SA N C L E M E N T I NO JULIO de 2012 * Edición N° 08

INFORMATIVO COMUNAL DE SAN CLEMENTE

P E R I Ó D I C O

ww

w.sa

ncle

men

tino.

cjb.

net

REUNIÓN DE «EL MAULE POR SUAGUA», se realiza con la presencia de variosalcaldes de la región, y la participación deregantes de la cuenca del maule, de los másalejados sectores de la provincia de Talca,Linares y Curico...

ASUME NUEVA DIRECTORA deldepartamento de Salud Municipal. El alcaldeÓscar Galvéz Rebolledo nombró en el cargo ala doctora Furica Poblete, quien declaró queasume el compromiso consciente que es unatarea dificil, y que espera sacar adelante la saluden la comuna...

OBISPO HORACIO VALENZUELA, sereúne con autoridades para conocer el estadode la comuna. Estuvieron presentes el alcalde,concejales, jefes de instituciones, dirigentessociales, jefes de departamentos municipales.Esta reunión se enmarca en la visita pastoralque realizó Monseñor Valenzuela, a lacomuna...

CUERPO DE BOMBEROS de SanClemente celebra a lo grande el día del bomberovoluntario, con visita de delegaciones dediferentes comunas de la Región del Maule...

«EL MAULE POR SU AGUA» REALIZALANZAMIENTO EN SAN CLEMENTE

CLUB TAEKWONDO SAN CLEMENTEENTREGA CINTURONES Y PREMIOS

ALCALDES APOYAN A REGANTES DE LA CUENCA DEL MAULE

ESCOLARES CELEBRAN SUSVACACIONES DE INVIERNO

SANCLEMENTINO A MUNDIALEN URUGUAY 2012

«VISITO MI HISTORIA»LLEGA A SAN CLEMENTE RAPIDA CONSTRUCCIÓN

DE MUNICIPALIDAD

ACTUALIDAD SA N C L E M E N T I NOJulio 2012Página 2

PERÍODICO SANCLEMENTINO Oficinas: Calle John Kennedy N° 27 San Clemente. Fono: Celular N° 09 - 65545379 E-mail: periodicosanclementino@gmail.com periódico online : www.sanclementino.cjb.net

Edición - Redacción - Diseño grafico - Fotografias

Eduardo E. Bustamante Díaz Eduardo Bustamante U. Ana M. Bustamante U. Jorge Reyes G. - Juan Baeza Z.

Imprenta JOVEN, 8 1/2 Sur 1580-A, Talca

Director: Eduardo E. Bustamante Díaz

LA BOTICASIEMPRE PREOCUPADOS DE

SU SALUD Y ECONOMÍA

AMPLIO SURTIDO DE REMEDIOS DE VARIA-DOS LABORATORIOS A SU DISPOSICIÓN.

ATENDIDO POR PROFESIONALESLE ESPERAMOS EN HUAMACHUCO N° 880

SAN CLEMENTE, FONO 071 - 620146

EL MOVIMIENTO SOCIAL «EL MAULE POR SUAGUA» TUVO SU PRIMERA REUNIÓN

«El maule por su agua, tienecomo objetivo promover la en laconciencia cuidadana la impor-tancia del agua de riego comoelemento vital para el desarro-llo social y económico de la re-gión del Maule»

Con la presencia de alcaldes de va-rias comunas de la región del Maulese realizó el lanzaminerto, de «ElMaule por su Agua». En la ocasiónestuvieron los siguientes ediles: LucyLara de Pencahue, Juan Castro deTalca, Alfredo Perez Leiva dePelarco y por supuesto el dueño decasa Óscar Gálvez Rebolledo,ademas de varios cientos deregantes, en representación de lasdistintas organizaciones que tienenderechos y utilizan las agua de lacuenca del Maule, que riega más de230.000 hectareas, y sostiene laeconomia y la vida de miles de fa-milias que viven de la agricultura.

El agua sostiene la agricultura, laindustria, el comercio y la vida dela región del Maule.La Laguna del Maule se construye en-tre los años 1946 a 1958, con el obje-tivo de almacenar el agua natural paramejorar el riego y aumentar lashectareas de riego en la cuenca del rioMaule, en beneficio de la agricultura ya los agricultores de esta ‘ollahidrográfica’.

Endesa puso en funciona-miento la primera central Hi-droeléctrica Cipreses el año1955. Hoy son varias centra-les que reutilizan las aguas deeste río.Los agricultores no se opo-nen a la generación deEnergia, pero para esto exis-ten alternativas al agua, peropara el consumo ani-mal y humano, y riegoagrícola no lo hay otraalternativa. En opinionde los oradores, el uso

del agua debe tener prioridades:en primer lugar, el consumo Hu-mano y animal, en segundo lu-gar la agricultura, motor de laregión del Maule, y en tercer lu-gar la produccion de Energia.Óscar Gálvez declaró que sien-te un gran honor al ser elanfitrion de esta primera jorna-da y lanzamiento del movimien-to «El Maule por su Agua», y

que él está luchando codo a codo con losregantes, por sus derechos que no pue-den ser violentados, porque el agua es viday da vida en nuestros campos.El alcalde de Talca, y agricultor de puntade Diamante, Juan Castro, declaró aperíodico SanclementinO: <<Los agricul-tores son dañados en sus derechos por unaTransnacional; los agricultores unidos delas provincias de Linares y Talca se en-frentaron ante la justicia con ENDESA,la corte dio la razón y el derecho a losagricultores y regantes>>.

Del 25 de Julio al 8 de Agosto se estarápresentando en la plaza de armas de SanClemente, la EXPOSICIÓN ITINERANTE« VISITO MI HISTORIA», de la fundaciónfuturo, ésto gracias a una alianza con lamunicipalidad.La muestra de gigantografías, que estárecorriendo cien plazas del país, buscaacercar el patrimonio a los chilenos ypotenciar el uso de la ciudad como espacioeducativo. En la muestra podrán encontrarhitos y personajes de la historia de Chilecomo Bernardo O´Higgins, los Carrera,Manuel Rodríguez y otros próceres de laPatria, así también hechos y actoresrelevantes para el país, como el Mundialdel 62, la artesanía de Rari, « Gracias a laVida» de Violeta Parra, la creación de laUniversidad de Chile, la historia de lacazuela, «Sub-terra» de Baldomero Lillo,la llegada de los colonos Alemanes al surde Chile, el Viaducto del Malleco y , porcierto, Condorito.Invitamos a todos los vecinos a visitar ydisfrutar de esta muestra que es decarácter gratuito y familiar, para conocerun poco más de nuestra historia y raíces.Un pueblo sin raíces no tiene futuro.Reforcemos las nuestras y conozcamosun poco más de nuestra cultura.

<<VISITO MI HISTORIA>>LLEGA A SAN CLEMENTE

GRUPO JOVENIL GANA PROYECTO FOSIS

El grupoA r m o n í aJoven, for-mado por:K á t e r i nR i f o ,G a b r i e l aG a j a r d o ,P a t r i c i aC o f r é ,M i r i a mBurboa yR i c a r d oCofré. Unejemplo de emprendimiento en la comuna, sin mayorconocimiento, postularon a proyecto Fosis, consistenteen Servicios de Banquetearía y Garzoneria. Con queganaron el financiamiento otorgado por Fosis de $3.150.000.- (Tres Millones Ciento cincuenta Mil pesos)para equipamiento e inicio de este negocio.Nuestras emprendedoras reciben el certificado quelas acredita como ganadores de este proyectodenominado « YO EMPRENDOEN COMUNIDAD» y esperan pronto prestar susservicios de Banqueteria a la Comuna.Katerin Rifo declaró a periódico SanclementinO queno basta con golpear puertas, hay que golpearlas hastaque las abran, y que pretenden con su iniciativa dartrabajo a otros jóvenes de la Comuna.El alcalde Óscar Gálvez comentó a este medio: «Estasjóvenes son un ejemplo para la juventud y los adultosde San Clemente».

CAPITAL SEMILLA LLEGA A LA COMUNA En dependencias del Salón Municipal y con la presenciade la primera autoridad comunal, se inicio en forma ofi-cial el programa «YO EMPRENDO SEMILLA»Siendo Ejecutor del programa la Fundación Luxemburgo,que diagnostico a 36 seleccionadas, entregándose 18 cu-pos de este programa, estas emprendedoras serán capaci-tadas para que puedan emprender un pequeño negocio yrecibirán para esto un capital inicial de $ 300.000 (Tres-cientos Mil Pesos). Solo se necesita tener una buena ideade un negocio, o mejorar aquel que se está realizando, parapostular a estos programas. El encargado de FundaciónLuxemburgo declaró a periódico SanclementinO que la ca-pacitación termina en Diciembre próximo y este proyectose está aplicando en cinco comunas de la región del Maule:Curicó, Molina, Talca, San Clemente y Rauco. Con un totalde Noventa beneficiarios.

Julio 2012 Página 3DEPORTES Y NOTICIAS S A N C L E M E N T I NO

AMALIA REGALOSPAQUETERIA: TELAS DE TODOS LOS TIPOS ,CORDONERIA,

AMPLIO SURTIDO EN LANAS , HILOS, BOTONES, ETC.

HUAMACHUCO N°633 SAN CLEMENTE LOS MEJORES PRECIOS

E m o t i v aceremonia delClub TaekwondoSan Clemente.En la oportu-nidad se contócon la presenciadel Alcalde donÓscar GálvezRebolledo, el jefede cultura, elencargado dedeportes, pro-fesores, alumnos,familiares ypadres orgullososde sus hijos queen esta cere-monia recibían el cinturón blanco puntaamarilla. Doce niños y jóvenes quetrabajan en condiciones precariaspractican el taekwondo.El Club Taekwondo San Clemente esdirigido por el Monitor Pablo TroncosoRamírez, quien trabaja bajo las ordenesdel Maestro Manuel Soto Rossi,cinturon negro, cuarto dan y afiliadoa la federación Chilena de Taekwondo.El maestro Manuel Soto Rossi, dirigela academia MUSOTOTAEKWONDOcon varias sedes en la región con másde ciento cincuenta alumnos en total .Algunos de los niños declararon que elTaekwondo les ha cambiado su formade ser: «estoy más tranquilo, me puedocontrolar más fácilmente, peleo menoscon mis hemanos, y esperamos seguiradelante con este hermoso deporte».Felicitamos a cada uno de los niños ymaestros que practican este deporteen la comuna.

CLUB DE TAEKWONDO DE SAN CLEMENTEENTREGA NUEVO CINTURÓN A SUS ALUMNOS

EDIFICIO CONSISTORIAL EN CONSTRUCCIÓN

Los alumnos de Taekwondo SanClemente, han representado a nuestracomuna en competencia a nivelComunal, regional, Nacional, eInternacional, donde ha destacado enpequeño de diez años Cristofer LealPacheco, quien ha salido campeón desu categoría en diferentescampeonatos. En la oportunidad se hizoentrega de diferentes reconocimientosa alumnos y autoridades.El señor alcalde declaró a periódicoSanclementinO que daría lasinstrucciones para apoyar a este tallercon un cubierta para el entrenamiento,y felicitó a los maestros y alumnos poresta actividad, y también en su discursorecordó al destacado dirigentedeportivo Homero Valdés, con quien,diecinueve años atrás, ya trabajabanpor del deporte de San Clemente.

ESPACIO DISPONIBLE PARA USTED

LLAMENOS AL FONO 655 45 379

PERIÓDICO SANCLEMENTINO

JOVEN CHILENO A MUNDIAL EN URUGUAY Leonardo Torres Monsalve, jovenguía e instructor de MontañaSanclementino prepara viaje a mundial deUruguay 2012, en la especialidad de Ca-rreras Aventura. Esta especialidad es si-milar al Triatlón, se compite enMountainbike, Kayak, Running (carreraen la montaña).Leonardo Torres declaró a periódicoSanclementinO que se encuentrapreparado para representar a la comuna ya nuestro País en Uruguay, donde esperaobtener un buen lugar y en lo posible unamedalla para Chile y San Clemente.También nos comentó que tiene el apoyode la Ilustre Municipalidad y la persona delseñor alcalde, quien se ha comprometidoa apoyarlo para realizar este viaje, que estáplanificado para el 23 de agosto, y asíestar compitiendo por Chile el 1, 2 y 3 deSeptiembre en Uruguay.

Esperamos que tenga excelentesresultados, y deje en alto elnombre de la juventud y nuestracomuna, región y el País.Felicitaciones y buena suerte.

RETIRAN GRÚA

Despues de varios meses de formarparte del paisaje de la Comuna, fue re-tirada la grúa que se utilizó en la cons-trucción del edificio Municipal, lo quedemuestra que se acerca el fin de lasobras. La faena de retiro de la pesadamaquinaria fue supervisada por exper-tos en seguridad, y observada por va-rios transeúntes que, desde la plaza,contemplaban los trabajos que se rea-lizaban. Períodico SanclementinO, fuetestigo de esta faena.

TIJERALES EN CONSTRUCCION DE MUNICIPALIDAD, EN AGOSTOConstructora DIGUA LTDA preparatijerales en Agosto, para festejar elavance de las obras en la construccióndel edificio municipal, cuya construccióntiene un avance, sobre el cincuenta ycinco por ciento.En la actualidad los trabajos se centranen la cubierta y techumbre, elrevestimiento interior y exterior,tabiquerías interiores, instalaciones:eléctricas, agua potable, alcantarillado,computación y telefonía y climatizacióndel edificio consistorial, ya que aireacondicionado en todas sus oficinas.Para DIGUA LTDA los plazos se estáncumpliendo de acuerdo a lo planificado,según declaró a periódico SanclementinOel jefe de obras de esta construcción,

además agregó que en la actualidadse encuentran trabajando con cientotreinta personas siendo el sesentapor ciento de San Clemente, por otraparte agrego que se ha cumplido conla legalidad vigente, los sueldos delos sub-contratistas y trabajadoresestán al día y que en esta faena nohay accidentes graves que lamentar,porque una las prioridades de laempresa es cuidar a sustrabajadores.En el mes de Septiembre proximose instalara el ascensor y serealizarán las terminaciones paracumplir con el plazo de entrega dela obra en Octubre de 2012.

S A N C L E M E N T I NOJulio 2012Página 4

PANADERÍA - SAN JOSÉ SAN JOSÉ, EL SANTO DE LAS COSAS DELICIOSAS

TORTAS, PASTELES, SUPERMERCADO, ROTISERIA, CAJA VECINA, Y EL PAN NUESTRO DE CADA DÍA

p_sanjose@latinmail.com FONO 621633, CALLE ENRIQUE VARGAS N° 878, SAN CLEMENTE

DOÑA CARMELA Y EL CHONCHÓN Tercera parte

III

Hacia frío, y los hombres se calentaban loshuesos con unos tragos de vino, las mujerestrajeron el mate y se cubrían la cabeza con suschales de lana, y cada cierto tiempo sepersignaban por temor ante lo desconocido, a laespera de lo que podía pasar. Las horasavanzaban lentas, mientras se seguíanescuchando los gemidos cada vez más débiles ymas penosos.Doña Carmela acostó a los chiquillos y depasada prendió unas velas a San Sebastián,pidiéndole que la protegiera de los brujos, sentíamiedo, no sabia lo que podía pasar con elchonchón que estaba entre las moras. Serian como las cuatro de la madrugada, y aunquedaban varios vecinos alrededor de la fogata,que era avivada con otro atado de sarmientocada cierto rato. Al calor de la chuica de vino seles olvidaba el motivo que los reunía en eselugar y más de alguno contó un chiste y otroshistorias de aparecidos o del diablo. De repenteel cielo se lleno de gritos ¡ tue – tue .... tue –tue.... ¡ Se escuchaba por todos lados. — ¡ No se asusten, ¡ seguro que son losotros que vienen a buscar al Pajarito – dijoDoña Carmela.— ¡ martes hoy martes mañana, martes santotoda la semana ¡ — se escuchoa coro y la mayoría se santiguaba, con temorante lo desconocido, incluso a algunos se lesquito la curadera de puro susto. ¡ Tue – tue ... tue- tue.... ¡ se seguíaescuchando por todos lados. Los presentes acada instante estaban más asustados, peronadie se atrevía a moverse del lugar dondeestaban, mas por miedo que por curiosidad. Alpoco rato se empezaron a alejar los brujos ¡ tue– tue ... tue – tue .... ¡ se escuchaba, cada vezmas y mas lejos.Cuando aún los vecinos no reaccionaban, seescucho el primer canto del gallo, que fuerepetido por los gallos de las casas cercanas,ahí recién se dieron cuenta que estaba a puntode amanecer y las primeras luces del alba seasomaban tímidamente por encima de los

EL AJO, EXCELENTE REMEDIO NATURAL

CULTURA

árboles que daban a la Cordillera de los Andes.Habían pasado dos días, y toda la gente seguíacomentando que Doña Carmela había botado aun brujo, y que los otros lo habían venido abuscar, no faltaba la vieja que decía que ella habíavisto clarito, cuando lo sacaron de entre lasmoras y se lo llevaron volando.Juanito desde esa noche se había puesto masdelicado de salud, y al tercer día se produjo eldesenlace fatal, Doña Carmela lloro la muerte desu hijo pero interiormente estaba preparada.Limpio la única mesa que tenía , donde día a díacompartía el pan con su familia ; Puso unapequeña silla de mimbre sobre la mesa, vistió asu pequeño hijo como a un angelito, le hicieronalitas de cartón, le pusieron un cintillo a modode corona, que además servia para amarrar lapequeña cabeza del niño a la silla. Así sentadoen la silla sobre la mesa velaron a su niño,rodeado de flores de todos colores, quizás comoimitando el jardín del edén, donde ya debía estarJuanito.Después aparecieron las guitarras para despediral angelito, incluso Doña Carmela canto a supequeño. Que ya debía estar con taitita dios,porque los angelitos se van derechito al cielo,según comentaban las más viejas. Don Raúl, calmó un poco su dolor conalgunos vasos de vino, como para ahogar lapena, luego bailo algunas cuecas, sin pañuelo yen el zapateo furioso se adivinaba su rabia porla muerte de su Juanito. Todos se cuidaban de no llorar mucho, porquees sabido que las lágrimas mojan las alas delangelito, lo que le dificulta su viaje al cielo. Dos días duro el velorio, donde no faltaron lascazuelas de ave y las atenciones a los familiaresy amigos, al tercer día se coloco al niño en unpequeño cajón y fue llevado a pie en andas alcementerio, seguido por todos los asistentes alvelorio y algunos amigos que llegaron a ultimahora...

continuará Don Este

El ajo crudo tiene propiedades antisép-ticas, fungicidas, bactericidas y depu-rativas. Se recomienda comerlo crudoya que cocido pierde más del 90% desu efectividad. Es empleado como hi-potensor (bajar presión arterial) y paracombatir parásitos intestinales. Su consumo frecuente provoca la va-sodilatación (aumento del diámetro delos vasos sanguíneos, arteriolas ycapilares),previniendo la hipertensiónarterial y la mala circulación. En casosde reuma, da excelentes resultados,crudo, rallado, aplastado o picado.También es utilizado como desinfec-tante, en casos de picaduras de insec-tos podemos frotarnos con ajo crudo.Son conocidas también, sus propieda-des como sedante gracias a su altocontenido de fósforo y de azufre.

¿PARA QUÉ SIRVE EL AJO?El ajo tiene multiples beneficios paranuestro organismo entre los cualesdestacamos:

Ayuda a combatir un buen número dehongos, bacterias y virus, reduce lapresión arterial y el colesterol, ayudaa reducir el bloqueo de las arterias y areparar los daños causados por laarterioesclerosis, ayuda a preveniry aliviar la claudicación intermitente(dolor en las piernas al caminarcausado por la arterioesclerosis),actúa como antiinflamatorio, su usoprolongado ayuda a prevenir ciertostipos de cáncer, ayuda a incrementarel nivel de insulina en el cuerpo,reduciendo así los niveles de azúcaren la sangre.

Algunos estudios parecen demostrarque el ajo incrementa ligeramente elnivel de serotonina en el cerebroayudando a combatir el estrés y ladepresión tan comun en nuestros días.

Ingerir uno o dos dientes de ajo crudosdiariamente puede otorgarnosimportantes beneficios de salud, peroen términos de nuestras relacionessociales puede que no sea lo mejor oorsu fuerte olor. Masticar dos o treshojas de perejil luego de ingerir ajopuede ayudar a controlar el olor aunqueno lo elimina totalmente. El ajo está alalcance de la mano, y por lo general, notiene contarindicaciones ni efectossegundarios, además apetecido en enlas comidas, en especial en las carnes.

Precauciones. El ajo es, por lo general, seguro. Sin embargo, algunas personas pueden presentarreacciones alérgicas en forma de problemasgastrointestinales o irritación de la piel. Debido asus propiedades anticoagulantes, su uso debe sersuspendido al menos dos semanas previas acualquier intervención quirúrgica o extraccióndental.

ESTACIÓN DE FERROCARRILES DELESTADO TALCA

Esto es lo que queda delantiguo edificio, de laestación de ferrocarriles quepor muchos años fue puertade entrada de la capitalregional y por ende parallegar a San Clemente. Lalínea partía de esta estaciónen dirección a la Codillerapara hacer su primera paradaen la estación de Mercedes,luego otra parada en Aurorapara luego seguir echando humohasta llegar a San Clemente ydetenerse en el sector de la rotondacon calle Alejandro Cruz, lo que hoyes la población Santa Hilda, dondeaún queda un murallón de cementoaquí estaban los corrales donde secargaban los vacunos y otrosanimales para enviarlos a la feria uotros Mercados y comercializarlos.En esta estación había unasenormes bodegas de zinc aquí seembarcaba el trigo y las papas queeran llevados a los centros deconsumo en Chile o a puerto paraexportación. Para volver el tren aTalca debía dar la vuelta en elsector de Parquin, instancia queocupábamos niños y adultos paradar un paseo en tren gratis hastaParquin y luego de vuelta a SanClemente para cargar y luego Partirpiteando y dejando una estela dehumo negro en el cielo.Ver pasar el Tren era unacontecimiento, aunque ocurríatodos los días transportando cargay gente hasta los primeros añosde la década del setenta, los añossetenta y dos y setenta tres en

ocasiones era el único medio detransporte para entrar o salir deSan Clemente. Entretención especial era para losjóvenes esperar pasar el Tren enmi caso en el cruce de la calleManuel Rivera (lado Norte de lacancha de Racing Club), junto aotros niños y en algunas ocasionescolocar una tapita de bebidas(tapilla) sobre la línea férrea paraque al pasar la rueda latransformara en unacircunferencia plana con lo que seconstruía un juguete llamado runrun, se le hacía dos hoyos y se lepasaba un hilo, estos run run eranespeciales para competir cualjuguete lograba cortar al otroprimero. Zumbaban muy bien algirar, en otros casos solo secoleccionaban estas latitas planaspor el diceño que tenian por un ladocon la marca de la bebida, juegostan simples y divertidos querecordamos con ternura de niñosgrandes que ya peinamos canas yotros que ya tomaron el tren sinregreso. Por E.B.D

S A N C L E M E N T I NOJulio 2012 Página 5

GENTILEZA DE FUNERALES LA UNIÓNY PERIÓDICO SANCLEMENTINO

Héctor Manuel Tillería CifuentesDomingo Antonio López BobadillaElsa Muñoz DíazAntonio Segundo Berrios ValdésMaría Ascención Torres MolinaCecilia Del Carmen Guzmán MuñozEmelina VergaraSara De Las Mercedes Alegría Monarde

Q.E.P.D.

OBITUARIO Junio - Julio 2012

Comunicamos el sensible fallecimiento de:

NOTICIAS BREVES

MIGUEL ÁNGEL EVENTOS MATRIMONIOS, BAUTIZOS, EVENTOS SOCIALES.

LO MEJOR EN BANQUETERÍA. EXCELENTE ATENCIÓN.DESCUENTOS ESPECIALES A EMPRESAS E INSTITUCIONES

FONOS 86125351 - 73568752, CALLE HUAMACHUCO N° 1033 SAN CLEMENTE

CONFERENCIA JUVENIL DE IGLESIA MORMONAEN SAN CLEMENTE

En dependencias delLiceo San Clemente, serealizaron las confe-rencias anuales de laregión del Maule de lajuventud de la Iglesia delos Santos de losÚltimos Días, másconocida como IglesiaMormona. Estasconferencias reúnen a110 jóvenes de 12 a 18años, además de 25líderes adultos que, porcuatro días, estuvieron en nuestra comuna con el objetivo de fomentar la amistad, elcompañerismo y unión espiritual de los jóvenes de Iglesia de la región. Otro objetivoes el trabajo comunitario: en este caso se pintaron dependencias del Liceo SanClemente, y se donó un calefont para el internado. La atención de los jóvenes y sualimentación está a cargo de los monitores adultos. El encargado de la conferenciadeclaró a periódico SanclementinO que estaba muy agradecido de las autoridadeslocales, en especial del Alcalde Óscar Gálvez, de las autoridades del DAEM y deldirector del Liceo y sus funcionarios, por las facilidades para realizar estasconferencias en nuestra comuna, calificadas finalmente como todo un éxito.

EPOCA DE PODASEs la epoca indicada para podar o cortar árbolesque presenten riego de algún acidente o peligrode producir daño. Nuestras plantas y o árboles,en ocasiones, crecen en forma desmedida oca-sionando riesgos para las personas o la propie-dad, en estos meses es el momento oportuno pararealizar la poda en éstos.Debemos limpiar canaletas y desagües. Recuer-de que todavía queda invierno, lluvias y vientos,que nos pueden producir un mal rato si no toma-mos las medidas oportunas.

GRUPO DE SCOUTS

Realizan juegos y competencias en la pla-za de San Clemente, mientras llueve co-piosamente. Los jóvenes no se inmutanante la lluvia, y siguen con sus juegos,donde participan niños y niñas indistinta-mente. Bien por el espíritu scout y losjovenes.

Nuestros más sinceros agradecimientos a todosquienes nos acompañaron, apoyaron y expresaronsu afecto al momento de la partida irreparable denuestro amado esposo, padre, abuelo, bisabuelo,suegro y amigo.

AGRADECIMIENTOS

SERGIO ORLANDO PÉREZ EYZAGUIRREQ.E.P.D

M. Angélica Sepúlveda de Pérez e Hijos,

FAMILIA PÉREZ SEPÚLVEDA

Agradecemos, a nombre de todos quienes trabajamos en periódicoSanclementinO, su afectuoso saludo, lo que nos insta a seguir adelante enesta hermosa labor. Aunque algunos de nosotros no somos periodistas deprofesión lo somos de corazón, y hemos dedicado varios años a estanoble labor de informar. Reiterando nuestros agradecimientos,

atte. Director Períodico SanclementinO

El dirigente social, Michael Díaz, participará como panelista en el VI ForoLatinoamericano y del Caribe en VIH/Sida, a desarrollarse en la ciudad de SaoPaulo, Brasil, entre el 28 y el 31 de agosto. Eso, si encuentra el financiamientocorrespondiente que le permita costear el pasaje de avión. Para lo cual solicitaayuda al sector privado para obtener los 300.000 necesarios para el gasto detransporte aéreo hasta la ciudad de Sao Paulo. La conferencia Latinoamérica, recibirá a representantes de 37 países delContinente, la delegación Chilena estará compuesta por al menos 12 personas,entre ellas, el Dirigente Maulino Michael Díaz.-

DIRIGENTE SOCIAL DE SAN CLEMENTEVIAJA A CONGRESO A BRASIL

SUPLEMENTO SA N C L E M E N T I NOJulio 2012Página 6

INFORMATIVO DEL DEPARTAMENTO

,

Se realizó el campeonato de atletismo de la provincia deTalca, obteniéndose buenos resultados los alumnos de lasescuelas de nuestra comuna. Los ganadores de los primerosy segundos lugares participarán en el campeonato regionalde atletismo que se desarrollará el día martes 14 de agostoen el Estadio Fiscal de Talca, y los alumnos que obtenganel 1ºy 2º lugar en este campeonato regional, pasan a lasiguiente etapa, y nos representarán en el proximo nacional.Esperamos que los alumnos de San Clemente tengan unaparticipacion destacada.

Lanzamiento del disco: Barbara Rivas, 2º lugar, escuela el Colorado200 metros marcha: Thalía Faundez, 1º lugar, escuela Aurora.Salto largo: Javiera Cáceres, 2º lugar, escuela Paso Internacional Pehuenche. 80 y 150 metros. Planos: Cristian Belmar, 1º lugar Paso Internacional Pehuenche. 80 metros. Valla: Sebastián Cáceres, 2º lugar Paso Internacional Pehuenche.1200 y 2000 metros. Matías rojas, 1ºlugar escuela Aurora.Lanzamiento jabalina: Alex García, 1ºlugar Paso Internacional Pehuenche.Lanzamiento jabalina: Manuel fuenzalida, 2ºlugar escuela Ramadillas.Lanzamiento bala: Nicolás Núñez, 1ºlugar escuela Arturo Prat Chacón. Salto largo: Rodrigo Martínez, 2ºlugar escuela Paso Internacional Pehuenche. 100 y 200 metros planos: Rosamel Páez, 2ºlugar Liceo San Clemente Entre Ríos.400 metros. Planos y 1500 metros. Cristian Valdes 1ºlugar 2ºlugar Liceo SanClemente. " ,

BUENOS RESULTADOS OBTIE- NEN ESCUELAS DE LA COMUNA EN PROVINCIAL DE ATLETISMO

Destacamos que los alumnos deportistas que representan a lasescuelas de San Clemente, se encuentran entrenando enplenas vacaciones de invierno, con el profesor y entrenador deeducación física Sr. Hans Salas Sepúlveda, además los profeso-res Gerardo Rojas, de la escuela de Aurora, y Juan Carlos Re-yes, de la escuela Arturo Prat, con el objetivo de estar en opti-mas condiciones para el regional. Según declaró a periódicoSanclementinO la encargada de extraescolar del departamentode educación, profesora Úrsula Villarroel.Nuestras más sinceras felicitaciones a cada uno de los alumnosque representan a San Clemente, y a los profesores que lospreparan, acompañan, apoyan y respaldan en las competenciasdeportivas.

Los primeros y segundos lugares, Provincial son:

SE LLAMA A CONCURSO APROFESORES

El Departamento de Educación denuestra comuna tiene la misión deplanificar, orientar, apoyar y supervisarel proceso de Enseñanza-Aprendizaje deacuerdo a las políticas del Mineduc,proyectándonos hacia la formación deun alumno integral, reflexivo yparticipativo, respetando sus diferenciasindividuales, y, nuestra principal meta es: «Propiciar el mejoramiento delrendimiento escolar de los alumnos yalumnas, elevando los índices de calidad,procurando optimizar la obtención delogros, diseñando y promoviendométodos, técnicas y estrategias deenseñanza que favorezcan el aprendizajeefectivo de los estudiantes, optimizandolos procesos administrativos ycurriculares de los establecimientoseducacionales «Para cumplir con estos objetivos, esfundamental el trabajo que realizan losdocentes día a día en nuestras aulas, yes por ello que nuestro Alcalde DonOscar Gálvez Rebolledo, profesor, quienconoce la realidad de esta comuna porhaberse desempeñado en La EscuelaDiferencial San Clemente y también ennuestro Liceo San Clemente entre Ríos;se ha preocupado de que los alumnosreciban una educación de calidad y conequidad, y también que los profesorestrabajen en las condiciones que la leyexige. Prueba de ello es la cancelaciónde la deuda de Perfeccionamiento quepor mucho tiempo era una anhelo de losdocentes se ha cancelado a lo menos en95%, un gran porcentaje de esta deudase cancelo en el año 2011 (dos cuotas) yotra en el mes de junio de este año.Sabemos también que aparte de ello senecesita estabilidad laboral. Y es porello que también se llamará a Concursopúblico para que 45 docentes postulen a

LISTADO DE ESCUELAS YCARGOS QUE SE LLAMARON A

CONCURSO

Escuela Paso InternacionalPehuenche102 hrs Educación Básica134 hrs Educ DiferencialEscuela San Clemente36 hrs Educación Básica76 hrs Educación Básica menciónMatemáticas88 hrs Educación DiferencialEscuela Deidamia Paredes Bello103 hrs Educación Básica44 hrs Educación Diferencial28 hrs Educación FísicaEscuela Los Montes102 hrs Profesores Educación BásicaEscuela El Colorado68 hrs Educación Básica44 hrs Educación DiferencialEscuela Queri68 hrs Educación Básica44 hrs Educación DiferencialEscuela Punta de Diamante60 hrs Educación Básica44 hrs Educación DiferencialEscuela Chequen de la Peña68 hrs Educación Básica44 hrs Educación DiferencialEscuela Enrique Correa Guzmán68 hrs Educación Básica

Escuela Diferencial San Clemente114 hrs Educación Diferencial

Escuela de Párvulos90 hrs Educadoras de Párvulos

Liceo San Clemente Entre Ríos38 hrs Matemáticas Educación Media,30 hrs Historia y Geografía EducaciónMedia30 hrs Lenguaje y ComunicaciónEducación Media88 hrs Educación Diferencial, paraproyecto Integración, 44 horas

CARGOS DIRECTIVOS

CONCURSO EN PROCESOFINALEscuela Paso InternacionalPehuenche

CONCURSO EN PLATAFORMAEscuela San ClementeLiceo Entre Ríos

MARIA CONSUELO PEREZ SEPULVEDAJEFE UNIDAD TECNICA PEDAGOGICA

DEPARTAMENTO DE EDUCACION ILUSTRE MUNICIPALIDAD SAN

CLEMENTE

cargos de planta, lo que implicara tenerun contrato indefinido, es decir: laansiada estabilidad laboral, que darátranquilidad a sus familias, y esperamosentonces que postulen a estos cargos,todos los docentes que quieran entregareducación a nuestros niños, para queguíen los destinos de nuestra comuna enel futuro.

JOSÉ MANUEL FAÚNDEZ CASTROJEFE DEPTO. ADMINISTRACIÓN

DE EDUCACIÓN MUNICIPALSAN CLEMENTE

LA VISITA DEL SEÑOR OBISPO ANUESTRA COMUNA

Una gratificante experiencia fuerecibir en nuestra comuna la visita demonseñor Horacio Valenzuela obispo de ladiócesis de Talca. Tuve el privilegio de estarpresente en dos encuentros con él. En laprimera instancia visitó el ComedorSolidario de nuestra comuna, entregándonosun mensaje orientado a fortalecer lasolidaridad entre nosotros y la preocupaciónpor los más necesitados. Recibimos labendición de nuestro obispo en un ambientede gran respeto y profundo recogimiento. También tuve la oportunidad departicipar en el encuentro que se programócon las autoridades de la comuna, ocasiónen que monseñor Valenzuela nos señalo laimportancia del servicio público realizadocon cariño y respeto por las personas. Congran sabiduría señaló que lo importante deser autoridad, radica en la búsqueda delbien común, el cual termina beneficiandosiempre a los más humildes y desvalidos. Gracias señor Obispo por su visita,por sus palabras tan alentadoras, peroespecialmente por fortalecer nuestra fe enel Señor de la Vida.

Un abrazo afectuoso a todos loshabitantes de nuestra comuna.

SUPLEMENTO SA N C L E M E N T I NOJulio 2012 Página 7

DE EDUCACIÓN DE SAN CLEMENTE LEY SUBVENCION ESCOLARPREFERENCIAL S.E.P.

continuación

|

h) Formar e integrar el equipotripartito.i) Aplicar las sancionesj) Realizar todas las demás accionesnecesarias para el cumplimiento y finesde esta ley.Además el Ministerio de Educaciónelaborará un Registro Público deEntidades Pedagógicas y Técnicas deApoyo, las que serán personasjurídicas y estarán habilitadas paraprestar apoyo a los establecimientoseducacionales para la elaboración yejecución del Plan de MejoramientoEducativo.10 El Ministerio de Educaciónentregará anualmente a la Comisión deEducación de la Cámara de Diputadosuninforme describiendo las acciones yevaluando los avances en cada uno delos establecimientos educacionalescon más de quince por ciento dealumnos prioritarios, y los aporteseducativos y de todo tipo que hayaefectuado la instancia responsable dedicho Ministerio.Además, según modificaciones a la leyde subvenciones el Ministerio deberá:- Mantener una base de datos públicay de libre acceso que contendrá lainformación relevante de todos losestablecimientos educacionalessubvencionados necesaria para que losConsejos Escolares y los padres yapoderados, así como la comunidadescolar, puedan formarse unaapreciación respecto al aporte delestablecimiento al aprendizaje de susalumnos.- Elaborar una Ficha Escolar queresumirá la información relevante. EstaFicha será distribuida a losrespectivos establecimientoseducacionales, y será obligación deéstos su entrega a los padres yapoderados y también a los postulantesal establecimiento.- Clasificar a todos los estable-cimientos subvencionados del país,participen o no en el Régimen deSubvención Preferencial, según lasdiversas características que establezcael reglamento. Dicha clasificacióndeberá contemplar una categoría deEstablecimientos con Necesidad deMedidas Especiales que incluirá aaquellos que hayan obtenido resultadosreiteradamente deficientes en elrendimiento de sus alumnos.8. Recursos: Montos y Meca-nismos de entrega:El valor de subvención escolarpreferencial según la categoría delestablecimiento educacional y elnivel al que asiste el alumno será lasiguiente (artículo 14º):

1º nivel de transición hasta 4º año dela educación básica5º y 6º año básico7º y 8º año básicoA: Establecimientos educacionalesautónomos 1,4 USE 0,93 USE 0,47USEB: Establecimientoseducacionales emergentes 0,7 USE0,465 USE 0,235 USE

Extracto ley 20.248 LEY

COMPETENCIAS DE FUTBOLITO EN LA CORDILLERA,EN ESCUELA PASO NEVADO

Importante encuentro deportivo que se haorganizado en la pre-cordillera, por lasEscuelas de Bramadero y Escuela pasoNevado respectivamente, el encuentrodeportivo fue denominado «Encuentrodeportivo por la sana convivencia 2012»,y consistió en un triangular de futbolitoseries damas y varones de 5to a 8vo básico,donde se enfrentaron las escuelas de Pasonevado, Escuela Bramadero, y Escuela ElColorado.El objetivo de la actividad fue promover enlos alumnos la participación en actividadesque aporten a la sana convivencia entreestablecimientos educacionales, y eldesarrollo personal y físico de los alumnosy alumnas. La coordinación estuvo a cargodel profesional Cristian Valenzuela Ulloa,Orientador familiar que actualmente trabajacomo apoyo en el proceso educativo deescuelas cuyos alumnos presentanvulnerabilidad social financiadas por la LeySEP.Los organizadores agradecen la colaboración de la Jefa de UTP SeñoraMaría Consuelo Pérez, Jefe encargado leySEP Señor Luis Rubilar,Coordinadora pedagógica SeñoraMaría Cecilia Valenzuela, la encar-gada extra escolar, profesora ÚrzulaVillarroel y al Director del establecimientoEscuela Paso Nevado Señor AlejandroCáceres.Las medallas y trofeos para premiar a losalumnos participantes, fueron adquiridoscon fondos de la Ley SEP.

En lo estrictamente deportivo debemos destacar el espiritu participativode los niños y niñas, compromiso de los profesores, padres y apoderados,y la sana competencia vivenciada. Los resultados fueron los siguientes:Campeón serie damas 5to a 8vo básico, Escuela Paso nevadoCampeón serie varones 1ero a 6to básico, Escuela Paso nevadoCampeón serie varones 5to a 8vo básico, Escuela El ColoradoDe igual manera se felicita a todos los participantes, al igual que a losprofesores y comunidades educativas, que dieron las facilidaes pararealizar estas competencias que se enmarcan en un desarrollo integral delos alumnos y alumnas de escuelas tan alejadas del centro urbano.

Resultados Encuentro Deportivo por la sana convivencia 2012:

CAMPEONATO COMUNAL DE AJEDREZ, EN LICEO SAN CLEMENTE

En dependencias del liceo de nuestra comuna serealizó el campeonato comunal de ajedrez, categoríaescolar, de niños y niñas nacidos los años 1998 y1999. En este campeonato participaron las siguientesescuelas: Escuela Arturo Prat Chacón, EscuelaPaso Internacional Pehuenche, ColegioClementinos, Escuela San Clemente, EscuelaCorralones, Escuela San Diego, Escuela Chequende la Peña.Felicitamos a la profesora Úrzula Villarroel, encargadaextraescolar del departamento de educación de SanClemente, por la impecable organización de estecampeonato, realizado en dependencias de laBiblioteca del Liceo San Clemente Entre Ríos.

A nivel de escuelas los puntajes son:Escuela Arturo Prat 14 puntos, Escuela PasoInternacional Pehuenche 12 puntos,

Colegio Clementinos 11 puntos, Escuela San Clemente 10puntos, Escuela Corralones 8 puntos, Escuela San Diego 8puntos, Escuela Chequen de la Peña 7 puntos.

LOS RESULTADOS INDIVIDUALES, FUERON LOSSIGUIENTES:

1º lugar Daniel Rivas Mejías Escuela Arturo Prat2º lugar Felipe Díaz Guzmán Escuela San Clemente3º lugar Patrick Sandoval Rojas Escuela San Clemente 1º lugar Barbará Corales Navarrete Escuela San Diego2º lugar María José Sazo Mella Escuela Clementinos3º lugar Maite Rojas Burgos Escuela Arturo Prat

NOTICAS SA N C L E M E N T I NOJulio 2012Página 8

CONSTRUCTORA GUILLERMO BUSTAMANTE UNA EMPRESA DE SAN CLEMENTE, TRABAJANDO PARA HACER GRANDE NUESTRA COMUNA

E-mail: constructoragmobustamante@gmail.com, Fono 071 - 1971678, Parcela 18 lote 2 Flor del Llano, San Clemente.

Constructora Guillermo Bustamante Fono-Fax: 071-1971678 - 07-8074562 Email: constructoragmobustamante@gmail.com

En sencilla ceremonia, realizada en elsalón auditórium del Cesfam de lacomuna, y con la presencia de losencargados de servicios, el alcalde ÓscarGálvez Rebolledo, presentó a la nuevadirectora de salud municipal, la profesionalde la salud, Furica Poblete González,quien agradeció públicamente laconfianza depositada, y por la oportunidadde liderar el departamento comunal desalud, destacando que viene con muchasganas de trabajar por el bien de San

ASUME NUEVA DIRECTORA DEL DEPARTAMENTODE SALUD MUNICIPAL DE SAN CLEMENTE.

Clemente, « Sé que hay ungran desafío por delante,pero tengo mucho ánimo ymucha fortaleza paraenfrentar este nuevoproyecto en mi vida», Saludes un departamento difícilde asumir por su ampliaextensión geográfica, 280funcionarios, más 42 milhabitantes que atender, peroes un departamento que sepuede sacar adelante,declaró la doctora FuricaPoblete.El edil Óscar Gálvez,

declaró a periódico SanclementinO,que los cambios son para mejor,mostrándose muy esperanzado decontinuar avanzando en el tema deespecialidades, «esperamos, en salud,continuar por esta senda que va endirecto beneficio de cada uno de loshabitantes de la comuna, con atenciónde salud oportuna y de calidad paracada uno de los sanclementinos»,sentenció el alcalde.

En ceremonia realizada en laescuela Paso InternacionalPehuenche, se realizó la entregaoficial del Manual Docente deEducación para el DesarrolloSustentable a 13 colegios municipalesde la comuna de San Clemente,que están trabajando en el tema de laCertificación Medioambiental.La actividad contó con la presenciade más de 250 personas, entreautoridades, encabezdas por elalcalde Óscar Gálvez Rebolledo,representantes de la empresa Colbún,Directores, profesores y estudiantes.El Manual Docente: Educaciónpara el Desarrollo Sustentable fuedesarrollado a partir de informaciónambiental específica de la Región delMaule. Este texto pretende ser unaherramienta para que los profesoresde la Región introduzcan la educaciónambiental en el aula.Durante la ceremonia de entrega, elAlcalde de San Clemente, ÓscarGálvez Rebolledo, destacó laimportancia del desarrollo de textosde educación ambiental como ellanzado por Colbún S.A: «el manualde es vital importancia porque viene

COLBUN S.A. y MUNICIPALIDAD DE SAN CLEMENTEIMPULSARÁN LA EDUCACIÓN AMBIENTAL

a potenciar elprograma decuidado delmedioambienteque estamosdesarrollandocomo Mu-nicipalidad.Este es untema emble-m á t i c o ,porque si noc u i d a m o snuestro en-torno, vamosa apurar elcalentamientoglobal. Por

ello quiero agradecer la Respon-sabilidad Social Empresarial que haasumido la empresa Colbún. Felicitara esta Empresa por su iniciativa,asimismo a los colegios de la precordillera, y en especial felicitar anuestros profesores y niñoscomprometidos con el medioambiente».A través de esta iniciativa, cerca de uncentenar de escuelas de la SéptimaRegión contarán con manuales para susdocentes, quienes a través dedidácticas pautas de trabajo, podránfortalecer los programas oficiales deeducación ambiental impulsados por elMinisterio de Educación. «Hemos vistoque los profesores han recibido muybien este manual, y se ha despertadointerés por trabajar sus contenidos enlas salas de clases. Con este texto sepretende promover la utilización de latemática ambiental como un medio parala enseñanza de las distintasasignaturas y fortalecer la concienciadel alumno sobre su entorno,propiciando así una conducta de respetoy protección al medioambiente»,asegura Pedro Vial, Gerente deAsuntos Corporativos de Colbún.

CUERPO DE BOMBEROS CELEBRA DÍA NACIONALDEL BOMBERO VOLUNTARIO.

Con la presencia de autoridades de nivelregional y comunal, además dedelegaciones de cuerpos de bomberosde toda la región, el cuerpo debomberos de San Clemente celebró elaniversario N° 161 de estainstitución, que coincide con lafundación del cuerpo debomberos de Valparaíso,primer cuerpo de bomberosvoluntarios del país.Bajo una copiosa lluvia loscaballeros del fuegomantuvieron la perfectaformación frente a lasautoridades civiles yuniformadas que participaronen esta ceremonia. FormaronBomberos de San Clemente,con sus tres compañías, y

diferentes brigadas, además dedelegaciones invitadas de diferentescuerpos de bomberos de la región, la

MUNICIPALIDAD DE SAN CLEMENTEGANA MILLONARIO JUICIO

Ilustre Municipalidad de San Cle-mente Gana juicio en primera ins-tancia, por 1.200 Millones de Pe-sos aproximadamente, contra Cons-tructora Monte Verde Ltda, empre-sa que estuvo a cargo de laconstruccion de obras de alcantari-llado de los sectores de Queri, Ma-riposas y Quebrada de Agua. Laempresa no habria cumplido con loscontratos firmados, y dejado lasobras inconclusas lo que motivó elcobro de boletas de garantias por labuena ejecucion de las mismas,iniciandoce una batalla legal donde

el alcalde de San Clemente ÓscarGálvez Rebolledo, en representa-ción de la Municipalidad y la Co-muna, demanda a la constructoraMonte Verde Ltda, batalla legal quedata desde 2011. En primera ins-tancia, la justicia da la razón a laIlustre Municipalidad de San Cle-mente. La Empresa Monte VerdeLtda debera cancelar lo demanda-do más las costas del jucio. La pri-mera autoridad comunal declaró aPeríodico SanclementinO que sudeber es velar por los intereses deSan Clemente y su gente.

ceremonia finalizó con un desfile de honor,mientras llovia sin parar.

NOTICIAS S A N C L E M E N T I NOJulio 2012 Página 9

VINOS, LICORES, BEBIDAS, GOLOSINASARTÍCULOS DE BAZAR Y COMPUTACIÓN. HERRAMIENTAS,

A PRECIOS RAZONABLES, Y ATENCIÓN INSUPERABLE

L A C A R R E T A

CALLE HUAMACHUCO N° 580 * SAN CLEMENTE

Al

PaMOSEÑOR HORACIO VALENZUELA REALIZAVISITA PASTORAL A LA COMUNA

Muy contentos seencuentran los vecinos dela localidad de Aurora,con la pavimentación desu calle principal yreposición de veredas deesta misma, algo anheladopor los vecinos y todos losque transitan por estepopuloso sector de nuestraComuna. Este proyectose enmarca en losprogramas de pavi-mentación participativa,donde aportan elSERVIU, la Munici-palidad, y los vecinosorganizados, para mejo-rar su entorno y forma devida. Los trabajos depavimentación y lasveredas van en directobeneficio de los vecinosde Aurora, para evitar enbarro en el invierno y latierra que invadia sushogares en el verano.

Obispo Horacio Valenzuela se reúne conautoridades para conocer estado de lacomuna. Un alto en las actividadespastorales que se encontraba realizandoen diferentes localidades de la comuna,efectuó el obispo de la diócesis de Talca,Monseñor Horacio Valenzuela, parareunirse con las principales autoridadesde la comuna de San Clemente.Al encuentro con monseñor Valenzuelaasistieron el alcalde Óscar Gálvez, losconcejales Marta Troncoso, DanielFlores, el Mayor de Carabineros

Rodrigo Rosales, elSuperintendente delcuerpo de BomberosJosé Allancan, empre-sarios, jefes de depar-tamentos municipales, ydirigentes sociales.Óscar Gálvez, alcalde dela ilustre municipalidadde San Clemente,declaró a este medio « lavisita de Monseñor esmuy importante para lacomuna, es unabendición que un pastorde la iglesia católica,este entre nosotrosentregándonos unmensaje de paz, de unión

para todos los que trabajamos en elservicio público. Fue muyreconfortante el poder recibirlo y queescuchara las inquietudes de loshabitantes de nuestra comuna»Monseñor Valenzuela, se mostró muycomplacido con la cita, agradeciendola sinceridad de los asistentes, declaróque vio gente trabajando con unobjetivo muy claro, la familia y lacomunidad, lo que es muy valoradopor la iglesia.

SAN CLEMENTE CELEBRA A LA CARMELA Y SE REALIZAPROCESIÓN POR NUESTRA CIUDAD

A los sones del Norte de Chile; pi-tos, cajas y trompetas, las chinas,diablos, huasos y huasas, ademasde vecinos de nuestra comuna,acompañaron a la patrona de Chilepor las calles de San Clemente, don-de los fieles se turnan para llevaren sus hombros la imagen de la ve-nerada Virgen del Carmen, expre-sando de esta manera su devocion. La procesión se inició en el Centrocomunitario para luego dirigirse alCentro de Atención Familiar(CESFAM), siguiendo por el centrode la comuna, Población Los Huer-

tos, Estación en la Escuela PaulaMontal, donde vecinos y niños baila-ron en honor de la Virgen, y luego di-rigirse a la Parroquia, donde de nuevobailaron los niños y niñas en honor ala Carmela, frente a la imagen que hayen el exterior, y luego la misa en elTemplo parroquial.Nuestras felicitaciones a Semillero, ya todos a quienes luchan por mante-ner vigente el folclor en San Clemen-te, y en especial en los jóvenes.Esta tradición proviene de La Tiranaen la Región de Tarapacá, dondeaño a año se reúnen varios miles de

personas para participar de la fiestaen honor a la Virgen del Carmen. Ade-más de orar y hacer mandas, los parti-cipantes también pueden apreciar lastradicionales danzas en honor a la pa-trona de Chile que preparan las dife-rentes cofradias que todos los años es-peran esta fecha para bailar a la Vir-gen. En la tarde se realiza el tradicio-nal paseo por el pueblo de la Virgen,que realizan los fieles llevando en sushombros la imagen de la venerada,mientras los que observan sacan sus pa-ñuelos en señal de saludo. La autori-

dad religiosa de La Tirana expresóeste año que se debe cuidar la festivi-dad de La Tirana, aduciendo a que ellugar fue escogido por Dios para quese erigiera un templo, con el fin deatraer los corazones nortinos.«Este es un lugar de reposo y des-canso para el corazón, que tantas ve-ces busca estos bienes escasos en latierra, en medio de sufrimientos y des-esperanzas, de trabajos y esfuerzos,dificultades, angustias y esperanzas»,expresó.

VEREDAS Y PAVIMENTACIÓN DE CALLES EN AURORAPOR UN COSTO APROXIMADO DE 231.089.000

Julio 2012Página 10

AVISOS GRATUITOS PERIÓDICO SanclementinO:

MALOSO LIBROS Y ANTIGUEDADES

TEXTOS ESCOLARES NUEVOS Y USADOS A PRECIOS CONVENIENTES

VISITENOS EN CLODOMIRO SILVA 122

ARRIENDO GALPON, estructurametalica de 200 metros cuadradosaprox, ubicación pocas cuadras de laplaza llamar fono 62 14 40.

VENDO PRODUCTOS ESIKAL´EBEL, consultora, llamenos alfono 656 18 431, exelente atenciónpersonalizada.

VENDO PERRITOS POODLEsanos y hermosos fono N° 653 62 486excelente precio, conversable.

SE NECESITA PERSONAS PARAGRUPO HABITACIONAL enChle nuevo, con documentos para eltramite y cuenta de ahorro, llamar altelefono 930 70 860

VENDO MINIBUS MITSUBISHIcorto, Rosa, año 1999, en muy buenestado, fono 878 86 784.

Todos tus trabajos de Impresión, Libretas deComunicaciones para Colegios, Guias, Facturas,

Boletas 5x1, Tarjetas de Presentación con losmejores precios

Fono: 221393 8 1/2 Sur N° 1580-A Talca

AVISOS ECONÓMICOS Y DE UTILIDAD PÚBLICA GRATUITOS: DEJENOS SUS AVISOS EN LOS LOCALES QUE PUBLICITAN EN PERIÓDICO SANCLEMENTINO, fono 65545379

AVISOS ECONÓMICOS S A N C L E M E N T I NO

BARRACA DE MADERAS, MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN Y BARRACA DE FIERROSLOS PRECIOS MÁS CONVENIENTES EN SAN CLEMENTE

FONO 91384764 INTERNACIONAL HUAMACHUCO, PASADO EL ALBA S/N SAN CLEMENTE

ALMACÉN ANITAAmplio surtido en abarrotes,bebidas, dulces y golosinas.

Villa Entre Ríos, Calle JulietaSepúlveda N° 456, San Clemente

DON CHANO¨BAZAR FERRETERIA¨

Gran surtido en pernos y tornillos.Repuestos para bicicletas. Herramientas

para el taller y el campo, artículosEléctricos y de bazar.

Huamachuco 612 San ClementeLUIS ENRIQUE VASQUEZ S.

SASTRECel. 83719892Pobl. Gabriela Mistral N° 10 San Clemente

SASTRERIA TAPICERIA Ropa de Huaso Muebles y Automovil

MORALES SAZO LTDA MADERAS Y MATERIALES DE CONSTRUCCION

DON GUILLERMO Su almacén, bebidas y abarrotes Pan, detergentes, dulces y golosinas.

Villa Cordillera, pasaje 6 N° 529 * San Clemente

MINIMARKET IVONNEAMPLIO SURTIDO DE VINOS LICORES, BEBIDAS Y ABARROTES

LE ATENDEMOS Lunes a Viernes hasta la 01:00 a.m. Fin de Semana y festivos hasta las 03:00 a.m.ALEJANDRO CRUZ N° 585, SECTOR LA ROTONDA

VENDO ANTGUEDADES, mejoresprecios del mercado 87 402 829

VENDO AMPLIFICADOR, paraGuitarra Eléctrica, exelente estado fono92927402 San Clemente

VENDO GALONES DE GAS vaciosde 45 kilos en buen estado fonoN° 71 95 95

VENDO Pulseras, Anillos,Collares,Aros a buen precio. Fono celular N°676 841 60

CLASES PARTICULARES de In-glés, reforzamiento para niños de edu-cación Básica fono 79 429 866

VENDO PRODUCTOS L´EBEL, Consul-tora en San Clemente, la mejor atención yguía al momento de elegir sus productos deBelleza Telefono N° 656 18 431

COMPRA VENTA, FRUTOSAGRICOLAS PAPAS,CEREALES, Y OTROS. REPARTO GRATIS A DOMICILIO

HUAMACHUCO N° 891 FONO 78711547 SAN CLEMENTE

PRECIOS BAJOSSIEMPRE

PUBLIQUE GRATISLLAME AL FONO 655 45 379

FRUTOS DEL PAÍS J. NALLAR

REPARO SU COMPUTADOR; Se-riedad y buen precio, formateo einstalacion de programas. Llámenos,fono 92 927 402 todos los trabajos ga-rantizados

COMPRO ANTIGÜEDADES tra-tar al Fono 87 402 829, pago losmejores precios.

VENDO Zapatos de fútbol Nike yReeboK N° 40 casi nuevos $ 13.000,fono 822 43 043

ARRIENDO GALPÓN METALI-CO, 20 X 10 METROS muy buenaubicación y excelente precio, llamar altelefono 655 45 379

CLASES PARTICULARES,educacion general básica segun-do ciclo llamar al fono N° 621440

Vendo Peugeot 205 GRIaño 1996todos los papeles y revisionesal dia, gran oportunidad1.400.000.-fono 91703598 - 221393

ESPACIO

DISPONIBLE

DISPONIBLE FONO 655 45 379

ENTRETENCIÓN SA N C L E M E N T I NOJulio 2012 Página 11

TELEFONOS DE EMERGENCIA SAN CLEMENTE

ARIES: Sea lo que fuere o lo que ha-yas planeado para este fin de semanahabrá un obstáculo que deberás supe-rar, algo que surge de imprevisto y

podría forzarte a cambiar tus planes. hoy tie-nes un tono romántico para estos días. tu nu-mero de la suerte es el N° 2 .

TAURO: Ten mucho cuidado este finde semana porque se te acercará alguienmuy exagerado y fantasioso que podría

inducirte a hacer un mal negocio. No es quequiera engañarte ni que se trate de una malapersona sino que él o ella a su vez están enga-ñados, amor bien suerte, N° 17

GÉMINIS: Prometes con tal de que-dar bien con todos. Antes de compro-meterte piénsalo bien. Si no está entus manos la solución de cierto asunto

no te desesperes ni angusties porque eso noresuelve nada. Pon a funcionar tu agilidad men-tal, y lo solucionarás. N° 8.

CÁNCER: Las horas de la mañanapueden causarte algún desazón, peroa medida que avance el día, todosesos inconvenientes quedarán supe-

rados y tendrás un fin de semana estupendo.El desaliento mata las buenas intenciones asíque si te sientes engañado o no te cumplieronuna promesa, no actues sin pensar, N° 5

LEO: Tu salud está en un estado óp-timo, pero esto no quiere decir quedebas arrojar por la borda tus ejerci-

cios ni tus planes de salud.Aunque parezca quetodo marcha a pedir de boca debes continuartus esfuerzos y no dar nada por terminado has-ta recibir respuesta a tu inquetud. N° 7

VIRGO: Te percatas de la realidadcon un tono más cruda y no juzgas alos demás por la primera impresión,sino vas más allá. Tu naturaleza crí-

tica se suaviza y se convierte en un ejemplo derespeto hacia los demás ayudando a quienesamas con una palabra adecuada, sin herir. saludcuide ese resfrio su N° 12

HORÓSCOPO AGOSTO 2012 Por el Profesor REYINES

H U M O R

LIBRA: Es propicio para que te lancesa lo que has venido callando y deseashacer, pero no te habías atrevido. No te

sientas forzado a tomar una determinación pre-sionado por los demás, es hora de hacer valer tuindependencia y determinación, sea fuerte en susdecisiones para que salga bien.N° 4.

ESCORPIÓN: Antes de tomar deci-siones rápidas recuerda experiencias an-teriores. Este fin de semana, se activa tuintuición y contribuye a que tus pensa-

mientos sean más concretos, debes obrar conmadurez y no prestar atención a murmuracioneso chismes. salud cuide su espalda, N° 9

SAGITARIO: Hoy día, tu intuiciónse aviva y lo que hasta ahora no com-prendías bien, lo defines con claridad,sobre todo lo relativo a una situación

de índole sentimental, ciertas confusiones, peroluego se aclarará todo, salud ese resfrio es pasa-jero nada de importancia. N°3.

CAPRICORNIO:Se acentúan e inten-sifican tus emociones esta semana, hayalgunas personas a tu alrededor queestán demasiado susceptibles y esa ac-titud podría entorpecer la buena mar-

cha de los planes, tanto en tu vida personal comosocial y laboral. En todo momento actúa con de-cisión y firmeza, todo irá bien . N° 1.

ACUARIO: Podría cometer errores sise adelantas a los acontecimientos. Pue-de sentirte algo confundido sentimental-

mente. No se alarme, son emociones pasajeras ypronto estarás nuevamente en control de tu emo-ciones, salud cuide su pies y rodillas puede su-frir de dolores en sus extremidades N° 6.

PISCIS: No te podrán engañar fácil-mente, cuidece de ciertos deseos, al-guien que se está acercando a tu vida y

cuyas intenciones aún ignoras, dejece querer. amedida que avansa el dia esos dolores de pies seintensifican, inconvenientes quedarán supera-dos y los primeros quince dias de este mes sunimero de la suerte N° 21

AMPLIO SURTIDO EN LUBRICANTES20 AÑOS DE EXPERIENCIA, FILTROS, CORREAS Y BATERIAS

FONO 719426 HUAMACHUCO N° 602 SAN CLEMENTE

BATERIAS

L U B R I C A N T E S

LUBRICANTES ¨ MARCELO ¨

131 Ambulancia132 Bomberos133 Carabineros

134 P D I135 Fono drogas14 7 Maltrato infantil

149 Fono Familia622016 Municipalidad621628 CESFAM salud

209322 Hospital Talca621317 Liceo Entre Ríos65545379 SanclementinO

571079 Guardia Car.73976559 Cuadrante 173376558 Cuadrante 2

SOPA DE LETRASDESCUBRA POBLACIONES DE SAN CLEMENTE

Por E.B.D.

TACHO S FACEBOOK COMERCIAL TACHOSClodomiro Silva N° 629 sector la Rotonda San Clemente

SERVICIO TECNICO CELULARESREPUESTOS, ACCESORIOS ELECTRONICA, Y VENTA

ARTICULOS ELEC. NUEVOS YUSADOS

G S W T I U Ñ E S D R T H U OS A J O H N K E N N E D Y I VA N B R G H J J Ñ G F B N M ID J E R V U O P U I O Y R L LF O D R I E R T E O P U E O LC R C F L E D U S U K I E S AD G V S L B L E A Y E U D H EE E B D A C E A N R D O A U DS A E C I I D R M Y R O F E EF A D S N N C H A I T P U R NG E I D G C R I X U S O T T KH E C E L O F U I O O T U O JB R R G E D I H M H J K R S GN R D F S E E R O X V V B A DE A R C A N O V I E M B R E L

Un equipo internacional de científicos, con la ayudadel astronauta de la ESA en al Estación EspacialInternacional (ISS), Andree Kuipers, han descubiertoque el gusano ‘Caenorhabditis elegans’ se adapta a losvuelos espaciales. Así, tras su estancia en el móduloespacial, el animal presentó menos tóxicos en susmúsculos que si se hubiera quedado en la Tierra.

DESCUBREN, GUSANO ASTRONAUTA

EL ALZHÉIMER PODRÍA DETECTARSE 25 AÑOS ANTES DELA APARICIÓN DE LOS PRIMEROS SÍNTOMAS

Los investigadores de la Universidad deWashington en Saint Louis descubrieroncambios en el tamaño del cerebro, nivelesde fluido espinal y en las placas amiloides,que eventualmente resultan dañadas por elalzhéimer. Los científicos esperan que lamejor comprensión del desarrollo de laenfermedad ayude a elaborar medicinas

preventivas. «La capacidad de detectar precozmente este mal puede tenerimplicaciones importantes para su diagnóstico y tratamiento exitoso en elfuturo».

SAN CLEMENTE EN IMÁGENESSA N C L E M E N T I NOP E R I Ó D I C O

CASA MATRIZ: HUAMACHUCO 713, SAN CLEMENTE.FONO: (71) 625144 – FONO-FAX (71) 621295

EMAIL: caval@tie .cl

SOCIEDAD CAVAL LTDA.DISTRIBUIDOR:

INSUMOS AGRICOLAS,SEMILLAS, FERTILIZANTES,

PESTICIDAS, JARDINERIA Y ALAMBRES

FOT

OS E

.B.D

ATENCIÓN TODOSLOS DÍAS DEL AÑO,DESDE LAS 12:00 DEL DÍA

«COMPROMETIDOS CON EL AMBIENTE» ARQUITECTURA Y PAISAJISMO

CONTACTOS: FONO 71-621609 – 621948 PAGINA WE B www.arquipais.clNUESTRAS OFICINAS ESTAN UBICADAS EN HUAMACHUCO #1221, SAN CLEMENTE

TRABAJANDO POR SAN CLEMENTE

PERIÓDICO SANCLEMENTINO

JORGE DIAZ ALCAYAGA

jdalcayaga@gmail.com HUAMACHUCO N°1787 SAN CLEMENTE

FONOS 620515 Cel. 96232640

NEUMATICOS Y LLANTAS DECALIDAD Y CONFIANZA

ATENCION PERSONALIZADA

FUNERALES

LA

UNION

PRESTIGIOY RESPONSABILIDAD, SERVICIOS FUNERARIOS FONO: 621022 - 622035 HUAMACHUCO N°588 SAN CLEMENTE

LE ATIENDE LAS 24 HORAS

BOMBEROS CELEBRA DIA NACIONAL

CARRO SEGUNDA COMPAÑIA

PROCESIÓN DE LA VIRGEN BAILES DEL NORTE NIÑAS DE LA COMPARSA

DESCANSANDOSCOUTS JUGANDO

SALUDAMOS A TODOS LOS BOMBEROSVOLUNTARIOS DE SAN CLEMENTE

Y DEL PAÍS, EN SU DIA ANIVERSARIO