w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

X XI I I

/ N

o. 8

1 57M I É RCO LE S 23 J U LI O 2 014

RD $ 25

Estadio QuisqueyaJuan Marichal.La Cámara deDiputados cumplecon un clamorde los fanáticos.Deportes

El PaísQuirino Paulino piderespeto a su familia

Reclama una finca y unafactoría de arroz que, segúndijo, son propiedad de sufamilia. FPÁGINA 6A

¡ Vi v i r!Cómo conseguirseguidores TwitterSigua a personalidadescuyos mensajes puedahacer retweet. FPÁGINA 6C

Fallece la madre deldoctor Ray GuevaraDoña Ferolina Guevara delBois viuda Ray falleció ayertemprano en Samaná. FPÁGINA 6A

El MundoChina tiende la manoa economía de Cuba

El presidente chino, XiJinping, se encuentra en Cubay firmará acuerdos comercialescon Raúl Castro. FPÁGINA 9B

Eco n o m í aProductos llenaránmercados en agostoRecibirán aguacates, cítricos,plátanos y guineos. FPÁGINA 1E

Í N D I CEELPAÍS 4A-11A, 7E-8EEDITORIAL 14 A-15 ADEPORTES 1 B -12 BELMUNDO 13 B -16 B¡VIVIR! 1 C-12 C¡ALEGRÍA! 1D-6DECONOMÍA 1E-6ECLASIFICADOS 1 F-16 F

Busque Hoy

DANILO DICE A MARTELLY:estrechemos nuestras manos,trabajemos hombro con hombroEl presidente Danilo Me d i n adijo ayer que la iniciativa de laUnión Europea, cuyo presi-dente visita por primera vez laisla, tiene por objeto avanzaren una agenda conjunta quepermita a dos repúblicas “so -beranas e independientes”, vi-vir en buena vecindad y en-frentar conjuntamente retos.Medina expresó, al dirigirse aMichel Martelly, que el diálogoque desarrollan constituye unpaso histórico del que preci-san ambas naciones, en plenoejerciciode susoberanía.“Pre -sidente Martelly, es hora demirarnos a los ojos, de estre-char nuestras manos y de tra-bajar hombro con hombropor el fortalecimiento de cadauno de nuestros países”, dijo.Medina reiteró su agradeci-miento a la Unión Europea, enla persona del presidente delConsejo de la Unión Europea,por la cooperación que hacellegar e hizo un recuento delapoyo recibido durante los 25años de relaciones. FPÁGINA 3E

Martelly expresó su interés por un comercio justo y mejor organizado con la RD

Lo spre sidente sM i ch e lMartelly yDaniloMedina, ayer,en PuntaCa n a .

FÉLIX DE LA CRUZ

Diplo mac iasigue rezagadaProhíben vuelos a IsraelLas hostilidades entre Israel y Hamas, que han entradoen su tercera semana y no registran ningún respiro apesar del firme llamamiento del secretario general de laOrganización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, a"parar de pelear", obligaron ayer a grandes compañíasaéreas norteamericanas a anular sus vuelos con TelAviv. Europa avisó que haría lo mismo. FPÁGINA 9B

AFP/JACK GUEZ

El presidente del Consejo de laUnión Europea, Herman VanRompuy, dijo ayer que la co-munidad que representa estápreparada para incrementaracciones en la medida en queRepública Dominicana y Haití

UE apoyará acciones de RD y HaitíLa UE está dispuesta ap rop o rci o n a rasistencia a laimplementación de losacuerdos del diálogo

tomen pasos en su coopera-ción, incluido el interés mos-trado por el presidente DaniloMedina para que lo apoyen enla construcción de dos hospi-tales en la frontera. Aseguróque convierten sus palabras

en acciones proporcionandoun apoyo financiero conside-rable a la cooperación bina-cional en áreas como desarro-llo económico, infraestructu-ra, sanidad pública y medioambiente. FPÁGINA 3A

Re co n o ce nministro delas FuerzasA rm a d asEl ministro de Defensa,almirante Sigfrido Pared Pérez,recibió ayer un reconocimientodel Senado por sus significativosaportes a las Fuerzas Armadas.

Comercio de laCiudad Colonialpaga un altoprecio por laremo delaciónde la zonaF PÁGINA 12B

Antes devenir al país,el señorHerman VanRo m p uyestuvo enHaití.

PABLO MATOS

2A Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Los elefantes tienen el olfato más poderosoWASHINGTON. (AFP).- Los elefantes no solo tienen una trompa larga,también poseen un sentido del olfato que probablemente sea el más

fuerte del reino animal, reveló ayer un estudio de científicos japoneses. Loselefantes africanos tienen cerca de 2,000 receptores olfativos, según el infor me.

1773 UN TERREMOTO destruye laciudad de Guatemala.

1881 CHILE y Argentina firman untratado para el reparto de Tierra

de Fuego.

1906 N ATA LI CI OVl a d i m i r

Prelog, investigador suizo,Premio Nobel de Química.

1967 REFERÉNDUM en Puerto Rico,que ganan los partidarios del

Estado Libre Asociado con EEUU.

1973 EL PRESIDENTE de EEUU, RichardNixon, se niega a entregar las

grabaciones que le implican en el “caso Watergate”.

1999 MUERE el rey Hasan II deMarruecos decimoséptimo monarca

de la dinastía alauí de una neumonía aguda.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f Cultura política.- Cualquiera diría, alescucharlo, que está hablando un politólogo alque se consulta sobre un tema de interésgeneral, y sea que tenga razón o no en su“a n á l i s i s”, la cierto es que tiene derecho aopinar sobre lo que quiera y cuando quiera,sobre todo si, como en su caso, le encanta elfigureo, estar en los primeros planos y bajo losdestellos de los grandes titulares. Dice el doctorRoberto Rosario, curado de asombro, que losincidentes ocurridos en la convencióncelebrada por el PRD, en la que resultaronheridas de bala y perdigones al menos diezpersonas, forman parte de la cultura políticadel país, a lo que hay que sumar la crisis por laque atraviesa esa organización. Y como no sequedó ahí, haciendo honor al refrán que diceque el que mucho habla mucho yerra, terminópasándose de la raya. “Yo creo que losincidentes del PRD no tienen que ver con lanecesidad de una Ley de Partidos....”. Nadiepensaría, al escucharlo, que quien así habla esel presidente de la Junta Central Electoral, elárbitro que debió estar presente en esaconvención, pero aún así está obligado aresponder. ¿Realmente es parte de nuestracultura política que se impida la presencia enlos centros de votación de los delegados deuno de los candidatos? ¿O que se excluya delpadrón a miles de militantes para impedirlesejercer su derecho a elegir a las autoridades desu partido? Tengan o no respuesta esas ymuchas otras preguntas sobre lo que ocurrióen esa convención oportuno es señalar que eldoctor Rosario nunca mostró la menordisposición ni interés porque la JCE lasupervisara, ni tampoco se tomó la molestia,así sea para guardar las apariencias, dedisimular su intención de abandonar al PRD asu triste suerte. Ese comportamiento, desdeluego, no puede considerarse inocente, lo quenos hace recordar que, además de presidentedel tribunal de comicios, el doctor RobertoRosario sigue siendo miembro “en licencia” delComité Central del PLD.

Cuenca donde nace el río NizaoEl río Nizao nace en la cordillera Central, es el mayor afluente de la zona. Su cuenca nace en la cordilleraCentral y durante su recorrido sus aguas bañan tierras de las provincias Peravia y San Cristóbal para luegodesembocar en el mar Caribe.

NAPOLEÓN MARTE

NACIERON EN ESTA FECHA

p Ivelisse de la Bernardit Prats-Ramírez de PérezpFederico Augusto (Quique) Antún BatllepRafael Antonio Suberví BrachepHéctor Luis MartínezpRoberto Saladín SelínpAna Mercy OtáñezpLuis Ernesto Camilo GarcíapHenry William AzarpMiguelina Batista de BellopClara Julia CastropGary Oscar Herrerap Julio César CamejopNiurka Ivelisse Matos de SegurapRoberto Rafael Acosta CuellopDurben del Rosario García GarcíapEduardo Castro del OrbepLinaldi Rafael Pimentel RodríguezpRaúl Nolasco MatospRosa Emilia Tejada GómezpMaría Elena Castro BuenopMáximo Eduardo García Cruz

Kol Nidré es el nombre que daban los judíossefarditas a la recitación religiosa que se leíaen la sinagoga antes de comenzar el serviciovespertino de Yom Kipur. Esta declaración li-túrgica rezaba: “En el tribunal de los cielos yen el tribunal de la tierra, con el permiso de

Dios, alabado sea, y conel permiso de su santacongregación, nosotrosmantenemos que estápermitido rezar juntocon los transgresores dela ley”. En el siglo XIX lasautoridades rabínicaseliminaron de los librosde oraciones el Kol Ni-dré. Algunos composi-tores, de origen judío,han creado piezas musi-cales para esa oración

c o n t rove r s i a l .Cuando entramos en una iglesia cristiana

para asistir a una misa, nos sentamos enunos bancos junto a señoras piadosas que yahan rezado el rosario; también puedenacompañarnos personas que oran por la sa-lud de sus familiares o amigos. Sin embargo,varios bancos por delante, o por detrás, po-drían estar ocupados por individuos de malareputación: ex presidiarios, asesinos por pa-ga, narcotraficantes y sinvergüenzas de to-das clases. Ellos tienen acceso a las iglesias;son “habitantes del mundo”. Dondequieraque dirijamos la mirada encontraremos“mansos y cimarrones”. Debemos convivircon nuestros prójimos; en el autobús, en laiglesia, en la calle, tenemos que mezclarnoscon los pobladores reales de la tierra.

Quiere decir que para rezar debemos ha-cerlo rodeados de personas que, tal vez, “noestén rezando”. Para realizar nuestras tareas

ordinarias: de trabajo-profesionales o voca-cionales- estamos obligados a contar con losdemás. Aunque esos “d e m á s” no estén inte-resados en el “trabajo bien hecho”, o en la eje-cución rigurosa de ningún proyecto. Losapóstoles de Cristo predicaban en medio degentes “poco recomendables”. El propio Je-sús tuvo que codearse con “rameras y publi-c a n o s”.

No es posible vivir en una cápsula de oxí-geno. El “aire del mundo” es un aire viciado:por pasiones, intereses, ambiciones desen-frenadas. Todos los habitantes del mundo setiran de los pelos, se apalean o matan a tiros,por un motivo u otro. Cualquier cosa que ha-gamos ha de ser realizada en este planeta de-predado, entre hombres buenos o malos,torpes o inteligentes. No existen clubes, aso-ciaciones o hermandades, formados única-mente por hombres honestos, capaces, debuena voluntad.

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

Habitantes del mundo

Feligreses en misa.

Debemos convivir connuestros prójimos; en elautobús, en la iglesia, en lacalle, tenemos quemezclarnos con lospobladores reales de lat i e rra .

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Nacimiento deJosé MaríaVargas VilaJosé María Vargas Vila fue un escritorcolombiano que se caracterizó por susideas liberales radicales, la críticacontra el clero, las ideas conservadorasy la política imperialista de EstadosUnidos. Nació en Bogotá, Colombia, el23 de julio de 1860. Con formaciónautodidacta, pues no obtuvo ningúngrado académico, se dedicó alperiodismo y la política. Entre laspublicaciones que fundó y dirigiósobresalen las revistas “Néme sis”,“Eco Andino” y “Los Refractarios”.Combatió las reformas del presidenteRafael Núñez y tomó parte comosecretario del general DanielHernández en la revolución de 1884.Escribió “Las Providenciales”, libro queexpresaba su repudio a los caudillossudamericanos. Otras obras son: “A u rao las violetas”, “I b i s”, “Flor de fango”,y entre sus ensayos están: “Lo sPa ri a s”, “Los divinos y los humanos”,“Los Césares de la decadencia”. Murióa los 72 años, en Barcelona, España, el22 de mayo de 1933.

25°

85% 35°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

03:2716:46

06:1419:17

35°

25°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 4 a 5 pies.Bahía Samaná:Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Costa Caribeña:Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 4 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

05/07 CRECIENTE

19/07 MENGUANTE

12/07 LLENA

27/07 NUEVA

Chubascos aislados

Medio nublado

La Romana

3AMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Cree positiva la disminución de regidores que seproduciría si se aprueba la modificación de laLey 176-07 sobre organización y administracióndel Distrito Nacional y sus municipios.

Roberto Rosario,p res i d e ntede la JCE:

Martelly dice Haití renueva compromiso comercio justo

SORANGE BATISTABávaro, Punta Cana

El presidente de Haití, Mi-chel Martelly, dijo ayer quesu país renueva su interéspor el desarrollo de un co-mercio justo, mejor orga-nizado y más equilibradocon la República Domini-cana y, saludó la firma deentendimiento realizadaen el pasado diálogo bi-nacional.

Además, confirmó sucompromiso con la regu- Michel Martelly

Pide UE ayude enbusca inversiónex t ra nje ra

FELIX DE LA CRUZlarización de los trabajado-res migrantes, debidamenteidentificados como tales,que se desarrolla en el país.

Al agotar su turno en laparte final de la reunióntrilateral realizada la ma-ñana de ayer, junto a lospresidentes dominicanoDanilo Medina y del Con-sejo de la Unión Europea,Herman Van Rompuy, Mar-telly aseguró que su paíssigue privilegiando la paz enla isla a través de un procesopermanente de diálogo parasolucionar los problemasentre RD y Haití.

Saludó los esfuerzos rea-lizados por el ministro de laPresidencia Gustavo Mon-talvo y su primer ministro,

Laurent Lamothe, así comode los miembros de ambasc o m i s i o n e s.

“Señor presidente, (Me-dina) no es por casualidadque usted y yo estamos di-rigiendo a República Do-minicana y Haití, no es porcasualidad que hemos he-redado problemas que seremontan a cientos de años.Cuando veo su disponibi-lidad, su compromiso pararesolver esos problemas,cuando veo como yo tam-bién estoy decidido a re-solverlo, creo que tenemosuna gran oportunidad, co-mo les dije en esa reunióncreo que lo vamos a lograr”,expresó a Medina.

Pide apoyo UE para inver-sión. Tras agradecer la vo-luntad de la UE de reforzarsu cooperación y por visitarsu país, Martelly manifestósu interés de que la UEacompañe a los dos paísesen la búsqueda común deinversiones extranjeras di-rectas para proyectos bina-cionales privados, creadoresde riqueza y de empleospara toda la isla.

Invitación mutua. Mar tellydijo que recibió una invi-tación del presidente Me-dina para que visite el paísde manera oficial y expresóque externó la misma in-vitación a Medina para quevisite Haití. f

UE define áreas para la cooperaciónque desarrollará entre la RD y Haití

SORANGE BATISTABávaro, Punta Cana

L a Unión Europea(UE) definió ayer unaagenda de coopera-ción para República

Dominicana y Haití centra-da en la protección de lascuencas hídricas, el desa-rrollo local de las áreas fron-terizas, con especial énfasisen la gestión de los mer-cados, y en los mecanismosde diálogo binacional entrelos gobiernos, el sector pri-vado y la sociedad civil deambos países.

Así lo dio a conocer elpresidente Danilo Medinaen la declaración hecha altérmino del diálogo tripar-tito desarrollado por los dospaíses y la UE, y en la quepidió añadir a los temas elaspecto de la salud.

Además de los puntos se-ñalados, el mandatario dijoque la UE ayudará en lamitigación de los efectos delcambio climático y la ges-tión de desastres naturales.Y en cuanto al comercio,expresó que esa comunidadpolítica seguirá acompa-ñando los esfuerzos para

Medina, Martelly y Rompuy ofrecieron declaraciones por separado al concluir el encuentro tripartito.

Cita aspectos demedio ambientey comercio, peroMedina pideapoyo en materiade salud

FELIX DE LA CRUZmejorarlo, mediante la coo-peración con los ministeriosde Industria y Comercio y laasistencia técnica en las di-recciones de Aduanas.

Ayuda para hospitales. Elpresidente Medina dijo quele gustaría animar a la UE enáreas clave como la pro-moción de la salud en lazona fronteriza, con espe-cial atención en la reduc-ción de la mortalidad ma-ter no-infantil.

En ese sentido, pidió apo-yo para la puesta en marchade dos hospitales fronteri-zos, que permitan mejorarla atención a la población

que habita alo largo de losmás de 200 ki-lómetros de lazona límiteentre los dospaíses que, ensu mayoría,sobrevive encondicionesde vulnerabi-lidad.

“Hoy pudi-mos corrobo-

rar que caminamos en lamisma dirección y que elprograma binacional para elonceavo Fondo Europeo deDesarrollo está orientadohacia las mismas priorida-des que ambos países he-mos establecido en nuestraagenda conjunta. Será, portanto, una herramienta degran utilidad para el de-sarrollo de nuestros pue-

b l o s”, expresó Medina al di-rigirse a los presidentes deHaití, Michel Martelly, y delConsejo Europeo, HermanVan Rompuy.

Proceso histórico. Me d i n adijo que la iniciativa de laUnión Europea, cuyo pre-sidente visita por primeravez la isla, tiene por objetoavanzar en una agenda con-junta que permita a dos re-públicas “soberanas e in-d e p e n d i e n t e s”, vivir en bue-na vecindad y enfrentarconjuntamente retos.

Medina dijo, al dirigirse aMartelly, que el diálogo quedesarrollan constituye unpaso histórico del que pre-

SORANGE BATISTABávaro, Punta Cana

El presidente del Consejo dela Unión Europea, HermanVan Rompuy, dijo ayer quela comunidad que represen-ta está preparada para in-crementar acciones en lamedida en que RepúblicaDominicana y Haití tomenpasos en su cooperación,incluido el interés mostradopor el presidente DaniloMedina para que los apoyenen la construcción de doshospitales en la frontera.

Rompuy dice UE está lista para apoyar acciones binacionalesAseguró que convierten

sus palabras en accionesproporcionando un apoyofinanciero considerable a lacooperación binacional enáreas como desarrollo eco-nómico, infraestructura, sa-nidad pública y medio am-b i e n t e.

Además dijo que la UniónEuropea está dispuesta a con-tinuar proporcionando asis-tencia a la implementaciónde los acuerdos convenidosen el marco del Diálogo Bi-nacional de Alto Nivel.

Dijo que podrían ser con- Herman Van Rompuy

ZO O M

‘Con el diálogove n ce re m o s ’Al ser abordado por los periodis-tas, luego de concluida la reunióntrilateral, el presidente Martellyexpresó su confianza de que lasreuniones entre ambos países re-solverán los problemas que hoyenfrentan los dos países. “Piens oque es una oportunidad porqueesos problemas no los hemoscreado, pero queremos resolveresos problemas. Por eso con eldiálogo es cierto que vencere-m o s”, expresó, tras excusarse ensu escaso español que pudo utili-zar auxiliado por su primer minis-tro Laurent Lamothe.

.M ed i n ainvitó a

Martelly at rab a ja r“hombro conh o mb ro” porel fortaleci-miento decada uno delos paísesque presiden

siderados los estudios deviabilidad de proyectos con-juntos de infraestructura,incluido las instalaciones desalud.

Diálogo Binacional. Ro m p u ydijo que el Diálogo Bina-cional merece todo el apoyode la Unión Europea y queen lo adelante tendrán queimplementarse muchosacuerdos. Consideró queesas conversaciones tienenel potencial para crear unamayor estabilidad regional yla prosperidad compartida

para el beneficio de ambospaíses y sus ciudadanos.

Agradeció la invitación hecha ala Comunidad Europea para par-ticipar como un observador activoen el Diálogo de Alto Nivel.

En cuanto a la Ley deNaturalización, Rompuyreiteró su valoración a laadopción por el Congresodominicano de la ley es-pecial que regula el estatusde las personas de origenextranjero nacidas en Re-pública Dominicana. “Es unpaso importante para re-solver un asunto difícil y

delicado. No quiero entraren discusión sobre un asun-to que pertenece a la so-beranía nacional, pero creoque todos estamos deacuerdo en que es una preo-cupación compartida querequiere una solución hu-m a n a”, indicó.

Sobre la reunión trilateraldijo que envía una impor-tante señal de que los dospaíses están comprometi-dos con fortalecer sus re-laciones y con resolver losproblemas en un espíritu dediálogo y mutuo acuerdo. f

cisan ambas naciones, enpleno ejercicio de su so-b e ra n í a .

“Presidente Martelly, eshora de mirarnos a los ojos,de estrechar nuestras ma-nos y de trabajar hombrocon hombro por el forta-lecimiento de cada uno denuestros países”, dijo el pre-sidente Medina.

El jefe de Estado reiterósu agradecimiento a la UEpor la cooperación que hacellegar e hizo un recuento delapoyo recibido durante los25 años de relaciones.

El encuentro. La reuniónfijada para las 10:00 de lamañana, se inició con unahora y 20 minutos de re-traso, debido a la tardanzadel presidente Martelly enllegar al hotel por razonesno establecidas. El manda-tario haitiano estuvo acom-pañado de su primer mi-nistro, Laurent Lamothe; elexpresidente de PanamáMartín Torrijos, quien esasistente comercial de Haití,y una comitiva de funcio-narios de su gabinete.

De su lado, el presidenteMedina llegó al punto delencuentro a las 9:25 de lamañana junto a los minis-tros Gustavo Montalvo, JoséRamón Peralta, Juan Temís-tocles Montás y José delCastillo Saviñón. Ambas co-misiones se reunieron enprivado, luego pasaron auna sesión plenaria y emi-tieron las declaraciones. f

Emiten proyecto de declaraciónAl término de la plenaria se dio a co-nocer un proyecto de declaraciónen el que dejaron constancia de lareunión y en el que plasman las ra-zones para desarrollar accionesconjuntas en pro del bienestar de laRepública Dominicana y la Repúbli-ca de Haití.

En ese sentido expresaron quereconocen que el comercio, la mi-gración, el medio ambiente, la ca-pacidad de recuperación frente alos desastres naturales, la seguri-dad y la lucha contra el crimen inter-nacional son temas que pueden serabordados de manera más eficaz, através de los esfuerzos de coopera-

ción binacionales fortalecidos, enpleno derecho de la soberanía decada uno.

Sobre la Unión Europea señalanque ha sido un socio de larga datade ambos países y saludaron la visi-ta del presidente de su consejo, Her-man Van Rompuy, como pruebatangible del compromiso renovadode la UE para prestar apoyo y asis-tencia, en contribución con el éxitodel esfuerzoque realizanRepúblicaDominicana y Haití, de manera con-junta. La reunión tripartita fue la úl-tima actividad de la agenda deRompuy en la isla. Se marchó la tar-de de ayer en vuelo comercial.

EL PAÍS4A Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

Rosario dice ley bajará númeroregidores; pide oposición fuertePresidente de JCEalerta que la faltade oposiciónfuerte debilita alos gobiernos y ala democracia

PEDRO GERMOSÉNp.g ermosen@hoy.com.do

E l presidente de laJunta Central Elec-toral (JCE), doctorRoberto Rosario, ca-

lificó ayer de positiva la dis-minución sensible del nú-mero de regidores que seproducirá con la aproba-ción del proyecto que mo-dificaría la Ley 176-07, delDistrito Nacional y los mu-n i c i p i o s.

Al tratar el proyecto conla comisión de Justicia delSenado, que preside el se-nador Francis Vargas, el pre-sidente de la Junta CentralElectoral explicó que al es-tablecer que las votacionesque se realicen en los dis-tritos municipales no pue-den sumárseles a los mu-nicipios, la nueva ley dis-minuirá la cantidad de re-g i d o re s.

Rosario pidió “concien -c i a” al momento de aprobarla ley, a fin de evitar que lasituación se convierta luegoen un problema para la JCE,“con reclamos de posicio-nes que por ley se estáne l i m i n a n d o”.

Indicó que la reducciónde regidores se produciráfundamentalmente en losmunicipios que tienen másde un distrito municipal,entre los que citó a SantoDomingo Este, Azua, Bara-hona y Gaspar Hernández.

Resaltó que en Santo Do-mingo este habrá una granreducción de regidores por-que solo San Luis tiene másde 100 mil habitantes.

Re cu rs o s . El presidente de la

El presidente de la JCE, doctor Roberto Rosario, analiza el proyecto en la comisión senatorial de Justicia.

EXTE RN A

que otra recomendación dela JCE es que la nueva leydebe definir el método deasignación de escaños porJunta de Vocales.

Hay que definir, insistió,en qué sistema se va a uti-lizar para la asignación deescaños en cada uno de esosconcejos, que todavía no es-tá contemplado en la ley.

“O sea, que si eso no sedefine, nos deja otro pro-blema pendiente. Pues si seva a resolver, lo correcto esque se resuelva todo de esam a n e ra”, expresó RobertoRosar io.

Ley de Partidos. El presi-dente de la JCE declaró que

tiene total y absoluta con-fianza de que este año seaprobará la Ley de Partidos,porque, sostuvo, hay volun-tad de acoger el proyecto,sobre el cual, dijo, no existeel “t ra n q u e” que se alega.

Falta de oposición debilita.El doctor Rosario consideróuna vergüenza la violenciaque se registró en la con-vención del Partido Revo-lucionario Dominicano(PRD), problema del que,lamentó, también estáncontagiadas otras organiza-c i o n e s.

Dijo que el país necesitade una oposición cierta,porque, según acotó, su fal-ta debilita a los gobiernos yal sistema democrático.

La oposición, sostuvo,debe mantenerse haciendocríticas constructivas parahacer que el país progrese.

Consideró falso decir queen la convención del PRDhubo violencia por la ine-xistencia de una Ley de Par-tidos, porque “el problemano está en la ley, sino en elcomportamiento de diri-gentes y militantes de cadapar tido”.

Tras subrayar que esa si-tuación se ha dado en otrospartidos, Rosario dijo queeso es una vergüenza. f

Someten a exdirector de Mensuras

Fiscalía del Distrito Nacional.

Momento en que Vargas Maldonado se disponía a votar, el domingo.

Politólogos ven quecrisis del PRD daránuevas divisiones

LLENNIS JIMÉNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

Los politólogos BelarminioRamírez y José Antinoe Fia-llo consideran que la bajavotación en la Convencióndel Partido RevolucionarioDominicano (PRD), el pa-sado domingo, coloca a esaorganización en una crisispor división parecida a la de1990, cuando se fraccionócasi en dos mitades.

Dicen que el futuro delPRD dependerá de qué gru-po saque más votación en laprimera vuelta de las elec-ciones de mayo de 2016.

Ramírez plantea que elPRD se volverá a dividir enel futuro, ya que cada ten-dencia tiene su grupo y susaspiraciones. Señala que sepresenta un componentenuevo, porque en el 90 lossímbolos fueron decisivos.Ahora, lo que va a decidir esel pulso electoral y la ca-pacidad de liderazgo de ca-da grupo, el nivel de le-gitimidad, la imagen paraexpresar en votación en elcertamen electoral.

Afirma que el liderazgodel Partido RevolucionarioDominicano radica en estemomento en la capacidadde destruirse los unos a losotros. Estima que en la fran-quicia del PRD se peleanpor los beneficios y el fi-n a n c i a m i e n t o.

El analista considera queel PRD no podía sacar másvotación de la recibida,“porque fue un procesomontado para que ganarauna sola persona”, incluso,Guido Gómez Mazara, úni-co contrincante de MiguelVargas Maldonado, tuvoque ir al Tribunal SuperiorElectoral para que le en-tregaran la lista con los cen-

BelarminioRamírez y JoséAntinoe Fiallotratan el tema

tros de votación.Opina que el certamen

interno del PRD obtuvo mu-chos votos, partiendo deltipo de montaje. “Yo piensoque el PRD no tiene el li-derazgo de la era de la co-municación y la sociedaddel conocimiento que vi-v i m o s”, apuntó Ramírez.

Manifiesta que estostiempos son para lideraz-gos con pensamiento in-tegral, que lleven la faenapolítica a la discusión de unmapa de futuro.

De su lado, Fiallo evaluóque el PRD decía tener unmillón de votantes, luegoestableció más de mediomillón y Vargas Maldona-do retuvo la presidenciacon cerca de 200 mil votos.Ve una crisis muy aguda.

A su juicio, la presidenciade Vargas Maldonado va porun progresivo deterioro y suimagen se ve cada día másdeter iorada.

Expresa que la divisióndebilita a todo el PRD cua-litativa y cuantitativamentey la Convención se hizo parafortalecer una facción. In-dica que la crisis global delPRD se plantea en la crisisdel sistema de partidos, laque ya está afectando al Par-tido Reformista Social Cris-tiano (PRSC) y que está unpoco escondida dentro delPartido de la Liberación Do-minicana (PLD). f

PEDRO SOS

ZO O M

G ru p oRamírez entiende que el proble-ma grave del PRD es que no tieneel perfil del liderazgo, con pensa-miento integral y sistémico. Afir-ma que cada vez estará más dis-tante de llegar al poder, con unavotación reducida en su XXX Con-vención, cuando tenía al paísacostumbrado a celebrar eleccio-nes masificadas. Reflexiona queel PRD de Hipólito Mejía y LuisAbinader seguirá luchando en-frentado a Vargas Maldonado.

ZO O M

Más recursosLos recursos que el Gobierno en-tregó a la JCE para la adquisiciónde equipos para la nueva cedula-ción ya fueron ejecutados en esaobligación, por lo que la institu-ción precisa de más recursos parala ampliación de los centros de ce-dulación que viene haciendo, dijoel presidente de la entidad, doctorRoberto Rosario. Dijo que precisade más recursos para los recursoshumanos que se utilizan en losnuevos centros.

JCE pidió a los senadoresque incluyan en el proyectoque al formularse el Pre-supuesto General del Esta-do se asigne una partidapara garantizar la ejecuciónde esta ley con miras a laselecciones generales de2016.

Significó que la falta deuna disposición que esta-blezca dónde está el origende esos recursos, pudierahacerle daño al proceso.

Subnivel de elección. Ex p l i c óque con esta ley se crea un

subnivel deelección, por-que entonceslos votos emi-tidos en losmás de 130distritos mu-nicipales noserán suma-dos al alcaldedel munici-pio, lo que de-mandará unalogística, por-

que habrá dos tipos de bo-letas adicionales.

Asimismo, este proceso,según destacó Rosario, ten-drá una consecuencia eco-nómica en la administra-ción del proceso.

Definir método. Rosario dijo

Vocero del bloque de diputados PRD renuncia a funciones

TANIA HIDALGOt.hidalg o@hoy.com.do

El diputado RadhamésGonzález informó ayer quea partir de la fecha cesabaen sus funciones como vo-cero de la bancada del Par-tido Revolucionario Domi-nicano (PRD) ante la pro-funda crisis que afecta a esa

organización, la cual se haradicalizado aún más conlos hechos ocurridos el pa-sado domingo durante laXXX Convención.

El diputado por la pro-vincia de Santo Domingoseñaló que siempre ha te-nido un discurso concilia-dor y que producto del con-flicto interno, el bloque pe-rredeísta se dividirá y que enesas circunstancias no le in-teresa el puesto.

González aspiraba a con-tinuar en el cargo para lalegislatura ordinaria que se

inicia el próximo 16 deagosto, pero en vista delpanorama, decidió declinar.Vaticinó que como conse-cuencia de la división, ape-nas, 15 de los 79 diputadosque ocupan una curul po-drán repetir, en caso de unaposible repostulación.

“Las discusiones en el he-miciclo a partir de ahora noserán entre peledeístas y pe-rredeístas, sino entre el PRDde Miguel y el Partido Re-volucionario Mayoritario(PRM), que en definitiva si-gue siendo el mismo PRD,

Vaticinó que solo15 diputacionesse mantendrían

Radhamés González.

SUGENI REYESs.reye s@gmail.com

Varios abogados interpusie-ron ayer una querella porante la Fiscalía del DistritoNacional contra el exdirec-tor nacional de MensurasCatastrales Luis AntonioBonetti, dos inspectorascartográficas y un agrimen-sor de la Jurisdicción In-mobiliaria, por supuestaprevaricación, asociaciónde malhechores, falsedad yuso de documentos falsos,para adjudicar una granporción de terrenos en litis a

favor del Central Romana.Los abogados Pedro Ca-

train Bonilla, Salvador Ca-train, Rosalinda Richiez, Ri-cardo Ayanes y Jorge Lorainformaron en rueda deprensa en la Fiscalía del DNque sometieron a Bonetti ylas inspectoras cartográficasLucila Paniagua y Rosa Gar-cía, por alegadamente fal-sear un informe de inspec-ción para despojar de te-rrenos a los legítimos pro-pietarios “que son familiaspobres del Este”.

También los vicepresi-dentes de Asuntos Jurídicos

y ejecutivo del Central Ro-mana, Leonardo Matos Gar-cía y Eduardo Martínez Li-ma; Ángel Santana, GilbertoCedeño y Miguel Ángel Vás-quez Capellán. “La crudarealidad de haberse reali-zado, de manera inexplica-ble, criminal y burda, porparte de la Dirección Na-cional de Mensuras Catas-trales, dirigida por el agri-mensor Luis Antonio Bo-netti, tres informes carto-gráficos distintos, contra-rios y hasta contradictoriosen un mismo expediente ju-r isdiccional”, dijeron. f

.Ro s a ri oex p l icó

que la nuevaley no per-mitirá quelos votos delos distritosm u n ici pa l esse sumen alos alcaldesy regidores

entonces es lamentable queesto sea así”, dijo.

Sobre una posible salidaa la crisis con miras a laselecciones de 2016, Gon-zález plantea que ambosgrupos participen unifica-dos a nivel congresual y mu-nicipal y que para las pre-sidenciales lo hagan de ma-nera separada con opción auna segunda vuelta, cuyaboleta sería encabezada porel que obtenga más votos enla primera vuelta.

Vergüenza. De su lado, el

diputado Nelson Arroyo(PRD-San Pedro de Maco-rís) dijo que esa “conven -ción de Miguel” fue unavergüenza. Dijo que el pro-ceso estuvo caracterizadopor falta de transparencia yel atropello a los militantes ydirigentes de la organiza-ción. Asimismo, consideróque el debilitamiento delPRD afecta el sistema departidos y a la democraciaen sentido general. "Es algolastimoso para la democra-cia" recalcó el exvocero de labancada del PRD. f

EL PAÍS 5AMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

P. Profesor, ¿es ciertoque también existe unDía Internacional delos Manglares? y si esasí, ¿cómo se celebraen el país?

R. Así es, desde 2004 la or-ganización latinoameri-cana Redmanglar Inter-nacional (que agrupa co-munidades, ONG, cientí-ficos y activistas que tra-bajan en defensa de losmanglares) conmemoracada 26 de julio el “Día In-ternacional del Manglar”,como forma de acciónmundial contra la conti-nua desaparición de di-chos bosques y la consi-guiente perturbación delas comunidades que deellos dependen. Según in-formes de la FAO, la pérdi-da de manglares y hume-dales asociados en las últi-mas décadas es uno de losproblemas costeros másgraves que enfrentan losecosistemas de litoral delas zonas tropicales delplaneta. Los manglaresson ecosistemas únicos,que albergan una increí-ble biodiversidad: avesmigratorias, animalesmarinos, reptiles, y las es-pecies vegetales asocia-das. Pero, ¿por qué des-pierta tanto interés la de-fensa del ecosistema delmanglar en los países in-sulares y continentalesubicados entre el Trópicode Cáncer y el Trópico deCapricornio? Por la multi-plicidad de funciones quedesempeñan los mangla-res. En primer lugar, ac-túan como un sistema na-tural de tratamiento delagua, son lugares de deso-ve, proveen a comunida-des locales varios recursosde los que dependen parasu alimentación e ingre-sos. Los manglares intac-tos forman una barreranatural contra inundacio-nes, tormentas y otros de-sastres naturales comotsunamis y huracanes,protegiendo la costa con-tra la erosión. A pesar detodas sus valiosas funcio-nes, los manglares estánamenazados por variasactividades industriales ypor la expansión y el fun-cionamiento de la indus-tria acuícola, principal-mente la cría industrial decamarones. En el país, apesar de ser un territorioinsular con manglares atodo lo largo de su litoral,todavía no ha despertadomucho interés esta festivi-dad ambiental que poco apoco va tomando fuerzaen el mundo. Sin embar-go, desde hace unos 6años, "Olitas Verdes" vie-ne realizando jornadas delimpieza, resiembras yrescate de los manglaresen la costa atlántica. Paraeste año, en su sexta jorna-da (26 de julio), esta activi-dad ecológica y conserva-cionista será acompañadade un torneo de pesca ycaptura del Pez León en laBahía de Luperón - EsteroHondo, especie invasoraque está depredandonuestras costas, afectan-do directamente las espe-cies locales más comunes,como el Pez Loro, de am-plio consumo en el país.

Envíe sus preguntase l u te ri op o rl av i d a @ g m a i l .co m

CO N S U LTO R I OECO L Ó G I COING. ELEUTERIOM A RT Í N E ZEspecialista enrecursos naturales

Entomólogos ofrecen ayuda controlar Aedes

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

El presidente Danilo Me-dina se reunió con ejecu-tivos de una empresa es-tadounidense que ofrecióayuda para controlar demanera definitiva los virus

de la chikungunya y el den-gue, bajo el control del mos-quito Aedes aegypti.

El grupo representa a laorganización Clarke Mos-quito Control y estuvo en-cabezado por el presidentede la misma, entomólogoJoseph Naro.

De acuerdo con una notade prensa, explicaron almandatario que para ofre-cer tal ayuda en el país ya seencuentra un equipo de en-tomólogos y técnicos espe-

Sostienen reunióncon Medina en elPalacio Nacional

El grupo estuvo encabezado por el entomólogo Joseph Naro.

cializados de los EstadosUnidos y México.

Informaron que el plan-teamiento busca controlarlos citados virus en un tra-

bajo conjunto con el mi-nistro de Salud Pública,Wilfredo Hidalgo y el di-rector del Centro de En-fermedades Tropicales, José

Manuel Puello.Además del director de la

empresa, en el encuentroestuvieron Michael Rosoli-na, Juan Arredondo y RaisaNo rc o t t .

Clarke Mosquito Controles definida como una com-pañía especializada en elcontrol de vector del mos-quito Aedes aegypti, que conmás de 60 años en el mer-cado, ha logrado controlarloen Africa y Asia, y en paísescomo Brasil y México. f

EL PAÍS6A Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

CÁ P S U L AS

Son flojos en gestiónLO QUE AHORA SE CONOCE de la CorporaciónDominicana de Empresas Eléctricas Es-tatales indica, sin hacer mayores es-

fuerzos de interpretación, que el tollo eléctrico delPartido de la Liberación Dominicana no solo tenía quever con apagones, altas tarifas y un subsidio queacogota al Estado, sino con un verdadero caos en laadministración interior. CELSO MARRANZINI DICE que todoaquello estaba como dice la auditora KPMG, y que esafue la herencia que recibió. TODOS LOS OJOS MIRARÁN,

entonces, a Radhamés Segura, un ingeniero eléctricoque fue allí jefe y señor desde agosto del 2004 hastaagosto del 2009. POR LO VISTO, los peledé se achicharranen administración y en gestión pública. ¿QUÉ DIRÁ EL

LOCUAZ EUCLIDES GUTIÉRREZ?

f M. CedeñoLa doctora MargaritaCedeño, Vicepresidentade la República, formaparte de losfuncionarios que desdeel poder hanpresentado credencialesde una erudición y unaprosa envidiables, encasi todos los camposdel saber. Sus artículossemanales así lo dejanv e r.

EL CHOQUE EL PERSONAJE

f Temo MontásPosiblemente algunasafirmaciones delingeniero TemístoclesMontás no caigan biendentro del PLD, peroesta última de que losgobiernos pasados delpartido morado,entiéndase los de LeonelFernández, no hanpodido acabar con lapobreza, es una verdadcomo un templo.

VOCERO DE LA OPRET

Leonel CarrascoNadie puede extrañarse por la faltade dinero para construir lasegunda parte de la línea dos delMetro Santo Domingo a lavelocidad que desean susconstructores. Porque todo elmundo en este país sabía que elGobierno de Danilo Medina notenía capacidad financiera paraembarcarse en esa obra. Cuando semiran los compromisoseconómicos del Gobierno, se sabeque ese Metro es mucho para susfinanzas. El poblado de BocaCachón, la autovía de SantoDomingo, La Barquita, el 4% para

Educación y los centros deatención infantil, más el subsidioeléctrico, el Plan Social de laPresidencia, el servicio de la deudaexterna y la pesada burocraciaestatal. Definitivamente, noquedaba menudo para otras cosas.Pero se insistió ante el Presidente yse hizo presión pública, y sedispuso continuar la obra. Una delas voces más influyentes para queel mandatario se embarcara en esteproyecto fue la del alcalde Juan delos Santos. Ahora, el vocero de laOpret, el gentil ingeniero LeonelCarrasco, dice que la obra iría conmayor velocidad si los fondosfluyeran a un ritmo superior acomo están fluyendo.

El exconvicto Quirino Paulinopide respeto para familiaresQuirino aseguróque retornará alpaís cuando serecupere de unai nte r ve n ci ó nq u i r ú rg ica

LEONORA RAMÍREZ S.l . ra m í re z @ h oy.co m .d o

Q uirino ErnestoPaulino Castillo, elrey Midas de ElíasPiña que cumplió

una condena de nueve añosde prisión en Estados Uni-dos, acusado de pertenecera una banda internacionalde narcotráfico, le pidió alGobierno que cese el acosocontra su familia, a la queintentan despojar de unafinca y una factoría de arrozque, dijo, nada tienen quever con los bienes que po-seía al momento de suarresto el 18 de diciembrede 2004.

En una en-trevista telefó-nica proce-dente de Mia-mi, Florida,concedida lanoche del lu-nes a RobertoCavada, direc-tor de Teleno-ticias, Quirinodijo sentirseafectado porla situación dolorosa y ver-gonzosa por la que atraviesasu familia, la cual ha sidototalmente maltratada.

Las propiedades en con-flicto son una finca de 900tareas y una factoría dearroz, ubicadas en el kiló-metro 14 de la carretera SanJuan de la Maguana-LasMatas de Farfán, las cualesson reclamadas por su tíoRafael Castillo.

Los inmuebles fueronarrendados al empresario

Carlos de los Santos.El pasado domingo un

contigente policial y militarirrumpió en las propieda-des, para que el MinisterioPúblico retomara el controlde las mismas.

Según los abogados deRafael Castillo, AntolianoRodríguez y Héctor Ortiz, sudefendido fue favorecidocon dos sentencias que or-denan que el Ministerio Pú-blico las devuelva.

De acuerdo con Quirino,la finca y la factoría de arrozpertenecen a su tío desde2002, “no tengo nada quever, me da vergüenza, dolor,sufro, tengo una impotenciagrande porque mi familiaestá pagando por algo queno hizo”.

“Ya yo le pagué al Go-bierno norteamericano concárcel, dinero, sufrimiento,esto es vivir en la antesala dela casa del demonio, pasénueve años y dos meses, porfavor Presidente, conduéla-se de mi familia”.

Con un tono de voz que-brado y apasible, como siquisiera dejar entrever suarrepentimiento, dijo queentregó sus bienes con toda

sinceridad, por lo que nosiente nungún rencor.

“En estos nueve añosaprendí a perdonar y a per-der, entregué a las auto-ridades dominicanas todolo que me pertenecía, medejaron algunas cosas, y conesas quiero echar adelante ami familia”, expresó.

Al destacar que no tienenada pendiente con el go-bierno ni la sociedad do-minicana, dijo que está enun proceso de recuperacióntras una operación quirúr-gica, y que una vez mejore

A Quirino lo extraditaron en 2005, fue procesado a partir de 2008 en una corte de Nueva York, dondedijo que envió 33 toneladas de cocaína a Estados Unidos entre 1996-2002. Lo liberaron en enero de 2014.

A RCH IVO

Desconocidos matan a mensajero en asalto

WELLINGTON DÍAZwellingtondiaz84@yaho o.es

SANTIAGO. Desconocidos ase-sinaron de varios disparos aun mensajero despojándo-los de RD$80 mil en unhecho ocurrido cerca de laentrada del Aeropuerto In-ternacional del Cibao.

El relacionista de la Di-

Lo despojaron deRD$80 mil enefec t ivo

rección Regional CibaoCentral de la Policía, coronelDamián Arias Matos, infor-mó que la víctima es MiguelBolívar Morel, oriundo deLa Vega y quien laborabapara la compañía de men-sajería Security Politur 201.Su acompañante, quien re-sultó con algunos rasguños,fue identificado solo comoJu a n .

Testigos del hecho dijeronque los asaltantes viajaban abordo de una motocicleta einterceptaron a los mensa-jeros haciéndole varios dis- Coronel Damián Arias Matos.

CORTOS DEL PAÍS

FA LLECE

TC informa quefallece madre deRay GuevaraFalleció ayer la señora Fe-rolina Guevara del Bois viu-da Ray, madre del presi-dente del Tribinal Consti-tucional de la República Do-minicana, el doctor MiltonRay Guevara.A la señora Guevara del Boisle sobreviven sus demáshijos: Milton Leónidas RayGuevara, Félix Antonio Pe-ralta Guevara, Ramona Pe-ralta Guevara y sus nietos

Ferolina Sofía, Félix, DionisRamón, Sandra, AngelisaMaría, Dianaira, Ariel de Je-sús, Milton François e Irai-ma Elizabeth y demás fa-m i l i a re s.Se informó que sus restosson velados en su residenciaubicada en su ciudad natal,Samaná, y se realizará unamisa de cuerpo presente es-te miércoles 23 de julio, a las10:00 de la mañana, en laparroquia Santa Bárbara deSa m a n á .Los restos de Guevara delBois viuda Ray recibiráncristiana sepultura en el Ce-menterio Municipal.

DOMÍNGUEZ BRITO

Procurador recibeedificación dondefuncionará centro

El procurador Francisco Do-mínguez Brito, recibió de Ca-sa Abierta y la Fundación deAyuda contra la Drogadicción-FAD (España), la edificacióndonde funcionará el Centrode Referencia Educativa enCultura de Paz (CRE).El centro está ubicado en lacalle Barney Morgan número237, del Ensanche Luperón,en el Distrito Nacional.Domínguez Brito dijo que elcentro será un gran aporte alas acciones que llevan a caboen el marco del Plan Nacionalde Seguridad Ciudadana y laconsolidación del SistemaNacional de Mediación yConciliación de Conflictos.

ESTADO DEL TIEMPO

Podrían registrarsechubascos; sigueescasez de aguaLa Oficina Nacional de Me-teorología (ONAMET) pro-nostica pra hoy pocas llu-vias por la incidencia de unsistema de alta presión delocéano Atlántico, aunqueno descarta incrementosnubosos acompañados dechubascos aislados en al-gunas provincias de las re-giones Noreste, Sureste, cor-dillera Central y la zonafronter iza.

El presidentede la Asocia-ción de Gana-deros de la Pro-vincia Peravia,Felipe Tronco-so, advirtió losriesgos que co-

rre el ganado en la zona, yaque todo el caudal de lapresa de Valdesia se usa paraabastecer los acueductos dela capital y San Cristóbal.Dijo que los canales de riego delas zonas productivas de laprovincia están secos por lasequía, y los que manejan ladistribución del agua han ig-norado al sector agropecuario.

S EQ U Í A

Ganaderos dePeravia se quejanpor falta de agua

paros y despojándolos deldinero que portaban.

Yovanny Gil, supervisorde Security Politur, dijo queen una semana al menossiete mensajeros de esa em-presa que se dedica a trans-portar dinero de bancas delotería han sido víctima dela delincuencia.

Gil lamentó la muerte deMorel e hizo un llamado ala Policía a intensificar lasmedidas para contrarres-tar la delincuencia queafecta las actividades pro-ductivas. f

AGENDA PAIS

m8:30 a.m. RP CMD y médicosdel hospital Vinicio Calventi.LOS ALCARRIZOS.

m 9:00 a.m. Foro global paraseguridad viaria. HOTEL SHE-RATON. GEORGE WASHINGTON.

m Rueda prensa IIBI y Minis-terio Energía y Minas. O LO FFPALME ESQ. NÚÑEZ CÁCERES.

m 9:30 a.m. Panel sobre Bi-bliotecas Públicas y apoyo co-munitario. BJB, FU N G LO D E .

m RP Min. Agricultura, AngelEstévez. CIUDAD GANADERA.

m Rueda de prensa Cemadoja.HOSPITAL LUIS E. AYBAR.

m 10:00 a.m. RP Fenacerd. 27DE FEBRERO ESQ. DR. DEFILLÓ.

m Ofrenda floral por aniver-sario FONDER. ALTAR DE LAPATRIA, PARQ. INDEPENDENCIA.

m RP senador Manuel AntonioPaula. SENADO, FERIA.

m RP Padre Luis Rosario. CA LLEPADRE BILLINI ESQ. DUARTE.

m 3:30 p.m. Inicio sistema 24horas. TEATRO DON BOSCO, CA-LLE CORAZÓN DE JESÚS, MOCA.

m 4:00 p.m. RP MIU. H OTE LCROWNE PLAZA, MALECÓN.

retornará a la República Do-minicana.

No especificó cuándo re-gresará ni si se asentará ensu su natal Elías Piña.

De los Santos. Sobre el em-presario De los Santos,arrendatario de la finca, dijoque él lo llamó por teléfono“estando yo en Disney conmis tres hijos pequeños”.

En esa conversación ledijo que las citadas propie-dades no eran suyas, queeran de su familia, y le pidióque las entregue pacífica-mente para que todo quedeentre amigos.

De los Santos le dijo, deacuerdo con su versión, quedio sumas millonarias porlos inmuebles a una per-sona, cuyo nombre se re-servó, que organizó el con-tingente que sacó a su fa-milia de las propiedades.

“Si esto continúa me veréobligado, sin remordimien-to, a decir cuál es la per-s o n a”, expresó Quirino Er-nesto Paulino Castillo aldespedirse y prometer quevolverá para servirle al país,pero a través de actividadesl í c i t a s. f

ZO O M

Su detenciónEl domingo 18 de diciembre de2004 Quirino fue arrestado enSanto Domingo, mientras dosmiembros de su banda transpor-taban en un camión, hacia la re-gión Norte, un cargamento de1,387 kilos de cocaína que seríanllevados a Estados Unidos. El ca-mión era conducido por TirsoCuevas Nin, quien viajaba junto alexcoronel Lidio Arturo Nin Terre-ro. Fueron interceptados poragentes de la DEA y la DNCD.

.Q u i ri n ofue capi-

tán del Ejér-cito Nacionalmientras diri-gía la red den a rco t rá fico,y tuvo vín-culos políti-cos con elPLD y PRD

EL PAÍS 7AMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

Vista frontal del Palacio Nacional.

PE remite préstamo6.9 MM euros paraagua potable en SD

PEDRO GERMOSÉNp.g ermosen@hoy.com.do

El presidente Danilo Me-dina sometió ayer al Senadoun préstamo por 6.9 mi-llones de euros otorgadopor el Instituto de Créditodel Reino de España parafinanciar el proyecto de do-tación de agua potable ygestión en zonas rurales dela provincia de Santo Do-m i n g o.

El financiamiento seráejecutado por la Corpora-ción del Acueducto y Al-cantarillado de Santo Do-mingo (CAASD).

El jefe del Estado tam-

bién sometió a la cámaraalta una enmienda al finan-ciamiento por 9.3 millonesde euros negociado con elFondo Internacional de De-sarrollo Agrícola (FIDA), pa-ra el Proyecto de DesarrolloEconómico Rural en el Cen-tro y Este (Prorural, Centro yEste).

Igualmente, el mandata-rio remitió otra enmiendaque reduce de US$20 mi-llones a US$17 millones unfinanciamiento otorgadopor el Banco Mundial parael proyecto destinado a me-jorar la capacidad técnica yfinanciera de los munici-p i o s.

La enmienda establecetambién la reasignación delos US$17 millones entre losgastos a ser financiados enel citado proyecto.

Los tres proyectos fueronremitidos a estudio de lacomisión de Hacienda. f

Somete al Senadoenmiendas a dosfi n a n ci a m i e nto spara obras

A RCH IVO

En Economía auditores Cámara Cuentastambién hallan faltas administrativas

ODALIS MEJIAo. m e j i a @ h oy.co m .d o

U na auditoría reali-zada al Ministeriode Economía, Pla-nificación y Desa-

rrollo (Mepyd) reflejó pagosa contratistas por encima delo ejecutado, sin soportes,concentración en adjudica-ción deobras, com-pra de pasa-jes aéreos ajóvenes sinevidencia deser estudian-tes, compen-sación sala-rial de formaindebida,personal quelabora enotras institu-ciones, compras sin licita-ción y otras faltas admi-n i s t ra t i va s.

La auditoría fue elabo-rada por la Cámara deCuentas y abarcó el períodoentre enero de 2009 y di-ciembre de 2011 y remitidaa la entidad el pasado mes

de febrero.

Obras. Uno de los hallazgosde la auditoría fue la con-centración de contratos deobras por RD$61,535,248 enla arquitecta Claudia LidiaRíos González para el di-seño y remodelación de laplanta física del Mepyd, asícomo el pago para super-visión al arquitecto Cons-tantino Saliaris porRD$240,000 sin evidenciade labor realizada.

La experticia arrojó que elMepyd pagó RD$7,695,932por obras cuyo costo su-peran lo ejecutado, desem-bolsos duplos por planos y

Los trabajos pararemodelar plantafísica por 61millones seadjudicaron auna arquitecta

También, los auditoresdeterminaron el pago deRD$24,472,708 por com-pensación salarial cuandola clasificación debió ser porgratificación o bonifica-ción.

Viajes. Otro hallazgo fue elpago de pasajes para Es-paña por un monto deRD$1,624,300 para realizarun curso a 37 jóvenes sinevidencias de ser estudiantee incluso uno de los be-neficiarios era pensionado.La Mepyd alega que hizo elgasto a solicitud del Minis-terio de la Juventud.

Alimentos. En este renglónla experticia arrojó la com-pra sin licitación alimentosy bebidas por RD$5,198,606a dos hoteles donde se rea-lizó una cumbre yRD$3,482,877 adjudicadosde forma directa tambiéndurante un evento.

El Mepyd alegó que serealizó la contratación aten-diendo a la disponibilidadpara una actividad de ur-gencia.

Combustibles. La auditoríareportó la compra de com-bustibles y lubricantes porvalor de RD$3,574,900 sinfacturas definitivas de com-pras y el consumo de com-bustibles por RD$6,705,811sin acuso de recibo de be-neficiar ios. f

.El Minis-terio de

Economía pa-gó RD$14 mi-llones en dosp ub l ica ci o n essobre la eco-nomía domi-nicana en me-dios de los Es-tados Unidos

El Mepyd es dirigido por Temístocles Montás, quien lleva varios años frente a la entidad.

A RCH IVO

por error en cálculo del IT-BS. Además, que se pagóRD$1,255,039 por preciosaumentados por encima delo contratado sin ser jus-tificados con documentos.

El Mepyd alegó que cum-plió con las normas. Sin em-bargo los auditores man-tuvieron las observaciones.

Publicidad. Los auditorestambién cuestionaron elpago de RD$14,732,935 enpublicidad sin evidenciar lamodalidad de contrataciónrealizada para la publica-ción de dos artículos (4 pá-ginas editoriales) en 2009 y2010 en The New York Ti-

mes Magazine y Los ÁngelesTimes sobre la economíadominicana. El Mepyd con-trató dos empresas inter-mediarias para esta colo-cación y dijo que se trató deuna publicación en conjun-to de varias entidades delEstado, pero los auditoresseñalaron que siendo la en-tidad que desembolsó losrecursos debió cumplir conlas normas de contrataciónpública

Personal. Se determinó quela institución pagó a cincoasesores sueldos por enci-ma del valor autorizado porconcepto de compensación

de horas extras, un total deRD$367,250.

También se reportó el ha-llazgo de nueve empleadosque laboran en otras ins-tituciones del Estados (dosde ellos hasta en cuatro in-cluyendo el Mepyd) lo queimplica un costo salarial deRD$7,708,565 en el períodoa u d i t a d o.

La entidad alegó que eranmilitares, pero los auditoresobservaron que solo cincotenían esa condición y queademás la ley de las FuerzasArmadas prohíbe a susmiembros tener cargos re-munerados en otras insti-t u c i o n e s.

ZO O M

Opinión legalEl informe de auditoría de la Cá-mara de Cuentas al Mepyd evi-dencia que los principales funcio-narios de la entidad no observa-ron las disposiciones constitucio-nales, legales, reglamentarias ynormativas de cumplimientoobligatorio para los administra-dores de recursos públicos.

Vi o l a ci o n e sEntre las leyes y normas que fue-ron violadas, según la Cámara deCuentas, figuran la 10-07 sobreSistema de Control Interno, 41-08de Función Pública; 340-06 deContratación y Compras de Bie-nes del Estado.

EL PAÍS8A Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

Hoy como ayer, el país necesita y requiere de un Estado de derecho fuerte, idóneo y confiable, que se convierta enun verdadero muro de contención contra la corrupción, narcotráfico, crimen organizado, terrorismo y otros delitos.

JORGE A. SUBERO ISAEspecial para Hoy

T odos aspiramos a vi-vir y tener un mejorpaís. Para lograrlotenemos que plan-

tearnos, sin olvidar nuestropasado histórico como re-ferente, la reorientación dela enseñanza de determi-nadas profesiones en pro-cura de mejorar los niveleseducacionales, como vehí-culo imprescindible para lo-grar el conocimiento, únicaforma de cambiar nuestraforma de pensar y actuar, yelevar nuestra estima comonación. La educación su-perior no es más que lamanifestación de la educa-ción primaria de un paísdeterminado. Es quiméricopensar que podemos lograrque la educación superiorsea de mejor calidad que laeducación primaria. A estono escapa la enseñanza delDe re c h o.

En las aulas es común verque el vínculo existente en-tre alumno y profesor seencuentra cubierto de granautoritarismo, donde el pro-ceso de enseñanza pasa aser burocrático y formalista,lo que posteriormente pro-vocará el mismo distancia-miento entre el profesionaly su comunidad, así como laperpetuidad de las prácticasllenas de rituales y forma-lismos innecesarios que noresultan beneficiosos parael propio aprendizaje delprofesional del derecho.

En gran medida es unasunto relativo a la libertadde expresión, pues sin esta

no existe la libertad de cá-tedra y de investigación, queconstituyen hoy el centro deatención de las aulas uni-versitar ias.

El docente de hoy y delmañana debe estar inspi-rado en los principios éticosy de integridad que sirvande salvaguarda a los valoresque nos permitan subsistircomo sociedad civilizada.Es importante que todostengamos la convicción deque la sociedad dominicanaestá demandando un cam-bio de rumbo en la ense-ñanza del derecho en nues-tras universidades.

En todas las sociedades lanecesidad de convivir im-pone primero normas decomportamiento que mu-

chas vecesdespués seconvierten ennormas obli-gatorias, im-pulsando fi-nalmente acentros espe-cializados aproceder a suestudio y va-l o ra c i ó n .

De esto sederiva que re-

gularmente las propias re-laciones humanas se ade-lantan a las reglamentacio-nes legales, y estas a su vezse adelantan a ser objeto deanálisis en las academias.

En la enseñanza del de-recho predomina el desusodel razonamiento, pasandoa primer plano la retenciónde memoria de los datosque suministra el profesormediante la “clase magis-

t ra l” en la que este exponesistemáticamente la infor-mación.

Se olvida de este modo laimportancia de la investi-gación bibliográfica y de labuena redacción. Se con-sidera que no hay, de ma-nera predominante, estu-dios o análisis de casos ojur ispr udencia.

El método de casos esvirtualmente inexistente.Hay un predominio del pa-pel expositivo, central y au-toritario del profesor. El de-bate en la sala de clases essustituido por las preguntasde los alumnos relativas a laexposición del profesor.

Actualmente en la Repú-blica Dominicana no pre-senciamos una actualiza-ción firme y acorde con lastendencias más novedosasen la enseñanza del dere-cho. Un obstáculo ha sidoencontrar profesionales ca-pacitados en las nuevasáreas del derecho que a lavez se encuentren en dis-posición de impartir docen-cia. A esto se une que elprofesor no recibe una re-muneración que le permitaholgadamente dedicarsecasi con exclusividad a ladocencia, con énfasis en loque modernamente se de-nomina I + D, sin men-cionar el arcaico sistema deevaluación del estudiantepara las pruebas de ciclos,que ha llevado a más de unprofesor calificado y con vo-cación a desertar de las aulas.

Las más prestigiosas uni-versidades del mundo tie-nen en su nómina un equi-po fijo de profesores de-

.El deba-te en la

sala de cla-ses es susti-tuido por laspreguntas delos estudian-tes relativasa la exposi-ción del pro-fes o r.

LLLaaa eeennnssseeeñññaaannnzzzaaa dddeeelll dddeeerrreeeccchhhoooy su impacto en el ejercicio de laprofesión de abogado en el país

dicados con exclusividad ala docencia y a la inves-tigación.

Hoy en día encontramosnovísimas áreas y/o disci-plinas del derecho que cadavez más, pasan a formarparte de la actividad jurídicadiaria del mundo actual, co-mo son derecho de la com-petencia, análisis económi-co del derecho, derecho delas nuevas tecnologías, de-recho del turismo, derechode los deportes, derecho co-munitario, derecho interna-cional de la integración, de-recho ambiental, derechode minería, así como cual-quier otra rama del derechoque se encuentre avanzan-do a grandes pasos y co-brando importancia en lavida actual de las socieda-d e s.

La sociedad actual re-quiere un mayor compro-miso de sus abogados a finde que estos se conviertanen verdaderos agentes decambios de viejas estruc-turas y prácticas legales queno van en consonancia conlos avances de un mundo en

plena ebullición. Se requie-re de un mayor compro-miso institucional cargadode inequívocos principiosde integridad y principiosé t i c o s.

Todos tenemos que plan-tearnos como un reto parael futuro inmediato la reo-rientación del país en pro-cura de mejorar los niveleseducacionales de todos losdominicanos, como vehícu-lo imprescindible para lo-grar el conocimiento, únicaforma de cambiar nuestraforma de pensar y actuar, yelevar nuestra autoestimacomo nación.

Hoy como ayer, el paísnecesita y requiere de unEstado de derecho fuerte,idóneo y confiable, que seconvierta en un verdaderomuro de contención contrala corrupción en todas susmanifestaciones, el narco-tráfico, el crimen organiza-do, el terrorismo y otros de-litos que por su magnitudatentan contra la paz pla-netaria; pero ese Estado dederecho solo se puede al-canzar cuando gobernantesy gobernados tengamos ladebida conciencia de la im-portancia de la educación.

La sociedad dominicanademanda de la puesta envigencia de todo un sistemaeducativo que se manifiestemediante un proceso queincentive y aumente nues-tras destrezas y habilidadespara el entendimiento, ma-nejo adecuado y óptimo delas nuevas tecnologías, queconduzca a un aprendizajeque nos permita compren-der los cambios que se están

produciendo en una socie-dad globalizada, donde lasrelaciones internacionaleshan ido creando un NuevoOrden Mundial, que nosconciencie a preservarnuestro medio ambiente yrecursos naturales, y que secree un vínculo entre el aulay la comunidad, asociandoa profesores, padres, estu-diantes y organizaciones lo-cales para que asuman susresponsabilidades cívicas yculturales dentro del con-cepto de la educación co-munitaria o educación de-mocrática.

La formación del profe-sional del derecho debe seruna preocupación constan-te, constituir un estilo devida. El abogado debe preo-cuparse por estar formadopara enfrentar los retos quedía a día le presenta unmundo que exige respues-tas claras a los avances cien-tíficos y tecnológicos querequieren de un marco legaly jurídico consistente y se-g u ro.

El papel entonces delabogado del siglo XXI esresponder a esa necesidadsocial y asumir una posturade profesional conscientede sus deberes, con un co-nocimiento profundo ded e re c h o.

Los abogados deben serprofesionales a los cualeslos ciudadanos puedanconfiarles sus problemas fa-miliares o sus bienes con lacerteza de que estarán biendirigidos y de que serán ma-nejados por un profesionalque actúa apegado a losvalores éticos. f

El abogado debe preocuparse por estar formado para enfrentar los retos que día a día le presenta un mundo que exige respuestas claras a los avances científicos y tecnológicos que requieren de un marco legal yjurídico consistente y seguro.

El docente de hoy ydel mañana debeestar inspirado en losprincipios éticos y deintegridad que sirvande salvaguarda a losvalores que nospermitan subsistircomo sociedadciv i l i za d a .

EL PAÍS 9AMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

Cámara de Diputadosratifica préstamos

TANIA HIDALGOt.hidalg o@hoy.com.do

L a Cámara de Dipu-tados aprobó ayer enúnica lectura doscontratos de présta-

mos, uno por un monto dehasta 33 millones de dólaresy el segundo por 5.2 mi-llones de euros.

Los legisladores acogie-ron el informe favorable dela comisión de Hacienda dela cámara baja.

Ambos fueron aproba-dos ya por el Senado.

El préstamo de US$33millones será invertido en elprograma deDesarrollo Ur-bano y HábitatFase II, a serejecutado porel InstitutoNacional de laVivienda (IN-VI), suscritopor el ministrode Hacienda,Simón LizardoMezquita y Al-ma Fernán-dez, directora del INVI, conla Corporación Andina deFomento y su presidente,Luis Enrique Berrzbeitia.

El segundo empréstito espara financiar el proyectode dotación de agua potabley gestión en el distrito mu-nicipal de Los Botados, deYamasá, cuya ejecución es-tará a cargo del InstitutoNacional de Aguas Potablesy Alcantarillados (INAPA).

El convenio fue firmadocon el Instituto de Crédito

Oficial del Reino de España(ICO) por 5 millones 274,247e u ro s.

Notarios. En otro orden, laCámara de Diputados de-claró de urgencia y aprobóen dos sesiones consecu-tivas el proyecto de ley quecrea un nuevo marco ju-rídico que regula las fun-ciones del notario domini-cano. El proponente de lainiciativa es el diputado De-móstenes Martínez.

De acuerdo al proyecto, elColegio Dominicano de No-tarios está obligado a rendircuenta pormenorizada conrespecto a los ingresos a laCámara de Cuentas de laRepública Dominicana y ala Suprema Corte de Jus-ticia, cada seis meses.

En ley. De igual manera, losdiputados convirtieron enley el proyecto que crea laCarrera Sanitaria, de la au-toría del senador Luis RenéCa n a á n .

También, el proyecto quemodifica la Ley 480-08 del11 de diciembre de 2008,sobre Zonas Financieras In-ternacionales, sometido por

el senador Rafael Calderón.Las leyes aprobadas se-

rán enviadas al Poder Eje-cutivo para su promulga-ción u observación.

Canción. Durante la jornada,que se extendió por más deseis horas, los congresistassancionaron el proyecto deley mediante el cual se es-tablece la canción “Liber -tad, Libertad, Libertad”, delcantautor Manuel de JesúsJiménez, parte del patrimo-nio intangible de la culturanacional. f

Declaran deurgencia yaprueban nuevomarco jurídicodel NotarioD o m i n ica n o

Los diputados fueron convocados para el jueves.

ZO O M

Lenguaje de señasLa Cámara de Diputados aprobóel proyecto de ley que establece ellenguaje de señas como lenguanatural de las personas sordas y elsistema braille para las personasno videntes en la República Do-m i n i ca n a .

AutorLa iniciativa legislativa es del di-putado Tobías Crespo, del DistritoNacional por el Partido de la Libe-ración Dominicana (PLD).

.Los di-p u ta do s

ap rob a ro nuna resolu-ción en laque expre-san su soli-daridad yapoyo alpueblo pa-l es t i n o

10A Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORPilar Albiac

GERENTE DE VENTASGema C. Miranda

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

En principio, lainvestigación necesita máscabezas que medios.‘‘Severo Ochoa

Médico español,n a t u ra l iza d on o r t e a m e ri ca n o.

A l PRD le caben muchas glorias.Fue fundado en el exilio por di-sidentes de la dictadura cuandoel país se dividía entre patriotas

que se adherían al régimen y traidores quese oponían, según lo definió el mismísimoTr ujillo.

Muerto el dictador, el PRD llegó al país yse enfrentó a los remanentes de la dic-tadura y a la oligarquía anti-trujillista. Converbo profundo y sencillo, Juan Boschcautivó las masas que anhelaban libertad.Triunfó en las primeras elecciones de-mocráticas de 1962, pero en esa época estepaís seguía condenado al autoritarismo.Rápidamente lo derrocaron y el PRD ad-quirió aún mayor valor político.

Volver a la constitucionalidad fue elllamado a la lucha que culminó con labreve Guerra Civil de 1965. La intervenciónmilitar norteamericana y el retorno deJoaquín Balaguer colocaron al PRD en laúnica opción posible: la lucha por la de-mocracia. Entre intentos unitarios y con-flictos, el perredeísmo se contrapuso a lasemi-dictadura de Balaguer en 1970, 1974 y1978.

Juan Bosch se marchó con un grupito en1973 y José Francisco Peña Gómez se alzócon el liderazgo. Con el negro delante de laoreja cautivó las masas con una oratoriaestridente. Tribuna Democrática no fuemás la escuela política de Bosch, sino lacampanada peñagomista.

Esa gran base política que forjó el PRD,único partido de masas que ha parido lasociedad dominicana, se convirtió en lamanzana de la discordia. Las pugnas defiguras políticas por llegar al poder hanmarcado los años de elecciones demo-cráticas a partir de 1978.

Las presidencias de Antonio Guzmán yde Salvador Jorge Blanco estuvieron mar-cadas por las llamadas “t e n d e n c i a s”, ex-presión del grupismo en torno a figurascon aspiraciones presidenciales. Esas con-frontaciones fueron mediadas por PeñaGómez, que agotó su liderazgo entre dis-putas partidarias.

Con el PRD amilanado luego de laderrota electoral de 1986, Peña Gómez,vedado de la presidencia por ser negro y deorigen haitiano, decidió impulsar su propiacandidatura en 1990, 1994 y 1996. Ladebilidad del PRD en 1990, el fraude deBalaguer en 1994, y el apoyo balaguerista alPLD en 1996 impidieron que Peña Gómezllegara a ser Presidente de la Repúblicaantes de morir en 1998.

Rápidamente, el PRD fue beneficiario delos intentos frustrados de Peña

Gómez por llegar a la pre-

sidencia. En las elecciones de 1998, losperredeístas se alzaron con la mayoría delas posiciones electivas en el Congreso y losmunicipios, y en el año 2000 con la pre-sidencia. Ese gran partido tuvo en aquelmomento la posibilidad de gobernar porlargo tiempo, pero la tramposería con lareforma constitucional de 2002 para larepostulación de Hipólito Mejía, y la crisiseconómica de 2003-2004, barrieron con elP R D.

Desde entonces, en el PRD ha primadola confrontaciónde grupos porcontrolar el par-tido, la imposi-bilidad de con-certación, y lafalta de princi-pios políticos.Ese gran partido

que forjaron Bosch y Peña Gómez em-pequeñeció sin liderazgo convincente nipropuestas políticas atractivas.

Generalmente los partidos políticos de-caen cuando pierden su base de apoyo. Elcaso del PRD es diferente. El partido cuen-ta con una gran base electoral, pero suslíderes son incapaces de dirimir diferen-cias y articularse.

Todos creen que captarán los votantesporque asumen que el perredeísmo es unsentimiento nacional que trasciende todoconflicto y aguanta todos los embates;pero ahí se equivocan. Por cuenta propianinguno triunfará, ni siquiera los que uti-licen las siglas del PRD como franquicia enun proceso electoral.

Ese liderazgo díscolo ha empobrecido yempequeñecido un gran partido de ma-s a s.

Liderazgo díscolo ha empobrecidoun gran partido de masas

PRD: el liderazgo díscolo

ROSARIO ESPINAL

El PRD fuebeneficiario de losintentos de PeñaGómez por llegara la presidencia

Los intereses porencima de todo

N uestros líderes políticos tienen tanarraigados sus intereses y privile-gios, que ni por asomo han logra-

do ponerse de acuerdo para aprobar, deuna vez por todas, el proyecto de ley departidos que cursa en el Congreso. Porejemplo, el tema del financiamiento deestas organizaciones es urticante paratodos, porque supone una fiscalizaciónque obligaría a rendir cuentas claras.Otra manzana de discordia es el de la si-multaneidad de la realización de las pri-marias, y se sospecha que la disparidadobedece a que tal simultaneidad dificul-taría que gente de un partido vaya a votaren otro. Y a nadie parece agradar la posi-bilidad de que un organismo con autori-dad, como la JCE por ejemplo, superviselas primarias, pues esto frustraría las ju-gadas maestras en que aspirantes sondespojados de sus legítimos derechos.

P ero hay más, pues todos parecenrehuir a la reglamentación de lapropaganda gráfica y televisiva, y

cambios importantes en los requisitospara que una agrupación política obten-ga el reconocimiento oficial. Ni siquierael principio de que lo que es igual no esventaja, logra que se produzca el espera-do consenso para la aprobación de la leyde partidos políticos. Los políticos hanactuado todo el tiempo tan por la libre,que no transigen en abrir brechas por lasque se les pueda escapar la insana capa-cidad de maniobra que ha caracterizadosu ejercicio. Sus intereses están por enci-ma de las urgencias del país.

E D ITO RI A LE S

Una protecciónn eces a ri a

L as denegaciones y regateos de servi-cios y procedimientos clínicos, enperjuicio de los afiliados a la seguri-

dad social, son un punto negro en estaconquista social tan importante. Hastaahora, los asegurados que de alguna ma-nera son abusados por medio de denega-ción de servicios o cobros indebidos, hanestado abandonados a su suerte. Sin em-bargo, surge un elemento alentador puesla Dirección de Información y Defensadel Afiliado (DIDA) anunció su propósitode instalar al menos 35 defensorías enigual número de prestadoras de serviciosde salud, para atender los reclamos yquejas de los asegurados.

A provechamos para estimular a laDIDA a realizar una campaña per-manente de orientación para que

los asegurados conozcan en todos susdetalles los derechos que les garantiza laley de seguridad social. Estas defensoríasson un paso importante y necesario, enbeneficio de los asegurados.

L a llamada “c o n ve n c i ó n” del PRD,Miguel Vargas y su grupo ha ter-minado en otra tragedia, pero estavez, más que una reiteración de la

inveterada tendencia a la pendencia de esacolectividad política, constituye una ex-presión de la peligrosa degeneración delsistema político dominicano. Muchas delas acciones cometidas por el referidogrupo para detener la voluntad y pro-pósitos de Guido Gómez, tipifican comodelincuenciales a las cuales debe dárselesuna firme condena política y legal.

El recurso a acciones de ese tipo, paraimpedir la libre y normal participación delgrupo de Guido Gómez, de-mostraron que la irresponsa-bilidad de la JCE, al abstenersede enviar observadores a la“c o n ve n c i ó n”, como lo dictanlos usos y costumbres de esainstitución ante los procesoselectorales intrapartidarios ylos parcializados fallos del TSEa favor del grupo de Vargas, tenían comopropósitos dejarle manos libres a éste paraque hiciese cuanto quisiera para que man-tuviese el control de las siglas PRD.

Vargas y la alta dirección peledeísta,hubiesen querido una convención “nor -

m a l” y seguir reduciendo el PRD a simplebisagra de los gobiernos del PLD, pero si lascircunstancias lo requerían, no renuncia-ban al recurso de las más burdas y de-lincuenciales acciones para mantener elsecuestro de la franquicia PRD y eso hi-cieron. Con esa estrategia el binomio Leo-nel/Danilo ganaba de todos modos, pueslos hechos del domingo pasado cons-

tituyen otro golpe a la imagendel PRD y de todo cuanto se leparezca o pueda parecérsele.

Lo del domingo fue unatragedia para la democraciadominicana; las imágenes delos actos de violación a prin-cipios elementales de la con-vivencia democrática, los

atropellos a la libre información de laprensa no sólo empañan la imagen de loque fue, significó y aún significa el PRDpara un importante segmento de la po-blación dominicana, a pesar del secuestroen que se encuentran sus siglas y símbolos,

sino que empañan la imagen del país anivel internacional.

Vargas ha salido debilitado en extremo yde su grupo sólo sacan la cara para de-fender su “c o n ve n c i ó n” el “vo c e ro” de lamisma, un tránsfuga balaguerista y unoque otro personaje de dudosa seriedad. Unsector de la prensa que una vez le fueindulgente hasta el apoyo, hoy tiene queadmitir la ilegitimidad y real catadura deaquel y a sus padrinos les será más difíciljustificar el dinero que la JCE le suministracada mes a ese grupo para mantener a suss e c u a c e s.

Esa circunstancia en gran medida hasido fruto de determinación de GuidoGómez y su grupo de enfrentar a Vargas ensu propia madriguera y obligarlo a exponersu debilidad y lado más oscuro. Esto per-mite preguntarse si ese episodio del do-mingo, que no es un desenlace definitivode la crisis del PRD, en fin de cuentas noconstituye también una derrota políticapara quienes optaron por la simple salidade ese partido al no encontrar una salida alproblema Miguel Vargas.

El tiempo la responderá y situará en sujusta dimensión de lo ocurrido ese trágicodía no sólo para el PRD, sino para lasociedad dominicana.

Hechos del domingo constituyenotro golpe a la imagen del PRD

Una tragedia que no es sólo del PRD

CÉSAR PÉREZ

Una expresión dela peligrosadegeneración delsistema políticodo m i n ica n o

O PI N I Ó N 11AMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

Adiós a Mundo VisiónE l viernes 9 de mayo se transmitió la

última emisión de Mundo Visión, elnoticiario de televisión más antiguodel país, con una larga tradición de

servicios a todos los sectores. En la emisiónde la tarde sus presentadores con rostrosentristecidos dieron breves palabras de des-pedida, mientras los de la noche prefirieronel silencio.

Mundo Visión nació con Color Visión enSantiago en el 1969. Durante 45 años solo sevio interrumpido por los efectos del hu-racán David, cuando los vientos derribaronlas antenas de la planta.

Cuando un medio de comunicación plu-ralista pausa o desaparece temporal o de-finitivamente –por presiones económicas ode otra índole- la sociedad lo lamentaporque pierde una voz representativa. Casisiempre hay una despedida formal en laque sus ejecutivos y demás personal tienenla oportunidad de agradecer la atención delp ú b l i c o.

En el caso de Mundo Visión salió del airesin pena ni gloria. No deja de ser unatragedia para el periodismo dominicano,para el país y para decenas de empleadosque hasta el último día no sabían su suerteal ser desplazados fruto de negociacionescon otra empresa.

Son reconocidos por todos los sectoressociales los aportes de los medios de co-municación responsables a la vida de-mocrática de los pueblos.¿Cómo procederían los go-biernos sin las denuncias, po-siciones, ideas y luchas de losmedios periodísticos? ¿Pordónde canalizarían sus voceslos trabajadores, las iglesias,las amas de casa, los barrios,la sociedad civil, los sin vo-ces?

Desde su nacimiento, el no-ticiario de Color Visión fue unreferente para los políticos, losempresarios y sectores de poder,pero también para los sectorespopulares que siempre tuvieronun espacio donde expresar susopiniones y reclamos. Según nosconsta, más de un presidente dela República no se iba a la camasin antes ver Mundo Visión.

El autor de este artículo se mantuvodurante 30 años en la empresa desde unsimple redactor de notas sociales hastaocupar puestos ejecutivos los últimos 15años, posiblemente el empleado con másantigüedad en su nómina.

Además de resaltar su trayectoria, suservicio a la población y lamentar la de-saparición de este noticiario, sirvan estaslíneas para reconocer la labor de tantosperiodistas y comunicadores con quienescompartimos el grato trabajo de cubrir losprincipales acontecimientos noticiosos.

Comienzo con Radhamés Gómez Sán-chez, quien me adoptó como su hijo en laprofesión en 1983 y me enseñó a trabajarperiodismo televisivo. Después con el doc-tor Rafael Molina Morillo, Frank Arredondo,mi entrañable amigo y hermano NelsonGuillén; Julio Hazim y el ingeniero RamónNúñez Ramírez.

Si la memoria no me falla tengo querecordar a tantos valiosos amigos y pro-fesionales: Roberto Saladín, Héctor Que-zada, Fausto Morel, Héctor Capellán, FabioCabral, Miguel Angel Núñez, José Alberto

Sánchez, Guarionex Concepción, DanielJavier Santana, Rafael Acevedo, José RafaelVargas, Ricky Noboa, Margarita Henríquez yMaría A. Astwood.

Imposible dejar de mencionar a HenryPimentel, Yolanda Mañán, Tony Arredondo,Alexis Almonte, Napoleón Rojas, Darío Me-drano, Lisette Selman, Jatna Tavárez, DonMario Peña, Manolo Quiroz, Práxedes Ve-loz, Nelly Mota, Chaly Luciano, Víctor Gó-mez Casanova, Luis Domínguez y CésarHernández en Santiago.

Juan Alfonseca, Mónica Fanith, DomingoPáez, Andrés Gómez Solís, Zoila Luna, Adol-fo Salomón, David Lorenzo, Huchi Lora,Eligia Peguero, Julio Reyes, Rolando Marte,José Jerez, Maricarmen Rojas, Elvis Lima,María de los Ángeles, Vladimir Núñez, Mi-guel Montez, Miguel Medina, María ElenaNúñez y otros tantos.

Mundo Visión fue una escuela para cien-tos de jóvenes que realizaron sus pasantíasde periodismo y varios cientos más que seformaron como camarógrafos, editores,técnicos en diversas ramas de la TV que hoyse destacan en sus diferentes áreas.

Dice un proverbio que “más vale un buenfinal que un buen principio.” No nos atre-vemos a afirmar que exactamente éste seael caso, pero no fue un final feliz. Preferimoscreer que se trata de una pausa, puesmuchas veces las alianzas como las flores sesecan y se marchitan.

Mundo Visión nació con ColorVisión en Santiago en el 1969

LUIS ALBERTO DÍAZ

Llorando pora d e l a nta do

A lgunos niños, luego de cometertravesuras con malos resultados(como romper objetos de vi-drio, virar recipientes con ali-

mentos, ensuciar muebles y camas, et-cétera) reciben a sus padres con llantodesesperado, lo que sus progenitores nocomprenden hasta ver los desastres quehan ocasionado. El propósito es provocarcompasión y sensibilizar a sus parientespara que el castigo sea mínimo o pos-puesto, como diciendo “ya lo dañé, nohay remedio, acéptalo y no me castigues,por favor”.

El ministro de Obras Públicas, Gon-zalo Castillo, usó ese método cuandointentó disparar el precio de los peajes de30 a 100 pesos, ordenando, por ade-lantado, la preparación de las casetas ysus barras de control antes de anunciar elaumento y, tal vez, sin notificarlo a susuperior, el presidente Medina; pero en elcaso de lasplantas decarbón, pare-cería que alpresidente lelloraron muybien, porqueautorizó el usodeUS$200,000,000(doscientos millones de dólares) parainiciar el proyecto en Baní sin ningunagarantía de financiamiento adicional ex-terior y ya los dólares del Gobierno segastaron en “preparación de los terre-n o s”, exponiendo al Estado a la pérdidade esos recursos (casi mil millones depesos) o a la obligada contratación depréstamos en desfavorables condicionescon la excusa de que “ya lo que secomenzó hay que terminarlo para noperder la inversión inicial” y el carameloenvenenado de que se ahorrarán 500millones de dólares anuales.

Esa lloradera antes de la “p e l a” hayque detenerla; fíjense lo que parece estarocurriendo con la compra de terrenospara las nuevas escuelas, con cuestio-nables manejos cuya investigación seplantea después de terminadas las edi-f i c a c i o n e s.

Fíjense lo queparece estarocurriendo con lacompra deterrenos para lasnuevas escuelas

Sin garantía financiamiento, seautorizó instalar plantas a carbón

EUSEBIO RIVERA ALMODÓVAReralmo dovar@hotmail.com

Los Miserables

T uvimos que detenernos en el ca-mino. La misión podía esperar. Laescena, aunque rutinaria, no dejabade ser fascinante. Merecía tomarse

una foto para el recuerdo, pues somos hijosdel olvido. Mi hermano tomo la cámara.Una mamá de edad madura y su hijo, unjovencito llegando a la mayoría; ella armadade una manguera tirando agua, él fajadocon un cepillo lavando el frente de la casitade madera, a la salida de la carreteraBaní-Ocoa. Una estampa típica del pueblobanilejo: ordenado, limpio, trabajador, ho-nesto. Del Baní que conocí en mis mo-cedades y sigo amando.

Y en ese Baní, en un encantador pue-blecito, adornado de iguales virtudes, ocu-rre lo impensable, lo terrible, lo desgarrador.

No solo la tragedia de un desgraciadochoque de vehículos uno cargado de pa-sajeros, entre los tantos accidentes cau-sados por la irresponsabilidad de choferesque les importa un pito las leyes de tránsitoy el respeto a la vida humana, dejando unsaldo impresionante de muertos y heridos,algunos de gravedad. Lamentable y tristesuceso. Pero nada tan aborrecible y de-gradante como el saqueo de las perte-nencias de las víctimas, vivos y muertos, poruna jauría de miserables, de gente rapaz,

que cual hienas cobardes o aves de rapiñase agruparon para nutrirse del despojo decadáveres y de víctimas indefensas.

No cabe en el alma humana mayorruindad ni tampoco mayor desprecio. ReleoLos Miserables, de Víctor Hugo, y me pre-gunto cómo y por qué habiendo en sunovela tomados como ejemplo de virtudesdos titanes: Jean Valjean, alma buena ypura, ex presidiario, castigado injustamen-te, comprometido con el bien y la verdad; elotro, el Inspector Javert, servidor amante dela ley y el orden, perseguidor implacable,dos gigantes enfrascados en una guerra deprincipios éticos y morales que tiene comotelón de fondo la Toma de La Bastilla, el finde la monarquía, la Revolución Francesa.¿Cómo se le ocurre al Maestro de las letrasbautizar su gran novela con el nombre de“Los Miserables”? Y es que en torno a tantagrandeza, tanto amor y generosidad, tantosideales e ilusiones sublimes, se desarrolla

un drama humano, cruel, despiadado. Apa-rece, en contraste, en su novela, unos seresmiserables, despreciables, viles, depreda-dores, corrompidos que no solo avergüen-zan la especie humana. Esa relea de mi-serables se arrastra y se alimenta de todabajeza, desplaza los genes de bondad, deamor, del sentido de la ley y la justicia, elrespeto a la dignidad humana que existe enla intimidad del alma y puede contaminarcomo una jodida manzana podrida a todoel barril. Hugo intuye el peligro. Lo advierte.Lo sufre. En su novela, Cosette, abandonadaen su orfandad, es humillada, explotada,ultrajada por esa ralea que rescata y cobijael amor de Jean Valjan.

Pero los miserables, en sociedades dé-biles como la nuestra, germinan. Sicarios,femenicidas, pedófilos, corruptos, depre-dadores van minando y ocupando espaciossin freno, sin moral que los contenga, sin leyque nos ampare.

Los miserables, en sociedadesdébiles como la nuestra, germinan

LUIS SCHEKER ORTIZ

Qué es y para qué sirve la popularidad

E n los pueblos siempre hubo in-dividuos que se hacían notar, por sugracia, alguna habilidad o inclusosus excentricidades. Los había me-

dio “a t ro n a d o s”, medio vagabundos, peroverdaderamente populares. La gente sim-patizaba con ellos, los saludaban por susapodos; eran objeto de bromas, obsequios yfavores, como mascotas de todos, mayor-mente de niños y pobres.

Por humilde o pequeño que uno fuera,ellos podían darnos la agradable sensaciónde que éramos importantes para ellos.Recientemente, un amigo le preguntó a unchiripero conocido suyo, qué pensaba acer-ca del presidente Medina. “Yo creo que esun buen presidente”. _ ¿Pero tú eres pe-rredeísta? _ Sí, pero a ese hombre yo leimpor to”, contestó el chiripero.

No conozco una expresión de mayorvalor político y relacional que se pueda

decir de una persona. Tenemos, posible-mente, el presidente dominicano más po-pular de todos los tiempos. Probablementepor personalidad humilde y cortés, con unaafectividad calurosa y tierna que comunicasinceridad. También debido a accionesconcretas respecto a algunos de los prin-cipales problemas nacionales, y porque seocupa de campesinos y pequeños em-presarios. Acaso también, debido al can-sancio emocional de un pueblo que estáobligado a sobornar con afecto a sus go-bernantes para que no le quiten lo poco quele viene quedando, y nos libre del abusoeterno de los poderosos.

Estadísticamente, no hay pelotero quecomience bateando para 500, y mantengaese promedio. Lo esperable y natural es quela popularidad del presidente disminuya enlos próximos años. Pero la popularidad noes la mejor virtud de un presidente. Serpopular, incluso ser querido o aprobadopor las gentes, puede no ser un méritomoral. Los hombres más serios, los mejores,muchas veces no han sido populares, y nopocos de ellos han tenido graves conflictoscon sectores de poder o de opinión.

Pero en política, como en los negocios, lapopularidad suele ser muy rentable. Po-pularidad suele ser equivalente a aceptacióno aprobación, y de eso es lo que más tiene elpresidente Medina. Implica que nuestro go-bierno tiene legitimidad, que representa lavoluntad de las mayorías. Con el tiempo, lagente espera que esa popularidad se con-vierta en mayor beneficio colectivo, que ese

En política, como en los negocios,la popularidad suele ser rentable

RAFAEL ACEVEDO

campeón de la popularidad resuelva grandesproblemas y alivie las crisis que amenazan laexistencia y la paz de todos. El presidenteprometió transparencia, acabar con la co-rrupción y la impunidad, asuntos consi-derados claves. Si para algo sirve una po-pularidad tan extraordinaria es, precisamen-te, para “hacer lo que nunca se hizo”.

El presidente Medina hasta aquí ha cum-plido razonablemente bien. Pero aún no llegaa obtener logros ni numeritos para el Pa-bellón de la Historia. Cuenta con tanto apoyoque bien podría gastar parte de su po-pularidad en causas de mayor trascendencia.De las que Dios ni el pueblo olvidan.

Decía Uslar Pietri que la diferencia entreun loco y un héroe solía ser el sentido deoportunidad. Un jonrón con las bases lim-pias o poncharse con las bases llenas nuncaharán historia. Popularidad y oportunidad,son pasajeras.

EL PAÍS12 A Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

1BMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Ro dneyre s p o n d eEl cerrador FernandoRodney se mostrómolesto por la burla deAlbert Pujols y a MikeTrout del pasadodomingo y les informóque les enseñará laverdadera flecha cuandolos vuelva a ver.

¡¡¡PPPOOORRRFFFIII NNN !!!

DDDiiipppuuutttaaadddooosssaaa ppp rrruuu eee bbb aaa nnnEEEssstttaaadddiiiooo lllllleeevvveeeeeelll nnnooommmbbbrrreee dddeeeJJJuuuaaannn MMMaaarrriiiccchhhaaalll

Solo faltap romu lgac i ó n .Ahora cuando yafue aprobadotanto en el Senadocomo en laCámara deDiputados, elproyecto pasa amanos del PoderEjecutivo, paraque el presidenteDanilo Medinapromulgue la leyy se establezca demanera oficial elnombre deMarichal al parquecap ita l i n o.

L a Cámara de Dipu-tados aprobó en se-gunda y última lec-tura el proyecto que

declara con el nombre de“Estadio QuisqueyaJuan Marichal”, al "co-loso del Ensanche LaFe"; acogiendo un pro-yecto del senador AdrianoSánchez Roa.

La pieza que ahora va alPoder Ejecutivo para su pro-mulgación, persigue honraral inmortal, único domini-cano miembro del Salón dela Fama de Cooperstown, delas Grandes Ligas, uniendolos símbolos del EstadioQuisqueya con el de JuanMar ichal.

En la Liga Dominicana deBéisbol Profesional, Mari-chal es el líder de todos lostiempos en efectividad con1.87, ganó 36 partidos, 557.1entradas lanzadas, 412 pon-ches, 32 juegos completos y8 blanqueadas.

Marichal fue seis veces

ganador de 20 o más juegoscon los Gigantes de SanFrancisco en las Grandes Li-

g a s."Me siento muy agra-

decido y honrado de la ini-ciativa tomada por el se-nador Sánchez Roa de so-meter un proyecto de leytendente a ponerle mi nom-bre al Estadio Quisqueya, esun gran privilegio", dijo so-bre la pieza el pelotero.

El Presidente de la Li-ga de Béisbol Domi-nicana, Leonardo Ma-tos Berrido, y otros lí-

deres como Osvaldo Vir-gil, primer dominicanoen debutar en Las Ma-yores y varios editoresdeportivos han respalda-

do este proyecto de ley.Marichal terminó con ré-

cord de 243-142, con unaefectividad de 2.89, com-pletó un partido más de losque ganó (244), 52 blan-q u e a d a s.

En seis ocasiones ganó 20o más juegos y lanzó unjuego sin hit. Participó en 10Juegos de Estrellas y fueexaltado al Salón de la Famade Cooperstown en 1983. f

D E P O RTE S2B Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

TENIS DE MESALe da vida a La Barranquita

Facilidades. Una mini villa con capacidad para 20 personas, comedor, planta eléctrica y ot ra sfacilidades se encuentran en el Pabellón de Tenis de Mesa y los atletas disponen de un minibús.

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

SA NTI AG O.

E l tenis de mesa esuno de los pocos de-portes que hacen vi-da de forma regular

en el complejo deportivo LaBa r ra n q u i t a .

De hecho, su pabellón hasido convertido en la casanacional de este deporte.

“En el Parque del Este (enSanto Domingo) nunca ha-bía luz y por vía de con-secuencia tampoco agua”,dice Juan Vila, presidente dela Federación Dominicanade Tenis de Mesa.

La instalación luce encondiciones óptimas y dis-pone de todos los serviciosque se requieren para eladecuado funcionamientode una obra que concentraatletas procedentes de di-ferentes lugares del país.

Algunos consideran queVila puede mantener enpleno funcionamiento elpabellón debido a que ma-neja recursos, producto delsubsidio que su federación

recibe mensualmente delEstado, lo que no sucedecon las asociaciones, a lasque nadie apoya.

Sin embargo, el tambiéninmortal del deporte domi-nicano sostiene que para elmantenimiento del pabe-llón del complejo La Ba-rranquita y disponer de losservicios de luz, agua yotros, además de la alimen-tación de los atletas, recibeel apoyo de diferentes ins-tituciones y personalidadesde Santiago.

El pabellón cuenta condos villas con capacidad pa-ra 20 personas. Además, dis-ponen de una planta paracuando falle el servicio de la

distr ibuidorade electrici-dad.

“Pero nosha costadomucho es-fuerzo y sacri-ficio mante-ner en estascondicionesel Pabellón deTenis de Me-s a”, agregó Vi-la, también

miembro del Comité Eje-cutivo del Comité OlímpicoDominicano (COD).

Otras instalaciones. El Pa-bellón de Tenis de Mesa esla instalación de más uso enel complejo La Barranquita,aunque también están enfuncionamiento el de gim-

.En el Pa-bellón

de Tenis deMesa se dis-pone de uncomedor yla federacióntiene un mi-nibus parat ra n sp o r ta rsus atletas

ZO O M

Las instalacionesEl Pabellón de Tenis de Mesa esuna de las pocas instalaciones delcomplejo deportivo La Barranqui-ta que se encuentran funcionan-do a toda capacidad.

O tras .El complejo dispone de una pistade atletismo con su campo de fút-bol integrado, pabellones paraboxeo, voleibol, baloncesto; can-chas de tenis y otros.

Desde los pueblos

En el Pabellón de Tenis de Mesa del complejo de Barranquita se practica en diferentes horarios del día. En la instalación, que luce en condiciones óptimas, están concentrados atletas de la selección nacional.

nasia y los estadios de sof-tbol y béisbol.

El complejo cuenta conmúltiples obras deportivas,como son la pista de atle-tismo, con su campo de fút-bol integrado; pabellonespara boxeo y otros deportesde combate, como karate,lucha, así como para vo-leibol y baloncesto; canchasal aire libre para baloncestoy también para tenis.

Concentración. En el pabe-llón están concentrados losintegrantes de los equiposnacionales infantil y juvenil,algunos de los cuales se pre-paran para un torneo la-tinoamericano, que será ce-lebrado en el país.

“Tenemos atletas del Dis-trito Nacional, Mao, La Ve-ga, Hermanas Mirabal, SanPedro de Macorís, San Juande la Maguana, Santo Do-

mingo y Monte Plata”, ex-puso Vila. “Es decir, queproceden de todo el país”,a g re g ó .

Dijo que para mantenerun pabellón en las condi-ciones en que se encuentrael de tenis de mesa se re-quiere sacrificio y muchapasión por el deporte.

Deporte natimuerto. Vila esotro de los dirigentes deSantiago que considera queen deporte en esta provinciaatraviesa por uno de suspeores momentos.

Entiende, sin embargo,que las cosas pueden cam-b i a r.

“Se necesita motivación,hacen falta recursos econó-micos, se requiere que lasasociaciones y los diferentessectores del movimientodeportivo diseñen un plande acción dirigido a llenar

las instalaciones de niños,jóvenes, adolescentes”, sos-tuvo. Se puso a la dispo-sición de trabajar en un pro-grama en esa dirección yenfatizó que lo haría de for-ma honorífica.

Propuso la celebración deun festival deportivo conseis o siete deportes y queeste evento se celebre todoslos años.

“Debemos reconocer queSantiago está desamparado,las autoridades municipalesy provinciales no se preo-cupan por el deporte y esaes una debilidad y desven-taja frente a otras provinciasdel país”, agrega.

Dos atletas. Esmerly Castro,en femenino y MarianoLockward, en masculino,forman parte del grupo deatletas que se encuentranconcentrados en el pabellón

de tenis de mesa.Ambos han representa-

dos a la República Domi-nicana a nivel de diferentescompeticiones internacio-nales. “Mi meta es competiren los Juegos Olímpicos”,dijo Lockward.

Castro quiero ir a los Jue-gos Centroamericanos y delCaribe de Veracruz. f

Juan Vila, presidente Federación.

INFORME ESPECIALUna instalación deuso constante

Esmerlyn Castro, de la selección nacional de tenis de mesa, 13 años.

LAS CLAVES1. Hogar de la FederaciónEl Pabellón de Tenis de Mesa delcomplejodeportivo LaBarranqui-ta ha sido convertido en la casa na-cional de este deporte y el hogarde su federación.

2. Recursos económicosLa Federación Dominicana de Te-nis de Mesa recibe un subsidiomensual del Estado, que ronda elmillón de pesos, y cuenta con apo-yo del sector privado.

CARLOS ALONZO

D E P O RTE S 3BMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

Desde los pueblos/ SantiagoD I Á LO G OCO N

Fra n c is coS a nto sDIPUTADO PORS A NTI AG O

Vice presidente de la Comisiónde Deportes de la Cámara deD i p u ta do s.

“Deporte estáa b a n d o n a d o”PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

SA NTI AG O.

E n la provincia deSantiago, la genera-lidad de sus insta-laciones deportivas

se encuentran en malascondiciones, con excepciónde las que forman parte deentidades privadas, a decirdel diputado Francisco An-tonio Santos.

Sostiene, sin embargo,que eso no es lo más sor-prendente, sino el “silenciocómplice que mantienenlos actores del movimientodepor tivo”.

“No sé qué le está pa-sando a Santiago, nadie dicenada y nuestras instalacio-nes se caen a pedazos”, ex-pene el vice presidente de laComisión de Deportes de laCámara de Diputados.

Resalta como positivo el

hecho de que Santiagocuenta con la Gran Arenadel Cibao, el estadio Cibao yla piscina olímpica de laPontificia Universidad Ca-tólica Madre y Maestra, lascuales se encuentran encondiciones óptimas.

“Pero se trata de insta-laciones con uso restringidopara el deporte”, añadió.

El legislador, a quien se leseñala como un aliado del

deporte de Santiago, critica,además, la poca ayuda que,según dice, recibe el deportede Santiago por parte delMinisterio de Deportes.

“El apoyo del Ministeriode Deporte ha desaparecidopara Santiago”, expuso. “Nosé que se está haciendo conlos casi tres mil millones depesos consignados en elpresupuesto de la Naciónpara Deporte”, agregó.

Los alcaldes. Según Santos,los alcaldes de los muni-cipios de la provincia San-tiago no se preocupan por eldepor te.

“En este aspecto tenemosdos excepciones, que son elel alcalde de El Puñal, JoséRafael Estrella y el de Gua-y a b a l”.

La Barranquita. El diputadoSantos sostuvo que el com-plejo deportivo La Barran-

quita inició mal, debido allugar escogido para su cons-tr ucción.

“Muy distante del centrode la ciudad y de los barriosde Santiago, que es de don-de salen la mayoría de losjóvenes que hacen deporte”,manifestó.

Recordó que hubo ungrupo de personalidades deSantiago que se expusieronque el complejo se cons-truyera en el lugar donde seencuentra y que eso pro-vocó un conflicto que ter-minó con la destitución delprimer presidente del Co-

mité Organizador de losJuegos Centroamericanos ydel Caribe Santiago 86.

“Las instalaciones delcomplejo se han utilizadomuy tímidamente y por esoel abandono en que se en-c u e n t ra”, agregó.

Entiende, sin embargo,que se debe rescatar y crearmecanismos dirigidos a ga-rantizar su uso por parte delas asociaciones.

Amaprosan. Santos tambiénes vice presidente del club dAmaprosan (Asociación deMayoristas en Provisiones

El diputado Francisco Santos conversa con periodistas de HOY.

CARLOS ALONZO

‘‘ No sé que le estápasando a los

actores del movimientodeportivo de Santiago,que mantienen silenciocómplice ante lasituación de abandonopor la que atraviesa eldeporte. Aquí no sereclama nada y todo elmundo callado”. ‘‘ El complejo

deportivo LaBarranquita inició mal yel tiempo ha dado larazón a quienes seopusieron a que seconstruyera en ese lugar.Pero aún así se debehacer algo”

de Santiago), el cual cuentacon un complejo de obrasdeportivas para diferentesdeportes. “Nuestras instala-ciones están abiertas al pú-b l i c o”, dijo. f

D E P O RTE S4B Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

MARLINS 6BRAVES 5

MIAMI AB R H BI BB SO AV G .Yelich lf 4 3 2 1 1 0 .278Solano 2b 4 1 4 0 1 0 .261Stanton rf 4 1 2 1 1 0 .294McGehee 3b 4 0 0 1 1 0 .318Ozuna cf 4 0 0 1 1 2 .272Je.Baker 1b 5 0 1 1 0 2 .246Hechavarria ss 5 0 2 0 0 0 .268Ja.Turner p 3 1 1 0 0 0 .231Hatcher p 0 0 0 0 0 0 .000a-Valdespin ph 1 0 0 0 0 0 .250T O TA L S 38 6 12 5 5 5

AT L A N TA AB R H BI BB SO AV G .B.Upton cf 3 2 1 0 0 1 .212La Stella 2b 4 0 1 1 0 0 .287F.Freeman 1b 3 0 0 0 1 1 .283J.Upton lf 3 2 1 1 1 0 .284Heyward rf 4 0 2 3 0 0 .258Gattis c 4 0 0 0 0 1 .286C.Johnson 3b 4 0 2 0 0 1 .2791-J.Schafer pr 0 0 0 0 0 0 .169A.Simmons ss 4 0 0 0 0 3 .257b-Pastornickyph 0 1 0 0 1 0 .211c-Doumit ph 1 0 0 0 0 1 .206T O TA L S 32 5 7 5 3 8

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EMiami 1 0 3 2 0 0 0 0 0 6 12 0Atlanta 1 0 1 0 0 0 0 3 0 5 7 1

a-grounded out for Hatcher in the 8th. b-walkedfor D.Carpenter in the 8th. c-struck out forVarvaro in the 9th.1-ran for C.Johnson in the 9th.E_A.Simmons (10). LOB_Miami 10, Atlanta 4.2B_Solano (4), Stanton (23), Ja.Turner (2),B.Upton (15). HR_J.Upton (18), off J a . Tu r n e r.RBIs_Yelich (32), Stanton (66), McGehee (57),Ozuna (54), Je.Baker (19), La Stella (22), J.Upton(56), Heyward 3 (42). CS_J.Schafer (2).

MIAMI IP H R ER BB SONP ERAJ a . Tu r n e r W, 3 - 6 5 4 2 2 2 4 82 6.03Hatcher 2 0 0 0 0 1 21 3.38M.Dunn 1-3 1 3 3 1 1 16 4.10Morris H, 9 2-3 1 0 0 0 0 15 1.99Cishek S,23-26 1 1 0 0 0 2 13 3.40AT L A N TA IP H R ER BB SONP ERAMinor L, 3-6 3 10 6 6 2 1 67 5.32Hale 3 2 0 0 2 2 42 2.74D.Carpenter 2 0 0 0 1 2 32 4.04Va r v a r o 1 0 0 0 0 0 15 2.29

T_3:13. A_22,998 (49,586).

BOX SCORE

CUBS 6PADRES 0

SAN DIEGO AB R H BI BB SO AV G .Venable cf 4 0 1 0 0 1 .208Amarista ss 4 0 1 0 0 1 .236S.Smith lf 3 0 1 0 1 0 .285Grandal c 2 0 0 0 2 1 .212C.Nelson 3b 4 0 0 0 0 0 .286Goebbert 1b 2 0 0 0 1 1 .256b-Rivera ph 1 0 0 0 0 1 .220Denorfia rf 3 0 1 0 0 0 .240a-Medica ph 1 0 0 0 0 1 .226Stauffer p 0 0 0 0 0 0 .200T O TA L S 29 0 5 0 4 7

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Bonifacio 2b 5 1 2 0 0 0 .264Alcantara cf 4 1 1 1 1 1 .282Rizzo 1b 4 2 2 2 0 1 .283S.Castro ss 3 1 1 0 1 0 .275Ruggiano rf 3 1 2 2 0 1 .291Castillo c 4 0 2 1 0 0 .241Lake lf 4 0 0 0 0 2 .216Hendricks p 2 0 0 0 1 2 .000Schierholtz rf 1 0 1 0 0 0 .202T O TA L S 34 6 11 6 3 10

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ESan Diego 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0Chicago 1 0 1 0 1 0 3 0 x 6 11 1

a-struck out for Thayer in the 7th. b-struck out forGoebbert in the 9th.E_Bonifacio (4). LOB_San Diego 6, Chicago 8.2B_Conrad (1), Bonifacio (11), S.Castro (27),Castillo (12). HR_Rizzo (24), off Stults; Alcantara(2), off Boyer; Rizzo (25), off B o y e r.RBIs_Alcantara (7), Rizzo 2 (55), Ruggiano 2 (22),Castillo (29). SF_Ruggiano.Runners left in scoring position_San Diego 3(C.Nelson 2, S.Smith); Chicago 3 (Castillo,Alcantara, Lake). RISP_San Diego 0 for 5;Chicago 1 for 5.

SAN DIEGO IP H R ER BB SONP ERAStults L, 3-12 5 6 3 3 3 7 103 5.00Thayer 1 0 0 0 0 2 12 2.04Boyer 1 4 3 3 0 1 29 2.76Stauffer 1 1 0 0 0 0 5 3.89CHICAGO IP H R ER BB SONP ERAH e n d r i c k s W, 1 - 0 7 5 0 0 3 5 83 2.77Strop 1 0 0 0 0 1 12 2.94W. W r i g h t 1 0 0 0 1 1 13 2.28

Umpires_Home, Pat Hoberg; First, Todd Ti c h e n o r ;Second, Ron Kulpa; Third, Ed Hickox.T_2:35. A_32,730 (41,072).

BREWERS 4REDS 3

C I N C I N N AT I AB R H BI BB SO AV G .B.Hamilton cf 4 1 1 0 0 1 .280Schumaker 2b 4 0 0 0 0 2 .248Frazier 1b 3 0 0 0 0 1 .283Bruce rf 4 0 1 1 0 2 .221Ludwick lf 4 1 1 0 0 1 .266B.Pena c 4 1 2 0 0 0 .256Cozart ss 2 0 0 0 0 0 .227Negron 3b 1 0 0 0 0 0 .222R.Santiago3b-ss 2 0 0 1 1 1 .261a-Heisey ph 0 0 0 1 0 0 .233T O TA L S 29 3 5 3 1 9

M I LWA U K E E AB R H BI BB SO AV G .C.Gomez cf 3 0 0 0 1 1 .302Gennett 2b 2 0 0 0 0 0 .305R.Weeks 2b 2 0 1 0 0 0 .260Braun rf 4 1 2 1 0 1 .304Ar.Ramirez 3b 4 1 1 1 0 0 .284Lucroy c 4 2 2 2 0 1 .310K.Davis lf 3 0 0 0 0 2 .252Overbay 1b 2 0 0 0 1 1 .235Segura ss 2 0 0 0 0 1 .235T O TA L S 28 4 6 4 2 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ECincinnati 0 0 0 1 0 0 2 0 0 3 5 0Milwaukee 2 0 0 0 0 1 0 0 1 4 6 0

LOB_Cincinnati 5, Milwaukee 4. 2B_Bruce (19).HR_Braun (13), off Bailey; Ar.Ramirez (12), offBailey; Lucroy (10), off Bailey; Lucroy (11), offLeCure. RBIs_Bruce (42), R.Santiago (7), Heisey(14), Braun (57), Ar.Ramirez (46), Lucroy 2 (47).SB_B.Hamilton (39), R.Weeks (3). S _ B a i l e y,J.Nelson. S F _ H e i s e y.

C I N C I N N AT I IP H R ER BB SONP ERABailey 6 4 3 3 2 3 93 4.22Ju.Diaz 1 0 0 0 0 2 14 3.48Broxton 1 1 0 0 0 2 19 1.03LeCure L, 1-2 0 1 1 1 0 0 3 3.50M I LWA U K E E IP H R ER BB SONP ERAJ.Nelson 6 4 3 3 1 5 88 5.06Kintzler BS,3-3 1 0 0 0 0 0 8 3.60Duke 1 0 0 0 0 3 13 1.11F r. R o d r i g u e z W, 4 - 31 1 0 0 0 1 13 2.61

J.Nelson pitched to 4 batters in the 7th.LeCure pitched to 1 batter in the 9th.Inherited runners-scored_Kintzler 3-1. HBP_byT_3:01. A_33,485 (41,900).

YANKEES 2RANGERS 1

14 innings

TEXAS AB R H BI BB SO AV G .Choo rf 6 0 2 0 0 3 .240Andrus ss 6 0 0 0 0 2 .261Adduci lf 6 0 1 0 0 3 .304A.Beltre 3b 6 0 1 0 0 0 .325L.Martin cf 6 0 2 0 0 2 .268Arencibia 1b 6 1 1 1 0 1 .139Chirinos c 5 0 1 0 0 2 .238Odor 2b 4 0 1 0 1 1 .273D.Robertson dh 4 0 2 0 0 0 .278T O TA L S 49 1 11 1 1 14

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Gardner lf 4 1 2 0 2 1 .277Jeter ss 4 0 1 0 1 0 .272Ellsbury cf 5 0 2 1 1 0 .293Beltran dh 6 0 2 0 0 2 .222McCann 1b 6 0 1 0 0 0 .241Ke.Johnson rf 4 0 0 0 0 0 .219I.Suzuki rf 1 0 0 0 0 0 .280B.Roberts 2b 5 1 2 0 1 0 .244Cervelli c 6 0 1 0 0 3 .264Ze.Wheeler 3b 2 0 0 0 0 0 .269a-Headleyph-3b 4 0 1 1 0 1 .250T O TA L S 47 2 12 2 5 7

Equipos 12 34 56 78 91011 12 13 14 C H ETe x a s 00 00 00 00 00 0 0 1 0 1 11 0New York 00 00 00 00 00 0 0 1 1 2 12 1

TEXAS IP H R ER BB SONP ERAN.Martinez 5 1-3 3 0 0 1 3 67 4.73Feliz 1 2-3 0 0 0 0 1 25 2.61S h . To l l e s o n 1 0 0 0 0 2 17 3.28Cotts 1 1 0 0 1 0 13 3.35Mendez 1 2-3 0 0 0 2 1 34 0.00Feierabend 2-3 2 0 0 1 0 20 7.36S.Baker 2-3 0 0 0 0 0 8 6.17Soria BS, 2-19 1 3 1 1 0 0 13 2.70Tepesch L, 3-6 1-3 3 1 1 0 0 12 4.87NEW YORK IP H R ER BB SONP ERAWhitley 6 7 0 0 0 6 75 4.60Thornton 1-3 0 0 0 0 1 3 2.95Wa r r e n 2-3 0 0 0 0 0 4 2.63Betances 1 0 0 0 1 2 21 1.52D a v. R o b e r t s o n 2 0 0 0 0 3 32 2.45Kelley 1 0 0 0 0 1 12 3.48Huff 2 3 1 1 0 1 43 2.18Francis W, 1-1 1 1 0 0 0 0 12 5.65

T_4:51. A_37,669 (49,642).

MARLINS 6 BRAVOS 5

ATLANTA. AP. Jacob Turnerpermitió dos carreras en suintento de reintegrarse a larotación de Miami, y losMarlins apalearon a MikeMinor en las primeras en-tradas para llevarse el mar-tes la victoria por 6-5 sobrelos Bravos de Atlanta.

El colombiano DonovanSolano pegó cuatro impa-rables y también se embasócon pasaporte para queMiami se llevara su segundavictoria consecutiva sobreAtlanta para abrir la serie decuatro juegos. Christian Ye-lich pegó dos imparables yanotó tres carreras.

Turner (3-6), en su pri-mera apertura desde el 11de junio, admitió cuatro im-parables en cinco entradas.Cargó las bases, pero per-mitió solo una carrera en laprimera entrada. La otra ca-rrera que admitió se dio conel jonrón de Justin Upton enel tercer episodio.

Steve Cishek trabajó lanovena para su 23er res-c a t e.

Minor (3-6) tuvo su aper-tura más corta de la tem-porada, en la que admitióseis carreras y 10 imparablesen poco más de tres in-n i n g s.

Por los Marlins, el co-lombiano Solano de 4-4,

con una carrera anotada.Los dominicanos MarcellOzuna de 4-0, con un re-molque; y Jordany Valdes-pin de 1-0. El cubano Adei-ny Hechavarría de 5-2.

CACHORROS 6 PADRES 0

CHICAGO. AP. AnthonyRizzo disparó dos cuadran-gulares y Kyle Hendrickslanzó siete entradas en suregreso de Ligas Menorespara guiar a los Cachorrosde Chicago a un triunfo elmartes de 6-0 sobre los Pa-dres de San Diego para que-brar una racha de cinco de-r ro t a s.

Rizzo le otorgó a Hen-dricks una ventaja de 2-0 enel tercer inning con un jon-rón solitario. Cuatro inningsdespués, el novato domi-nicano Arismendy Alcánta-ra y Rizzo se volaron la bar-da de manera consecutivaante Blaine Boyer para po-nerse 5-0 arriba.

Los dominicanos EmilioBonifacio y Wellington Cas-tillo, así como Justin Rug-giano, dieron dos impara-bles cada uno por los Ca-chorros. Ascendido del Iowade Triple-A la mañana delmartes, Hendricks (1-0) per-mitió cinco imparables e hi-zo solo 83 lanzamientos.Dio tres bases por bolas yponchó a cinco.

Polanco guíaa los Piratas

PITTSBURGH, PEN-

NSYLVANIA, EE.UU. AP.

El dominicanoGregory Polanco

salió de su mal momentocon un cuadrangular soli-tario y un sencillo de dosanotaciones que rompió el

empate, llevando a los Pi-ratas de Pittsburgh a untriunfo el martes 12-7 sobrelos Dodgers de Los Ángeles.Polanco, bateando apenas.133 en sus últimos 11 par-tidos, conectó un sencillocon casa llena y dos outs enel sexto episodio para ponera Pittsburgh al frente de ma-nera definitiva.

Por los Piratas, GregoryPolanco de 4-2 con tres pro-ducidas y tres anotadas. f

PIRATES 12DODGERS 7

LOS ANGELES AB R H BI BB SO AV G .D.Gordon 2b 3 0 0 0 1 1 .295Ju.Turner ss 3 2 0 0 1 1 .296Ad.Gonzalez 1b 4 1 2 3 0 0 .259Kemp rf 5 0 2 0 0 2 .269Ethier cf 4 0 1 1 1 1 .248C.Crawford lf 4 1 1 0 1 0 .253Uribe 3b 5 1 1 0 0 2 .300A.Ellis c 4 0 1 2 0 0 .216b-Van Slyke ph 1 1 1 1 0 0 .265T O TA L S 35 7 9 7 5 8

PITTSBURGH AB R H BI BB SO AV G .G.Polanco rf 4 3 2 3 1 0 .253Snider lf 4 2 2 1 1 0 .244A.McCutchen cf 3 1 0 0 1 1 .319N.Walker 2b 4 2 2 3 1 0 .286R.Martin c 3 1 2 2 0 1 .277I.Davis 1b 5 2 3 2 0 0 .240P.Alvarez 3b 2 0 1 0 0 0 .239J.Harrison 3b 2 0 0 0 0 1 .288Mercer ss 5 0 0 0 0 2 .250a-G.Sanchez ph 0 1 0 0 1 0 .235T O TA L S 35 12 12 11 5 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ELosAngeles 0 0 2 0 0 2 2 1 0 7 9 0Pittsburgh 0 2 2 0 0 4 0 4 x 12 12 2

E_P.Alvarez (22), J.Harrison (3). LOB_Los Angeles9, Pittsburgh 8. 2B_N.Walker (14), P.Alvarez (11).HR_Ad.Gonzalez (15), off J.Hughes; Van Slyke (9),off Watson; N.Walker (15), off Beckett; I.Davis(6), off Beckett; G.Polanco (4), off Beckett.RBIs_Ad.Gonzalez 3 (65), Ethier (37), A.Ellis 2(10), Van Slyke (17), G.Polanco 3 (17), Snider (16),N.Walker 3 (48), R.Martin 2 (34), I.Davis 2 (30).S_D.Gordon, J.Harrison. SF_Ad.Gonzalez.

LOSANGELES IP H R ER BB SONP ERABeckett 3 2-3 6 4 4 0 4 69 2.52Maholm L, 1-5 1 1-3 2 2 2 0 0 21 4.73J.Wright 2 2 2 2 1 1 31 3.74C.Perez 1-3 0 4 4 4 0 25 5.35League 2-3 2 0 0 0 1 11 2.01PITTSBURGH IP H R ER BB SONP ERAWorley W, 3-1 6 7 4 1 2 5 98 3.10Ju.Wilson 0 0 1 1 0 0 2 4.86J.Hughes 1 1 1 1 1 2 16 1.96Watson H, 24 1 1 1 1 1 0 23 1.52Frieri 1 0 0 0 1 1 13 7.71

Ju.Wilson pitched to 1 batter in the 7th.Maholm pitched to 2 batters in the 6th.Inherited runners-scored_Maholm 1-0, J.Wright2-2, League 3-3, J.Hughes 1-1. HBP_by J.Wright(A.McCutchen, R.Martin), by Beckett (R.Martin),by Ju.Wilson (Ju.Turner). WP_J.Wright.T_3:39. A_30,629 (38,362).

Gregory Polanco despierta y lleva al triunfo a los Piratas ayer.

Ofensiva. Pe gajonrón, sencilloy remolca tres

REALES 7MEDIAS BLANCAS 1

KANSAS CITY AB R H BI BB SO AV G .J.Dyson cf 5 0 2 0 1 0 .292Infante 2b 5 0 0 1 0 0 .270A.Gordon lf 4 1 2 0 2 2 .274S.Perez c 5 0 1 0 0 1 .281Moustakas 3b 5 2 3 3 0 1 .198B.Butler 1b 4 1 1 0 1 0 .267Ibanez dh 4 1 2 1 1 0 .156A.Escobar ss 4 1 1 0 1 1 .280Aoki rf 4 1 2 0 1 0 .259T O TA L S 40 7 14 5 7 5

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Eaton cf 4 0 1 0 1 1 .283Al.Ramirez ss 3 0 2 0 1 0 .281Le.Garcia ss 1 0 0 0 0 1 .192Gillaspie 3b 2 0 0 0 2 0 .320Viciedo lf 4 0 0 0 0 1 .236A.Dunn dh 4 1 2 1 0 1 .227Konerko 1b 4 0 1 0 0 0 .216G.Beckham 2b 4 0 0 0 0 1 .227Sierra rf 4 0 1 0 0 0 .211Nieto c 4 0 1 0 0 1 .257T O TA L S 34 1 8 1 4 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EKansas City 0 1 0 0 0 4 0 2 0 7 14 0Chicago 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 8 2

E_Guerra (1), Le.Garcia (6). LOB_Kansas City 14,Chicago 10. 2B_J.Dyson (1), A.Gordon (25),B.Butler (20), Ibanez (6). 3B_Sierra (1).HR_Moustakas (11), off Carroll; Moustakas (12),off Surkamp; A.Dunn (15), off B.Chen. RBIs_Infante(48), Moustakas 3 (39), Ibanez (24), A.Dunn (40).SB_Al.Ramirez 2 (17). SF_Infante. Runners left inscoring position_Kansas City 8 (S.Perez, J.Dyson 2,B.Butler 2, Moustakas 2, A.Gordon); Chicago 5(Viciedo 3, Nieto, G.Beckham).

KANSAS CT. IP H R ER BB SONP ERAB.Chen W,2-2 5 5 1 1 2 2 89 5.80K.Herrera 2 1 0 0 1 1 30 1.93W. D a v i s 1 1 0 0 1 2 25 1.08G.Holland 1 1 0 0 0 1 16 1.77CHICAGO IP H R ER BB SONP ERACarroll L,4-6 5 11 5 5 2 3 88 4.52Guerra 1 1 0 0 1 0 13 3.04Thompson 2-3 1 0 0 1 0 18 0.00Surkamp 1 1 2 2 1 0 14 5.87D . We b b 1 1-3 0 0 0 2 2 31 3.63T_3:35. A_20,428 (40,615).

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANAJUEGOS DE HOY

Cl eve l a n d (Bauer 4-4) enMinnesota (Gibson 8-8), 1:10 p.m.

Kansas City (Shields 9-5) en Ch i c a g oS ox (Quintana 5-7), 2:10 p.m.

N.Y. Mets (B.Colon 8-8) en Seattle(Indecis o), 3:40 p.m.

Texas (Darvish 9-5) en N.Y. Yankees(Phelps 4-4), 7:05 p.m.

Boston (Buchholz 5-5) en To ro n t o(Dickey 7-10), 7:07 p.m.

Baltimore (Tillman 7-5) en L.A.A n ge l s (Weaver 10-6), 10:05 p.m.

Houston (Peacock 3-6) en O a kl a n d(J.Chavez 7-6), 10:05 p.m.

DIVISIÓN ESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAB a l t i m o re 54 44 .55 1 -- -- 6-4 G -1 2 6 -23 2 8-2 1Nueva York 50 48 .51 0 4 2 .5 5-5 P -1 2 1-24 29 -24To ro n t o 51 49 .51 0 4 2 .5 4- 6 P -1 2 7 -2 3 24-2 6Boston 47 52 .47 5 7. 5 6 8 -2 G-5 2 6 -2 6 2 1-2 6Tampa Bay 47 53 .47 0 8 6. 5 7 -3 G-5 22-2 8 25 -25

DIVISIÓN CENTRALEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAD e t ro i t 55 41 .57 3 -- -- 6-4 G -2 2 6 -25 29 -16Cl e v e l a n d 50 49 .5 05 6. 5 3 6-4 P -2 29 -19 2 1-3 0Kansas City 48 50 .49 0 8 4 .5 2- 8 P- 4 22-2 5 2 6 -25Chicag o 48 52 .4 8 0 9 5. 5 5-5 G -1 2 7 -2 2 2 1-3 0Minne s o ta 45 53 .4 59 11 7. 5 6-4 G -1 22-2 5 23 -2 8

DIVISIÓN OESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAO a kl a n d 61 37 .6 22 -- -- 6-4 G -1 3 2-1 6 29 -2 1Los Angeles 59 39 .6 02 2 -- 7 -3 P -1 3 4-17 25 -22S eattle 53 46 .53 5 8.5 -- 4- 6 G -1 25 -2 6 2 8-2 0Houston 41 58 .4 14 2 0.5 12 5-5 G -1 2 1-2 8 2 0 -3 0Texa s 40 59 .4 04 2 1 .5 13 2- 8 G -1 18-3 0 22-2 9

LIGA AMERICANA

DIVISIÓN ESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAWashing ton 54 43 .55 7 -- -- 6-4 G -3 3 0 -2 0 24 -2 3Atlanta 54 45 .5 4 5 1 -- 5-5 P -1 27-2 1 2 7 -24Miami 46 52 .4 69 8.5 7. 5 3 -7 G -2 2 8-24 18-2 8Nueva York 46 53 .4 65 9 8 6-4 P -3 25 -23 2 1-3 0Fi l a d e l fi a 43 56 .43 4 12 11 5-5 P -2 19 -3 0 24-2 6

DIVISIÓN CENTRALEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAMilwauke e 55 45 .55 0 -- -- 3 -7 G -1 2 6 -24 29 -2 1San Luis 54 45 .5 4 5 .5 -- 7 -3 P -1 29 -2 1 25 -24Pi t t s b u rgh 52 47 .52 5 2 .5 2 5-5 P -1 32-2 1 2 0 -2 6Ci n ci n n a t i 51 48 .5 15 3. 5 3 4- 6 P- 4 27-2 1 24 -2 7Chicag o 40 57 .4 12 13. 5 13 2- 8 P- 5 2 0 -22 2 0 -35

DIVISIÓN OESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TASan Francisco 55 44 .55 6 -- -- 6-4 G -1 2 8-25 2 7 -1 9Los Angeles 56 45 .55 4 -- -- 5-5 G -2 25 -24 3 1-2 1San Diego 43 55 .4 3 9 1 1 .5 1 0.5 4- 6 G -2 2 6 -2 6 17-2 9A rizo n a 43 57 .43 0 12 .5 1 1 .5 6-4 P -1 2 0 -32 23 -25Co l o ra d o 40 59 .4 04 15 14 3 -7 P- 6 24-2 6 16 -33

LIGA NACIONAL

TIRANDO ALA PORTERÍAFELIX DISLA GÓMEZdislag om@hotmail.com

El Mundial: una vitrinaUna de las metas princi-pales de todos los juga-dores de fútbol es formarparte de la selección de supaís en un Mundial.

Diferente a otros depor-tes, los futbolistas defien-den con orgullo la camisetanacional.

Lo que sucede es que elMundial de Fútbol es unaespecie de vitrina, un tram-polín, para mejorar sus in-gresos. En la Copa delMundo los jugadores noganan dinero (salvo unasprimas que no sobrepasanlos 300 mil dólares en lamayoría de los casos) y suexposición en un Mundialpuede catapultarlo a gran-des equipos lo que redun-da en jugosos contratos.

Luego de la vitrina quesignificó el Mundial Brasil2014 son varios los juga-dores que han logrado im-portantes contratos.

El Barcelona de Españacontrató a tres jugadoresque brillaron en la pasadaCopa del Mundo: el croataIvan Rakitic, el portero chi-leno Claudio Bravo y eluruguayo Luis Suárez, elmordedor de Chiellini.

Sin embargo, del Barce-lona se fue el atacante deChile Alexis Sánchez al Ar-senal inglés. Diego Costa,hispano-brasileño del Atlé-tico de Madrid se fue alChelsea de Inglaterra.

Por su parte, el Real Ma-drid ha tenido tres impor-tantes contrataciones enestos días, luego de con-cluido Brasil 2014.

El alemán Toni Kroos esuno de los más importan-tes fichajes de la tempo-rada muerta post Mundialpor parte del Real Madrid.El antiguo jugador del Ba-yern Munich se despidióde su equipo con grandesalabanzas al técnico PepGu a rd i o l a .

Esta semana llegó alequipo blanco de la capitalespañola el mejor goleadordel pasado Mundial, el co-lombiano James Rodrí-guez, quien fuera el juga-dor que más se revalorizóen el mercado futbolísticopor su actuación en Brasil.

Dos goles de James Ro-dríguez fueron escogidoentre los mejores 10 delpasado Mundial, incluyen-do el que fue consideradoel mejor gol, el que le mar-có a Uruguay en los oc-tavos de final. James Ro-dríguez será el tercer co-lombiano en el Real Ma-drid. Antes jugaron para elequipo merengue FreddyRincón y Edwin Congo.

BartoloColón vaco n traSeattlehoy eni n t e rl i gas .

D E P O RTE S 5BMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

I M PAC TOD E PO RTIVOFRANKLIN MIRABALf. m i ra b a l @ h oy.co m .d o

¿Cómo va la delegaciónde RD para los JuegosCentroamericanos y delCa r ib e?Llevo muchos días sin es-cribir sobre el deporteo l í m p i c o.

¿La razón?.No me agrada el alto ni-

vel de distanciamiento en-tre Miderec y el ComitéOl í m p i c o.

¿Quién es el culpable?.¡No sé, ni pienso me-

terme en ese lío!.Sin embargo, me llegan

reportes muy preocupan-tes y que afectan el deportenacional.

¿Como qué?.Que el COD anda por un

lado, y que Miderec andapor otro.

¿Eso es cierto?.¡No estoy seguro, lo voy a

aver iguar!.Me dicen que hay un

plan de ver quién tiene másfuerzas si Luisín o Jaime.

¿Eso es cierto?.¡Realmente, tampoco lo

sé!. Y hablo de verdad. Mehe alejado de ese “p l e i t o”.

No obstante, de ser cier-to lo que se dice, sería unagran pena.

Desde hace muchosaños, algo relevante en elpaís había sido las exce-lentes relaciones entre elCOD y Miderec.

Y si se cuenta la cantidadde medallas en Centroa-mericanos, Panam y JuegosOlímpicos, los resultadoshan sido muy buenos parat o d o s.

Cuando las cosas nomarchan bien, entonceslos atletas pasan a ser losp e r j u d i c a d o s.

Reitero, no culpo ni ex-culpo a nadie. Pero duelever que el Deporte hoy po-dría estar en una especiede limbo dirigencial.

Escribo esto con el únicopropósito de que todovuelva a ser como antes.

Sígueme en Twitter:@E lreydelaradio.

Jaime David

Luisín Mejía

Tampa Bay legana 7-2 a losCa rd e n a l e s

SAN LUIS. El com-binado de Tam-pa Bay logró unaamplia victoria

de 7-2 sobre los Cardenalesde San Luis en la noche dea ye r.

Por los Cardenales de SanLuis, el dominicano JohnnyPeralta bateó un hit en cua-tro visitas al plato y fue pon-chado en cuatro oportuni-dades. f

RAYS 7CARDINALS 2

TAMPA BAY AB R H BI BB SO AV G .De.Jennings cf 5 0 0 0 0 0 .243Zobrist 2b 5 1 0 0 0 1 .260Joyce lf 5 1 2 1 0 3 .273Longoria 3b 4 2 1 1 0 1 .262Loney 1b 4 2 2 1 1 0 .287Y.Escobar ss 4 0 1 2 0 1 .253d-Guyer ph 1 0 0 0 0 0 .272Kiermaier rf 2 1 0 0 2 0 .311T O TA L S 34 7 7 7 5 7

ST. LOUIS AB R H BI BB SO AV G .M.Carpenter 3b 4 1 2 1 1 0 .278Wong 2b 4 0 0 0 1 1 .246Holliday lf 4 1 1 1 0 1 .268Ma.Adams 1b 4 0 2 0 0 1 .325Jh.Peralta ss 4 0 1 0 0 3 .255Craig rf 3 0 0 0 1 2 .242Jay cf 1 0 0 0 1 0 .292b-Bourjos ph-cf 2 0 0 0 0 2 .228T.Cruz c 4 0 0 0 0 2 .211Wainwright p 1 0 0 0 0 1 .233Maness p 0 0 0 0 0 0 .400e-Taveras ph 1 0 1 0 0 0 .200T O TA L S 33 2 7 2 4 13

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ETampa Bay 0 1 0 0 5 0 0 0 1 7 7 0St. Louis 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 7 1

E_Wainwright (1). LOB_Tampa Bay 7, St. Louis 9.2B_Joyce (19), Loney (21), Y.Escobar (13).HR_Longoria (12), off Motte; M.Carpenter (5), offOdorizzi; Holliday (8), off Odorizzi. RBIs_Joyce(41), Longoria (49), Loney (47), Y.Escobar 2 (25),J.Molina (8), Odorizzi (1), M.Carpenter (35),Holliday (51). SB_Loney (4), J.Molina (3).CS_Wong (2). S_Odorizzi.

TAMPA BAY IP H R ER BB SONP ERAOdorizzi W, 6-8 5 2-3 5 2 2 3 8 106 3.97Beliveau H, 1 1 1-3 0 0 0 0 1 18 0.00Boxberger 1 1 0 0 0 2 10 2.27Ya t e s 1 1 0 0 1 2 32 2.20ST. LOUIS IP H R ER BB SONP ERAWa i n w r i g h t L , 1 2 - 54 2-3 6 6 4 4 4 87 2.02Maness 1-3 0 0 0 0 0 4 2.84Greenwood 2 0 0 0 0 2 23 4.74Motte 2 1 1 1 1 1 24 4.95

Inherited runners-scored_Beliveau 2-0, ManessT_3:23. A_43,623 (45,399).

INDIANS 8TWINS 2

CLEVELAND AB R H BI BB SO AV G .Kipnis 2b 4 1 0 0 1 0 .254Ch.Dickerson lf 5 1 1 2 0 3 .375Brantley cf 4 0 0 0 1 1 .324C.Santana 1b 5 2 4 2 0 1 .214Chisenhall 3b 4 1 0 0 0 2 .320Swisher dh 4 2 3 0 0 0 .215Y.Gomes c 4 1 2 1 0 1 .276Dav.Murphy rf 4 0 1 2 0 0 .241Aviles ss 3 0 0 1 0 0 .260T O TA L S 37 8 11 8 2 8

M I N N E S O TA AB R H BI BB SO AV G .Da.Santana cf 4 0 1 0 1 1 .311Dozier 2b 5 1 3 1 0 1 .239Plouffe 3b 5 0 0 0 0 3 .243K.Morales 1b 4 0 1 0 0 0 .240Willingham dh 4 0 0 0 0 2 .212K.Suzuki c 3 0 1 0 1 0 .312Arcia rf 2 1 1 0 1 1 .216a-Nunez ph-ss 1 0 1 0 0 0 .273E.Escobar ss 2 0 1 0 1 0 .274b-Parmeleeph-rf 1 0 0 0 0 1 .265Fuld lf 4 0 0 1 0 1 .263T O TA L S 35 2 9 2 4 10

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ECleveland 0 3 0 0 1 0 0 0 4 8 11 0Minnesota 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2 9 0

LOB_Cleveland 6, Minnesota 10. 2B_C.Santana 2(15), Swisher (18), Y.Gomes (16), Dozier (17).3B_Nunez (2). HR_C.Santana (15), off Pino;Dozier (19), off Atchison. RBIs_Ch.Dickerson 2 (6),C.Santana 2 (42), Y.Gomes (39), Dav.Murphy 2(48), Aviles (24), Dozier (46), Fuld (18). SB_Kipnis(15). S F _ Av i l e s .

CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERASalazar W, 2-4 5 6 1 1 3 6 92 5.12Crockett H, 2 1 0 0 0 0 1 7 1.80Atchison H, 6 1 2-3 2 1 1 0 2 22 3.09Rzepczynski 0 1 0 0 0 0 2 3.44Allen H, 9 1-3 0 0 0 0 1 6 2.05Carrasco 1 0 0 0 1 0 18 3.61M I N N E S O TA IP H R ER BB SONP ERAPino L, 1-3 6 1-3 7 4 4 0 5 100 4.64Duensing 1 2-3 0 0 0 0 3 21 2.35Guerrier 1 4 4 4 2 0 30 3.86

Salazar pitched to 1 batter in the 6th.Rzepczynski pitched to 1 batter in the 8th.T_3:06. A_28,291 (39,021).

Santana bateade 5-4, incluidoun jonrón

MINNEAPOLIS, MINNE-

SOTA, EE.UU. AP. EldominicanoCarlos Santana

pegó de jonrón en uno desus cuatro imparables del

martes, y su compatriotaDanny Salazar ganó su pri-mera apertura en más dedos meses cuando los In-dios de Cleveland vencieron8-2 a los Mellizos de Min-nesota. Santana pegó unjonrón solitario en la quintaentrada para poner a losIndios 4-1 arriba. Tambiénconectó dos dobles y untoque para superar un cam-bio defensivo. f

Carlos Santana el ataque.

Pitcher declaraen juicio contraJosé Offerman

BRIDGEPORT, CONNEC-

TICUT, EE.UU. AP. Unex lanzador degrandes ligas de-

claró que hay un códigoespecial para indicar cuán-do se quiere golpear a unbateador pero aclaró que notrataba de pegarle al pe-lotero dominicano José Of-ferman durante un juego deligas menores en 2007, loque desató una pelea.

Matt Beech hizo una de-claración por video que fuepresentada a los jurados ellunes en el juicio civil aOfferman, quien fue de-mandado por el ex receptorde los Bluefish de Bridge-port, Johnathan Nathanspor 4,8 millones de dólares aOfferman y su ex equipo, losDucks de Long Island. f

Reyes y Ortizd e s p a ch a ro ncu a d ra n g u l a re s

TORONTO. AP. J.A.Happ trabajóseis entradas sinadmitir carrera

para anotarse su primeravictoria en tres aperturas, elvenezolano Dioner Navarroy el dominicano José Reyesconectaron sendos cua-drangulares, y los Azulejosde Toronto vencieron elmartes a los Medias Rojasde Boston por 7-3.

Reyes y Navarro jonro-nearon en la sexta entradapara ayudar a los Azulejos aromper la racha de cincovictorias de Boston.

Reyes y su compatriotaMelky Cabrera pegaron tresimparables y remolcarondos carreras cada uno.

David Ortiz pegó HR.

BLUE JAYS 7RED SOX 3

BOSTON AB R H BI BB SO AV G .B.Holt cf 4 0 0 0 1 0 .321Pedroia 2b 4 0 0 0 1 1 .269D.Ortiz dh 5 1 2 1 0 1 .253Napoli 1b 4 0 1 0 0 0 .279J.Gomes lf 2 0 1 0 0 1 .240a-Nava ph-lf 1 0 0 0 0 0 .254Victorino rf 4 1 3 0 0 0 .275Drew ss 4 1 1 2 0 1 .178Bogaerts 3b 4 0 0 0 0 1 .236D.Ross c 4 0 3 0 0 1 .1951-Bradley Jr. pr 0 0 0 0 0 0 .234T O TA L S 36 3 11 3 2 6

TORONTO AB R H BI BB SO AV G .Reyes ss 5 1 3 2 0 0 .276Me.Cabrera lf 5 1 3 2 0 1 .309Bautista rf 4 0 2 0 0 0 .289D.Navarro c 4 1 2 2 0 0 .265Col.Rasmus dh 3 1 0 0 1 3 .218J.Francisco 1b 3 0 0 0 1 2 .232Kawasaki 3b 2 0 0 0 1 1 .278b - S t . To l l e s o n p h - 3 b1 0 0 0 0 0 .248Goins 2b 4 1 1 1 0 1 .156Gose cf 3 2 2 0 1 0 .246T O TA L S 34 7 13 7 4 8

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EBoston 0 0 0 0 0 0 0 1 2 3 11 0To r o n t o 0 0 1 0 0 3 1 2 x 7 13 0

LOB_Boston 9, Toronto 7. 2B_D.Ortiz (20), D.Ross(6), Reyes (21), Me.Cabrera (23), D.Navarro (14).HR_D.Ortiz (23), off McGowan; Drew (4), offJanssen; Reyes (8), off Peavy; D.Navarro (7), offPeavy. RBIs_D.Ortiz (69), Drew 2 (11), Reyes 2(32), Me.Cabrera 2 (50), D.Navarro 2 (41), Goins(2). SB_Reyes (19), Col.Rasmus (3), Gose 2 (7).

BOSTON IP H R ER BB SONP ERAPeavy L, 1-9 6 1-3 8 5 5 3 7 105 4.72Badenhop 2-3 2 0 0 0 0 7 2.87Doubront 1 3 2 2 1 1 25 5.31TORONTO IP H R ER BB SONP ERAHapp W, 8-5 6 7 0 0 1 4 103 4.55McGowan 1 2-3 1 1 1 0 2 28 4.20Loup 1-3 0 0 0 0 0 1 3.04Janssen 2-3 3 2 2 1 0 24 2.31Cecil S, 4-5 1-3 0 0 0 0 0 2 3.77

Inherited runners-scored_Badenhop 2-1, CecilT_3:07. A_29,269 (49,282).

José Reyes bateó de 5-3.

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LIGA NACIONALJUEGOS DE HOY

Cincinnati (Leake 7-8) enMilwaukee (Lohse 10-4), 2:10 p.m.

Was h i n g t o n (Strasburg 7-7) enColorado (DeLaRosa 10-6), 3:10 p.m.

D e tro i t (A.Sanchez 6-4) en A ri zo n a(Cahill 1-6), 3:40 p.m.

L.A. Dodgers (Haren 8-7) enPittsburgh (Liriano 1-7), 7:05 p.m.

San Francisco (Bumgarner 11-7) enFiladelfia (Burnett 6-9), 7:05 p.m.

Miami (Eovaldi 5-5) en At l a n t a(E.Santana 8-6), 7:10 p.m.

Tampa Bay (Cobb 5-6) en San Luis(Lynn 11-6), 7:15 p.m.

LÍDERES LIGA AMERICANA LÍDERES LIGA NACIONAL

BATEO. Altuve, Houston, .336; Canó,Seattle, .334; Beltre, Texas, .328;Brantley, Cleveland, .328; Chisenhall,Cleveland, .325.C A RRE R AS . Dozier, Minnesota, 71;Trout, Los Angeles, 69; Brantley,Cleveland, 67; Donaldson, Oakland,65; Kinsler, Detroit, 65; Bautista,Toronto, 60; MeCabrera, Toronto, 59;Pujols, Los Angeles, 59.I M P U L SA DAS . MiCabrera, Detroit,76; JAbreu, Chicago, 74; NCruz,Baltimore, 74; Trout, Los Angeles, 74;Encarnación, Toronto, 70.H IT S . Altuve, Houston, 135;MeCabrera, Toronto, 124; Canó,Seattle, 123; Brantley, Cleveland, 121;AJones, Baltimore, 120.D O B LE S . MiCabrera, Detroit, 36;Altuve, Houston, 30; Plouffe,Minnesota, 29; Trout, Los Angeles,29; Hosmer, Kansas City, 27.TRI PLE S . Rios, Texas, 8; Bourn,Cleveland, 7; Eaton, Chicago, 7;Gardner, Nueva York, 6.

J O N RO N E S . JAbreu, Chicago, 29;NCruz, Baltimore, 28; Encarnación,Toronto, 26; Trout, Los Angeles, 23;Moss, Oakland, 22; Ortiz, Boston,22 .BASES ROBADAS. Altuve, Houston,41; Ellsbury, Nueva York, 27; RDavis,Detroit, 24; AEscobar, Kansas City, 22;Andrus, Texas, 20.PITCH EO. Tanaka, Nueva York, 12-4;Porcello, Detroit, 12-5; FHernández,Seattle, 11-2; Richards, Los Angeles,11-2; Scherzer, Detroit, 11-3; Gray,Oakland, 11-3; Kazmir, Oakland, 11-3.E FEC TI V I DA D. FHernández, Seattle,2.02; Sale, Chicago, 2.03; Kazmir,Oakland, 2.38; Richards, Los Angeles,2.47; Lester, Boston, 2.50.P O N CH E TE S . Price, Tampa Bay, 173;FHernández, Seattle, 163; Darvish,Texas, 154; Kluber, Cleveland, 152;Scherzer, Detroit, 150.SA LVA D OS . Rodney, Seattle, 27;Holland, Kansas City, 25;DavRobertson, Nueva York, 24.

BATEO. Tulowitzki, Colorado, .340;MaAdams, San Luis, .323; McGehee,Miami, .322; AMcCutchen,Pittsburgh, .322; Morneau, Colorado,.312; Goldschmidt, Arizona, .310.C A RRE R AS . Goldschmidt, Arizona,71; Pence, San Francisco, 71;Tulowitzki, Colorado, 71; Rendon,Washington, 69.I M P U L SA DAS . G o l d s ch m i d t ,Arizona, 65; Stanton, Miami, 65;Desmond, Washington, 62;AdGonzález, Los Angeles, 62;AMcCutchen, Pittsburgh, 62.H IT S . McGehee, Miami, 121; Pence,San Francisco, 121; AMcCutchen,Pittsburgh, 119; DanMurphy, NuevaYork, 116; Goldschmidt, Arizona, 115.D O B LE S . Goldschmidt, Arizona, 38;Lucroy, Milwaukee, 33; Span,Washington, 29; FFreeman, Atlanta,28; AMcCutchen, Pittsburgh, 28.TRI PLE S . DGordon, Los Angeles, 9;BCrawford, San Francisco, 8; Braun,Milwaukee, 6.

J O N RO N E S . Rizzo, Chicago, 23;Stanton, Miami, 23; Tulowitzki,Colorado, 21; Frazier, Cincinnati, 20;Byrd, Filadelfia, 19.BASES ROBADAS. DGordon, LosAngeles, 45; BHamilton, Cincinnati,38; Revere, Filadelfia, 26; EYoung,Nueva York, 25; SMarte, Pittsburgh,21; Rollins, Filadelfia, 19.PITCH EO. Wainwright, San Luis,12-4; Simon, Cincinnati, 12-4;Kershaw, Los Angeles, 11-2; Ryu, LosAngeles, 11-5; Lynn, San Luis, 11-6;WPeralta, Milwaukee, 11-6.E FEC TI V I DA D. Wainwright, SanLuis, 1.83; Kershaw, Los Angeles,1.92; Cueto, Cincinnati, 2.18; Beckett,Los Angeles, 2.26.P O N CH E TE S . S t ra s b u rg ,Washington, 158; Cueto, Cincinnati,148; Kennedy, San Diego, 137;Bumgarner, San Francisco, 135.SA LVA D OS . Kimbrel, Atlanta, 30;Rosenthal, San Luis, 30;FrRodríguez, Milwaukee, 29.

ACTUACIÓN DE LOS DOMINICANOS EN GL

BATE A D O RE SJUGADOR EQ U I P O TB C H H2 H3 HR EMP P O N CH EC. Santana Indios 5 2 4 2 0 1 2 1D. Santana Minnesota 4 0 1 0 0 0 0 1E. Núñez Minnesota 1 0 1 0 1 0 0 0R. Santaigo Rojos 2 0 0 0 0 0 1 0E. Bonifacio Cubs 5 1 2 1 0 0 0 0A. Alcántara Cubs 4 1 1 0 0 0 1 1S. CAastro Cubs 3 1 1 1 0 0 0 0W. Castillo Cubs 4 0 2 1 0 0 1 0J. Lake Cubs 4 0 0 0 0 0 0 2M. Ozuna Miami 4 0 0 0 0 0 1 2J. Valdespín Miami 1 0 0 0 0 0 0 0D. Ortiz Boston 5 1 2 1 0 0 1 1J. Reyes To r o n t o 5 1 3 1 0 1 2 0M. Cabrera To r o n t o 5 1 3 1 0 0 2 0J. Bautista To r o n t o 4 0 2 0 0 0 0 0J. Francisco To r o n t o 3 0 0 0 0 0 0 2J. Uribe Dodgers 5 1 1 0 0 0 0 2G. Polanco Piratas 4 3 2 0 0 1 3 0P. Alvarez Piratas 2 0 1 1 0 0 0 0C. Gómez Milwaukee 3 0 0 0 0 0 0 1A. Ramírez Milwaukee 4 1 1 0 0 0 1 0J. Segura Milwaukee 2 0 0 0 0 0 0 1

L A N Z A D O RE SJUGADOR EQ U I P O IP H C BB P O N CH E D ECIS I Ó NP. Strop Cubs 1.0 0 0 0 1 -D. Salazar Indios 5.0 6 1 3 6 GanóJ. Diaz Rojos 1.0 0 0 0 2 -

LEYENDA : TB : turnos al bate; C: carreras; H: hits; H2: dobles; H3: triples; HR: jonrones; EMP: empujadas.

LEYENDA : IP: entradas lanzadas; H: hits; C: carreras; BB: bases por bola.

San Diego (Kennedy 7-9) en Ch i c a g oCu b s (Wada 0-0), 8:05 p.m.

Gregorio Luperón ofrece detalles torneo béisbol infantil Puerto Plata.

Anuncian béisbolinfantil Puerto Plata

El torneo de béisbol infantilcorrespondiente a la segun-da edición del verano delDominican Baseball Festi-val será inaugurado el 28 deeste mes en la ciudad dePuerto Plata.El anuncio fue hecho por elvicepresidente de la Domi-nican Baseball Festival, Gre-gorio Luperón, en rueda deprensa en el club Los Pra-dos, en la que también es-tuvo presente el presidentede la entidad, licenciadoDarío Aranda. Expuso queen la justa competirán 22equipos, procedentes de di-ferentes provincias de la Re-pública Dominicana, los

cuales se disputarán la copaPropagas. “Se ha preparadoun gran evento, en el que secompetirá en categoría quevan desde los 9 hasta los 14años de edad”, añadió Lu-perón, quien dijo que la jus-ta se extenderá hasta el 3 deagosto próximoAgregó, asimismo, que laDominican Baseball Festi-val y la empresa Propagasaprovecharán el evento pa-ra realizar una contribuciónal medio ambiente de laciudad de Puerto Puerto,con la celebración de unconcurso de limpieza de laplaya Long Beach, en el queparticiparán los equiposque actuarán en el torneo.La rueda de prensa contócon la presencia de la se-ñora Rosa Margarita Bonet-ti, de Propagas, así comorepresentantes de Coca Co-la, y de otras empresas. f

Evento. Esorganizado porD o m i n ica nBaseball Festival

Ervin Santana

D E P O RTE S6B Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

Las estadísticas JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

P RO N Ó S TI CO S

LA SUPER LÍNEA

Pizarra completaPara hoy miércoles tendremos una jornada muy competitiva por lointeresante y cerrada que está la tabla de posiciones de ambas LigasMayores. Donde el margen es de poca diferencia en algunas divisiones.Nuestros consejitos son: Detroit, Milwaukee y los Angelinos de los Angeles ajuego .

J E FFRE YN O L AS CO

J U EG O S DE HOY LIGA AMERICANATEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE1:10pm 12 Home-right Indios T. Bauer (R) 13 4-4 3.89 5.1 1-3 5.29 7/18 @DET G 6.0 6 3 2-0 19.2 2.29

8 run 5-10 mph Minnesota K. Gibson (R) 19 8-8 4.19 5.1 4-3 3.28 7/18 TB P 6.1 9 6 1-2 14.1 6.91

Trevor Bauer está listo para tirar esta tarde por los Indios de Cleveland en la ciudad de Minnesota. Bauer viene de vencer a los Tigres de Detroit con 6.0episodios de tres carreras y seis imparables. Aunque no le ha ido nada bien en la ruta al presentar récord de 1-3 y 5.29 promedio carreras limpias. Kyle Gibsonserá su oponente con 8-8 y 4.19 efectividad. El cayó ante Tampa Bay al conceder nueve imparables y seis vueltas en 6.1 entradas. Nos gusta Cleveland parag a n a r.

2:10pm 12 Home-right Kansas J. Shields (R) 21 9-5 3.70 6.1 6-2 3.62 7/18 @BOS ND 5.2 8 3 1-1 19.2 2.297.5 run 5-10 mph W. Sox J. Quintana (L) 20 5-7 3.26 6.0 1-2 3.51 7/18 HOU ND 5.0 3 2 0-0 19.2 2.29

El estelar derecho de los Reales de Kansas City se enfrenta a los Medias Blancas de Chicago con marca de 9-5 y 3.70 efectividad. El salió sin decisión en susalida anterior ante Boston al permitir tres carreras y ocho imparables en 5.2 innings. El zurdo José Quintana será su oponente con 5-7 y 3.26. Cabe señalar queShields ha tirado este año mejor en la ruta que en su casa al acumular récord de 6-2 y promedio carreras limpias de 3.62. Kansas a juego.

7.05pm 12 Home-left Te x a s Y. Darvish (R) 18 9-5 2.88 6.1 5-2 3.32 7/18 @TOR G 6.2 5 1 1-1 13.2 4.617.5 run 5-10 mph Ya n q u i s D. Phelps (R) 14 4-4 3.87 5.1 3-1 2.62 7/18 CIN G 6.1 6 2 1-0 19.1 2.33

El japonés Yu Darvish irá tras su noveno triunfo del año contra cinco derrotas y una efectividad de 2.88. El venció a Toronto con 6.2 episodios de una carrera ycinco hits. David Phelps lo hará por los Yanquis con 4-4 y 3.87. Este partido nos gusta a menos carreras.

7.07pm 8.5 run C e n t e r- h o m e Boston C. Buchholz (R) 15 5-5 5.46 6.0 3-2 4.81 7/18 KC G 6.0 10 4 2-1 22.0 3.2712 5-10 mph To r o n t o R. Dickey (R) 21 7-10 3.95 6.1 5-3 4.11 7/18 TEX P 7.0 6 5 1-2 20.0 3.15

El derecho Clay Bochholz subirá al box por los Medias Rojas de Boston con marca de 5-5 y 5.46 efectividad. El ganó ante Kansas pese a permitir 10 hits y cuatrocarreras en 6.0 innings. El nudillista R.A. Dickey lo hará por Toronto con 7-10 y 3.95 promedio carreras limpias. A menos carreras.

10:05pm 8 run Home-right Orioles C. Tillman (R) 21 7-5 4.03 5.2 6-0 4.96 7/18 @OAK ND 6.2 4 2 0-1 20.1 3.1015 5-10 mph Angelinos J. Weaver (R) 21 10-6 3.43 6.1 5-3 2.70 7/18 SEA ND 6.0 6 2 1-0 15.0 2.40

El derecho Chris Tillman tiene la difícil misión de frenar en su hogar a los Angelinos de Los Angeles. El ha tirado excelente en la ruta con 6-0 y 4.96. JeredWeaver lo hará por los Angelinos con 10-6 y 3.43 y 5-3 y 2.70 en su casa. Orioles en run line.

10:05pm 7.5 run Home-right Astros B. Peacock (R) 14 3-6 4.39 5.1 1-3 3.12 7/13 BOS P 0.1 2 1 1-2 11.1 5.5624 5-10 mph Oakland J. Chavez (R) 19 7-6 3.14 5.2 4-2 2.13 7/12 @SEA P 5.2 10 3 1-2 16.2 4.32

Brad Peacock subirá al montículo con marca de 3-6 y 4.39 efectividad. Jesse Chávez lo hará por Oakland con 7-6 y 3.14, y 4-2 y 2.13 en su casa. Oakland a juego.

J U EG O S DE HOY LIGA NACIONALTEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE2:10pm 7.5 run Left-home Rojos M. Leake (R) 20 7-8 3.63 6.0 4-4 3.53 7/18 @NYY P 7.0 8 4 1-1 20.0 4.50

15 5-10 mph Milwaukee K. Lohse (R) 20 10-4 3.16 5.2 3-2 2.43 7/18 @WSH G 7.0 10 1 1-2 20.0 3.60

El derecho Mike Leake es la carta de triunfo para hoy de los Rojos de Cincinnati. Leake viene de caer ante los Yanquis al permitir cuatro carreras en 7.0entradas. Tiene 4-4 y 3.53 en la ruta. Kyle Lohse será su opoente con 10-4 y 3.16 efectividad. El venció en su casa a los Nacionales de Washington con 7.0episodios de una carrera. A menos carreras.

3:10pm 15 Home-left Wa s h i n g t o nS. Strasburg 21 7-7 3.55 5.2 1-5 4.92 7/18 MIL P 7.0 7 4 0-1 19.2 3.6610 run 5-10 mph Rockies J. De La Rosa (L) 20 10-6 4.39 5.1 6-2 3.49 7/18 @PIT ND 6.0 4 1 2-0 18.0 2.00

Stephen Strasburgh buscará su octava victoria de la campaña contra siete derrotas y promedio carreras limpias de 3.55. El cayó ante Milwaukee al concedercuatro carreras y siete imparables en 7.0 episodios. Jorge de la Rosa lo hará por los Rockies con 6-2 y 3.49 en su casa. Strasburgh 1-5 y 4.92 en la ruta. Rockiesa juego.

7:00pm 14 Home-right Gigantes M. Bumgarner (L) 21 11-7 3.38 6.0 7-2 1.94 7/18 @MIA G 6.0 4 1 2-1 19.1 5.127.5 run 5-10 mph Filis A. Burnett (R) 21 6-9 4.08 6.0 3-4 3.39 7/18 @ AT L P 5.0 10 6 1-2 19.2 5.03

El zurdo Madison Bumgarner ha estado tirando excelente fuera y dentro de su casa. Pero algo impresionante de este lanzador es su récord de 7-2 y 1.94efectividad en la ruta. A.J. Burnett será su oponente con 6-9 y 4.06. Este partido nos gusta a menos carreras.

7.05pm 7.5 run Home-right Dodgers D. Haren (R) 20 8-7 4.30 6.1 4-5 5.11 7/18 @STL P 4.2 8 3 0-3 14.0 9.6414 5-10 mph Piratas F. Liriano (L) 16 1-7 4.43 5.2 0-3 5.32 7/18 COL ND 5.0 3 0 0-1 12.0 3.75

El veterano Dan Haren se mide a los Piratas y al dominicano Francisco Liriano cuando su equipo de los Dodgers de Los Angeles celebren su tercer compromisoseguido en la ciudad de Pittsburgh. El tiene marca de 8-7 y 4.90 efectividad. De su lado, Liriano que tuvo bastante mal en la primera mitad logró una salidaconvicente en su última presentación al tirar 5.0 innings en blanco de solo tres hits ante los Rockies de Colorado. Nos vamos atrever a dar como ganadores a losPiratas.

7:10pm 7 run Left-right Miami N. Eovaldi (R) 20 5-5 4.08 5.2 2-2 3.11 7/18 SF P 4.0 9 8 0-2 17.0 6.3514 5-10 mph Bravos E. Santana (R) 18 8-6 4.03 6.1 5-2 4.08 7/18 PHI G 6.0 6 3 2-1 20.1 3.98

Nathan Eovaldi se enfrenta esta noche a los Bravos cuando su equipo de Miami visita a la ciudad de Atlanta. El perdió en su salida anterior al conceder nueveimparables y ocho carreras en 4.0 episodios. El dominicano Ervin Santana lo hará por los Bravos con 8-6 y 4.03. El viene de vencer a Filadelfia con 6.0 entradasde tres carreras y seis hits. Bravos a juego.

8:05pm 12 Left-home Padres I. Kennedy (R) 21 7-9 3.62 6.0 4-4 3.06 7/18 NYM ND 5.0 6 4 1-0 20.0 2.25- 5-10 mph Cubs T. Wada (L) 1 0-0 0.00 5.0 0-0 0.00 7/8 @CIN ND 5.0 5 0 0-0 5.0 0.00

Ian Kennedy subirá al montículo por los Padres con récord de 7-9 y promedio de carreras de 3.62. Wda será su oponente sin decisión. En su única salida trabajó5.0 episodios en blanco contra Cincinnati. A menos carreras.

J U EG O S DE HOY INTERLIGASTEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS

HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE3:40pm Home-center Mets B. Colon (R) 19 8-8 4.12 6.1 4-4 5.22 7/18 @SD ND 5.0 5 4 0-2 20.0 5.40

- 5-10 mph Seattle Indeciso - - - - - - - - - - - - - - - -

El dominicano Bartolo Colón tirará esta tarde por los Mets de Nueva York con rçecord de 8-8 y efectividad de 4.12. Colón salió sin decisión en su salida anteriorfrente a los Padres de San Diego con 6.0 episodios de cuatro carreras y seis hits. Por Seattle aún no se había anunciado su lanzador abridor.

3:40pm 14 Home-center Detroit A. Sanchez (R) 17 6-4 3.22 6.0 3-0 2.16 7/18 CLE P 6.0 6 4 1-2 18.2 5.798 run 5-10 mph Arizona T. Cahill (R) 5 1-6 5.63 6.0 0-4 7.27 7/18 CHC ND 5.0 4 3 0-0 6.0 9.00

El venezolano Aníbal Sánchez subirá esta noche al montículo por los Tigres de Detroit tras su séptimo triunfo de la campaña y una efectividad de 3.22. Elpresenta marca de 3-0 y 2.16 en la ruta. Trevor Cahill lo hará por Arizona con 0-4 y 7.27 en la ruta. Detroit a juego.

7:15pm 7.5 run Left-home Ta m p a A. Cobb (R) 14 5-6 4.08 6.0 5-2 4.05 7/18 @MIN G 5.2 5 2 2-0 17.1 3.6312 5-10 mph San Luis L. Lynn (R) 20 11-6 3.13 5.2 7-2 2.84 7/18 LAD G 6.0 4 2 3-0 19.1 1.86

El derecho Alex Cobb tiene la misión de frenar esta noche a los Cardenales de San Luis. El ganó en su salida anterior con 5.2 episodios de cinco hits y dosvueltas. Lance Lynn lo hará por los Cardenales con 11-6 y 3.13 promedio carreras limpias. San Luis a juego.

CÓMO JUEGAN EN LA CASA Y LA RUTALIGA A M E RI C A N AEQUIPOS CASA R U TA CASA R U TA

Baltimore Orioles 46-35 39-42 26-23 26-19Boston Red Sox 53-28 44-37 23-26 20-26Chicago White Sox 37-44 26-55 24-21 21-30Cleveland Indians 51-30 41-40 29-19 18-28Detroit Tigers 51-30 42-39 25-22 28-16Houston Astros 24-57 27-54 21-28 19-28Kansas City Royals 44-37 42-39 22-25 26-21LA Angels of Anaheim 39-42 39-42 32-15 25-22Minnesota Twins 32-49 34-47 21-22 23-28New York Yankees 46-35 39-42 18-23 29-24Oakland Athletics 52-29 44-37 30-15 29-21Seattle Mariners 36-45 35-46 24-26 27-18Tampa Bay Rays 51-30 41-41 22-28 22-25Texas Rangers 46-36 45-36 18-30 20-27Toronto Blue Jays 40-41 34-47 25-21 24-26

LIGA N A CI O N A LArizona Diamondbacks 45-36 36-45 17-31 23-25Atlanta Braves 56-25 40-41 25-19 27-24Chicago Cubs 31-50 35-46 20-22 20-32Cincinnati Reds 49-31 41-41 27-21 24-23Colorado Rockies 45-36 29-52 24-25 16-30Los Angeles Dodgers 47-34 45-36 25-24 29-19Miami Marlins 36-45 26-55 27-22 17-28Milwaukee Brewers 37-44 37-44 25-24 28-19New York Mets 33-48 41-40 25-23 20-27Philadelphia Phillies 43-38 30-51 19-29 23-24Pittsburgh Pirates 50-31 44-37 29-20 20-26St. Louis Cardinals 54-27 43-38 27-20 25-24San Diego Padres 45-36 31-50 24-25 17-29San Francisco Giants 42-40 34-46 28-25 24-18Washington Nationals 47-34 39-42 28-19 23-23

CARRERAS ANOTADASLI G A A M E RI C A N A

EQUIPO CASA AV G . R U TA AV G . T O TA L AV G .Baltimore Orioles 173 3.5 232 5.2 405 4.31Boston Red Sox 187 3.8 180 3.9 367 3.86Chicago White Sox 197 4.4 214 4.2 411 4.28Cleveland Indians 216 4.5 201 4.4 417 4.44Detroit Tigers 219 4.7 218 5 4 37 4.8Houston Astros 179 3.7 189 4 368 3.83Kansas City Royals 171 3.6 212 4.5 383 4.07LA Angels of Anaheim 234 5 244 5.2 478 5.09Minnesota Twins 194 4.5 208 4.1 402 4.28New York Yankees 147 3.6 228 4.3 375 3.99Oakland Athletics 222 4.9 244 4.9 466 4.91Seattle Mariners 173 3.5 205 46. 378 3.98Tampa Bay Rays 213 4.3 164 3.5 377 3.89Texas Rangers 193 4 198 4.2 391 4.12Toronto Blue Jays 222 4.8 209 4.2 431 4.49

LI G A N A CI O N A L

Arizona Diamondbacks 194 4 182 3.8 376 3.92Atlanta Braves 166 3.8 196 3.8 362 3.81Chicago Cubs 170 4 196 3.8 366 3.89Cincinnati Reds 197 4.1 180 3.8 377 3.97Colorado Rockies 286 5.7 171 3.7 457 4.76Los Angeles Dodgers 185 3.8 219 4.6 404 4.16Miami Marlins 231 4.7 165 3.7 396 4.21Milwaukee Brewers 206 4.2 217 4.6 423 4.41New York Mets 182 3.8 201 4.3 383 4.03Philadelphia Phillies 167 3.5 200 4.3 367 3.86Pittsburgh Pirates 216 4.4 175 3.8 391 4.12San Diego Padres 149 3 130 2.8 279 2.94San Francisco Giants 197 3.7 176 4.1 373 3.89St. Louis Cardinals 187 4 173 3.5 360 3.75Washington Nationals 206 4.4 181 3.9 387 4.16

RE S U LTA D O SBÉISBOL MLB

EQUIPO 1/3 2/3 FINALTEXAS 0 1 1YA N Q U I S 0 0 0

GIGANTES 3 2 10moFILIS 5 0 -

KANSAS 1 6 9noW. SOX 1 0 -

DODGERS 2 6 7P I R ATA S 4 8 12

ORIOLES 0 - 5toANGELINOS 0 - -

MIAMI 6 0 6B R AV O S 2 3 5

ASTROS 2 0 5toOAKLAND 1 0 -

BOSTON 0 3 3TORONTO 1 6 7

CLEVELAND 4 4 9M I N N E S O TA 1 1 2

TA M PA 6 1 7SAN LUIS 1 1 2

C I N C I N N AT I 1 2 3M I LWA U K E E 2 2 4

DETROIT 2 0 7moARIZONA 2 1 -

METS 2 0 5toS E AT T L E 0 - -

P O N CH E S

LANZADOR EQUIPO BB KE. Etults Padres 3 7K. Kendrick Cubs 3 5J. Turner Miami 2 4M. Minor Bravos 2 1J. Peavy Boston 3 7J. Happ To r o n t o 1 4J. Becektt Dodgers 0 4V. Worley Piratas 2 5Y. Pinto Minnesota 0 5D. Salazar Indios 3 6H. Bailey Rojos 2 3J. Nelson Milwaukee 1 5

D E P O RTE S 7BMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

Richards, López y Lee ganan Boliche

El equipo integrado por Vic-tor Richards hijo, Ryan Ló-pez y Enrique Lee, conquis-tó el primer lugar en el tor-neo de boliche Baker Pre-sidente, celebrado en el Se-

belén Bowling Center.Richards hijo, López y

Lee, lograron pasar a la granfinal la escalera, donde lo-graron 2073 pines derriba-dos en 11 juegos durante elpasado fin de semana.

Los triunfadores recibie-ron la gran copa y premiosen efectivos donados por laCervecería Nacional, patro-cinadora de la justa.

El segundo lugar fue parael combinado integrado porLeonardo Ardente, WascarCavallo y Manuel Fernán-dez, con 2011 pines y latercera posición para Cris-tian Cartagena , Raúl Alba yVladimir Vásquez, con 2067pines derribados. La cuartaposición para el equipo deVictor Richards padre, Ale-jandro Prats y Alfredo Mar-

tínez, con 2209 pines. Luegode finalizar la justa se llevó acabo la premiación a losjugadores y equipos másdestacados a cargo de Ya-mile Fatule, gerente del Se-belén Bowling Center.

El evento deportivo con-tó con una gran cantidad dejugadores jóvenes que sehan integrados a la prácticadel boliche. f

Eve n to. Fu etodo un éxitocon 100 atletas

Victor Richard hijo, Ryan López y Enrique Lee ganaron el torneo.

FUENTE EXTERNA

Más de 511 jóvenesinician Campamento

JOSE CACERESj.cacere s@hoy.com.do

Más de 511 jóvenes de dis-tintas provincias del país, asícomo del Distrito Nacionaly la provincia Santo Do-mingo, iniciaron el Cam-pamento de Verano 2014.

Los ministerios de De-portes y de Interior y Policíadejaron formalmente abier-to ayer en el Centro Olím-pico Juan Pablo Duarte elcampamento de verano pa-ra 511 jóvenes pertenecien-te al programa “Deporte pa-ra Vivir Tranquilo”.

En el acto de apertura, elviceministro Soterio Ramí-rez dio la bienvenida a losjóvenes, en tanto que labendición estuvo a cargo

del Padre Nino Ramos. Par-ticipan jóvenes de PedroSantana, Hondo Valle, Pe-dernales, Independencia,Rio San Juan, Batey Cacata,de La Romana; Hospital, enVilla Tapia, y Estevanía,Azua, que estarán accio-nando de martes a sábado.

“Estos jóvenes están fe-lices aquí en los Campa-mentos de Verano en elOl í m p i c o”, dijo Soterio. f

U n idad .Deporte eInterior y Policíainician labores

Tres mil atletas Juegos Juventud

JOSE CACERESj.cacere s@hoy.com.do

A buen ritmo mar-cha el montaje delos Juegos de la Ju-ventud que se lle-

varán a cabo en el CentroOlímpico del 8 al 10 de agos-to venidero.

El anuncio lo hizo ayer elministro de la Juventud, in-geniero Jorge Minaya, quiengiró una visita de trabajo altitular de Deportes, doctorJaime David Fernández Mi-rabal. Dijo que avanza atodo vapor la organizaciónde los Juegos de la Juventudque serán celebrados del 8al 10 del mes entrante.

Subrayó que el involucra-miento del sector privado yde varias instituciones delgobierno que han manifes-tado su apoyo, asegura des-de ya que los Juegos de laJuventud se constituirán enel símbolo del avance de losjóvenes a nivel deportivo enla República Dominicana.

Los juegos de la Juventudfueron organizados el año

Será un éxito.Ministro deJuventud visitóayer a JaimeDavid y pasanbalance Juegos

Jaime David responde una pregunta al ingeniero Jorge Minaya, titular de la Juv e n t u d .

FUENTE EXTERNA

Apertura del Campamento

pasado en el Parque del Estecon motivo de celebrarse el12 de agosto el Día Inter-nacional de la Juventud.

En esta oportunidad elgobierno quiere dedicarse apromover los valores, laspotencialidades y los sue-ños de los jóvenes con mo-tivo de ese día. El ministroMinaya resaltó que más detres mil atletas en categoría

sub-23, en 14 disciplinas,competirán durante tresdías en el Centro Olímpico.

En la reunión estuvieron,además de Fernández Mi-rabal; el viceministro de De-portes Soterio Ramírez, ladirectora de Deportes de laProvincia Santo Domingo,Kenia Moreta y el directorTécnico José Luis Suero.“Todo va muy bien”, dijo. f

Las Frutas, Milagrosa y Guerratriunfan inicio molichata PSDLos combinados de La Mi-lagrosa, Las Frutas, Cañerosy Guerra salieron airosos enla apertura del VII torneo desoftbol molichata organiza-do por la Asociación de Sof-tbol de la Provincia SantoDomingo, certamen dondese disputa la Copa CervezaPre s i d e n t e.

La Milagrosa, actualescampeones del molichatavenció a The Rockets conmarcador de 9-7, en partidocelebrado en el estadio de laFamilia, evento dedicado alMinistro de Turismo, Fran-cisco Javier García.

Mientras que en el se-gundo partido efectuado enla Familia, Las Frutas de-rrotaron 8-7 a La Milagro-sa.

Ceremonia. La apertura delVII torneo de softbol mo-lichata de Asoprosado con-tó con una ceremonia inau-gural que incluyó la pre-

sencia del señor Amín Ca-naán, quien representó aGarcía y le auguró un granéxito al recién iniciado tor-neo, que reúne el mejor ta-lento del softbol molichatade la provincia santo Do-mingo. En el acto habló Leo-nardo Díaz, quien sostuvoque Asoprosado se ha es-forzado para presentar cadaaño un certamen de grancalidad competitiva, como

auguró será el torneo deeste año.

Entre las personalidadesse encontraron Luis AlbertoTejeda, coronel José cam-bero, Ogando D´Oleo, Da-nilo Mesa, Director de INE-FI; Dionisio De Moya, delMovimiento Balaguerista enPrimera Vuelta; El pastorAndrés Ledesma invocó laspalabras al Dios para queproteja el evento. f

Amin Canaán realiza el pitcheo simbólico para dejar inaugurado justa

Fedohockey anunciacampamento desarrolloLa Federación Dominicanade Hockey (Fedohockey),anunció el inicio de su cam-pamento de verano y cap-tación de talentos a cele-brarse el próximo lunes enla cancha de esta disciplinaubicada en el Parque delE s t e.

El evento se realizará porcinco días con participaciónde todas las asociacionesafiliadas a Fedohockey, asílo informó el profesor RafaelSosa, presidente de la Fe-d e ra c i ó n .

Agregó el evento será pa-ra jóvenes de 14 a 16 años,tanto en la rama masculinacomo en femenina.

Además se desarrollaráun extenso programa de de-portes y recreación bajo lacoordinación de la direc-ción técnica de Fedohockeyque encabeza el profesorRafael Suero Acevedo, juntoa un grupo de técnicos ex-per imentados.

“Con este campamentobuscamos seguir fomentan-do aún más el hockey en elpaís, el cual ha sido uno delos deportes que más ha idoavanzando en los últimost i e m p o”, precisó el carismá-tico presidente de la Fede-ra c i ó n . fRafael Sosa

D E P O RTE S8B Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

Contreras se impone FisiculturismoKENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

La ex Miss Mundo Domi-nicana, Ana Rita Contrerasse coronó Campeona Na-cional de Fisiculturismo, allograr la mayor puntuacióndel evento, que reunió a lasmejores de esa modalidaden la República Dominica-na.

Contreras obtuvo el pri-mer lugar en la categoríabikini más de 5.4'' pies deestatura, donde fue segun-da, Vanessa Quiroz; tercera,Sandra Tavárez; cuarta, Jen-nifer Peña y quinta, EvelynRe i n o s o.

Egresada con honores dela carrera de arquitectura enla Universidad Iberoameri-cana de Santo Domingo,

embajadora de esta mara-villosa disciplina que es si-nónimo de salud, juventudy un estilo de vida que esuna inversión para el futuro.La ganadora del CampeonaNacional de Fisiculturismo,aprovechó la ocasión paraagradecer el respaldo de suCoach Ricky Rodríguez y suequipo Universal Team, deUniversal Fitness. f Ana Rita Contreras recibe su premio de manos de Tony Peña.

FUENTE EXTERNA

Anuncian los refuerzostorneo molinete barrial

El presidente en funcionesde la Asociación de Softboldel Distrito Nacional, Rafael–Fafo- García, anunció loslanzadores de la SelecciónNacional que reforzarán losseis equipos que participa-rán en el VI Torneo MolineteBarrial. Todos los pitchersfueron sorteados en la reu-nión técnica efectuada elpasado martes en presenciade los delegados de los con-juntos participantes.

La justa arranca mañanajueves en los estadios Uno yDos del Centro OlímpicoJuan Pablo Duarte y contarácon el aval de la FederaciónDominicana de Softbol. Enel Grupo A competirán Lu-perón, Los Praditos y VillaConsuelo mientras que el Bestá formado por Capotillo,Cristo Rey y Ensanche La Fe.García informó que Lupe-

rón estará reforzado con lospitchers Luis Martínez yCarlos Ureña y el receptorStarling Santana; Los Pra-ditos tendrá a César Pérez yDaniel Bello y el cátcherFreddy Moreta y Villa Con-suelo contará con Alfis Ra-mos y Daniel Mercedes.

Con el equipo del Ca-potillo actuarán los pitchersRafael Ramos y Rafael Me-dina; Cristo Rey tiene a Ma-nuel García y SeudónimoPa s c u a l . f

I na u g u rac i ó n .El evento seráiniciado mañanaju eves.

Lucha RD ganan cinco medallas

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

E l seleccionado na-cional superior delucho obtuvo cincomedallas en el tor-

neo de ese deporte del Fes-tival Deportivo Panameri-cano celebrado en el Gim-nasio Edel Ojeda del DistritoFederal, en México.

El equipo masculino sealzó con tres preseas de pla-ta y dos de bronce en elFestival Deportivo Paname-ricano, donde compitenatletas en las diferentes dis-ciplinas, algunas de las cua-les reparte boletos para losJuegos Panamericanos deToronto 2015. En el estilogreco, los medallistas de

plata fueron Ramón García,en los 130 kilos, y JanselRamírez, en los 59 kilogra-mos, quien cayó en la finalente Ismael Borrero, de Cu-ba. El quisqueyano JansenMercedes, en los 85 kilos, sequedó con la presea debronce. El oro recayó sobrePablo Enrique Shorey, deCuba, quien venció en lafinal a Ediel Silva, de Ve-nezuela. En el estilo libremasculino, Josué Encarna-

ción logró la presea de plataen los 125 kilos, mientrasque Jefrey Manuel Ávila, enlos 65 kilos, obtuvo la me-dalla de bronce. En esta ca-tegoría, el cubano AlejandroValdez ganó el oro, mientrasque la plata quedó en poderde Cruiz Manning, de Ca-nadá. El fogueo forma partede la preparación para losJuegos Centroamericanos ydel Caribe que se celebraránen México. f

Evento. En elFes t iva lD e p o r t ivoPa n a m e rica n o,que se celebraen México.

ZO O M

Destaca logrosEl profesor Antonio Acosta, presi-dente de la Federación Dominica-na de Lucha (Fedola) manifestóque la participación del equiposuperior masculino de ese depor-te en el Festival Deportivo Pana-mericano sirvió de fogueo de caraa los Juegos Centroamericanos ydel Caribe.

El luchador dominicano Juan García conquistó la medalla de plata en la categoría de los 130 kilos.

FUENTE EXTERNA

Contreras pasará a repre-sentar a la República Do-minicana en el Campeona-to de Centroamericano y delCaribe, que será celebradoen la isla de San Martín, elpróximo 4 de octubre delaño en curso. Luego deltriunfo, la beldad domini-cana explicó que disfrutainmensamente y la llena degran satisfacción poder ser

Rafael –Fafo- García

Udesa celebrará próximo sábadopremiación Atleta Infantil del 2014

La Unión Deportiva de San-tiago (UDESA), anunció pa-ra ser celebrada el sábadodía dos de agosto, la quintapremiación Atleta infantildel año de Santiago, donPanchón Tejada. Así lo dio aconocer el presidente de esaentidad, profesor Héctor dePadua, quien manifestó queel salón Hanns Hieronimusde sus oficinas en esta ciu-

dad, será el escenario de laactividad a partir de las diezde la mañana.

Indicó que serán premia-dos los atletas masculinos yfemeninos más distingui-dos del año 2013, asimismose realizará un homenaje alcronista deportivo más des-tacado de Santiago, SantanaMartínez. De igual maneraserá homenajeado el perio-dista Leo Corporán, editordeportivo de El Nacional,por su labor en favor deldeporte, especialmente delaficionado. Finalmente, dioa conocer que recibirá unhomenaje especial el diri-

Lu ga r. S e rácelebrado en elsalón HannsH i e ro n i m u s

Héctor de Padua

gente deportivo puertorri-queño, Cheo Vásquez, pre-sidente de la organizaciónLitle Lab del Caribe. f

9BMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

La ley de salud de Barack Obama está envueltaen una nueva batalla legal después que doscortes federales emitieran fallos opuestos sobreun aspecto de financiación crucial

Ley de salud deObama envuelta enuna nueva batalla

Manifestantes piden EEUU detenga las deportaciones de inmigrantes ilegales

WAS H I N GTO N . A FP. Decenas demanifestantes pidieron ayerdetener las deportacionesde inmigrantes indocumen-tados al presidente estadou-nidense Barack Obama,

quien enfrenta una crisisoriginada por el arribo ma-sivo de niños que cruzanilegalmente la frontera. "Lasdeportaciones lastiman anuestras familias, separán-dolas injustamente y lasti-man a nuestras comunida-des", dijo a la AFP el re-verendo luterano CarmeloSantos, uno de los varioslíderes religiosos presentes Hicieron un llamado a Obama.

EEUU enfrenta ungran flujo deniños inmigrantes

Presidente chinoexplora inversionesy negocios en Cuba

LA HABANA. A FP. El presidentechino, Xi Jinping, se reunióayer, martes, con su par cu-bano, Raúl Castro, en unavisita de dos días a La Ha-bana destinada a convertir aChina en gran inversionistaen Cuba, además de segun-do socio comercial y pri-mera fuente de créditos.

"La parte china está llenade confianza sobre el futurodesarrollo de las relacionesentre nuestro país y Cuba, yseremos para siempre bue-nos amigos, compañeros yhermanos de Cuba", decla-ró Xi, luego de que RaúlCastro le impusiera la con-decoración José Martí.

Xi fue recibido ayer tardecon honores militares en elPalacio de la Revolución ysostuvo un encuentro conRaúl Castro, con quien asis-tió después a la firma de 29acuerdos entre ambos paí-ses comunistas, en una giracentrada en la economía

El presidente chino Xi Jinping junto a Fidel Castro, en La Habana.

El líder chinotiene previstoagotar unaagenda de 2 días

más que en la ideología.Los acuerdos firmados

son sobre finanzas, agricul-tura, industria, salud, bio-tecnología, petróleo, ener-gía, medio ambiente, edu-cación, telecomunicacio-nes, uso del ciberespacio ytelevisión digital, entreo t ro s.

Los convenios incluyenun crédito para modernizarel puerto de Santiago de

Cuba, en ele x t re m ooriental deCuba; sobrediversas do-naciones paraentidades pú-blicas cuba-nas; para elsuministro deníquel; sobrela calidad deltabaco y elazúcar que

Cuba exporta a China; y laconformación de una em-presa mixta para desarrollarcampos de golf en la isla.

Cuba es la última escalade una gira latinoamericanadel presidente chino, queestuvo también en Brasil,Argentina y Venezuela. f

AP

Jefe ONU llama a israelíes ypalestinos dejar de pelear

J E RUSA LE NA FP

L as hostilidades entreIsrael y Hamas, quehan entrado en sutercera semana y no

registran ningún respiro apesar del firme llamamientodel secretario general de laONU a "parar de pelear",obligaron ayer a grandescompañías aéreas a anularsus vuelos con Tel Aviv.

La Agenciaeuropea deseguridad aé-rea (AESA) in-dicó el martesa la AFP quere c o m e n d a r áa las compa-ñías euro-peas, a mástardar elmiércoles, novolar al aero-puerto inter-nacional Ben Gurión de TelAviv hasta nueva orden.

Esta decisión fue anun-ciada poco después de quela Agencia federal de Avia-ción (FAA) de Estados Uni-dos prohibiera a sus aero-líneas volar a y desde Israelal menos durante 24 horas,después de que un cohetelanzado desde Gaza cayeraen una localidad cercana alaeropuer to.

Esta es la primera vezdesde la Guerra del Golfo,en 1990-1991, que se aplicaa Israel una medida comoésta. Numerosos vuelos fue-ron anulados por compa-

ñías europeas y estadouni-denses como Air France,Lufthansa, EasyJet o Deltaaunque el ministro israelí deTransportes, Israel Katz, es-timó que no hay "razón al-guna" para tomar semejan-te medida.

Benjamin Netanyahu"habló la noche del martescon el secretario norteame-ricano de Estado, John Ke-rry, y le pidió que intervengapara restablecer los vuelosde las aerolíneas estadou-nidenses con Israel", indicóa la AFP el entorno del pri-mer ministro. Esta suspen-sión "fue tomada para pro-teger a los ciudadanos y ae-rolíneas estadounidenses",le respondió Kerry por te-léfono desde El Cairo y Es-tados Unidos decidirá den-tro de 24 horas si mantiene

Llamó a tratar lasraíces delconflicto para noestar en la mismasituación dentrode seis meses

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, junto al primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu.

o suspende la prohibición,según la portavoz del De-partamento de Estado, Jen-nifer Psaki. Tras una visita aEgipto, tradicional media-dor con Hamas, el jefe de laONU, Ban Ki-moon, recla-mó en Tel Aviv un cese de lashostilidades, en una com-parecencia conjunta con elprimer ministro israelí, Ben-jamin Netanyahu. "Mi men-saje es el mismo para israe-líes y palestinos: paren depelear, empiecen a hablar",dijo Ban, e instó a ambaspartes a "tratar las raíces delconflicto".

En el terreno, los ataquesisraelíes no han bajado deintensidad. Según los so-corristas palestinos, el ba-lance supera los 630 pa-lestinos muertos, unos 40más que el lunes. f

.La cade-na catarí

de informa-ción Al Ja-zeera evacuóel martes alpersonal desus oficinasen Gaza,después deun ataque

A FP

PA N O R A M AMUNDIAL

ANKARA. A FP. Las autoridadesturcas detuvieron ayer a 55oficiales de la policía dentrode la investigación criminalsobre acusaciones de co-rrupción y de abuso de po-der, continuando con lapurga en las fuerzas de se-guridad y la magistratura.Cuarenta responsables fue-ron detenidos en Estambul,incluido el exjefe de la uni-dad antiterrorista de la po-licía Omer Kose. Los otros15 fueron arrestados enotras ciudades.

TU RQ U Í A

Arrestan 55 policíasacusan corrupcióny abuso de poder

CALIFORNIA. A P. Una compañíaempacadora de fruta emitióayer un llamado a todo elpaís a que se retiren de laventa lotes específicos deduraznos, ciruelas, meloco-tones y otros frutos por te-mor a una posible conta-minación con listeria. Wa-wona Packing dijo que no sehan registrado casos de en-fermedad y que toma la me-dida por precaución. Aña-dió que la fruta fue em-pacada y enviada a comer-cios entre 1 junio y 12 julio.

ESTADOS UNIDOS

Firma de Californiaretira frutaco n t a m i n a d a

SAN JUAN. AP. Diez supuestosmiembros de un grupo nar-cotraficante que distribuíamillones de dólares en co-caína en Puerto Rico yEEUU han sido detenidos yacusados, informaron ayerlas autoridades. Según la

acusación, los integrantesdel grupo generaron casi US127 millones con el tráficode cocaína colombiana traí-da en barco y avión desde elterritorio caribeño holandésde St. Maarten durante casiuna década. Nueve de ellosestán detenidos. La fiscalíafederal estadounidense in-dicó que algunos de los acu-sados también lavaron US1.2 millones mediante el sis-tema de la lotería de PuertoRico con la asistencia dealguien que les ofrecía conanticipación los boletos ga-nadores. Según las autori-dades, algunos de los in-dividuos afirmaron haberganado la lotería al menosen 27 ocasiones.

PUERTO RICO

Desmantelan grupode diez presuntosn a rco traf i c a n t e s

IRAK

Explosión cochedeja 23 muertos y40 heridosBAGDAD. AFP. Al menos 23muertos y más de 40 he-ridos causó ayer la explo-sión de un coche-bombaactivado por un kamikazefrente a un puesto de con-trol de policía en Bagdad,indicaron fuentes policialesiraquíes. El conductor sui-cida detonó el coche bombaa la entrada del suburbio deKadimiya, al noroeste de lacapital, afirmaron un co-ronel y un funcionario delMinisterio del Interior. Delos muertos 5 eran policías.

en la protesta."Presidente Obama, lu-

che por las familias", se leíaen varias pancartas queportaban frente a la CasaBlanca los manifestantes,entre ellos muchas mujerescentroamericanas con ni-ños pequeños.

A medida que el proyectode reforma del sistema mi-gratorio se iba empanta-

nando en el Congreso, losactivistas a favor de los in-migrantes intensificaron enlos últimos meses sus pe-didos a Obama de que tomemedidas unilaterales paradetener las deportaciones,que batieron un récord du-rante su mandato. Familiasde padres inmigrantes queviven ilegalmente en Esta-dos Unidos desde hace años

pero con hijos nacidos eneste país y por tanto ciu-dadanos, temen ser sepa-radas por los funcionariosde la agencia inmigratoriaICE. Ana, de 26 años, esposay madre de dos hijos, fuedetenida hace dos años "so-lo por parecer latina" y aho-ra vive esperando ser de-portada a su Guatemala na-tal. f

Disparan contrauna escuelaTanques israelíes dispararon con-tra una escuela de la ONU en Gazaque acogía a refugiados sin dejarvíctimas, anunció la ONU. Desdeel inicio de las hostilidades, se hanlanzado además unos 2.000 co-hetes desde Gaza contra el territo-rio israelí -400 destruidos en vue-lo- y 29 israelíes murieron, 27 deellos soldados. Ante la amplitudde los daños en Gaza, donde porejemplo el barrio de Shejaiya pa-rece devastado por completo, lospalestinos han pedido la interven-ción deNaciones Unidaspara de-tener "las atrocidades israelíes".Las ONG, como Amnistía Interna-cional, reclamaron "una investi-gación independiente".

.El presi-dente Xi

culminará superiplo demás de unasemana elmiércoles enSantiago deCuba, en eloriente de lai sl a

EL MUNDO10B Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

Desalojan familias vivíanen rascacielos Venezuela

CARACAS. AFP. Más de 100 fa-milias de 1,156 que habitanilegalmente la "Torre de Da-vid", el rascacielos-favelamás alto de Caracas, em-pezaron a ser desalojadasayer por militares y reubi-cadas en complejos habi-tacionales erigidos por elgobierno venezolano. "Hoy

(martes) están siendo reu-bicadas 77 familias, para untotal de 160 (familias) enesta fase (...) Hemos comen-zado el traslado de esas fa-milias (...) de manera vo-luntaria al urbanismo Ciu-dad Zamora, en los Vallesdel Tuy (estado Miranda,norte)", explicó a la prensaErnesto Villegas, ministropara la transformación re-volucionaria de Caracas. Amedia mañana, guiados porefectivos del Ejército, variasdecenas de vecinos salierondel recinto con sus perte-nencias en un ambiente detotal tranquilidad y se su-bieron en vehículos esta-tales para ser trasladados asus nuevas viviendas. fRascacielos Torre de David

Se trasladaron aco m p l e jo sh ab ita ci o n a l es

Empre s aampliará susoperaciones PRSAN JUAN. AP. Una compañíaaeronáutica estadouniden-se invertirá US 9 millonespara ampliar sus operacio-nes en Puerto Rico, informóayer el gobernador Alejan-dro García Padilla. UTC Ae-rospace Systems, invertiráesa cantidad luego de emitirUS15 millones en proyectosque crearon 200 puestos deempleo el año pasado.

El anuncio surge en mo-mentos en que el territorioestadounidense busca am-pliar su sector manufactu -rero tras ocho años de re-cesión. UTC Aerospace Sys-tems administra instalacio-nes en Santa Isabel, en lacosta sur del país, que fa-brican más de 3,900 dis-tintos tipos de maquinariasy partes, y exporta más de163,000 artículos al año. f

Un nuevo Puerto PríncipeEn maqueta, lucecon amplias ylimpias avenidas,y edificioselegantes ymodernos

PUERTO PRINCIPE, HAITÍAP

E n el material promo-cional del gobiernohaitiano, las ampliasavenidas de la ca-

pital están limpias y bienasfaltadas, salpicadas depalmeras, parques y un cés-ped bien cuidado. Los nue-vos edificios de los minis-terios son elegantes y mo-dernos pero conservan untoque de la arquitectura

neoclásica de las antiguasestructuras perdidas porculpa de los desastres na-t u ra l e s.

Esta es la gran visión dePuerto Príncipe del presi-dente Michel Martelly, elsueño que según él va areemplazar lo que fue des-trozado por un terremoto de7.0 grados de magnitud quedejó gran parte de la capitalde Haití en ruinas el 12 deenero de 2010. Los planesbosquejados se parecenmás a un acaudalado su-burbio de Miami que al cas-co antiguo de una ciudadque albergaba tanto insti-tuciones estatales como vi-viendas en mal estado. “Es -tos planes tardarán muchotiempo en terminarse, talvez otros 10 años”, dijo Ha-rry Adam, director ejecutivo

de la agencia gubernamen-tal que se encarga de laconstrucción de edificiospúblicos y viviendas. “Pe rocreo que son realistas. Po-demos hacerlo.” Las demo-liciones para la construc-

ción de una “ciudad admi-n i s t ra t i va” comenzaron enjunio en un espacio queabarca 30 hectáreas del cen-tro. Pero el plan, que al-gunos ven como un signode renacimiento después

del terremoto, también hadesatado una tormenta decríticas porque los nuevosedificios obligaron a desa-lojar de la noche a la ma-ñana a un montón de in-quilinos pobres. f

Obreros demuelen edificios en el centro de Puerto Príncipe, Haití.

ZO O M

D e m o l i ci o n e sEl gobierno admite que las comu-nicaciones en torno a las demoli-ciones pudieron haber sido mejo-res y aduce que algunos dueñosde edificios que fueron notifica-dos con antelación no informarona sus inquilinos que los departa-mentos serían demolidos. El no-tario Jean-Henry Ceant dice quelos dueños de los edificios que tie-nen los títulos de propiedad en or-den son compensados.

EL MUNDO 11BMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

Afirma literatura es armapara combatir demonios

LISBOA. EFE. El nobel de li-teratura 2010, el peruanoMario Vargas Llosa, fue ayernombrado doctor “honor isc a u s a” por la UniversidadNova de Lisboa, ante la quedefendió la literatura como“ar ma” para combatir los“demonios y males” de lasociedad. Vargas Llosa rei-

vindicó el “compromiso cí-v i c o” del escritor y el papelde la literatura como unaherramienta para espolearel espíritu crítico de los ciu-dadanos. En su discurso, re-flexionó sobre la “p o l é m i c a”abierta entre autores con-temporáneos que opinanque la literatura consiste enun “entrenamiento y placer”y que otorgarle una funciónpolítica puede resultar“a r ro g a n t e”, frente a aque-llos “más anticuados” queven en este arte un sig-nificado más social. En suopinión, ese poder de laficción literaria se manifies-ta en especial en dictadurasy gobiernos que buscan elcontrol de la cultura. fMario Vargas Llosa, homenajeado

Vargas Llosa fuenombrado doctor“honoris causa”

Creen avión pudo serderribado por error

WASHINGTON. A FP. El vueloMH17 de Malasya Airlinespudo haber sido derribadopor "error" por separatistasprorrusos mal entrenadosen el este de Ucrania, dije-ron ayer funcionarios de in-teligencia de EEUU, quedescalificaron las alegacio-nes de Moscú sobre unapresunta responsabilidadde Kiev en el incidente.

Las pruebas reunidashasta el momento sugierenque los separatistas prorru-sos lanzaron un misil tie-rra-aire SA-11 que impactóen el avión comercial ma-lasio, pero aún no estabaclaro "quién lo disparó",dijo un alto funcionario deinteligencia que pidió no seridentificado. "La explica-ción más plausible... es quese trató de un error" y que elmisil haya sido disparadopor "un elemento mal en-trenado" utilizando un sis-tema que requiere cierta

destreza y entrenamiento,indicó el funcionario.

La fuente citó incidentesprevios en los que tantofuerzas rusas como esta-dounidenses derribaronerróneamente vuelos co-merciales. Un vuelo coreanofue derribado por un cazaruso en 1983 y fuerzas na-vales estadounidenses de-rribaron equivocadamenteun avión de pasajeros iraníen 1988. "Todos hemos vistoerrores en el pasado", dijo elfuncionar io. f

Desligan Rusia deresp o n s ab i l i d a den el incidente

No está claro quién lo disparó

EU y RD aumentan esfuerzoscontra el crimen organizadoEEUU habilitaráuna aeronavepara aumentar elpatrullaje aéreosobre las aguasdel mar

SANTO DOMINGOE FE

E stados Unidos habi-litó, a solicitud delGobierno de la Re-pública Dominica-

na, una nueva aeronave pa-ra aumentar la capacidaddel patrullaje aéreo sobre lasaguas del mar, informó ayerla embajada estadouniden-se en el país.

Se trata de una aeronaveconocida como DHC-8, se-gún un comunicado de laembajada.

Esta es una aeronave civilde perfil ordinario, diseñadaespecíficamente para las ta-reas de reconocer, vigilar einterceptar a los traficantes

de sustancias ilícitas; y estándestinadas a apoyar ope-raciones locales acorde conlas leyes dominicanas y le-yes internacionales referen-tes a la detección, moni-toreo, y de cómo contra-rrestar operaciones de trá-fico ilícito de drogas, pre-cisó. "Gracias a los esfuerzosconjuntos de las autorida-

des dominicanas y estadou-nidenses y el uso de estenuevo recurso, se ha incau-tado 1,360 kilos de mari-huana valorada en 15 mi-llones de dólares, se hancapturado tres barcos y cin-co personas fueron arres-tadas", agregó. Equipadoscon sensores de alta capa-cidad, los Dash 8 mejoran la

capacidad durante los pa-trullajes marítimos en la Re-pública Dominicana y losEstados Unidos, ofreciendoinformación precisa y entiempo real a los agentes dela policía, quienes pueden asu vez identificar a los res-ponsables del tráfico ilícito,interceptando y capturandoa los traficantes. f

La nave está preparada para interceptar traficantes sustancias ilícitas.

LAS CLAVESLa seguridadLa embajada estadounidense su-brayó que el tráfico ilícito "pone enpeligro la seguridad y el bienestarde todos los países, teniendo unainfluencia desestabilizadora sobrela seguridad regional y nacio-nal".Las agencias del orden públi-co, militares internacionales y delos EE.UU. trabajan juntos para cu-brir aire, mar y tierra y evitar quetraficantes ilícitos usen rutas decontrabando. Este esfuerzo en-vuelve cooperación cercana con laRD compartiendo información,realizando capacitaciones e inter-cambios de expertos.

EL PAÍS12 B Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

Re p o r t a j e

Un accidente prevenible: caídade postes en la calle Padre Billini

El Ministerio deTurismo afirmaque Edeeste tomólas medidaspreventivas, perono fue suficiente

CRO N O LO G Í A

Agosto 2013

Septiembre 2013

Octubre 2013

Noviembre 2013

Diciembre 2013

Enero 2014

Febrero 2014

Marzo 2014

Abril 2014

Mayo 2014

Junio 2014

ARACELIS MENA

CYNTHIA ABREUc . a b re u @ h oy.co m .d o

E l presidente del Co-legio Dominicano deIngenieros, Arqui-tectos y Agrimenso-

res (CODIA), Aridio Santos,afirmó ayer que la caída desiete postes del tendidoeléctrico con cables de altatensión en la Ciudad Co-lonial se pudo haber evitadosi el personal a cargo hu-biera tomado las medidaspreventivas necesarias enestos casos.

Santos explicó que el te-rreno de la calle Padre Bi-llini, donde se desplomaronlos postes, es arcilloso y deello tenían conocimientolos ingenieros.

“Ante los movimientos detierra y la eliminación de laacera que sostenía esos pos-tes se debilitaron las bases,entonces, la debilidad de lasbases más el agua que hu-medeció la tierra provocó eli n c i d e n t e”, sostuvo el inge-niero vía telefónica.

Además, resaltó la efi-ciencia conque la EmpresaDistribuidora de Electrici-dad del Este (Edeeste) y el9-1-1 respondieron al lla-mado cuando sucedió el he-c h o.

Queja de empresario. El ita-liano Carlo Prandoni, pro-pietario del restaurante LaBriciola, ubicado en la calleArzobispo Meriño esquinaPadre Billini, también pien-sa que hubo incapacidad delos ingenieros encargadosdel remozamiento de la Ciu-dad Colonial.

“Esto se debió a una in-capacidad de los ingenieros

de no evaluar que si unorompe la acera es claro quelos postes de luz se van acaer. Aquí hemos tenidouna llovizna, pero si vemosafuera parece que hubo unciclón, y solamente por unallovizna pasó algo que ya yohabía prevenido en variaso c a s i o n e s”, dijo.

A Prandoni le molestóque había advertido de laposible caída de los postes yni los contratistas que tra-bajan allí ni los represen-tantes de Edeeste tomaronlas medidas de lugar.

Asimismo, residentes enla zona se quejaron porqueante la caída del tendidoeléctrico sufrieron un “apa -g ó n” de casi nueve horas.

Respuesta de Turismo. La vi-ceministra de Turismo ycoordinadora general delPrograma de Fomento alTurismo de Ciudad Colo-nial, Maribel Villalona, acla-

ró que Edees-te sí tomó me-didas preven-tivas para ase-gurar los pos-tes y evitarque se desplo-maran como“lamentable -mente suce-dió, debido alas lluvias, pe-ro no fue su-f i c i e n t e”.

Explicó que la empresacolocó unos tensores quellaman “v i e n t o s” y que elincidente ocurrió debido aque “un poste bastante de-teriorado que está en la calleArzobispo Meriño con Isa-bel la Católica cedió con laslluvias de ayer (lunes) y porefecto dominó provocó elderrumbe de los demás”.

Aclaró que el tendidoeléctrico de esos postes noes de alta tensión, sino demedia y baja tensión.

Indicó que desde que su-cedió el incidente, a las 6:30de la tarde del lunes, Edees-te entró al escenario una vez

se enfriaron los cables, paraeliminar el peligro que re-presentaban para los resi-dentes en el área afectada.

Argumentó que debido aque el terreno es arcilloso yestaba húmedo no se pudohacer el levantamiento eldía del colapso, sino ayer enla mañana.

Dijo que eran necesariastres grúas trabajando al mis-mo tiempo para levantar lossiete postes colapsados. “Yatodos los postes están arribay la energía fue restablecidaen negocios y viviendas”.

Más supervisión. V illalonadijo que el Ministerio deTurismo lamenta el inciden-te y que al igual que lapoblación afectada, piensaque no debió suceder. Sinembargo, indicó que hayeventos que ocurren que nose pueden prevenir al cienpor ciento.

Pidió disculpas a las per-sonas, no obstante, señalóque el ministerio es la en-tidad ejecutora del progra-ma de remozamiento de laCiudad Colonial, pero hayempresas en la obra quehan sido contratadas y laque se encontraba a cargode los trabajos se le pidiócuentas por lo sucedido.

Ante el hecho que pudoafectar la vida de cualquierempleado o residente en lacalle Padre Billini, informó

que Turismo tomará pro-tocolos aún mayores paraque no se vuelva a repetir unincidente como el colapsode los postes.

Informó que fue contra-

tada la empresa de super-visión de obras Exalco, quees mucho más estricta.“Con esta empresa en elequipo garantizamos queeventos como el sucedidono se volverán a repetir”.

Señaló que todos los tra-bajos en la Ciudad Colonialse realizan bajo los proto-colos del Banco Interame-ricano de Desarrollo (BID),el cual es muy exigente conel cumplimiento.

Sostuvo, además, que alequipo de trabajo se unió laempresa constructora Inca-va, que trabajará por dosmeses en la calle La Isabel laCatólica, “para que se pue-dan agilizar los trabajos yque los residentes en Ciu-dad Colonial puedan des-cansar y disfrutar de espa-cios con infraestructura me-jorada y con más belleza”.

Quejas de los residentes.Moradores en Cuidad Co-lonial se quejaron de que losmateriales utilizados en laterminación de la obra, quese ejecutará a un costo su-perior a los RD$145 millo-nes con financiamientos delBID, sean de baja calidad.

Comerciantes de la calleArzobispo Meriño indica-ron que las tapas de lasalcantarillas se quiebrancuando le pasan por encimavehículos pesados.

Al respecto, Villalonaaclaró que las tapas rotasserán remplazadas y no cos-taron nada al Estado. “Lastapas que emplearemos sonde fibra de vidrio que seusan ahora a nivel inter-nacional y aquí son exce-lentes para prevenir el robode metales, pero lo que su-cedió es que la empresacontratista las colocó de fa-bricación criolla y no tienenalta calidad. Nosotros la en-viamos a hacer en China”.

Villalona dijo que la re-mozada Ciudad Colonial es-tará lista entre octubre ydiciembre que es la mejortemporada turística. f

Ante la ruptura de las tapas de alcantarillas se usan pedazos demadera clavados para evitar accidentes.

LAS FRASES

Richard Díaz

‘‘ Con esta construcciónalocada los únicos queestamos perdiendosomos los comerciantes.Exigimos orden”.

Carlo Prandoni

‘‘ Los ingresos de mirestaurante se hanreducido en un 80%, hetenido que hacerpréstamos para pagar amis empleados”.

.M a rib e lVillano -

na informóque el dañoo ca s i o n a doal Codia conla caída deun postefrente a suedificio seráre pa ra do

Brigadistas de Edeeste laboraban ayer en el levantamiento de los siete postes del tendido eléctrico que cedieron ante la humedad de la arcilla en la calle Padre Billini.

Fotos cortesía: Carlo Prandoni

1CMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

YESSICA ORTEGA LACHAPELyorte ga@Hoy.com.do

C aracterizado porimpregnar un estilorústico, además desus texturas y agra-

dable color, el mimbre esideal para darle un toquefresco a cualquier estanciadel hogar.

Y es que este material,antes de conquistar los in-teriores, se apoderó de laszonas de exteriores gracias aque cada vez tiene mejoresacabados para resistir lascondiciones del tiempo. Porello, en el jardín, en las te-rrazas o en los balcones nopuede faltar una pieza he-cha con mimbre. Puede op-tar por un banco, un con-junto de sillas y mesas otaburete, que nunca está dem á s.

Debido a su resistencia ycalidez, además que se des-prende de la naturaleza, leaporta calidez a la casa yademás queda bien en cual-quier parte; por ejemplo, enla cocina una cesta puedeconvertirse en una bandejapara transportar los uten-silios hacia la mesa.

En el baño o en los dor-mitorios de los más peque-ños, los cestos de mimbreson el perfecto comodín pa-ra mantener el orden, lascestas pintadas con llama-tivos colores se pueden de-jar a la vista o si lo prefiere,acomodarlas en el armario.

Si prefiere colocarlas en elárea exterior, pero de unaforma más sutil, puede uti-lizarlas como macetas, yaque el mimbre se lleva muybien con las plantas.

Menos es más. Si le gustadecorar con mimbre perosolo quiere tener pequeñaspinceladas, encontrará mu-chas opciones para dar ca-bida a esta tendencia. f

Pequeños elementos

para la decoración de

una mesa o repisa,

que de seguro

encantarán a todo el

que los vea.

¡Hasta lasmaniquíes!Estas modelos se muestrancon el rostro cubierto enun centro comercial deBagdad, Irak. Una fuerteley islámica prohíbeestatuas o ilustracionesque representan la formahumana con el rostrodescubierto. AP

Por qué elegir el m i m b re

Llamativos colores. En los últimos tiempos los decoradores han optado por llenar este elementode vivos colores para impregnar de alegría ese rincón donde se coloquen

SHUTTERSTOCK Y FUENTE EXTERNA

Los elementos de mimbre se prestan para ser colocados encualquier parte de hogar. Muchas personas optan por decorar todasu sala con mobiliario de este material; otras, sin embargo,prefieren elementos más sutiles, como una simple cesta.

¡ V I V I R!2C Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

¿Muchos libros en espacios pequeños?

“Ti ps ”.Incluirlos comoparte de ladecoración dela casa ay u d aa organizarlos

MERCEDES PÉREZ REYESmp.reye s@hoy.com.do

L a persona que le gus-ta leer siempre tienemuchos libros en sucasa. Llega un mo-

mento que debe dedicaruna habitación para guar-d a r l o s.

Pero no siempre hay mu-cho espacio disponible co-

mo para hacer una biblio-teca en casa, por lo que sepresenta el problema dedónde colocar esas buenasobras que no se quiere re-galar o donar.

Antes de pensar en guar-darlas, hay que buscar ellugar adecuado o adecuaruno, de modo tal que semantengan en buen estado.Porque de nada sirve quesolo quiera apilarlos en unl u g a r.

Ideas prácticas. Lo bueno detodo esto es que si utilizas lacreatividad, puedes usar tuslibros como parte de la de-coración de tu casa.

Existe una gran variedadde estanterías modernasque puedes utilizar a tu fa-

vor para lograr el objetivoque andas buscando. Hayestantes aéreos que ocupanpoco espacio y puedes usar-los para colocar ordenada-mente esos libros.

Una forma de que te ayu-den a ver el espacio másestético es que no solo to-mes el estante para los li-bros, sino que tienes la po-

sibilidad de colocar objetosdecorativos entre los libros.

También puedes auxiliar-te de una estantería tipocajones, las cuales puedespintar del color que pre-f i e ra s.

Ideas hay muchas, todaslas que elijas son útiles, solodebes buscar la armonía enel ambiente. f

Una nueva tienda de muebles en el país

Ashley FurnitureHomestore. O fre cenovedosos diseñosy accesorios

La tienda de muebles AshleyFurniture Homestore abriórecientemente una nuevasucursal en el país y vienecon una amplia gama de

novedosos diseños y diver-sos accesorios.

Ashley Furniture es unade las compañías importa-doras de muebles más gran-des de Norteamérica. El éxi-to de la empresa ha sidofundamentalmente el desa-rrollo estratégico de nuevosproductos y la adaptaciónde las operaciones para aco-modarse a las demandas de

los clientes.“Lo hacemos todo. Esta-

mos integrados vertical-mente. Diseñamos losmuebles, los producimos,los tenemos en inventario,los enviamos, los entrega-mos y aseguramos una me-jora continua” aseguró Oli-ver Cruz, gerente regionalde Ashley Furniture Com-p a n y.

La tienda tiene presenciaen más de 123 países y esuno de los fabricantes demuebles más grandes delmundo, además forma par-te de las 150 marcas demobiliario a nivel mundial,según la revista “Fo r b e s”.

“Lo mejor de trabajar enla industria del mueble esque nos permite ayudar anuestros clientes a hacerrealidad sus sueños de tenerel hogar que desean. De-seamos acompañar a la fa-milia dominicana en estaimportante decisión”, des-taca Cruz. f

Estantería bajita, ideal para la sala de estar.

Estantería tipo cajones en la habitación de un adolescente. Sin dudas ayudaría a mejorar el aspecto del espacio.

De forma vertical ayuda a ahorrar más espacio.

Cajones decorativos en una sala.

S H UT TE RSTO CK

La tienda tiene presencia en más de 123 países.

Oliver Cruz

Almacenan células iPSde muelas del juicio

TOKIO. E FE . Un equipo de laUniversidad de Gifu (Japón)comenzó a crear un bancode células madre pluripo-tentes inducidas (iPS) ob-tenidas a partir de pulpadental procedente de mue-las del juicio que han sidoextraídas, informó ayer eldiario “Ni k k e i ”.

Este banco genético ser-virá como fuente de célulasiPS humanas para investi-gación clínica en medicinare g e n e ra t i va .

El profesor Kenichi Tezu-ka, que encabeza el equipo,desarrolló el método paraobtener células iPS de lapulpa trabajando junto aldescubridor de este tipo decélulas con capacidad paraconvertirse en cualquier ti-po de tejido.

El grupo de la Univer-

sidad de Gifu estableció unacuerdo con varias clínicasdentales para obtener unsuministro continuo demuelas del juicio.

El proyecto consiste enanalizar las muelas y, deaquellas cuyo material ge-nético sea inmunológica-mente compatible con am-plias partes de la poblaciónjaponesa, obtener iPS pararealizar cultivos y almace-narlos. f

Deben ser muelas extraídas.

Iniciativa. Eq u i p ode la U n ive rs i d a dde Gifu, Japón

¡ V I V I R! 3CMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

Explosión de color, alfombras de verano

LILY LUCIANOl . l u ci a n o @ h oy.co m .d o

A pesar de que desdesiempre las alfom-bras fueron asocia-das con la tempo-

rada invernal, debido a quese las suele relacionar con elfrío por su composición ydiseños, lo cierto es que enlas últimas décadas ha sur-gido una tendencia en de-coración que ha logradoque estos textiles sean partede nuestra vida durante to-do el año.

Sobre todo en nuestropaís que no hay estaciónmarcada, son óptimas las depelo corto y las más ligerasque logran mantener la fres-cura acorde a la época es-t i va l . f

Tendencia. Materiales naturales yfrescos nos permiten mantener estedestacado elemento decorativo en casa

f De temporadaLas alfombras de verano secaracterizan por ser más ligeras yde materiales que aportan un extrade frescor a la estancia. Puedentener una tonalidad natural o elcolor del tinte que más te guste.Uno de los acabados idóneos paralas alfombras de verano es elflatwave (tejido plano). Pero ademáspodemos utilizar alfombras dealgodón y fibras naturales, sisal,coco, bambú, yute...

f En el exteriorLas de materiales resistentes a lahumedad y el sol permitenaprovechar el poder decorativo delas alfombras para ambientar tuespacio exterior como la terraza yel balcón.

f M o delo sDe Zara Home, Ikea y CasaIdeas.

Te n d e n ci as

¡ V I V I R!4C Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

Cómo curvar la madera

¡Hola! Yo quiero sabercómo se curva la madera.Me intriga porque desdeque estudié en Infotep esun gran misterio. Algunaspersonas dicen que aquíno se hace. Otras que hayque tener máquinasespeciales. Un ‘p ro fe ’ medijo que sí se hacíaporque él sabía que habíaquien fabricarainstrumentos paraganarse la vida y unaguitarra sin partes curvasno suena. – A ri s m e n dy

¡Claro que aquí se curva lamadera! Curvar la madera noes nada nuevo; fue una inno-vación tecnológica en 1856;

lo logró el alemán MichaelThonet. En las imágenes de-bajo podrás conocer distin-tas formas de doblar la made-ra: (1) la forma más sencillases cortando la madera ha-ciéndole ranuras. Los gringosle llaman “kerf ”. (2) Otra es elcorte de láminas de maderaque puedes superponer. Eneste caso suele trabajarse conplantilla. Obras de arte hechas con madera curvada: “Kazag u ru m a - l a m p” de Maru; “Garden-S ongs” de William-Hunter; lámpara de LTE.

Sorprendetemente, hay árboles que crecencu r v o s .

Pregúntale a la interiorista ENVÍAME TUS PREGUNTAS Y FOTOS A:

ro driguezb encosme@gmail.comPreguntalealainteriorista.blo gsp ot.com

Accesorios sugeridos

Otras formas(4) La cuarta forma escortarla en láminas tanfinas que te permitandoblarla. A partir deahí, puedes encolarla ydejarlas en un moldepara que mantengan sufo rm a .

Curvar madera(3) También puedescurvarla como Thonet,con vapor. Cuece lamadera y antes de quese enfrié la pones enun molde. Cuandoseque tendrá la formadel molde.

ANGÉLICA MARÍARO D R Í G U E ZB E N CO S M ELicenciada Maestría enDiseño Industrial, Esp.Interiores y Mobiliario

.El te-ma

( c u r va r)me parecetan intere-sante quelo he tra-tado en al-guna clasecomo pro-yecto final

54321 6

Identifican nuevos genes asociados a la esquizofrenia

LONDRES. EFE. Científicos devarios países han identifi-cado 83 nuevos genes aso-ciados con la esquizofrenia,lo que permitirá ayudar adesarrollar más tratamien-

tos para controlar la enfer-medad, según un estudiopublicado ayer en la revista“Na t u re”. En la investiga-ción, expertos de varias ins-tituciones médicas, entreellas la Universidad galesade Cardiff, descubrieron nu-merosos genes relacionadosde alguna manera con laesquizofrenia, caracterizadapor alucinaciones y consi-

derada como uno de los de-sórdenes psiquiátricos másgraves. En el estudio, los in-vestigadores evaluaron lacomposición genética demás de 37 000 personas conesquizofrenia y la compa-raron con la de unas 110 000sin la enfermedad.

Esto les permitió relacio-nar cien genes con la sus-ceptibilidad de las personas

Expertos. 83nuevos genesfueron hallados

Participaron 80 instituciones.

a desarrollar e s q u i zo f re n i a ,de los que 83 no habían sidoidentificados antes, agregala revista británica. Muchosde estos genes están vin-culados con la transmisiónde mensajes químicos al ce-rebro, según la investiga-ción, en la que participaronmás de 80 instituciones. Elprofesor David Curtis delUniversity College de Lon-

dres, uno de los autores, dijoque se trata de un avancesignificativo. Para el profe-sor Michael O’Donovan, dela Universidad de Cardiff,este estudio es importanteporque hallar nuevos genes“abre la ventana” a expe-rimentos nuevos que per-mitan conocer la biologíadel mal y conseguir nuevost ra t a m i e n t o s. f

Obras de Fontcuberta enMuseo Ciencias Londres

LONDRES. EFE. El Museo deCiencias de Londres abrehoy al público y hasta el 9 denoviembre “Stranger thanFi c t i o n” (“Más extraño quela ficción”), la exposición demayor envergadura en elReino Unido del fotógrafoespañol Joan Fontcuberta.El artista (Barcelona, 1955)presentó hoy a los mediosde la capital británica lamuestra que busca, segúndijo a Efe, “una reflexióncrítica sobre la veracidad deldocumento fotográfico” conseis relatos independientespero con una narrativa co-mún, relacionados con dis-ciplinas científicas como labotánica o la zoología. Cadasala del museo, compuestapor un proyecto autónomo,recorre diferentes etapas dela obra del catalán, que elpasado 2013 recibió el pre-mio Fundación Hasselblad,reconocido como el Nobelde fotografía. Desde “Fau -

n a” (1987), la primera sala,donde pone en duda el dis-curso científico, hasta la úl-tima, “Karelia, Miracles &C o” (2002), en la que Fon-tcuberta aparece disfrazadode monje ortodoxo que rea-liza milagros, se pone enduda la autenticidad de lafotografía. “Me interesa dequé manera impactan en laconciencia del espectador,le sacuden, le agitan, le ha-cen entender que las fo-tografías, más allá de lo quepuedan representar, son in-terpretaciones, no necesa-riamente un reflejo fidedig-n o”. f

Desde hoy. Elpúblico podráapreciar “S t ra n ge rthan Fiction”

Estará hasta noviembre próximo.

¡ V I V I R! 5CMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

Lámparas recicladas,iluminación y colorIniciativa. Esdel españolÁlvaro Cataláncon el proyectos o s te n ib l ePet La m p

Hay proyectos decorativos que van más allá del diseño, como PetLamp.

EFE REPORTAJES

E l diseñador indus-trial español ÁlvaroCatalán de Ocón hasido el encargado de

dar forma a una iniciativaque ha puesto en valor laartesanía de comunidadescomo la de los epearas y losguambianos de Colombia,quienes han trasladado suartesanía al reciclaje de lasbotellas de plástico que seacumulan en el Amazonas.

Las botellas de plástico deCoca Cola son el soporteque ha servido para em-prender un proyecto de tra-bajo sostenible, PetLamp,basado en el diseño de lám-paras que comenzó en 2011en Colombia, tiempo des-pués se ha desarrollado enChile y en breve se exten-derá a Japón y Etiopía.

“Una visita a Colombiafue el detonante, y el mo-mento fue cuando me in-vitaron a participar en unproyecto basado en la reu-tilización de botellas de

p l á s t i c o”, comenta ÁlvaroCatalán de Ocón.

La trayectoria del dise-ñador, volcada en el diseñode lámparas, le llevó a plan-tear la creación de estas lu-minar ias.

Los residuos se reciclan yse transforman en hermo-sas lámparas en las que seaplican técnicas de artesa-nía milenarias, que consi-guen hacer olvidar el ma-terial sobre el que se sus-tentan.

Hermosas lámparas de de-secho. El problema que sepretendía atajar con ello es

la enorme cantidad de plás-tico que flota en el Ama-zonas y que ha creado unaisla de deshechos. “Me mo-tivó no solo conocer el paíssino llevar una cultura y unatécnica artesanal de un paísa otro”, explica el diseñador.

“La botella es uno de losobjetos más industriales;combinarlas con la cestería,una técnica más antigua queel barro, y transformarlascon la artesanía, me inte-resaba más que la variedadde objetos que se podíanconstruir con ellas”, explica.

Así, se empezó a observarla botella como un objeto

“d i g n o” y no como un re-siduo, y eso le ha otorgadounas posibilidades inespe-ra d a s.

Álvaro Catalán aseguraque la artesanía “te permitellegar a un nivel más pro-fundo de conocimiento delas personas” y el mundoque las rodea.

“No quiero que sea el pro-yecto que marque mi ca-rrera, pero sí es cierto que esuno de los que más ha in-fluido en mi trayectoria”, co-menta.

Reduccionismo más que mi-nimalismo. Además, se de-

fine como un diseñador re-duccionista, más que mi-nimalista, intentando que-darse con lo básico de cadac re a c i ó n .

Poco a poco, trata de re-presentar una idea y unconcepto de la manera “mássencilla posible”, una ideaque puso en práctica en suproyecto con la firma demuebles Vitra, en el queincorporó el bordado y elganchillo a una de sus sillasicónicas, Alluminium.

En sus estanterías repo-san varios premios, aunquereconoce que el que más leha marcado ha sido el otor-gado en Milán como Di-

señador Joven del año en2010, ya que “es un poco lameca del diseño joven en elmundo y te mides con losdiseñadores de cualquierpar te”.

Asegura con orgullo queno ha trabajado nunca paranadie. “He aprendido a gol-pes, probando, y eso me hadado una personalidad y elpoder desarrollar mi carrerade diseñador”, dice.

Aunque le gustaría en-frentarse a la industria “p a raunir fuerzas”, su objetivo es-tá ahora en asentar sus pro-yectos y “sacar con fuerzaalgún proyecto”, comentacon decisión. f

ZO O M

Traye c t o ri aEl diseñador Álvaro Catalán deOcón reconoce que hay tresiniciativas que han marcado sutrayectoria: Cornucopia, suproyecto de fin de carrera, que leinspiró un estilo y una manera deenfrentarse a un proyecto, por suausteridad; Flaca, una lámparallevada al límite, y PetLamp, unproyecto que califica de

“re dondo” por toda su historia. Yes que este es un universocreativo centrado en laslámparas, “porque es uno de losobjetos más ricos que conozco yen el que confluyen luz, técnica ydis eño”. “El mobiliario se estáreinventando constantemente: lalámpara es más dinámica,porque se tiene que adaptar a latecnología del momento. Y esosupone un reto”, indica.

PetLam nace en Colombia, desde donde se extendió a Chile y ahorasigue cruzando fronteras.

E FE

¡ V I V I R!6C Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

Menudo mundo

Arturo, un oso ancianoen cautiverioArturo, un oso polar de 28 años de edad, camina dentro desu encierro de hormigón en el zoológico de Mendoza,Argentina. A pesar de una petición de los cientos de milesde personas solicitando la reubicación de Arturo a unzoológico en Winnipeg que ha aceptado el traslado del osopolar, el director del Zoo de Mendoza dijo que Arturo,

permanecerá en Argentina. Este es el único oso polarque queda en el país en cautiverio, y sólo sufre lasenfermedades típicas de la vejez, dijo el director, quien lepide a los partidarios de Arturo “dejar de molestar al oso”,diciendo que sería arriesgado para él moverse debido asu avanzada edad. AP

Más de 700 millones de mujeres han sidoforzadas al matrimonio siendo niñasLO N D RE S . A FP. Más de 700millones de mujeres en elmundo han sido casadascuando eran niñas, denun-ció ayer UNICEF, que or-ganiza en Londres una con-ferencia sobre la lucha con-tra los matrimonios forza-dos y la mutilación genitalfemenina.

La conferencia, titulada“Girl Summit 2014”, estácoorganizada por el primerministro británico, DavidCameron, y es la primera deeste tipo, según el Fondo de

Naciones Unidas para la in-fancia UNICEF. Su objetivoes lograr apoyar poner fin alos matrimonios forzados yla ablación de clítoris, queafecta a más de 130 millonesde mujeres y niñas en los 29países de África y OrienteMedio donde su práctica esmás frecuente, según UNI-CEF. La cumbre redactaráuna “Carta Internacional”pidiendo el fin de estasprácticas y nuevos progra-mas para prevenir los ma-trimonios forzados.

Elaboran mapa más completo de Marte

WAS H I N GTO N . E FE . El InstitutoGeológico de Estados Uni-dos (USGS, por sus siglas eninglés) ha elaborado el ma-pa más completo de Martehasta la fecha, que incluyeinformación topográfica,termal y datos sobre la com-posición del suelo marcia-no. Las imágenes recogidaspor la nave Odisea 2001, que

orbita en torno a Marte, hanhecho posible la elabora-ción del nuevo mapa, quemejora versiones previasque datan de los años 70 y80, según indica el USGS ensu página web.

El mapa utiliza datos delSistema Termal de Emisiónde Imágenes (THEMIS), unsistema de captación deimágenes de emisión tér-mica, basado en el espectrode las radiaciones infrarro-jas instalado en la sondaOdisea. Robin Fergason, del

G e ó lo gos . D ice nes el más completohasta la fecha

Un nuevo mapa de Marte.

FUENTE EXTERNA

Saber + de ciencia

Te cn o l o g í a

Facebook cierra la compra deOculus 2 000 millones dólaresSAN FRANCISCO. E FE . Fa c e b o o kadquirió la empresa de rea-lidad virtual Oculus por untotal de 2 000 millones dedólares, una transacción quehabía sido anunciada enmarzo pasado y que con-firmaron oficialmente ayerambas compañías. “Nos es-pera un futuro ilusionantejuntos, construiremos la nue-va plataforma de computa-ción y volveremos a imaginarla forma cómo la gente sec o m u n i c a”, indic a ro n . f Mark Zuckerberg

Claves para conseguir más seguidores en Twitter

Twi t t e r

FUENTE EXTERNA

MÁS QUE MIL PALABRAS

Festival de Santa ClausSantas de todas partes del mundo se reunieron para el tradicional SantaCongreso en Copenhague y se dieron un chapuzón en el mar en lasaguas de Oresund, ubicado entre Copenhague y la costa sueca. AP

Un abrazo deko a l aAlinga, el koalahembra quenació el 19 deoctubre de 2013,dio un paseo enla espalda de sumadre en elparque zoológicode Beauval enSaint Aignan. AFP

Alimentos para el RamadánVendedores paquistaníes preparan una vermicelli (un tipo de pasta desección redondeada muy similar, y más fina que el espagueti de lagastronomía de Italia) durante el mes sagrado del Ramadán, enRawalpindi, Pakistán. Durante el Ramadán, el mes más sagrado delcalendario islámico, los musulmanes se abstienen de comer, beber,fumar y otros placeres desde el amanecer hasta el anochecer. AP

M A D RI D. E FE . Tener un blogpersonal y/o profesional esla herramienta más potentepara conseguir seguidoresen Twitter y crear tu marcapersonal. Aquello que teapasiona y de lo que te gustaescribir puede resultaratractivo e interesante paramuchas otras personas.Cuando publiques las en-tradas de tu blog a través delos tweets acompáñalo conhashtag para enfocar el te-ma sobre el que va.

Además de tener amigosy compañeros para incre-

mentar tus seguidores, si-gue a líderes o personas in-fluyentes a los cuales pue-das hacer retweet de cosasque sabes que puedan in-teresar a los tuyos.

Es importante seguir aaquellos que te siguen aun-que a veces esto es sim-plemente un paripé: ellossaben que si te siguen losseguirás, será un públicoque no interactuará contigopero incrementará tus “fo -l l owe r s” y dará una buenaimagen a tu perfil en lafamosa red social. f

Anthony Lake, director ejecutivo de UNICEF.

Centro Científico de Astro-geología del USGS en Ari-zona, lideró el proyecto encolaboración con investiga-dores del Centro Espacial deMarte de la Universidad Es-tatal de Arizona. “Utiliza -mos más de 20 000 imá-genes de temperatura denoche de THEMIS para ge-nerar el mapa de más altaresolución de propiedadesde la superficie de Martecreado hasta la fecha”, afir-mó Fergason en un comu-nicado divulgado a través de

la página web de la Uni-versidad Estatal de Arizona.“Ahora esos datos están dis-ponibles gratuitamente pa-ra los investigadores y elpúblico en general”, apuntóla investigadora, que fina-lizó sus estudios de doc-torado en el año 2006. “Lasáreas más oscuras en el ma-pa son más frías por la no-che, tienen menor inerciatermal y probablementecontienen partículas finas,como polvo, cieno o arenaf i n a”, dijo Fergason. f

¡ V I V I R! 7CMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

Global Media Forum debate sobre losdesafíos de los medios de comunicaciónAs e g u ra n . Elinternet hamodificado laforma decomunicar enla actualidad

LILY LUCIANOl . l u ci a n o @ h oy.co m .d o

BONN, A LE M A N I A

L os desafíos que en-frentan los mediosde comunicación enel mundo fueron

abordados en Alemania porperiodistas de 100 países enel Global Media Forum, unevento organizado por laDeutsche Welle -poderosogrupo de radio alemán- quese realizó del 30 de junio al 2de julio en el Centro deConferencias del Mundo enBo n n .

Esta es la séptima ocasiónque la Deutsche Welle or-ganiza este evento, allí sereunieron 2000 participan-tes que desempeñan dife-rentes roles en medios decomunicación.

En el primer día de estaaventura didáctica PeterLimbourg, director generalde la Deutsche Welle, inau-guró el evento con un dis-curso lleno de claves paralos medios y sus actores.

“Hay que sacar provechode las oportunidades de ne-gocio de internet y no tenerm i e d o”, de inmediato ex-plicó Limbourg y adelantóque la red puede ser un granaliado siempre y cuando sesepa utilizar.

Este año la consigna delcongreso pregona lo si-guiente: “De la informacióna la participación, los nue-vos retos de los medios”.Bajo esta premisa surgieronimportantes interrogantescomo la libertad y censurade la web o la nueva figurade los lectores en la ela-boración de contenidos.

Mantener la libertad en lainternet es una de las prio-ridades que Limbourg ve enel mundo virtual. “Escán -dalos como el espionajeperpetrado por la AgenciaNacional de Seguridad es-tadounidense que violan demanera brutal el derecho ala intimidad deberían sersancionados y controladosmuy de cerca”, sugiere.

Luego del discurso deLimbourg, salió al escenarioel periodista egipcio BassemYoussef, quien se ha hechofamoso por sus sátiras po-líticas. Youssef tuvo a su car-go el opening de las con-ferencias e inició su par-ticipación analizando lo si-guiente: “La sátira era nues-tra arma para denunciar através de las mentiras y de laretórica, la manera en la que

los poderosos controlan a lag e n t e”.

Temiendo por su propiaseguridad, este encantadorsatírico político confiesaque decidió cancelar su po-pular programa de entre-vistas semanal, “Al Berna-m e g” siendo el miedo larazón principal detrás de sudecisión. “El miedo vende,el miedo hace que los sereshumanos vayan en contrade su mejor juicio”, comentóYoussef, cuyo programatambién había sido trans-mitido por el canal de te-levisión árabe DeutscheWe l l e.

Con la gracia de su per-sonalidad Youssef criticóaquellos que se escondendetrás de la religión, usandoel miedo para manipular alas masas. Dijo que el temortambién allanó el camino

hacia el fascismo, y 60 añosmás tarde, estas técnicas si-guen siendo válidas.

Al final le dejó a los casi

ZO O M

El ToqueUn nuevo concepto dep erio dismoLa plataforma interactiva de pe-riodismo: El Toque, cuyo esloganes “Todas las voces cuentan”: esuna iniciativa del departamentode español de la emisora holan-desa Radio Netherlands. Se tratade una plataforma multimediadirigida a las nuevas generacio-nes de América Latina, donde lasnoticias no se dan en un formato“v e r t i ca l ”, consistente en un pe-riodista que escribe y un lectorque lee, sino en un intercambioconstante de información entretodos, periodistas y audiencia, enel que se da cabida a todas las opi-niones, tal y como explicó el por-tavoz de esta iniciativa, el costarri-cense Pablo Gámez-Cersosimo.Este nuevo estilo de hacer perio-dismo opera desde México, Vene-zuela y Cuba, países donde segúnexplican la libertad de expresiónes un punto neural.

El periodista egipcio Bassem Yousef junto a Peter Limbourg director dela Deutsche Welle, posan en el primer día de Global Media Fo ru m .

La periodista y socióloga kenianaAuma Obama.

2000 asistentes entre ellosperiodistas de todo el mun-do que abarrotaron aquelsalón de conferencias unmensaje de aliento: “Es ver-dad que el miedo vende, elmiedo es un ganador. Perola sátira y la comedia po-drían ser de los pocos an-tídotos contra el miedo”.

Con esta expresión Yous-sef dejó claro que esta forma

jocosa es otra forma de ha-cer periodismo.

Exposiciones puntuales. Du -rante el evento oradores dela talla del experto en se-guridad Jamie Shea, sub-secretario general de laOTAN, y la periodista bri-tánica Sarah Harris, deba-tiron sobre la seguridad y laprevención del abuso en lanueva sociedad global di-gital.

El último día la kenianaAuma Obama, media her-mana del presidente de Es-tados Barack Obama, dictóuna conferencia magistraltitulada: “La probabilidadde un diálogo más estrechoen África”

Obama, creadora de lafundación “Sauti Kuu”, secentró en la educación co-mo un derecho humano enel mundo digital.

Esta socióloga y periodis-ta afirmó que los avances enla digitalización presentanuna “gran oportunidad” pa -ra la gente en África de par-ticipar en un diálogo deigual a igual. En cuanto a laresponsabilidad de los me-dios, Obama dijo: “¿no nosda un pescado, no se nosenseña a pescar, nos pre-gunta si comemos pescado”,un evidente reclamo sobreel poco acceso que tieneuna gran parte de su con-tinente a la información ysobre todo al internet. f

DEUTSCHE WELLE

¡ V I V I R!8C Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

Esposa presidente Consejo de la Unión Europea visita CAID

L a Primera Dama de laRepública recibió enel Centro de Aten-ción Integral para la

Discapacidad (CAID) aGeertrui Windels, esposadel presidente del Consejode la Unión Europea, Her-man Van Rompuy, quienesse encuentran en el país en

visita oficial.Cándida Montilla de Me-

dina recibió en su despachodel CAID a la señora Win-dels Van Rompuy, con quienconversó sobre los progra-mas y proyectos que de-sarrolla el despacho a favorde sectores vulnerables de lapoblación.

Al término de la reunión,Montilla de Medina y Win-dels Van Rompuy pasaron alsalón de conferencias delCAID, donde se proyectó undocumental sobre la forma-ción, desarrollo y operati-vidad de ese centro que enla actualidad ofrece aten-ción psico-social y terapéu-tica a más de 150 niños en

Recorrido. Alfinal de laactividad losniños del CAIDrecib i e ro nrega l o s

Geertrui Windels y Cándida Montilla de Medina durante el recorrido.

FUENTE EXTERNAedades que van desde re-cién nacidos a los 10 años.

El CAID ofrece un serviciointegral y multidisciplinarioa niños y niñas con ha-bilidades diferentes, bus-cando el mayor desarrollode sus potencialidades y to-mando en cuenta a las fa-milias como entes funda-mentales del proceso.

Este centro pretende seruna institución de referen-cia nacional e internacionalcon la puesta en práctica deprogramas terapéuticos ba-sados en los últimos avan-ces científicos y tecnológi-cos, por lo cual la primeradama ha recibido diversosreconocimientos naciona-

les e internacionales.La señora Windels Van

Rompuy recorrió las insta-laciones del CAID junto aMontilla de Medina y com-partió con niños que re-ciben atenciones, así comocon padres, tutores, perso-nal técnico y profesional delc e n t ro.

La primera dama agra-deció la visita de la esposadel presidente del Consejode la Unión Europea alCAID, al que define como“un pedacito de cielo paraniños y niñas con condi-ciones especiales y sus pa-d re s” y agradeció el gesto dela visitante al interesarse poreste centro. f

Países unidos por losniños cantores del Sur

El Centro Cultural Perelló enBaní, anunció con la coor-dinación de la FundaciónMusical Trébol y con el apo-yo de las embajadas de Ale-mania y Suiza en el país asícomo el consulado de Aus-tria en Santo Domingo y laembajada de ese país enCaracas/ Venezuela la rea-lización de un taller deno-minado “Semana Coral Vo-ces del Sur”', bajo la di-rección del respetado maes-tro y director austriaco Mi-chael Grohotolsky, entre losmeses de julio y agosto delcorriente año 2014.

El taller de Dirección Co-ral “Semana Coral Voces delSu r” consistirá en dos mo-dalidades: por un lado, untaller de dirección coral di-rigido a directores coralesque quieren profundizar co-nocimientos en el trabajocon voces infantiles y ju-veniles, así como jóvenesinteresados en estudiar di-rección coral; por otro lado,el taller vocal con técnicasbásicas de canto, estará di-

rigido a niños y niñas ta-lento de la canción.

El taller se realizará condos tandas diarias durante10 días en el Centro CulturalPerelló en Escondido, Baní,en horario matutino, de10:00 a. m. a 12:30 p. m.dirigido a clases de cantopara niños, de modo in-ter-diario; mientras que lasclases de dirección coral se-rán realizadas en horariovespertino de 2:30 p. m. a5:00 p. m., con modalidaddiaria de trabajo.

La Fundación MusicalTrebol es la institución quetiene a su cargo el procesode coordinación logísticadel evento. f

A n u nc io.Realizarán el taller“Semana CoralVoces del Sur”

Momento del anuncio.

1DMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

JORGE RAMOS C.ramosjorg e21@gmail.com

E l consejo directivode la Asociación Do-minicana de Radio-difusoras (Adora) sa-

luda el Día de la Radio-difusión que se celebra estemiércoles 23 e invita a susmiembros y relacionados ala misa que será oficiada alas 6:00 de la tarde por lamemoria de los radiodifu-sores fallecidos y por el bie-nestar de la radiodifusión.

“Terminada la Eucaristía,vamos a tener un brindis enel Club Naco, para celebrar

la fecha conn u e s t ro smiembros, apartir de las7:00 de la no-c h e”, informóJosé Reyes,presidente dela institución.

Adora apro-vecha este díapara expresarsu desacuerdocon el ante-

proyecto de ley de músicasometido al Congreso por eldiputado y cantautor Ma-nuel Jiménez, por conside-rar que atenta contra el de-sarrollo de la radio y cuyasvistas públicas serán ma-ñana jueves y donde acu-dirán con un documento.

“Nunca hemos estado encontra de tocar nuestra mú-sica, al contrario, muchosde los miembros de Adoratienen su programación ra-dial basada en la músicadominicana, pero de la for-ma en que se quiere im-poner la ley, de ser apro-bada, atenta contra las emi-s o ra s”, manifestó el titularde Adora.

Dicho proyecto de leypretende que las estacionesde radio toquen un 50% demúsica dominicana y den-tro de ese 50, un 40% de-dicado al folclore y otro 10%de música clásica.

En nombre de la entidad,Reyes también mostrópreocupación por lo que es-tá pasando ahora con la ra-dio y la publicidad estatal,

sobre todo para las emisorasde Amplitud Modulada(AM) de los pueblos.

“La publicidad que ma-neja el Estado dominicanodebe llegar a las radios delinterior, porque esas esta-ciones son las que desa-rrollan sus comunidades.Deben ser tomadas más encuenta al momento de re-partir la publicidad”.

El presidente del consejodirectivo de Adora invitó alos funcionarios del gobier-no dominicano a imitar paí-ses como Brasil, donde tie-nen una forma equitativa derepartir la publicidad, “ade -más la gente escucha lasemisoras de sus pueblos“.

Reyes también se quejade la forma en que le estáncobrando el Itbis a las es-taciones de radio que tieneque pagarlo por lo factu-rado, siendo un medio alque las publicitarias le pa-gan varios meses después.“Otra cosa es el llamadoanticipo, que afecta a laspequeñas empresas, las Py-mes, como son las emisorasde radio.

La radio digital. “Este Día de

la Radiodifusión también espropicio para recordar al ór-gano regulador que es elInstituto Dominicano de lasTelecomunicaciones (Indo-tel), que en este país losdueños de las emisoras notenemos las condicionestécnicas para desarrollar laradio digital que está pre-vista a iniciar en 2015”.

José Reyes agregó que elIndotel debe primero ver lasconcesiones que se hanotorgado que tienen pro-

A d o ra opuesta a proyecto

LEY DE MÚSICACe le b rac i ó n .Hoy es el Díade laRa d i o d i fu s i ó nen RepúblicaD o m i n ica n a

Casi agotadasEstán las boletas para elconcierto de losmexicanos Jesse & Joe yReik y el cubanoestadounidense JencarlosCanela en el Palacio deVolleyball del CentroOlímpico de SantoDomingo el sábado 2 deago s to.

LA FRASE

José Reyes

‘‘ Exhortamos a loscolegas radiodifusores aque sigan creyendo en laradio, que siganimpulsando el desarrollode sus estaciones y quecada día se fortalezcamás este medio”.

FUENTE EXTERNA

.El presi-dente de

Adora dijoque la radiosigue siendoel medio dep ub l ici d a dmás efectivoy eficienteen todo elm u n do

Adora hace un llamado alIndotel para que revise lafecha de la digitalización deradio y televisión que secumple el año que viene enRepública Dominicana

blemas para pasar alo digital. Por el mo-mento se hace muydifícil, además deque aún no hay re-ceptores digitalesen República Do-minicana.¿Quién las va aescuchar?”.

En Internet. “In -dotel debe bus-car la manerade registrar lasemisoras en In-ternet, es una situa-ción nueva, se estánhaciendo muy popularen todo el país y muchas deestas sólo transmiten en lared. Además, habrá quever si deben usar el nombrede radio”.

Emisoras comunitarias. Ot rollamado de Adora al Indoteles por la proliferación de lasemisoras “comunitar ias”,cuya existencia no tiene ra-zón de ser en este país,donde hay tantas estacio-nes y donde todos hablanel mismo idioma. “No co-mo Estados Unidos y Amé-rica del Sur, donde sí se

justifican.“Creeemos que el

Indotel debe revisarese capítulo. Mejor va-mos a fortalecer lasemisoras de los pue-blos, vamos a impulsarlas estaciones de AM, envez de crear emisoras co-munitarias que son com-petencias desleales por-que la mayoría coloca co-merciales, violando losprincipios y normas delórgano regulador, ademásde generar interferencias alas tradicionales”. Final-mente Reyes exhortó a suscolegas a seguir apostandopor la radio. “Es un medioque está en todas partes, seescucha en cualquier lugarcon la energía de baterías yahora con el desarrollo dela Internet y los celularestenemos radio en todaspar tes”. f

¡ A LEG R Í A !2D Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

B a m b a l i n asCON CHISPAS

Festival. El año pasado SamSmith fue un espectadormás en el Festival de iTunes.Este año tendrá un puestomucho mejor: el escenario.El evocador debutante estáentre los artistas que par-ticiparán en la octava edi-ción anual del evento rea-lizado cada noche de sep-tiembre en The Roundhou-

se en Lon-dres. La listaincluye aPharrell Wi-lliams, Ma-roon 5, Cal-vin Harris,David Guet-ta, Robert

Plant, Blondie y ChrissieHynde. El festival les da en-trada gratuita a los gana-dores de un concurso,mientras el resto del mundopuede disfrutarlo en vivo o apedido en varios disposi-tivos de Apple y en iTunes.

Coach. Laura Pausini es lasegunda “c o a c h” confirma -da para la cuarta temporada

de “La Voz...M é x i c o”. Laparticipa -ción de lacantante ita-liana en lacompeten -cia de cantofue anuncia-

da por Televisa. “El talentovocal y la calidad humanade Laura Pausini estaránp re s e n t e s” en la nueva emi-sión, que se estrena el 7 deseptiembre en México, dijola cadena en un comuni-cado. Esta semana tambiénse anunció la participacióndel cantante grupero JuliónÁlvarez como coach.

Carrera. El salsero puerto-rriqueño Tony Vega cele-brará el próximo 14 deseptiembre sus 35 años decarrera con un gran con-

cierto en elCentro deBellas ArtesLuis A. Fe-rré de San-turce, cén-trico distri-to de SanJuan, Puer-

to Rico, informaron los or-ganizadores. En esa pre-sentación, Vega ofreceráun recorrido por sus gran-des éxitos de salsa román-tica, con temas como “Fu ila carnada”, “Esa mujer”,“Ap a re n t e m e n t e”, “Ella es”,“Di l e” y “Lo mío es ela m o r”, según los organi-zadores del evento.

Lo condena. E l Colegio Do-minicano deL o c u t o re s,CDL, conde-nó las agre-siones deque fueronobjeto dosperiodistas yun camaró-

grafo durante la convenciónnacional del Partido Revo-lucionario Dominicano,PRD, al tiempo de solicitar alpresidente de esa organi-zación, ingeniero MiguelVargas Maldonado devolverde inmediato las herramien-tas de trabajo sustraidas. Elpresidente del CDL, JohnRobles manifestó que es ina-ceptable que se le siga vul-nerando los derechos a lostrabajadores de la prensa.

Zoe: “La independencia de mispersonajes es lo más cercano a mí”Zoe Saldaña regresa al espacio exterior con “Guar -dianes de la galaxia”, la nueva propuesta de Marvel, enla que brinda otro personaje fuerte e independiente,rasgos que considera similares a su forma de ser. Lapelícula será estrenada el 1 de agosto próximo. (Efe)

One Direction estrenará nueva cintaen octubre en un único fin de semana“Where We Are: The Concert Film” es el título de lanueva película de One Direction, de la que el gruporeveló ayer un trailer y que recoge momentos de losdos conciertos que ofrecieron en junio en el estadioSan Siro de Italia. Será exhibida el 11 y 12 de octubre.

MÁS QUE MIL PALABRAS

Billy Joel galardonado con el premio GershwinEl cantautor Billy Joel ha sido galardonado con el premio Gershwin a la CanciónPopular, informó la Biblioteca del Congreso. El cantante, conocido por grandes éxitoscomo “Piano Man” y “Uptown Girl”, recibirá el premio en noviembre. (AP)

Mejor pagadoRobert Downey Jr.vuelve a ser elintérprete masculinomejor pagado deHollywood, con unasganancias estimadasen 75 millones dedólares en el últimoaño, según la revista“Forb es”. El éxito dela saga “Iron Man”yde “The Avengers”,ha vuelto a colocar alactor de 49 años enlo más alto de lalista.

Para noviembreEl grupo irlandés U2 tiene previstosacar un nuevo álbum, sudecimotercero, en noviembre próximo.

Fe rn a n d oVi l l a l o n a s atisfechode grabar con El Alfa

El merenguero FernandoVillalona dijo sentirse sa-tisfecho de poder colaborarcon exponentes de músicaurbana que como El Alfatienen presencia en una ge-neración de jóvenes que si-gue una nueva vertientemusical. Los artistas graba-ron “Lo ajeno se respeta”.

Mozart La Para seposiciona entre losprimeros lugares

Con un mensaje cargado debuena vibra, Erickson Fer-nández, conocido como“Mozart La Para”, ha encen-dido el verano con su tema“P a’ g oz a r”, el cual ha sido unéxito en el país, y se ha po-sicionado entre los primeroslugares entre los oyentes.

OG, nuevo grupo de salsa que seda a conocer con “Para no olvidar”

Cultura reconoce a Frank Cruz;ministro dijo trabajan para hacervaler ley sobre el merengue

El Ministerio de Cultura reconoció allegendario cantante Frank Cruz en unacto donde el ministro de Cultura, can-tautor José Antonio Rodríguez, manifestóque ese ente estatal trabaja para hacervaler la ley que declara el merenguecomo patrimonio nacional.

En el “Jueves de la Cultura Itinerante”,organizado por la Dirección de ProyectosEspaciales del Ministerio de Cultura,también se le entregó una placa al di-putado Víctor Sánchez, quien sometió laley que protege al merengue.

Rodríguez dijo que comoestablece el artículo tres dela pieza, es el Ministerio elencargado de las accionesde promoción, difusión yexpansión del merengue,por lo que ya ha sostenidoencuentros con miembrosde la clase artística a losfines de planear las accio-

nes en este sentido. Avanzó que se trata deuna ley muy abierta en el sentido de quemuchos ritmos entran en esta categoría.

.H ab l óta mb i é n

sobre la situa-ción que sepresenta conla baja calidadde las let ra s

La salsa recibe a una nueva agru-pación que busca ganarse al pú-blico dominicano a través de susrománticas letras. OG (Cero Gra-dos) es la nueva agrupación desalsa y bachata pop que se en-cuentra promocionando su se-gundo sencillo “Para no olvidar”,cuyo productor musical es JC

Campos. OG está integrada porElvys Joe, Wilfredo Asmar, RonnyCorrea y Yainkli, cuatro amigoscuya amistad desde niños tieneen común el amor por la música.Elvys Joe, vocalista principal delgrupo, informó que “Para noo l v i d a r”, es un tema del can-tautor Andrés Calamaro.

¡ A LEG R Í A ! 3DMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

“D e l i ca d a s”, unaobra de historiasintere s ante sP ie za . Fu epresentada en el VIIIFestival Internacionalde Teatro

JOSELIN RODRÍGUEZj.ro driguez@hoy.com.do

Como parte de los atractivosdel VIII Festival Internacio-nal de Teatro Santo Domin-go 2014 se presentó la obraespañola “De l i c a d a s”, escri-ta y dirigida por AlfredoSa n zo l .

La obra, montada por lacompañía T de Teatre, pre-senta una serie de historiasque de principio a fin logranatrapar a la audiencia en sutrama. Son relatos intere-santes en los que Sanzolmezcla narraciones ocurri-das durante la guerra civilespañola y otras con guiñosa nuestros días en las quehace referencia incluso a Fa-cebook.

Otras podría decirse queresultan increíbles, como ladel soldado que estando enla guerra envía a casa de suamada a un fotógrafo paraque le haga una foto des-nuda a fin de sentirla máscerca. También hay una so-bre un músico de platillos,quien para ganarse la apro-bación de la familia de sunovia, trata de hacerles unconcierto solamente con suinstr umento.

Escena de la obra

Cada historia está mag-níficamente interpretadapor los seis actores que danvida a “De l i c a d a s”, quienes

con sus gestoslogran trans-mitir emocio-nes, tristezaso alegrías. Asíocurrió con elmonólogoque hace re-ferencia a unainfidelidadocurrida enun pueblo pe-q u e ñ o.

Otro ele-mento que aportó a la obrafue el vestuario con el que setrasladó al público hacia elpasado. El cierre fue unahistoria interesante sobre lavida y la muerte. f

.“Delica -das” es

una obra in-teresante ye nvolve nte.Sus diálogose historiasres u lta ro natractivos ycómicos parala audiencia

Pedro Urrutia,un visionariodel cined o m i n i ca n o

ROSMERY M. DE LOS SANTOSrosmerymds@ho tmail.com

A pesar de ser su pri-mera película, Pe-dro Urrutia no es-taba improvisando

cuando decidió realizar“Código Paz”, la primera pe-lícula de acción del país enla cual el joven (27) directorlo apuesta todo, ya que ase-gura el filme reúne todas lascualidades para convertirseen una de las mejores pe-lículas del país.

Gracias a Brett Ratner undirector estadounidense co-nocido por películas comoX-Men: The Last Stand,Rush Hour y series comoPrision Break, Urrutia con-siguió una beca para es-tudiar dirección en el NewYork Film Academy.

Luego de prepararse, re-gresó al país donde se inició

La película se estrena el 18 de septiembre.

Película. Elcineasta loapuesta todo a“Código Paz”,su ópera prima,de acción

haciendo videos para artis-tas como Melymel (“EnFra n c é s”), Ruina Nueva, JoeVeras y Vakeró, (“Ay mami” y“Que mujer tan chula”), re-sultando ganador con esteúltimo de una estatuilla porMejor Video en el premioque entrega Acroarte.

Con esta experiencia, ad-quirida también al trabajarjunto a la veterana produc-tora Edelinia Tactuk en al-gunos proyectos, en el 2012Pedro decide entrar al mun-do del celuloide.

“Desde el año 2012 esque vengo pensando tra-bajar mi ópera prima, y en2013 creé una compañíaque se llama One Alliance,una compañía de cine solopara hacer largometrajesdominicanos y ahora te-nemos Código Paz”, expli-có el cineasta.

A pesar de encontrar al-gunos pesimistas en su co-mino que lo criticaron por elgénero que eligió para hacersu primer filme, este jovenque también estudió Publi-cidad en Unibe, no mermósus ganas de crear un pro-ducto nuevo en el mercadodel cine criollo que se hacaracterizado por las pelí-culas de humor.

FUENTE EXTERNA

“En Jaque Radio” recibe el veranopremiando a sus oyentes

SANTO DOMINGO. RD. El equipode “En Jaque Radio” pre -sentó un atractivo concursode verano en el que susoyentes tienen la oportu-nidad de ganar fines de se-mana para dos personas enun hotel de Punta Cana.

Para participar y ser unode los ganadores, debes sin-tonizar “En Jaque Radio” ca -da sábado de 12:00 a 2:00 dela tarde por la 105.7 FM,anotar en el orden correctolas cuatro pistas que apa-recen en el bloque de co-

merciales e inscribirlas en laapp Verano En Jaque de supágina de Facebook.

Al inscribir cada sábadolas pistas, los radioescuchas

tienen la oportunidad deobtener un boleto para elsorteo automático que serealizará el sábado 23 deagosto del 2014, en vivo por“En Jaque Radio”.

Además, cada semana re-galarán entradas para LosDelfines Water Park & En-tertainment. Para ganar es-tas entradas sólo debes in-vitar a tus amigos de Fa-cebook a participar en lapromoción. Cada invitación,comentario, vez compartida,te sumará puntos para estospremios semanales.

El espacio sabatino esconducido por los jóvenesRobert Llaverías, YessikaMatos e Iohan Fuertes. f

Tra n sm is i ó n . Ca d asábado de 12:00 a2:00 de la tarde

Robert, Yessika y Iohan.

Con un guión de Pedro yLuis Arambilet “Código Paz”cuenta con un elenco deactores entre los que estánDavid Maler y Paula Ferry,protagonistas, José Guiller-mo Cortines, Héctor Aníbal,Nashla Bogaert, el veteranoactor Félix Germán, MaríaAgélica Ureá e Isaac Saviñón“Pa n k y ” quien debuta comoa c t o r.

En la película se podránapreciar a estos actores enotra onda ya que es puraacción y aventura, por loque se verán escenas defuertes peleas, efectos vi-suales, explosiones etc, para

los que recibieron entrena-miento militar y clases deespeciales de pelea.

Urrutia resaltó que ha-brán algunas escenas ries-gosas donde se trabajaroncon dobles bajo la direccióndel profesor de artes mar-ciales José Luis Guerrero.

Trama. “Código Paz” cuentala historia de Pedro Ruiz(David Maler), un joven conambiciones de querer ha-cerse rico de la noche a lamañana a quien se le ocurrela idea de entrar a buscar loque no es suyo a una casa dericos. Ahí inicia todo. f

¡ A LEG R Í A !4D Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE AGORA MAL1 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 5:00, 7:30, 10:00 TODOS LOS DIAS S/R2 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS S/R3 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) 2:45, 5:00, 7:20 TODOS LOS DIAS3 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) 9:45 TODOS LOS DIAS R/164 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE) 3:30, 5:30, 7:30 TODOS LOS DIAS S/R4 CHEF A DOMICILIO 9:30 TODOS LOS DIAS R/145 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3:15, 6:15, 9:15 TODOS LOS DIAS R/146 QUIERO SER FIEL 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS R/147 EL QUE MUCHO ABARCA 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 TODOS LOS DIASPALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA

1 EL QUE MUCHO ABARCA 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS R/142 MALEFICA 5:25, 7:25, 9:25 TODOS LOS DIAS3 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/144 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/145 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 5:40, 7:40 TODOS LOS DIAS S/R5 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) 9:40 TODOS LOS DIAS R/166 QUIERO SER FIEL 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/147 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS S/R8 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIASPALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL

1 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) J/V 6:15, 8:15, 10:15 (S/D 4:15, 6:15, 8:15,10:15) L/M/MI 6:15, 9:15 S/R2 EL QUE MUCHO ABARCA J/V 6:30, 8:30, 10:30 (S/D 4:30, 6:30, 8:30, 10:30) L/M/MI 6:30, 8:303 CHEF A DOMICILIO J/V 6:05 (S/D 4:00, 6:05) L/M/MI 6:10 R/143 BAJO LA MISMA ESTRELLA J/V/S/D 8:10, 10:30 (L/M/MI 8:35) R/164 TRANSFORMERS 4 J/V 7:00, 10:00 (S/D 4:00, 7:00, 10:00) L/M/MI 6:00, 9:00 R/145 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) J/V 6:35 (S/D 4:10, 6:35) L/M/MI 6:255 QUIERO SER FIEL J/V/S/D 8:45, 10:40 (L/M/MI 8:45) R/146 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 3D J/V/S/D 5:30, 8:00, 10:30 (L/M/MI 6:15, 8:45)PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 TRANSFORMERS 4 (IMAX-3D) L/M/MI/J 4:00, 7:00, 10:00 V/S/D 1:00, 4:00, 7:00, 10:00 R/142 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS L/J 4:30, 7:00, 9:30 (V/S/D 2:00, 4:30, 7:00, 9:30)3 EL QUE MUCHO ABARCA L/J 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 V/S/D 1:45, 3:45, 5:45, 7:45, 9:454 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) L/M/MI/J 3:10, 5:20 (V/S/D 1:00, 3:10, 5:20)4 QUIERO SER FIEL 7:35, 9:50 TODOS LOS DIAS R/145 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3:00, 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/146 PLANES 2 3D L/M/M/MI/J 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 V/S/D 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 S/RSALA VIP CHEF A DOMICILIO L/M/MI/J 4:40, 7:05, 9:25 V/S/D 2:20, 4:40, 7:05, 9:25 R/14PALACIO DE CINE SAMBIL

1 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS S/R2 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) 4:30, 7:05, 9:35 TODOS LOS DIAS R/163 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 3D 4:45, 7:15, 9:50 TODOS LOS DIAS S/R4 MALEFICA 3:15, 5:15, 7:15 TODOS LOS DIAS4 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 9:15 TODOS LOS DIAS R/145 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3:30, 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/146 EL QUE MUCHO ABARCA 3:25, 5:30, 7:30, 9:35 TODOS LOS DIAS7 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE) 2:45, 4:45, 6:45 TODOS LOS DIAS SIN R7 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 3D 8:45 TODOS LOS DIAS S/R8 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) 3:00, 5:15, 7:35 TODOS LOS DIAS8 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 9:50 TODOS LOS DIAS R/189 QUIERO SER FIEL 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 TODOS LOS DIAS R/1410 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3:45, 6:45, 9:45 TODOS LOS DIAS R/14

A CRO P O LIS1 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:00,9:10 R/142 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-VIE, 5:00,6:40,8:50/ SAB-DOM, 4:30,6:40,8:503 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D L/V 6:50,9:30 S/D 4:10,6:50,9:30 R/124 EL INVENTOR DE JUEGOS LUN-VIE, 6:20/ SAB-DOM, 4:20,6:20 R/124 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 8:40 R/125 PLANES 3D (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D) LUN-DOM, 6:00,9:10 S/R6 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 4:50,8:00 R/147 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION LUN-DOM, 5:45,8:25 R/12BROADWAY (PLAZA CENTRAL)

1 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 R/142 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:353 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) L/V 7:15/ SAB-DOM, 5:05,7:15 R/123 QUIERO SER FIEL LUN-DOM, 9:25 R/144 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D L/V 6:50,9:30 S/D 4:30,6:50,9:30 R/125 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 6:05,8:20 S/D 5:40,8:20 R/126 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE L/V 6:50,8:50 S/DOM, 4:50,6:50,8:50 S/R7 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:00,9:10 R/14CINEMA CENTRO (MALECÓN)

1 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D LUN-DOM, 5:00 S/R1 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D LUN-DOM, 6:50,9:30 R/122 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 5:50,9:00 R/143 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-DOM, 5:15,7:25,9:354 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION LUN-DOM, 5:40,8:20 R/125 AVIONES 2 (EQUIPO DE RESCATE) LUN-DOM, 5:00,7:00,9:00 S/R6 EL INVENTOR DE JUEGOS LUN-DOM, 7:10 R/126 QUIERO SER FIEL LUN-DOM, 5:05,9:30 R/147 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 4:50,8:00 R/148 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:00,9:10 R/14CORAL MALL

1 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 6:50,9:30 S/D 4:30,6:50,9:30 R/122 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:353 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 5:00,7:00 S/R3 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 9:00 R/144 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:00,9:10 R/145 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE L/V 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 S/R6 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 R/147 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 6:05,8:20 S/D 5:40,8:20 R/128 QUIERO SER FIEL LUN-VIE, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:10 R/149 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 R/129 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 9:20 R/12FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 WAKOLDA (EL DOCTOR ALEMAN) LUN-DOM, 5:00,7:05,9:15 R/162 CHEF A DOMICILIO LUN-VIE, 5:00,7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:30 R/143 NYMPHOMANIAC: VOL 1 LUN-VIE, 5:05,7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:35 R/184 GLORIA LUN-VIE, 6:25,8:50/ SAB-DOM, 4:00,6:25,8:50 R/185 THE RAILWAY MAN (UN PASADO IMBORRABLE) L/V 4:55,7:00,9:25 S/D 4:30,7:00,9:25GALERIA 360

1 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D LUN-VIE, 5:00,7:00,9:00/ SAB-DOM, 3:00,5:00,7:00,9:002 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-VIE, 5:20,7:30,9:40/ SAB-DOM, 3:10,5:20,7:30,9:403 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 4:50,8:004 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE LUN-VIE, 5:35,7:35/ SAB-DOM, 3:35,5:35,7:354 CHEF A DOMICILIO LUN-DOM 9:35

5, 6 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 5:45,8:25 S/D 3:05,5:45,8:257 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION L/V 6:00,9:10 SAB-DOM, 2:55,6:00,9:108 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 LUN-VIE, 6:40/ SAB-DOM, 4:30,6:408 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 8:509 QUIERO SER FIEL LUN-VIE, 5:10,7:20/ SAB-DOM, 3:00,5:10,7:209 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) LUN-DOM, 9:2510 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) L/V 7:10/ SAB-DOM, 3:00,7:1010 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 5:00,9:30HOLLYWOOD DIAMOND

1 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 6:50,9:30 S/D 4:30,6:50,9:30 R/122 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 7:25,9:35 S/D 5:15,7:25,9:35 R/123 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:354 QUIERO SER FIEL LUN-VIE, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:10 R/145 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) L/V 7:15/ SAB-DOM, 4:55,7:15 R/125 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 9:35 R/126 AVIONES 2 (EQUIPO DE RESCATE) L/V 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 S/R7 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 R/148 AVIONES 2 (EQUIPO DE RESCATE 3D) LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 5:00,7:00 S/R8 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 9:00 R/14

P ROV I N CI AS

CINEMA OASIS (BONAO)1 QUIERO SER FIEL L/M/MI/J/V 7:20 (S/D 5;20, 7:20) R/141 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 9:15 TODOS LOS DIAS R/142 UN CUENTO DE INVIERNO L/M/MI/J/V 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30) R/14PALACIO DE CINE BÁVARO

1 EL QUE MUCHO ABARCA 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS2 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS S/R3 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIASPALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

A PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 5:15, 7:15 TODOS LOS DIAS S/RA TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3D 9:15 TODOS LOS DIAS R/14B EL QUE MUCHO ABARCA 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14C EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIASPALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)

1 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS S/R2 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) 5:00 TODOS LOS DIAS2 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 6:45, 9:45 TODOS LOS DIAS R/143 BAJO LA MISMA ESTRELLA 4:40, 7:10, 9:40 TODOS LOS DIAS R/164 QUIERO SER FIEL 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/165 EL QUE MUCHO ABARCA 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS R/146 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIASPALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS S/R2 EL QUE MUCHO ABARCA 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/143 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS4 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3D 5:45, 8:45 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)

1 EL QUE MUCHO ABARCA L/M/MI/J/V 5:15, 7:15, 9:15 (S/D 3:15, 5:15, 7:15, 9:15)2 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:30, 7:00, 9:30 TODOS LOS DIAS3 QUIERO SER FIEL L/M/MI/J/V 5:45, 7:45, 9:45 (S/D 3:45, 5:45, 7:45, 9:45) R/144 AVIONES AL RESCATE 3D L/V 5:30, 7:30, 9:30 S/D 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 S/R

A ri e s(21 marzo - 20 abril)Tus obligaciones profesionales co-parán en principio todas tus energías,pero tu compañerismo te hará ayu-dar a terceros cuando te lo pidan.

Ta u ro(21 abril - 20 mayo)Las falsas apariencias pueden turbartu tensa espera en lo sentimental.Recibirás noticias o comunicacionesque te harán crearte ilusiones ale-jadas de la realidad.

Géminis(21 mayo - 21 junio)Una serie de fallos técnicos crearáncierta tensión en tu trabajo, ya que noestá en tu mano ni en la de tuscompañeros solucionarlo. Te lo to-marás con sentido del humor.

Cá n ce r(22 junio - 22 julio)Recupera el buen ritmo de relaciónque mantenías con tu círculo deamistades; tus amigos reclamaránmás participación y entrega. En eltrabajo terminarás desconcertado.

Le o(23 julio - 22 agosto)El campo económico podría dartealguna complicación en este fin demes a causa de gastos extraordi-narios o pagos aplazados que lleganen el peor momento.

Vi rg o(23 agosto - 21 septiembre)Tendrás que tomar una decisión im-portante en lo profesional que im-plicará indirectamente a tu familia.Mide tus prioridades para que nadiesalga perjudicado.

L i b ra(22 septiembre - 22 octubre)Los astros no te darán hoy la su-ficiente clarividencia a la hora detomar parte en cualquier tipo deinversiones o compras de aparatosque impliquen mucha tecnología.

E s co rp i o(23 octubre - 21 noviembre)Bonificaciones económicas que lle-vabas esperando desde hace mesesllegan por fin a tu cuenta bancaria.Comenzarás a planear unas vaca-ciones muy especiales.

S a g i t a ri o(22 noviembre - 22 diciembre)Has superado pruebas importantesestos días, y puedes empezar a hacerplanes de futuro con más base de laque tenías antes de saber tu éxito.

Ca p ri co rn i o(23 diciembre - 21 enero)Mantener la estabilidad sentimentaly hogareña de la que disfrutas enestos momentos necesitará de unesfuerzo extraordinario por tu parte.

A cu a ri o(22 enero - 21 febrero)Las cosas cambian, y los escenariosen los que debes moverte muchomás, por eso necesitarás ponerte aldía para estar a la altura.

Pi s ci s(22 febrero - 20 marzo)Estas vacaciones te empeñarás enconcluir un proyecto que tienes em-pezado desde hace años y al quenunca le has encontrado final.

H o ró s co p o

Daniel Radcliffe23 .07

Actor inglés, nacido en Fulham,Londres, en 1989. Conocido porprotagonizar la saga de Harry Potter,por la que cosechó una fortuna de23 millones de libras esterlinas (27millones de euros).

Juegos

Solución de ayerCru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s2. (...John) Cantante y compositor popinglés (foto 1).7. Caudalmínimo que tienen lasaguas

de un río.9. Personaje de la Comedia del Arteenamorado de Colombina.1 0. Severo en el semblante (pl.).

11. (Henri Philippe...) Político francés.14 . ( J e n n i fe r. ..) Actriz protag. de "Flas-hdance" (foto 4).19. Tuesta, abrasa.

2 0. ( H a ce r. ..) Aguardar en una habita-ción a ser recibido.22 . Antiguo nombre de Tailandia.24 . Baje a alguien de un caballo.25. Montana (EE.U U. ) (abr.).2 6. Ponen feo algo o a alguien.2 8. Nota del traductor (abr.).2 9. Mensajera de los dioses (mit. grie -ga).32 . ( Tú n i ca . ..) Cara posterior del iris.33 . Denominación que se da a diversasdoctrinas religiosas y místicas.3 6. Popular juego de mesa de estrate-gia bélica (sigla).3 8. Confederación de ciudades alema-nas.39. Isla de coral.4 0. Espacio entre triglifos.43 . Instrumento para la lactancia artifi-cial (foto 3).4 4.Dicho de ciertos animales de pelajepardo o rojizo.4 5. Dan su voz las ranas.

Ve r t i c a l e s1.S epticemia.2.Anestésico usado antiguamente.3.Perteneciente o relativa a la lira.4.Señalo la tara.5. Órgano de la vista (pl.).6. Red (inglés).8. Color castaño más o menos oscuro.12 . Estado del NE de África.13 . Asociación Astronómica de Ma-d ri d .14 . Bélgica (dom. I n t e rn e t ) .1 5. Agencia Espacial Europea (sigla, in-glés).1 6. Acuerdo de Alcance Parcial (sigla).17. Cabal, pleno, sin limitación.1 8. Composición que se canta en Se-mana Santa.21. A dv. que denota equivalencia oig u a l d a d .22 . (Will ...) Protag. filme "Yo robot".23 . Isla de Francia cuyo castillo sirvióde prisión (foto 2).2 6. Extraterrestre de TV venido del pla-neta Melmac.2 7. Interjección de dolor.3 0. (...Tiriac) Ex tenista rumano.31.Su Seguro Servidor.32 . (...Tognazzi) Actor italiano de cine,teatro y televisión.34.En TV: En el aire (sigla, ingles).3 5. Antiguo pueblo conquistador delactual México.3 6. Tapa de corcho o madera.37. Alcohol etílico.4 0. M a u l l a r.41 . Río de España.42.H e rru m b re.43 . Empresa de radio y televisión delReino Unido (sigla).

5DMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

Ro s tro s, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA ,U ro s tro s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FA X : 809 567 2424

A lt r u ism oEn este colorido proyecto, losdominicanos podrán colaborarpara mejorar la calidad devida de personas especiales ydelicadas de salud.

El Árbol de la Esperanzavuelve a florecer en Ágora

22 de julio de 2014

República de Francia.

¿Habrá boda si o no?Rumores de la prensa rosa de Francia apuntan a que es posible que elpresidente del país Francois Hollande tenga previsto contraer matrimoniocon Julie Gayet en agosto próximo. El mandatario guarda silencio sobreel asunto al declarar en una entrevista que “la vida privada es la vidap riva d a”. “Cuando tenga algo que comunicar, lo haré, pero en estemomento no hay nada”, aseguró

Laura Purcell, Alfredo Álvarez y Vivian Purcell. Jazmín Abu Naba'a coloca flores en una de las ramas del árbol. Horacio Read, Iamdra Fermín y Andrés Madera.

Alexandra Matos de Purcell, presidenta de FACCI; Mary Pérez de Marranzini, presidenta de la Asociación Dominicana de Rehabilitación; SilviaRosales, administradora de Ágora mall y Jesús Zaglul, director de la Fundación Fe y Alegría. Yasmín Juan, María Curiel, Rosanna Madera y Magalis Franco.

Camila Mera y María Alejandra Ovalles.

Padre Jesús Zaglul junto a niños de la Fundación Fe y Alegría. Evelyna Rodríguez colocó varias flores en el árbol.

Paloma de la Cruz, Raúl Cohen y YazmínYe a ra . Natalia y Alberto Miyar. Edgar Estévez y María Elena Moré.

E l Árbol de la Espe-ranza florece denuevo en el atriocentral de Ágora

Mall. Tras el éxito de suprimera versión, el año pa-sado, al cambiar la vida decientos de niños de escasosrecursos con la donación de2.6 millones de pesos a tresinstituciones benéficas, losprincipales ejecutivos de es-te centro comercial decidie-ron hacer resurgir este mo-tivador proyecto para con-tinuar asistiendo a los másn e c e s i t a d o s.

Las instituciones a bene-ficiar este año serán la Fun-dación Amigos Contra elCáncer Infantil, la Funda-ción Fe y Alegría y la Aso-ciación Dominicana de Re-habilitación.

En el acto dei n a u g u ra c i ó ne s t u v i e ro npresentes Ale-xandra Matosde Purcell, pre-sidenta deFACCI, el sa-cerdote JesúsZaglul, direc-tor de la Fun-dación Fe yAlegría, y MaryPérez viuda Marranzini, pre-sidenta y fundadora de laAsociación Dominicana deRehabilitación, quienes semostraron complacidos poreste proyecto solidario en-focado a mejorar la vida decientos de necesitados.

La administradora de Ágora,

Silvia Rosales, dio un discursode bienvenida en el que ma-nifestó sentirse agradecida porel grandioso resultado alcan-zado el pasado año. “Más queun proyecto de responsabi-lidad social, este árbol repre-senta nuestro compromisocon las entidades que pro-mueven un cambio en la so-ciedad, específicamente consectores que requieren delapoyo de todos.”

El “Árbol de la Esperanza”estará en Ágora durante 39días, hasta el domingo 24 deagosto. Los visitantes podránaportar su granito de arenamediante la compra de florescon un costo de 50 pesos cadauna, que están codificadas porcolores, uno por cada cada fun-dación. Las mismas serán col-gadas en las ramas del árbolpara simbolizar el aporte. f

Una de las niñas brindando suap orte.

.El Árbolde la es-

peranza es unproyecto des-tinado a be-neficiar a fun-daciones quetrabajan porla calidad devida de losn eces ita do s

FUENTE EXTERNA

RO STRO S6D Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

Ballardo Mejía trabajó con su padre en el colmado familiar, “Colmado Mejía”, que era el más grande de la región, donde empezó aadquirir su destreza en los negocios. Luego formó con su suegro la empresa Mejía Arcalá cuyo producto premium es la leche Milex

Honran a empresario por sus aportes a municipio San Pedro

Al acto asistieron el rector de la academia, reverendo padre Jesús Castro Marte, decanos yestudiantes de las escuelas de Ciencias Económicas y Administrativas y Ciencias Sociales

Disertan sobre el éxito del GrupoRamos en la Universidad Católica

E l esfuerzo y dedica-ción del hombre poralcanzar el éxitoapegado a los bue-

nos principios y valores,merece ser reconocidos porla sociedad. Con este pro-pósito, el alcalde de la pro-vincia San Pedro de Ma-corís, Antonio Echavarría,junto a la presidenta de lafundación Gala 23, distin-guieron al destacado em-presario Ballardo Mejía Al-varado como hijo valiosotras sus aportes a dicha co-munidad.

Durante el evento, que sellevó a cabo en el marco dela celebración de sus fiestas

Reverendo padre Jesús Castro Marte, Mercedes Ramos y Cornelio Francisco.

Eudy Pereira, Jeancarlo Aguasvivas, Erick Féliz y Elder Liranzo. Yulissa Hernández, Melissa Ferreras y Yocasta Moreno.

R epresentantes de laUniversidad Católi-ca Santo Domingo(UCSD) iniciaron el

Ciclo de Conferencias Aca-démico Empresariales 2014con la participación de lap re s i d e n t aejecutiva delGrupo Ra-mos, Merce-des Ramos,quien abordóel tema “Laclave del éxitoempresar ialde Grupo Ra-m o s”.

En la activi-dad, la ejecu-tiva presentóla historia de éxito del Gru-po y explicó cómo pasaronde tener una pequeña tien-

da de trescientos metroscuadrados en la avenidaMella, a convertirse en laempresa líder en ventas aldetalle en el país.

De su lado, Cornelio Fran-cisco, decano de la Facultad

de Ciencias Económicas yAdministrativas de la UCSD,dijo que esta actividad es uncompromiso académi-co-empresarial que la uni-versidad ha venido ponien-do en práctica desde la dé-

cada de los 90, permitiendoasí a los alumnos conocerde la mano de distintos em-presarios dominicanos, losdiferentes modelos comer-ciales que se desarrollan enel país. f

Abordó temas sobre la dislipidemias y laimportancia de la prevención cardiovascular

Cardiólogo chilenoofrece conferenciasEn conferencias ofrecidasen Santo Domingo y en San-tiago, el cardiólogo y ca-tedrático de la Universidadde Chile Carlos Akel disertósobre las guías de manejo dedislipidemias y la impor-tancia de la prevención deenfermedades cardiovascu-l a re s.

En la capital se celebró undesayuno-conferencia en elXIII Congreso del Círculo deEgresados del Instituto Do-minicano de Cardiología(CEIDOCA) y en Santiagouna cena-conferencia enconjunto con la SociedadDominicana de Cardiologíafilial Norte. f

Ernesto Díaz, Francisco Mallén, Carlos Akel y Donaldo Collado.

Alejandro Peña, Carlos Akel, Álvaro Torres y Licurgo Cruz.

Sarah Méndez, Leonel Mejía, Alexandra Mejía Arcalá y Ballardo Mejíade los Santos.Ballardo Mejía Alvarado y el alcalde Antonio Echavarría. Cabilia Morales y Betty Morales.

El homenajeado Ballardo Mejía Alvarado junto a su familia.

patronales, se hizo una cro-nología de la historia de Me-jía Alvarado, oriundo de SanPedro, resaltando que desdemuy joven aprendió a ver el

mundo desde una perspec-tiva más amplia.

Comenzó como viajantede la firma Navarro Cam-pora, una distribuidora delicores ya desaparecida, ypara 1954 fundó junto a susuegro, don Emilio Arcalá, laempresa que actualmentepreside, Mejía Arcalá, enaquel entonces conocidacomo Agencias Arcalá, sien-do la leche Milex la principalmarca de la empresa, que seha mantenido desde sus ini-cios con preferencia en elmercado dominicano.

Pasado el acto, se realizóun almuerzo en una resi-dencia campestre.

Aída Cisneros y Cándida Haché.

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

.Con lasconferen -

cias Acadé-mico Empre-sariales 2014,la universi-dad crea unarelación decol ab o ra ci ó nacademia ye m p res a

RO STRO S 7DMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

EN ROSA

Festejan el 50 aniversario de las excavaciones en TautavelEl príncipe Alberto de Mónaco y la esposa del arqueólogo francés Henri Delumley, MaríaAntonieta, sostienen el cráneo del Hombre de Tautavel, una subespecie del Homo erectushomínido de 450 mil años de edad, ayer, durante una visita a la Caune de Arago en Tautavel.A su lado, el arqueólogo francés Henri Delumley, quien lo descubrió. AFP

Positivo en dopage...Un caballo propiedad de la reinaIsabel II que ganó la Copa de Orodel Royal Ascot, dio positivo en uncontrol antidopaje anunciaron ayerdesde el Palacio de Buckingham.

Ve ra n i e gas . . .Con vestidos decoctel frescos ymuy cómodosasistieron ayer lareina Letizia deEspaña y laesposa del primerministro francés,Anne Gravoin, auna reunión enel hotel Matignonen París durantela primera visitaoficial de lapareja real aFra n ci a .

Peregrinación a La MecaEl rey de Marruecos Mohammed VIy el príncipe Moulay Rachid,durante el ritual Umrah enperegrinación a La Meca. AP

Las diferentes variedades de las pastas y salsas Barilla están disponibles en los principales puntos de venta de Santo Domingo y Santiago.La marca es representada en el país por Distribuidora Corripio desde hace 16 a ñ o s.

En tus reuniones familiares... “Logenuino deja un buen sabor”

Máximo Portuondo y Nelson Valdez.

Vivian Uceta, María Hernández y Carolina Corripio.

Iraisa Delgado y Alexandra Morales.

Karla Rijo, Javier Rodríguez y Cristal León.

Suanny Then y Jezmin Navarro. Luisa Pepén y Héctor Íñiguez. Carlos Valdez y Ricardo García. Yanell Pimentel y Anyie Tineo.

Isabella Barceló Corripio, gerente de la marca Barilla; José Luis Corripio Estrada, presidente del Grupo Corripio y Ana Corripio de Barceló.

L os momentos únicose inolvidables, regu-larmente van acom-pañados de algún

que otro plato especial, yconscientes de esta reali-dad, los ejecutivos de Ba-rilla, marca italiana de pas-tas, presentaron su más re-ciente campaña: “Lo genui-no deja un buen sabor”.

La finalidad de la pro-moción es estar junto a lasfamilias dominicanas du-rante esos encuentros im-por tantes.

Durante la presentación,realizada en las instalacio-nes de una de las tiendas deDistribuidora Corripio, lagerente de la marca, IsabellaBarceló, expresó que la cam-paña busca resaltar esasemociones que se sientecuando uno comparte con

los suyos en la mesa, dondehay sonrisas, se ponen al día“y todo eso es tan auténticocomo Barilla”, aseguró.

Además, indicó que estainiciativa de la marca con-tará con apoyo televisivo através de cinco cápsulas de

cocina en las que le ense-ñaran al consumidor dife-rentes platos que preparar,de forma fácil y práctica gra-cias al portafolio de pastas ysalsas de la marca, así comode degustaciones.

Agregó que Barilla man-

tiene el liderazgo en pastasimportadas localmente, yque es la única marca depastas importadas que tieneun portafolio tan amplio,además que le ofrece al con-sumidor salsas para una ricapasta. f Nathaly Reyes, Rosa Rodríguez y Dashiel Fernández.

FUENTE EXTERNA

RO STRO S8D Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

Eco n o m í a1EMiércole s 23 de julio

de 2 014 H OY

, E D ITO R: MARIO MÉNDEZ U m . m e n d ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 254, 259, 513 Y 526 I FA X : 809 683 6803

ECO MENÚ

Abordan retosregistradores detítulosLa Universidad Iberoame-ricana (UNIBE), con el apo-yo de la Dirección Nacionalde Registro de Títulos y lacolaboración del Colegio deRegistradores de España,realizó un encuentro conJorge Blanco Urzaiz, regis-trador de la Propiedad Mer-cantil y Bienes Muebles deIcod de los Vinos, de Es-paña.En el encuentro se abor-daron los retos que enfren-tan los registradores de tí-tulos en Iberoamérica.

El Instituto Dominicano deExcelencia y Competitivi-dad Empresarial (IDECEM)anunció que ofrecerá el ta-ller “Correcta interpretacióndel Código Laboral de laRepública Dominicana.Se realizará el lunes 28 dejulio de 2014, de 4:00 de latarde a 9:30 de la noche.Para más información sedeben comunicar al telé-fono 809 472 0000. ext. 21.

Taller sobreinterpretación delCódigo Laboral

Diplomadol i d e razg oe m p re s a ri a lSigmatec informó que ofre-cerá el diplomado Lideraz-go y Supervisión Empresa-rial .Inicia el sábado 2 de agosto ,en horario sabatino de 2:00a 6:00 de la tarde.Busca desarrollar compe-tencias para dirigir equiposde trabajo.Para más información losinteresados pueden llamar alos teléfonos 809-540-0433 y809 227 4329.

OMC propone sistema para facilitar comercio

GINEBRA. EFE). La OrganizaciónMundial del Comercio(OMC) presentó ayer unnuevo sistema para facilitarel comercio mundial queaún debe ser aprobado por

sus miembros y que podríaser eventualmente bloquea-do por la India, que ha ame-nazado públicamente enese sentido. Este nuevo sis-tema, llamado oficialmenteTrade Facilitation Agree-ment Facility (FTAF), esta-blece decenas de medidaspara facilitar el flujo de bie-nes en las aduanas, como lainformatización de los pro-cesos de importación y ex-

portación, la ventanilla úni-ca para el exportador, la re-ducción de la burocracia yprocedimientos más claros.El objetivo es que los costesde las transacciones seanreducidos en un 10% en lospaíses ricos y 15 % en losemergentes. El problema re-cae en el hecho de que paraque este sistema pueda apli-carse precisa de un pro-tocolo que le dé marco legal

LA CIFRA

10Por ciento. Es la reducciónque se persigue en los costesde las transacciones en lospaíses ricos. Para las nacionesemergentes, la reducción seríade 15 por ciento.

El plan deberáser aprobado porlos paísesm i e mb ro s.

para que pueda introducir-se en el bloque normativode la OMC. El propio di-rector general, Roberto Azê-vedo, fue claro al respectoen su discurso de presen-tación del sistema. “El sis-tema está ahora listo, perodebo ser claro respecto alhecho de que sólo podrá seroperacional cuando el pro-tocolo sea adoptado por losmiembros de la OMC". f

Vendrá unaabundancia deaguacates;escasea jengibreLos vendedoresestiman queestarán recibiendoentre 40 y 45camiones porsemana

El aguacate es una de las frutas más tradicionales en la gastronomía dominicana.

WALDIS PÉREZw.p erez@hoy.com.do

L os vendedores delMercado Nuevo de laavenida Duarteanunciaron que a

partir de agosto esa plazaagropecuaria empezará arecibir grandes cantidadesde aguacates, cítricos, plá-tanos y guineos, mientrasescasean productos como elj e n g i b re.

Explicaron que cuandoentre de lleno la cosecha deaguacates, van a estar re-cibiendo entre 40 y 45 ca-miones semanales cargadosde ese fruto tan apreciadopor los dominicanos.

Manifestaron su preocu-pación por esta situación,ya que provocaría un aba-ratamiento de los preciosactuales que son entreRD$20 y RD$25 por unidad,a pesar de las pocas ventas

que tienen de todos los pro-d u c t o s.

Otro de los productosagrícolas que entrarán demanera masiva al MercadoNuevo son los cítricos, enespecial los limones y na-ranja agria.

En ese orden la lata delimones se vende a RD$100y las naranjas a tres pesospor unidad. Los vendedoresconsideran que el precio es-tá barato, pero aun así lasventas son lentas por la faltade circulante.

Mientras que los pláta-nos y guineos verdes ya seencuentran en su apogeopor estar en los meses demayor producción comoson junio, julio y agosto, yaque según un vendedor deestos productos el calor leshe favorable para su de-sarrollo, situación que noocurre en los meses de fríocuando merma la produc-ción.

El plátano se vende entresiete y ocho pesos la unidad,y el guineo verde a tres pe-sos la unidad. Ambos tienenun precio estable desde ha-ce más de un mes.

Otro de los productosque está escaseando en elMercado Nuevo de Villas

Agrícolas es el jengibre, quese vende a RD$35 la libra elde baja calidad, ya que el debuena calidad está siendoexportado hacia países don-de tienen una mayor de-manda.

Los vendedores de esaplaza agropecuaria revela-ron que hay una disminu-ción de los cargamentos deajo criollo, que se vende aRD$120 la libra y el im-portado a RD$135.

En este caso los comer-ciantes opinan que la re-ducción del ajo criollo sedebe a una mala produc-ción y otros dicen que esuna situación provocada

por el sector que manejadicho producto para pro-vocar aumento en los pre-c i o s.

En tanto la papa se vendea RD$12 la libra, cebolla aRD$20, yautía blanca aRD$22 y amarilla a RD$30;pipiota a RD$32, batata aRD$13 la libra, coco seco aRD$22 la unidad, habichue-las rojas a RD$37, blanca aRD$38, gira a RD$37 y negraa RD$26 la libra.

El ají cubanela cuesta en-tre RD$20 y RD$25 la libra,los tomates bugalú y de en-salada a RD$10 la libra, au-yama y lechuga repollada aRD$15 la libra. f

ZO O M

Pocas ventasLos vendedores del MercadoNuevo de la avenida Duarte atri-buyen las pocas ventas a la faltade circulante y a la apertura de losdistintos mercados que hanabierto sus puertas como son elMerca Santo Domingo y de VillaConsuelo. Por otro lado, señala-ron que después de la marcha elpasado mes de mayo han vistociertas acciones del Gobierno enaccionar a favor de los pequeñoscomerciantes como es la recogidade basura y la presencia de guar-dias para tener mayor seguridad.

WALDIS PÉREZ

El personaje:Liu YiqianEs uno de los empresarios más ricosde China y recientemente adquirióuna pequeña taza de porcelana de laDinastía Ming por 36.3 millones dedólares. Lui dijo al Wall StreetJournal que el emperador Qianlongusó la taza, y “ahora la he usado.Quería saber lo que se sentía".

MERCADOS Y VALORES

El dato

3131 dólares fue el precio de latonelada de cacao en el mercado de NY.

BOLSAS DE VALORESTASA DE CAMBIOOFICIAL DEL BANCO CENTRAL

Petróle o104,42 fue el precio delbarril en mercado deNueva York.

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

1 DÓLARE FEC TIVO

59.5 0TR A N S FE RE N CI A

59.5 0CH EQ U ES

Para compra de divisasconvertibles del BC=

=

CAMBIOTASAS EXTRAOFICIALES

COTIZ A CI O N E SMERCADO MUNDIAL

TR A N S FE RE N CI A

CH EQ U ES

59.5 043. 3 4

43. 3 4

43. 3 41 EUROE FEC TIVO

DOLAR CANADIENSE 4 0. 474 8

FRANCO SUIZO 4 8. 2 1 6 8

BOLIVAR VENEZOLANO 6.91 5 4

EURO 5 8.5 8 55

LIBRA ESTERLINA 74.17 38

YEN JAPONES 0. 4 2 82

CORONA NORUEGA 7.02 12

LIBRA ESCOCESA 74.17 38

CORONA SUECA 6. 3 412

DERECHO ESPECIAL GIRO 66.87 66

AZUCAR (US¢ x LIBRA) 17.1 6

CACAO (US$ x TONS) 3 13 1

CAFÉ (US¢ x LIBRA) 1 6 8. 3 0

TRIGO (US$xBUSHEL) 5, 24 5 0

MAÍZ (US$xBUSHEL) 3 , 6 825

ALGODÓN (US¢ x LIBRA) 6 8.8 0

PE TR Ó LEO (US$ x BARRIL) 104,42

O RO / NY (US$XONZATROY) 13 0 6.1 0

PLATA (US$ x ONZA) 2 0.9 6

COBRE (US¢ x LIBRA) 3 19.55

=

N O M B RE S A LD O CA M B I O

Dow jones Q 17.1 13 , 5 4 + 0, 3 6

Nas daq Q 4 . 45 6, 02 +0,7 1

Ib ovespa Q 57.9 83 + 0, 61

M éxi co Q 4 4.257,09 + 0, 3 0

Ib ex35 Q 1 0.6 4 8.9 0 + 1, 59

FTSE 100 Q 6.7 9 5, 3 4 + 0, 9 9

D ax Q 7.8 0 8, 9 4 + 1, 27

Pa rí s Q 4 . 3 69, 5 2 + 1, 5 0

N i kke i Q 1 5. 3 43 , 28 + 0, 8 4

Shangai Q 2 .07 5, 4 8 + 1, 02

Hang Seng Q 23 .7 82 , 1 1 + 1, 69

CO M PR A VE NTA

RD $ 43.59 47RD $ 43.457 8

Aluminio

0.9017 dólares por libra enel Mercado de Metales de Londres.

Pl a t i n o

1487.60 dólares la onzatroy en Nueva York.

ECO N O M Í A2E Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

UE preparará sanciones económicas a Rusia

DE LOS SERVICIOS DE HOY. LaUnión Europea prepararásanciones económicas aRusia después de que losministros de Exteriores ins-taran ayer a presentar ma-ñana jueves una propuestaen ese sentido y en el ám-bito de la defensa, infor-maron fuentes europeas.

Los veintiocho urgieron

así a que el Ejecutivo co-munitario y la oficina quedirige la Alta Representantede la Política Exterior, Ca-therine Ashton, entreguensus propuestas en ese sen-tido a los representantespermanentes el 24 de julioen curso, aunque su apro-bación definitiva queda enmanos de los líderes de laUnión Europea.

Los ministros, que ayerdebatieron la situación trasel presunto derribo, el pa-sado día 17, del avión deMalaysian Airlines en unazona del este de Ucrania

controlada por los rebeldesprorrusos, pidieron, asimis-mo, finalizar el trabajo pre-paratorio sobre posiblesmedidas específicas y pre-sentar mañana sus pro-puestas, indicaron fuentese u ro p e a s.

Esas acciones harían re-ferencia a ámbitos como ladefensa, bienes de dobleuso (civil y militar), la ener-gía y los servicios financie-ros, explicó el ministro ho-landés de Exteriores, FransTimmermans, al término dela reunión.

Fuentes comunitarias re-

cordaron que estas medidasestaban en preparacióndesde que así lo pidió elConsejo Europeo tras es-tallar la crisis ucraniana,aunque por tratarse de san-ciones de la llamada "fasetres" la aprobación de suaplicación corresponderá alos jefes de Estado y de Go-bierno de la Unión.

Las mismas fuentes in-dicaron que durante la reu-nión se ha considerado laposibilidad de celebraciónde una cumbre extraordi-naria para ello en los pró-ximos días, pero no con- Catherine Ashton

firmaron que se haya con-vo c a d o.

"La UE y sus Estadosmiembros están impacta-dos y profundamente en-tristecidos por el derribo delvuelo MH17 de MalaysianAirlines en Donetsk (Ucra-nia) y la trágica pérdida detantas vidas inocentes", de-clararon los ministros al en-tregar las propuestas.

Los ministros tambiénacordaron acelerar la pre-paración de las medidasacordadas por los lídereseuropeos en su reunión delpasado 16 de julio. f

Ministros pidenp res e nta rmañana susp rop u es ta s

Juez aboga por solución deconflicto de deuda de ArgentinaArgentina estásiendo empujadaa una cesaciónde pagos por lasdecisiones de lascortes de EEUU

NUEVA YORK.De los Servicios de Hoy.

E l juez estadouniden-se a cargo de la causapor la reestructura-ción de la deuda de

Argentina ordenó ayer alpaís suramericano y a losdemandantes reunirse conel mediador hasta que so-lucionen el conflicto, mien-tras se le agota el tiempo a latercera mayor economía deAmérica Latina para evitarun default, indica un re-porte de Reuters.

Varias de las partes en lalarga batalla judicial se pre-sentaron ante el juez de dis-trito estadounidense Tho-mas Griesa, que escuchóuna serie de pedidos sobrecómo hacer cumplir su de-cisión de que Argentina pa-gue 1,330 millones de dó-lares, más intereses, a losacreedores no reestructura-d o s.

Argentina está siendoempujada a una nueva ce-sación de pagos por las de-cisiones de las cortes es-tadounidenses, que la obli-gan a negociar con los in-versores que no quisieronreestructurar los bonos trasel incumplimiento de deu-da por 100,000 millones de

Attornies Carmine Boccuzzi y Jonathan Blackman, abogados querepresentan caso de Argentina.

dólares en 2001-2002.El país tiene hasta el 30 de

julio para llegar a un acuer-do o se enfrentará a unsegundo default.

Argentina ha argumen-tado que si el juez no con-gela su decisión para quepague a los bonistas noreestructurados no será po-sible un acuerdo. BuenosAires ha dicho que si paga alos 'holdouts' abre la puertaa obligaciones adicionalesque podrían costarle milesde millones de dólares.

No obstante, Griesa re-chazó los argumentos ar-g e n t i n o s.

"En mi visión, cada pro-blema que ha mencionado

es susceptible de ser aten-dido en un acuerdo", dijo."Si no habrá un default y esoes lo peor. Es casi lo peorque puedo anticipar. Noquiero que eso pase. Gentesaldrá perjudicada coneso".

Griesa ordenó a las partesque se reúnan el miércoles alas 10:00 de la mañana horade Nueva York con el me-diador Daniel Pollack y quesigan reuniéndose "conti-nuamente hasta que se al-cance un acuerdo".

Jonathan Blackman, unode los abogados que repre-senta a Argentina, dijo queincluso si hay una nego-ciación continua "simple-mente no se puede lograr(un acuerdo) para fines demes".

Argentina pidió a Griesaque suspenda la orden querequiere que pague tanto alos holdouts como a losacreedores reestructuradospara que las conversacionespuedan seguir sin "una ollade presión artificial".

Argentina no quiere pa-gar a los holdouts, que estánencabezados por los fondosNML Capital de Elliott Ma-nagement Ltd y Aurelius Ca-pital Management. Argu-menta que eso abriría lapuerta a hasta 15,000 mi-llones de dólares en recla-mos de otros inversores y amás tensión financiera.

Buenos Aires dijo en laaudiencia de ayer que lanegociación requiere "mo-vimiento" de parte de losholdouts, quienes reclamanlo mismo de Argentina. f

DE LOS SERVICIOS DE HOY. El Fon-do Europeo de EstabilidadFinanciera ha colocado untotal de 4.000 millones deeuros de su primera emi-sión de bonos con venci-miento a 30 años por los queha ofrecido una rentabili-dad del 2,392%, según in-formó el organismo en unc o m u n i c a d o.

En concreto, el fondo derescate temporal ha vendi-do bonos con vencimiento a29 de julio de 2044 por im-porte de 4.000 millones deeuros con un diferencial'mid swap' más 31 puntosbásicos y un cupón del2,35%. La emisión cuentacon Commerzbank, Gol-dman Sachs y RBS comogestores, ha registrado una"muy fuerte" demanda queha superado los 6.100 demillones de euros. f

Coloca €4,000millones enb onos

ECO BREVES

IPC de EstadosUnidos subió un0,3% en junio

DE LOS SERVICIOS

DE HOY. El Ín-dice de Pre-cios al Consu-mo (IPC) deEstados Uni-dos ha subido

un 0,3% en junio debido alincremento del precio de lagasolina, según los datospresentados hoy por el De-partamento de Trabajo. Esteincremento está en líneacon las previsiones de losa n a l i s t a s.

Dos terceras partes de esteavance de los precios esconsecuencia directa de lasubida de la gasolina, queha disparado un 1,6% losprecios de la energía. Esterepunte ha sido compen-sado en parte por una su-bida más modesta (0,1%)del coste de los alimentos,que se desbocó el mes an-terior (+0,5%).La inflación subyacente,que excluye los precios deenergía y alimentos frescos,ha crecido un 0,1%, por de-bajo del 0,2% esperado porWall Street y del 0,3% demayo. En tasa interanual, lainflación ha crecido un2,1%.

El BPES vendemayor parte de sugestión a CBHGINEBRA. AFP. El banco portu-gués Espíritu Santo, fragi-lizado por la insolvencia desu principal accionista, ven-dió la mayor parte de susactividades. El BPES (Ban-que Privée Espirito Santo)"anuncia hoy la venta de lamayor parte de su gestiónprivada al banco CBH Com-pagnie Bancaire HelvétiqueSA", precisa el comunicadoc o n j u n t o.

RÍO DE JANEIRO. E FE . El Gobiernobrasileño suspendió por elmomento una medidaanunciada para desestimu-lar las compras en paísesvecinos por parte de con-sumidores que atraviesan lafrontera por vía terrestre ofluvial y que había generadocríticas de comerciantes enciudades limítrofes. Dijoque por el momento nopuede entrar en vigencia.

Brasil suspendecompras a paísesve ci n o s

Apple ordenó lafabricación 80 MMpantallas iPhone

NUEVA YORK. DE

LOS SERVICIOS DE

HOY. Apple or-denó a susp rove e d o re sla fabricaciónde entre 70

millones a 80 millones depantallas grandes para lasdos próximas versiones deliPhone antes de que finaliceeste año, reportó el WallStreet Journal, citando afuentes con conocimientodel tema.Su proyección para las pan-tallas del iPhone de 4.7 pul-gadas (11.9 cm) y 5.5 pul-gadas (14 cm) es muchomayor que la orden inicialdel año pasado de entre 50 a

60 millones para las ver-siones 5S y 5C del iPhone,dijeron las fuentes al dia-r io.Las dos pantallas del iPhone6 serán más grandes que lospaneles de 4.0 pulgadas delos modelos 5S y 5C delpopular smartphone.Los nuevos modelos del te-léfono también contaríancon cubiertas metálicas si-milares a las del iPhone 5S yposiblemente vendrá enmúltiples colores, dijeronlas fuentes.Según se informó las dospantallas del iPhone 6 usa-rían tecnología táctil inte-grada en ellas, lo que per-mitiría aparatos más del-gados que con los actualespaneles, las que fueron uti-lizadas por primera vez en eliPhone 5, dijeron fuentes aReuters en marzo.

El presidente chino inició ayer las actividades de unavisita de dos días a Cuba,en busca de convertir aChina en graninversionista en la isla,además de segundo sociocomercial y primera fuentede créditos. Xi, quien seencuentra desde el lunesen la noche en La Habana,fue recibido ayer en latarde por su par cubano,Raúl Castro, con quienfirmó varios acuerdosentre ambos países.

CU BA

Xi Jinping

ZO O M

BatallaLa batalla continúa, pese a que elministro de Economía de Argenti-na, Axel Kicillof, ha llegado aacuerdos con otros acreedores enun intento por rehabilitar la repu-tación del país en los mercados decapitale s.

No ven quiera negociar"El hecho cierto es que los líderesde Argentina no han tenido inte-rés en negociar; no ahora y no du-rante los dos años y medio en queha habido medidas cautelares",dijo Aurelius en una declaraciónen la audiencia ayer.

Lentes de contacto “inteligentes”para diabéticos

FUENTE: Novartis, Google.com/patents/US20120245444 GRAPHIC NEWS/ HOY

Google y la división de cuidados de ojos de Alcon de Novartis desarrollarán conjuntamente un lente de contacto inteligente que ayude a los diabéticos a monitorear niveles de azúcar en sangre midiendo la glucosa en las lágrimas y enviando los datos a un dispositivo móvil

Lente de contacto suave: El dispositivo electrónico no perturba la trayectoria visual que pasa por eliris y la pupila

Filtro exteriorsobre el iris

Antena: Más delgada que un cabello

humano, recibe energía y transmite datos

Sensor electroquímico: Mide los niveles de glucosa una vez por

segundo a través de un orificio diminuto en el lente.El dispositivo electrónico queda intercalado

entre capas de lentes

Chip inalámbrico

ECO N O M Í A 3EMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

BC colaborará con equipo de Cepal de Ecuador

El Banco Central de la Re-pública Dominicana infor-mó que la Comisión Eco-nómica para América La-tina y el Caribe (CEPAL) so-licitó la colaboración de losespecialistas del BancoCentral para que dos téc-nicos del Instituto Nacionalde Estadística y Censos(INEC), institución encarga-

da de publicar el IPC enEcuador, realicen una pa-santía en el Departamentode Cuentas Nacionales y Es-tadísticas Económicas de lainstitución dominicana.

En comunicación dirigi-da al gobernador del BancoCentral, Héctor Valdez Al-bizu, el director de la Di-visión de Estadísticas de laCEPAL, Pascual Gerstenfeld,puntualizó que la solicitudse realiza en el marco delconvenio de cooperaciónentre CEPAL y el INEC paraasistencia técnica en elcambio de base del Índice

de Precios al Consumidor(IPC) en Ecuador e indicócomo objetivo que los téc-nicos ecuatorianos puedanaprovechar la excelente ex-periencia que el Banco Cen-tral ha acumulado en el de-sarrollo e implementacióndel IPC, incluyendo el úl-timo cambio de año base.

La CEPAL tiene entre sustareas la provisión de asis-tencia técnica y dar segui-miento a los procesos es-tadísticos de los países de laregión, para lo cual con-sidera de gran aporte el in-tercambio de las mejores

prácticas en las labores es-tadísticas con las institucio-nes que ya han llevado acabo el proceso de cambiode año base del IPC.

Durante la pasantía, lostécnicos ecuatorianos po-drán conocer el trabajo delevantamiento de los pre-cios a través de la EncuestaNacional de Precios al Con-sumidor (ENPC), las carac-terísticas de los estableci-mientos que constituyen lasfuentes de información, losprocesos de validación yconsolidación de los preciosrecolectados, etc. f Banco Central

ZO O M

E n cu e s t aEl Banco Central levanta la ENPCcon una cobertura geográfica a ni-vel nacional, que abarca a cuatrodominios de estimación defini-dos en las regiones Ozama, Norte,Este y Sur, tomando en considera-ción que cada uno de estos del IPCcumple con las características bá-sicas de alta representatividadpoblacional y homogeneidad enlos patrones de consumo. Abarcaa 7,963 establecimientos comer-ciale s.

Un equipo deEcuador realizarápasantía endepartamento BC

AMAURI SOLER

Sugiere usar Internet para colocarproductos en el mercado externoLas distintasherramientas queofrece el Internetestán siendod es ap rovech a d a sen el país

MAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

U n experto en co-mercio y transpor-te internacionalllamó a las empre-

sas nacionales a utilizar elInternet de forma estraté-gica para promover sus pro-ductos y poder exportarmás a otros mercados.

El especialista IldefonsoGüémez Mercado afirmóque hay mucho descono-cimiento sobre los usos delInternet para buscar clien-tes extranjeros y encontrarnuevos mercados a los pro-ductos de parte de los pro-ductores y comerciantes na-cionales, lo que lleva a que

lamentablemente casi nin-guno lo aplique, desapro-vechando herramientas queson gratuitas y que puedenaportar más a sus empresasy al país.

Destacó que es conocidoel tema del déficit de labalanza comercial que esmuy desfavorable al país yque se debe mirar al In-

ternet como una gran al-ternativa, tal y como lo uti-lizan otros países.

El especialista en trans-porte naviero y portuarioagregó que un elemento im-portante que ofrece el In-ternet es eliminar interme-diarios para exportar, algomuy utilizado por los pro-ductores locales, quienes

tienen que valerse de visitarferias internacionales, Cen-tro de Exportación e Inver-sión de la República Do-minicana (CEI-RD) y orga-nizaciones empresariales,cuando puede hacerlo porsí mismo desde su negocio osu hogar.

Citó como ejemplo que siun comprador en China

quiere adquirir mango,aguacate o guineo desde unpaís buscará la informaciónen google, pero si compra-dores locales no tienen supágina optimizada para quesalga en el buscador entrelos primeros 5 lugares, es-tará perdiendo oportunida-des importantes.

Durante una entrevista

en HOY, Güémez informóque estará impartiendo untaller sobre e tema el 19 deagosto en el hotel Domi-nican Fiesta: “2.0 Export@,¿Cómo exportar de formacompetitiva en la era di-gital?”, en el cual se tratarán10 temas y habrá un panelcon la participación de losasistentes. Será de 8:30 a6:00 p.m. y va dirigido alpúblico en general.

El director de Approa-chin, una plataforma avan-zada de comercio y trans-porte internacional con se-de en Madrid, España, in-dicó que enseñará a pro-mocionar productos, bus-car compradores, usar el ECommerce o comercio elec-trónico y poner las mer-cancías en la mano delcomprador de forma eficaz.Güémez entiende que losusos de Internet dentro delos negocios y empresas nose deben limitar a tener unapágina web y manejar redessociales, sino que se debemirar más allá. f

Afirma que pocos productores y comerciantes nacionales aprovechan el Internet en sus negocios.

Experto realizaráconferencias sobreeducación en ZFEl evento esmotivado por elI n fo te p

Sergio García Bulle

El Instituto Nacional de For-mación Técnico Profesional(Infotep) y la Asociación deEmpresas de Zonas Francasde Santiago, impartirán laconferencia Competitividady Sostenibilidad del sectorZona Franca en RepúblicaDominicana, dictada porSergio García Bulle, presi-dente de Iniciativa de laEducación para la Prospe-r idad.

Durante la disertación, elexperto mexicano tratará afondo las incidencias de lacompetitividad actual en elsector Zona Franca.

Se llevará a cabo el mar-tes 5 de agosto próximo, enlas instalaciones del Centrode Innovación y Capacita-ción Profesional (CAPEX),en el Parque Industrial Víc-tor Espaillat Mera.

La actividad, coordinadaa través del Programa In-fotep-Zonas Francas, estádirigida a los representantesdel sector de zona franca delpaís y en especial de la re-

gión Norte.García-Bullé es maestro

en administración (MBA) dela Escuela de Negocios deWharton, de la Universidadde Pennsylvania en los Es-tados Unidos y es presiden-te y fundador de Iniciativade la Educación para laProsperidad, un centro depensamiento e investiga-ción, cuyo propósito es im-pulsar el desarrollo del ca-pital humano durante todaslas etapas de la vida, comofactor clave de progresoeconómico y social. f

Idelfonso Güémez

ECO N O M Í A4E Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

Asegura SS no recibe pago hacen trabajadores

Miles de millones de pesosque se descuentan a más deun millón de trabajadoresde la construcción no sonpagados por los empresa-rios al Sistema Dominicanode la Seguridad Social(SDSS), afirmó la Confede-ración Nacional de Traba-jadores Dominicanos(CNTD).

Jacobo Ramos, presiden-te de la CNTD, acusó a laConfederación Patronal Do-minicana (Copardom), deevadir el pago de esas co-tizaciones y oponerse a la

CNTD afirmaempresas de laco n s t r u cci ó nviolan Ley 87-01

resolución 343-04 del Con-sejo Nacional de la Segu-ridad Social (CNSS), paraevitar que los recursos in-gresen al sistema y evadir elpago de las cotizaciones,violando la Ley 87-01 quecrea el SDSS.

Dijo que sólo al fondo delos trabajadores de la cons-trucción el sector emplea-dor le adeuda centenares demillones de pesos, “pero es-tos se han valido de múl-tiples argumentos para nop a g a r”. La resolución 343-04sobre normas mínimas delCNSS, emitida el 5 de juniopasado, establece, entreotras medidas, que los apor-tes a los fondos de pen-siones se deben efectuar víala Tesorería de la SeguridadSocial (TSS).

“Esa falta de pago es loque influye para que milesde trabajadores de ese sec-tor no sean pensionados y alos favorecidos se les otor-guen pensiones con montosmuy reducidos”, dijo.

Ve como un absurdo elpedido de Copardom alCNSS, para que se revoquela resolución que establecelas normas mínimas paracajas y fondos de pensionescon carácter complementa-rio sectorial en el SDSS.

Expuso que desde haceaños propuso al CNSS lacreación de un régimen es-pecial para trabajadores dedifícil cobertura, entre losque están las amas de casa,construcción, portuarios ymigrantes, y aun cuando seaprobaron resoluciones a sufavor todavía no han en-trado en vigencia.

Dijo que con la recienteaprobación por el CNSS dedichas normas, se cumplecon un mandato estable-cido en la Ley 87-01. f

Hará seminario Ley CumplimientoFiscal de Cuentas Extranjeras (FATCA)Steven L. Cantor, abogado yeconomista estadouniden-se, experto en finanzas y enmateria impositiva, ofreceráen el país una conferenciasobre la Ley de Cumpli-miento Fiscal de CuentasExtranjeras (FATCA), a pro-pósito de su entrada en vi-gencia, invitado por la firmaGuzmán Ariza Abogados yConsultores y la Embajadade los Estados Unidos.

La conferencia tiene elpropósito de ilustrar a losinversionistas estadouni-denses residentes en el paíssobre el marco legal domi-nicano, según informaronlos organizadores.

La actividad se llevará acabo el 31 de este mes a las6:00 de la tarde en el hotel

Hilton Santo Domingo.Steven L. Cantor es el

socio gerente de la firmaestadounidense Cantor &Webb P.A., ubicada en Mia-mi, Florida. f

El FATCA debe ser cumplido aquí

Instalarían planta de abono queusaría reciclaje de desechosSe oponen alproyecto usuariosdel ParqueMirador Sur,donde seríae jec u ta do

H an sido iniciadoslos trabajos para laconstrucción deuna planta que

produciría abono orgánicoen base al reciclaje de de-sechos, construida por elAyuntamiento del DistritoNacional en el Parque Mi-rador Sur.

La reacción no se ha he-cho esperar de parte deusuarios de ese parque,quienes entienden que laplanta será un agente con-taminante para ese lugar derecreación y esparcimiento,y su entorno residencial.

La planta es construidaen los alrededores del de-nominado lago Enriquillo, adonde acuden en el día yfines de semana cientos depersonas con niños, y es-colares de colegios y escue-las de la capital y otros pun-tos del país que llegan a lazona en excursiones.

La contaminación afectano sólo a los visitantes delhermoso y amplio MiradorSur, sino a los residentes deun conjunto de torres re-sidenciales que engalananel entorno y que serían in-vadidos por malos olores yagentes contaminantes da-ñinos a la salud.

Pedro Almonte, JuanAraújo Martínez, Rosa Mar-tínez, Pablo Rodríguez, Jo-sefina Sandoval Santos, Sa-muel de los Santos, entreotros munícipes que se ejer-citan diariamente a lo largo

del parque, coincidieron enexpresar su oposición a queen ese lugar de esparci-miento se construya laplanta de reciclaje de re-siduos sólidos.

Opinaron que el Minis-terio de Medio Ambiente yRecursos Naturales debeparalizar esa obra porquesus agentes contaminantes

Para construir la planta ha sido deforestada un área por donde se ejercitan muchos ciudadanos.

Exhorta a comerciantesdel país a organizarseEl presidente del ConsejoNacional del Comercio enProvisiones, Jorge Jerez, hizoun llamado a la clase co-merciante del país a orga-nizarse, para ser más com-petitiva, a fin de estar pre-parados ante los cambios, einsertarse en los planes yproyectos que demandanlos nuevos tiempos.

En tal sentido, Jerez in-dicó que no hay forma deseguir desarrollándose sino es organizándose y

preparándose para noser afectados por las nue-vas medidas que traerá eltratado de libre comercioen la zona.

Asimismo, pidió a las au-toridades del área econó-mica que tomen en cuentaal sector comercial organi-zado, ya que es el que másempleos produce en el país,lo que supone que al tomarcualquier tipo de medida sedebe contar con ellos, o porlo menos consultársele.

Estas declaraciones seprodujeron en el marco dela juramentación de la Aso-ciación de Comerciantes dePedernales, por parte delcomité de esa entidad. fJorge Jerez

Narciso Cabral

CNTD asegura soninjustificados losdespidos empresa

AMARILIS CASTRO JIMÉNEZa .ca s t ro @ h oy.co m .d o

La Confederación Nacionalde Trabajadores Dominica-nos (CNTD) denunció lacancelación de 13 emplea-dos de la empresa Corpo-ración Dinant, porque su-puestamente esos trabaja-dores se agruparon en unsindicato para exigir el cum-plimiento de algunos de-rechos laborables que es-taban siendo violados.

Al hablar en representa-ción de los empleados can-celados, el vocero de laCNTD, Narci-so Cabral, dijoque los em-pleados can-celados te-nían entreuno y dosaños laboran-do para esaempresa, lacual se dedicaa la distribu-ción de pro-ductos ali-m e n t i c i o s.

Aseguró que con la can-celación de los empleadosla Corporación Dinant violalos derechos a la sindica-lización consignados en laConstitución de la Repúbli-ca, el Código de Trabajo ylos convenios 87 y 98 de laOrganización Internacionaldel Trabajo (OIT), de la cualel país es signatario.

Cabral dijo que la prác-tica de prohibir a los em-pleados que se agrupen en

Dice CorporaciónDinant viola lalibertad sindical

sindicatos es recurrente, te-ma que fue expuesto en laúltima conferencia de la OITen Ginebra, Suiza, dondeese organismo hizo referen-cia a las violaciones a lalibertad sindical que se pro-ducen en República Domi-nicana, las que atribuyó afalta de tolerancia por partede los empleadores, que seniegan a respetar ese de-recho sindical.

Dijo que en el caso de laCorporación Dinant, los 13empleados cancelados elmartes 15 de este mes fue-ron sacados en un camiónlleno de policías, como si setratara de delincuentes.

Indicó que esa empresatiene 300 empleados, loscuales, según informó, tra-bajan en un ambiente dei n t o l e ra n c i a .

En ese sentido, llamó a laministra de Trabajo, MaritzaHernández, a intervenir enla situación para que lostrabajadores despedidospuedan ser reintegrados asus puestos de trabajo y pa-ra que esa empresa respeteel derecho sindical. f

ZO O M

Mejorar el MiradorEn opinión de arquitectos urba-nistas, como Erick Dorrejo, losproblemas que afectan la habita-bilidad y el paisajismo del ParqueMirador Sur podrían resolverse siel Ayuntamiento del Distrito Na-cional cumpliera con su respon-sabilidad de normar y gestionar elespacio público, como se lo asig-na la ley. Sostienen que el MiradorSur se ha convertido en un espa-cio sin reglas, asediado por el de-terioro progresivo.

pondrían en peligro la saludde los miles de ciudadanosque visitan ese gran pulmónecológico de la ciudad ca-pital, sobre todo, a los re-sidentes de una amplia fajaresidencial ubicada frente ala obra en construcción.

El área donde se cons-truye la planta, en el centrodel parque, por donde a dia-

rio cientos de personas seejercitan, ha sido defores-tada por brigadas del ca-bildo capitaleño.

Obreros del cabildo, su-pervisados por un ingenie-ro, trabajaban este martesen el levantamiento de laestructura de la planta, es-pecialmente en el procesode envarillaje. f

Jacobo Ramos

Estos cortes de árboles son parte del inicio de los trabajos.

Bolsa de Wall Street

Wall Street cierra con ganancias

NUEVA YORK. EFE. Wall Street ce-rró ayer con ganancias y elDow Jones de Industriales,su principal indicador, su-bió un 0,36% en una sesiónen la que dominaron lasreacciones, positivas o ne-gativas, a los resultados tri-

mestrales de importantese m p re s a s.

Según datos provisiona-les del cierre de la jornada,el Dow Jones avanzó 61,81puntos y se situó en17.113,54 unidades, mien-tras que el selectivo S&P 500subió un 0,50% o 9,90 en-teros, hasta cerrar con1.983,53 puntos.

Por su parte, el índicecompuesto del mercado tec-nológico Nasdaq ganó un

Dow Jones subeun 0,36% y elNasdaq un 0,71%

0,71% o 31,31unidades, conel nivel de cie-rre de 4.456,02enteros. Lajornada co-menzó conganancias enlos tres indi-cadores quellegaron a ni-veles máxi-mos a la mi-

tad de la sesión. f

.El índicecom -

puesto tecno-lógico Nas-daq ganó un0,71% o 31,31u n i d a d es,con el nivelde cierre de4.456,02 en-te ro s

.La

CNTDindicó que laempresa tie-ne 300 em-pleados, loscuales, segúninformó, tra-bajan en unambiente dei ntol e ra n ci a

ECO N O M Í A 5EMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

Califica de alarmante la situación de detallistas

AMARILIS CASTRO JIMÉNEZa .ca s t ro @ h oy.co m .d o

E l presidente del Con-sejo Dominicano deComerciantes Deta-llistas de Provisiones

(Codepro), Rafael Santos,calificó de crítica la situa-ción de los detallistas a nivelnacional, por lo que urgió alGobierno ir en auxilio dedicho sector para evitarquiebra masiva.

Dijo que entre los aspec-tos que más están afectando

Pide al Gobiernoimplementar unaserie de medidaspara evitar quelos comerciantesq u i eb re n

Codepro asegura que las ventas del comercio al detalle han bajado.

A RCH IVO / H OYa ese sector están la dis-minución de las ventas, lafalta de energía eléctrica, lainseguridad, el incrementoprogresivo de los costosoperacionales, la compe-tencia de lasgrandes su-perficies y elendeuda -miento acu-mulado quetiene con labanca formale informal.

Aseguróque fruto de lasituación decrisis por laque atraviesa,la mayoría de los detallistasa nivel nacional están en-deudados con dos y tresinstituciones crediticias, loque resulta insostenible si setoma en cuenta las bajas en

las ventas y el incrementode sus costos.

Propuso que las autori-dades destinen una carteraespecial para que los de-tallistas puedan consolidarsus deudas a una tasa es-pecial para evitar que lo po-

co que les queda en susnegocios sea absorbido pordichos compromisos.

Dijo que cuando un pe-queño comerciante se acer-ca a una oficina de Pro-mipyme o Banca Solidaria yverifican que tiene compro-miso con otro banco, en sumayoría son descalificadospara optar por un finan-ciamiento blando.

Asimismo, consideró ne-cesario la regulación para lainstalación de los grandescentros comerciales en lasperiferias y pidió a las in-dustrias dar facilidades deprecios, ofertas y créditossimilares que a los grandese s t a b l e c i m i e n t o s.

También pidió establecermárgenes de comercializa-ción adaptados a la realidadde costos con que operanlos detallistas. f

Aseguradora agrícola hapagado más de 20 MM

MONTE CRISTI. La AseguradoraAgropecuaria Dominicana(Agrodosa) informó que enel primer semestre de esteaño ha pagado a produc-tores más de 20 millones depesos en indemnización, loque demuestra el fortale-cimiento del servicio, gra-cias al apoyo que da el Go-bierno a través del Minis-terio de Agricultura.

El anuncio fue hecho porsu gerente general, EmilioToribio Olivo, durante la en-trega de cheques por valorde más de dos millones depesos a 12 productores deplátano y banano que elpasado día 3 de este mesfueron afectados por un tor-nado que azotó la provinciaMonte Cristi.

Toribio Olivo explicó queen lo que va de año, 185agricultores de todo el paíshan sido favorecidos con elpago de los daños provo-cados en sus predios por laocurrencia de fenómenosn a t u ra l e s.

Exhortó a todos los pro-ductores agropecuarios aseguir asociándose al segu-ro agropecuario, ya quecuenta con el apoyo directodel presidente Danilo Me-dina y del ministro de Agri-cultura, Ángel Estévez.

Recientemente, el minis-tro Estévez emitió la reso-lución No. 32-2014, que in-corpora los cultivos de ve-getales a campo abierto, ve-

getales orientales, cacao,chinola, guandules, piña,mango, lechosa, café, raícesy tubérculos, melón y san-día, para que puedan aco-gerse a lo previsto en la LeyNo. 157-09, y sus modifi-

caciones, sobre el SeguroAgropecuario en la Repú-blica Dominicana, con loque amplía la cobertura delseguro agrícola en el país.

El gerente general deAgrodosa destacó la pron-titud con que la entidad res-ponde a los productoresque tienen asegurados suscultivos en esa compañía,siendo una política de lainstitución para mantenerla confianza en el campod o m i n i c a n o.

“Hacemos los pagos en eltiempo previsto por la ley,para que los productores si-gan depositando su confian-za en Agrodosa”, manifestó.

En esta ocasión, los agri-cultores indemnizados estánubicados en las comunida-des de El Pocito, Guayubín,Santa María, Gozuelo y LasMatas de Santa Cruz. f

Indemnizan aproductores deplátano y bananode Monte Cristi

El plátano y el banano son productos de gran consumo en el país.

LAS CLAVES1. Monto pagadoLa compañía Agrodosa ha pagadoen el primer semestrede este añoaproductoresmás de20millonesde pesos en indemnización.

2. Co m u n i d a d e sEn esta ocasión, los agricultores in-demnizadosestán ubicadosen lascomunidades de El Pocito, Guayu-bín, Santa María, Gozuelo y LasMatas de Santa Cruz, incluyendo elproyecto La Cruz de Manzanillo, to-das de la provincia Monte Cristi,que fueron afectadas por tornado.

FUENTE EXTERNA

ETED se forma sobre Ley de comprasEl seminario fueimpartido porYokasta Guzmán

La Empresa de TransmisiónEléctrica Dominicana(ETED) llevó a cabo la ce-lebración del seminario so-bre la Ley de Compras yCo n t ra t a c i o n e s.

Este seminario fue paraque los miembros de laETED tengan un mayor co-nocimiento sobre esta le-gislación, y que los procesossean lo más transparentes e

idóneos, lo cual permita alos oferentes tener la mayorconfiabilidad en los mismosy crear una cultura de dia-fanidad.

El taller fue impartido porla Dirección General deCompras y Contrataciones,que estuvo representadapor su directora YokastaGuzmán y su equipo.

La seminarista Guzmándestacó que los procesossujetos a la norma y el ám-bito de aplicación son: bie-nes, servicios, consultoría,alquileres con opción decompra, entre otras. f Yokasta Guzmán

.Prop u s oque las

a u to ri d a d esdestinen unacartera espe-cial para quelos detallistaspuedan con-solidar susdeudas a ta-sa banda

Rafael Santos

ECO N O M Í A6E Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

Bitcoin no se libra de imagen deburbuja después caída del precio

OLGA KHARIF

L as bitcoins, que per-dieron 45 por cientode su valor despuésde haber escalado

hasta más de US$1.100 elaño pasado, están destina-das a caer más, según laúltima encuesta global deBloomberg de profesionalesf i n a n c i e ro s.

Cincuenta y cinco porciento de los encuestadosdijeron que la moneda vir-tual se negocia a preciosinsostenibles, casi de bur-buja, según la encuesta tri-mestral que abarca a 562inversores, analistas y ope-radores que son suscripto-res de Bloomberg. Otro 14por ciento dijo que está alborde de la burbuja. Sólo 6por ciento de los encues-tados dijeron que no se estáformando una burbuja. El25 por ciento restante noestaba seguro.

Los resultados demues-tran el escepticismo que ge-nera la moneda virtual pesea que empresarios de tec-nología, capitalistas de ries-go y fondos de coberturavuelcan dinero y esfuerzospara convertirla en un sis-tema de pagos global.

Los precios de las bit-coins han oscilado este añoentre más de US$900 y ape-nas US$341 en tanto los en-tusiastas intentan superar ladebilidad de la moneda di-gital, persuadir a los con-sumidores de que la adop-

Un 55 por cientoconsidera queesta monedavirtual se negociaa preciosi n s o s te n ib l es

ten y vencer los temores delos gobiernos por el mal usoque podrían hacer de ellalos criminales.

Las bitcoins surgieron deun artículo científico escritoen 2008 por un programa-

dor o un gru-po de progra-madores bajoel nombre deSatoshi Naka-moto, convir-tiéndose en lamoneda vir-tual más po-pular. Para re-gistrar last ra n s a c c i o n e sy proteger lapropiedad se

sirve de un libro mayor pú-blico y de criptografía.

La encuesta de Bloom-berg, llevada a cabo los días15 y 16 de julio por SelzerCo., una firma con sede enDes Moines, Iowa, tiene un

margen de error demás-menos 4,1 puntos por-c e n t u a l e s.

Rebote del precio. La bit-coin, que se negociaba porunos US$13 a comienzosdel año pasado, tenía unvalor de aproximadamenteUS$625 la semana pasada.Los precios se desplomaronen el primer trimestre a raízde que la casa cambiaria debitcoin Mt. Gox, que era lamás grande del mundo, co-lapsó y los gobiernos delmundo se propusieron blo-quear el lavado de dinero,advirtieron sobre robos yrestringieron la regulación.

El precio repuntó des-pués de haber alcanzado elmínimo de este año en abril,trepando 83 por ciento entanto los empresarios anun-ciaron proyectos para faci-litar el uso de la moneda.Comerciantes como Expe-

dia Inc., Dish Network Corp.y Overstock.com Inc. handecidido aceptar bitcoin.Un total de 63.000 empresasaceptan actualmente la mo-neda virtual, y quienes lasutilizan han creado más de5 millones de billeteras paramantener sus tenencias di-gitales, según CoinDesk,que hace un seguimiento desu utilización.

Xapo, un proveedor dealmacenamiento seguroonline para las bitcoins, dijoel 8 de julio que duplicó lacantidad de dinero que re-caudó de inversores hastaUS$40 millones, el nivelmás alto reunido por unaempresa nueva centrada enla moneda virtual.

Este mes, el capitalista deriesgo Tim Draper, de 56años, compró un alijo decasi 30.000 bitcoins que fue-ron subastadas por el go-bier no. f

Los precios de las bitcoins han oscilado este año entre más de US$900 y apenas US$341 en tanto los entusiastas intentan superar la debilidadde la moneda digital.

ZO O M

Bitcoin ni duraráEl máximo responsable ejecutivode JPMorgan Chase Co., Jamie Di-mon, ha dicho que las bitcoinsprobablemente no durarán comomoneda cuando los gobiernos lassometan a normas similares a lasque rigen para otros sistemas depago. El inversor multimillonarioWarren Buffett ha dicho que sesorprendería si las bitcoins duran10 o 20 años. Una encuesta deBloomberg realizada en enero de-mostró asimismo las dudas de losinversores respecto de la monedavirtual. Casi la mitad de 477 inver-sores, analistas y operadores in-ternacionales que son suscripto-res de Bloomberg fueron pesimis-tas con respecto a las bitcoins ydijeron que las venderían. En esemomento, las bitcoins se negocia-ban a un 30 por ciento más quelos niveles actuales.

.La bit-co i n ,

que se nego-ciaba porunos US$13a comienzosdel 2013, te-nía un valorde US$625 lasemana pa-sada

CÁPSUL AS

Fiat SpAtuvo sumayor su-bida enseis mesesdespués deque unarevista ale-mana in-

formó que las discusio-nes habían tenido lugarsobre una posible adqui-sición de la empresa ita-liana por parte de Vol-kswagen AG.“Consideramos la noticiare a l i s t a”, dijo GabrieleGambarova, analista deBanca Akros en Milán, alconocer la intención deVolkswagen AG.

E M PRES A RI A L

Fiat en subidapor intención VW

I NVE RS I Ó N

Arrasan conbonos mexicanos

Los inversores interna-cionales aumentan a unnivel récord la tenenciade deuda gubernamentalmexicana con denomi-nación en pesos en mo-mentos en que los le-gisladores se disponen avotar normas para ponerfin a siete décadas de mo-nopolio petrolero delpaís. Los extranjeros aho-ra tienen 2 billones depesos (US$154.000 millo-nes) de los valores, o 37,5por ciento del total, in-dicaron los datos más re-cientes que difundió elbanco central.

M E RCA D O

Chocolate Nestléen cuarto lugar

Nestlé sue-le buscarser prime-ra o segun-da en to-dos sus ne-gocios, sine m b a rg o,ni siquiera

se acerca a esos puestosen el mercado de las go-losinas de chocolate enlos Estados Unidos, don-de está muy por detrás deMars y Hershey. CuandoLindt Spruengli AG, queocupa el tercer puesto,complete la compra deRussell Stover Candies,Nestlé será el cuarto.

CO M B U STI B LES

Cargamentos deGNL bajan p re ci o s

Ante la declinación de lademanda de gas naturallicuado en los mercadosasiáticos, Qatar envía car-gamentos a Gran Breta-ña, lo que profundiza lamayor caída estacionalde los precios del com-bustible en cinco años.Qatar, el mayor produc-tor, enviará por lo menosocho cargamentos a GranBretaña este mes, lo quellevará el total desde abrila 35, seis más que el añopasado, indican datosque recopiló Bloomberg.Los precios han declina-do 28% desde abril.

Página de Bloomberg

Grecia necesitaría tercerrescate pues bonos no bastan

MARCUS BENSASSON Y ANDRETA RTA R

El retorno de Grecia a losmercados de bonos luegode un exilio de cuatro añosno ha convencido a los eco-nomistas de que pueda evi-tar un tercer rescate.

Seis de 10 economistasconsultados en una encues-ta de Bloomberg News dije-ron que Grecia tendrá quesuperar los 240.000 millonesde euros de préstamos re-cibidos de Europa y el Fon-do Monetario Internacionaldesde 2010, cuando perdióacceso a los mercados debonos. El FMI pronosticaque Grecia tendrá el añopróximo una brecha de fi-

nanciamiento de 12.600 mi-llones de euros.

“La capacidad de Greciade generar fondos suficien-tes para cubrir eso no ess u f i c i e n t e”, dijo Gianluca Zi-glio, director ejecutivo deanálisis de renta fija de Sun-rise Brokers LLP en Londres.“Los socios europeos ten-drán que aportar algo paracubrir las necesidades definanciamiento que tendráGrecia desde ahora hasta elmomento en que pueda es-tablecer un acceso regular yconsiderable al mercado”.

Los bonos griegos hansubido desde que el paísllevó a cabo la mayor rees-tructuración de deuda so-berana de la historia y es-tuvo a punto de abandonarel euro. Eso le permitió algobierno recurrir a los mer-cados en dos ocasiones esteaño y obtener 4.500 millo-nes de euros en bonos a tresy cinco años.

El rendimiento a 10 años

de referencia declinó a 5,59el mes pasado, en compa-ración con un alto nivel ré-cord de 44,21% de marzo de2012, en vísperas de la rees-tructuración. Los rendi-mientos han aumentadoluego debido a que los im-pagos de dos compañías delgrupo Espírito Santo de Por-tugal afectaron la confianza

en los mercados periféricosde Europa.

Depresión de seis años. Elgobierno griego ha revertidola situación de sus finanzaspúblicas y tiene superávitpresupuestario antes de pa-gos de intereses. Los recor-tes que hizo para ello pro-fundizaron una depresiónde seis años que le costó alpaís la cuarta parte de suproducción económica ygeneró oposición popular alos rescates. El resultado esque el primer ministro, An-

Eco n o m i s ta sconsideran quenecesitará másfi n a n ci a m i e nto

Monedas griegas

tonis Samaras, ha dicho unay otra vez que Grecia nonecesitará otro rescate ninuevas medidas de auste-ridad. Algunos economistasno le creen. El porcentaje delos consultados que dijo quehará falta más ayuda no havariado desde una encuestade abril, apenas antes deque Grecia vendiera bonosen un regreso a los mer-cados que Samaras celebrócomo un voto de confianza

de los inver-s o re s.

“Grecia ne-cesitará por lomenos otrosdos años an-tes de quepueda recu-perar la sobe-ranía presu-puestar ia”,dijo MichaelMi c h a e l i d e s,del Royal

Bank of Scotland Plc enLondres. “Dado que el FMIseguirá desembolsandofondos en el marco del pro-grama y que es probableque toda quita de deuda seacondicional, Grecia tendráque aprobar de todos mo-dos exámenes trimestralespara obtener quitas de deu-da y dinero del FMI”, dijo. f

LA CIFRA

240, 0 0 0Millones de euros t e n d ráque superar Grecia, de prés-tamos recibidos de Europa y elFMI desde 2010, cuando per-dió acceso a mercados bonos

.El go-

biernoha revertidola situaciónde sus finan-zas públicasy tiene supe-rávit presu-puestario an-tes de pagosde intereses.

EL PAÍS 7EMiércole s 23 de juliode 2 014 H OY

Se elevan a 40 las muertes por dengue en lo que va de añoLos casos febrilesse elevan en laregión del Cibao,hay más chikun

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

En lo que va de año se hanregistrado 40 muertes a cau-sa de dengue en sus di-ferentes modalidades, la ci-fra de defunciones es la mis-ma que se registró en el2013, considerado un añode alta epidemia.

Esta cifra es alta, a pesarde que se han tomado ac-ciones para la eliminaciónde los criaderos de los mos-quitos Aedes aegypti y Ae-des albopictus, responsa-bles de la transmisión deldengue y la chikungunya.

El año pasado para lafecha se habían registrado40 defunciones y 6,451 ca-sos de la enfermedad, alfinal de ese mismo año, elnúmero de muertes llegó amás de 120 y los casossospechosos sobrepasó los20 mil.

Sin embargo, el boletínnúmero 27 está atrasadoen su publicación, segúnse puede comprobar en lapágina web de la Direc-ción General de Epide-miología del Ministerio deSalud Pública.

Las provincias con mayorcantidad de casos son Pe-dernales, Santiago Rodrí-guez, Monte Cristi y MaríaTrinidad Sánchez, lugaresque evidencian un incre-mento de casos, de hastaun 25%.

En los hospitales de San-

gue y la mortalidad.La fiebre chikungunya

afecta ahora la región delCibao y el Sur, pero las de-cisiones epidemiológica in-cluyen ahora eliminar el bo-letín de reportes que se da-ba especialmente para esaenfer medad.

Solo un hospital. Durante lasúltimas cuatro semanas seha incrementado el númerode casos febriles por dengueen el hospital Robert ReidCabral, se registran hasta 15y 16 casos por semana.

El doctor Luis Reyes, se-ñaló esta semana que elcentro ha registrado 433 losmenores de cinco años conla enfermedad febril deldengue. Esta cifra supera los360 casos sospechosos delvirus chikungunya.

No obstante, manifestó

que la situación podría noempeorar si las autoridadessanitarias continúan el des-pliegue de las medidas deprevención en todo el te-rritorio nacional.

El año pasado se aten-dieron en el hospital 1,877casos de dengue. Se reco-mienda que las comunidadesparticipen en labores de lim-pieza y descacharrización. f

Niños esperan atención en sala de consultas del Robert Reid Cabral.

FRANCISCO REYES

ZO O M

Ed u c a ci ó nAnte el incremento de casos dedengue y fiebre chikungunya seaconseja que las personas cola-boren con acciones de limpiezaen el área de sus viviendas

Te m p o ra d aLa lluvia, el calor y los cambios cli-máticos favorecen el incrementode los criaderos.

Falta aguaLas mosquitas depositan sus hue-vos en los bordes de los estan-ques de agua de los hogares.

Fidias dice bienes incautadosse venden a personas honestas

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

E l presidente del Co-mité Nacional Con-tra el Lavado de Ac-tivo, Fidias Aristy,

dijo ayer que el organismono busca vender los bienesdecomisados a narcotrafi-cantes, al mejor postor, sinoa personas honestas quepuedan demostrar que susbienes los obtuvieron demanera lícita.

“Nuestro principal em-peño no es que se vendan,sino que se vendan biencomo lo establece la Ley ycomo lo merece la sociedadd o m i n i c a n a”, expresó.

Aristy, se refirió al tema alresponder preguntas de pe-riodistas sobre la poca ventaen la subasta que realizó laentidad de bienes incauta-dos a narcotraficantes.

Señaló que el Estado nopuede convertirse en unaentidad que lave el dinerode personas con fortunasi n d e b i d a s.

“No se trata de venderchinas o limones al que vallaa comprarlos sin preguntar-les quién es, se trata de bie-nes incautados y decomisa-dos producto de la delin-cuencia y que no deben vol-ver a la delincuencia”, dijo.

Finca Quirino. En otro orden,

Dijo defienden entribunal derechodel Estado sobrefinca de Quirino;firma acuerdocon alcalde SDE

Aristy destacó que defien-den en los tribunales el de-recho que tiene el Estadodominicano sobre los bie-nes incautados a QuirinoErnesto Paulino Castillo.

La Procuraduría Generalde la República incautó eldomingo una finca de 900tareas y una factoría dearroz, propiedad de Quirinoy que su sobrino Rafael Cas-tillo reclama.

Aristy dijo que esos bie-nes son el resultado de unatransacción que hizo Qui-rino en New York, y están

valorados en 14.5 millonesde dólares y pasaron hacerpropiedad del Estado.

“Nosotros vamos a de-fender esos bienes a favordel Estado y poder seguirtrabajando en contra delnarcotráfico. No cederemosen esa lucha, no podemos

permitir que mediante sub-terfugios con apariencia delegalidad se trate de des-pojar al Estado de lo que ese s o”, detalló.

Co nve n i o. Aristy, quien tam-bién es presidente del Con-sejo Nacional de Drogas,habló luego de firmar unacuerdo con el alcalde deSanto Domingo Este, Juande lo Santos, comprome-tiéndose a desarrollar pro-gramas de capacitación yorientación para evitar elconsumo de drogas y re-ducción en esa zona.

De los Santos, dijo que esde gran satisfacción la firmadel convenio, el cual be-neficiará a toda la poblaciónde SDE ante el problema delas drogas. f

Medio Ambiente dice tiene bajo control incendio

El Ministerio de Medio Am-biente y Recursos Naturalesinformó ayer que está bajocontrol el incendio queafecta la zona de Valle Nue-vo, municipio Constanza, yespera sea extinguido to-talmente mañana jueves.

La institución indica quefueron incorporadas a lasacciones dos unidades aé-reas de los Auxiliares Na-

Árboles de mayorlongitud notienen daños

Bombero en plena labor.

to Domingo se evidenciauna considerable disminu-ción de casos febriles re-lacionados con la chikun-gunya, pero aumentan loscasos sospechosos de den-

Fidias Aristy y Juan de los Santos al firmar el convenio.

Seguridad agredió camarográfo.

Camarógrafo Royal Soto.

JOSUÉ GRULLÓN

ZO O M

Agresión prensaPrevio a la firma del convenio, unseguridad de las Oficinas Guber-namentales golpeó y rompió alcamarógrafo Royal Soto del canal16 la cámara, durante una discu-sión por un parqueo.

El seguridad, quien no fue identi-ficado, agarró de manera bruscaal camarógrafo luego que este in-tentaba estacionarse, pero se loimpedían. El seguridad hizo ama-gue de sacar su arma de fuego yjunto a otros de sus compañerosacorralaron al camarógrafo.

La agresión ocurrió, cuando pe-riodistas, entrevistaban al alcaldeJuan de los Santos. Antes de laagresión, otro seguridad tambiéndiscutió e incitó a periodistas y ca-marógrafos a pelear por la mismas i t u a ci ó n .

vales Dominicanos, que so-brevoló la zona a los fines decolaborar con el control delm i s m o.

“Lo que queda del fuegoal mediodía de este martesestá bajo control, por lo queya se ha pasado a la fase deextinción. Afortunadamen-te los árboles de mayor lon-gitud no resultaron dañadoscomo suele suceder”, expre-sa la entidad mediante notade prensa.

Explica que más de 100bomberos forestales y otrasentidades que se han su-mado a combatir el fuego

continúan trabajando demanera intensa y no saldrándel lugar hasta tanto noapaguen el incendio.

Señala que el personalestá dirigido por el vice-ministro de Recursos Fo-restales, Manuel Serrano; yGerónimo Abreu, encarga-do de Prevención de In-c e n d i o s.

Sobre los Auxiliares Na-vales Dominicanos, sostie-ne que se trata de una co-laboración que incluye bús-queda y rescate y vuelos deprevención para el cuidadode las áreas protegidas. f

EL PAÍS8E Miércole s 23 de juliode 2 014H OY

Cerca 40 mil alumnos tendránpronto su acta de nacimientoEducación diceque esos casos yahan sido avaladospor la JCE, solofalta la sentenciade un juez

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

E n busca de cumplircon el compromisodel presidente Dani-lo Medina, de dotar

de su acta de nacimiento a91 mil niños estudiantes delas escuelas públicas para el2016, el Ministerio de Edu-cación ya tiene cerca de 40mil de esos expedientescompletospara que laJunta CentralElectoral leotorgue sudocumentode identidad alos menoresde edad.

Nelson Sa-las, encargadodel programade Actas deNacimiento yDeclaraciones Tardías de laDirección de ParticipaciónComunitaria del Ministeriode Educación, explicó queesa institución dispone de60 millones de pesos paraapoyar económicamente alas familias que tienen a sushijos sin declarar.

Esos cerca de 40 mil casosestán a la espera de unasentencia de un juez portratarse de declaracionestardías. La JCE ya los haa va l a d o.

Salas explicó que paracumplir con la palabra em-peñada del mandatario y lavoluntad puesta por el mi-nistro de Educación, CarlosAmarante Baret, se han ac-tivado a los más de 100técnicos distritales y 18 re-gionales para que peinentodos los rincones del país ylos niños estudiantes ob-tengan su documento deidentidad.

Informó que el Ministeriode Educación ha hecho unaalianza estratégica con lasoficialías de la Junta CentralElectoral (JCE), la Procura-duría General de la Repú-blica, las fiscalías, el Mi-

nisterios de Interior, la Di-rección de Migración, entreotras instituciones públicas,para de manera coordinaday aunada alcanzar la metatrazada por el Gobierno

El presidente Medinaanunció la alianza del Mi-

nisterio de Educación y laJunta Central Electoral enmomentos que firmaba elpacto educativo.

En el Gran Santo Domin-go es donde hay más niñosestudiantes sin actas de na-cimiento, al igual que en laprovincia Peravia, Baní.

En las zonas cañeras estála mayor cantidad de me-nores descendientes de ex-tranjeros sin su documentode identidad.

Salas expresa que el mayorproblema que han encon-trado es la resistencia de mu-chos padres a llevar a cabo elproceso. Hay casos de niñosabandonados y padres queno están declarados.

El Ministerio de Educa-ción ha llegado a acuerdocon el Consejo Nacional dela Niñez (Conani) para darsalidas a esos casos. f

Se han identificado unos 91 mil niños y adolescentes de las escuelas que no tienen acta de nacimiento.

ZO O M

Deben inscribirEl ministro de Educación, CarlosAmarante Baret, ha advertido alos directores de centros educati-vos públicos que se debe inscribira los niños y adolescentes, decualquiera de los niveles educati-vos, aunque estos no tengan do-cumento de identidad. Por el con-trario, expresa que deben ser no-tificados esos casos ante la direc-ción de Participación Comunita-ria para gestionar el acta.

.El presi-d e nte

Danilo Medi-na cuandofirmó el pactoeducativo seco m p ro m et i ócon ayudar alos niños pa-ra que tengansu acta

A RCH IVO

Comisión veeduríade Obras Públicasacompañará Codia

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

Los miembros de la comi-sión de Veeduría del Mi-nisterio de Obras se suma-rán a la comisión del Co-legio Dominicano de Inge-nieros, Arquitectos y Agri-mensores (Codia) que haráel levantamiento de los cos-tos de las construcciones delas escuelas para proveer demás credibilidad y transpa-rencia del proceso y de losresultados derivados, infor-mó ayer el presidente delgremio, Aridio Santos.

Dijo que la decisión seadoptó en una reunión queencabezó el ministro deObras Públicas, GonzaloCastillo, en la que partici-paron los seis miembros dela comisión de veeduría ylos ingenieros y arquitectosdel Codia designados por elg re m i o.

Se recuerda que Castilloen correspondencia a unapreocupación del obispo dela Iglesia Episcopal Domi-nicana, Julio César HolguínKhoury, de que las aulas queconstruye el Gobierno salenmuy costosas, solicitó al Co-dia hacer un peritaje de lasobras para que se den a

conocer los costos de lasm i s m a s.

En la reunión con Castilloestuvieron presentes, AridioSantos; Roberto Reyna, de lacomisión de veeduría ciu-dadana del Ministerio deObras Públicas; Andrés Na-varro, director general delgabinete de Obras Públicas;Milton Torres, director deEdificaciones Escolares deObras Públicas; DomingoLora, director general decontrol de Gestión; RamónAntonio Pepín, director ge-neral de asistencia del mi-nistro y Selma Méndez Risk,directora general legal.

Por el Codia, su presi-dente; Guillermo de JesúsBretón, del tribunal disci-plinario; Benjamín TaverasFrías; Tomás QuezadaAbreu y Evelyn AltagraciaHe r re ra . f

Ministro buscaperitaje de aulassea transparente

ZO O M

Comisión veeduríaLa comisión de veeduría del Mi-nisterio de Obras Públicas la inte-gran reverendo Manuel Estrella,representante de servicio socialde la Iglesia Evangélica; RolandoGuzmán, rector de Intec; DulceRodríguez, vicerrectora académi-ca de grado de la PUCMM; KatiaMejía de los Santos, directora eje-cutiva de la Fundación Sur Futuro;César Santos, representante de laIglesia Católica y Roberto Reyna,exrector de la UASD

CORTOS DEL PAÍS

S U I CI D I O

Un expolicía sequitó la vida trasmuerte de madreIVÁN SANTANA. SAN PEDRO DE MA-

CORÍS. Un exraso de la Policíase suicidó de un disparo enla cabeza, luego de ente-rarse que su madre habíaf a l l e c i d o.Se trata del exagente FélixLeonardo Lorenzo Reyes(Kendy), de 40 años, quienresidía en la calle Agustín

David número 299, en elIngenio Santa Fe.El médico forense que exa-mino el cadáver dijo quemurió al presentar herida deproyectil de arma de fuegoen la región temporal iz-quierdo. Para cometer el he-cho utilizó su pistola Smithand Wesson, calibre 9 mi-l í m e t ro s.La Policía dijo que Reyescometió el hecho al per-catarse que su madre, ElsaReyes, de 74, había fallecidoaquejada de salud.

BA R A H O N A

Grupo pescadoresdetuvo a ladrónque se tiró al mar

TEUDDY A. SANCHEZ. BARAHONA. Unjoven fue apresado ayer porpescadores, tras lanzarse alMar Caribe, luego que unaturba lo persiguiera despuésque intentara despojar auna joven de una passola.El detenido es Luis AlfredoMedina, de 21 años, quienestá acusado junto a otrapersona, prófuga y no iden-tificada, del intento de atra-co. Personas que estaban enel malecón vieron todo losucedido y explicaron loque había pasado.

LAS AMÉRICAS

Asesinan a un cabode la Policía; sedesconoce por quéDIÓGENES TEJADA. Un cabo de laPolicía Nacional fue ultima-do a tiros la noche del lunespor dos individuos en elkilómetro 13 de la Autopistade Las Américas, en el sec-tor de Agua Loca, perte-neciente al municipio deSanto Domingo Este.Se trata de Joan Carlos Be-riguete Arias, de 23 años,quien se dirigía a su hogarabordo de una motocicletaacompañado del agente An-gel Padilla, quien resultó ile-

so en el hecho.Beriguete Arias transitabapor la calle Los Palmeros,cuando fue interceptadopor dos sujetos e inmedia-tamente comenzaron a dis-pararle, recibiendo dos im-pactos de bala.Su cadáver fue llevado a lamorgue del hospital DaríoContreras y luego al Ins-tituto de Patología Forense.Recibirá sepultura en el ce-menterio Cristo Salvador.Unidades policiales de lossectores de La Ureña y LosFrailes acudieron minutosdespués al lugar del crimen,realizando varias detencio-nes para dar con los autoresdel hecho.