prueba inmunohistoquímica (ihc) · el hecho de que una proteína está ausente en un tumor...

1
genetics.kp.org ANÁLISIS DE LOS TUMORES Prueba inmunohistoquímica (IHC) ¿Qué es la prueba IHC? Los bultos anormales se encuentran comúnmente en el intestino grueso (llamado el colon) y al final del colon (llamado el recto). Los bultos también pueden aparecer en otras partes del cuerpo. Esos bultos, llamados tumores, pueden o no ser cáncer. Cuando se extirpa un tumor, el tejido se examina en Patología para revisar: el tamaño del tumor si el tumor es cáncer si el cáncer se ha diseminado El laboratorio de patología usa diferentes pruebas para estudiar esos tumores. Una prueba se llama prueba inmunohistoquímica (immunohistochemistry, IHC). ¿Qué evalúa la prueba IHC? La prueba de IHC busca cuatro proteínas que normalmente se encuentran en un tumor. Los resultados de la prueba IHC ayudan a identificar a las personas que podrían tener una forma de cáncer hereditario conocido como el síndrome de Lynch. Esas proteínas están ausentes en algunos tipos de cáncer. El hecho de que una proteína está ausente en un tumor proporciona información acerca de cómo se desarrolló el cáncer, cuál es la mejor forma de tratarlo y si pudiera estar relacionado con el síndrome de Lynch. La prueba de IHC busca las siguiente cuatro proteínas: MLH1 MSH2 MSH6 PMS2 ¿Qué es el síndrome de Lynch? El síndrome de Lynch es un tipo de riesgo de cáncer heredado que se da en las familias. Las familias con síndrome de Lynch podrían tener más casos de cáncer en edades más tempranas que una familia típica. La mayoría de los casos de cáncer que se presentan con el síndrome de Lynch son de colon, de recto, de endometrio (de útero), de ovario y del tracto urinario. Las personas con síndrome de Lynch también tienen una mayor probabilidad de desarrollar más de un caso de cáncer en su vida. Saber quién tiene el síndrome de Lynch puede ayudar a que las personas y su familia reciban la atención médica adecuada. ¿Qué significan mis resultados de la IHC? “Expresión normal”: Las cuatro proteínas están presentes en su tumor. Este resultado quiere decir que lo más probable es que no tenga el síndrome de Lynch. La expresión normal se encuentra aproximadamente el 80% de las veces (8 de cada 10 pruebas). Sus médicos analizarán con usted las opciones de tratamiento con base en la etapa de su cáncer en el momento del diagnóstico. “Expresión anormal”: Una o más proteínas están ausentes en su tumor. Este resultado quiere decir que podría tener el síndrome de Lynch. La expresión anormal se encuentra aproximadamente el 20% de las veces (2 de cada 10 pruebas). Si las proteínas MLH1 o PMS2 están ausentes Es menos probable que usted tenga el síndrome de Lynch. De manera automática se hacen más pruebas en el tumor para determinar si el paciente tiene el síndrome de Lynch. Si las proteínas MSH2 o MSH6 están ausentes Es posible que usted tenga síndrome de Lynch. El Departamento de Genética de Kaiser Permanente (KP) se comunicará con usted para revisar sus resultados. Un consejera(o) genético le preguntará sobre sus antecedentes familiares, le hablará de las opciones de pruebas genéticas y responderá preguntas sobre lo que esto significa para su atención médica. La información no pretende diagnosticar problemas de salud ni sustituir la atención médica profesional. Consulte a su proveedor de atención médica si tiene problemas de salud persistentes o alguna pregunta. © 2011, The Permanente Medical Group, Inc. Reservados todos los derechos. Departamento Regional de Genética. Rev. Febrero de 2020 ••• KAISER PERMANENTE®

Upload: others

Post on 13-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Prueba inmunohistoquímica (IHC) · El hecho de que una proteína está ausente en un tumor proporciona informacin acerc a de cmo se desarroll el cáncer, cuál es la mejor lforma

geneticskporg

ANAacuteLISIS DE LOS TUMORES Prueba inmunohistoquiacutemica (IHC)

iquestQueacute es la prueba IHC Los bultos anormales se encuentran comuacutenmente en el intestino grueso (llamado el colon) y al final del colon (llamado el recto) Los bultos tambieacuten pueden aparecer en otras partes del cuerpo Esos bultos llamados tumores pueden o no ser caacutencer Cuando se extirpa un tumor el tejido se examina en Patologiacutea para revisar

bull el tamantildeo del tumor bull si el tumor es caacutencer bull si el caacutencer se ha diseminado

El laboratorio de patologiacutea usa diferentes pruebas para estudiar esos tumores Una prueba se llama prueba inmunohistoquiacutemica (immunohistochemistry IHC)

iquestQueacute evaluacutea la prueba IHC La prueba de IHC busca cuatro proteiacutenas que normalmente se encuentran en un tumor Los resultados de la prueba IHC ayudan a identificar a las personas que podriacutean tener una forma de caacutencer hereditario conocido como el siacutendrome de Lynch Esas proteiacutenas estaacuten ausentes en algunos tipos de caacutencer El hecho de que una proteiacutena estaacute ausente en un tumor proporciona informacioacuten acerca de coacutemo se desarrolloacute el caacutencer cuaacutel es la mejor forma de tratarlo y si pudiera estar relacionado c on el siacutendrome de L y nch

La prueba de IHC busca las siguiente cuatro proteiacutenas bull MLH1 bull MSH2 bull MSH6 bull PMS2

iquestQueacute es el siacutendrome de Lynch El siacutendrome de Lynch es un tipo de riesgo de caacutencer heredado que se da en las familias Las familias con siacutendrome de Lynch pod riacutean tener maacutes casos de caacutencer en edades maacutes tempranas que una familia tiacutepica La m ayoriacutea de los casos de caacutencer que se p resentan con el siacutendrome d e Lynch son de colon de recto de endometrio (de uacutetero) d e ovario y del tra cto urinario Las personas con siacutendrome de Lynch tambieacuten tienen una mayor probabilidad de desarrollar maacutes de un caso de caacutencer en su vida Saber quieacuten tiene el siacutendrome de Lynch pued e ayudar a que las personas y su familia reciban la atencioacuten m eacutedica adecuada

iquestQueacute significan mis resultados de la IHC

ldquoExpresioacuten normalrdquo Las cuatro proteiacutenas estaacuten presentes en su tumor Este resultado quiere decir que lo maacutes probable es que no ten ga el siacutendrome de Lynch La expresioacuten normal se encuentra aproximadamente el 80 de las vec es (8 de cada 10 pruebas) Sus meacutedic os analizaraacuten con usted las opciones de tratamien to con base en la etapa de su caacutencer en el momento del diagnoacutestico

ldquoExpresioacuten anormalrdquo Una o maacutes proteiacutenas estaacuten ausentes en su tumor Este resultado quiere decir que podriacutea tener el siacutendrome de Lynch La expresioacuten anormal se encuentra aproximadamente el 20 de las veces (2 de cada 10 pruebas)

bull Si las proteiacutenas MLH1 o PMS2 estaacuten ausentes Es menos probable que usted tenga el siacutendrome de Lynch De manera automaacutetica se hacen maacutes pruebas en el tumor para determinar si el paciente tiene el siacutendrome de Lynch

bull Si las proteiacutenas MSH2 o MSH6 estaacuten ausentes Es posible que usted tenga siacutendrome de Lynch El Departamento de Geneacutetica de Kaiser Permanente (KP) se comunicaraacute con usted para revisar sus resultados Un consejera(o) geneacutetico le pregu ntaraacute sobre sus antecedentes familiares le hablaraacute de las opciones de pruebas geneacuteticas y responderaacute preguntas sobre lo que esto significa para su atencioacuten meacutedica

La informacioacuten no pretende diagnosticar problemas de salud ni sustituir la atencioacuten meacutedica profesional Consulte a su proveedor de atencioacuten meacutedica si tiene problemas de salud persistentes o alguna pregunta

copy 2011 The Permanente Medical Group Inc Reservados todos los derechos Departamento Regional de Geneacutetica Rev Febrero de 2020

bullbullbull ~q~ KAISER PERMANENTEreg