRIBILLAN ADIPUTADA QUE FISCALIZABALOS FONDOS DE MIFAPRO”; yes que esa orientación seríainevitable, ya que en los últimosmeses los medios escritos le hemosdado una amplia cobertura a labatalla por fiscalizar ese programa.Eso, lo saben bien quienespretendían eliminarla físicamente.¿A quién creen ustedes que iríadirigida la principal sospecha deeste asesinato?... elemental miquerido Watson, señalarían, sintemor a equivocarme, a la doñamás poderosa de este país. A quienen varias oportunidades le hanatribuido, en forma indirecta, unaparticipación en los asesinatos deldiputado Pivaral, del periodista ycolumnista nuestro, Hugo Arce y,más reciente, del abogado Rodrigo
Rosenberg.
Quiero dejar claro que yo nosoy santo de la devoción dela congresista Montenegro, ypor otro lado, a mí tambiénme tiene hasta la coronilla eld i s c u r s o d e l “ p l a ndesestabilizador” que hamanejado y desgastado elGavilán Presidente durante los 2años y pico de gobierno. Pero nopuede negarse que ese ha sidoprecisamente el efecto logrado porlas muertes antes descritas, y elcrimen en potencia contra Ninethtendría un efecto igual o muchomás devastador. Con el asesinatode la congresista se hubiera creadoun clima de inestabilidad, haciendoparecer al gobierno no sólo comoineficiente e incapaz, sino muchopeor, como cómplice y encubridorde un grupo paralelo, que hubierasido, para variar, el encargado delsicariato. Pero como gracias a Dios,y a Súper Castresana, a CarlosMenocal, recién estrenado Ministrode Gobernación, y su nuevaViceministra, la abogada YolandaPérez Ruiz, quienes forman el anillode la CICIG, lograron abortar tanmaquiavélico plan, y salvarle lavida a la diputada; queda entoncesel margen para reconsiderar elprovecho de esta situación y de lafavorable imagen pública que poseela congresista. Aquí es donde entrael plan “B”.
No funcionándoles la eliminaciónf í s i c a y p o r e n d e , l adesestabilización pensada, hoypodría empezar a marchar el plan“B”, que a mi juicio, es impulsar ala protagonista y aprovechar suenvidiable posición política, paralanzarla como antítesis de la otramujer que está peleando por unacandidatura presidencial. Deacuerdo a las encuestas, la “doñita”se les está yendo de las manos.Entonces, qué mejor contrincante
que la victimizada, y hoy heroína,
Nine th Montenegro , pa ra
neutralizar el efecto electoral que
se ha logrado a través de los
programas de Cohesión Social.
Por eso, no debería de extrañarnos
que ya la súper cúpula no esté
poniendo todos los huevos en la
misma canasta (mano dura), y que
ya esté apoyando fuertemente este
nuevo proyecto que está creciendo
como la espuma de la cerveza. Se
los dejo como inquietud.
P.D.: Que se haya frustrado el plan
para asesinar a Nineth me da
muchísimo gusto, pero no quiere
decir que quienes lo planificaron,
s i no los capturan, s igan
persiguiendo su verdadero objetivo
final. En otras palabras, que dirijan
la mira a cualquier representante
de la sociedad que cuente con un
perfil suficientemente alto para
estremecer al pueblo de Guatemala.
Ojala que no le toque la chibolita
a ninguno, pero en especial a
ningún representante de la prensa.
Recuerdo las
palabras de la
diputada
Montenegro en la
entrevista
publicada en este
medio en su
edición de enero
2010, en la que
refiriéndose a su
fiscalización del
programa Mi
Familia Progresa,
dijo con tono firme:
“Tengo derecho a
saber, quiero saber
y voy a saber”.
25...yque?
Plan maquiavélico y plan “B”.Nineth, la elegida
Demetrio [email protected]
EL ORÁCULO DEL GRIEGOFernando Linares [email protected]
C ATAPLUM
Defensa del sicario
26 ...yque?
ltimamente, la prensa está repleta del termino sicario,utilizándose para aquellos asesinos a sueldo que operanen todas las ciudades de Guatemala. Oímos el términopor primera vez relacionado con Colombia, donde
proliferan estas personas con el oficio de matar. En nuestropasado, tenemos una fórmula parecida con la guerra en que nosenfrentamos los guatemaltecos, pero los dos bandos, tantoguerrilleros como Ejército y Policía, no asesinaron estrictamentepor dinero, sino que existía una motivación ideológica. Se suponeque el sicario lo hace estrictamente por pago. Hollywood, incluso,sacó una película con el título de “Hitman”, o sicario en español. Los casos en que más ha sonado este término son el de Rosenberg,aunque todos los días vivimos el problema con sicarios contratadospor mareros extorsionistas y otros casos. Pensamos que el lenguajey la cultura tienen que evolucionar con este término y, de lamisma forma como se doblega el idioma y se hacen verbos desustantivos, en el ejemplo de “priorizar” prioridades,“inteligentizando” el lenguaje, nos permitimos pronosticar elfuturo de esta cultura en Guatemala:
No tardará en surgir una asociación de sicarios, o ADS, juntandoa este gremio en un grupo unido para reclamar sus derechos.
Dentro de poco veremos que las universidades podrán ofreceresta especialización, trasladándola de oficio a profesión, ofreciendouna Licenciatura en Sicaría o Sicariato.
El lenguaje, por supuesto, tendrá que adaptarse y se convertiráel término en verbo, permitiendo a los periodistas decir que“encontramos sicariada a la pobre victima”, o la policía informaque “el detenido andaba sicariando a un sujeto cuando locapturaron”.
Las mujeres pedirán que, a través de sus ramas activistas extremas,se permita el ingreso de mujeres sicarias al gremio y que, porsupuesto, el género del idioma se aplique a sicarios y sicarias porigual.
Los académicos tendrán discusiones técnicas y dogmáticas parabuscar la declinación correcta de los verbos, en el sentido de sise dice sicariar, o sicarizar, o sicarear.
Tendrá que surgir una iglesia que albergue a estos reprimidossociales, porque no podrá estigmatizárseles llamándolos criminales. Después que varias iglesias los alberguen, no faltará una quediga que los que ingresen al ministerio podrán hacerlo, aceptandovotos para entrar al “sicariato”. Al seguir con este pronóstico,tendrá que haber un espacio en el cielo para los sicarios, al igualque lo habrá en el infierno, y no quedará más, para que no seamosvíctimas de este gremio, que rezarle una plegaria a San Sicario.
ÚUna carta para
“el griego”
stimado Sr. Moliviatis:
En reiteradas ocasiones he tenido la oportunidad de leer losartículos que usted escribe en la ya muy conocida Revista…Yqué? Es por ello que me atrevo a trasladarle algunasinquietudes que, desearía por sus medios, pudiera hacer llegara oídos de la Sra. Sandra Torres, con el único propósito de quenuestro país, algún día, pueda encontrar la senda que le permitasalir de la pobreza extrema en que vive.
Desde mi infancia los habitantes de mi aldea, incluyendo mifamilia y su servidor, sufrimos el embate de la sequía, la cualse tradujo lógicamente en la falta de alimentos. Esta experienciafue echando raíces en mi diario vivir y tiempo después, desdelos años 70, un amigo y yo decidimos hacer las gestionesnecesarias. Y le reitero que lo expuesto fue de nuevo decepcionanteal darme cuenta que la triste realidad es que no les interese enabsoluto la problemática de las clases marginadas.
Por todo lo expuesto y sin obtener resultados positivos hastahoy, abrigo la esperanza que a través de su columna, ponga enevidencia la nefasta indiferencia de las administraciones anteriorestanto gubernamentales, privadas e incluso la comunidadinternacional, que no han tomado en cuenta que es el área ruraly sus pequeños agricultores los que alimentan a la mayor partede la población urbana.
Considero que con la actual administración no está sucediendolo mismo, por lo que despierta en mí la firme convicción que elactual gobierno está decidido a combatir este flagelo que se havenido arrastrando desde tiempos ancestrales. Por lo tanto ruegoa usted, distinguido columnista, que con dedicatoria especial ala Primera Dama de la Nación, le sugiera llevar a cabo solucionesde largo plazo, especialmente en el llamado corredor seco y no paliativos como su programa de Cohesión Social que consisteen donativos para soluciones momentáneas.
Finalmente agradeceré a usted que trate de convencer a la PrimeraDama de tomar en cuenta estas sugerencias, para pasar a lahistoria como la administración que hizo los esfuerzos necesariospara lograr que ningún guatemalteco viva con hambre.
Agradeciendo de antemano su atención me despido, reiterándolemis más altas muestras de consideración y estima,
José Antonio Perdomo
ERabinal Baja Verapaz
IRREVERENTE PERO NO PATÁNAlejandra Marroquí[email protected]
27...yque?
Etznab [email protected]
L INAJE
La Semana Santa delos pobres
Como hemos escuchado, visto o vivido la �Navidadde los pobres�, seguramente tambi�n existe una�Semana Santa de los pobres�. La primera es de LoTigres del Norte. La segunda, es la triste y dolrealidad que vive la mayor�a de guatemaltecos eestos d�as.
uando escribo estas líneas, estamos a pocos días de lallamada Semana Mayor, y sinceramente, lo menos quese celebra y recuerda es la vida, pasión y muerte de Jesús;incluyendo su triunfal resurrección. Todo por elmaterialismo.
En Navidad: “Dicen que diosito baja, cuando llega Nochebuena,en una estrellita blanca, a compartir con nosotros, ricos y pobresla cena. Pero en la mesa del pobre, se queda hasta que amanece.Dicen que a quitarnos penas cuando llega Navidad”.
“Por eso... La Navidad de los pobres, es más linda que ninguna,porque Dios nos acompaña, bajo la luz de la luna, porque aunqueno haya en la mesa más que un pedazo de pan, sabemos que hanacido para llenarnos de paz”.
Lo anterior en Navidad, pero en Semana Santa, cómo iría la tonadita:Dicen que diosito no baja y desde arriba, sólo observa. Se sientetriste, porque pareciera, como aquel padre que ve que sus hijos novaloran su esfuerzo, aunque en este caso, nada que se le parezca,porque fue más allá de eso, se trató de un sacrificio. Ya sé, alguiendirá que no fue un sacrificio, porque lo hizo por amor. Entonces,a caso no es sacrificio trabajar por los hijos, a pesar que es poramor. Si no es lo mismo, se le parece.
La Semana Santa es para todos, ricos y pobres, creo, porque enesencia no significa adquisición, sino recogimiento, reflexión yconsagración, entendido como ofrenda o promesa de portarse bien,por aquel sacrificio; en todos los ámbitos y sentidos, como El lomanda y desea. Si me estoy perdiendo en el tema, discúlpeme.Sólo quiero decir que no es lo mismo Semana Santa que SemanaMayor. La segunda es para quienes se dan mayor descanso, mayoresparcimiento, mayor diversión; y relegan lo espiritual de la SemanaSanta, lo que verdaderamente importa.
Entonces, cómo es la Semana Santa-Mayor en este país. Los ricos,entre ellos, los políticos en el poder y sus colaboradores, ven losdías como sinónimo de arena, mar y sol. Se acaba la rutina, paradarle paso a los desenfrenos, al fin de cuentas, las cuentas otroslas pagan; con los impuestos de la mayoría: nosotros los pobres.
Y la Semana que no es Santa ni Mayor, en las áreas más pobresdel país, cuando bien nos va, comemos pan, corremos detrás delos judas –monigotes- del pueblo. Se acaban los días y todo sigueigual, porque no vemos por ningún lado que muestras familiasprogresen.
C pesar de esa histórica depredación, en Isla Chicales aúnqueda un remanente importante de manglar, uno de losecosistemas más productivos del planeta, pero también unode los más amenazados. Los manglares son vitales paralas zonas costeras, sus raíces protegen los suelos, funcionan
como criaderos de especies (de hecho, muchos de los peces utilizadospor la pesquería industrial tienen una fase de su ciclo de vida en losmanglares) son cortinas rompe vientos, funcionan como amortiguadoresnaturales ante los efectos del cambio climático, inundaciones, tormentasy crecidas de esteros y ríos.
Hace varias semanas tuve la oportunidad, gracias a la invitación delos compañeros de la comunidad, de estar presente en una reunióndonde se abordaron los problemas generados por una finca productorade sandía. También se abordó en esta reunión, la amenaza de que ungrupo de 13 “arrendatarios” con el apoyo de la OCRET, cercaran lasáreas de manglar, cosa que molestó a los habitantes locales, ya que lesvedarían el acceso hacia el ecosistema del cual ellos obtienen beneficios.
Se presume, por la información obtenida en esa reunión, que el finqueroutilizo a las 13 personas como testaferros para posesionarse de casitoda el área de manglar de esa localidad. La gente de la comunidadexpresó claramente su rechazo a la intensión de violar su derecho alacceso al ecosistema, además de relatar una serie de abusos cometidospor el dueño del monocultivo de sandía; estos van desde impedir elderecho de paso por caminos de uso público, contaminar el aire conla quema de los plásticos utilizados en el cultivo, interrumpir y desviaresteros, entro otros.
Es increíble como unas pocas personas creen que sus derechos o sudinero valen mucho más que los intereses de las mayorías y que conello pueden comprar voluntades y decisiones que les beneficien. Comoresultado de nuestra visita divulgamos un comunicado de prensa dandoa conocer la situación, y días después recibimos llamadas en tonointimidatorio por parte de la OCRET y del representante del finquero,alegando que nos denunciarían por calumnias y mentiras y queaccionarían legalmente ante los tribunales. Nuestro interés es solucionarlos conflictos pacíficamente y que se escuche la posición y el reclamode los derechos de las comunidades, quienes desde hace un tiempohan implementado actividades a favor de la conservación del manglary piden el apoyo del CONAP para declarar el área como protegida.
Quienes deseen apoyar y conocer sobre este caso pueden escribir a:[email protected] o [email protected]
Sandias y manglares
Por: Carlos [email protected]
Como hemos venido haciendo desde hace unos meses, alternandouna edición yo y otra un invitado; este mes cedo el espacio aCarlos Salvatierra.
A
La aldea Isla Chicales se encuentra en el municipiode Nueva Concepci�n, Escuintla, dentro de los l�mitesde la zona marino-costera. Su nombre, seg�n cuentanlas personas mayores de la comunidad, se origin�porque en el lugar hab�a grandes �rboles de Chico,los cu�les hace varias d�cadas atr�s, fueron taladospor una compa��a para transformarlos en maderapara techos.
Chanok
ara qué hablar más de la violenciaexistente en el país, todos sabemos desobra como a diario crece y crece lacifra de homicidios, gente que muere
en medio de un asalto, choferes que mueren alnegarse a pagar la extorsión, aquellos cuyasvidas tenían precio y cuyas muertes fueron elencargo de infames bandas de sicarios; aquellagente que simplemente había salido a caminar,niños que salían a jugar, hombres y mujeres quese dirigían a su trabajo, en fin, gente común quevivía un día normal hasta que una bala perdidales arrancó la vida.
Nadie, absolutamente nadie, está a salvo en estepaís. En el 2009, 41 personas murieron al seralcanzadas por balas perdidas y otras 364 fueronlesionadas. Algunas de las 41 muertes que
menciono fueron ocasionadas cuando estaspersonas tuvieron la desdicha de estar presentesen medio de un conflicto del que no eran parte,de una de esas balaceras entre maras quecomúnmente se arman en los oscuros barrioscapitalinos, de una disputa entre agentespoliciales y delincuentes o simplemente al “calorde los tragos” ajenos. Aun recuerdo que hace 4años transitaba por la 12 calle, entre 8ª. Y 9ª.Av., cuando, a eso de la 1 de la tarde, cuandolas calles de la zona 1 están llenas de estudiantes,un policía en férrea persecución de un ladróndisparaba intentando que alguna de las balas leacertara a las piernas del delincuente. Graciasa Dios aquel día no hubo muertos, pero ¿quéhubiera pasado si una de esas balas hubieraalcanzado a un niño, a una madre, a un anciano?
Pero hay casos más lamentables, casos dondela bala perdida proviene de la pistola de unhombre, que ya sea en estado de ebriedad o enel pleno goce de sus facultades, lanza tiros adiestra y siniestra, por el simple placer de apretarel gatillo o por la simple estupidez de quererdemostrar su “hombría”. Hay quienes portan unarma como si se tratara de un celular, la llevan,la traen, juegan con ella, la exhiben, no comoaquel que busca protegerse sino como aquel quebusca sembrar miedo, intimidar. En Guatemala
más de 300 mil armas están registradas en elDECAM y una incalculable cantidad de armasilegales.
Un arma no es un juguete, hoy, quiero terminarmi columna, dedicándole este espacio a 4 casosque en su momento conmocionaron a toda lasociedad, y que hoy, también deberían mover laconciencia de las autoridades para crear máscontrol sobre el uso de armas en el país.
El 5 de abril del 2006, luego de luchar 17 díaspor salvar su vida, falleció Osman Muxay, unniño al que una bala perdida le había perforadoel cráneo. Él abordaba un bus junto con su padre,cuando delincuentes asaltaron la unidad.
En marzo del 2009, el bebé Anthony Rosalesfalleció cuando una bala perdida le impacto enel estómago. Su madre se dirigía a dejar a suotra hija a la escuela.
El 24 de diciembre del 2009, una familia salíaa quemar cohetes y dar el tradicional abrazo denavidad cuando Elisa Reyes cayó al piso al serimpactada por una bala perdida que alguienlanzó al aire, quizás por ebriedad o en“celebración”, sin calcular las consecuencias.
El 20 de marzo de este año, 3 estudiantes y unhombre de 50 años fueron heridos por balasperdidas, en el momento en que delincuentesatacaron a Investigadores de la Policía NacionalCivil.
Y la lista continuará alargándose, quizás mañanacon algún conocido mío o suyo, o quizás inclusocon nosotros mismos. Mientras las autoridadesno hagan nada al respecto y nuestra cultura nocambie, Guatemala seguirá siendo el nombre deun doloroso río de sangre.
Hoy me pongo a pensar en todosaquellos que sin ser parte de unconflicto son alcanzados por los
tentáculos maliciosos de laviolencia. En esa gente que sale
tranquila de su casa pero cuya vidase ve alcanzada por una bala,
disparada, quizá contra alguien más,o disparada sin rumbo por
irresponsables que a cambio de“mostrar su hombría” al momentode presionar el gatillo, no piensan
en los terribles daños queocasionan.
P
La muertecruzando el cieloGuatemaltecos mártires de las balas perdidas.
NADIE,ABSOLUTAMENTENADIE, ESTÁ A SALVO ENESTE PAÍS. EN EL 2009, 41PERSONAS MURIERON ALSER ALCANZADAS PORBALAS PERDIDAS YOTRAS 364 FUERONLESIONADAS.
29...yque?
[email protected] XPor Redacción ...Yqué?
Aquí les van los resultados, con algo de pena,pero no tanto, aquí le ponemos el dedo tanto alcorrupto grande como al chiquito.
Hay que hacer notar que las escuelas “ETA”y “Andrade” fueron las únicas en ofrecer eltrámite por la vía legal, todas las demás, enXela, Escuintla y la Capital se prestaron a lamovida o hasta la propiciaron. La primera escuelafue la “Internacional de Manejo Guatemala”donde de entrada le preguntan ¿usted quiereexaminarse o sólo así?... los exámenes le cuestanQ. 400 pero son bastantes tardados. Pero si austed le urge sin pasar examen por Q. 750 leentrego de un día para otro su certificado. Elpago puede realizarse desde su casa podríamosir a recoger su papelería a domicilio y se leentrega a domicilio, nosotros mandamos al jovendel departamento de cobros muy bienidentificado, le mando su recibo, le mandamosla cámara por si no tiene foto, él se la toma yusted le da su dinero al cobrador. Este serviciodomiciliar cuesta Q.50 más, por lo que le pedíuna rebaja y conseguí: le hacemos un descuentitopero sólo para hoy, para la otra semana ya no.
En la “Escuela de Manejo Rivas” unacertificación chafa cuesta Q. 650 con undescuento de Q. 50 para aquellos que traiganreferidos. En la Costa Sur contacté a la “Escuelade Manejo V.I.P.”, en Plaza Palmeras Escuintla,donde con acento costero me dicen no, no, no,usted no tiene que estudiar. No hay ningúnproblema, todo es bien rápido, en 10 minutos“Jenny” (trabajadora del lugar) le entrega sucertificación. Y revelan Q. 600 le pertenecen al
Departamento de Tránsito y Q. 100 lo que lequeda a la escuela. En Xela, la “Escuela deManejo Marsa” cobra Q. 565 lo que la hace unade las menos costosas de las empresasconsultadas, aunque ese título lo ostenta laEscuela de Manejo “Flores” que cobra Q. 500y está ubicada en Bosques de San Nicolás,Mixco.
“La Escuela de Automovilismo Best” desarrollael tramite en 5 minutos, por algo es la academiade manejo más grande de Guatemala. Cuandoles dije que no sabía manejar pero que estabainteresado en una licencia rápida contestaron:eso no importa, vénganse aquí conmigo. Estaescuela tiene otras a su servicio, como la “Escuelade Manejo Castillo”, donde no hay descuentoporque el pez grande (La Academia Best) siemprese quiere comer al chiquito, y ese es nuestrocaso, según se queja una de las trabajadoras.Esta escuela cuenta con un abogado para
autenticar por Q. 75 las acreditaciones paramenores de edad.
Otra academia que “endosa” sus clientes es la“Escuela de Automovilismo Herrera”, la cuallos refiere a la “Academia de Manejo Junior”,la más costosa de todas - Q. 950 – . Al momentode llamar a Junior, si se quiere un descuento, sedebe dar una referencia específica dígale quehabló con el hombre del Tercel azul para quele cobre con cariño y con conciencia, indicó elmismo “hombre del Tercel azul” de la EscuelaHerrera, quien organiza la transa. El dueño dela Junior al contestarme, como dato curioso,venía manejando cuando me ofrece sus serviciosaquí conmigo al pan, pan y al vino, vino lascosas, aquí llegó al lugar indicado porque yose la doy a quien me la pida. Le pregunto porla ubicación de su oficina juntémonos en elMcDonald’s de la zona 11, entre la Roosevelt yla San Juan, yo lo llego a traer en mi carro yen 20 minutos está listo. Antes de colgar, elhombre se pone a las órdenes para otros negociosyo traigo carros rodados de Estados Unidos,saco licencias, hago trámites jurídicos, soyabogado y hago varias cositas más.
Revista …Y qué? se ha dado a la tarea dedescubrir estas redes de corrupciónpúblico/privada, debido no sólo al nefasto efectoque tiene en el tránsito, - con tanto “burrolicenciado”, que causan accidentes a diario ennuestras calles, como anteriormente publicamosen el artículo “Los burros invaden Guatemala”- , sino porque es todo un mercado negro dondese mueven fuertes cantidades de dinero sin quenadie denuncie o señale a los corruptos. Puesaquí están con todo y tarifa: …y qué?
Necesitaba una licencia para podersacar a la calle el pickopito que tengoabandonado en el garaje, además deque ya estoy harto que me ponganen la burra. Mis amigos me dijeronque las escuelas de manejo de un
día para otro me daban un examenaprobado, si les pasaba unos billetes.“El que no tranza no avanza” dijeron.
Entonces, me puse vivo y llamé amás de una decena de escuelas, yde todas sólo 2 me rebotaron, las
demás me dieron las siguientescontestaciones:
Breve guía para conseguir licencia sin saber manejarCómo comprar una licencia
EN XELA, LA “ESCUELADE MANEJO MARSA”COBRA Q. 565 LO QUE LAHACE UNA DE LASMENOS COSTOSAS DELAS EMPRESASCONSULTADAS, AUNQUEESE TÍTULO LO OSTENTALA ESCUELA DE MANEJO“FLORES” QUE COBRA Q.500 Y ESTÁ UBICADA ENBOSQUES DE SANNICOLÁS, MIXCO.
ABSURDA LEY SECAUna medida que ejemplifica la incoherencia delEstado para dar solución a los problemas sociales.
Por Redacción ...Yqué[email protected]
Se habló durante dichos gobiernos que laprohibición pretendía disminuir los accidentesviales producidos por conducir en estado deebriedad y a su vez disminuir los índices dehechos violentos generados también por el abusode bebidas alcohólicas. Lamentablemente losíndices que pretende disminuir el Estado nisiquiera existen. En el Instituto Nacional deEstadística las últimas cifras que hacen referenciaa accidentes son del 2007 y no contemplan cifrasespecíficas donde el alcohol haya sido la causadel suceso. Por su parte la Policía Nacional Civiltampoco contempla índices respecto al alcoholcomo causa de hechos violentos, sin embargo,al revisar los informes policiales entre 6 a 9incidentes donde hay alcohol involucrado sereportan cada día. Muchos de ellos en horas másallá de la 1 de la mañana.
Para la analista Mayra Palencia, “estos sonmecanismos que se utilizan dentro de un Estadoque es incapaz de hacer funcionar lasinstituciones, siguen gobernando con la mismavisión que cuando estábamos en el conflictoarmado. El Estado busca inhibir pero noconstruye ciudadanía, no educa… les es másfácil emitir una ley que castiga que construirciudadanía responsable”. José Farnes,Administrador del bar, Bad Attitude, hace lamisma referencia exponiendo: “si deseandisminuir los accidentes ¿por qué no concientizansobre el uso de un conductor designado? Inclusohay países que han optado también por incentivaral ciudadano a que si va a divertirse, en vez desalir en su carro mejor se movilice en taxi”.
En Panajachel donde el daño ambiental ha dadopaso a que “la vida nocturna” sea la siguienteapuesta para atraer el turismo, propietarios denegocios nocturnos de la zona, mencionan que
al entrar la Ley Seca, “algunos comerciantes seaprovechan ofreciendo los llamados “AfterParties”, en lugares clandestinos que no ofrecenningún tipo de seguridad para el consumidor”.Lo cuál no sólo genera pérdida de recursos parael Estado, sino que afecta grandemente al sectorformal que sí cumple con los requisitos.
En Antigua Guatemala también se ha optado porllevar la medida hasta el extremo de prohibir quevarios bares y discotecas operen después de las10 de la noche. El problema de esto, tal como loseñalan también los empresarios panajachelenseses la contradicción y confusión que crea el mismoEstado ya que en publicaciones del Inguat, porejemplo, se promocionan “fiestas que duran hastael amanecer”, (Inguat, revista DestinationGuatemala 2009).
Para Mayra Palencia nuevamente el problema esque el Estado “no crea una lógica coherente, creasanciones, pero sin antes ponerse a pensar en quétipo de turismo desea fomentar; esto requiere dedecisiones políticas de alto nivel de las que elgobierno de Guatemala carece”.
Otra razón que desvirtúa la Ley Seca es elfuncionamiento de la Comisión Multisectorialencargada de velar por que esta y otras medidasrelacionadas con la regulación del entretenimientonocturno se cumplan. Para José Farnes, laMultisectorial “es un show andante, llegan a unbar con 80 agentes fuertemente armados con elpropósito de más que vigilar, intimidar a laspersonas del lugar” Se señala también la actuaciónde la Multisectorial durante la realización delFestival Centroamericano de Cine, Ícaro, dondelos agentes, desconociendo totalmente la actividad,realizaron un exagerado operativo en el restauranteCircus Bar de la “zona viva”, arruinandocompletamente los preparativos de la fiesta deinauguración.
La Ley Seca sigue sin poder mostrar algún tipode resultados satisfactorios, la falta de indicadoressobre accidentes e incidentes provocados por elalcohol muestra el desconocimiento que tienenlas autoridades sobre el tema y como ante ladesesperación por simplemente “hacer algo”generan reglamentos que más que dar beneficiospara el país sólo generan problemas para losempresarios y nuevos focos de inseguridad.
Controversia
La Ley Seca fue creada durante elgobierno de Jorge Serrano Elías,
estipulando que después de la 1 dela mañana estaba prohibida
cualquier venta de licor. A partirde allí varios gobiernos han ajustadoel horario según lo consideran más
conveniente. Alfonso Portilloestipuló la medida a las 3 de la
mañana y durante el gobierno deOscar Berger, ante un fuerte
repunte de actos violentos, sedecidió regresar la restricción apartir de la 1 de la mañana. Pero
¿A qué se debe la creación de estaLey? ¿Qué se busca al prohibir la
venta de licor después dedeterminada hora?
EN
Fotografias: Mauro Casasola y Alejandro Reyes
Volando Lente
San Vicente de Paúl
32 ...yque?
[email protected] AmaosHogar de Ancianos
Hace 147 años sobre la 20 calle del CentroHistórico se fundó uno de los primeros centrosde atención para ancianos en Guatemala, en unprincipio, el Hogar de Ancianas San Vicente dePaúl prestaría servicios de atención gratuita amujeres de edad avanzada imposibilitadas devalerse por sí mismas. Años después, en 1983el Hogar creó una nueva sede para atender a un
grupo mixto de ancianos y ancianas. Actualmenteeste último recinto, de una manzana de extensión,cuenta atiende aproximadamente a 75 residentesque reciben alimentación los 3 tiempos decomida, refacción, medicina, ropa de cama,vestimenta en el caso de quienes se hayanquedado sin familia o hayan sido abandonadospor la misma además, presta servicios similaresa residentes que por un módica suma económica,estando dentro de sus capacidades, aportan unaparte de sus gastos.
Pero esta atención integral ha sido golpeada porla crisis económica que ha limitado los alcancesdel proyecto por falta de financiamiento y hamotivado que se vea en la imperiosa necesidadde hacer un llamado más fuerte a las donacionesde empresas y personas particulares. Dentro delas necesidades materiales se incluyen varias decarácter urgente como los pañales desechablespara adultos en diferentes tallas ya que el climafrio que se ha dejado sentir ha hecho triplicarsu uso, además de necesitar suplementosalimenticios en polvo, se necesita azúcar aptapara el consumo de personas con diabetes, ya
que ante el despegue de precios de este insumolas tazas de café y té que los abuelos tomabanpor las tardes se han reducido, así, como lecheen polvo descremada, gasas, algodón y papelhigiénico. “Todo lo que nos hagan el favor dehacernos llegar será bien usado” puntualiza OlgaRomero, una de las personas tras el proyecto.
Para saber más del Hogar y del proceso dedonación se ha habilitado el teléfono 2335-5514y en caso de ser una contribución en efectivo sepuede depositar a la cuenta Cta. No. 400068641a nombre de “Hogar de Ancianos” en elCITIBANK.
El Hogar & Centro Ocupacional deAncianos San Vicente de Paúl es
una institución privada que brindagratuitamente recursos materiales,
servicios de asistencia médica yatención motivacional a hombres
y mujeres de avanzada edad con elobjetivo de mejorar sus condiciones
de vida y además brindar apoyoemocional.
Una lucha por dignificar la vida
Por Redacción ...Yqué?
laro que eso a todas luces solo existeen el papel –y como el papel aguantacon todo- vemos todos los días eldrama de siempre, angustia por los
secuestros, asesinatos, las extorsiones y, en unasola frase, la indiferencia del gobierno a losproblemas de un pueblo que día a día esdesangrado. Realmente esto no es un análisispesimista y mucho menos negativo, simplementees una radiografía que ilustra nuestra realidadcomo en aquellas películas donde ya se sabeque el final es fatídico.
La destitución por corrupción y desobedienciade tres ministros en una semana y la captura yencarcelamiento de agentes de policía y altosfuncionarios a cargo de la seguridad de losguatemaltecos, no es más que un mal auguriopara un gobierno que se anuncia por todos losmedios de comunicación con el slogan de queestá amaneciendo una nueva Guatemala, másbien los guatemaltecos que no nos vemosrepresentados en la fantástica publicidad oficial,
amanecemos y vivimos en una eterna y terroríficapesadilla al estilo Freddy Krueger.
¡Qué país el nuestro! No salimos de una crisisy ya estamos en otra. Pareciera que los plebeyosvivimos en una sala de emergencias dondeentramos medio vivos, –o medio muertos-, y elcirujano que nos recibe desvaría en susprocedimientos a causa de una sobredosis deviagra y pititangas. Esto sólo tiene un nombreseñores y señoras y es: INGOBERNABILIDAD.
En su oportunidad lo advirtió el doctor SergioFernando Morales Alvarado, Procurador de losDerechos Humanos: “estos hechos sólo puedenser producto de que no hay voluntad políticapara frenar la corrupción y la impunidad yaque de lo contrario se daría fe de que se quierecomenzar a hacer brecha en esa ardua tareadel rescatar las instituciones a cargo deadministrar la seguridad y la justicia”.
Cuál credibilidad podemos tener si el quinto
titular de la cartera del interior carece de unaespecialización en el tema de seguridad. Cuálcredibilidad daríamos a nuestras más altasautoridades que se mofan de los procedimientosde fiscalización, y, para colmo, buscan sin éxitoaparentar transparencia a través de burdosdiscursos sin contenido ni elocuencia.Nombramientos y destituciones por actosanómalos y de corrupción a todo nivel es el pande cada día.
Ya los guatemaltecos estamos más quedecepcionados, eso sí, esperando que llegue unguatemalteco sin cancioncitas ni algarabía, unguatemalteco de carne y hueso, comprometidocon su gente, conciente, que se identifique conlas grandes mayorías y que además, no ignorelos gritos desesperados de un pueblo que hoymás que nunca se merece una vida digna. Peroen serio.
VER MUERTOS ACARREAR BASURAAquí en Guatemala se ven muertos acarrear basura. Esta era la expresión que los abuelitosusaban hace bastantes años para referirse a los hechos que eran imposibles que pasaranen cualquier lugar del mundo, a excepción de Guatemala. Ciertamente todos los díasocurren en nuestro país cosas impensables que nos alejan de la esperanza de vivir tal comolo establece la Constitución Política, es decir, con libertad, dignidad, igualdad, seguridad,justicia, educación, protección, salud, trabajo, y en general, gozando plenamente de todosnuestros derechos humanos.
C
33...yque?
Comentando de todo un poco, lonecesario para lucir bellas esteverano, unos consejitos.Tus piernas: Los principales problemas estéticos que afectan a laspiernas son el vello, las insuficiencias vasculares (que se manifiestan enforma de varices o arañitas), la retención de líquidos y la celulitis, quetiende a asentarse sobre todo en la zona exterior de los muslos y laapariencia de una piel seca y escamosa. Mantener unas piernas bonitasy cuidadas es sencillo: tan solo tienes que acostumbrarte a seguir unarutina de cuidados. Haz ejercicio en una forma regular que conlleve elcaminar, o correr, o bicicletear. Lo importante es que las pongas enmovimiento para que circule la sangre y se tonifiquen. Hidrátalas cadadía después de la ducha, exfoliarlas al menos una vez a la semana, frotarlascon pashte, usa guantes exfoliantes o masajéalas con algún productoexfoliante que sea orgánico y biodegradable para no tapar las cañerías.Finalmente, y según tus necesidades, aplica un producto re afirmante oreductor. Ten en cuenta, además, que los zapatos que utilizas tienen muchoque ver en el aspecto de tus piernas: si las tienes anchas, evita los quellevan pulsera, y recuerda que, cuanto más abiertos, más largas parecerántus piernas. Por otra parte, recuerda que las botas altas estilizan, y losbotines, sobre todo los planos, acortan las piernas. Finalmente, no olvidesque usar siempre tacones terminará perjudicando tu salud y la bellezade tus piernas.
Tu maquillaje La noche de la entrega de los Oscar nos dejó unaextensa galería de looks, donde las celebridades se e anticipan con lastendencias para los próximos meses. La naturalidad y la sencillez seimponen sobre cualquier artificio en el maquillaje, que se caracterizaprincipalmente por una piel perfecta, muy cuidada, mate y aterciopelada.Existen dos claras vertientes, una que se orienta hacia los looks másnaturales, con colores tierra tanto en labios (ya sean con acabado brillosoo mate), como en párpados, y la otra que da un protagonismo absolutoa los labios, en toda la gama de rojos. Importante es saber que en amboscasos, las cejas y las pestañas se convierten en el foco de todas las miradas.
Tu cabello También se aprecian claramente dos tendencias en cabello:una que apuesta por una melena suelta, hacia un lado y con ondas (enalgunos casos muy sutiles, en otros, más marcadas), y otra que se enfocaen los recogidos ligeramente desestructurados y deshechos, con un toquede romanticismo. *Noticia de última hora: Ya son varios los Países endonde las entidades nacionales de Protección de los Derechos delConsumidor han alertado a la población que visita salones de belleza,especialmente las mujeres, a no utilizar el tratamiento alisador de pelodenominado "Keratina Brasileña", porque contiene formol (formaldehido),lo que afecta seriamente la salud.
Tus uñas son un detalle fundamental en tu look: pueden alegrarlo,darle estilo, o destrozarlo, si están rotas, mordidas, descamadas o malpintadas. Para que resulten impecables no necesitas hacerte una manicuraprofesional cada semana, puedes hacerlo tú en casa. De cara a este verano,las uñas siguen siendo protagonistas, pero los tonos más oscuros compartencartel con el mítico rojo, los tonos pastel y los flúor más rabiosos. Undetalle que debes tener en cuenta si optas por tonos muy oscuros: nolleves las uñas demasiado largas, ya que pierden todo su encanto.
El rol del padre enla familia de hoy
A pesar de que soy pediatra y que debería escribir únicamente detemas de pediatría, por hoy he decidido cambiar el rumbo paraabordar las características que definen a los buenos padres.
El papel del padre en la relación con los hijos ha sido siempreprimordial e indelegable, pero actualmente es más importante quenunca. En la medida en que la mujer participa en el campo laboraly profesional, el matrimonio ha sufrido un cambio importante, queexige más participación del papá en las tareas del hogar y en lacrianza de los hijos.
Las funciones de proveedor del hogar, antes exclusivas del hombre,ahora también las comparte la mamá. Como las cargas económicasse han redistribuido entre las parejas, es necesario hacer lo mismocon las tareas que en el pasado eran función exclusiva de la mujer,como son el cuidado y la crianza de los hijos. Si el hombre no asumeun papel más activo, quienes sufren la pérdida resultante de laausencia de la mamá en el hogar son los hijos. Y las consecuenciasde la soledad y el vacío que esta situación conlleva para los hijospuede tener consecuencias muy graves y dolorosas para todos.
Nadie duda de la sabiduría de la Madre Naturaleza. Si se requierede dos personas para formar una vida es porque las dos son necesariaspara el crecimiento de ese nuevo ser. La labor de formar a los hijoses una tarea compartida, en la que tanto la madre como el padredesempeñan un papel fundamental y complementario que los haceinsustituibles. Además, como dice el dicho popular, dos cabezaspiensan mejor que una, y las decisiones importantes en la vida delos hijos pueden ser más prudentes y acertadas si se toman enconjunto.
Los niños necesitan sentir que tienen un papá que puede protegerlosante el peligro, orientarlos ante la incertidumbre y respaldarloscuando se sienten débiles. Puedo asegurarles que nuestro país seríauno muy distinto si ambos progenitores estuvieran conscientes quela responsabilidad de formar hombres y mujeres de bien esexclusivamente suya, y es un factor determinante para el futuro dela nación.
Thelma Quan
Bella por siempre
Salud y belleza
Dra. Astrid Yonker
Salud infantil y más
34 ...yque?
Inquieta Sociedad
Exitoso FestivalInternacional de Escultura2010 Del 25 de febrero al 14 de marzo se llevó
a cabo el II Festival de Escultura“Guatemala Inmortal 2010”. Para larealización del evento se invitaron a 12escultores de talla internacional para hacersus creaciones en vivo sobre mármol.Durante 18 días las instalaciones del MuseoNacional de Arte Moderno de la Ciudadde Guatemala se convirtieron en el marcoperfecto para albergar un evento de estamagnitud. Durante el Festival se estuvieronimpar t iendo ta l le res y muchosespectadores, además de poder observarel trabajo directo de los escultores,pudieron quedarse con fragmentos demármol autografiados por los artistas comorecuerdo del evento.
Presentan el MovimientoNueva República (MNR)
El diputado independiente, Aníbal García,
acompañado de varios miembros de su equipo
político presentó públicamente el Movimiento
Nueva República MNR. La presentación tuvo
lugar en el Hotel Royal Palace, el domingo 14
de marzo de 2010. El MNR aboga por el
surgimiento de una nueva clase política
fundamentada en liderazgos jóvenes. La imagen
que identificará al MNR está basada en la
inteligencia, el valor y la sagacidad del Jaguar,
el B’alam, como un símbolo que identifica la
identidad cultural de los pueblos guatemaltecos.
35...yque?
Toda una experiencia para el país la última edición delFestival de Escultura.
Como parte de una gira por varias nacioneslatinoamericanas la Secretaria de Estado deEstados Unidos de América, Hillary RodhamClinton llevó a cabo una visita oficial aGuatemala el pasado 5 de marzo. Durante suvisita la Secretaria Clinton se reunió con líderesrepresentantes de los países centroamericanosy de la República Dominicana, para abordarasuntos de interés mútuo. Días después de suvisita Clinton se pronunció a favor de laparticipación femenina en la vida nacionalmediante un documento proveído por la oficinade prensa de la Embajada de EE.UU. en
Guatemala. “Este es un día para reflexionarsobre el progreso que el mundo ha logrado enel avance de los derechos de la mujer y dereconocer la labor que queda por hacer”. Lasdeclaraciones de la jefa de la diplomaciaestadounidense fueron emitidas en el marco elDía Internacional de la Mujer, motivo por elcual detalló que la voz de las mujeres“simplemente no se escucha” y resaltó el hechode invertir en el potencial de las féminas paraalcanzar “una mayor prosperidad para la mujery el hombre en todo el mundo.”
Hillary Clinton, Secretariade Estado de EE.UU., enGuatemala
Hillary Clinton durante la conferencia de prensa realizada enel Palacio Nacional de la Cultura.
Integrantes del MNR durante la presentación oficial de supropuesta política.
Redacción ...Y Qué[email protected]
Guau Miau
Adriana MartínezFundación [email protected]
Ve Pues
36 ...yque?
La Ballena AsesinaHace unas semanas corri� por el mundo entero una noticiaimpactante: en el famoso parque marino de diversiones SeaWorld de Orlando Florida, Tillikum, la orca macho m�s grandeen cautiverio, en plena funci�n y frente a decenas deespectadores atrap� en sus fauces a su entrenadora, la sacudi�violentamente y la sumergi� caus�ndole la muerte.
Lo quenos trajoel sismo
Tillikum
La orca es un mamífero marino,y aunque se le conoce comoballena, en realidad es el delfínde mayor tamaño ya que puedealcanzar hasta los 10 metros delargo. En libertad suele recorrerhasta 200 Km al día avelocidades de hasta 55 kph, sinembargo en cautiverio pasa suvida en una alberca y forzada arealizar diariamente shows paraque la gente se divierta y el dueñodel parque gane mucho dinero.
Es un animal carnívoro y cazacooperativamente en manada, sudieta consiste en peces, pulpos,calamares, focas, delfines, lobosmarinos, pingüinos, avesacuáticas, etc., sin embargo encautiverio es forzado a trabajarpara ganar su alimento durante od e s p u é s d e s u s h o w yprácticamente come el mismo tipode pescaditos siempre. Su colores blanco y negro y tiene una lindacabeza con un hocico sonrientecon el cual no puede demostraralguna emoción más que unaaparente felicidad y aunque estéenojado no puede dejar de reír.
Ese día, en el que Tilikum mató a su entrenadora, realizó un
primer show en el cual norespondía adecuadamente a lasórdenes, y aunque estuvieraenojado, o indispuesto, o lo quefuera, de todas maneras lo sacarona realizar un segundo show. ¿Porqué?, ¡porque el show debecontinuar!, y más ahora que laOrca se ha ganado a pulso suapodo. Dawn Bracheur, suentrenadora, es la tercera muerteen la que se ve envuelto Tillikum.
¿Cuántas más tragedias tendránque pasar para que podamosentender que este animal nuncadebió de estar en cautiverio y quemerecía una vida plena y libre enel inmenso mar al lado de sufamilia (las orcas hacen yman t i enen fue r t e s l azosfamiliares), en lugar de estarestresada, obligada a vivir en unestanque y sometida diariamente a comportamientos antinaturalesen espectáculos acrobáticos paradiversión de los humanos?
Desgraciadamente mientras hayapúblico ignorante habrá ballenasincomprendidas y mientras hayapúblico que pague el boleto habráballenas trabajando aunque noquieran.
Terremoto enChile acortó losdías de la tierraCient�ficos del Jet Propulsion Laboratory de la NASA anunciaronque el terremoto de magnitud 8.8 grados que sacudi� Chile acort�los d�as en la Tierra al curvar el eje donde se equilibra la masadel planeta. El eje original se movi� cerca de 8 cent�metros durante2,7 milisegundos, por lo que ahora los habitantes de la tierratienen un d�a que dura 1,26 microsegundos menos que antes.
Esta cifra es imperceptible por la sensación humana, porque apenasrepresenta una millonésima de segundo, un cachito como lo dijera elbuen chapín, sin embargo con futuros eventos sísmicos de similaresmagnitudes podría cambiar el tiempo medido, al menos así lo afirmóel experto en propulsión Richard Gross, de la referida agenciaespacial, basándose en un modelo informático de la NASA. Estesiniestro afectaría a largo plazo a algunos eventos en la tierra. Aunquefue de menor intensidad que el terremoto ocurrido en Sumatra en 2004de 9,1 grados, el terremoto chileno de 8,8 grados generó mayordesplazamiento del eje porque se localizó en las latitudes medias de laTierra y no cerca del ecuador como el primero, lo que hace más fácildesplazar el eje de equilibrio planetario.Ambos terremotos tienen otra cosa en común, la generación detsunamis. El sismo ocurrido en Chile, el país que por su forma, es elmás alargado y más delgado del mundo, fue tan intenso que produjoseiches (un tipo de oleaje estacionario) de 5 pulgadas en el lagoPontchartrain, en Nueva Orleans. Lo insólito del caso es que elepicentro del sismo ocurrió en el océano Pacífico cerca de la ciudad deConcepción y las seiches ocurrieron a unos 7.600 Km. en la ciudadcostera estadounidense del otro lado del océano, en el Atlántico.Por su parte, el profesor Andreas Rietbrock, profesor de Ciencias de laTierra en el Liverpool University en el Reino Unido, dijo que enefecto "algunos cambios pueden ser más evidentes, y las islas puedenhaber cambiado". Por ejemplo, la Isla Santa María de la costa cercanaa Concepción, podría haber crecido 2 metros (6 pies) comoconsecuencia del último terremoto. En este contexto se ha anunciadoque las réplicas del mismo continuarán al menos durante 6 meses conuna intensidad en declive, además, resaltan la serie de sismosalrededor del mundo en lo que va del año en Haití, Chile y ahoraTurquía.Por último, según expertos, el reciente terremoto en Chile, se registróque la ciudad de Concepción se desplazó unos 3 metros hacia el oeste,y la capital Santiago se desplazó unos 28 centímetros hacia elsudoeste, además de afectar otras localidades en todo el continente yen el océano Pacífico.Todo indica que algo está afectando las fuerzas magnéticas de la tierray que el mundo está experimentando una seria transformación queseguirá dándonos sorpresas. ¡Agárrense!
...yque?37
as leyes en los Estados Unidos permitenel aborto prácticamente sin ningunalimitación durante los primeros tresmeses de embarazo, y la mayoría de los
Estados tienen pocas restricciones durante lasetapas finales. Mire bajo "aborto" o "control denatalidad" en las páginas amarillas de cualquierdirectorio telefónico en el país del norte yencontrará a la mano diversas clínicas de abortonombradas, donde las jóvenes pueden ir a"terminar su embarazo". El número de abortoslegales en los Estados Unidos cada año esestimado entre uno y dos millones. Desde queen 1973, cuando la Corte Suprema legalizó elaborto en toda la nación, al menos 10 millonesde bebés que aún no nacían fueron asesinadoslegalmente. En adición al número de abortos yacitados, innumerables millones más han sidoasesinados en otros países, y aún más por abortosilegales.El hecho de que un acto sea legal acorde a laley civil, no obstante, no significa que esmoralmente correcto. Dios es la autoridad finalpara determinar lo que es moralmente correctoo incorrecto, y las prácticas de los hombres nosiempre concuerdan con la voluntad de Dios(Isa. 55:8-9; Lucas 16:15; 1 Cor. 1:18-25).Debemos obedecer a Dios antes que a loshombres (Hch. 5:29).
Hechos acerca del desarrollo de losbebés que no han nacidoLa siguiente información es resumida de "VidaAntes de Nacer", Life Magazine, 4/30/65.Para el tiempo en que el bebé es de un mes deedad: Tiene alrededor de 1/10 de pulgada delongitud. Todos los órganos principales hanempezado a desarrollarse, el cerebro y losnervios, los ojos, los pulmones, el estómago ylos intestinos, los riñones, etc. El corazónempieza a latir y a circular sangre en eldieciochoavo día. No obstante, en este punto "lamadre podría no saber aún que está embarazada"(los exámenes médicos para el embarazo aúnno son seguros hasta la cuarta o sexta semanadespués de la concepción).
Para el tiempo en que el bebé tiene dos mesesde edad: Los dedos y uñas son claramentedistinguibles. Los órganos reproductores se estándesarrollando. Los huesos comienzan a formarse.Es claramente reconocible como ser humano(sin embargo, este es el período más preferidopara llevar a cabo los abortos).Para el tiempo en que el bebé tiene tres mesesde edad: Tiene cerca de 3 pulgadas de largo - 7centímetros y 6 milímetros aproximadamente-. Todos los sistemas del cuerpo están ahorapresentes y operando. Puede mover los brazosy las piernas (pero la madre no lo puede sentir).Desde este momento, ninguna parte nueva seráañadida. El bebé simplemente aumenta detamaño, peso y entendimiento en el uso de sucuerpo a través de los últimos 6 meses en elvientre de la madre (no obstante, puede serasesinado sin prácticamente ninguna restricciónen cualquier momento en estos primeros tresmeses, y muy pocas restricciones estánimplicadas mucho t iempo después) .
Se ha establecido por medio de las escriturasque el aún no nacido vive en el vientre de lamadre y es un individuo humano desde laconcepción. ¿Qué trato debemos dar a esta vidaque aún no ha nacido, y podríamos matarladeliberadamente?En Mateo 5:21-22, Jesús no solo condena elasesinato, también condena la actitudfundamental que lleva a la gente a cometer elhomicidioHay muchos pasajes que enseñan el principiogenera l de que no debemos matardeliberadamente a un ser humano inocente (estoes descrito a menudo como derramamiento desangre - Comp. Gén. 37:21-22; Lev. 17:11-12,14). Aquí están simplemente unos pocos deestos pasajes:Exodo 23:7 – “No matarás al inocente y justo”.
Prov. 6:16-17 – “Dios odia, las manosderramadoras de sangre inocente”.Mateo 15:19-20 – “El homicidio es uno de lospecados que procede del corazón y contaminaal hombre que lo comete”.Rom. 13:8-10 - Si usted ama a su prójimo,obedecerá el mandamiento de "No matarás".(Comp. Ex. 20:13; Deut. 5:17; Sant. 1:21).Apoc. 21:8; 22:15 – “Los homicidas estaránfuera de la santa ciudad en el lago de fuego”.(Véase también Gén. 4:8-11; Jer. 7:5-7; 22:3;Joel 3:19; Oseas 4:1-2; Lev. 24:17,21; Ex. 21:12-15; 1 Juan 3:15; 1 Ped. 4:15).En adición, hay un número de pasajes específicosque merecen nuestra atención:
Ex. 21:22-25 en donde la referencia es al bebéque aún no ha nacido. Este pasaje dice en laVersión Dios Habla Hoy, "Maldito sea el quereciba dinero por matar a una persona inocente".¿Qué descripción más clara podría ser dada paralas personas que operan abortos clínicos?
La Biblia enseña que la vida que ha sidoconcebida y vive en el vientre de la madre esun ser humano vivo, una persona aparte ydiferente de sus padres. Por tanto, exactamentetiene tanto derecho a vivir como cualquier otroser humano, y es tan incorrecto el matarlodeliberadamente como lo sería matar a cualquierotro ser humano inocente. El aborto esbásicamente malo, por esta razón, a causa deque es una falta de amor, aprecio y cuidado porun bebé humano. Y, siempre a la luz de la Biblia,es también incorrecto a causa de que constituyeel asesinato deliberado de un ser humanoinocente.
Continuaré con este tema en la próxima entregade Guerrilla de Dios, precisamente en la edicióndel mes de la madre. Que Dios los bendiga.
El término "aborto" puede serusado para referirse a la muerte deun bebé que aún no ha nacido, ya
sea por causas naturales o porasesinato deliberado.
L
EL ABORTOJaime [email protected]
38 ...yque?