línea de base social aid y aii

Upload: natalia-lozada-campos

Post on 14-Jul-2015

209 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste

ANEXO 03

Sistematizacin y Anlisis de la Lnea de Base Social del rea de Influencia Directa e Indirecta del Proyecto.

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste

AREA DE INFLUENCIA DIRECTA (AID) POR CRITERIO AMBIENTAL

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 1

INDICEContenido Pgina

1. 1.1

Lnea de Base Social (LBS) 1 Metodologa e instrumentos metodolgicos para la elaboracin de la Lnea Base Social (LBS) 1 1.2 Lnea de Base Social del rea de Influencia Directa (AID) 3 1.2.1 Resea Histrica del AID del proyecto. 3 1.2.2 Potencial uso del agua de los canales. 6 1.2.2.1 Poblacin 7 1.2.2.2 Vivienda 9 1.2.2.3 Educacin 11 1.2.2.4 Salud 14 1.2.2.5 Actividades Productivas 15 1.2.2.6 Tenencia de la Tierra 19 1.2.2.7 Vas de Acceso 21 1.2.2.8 Presencia de Instituciones 22 1.2.2.9 Problemas Sociales 23 1.2.2.10 Percepciones de la Poblacin 25 TABLAS. TABLA 01 rea de Influencia Directa por Criterio Ambiental (AID) TABLA 02 Nmero de Habitantes, hombres, mujeres y familias por casero del AID por criterio ambiental TABLA 03 Distribucin de la poblacin por edad segn Casero del AID por criterio ambiental. TABLA 04 Nmero de viviendas y material de construccin predominante del AID por criterio ambiental TABLA 05 Servicios Bsicos en los Caseros del AID por Criterio Ambiental TABLA 06 Nmero y tipo de establecimientos educativos de los caseros del AID por criterio ambiental 12 TABLA 07 Nmero de estudiantes por nivel y establecimiento educativo de los caseros Del AID por criterio ambiental 7

8

8

9 10

12

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 2

TABLA 08 Nmero de docentes por establecimiento educativo de los caseros del AID por criterio ambiental TABLA 09 Desercin escolar en los caseros del AID por criterio ambiental

13 13

TABLA 10 Principales establecimientos de salud que atienden problemas de salud de los caseros del AID por criterio ambiental 14 TABLA 11 Nmero de casos en Infecciones Respiratorias Agudas. IRAS y Enfermedades Diarreicas Agudas (EDA)

15

TABLA 12 Ingreso promedio por familia y ocupacin predominante de los caseros del AID por criterio ambiental. 16 TABLA 13 Principales mercados donde se comercializan los productos de los caseros Del AID por criterio ambiental. 17 TABLA 14 Principales actividades productivas de los caseros del AID por criterio ambiental TABLA 15 Tenencia de la tierra en el AID por criterio ambiental TABLA 16 Condicin de la propiedad de los pobladores y extensin promedio en los caseros del AID por criterio ambiental TABLA 17 Tipo de riego y procedencia del agua por casero del AID por criterio ambiental TABLA 18 Vas de Acceso de los Caseros del AID por Criterio Ambiental TABLA 19 Presencia de instituciones y organizaciones de los caseros del AID por criterio ambiental TABLA 20 Problemas sociales relevantes en los caseros del AID por criterio ambiental TABLA 21

18 19

20

20 21

22

23

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 2

Percepciones de los Pobladores del AID por Criterio Ambiental del Proyecto 27

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 1

1. LNEA DE BASE SOCIAL (LBS)La Lnea de Base Social tiene como objetivo, dar a conocer y analizar los indicadores sociales que caracterizan la base social y econmica del rea de Influencia Directa (AID) y rea de influencia Indirecta (AII) del Proyecto, proporcionando informacin relevante para un Estudio de Impacto Social y la posterior identificacin y evaluacin de los impactos sociales y econmicos as como el diseo de un Plan de Relaciones Comunitarias. La Lnea de Base Social del Proyecto se presenta segn las reas de influencia identificadas como rea de Influencia Directa (AID) y rea de Influencia Indirecta (AII). El rea de Influencia Directa est representada por dos criterios, uno ambiental y otro social como se presenta y explica en el presente documento. El AID del proyecto est conformada por 45 caseros de los cuales 13 caseros corresponden al criterio ambiental y 32 caseros al criterio social. El AII est conformada por la ciudad de Cajamarca, y los centros urbanos de los distritos de La Encaada y Baos del Inca. El levantamiento y anlisis de la LBS permitir orientar las acciones de Relaciones Comunitarias a travs de la lectura de la situacin actual de los caseros del AID y poblados del AII y las expectativas y preocupaciones sobre el proyecto. La informacin especfica de cada casero del AID se adjunta en el (Anexo 05). METODOLOGA E INSTRUMENTOS METODOLGICOS ELABORACIN DE LA LNEA BASE SOCIAL (LBS) PARA LA

El levantamiento de la LBS se realiz con la participacin de los caseros identificados en el AID. Esta participacin fue fundamental para contar con la informacin que permitiera caracterizar detalladamente el rea. La informacin se registr a partir de fuentes primarias y secundarias organizadas de la siguiente manera: como fuente primaria, se realiz un trabajo de campo que involucr el levantamiento de informacin en 32 caseros, complementada con informacin especfica proporcionada por la ONG Recursos Cajamarca (2005) y el Colegio de Socilogos de Cajamarca (2002). Para los 13 caseros la Lnea de Base fue levantada por la empresa Social Capital Group en noviembre de 2004, la cual fue validada socio ambientalmente, durante la etapa de Participacin Ciudadana, correspondiente a la presentacin de los avances del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto, en el total de los 45 caseros ubicados en el AID del Proyecto.

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 3

Los instrumentos metodolgicos para la elaboracin de la Lnea de Base Social del proyecto fueron los siguientes:

Encuestas: Para el levantamiento de los 32 caseros se utilizuna muestra representativa y significativa del 10% del total de las unidades familiares de los caseros del rea de influencia directa. A lo largo del proceso se han realizado 365 encuestas de poblacin, 6 encuestas de Establecimientos de Salud y 24 encuestas de Centros Educativos, haciendo un total de 395 encuestas en 32 caseros. Dicha informacin fue complementada con data proporcionada por la ONG Recursos Cajamarca (2005) y el Colegio de Socilogos de Cajamarca (marzo 2002). Las encuestas propiamente dichas, forman parte del informe en calidad de anexo. (Anexo 06).

Entrevistas: Las entrevistas fueron realizadas a las autoridadesde los caseros, lderes reconocidos por la poblacin y representantes de las instituciones del Estado y el Gobierno Regional presentes en la zona. A lo largo del proceso se realizaron 85 entrevistas acerca de las expectativas y preocupaciones de la poblacin en relacin con el Proyecto y cuyo anlisis se presenta en el tem de Percepciones de los pobladores del AID por criterio ambiental y social del estudio. Las entrevistas propiamente dichas forman parte del presente informe como anexo (Anexo 07).

Observacin Participante: A lo largo del levantamiento de laLnea de Base Social el equipo responsable de la misma, utiliz como instrumento de percepcin cualitativo la Observacin Participante, como herramienta para identificar las expectativas y preocupaciones de los Grupos de Inters rurales y urbanos.

Recopilacin

de Informacin Secundaria: Se recab informacin secundaria oficial sobre los distritos y provincias en las que se ubican las poblaciones rurales objeto de estudio proveniente de los Ministerios de Salud, Educacin, Agricultura, gobiernos locales y organismos no gubernamentales que operan en dicha rea. Esta informacin permiti comparar los indicadores socio-econmicos de las comunidades rurales objeto de estudio y evaluar su situacin en relacin al rea regional y nacional. Las principales fuentes de informacin secundaria consultadas fueron las siguientes:

El Ministerio de Agricultura. La Administracin Tcnica de Distrito de Riego. El Ministerio de Salud. El Ministerio de Educacin. Los gobiernos locales.

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 1

El Gobierno Regional. El Instituto Nacional de Estadstica e Informtica. Organismos No Gubernamentales locales. Colegio de Socilogos de Cajamarca. ONG Recursos Cajamarca.

Protocolo de Relacionamiento Socio Cultural: Como parte dela metodologa para el levantamiento de la LBS se elabor un protocolo de relacionamiento Socio Cultural que contempla las pautas generales para la interaccin del equipo de campo con las poblaciones rurales, considerando las variables sociales y culturales propias del entorno. Este protocolo tuvo como objetivo acercarse adecuadamente a una poblacin altamente sensible, buscando no vulnerar su organizacin social y generar la aceptacin y confianza de la misma para la realizacin de la Lnea de Base Social. (Anexo 08)

Procesamiento de Informacin de Lnea de Base: Lasencuestas recabadas y revisadas en campo fueron digitadas mediante el software Microsoft Access. Luego de su digitacin se hizo una depuracin de los errores que se pudieran haber cometido durante dicho proceso y se procedi a realizar los cruces estadsticos correspondientes.

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 2

1.2 LNEA DE BASE SOCIAL DEL REA DE INFLUENCIA DIRECTA (AID) 1.2.1 Resea Histrica del AID del proyecto. Los caseros del AID se encuentran situados en el Departamento, Provincia y Distrito de Cajamarca, en la Cordillera Nor Occidental de los Andes, varios de ellos se encuentran ubicados al borde de la carretera que une el norte de la ciudad de Cajamarca con las provincias de Hualgayoc y Chota, entre los contrafuertes de la montaa que asciende desde los 3,000 m.s.n.m. a los 3,800 m.s.n.m. Desde un punto de vista geogrfico, es una zona de vertiente occidental de las cumbres de los andes cajamarquinos, gran parte del AID corresponde a la regin Bosque Seco Montaoso. Se dan dos regiones ecolgicas: la quechua, ubicada hasta 2,800 m.s.n.m. y la Jalca, de 2,800 m.s.n.m. a 3,600 m.s.n.m. En el paisaje se observa ganado lanar, vacuno y parcelas de cultivo esparcidas, principalmente de Tarwi, ocas, papa, cebada y avena. Su relieve se caracteriza por quebradas estrechas, planas, inclinadas, acantilados, cumbres afiladas, y corredores de fragmentos rocosos. El clima es fro, con temperatura anual promedio entre 7 y 10C; en invierno debajo de los 0C. Es un hbitat hostil y uno de los lugares ms altos e inhspitos para el hombre, esto repercute en su vida cotidiana y determina su forma de trabajo, vestimenta, vivienda y relaciones sociales. Presenta un patrn de asentamiento de ncleos dispersos, lo que dificulta la unin comunal y la migracin. Sus casas son de adobe y/o tapial con piso de tierra, con techos de paja o tejas y planchas de calamina, se cocina con lea. El habitante del AID es heredero de una tradicin basada en una respuesta cultural sobre ese medio, proceso que se inicio hace ms de 400 aos. Los orgenes de los caseros ubicados en el AID se encuentran en el proceso de expansin del imperio incaico, en la poca de Tpac Inca Yupanqui, quien, en el siglo XV emprende la conquista de la regin de Chinchaysuyo, sometiendo a los Cajamarca, Chachapoyas, Caaris y el reino de Quito. Los Caaris ocupaban espacios ubicados en la actual sierra central de Ecuador. Al ser conquistados fueron trasladados como mitmas al Cusco y a Cajamarca. En Cajamarca fueron ubicados en la zona del AID, calculndose una poblacin, en 1540, de cerca de 3,000 personas, conformada por los tributarios, sus mujeres e hijos. Al igual que en el Cusco, en Cajamarca los Caaris gozaron de privilegios, ya que eran leales y valerosos guerreros del Inca. Gaitn, seala que en la zona de Porcn tenan funciones esencialmente militares, constitua algo similar a una guarnicin imperial, su ubicacin estratgica para la poblacin de Cajamarca obedeci a

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 3

razones de seguridad de estado. Asimismo para vigilar las vas de acceso transitadas a la ciudad, como lo era un sector donde estaban ubicadas, tenan la misin de controlar la poblacin de Cajamarca, sofocar cualquier rebelin o protesta que se suscitase contra el imperio y ejercer una estricta labor de espionaje en la poblacin. Durante la conquista espaola en Cajamarca se dieron cambios sustanciales en las estructuras socioeconmicas existentes por dos hechos fundamentales: la liberacin de los mitimaes y el establecimiento de una vasta encomienda asignada para Pizarro a Melchor Verdugo, como recompensa por su participacin en la conquista del Per. Esta encomienda comprendi las siete Warangas de Cajamarca. En los caseros del AID, la aplicacin de estos dispositivos afect sustancialmente las relaciones de trabajo. Disminuy la poblacin al adherirse muchos de ellos a los ejrcitos de Caaris de ecuador, que reforzaban a los espaoles en la conquista del Tahuantinsuyo. De otro lado, el establecimiento de la encomienda y la asignacin a Verdugo, originan el arrasamiento de las parcelas de subsistencia por el ganado y la sujecin fsica de los indios al obraje y a ser tratados como siervos. Porcn se convierte en uno de los principales centros de cra de ganado lanar, de propiedad del encomendero. La ecologa de esta zona facilit el desarrollo de este tipo de ganadera. Asimismo, por las caractersticas de las tierras se da una deficiente cosecha de alimentos, lo que establece una produccin de autoconsumo. El desarrollo de la cra de ganado lanar en las jalcas del AID, deriv de la creacin de centros manufactureros denominados obrajes, para la elaboracin de la lana, que constituy una de las primeras industrias de Cajamarca. A la muerte de Melchor Verdugo, hereda la encomienda su esposa Jordana Meja, quien funda en la segunda mitad del siglo XVI el obraje de Porcn. En l se fabrican paos, paetes, frazadas, bayetas, jergas, ponchos, pellones, manteles, alforjas, medias. La creacin de este obraje va a constituir el principal foco de extincin de la poblacin indgena del AID (rea de Influencia Directa). En este obraje se cometieron muchsimos abusos contra los indios, stos trabajaban organizados por el ltigo del obrajero y por un perodo de mita o de castigo irrevocable hasta que no poda trabajar o hasta que muertos al fin podan lograr descanso. Bajo la encomienda, el indgena de esta zona no slo haca trabajos inhumanos en las labores agrcolas, como Mitimayos, sino tambin en el obraje, que era un trabajo cruel y despiadado. El sistema de encomienda se haba tornado inoperante en la segunda mitad del siglo XVI, motivo por el que, en 1560, el Corregimiento facilitar el crecimiento de la hacienda, dndose as el

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 4

acceso de numerosos espaoles a la explotacin de tierra. Esto motiv que en el siglo XVII las tierras empezaran a escasear, sobre todo las cercanas al valle de Cajamarca. La explicacin de esta situacin de ruptura con su estructura socioeconmica, pervive en el acuerdo colectivo de estas poblaciones: En tiempos muy lejanos los habitantes de esta zona de Cajamarca eran dueos de muchas tierras llamadas la Gran Comunidad de Porcn, formaba un conjunto con las comunidades de Chumbil, Samanacruz, Chetilla, Ushunga, Chamis y Porconcillo, actualmente separadas. Tenan un solo jefe de estatura alta y pelo muy largo, trenzado llamado Shimba, eran todos felices porque posean sus tierras y no les faltaba nada; un da el jefe apareci con una mula muy bien enjaezada llevando consigo escrituras de posesin de tierras de la comunidad. Pas el tiempo y fue llevado preso, encadenado, a Chachapoyas por haber vendido la tierra; no tuvieron ms noticias de l y con su desaparicin llegaron todos los males y las desgracias. Poco a poco la comunidad fue repartindose entre los blancos que decan que eran espaoles (no saben exactamente entre quines se reparti la comunidad). Al morir Jordana Meja, en los primeros aos del siglo XVII, surge la Hacienda de Porcn. Meja al no tener descendencia, leg las pertenencias de su esposo Verdugo, al hospital de la Villa de San Antonio de Cajamarca, con el fin de lograr la salvacin de su alma. A partir de esta fecha Porcn pertenece al Hospital Nuestra seora de la Piedad. La produccin agrcola es utilizada para mantener el funcionamiento del hospital, en le que se atienden indgenas espaoles pobres. En esa poca esta zona rural de Cajamarca contina como centro de cra de ganado pero estaba mal administrado por lo que se establece el sistema de arrendamiento. Esta conversin hace que la hacienda sea prspera, llegando a tener e los aos 1676 a 1677 una produccin ganadera de 8,000 cabezas de ganado lanar, 2000 borregos y 500 carneros padres. En 1677, el prefecto de los Belemitas toma posesin del hospital y de la hacienda, la cual va aumentando su produccin agrcola y ganadera, comprando la Hacienda de Rumichaca e integrando, luego de un juicio de imparcialidad dudosa, las tierras de Llucllapuquio, Shicauna y Mataracocha. La produccin y ganadera iban en aumento en 1717. Segn los inventarios, el nmero de cabezas de ganado lanar llegaba a 22 646. Los arrendatarios en su afn de producir al mximo para optimizar sus ganancias, explotaban en demasa a los indgenas, tanto en las faenas del campo como en los obrajes, lo cual motiv que en 1752 se produzca el incendio de la casa hacienda y el obraje. En 1782 en la zona quedaba el obraje ms grande del Corregimiento de Cajamarca, produciendo 1 706 varas de paete; 1550 varas de jerga y 230 de frazadas. Esta produccin debi ser canalizada hacia las minas de Hualgayoc, descubiertas en 1771 por el espaol

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 5

Rodrigo de Ocoa cuya explotacin estaba en su momento ms alto, extrayndose oro, plata, cobre y plomo. La hacienda debi en su oportunidad abastecer con carne, ropa y mano de obra a ese importante centro minero, del cual, segn Humboldt, en los primeros treinta aos del siglo XVIII, se extrajo de sus vetas de plata ms de treinta y dos millones de pesos. Al finalizar el siglo, las tierras comunales se haban reducido significativamente y existan una proliferacin de pequeas extensiones de propiedad privada. Sin embargo su rendimiento permiti concluir la construccin de la iglesia de Beln, del Hospital de mujeres y compra de tierras cercanas a Cajamarca. En 1813, los comuneros deL AID reclamaban al prefecto de los Belemitas que sus tierras son comunales y rechazan pagar un tributo especial. Pero el Intendente de Cajamarca les demuestra que no eran tierras comunales y les cobra a trescientos de ellos el tributo. Las condiciones del obraje y la extrema fatiga de la explotacin agrcola, hacen que en 1821 los comuneros incendien nuevamente el obraje. Durante la Republica se reduce la produccin lanar perdiendo el obraje el apogeo del siglo anterior, ya que la industria europea ingresa con mayor fuerza y calidad que la destilera peruana. Parte de esta zona sigue en el sistema de arriendos. En 1825 el prefecto de la orden de Beln hace un contrato de 50 aos con Jos Garca Souza para la explotacin de la hacienda. En el sistema de arrendamiento haba surgido el Colonato, por el cual el campesino tiene que aportar su trabajo como compensacin a la pequea parcela que tiene para el sustento de su familia, debiendo por ello trabajar gratuitamente en las tierras del arrendador durante la siembra, barbecho, deshierbo, aporque y cosecha. Tambin debe prestar servicios gratuitos en la casa hacienda y transportar los productos de la hacienda a la casa del patrn y el mercado, por su cuenta y con sus propios animales bajo su responsabilidad. En 1848 la orden Belemita se retira de Cajamarca, transfiriendo la hacienda ubicada en Porcn a la Beneficencia Pblica, Institucin que no introduce ninguna variante en el sistema de produccin, ni en la situacin del indgena. En 1930 inicia el proceso de iotizacin de las tierras para que compren los colonos, lo cual genera el minifundio. Esta situacin se agudiza cuando la Sociedad de Beneficencia vende 13000 Hectreas de tierra productiva al Servicio Cooperativo Interamericano de Produccin de alimentos, que deseaba experimentar mejores tcnicas de crianza de ganado lanar. Con esta venta se impide el acceso a los comuneros a mejores tierras. Con la ley de Reforma Agraria (ley 15037), en 1969, se estimula el minifundio y la situacin precaria del campesino al darles terrenos

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 6

improductivos e intiles para la agricultura. As mismo con la ley 17716 tampoco se ha modificado el Sistema Agrario Actual.

1.2.2

Potencial uso del agua de los canales Tal como se defini en el tem 5.1.1, el criterio ambiental diferencia a aquellos usuarios que responden a etapas anteriores de los proyectos Yanacocha y La Quinua, como son el caso de los usuarios de los canales Encajn Collotn, Quishuar, San Martn Tupac Amaru (Tual) y Yanacocha Llagamarca de aquellos usuarios que potencialmente seran afectados por las actividades u operacin del proyecto, en este segundo grupo se ubicaran los usuarios de los canales Ranrrachacra, Llushcapampa, Atunmayo, Las Vizcachas, Tres Molinos y Campanario. Para el primer grupo existe un proceso de acercamiento y acuerdos que van desde el ao 2002 a la fecha, buscando mantener el equilibrio entre las expectativas de la poblacin y los intereses de la empresa. Para el segundo grupo existe una relacin constante de trabajo de Relaciones Comunitarias, a partir de una compresin integral del rea de influencia de la empresa, que para caso de este Proyecto ha permitido, a travs del proceso de Participacin Ciudadana, una mejor compresin del mismo, sus beneficios y los posibles riesgos, as como sus medidas de manejo, asociados a su desarrollo. En el Capitulo 8 del estudio se realiza un anlisis de la situacin actual de las negociaciones y repercusiones sociales de los canales de influencia del Proyecto. En la siguiente tabla se identifican los caseros que forman parte del AID por criterio ambiental y los canales que abastecen de agua a dichos caseros y el nmero de usuarios registrados.

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 7

TABLA 01 REA DE INFLUENCIA DIRECTA POR CRITERIO AMBIENTAL (AID)

Fuente: Inventario de Recursos Hdricos MYSRL 2005. Junta de Usuarios del Ro Mashcn

1.2.2.1PoblacinN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Casero Cince la Vizcachas Hualtipampa Baja Tual Hualtipampa Alta San Jos Llagamarca Aliso Colorado Humbocancha Chica Llushcapampa Baja (Sector Bajo) Cat Atahualpa Granja Porcn Nuevo Per Santa Brbara Tres Molinos Centro Poblado Tual Tual Tual Tual Ro Grande Santa Brbara Ro Grande Huambocancha Baja Ro Grande Granja Porcn Huambocancha Baja Santa Brbara Distrito Cajamarca Cajamarca Cajamarca Cajamarca Baos del Inca Baos del Inca Baos del Inca Cajamarca Cajamarca Cajamarca Cajamarca Baos del Inca Encajn Collotn llushcapampa 330 usuarios 77 usuarios 112 usuarios Atunmayo Ranrrachacra Las Vizcachas Tres Molinos 92 usuarios 60 usuarios 187 usuarios 1401 Ro Grande Piedra Grande Ro Grande Ro Sambar Ro Rejo Ro Grande Ro Shultin Yanacocha Llagamarca 43 usuarios San Martn Tpac Amaru (Tual) 500 usuarios Canal Usuarios Quebrada Bramadero Ro Grande Tual Ro Hornomayo Ro San Jos Ro Sambar Ro Grande Ro Porcon Ro Porcn Ro Grande Ro Grande Quebrada Shillamayo Ro Grande Ro Porcn Cuenca Hidrogrfic a

TOTAL DE USUARIOS INVOLUCRADOS

La poblacin del rea de Influencia Directa por criterio ambiental alcanza a 6.009 habitantes de los cuales 2 955 habitantes corresponden a hombres y 3

054 corresponden respectivamente.

a

mujeres,

con

un

49,1%

y

50,9%,

De acuerdo a la distribucin por edad de la poblacin, existe una poblacin predominante en el rango de edad de ms de 44 aos que representa el 26,8% del total de poblacin. Del desarrollo de las entrevistas se ha podido desprender que las familias mantendran cierta cohesin social hasta aproximadamente los 26 aos, momento en que los jvenes migran de sus caseros de origen. Los caseros del rea de Influencia Directa por criterio ambiental que tienen mayor nmero de habitantes son Santa Brbara (1 325 habitantes), Tres Molinos (712 habitantes) y Aliso Colorado (498 habitantes), siendo el casero con menor nmero de habitantes Nuevo Per (98 habitantes). El nmero promedio de integrantes de las familias para este criterio es de 04 miembros por familia. Es importante destacar que en el nmero de familias del AID por el criterio ambiental, se aprecia una variabilidad poblacional relevante, vinculada principalmente a la cercana de estos caseros con la

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 8

ciudad de Cajamarca, las operaciones de MYSRL o a otro centro urbano o comercial del mbito distrital o provincial. En esa medida podemos encontrar caseros con un nmero comparativamente menor de familias en relacin con otros que son considerados como AID por criterio ambiental del proyecto.

En las siguientes tablas podrn apreciarse informacin detallada de la poblacin del AID por criterio ambiental:TABLA 02 NMERO DE HABITANTES, HOMBRES, MUJERES Y FAMILIAS POR CASERO DEL AID POR CRITERIO AMBIENTAL

N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Casero Cince la Vizcachas Hualtipampa Baja Hualtipampa Alta Tual San Jos Llagamarca Aliso Colorado Huambocancha Chica Llushcapampa Baja (sector bajo) Cat Atahualpa Granja Porcn Nuevo Per Santa Brbara Tres Molinos Total

Nmero de Hombres 159 219 70 203 84 200 264 249 116 287 43 627 335 2955

Nmero de Mujeres 141 237 60 239 61 225 234 229 132 276 55 698 377 3054

Total de Habitantes 300 456 130 442 145 425 498 478 248 563 98 1325 712 6009

Nmero de Familias 60 114 26 88 29 85 125 120 62 113 25 380 178 1452

Fuente: Direccin Regional de Salud Cajamarca MINSA y MYSRL 2005.

TABLA 03 DISTRIBUCIN DE LA POBLACIN POR EDAD SEGN CASERO DEL AID POR CRITERIO AMBIENTAL.

Rango de edades (aos) N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Casero Cince la Vizcachas Hualtipampa Baja Hualtipampa Alta Tual San Jos Llagamarca Aliso Colorado Huambocancha Chica Llushcapampa Baja (sector bajo) Cat Atahualpa Granja Porcn Nuevo Per Santa Brbara 0a4 16 23 7 35 7 40 102 43 28 115 8 106 5 a 14 32 119 14 98 44 110 109 93 61 123 16 212 15 a 24 98 114 42 123 41 102 82 123 74 93 14 198 25 a 44 88 101 38 95 23 80 118 142 54 133 24 318 44 a ms 66 99 29 91 30 93 87 77 31 99 36 491 TOTAL Habitantes 300 456 130 442 145 425 498 478 248 563 98 1325

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 9

13

Tres Molinos 57 114 107 TOTAL 636 1225 1287 Fuente: Direccin Regional de Salud Cajamarca MINSA y MYSRL 2005

170 1478

264 1611

712 6009

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 10

1.2.2.2Vivienda De acuerdo a la informacin recopilada, el total de viviendas localizadas en el AID alcanza a 1 258 viviendas, donde el 100% de las viviendas estn construidas de adobe o tapial con teja y piso de tierra.TABLA 04 NMERO DE VIVIENDAS Y MATERIAL DE CONSTRUCCIN PREDOMINANTE DEL AID POR CRITERIO AMBIENTALN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Casero Cince la Vizcachas Hualtipampa Baja Hualtipampa Alta Tual San Jos Llagamarca Aliso Colorado Huambocancha Chica Llushcapampa Baja (sector bajo) CAT Atahualpa Granja Porcn Nuevo Per Santa Brbara Tres Molinos Total Nmero de Viviendas 53 111 22 84 23 76 117 116 60 113 24 368 164 1 258

Fuente: Guevara / Valqui - LBS 2005 y Social Capital Group LBS 2004.

En cuanto los servicios bsicos con que cuentan estas viviendas, un 1,6% del total de viviendas no tiene servicios higinicos, un 97,4% posee letrinas y el 1,0% restante tiene pozo negro. Slo 650 viviendas son abastecidas con red pblica mediante electricidad y el resto de las viviendas no cuentan con el servicio de fluido elctrico por lo que optan por utilizar lmparas a kerosn y velas como alumbrado al interior de las viviendas. La disponibilidad de agua en la zona es percibida por la poblacin como insuficiente para abastecer a toda la poblacin, por lo que la poblacin espera contar con nuevas captaciones o canalizacin de los manantiales existentes. La siguiente tabla muestra informacin detallada, por casero, de las viviendas del AID por criterio ambiental, en cuanto a los accesos a los servicios bsicos y su estado de conservacin

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006

Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 11

TABLA 05 SERVICIOS BSICOS EN LOS CASEROS DEL AID POR CRITERIO AMBIENTAL

SERVICIOS BASICOS N CASERO POBLACI N AGUA Fuente Manantial el Cince Manantial Uign Hualtipampa Alta Quilish 38 Manantiales Llagamarca Quishuar Corral Manantial Pea Blanca Manantial Huanga Corral CAT Atahualpa Huambocancha Chica y Quilish 38 Canal Tres Molinos y Ro Chonta Canal Tres Molinos y Manantial Los Perolitos Estado de Conservaci n Regular Malo Buena Regular Regular Bueno Regular Regular Regular Bueno Regular Regular Regular Letrina Pozo Negro Letrina SERVICIOS HIGINICOS Estado de Cantid Tipo Conservaci ad n Malo Malo Regular Regular 79 5 6 7 8 9 10 11 12 13 San Jos Llagamarca Aliso Colorado Huambocancha Chica Llushcapampa Baja (sector bajo) CAT Atahualpa Granja Porcn Nuevo Per Santa Brbara Tres Molinos 23 76 117 116 60 113 24 368 164 Malo Malo Malo Regular Bueno y Regular Bueno Regular Regular Malo 19 68 107 50 103 19 ALUMBRADO Tipo Lmparas a kerosn velas Lmparas a kerosn velas Lmparas a kerosn velas Red pblica (48%), Lmparas a kerosn velas Lmparas a kerosn velas Lmparas a kerosn velas Lmparas a kerosn velas Red pblica (50%), Lmparas a kerosn velas Red pblica (15%), Lmparas a kerosn velas. Red pblica (15%), Lmparas a kerosn velas. Red Pblica Red Pblica Red Pblica y y y y y y y Operativo y y y Estado de funcionamient o

1 2 3 4

Cince la Vizcachas Hualtipampa Baja Hualtipampa Alta Tual

53 111 22 84

115 58 110 13 356 151 1317

Fuente: Guevara / Valqui - LBS 2005 y Social Capital Group LBS 2004.

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 12

1.2.2.3 Educacin.En relacin con la educacin en los caseros del AID por criterio ambiental, podemos destacar los siguientes aspectos: N de Establecimientos Dentro del AID por criterio ambiental se encuentran 19 centros educativos estatales y de ellos el 31,8% corresponde a centros del nivel inicial, el 54,5% corresponden a centros del nivel primario y un 13,6% a centros de educacin secundaria. Existen dos caseros del AID por criterio ambiental que cuentan con establecimientos educativos de nivel secundario, a saber Tual y Granja Porcn, los cuales guardaran relacin con el nmero de pobladores en edad escolar de estos caseros. Es importante sealar que, en general, se puede apreciar que los establecimientos de educacin presentan un inapropiado estado de conservacin e ineficiencias de aulas y equipamiento bsico para el cumplimiento de sus actividades docentes.

N de Alumnos y Docentes El total de alumnos registrados en los caseros del AID por criterio ambiental alcanzan a 1.397 alumnos, de los cuales el 12,6% corresponden a alumnos de enseanza inicial, el 72,2% al nivel primario y un 15,2% a enseanza secundaria. En la tabla referente a nmero de Docentes por Centro Educativo de los caseros del rea de Influencia por Criterio Ambiental tienen un promedio de 02 profesores en el nivel inicial, 07 profesores en promedio en el nivel primario y 05 profesores en promedio en el nivel secundario. En total encontramos 15 docentes en todos los Centros Educativos de nivel inicial, 54 docentes en el nivel primario y 22 docentes en el nivel secundario, haciendo un total global de 91 docentes en todos los Centros Educativos.

Nivel de Desercin El cuanto al nivel de desercin escolar en los caseros del rea de Influencia Directa, podemos apreciar que el casero con mayor nivel de desercin escolar en el mbito inicial es Santa Brbara con un 33.33% de desercin. El casero con menor nivel de desercin escolar en el mbito inicial es Cat Atahualpa Granja Porcn con 4.76%. En cuanto a la educacin primaria el casero con mayor nivel de desercin es Tres Molinos con 17.58%, el de menor desercin es Cince las Vizcachas con 1.36%. En cuanto al nivel

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 13

de desercin en el mbito secundario: el Casero que tiene menor nivel de desercin es Cat- Atahualpa con 2.78%. Existen caseros que no poseen establecimientos educativos, lo que obliga a la poblacin en edad escolar a desplazarse a otros caseros para recibir educacin. En segundo lugar, existen caseros con poca poblacin y cercanos a la ciudad de Cajamarca o a otros caseros que cuentan con infraestructura educativa, en esa medida este servicio no es percibido como relevante por la poblacin.

En las siguientes tablas podrn apreciarse informacin detallada del tem de educacin del AID por criterio ambiental:TABLA 06 NMERO Y TIPO DE ESTABLECIMIENTOS EDUCATIVOS DE LOS CASEROS DEL AID POR CRITERIO AMBIENTALN y Tipo de Centros Educativos Estatal 01 01 01 02 01 01 01 02 03 03 02 19 No existe No existe Privado CEGECOM Total 01 01 01 02 01 01 01 02 03 03 02 19

CASERO Cince la Vizcachas Hualtipampa Baja Hualtipampa Alta Tual San Jos Llagamarca Aliso Colorado Huambocancha Chica Llushcapampa Baja (sector bajo) CAT Atahualpa Porcn Nuevo Per Santa Brbara Tres Molinos TOTAL Fuente: Granja

Observacin Nivel Primario Nivel Primario Nivel Primario Nivel Primario y Secundario No tiene Nivel Primario Nivel Primario Nivel inicial Nivel Inicial Primario. Nivel Inicial, Primario y Secundario. No tiene Nivel Inicial (02) y Primario. Nivel Inicial y Primario

http://es.geocities.com/drecajamarca Guevara / Valqui LBS - 2005

TABLA 07

NMERO DE ESTUDIANTES POR NIVEL Y ESTABLECIMIENTO EDUCATIVO DE LOS CASEROS DEL AID POR CRITERIO AMBIENTAL

CASERO Cince la Vizcachas Hualtipampa Baja

No de Estudiantes por Centro educativo y Nivel Inicial Primaria 147 55 Secundaria Total 147 55

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 14

CASERO Hualtipampa Alta Tual San Jos Llagamarca Aliso Colorado Huambocancha Chica Llushcapampa Baja (sector bajo) CAT Atahualpa Granja Porcn Nuevo Per Santa Brbara Tres Molinos Fuente: TOTAL http://es.geocities.com/drecajamarca Guevara / Valqui LBS 2005

No de Estudiantes por Centro educativo y Nivel Inicial 11 19 21 80 45 176 Primaria 31 70 61 98 68 183 170 91 1010 Secundaria 103 108 211 Total 31 173 61 98 11 87 312 250 136 1397

TABLA 08 NMERO DE DOCENTES POR ESTABLECIMIENTO EDUCATIVO DE LOS CASEROS DEL AID POR CRITERIO AMBIENTAL

CASERO Cince la Vizcachas Hualtipampa Baja Hualtipampa Alta Tual San Jos Llagamarca Aliso Colorado Huambocancha Chica Llushcapampa Baja (sector bajo) CAT Atahualpa Granja Porcn Nuevo Per Santa Brbara Tres Molinos Yanacancha Grande TOTAL Fuente:

No de Docentes por nivel y Centro educativo Inicial 2 2 3 4 2 2 15 Primaria 5 5 2 3 3 4 5 7 8 4 6 54 Secundaria 8 7 7 22 Total 5 5 2 11 3 4 2 7 17 12 6 15 91

http://es.geocities.com/drecajamarca Guevara / Valqui LBS - 2005

TABLA 09 DESERCIN ESCOLAR EN LOS CASEROS DEL AID POR CRITERIO AMBIENTALNIVEL CASERO INICIA L PRIMARIA 2 SECUNDARIA -

Cince la Vizcachas

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 15

NIVEL CASERO INICIA L 2 1 12 PRIMARIA 3 1 3 4 3 2 3 3 16 SECUNDARIA 4 3 -

Hualtipampa Baja Hualtipampa Alta Tual San Jos Llagamarca Aliso Colorado Huambocancha Chica Llushcapampa Baja (sector bajo) CAT Atahualpa Granja Porcn Nuevo Per Santa Brbara Tres Molinos

Fuente: http://es.geocities.com/drecajamarca Guevara / Valqui LBS 2005

1.2.2.1Salud Infraestructura de Salud En relacin con los establecimientos de Salud tenemos que en el AID por criterio ambiental slo existe 02 Puestos de Salud, distribuidos: 01 Puesto de Salud en CAT Atahualpa - Granja Porcn y 01 Puesto de Salud en Santa Brbara. En cuanto al nmero de profesionales existentes por establecimiento tenemos: en el Puesto de Salud de CAT Atahualpa Granja Porcn slo trabaja una Tcnico de Salud y en el Puesto de Salud de Santa Brbara trabajan un Tcnico de Salud, dos Enfermeras y dos Obstetrices. En total se encuentran disponibles seis profesionales de la salud. En relacin con la salud de los caseros del AID por criterio ambiental, se puede destacar que debido a la insuficiencia de establecimientos de salud en los caseros los pobladores se desplazan a centros poblados ms lejanos, generando problemas en el transporte, costos, disponibilidad de ambulancias, especficamente para casos de emergencias. Segn se indica en la siguiente tabla la poblacin de cada casero se atiende en 7 centros de salud.TABLA 10 Principales establecimientos de salud que atienden problemas de salud de los caseros del AID por criterio ambiental

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 16

CASERIO Cince la Vizcachas Hualtipampa Baja Hualtipampa Alta Tual San Jos Llagamarca Aliso Colorado Huambocancha Chica Llushcapampa Baja bajo) CAT Atahualpa Porcn Nuevo Per Santa Brbara Tres Molinos (sector Granja

PRINCIPAL ESTABLECIMIENTO DE SALUD DE ATENCIN Puesto de Salud Huambocancha Alta Centro de Salud Huambocancha Baja Puesto de Salud Puruay Alto Puesto de Salud Santa Brbara Puesto de Salud Puruay Alto Centro de Salud Huambocancha Baja Puesto de Salud Granja Porcn Centro de Salud Huambocancha Baja Puesto de Salud Santa Brbara

Fuente: Direccin Regional de Salud Cajamarca - MINSA y Social Capital Group LBS 2004

Indicadores de salud En cuanto a las enfermedades recurrentes en los caseros del rea de Influencia Directa por criterio ambiental, tenemos que las enfermedades de mayor ocurrencia son las infecciones respiratorias agudas (IRA), con alrededor de 1 400 casos, y las enfermedades diarreicas agudas (EDA) con 624 casos. En la Tabla 11 se indican los totales de casos registrados por casero. En cuanto al nmero de casos de EDA en los caseros de ID por criterio ambiental se han registrado casos de Enfermedad Diarreica sin Deshidratacin con un total global de 314 casos en los 15 caseros y no la Enfermedad Diarreica Sospechosa de Clera. En cuanto al Nmero de casos de IRA en los caseros de AID por criterio ambiental se tiene que las IRA ms frecuentes corresponden a resfro y otras No Neumonas con un total de 1 349 casos en los 15 caseros y no se han registrado casos de Enfermedad Muy Grave, SOB o ASMA.TABLA 11 NMERO DE CASOS EN INFECCIONES RESPIRATORIAS AGUDAS (IRAS)

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 17

Y ENFERMEDADES DIARREICAS AGUDAS (EDA)Total de casos EDA Total de casos IRA

CASERO Hualtipampa Baja Hualtipampa Alta Nuevo Per Tual Huambocancha Chica Llushcapampa Baja (sector bajo) Cince la Vizcachas San Jos Aliso Colorado Santa Brbara Tres Molinos Llagamarca CAT Atahualpa Granja Porcn

ESTABLECIMIENTO DE SALUD

Centro de Salud Huambocancha Baja

106

324

Puesto de Salud Huambocancha Alta Puesto de Salud Puruay Alto Puesto de Salud Santa Brbara Puesto de Salud Granja Porcn

120 54

385 69

216

491

96 624

77 1408

TOTAL DE CASOS

Fuente: Direccin Regional de Salud Cajamarca - MINSA y Guevara / Valqui - LBS 2005

1.2.2.1Actividades productivas Las principales actividades productivas de los caseros que conforman el AID por criterio ambiental son la agricultura y la ganadera.

La Tabla 12 indica las principales actividades productivas de cada uno de los caseros y se observa que la agricultura es la principal actividad seguido de la ganadera, con alrededor de un 80% y 55% de la poblacin, respectivamente. Las restantes actividades econmicas no alcanzan a representar el 10% cada una. Estas actividades constituyen la base econmica de la poblacin por lo que cualquier cambio en las prcticas productivas agrcolas y ganaderas tradicionales como puede ser la disminucin del recurso hdrico son de alta sensibilidad social. Ingresos

En relacin a las actividades que generan mayores ingresos para los pobladores de los caseros, se encuentra en primer lugar la agricultura, seguida de la ganadera y en menor medida obrero en otra actividad y turismo.

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 18

En cuanto al ingreso promedio por familia el Casero de CAT Atahualpa tiene el promedio de ingreso familiar ms alto (400.00 nuevos soles), seguido de Santa Brbara (380.00 nuevos soles); los caseros que tienen el menor promedio de ingreso familiar son Hualtipampa Alta (215.00 nuevos soles) y San Jos (210.00 nuevos soles).TABLA 12 INGRESO PROMEDIO POR FAMILIA Y OCUPACIN PREDOMINANTE DE LOS CASEROS DEL AID POR CRITERIO AMBIENTAL.OCUPACIN PREDOMINANTE Agricultura Ganadera Ingreso Promedio por Familia (Nuevos Soles) 239.00 216.00 215.00 228.00 210.00 Agricultura 284.00 236.00 350.00 (sector Granja Forestales Agricultura 220.00 400.00 292.00 380.00 300.00 269,25

CASERIO Cince las Vizcachas Hualtipampa Baja Hualtipampa Alta Tual San Jos Llagamarca Aliso Colorado Huambocancha Chica Llushcapampa Baja bajo) CAT Atahualpa Porcn Nuevo Per Santa Brbara Tres Molinos

PROMEDIO GLOBAL

Fuente: Guevara / Valqui - LBS 2005 y Social Capital Group LBS 2004.

Comercializacin de productos La produccin destinada para su comercializacin encuentra como principal mercado la ciudad de Cajamarca en gran parte de los caseros de estudio, los cuales mantienen entre el 50% y 100% de las ventas en la ciudad. Como otro destino importante se encuentran mercados locales en donde se comercializa en el mismo casero de produccin. Entre los caseros que destacan son CAT Atahualpa-Granja Porcn, San Jos y Hualtipampa Alta, los cuales mantienen un 88% y 60% respectivamente de sus productos comercializados en el mercado local.

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 19

En la tabla siguiente se indica la proporcin de comercializacin de productos en cada casero.TABLA 13 PRINCIPALES MERCADOS DONDE SE COMERCIALIZAN LOS PRODUCTOS DE LOS CASEROS DEL AID POR CRITERIO AMBIENTAL.MERCADOS DE COMERCIALIZACION N CASERIO En el Casero 0% 60% 20% 7% 60% 25% 42% 0% 50% 88% 13% 32% 0% 0% 12% 0% Otros Caseros Ciudad de Cajamar ca 100% 40% 80% 93% 40% 62% 26% 100% 50% 0% 100% 0% 29% 0% 6% 100% 100% 65%

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Cince la Vizcachas Hualtipampa Baja Hualtipampa Alta Tual San Jos Llagamarca Aliso Colorado Huambocancha Chica Llushcapampa Baja (sector bajo) CAT Atahualpa Granja Porcn Nuevo Per Santa Brbara Tres Molinos Promedio

Fuente: Guevara / Valqui - LBS 2005 y Social Capital Group LBS 2004.

A partir de las entrevistas y encuestas realizadas a la poblacin de los caseros del AID por criterio ambiental, se puede desprender que la actividad agrcola plantea necesidades vinculadas con la falta capacitacin, asistencia tcnica, recursos econmicos y aseguramiento de mercado, para poder incidir en el mejoramiento de su produccin y productividad. En relacin con la actividad ganadera las necesidades ms urgentes estn vinculadas con la falta de una adecuada capacitacin, manejo de enfermedades parasitarias y aseguramiento de mercado. Adicionalmente ambas actividades no cuentan con vas de acceso a mercados en condiciones adecuadas, hecho que representa un inconveniente para hacer llegar sus productos a los mercados locales y regionales.

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006

Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 20

TABLA 14 PRINCIPALES ACTIVIDADES PRODUCTIVAS DE LOS CASEROS DEL AID POR CRITERIO AMBIENTAL.

N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

CASERO Cince Vizcachas las

Agrcola 80% 48% 100% 100% 100% 66% 100% 100% 100% 30% 100% 67% 59% 77%

Pecuaria 20% 75% 58% 32% 70% 41% 67% 89% 43% 85% 20% 26% 47% 55%

Psicigranja 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 10% 0% 1%

Artesana 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

Obrero Minero 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 12% 1%

Obrero en otra actividad 0% 0% 0% 0% 26% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 18% 29% 6%

Empleado Administrati vo 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 3% 0% 0%

Forestale s 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0 0% 85% 0% 7%

Comerciant e de abarrotes 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 5% 0% 6% 1%

Transportis ta 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 11% 1%

Otros 0% 0% 0% 7% 0% 0% 0% 0% 0% 9% 0% 18% 2%

Hualtipampa Baja Hualtipampa Alta Tual San Jos Llagamarca Aliso Colorado Huambocancha Chica Llushcapampa Baja (sector bajo) CAT Atahualpa Granja Porcn Nuevo Per Santa Brbara Tres Molinos Promedio por Actividad

Fuente: Guevara / Valqui - LBS 2005 y Social Capital Group LBS 2004

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 21

1.2.2.1Tenencia de la tierra En relacin con la tenencia de la tierra en el AID por criterio ambiental, existe un 91% de pobladores que cuentan con documentacin que acredita la propiedad de sus terrenos, con la posibilidad de poder, a partir de esta condicin, acceder a crditos o a conformar empresas que puedan contribuir a mejorar las condiciones de la produccin agrcola y as tener la posibilidad de mejorar su calidad de vida. Slo el 8,8% de la poblacin no cuenta con documentos que acrediten la propiedad de la tierra que se encuentra ocupando.TABLA 15 TENENCIA DE LA TIERRA EN EL AID POR CRITERIO AMBIENTALN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 CASEROS Cince la Vizcachas Hualtipampa Baja Hualtipampa Alta Tual San Jos Llagamarca Aliso Colorado Huambocancha Chica Llushcapampa Baja (sector bajo) CAT Atahualpa Granja Porcn Nuevo Per Santa Brbara Tres Molinos PROMEDIO REGISTR O PUBLICO 44,0% 39,0% 42,8% 28,0% 56,0% 49,0% 60,0% 65,0% 60,0% 71,0% 63% 92% 40% 53,0% PETT 53,0% 39,0% 53,0% 37,9% 30,0% 51,0% 35,6% 29,7% 31,1% 29,0% 37% 0% 50% 37,2% CERTIFICADO DEL CENTRO POBLADO 2,0% 4,0% 0,0% 3,0% 1,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0% 0% 0% 0,8% ESCRITURA DEL JUEZ 1,0% 0,0% 0,0% 2,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0% 0% 0% 0,3% 0,0% 0,0% OTROS DOC. LEGALES SIN DOCUMENTO 0,0% 18,0% 4,2% 29,1% 13,0% 0,0% 4,4% 5,3% 8,9% 0,0% 0% 8% 10% 8,8%

Fuente: Guevara / Valqui - LBS 2005 y Social Capital Group LBS 2004.

De acuerdo a la condicin de la propiedad puede apreciarse que el casero Santa Brbara se tienen propiedades en litigio (8%); mientras que en Cince Las Vizcachas, LLagamarca, CAT AtahualpaGranja Porcn y Nuevo Per se encuentra en condicin de privada con documento al 100%. En el casero Hualtipampa Baja, el 18% de la propiedad esta en condicin de privada sin documento y el casero Ri Colorado que tiene el 26,7% de la tierra como propiedad comunal. En cuanto a la extensin de los caseros, se tiene que los caseros con mayor extensin territorial es Tres Molinos con 1 0393.69 has., San Jos con 836.74 has. y Huambocancha Chica con 834,7 has.

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 22

En las siguientes tablas se presenta informacin detallada respecto a la tenencia de la tierra de los caseros del AID por criterio ambiental:

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 23

TABLA 16 CONDICIN DE LA PROPIEDAD DE LOS POBLADORES Y EXTENSIN PROMEDIO EN LOS CASEROS DEL AID POR CRITERIO AMBIENTALCONDICION DE LA PROPIEDAD N CASERIO Privada con documen to % 100 82 95.8 70.9 87 100 95.6 94.7 91.1 100 100 92 90 94 Privada sin Documen to % 0 18 4.2 7.3 0 0 3.4 5.3 1.8 0 0 0 0 2 0 0 En litigio % Comunal % 0 0 0 21.8 13 0 0 0 7.1 0 0 8 10 2 AREA (Ha) 382,53 203,81 41,91 539,16 836,74 162,52 170,72 834,78 655,25 328,19 152,28 326,77 10393,69 1624,97

2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15

Cince la Vizcachas Hualtipampa Baja Hualtipampa Alta Tual San Jos Llagamarca Aliso Colorado Huambocancha Chica Llushcapampa Baja (sector bajo) CAT Atahualpa Granja Porcn Nuevo Per Santa Brbara Tres Molinos Promedio por condicin de propiedad

Fuente: Social Capital Group LBS 2004 y Guevara / Valqui - LBS 2005.

TABLA17 TIPO DE RIEGO Y PROCEDENCIA DEL AGUA POR CASERO DEL AID POR CRITERIO AMBIENTALTIPO DE RIEGO AL AMBAS SECANO 33% 18% 20% 32% 33% 27% 46% 0% 74% 90% 63% 82% 72% 70% 66% 26% 10% 37% 18% 28% 30% 31% 0%

N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

CASERIOS Cince la Vizcachas Hualtipampa Baja Hualtipampa Alta Tual San Jos Llagamarca Aliso Colorado Huambocancha Chica Llushcapampa Baja (sector bajo) CAT Atahualpa Granja Porcn Nuevo Per Santa Brbara Tres Molinos Promedio por Tipo de Riego

BAJO RIEGO 67% 82% 80% 68% 67% 33% 54%

PROCEDENCIA DEL AGUA Manantial el Cince Manantial Uigan Hualtipampa Alta Quilish 38 Manantiales Llagamarca Quishuar Corral Huambocancha Chica Llushcapampa Baja CAT Atahualpa Huambocancha Chica y Quilish 38 Canal Tres Molinos y Ro Chonta Canal Tres Molinos y Manantial Los Perolitos

Fuente: Fuente: Social Capital Group LBS 2004 y Guevara / Valqui - LBS 2005.

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 24

1.2.2.7

Vas de Acceso.

La principal va de acceso al AID por criterio ambiental es la Carretera Cajamarca Bambamarca, la cual prcticamente atraviesa todos los caseros en estudio. Esta carretera se encuentra asfaltada hasta el Km. 37, tramo que es utilizado por Minera a Yanacocha, a partir de este Km. (37) la carretera es afirmada y se encuentra en buenas condiciones hasta la ciudad de Bambamarca. Las vas secundarias, son trochas carrozables que se inician en diferentes Km. de la va principal y en algunos casos continan con caminos de herradura hasta llegar a los diferentes caseros. En general, estas vas se encuentran en buen estado durante la poca de verano, sin embargo en invierno se deterioran y se tornan intransitables por la falta de mantenimiento. No existe servicio de transporte pblico permanente y el alto costo de servicio particular a los caseros ms distantes, limitan los flujos de bienes y personas a la ciudad de Cajamarca. En la siguiente tabla podr apreciarse informacin detallada sobre las vas de acceso a los caseros del AID por criterio ambiental:

TABLA 18 VAS DE ACCESO DE LOS CASEROS DEL AID POR CRITERIO AMBIENTALVas De Acceso Casero Principal (Carretera asfaltada) Del punto A al B Carretera: Cajamarca Bambamarca, de Km.1 a km. 20 aproximadamente. Carretera: Cajamarca Bambamarca, de Km.1 a km. 27 aproximadamente. Carretera: Cajamarca Bambamarca, de Km.1 a km. 6 aproximadamente. Carretera: Cajamarca Bambamarca, de Km.1 a km. 6 aproximadamente. Carretera: Cajamarca Bambamarca, de Km.1 a km. 4 aproximadamente. Carretera: Cajamarca Bambamarca, de Km.1 a km. 4 aproximadamente. Carretera: Cajamarca Bambamarca, de Km.1 a km. 4 aproximadamente. Carretera: Cajamarca Chinchimachay, de Km.1 a km.2 aproximadamente. Carretera: Cajamarca Bambamarca, de Km.1 a km. 26 aproximadamente. Carretera: Cajamarca Bambamarca, de Km.1 a km. 2 aproximadamente. Carretera: Cajamarca Bambamarca, de Km.1 a km. 6 aproximadamente. Trocha carrozable: Km.1 a Km. 3.5 ( inicia en Cajamarca) Trocha carrozable: Km.1 a Km.5 (se inicia en Cajamarca) Secundaria (Trocha Carrozable) Del Punto A al B Trocha carrozable de 9 Km.: (Desvi Km. 20) Trocha carrozable de 4 Km.: (Desvi Km. 27) Trocha carrozable de 17 Km.: (Desvi Km. 6) Trocha carrozable de 16 Km.: (Desvi Km. 6 ) Trocha carrozable de 1 Km. (Desvi Km. 4) Trocha carrozable de 8 Km. (Desvi Km. 4) Trocha carrozable de 3 Km. (Desvi Km. 4) Trocha carrozable: 1.5 Km. ( Desvi Km. 2) Trocha carrozable de 14 Km. (Desvi Km. 26) Trocha carrozable de 22 Km. (Desvi Km. 2 ) Trocha carrozable de 11 Km. (Desvi Km. 6) Estado de Conservacin Va Principal Buena Buena Buena Buena Buena Buena Buena Buena Buena Buena Buena Regular Regular Va Secundaria Regular Regular Regular Regular Regular Regular Regular Regular Regular Regular Regular -

Cat Atahualpa Cince las Vizcachas Hualtipampa Alta Hualtipampa Baja Huambocancha Chica Llagamarca Llushcapampa Baja(sector Bajo) Nuevo Per Ri Colorado San Jos Tual Tres Molinos Santa Brbara

Fuente: Social Capital Group LBS 2004 y Guevara / Valqui - LBS 2005.

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 25

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 26

1.2.2.8Presencia de instituciones Las instituciones con mayor presencia en los caseros son la Municipalidad Provincial de Cajamarca, Ministerio de Educacin y la empresa privada (Minera Yanacocha) y las organizaciones locales como Directivas de los Caseros, las Rondas Campesinas y El vaso de leche.TABLA 19 PRESENCIA DE INSTITUCIONES Y ORGANIZACIONES DE LOS CASEROS DEL AID POR CRITERIO AMBIENTALInstituciones del gobierno local Municipalidad Provincial de Cajamarca Municipalidad Provincial de Cajamarca Instituciones y Organismos no gubernamentale s

Casero

Instituciones del Estado

Iglesias

Organizaciones sociales de base y otros Vaso de leche, Rondas Campesinas, APAFA, Club de Madres, Comit de Regantes/ Junta de Usuarios, Directiva del casero Vaso de leche, Rondas Campesinas, APAFA, Comedor popular, Directiva del casero Rondas Campesinas, APAFA, Comedor popular, Directiva del casero, Comit de Agua Potable, Comit de Regantes/ Junta de Usuarios, Directiva del casero APAFA, Rondas Campesinas, APAFA, Comit de Regantes/ Junta de Usuarios, Comedor popular, Directiva del casero Vaso de leche, Rondas Campesinas, Comit de Regantes/ Junta de Usuarios, Comit de Electrificacin, Comit de agua potable, Directiva del casero Rondas Campesinas, Comit de Regantes/ Junta de Usuarios, Comit de Electrificacin, Comit de agua potable, Directiva del casero Rondas Campesinas, Comit de Regantes/ Junta de Usuarios, Directiva del casero, APAFA, Vaso de leche Vaso de leche, Rondas Campesinas, Comit de agua potable, Directiva del casero Vaso de leche, Rondas Campesinas, Comit de agua potable, Directiva del casero, Comit de Regantes/ Junta de Usuarios, Grupo Conservacionista APAFA Vaso de leche, Comit de Regantes/ Junta de Usuarios, Directiva del casero Directiva del casero, APAFA , Comit de Regantes/ Junta de Usuarios, Comit de agua potable Comit de Regantes/ Junta de

Cince la Vizcachas

Ministerio de Educacin Ministerio de Educacin, Ministerio de Salud, PRONAA, Ministerio de Educacin, Ministerio de Salud Ministerio de Educacin, Ministerio de Salud, PRONAA,

-

-

Hualtipampa Baja

-

-

Hualtipampa Alta

-

-

-

Tual

-

-

-

San Jos

-

Municipalidad Provincial de Cajamarca

-

Adventista

Llagamarca

Ministerio de Salud

-

-

-

Aliso Colorado

FONCODES, PRONAMACH Ministerio de Salud Ministerio de Educacin, Ministerio de Salud Ministerio de Educacin, Ministerio de Salud Ministerio de Educacin, Ministerio de Salud, FONCODES Ministerio de

Municipalidad Provincial de Cajamarca Municipalidad Provincial de Cajamarca

-

-

Huambocancha Chica Llushcapampa Baja (sector bajo)

-

-

-

-

CAT Atahualpa Granja Porcn Nuevo Per

-

FONCREAGRO, ADEFOR, -

Evangelica Sabatista, israelita Catlica, Adventista Evangelica

-

Santa Brbara Tres Molinos

-

-

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 27

Casero

Instituciones del Estado Educacin

Instituciones del gobierno local

Instituciones y Organismos no gubernamentale s

Iglesias

Organizaciones sociales de base y otros Usuarios, Comit de agua potable, APAFA, Directiva del casero, Club de Madres.

Fuente: Social Capital Group LBS 2004 y Guevara / Valqui - LBS 2005.

1.2.2.9Problemas socialesLos problemas sociales que se presentan en estos caseros no son diferentes a los que pudieran encontrarse en otras partes de la sierra del Per. Como principales problemas detectados en los caseros se pueden mencionar: Alcoholismo Violencia familiar Abigeato Delincuencia comnTABLA 20 PROBLEMAS SOCIALES RELEVANTES EN LOS CASEROS DEL AID POR CRITERIO AMBIENTALProblema social identificado por la poblacin Abigeato Violencia familiar Cince la Vizcachas Alcoholismo

Casero

Posible solucin Vigilancia ciudadana Talleres de escuelas para padres Talleres de responsabilidad ciudadana Control en la venta de alcohol especialmente a menores de edad Talleres de responsabilidad ciudadana Control en la venta de alcohol especialmente a menores de edad Vigilancia ciudadana Generar ocupaciones para la juventud Talleres de escuelas para padres Talleres de responsabilidad ciudadana Control en la venta de alcohol especialmente a menores de edad Vigilancia ciudadana Generar ocupaciones para la juventud Talleres de escuelas para padres Generar ocupaciones para la juventud Vigilancia ciudadana Talleres de responsabilidad ciudadana Control en la venta de alcohol especialmente a menores de edad Talleres de escuelas para padres Vigilancia ciudadana Talleres de responsabilidad ciudadana Control en la venta de alcohol especialmente a menores de edad

Alcoholismo Hualtipampa Baja Abigeato Delincuencia Comn Violencia familiar Alcoholismo Abigeato Delincuencia Comn Violencia familiar Delincuencia Comn Abigeato Tual Alcoholismo

Hualtipampa Alta

Violencia familiar Abigeato Alcoholismo Violencia familiar

San Jos San Jos

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 28

Casero

Problema social identificado por la poblacin

Posible solucin

Talleres de escuelas para padres Violencia familiar Llagamarca Abigeato Delincuencia Comn Abigeato Alcoholismo Talleres de escuelas para padres Vigilancia ciudadana Generar ocupaciones para la juventud Vigilancia ciudadana Talleres de responsabilidad ciudadana Aliso Colorado Control en la venta de alcohol especialmente a menores de edad Talleres de escuelas para padres Generar ocupaciones para la juventud Vigilancia ciudadana Talleres de responsabilidad ciudadana Alcoholismo Llushcapampa Baja (sector bajo) Abigeato Violencia familiar CAT Atahualpa Granja Porcn Desplazamiento Laboral (humano por Maquinaria) Abigeato Alcoholismo Delincuencia Comn Nuevo Per Violencia familiar Intolerancia Social Control en la venta de alcohol especialmente a menores de edad Vigilancia ciudadana Talleres de escuelas para padres Capacitacin Permanente Vigilancia ciudadana Talleres de responsabilidad ciudadana Control en la venta de alcohol especialmente a menores de edad Generar ocupaciones para la juventud Talleres de escuelas para padres Concientizar a los pobladores sobre hermandad vecinal Generar nuevos fuentes u opciones de trabajo Generar ocupaciones para la juventud Talleres de responsabilidad ciudadana Santa Brbara Alcoholismo Abigeato Violencia familiar Delincuencia Comn Abigeato Tres Molinos Alcoholismo Violencia familiar Fuente: Social Capital Group LBS 2004 y Guevara / Valqui - LBS 2005. Control en la venta de alcohol especialmente a menores de edad Vigilancia ciudadana Talleres de escuelas para padres Generar ocupaciones para la juventud Vigilancia ciudadana Talleres de responsabilidad ciudadana Control en la venta de alcohol especialmente a menores de edad Talleres de escuelas para padres

Violencia familiar Delincuencia Comn Huambocancha Chica Abigeato

Prostitucin Delincuencia Comn

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 29

1.2.2.8Percepciones de la Poblacin.En esta seccin se presenta la percepcin que la poblacin del AID por criterio ambiental tiene con respecto al Proyecto Yanacocha Suplementario. Para ello se definieron las consultas que permitieron conocer las expectativas, los intereses y las demandas de la poblacin. A modo de resumen, se puede indicar que los aspectos principales que fueron abordados por la poblacin en relacin con los aspectos consultados son: Expectativas de la poblacin En general concentran sus expectativas en aspectos que buscan mejorar la calidad de vida, lo cual se ve reflejado en: Tener una comunidad saludable, sin contaminacin Contar con servicios sociales Tener oportunidades de desarrollo econmico Mejoramiento de las condiciones de vida Nuevos proyectos en la zona Demandas Las demandas de la poblacin estn en torno a mejorar las condiciones de los servicios pblicos y las oportunidades de trabajo, lo cual queda reflejado en las siguientes reas: Infraestructura bsica para los Caseros (postas de salud, electrificacin, escuelas, caminos y mejoramiento sistema de riego) Comunicacin permanente entre la comunidad y la empresa Minera Yanacocha Oportunidades de trabajo Capacitacin a los pobladores en el desarrollo de sus actividades econmicas En general, la percepcin de los pobladores respecto del Proyecto transita entre el reconocimiento de la actividad minera como una fuente de trabajo y la oportunidad de mejorar el acceso a servicios pblicos (salud, educacin, vas de transporte, electrificacin, etc.) y la inconformidad por los problemas ambientales que les ha tocado enfrentar, principalmente la afectacin de la calidad y disponibilidad del recurso hdrico.

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 30

La siguiente tabla muestra las principales expectativas, intereses, posiciones y demandas identificadas en los caseros del AID por criterio ambiental:

1.2.2.8

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006

Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 31

TABLA 21 PERCEPCIONES DE LOS POBLADORES DEL AID POR CRITERIO AMBIENTAL DEL PROYECTO

N

CASERIO

EXPECTATIVAS

INTERES

POSICIN

DEMANDAS Mayor dilogo con los pobladores para poder determinar sus necesidades y a su vez mejorar el trato con los mismos Que exista Capacitaciones continuas en relacin al sistema de riego y ganadera Mayor trabajo, especialmente a los pobladores de la zona Apoyo instalacin de sistemas de riego, ampliacin de agua potable y reforestacin el mejoramiento de la carretera. Mayor comunicacin y visitas permanentes de minera a las comunidades. Que nos apoye y que nos de trabajo. Construccin de un Centro Educativo, mejoramiento de la trocha existente ayuda en la parte agrcola y pecuaria

Manejo adecuado de los recursos naturales y el medio ambiente. 1 CINCE LAS VISCACHAS Generacin de trabajo permanente y bien remunerado Intervencin permanente de minera e instituciones estatales en la comunidad. Los pobladores manifiestan que su expectativa es tener una comunidad saludable sin contaminacin, con todos los servicios sociales necesarios sociales as como oportunidades para el desarrollo de actividades productivas rentables que permita contribuir con el mejoramiento y las condiciones de vida de la poblacin.

Existe contaminacin por parte de minera, as mismo han perjudicado al sacar agua subterrnea por lo que vamos a tomar medidas del caso Las buenas relaciones de armona y dialogo entre minera, la poblacin y las instituciones de Cajamarca permitirn el desarrollo de la comunidad.

Nuestra agua esta disminuyendo , estamos tomando medidas para reaccionar ante la Minera y de esa manera tener un dilogo de lo contrario suceder cualquier cosa Las buenas relaciones de armona y dialogo entre minera, la poblacin y las instituciones de Cajamarca permitirn el desarrollo de la comunidad. Generacin de trabajo permanente y bien remunerado Las buenas relaciones en armona y dialogo entre minera y la poblacin permitirn el desarrollo de la comunidad

2

HUALTIPAMPA BAJA

Intervencin permanente de minera e instituciones estatales en la capacitacin de los pobladores para crear pequeas empresas y generar recursos para los pobladores

Mayor trabajo en la comunidad. Dialogo transparente y coordinaciones permanentes entre la minera y la comunidad Apoyar con la electrificacin para todo. capacitaciones y asistencia tcnica en el sector agrcola y pecuario.

3

TUAL

Mayor inversin en actividades de infraestructura social y productiva

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006

Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 32

N

CASERIO

EXPECTATIVAS

INTERES

POSICIN

DEMANDAS Dialogo transparente y visitas permanentes, que peritan mejorar las relaciones entre minera y la comunidad Minera Yanacocha debe cumplir sus promesas pactada, para ganarse la confianza de la poblacin. Asfaltado de la carretera, instalacin de energa elctrica y el mejoramiento de la escuela, y proyectos en agricultura y ganadera Que exista mejor comunicacin con las autoridades y poblacin. Dilogo fluido con los pobladores para determinar las necesidades del casero y planificar sus actividades de desarrollo. Generar ms fuentes de trabajo, especialmente para los jvenes. Apoyar en la captacin de agua entubada implementacin de puesto de salud, centro educativo, capacitacin tcnica en actividades agropecuarias.

Generacin de trabajo permanente y bien remunerado 4 HUALTIPAMPA ALTA Mayor inversin en actividades de infraestructura social y productiva

La participacin de minera con otras instituciones generaran el desarrollo de la comunidad Las buenas relaciones en armona y dialogo entre minera y la poblacin permitirn el desarrollo de la comunidad

.

.

Generacin de trabajo permanente y bien remunerado 5 SAN JOSE Mayor inversin en actividades de infraestructura social y productiva

La participacin de minera con otras instituciones generaran el desarrollo de la comunidad Las buenas relaciones en armona y dialogo entre minera y la poblacin permitirn el desarrollo de la comunidad

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006

Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 33

N

CASERIO

EXPECTATIVAS

INTERES

POSICIN

DEMANDAS Que exista mayor oportunidad de trabajo para los pobladores de la zona. Que haya mejor dilogo y respeto a sus ideas y propuestas y ser tomados en cuenta para se pronta ejecucin Apoyo para la instalacin de una Matriz General de Electrificacin

Generacin de trabajo permanente y bien remunerado 6 LLAGAMARCA Mayor inversin en actividades de infraestructura social y productiva

Las buenas relaciones en armona y dialogo entre minera y la poblacin permitirn el desarrollo de la comunidad Los programas sociales son importantes para el desarrollo de la poblacin y la comunidad

Generacin de trabajo permanente y bien remunerado 7 ALISO COLORADO Mayor inversin en actividades de infraestructura social

Las buenas relaciones de armona y dialogo entre minera ,la poblacin y las instituciones de Cajamarca permitirn el desarrollo de la comunidad Las infraestructuras sociales son importantes para el desarrollo de la poblacin y la comunidad

Mayor comunicacin y coordinacin para las actividades entre minera y la comunidad. Generacin de trabajo permanente para los pobladores. Mejoramiento de trocha carrozable.

Proyectos para promover el desarrollo con un enfoque sostenible. Generacin de trabajo permanente y bien remunerado Mayor inversin en actividades de infraestructura socia Las buenas relaciones de armona y dialogo entre minera y la poblacin permitirn el desarrollo de la comunidad Las infraestructuras sociales son importantes para el desarrollo de la poblacin y la comunidad.

Generacin de trabajo permanente para los pobladores Que exista ms dilogo y las reuniones que se tengan entre minera y la comunidad sean ms frecuentes y que tenga conocimiento toda la poblacin. Apoyo para la canalizacin de agua, implementacin de sistema de riego tecnificado, mejoramiento y mantenimiento de los caminos y el centro educativo.

8

HUAMBOCANCHA CHICA

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006

Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 34

N

CASERIO

EXPECTATIVAS

INTERES

POSICIN

DEMANDAS

Que generen trabajo para los pobladores del casero. Que exista mayor comunicacin entre la poblacin y Minera Yanacocha. Que las reuniones que se tengan sean ms frecuentes Apoyo en canalizacin del agua, sistema de riego tecnificado, construccin de mas vas de acceso al casero y el mejoramiento y/o mantenimiento de los caminos.

Trabajo para los pobres y toda la juventud Intervencin permanente de minera e instituciones estatales en la comunidad El apoyo econmico de minera e instituciones estatales y privadas es importante para el desarrollo de las comunidades. Las infraestructuras sociales son importantes para el desarrollo de la poblacin y la comunidad

9

LLUSHCAPAMPA BAJA (SECTOR BAJO)

Tener una comunidad saludable sin contaminacin, con todos los servicios sociales necesarios as como oportunidades para el desarrollo de actividades productivas rentables que permita contribuir con el mejoramiento y las condiciones de vida de la poblacin.

10

CAT ATAHUALPA

Mayor inversin de minera en la comunidad

La capacitacin tcnica y social permitir el desarrollo social y econmico de la poblacin y el casero Las buenas relaciones de armona y dialogo entre minera y la poblacin permitirn el desarrollo de la comunidad

Capacitacin de los pobladores, en actividades de ganadera, forestales, gestin empresarial, artesana, turismo, etc.

11

SANTA BARBARA

Tener una comunidad saludable sin contaminacin, con todos los servicios sociales necesarios as como oportunidades para el desarrollo de actividades productivas rentables que permita contribuir con el mejoramiento y las condiciones de vida de la poblacin.

Inversin de minera en la comunidad

La generacin de trabajo permitir oportunidades de obtener ingresos econmicos alternativos a la produccin agropecuaria Las infraestructuras sociales son importantes para el desarrollo de la poblacin y la comunidad

Trabajo a todos los pobladores de los caseros y no solo a los conocidos. Dialogo transparente con todos los pobladores y no slo con sus autoridades. Apoyo en el mantenimiento de carretera y apoyo a la agricultura con semillas mejoradas y abonos

12

TRES MOLINOS

Tener una comunidad donde los jvenes tengan trabajo y de esta manera lograr una mejor calidad de vida, adems logar una comunidad saludable

Tanto el estado como la empresa privada inviertan el infraestructura en el casero

Respeto y apoyo a los agricultores y pequeos ganaderos, mejores precios a sus productos

- Trabajo para cajamarquinos minera. - Mas obras a favor del casero - Creacin de puesto de salud

en

la

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006

Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 35

N

CASERIO

EXPECTATIVAS

INTERES

POSICIN

DEMANDAS Que exista mejor comunicacin entre comunidad y minera. Que apoye y que genere puestos de trabajo para los pobladores del casero. Que realice obras en la comunidad construccin de la carretera que los comunique con el mercado de Cajamarca. Ampliacin del abastecimiento de energa elctrica. Construccin de letrinas. Construccin de sistema de riego tecnificado y Capacitacin agropecuaria.

13

NUEVO PERU

Comunidad con igualdad de oportunidades para el trabajo y con servicios sociales para mejorar las condiciones de vida de la poblacin

Intervencin permanente de minera e instituciones estatales en el mejoramiento de vas, infraestructura educativa. Generacin de trabajo permanente y bien remunerado

La educacin y la salud son importantes para el desarrollo de la poblacin y la comunidad E l mejoramiento de las vas de comunicacin permitirn la comercializacin de los productos agropecuarios con mejores precios y por

Fuente: Guevara / Valqui - LBS 2005.

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste

AREA DE INFLUENCIA DIRECTA (AID) POR CRITERIO SOCIAL

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste

INDICEContenido Pgina

1.Lnea de Base de los caseros del AID identificados por criterio social1 1.1Poblacin2 1.2 Vivienda4 1.3 Educacin8 1.4 Salud13 1.5 Actividades productivas21 1.6Tenencia de la tierra26 1.7 Vas de Acceso de los Caseros del AID por Criterio Social28 1.8 Presencia de Instituciones y Organizaciones de los Caseros del AID por Criterio Social30 1.9 Problemas Sociales Identificados Por La Poblacin Del Aid Por Criterio Social33 1.10 Percepciones de los Pobladores del AID por Criterio Social37TABLAS

TABLA 01 rea de Influencia Directa por Criterio Social1TABLA 23 Presencia de instituciones y organizaciones en los caseros del AID por criterio Social TABLA 24 Problemas sociales relevantes en los caseros del AID por Social TABLA 25 Percepciones de los Pobladores del AID por criterio social

31 34 39

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 1

1. LNEA DE BASE DE LOS CASEROS IDENTIFICADOS POR CRITERIO SOCIAL

DEL

AID

En esta seccin se presentan los antecedentes que caracterizan el AID por criterio social, conformada por un total de 32 caseros, los cuales se distribuyen en 6 Centro Poblados y en 3 Distritos, todos pertenecientes a la Provincia de Cajamarca La siguiente tabla muestra los 32 caseros por Centro Poblado y Distritos del AID por criterio social:TABLA 01 rea de Influencia Directa por Criterio Socialrea de Influencia Directa por criterio Social Nro . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Purhuay Alto Purhuay Bajo Quinuamayo Quishuar Corral Pacopampa Plan Tual La Ramada Quilish 38 Manzanas Alto Yun Yun Alto Yun Yun Bajo Santa Rosa Porcn Chaupimayo Manzanas Capellania Plan Manzanas Porcon Alto Porcon Bajo Chilimpampa Alta Chilimpampa Baja Chilincaga Cochapampa Hierba Buena Huambocancha Alta Huambocancha Baja Carhuaconga - Tierra Amarilla Suroporcon Quishuarpata San Pedro Coor Llanomayo - Totorillas La Apalina Casero Centro Poblado Ro Grande Ro Grande Ro Grande Ro Grande Huambocancha Alta Huambocancha Alta La Ramada La Ramada La Ramada La Ramada Porcn Bajo Porcn Bajo Porcn Bajo Huambocancha Alta Huambocancha Alta Porcn Alto Porcon Bajo Porcn Alto Porcn Alto Porcn Bajo Porcn Alto Porcn Alto Huambocancha Alta Humabocancha Baja Porcon Alto Porcn Alto Porcn Alto Porcn Alto Humbocancha Alta Ro grande Yanacancha Grande Chanta Alta La Encaada Cajamarca Cajamarca Baos del Inca Distrito Provincia

32 Ro Colorado Fuente: MYSRL 2005

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 1

1.1

Poblacin De acuerdo al levantamiento de informacin realizado, la poblacin total del AID por criterio social alcanza a 10.375 habitantes de los cuales 5.125 habitantes corresponden a hombres y 5.250 corresponden a mujeres, representando un 49,4% y 50,6% de la poblacin total, respectivamente. Los caseros que concentran mayor nmero de habitantes son Huambocancha Alta con 997 habitantes, Huambocancha Baja con 995 habitantes, siendo los caseros con menor nmero de habitantes Yun Yun Alto con 144 habitantes y Pacopampa con solo 77 habitantes. El nmero promedio de integrantes por familia es de 04 a 05 personas. El total de familias registradas alcanza a 2.343 familias, y los caseros con mayor nmero de familias son Porcn Bajo con 215 familias, Huambocancha Alta con 199 familias y Huambocancha Baja con 199 familias, siendo los caseros con menor nmero de familias La Ramada con 22 familias y Pacopampa con slo 19 familias.

TABLA 02 NMERO DE FAMILIAS, HOMBRES Y MUJERES POR CASERO DEL AID POR CRITERIO SOCIALREA DE INFLUENCIA DIRECTA POR CRITERIO SOCIOPOLITICO Nmero de familias por Casero Nmero de Nmero de CASERO FAMILIAS Hombres Mujeres Purhuay Alto Purhuay Bajo Quinuamayo Pacopampa Plan Tual La Ramada Quilish 38 Manzanas Alto Yun Yun Alto Yun Yun Bajo Santa Rosa Porcn Chaupimayo Manzanas Capellana Plan Manzanas Porcn Alto Porcn Bajo Chilimpampa Alta Chilimpampa Baja Chilincaga Cochapampa Hierba Buena Huambocancha Alta 114 41 44 77 82 27 40 68 36 42 60 71 60 124 90 215 47 60 64 112 46 199 280 115 104 38 203 51 62 127 64 102 156 135 114 253 220 432 113 146 131 219 94 482 292 91 116 39 209 57 96 145 79 109 144 149 124 243 231 427 121 154 123 229 89 515

Total de Habitantes 572 206 220 77 412 108 158 272 143 211 300 284 238 496 451 859 234 300 254 448 183 997

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 1

REA DE INFLUENCIA DIRECTA POR CRITERIO SOCIOPOLITICO Nmero de familias por Casero Nmero de Nmero de CASERO FAMILIAS Hombres Mujeres Huambocancha Baja Carhuaconga Amarilla Suroporcn Quishuarpata San Pedro Coor Llanomayo - Totorillas La Apalina Quishuar Corral Ro Colorado 199 Tierra 36 43 44 47 85 80 90 21 26 67 112 85 124 159 206 228 42 57 77 102 89 112 179 195 222 43 47 5.250 503 492

Total de Habitantes 995 144 214 174 236 338 401 450 85 104 10.375

TOTAL 2.343 5.125 Fuente: Social Capital Group LBS 2004 y Guevara / Valqui - LBS 2005.

Respecto a la distribucin por edad de la poblacin, se observa que uno de los rangos de edad con menor cantidad de integrantes de las familias est entre 0 a 4 aos, representando un 16% del total de la poblacin. Asimismo uno de los rangos con mayor cantidad de personas es el de 25 a 44 aos, que representa el 31,2% de la poblacin total. En la siguiente tabla se refiere informacin detallada respecto a la distribucin de la poblacin por rango de edad, segn los caseros.

TABLA 03 DISTRIBUCIN DE LA POBLACIN POR EDAD SEGN CASERO DEL AID POR CRITERIO SOCIAL

REA DE INFLUENCIA DIRECTA POR CRITERIO SOCIOPOLITICO Distribucin de la poblacin por edad segn Casero RANGO DE EDAD/ ANOS CASERIO Purhuay Alto Purhuay Bajo Quinuamayo Pacopampa Plan Tual La Ramada Quilish 38 Manzanas Alto Yun Yun Alto Yun Yun Bajo Santa Rosa Porcn Chaupimayo Manzanas Capellana Plan Manzanas Porcn Alto Porcn Bajo 0a4 86 29 32 12 75 19 28 45 26 33 52 45 39 85 81 158 5 a 14 114 43 47 14 91 23 32 56 26 42 60 56 47 97 88 168 15 a 24 115 39 41 16 73 27 36 63 30 52 65 63 51 100 84 188 25 a 44 200 74 78 27 136 32 49 87 43 64 96 94 74 149 132 276 44 a ms 57 21 22 8 37 7 13 21 18 20 27 26 27 65 66 69 TOTAL Habitantes 572 206 220 77 412 108 158 272 143 211 300 284 238 496 451 859

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 1

REA DE INFLUENCIA DIRECTA POR CRITERIO SOCIOPOLITICO Distribucin de la poblacin por edad segn Casero RANGO DE EDAD/ ANOS CASERIO Chilimpampa Alta Chilimpampa Baja Chilincaga Cochapampa Hierba Buena Huambocancha Alta Huambocancha Baja Carhuaconga Tierra Amarilla Suroporcn Quishuarpata San Pedro Coor Llanomayo - Totorillas La Apalina Qushuar Corral Ro Colorado TOTAL 0a4 39 45 37 71 30 144 147 24 34 25 38 60 67 68 9 22 1674 5 a 14 45 58 49 86 35 190 189 27 40 33 44 63 74 83 22 22 2020 15 a 24 51 66 56 99 41 223 223 32 48 39 54 78 92 104 16 26 2249 25 a 44 80 91 77 134 54 293 292 43 63 52 76 109 126 142 22 17 3243 44 a ms 19 40 35 58 23 147 144 18 29 25 24 28 42 53 16 17 1189 TOTAL Habitantes 234 300 254 448 183 997 995 144 214 174 236 338 401 450 85 104 10375

Fuente: Direccin Regional de Salud Cajamarca - MINSA y Guevara / Valqui - LBS 2005.

1.2

VIVIENDA De acuerdo a la informacin recogida, el total de viviendas localizadas en el AID por criterio social alcanza a 2 252 viviendas y cuyo material de construccin predominante es tapial y/o adobe para las paredes, teja para el techo y pisos de tierra; estas viviendas son construidas por los propios pobladores, utilizando el material disponible en la zona. En cuanto al nmero de viviendas por casero, aquellos que cuentan con un mayor nmero de viviendas son Porcn Bajo con 211 viviendas y Huambocancha Alta con 196 viviendas. Por su parte, los caseros con menor nmero de viviendas son Carhuaconga - Tierra Amarilla con 35 viviendas y La Ramada con 26 viviendas. De acuerdo al nmero de viviendas aproximadamente habra un dficit de 91 viviendas respecto al nmero de familias. Estos datos confirman que solo un 4% de las familias ubicadas en el AID por criterio social comparten una vivienda con una o ms familias. Por lo general estas familias corresponden a matrimonios jvenes que residen junto a sus progenitores hasta que construyan su propia vivienda. En la siguiente tabla se detalla el nmero de viviendas de los caseros del AID por criterio social:TABLA 04

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 1

Nmero de viviendas Del AID por criterio socialN de Viviendas 109 40 38 72 80 26 37 64 34 38 54 69 58 120 87 211 45 58 61 107 44 196 194 35 42 41 44 83 77 88 21 19 2252

CASERO Purhuay Alto Purhuay Bajo Quinuamayo Pacopampa Plan Tual La Ramada Quilish 38 Manzanas Alto Yun Yun Alto Yun Yun Bajo Santa Rosa Porcn Chaupimayo Manzanas Capellana Plan Manzanas Porcn Alto Porcn Bajo Chilimpampa Alta Chilimpampa Baja Chilincaga Cochapampa Hierba Buena Huambocancha Alta Huambocancha Baja Carhuaconga Amarilla Suroporcn Quishuarpata San Pedro Coor Llanomayo - Totorillas La Apalina Ro Colorado Qiushuar Corral TOTAL Tierra

Fuente: Guevara / Valqui - LBS 2005 y LBS SCG 2004.

Respecto a los servicios bsicos que tienen las viviendas, se puede mencionar: Las fuentes de abastecimiento de agua potable en su mayora proviene de manantiales y estn generalmente en regular estado de conservacin. Solo 5 caseros cuenta con red pblica para el abastecimiento de agua potable en las viviendas. El sistema de eliminacin de excretas existentes en la zona es de tipo letrina y stos se hallan en mal estado de conservacin o han sido mal construidos.

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006 Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 3

Los caseros que cuentan con electrificacin son solamente 9, el resto recurren a mecheros y/o velas para alumbran sus viviendas.

MWH PER S.A. * Calle Las Palmeras 428 San Isidro, Lima Per * (51 1) 513 - 8700

Enero 2006

Componente Social del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Suplementario Yanacocha Oeste Pgina 2

TABLA 05 SERVICIOS BSICOS DE LOS CASEROS DEL AID POR CRITERIO SOCIALREA DE INFLUENCIA DIRECTA POR CRITERIO SOCIAL Servicios Bsicos SERVICIOS BASICOS CASERO Fuente Red Pblica, Manantial Poro Poro. Red pblica Red pblica Quilish 38 Red Pblica de Plan Tual Manantial Ogoris, Ro Colorado. Quilish 38, Manantial Saucopuguio Red pblica Quilish 38, Manantial las truchas. Quilish 38, Manantial Saucopuguio y Suro. Quilish 38 Quilish 38, Reservorio Yun Yun Bajo Manantial Reservorio Chaupimayo Reservorio Manzanas Capellana Reservorio Plan Manzanas Reservorio Porcn Alto, Manantial El Rayo. AGUA Estado de Conservacin Regular Regular Regular Regular Malo Regular Regular Regular Regular Regular Malo Regular Regular Regular Regular Tipo DESAGUE Estado de Conservacin Malo Bueno Regular Regular Malo Malo Malo Malo Malo Malo Malo Malo Malo Malo Regular Tipo ALUMBRADO Estado de Conservacin

Purhuay Alto Purhuay Bajo Quinuamayo Pacopampa Plan Tual La Ramada Quilish 38 Manzanas Alto Yun Yun Alto Yun Yun Bajo Santa Rosa Porcn Chaupimayo Manzanas Capellana Plan Manzanas Porcn Alto

Letrina Letrina Letrina Letrina Letrina Letrina Letrina Letrina Letrina Letrina Letrina Letrina Letrina Letrina Red pblica y Letrina

Lmparas a kerosn y velas Lmparas a kerosn y velas Lmparas a kerosn y velas Lmparas a kerosn y velas Red pblica Lmparas a kerosn y velas Lmparas a kerosn y velas Lmparas a kerosn y velas Lmparas a kerosn y velas Lmparas a kerosn y velas Lm