j.l. vicentiz, s.l. suministros ceramicos...productos peligrosos de descomposición : se puede...

400
J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected] HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva ) PRODUCTO : TIZAS CERAMICAS 02551 / 02568 FECHA : 09/07/02 PAGINA : 1 1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA Nombre del producto : TIZAS CERAMICAS 02551 / 02568 Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOS Información en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420 2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Oxido colorante. Tizas cerámicas. Composición del preparado : Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas. Las Tizas Cerámicas son una simple presentación de los colorantes cerámicos en forma de tiza, lo que constituye una gran ventaja para aquellos casos en los que no se domina la técnica del pincel. La aplicación de los mismos se realiza bajo cubierta. El intervalo de temperatura de trabajo varía entre 940-1050ºC. Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Color Fusión Símbolos y Riesgos Fritas SIN PLOMO 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inórganicos 02551 Coral (Zr,Fe)SiO 4 68187-15-5 269-075-7 Coral > 1000 02552 Amarillo limón (Zr,Pr)SiO 4 68187-15-5 269-075-7 Amarillo > 1000 02553 Azul cobalto Co 2 SiO 4 68187-40-6 269-093-5 Azul > 1000 Xn R20/22 02554 Azul turquesa (Zr,V)SiO 4 68186-95-8 269-057-9 Azul claro > 1000 02555 Azul ultramar Co(Al,Cr) 2 O 4 68187-11-1 269-072-0 Azul ultramar > 1000 02556 Carmín CaO.SnO 2 .SiO 2 .Cr 2 O 3 68187-12-2 269-073-6 Carmín > 1000 02557 Gris (Co,Fe)(Fe,Cr) 2 O 4 68186-97-0 269-060-5 Gris > 1000 02558 Marrón Zn(Fe,Cr)O 4 68186-88-9 269-050-0 Marrón oscuro > 1000 02559 Naranja (Ti,Cr,Sb)O 2 68186-90-3 269-052-1 Naranja > 1000 02560 Negro (Co,Fe)(Fe,Cr) 2 O 4 68186-97-0 269-060-5 Negro > 1000 02561 Verde brillante CoCr 2 O 4 +ZnO 68187-49-5 269-101-7 Verde brillante > 1000 02562 Verde cromo Cr 2 O 3 .SiO 2 68909-79-5 272-713-7 Verde oscuro > 1000 02563 Ocre Zn(Fe,Cr)O 4 68186-88-9 269-050-0 Marrón claro > 1000 02564 Verde victoria (Zr,Pr)SiO 4 68187-15-5 269-075-7 Verde victoria > 1000 (Zr,V)SiO 4 68186-95-8 269-057-9 02565 Blanco CeO 2 1306-38-3 215-150-4 Blanco > 1000 02566 Rojo Cd(S,Se)en ZrSiO 4 102184-95-2 310-077-5 Rojo > 1000 02567 Violeta (Sn,Cr)O 2 68197,53-1 269-104-3 Violeta > 1000 02568 Tabaco Zn(Fe,Cr)O 4 68186-88-9 269-050-0 Tabaco > 1000 Cr 2 O 3 .Al 2 O 3 68909-79-5 272-713-7 3. IDENTIFICACION DE PELIGROS TIZAS : 02551/02552/02554/02555/02556/02557/02558/02559/02560/02561/02562/02563/02564/02565/02566/02567/02568. Ninguna indicación especial de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente. TIZA : 02553 AZUL COBALTO. Nocivo por ingestión oral y por inhalación. 4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2). En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrele la etiqueta). Ingestión : Enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación: Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente. 6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Prevenir contaminación del agua. 7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la formación de polvo en el ambiente. Almacenamiento : Tener en lugar fresco y seco.

Upload: others

Post on 24-Feb-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : TIZAS CERAMICAS 02551 / 02568 FECHA : 09/07/02 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : TIZAS CERAMICAS 02551 / 02568 Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Oxido colorante. Tizas cerámicas. Composición del preparado : Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas. Las Tizas Cerámicas son una simple presentación de los colorantes cerámicos en forma de tiza, lo que constituye una gran ventaja para aquellos casos en los que no se domina la técnica del pincel. La aplicación de los mismos se realiza bajo cubierta. El intervalo de temperatura de trabajo varía entre 940-1050ºC.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Color Tº Fusión

Símbolos y Riesgos

Fritas SIN PLOMO 65997-18-4 266-047-6

Pigmentos Inórganicos 02551 Coral (Zr,Fe)SiO4 68187-15-5 269-075-7 Coral > 1000 02552 Amarillo limón (Zr,Pr)SiO4 68187-15-5 269-075-7 Amarillo > 1000 02553 Azul cobalto Co2SiO4 68187-40-6 269-093-5 Azul > 1000 Xn R20/22 02554 Azul turquesa (Zr,V)SiO4 68186-95-8 269-057-9 Azul claro > 1000 02555 Azul ultramar Co(Al,Cr) 2O4 68187-11-1 269-072-0 Azul ultramar > 1000 02556 Carmín CaO.SnO2.SiO2.Cr2O3 68187-12-2 269-073-6 Carmín > 1000 02557 Gris (Co,Fe)(Fe,Cr) 2O4 68186-97-0 269-060-5 Gris > 1000 02558 Marrón Zn(Fe,Cr)O4 68186-88-9 269-050-0 Marrón oscuro > 1000 02559 Naranja (Ti,Cr,Sb)O2 68186-90-3 269-052-1 Naranja > 1000 02560 Negro (Co,Fe)(Fe,Cr) 2O4 68186-97-0 269-060-5 Negro > 1000 02561 Verde brillante CoCr2O4+ZnO 68187-49-5 269-101-7 Verde brillante > 1000 02562 Verde cromo Cr2O3.SiO2 68909-79-5 272-713-7 Verde oscuro > 1000 02563 Ocre Zn(Fe,Cr)O4 68186-88-9 269-050-0 Marrón claro > 1000 02564 Verde victoria (Zr,Pr)SiO4 68187-15-5 269-075-7 Verde victoria > 1000 (Zr,V)SiO4 68186-95-8 269-057-9 02565 Blanco CeO2 1306-38-3 215-150-4 Blanco > 1000 02566 Rojo Cd(S,Se)en ZrSiO4 102184-95-2 310-077-5 Rojo > 1000 02567 Violeta (Sn,Cr)O2 68197,53-1 269-104-3 Violeta > 1000 02568 Tabaco Zn(Fe,Cr)O4 68186-88-9 269-050-0 Tabaco > 1000 Cr2O3.Al2O3 68909-79-5 272-713-7

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS TIZAS : 02551/02552/02554/02555/02556/02557/02558/02559/02560/02561/02562/02563/02564/02565/02566/02567/02568. Ninguna indicación especial de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente. TIZA : 02553 AZUL COBALTO. Nocivo por ingestión oral y por inhalación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2). En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrele la etiqueta). Ingestión : Enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación:Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la formación de polvo en el ambiente.Almacenamiento : Tener en lugar fresco y seco.

Page 2: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : TIZAS CERAMICAS 02551 / 02568 FECHA : 09/07/02 PAGINA : 2

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Densidad : n.a. gr/cm3 (20ºC). Solubilidad en HCl : n.d.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : TIZAS : 02551/02552/02554/02555/02556/02557/02558/02559/02560/02561/02562/02563/02564/02565/02566/02567/02568. No nocivo TIZA : 02553 AZUL COBALTO. Nocivo por ingestión oral y por inhalación. Toxicidad crónica : No se conocen de efectos negativos después de una larga vida de uso.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad : Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : No supone una gran amenaza para el medio ambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE El preparado no está considerado mercancía peligrosa para el transporte. En caso de accidente y vertido del producto, consultar el punto nº 6 de esta ficha.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : TIZA CERAMICA 025.. 02551 CORAL // 02552 AMARILLO LIMON // 02554 AZUL TURQUESA // 02555 AZUL ULTRAMAR // 02556 CARMIN // 02557 GRIS // 02558 MARRON // 02559 NARANJA // 02560 NEGRO // 02561 VERDE BRILLANTE // 02562 VERDE CROMO // 02563 OCRE // 02564 VERDE VICTORIA // 02565 BLANCO // 02566 ROJO // 02567 VIOLETA // 02568 TABACO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según Direc. CE y legislación española sobre sustancias

peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13 Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21 No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización S 22 No respirar el polvo.

Nombre etiqueta : TIZA CERAMICA 02553 AZUL COBALTO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Xn NOCIVO Componentes peligrosos :Frase(s) de riesgo : R 20/22 Nocivo por inhalación e ingestión Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 20/21 No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la

etiqueta/envase.Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 3: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05010 ROJO Cd. Se. FECHA : 09/02/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05010 ROJO Cd. Se. Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Características químicas : Vidrio del sistema Pb-B-Si-Cd (Nº CAS : 65997-17-3) y pigmentos.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosSustancias peligrosas contenidas Compuestos de Plomo : 80 - 85% 7439-92-1 T - R : 61-62-20/22-33 Cadmiumselenosulfid : 10 - 15% T - R : 45 Sulfuro de Cadmio 5% 1306-23-6 T - R : 22-40-48/23/25

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Denominación del peligro : Tóxico

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Otras indicaciones : Ver “Indicaciones sobre la toxicología”. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Aclarar bien. Ingestión : Producir vómitos. Llamar a un médico. Inhalación : Enjuagar la boca con agua fría.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS No es combustible en condiciones normales.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Evitar la formación de polvo. Manipulación de los derrames : Recoger todo mecánicamente. Precauciones ambientales : Eliminar según la legislación.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Es necesaria la aspiración del producto. Protección incendios y explosiones : Ninguna medida de protección especial. Almacenamiento : Mantener el recipiente bien cerrado.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Proveer de buena ventilación. Protección respiratoria : Tomar medidas de seguridad para la respiración (rease UVV), escala P2. Protección de las manos : En contacto permanente con la piel : guantes de protección Protección de ojos : Gafas de protección.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Rosa Densidad : 4,5 gr/cm3 (20ºC) Punto de fusión : 480 ºC Densidad gravimétrica : 1000 kg/m3

Informaciones adicionales : Descomposición térmica probada hasta 1200 ºC.

Page 4: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05010 ROJO Cd. Se. FECHA : 09/02/98 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Materias que se deben evitar : Posibles reacciones con ácidos. Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen über 900 ºC zersetzen sich die Materialien und bilden Dämpfe giftiger Cadmium- und Schwefeldioxidverbindungen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Según nuestros conocimientos no perjudica la salud aún cuando se está en contacto durante mucho tiempo. En caso de ingestión : la más mínima dosis puede producir graves perjuicios para la salud. Informaciones adicionales toxicológicas : Das Produkt enthält Schwermetall : Cd bis 10%. Pb > 10%. El Plomo puede causar malformaciones durante el embarazo.

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Puede separarse mecánicamente en plantas depuradoras de aguas residuales. Eliminación del agua por floculación química. Informaciones adicionales ecológicas : Evitar penetración en rios sin tratamiento preliminar. Líquidos ácidos o básicos pueden disolver metales pesados ; no dejar infiltrar en el suelo.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Sustancia / preparación : Recomendación : Seguir las instrucciones de las regulaciones municipales. Llevar al vertedero de basuras apropiado.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Transporte terrestre : ADR/RID y GGVS/GGVE. Sin establecer. Transporte marítimo : IMD/GGVmar. Sin establecer. Transporte aéreo : ICAO-TI y IATA-DGR. Sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05010 ROJO Cd.Se. Símbolo(s) de peligro : Categoría () T (tóxico) Componentes peligrosos : SULFURO DE CADMIO. CADMIUMSELENOSULFID. COMPUESTOS DE PLOMO. Frase(s) de riesgo : R 45. Puede causar cáncer.. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 48/20/22 Nocivo : riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por

inhalación e ingestión. R 33. Peligro de efectos acumulativos. Frase(s) de seguridad : S 22. No respirar el polvo. S 36. Usar indumentaria protectora adecuada. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 51. Usar únicamente en lugares bien ventilados. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Distinción especial de elaboraciones determinadas : S 11 Sólo para consumo industrial S 90 Contiene Plomo. No utilizar en objetos que puedan ser mascados o chupados por

niños.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 5: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05011 AMARILLO Cd. FECHA : 09/02/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05011 AMARILLO Cd. Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Características químicas : Vidrio del sistema Pb-B-Si-Cd (Nº CAS : 65997-17-3) y pigmentos.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosSustancias peligrosas contenidas Compuestos de Plomo : 80 - 85% 7439-92-1 T - R : 61-62-20/22-33 Sulfuro de Cadmio 15 - 20% 1306-23-6 T - R : 22-40-48/23/25

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Denominación del peligro : Tóxico

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Otras indicaciones : Ver “Indicaciones sobre la toxicología”. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Aclarar bien. Ingestión : Producir vómitos. Llamar a un médico. Inhalación : Enjuagar la boca con agua fría.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS No es combustible en condiciones normales.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Evitar la formación de polvo. Manipulación de los derrames : Recoger todo mecánicamente. Precauciones ambientales : Eliminar según la legislación.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Es necesaria la aspiración del producto. Protección incendios y explosiones : Ninguna medida de protección especial. Almacenamiento : Mantener el recipiente bien cerrado.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Proveer de buena ventilación. Protección respiratoria : Tomar medidas de seguridad para la respiración (rease UVV), escala P2. Protección de las manos : En contacto permanente con la piel : guantes de protección Protección de ojos : Gafas de protección.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Amarillo. Densidad : 4,5 gr/cm3 (20ºC) Punto de fusión : 550 ºC Densidad gravimétrica : 1000 kg/m3

Informaciones adicionales : Descomposición térmica probada hasta 1200 ºC.

Page 6: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05011 AMARILLO Cd. FECHA : 09/02/98 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Materias que se deben evitar : Posibles reacciones con ácidos. Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen über 900 ºC kann cadmiumhaltiger Rauch.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Según nuestros conocimientos no perjudica la salud aún cuando se está en contacto durante mucho tiempo. En caso de ingestión : la más mínima dosis puede producir graves perjuicios para la salud. Informaciones adicionales toxicológicas : El producto contiene : Pb > 10%. El Plomo puede causar malformaciones durante el embarazo.

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Puede separarse mecánicamente en plantas depuradoras de aguas residuales. Eliminación del agua por floculación química. Informaciones adicionales ecológicas : Evitar penetración en rios sin tratamiento preliminar. Líquidos ácidos o básicos pueden disolver metales pesados ; no dejar infiltrar en el suelo.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Sustancia / preparación : Recomendación : Seguir las instrucciones de las regulaciones municipales. Llevar al vertedero de basuras apropiado.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Transporte terrestre : ADR/RID y GGVS/GGVE. Sin establecer. Transporte marítimo : IMD/GGVmar. Sin establecer. Transporte aéreo : ICAO-TI y IATA-DGR. Sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05011 AMARILLO Cd. Símbolo(s) de peligro : Categoría () T (tóxico) Componentes peligrosos : SULFURO DE CADMIO. COMPUESTOS DE PLOMO. Frase(s) de riesgo : R 48/23/25 Tóxico : riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por

inhalación e ingestión. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 33. Peligro de efectos acumulativos. R 40 Posibilidad de efectos irreversibles. Frase(s) de seguridad : S 20/21 No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización. S 36. Usar indumentaria protectora adecuada. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 51. Usar únicamente en lugares bien ventilados. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Distinción especial de elaboraciones determinadas : S 11 Sólo para consumo industrial S 90 Contiene Plomo. No utilizar en objetos que puedan ser mascados o chupados por

niños.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 7: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05045 BLANCO OP. SERIG. FECHA : 20/11/00 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05045 BLANCO OP. SERIG. Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T61,62,33,20/22/21 Pigmentos inorgánicos : CeO2 1306-38-3Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Efecto carcinogénico, mutagénico, tóxico para la reproducción. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Valor límite Umbral).0,15 mg/m3.Valores MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Blanco Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : >700ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

Page 8: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05045 BLANCO OP. SERIG. FECHA : 20/11/00 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado. Esmaltes cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con las ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomodemuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente: El vertido al exterior de materiales en forma de polvo debido a fallos de contención pueden ser la causa de un impacto medioambiental en extensas áreas. Cuando las partículas finas acceden a corrientes de aguas residuales, la mayor capacidad de vertido, que depende del pH, puede dar lugar a concentraciones en las aguas residuales, que superen los límites permitidos (según las normativas locales). Por lo general, es posible separar las partículas de las aguas residuales mediante un simple proceso de floculación con la ayuda de floculantes, y la posterior sedimentación y/o filtración. Si durante el proceso se consigue mantener el valor de pH entre 8-8,5, la capacidad del vertido (deplomo y de zinc, por ejemplo), pueden mantenerse a valores lo suficiente bajos como para cumplir las normas del vertido de agua.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto: El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Reglamento Europeo: Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones. Tratamiento de los envases: Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo: Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principiode reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05045 BLANCO OP. SERIG. Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGÉNICO T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 33. Peligro de efectos acumulativos. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la

etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 9: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail : [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD PRODUCTO : ACEITE DILUYENTE 5070

FECHA : 06/03/96 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Nombre comercial : ACEITE DILUYENTE 5070Composición química : Poliglicol en solución acuosa Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia :

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

N.A.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

No existe ningún peligro específico durante su uso normal.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación : Trasladar al sujeto al aire libre. Contacto con la piel : Lavarse abundantemente con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar inmediatamente con agua durante 10 minutos con los párpados abiertos. Ingestión : Consultar con un médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, CO2, espuma, polvo químico. Medios de extinción a evitar : Ninguno en particular. Riesgos de combustión : Posible desarrollo de humos nocivos. Medidas de protección : Usar protecciones para las vías respiratorias. Enfriar con agua los depósitos expuestos al fuego.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Precauciones personales : Usar guantes y prendas de vestir protectoras. (Ver apdo. 8) Precauciones ambientales : Absorber o evitar la extensión del líquido con arena, tierra u otro producto que controle el derrame.

Prevenir su entrada en desagües, canales o ríos. Si el producto ha contaminado un curso de agua, el suelo o la vegetación avisar a la autoridad competente. Lavar los residuos con agua abundante y enviar a una planta de tratamiento de agua.

Métodos de limpieza : Lavar con agua los materiales usados para la limpieza y recuperación del producto.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Usar el producto en áreas adecuadamente ventiladas. Evitar el contacto directo con el producto. (Ver apdo. 8). No comer ni beber durante el trabajo.

Almacenamiento : Mantener los recipientes bien cerrados. Indicación para el local : Local suficientemente ventilado. Contenedores recomendados : Envases de plástico.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Protección respiratoria : No es necesaria para su uso normal. Protección de los ojos : Gafas de seguridad. Protección en las manos : Usar guantes protectores. Protección de la piel : No se debe tomar ninguna protección particular para su uso normal. Protección general : Ventilar el local donde se almacena o se usa el producto.

Page 10: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail : [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD PRODUCTO : ACEITE DILUYENTE 5070

FECHA : 06/03/96 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Líquido pH : N.D. Olor : Característico Punto de fusión : N.A. Punto de ebullición : aprox. 100 ºC Densidad relativa : N.D. Punto de inflamación : > 100 ºC (Pensky-Martens) Hidrosolubilidad : Soluble

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Condiciones a evitar : Estable en condiciones normales de uso. Materiales a evitar : Ninguno en particular. Productos de descomposición peligrosos : Estable en condiciones normales. Por combustión se desarrollan humos de COx, después de la

evaporación del agua presente.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

Por contacto con la piel : Ninguna irritación Por contacto con los ojos : Ninguna irritación. LD50 / oral ratas : > 5000 mg/Kg (Calculado)

12. INFORMACION ECOLOGICA

Utilizar según el buen uso laboral, evitando que el producto se disperse en el medio ambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

Si es posible recuperar o reciclar. Operar según la vigente normativa local y nacional.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

N.A.

15. INFORMACION DE NORMATIVA

El producto no se considera peligroso.

16. OTRAS INFORMACIONES

N.A. = No aplicable. N.D. = No disponible. Principales fuentes bibliográficas : NIOSH - Registry of toxic effects of chemical substances (1963) I.N.R.S. - Fiche toxicologique. CESIO - Classification and labelling of anionic, nonionic surfactants (1990). SAX´S - Dangerous properties of Industrial Materials VIII (1993) M. Sittig - Handbook of Toxic and Hazardous Chamicals and Carcinogens - III Ecic. E.R. Plunkett - Handbook of Industrial Toxicology - III Edic. 1991 ACGIH “TLV 1993/94”

Este producto tiene que ser conservado, manejado y utilizado según la normativa vigente de higiene y seguridad en el trabajo. Estaficha recoge el contenido de la ficha técnica. Las informaciones contenidas se refieren a los conocimientos sobre el producto hastala fecha de envío. Considerando las numerosas posibilidades de uso y las eventuales interferencias que pueden provocar otros elementos que no dependen del productor, no es posible asumir ninguna responsabilidad relacionada con las indicaciones aportadas.

Page 11: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : ACEITE SERIGRAFICO 05100 FECHA : 01/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ACEITE SERIGRAFICO 05100 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de Riesgos

Nafta disolvente, C9 a C16 64742-94-5 Nafta disolvente, C9 a C12 64742-88-7 Destilados (petróleo), C15 a C3D 64742-55-8 Resina acrílica 25608-33-7 Resinas acrílicas 9003-63-8 Componentes peligrosos (cálculo teórico) Ftalato de bis (2-etilhexilo) 3-7% 117-81-7 Xn - 62-63 Xileno ; mezcla de isómeros 1-5% 1330-20-7 Xn - 10 20/21-38 Nafta disolvente, C9 a C16 15-40% 64742-94-5 Xn - N - 65-51/53 Nafta disolvente, C9 a C12 15-40% 64742-88-7 Destilado (petróleo), C15 a C3D 15-40% 64742-55-8

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Según recomendaciones de la CE, el producto no debe etiquetarse con los símbolos de peligro T+, T, C, Xn o Xi. Deben observarse las medidas de precaución habituales en la manipulación de productos químicos. Datos individuales referentes al Xilol(todos los isómeros). Lista de valor MAK : Indicación H (peligro de absorción por la piel).

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general: Sacar las personas afectadas de la zona de peligro. En caso de pérdida de conciencia, mantener en reposo decúbito lateral. Mantener las personas afectadas calientes, en reposo y cubiertas. Inhalación: Sacar a la persona afectada al aire libre y mantenerla en reposo. En caso de paro respiratorio, aplicar respiración boca a boca. Contacto con la piel: Inmediatamentelavar con mucha agua.. Si la irritación en la piel permanece, recurrir al médico. Contacto con los ojos: Con el párpado abierto, lavar a fondo inmediatamente, con mucha agua, por lo menos durante 5 mn. Ingestión: Aplicar tratamiento médico. Informaciónpara el médico: En función del contenido en sustancias nocivas (v/apdo. 2) aplicar terapia (tratamiento y prevención)

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Las medidas habituales en casos de incendios por productos químicos.Riesgos especiales : No inhalar los gases de explosión o combustión. Posible formación de mezclas inflamables o explosivas. Peligro de explosión en caso de incendio.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales: Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Debe llevarse equipo de protección personal. Ver apdo. 8. Precauciones ambientales: Eliminar el material como residuo según Apdo. 13. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones. Métodos de limpieza: Recoger con material absorbente de líquidos (p.ejem. : arena, tierra de diatomeas, agente absorbente inerte). Información adicional: Alejar toda posible fuente de ignición.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. Almacenamiento: En locales de almacenamiento cerrados pueden liberarse vapores. Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado - incluso los envases vacíos. El producto es peligroso para el agua. Observar las informaciones reglamentarias nacionales y locales sobre manipulación y almacenamiento.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Información adicional: En determinados casos de formación de vapores de disolventes, aspiración del objeto. Las medidas de protección técnicas tienen siempre prioridad sobre los medios de protección personal.Límites de concentración de los componentes del producto de acuerdo a las condiciones de trabajo : Datos individuales referentes al Xilol (todos los isómeros) : Observar valores BAT en sangre y orina. Val. MAK (Concentración máx. Autorizada en el puesto de trabajo)

ml/m3 10,00 mg/m3 referente a ftalato de bis (2-etilhexilo) 50,00 ml/m3 200,00 mg/m3 referente a nafta disolvente, C9 a C12

50,00 ml/m3 200,00 mg/m3 referente a nafta disolvente, C9 a C16 100,00 ml/m3 440,00 mg/m3 referente a xileno, mezcla de isómeros 100,00 ml/m3 500,00 mg/m3 referente a destilados (petróleo), C15 a C30 Protección e higiene general : Antes de las pausas y al concluir el trabajo lavarse las manos y el rostro. Protección respiratoria : Al sobrepasar los valores MAK/TRK o en caso de molestias de olor, poner aparato protector

respiratorio con filtro A, color marrón (filtro AX, si al mismo tiempo se manipula productos halógenos). Protección de ojos : Usar gafas protectoras con protección lateral. (En caso de manipulación de grandes cantidades). Protección cutánea : Se recomienda la protección preventiva de la piel. Protección de las manos : Llevar guantes protectores de material resistente a los disolventes. (En caso de manipulación de

grandes cantidades).

Page 12: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : ACEITE SERIGRAFICO 05100 FECHA : 01/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Estado : Líquido Viscosidad (20ºC) : 61 s DIN 53211, boquilla 4 mm. Color : Incoloro Punto inflamación : 56,0 ºC DIN 51755, parte 1 Olor : Característico Límite explosión inerior : 0,6 % vol.

Límite explosión superior : 7,6 % vol.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Calentando por encima del punto de inflamación y/o pulverizando pueden formarse con el aire mezclas explosivas. Materias a evitar : (En su caso se indican detalles referentee a los diferentes componentes del producto). Productospeligrosos de descomposición : El producto se suministra de forma estable. Del envase abierto pueden liberarse vapores a temperatura ambiente.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : Se desconocen datos específicos del producto (en su caso se indican detalles sobre sus componentes). Datos referentes a ftalato de bis (2-etilhexido). LD50, oral, rata : 30600 mg/kg - LD50, dermal, conejo 25000 mg/kg Datos referentes a xileno, mezcla de isómeros.LD50, oral, rata 4300 mg/kg - LC50, inhalativ, rata 5000 mg/l Datos referentes a destilados (petróleo), C15 a C30. LD50, oral, rata > 2000 mg/kg Datos referentes a nafta disolvente C9 a C16.LD50, oral, rata 9000 mg/kg - LD50, percutan, conejo 3 g/kg - LC50, inhalativ, rata > 3 mg/l Toxicidad remanente o crónica. Se desconocen datos específicos del producto (en su caso se indican detalles sobre componentes)Experiencia de daños a personas. No se conocen hasta el momento efectos nocivos derivados de la manipulación del producto.

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Exploraciones ecotoxicológicas no están disponibles. (En su caso se indica información para cantidades parciales). Compatibilidad con el medio ambiente : El producto es peligroso para el agua. Efectos ecotoxicológicos. Producto no verificado. En determinados casos, seguir las indicaciones para cantidades parciales). Datos referentes a ftalato de bis (2-etilhexilo) LC50, pescado > 100 mg/1,96 h - EC50, dafnia > 100 mg/1,48 h

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto (información a través de la autoridadcompetente de su región, ciudad, municipio). Eliminación del producto. Planta incineradora para residuos de control particular. Nombre del desperdicio : pinturas. CE-Código de residuos : 080102 (residuo peligroso según directiva 94/904/CE). Embalaje contaminado. Nombre del desperdicio : embalaje con residuos o contaminaciones peligrosas, principalmente orgánico.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Información relativa al transporte : Producto peligroso para el transporte. GGVS/GGVE/RID/ADR/IMDG/.Code/IACO-TI.Transporte terrestre : ADR/RID y GGVS/GGVE. (internacional y nacional). Autorizado conforme a la nota marginal 2301 D. GGVS/ADR ó 301 D. GGVE/RID. (Válido para envases de hasta 450 litros como máximo) Transporte por vía fluvial : ADN/ADNR. Clasificación sin establecer. Antes de la expedición se ruega nos requieran informaciones.Transporte marítimo : IMD/GGVSee. Clase 3.3. No. ONU 1263 Grupo embalaje III. Contaminación de mar (Marine Pollutant) : S EMS : 3-05 MFAG :310,313. Nombre técnico de acuerdo al número de la ONU No. (en idioma inglés) : Paint related material. Componentes peligrosos : solvents, aliphat. distillates (petroleum), paraf. solvents naphta, aromat. Transporte aéreo : ICAO-TI y IATA-DGR. Clase 3. ONU No. 1263. Grupo embalaje III. Nombre técnico de acuerdo al número de la ONU No. (en idioma inglés) : Paint related material. Componentes peligrosos : solvents, aliphat. distillates (petroleum), paraf. Transporte / información adicional : Clasificación de contaminante de agua : 2. RQ (Reportable Quantity-USA) :

15. INFORMACION DE NORMATIVA Caracterización con arreglo a las directivas a la clasificación CEE.Nombre etiqueta : ACEITE SERIGRAFICO 05100 Símbolo(s) de peligro : Componentes peligrosos : Frase(s) de riesgo : R : Frase(s) de seguridad : S :Información reglamentaria nacional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa el vigos. Categoría de peligro para el agua : 2 (según VwVwS, anexo 2).

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 13: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail : [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE )

PRODUCTO : ACEITE SERIGRAFICO 05150FECHA : 24/07/01

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Nombre comercial : ACEITE SERIGRAFICO 05150 Nombre químico : Polietielenglicol Fórmula : HO(CH2CH2O)nHPeso molecular : 400 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

CAS Nº : 25322-68-3

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

No se conocen peligros específicos.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación :Contacto con la piel : Quitar la ropa manchada o salpicada, lavar la zona afectada con abundante agua y jabón. Contacto con los ojos : Si la sustancia ha penetrado en los ojos, lavar con abundante agua ojos y párpados al menos

durante 15 minutos. Ingestión : No se requieren medidas especiales,

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es inflamable, en caso de incendio usar un material extintor apropiado para las condiciones prevalecientes. Si fuera posible, impedir que el agua derramada entre en el alcantarillado. Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada. Polvo extintor. Espuma. Dióxido de carbono.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Métodos de limpieza / recogida : Recoger el producto derramado, utilizando un material absorbente (p.ejem. arena, tierra de infusorios, absorbente de ácidos, absorbente universal, serrín. Lavar los restos con agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Indicaciones adicionales para las condiciones de almacenamiento : Producto higroscópico, proteger del agua y de la humedad del aire.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Protección respiratoria : Es recomendable y necesario si hay concentración de producto en el aire. Valores límite de concentración en el aire 1.000 mg/m3, con un límite de exposición a corto plazo de, categoría IV.

Protección de los ojos : Es recomendable llevar gafas de seguridad. Otras : Usar guantes de goma, ropa adecuada, aconsejable. Ventilación : Utilizar sistemas de ventilación suficientemente potentes, con el fin de evitar la concentración de

partículas de producto en el aire. Equipo contaminado : Limpiar bien el material de los zapatos y la ropa. Lavar la ropa contaminada antes de volver a

utilizarla, pero no llevarla al domicilio del manipulador. Sistemas de seguridad : Disponer en el área de trabajo de lavaojos de emergencia y duchas de seguridad.

Page 14: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail : [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE )

PRODUCTO : ACEITE SERIGRAFICO 05150FECHA : 24/07/01

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Líquido Color : Incoloro Olor : Inodoro pH a 0,52% : 5 - 7 DIN 19261 Peso molecular : 400 Solubilidad en agua : Miscible Punto de inflamación : 240 ºC, Método DIN 51376 Punto solidificación : 4-8 ºC, Método DIN 51570Densidad (20 ºC): 1126 g/cm3, Método DIN 517557 Viscosidad : 97-110

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Descomposición térmica : > 200 ºC Reacciones peligrosas : Almacenado y manipulado el producto adecuadamente, no se producen reacciones peligrosas.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

Toxicidad oral aguda : DL50 > 15.000 mg/kg. (Rata). Irritación cutánea : El producto no es irritante. (Conejo). Irritación ocular : El producto no es irritante. (ojo de conejo). Observaciones : Los datos han sido establecidos por analogía a un producto de composición similar.

12. INFORMACION ECOLOGICA

Biodegradación : >80% (28d) ; fácilmente degradable ; Método : OCDE301E. Toxicidad en peces : CL50 > 10 g/l ; Toxicidad en bacterias : CE50>1000 mg/l. Carbono orgánico (COD) : 492 mg/g. Demanda química de oxígeno : 1520 mg/g.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

El vertido deberá hacerse en conformidad con las ordenanzas locales, provinciales y nacionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

Códigos de acciones de emergencia :ADR : Mercancías no peligrosas. RID : Mercancías no peligrosas. ADNR : Mercancías no peligrosas. IMDG : Mercancías no peligrosas. IATA : Mercancías no peligrosas.

15. INFORMACION DE NORMATIVA

Etiquetado de acuerdo con las Directivas CEE. No requiere etiqueta. Disposiciones particulares : Otras disposiciones aplicables : No aparece como líquido inflamable.

16. OTRAS INFORMACIONES

Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 15: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : LACA SERIGRAFICA PARA CALCAS 05200 FECHA : 01/05/2002 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : LACA SERIGRAFICA PARA CALCAS 05200 Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Características químicas : Solución - resina sintética en disolventes orgánicos.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosSustancias peligrosas contenidas Nafta disolvente (petróleo):

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Denominación del peligro : Irritante.

4. PRIMEROS AUXILIOS Aspiración : Sacar a la persona fuera del área de peligro. Respiración irregular / si se para la respiración :

respiración artificial.Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua. Aclarar bien. Contacto con los ojos : Lavar con mucha agua (10-15 minutos).

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Sustancias extintoras adecuadas : espuma, bióxido de carbono, materiales extintores secos.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones ambientales : Recoger con material absorbente de líquidos y proceder según legislación para la eliminación de residuos.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Conservar alejado de fuentes de ignición. No fumar. Almacenamiento : Mantener el recipiente bien cerrado.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Líquido espeso. Punto inflamación : 47 ºC DIN 51755 Color : Transparente. Punto de ebullición : (1013 hPa) : 135 ºC Olor: Típico para su género. Temperatura fulminante : 430 ºC

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Materiales peligrosos : No hay, si se maneja de forma adecuada.Productos de descomposición : Dióxido de carbono, Monomeros metacrílicos. Información adicional : Eliminación aprox. a los 400 ºC.

Page 16: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : LACA SERIGRAFICA PARA CALCAS 05200 FECHA : 01/05/2002 PAGINA : 2

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Inhalación : En concentraciones altas esw posible irritación de la membrana mucosa y aturdimiento de los

sentidos.Contacto cutáneo : Si es frecuente y durante mucho tiempo puede conllevar irritación y dermatitis. Contacto con los ojos : Si es frecuente y durante mucho tiempo puede conllevar irritación y dermatitis.

12. INFORMACION ECOLOGICA Evitar penetración en ríos y canalizaciones.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Sustancia / preparación : Recomendación : Eliminar en un vertedero o a una planta de incineración apropiada.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Transporte terrestre : ADR/RID y GGVS/GGVE. Clasificación : GGVS/GGVE : Clase 3 Cifra 31 Letra c RID/ADR : Clase 3 Cifra 31 Letra c Número de materia : 1266 Kemler : 30 Embalaje : Nota de peligro : 3

Transporte marítimo : IMD/GGVmar. Clasificación : IMGD-Code : 3.3 IMDG-Page : 3372 Número Un : 1263 MarPol : -- MFAG : 310 Número EMS : 3-05 Embalaje : III Nota de peligro : 3

Transporte aéreo : ICAO-TI y IATA-DGR. Clasificación : Clase ICAO/IATA : 3 Número UN : 1263 Embalaje : III Nota de peligro : 3

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : LACA SERIGRAFICA P/CALCAS 05200 Símbolo(s) de peligro : Categoría () Xi IRRITANTE Frase(s) de riesgo : R 10 Inflamable. R 36/37/38 Irrita los ojos, la piel y las vías respiratorias. Frase(s) de seguridad : S 24/25 Evítese el contacto con los ojos y la piel. S 26 En caso de contacto con los ojos lavar inmediatamente y abundate con agua y acudir a

un médico. S 51. Usar únicamente en lugares bien ventilados.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 17: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : TAPAPOROS 05300 FECHA : 01/01/2002 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : TAPAPOROS 05300 Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Dispersión acuosa de polímeros, acetato de vinilo y el ester vinílico de un ácido carboxilico ramificado de cadena larga.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosSustancias peligrosas contenidas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Producto cremoso, no peligroso pero que se debe usar evitando el contacto con la piel o su ingestión. Su aspecto inocuo, no es razón para no tomar las precauciones propias del uso de productos químicos.

4. PRIMEROS AUXILIOS Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente con agua abundante ; y si hay molestias acudir al médico. Ingestión : Acudir al médico, aunque hasta el momento no se conoce sintomatología como para dar

indicaciones clínicas a seguir.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Sustancias extintoras adecuadas : Agua, espuma de CO2, arena, etc. …

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Por derramamiento, se forman capas resbaladizas, y untuosas con agua.Precauciones ambientales : Evitar que penetre en el alcantarillado, aguas superficiales o subterráneas. Procedimiento de limpieza y recogida : Limpiar a fondo los utensilios y recipientes usados, así como los suelos contaminados. Observar las normas establecidas para ámbitos : territorial, nacional, etc.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Al manejar grandes cantidades, mantener buena ventilación. Almacenamiento : Almacenando y utilizando el producto de forma correcta, no se requieren medidas especiales de

seguridad. Almacenar en ambiente fresco, protegiendo de las humedades y no dejando los recipientes abiertos para evitar formación de costras.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL La ropa manchada o contaminada, lavarla inmediatamente, en caso contrario plastifica la prenda. Protección de las manos : Como con otros productos, se aconseja usar guantes de protección. Protección de ojos : Como con otros productos, se aconseja usar gafas de protección. Protección general e higiene laboral : Puede ser bueno utilizar cremas para las manos después de haber trabajado con el

producto, para proteger la grasa natural de las mismas.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Líquido pastoso y viscoso. Miscible con el aguaColor : Azulado para apreciación óptica. No inflamable.Olor: Suave, agradable y característico.

Page 18: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : TAPAPOROS 05300 FECHA : 01/01/2002 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD No requiere etiquetado especial según Anexo I de las directivas CE. En el almacenamiento deben tenerse en cuenta, las disposiciones aplicables como sustancias WGF-clase 1 por peligrosidad para aguas.Descomposición térmica : Utilizando el producto adecuadamente, no se descompone.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA No se conocen reacciones peligrosas, ni tipología de síntomas clínicos. Salvo posibles irritaciones primarias cutáneas, según pieles ; u oculares caso de contacto con los ojos.

12. INFORMACION ECOLOGICA El producto es biodegradable, en cuanto a su eliminación. Método de análisis : Disminución de la demanda Bioquímica de Oxigeno (DBO). La entrada de bajas concentraciones en depuradoras biológicas no causará alteraciones de la actividad de los lodos activos.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Los restos secos forman un plástico que se puede llevar a la planta de compactación o a la incineradora, según la empresa eliminadora de basuras. (Cogersa). Los envases se pueden vaciar convenientemente y pueden ser reutilizados.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE No clasificado como mercancía peligrosa. Según normas : ARD/RID/ADNR/IMDG/ICAO-IATA.

15. INFORMACION DE NORMATIVA No requiere etiquetado especial ni pictogramas. No peligroso. No tóxico.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 19: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : PLASTIFICANTE 05400 FECHA : 01/05/2002 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : PLASTIFICANTE 05400 Número CAS : Número EINECS : 2039050 - NO TOXICO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Características químicas :Mezcla de disolventes. Esteres, eteres de glicol, (oxitoles)

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosSustancias peligrosas contenidas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Concentrado : Nocivo por inhalación, en contacto con la piel y por ingestión.

4. PRIMEROS AUXILIOS Contacto con la piel : Lavar inmediatamente con agua y jabón. Contacto con los ojos : Enjuagar cuidadosa y abundantemente con agua y consultar al oculista. Inhalación : Llevar al afectado al aire libre y colocarlo en posición de reposo. Indicaciones generales : Quitar la ropa manchada o empapada y retirarla de forma segura. En caso de sentir molestias

llamar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : No respirar vapores. Evitar el contacto con los ojos y la piel.Precauciones ambientales : Evitar que penetre en el alcantarillado, aguas superficiales o subterráneas. Procedimiento de limpieza y recogida : Recoger con materiales absorbentes adecuados. Eliminar el material recogido de forma reglamentaria.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación y almacenamiento : Mantener el lugar de trabajo con buena ventilación. Mantener alejado de fuentes de ignición. Para el producto puro usar guantes de seguridad y gafas de protección.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL La ropa manchada o contaminada, lavarla inmediatamente, en caso contrario plastifica la prenda. Protección general e higiene laboral : Observar las medidas de precaución habituales en el manejo de productos químicos. Protección respiratoria : En caso de ventilación insuficiente usar equipo respiratorio autónomo. Mejor dar buena

ventilación al lugar de trabajo. Protección de las manos : Guantes de goma sintética, y uso de cremas para proteger la grasa natural. Protección de ojos : Gafas protectoras. Protección corporal : Ropa ligera de protección.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Líquido. Densidad : ~ 0,9 gr/cm3 a 20 ºC Color : Incoloro-Transparente. Valor pH : -4-7 Olor: Suave y característico. Punto inflamación : ~ 70 ºCTemp. ebullición : ~ 160-180 ºC Temperatura ignición : ~ 230 ºC Miscible con agua.

Page 20: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : PLASTIFICANTE 05400 FECHA : 01/05/2002 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Proteger del calentamiento o el sobrecalentamiento. Materias a evitar : Reacciones con oxidantes. Productos peligrosos de la descomposición : Ninguno en el caso de manejo y almacenamiento apropiado.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Irritación primaria, cutánea, ocular y por inhalación. Leve absorción a través de la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre eliminación (permanencia y biodegrabilidad) : El producto es biodegradable. Método de análisis : disminución de la DBO. Influencia ecotóxicas : Comportamiento en depuradoras. La entrada controlada de bajas concentraciones en depuradoras biológicas adaptadas no causará alteraciones de actividad degradadora del loco activado. Indicaciones generales : Ecología. Evitar que el producto penetre en el alcantarillado.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Puede llevarse a una planta de combustión, si se observan las regulaciones vigentes ; y si fuese

necesario consultar a la empresa eliminadora de basuras o a la autoridad medioambiental competente.

Envases contaminados : Deben vaciarse lo mejor posible y pueden ser reutilizados.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE ADR/RID - Clase No Clasificado. IMDG - Clase No Clasificado. ATA - Clase No Clasificado.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : PLASTIFICANTE 05400 Símbolo(s) de peligro : Categoría () Xn (nocivo) (disolventes) Frase(s) de riesgo : R 20/21/22 Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. Valor MAK ~ 100 mg/m3.Número EINECS 2039050 - NO TOXICO Número de anexo I CE 603-014-00-0

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 21: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05801 BLANCO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05801 BLANCO Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Descripción química : Grupo colorante cerámico en cristal de borosilicato/plomo.

Sustancias peligrosas contenidas Declaración no obligatoria El producto contiene plomo, no soluble. Solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) < 0,5% Pb.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Indicaciones especiales de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente : Ninguno.

4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación : En laso de malestar tras inhalación del polvo : respirar aire fresco, buscar ayuda médica.Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los párpados abiertos.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, medios de extinción en seco, espuma, dióxido de carbono (CO2).Riesgos especiales producidos por la sustancia, sus compuestos de combustión o por gases que se desprenden : Ninguno Vestimenta de protección especial : En caso de fuego, protéjase con una máscara autónoma. Información adicional : Eliminar los riesgos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las

legislaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precaución para personas : Evitar la formación de polvo.Precauciones ambientales : No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Método limpieza/recogida : Recoger con maquinaria adecuada y eliminar.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Procurar una buena ventilación/absorción en las máquinas elaboradoras. Durante el trasvase de

grandes cantidades sin instalación extractora : protección de las vías respiratorias.Almacenamiento : Mantener los recipientes cerrados herméticamente. Protección contra incendio y explosión : No se recomienda ninguna medida especial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Durante el trabajo no comer, ni beber, ni fumar, ni inhalar intensamente. Lavarse las manos y/o

cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Protección respiratoria : En caso de formación de polvo inhalable : protección de las vías respiratorias. Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

Page 22: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05801 BLANCO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Blanco. Presión de vapor : No aplicable. Olor : Ninguno Solubilidad en agua : Insoluble. Punto de fusión : > 800 ºC Solubilidad en HCl : < 0,5% Pb 8DIN-ISO 6713)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Productos peligrosos de descomposición : No se descompone si se almacena y se aplica como se indica.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA El producto contiene compuestos de plomo. El producto se ha demostrado que no es biodisponible (ver apdos. 9/15).

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación : Producto inorgánico difícilmente soluble en agua. Puede ser, en su mayoría,

separado mecánicamente en las plantas depuradoras. Se pueden desprender metales pesados en caso de contacto con líquidos que contengan ácidos o álcalis. Es recomendable la eliminación del agua por floculación química.

Comportamiento con el medio ambiente : El producto contiene el (los) metales pesados plomo. Hay que evitar su emisión al medio ambiente. Se recomiendan pretratamientos especiales.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Debe someterse a tratamiento especial, p. ejem. : en vertedero adecuado, cumpliendo las

legislaciones locales. No incinerar junto con las basuras domésticas. Estudiar la posibilidad de su reutilización.

Envases contaminados : Envases vacíos no lavados deben ser manipulados como las sustancias que contienen. Embalajes no contaminados pueden reciclarse.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05801 BLANCO Señalización según las Directivas de la CE. No es obligatoria su señalización (ver 11). Concentración por debajo del límite obligatorio para su señalización (el producto contiene plomo, no soluble, solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) : < 0,5% Pb). Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 23: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05802 AMARILLO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05802 AMARILLO Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Descripción química : Grupo colorante cerámico en cristal de borosilicato/plomo.

Sustancias peligrosas contenidas Declaración no obligatoria El producto contiene plomo, no soluble. Solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) < 0,5% Pb.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Indicaciones especiales de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente : Ninguno.

4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación : En laso de malestar tras inhalación del polvo : respirar aire fresco, buscar ayuda médica.Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los párpados abiertos.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, medios de extinción en seco, espuma, dióxido de carbono (CO2).Riesgos especiales producidos por la sustancia, sus compuestos de combustión o por gases que se desprenden : Ninguno Vestimenta de protección especial : En caso de fuego, protéjase con una máscara autónoma. Información adicional : Eliminar los riesgos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las

legislaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precaución para personas : Evitar la formación de polvo.Precauciones ambientales : No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Método limpieza/recogida : Recoger con maquinaria adecuada y eliminar.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Procurar una buena ventilación/absorción en las máquinas elaboradoras. Durante el trasvase de

grandes cantidades sin instalación extractora : protección de las vías respiratorias.Almacenamiento : Mantener los recipientes cerrados herméticamente. Protección contra incendio y explosión : No se recomienda ninguna medida especial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Durante el trabajo no comer, ni beber, ni fumar, ni inhalar intensamente. Lavarse las manos y/o

cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Protección respiratoria : En caso de formación de polvo inhalable : protección de las vías respiratorias. Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

Page 24: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05802 AMARILLO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Amarillo. Presión de vapor : No aplicable. Olor : Ninguno Solubilidad en agua : Insoluble. Punto de fusión : > 800 ºC Solubilidad en HCl : < 0,5% Pb 8DIN-ISO 6713)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Productos peligrosos de descomposición : No se descompone si se almacena y se aplica como se indica.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA El producto contiene compuestos de plomo. El producto se ha demostrado que no es biodisponible (ver apdos. 9/15).

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación : Producto inorgánico difícilmente soluble en agua. Puede ser, en su mayoría,

separado mecánicamente en las plantas depuradoras. Se pueden desprender metales pesados en caso de contacto con líquidos que contengan ácidos o álcalis. Es recomendable la eliminación del agua por floculación química.

Comportamiento con el medio ambiente : El producto contiene el (los) metales pesados plomo. Hay que evitar su emisión al medio ambiente. Se recomiendan pretratamientos especiales.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Debe someterse a tratamiento especial, p. ejem. : en vertedero adecuado, cumpliendo las

legislaciones locales. No incinerar junto con las basuras domésticas. Estudiar la posibilidad de su reutilización.

Envases contaminados : Envases vacíos no lavados deben ser manipulados como las sustancias que contienen. Embalajes no contaminados pueden reciclarse.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05802 AMARILLO Señalización según las Directivas de la CE. No es obligatoria su señalización (ver 11). Concentración por debajo del límite obligatorio para su señalización (el producto contiene plomo, no soluble, solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) : < 0,5% Pb). Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 25: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05803 NARANJA FECHA : 06/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05803 NARANJA Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Descripción química : Grupo colorante cerámico en cristal de borosilicato/plomo.

Sustancias peligrosas contenidas Declaración no obligatoria El producto contiene plomo, no soluble. Solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) < 0,5% Pb.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Indicaciones especiales de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente : Ninguno.

4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación : En laso de malestar tras inhalación del polvo : respirar aire fresco, buscar ayuda médica.Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los párpados abiertos.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, medios de extinción en seco, espuma, dióxido de carbono (CO2).Riesgos especiales producidos por la sustancia, sus compuestos de combustión o por gases que se desprenden : Ninguno Vestimenta de protección especial : En caso de fuego, protéjase con una máscara autónoma. Información adicional : Eliminar los riesgos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las

legislaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precaución para personas : Evitar la formación de polvo.Precauciones ambientales : No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Método limpieza/recogida : Recoger con maquinaria adecuada y eliminar.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Procurar una buena ventilación/absorción en las máquinas elaboradoras. Durante el trasvase de

grandes cantidades sin instalación extractora : protección de las vías respiratorias.Almacenamiento : Mantener los recipientes cerrados herméticamente. Protección contra incendio y explosión : No se recomienda ninguna medida especial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Durante el trabajo no comer, ni beber, ni fumar, ni inhalar intensamente. Lavarse las manos y/o

cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Protección respiratoria : En caso de formación de polvo inhalable : protección de las vías respiratorias. Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

Page 26: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05803 NARANJA FECHA : 06/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Naranja. Presión de vapor : No aplicable. Olor : Ninguno Solubilidad en agua : Insoluble. Punto de fusión : > 800 ºC Solubilidad en HCl : < 0,5% Pb 8DIN-ISO 6713)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Productos peligrosos de descomposición : No se descompone si se almacena y se aplica como se indica.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA El producto contiene compuestos de plomo. El producto se ha demostrado que no es biodisponible (ver apdos. 9/15).

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación : Producto inorgánico difícilmente soluble en agua. Puede ser, en su mayoría,

separado mecánicamente en las plantas depuradoras. Se pueden desprender metales pesados en caso de contacto con líquidos que contengan ácidos o álcalis. Es recomendable la eliminación del agua por floculación química.

Comportamiento con el medio ambiente : El producto contiene el (los) metales pesados plomo. Hay que evitar su emisión al medio ambiente. Se recomiendan pretratamientos especiales.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Debe someterse a tratamiento especial, p. ejem. : en vertedero adecuado, cumpliendo las

legislaciones locales. No incinerar junto con las basuras domésticas. Estudiar la posibilidad de su reutilización.

Envases contaminados : Envases vacíos no lavados deben ser manipulados como las sustancias que contienen. Embalajes no contaminados pueden reciclarse.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05803 NARANJA Señalización según las Directivas de la CE. No es obligatoria su señalización (ver 11). Concentración por debajo del límite obligatorio para su señalización (el producto contiene plomo, no soluble, solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) : < 0,5% Pb). Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 27: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05804 ROJO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05804 ROJO Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Descripción química : Grupo colorante cerámico en cristal de borosilicato/plomo.

Sustancias peligrosas contenidas Declaración no obligatoria El producto contiene plomo, no soluble. Solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) < 0,5% Pb.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Indicaciones especiales de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente : Ninguno.

4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación : En laso de malestar tras inhalación del polvo : respirar aire fresco, buscar ayuda médica.Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los párpados abiertos.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, medios de extinción en seco, espuma, dióxido de carbono (CO2).Riesgos especiales producidos por la sustancia, sus compuestos de combustión o por gases que se desprenden : Ninguno Vestimenta de protección especial : En caso de fuego, protéjase con una máscara autónoma. Información adicional : Eliminar los riesgos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las

legislaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precaución para personas : Evitar la formación de polvo.Precauciones ambientales : No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Método limpieza/recogida : Recoger con maquinaria adecuada y eliminar.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Procurar una buena ventilación/absorción en las máquinas elaboradoras. Durante el trasvase de

grandes cantidades sin instalación extractora : protección de las vías respiratorias.Almacenamiento : Mantener los recipientes cerrados herméticamente. Protección contra incendio y explosión : No se recomienda ninguna medida especial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Durante el trabajo no comer, ni beber, ni fumar, ni inhalar intensamente. Lavarse las manos y/o

cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Protección respiratoria : En caso de formación de polvo inhalable : protección de las vías respiratorias. Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

Page 28: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05804 ROJO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Rojo. Presión de vapor : No aplicable. Olor : Ninguno Solubilidad en agua : Insoluble. Punto de fusión : > 800 ºC Solubilidad en HCl : < 0,5% Pb 8DIN-ISO 6713)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Productos peligrosos de descomposición : No se descompone si se almacena y se aplica como se indica.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA El producto contiene compuestos de plomo. El producto se ha demostrado que no es biodisponible (ver apdos. 9/15).

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación : Producto inorgánico difícilmente soluble en agua. Puede ser, en su mayoría,

separado mecánicamente en las plantas depuradoras. Se pueden desprender metales pesados en caso de contacto con líquidos que contengan ácidos o álcalis. Es recomendable la eliminación del agua por floculación química.

Comportamiento con el medio ambiente : El producto contiene el (los) metales pesados plomo. Hay que evitar su emisión al medio ambiente. Se recomiendan pretratamientos especiales.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Debe someterse a tratamiento especial, p. ejem. : en vertedero adecuado, cumpliendo las

legislaciones locales. No incinerar junto con las basuras domésticas. Estudiar la posibilidad de su reutilización.

Envases contaminados : Envases vacíos no lavados deben ser manipulados como las sustancias que contienen. Embalajes no contaminados pueden reciclarse.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05804 ROJO Señalización según las Directivas de la CE. No es obligatoria su señalización (ver 11). Concentración por debajo del límite obligatorio para su señalización (el producto contiene plomo, no soluble, solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) : < 0,5% Pb). Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 29: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05805 GRANATE FECHA : 06/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05805 GRANATE Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Descripción química : Grupo colorante cerámico en cristal de borosilicato/plomo.

Sustancias peligrosas contenidas Declaración no obligatoria El producto contiene plomo, no soluble. Solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) < 0,5% Pb.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Indicaciones especiales de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente : Ninguno.

4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación : En laso de malestar tras inhalación del polvo : respirar aire fresco, buscar ayuda médica.Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los párpados abiertos.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, medios de extinción en seco, espuma, dióxido de carbono (CO2).Riesgos especiales producidos por la sustancia, sus compuestos de combustión o por gases que se desprenden : Ninguno Vestimenta de protección especial : En caso de fuego, protéjase con una máscara autónoma. Información adicional : Eliminar los riesgos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las

legislaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precaución para personas : Evitar la formación de polvo.Precauciones ambientales : No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Método limpieza/recogida : Recoger con maquinaria adecuada y eliminar.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Procurar una buena ventilación/absorción en las máquinas elaboradoras. Durante el trasvase de

grandes cantidades sin instalación extractora : protección de las vías respiratorias.Almacenamiento : Mantener los recipientes cerrados herméticamente. Protección contra incendio y explosión : No se recomienda ninguna medida especial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Durante el trabajo no comer, ni beber, ni fumar, ni inhalar intensamente. Lavarse las manos y/o

cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Protección respiratoria : En caso de formación de polvo inhalable : protección de las vías respiratorias. Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

Page 30: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05805 GRANATE FECHA : 06/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Marrón rojizo. Presión de vapor : No aplicable. Olor : Ninguno Solubilidad en agua : Insoluble. Punto de fusión : > 800 ºC Solubilidad en HCl : < 0,5% Pb 8DIN-ISO 6713)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Productos peligrosos de descomposición : No se descompone si se almacena y se aplica como se indica.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA El producto contiene compuestos de plomo. El producto se ha demostrado que no es biodisponible (ver apdos. 9/15).

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación : Producto inorgánico difícilmente soluble en agua. Puede ser, en su mayoría,

separado mecánicamente en las plantas depuradoras. Se pueden desprender metales pesados en caso de contacto con líquidos que contengan ácidos o álcalis. Es recomendable la eliminación del agua por floculación química.

Comportamiento con el medio ambiente : El producto contiene el (los) metales pesados plomo. Hay que evitar su emisión al medio ambiente. Se recomiendan pretratamientos especiales.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Debe someterse a tratamiento especial, p. ejem. : en vertedero adecuado, cumpliendo las

legislaciones locales. No incinerar junto con las basuras domésticas. Estudiar la posibilidad de su reutilización.

Envases contaminados : Envases vacíos no lavados deben ser manipulados como las sustancias que contienen. Embalajes no contaminados pueden reciclarse.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05805 GRANATE Señalización según las Directivas de la CE. No es obligatoria su señalización (ver 11). Concentración por debajo del límite obligatorio para su señalización (el producto contiene plomo, no soluble, solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) : < 0,5% Pb). Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 31: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05806 ROSA FECHA : 06/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05806 ROSA Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Descripción química : Grupo colorante cerámico en cristal de borosilicato/plomo.

Sustancias peligrosas contenidas Declaración no obligatoria El producto contiene plomo, no soluble. Solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) < 0,5% Pb.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Indicaciones especiales de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente : Ninguno.

4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación : En laso de malestar tras inhalación del polvo : respirar aire fresco, buscar ayuda médica.Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los párpados abiertos.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, medios de extinción en seco, espuma, dióxido de carbono (CO2).Riesgos especiales producidos por la sustancia, sus compuestos de combustión o por gases que se desprenden : Ninguno Vestimenta de protección especial : En caso de fuego, protéjase con una máscara autónoma. Información adicional : Eliminar los riesgos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las

legislaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precaución para personas : Evitar la formación de polvo.Precauciones ambientales : No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Método limpieza/recogida : Recoger con maquinaria adecuada y eliminar.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Procurar una buena ventilación/absorción en las máquinas elaboradoras. Durante el trasvase de

grandes cantidades sin instalación extractora : protección de las vías respiratorias.Almacenamiento : Mantener los recipientes cerrados herméticamente. Protección contra incendio y explosión : No se recomienda ninguna medida especial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Durante el trabajo no comer, ni beber, ni fumar, ni inhalar intensamente. Lavarse las manos y/o

cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Protección respiratoria : En caso de formación de polvo inhalable : protección de las vías respiratorias. Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

Page 32: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05806 ROSA FECHA : 06/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Lila. Presión de vapor : No aplicable. Olor : Ninguno Solubilidad en agua : Insoluble. Punto de fusión : > 800 ºC Solubilidad en HCl : < 0,5% Pb 8DIN-ISO 6713)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Productos peligrosos de descomposición : No se descompone si se almacena y se aplica como se indica.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA El producto contiene compuestos de plomo. El producto se ha demostrado que no es biodisponible (ver apdos. 9/15).

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación : Producto inorgánico difícilmente soluble en agua. Puede ser, en su mayoría,

separado mecánicamente en las plantas depuradoras. Se pueden desprender metales pesados en caso de contacto con líquidos que contengan ácidos o álcalis. Es recomendable la eliminación del agua por floculación química.

Comportamiento con el medio ambiente : El producto contiene el (los) metales pesados plomo. Hay que evitar su emisión al medio ambiente. Se recomiendan pretratamientos especiales.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Debe someterse a tratamiento especial, p. ejem. : en vertedero adecuado, cumpliendo las

legislaciones locales. No incinerar junto con las basuras domésticas. Estudiar la posibilidad de su reutilización.

Envases contaminados : Envases vacíos no lavados deben ser manipulados como las sustancias que contienen. Embalajes no contaminados pueden reciclarse.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05806 ROSA Señalización según las Directivas de la CE. No es obligatoria su señalización (ver 11). Concentración por debajo del límite obligatorio para su señalización (el producto contiene plomo, no soluble, solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) : < 0,5% Pb). Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 33: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05807 AZUL MARINO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05807 AZUL MARINO Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Descripción química : Grupo colorante cerámico en cristal de borosilicato/plomo.

Sustancias peligrosas contenidas Declaración no obligatoria El producto contiene plomo, no soluble. Solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) < 0,5% Pb.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Indicaciones especiales de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente : Ninguno.

4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación : En laso de malestar tras inhalación del polvo : respirar aire fresco, buscar ayuda médica.Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los párpados abiertos.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, medios de extinción en seco, espuma, dióxido de carbono (CO2).Riesgos especiales producidos por la sustancia, sus compuestos de combustión o por gases que se desprenden : Ninguno Vestimenta de protección especial : En caso de fuego, protéjase con una máscara autónoma. Información adicional : Eliminar los riesgos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las

legislaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precaución para personas : Evitar la formación de polvo.Precauciones ambientales : No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Método limpieza/recogida : Recoger con maquinaria adecuada y eliminar.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Procurar una buena ventilación/absorción en las máquinas elaboradoras. Durante el trasvase de

grandes cantidades sin instalación extractora : protección de las vías respiratorias.Almacenamiento : Mantener los recipientes cerrados herméticamente. Protección contra incendio y explosión : No se recomienda ninguna medida especial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Durante el trabajo no comer, ni beber, ni fumar, ni inhalar intensamente. Lavarse las manos y/o

cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Protección respiratoria : En caso de formación de polvo inhalable : protección de las vías respiratorias. Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

Page 34: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05807 AZUL MARINO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Azul. Presión de vapor : No aplicable. Olor : Ninguno Solubilidad en agua : Insoluble. Punto de fusión : > 800 ºC Solubilidad en HCl : < 0,5% Pb 8DIN-ISO 6713)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Productos peligrosos de descomposición : No se descompone si se almacena y se aplica como se indica.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA El producto contiene compuestos de plomo. El producto se ha demostrado que no es biodisponible (ver apdos. 9/15).

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación : Producto inorgánico difícilmente soluble en agua. Puede ser, en su mayoría,

separado mecánicamente en las plantas depuradoras. Se pueden desprender metales pesados en caso de contacto con líquidos que contengan ácidos o álcalis. Es recomendable la eliminación del agua por floculación química.

Comportamiento con el medio ambiente : El producto contiene el (los) metales pesados plomo. Hay que evitar su emisión al medio ambiente. Se recomiendan pretratamientos especiales.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Debe someterse a tratamiento especial, p. ejem. : en vertedero adecuado, cumpliendo las

legislaciones locales. No incinerar junto con las basuras domésticas. Estudiar la posibilidad de su reutilización.

Envases contaminados : Envases vacíos no lavados deben ser manipulados como las sustancias que contienen. Embalajes no contaminados pueden reciclarse.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05807 AZUL MARINO Señalización según las Directivas de la CE. No es obligatoria su señalización (ver 11). Concentración por debajo del límite obligatorio para su señalización (el producto contiene plomo, no soluble, solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) : < 0,5% Pb). Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 35: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05808 AZUL COBALTO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05808 AZUL COBALTO Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Descripción química : Grupo colorante cerámico en cristal de borosilicato/plomo.

Sustancias peligrosas contenidas Declaración no obligatoria El producto contiene plomo, no soluble. Solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) < 0,5% Pb.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Indicaciones especiales de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente : Ninguno.

4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación : En laso de malestar tras inhalación del polvo : respirar aire fresco, buscar ayuda médica.Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los párpados abiertos.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, medios de extinción en seco, espuma, dióxido de carbono (CO2).Riesgos especiales producidos por la sustancia, sus compuestos de combustión o por gases que se desprenden : Ninguno Vestimenta de protección especial : En caso de fuego, protéjase con una máscara autónoma. Información adicional : Eliminar los riesgos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las

legislaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precaución para personas : Evitar la formación de polvo.Precauciones ambientales : No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Método limpieza/recogida : Recoger con maquinaria adecuada y eliminar.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Procurar una buena ventilación/absorción en las máquinas elaboradoras. Durante el trasvase de

grandes cantidades sin instalación extractora : protección de las vías respiratorias.Almacenamiento : Mantener los recipientes cerrados herméticamente. Protección contra incendio y explosión : No se recomienda ninguna medida especial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Durante el trabajo no comer, ni beber, ni fumar, ni inhalar intensamente. Lavarse las manos y/o

cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Protección respiratoria : En caso de formación de polvo inhalable : protección de las vías respiratorias. Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

Page 36: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05808 AZUL COBALTO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Azul añil. Presión de vapor : No aplicable. Olor : Ninguno Solubilidad en agua : Insoluble. Punto de fusión : > 800 ºC Solubilidad en HCl : < 0,5% Pb 8DIN-ISO 6713)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Productos peligrosos de descomposición : No se descompone si se almacena y se aplica como se indica.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA El producto contiene compuestos de plomo. El producto se ha demostrado que no es biodisponible (ver apdos. 9/15).

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación : Producto inorgánico difícilmente soluble en agua. Puede ser, en su mayoría,

separado mecánicamente en las plantas depuradoras. Se pueden desprender metales pesados en caso de contacto con líquidos que contengan ácidos o álcalis. Es recomendable la eliminación del agua por floculación química.

Comportamiento con el medio ambiente : El producto contiene el (los) metales pesados plomo. Hay que evitar su emisión al medio ambiente. Se recomiendan pretratamientos especiales.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Debe someterse a tratamiento especial, p. ejem. : en vertedero adecuado, cumpliendo las

legislaciones locales. No incinerar junto con las basuras domésticas. Estudiar la posibilidad de su reutilización.

Envases contaminados : Envases vacíos no lavados deben ser manipulados como las sustancias que contienen. Embalajes no contaminados pueden reciclarse.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05808 AZUL COBALTO Señalización según las Directivas de la CE. No es obligatoria su señalización (ver 11). Concentración por debajo del límite obligatorio para su señalización (el producto contiene plomo, no soluble, solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) : < 0,5% Pb). Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 37: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05809 AZUL CLARO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05809 AZUL CLARO Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Descripción química : Grupo colorante cerámico en cristal de borosilicato/plomo.

Sustancias peligrosas contenidas Declaración no obligatoria El producto contiene plomo, no soluble. Solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) < 0,5% Pb.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Indicaciones especiales de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente : Ninguno.

4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación : En laso de malestar tras inhalación del polvo : respirar aire fresco, buscar ayuda médica.Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los párpados abiertos.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, medios de extinción en seco, espuma, dióxido de carbono (CO2).Riesgos especiales producidos por la sustancia, sus compuestos de combustión o por gases que se desprenden : Ninguno Vestimenta de protección especial : En caso de fuego, protéjase con una máscara autónoma. Información adicional : Eliminar los riesgos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las

legislaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precaución para personas : Evitar la formación de polvo.Precauciones ambientales : No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Método limpieza/recogida : Recoger con maquinaria adecuada y eliminar.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Procurar una buena ventilación/absorción en las máquinas elaboradoras. Durante el trasvase de

grandes cantidades sin instalación extractora : protección de las vías respiratorias.Almacenamiento : Mantener los recipientes cerrados herméticamente. Protección contra incendio y explosión : No se recomienda ninguna medida especial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Durante el trabajo no comer, ni beber, ni fumar, ni inhalar intensamente. Lavarse las manos y/o

cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Protección respiratoria : En caso de formación de polvo inhalable : protección de las vías respiratorias. Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

Page 38: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05809 AZUL CLARO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Azul claro. Presión de vapor : No aplicable. Olor : Ninguno Solubilidad en agua : Insoluble. Punto de fusión : > 800 ºC Solubilidad en HCl : < 0,5% Pb 8DIN-ISO 6713)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Productos peligrosos de descomposición : No se descompone si se almacena y se aplica como se indica.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA El producto contiene compuestos de plomo. El producto se ha demostrado que no es biodisponible (ver apdos. 9/15).

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación : Producto inorgánico difícilmente soluble en agua. Puede ser, en su mayoría,

separado mecánicamente en las plantas depuradoras. Se pueden desprender metales pesados en caso de contacto con líquidos que contengan ácidos o álcalis. Es recomendable la eliminación del agua por floculación química.

Comportamiento con el medio ambiente : El producto contiene el (los) metales pesados plomo. Hay que evitar su emisión al medio ambiente. Se recomiendan pretratamientos especiales.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Debe someterse a tratamiento especial, p. ejem. : en vertedero adecuado, cumpliendo las

legislaciones locales. No incinerar junto con las basuras domésticas. Estudiar la posibilidad de su reutilización.

Envases contaminados : Envases vacíos no lavados deben ser manipulados como las sustancias que contienen. Embalajes no contaminados pueden reciclarse.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05809 AZUL CLARO Señalización según las Directivas de la CE. No es obligatoria su señalización (ver 11). Concentración por debajo del límite obligatorio para su señalización (el producto contiene plomo, no soluble, solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) : < 0,5% Pb). Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 39: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05810 TURQUESA FECHA : 06/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05810 TURQUESA Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Descripción química : Grupo colorante cerámico en cristal de borosilicato/plomo.

Sustancias peligrosas contenidas Declaración no obligatoria El producto contiene plomo, no soluble. Solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) < 0,5% Pb.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Indicaciones especiales de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente : Ninguno.

4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación : En laso de malestar tras inhalación del polvo : respirar aire fresco, buscar ayuda médica.Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los párpados abiertos.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, medios de extinción en seco, espuma, dióxido de carbono (CO2).Riesgos especiales producidos por la sustancia, sus compuestos de combustión o por gases que se desprenden : Ninguno Vestimenta de protección especial : En caso de fuego, protéjase con una máscara autónoma. Información adicional : Eliminar los riesgos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las

legislaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precaución para personas : Evitar la formación de polvo.Precauciones ambientales : No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Método limpieza/recogida : Recoger con maquinaria adecuada y eliminar.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Procurar una buena ventilación/absorción en las máquinas elaboradoras. Durante el trasvase de

grandes cantidades sin instalación extractora : protección de las vías respiratorias.Almacenamiento : Mantener los recipientes cerrados herméticamente. Protección contra incendio y explosión : No se recomienda ninguna medida especial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Durante el trabajo no comer, ni beber, ni fumar, ni inhalar intensamente. Lavarse las manos y/o

cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Protección respiratoria : En caso de formación de polvo inhalable : protección de las vías respiratorias. Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

Page 40: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05810 TURQUESA FECHA : 06/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Verde claro. Presión de vapor : No aplicable. Olor : Ninguno Solubilidad en agua : Insoluble. Punto de fusión : > 800 ºC Solubilidad en HCl : < 0,5% Pb 8DIN-ISO 6713)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Productos peligrosos de descomposición : No se descompone si se almacena y se aplica como se indica.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA El producto contiene compuestos de plomo. El producto se ha demostrado que no es biodisponible (ver apdos. 9/15).

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación : Producto inorgánico difícilmente soluble en agua. Puede ser, en su mayoría,

separado mecánicamente en las plantas depuradoras. Se pueden desprender metales pesados en caso de contacto con líquidos que contengan ácidos o álcalis. Es recomendable la eliminación del agua por floculación química.

Comportamiento con el medio ambiente : El producto contiene el (los) metales pesados plomo. Hay que evitar su emisión al medio ambiente. Se recomiendan pretratamientos especiales.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Debe someterse a tratamiento especial, p. ejem. : en vertedero adecuado, cumpliendo las

legislaciones locales. No incinerar junto con las basuras domésticas. Estudiar la posibilidad de su reutilización.

Envases contaminados : Envases vacíos no lavados deben ser manipulados como las sustancias que contienen. Embalajes no contaminados pueden reciclarse.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05810 TURQUESA Señalización según las Directivas de la CE. No es obligatoria su señalización (ver 11). Concentración por debajo del límite obligatorio para su señalización (el producto contiene plomo, no soluble, solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) : < 0,5% Pb). Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 41: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05811 VERDE ESMERALDA FECHA : 06/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05811 VERDE ESMERALDA Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Descripción química : Grupo colorante cerámico en cristal de borosilicato/plomo.

Sustancias peligrosas contenidas Declaración no obligatoria El producto contiene plomo, no soluble. Solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) < 0,5% Pb.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Indicaciones especiales de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente : Ninguno.

4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación : En laso de malestar tras inhalación del polvo : respirar aire fresco, buscar ayuda médica.Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los párpados abiertos.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, medios de extinción en seco, espuma, dióxido de carbono (CO2).Riesgos especiales producidos por la sustancia, sus compuestos de combustión o por gases que se desprenden : Ninguno Vestimenta de protección especial : En caso de fuego, protéjase con una máscara autónoma. Información adicional : Eliminar los riesgos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las

legislaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precaución para personas : Evitar la formación de polvo.Precauciones ambientales : No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Método limpieza/recogida : Recoger con maquinaria adecuada y eliminar.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Procurar una buena ventilación/absorción en las máquinas elaboradoras. Durante el trasvase de

grandes cantidades sin instalación extractora : protección de las vías respiratorias.Almacenamiento : Mantener los recipientes cerrados herméticamente. Protección contra incendio y explosión : No se recomienda ninguna medida especial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Durante el trabajo no comer, ni beber, ni fumar, ni inhalar intensamente. Lavarse las manos y/o

cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Protección respiratoria : En caso de formación de polvo inhalable : protección de las vías respiratorias. Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

Page 42: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05811 VERDE ESMERALDA FECHA : 06/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Verde. Presión de vapor : No aplicable. Olor : Ninguno Solubilidad en agua : Insoluble. Punto de fusión : > 800 ºC Solubilidad en HCl : < 0,5% Pb 8DIN-ISO 6713)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Productos peligrosos de descomposición : No se descompone si se almacena y se aplica como se indica.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA El producto contiene compuestos de plomo. El producto se ha demostrado que no es biodisponible (ver apdos. 9/15).

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación : Producto inorgánico difícilmente soluble en agua. Puede ser, en su mayoría,

separado mecánicamente en las plantas depuradoras. Se pueden desprender metales pesados en caso de contacto con líquidos que contengan ácidos o álcalis. Es recomendable la eliminación del agua por floculación química.

Comportamiento con el medio ambiente : El producto contiene el (los) metales pesados plomo. Hay que evitar su emisión al medio ambiente. Se recomiendan pretratamientos especiales.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Debe someterse a tratamiento especial, p. ejem. : en vertedero adecuado, cumpliendo las

legislaciones locales. No incinerar junto con las basuras domésticas. Estudiar la posibilidad de su reutilización.

Envases contaminados : Envases vacíos no lavados deben ser manipulados como las sustancias que contienen. Embalajes no contaminados pueden reciclarse.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05811 VERDE ESMERALDA Señalización según las Directivas de la CE. No es obligatoria su señalización (ver 11). Concentración por debajo del límite obligatorio para su señalización (el producto contiene plomo, no soluble, solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) : < 0,5% Pb). Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 43: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05812 VERDE HIERBA FECHA : 06/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05812 VERDE HIERBA Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Descripción química : Grupo colorante cerámico en cristal de borosilicato/plomo.

Sustancias peligrosas contenidas Declaración no obligatoria El producto contiene plomo, no soluble. Solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) < 0,5% Pb.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Indicaciones especiales de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente : Ninguno.

4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación : En laso de malestar tras inhalación del polvo : respirar aire fresco, buscar ayuda médica.Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los párpados abiertos.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, medios de extinción en seco, espuma, dióxido de carbono (CO2).Riesgos especiales producidos por la sustancia, sus compuestos de combustión o por gases que se desprenden : Ninguno Vestimenta de protección especial : En caso de fuego, protéjase con una máscara autónoma. Información adicional : Eliminar los riesgos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las

legislaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precaución para personas : Evitar la formación de polvo.Precauciones ambientales : No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Método limpieza/recogida : Recoger con maquinaria adecuada y eliminar.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Procurar una buena ventilación/absorción en las máquinas elaboradoras. Durante el trasvase de

grandes cantidades sin instalación extractora : protección de las vías respiratorias.Almacenamiento : Mantener los recipientes cerrados herméticamente. Protección contra incendio y explosión : No se recomienda ninguna medida especial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Durante el trabajo no comer, ni beber, ni fumar, ni inhalar intensamente. Lavarse las manos y/o

cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Protección respiratoria : En caso de formación de polvo inhalable : protección de las vías respiratorias. Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

Page 44: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05812 VERDE HIERBA FECHA : 06/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Verde claro. Presión de vapor : No aplicable. Olor : Ninguno Solubilidad en agua : Insoluble. Punto de fusión : > 800 ºC Solubilidad en HCl : < 0,5% Pb 8DIN-ISO 6713)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Productos peligrosos de descomposición : No se descompone si se almacena y se aplica como se indica.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA El producto contiene compuestos de plomo. El producto se ha demostrado que no es biodisponible (ver apdos. 9/15).

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación : Producto inorgánico difícilmente soluble en agua. Puede ser, en su mayoría,

separado mecánicamente en las plantas depuradoras. Se pueden desprender metales pesados en caso de contacto con líquidos que contengan ácidos o álcalis. Es recomendable la eliminación del agua por floculación química.

Comportamiento con el medio ambiente : El producto contiene el (los) metales pesados plomo. Hay que evitar su emisión al medio ambiente. Se recomiendan pretratamientos especiales.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Debe someterse a tratamiento especial, p. ejem. : en vertedero adecuado, cumpliendo las

legislaciones locales. No incinerar junto con las basuras domésticas. Estudiar la posibilidad de su reutilización.

Envases contaminados : Envases vacíos no lavados deben ser manipulados como las sustancias que contienen. Embalajes no contaminados pueden reciclarse.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05812 VERDE HIERBA Señalización según las Directivas de la CE. No es obligatoria su señalización (ver 11). Concentración por debajo del límite obligatorio para su señalización (el producto contiene plomo, no soluble, solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) : < 0,5% Pb). Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 45: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05813 MARRON OSCURO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05813 MARRON OSCURO Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Descripción química : Grupo colorante cerámico en cristal de borosilicato/plomo.

Sustancias peligrosas contenidas Declaración no obligatoria El producto contiene plomo, no soluble. Solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) < 0,5% Pb.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Indicaciones especiales de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente : Ninguno.

4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación : En laso de malestar tras inhalación del polvo : respirar aire fresco, buscar ayuda médica.Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los párpados abiertos.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, medios de extinción en seco, espuma, dióxido de carbono (CO2).Riesgos especiales producidos por la sustancia, sus compuestos de combustión o por gases que se desprenden : Ninguno Vestimenta de protección especial : En caso de fuego, protéjase con una máscara autónoma. Información adicional : Eliminar los riesgos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las

legislaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precaución para personas : Evitar la formación de polvo.Precauciones ambientales : No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Método limpieza/recogida : Recoger con maquinaria adecuada y eliminar.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Procurar una buena ventilación/absorción en las máquinas elaboradoras. Durante el trasvase de

grandes cantidades sin instalación extractora : protección de las vías respiratorias.Almacenamiento : Mantener los recipientes cerrados herméticamente. Protección contra incendio y explosión : No se recomienda ninguna medida especial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Durante el trabajo no comer, ni beber, ni fumar, ni inhalar intensamente. Lavarse las manos y/o

cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Protección respiratoria : En caso de formación de polvo inhalable : protección de las vías respiratorias. Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

Page 46: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05813 MARRON OSCURO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Marrón. Presión de vapor : No aplicable. Olor : Ninguno Solubilidad en agua : Insoluble. Punto de fusión : > 800 ºC Solubilidad en HCl : < 0,5% Pb 8DIN-ISO 6713)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Productos peligrosos de descomposición : No se descompone si se almacena y se aplica como se indica.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA El producto contiene compuestos de plomo. El producto se ha demostrado que no es biodisponible (ver apdos. 9/15).

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación : Producto inorgánico difícilmente soluble en agua. Puede ser, en su mayoría,

separado mecánicamente en las plantas depuradoras. Se pueden desprender metales pesados en caso de contacto con líquidos que contengan ácidos o álcalis. Es recomendable la eliminación del agua por floculación química.

Comportamiento con el medio ambiente : El producto contiene el (los) metales pesados plomo. Hay que evitar su emisión al medio ambiente. Se recomiendan pretratamientos especiales.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Debe someterse a tratamiento especial, p. ejem. : en vertedero adecuado, cumpliendo las

legislaciones locales. No incinerar junto con las basuras domésticas. Estudiar la posibilidad de su reutilización.

Envases contaminados : Envases vacíos no lavados deben ser manipulados como las sustancias que contienen. Embalajes no contaminados pueden reciclarse.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05813 MARRON OSCURO Señalización según las Directivas de la CE. No es obligatoria su señalización (ver 11). Concentración por debajo del límite obligatorio para su señalización (el producto contiene plomo, no soluble, solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) : < 0,5% Pb). Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 47: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05814 MARRON CLARO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05814 MARRON CLARO Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Descripción química : Grupo colorante cerámico en cristal de borosilicato/plomo.

Sustancias peligrosas contenidas Declaración no obligatoria El producto contiene plomo, no soluble. Solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) < 0,5% Pb.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Indicaciones especiales de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente : Ninguno.

4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación : En laso de malestar tras inhalación del polvo : respirar aire fresco, buscar ayuda médica.Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los párpados abiertos.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, medios de extinción en seco, espuma, dióxido de carbono (CO2).Riesgos especiales producidos por la sustancia, sus compuestos de combustión o por gases que se desprenden : Ninguno Vestimenta de protección especial : En caso de fuego, protéjase con una máscara autónoma. Información adicional : Eliminar los riesgos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las

legislaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precaución para personas : Evitar la formación de polvo.Precauciones ambientales : No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Método limpieza/recogida : Recoger con maquinaria adecuada y eliminar.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Procurar una buena ventilación/absorción en las máquinas elaboradoras. Durante el trasvase de

grandes cantidades sin instalación extractora : protección de las vías respiratorias.Almacenamiento : Mantener los recipientes cerrados herméticamente. Protección contra incendio y explosión : No se recomienda ninguna medida especial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Durante el trabajo no comer, ni beber, ni fumar, ni inhalar intensamente. Lavarse las manos y/o

cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Protección respiratoria : En caso de formación de polvo inhalable : protección de las vías respiratorias. Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

Page 48: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05814 MARRON CLARO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Marrón claro. Presión de vapor : No aplicable. Olor : Ninguno Solubilidad en agua : Insoluble. Punto de fusión : > 800 ºC Solubilidad en HCl : < 0,5% Pb 8DIN-ISO 6713)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Productos peligrosos de descomposición : No se descompone si se almacena y se aplica como se indica.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA El producto contiene compuestos de plomo. El producto se ha demostrado que no es biodisponible (ver apdos. 9/15).

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación : Producto inorgánico difícilmente soluble en agua. Puede ser, en su mayoría,

separado mecánicamente en las plantas depuradoras. Se pueden desprender metales pesados en caso de contacto con líquidos que contengan ácidos o álcalis. Es recomendable la eliminación del agua por floculación química.

Comportamiento con el medio ambiente : El producto contiene el (los) metales pesados plomo. Hay que evitar su emisión al medio ambiente. Se recomiendan pretratamientos especiales.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Debe someterse a tratamiento especial, p. ejem. : en vertedero adecuado, cumpliendo las

legislaciones locales. No incinerar junto con las basuras domésticas. Estudiar la posibilidad de su reutilización.

Envases contaminados : Envases vacíos no lavados deben ser manipulados como las sustancias que contienen. Embalajes no contaminados pueden reciclarse.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05814 MARRON CLARO Señalización según las Directivas de la CE. No es obligatoria su señalización (ver 11). Concentración por debajo del límite obligatorio para su señalización (el producto contiene plomo, no soluble, solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) : < 0,5% Pb). Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 49: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05815 GRIS FECHA : 06/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05815 GRIS Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Descripción química : Grupo colorante cerámico en cristal de borosilicato/plomo.

Sustancias peligrosas contenidas Declaración no obligatoria El producto contiene plomo, no soluble. Solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) < 0,5% Pb.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Indicaciones especiales de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente : Ninguno.

4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación : En laso de malestar tras inhalación del polvo : respirar aire fresco, buscar ayuda médica.Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los párpados abiertos.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, medios de extinción en seco, espuma, dióxido de carbono (CO2).Riesgos especiales producidos por la sustancia, sus compuestos de combustión o por gases que se desprenden : Ninguno Vestimenta de protección especial : En caso de fuego, protéjase con una máscara autónoma. Información adicional : Eliminar los riesgos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las

legislaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precaución para personas : Evitar la formación de polvo.Precauciones ambientales : No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Método limpieza/recogida : Recoger con maquinaria adecuada y eliminar.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Procurar una buena ventilación/absorción en las máquinas elaboradoras. Durante el trasvase de

grandes cantidades sin instalación extractora : protección de las vías respiratorias.Almacenamiento : Mantener los recipientes cerrados herméticamente. Protección contra incendio y explosión : No se recomienda ninguna medida especial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Durante el trabajo no comer, ni beber, ni fumar, ni inhalar intensamente. Lavarse las manos y/o

cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Protección respiratoria : En caso de formación de polvo inhalable : protección de las vías respiratorias. Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

Page 50: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05815 GRIS FECHA : 06/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Gris. Presión de vapor : No aplicable. Olor : Ninguno Solubilidad en agua : Insoluble. Punto de fusión : > 800 ºC Solubilidad en HCl : < 0,5% Pb 8DIN-ISO 6713)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Productos peligrosos de descomposición : No se descompone si se almacena y se aplica como se indica.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA El producto contiene compuestos de plomo. El producto se ha demostrado que no es biodisponible (ver apdos. 9/15).

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación : Producto inorgánico difícilmente soluble en agua. Puede ser, en su mayoría,

separado mecánicamente en las plantas depuradoras. Se pueden desprender metales pesados en caso de contacto con líquidos que contengan ácidos o álcalis. Es recomendable la eliminación del agua por floculación química.

Comportamiento con el medio ambiente : El producto contiene el (los) metales pesados plomo. Hay que evitar su emisión al medio ambiente. Se recomiendan pretratamientos especiales.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Debe someterse a tratamiento especial, p. ejem. : en vertedero adecuado, cumpliendo las

legislaciones locales. No incinerar junto con las basuras domésticas. Estudiar la posibilidad de su reutilización.

Envases contaminados : Envases vacíos no lavados deben ser manipulados como las sustancias que contienen. Embalajes no contaminados pueden reciclarse.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05815 GRIS Señalización según las Directivas de la CE. No es obligatoria su señalización (ver 11). Concentración por debajo del límite obligatorio para su señalización (el producto contiene plomo, no soluble, solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) : < 0,5% Pb). Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 51: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05816 NEGRO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. 05816 NEGRO Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Descripción química : Grupo colorante cerámico en cristal de borosilicato/plomo.

Sustancias peligrosas contenidas Declaración no obligatoria El producto contiene plomo, no soluble. Solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) < 0,5% Pb.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Indicaciones especiales de peligrosidad para el hombre y el medio ambiente : Ninguno.

4. PRIMEROS AUXILIOS Inhalación : En laso de malestar tras inhalación del polvo : respirar aire fresco, buscar ayuda médica.Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 minutos y con los párpados abiertos.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua pulverizada, medios de extinción en seco, espuma, dióxido de carbono (CO2).Riesgos especiales producidos por la sustancia, sus compuestos de combustión o por gases que se desprenden : Ninguno Vestimenta de protección especial : En caso de fuego, protéjase con una máscara autónoma. Información adicional : Eliminar los riesgos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las

legislaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precaución para personas : Evitar la formación de polvo.Precauciones ambientales : No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Método limpieza/recogida : Recoger con maquinaria adecuada y eliminar.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Procurar una buena ventilación/absorción en las máquinas elaboradoras. Durante el trasvase de

grandes cantidades sin instalación extractora : protección de las vías respiratorias.Almacenamiento : Mantener los recipientes cerrados herméticamente. Protección contra incendio y explosión : No se recomienda ninguna medida especial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección e higiene general : Durante el trabajo no comer, ni beber, ni fumar, ni inhalar intensamente. Lavarse las manos y/o

cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Protección respiratoria : En caso de formación de polvo inhalable : protección de las vías respiratorias. Protección de las manos : Usar guantes de protección. Protección de ojos : Usar gafas de protección.

Page 52: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. 05816 NEGRO FECHA : 06/10/98 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Punto inflamación : No aplicable. Color : Gris oscuro. Presión de vapor : No aplicable. Olor : Ninguno Solubilidad en agua : Insoluble. Punto de fusión : > 800 ºC Solubilidad en HCl : < 0,5% Pb 8DIN-ISO 6713)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna al usar según las indicaciones. Productos peligrosos de descomposición : No se descompone si se almacena y se aplica como se indica.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA El producto contiene compuestos de plomo. El producto se ha demostrado que no es biodisponible (ver apdos. 9/15).

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación : Producto inorgánico difícilmente soluble en agua. Puede ser, en su mayoría,

separado mecánicamente en las plantas depuradoras. Se pueden desprender metales pesados en caso de contacto con líquidos que contengan ácidos o álcalis. Es recomendable la eliminación del agua por floculación química.

Comportamiento con el medio ambiente : El producto contiene el (los) metales pesados plomo. Hay que evitar su emisión al medio ambiente. Se recomiendan pretratamientos especiales.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto : Debe someterse a tratamiento especial, p. ejem. : en vertedero adecuado, cumpliendo las

legislaciones locales. No incinerar junto con las basuras domésticas. Estudiar la posibilidad de su reutilización.

Envases contaminados : Envases vacíos no lavados deben ser manipulados como las sustancias que contienen. Embalajes no contaminados pueden reciclarse.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. 05816 NEGRO Señalización según las Directivas de la CE. No es obligatoria su señalización (ver 11). Concentración por debajo del límite obligatorio para su señalización (el producto contiene plomo, no soluble, solubilidad en otros disolventes (ácido clorhídrico) : < 0,5% Pb). Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 53: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. CUATRIC. 05880 AMARILLO FECHA :07-04-97 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. CUATRIC. 05880 AMARILLO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Peso % Nº CAS Símbolos y Frases de Riesgos

Vidrios, productos químicos 65997-18-4 Pirocloro de antimonio y plomo 8012-00-8 Compuestos peligrosos: (cálculo teórico) Plomo en compuestos y fritas 40,0-70,0 7439-92-1 T 61-62-20/22-33 Antimonio 10,0- 30,0 7440-36-0 Xn 20/22

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general: Observen la información sobre compuestos peligrosos (2). En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta). Contacto con los ojos: Con el párpado abierto, lavar a fondo con agua abundante por lo menos 5 minutos. Contacto con la piel: Si la irritación de la piel permanece, recurrir al médico. Ingestión: Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación: Sacar las personas afectadas de la zona de peligro. Mantenerlas calientes, en reposo y cubiertas. Información para el médico: Inhalación : En caso de haber inhalado una cantidad importante, lavado de pulmones. Controlar la expulsión de metales en la orina. En caso dado, tratar con secuestrantes. Contacto con la piel : En caso dado, tratamiento de síntomas. Contacto con los ojos : En caso dado, tratamiento de síntomas. Tragado : Medida de urgencia (también por profanos) : Administrar un vaso de solución de sulfato sódico saturada. Médico : Eliminación de los tóxicos del tracto digestivo. En caso de no haberlo efectuado ya, administrar solución desulfato sódico saturada. Control de la expulsión de metales en la orina. En caso dado tratar con secuestrantes.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados: Las medidas habituales en casos de incendio por productos químicos.Riesgos especiales particulares que resulten de la exposición la sustancia/preparado en si, a los productos de combustión o gases producidos: No inhalar gases de explosión o combustión. No dejar llegar el agua de extinción sin tratamiento previo a las alcantarillas, subsuelo ni a las aguas (medio ambiente acuático).

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales: No respirar el polvo. Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal; ver sección 8º. Precauciones ambientales: Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones. Métodos de Limpieza: Recogerlo mecánicamente y colocarlo en un recipiente adecuado. Información Adicional: Evitar el depósito de polvo. En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta).

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Este producto debe ser manipulado sólo por personal formado. Evitar depósito de polvo. En determinados casos, aspiración del objeto. La preparación contiene sustancias con posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Deben tenerse en cuenta las restricciones de empleo para juvenil y para mujeres embarazadas y madres lactantes. No respirar el polvo. Evítese la exposición.Recábense instrucciones especiales antes del uso. Datos referentes al plomo : El producto debe ser manipulado solamente por personal adiestrado. Deben tenerse en cuenta las restricciones de empleo para juvenil y para mujeres en edad reproductiva. Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. Las sustancias etiquetadas con T o T+ o preparados deben ser guardados o almacenados bajo llave para que sólo personal especializado tenga acceso. El producto es poco peligroso para el agua. Observar las informaciones reglamentarias nacionales y locales sobre manipulación y almacenamiento.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Durante la elaboración del producto debe controlarse con regularidad el aire en el puesto de trabajo, y los operarios expuestosdeben ser examinados por el médico periódicamente. Límites de concentración de los componentes del producto de acuerdo a las condiciones del trabajo: Datos referentes al plomo : Según la información existente, debe considerarse probable el riesgo de daños en el feto. En la exposición de mujeres embarazadas, tales daños no pueden descartarse, ni con observación de los valores MAK y BAT. Val. MAK (concentración máx. autorizada en el puesto de trabajo) ml/m3 – 0,1000 mg/m3 referente a : plomo en compuestos y fritas (G). ml/m3 – 0,5000 mg/m3 referente a : antimonio (G) Información general: Antes de las pausas y al concluir el trabajo lavarse las manos y el rostro. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Protección respiratoria : Si se supera el valor MAK aplicar semimáscara P3 o máscara contra el polvo con filtro de partículas P3. Protección de los ojos: Deben observarse las medidas de precaución habituales en la manipulación de productos químicos. Protección cutánea: No se requiere equipo de protección especial. Protección de las manos: No se requiere equipo de protección especial.

Page 54: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. CUATRIC. 05880 AMARILLO FECHA :07-04-97 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Sólido. Color: Amarillo.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. Materias a evitar : (En su caso se indican detalles referentes a los diferentes componentes del producto). Productos peligrosos de la descomposición : (En su caso se indican detalles referentes a los diferentes componentes del producto).

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : Se desconocen datos específicos del producto (en su caso se indican detalles sobre sus componentes). Toxicidad crónica : Se desconocen datos específicos del producto (en su caso se indican detalles sobre sus componentes). Peligro de efectos acumulativos. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Datos individuales referentes al plomo : Categoría EC RE 1 = dañino al feto (dañino al desarrollo). Producto comprobado dañino al feto (dañino al desarrollo). Experiencia de daños a las personas :Todavía no se conoce efectos dañinos manipulando este producto. El etiquetado se refiere a la posibilidad de una intoxicación.

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Recoger mecánicamente en las centrales de depuración de agua. Compatibilidad con el medio ambiente : El producto es poco peligroso para el agua.Efectos ecotoxicológicos : Producto no verificado. (En determinados casos, seguir las indicaciones para cantidades parciales).

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto información a través de la autoridadcompetente de su región, ciudad, municipio) Eliminación del producto : Vertedero superficial para residuos de control particular o monovertedero. - Nº de desperdicio : 31433 referente a Alemania. - Nombre del desperdicio : Residuo de vidrio o cerámica con contaminaciones peligrosas. Embalaje contaminado : - Nº de desperdicio : 18715 referente a Alemania. - Nombre del desperdicio : Material de embalaje con residuos o contaminaciones peligrosas, principalmente inorgánico.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Información relativa al transporte : Producto peligroso para el transporte. GGVS/GGVE/RID/ADR/IMDG/.Code/IACO-TI.Transporte terrestre : ADR/RID y GGVS/GGVE. (internacional y nacional). Clase 6.1 Número 62 c. Autorización necesaria, según art : 7 del GGVS : No. Para la denominación del material seguir la información relativa al transporte, contactar el dpto. De envío. Grupo embalaje : pirocloro de antimonio y plomo. Transporte por vía fluvial : ADN/ADNR. Clasificación sin establecer. Antes de la expedición se ruega nos requieran informaciones.Transporte marítimo : IMD/GGVSee. Clase 6.1. No. ONU 2291 Grupo embalaje III. Contaminación de mar (Marine Pollutant) : S EMS : 6.1-04 MFAG 110, => 4.3. Nombre técnico de acuerdo al número de la ONU No. (en idioma inglés) : Lead compound, soluble, n.o.s. Componentes peligrosos : Pb-Sb yellow pyrochlore. Transporte aéreo : ICAO-TI y IATA-DGR. Clase 6.1. ONU No. 2291. Grupo embalaje III. Nombre técnico de acuerdo al número de la ONU No. (en idioma inglés) : Lead compound, soluble, n.o.s. Componentes peligrosos : Pb-Sb yellow pyrochlore. Transporte / información adicional : Clasificación de contaminante de agua : 1. RQ (Reportable Quantity-USA) :

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : Caracterización con arreglo a las directivas a la clasificación CEE Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. CUATRIC. 05880 AMARILLO Símbolo(s) de peligro : Categoría () T (tóxico) Componentes peligrosos : Antimonio. Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/22 Nocivo por inhalación y por ingestión. R 33. Peligro de efectos acumulativos. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Frase(s) de seguridad : S 22 No respirar el polvo. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar etiqueta). S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor. Categoría de peligro para el agua : 1 (según VwVwS, anexo 2).

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 55: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. CUATRIC. 05885 NEGRO FECHA :07-04-97 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. CUATRIC. 05885 NEGRO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Peso % Nº CAS Símbolos y Frases de Riesgos

Vidrios, productos químicos 65997-18-4 Espinela (cromita, cobalto, hierro) 68186-97-0 Compuestos peligrosos: (cálculo teórico) Plomo en compuestos y fritas 30,0-60,0 7439-92-1 T 61-62-20/22-33 Cadmio 1,0- 5,0 7440-43-9 Xn 20/21/22

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Nocivo por inhalación, ingestión y contacto con la piel. Peligro de efectos acumulativos. Riesgo durante el embarazo de efectosadversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general: Observen la información sobre compuestos peligrosos (2). En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta). Contacto con los ojos: Con el párpado abierto, lavar a fondo con agua abundante por lo menos 5 minutos. Contacto con la piel: Si la irritación de la piel permanece, recurrir al médico. Ingestión: Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación: Sacar las personas afectadas de la zona de peligro. Mantenerlas calientes, en reposo y cubiertas. Información para el médico: Inhalación : En caso de haber inhalado una cantidad importante, lavado de pulmones. Controlar la expulsión de metales en la orina. En caso dado, tratar con secuestrantes. Contacto con la piel : En caso dado, tratamiento de síntomas. Contacto con los ojos : En caso dado, tratamiento de síntomas. Tragado : Medida de urgencia (también por profanos) : Administrar un vaso de solución de sulfato sódico saturada. Médico : Eliminación de los tóxicos del tracto digestivo. En caso de no haberlo efectuado ya, administrar solución desulfato sódico saturada. Control de la expulsión de metales en la orina. En caso dado tratar con secuestrantes.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados: Las medidas habituales en casos de incendio por productos químicos.Riesgos especiales particulares que resulten de la exposición la sustancia/preparado en si, a los productos de combustión o gases producidos: No inhalar gases de explosión o combustión. No dejar llegar el agua de extinción sin tratamiento previo a las alcantarillas, subsuelo ni a las aguas (medio ambiente acuático).

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales: No respirar el polvo. Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Debe llevarse equipo de protección personal; ver sección 8. Precauciones ambientales: Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones. Métodosde Limpieza: Recogerlo mecánicamente y colocarlo en un recipiente adecuado. Información Adicional: Evitar el depósito de polvo. En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta).

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Este producto debe ser manipulado sólo por personal formado. Evitar depósito de polvo. En determinados casos, aspiración del objeto. La preparación contiene sustancias con posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Deben tenerse en cuenta las restricciones de empleo para juvenil y para mujeres embarazadas y madres lactantes. Mantener fuera del alcance de los niños. Norespirar el polvo. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Datos referentes al plomo : El producto debe ser manipulado solamente por personal adiestrado. Deben tenerse en cuenta las restricciones de empleo para juvenil y para mujeres en edad reproductiva. Datos referentes al Cadmio y sus compuestos : El producto debe ser manipulado solamente por personal adiestrado. Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. Las sustancias etiquetadas con T o T+ o preparados deben ser guardados o almacenados bajo llave para que sólo personal especializado tenga acceso. El producto es poco peligroso para el agua. Observar las informaciones reglamentarias nacionales y locales sobre manipulación y almacenamiento.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Durante la elaboración del producto debe controlarse con regularidad el aire en el puesto de trabajo, y los operarios expuestosdeben ser examinados por el médico periódicamente. Límites de concentración de los componentes del producto de acuerdo a las condiciones del trabajo: Datos referentes al plomo : Según la información existente, debe considerarse probable el riesgo de daños en el feto. En la exposición de mujeres embarazadas, tales daños no pueden descartarse, ni con observación de los valores MAK y BAT. Val. MAK (concentración máx. autorizada en el puesto de trabajo) ml/m3 – 0,1000 mg/m3 referente a : plomo en compuestos y fritas (G). ml/m3 – 0,1000 mg/m3 referente a : cobalto (G) - ml/m3 – 6,0000 mg/m3 referente a : trióxido de dihierro (F) Val. TRK (concentración máx. autorizada en el puesto de trabajo) ml/m3 – 0,0150 mg/m3 referente a : cadmio (G). - ml/m3 – 0,5000 mg/m3 referente a : níquel (G).

Page 56: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. CUATRIC. 05885 NEGRO FECHA :07-04-97 PAGINA : 2

Información general: Antes de las pausas y al concluir el trabajo lavarse las manos y el rostro. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Protección respiratoria : Si se supera el valor MAK aplicar semimáscara P3 o máscara contra el polvo con filtro de partículas P3. Protección de los ojos: Deben observarse las medidas de precaución habituales en la manipulación de productos químicos. Protección cutánea y de las manos: No se requiere equipo de protección especial.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Sólido. Color: Gris.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. Materias a evitar : (En su caso se indican detalles referentes a los diferentes componentes del producto). Productos peligrosos de la descomposición : (En su caso se indican detalles referentes a los diferentes componentes del producto).

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : Se desconocen datos específicos del producto (en su caso se indican detalles sobre sus componentes). Toxicidad crónica : Se desconocen datos específicos del producto (en su caso se indican detalles sobre sus componentes). Peligro de efectos acumulativos. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Datos individuales referentes al plomo : Categoría EC RE 1 = dañino al feto (dañino al desarrollo). Producto comprobado dañino al feto (dañino al desarrollo). Experiencia de daños a las personas :Todavía no se conoce efectos dañinos manipulando este producto. El etiquetado se refiere a la posibilidad de una intoxicación.

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Recoger mecánicamente en las centrales de depuración de agua. Compatibilidad con el medio ambiente : El producto es poco peligroso para el agua.Efectos ecotoxicológicos : Producto no verificado. (En determinados casos, seguir las indicaciones para cantidades parciales).

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto información a través de la autoridadcompetente de su región, ciudad, municipio) Eliminación del producto : Vertedero superficial para residuos de control particular o monovertedero. - Nº de desperdicio : 31433 referente a Alemania. - Nombre del desperdicio : Residuo de vidrio o cerámica con contaminaciones peligrosas. Embalaje contaminado : - Nº de desperdicio : 18715 referente a Alemania. - Nombre del desperdicio : Material de embalaje con residuos o contaminaciones peligrosas, principalmente inorgánico.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Información relativa al transporte : Producto peligroso para el transporte. GGVS/GGVE/RID/ADR/IMDG/.Code/IACO-TI : NoTransporte terrestre : ADR/RID y GGVS/GGVE. (internacional y nacional). No subordinado. Transporte por vía fluvial : ADN/ADNR. Clasificación sin establecer. Antes de la expedición se ruega nos requieran informaciones.Transporte marítimo : IMD/GGVSee. No subordinado. Transporte aéreo : ICAO-TI y IATA-DGR. No subordinado. Transporte / información adicional : Clasificación de contaminante de agua : 1. RQ (Reportable Quantity-USA) :

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : Caracterización con arreglo a las directivas a la clasificación CEE Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. CUATRIC. 05885 NEGRO. Símbolo(s) de peligro : Categoría () T (tóxico) Componentes peligrosos : Cadmio. Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22 Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel.. R 33. Peligro de efectos acumulativos. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Frase(s) de seguridad : S (2) Manténgase fuera del alcance de los niños. S 22 No respirar el polvo. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar etiqueta). S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor. Datos nacionales referentes al Cobalto y sus compuestos : Según la comisión Alemana (TRGS 500) se ha comprobado que las sustancias en forma de polvo respirable y/o aerosoles (biodisponible) son cancerígenas y han sido clasificadas en el apdo. III A2. Categoría de peligro para el agua : 1 (según VwVwS, anexo 2).

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 57: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO: COL. VITRIF. S/CUB. CUATRIC. 05890 CYAN FECHA: 07-04-97 PÁGINA: 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. CUATRIC. 05890 CYAN Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Peso % Nº CAS Símbolos y Frases de Riesgos

Vidrios, productos químicos 65997-18-4 Espinela de cromita y cobalto 68187-49-5 Espinela de aluminato y cobalto 68186-86-7 Oxido de Zinc 1314-13-2 Compuestos peligrosos: (cálculo teórico) Plomo en compuestos y fritas 40,0-70,0 7439-92-1 T 61-62-20/22-33

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general: Observen la información sobre compuestos peligrosos (2). En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta). Contacto con los ojos: Con el párpado abierto, lavar a fondo con agua abundante por lo menos 5 minutos. Contacto con la piel: Si la irritación de la piel permanece, recurrir al médico. Ingestión: Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación: Sacar las personas afectadas de la zona de peligro. Mantenerlas calientes, en reposo y cubiertas. Información para el médico: Inhalación : En caso de haber inhalado una cantidad importante, lavado de pulmones. Controlar la expulsión de metales en la orina. En caso dado, tratar con secuestrantes. Contacto con la piel : En caso dado, tratamiento de síntomas. Contacto con los ojos : En caso dado, tratamiento de síntomas. Tragado : Medida de urgencia (también por profanos) : Administrar un vaso de solución de sulfato sódico saturada. Médico : Eliminación de los tóxicos del tracto digestivo. En caso de no haberlo efectuado ya, administrar solución desulfato sódico saturada. Control de la expulsión de metales en la orina. En caso dado tratar con secuestrantes.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados: Las medidas habituales en casos de incendio por productos químicos. Riesgos especiales particulares que resulten de la exposición la sustancia/preparado en si, a los productos de combustión o gases producidos: No inhalar gases de explosión o combustión. No dejar llegar el agua de extinción sin tratamiento previo a las alcantarillas, subsuelo ni a las aguas (medio ambiente acuático).

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales: No respirar el polvo. Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Debe llevarse equipo de protección personal; ver sección 8. Precauciones ambientales: Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones. Métodosde Limpieza: Recogerlo mecánicamente y colocarlo en un recipiente adecuado. Información Adicional: Evitar el depósito de polvo. En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta).

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación: Este producto debe ser manipulado sólo por personal formado. Evitar depósito de polvo. En determinados casos, aspiración del objeto. La preparación contiene sustancias con posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Deben tenerse en cuenta las restricciones de empleo para juvenil y para mujeres embarazadas y madres lactantes. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Datos referentes al plomo: El producto debe ser manipulado solamente por personal adiestrado. Deben tenerse en cuenta las restricciones de empleo para juvenil y para mujeres en edad reproductiva. Almacenamiento: Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. Las sustancias etiquetadas con T o T+ o preparados deben ser guardadas o almacenadas bajo llave para que sólo personal especializado tenga acceso. El producto es poco peligroso para el agua. Observar las informaciones reglamentarias nacionales y locales sobre almacenamiento.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Durante la elaboración del producto debe controlarse con regularidad el aire en el puesto de trabajo, y los operarios expuestosdeben ser examinados por el médico periódicamente. Límites de concentración de los componentes del producto de acuerdo a las condiciones del trabajo: Datos referentes al plomo : Según la información existente, debe considerarse probable el riesgo de daños en el feto. En la exposición de mujeres embarazadas, tales daños no pueden descartarse, ni con observación de los valores MAK y BAT. Val. MAK (concentración máx. autorizada en el puesto de trabajo) ml/m3 – 0,1000 mg/m3 referente a : plomo en compuestos y fritas (G). ml/m3 – 0,1000 mg/m3 referente a : cobalto (G). Información general: Antes de las pausas y al concluir el trabajo lavarse las manos y el rostro. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Protección respiratoria : Si se supera el valor MAK aplicar semimáscara P3 o máscara contra el polvo con filtro de partículas P3. Protección de los ojos: Deben observarse las medidas de precaución habituales en la manipulación de productos químicos. Protección cutánea y de las manos: No se requiere equipo de protección especial.

Page 58: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO: COL. VITRIF. S/CUB. CUATRIC. 05890 CYAN FECHA: 07-04-97 PÁGINA: 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Sólido. Color: Azul.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados.Materias a evitar : (En su caso se indican detalles referentes a los diferentes componentes del producto).Productos peligrosos de la descomposición : (En su caso se indican detalles referentes a los diferentes componentes del producto).

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : Se desconocen datos específicos del producto (en su caso se indican detalles sobre sus componentes).Toxicidad crónica : Se desconocen datos específicos del producto (en su caso se indican detalles sobre sus componentes). Peligro de efectos acumulativos. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Datos individuales referentes al plomo : Categoría EC RE 1 = dañino al feto (dañino al desarrollo). Producto comprobado dañino al feto (dañino al desarrollo).Experiencia de daños a las personas : Todavía no se conoce efectos dañinos manipulando este producto. El etiquetado se refiere a la posibilidad de una intoxicación.

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Recoger mecánicamente en las centrales de depuración de agua.Compatibilidad con el medio ambiente : El producto es poco peligroso para el agua.Efectos ecotoxicológicos : Producto no verificado. (En determinados casos, seguir las indicaciones para cantidades parciales).

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto información a través de la autoridadcompetente de su región, ciudad, municipio) Eliminación del producto : Vertedero superficial para residuos de control particular o monovertedero. - Nº de desperdicio : 31433 referente a Alemania. - Nombre del desperdicio : Residuo de vidrio o cerámica con contaminaciones peligrosas. Embalaje contaminado : - Nº de desperdicio : 18715 referente a Alemania. - Nombre del desperdicio : Material de embalaje con residuos o contaminaciones peligrosas, principalmente inorgánico.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Información relativa al transporte : Producto peligroso para el transporte. GGVS/GGVE/RID/ADR/IMDG/.Code/IACO-TI : NoTransporte terrestre : ADR/RID y GGVS/GGVE. (internacional y nacional). No subordinado. Transporte por vía fluvial : ADN/ADNR. Clasificación sin establecer. Antes de la expedición se ruega nos requieran informaciones.Transporte marítimo : IMD/GGVSee. No subordinado. Transporte aéreo : ICAO-TI y IATA-DGR. No subordinado. Transporte / información adicional : Clasificación de contaminante de agua : 1. RQ (Reportable Quantity-USA) :

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : Caracterización con arreglo a las directivas a la clasificación CEE Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. CUATRIC. 05890 CYAN. Símbolo(s) de peligro : Categoría () T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/22 Nocivo por inhalación y por ingestión. R 33. Peligro de efectos acumulativos. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Frase(s) de seguridad : S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar etiqueta). S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor. Datos nacionales referentes al Cobalto y sus compuestos : Según la comisión Alemana (TRGS 500) se ha comprobado que las sustancias en forma de polvo respirable y/o aerosoles (biodisponible) son cancerígenas y han sido clasificadas en el apdo. III A2. Categoría de peligro para el agua : 1 (según VwVwS, anexo 2).

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 59: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. CUATRIC. 05895 MAGENTA FECHA :07-04-97 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. S/CUB. CUATRIC. 05895 MAGENTA Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Peso % Nº CAS Símbolos y Frases de Riesgos

Vidrios, productos químicos 65997-18-4 Púrpura de estannado de oro 1345-24-0 Oxido de aluminio 1344-28-1 Carbonato de plata 534-16-7 Compuestos peligrosos: (cálculo teórico) Plomo en compuestos y fritas 40,0-70,0 7439-92-1 T 61-62-20/22-33

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general: Observen la información sobre compuestos peligrosos (2). En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta). Contacto con los ojos: Con el párpado abierto, lavar a fondo con agua abundante por lo menos 5 minutos. Contacto con la piel: Si la irritación de la piel permanece, recurrir al médico. Ingestión: Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación: Sacar las personas afectadas de la zona de peligro. Mantenerlas calientes, en reposo y cubiertas. Información para el médico: En función del contenido en sustancias nocivas (ver 2) aplicar terapia (tratamiento y prevención).

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados: Las medidas habituales en casos de incendio por productos químicos.Riesgos especiales particulares que resulten de la exposición la sustancia/preparado en si, a los productos de combustión o gases producidos: No inhalar gases de explosión o combustión. No dejar llegar el agua de extinción sin tratamiento previo a las alcantarillas, subsuelo ni a las aguas (medio ambiente acuático).

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales: No respirar el polvo. Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Debe llevarse equipo de protección personal; ver sección 8. Precauciones ambientales: Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones. Métodosde Limpieza: Recogerlo mecánicamente y colocarlo en un recipiente adecuado. Información Adicional: Evitar el depósito de polvo. En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta).

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Este producto debe ser manipulado sólo por personal formado. Evitar depósito de polvo. En determinados casos, aspiración del objeto. La preparación contiene sustancias con posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Deben tenerse en cuenta las restricciones de empleo para juvenil y para mujeres embarazadas y madres lactantes. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Datos referentes al plomo : El producto debe ser manipulado solamente por personal adiestrado. Deben tenerse en cuenta las restricciones de empleo para juvenil y para mujeres en edad reproductiva. Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. Las sustancias etiquetadas con T o T+ o preparados deben ser guardados o almacenados bajo llave para que sólo personal especializado tenga acceso. El producto es poco peligroso para el agua. Observar las informaciones reglamentarias nacionales y locales sobre manipulación y almacenamiento.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Durante la elaboración del producto debe controlarse con regularidad el aire en el puesto de trabajo, y los operarios expuestosdeben ser examinados por el médico periódicamente. Límites de concentración de los componentes del producto de acuerdo a las condiciones del trabajo: Datos referentes al plomo : Según la información existente, debe considerarse probable el riesgo de daños en el feto. En la exposición de mujeres embarazadas, tales daños no pueden descartarse, ni con observación de los valores MAK y BAT. Val. MAK (concentración máx. autorizada en el puesto de trabajo) ml/m3 – 0,1000 mg/m3 referente a : plomo en compuestos y fritas (G). ml/m3 – 2,0000 mg/m3 referente a : estaño (G). Información general: Antes de las pausas y al concluir el trabajo lavarse las manos y el rostro. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso.Protección respiratoria : Si se supera el valor MAK aplicar semimáscara P3 o máscara contra el polvo con filtro de partículas P3.Protección de los ojos: Deben observarse las medidas de precaución habituales en la manipulación de productos químicos. Protección cutánea : No se requiere equipo de protección especial.Protección de las manos: No se requiere equipo de protección especial.

Page 60: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : COL. VITRIF. S/CUB. CUATRIC. 05895 MAGENTA FECHA :07-04-97 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Sólido. Color: Púrpura.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados.Materias a evitar : (En su caso se indican detalles referentes a los diferentes componentes del producto).Productos peligrosos de la descomposición : (En su caso se indican detalles referentes a los diferentes componentes del producto).

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : Se desconocen datos específicos del producto (en su caso se indican detalles sobre sus componentes).Toxicidad crónica : Se desconocen datos específicos del producto (en su caso se indican detalles sobre sus componentes). Peligro de efectos acumulativos. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Datos individuales referentes al plomo : Categoría EC RE 1 = dañino al feto (dañino al desarrollo). Producto comprobado dañino al feto (dañino al desarrollo).Experiencia de daños a las personas : Todavía no se conoce efectos dañinos manipulando este producto. El etiquetado se refiere a la posibilidad de una intoxicación.

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Recoger mecánicamente en las centrales de depuración de agua.Compatibilidad con el medio ambiente : El producto es poco peligroso para el agua.Efectos ecotoxicológicos : Producto no verificado. (En determinados casos, seguir las indicaciones para cantidades parciales).

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto información a través de la autoridadcompetente de su región, ciudad, municipio) Eliminación del producto : Vertedero superficial para residuos de control particular o monovertedero. - Nº de desperdicio : 31433 referente a Alemania. - Nombre del desperdicio : Residuo de vidrio o cerámica con contaminaciones peligrosas. CE-Código de residuos : 080201 Embalaje contaminado : - Nº de desperdicio : 18715 referente a Alemania. - Nombre del desperdicio : Material de embalaje con residuos o contaminaciones peligrosas, principalmente inorgánico.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Información relativa al transporte : Producto peligroso para el transporte. GGVS/GGVE/RID/ADR/IMDG/.Code/IACO-TI : NoTransporte terrestre : ADR/RID y GGVS/GGVE. (internacional y nacional). No subordinado. Transporte por vía fluvial : ADN/ADNR. Clasificación sin establecer. Antes de la expedición se ruega nos requieran informaciones.Transporte marítimo : IMD/GGVSee. No subordinado. Transporte aéreo : ICAO-TI y IATA-DGR. No subordinado. Transporte / información adicional : Clasificación de contaminante de agua : 1. RQ (Reportable Quantity-USA) :

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : Caracterización con arreglo a las directivas a la clasificación CEE Nombre etiqueta : COL. VITRIF. S/CUB. CUATRIC. 05895 MAGENTA. Símbolo(s) de peligro : Categoría () T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/22 Nocivo por inhalación y por ingestión. R 33. Peligro de efectos acumulativos. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Frase(s) de seguridad : S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar etiqueta). S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.Categoría de peligro para el agua : 1 (según VwVwS, anexo 2).

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 61: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10201 CREMA POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte Gres 10201 crema polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 62: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10201 CREMA POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Crema Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 1100 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esmalte Gres 10201 crema polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 63: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10202 BEIGE POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte Gres 10202 beige polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 64: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10202 BEIGE POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Rojo Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 1100 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esmalte Gres 10202 beige polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 65: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10203 MARRON POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte Gres 10203 marrón polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 66: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10203 MARRON POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Verde Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 1100 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esmalte Gres 10203 marrón polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 67: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10204 PARDO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte Gres 10204 pardo polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 68: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10204 PARDO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Verdoso Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 1100 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esmalte Gres 10204 pardo polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 69: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10205 ANARANJADO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte Gres 10205 anaranjado polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 70: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10205 ANARANJADO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Rojo Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 1100 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esmalte Gres 10205 anaranjado polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 71: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10206 VERDE POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte Gres 10206 verde polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 72: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10206 VERDE POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Verde Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 1100 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esmalte Gres 10206 verde polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 73: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10207 VERDE POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte Gres 10207 verde polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 74: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10207 VERDE POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Gris Claro Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 1100 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esmalte Gres 10207 verde polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 75: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. GRES 10208 AZUL FECHA : 21/06/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. GRES. 10208 AZUL Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Materias primas : Compuestos peligrosos :

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (Valor límite Umbral) Valores MAK. (Concentración de exposición laboral máxima). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 76: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. GRES 10208 AZUL FECHA : 21/06/01 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : GRIS OSCURO Solubilidad en HCl : n.a. Punto de fusión : 1100 ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado. Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Toxicidad crónica : No se conocen datos referentes al esmalte, pero debido a su presentación en polvo, se debe prestar atención a las concentraciones de polvo en el ambiente, ya que las partículas finas de las nubes de polvo pueden inhalarse, lo que suponeun riesgo específico en determinados materiales (generalmente efectos crónicos).

12. INFORMACION ECOLOGICA

Datos de ecotoxicidad : Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : No supone una gran amenaza para el medio ambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

El preparado no está considerado mercancía peligrosa para el transporte. En caso de accidente y vertido del producto, consultar el punto nº 6 de esta ficha.

15. INFORMACION DE NORMATIVA

Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESMALTE GRES 10208 AZUL POLVO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13 Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21 No comer, ni beber durante su utilización. S 22 No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES

Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 77: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. GRES 10209 AZUL FECHA : 21/06/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. GRES 10209 AZUL Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Materias primas : Compuestos peligrosos :

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (Valor límite Umbral) Valores MAK. (Concentración de exposición laboral máxima). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 78: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. GRES 10209 AZUL FECHA : 21/06/01 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : GRIS Solubilidad en HCl : N.A. Punto de fusión : 1100 ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado. Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Toxicidad crónica : No se conocen datos referentes al esmalte, pero debido a su presentación en polvo, se debe prestar atención a las concentraciones de polvo en el ambiente, ya que las partículas finas de las nubes de polvo pueden inhalarse, lo que suponeun riesgo específico en determinados materiales (generalmente efectos crónicos).

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad : Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : No supone una gran amenaza para el medio ambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE El preparado no está considerado mercancía peligrosa para el transporte. En caso de accidente y vertido del producto, consultar el punto nº 6 de esta ficha.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. GRES 10209 AZUL Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13 Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21 No comer, ni beber durante su utilización. S 22 No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 79: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. GRES 10210 AZUL FECHA : 21/06/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. GRES 10210 AZUL Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Materias primas : Compuestos peligrosos :

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (Valor límite Umbral) Valores MAK. (Concentración de exposición laboral máxima). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 80: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. GRES 10210 AZUL FECHA : 21/06/01 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : GRIS CLARO Solubilidad en HCl : N.A. Punto de fusión : 1100 ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado. Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Toxicidad crónica : No se conocen datos referentes al esmalte, pero debido a su presentación en polvo, se debe prestar atención a las concentraciones de polvo en el ambiente, ya que las partículas finas de las nubes de polvo pueden inhalarse, lo que suponeun riesgo específico en determinados materiales (generalmente efectos crónicos).

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad : Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : No supone una gran amenaza para el medio ambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE El preparado no está considerado mercancía peligrosa para el transporte. En caso de accidente y vertido del producto, consultar el punto nº 6 de esta ficha.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. GRES 10210 AZUL POLVO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13 Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21 No comer, ni beber durante su utilización. S 22 No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 81: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. GRES 10211 TRANSPARENTE FECHA : 30/07/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. GRES 10211 TRANSPARENTE Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Materias primas : Compuestos peligrosos :

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (Valor límite Umbral) Valores MAK. (Concentración de exposición laboral máxima). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 82: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. GRES 10211 TRANSPARENTE FECHA : 30/07/01 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : BLANCO Solubilidad en HCl : N.A. Punto de fusión : 1100 ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado. Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Toxicidad crónica : No se conocen datos referentes al esmalte, pero debido a su presentación en polvo, se debe prestar atención a las concentraciones de polvo en el ambiente, ya que las partículas finas de las nubes de polvo pueden inhalarse, lo que suponeun riesgo específico en determinados materiales (generalmente efectos crónicos).

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad : Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : No supone una gran amenaza para el medio ambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE El preparado no está considerado mercancía peligrosa para el transporte. En caso de accidente y vertido del producto, consultar el punto nº 6 de esta ficha.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. GRES 10211 TRANSPARENTE Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13 Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21 No comer, ni beber durante su utilización. S 22 No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 83: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. GRES 10212 BLANCO OPACO FECHA : 02/04/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. GRES 10212 BLANCO OPACO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Materias primas : Compuestos peligrosos :

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (Valor límite Umbral) Valores MAK. (Concentración de exposición laboral máxima). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 84: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. GRES 10212 BLANCO OPACO FECHA : 02/04/01 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : BLANCO Solubilidad en HCl : N.A. Punto de fusión : 1100 ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado. Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Toxicidad crónica : No se conocen datos referentes al esmalte, pero debido a su presentación en polvo, se debe prestar atención a las concentraciones de polvo en el ambiente, ya que las partículas finas de las nubes de polvo pueden inhalarse, lo que suponeun riesgo específico en determinados materiales (generalmente efectos crónicos).

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad : Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : No supone una gran amenaza para el medio ambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE El preparado no está considerado mercancía peligrosa para el transporte. En caso de accidente y vertido del producto, consultar el punto nº 6 de esta ficha.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. GRES 10212 BLANCO OPACO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13 Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21 No comer, ni beber durante su utilización. S 22 No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 85: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10213 TRANSP. CRAQUELADO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte Gres 10213 transp. craquelado polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 86: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10213 TRANSP. CRAQUELADO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 1100 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esmalte Gres 10213 transp. craquelado polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 87: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10215 TRANSPARENTE POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte Gres 10215 transparente polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 88: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10215 TRANSPARENTE POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco verdoso Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 1100 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esmalte Gres 10215 transparente polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 89: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10216 BLANCO OP. CRAQUELADO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte Gres 10216 BLANCO OPACO CRAQUELADO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 90: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE GRES 10216 BLANCO OP. CRAQUELADO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 1100 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esmalte Gres 10216 blanco op. craquelado polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 91: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. GRES 10217 BLANCO MATE SATINADO FECHA : 26/01/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. GRES 10217 BLANCO MATE SATINADO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Materias primas : Compuestos peligrosos :

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (Valor límite Umbral) Valores MAK. (Concentración de exposición laboral máxima). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 92: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. GRES 10217 BLANCO MATE SATINADO FECHA : 26/01/01 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Blanco Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : 1100 ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado. Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Toxicidad crónica : No se conocen datos referentes al esmalte, pero debido a su presentación en polvo, se debe prestar atención a las concentraciones de polvo en el ambiente, ya que las partículas finas de las nubes de polvo pueden inhalarse, lo que suponeun riesgo específico en determinados materiales (generalmente efectos crónicos).

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad : Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : No supone una gran amenaza para el medio ambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE El preparado no está considerado mercancía peligrosa para el transporte. En caso de accidente y vertido del producto, consultar el punto nº 6 de esta ficha.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. GRES 10217 BLANCO MATE SATINADO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13 Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21 No comer, ni beber durante su utilización. S 22 No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 93: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. GRES 10218 TRANSPARENTE MATE FECHA : 19/01/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. GRES 10218 TRANSPARENTE MATE Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Materias primas : Compuestos peligrosos :

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (Valor límite Umbral) Valores MAK. (Concentración de exposición laboral máxima). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 94: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. GRES 10218 TRANSPARENTE MATE FECHA : 19/01/01 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Blanco Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : 1100 ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado. Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Toxicidad crónica : No se conocen datos referentes al esmalte, pero debido a su presentación en polvo, se debe prestar atención a las concentraciones de polvo en el ambiente, ya que las partículas finas de las nubes de polvo pueden inhalarse, lo que suponeun riesgo específico en determinados materiales (generalmente efectos crónicos).

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad : Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : No supone una gran amenaza para el medio ambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE El preparado no está considerado mercancía peligrosa para el transporte. En caso de accidente y vertido del producto, consultar el punto nº 6 de esta ficha.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. GRES 10218 TRANSPARENTE MATE Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13 Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21 No comer, ni beber durante su utilización. S 22 No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 95: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11001 BLANCO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado Compuesto cerámico

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

7.1 - Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

7.2 - Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 96: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11001 BLANCO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 975 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

15.1 - Etiquetado : ENGOBE 11001 BLANCO POLVO 15.2 - Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Los datos que contiene están basados en nuestros conocimientos relativos al producto actualmente. J.L VICENTIZ,S.L. no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 97: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11002 AMARILLO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado Compuesto cerámico

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

7.1 - Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

7.2 - Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 98: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11002 AMARILLO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Amarillo Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 975 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

15.1 - Etiquetado : ENGOBE 11002 AMARILLO POLVO 15.2 - Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Los datos que contiene están basados en nuestros conocimientos relativos al producto actualmente. J.L VICENTIZ,S.L. no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 99: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11003 BEIGE POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado Compuesto cerámico

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

7.1 - Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

7.2 - Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 100: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11003 BEIGE POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Beige Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 975 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

15.1 - Etiquetado : ENGOBE 11003 BEIGE POLVO 15.2 - Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Los datos que contiene están basados en nuestros conocimientos relativos al producto actualmente. J.L VICENTIZ,S.L. no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 101: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11004 NARANJA POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado Compuesto cerámico

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

7.1 - Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

7.2 - Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 102: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11004 NARANJA POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Naranja Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 975 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

15.1 - Etiquetado : ENGOBE 11004 NARANJA POLVO 15.2 - Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Los datos que contiene están basados en nuestros conocimientos relativos al producto actualmente. J.L VICENTIZ,S.L. no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 103: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11005 MARRON POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado Compuesto cerámico

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

7.1 - Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

7.2 - Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 104: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11005 MARRON POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Marrón Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 975 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

15.1 - Etiquetado : ENGOBE 11005 MARRON POLVO 15.2 - Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Los datos que contiene están basados en nuestros conocimientos relativos al producto actualmente. J.L VICENTIZ,S.L. no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 105: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11006 VERDE CLARO POLVO FECHA : 10/01/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ENGOBE 11006 VERDE CLARO POLVO Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Nombre Común : Engobe Componentes : Un engobe es una cobertura cerámica generalmente blanca o coloreada que se coloca sobre la pasta cuando se desea enmascarar la coloración propia de la pasta o soporte cerámico. Puede ser posteriormente esmaltado y en este caso su naturaleza debe ser tal que el acople entre los tres elementos (pasta, engobe, esmalte) sea perfecto, es decir, no se produzcandefectos superficiales o deformaciones sobre el producto acabado.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Materias primas : Compuestos peligrosos :

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 6 mg/m3

Valores MAK. (máximas concentraciones en el puesto de trabajo) Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 106: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11006 VERDE CLARO POLVO FECHA : 10/01/01 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : VERDE CLARO Solubilidad en HCl : n.d. Punto de fusión : 975 ºC APROX Densidad : > 1

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado. Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : No se disponen de datos de toxicidad Toxicidad crónica : No se disponen de datos de toxicidad.

12. INFORMACION ECOLOGICA

Datos de ecotoxicidad : Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente :

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

El preparado no está considerado mercancía peligrosa para el transporte. En caso de accidente y vertido del producto, consultar el punto nº 6 de esta ficha.

15. INFORMACION DE NORMATIVA

Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ENGOBE 11006 VERDE CLARO POLVO Símbolo(s) de peligro : Componentes peligrosos : Frase(s) de seguridad : S 13 Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21 No comer, ni beber durante su utilización. S 22 No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES

Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 107: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11007 VERDE OSCURO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado Compuesto cerámico

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

7.1 - Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

7.2 - Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 108: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11007 VERDE OSCURO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Verde oscuro Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 975 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

15.1 - Etiquetado : ENGOBE 11007 VERDE OSCURO POLVO 15.2 - Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Los datos que contiene están basados en nuestros conocimientos relativos al producto actualmente. J.L VICENTIZ,S.L. no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 109: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11008 TURQUESA POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado Compuesto cerámico

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

7.1 - Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

7.2 - Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 110: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11008 TURQUESA POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Azul Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 975 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

15.1 - Etiquetado : ENGOBE 11008 TURQUESA POLVO 15.2 - Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Los datos que contiene están basados en nuestros conocimientos relativos al producto actualmente. J.L VICENTIZ,S.L. no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 111: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11009 AZUL COBALTO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado Compuesto cerámico

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

7.1 - Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

7.2 - Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 112: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11009 AZUL COBALTO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Lila Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 975 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

15.1 - Etiquetado : ENGOBE 11009 AZUL COBALTO POLVO 15.2 - Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Los datos que contiene están basados en nuestros conocimientos relativos al producto actualmente. J.L VICENTIZ,S.L. no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 113: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11010 ROSA POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado Compuesto cerámico

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

7.1 - Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

7.2 - Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 114: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11010 ROSA POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Rosa Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 975 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

15.1 - Etiquetado : ENGOBE 11010 ROSA POLVO 15.2 - Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Los datos que contiene están basados en nuestros conocimientos relativos al producto actualmente. J.L VICENTIZ,S.L. no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 115: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11011 NEGRO POLVO FECHA : 10/01/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ENGOBE 11011 NEGRO POLVO Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Nombre Común : Engobe Componentes : Un engobe es una cobertura cerámica generalmente blanca o coloreada que se coloca sobre la pasta cuando se desea enmascarar la coloración propia de la pasta o soporte cerámico. Puede ser posteriormente esmaltado y en este caso su naturaleza debe ser tal que el acople entre los tres elementos (pasta, engobe, esmalte) sea perfecto, es decir, no se produzcandefectos superficiales o deformaciones sobre el producto acabado.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Materias primas : Compuestos peligrosos :

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 6 mg/m3

Valores MAK. (máximas concentraciones en el puesto de trabajo) Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 116: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ENGOBE 11011 NEGRO POLVO FECHA : 10/01/01 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Gris Solubilidad en HCl : n.d. Punto de fusión : 975 ºC APROX Densidad : > 1

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado. Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : No se disponen de datos de toxicidad Toxicidad crónica : No se disponen de datos de toxicidad.

12. INFORMACION ECOLOGICA

Datos de ecotoxicidad : Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente :

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

El preparado no está considerado mercancía peligrosa para el transporte. En caso de accidente y vertido del producto, consultar el punto nº 6 de esta ficha.

15. INFORMACION DE NORMATIVA

Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ENGOBE 11011 NEGRO POLVO Símbolo(s) de peligro : Componentes peligrosos : Frase(s) de seguridad : S 13 Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21 No comer, ni beber durante su utilización. S 22 No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES

Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 117: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11910 AMARILLO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte 11910 amarillo polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 118: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11910 AMARILLO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Amarillo Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esm. Cuerda seca 11910 amarillo polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 119: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11911 AMARILLO YEMA POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte 11911 amarillo yema polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 120: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11911 AMARILLO YEMA POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Naranja claro Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esm. Cuerda seca 11911 amarillo yema polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 121: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11912 CORAL POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte 11912 coral polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 122: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11912 CORAL POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Marrón claro Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esm. Cuerda seca 11912 coral polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 123: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11915 CARMIN POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte 11915 carmín polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 124: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11915 CARMIN POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Rosa Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esm. Cuerda seca 11915 carmín polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 125: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11916 LILA POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte 11916 lila polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 126: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11916 LILA POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Lila Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esm. Cuerda seca 11916 lila polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 127: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11917 MARRON CLARO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte 11917 marrón claro polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 128: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11917 MARRON CLARO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Marrón claro Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esm. Cuerda seca 11917 marrón claro polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 129: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11918 MARRON OSCURO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte 11918 marrón oscuro polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 130: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11918 MARRON OSCURO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Marrón claro Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esm. Cuerda seca 11918 marrón oscuro polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 131: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11919 VERDE POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte 11919 verde polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 132: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11919 VERDE POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Verde oscuro Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esm. Cuerda seca 11919 verde polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 133: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. CUERDA SECA 11920 VERDE VICTORIA POLVO FECHA : 02/02/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. CUERDA SECA 11920 VERDE VICTORIA POLVO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T61,62,33,20/22/21 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Efecto carcinogénico, mutagénico, tóxico para la reproducción. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Valor límite Umbral).0,15 mg/m3.Valores MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Verde Claro Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : 875 ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

Page 134: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. CUERDA SECA 11920 VERDE VICTORIA POLVO FECHA : 02/02/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con las ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomodemuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente: El vertido al exterior de materiales en forma de polvo debido a fallos de contención pueden ser la causa de un impacto medioambiental en extensas áreas. Cuando las partículas finas acceden a corrientes de aguas residuales, la mayor capacidad de vertido, que depende del pH, puede dar lugar a concentraciones en las aguas residuales, que superen los límites permitidos (según las normativas locales). Por lo general, es posible separar las partículas de las aguas residuales mediante un simple proceso de floculación con la ayuda de floculantes, y la posterior sedimentación y/o filtración. Si durante el proceso se consigue mantener el valor de pH entre 8-8,5, la capacidad del vertido (deplomo y de zinc, por ejemplo), pueden mantenerse a valores lo suficiente bajos como para cumplir las normas del vertido de agua.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto: El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Reglamento Europeo: Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones. Tratamiento de los envases: Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo: Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principiode reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. CUERDA SECA 11920 VERDE VICTORIA POLVO Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGÉNICO T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 33. Peligro de efectos acumulativos. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la

etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 135: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11921 AZUL CELESTE INTENSO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte 11921 celeste intenso polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 136: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11921 AZUL CELESTE INTENSO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Azul intenso Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esm. Cuerda seca 11921 azul celeste intenso polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 137: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11922 AZUL TURQUESA POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte 11922 turquesa polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 138: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11922 AZUL TURQUESA POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Azul claro Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esm. Cuerda seca 11922 azul turquesa polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 139: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11923 AZUL COBALTO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte 11923 cobalto polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 140: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11923 AZUL COBALTO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Lila claro Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esm. Cuerda seca 11923 azul cobalto polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 141: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11924 NEGRO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte 11924 negro polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 142: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11924 NEGRO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Gris oscuro Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esm. Cuerda seca 11924 negro polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 143: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11925 BLANCO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : Esmalte 11925 blanco polvo Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 144: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE CUERDA SECA 11925 BLANCO POLVO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Esm. Cuerda seca 11925 blanco polvo. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 145: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. FUNDENTE 12000 FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESM. FUNDENTE 12000 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 146: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. FUNDENTE 12000 FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE FUNDENTE 12000 Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 147: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. FUNDENTE Pb 12010 FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE FUNDENTE Pb 12010 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 148: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. FUNDENTE Pb 12010 FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 750 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE FUNDENTE Pb 12010 Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 149: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE FUNDENTE Pb 12020 FECHA : 06-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE FUNDENTE Pb 12020 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 150: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE FUNDENTE Pb 12020 FECHA : 06-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 637.5 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE FUNDENTE Pb 12020 Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 151: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail : [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 93/112/CEE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12025 FECHA : 15-05-97

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DE LA EMPRESA

Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Descripción química : Borosilicato vítreo fundido a alta temperatura. Nº CAS : 65997 - 18 - 4 Nº CE : 266 - 047 - 6 Componentes : SiO2, K2O, Na2O, B2O3, Al2O3, CaO, MgO y PbO (75,7%)

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

R-23/25 Tóxico por inhalación y por ingestión. R-33 Peligro de efectos acumulativos. R-40 Posibilidad de efectos irreversibles. R-61 Riesgo durante el embarazo de efectos nocivos para el feto. Riesgo de heridas internas en el aparato digestivo. Riesgo de cortes y heridas producidas por fricción en ojos y piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Indicaciones generales : Lavarse y quitarse las ropas contaminadas. Inhalación : Lavar labios y nariz con agua. Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Mantener los párpados abiertos y lavar con agua abundante 15 min. Ingestión : No inducir el vómito ni beber leche. Consultar al médico, contiene plomo.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción adecuados : Extintores de polvo químico. CO2, espuma y/o agua. Riesgos especiales particulares : El producto no es inflamable.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Precauciones personales : Recoger, evitando que el material vaya a los desagües. Precauciones ambientales : Eliminar según reglamentaciones locales. Métodos de limpieza : Recoger en seco y depositar en un contenedor apropiado.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Lavarse después de usar el producto y antes e comer, beber o fumar. Almacenamiento : Situar en sitio seco, lejos de productos alimenticios.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Protección respiratoria : Usar mascarilla en ambientes con polvo. Protección en las manos : La normalmente adecuada. Es recomendable usar guantes de cuero. Protección de los ojos : Emplear gafas de seguridad. Protección cutánea : Llevar ropa de trabajo limpia, que cubra todo el cuerpo. Medidas de higiene : Las ropas de trabajo deben mantenerse en un recinto separado de la ropa de la calle Control exposición : Los trabajadores expuestos deben ser controlados médicamente. Valor límite de exposición : 0,15 mg. de Pb por m3. Valor máximo en sangre : 70 microg. de Pb por 100 ml.

Page 152: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail : [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 93/112/CEE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12025 FECHA : 15-05-97

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Aspecto : Polvo Color : Blanco Olor : Ninguno o muy escaso pH : No aplicable Punto de ebullición : No aplicable Punto de fusión : > 500 ºC Punto de inflamación : No Punto de destello : No aplicablePeligro de explosión : No Explosividad : NoDensidad : 2,90 gr/cc. Presión de vapor : No aplicableSolubilidad en agua : Inapreciable Solubilidad (otros) : No aplicable

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad química : Estable en condiciones normales. Casos a evitar : No reactivo.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad : Tóxico por inhalación y por ingestión. Por contacto con la piel : No irrita la piel. Por contacto con los ojos : Puede producir irritación en la córnea, debido a su acción mecánica. Información adicional : Los compuestos de plomo en presencia de ácido clorhídrico (condiciones estomacales) pueden

ser disueltos parcialmente y el plomo liberado puede ser acumulado en el organismo. Ingestiones prolongadas de altas concentraciones de compuestos de plomo pueden afectar a la biosíntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Movilidad : Sin datos disponibles. Persistencia y degradabilidad : Sin datos disponibles. Potencial de bioacumulación : El plomo y sus componentes son acumulables por los seres vivos. Toxicidad acuática : Se deben evitar vertidos por su baja solubilidad.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Eliminación residuos : Según las reglamentaciones locales, nacionales y comunitarias.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Nº UN : 2291 ADR / RID : 6.1, 62c Página IMDG : 6.1 Pg III

15. INFORMACION DE NORMATIVA T - Tóxico Frases R : R33 - Peligro de efectos acumulativos. R40 - Posibilidad de efectos irreversibles. R61 - Riesgo durante el embarazo de efectos nocivos para el feto Frases S : S13 - Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S20/21- No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización. S45 - En caso de accidente/malestar, acuda inmediatamente al médico.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Los datos que contiene están basados en nuestros conocimientos relativos al producto actualmente. Los riesgos producidos por la no utilización de los productos en los usos para los que han sido concebidos deber ser asumidos por los usuarios.

Page 153: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12105 TRANSPARENTE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12105 TRANSPARENTE Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 154: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12105 TRANSPARENTE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 925 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12105 TRANSPARENTE Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 155: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail : [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 93/112/CEE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12200 FECHA : 07-01-97

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DE LA EMPRESA

Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Descripción química : Borosilicato vítreo fundido a alta temperatura. Nº CAS : 65997 - 18 - 4 Nº CE : 266 - 047 - 6 Componentes : SiO2, K2O, Na2O, Al2O3, y PbO (63%)

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

R-23/25 Tóxico por inhalación y por ingestión. R-33 Peligro de efectos acumulativos. R-40 Posibilidad de efectos irreversibles. R-61 Riesgo durante el embarazo de efectos nocivos para el feto. Riesgo de heridas internas en el aparato digestivo. Riesgo de cortes y heridas producidas por fricción en ojos y piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Indicaciones generales : Lavarse y quitarse las ropas contaminadas. Inhalación : Lavar labios y nariz con agua. Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Mantener los párpados abiertos y lavar con agua abundante 15 min. Ingestión : No inducir el vómito ni beber leche. Consultar al médico, contiene plomo.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción adecuados : Extintores de polvo químico. CO2, espuma y/o agua. Riesgos especiales particulares : El producto no es inflamable.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Precauciones personales : Recoger, evitando que el material vaya a los desagües. Precauciones ambientales : Eliminar según reglamentaciones locales. Métodos de limpieza : Recoger en seco y depositar en un contenedor apropiado.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Lavarse después de usar el producto y antes e comer, beber o fumar. Almacenamiento : Situar en sitio seco, lejos de productos alimenticios.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Protección respiratoria : Usar mascarilla en ambientes con polvo. Protección en las manos : La normalmente adecuada. Es recomendable usar guantes de cuero. Protección de los ojos : Emplear gafas de seguridad. Protección cutánea : Llevar ropa de trabajo limpia, que cubra todo el cuerpo. Medidas de higiene : Las ropas de trabajo deben mantenerse en un recinto separado de la ropa de la calle Control exposición : Los trabajadores expuestos deben ser controlados médicamente. Valor límite de exposición : 0,15 mg. de Pb por m3. Valor máximo en sangre : 70 microg. de Pb por 100 ml.

Page 156: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail : [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 93/112/CEE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12200 FECHA : 07-01-97

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Aspecto : Polvo Color : Blanco Olor : Ninguno o muy escaso pH : No aplicable Punto de ebullición : No aplicable Punto de fusión : > 500 ºC Punto de inflamación : No Punto de destello : No aplicablePeligro de explosión : No Explosividad : NoDensidad : 4,45 gr/cc. Presión de vapor : No aplicableSolubilidad en agua : Inapreciable Solubilidad (otros) : No aplicable

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad química : Estable en condiciones normales. Casos a evitar : No reactivo.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad : Tóxico por inhalación y por ingestión. Por contacto con la piel : No irrita la piel. Por contacto con los ojos : Puede producir irritación en la córnea, debido a su acción mecánica. Información adicional : Los compuestos de plomo en presencia de ácido clorhídrico (condiciones estomacales) pueden

ser disueltos parcialmente y el plomo liberado puede ser acumulado en el organismo. Ingestiones prolongadas de altas concentraciones de compuestos de plomo pueden afectar a la biosíntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Movilidad : Sin datos disponibles. Persistencia y degradabilidad : Sin datos disponibles. Potencial de bioacumulación : El plomo y sus componentes son acumulables por los seres vivos. Toxicidad acuática : Se deben evitar vertidos por su baja solubilidad.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Eliminación residuos : Según las reglamentaciones locales, nacionales y comunitarias.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Nº UN : 2291 ADR / RID : 6.1, 62c Página IMDG : 6.1 Pg III

15. INFORMACION DE NORMATIVA T - Tóxico Frases R : R33 - Peligro de efectos acumulativos. R40 - Posibilidad de efectos irreversibles. R61 - Riesgo durante el embarazo de efectos nocivos para el feto Frases S : S13 - Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S20/21- No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización. S45 - En caso de accidente/malestar, acuda inmediatamente al médico.

16. OTRAS INFORMACIONES El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Los datos que contiene están basados en nuestros conocimientos relativos al producto actualmente. Los riesgos producidos por la no utilización de los productos en los usos para los que han sido concebidos deber ser asumidos por los usuarios.

Page 157: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 93/112/CEE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12205 FECHA : 07-01-97

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DE LA EMPRESA

Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Descripción química : Borosilicato vítreo fundido a alta temperatura. Nº CAS : 65997 - 18 - 4 Nº CE : 266 - 047 - 6 Componentes : SiO2, K2O, Na2O, B2O3, Al2O3, CaO, MgO y PbO (33%)

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

R-23/25 Tóxico por inhalación y por ingestión. R-33 Peligro de efectos acumulativos. R-40 Posibilidad de efectos irreversibles. R-61 Riesgo durante el embarazo de efectos nocivos para el feto. Riesgo de heridas internas en el aparato digestivo. Riesgo de cortes y heridas producidas por fricción en ojos y piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Indicaciones generales : Lavarse y quitarse las ropas contaminadas. Inhalación : Lavar labios y nariz con agua. Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Mantener los párpados abiertos y lavar con agua abundante 15 min. Ingestión : No inducir el vómito ni beber leche. Consultar al médico, contiene plomo.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción adecuados : Extintores de polvo químico. CO2, espuma y/o agua. Riesgos especiales particulares : El producto no es inflamable.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Precauciones personales : Recoger, evitando que el material vaya a los desagües. Precauciones ambientales : Eliminar según reglamentaciones locales. Métodos de limpieza : Recoger en seco y depositar en un contenedor apropiado.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Lavarse después de usar el producto y antes e comer, beber o fumar. Almacenamiento : Situar en sitio seco, lejos de productos alimenticios.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Protección respiratoria : Usar mascarilla en ambientes con polvo. Protección en las manos : La normalmente adecuada. Es recomendable usar guantes de cuero. Protección de los ojos : Emplear gafas de seguridad. Protección cutánea : Llevar ropa de trabajo limpia, que cubra todo el cuerpo. Medidas de higiene : Las ropas de trabajo deben mantenerse en un recinto separado de la ropa de la calle Control exposición : Los trabajadores expuestos deben ser controlados médicamente. Valor límite de exposición : 0,15 mg. de Pb por m3. Valor máximo en sangre : 70 microg. de Pb por 100 ml.

Page 158: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 93/112/CEE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12205 FECHA : 07-01-97

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Aspecto : Polvo Color : Blanco Olor : Ninguno o muy escaso pH : No aplicable Punto de ebullición : No aplicable Punto de fusión : > 500 ºC Punto de inflamación : No Punto de destello : No aplicablePeligro de explosión : No Explosividad : NoDensidad : 2,90 gr/cc. Presión de vapor : No aplicableSolubilidad en agua : Inapreciable Solubilidad (otros) : No aplicable

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad química : Estable en condiciones normales. Casos a evitar : No reactivo.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad : Tóxico por inhalación y por ingestión. Por contacto con la piel : No irrita la piel. Por contacto con los ojos : Puede producir irritación en la córnea, debido a su acción mecánica. Información adicional : Los compuestos de plomo en presencia de ácido clorhídrico (condiciones estomacales) pueden

ser disueltos parcialmente y el plomo liberado puede ser acumulado en el organismo. Ingestiones prolongadas de altas concentraciones de compuestos de plomo pueden afectar a la biosíntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Movilidad : Sin datos disponibles. Persistencia y degradabilidad : Sin datos disponibles. Potencial de bioacumulación : El plomo y sus componentes son acumulables por los seres vivos. Toxicidad acuática : Se deben evitar vertidos por su baja solubilidad.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Eliminación residuos : Según las reglamentaciones locales, nacionales y comunitarias.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Nº UN : 2291 ADR / RID : 6.1, 62c Página IMDG : 6.1 Pg III

15. INFORMACION DE NORMATIVA T - Tóxico Frases R : R33 - Peligro de efectos acumulativos. R40 - Posibilidad de efectos irreversibles. R61 - Riesgo durante el embarazo de efectos nocivos para el feto Frases S : S13 - Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S20/21- No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización. S45 - En caso de accidente/malestar, acuda inmediatamente al médico.

16. OTRAS INFORMACIONES El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Los datos que contiene están basados en nuestros conocimientos relativos al producto actualmente. Los riesgos producidos por la no utilización de los productos en los usos para los que han sido concebidos deber ser asumidos por los usuarios.

Page 159: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12206 TRANSPARENTE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12206 TRANSPARENTE Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 160: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12206 TRANSPARENTE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 900 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12206 TRANSPARENTE Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 161: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12210 TRANSPARENTE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12210 TRANSPARENTE Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 162: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12210 TRANSPARENTE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 850 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12210 TRANSPARENTE Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 163: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12215 TRANSPARENTE FECHA : 17/01/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. 12215 TRANSPARENTE Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T61,62,33,20/22/21 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Efecto carcinogénico, mutagénico, tóxico para la reproducción. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Valor límite Umbral).0,15 mg/m3.Valores MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Blanco Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : >800ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

Page 164: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12215 TRANSPARENTE FECHA : 17/01/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con las ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomodemuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : El vertido al exterior de materiales en forma de polvo debido a fallos de contención pueden ser la causa de un impacto medioambiental en extensas áreas. Cuando las partículas finas acceden a corrientes de aguas residuales, la mayor capacidad de vertido, que depende del pH, puede dar lugar a concentraciones en las aguas residuales, que superen los límites permitidos (según las normativas locales). Por lo general, es posible separar las partículas de las aguas residuales mediante un simple proceso de floculación con la ayuda de floculantes, y la posterior sedimentación y/o filtración. Si durante el proceso se consigue mantener el valor de pH entre 8-8,5, la capacidad del vertido (deplomo y de zinc, por ejemplo), pueden mantenerse a valores lo suficiente bajos como para cumplir las normas del vertido de agua.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto : El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Reglamento Europeo : Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones. Tratamiento de los envases : Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo : Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. 12215 TRANSPARENTE Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGÉNICO T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 33. Peligro de efectos acumulativos. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la

etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 165: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12220 TRANSPARENTE FECHA : 13/09/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. 12220 TRANSPARENTE Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T61,62,33,20/22/21 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Efecto carcinogénico, mutagénico, tóxico para la reproducción. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Valor límite Umbral).0,15 mg/m3.Valores MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Blanco Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : >725ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

Page 166: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12220 TRANSPARENTE FECHA : 13/09/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con las ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomodemuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : El vertido al exterior de materiales en forma de polvo debido a fallos de contención pueden ser la causa de un impacto medioambiental en extensas áreas. Cuando las partículas finas acceden a corrientes de aguas residuales, la mayor capacidad de vertido, que depende del pH, puede dar lugar a concentraciones en las aguas residuales, que superen los límites permitidos (según las normativas locales). Por lo general, es posible separar las partículas de las aguas residuales mediante un simple proceso de floculación con la ayuda de floculantes, y la posterior sedimentación y/o filtración. Si durante el proceso se consigue mantener el valor de pH entre 8-8,5, la capacidad del vertido (deplomo y de zinc, por ejemplo), pueden mantenerse a valores lo suficiente bajos como para cumplir las normas del vertido de agua.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto : El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Reglamento Europeo : Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones. Tratamiento de los envases : Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo : Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. 12220 TRANSPARENTE Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGÉNICO T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 33. Peligro de efectos acumulativos. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la

etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 167: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12225 MIEL FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12225 MIEL Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 168: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12225 MIEL FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Miel Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12225 MIEL Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 169: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12255 TRANSPARENTE FECHA : 12/09/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. 12255 TRANSPARENTE Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T61,62,33,20/22/21 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Efecto carcinogénico, mutagénico, tóxico para la reproducción. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Valor límite Umbral).0,15 mg/m3.Valores MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Blanco Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : >875ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

Page 170: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12255 TRANSPARENTE FECHA : 12/09/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con las ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomodemuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : El vertido al exterior de materiales en forma de polvo debido a fallos de contención pueden ser la causa de un impacto medioambiental en extensas áreas. Cuando las partículas finas acceden a corrientes de aguas residuales, la mayor capacidad de vertido, que depende del pH, puede dar lugar a concentraciones en las aguas residuales, que superen los límites permitidos (según las normativas locales). Por lo general, es posible separar las partículas de las aguas residuales mediante un simple proceso de floculación con la ayuda de floculantes, y la posterior sedimentación y/o filtración. Si durante el proceso se consigue mantener el valor de pH entre 8-8,5, la capacidad del vertido (deplomo y de zinc, por ejemplo), pueden mantenerse a valores lo suficiente bajos como para cumplir las normas del vertido de agua.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto : El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Reglamento Europeo : Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones. Tratamiento de los envases : Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo : Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. 12255 TRANSPARENTE Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGÉNICO T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 33. Peligro de efectos acumulativos. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la

etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 171: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12280 TRNASPARENTE CRIST. FECHA : 06-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12280 TRANSPARENTE CRIST. Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 172: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12280 TRNASPARENTE CRIST. FECHA : 06-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 800 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12280 TRANSPARENTE CRIST. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 173: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12300 TRANSP. CRAQUELADO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12300 TRANSP. CRAQUELADO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 174: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12300 TRANSP. CRAQUELADO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 725 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12300 TRANSP. CRAQUELADO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 175: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail : [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12305 FECHA : 05-02-96

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DE LA EMPRESA

Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Descripción química : Borosilicato vítreo fundido a alta temperatura. Nº CAS : 65997 - 18 - 4 Nº CEE : 266 - 047 - 6 Componentes : SiO2, K2O, Na2O, B2O3, Al2O3, CaO y MgO

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Piel : Posible irritación debida al polvo del producto. Ojos : Posible irritación debida al polvo del producto. Inhalación : Puede causar irritación en las vías respiratorias.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación : Lavar labios y nariz con agua. Contacto con la piel : Lavar inmediatamente con abundante agua y jabón. Contacto con los ojos : Enjuagar a fondo con mucha agua, incluso bajo los párpados. Si la irritación persiste consultar

a un especialista.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción adecuados : No se necesitan medidas especiales. Riesgos especiales particulares : El producto no es inflamable.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Limpieza : El producto no contaminado puede recogerse para su uso. El producto contaminado debe recogerse o aspirarse y depositarse en un contenedor apropiado.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Almacenamiento : Situar en sitio seco, lejos de productos alimenticios.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Protección respiratoria : Usar mascarillas si es necesario. Protección en las manos : Utilizar guantes de cuero. Protección de los ojos : Evítese el contacto con los ojos.

Page 176: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail : [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12305 FECHA : 05-02-96

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Aspecto : Polvo Color : Blanco Olor : Inodoro pH : No aplicable Punto de ebullición : No aplicable Punto de fusión : > 900 ºC Punto de inflamación : No aplicable Prop. Comburentes : No aplicablePeligro de explosión : No aplicable Explosividad : No aplicableDensidad relativa: 2,53 gr./cm3 Presión de vapor : No aplicableSolubilidad en agua : Insoluble Solubilidad (otros) : No aplicable

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad química : Estable en condiciones normales.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No clasificado como tóxico.

12. INFORMACION ECOLOGICA

Movilidad : Sin datos disponibles. Persistencia y degradabilidad : Sin datos disponibles. Toxicidad acuática : Se deben evitar vertidos por su baja solubilidad.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

De conformidad con las disposiciones locales, nacionales y comunitarias.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

Nº UN : 2291 ADR / RID : 6.1, 62c Página IMDG : 6.1 Pg III Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte. No constituye una mercancía peligrosa según las normativas de transporte aéreo y marítimo.

15. INFORMACION DE NORMATIVA

El producto no necesita ser etiquetado de acuerdo con la Directiva 88/379/CEE

16. OTRAS INFORMACIONES

La información contenida en esta ficha está basada en los conocimientos actuales e intenta describir el producto desde el punto de vista de la salud, seguridad y requerimientos mediambientales. En ningún caso debe considerarse como una garantía de propiedades específicas.

Page 177: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. TRANSP. CRAQUELADO 12310 FECHA : 19/01/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. TRANSP. CRAQUELADO 12310 Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T61,62,33,20/22/21 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Efecto carcinogénico, mutagénico, tóxico para la reproducción. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Valor límite Umbral).0,15 mg/m3.Valores MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Ligeramente soluble. Color : BLANCO Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : >730ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

Page 178: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. TRANSP. CRAQUELADO 12310 FECHA : 19/01/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con las ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomodemuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : El vertido al exterior de materiales en forma de polvo debido a fallos de contención pueden ser la causa de un impacto medioambiental en extensas áreas. Cuando las partículas finas acceden a corrientes de aguas residuales, la mayor capacidad de vertido, que depende del pH, puede dar lugar a concentraciones en las aguas residuales, que superen los límites permitidos (según las normativas locales). Por lo general, es posible separar las partículas de las aguas residuales mediante un simple proceso de floculación con la ayuda de floculantes, y la posterior sedimentación y/o filtración. Si durante el proceso se consigue mantener el valor de pH entre 8-8,5, la capacidad del vertido (deplomo y de zinc, por ejemplo), pueden mantenerse a valores lo suficiente bajos como para cumplir las normas del vertido de agua.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto : El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Reglamento Europeo : Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones. Tratamiento de los envases : Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo : Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. TRANSP. CRAQUELADO 12310 Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGÉNICO T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 33. Peligro de efectos acumulativos. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la

etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 179: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12405 BLANCO OPACO CRAQ. FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12405 BLANCO OPACO CRAQ. Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 180: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12405 BLANCO OPACO CRAQ. FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 787 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12405 BLANCO OPACO CRAQ. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 181: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12406 BLANCO CRAQUELADO FECHA : 04/04/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. 12406 BLANCO CRAQUELADO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T61,62,33,20/22/21 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Efecto carcinogénico, mutagénico, tóxico para la reproducción. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Valor límite Umbral).0,15 mg/m3.Valores MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Ligeramente soluble Color : Blanco Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : >850ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

Page 182: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12406 BLANCO CRAQUELADO FECHA : 04/04/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con las ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomodemuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente: El vertido al exterior de materiales en forma de polvo debido a fallos de contención pueden ser la causa de un impacto medioambiental en extensas áreas. Cuando las partículas finas acceden a corrientes de aguas residuales, la mayor capacidad de vertido, que depende del pH, puede dar lugar a concentraciones en las aguas residuales, que superen los límites permitidos (según las normativas locales). Por lo general, es posible separar las partículas de las aguas residuales mediante un simple proceso de floculación con la ayuda de floculantes, y la posterior sedimentación y/o filtración. Si durante el proceso se consigue mantener el valor de pH entre 8-8,5, la capacidad del vertido (deplomo y de zinc, por ejemplo), pueden mantenerse a valores lo suficiente bajos como para cumplir las normas del vertido de agua.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto : El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Reglamento Europeo : Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones. Tratamiento de los envases : Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo : Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. 12406 BLANCO CRAQUELADO Símbolo(s) de peligro : Categoría (1) TERATOGÉNICO T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 33. Peligro de efectos acumulativos. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la

etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 183: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12410 BLANCO OPACO CRAQ. FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12410 BLANCO OPACO CRAQ. Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 184: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12410 BLANCO OPACO CRAQ. FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 800 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12410 BLANCO OPACO CRAQ. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 185: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12415 BLANCO MATE CRAQ. FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12415 BLANCO MATE CRAQ. Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 186: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12415 BLANCO MATE CRAQ. FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 800 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12415 BLANCO MATE CRAQ. Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 187: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail : [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12500 FECHA : 18-01-96

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DE LA EMPRESA

Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Descripción química : Borosilicato vítreo fundido a alta temperatura. Nº CAS : 65997 - 18 - 4 Nº CEE : 266 - 047 - 6 Componentes : SiO2, K2O, Na2O, B2O3, Al2O3, CaO, MgO, ZrO2 y ZnO. Contenido en PbO : 0,5%

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Piel : Posible irritación debida al polvo del producto. Ojos : Posible irritación debida al polvo del producto. Inhalación : Puede causar irritación en las vías respiratorias.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación : Lavar labios y nariz con agua. Contacto con la piel : Lavar inmediatamente con abundante agua y jabón. Contacto con los ojos : Enjuagar a fondo con mucha agua, incluso bajo los párpados. Si la irritación persiste consultar

a un especialista.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción adecuados : No se necesitan medidas especiales. Riesgos especiales particulares : El producto no es inflamable.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Limpieza : El producto no contaminado puede recogerse para su uso. El producto contaminado debe recogerse o aspirarse y depositarse en un contenedor apropiado.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Almacenamiento : Situar en sitio seco, lejos de productos alimenticios.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Protección respiratoria : Usar mascarillas si es necesario. Protección en las manos : Utilizar guantes de cuero. Protección de los ojos : Evítese el contacto con los ojos.

Page 188: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail : [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12500 FECHA : 18-01-96

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Aspecto : Polvo Color : Blanco Olor : Inodoro pH : No aplicable Punto de ebullición : No aplicable Punto de fusión : > 900 ºC Punto de inflamación : No aplicable Prop. Comburentes : No aplicablePeligro de explosión : No aplicable Explosividad : No aplicableDensidad relativa: 2,53 gr./cm3 Presión de vapor : No aplicableSolubilidad en agua : Insoluble Solubilidad (otros) : No aplicable

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad química : Estable en condiciones normales.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No clasificado como tóxico.

12. INFORMACION ECOLOGICA

Movilidad : Sin datos disponibles. Persistencia y degradabilidad : Sin datos disponibles. Toxicidad acuática : Se deben evitar vertidos por su baja solubilidad.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

De conformidad con las disposiciones locales, nacionales y comunitarias.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

Nº UN : 2291 ADR / RID : 6.1, 62c Página IMDG : 6.1 Pg III Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte. No constituye una mercancía peligrosa según las normativas de transporte aéreo y marítimo.

15. INFORMACION DE NORMATIVA

El producto no necesita ser etiquetado de acuerdo con la Directiva 88/379/CEE

16. OTRAS INFORMACIONES

La información contenida en esta ficha está basada en los conocimientos actuales e intenta describir el producto desde el punto de vista de la salud, seguridad y requerimientos mediambientales. En ningún caso debe considerarse como una garantía de propiedades específicas.

Page 189: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12510 BLANCO OPACO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12510 BLANCO OPACO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 190: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12510 BLANCO OPACO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 850 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12510 BLANCO OPACO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 191: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12515 BLANCO OPACO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12515 BLANCO OPACO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 192: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12515 BLANCO OPACO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12515 BLANCO OPACO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 193: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12605 BLANCO MATE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12605 BLANCO MATE Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 194: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12605 BLANCO MATE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 1000 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12605 BLANCO MATE Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 195: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12610 BLANCO MATE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12610 BLANCO MATE Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 196: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12610 BLANCO MATE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 1000 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12605 BLANCO MATE Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 197: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail : [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 93/112/CEE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12630 FECHA : 15-05-97

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DE LA EMPRESA

Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Descripción química : Borosilicato vítreo fundido a alta temperatura. Nº CAS : 65997 - 18 - 4 Nº CE : 266 - 047 - 6 Componentes : SiO2, K2O, Na2O, B2O3, Al2O3, CaO, MgO y PbO (22,9%)

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

R-23/25 Tóxico por inhalación y por ingestión. R-33 Peligro de efectos acumulativos. R-40 Posibilidad de efectos irreversibles. R-61 Riesgo durante el embarazo de efectos nocivos para el feto. Riesgo de heridas internas en el aparato digestivo. Riesgo de cortes y heridas producidas por fricción en ojos y piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Indicaciones generales : Lavarse y quitarse las ropas contaminadas. Inhalación : Lavar labios y nariz con agua. Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Mantener los párpados abiertos y lavar con agua abundante 15 min. Ingestión : No inducir el vómito ni beber leche. Consultar al médico, contiene plomo.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción adecuados : Extintores de polvo químico. CO2, espuma y/o agua. Riesgos especiales particulares : El producto no es inflamable.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Precauciones personales : Recoger, evitando que el material vaya a los desagües. Precauciones ambientales : Eliminar según reglamentaciones locales. Métodos de limpieza : Recoger en seco y depositar en un contenedor apropiado.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Lavarse después de usar el producto y antes e comer, beber o fumar. Almacenamiento : Situar en sitio seco, lejos de productos alimenticios.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Protección respiratoria : Usar mascarilla en ambientes con polvo. Protección en las manos : La normalmente adecuada. Es recomendable usar guantes de cuero. Protección de los ojos : Emplear gafas de seguridad. Protección cutánea : Llevar ropa de trabajo limpia, que cubra todo el cuerpo. Medidas de higiene : Las ropas de trabajo deben mantenerse en un recinto separado de la ropa de la calle Control exposición : Los trabajadores expuestos deben ser controlados médicamente. Valor límite de exposición : 0,15 mg. de Pb por m3. Valor máximo en sangre : 70 microg. de Pb por 100 ml.

Page 198: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail : [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 93/112/CEE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12630 FECHA : 15-05-97

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Aspecto : Polvo Color : Blanco Olor : Ninguno o muy escaso pH : No aplicable Punto de ebullición : No aplicable Punto de fusión : > 500 ºC Punto de inflamación : No Punto de destello : No aplicablePeligro de explosión : No Explosividad : NoDensidad : 2,90 gr/cc. Presión de vapor : No aplicableSolubilidad en agua : Inapreciable Solubilidad (otros) : No aplicable

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad química : Estable en condiciones normales. Casos a evitar : No reactivo.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad : Tóxico por inhalación y por ingestión. Por contacto con la piel : No irrita la piel. Por contacto con los ojos : Puede producir irritación en la córnea, debido a su acción mecánica. Información adicional : Los compuestos de plomo en presencia de ácido clorhídrico (condiciones estomacales) pueden

ser disueltos parcialmente y el plomo liberado puede ser acumulado en el organismo. Ingestiones prolongadas de altas concentraciones de compuestos de plomo pueden afectar a la biosíntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Movilidad : Sin datos disponibles. Persistencia y degradabilidad : Sin datos disponibles. Potencial de bioacumulación : El plomo y sus componentes son acumulables por los seres vivos. Toxicidad acuática : Se deben evitar vertidos por su baja solubilidad.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Eliminación residuos : Según las reglamentaciones locales, nacionales y comunitarias.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Nº UN : 2291 ADR / RID : 6.1, 62c Página IMDG : 6.1 Pg III

15. INFORMACION DE NORMATIVA T - Tóxico Frases R : R33 - Peligro de efectos acumulativos. R40 - Posibilidad de efectos irreversibles. R61 - Riesgo durante el embarazo de efectos nocivos para el feto Frases S : S13 - Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S20/21- No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización. S45 - En caso de accidente/malestar, acuda inmediatamente al médico.

16. OTRAS INFORMACIONES El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Los datos que contiene están basados en nuestros conocimientos relativos al producto actualmente. Los riesgos producidos por la no utilización de los productos en los usos para los que han sido concebidos deber ser asumidos por los usuarios.

Page 199: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12635 TRANSP. MATE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12635 TRANSP. MATE Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 200: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12635 TRANSP. MATE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 900 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12635 TRANSP. MATE Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 201: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12640 BLANCO ANTIGUO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12640 BLANCO ANTIGUO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 202: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12640 BLANCO ANTIGUO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 900 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12640 BLANCO ANTIGUO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 203: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12700 BLANCO SATINADO JASPEADO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESM. 12700 BLANCO SATINADO JASPEADO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 204: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12700 BLANCO SATINADO JASPEADO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Crema Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 825 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESM. 12700 BLANCO SATINADO JASPEADO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 205: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12701 MARRON SATINADO JASPEADO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESM. 12701 MARRON SATINADO JASPEADO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 206: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12701 MARRON SATINADO JASPEADO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Gris Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 825 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESM. 12701 MARRON SATINADO JASPEADO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 207: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12702 AZUL SATINADO JASPEADO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESM. 12702 AZUL SATINADO JASPEADO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 208: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12702 AZUL SATINADO JASPEADO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Azul claro Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 825 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESM. 12702 AZUL SATINADO JASPEADO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 209: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12703 GRIS SATINADO JASPEADO FECHA : 16/05/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. 12703 GRIS SATINADO JASPEADO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T61,62,33,20/22/21 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Efecto carcinogénico, mutagénico, tóxico para la reproducción. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Valor límite Umbral).0,15 mg/m3.Valores MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble Color : Gris Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : >875ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

Page 210: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12703 GRIS SATINADO JASPEADO FECHA : 16/05/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con las ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomodemuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente: El vertido al exterior de materiales en forma de polvo debido a fallos de contención pueden ser la causa de un impacto medioambiental en extensas áreas. Cuando las partículas finas acceden a corrientes de aguas residuales, la mayor capacidad de vertido, que depende del pH, puede dar lugar a concentraciones en las aguas residuales, que superen los límites permitidos (según las normativas locales). Por lo general, es posible separar las partículas de las aguas residuales mediante un simple proceso de floculación con la ayuda de floculantes, y la posterior sedimentación y/o filtración. Si durante el proceso se consigue mantener el valor de pH entre 8-8,5, la capacidad del vertido (deplomo y de zinc, por ejemplo), pueden mantenerse a valores lo suficiente bajos como para cumplir las normas del vertido de agua.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto : El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Reglamento Europeo: Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones. Tratamiento de los envases : Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo : Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. 12703 GRIS SATINADO JASPEADO Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGÉNICO T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 33. Peligro de efectos acumulativos. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la

etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 211: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12704 CUERO SATINADO JASPEADO FECHA : 26//09/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. 12704 CUERO SATINADO JASPEADO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T61,62,33,20/22/21 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Efecto carcinogénico, mutagénico, tóxico para la reproducción. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Valor límite Umbral).0,15 mg/m3.Valores MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente Insoluble Color : Marrón Claro Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : >875ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

Page 212: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12704 CUERO SATINADO JASPEADO FECHA : 26//09/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con las ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomodemuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente: El vertido al exterior de materiales en forma de polvo debido a fallos de contención pueden ser la causa de un impacto medioambiental en extensas áreas. Cuando las partículas finas acceden a corrientes de aguas residuales, la mayor capacidad de vertido, que depende del pH, puede dar lugar a concentraciones en las aguas residuales, que superen los límites permitidos (según las normativas locales). Por lo general, es posible separar las partículas de las aguas residuales mediante un simple proceso de floculación con la ayuda de floculantes, y la posterior sedimentación y/o filtración. Si durante el proceso se consigue mantener el valor de pH entre 8-8,5, la capacidad del vertido (deplomo y de zinc, por ejemplo), pueden mantenerse a valores lo suficiente bajos como para cumplir las normas del vertido de agua.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto: El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Reglamento Europeo: Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones. Tratamiento de los envases: Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo: Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principiode reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. 12704 CUERO SATINADO JASPEADO Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGÉNICO T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 33. Peligro de efectos acumulativos. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la

etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 213: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12705 AZUL SATINADO JASPEADO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESM. 12705 AZUL SATINADO JASPEADO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 214: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12705 AZUL SATINADO JASPEADO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Azul claro Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 825 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESM. 12705 AZUL SATINADO JASPEADO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 215: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12706 MARRON SATINADO JASPEADO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESM. 12706 MARRON SATINADO JASPEADO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 216: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12706 MARRON SATINADO JASPEADO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Marrón claro Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 825 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESM. 12706 MARRON SATINADO JASPEADO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 217: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12707 VERDE CLARO SATINADO JASPEADO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESM. 12707 VERDE CLARO SATINADO JASPEADO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 218: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12707 VERDE CLARO SATINADO JASPEADO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Crema Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 825 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESM. 12707 VERDE CLARO SATINADO JASPEADO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 219: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12708 NEGRO SATINADO JASPEADO FECHA : 06-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESM. 12708 NEGRO SATINADO JASPEADO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 220: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12708 NEGRO SATINADO JASPEADO FECHA : 06-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Gris Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 825 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESM. 12708 NEGRO SATINADO JASPEADO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 221: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12730 AZUL OPACO BRILLO FECHA : 08//01/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. 12730 AZUL OPACO BRILLO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T61,62,33,20/22/21 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Efecto carcinogénico, mutagénico, tóxico para la reproducción. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Valor límite Umbral).0,15 mg/m3.Valores MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente Insoluble Color : Azul Claro Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : >915ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

Page 222: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12730 AZUL OPACO BRILLO FECHA : 08//01/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con las ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomodemuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente: El vertido al exterior de materiales en forma de polvo debido a fallos de contención pueden ser la causa de un impacto medioambiental en extensas áreas. Cuando las partículas finas acceden a corrientes de aguas residuales, la mayor capacidad de vertido, que depende del pH, puede dar lugar a concentraciones en las aguas residuales, que superen los límites permitidos (según las normativas locales). Por lo general, es posible separar las partículas de las aguas residuales mediante un simple proceso de floculación con la ayuda de floculantes, y la posterior sedimentación y/o filtración. Si durante el proceso se consigue mantener el valor de pH entre 8-8,5, la capacidad del vertido (deplomo y de zinc, por ejemplo), pueden mantenerse a valores lo suficiente bajos como para cumplir las normas del vertido de agua.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto : El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Reglamento Europeo: Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones. Tratamiento de los envases: Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo: Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. 12730 AZUL OPACO BRILLO Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGÉNICO T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 33. Peligro de efectos acumulativos. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la

etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 223: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12732 AZUL COBALTO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12732 AZUL COBALTO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 224: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12732 AZUL COBALTO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Lila Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 875 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12732 AZUL COBALTO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 225: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12737 VERDE CLARO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12737 VERDE CLARO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 226: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12737 VERDE CLARO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Verde Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 900 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12737 VERDE CLARO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 227: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12740 MARRON FECHA : 02/10/03 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESMALTE 12740 MARRON Número CAS : 65997-18-4 - Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre común : Esmalte. Contenido del preparado : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adaptan a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T 61,62, 33, 20/22, 50/53 Compuestos peligrosos: Plomo fritado

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Polvo. Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general: Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstresele la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sientes molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales: Mantener a las personal alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal; véase sección 8. Manipulación de los derrames: Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciónambiental: Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controlado RTPs y los líquidosde lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración. (Ver punto 8).Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado - incluso los envases vacíos -.La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (Polvo fino). Valores MAK. (Polvo fino) 6mg/m3. Datos referentes al Plomo fritado:

Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0,15 mg/m3. Valores MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos.

Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla tipo FPP-2(S) EN 149. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble Color : Marrón Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : > 750 ºC Densidad: 1,6 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones normales de uso, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado. Esmaltes cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

Page 228: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12740 MARRON FECHA : 02/10/03 PAGINA : 2

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de algunos de sus componentes: El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas: El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos: DL50 >2000 mg/kg. - CL50>5mgL/4h.Toxicidad crónica: Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE: categoría 1) “Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto” y si el contenido de plomo es superior al 5% “Posible riesgo de perjudicar la fertilidad”. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomo demuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente: El vertido al exterior de materiales en forma de polvo y líquido, debido a fallos de contención pueden ser la causa de un impacto medioambiental en extensas áreas. Cuando las partículas finas acceden a corrientes de aguas residuales, la mayor capacidad de vertido, que depende del pH, puede dar lugar a concentraciones en las aguas residuales, que superen los límites permitidos (según las normativas locales). Por lo general, es posible separar las partículas de las aguas residuales mediante un simple proceso de floculación con la ayuda de floculantes y la posterior sedimentación y/o filtración. Si durante el proceso se consigue mantener el valor de pH entre 8-8,5, la capacidad del vertido (deplomo y de zinc, por ejemplo), pueden mantenerse a valores lo suficiente bajos como para cumplir las normas del vertido de agua.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos y sus posteriores modificaciones. Reglamento Europeo: Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78, 26.3.91), y sus posible modificaciones.Tratamiento del producto: El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Tratamiento de los envases: Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de: RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo: Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Transporte por tierra RID/ADR: No están sometidos a ninguna normativa de etiquetado y transporte. Transporte marítimo IMDG: No están sometidos a ninguna normativa de etiquetado y transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado: (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes) Nombre etiqueta : ESMALTE 12740 MARRON Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) T (Tóxico) - N (Peligroso para el medio ambiente) Componentes peligrosos: Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo :R 20/22 Nocivo por inhalación y por ingestión. R 33 Peligro de efectos acumulativos. R 50/53 Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.R 61 Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Frase(s) de seguridad :S 1/2 Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28 En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45 En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstrese la etiqueta) S 46 En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase. S 53 Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso. S 61 Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de datos de seguridad. Información reglamentaria adicional: La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el periodo transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 229: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12750 BEIGE CLARO OPACO FECHA : 06-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 12750 BEIGE CLARO OPACO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 230: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 12750 BEIGE CLARO OPACO FECHA : 06-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Paja Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 975 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12750 BEIGE CLARO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 231: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12755 CUERO MATE FECHA : 30//01/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. 12755 CUERO MATE Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T61,62,33,20/22/21 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Efecto carcinogénico, mutagénico, tóxico para la reproducción. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Valor límite Umbral).0,15 mg/m3.Valores MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente Insoluble Color : Rojo Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : >800ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

Page 232: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12755 CUERO MATE FECHA : 30//01/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con las ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomodemuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente: El vertido al exterior de materiales en forma de polvo debido a fallos de contención pueden ser la causa de un impacto medioambiental en extensas áreas. Cuando las partículas finas acceden a corrientes de aguas residuales, la mayor capacidad de vertido, que depende del pH, puede dar lugar a concentraciones en las aguas residuales, que superen los límites permitidos (según las normativas locales). Por lo general, es posible separar las partículas de las aguas residuales mediante un simple proceso de floculación con la ayuda de floculantes, y la posterior sedimentación y/o filtración. Si durante el proceso se consigue mantener el valor de pH entre 8-8,5, la capacidad del vertido (deplomo y de zinc, por ejemplo), pueden mantenerse a valores lo suficiente bajos como para cumplir las normas del vertido de agua.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto : El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Reglamento Europeo : Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones. Tratamiento de los envases : Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo : Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. 12755 CUERO MATE Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGÉNICO T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 33. Peligro de efectos acumulativos. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la

etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 233: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 67/548 CEE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12760 FECHA : 29/09/03 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESAComercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420 Empleo de la sustancia: Esmalte de uso industrial.

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Sustancias que contiene según la Directiva 67/548/CEE y clasificación correspondiente.

1% - 100% ROSA CALCIO ESTAÑO SILICE CROMO ESFENA CAS: 1309-37-1 EINECS: 269-073-6 1% - 100% Compuestos de plomo (Pb) N 67/548/CEE: 082-001-00-6 N T R20/22, R33, R50/53, R61, R62 1% - 100% Caolín CAS: 1332-58-7 EINECS: 310-12-76

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Clasificación: Tóxico. Producto peligroso para el medio ambiente.Efectos para la salud: Producto nocivo por exposición aguda, presenta graves riesgos para la salud si es inhalado o ingerido. El producto puede dar lugar a fenómenos de acumulación en el interior del organismo. Producto tóxico, puede provocar daños al feto.Producto nocivo, siendo sospechoso de poder dañar la fertilidad de los seres humanos.Efectos medioambientales: Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático, siendo bioacumulable y/o difícilmente degradable. Producto peligroso para el medio ambiente, siendo muy tóxico para los organismos acuáticos tras exposición aguda.

4. PRIMEROS AUXILIOS Contacto con la piel: Quítese inmediatamente la ropa contaminada. Lavar inmediatamente con abundante agua corriente y eventualmente jabón las zonas del cuerpo que han entrado en contacto con el tóxico, incluso si existen sólo sospechas del contacto.Contacto con los ojos: Lavar inmediatamente con agua por lo menos durante 10 minutos.Ingestión: No provocar el vómito en ningún caso. Consultar inmediatamente al médico. Administrar aceite de vaselina mineral medicinal; no administrar leche o grasas animales o vegetales en general.Inhalación: Airee el lugar. Haga salir inmediatamente al paciente del lugar contaminado y manténgalo en reposo en un lugar bien aireado. Llame al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : Agua, CO2, espuma. Medios de extinción no aconsejados : Ninguno en particular. Riesgos de combustión: Ninguno en particular. Medios de protección: Use protecciones para las vías respiratorias.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones individuales : Póngase guantes e indumentaria protectora.Protección medioambiental : Contenga las pérdidas con tierra o arena. Si el producto se ha vertido en un curso de agua, en el desagüe o ha contaminado el suelo o la vegetación, avise a las autoridades competentes.Métodos de limpieza : Recoja rápidamente el producto después de haberse puesto una máscara e indumentaria protectora. Si el producto está en forma líquida, impida que penetre en la red de alcantarillado. Recoja el producto para la reutilización, si es posible, o para la eliminación. Eventualmente absórbalo con material inerte. Después de recoger el producto lave con agua la zona y los materiales implicados. Un derrame de material convierte el suelo en resbaladizo.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Evite el contacto y la inhalación de los vapores. Ver sección 8. No comer, ni beber ni fumar durante su manipulación.Condiciones de almacenamiento: Ninguna en particular.Indicaciones para los locales: Locales adecuadamente aireados.Uso: Esmalte de uso industrial.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Medidas de precaución: Airee adecuadamente los locales donde el producto es almacenado y/o manipulado. Protección respiratoria : Use protección respiratoria adecuada.Protección de las manos : Utilice guantes protectores.Protección de los ojos : No necesaria para el uso normal.Protección de la piel: Utilice indumentaria que proteja completamente la piel. Límites de exposición:ROSA CALCIO ESTAÑO SILICE CROMO ESFENA: TLV TWA: 10 mg/m3 insoluble particles Caolín: TLV TWA: 2 mg/m3 caolín.

Page 234: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 67/548 CEE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12760 FECHA : 29/09/03 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto y color : Sólido coloreado pH : 6 - 8 Olor : Inodoro Punto de fusión: > 600 ºC Punto de ebullición: > 1000 ºC Hidrosolubilidad : Insoluble Inflamabilidad: No inflamable Explosividad: No explosivo Propiedades comburentes: No oxidante Liposolubilidad : Insoluble Densidad aparente: 1500-3000 kg/m3 Punto de ignición: No aplicable

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar: Estable en condiciones normales. Sustancias a evitar : Ninguna en particular. Materiasincompatibles: Ninguna en particular.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Téngase presente la concentración de cada una de las sustancias a fin de evaluar los efectos toxicológicos derivados de la exposición al preparado. No hay información toxicológica disponible sobre las sustancias. En todo caso, hágase referencia a la sección 2.

12. INFORMACION ECOLOGICA Utilícese con técnicas de trabajo adecuadas, evitando la dispersión del producto en el medio ambiente. Lista de sustancias peligrosas para el medio ambiente que contiene y clasificación correspondiente: 1% - 100% Compuestos de plomo (Pb) N 67/548/CEE: 082-001-00-6 R50/53 Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio

ambiente acuático.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Recuperar si es posible. Enviar a centros de eliminación autorizados o a incineración en condiciones controladas. Operar conformecon las disposiciones locales y nacionales vigentes.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Directiva 88/379CEE. (Clasificación y etiquetado) Símbolo(s) : T Tóxico. N Peligroso para el medio ambiente. Frase(s) de riesgo : R 20/22 Nocivo por inhalación y por ingestión. R 33 Peligro de efectos acumulativos. R 50/53 Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos

negativos en el medio ambiente acuático. R 61 Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Frase(s) de seguridad : S 45 En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible,

muéstrese la etiqueta) S 53 Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso. S 56 Elimínense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos

especiales o peligrosos. S 57 Utilícese un envase de seguridad adecuado para evitar la contaminación del medio

ambiente. S 60 Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. S 61 Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la

ficha de datos de seguridad. Disposiciones especiales: Sólo para uso profesional. Contiene: Compuestos de plomo (Pb) Cuando sean aplicables, hágase referencia a las siguientes normativas: Directiva 82/501/CEE (Actividades ligadas al riesgo de accidentes graves) y subsiguientes enmiendas.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 235: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12802 NEGRO GRAFITO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESM. 1208 NEGRO GRAFITO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 236: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12802 NEGRO GRAFITO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Gris Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 850 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12802 NEGRO GRAFITO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 237: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12804 AZUL LUSTRADO FECHA : 19//01/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. 12804 AZUL LUSTRADO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T61,62,33,20/22/21 Materias primas : Oxido. de Cobalto >1 1307-96-6 215-154-6 Compuesto de Vanadio >5 7803-55-6 232-261-3 Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Efecto carcinogénico, mutagénico, tóxico para la reproducción. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Valor límite Umbral).0,15 mg/m3.Valores MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente Insoluble Color : Gris Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : >850ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

Page 238: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12804 AZUL LUSTRADO FECHA : 19//01/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con las ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomodemuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad : Producto no verificado.Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : El vertido al exterior de materiales en forma de polvo debido a fallos de contención pueden ser la causa de un impacto medioambiental en extensas áreas. Cuando las partículas finas acceden a corrientes de aguas residuales, la mayor capacidad de vertido, que depende del pH, puede dar lugar a concentraciones en las aguas residuales, que superen los límites permitidos (según las normativas locales). Por lo general, es posible separar las partículas de las aguas residuales mediante un simple proceso de floculación con la ayuda de floculantes, y la posterior sedimentación y/o filtración. Sidurante el proceso se consigue mantener el valor de pH entre 8-8,5, la capacidad del vertido (de plomo y de zinc, por ejemplo),pueden mantenerse a valores lo suficiente bajos como para cumplir las normas del vertido de agua.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto : El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Reglamento Europeo : Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones. Tratamiento de los envases : Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo : Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. 12804 AZUL LUSTRADO Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGÉNICO T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 33. Peligro de efectos acumulativos. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la

etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 239: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ES. 12806 COBRE METALICO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESM. 12806 COBRE METALICO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 240: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ES. 12806 COBRE METALICO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Rojo Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 850ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 12806 COBRE METALICO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 241: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12808 COBRE IRISADO FECHA : 21//11/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. 12808 COBRE IRISADO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T61,62,33,20/22/21 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Efecto carcinogénico, mutagénico, tóxico para la reproducción. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Valor límite Umbral).0,15 mg/m3.Valores MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente Insoluble Color : Gris Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : >850ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

Page 242: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12808 COBRE IRISADO FECHA : 21//11/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con las ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomodemuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : El vertido al exterior de materiales en forma de polvo debido a fallos de contención pueden ser la causa de un impacto medioambiental en extensas áreas. Cuando las partículas finas acceden a corrientes de aguas residuales, la mayor capacidad de vertido, que depende del pH, puede dar lugar a concentraciones en las aguas residuales, que superen los límites permitidos (según las normativas locales). Por lo general, es posible separar las partículas de las aguas residuales mediante un simple proceso de floculación con la ayuda de floculantes, y la posterior sedimentación y/o filtración. Si durante el proceso se consigue mantener el valor de pH entre 8-8,5, la capacidad del vertido (deplomo y de zinc, por ejemplo), pueden mantenerse a valores lo suficiente bajos como para cumplir las normas del vertido de agua.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto : El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Reglamento Europeo : Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones. Tratamiento de los envases : Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo : Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. 12808 COBRE IRISADO Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGÉNICO T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 33. Peligro de efectos acumulativos. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la

etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 243: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12850 NEGRO MATE FECHA : 17//01/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. 12850 NEGRO MATE Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T61,62,33,20/22/21 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Efecto carcinogénico, mutagénico, tóxico para la reproducción. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Valor límite Umbral).0,15 mg/m3.Valores MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente Insoluble Color : Gris Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : >950ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

Page 244: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12850 NEGRO MATE FECHA : 17//01/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con las ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomodemuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : El vertido al exterior de materiales en forma de polvo debido a fallos de contención pueden ser la causa de un impacto medioambiental en extensas áreas. Cuando las partículas finas acceden a corrientes de aguas residuales, la mayor capacidad de vertido, que depende del pH, puede dar lugar a concentraciones en las aguas residuales, que superen los límites permitidos (según las normativas locales). Por lo general, es posible separar las partículas de las aguas residuales mediante un simple proceso de floculación con la ayuda de floculantes, y la posterior sedimentación y/o filtración. Si durante el proceso se consigue mantener el valor de pH entre 8-8,5, la capacidad del vertido (deplomo y de zinc, por ejemplo), pueden mantenerse a valores lo suficiente bajos como para cumplir las normas del vertido de agua.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto : El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Reglamento Europeo : Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones. Tratamiento de los envases : Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo : Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. 12850 NEGRO MATE Símbolo(s) de peligro : Categoría (1) TERATOGÉNICO T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 33. Peligro de efectos acumulativos. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la

etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 245: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12860 NEGRO BRILLO FECHA : 21//12/00 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : ESM. 12860 NEGRO BRILLO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico, vidrio poroso. Nombre Común : Esmalte Componentes : Los esmaltes son preparados de fritas, pigmentos inorgánicos y materias primas en cantidades variables, en los que la composición vítrea y el tipo de pigmento se adapta a las necesidades especiales del esmalte.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T61,62,33,20/22/21 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Efecto carcinogénico, mutagénico, tóxico para la reproducción. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Valor límite Umbral).0,15 mg/m3.Valores MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente Insoluble Color : Gris Solubilidad en HCl : N.D. Punto de fusión : >825ºC Densidad : > 1,6 gr/cm3 (20ºC)

Page 246: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESM. 12860 NEGRO BRILLO FECHA : 21//12/00 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Esmaltes cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con las ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomodemuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : El vertido al exterior de materiales en forma de polvo debido a fallos de contención pueden ser la causa de un impacto medioambiental en extensas áreas. Cuando las partículas finas acceden a corrientes de aguas residuales, la mayor capacidad de vertido, que depende del pH, puede dar lugar a concentraciones en las aguas residuales, que superen los límites permitidos (según las normativas locales). Por lo general, es posible separar las partículas de las aguas residuales mediante un simple proceso de floculación con la ayuda de floculantes, y la posterior sedimentación y/o filtración. Si durante el proceso se consigue mantener el valor de pH entre 8-8,5, la capacidad del vertido (deplomo y de zinc, por ejemplo), pueden mantenerse a valores lo suficiente bajos como para cumplir las normas del vertido de agua.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto : El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Reglamento Europeo : Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones. Tratamiento de los envases : Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo : Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : ESM. 12860 NEGRO BRILLO Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGÉNICO T (tóxico) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 33. Peligro de efectos acumulativos. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar

etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la

etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 247: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail : [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12900 FECHA : 29-03-96

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DE LA EMPRESA

Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Descripción química : Borosilicato vítreo fundido a alta temperatura. Nº CAS : 65997 - 18 - 4 Nº CE : 266 - 047 - 6 Componentes : SiO2, K2O, Na2O, B2O3, Al2O3, CaO, MgO, PbO y CdO. Componentes nocivos : PbO = 4,6%, CdO = 2,9%.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Piel : Posible irritación debida al polvo del producto. Riesgo de cortes y heridas. Ojos : Posible irritación debida al polvo del producto. Riesgo de erosiones superficiales por fricción. Inhalación : Puede causar irritación en las vías respiratorias. Ingestión : Nocivo por ingestión. Peligro de efectos acumulativos.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación : Lavar labios y nariz con agua. Contacto con la piel : Lavar inmediatamente con abundante agua y jabón. Contacto con los ojos : Enjuagar a fondo con mucha agua, incluso bajo los párpados. Si la irritación persiste consultar

a un especialista. Ingestión : En caso de ingestión masiva, buscar ayuda médica. No dar leche.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción adecuados : No se necesitan medidas especiales. Riesgos especiales particulares : El producto no es inflamable.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Limpieza : El producto no contaminado puede recogerse para su uso. El producto contaminado debe recogerse o aspirarse y depositarse en un contenedor apropiado.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Almacenamiento : Situar en sitio seco, lejos de productos alimenticios.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Protección respiratoria : Se recomienda el uso de mascarillas en ambientes poco ventilados. Protección en las manos : Utilizar guantes de cuero. Protección de los ojos : Se recomienda el uso de gafas protectoras. Control exposición : Los trabajadores expuestos deben ser controlados médicamente. Valor límite de exposición : 0,15 mg. de Pb por m3. Valor máximo en sangre : 70 microg. de Pb por 100 ml. Las ropas de trabajo deben mantenerse en un recinto separado de la ropa de la calle.

Page 248: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - e-mail : [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 91/155/CEE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12900 FECHA : 29-03-96

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Aspecto : Polvo Color : Blanco Olor : Inodoro pH : No aplicable Punto de ebullición : No aplicable Punto de fusión : > 800 ºC Punto de inflamación : No Prop. Comburentes : NoPeligro de explosión : No Explosividad : NoDensidad relativa: 3,7 Kg./l.. Presión de vapor : No aplicableSolubilidad en agua : Inapreciable Solubilidad (otros) : No aplicable

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad química : Estable en condiciones normales. Casos a evitar : No reactivo.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Peligro de efectos acumulativos.

12. INFORMACION ECOLOGICA Movilidad : Sin datos disponibles. Persistencia y degradabilidad : Sin datos disponibles. Potencial de bioacumulación : El plomo y sus componentes son acumulables por los seres vivos. Toxicidad acuática : Se deben evitar vertidos por su baja solubilidad.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION De conformidad con las disposiciones locales, nacionales y comunitarias.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Nº UN : 2291 ADR / RID : 6.1, 62c Página IMDG : 6.1 Pg III Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte. No constituye una mercancía peligrosa según las normativas de transporte aéreo y marítimo.

15. INFORMACION DE NORMATIVA T Tóxico R20/22 Nocivo por inhalación y por ingestión R33 : Peligro de efectos acumulativos. R61 : Riesgo durante el embarazo de efectos nocivos para el feto S13 : Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S20/21 : No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización. S45 : En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la

etiqueta).S53 : Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso.

16. OTRAS INFORMACIONES La información contenida en esta ficha está basada en los conocimientos actuales e intenta describir el producto desde el punto de vista de la salud, seguridad y requerimientos mediambientales. En ningún caso debe considerarse como una garantía de propiedades específicas.

Page 249: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 2001/58/CE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12910 FECHA : 30/06/03 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESAComercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420 Empleo de la sustancia: Revestimiento cerámico adecuado para su aplicación y cocción sobre vidrio y cerámica

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Naturaleza química : Producto contiene: Vidrio/Frita. Material cerámico. Silicatos minerales. Información sobre los componentes. Componentes peligrosos:

Concentración % Nº CAS Nº CE Símbolos y Frases de RiesgosOx. plomo en vidrios/pigmentos 3% - 5% 1317-36-8 215-267-0 T - R61, R62, R20/22, R33 Ox. cadmio 1% - 3% Xn - R20/21/22

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. Peligro de efectos acumulativos.

4. PRIMEROS AUXILIOS Consejo general: Sacar las personas afectadas de la zona de peligro. En caso de pérdida de conciencia, mantener en reposo decúbito lateral. Mantener las personas afectadas calientes, en reposo y cubiertas. Quitar la ropa sucia o contaminada. Inhalación : Trasladar al aire libre a la persona afectada. En caso de molestias llamar inmediatamente al médico. Contacto con la piel : Quitar la ropa sucia o contaminada. Lávese inmediatamente con jabón y agua abundante. Contacto con los ojos : Con el párpado abierto, lavar a fondo inmediatamente con mucha agua, por lo menos durante 10 min. Ingestión : Enseguida hacer beber mucha agua a pequeños sorbos (efecto de dilución). Lámese inmediatamente al médico. El afectado sólo puede ser inducido a vomitar espontáneamente y cuando está plenamente consciente. Dejar que se enjuague la boca con agua.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados : El producto no arde por si mismo. Medios de extinción no aconsejados : Ninguno conocido. Peligros específicos para la lucha contra el fuego: No hay información disponible. Equipo de protección especial para los bomberos: Procedimiento estándar para fuegos químicos.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones individuales : Asegúrese una ventilación apropiada. Debe llevarse equipo de protección personal: ver sección 8. Evítese la formación de polvo. Evacuar el personal a zonas seguras. Protección medioambiental : Intentar evitar que el material penetre en los desagües o en las tuberías. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones. Métodos de limpieza : Recoger mecánicamente y colocarlo en un recipiente adecuado. Evitar la formación de polvo. Consejos adicionales : Eliminar el material contaminado como residuos, según la sección 13.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Advertencia para la manipulación segura. Las sustancias con T o T+ o preparados deben ser guardados o almacenados bajo llave para que sólo el personal especializado tenga acceso. El producto debe ser manipulado solamente por personal adiestrado. El producto contiene sustancias nocivas para la reproducción. Deben tenerse en cuenta las restricciones deempleo para juvenil, para mujeres embarazadas y madres lactantes. Evitar la formación de polvo. No respirar el polvo. Indicaciones para la protección contra incendio y explosión: Sin datos disponibles. Almacenamiento : Exigencias técnicas para almacenes y recipientes: Cerrar los recipientes herméticamente y mantenerlos en lugar seco, fresco y bien ventilado. No se requieren condiciones especiales de almacenamiento. Indicaciones para el almacenamiento conjunto: Manténgase separado de alimentos, bebidas y piensos. Manténgase separado del tabaco.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Componentes con valores límite a controlar en el lugar de trabajo:

Parámetros de control Nº CAS Nº CEOx. plomo en vidrios/pigmentos 0,1000 mg/m3 (polvo total) 1317-36-8 215-267-0 (referido a: Pb) Ox. cadmio 0,015 mg/m3 (polvo total) TRK (referido a: Cd

Disposiciones de ingeniería: Si aparece polvo: En determinados casos, aspiración del objeto. Las medidas de protección técnicas tienen siempre prioridad sobre los equipos de protección personal. Utilizar preferentemente instalaciones cerradas de llenado/vaciado, dosificación y mezcla. Protección respiratoria : En caso de sobrepasar el valor límite relativo al lugar de trabajo, aplicar aparato de protección respiratoria con filtro de partículas P3. Protección de las manos : Llevar guantes de protección fabricados con caucho nitrílico. Protección de los ojos : Se debe llevar gafas de rejilla o gafas protectoras con protección lateral. Protección de la piel y cuerpo: Zapatos de seguridad. Medidas de higiene : No respirar el polvo o la niebla de pulverización. Evitar el contacto con la piel, ojos y ropa. No comer ni beber ni fumar durante su utilización. Lávense las manos antes de los descansos e inmediatamente después de manipular la sustancia. Mantenga separadas las ropas de trabajo del resto del vestuario. Medidas de protección: Manipular con las condiciones de higiene industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad. Limitación y vigilancia de la exposición medioambiental: Sin datos disponibles.

Page 250: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva 2001/58/CE)

PRODUCTO : ESMALTE CERAMICO - 12910 FECHA : 30/06/03 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Color : Blanco. Olor : Inodoro Estado físico de agregación: Sólido.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones que deben evitarse: Sin datos disponibles. Materiales a evitar : Sin datos disponibles. Productos de descomposición peligrosos: Sin datos disponibles.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda : Nocivo por ingestión, inhalación y en contacto con la piel. Toxicidad crónica / subaguda: Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Irritación de la piel: El polvo puede provocar una irritación cutánea localizada en los pliegues de la piel o bajo los

tirantes de la ropa. Irritación de los ojos: Sin datos disponibles. Sensibilización: Sin datos disponibles. Se carece de experimentos en animales realizados con este producto. (En su caso se indican detalles referentes a los diferentescomponentes del producto). Toxicidad oral: Vidrios, productos químicos: DL50 rata: > 2.000,00 mg/kg.

12. INFORMACION ECOLOGICA Persistencia y degradabilidad: Biodegradabilidad: Los métodos para la determinación de biodegradabilidad no es aplicable para las sustancias

inorgánicas.Eliminación fisicoquímica: Sin datos disponibles. Comportamiento en los ecosistemas:Movilidad: Sin datos disponibles. Efectos ecotoxicológicos: Se desconocen datos específicos del producto (en su caso se indican detalles sobre sus

componentes).Toxicidad para peces: (Vidrios, productos químicos). CL50 Pescado: > 1.000,00 mg/l / 96 h. Toxicidad para dafnia: (Vidrios, productos químicos). CE50 Dafnia: > 100,00 mg/l / 48 h. Toxicidad para las algas: (Vidrios, productos químicos). IC50 Algas: > 1.000,00 mg/l / 72 h. Información complementaria sobre la ecología: Sin datos disponibles.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Producto: El código CER ha de fijarse de acuerdo con la entidad de eliminación de residuos regional. Eliminar como desecho especial de acuerdo con las regulaciones locales y nacionales. Envases no purificados: Cuando quedan restos de producto en el recipiente vacío, debe observarse el código de manipulación que haya en el recipiente. Eliminar como producto no usado.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Información adicional: Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Etiquetado de acuerdo con la Directiva CEE. Base legal/lista: 1999/45/CE. Componentes determinantes de peligro: Óxido de plomo en vidrios / pigmentos. Óxido de cadmio.

Símbolo(s) : T Tóxico Frase(s) de riesgo : R 20/21/22 Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 33 Peligro de efectos acumulativos. R 61 Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Frase(s) de seguridad : S 22 No respirar el polvo.

S 35 Elimínense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles. S 36/37 Úsese indumentaria y guantes de protección adecuados. S 45 En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible,

muéstrese la etiqueta) S 53 Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso. Etiquetado adicional: Restringido a usos profesionales.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 251: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE RAKU 12945 BASE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE RAKU 12945 BASE Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 252: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE RAKU 12945 BASE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 725ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE RAKU 12945 BASE Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 253: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE RAKU 12947 BASE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE RAKU 12947 BASE Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 254: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE RAKU 12947 BASE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Blanco Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 825 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE RAKU 12947 BASE Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 255: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE RAKU 12950 COBRE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE RAKU 12950 COBRE Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 256: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE RAKU 12950 COBRE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Gris Claro Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 770 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE RAKU 12950 COBRE Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 257: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE RAKU 12955 COBRE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE RAKU 12955 COBRE Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 258: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE RAKU 12955 COBRE FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Marrón Rojizo Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 975 ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE RAKU 12955 COBRE Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 259: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE RAKU 12960 DORADO AZULADO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE RAKU 12960 DORADO AZULADO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 260: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE RAKU 12960 DORADO AZULADO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Gris Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 825ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE RAKU 12960 DORADO AZULADO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 261: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE RAKU 12965 FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE RAKU 12965 BLANCO DORADO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Compuesto inorgánico para cerámica Contenido del preparado : Compuesto cerámico.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Efectos locales pueden producir irritación en la piel.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

El compuesto puede contener sustancias peligrosas, por las cuales aconsejamos :

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 262: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE RAKU 12965 FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Gris Densidad relativa : >1 Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : Prácticamente insolublePunto de fusión : 867ºC Hiposolubilidad : Prácticamente insolublePresión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

No existe información escrita sobre datos específicos que hagan referencia a este tipo de productos. Como efecto local puede producir irritación en la piel.

12. INFORMACION ECOLOGICA

No existen datos que permitan evaluar el impacto ambiental del preparado. Evitar en lo posible la dispersión del compuesto en elambiente.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

No peligroso a fines del transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE RAKU 12965 BLANCO DORADO Reglamentación : SUSTANCIAS PELIGROSAS. R.D. 2216/1985 Declaración de Sustancias Nuevas. Clasificación,

Envasado y Etiquetado de Sustancias Peligrosas y posteriores modificaciones, disposiciones y adaptaciones de dicho R.D. PREPARADOS PELIGROSOS. R.D. 145/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas. R.D. 149/1989 Reglamento de Clasificación, Envasado y Etiquetado de Pinturas, Barnices, Tintas de Imprimir, Colas y Productos afines. R.D. 1472/1989 Reglamento de Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas y posteriores modificaciones.TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. R.D. 1999/1979 Reglamentación Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por carretera y posteriores modificaciones.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 263: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 13000 REACTIVO VERDE PASTEL FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 13000 REACTIVO VERDE PASTEL Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Caracterización Química: Preparado de fritas cerámicas y materias primas Contenido del preparado: Frita que contiene plomo. Nº CAS. 65997-18-4, NºEINECS: 277-047-6, símbolo e identificación de peligro: T, Teratogénico, Repr.Cat. 1. Frases R; 61-20/22-33. (ver también apartado 8)

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Contenido en plomo (fritado): 46%. Valor MAK (Pb en polvo total): 0.1 mg/m3

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 264: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 13000 REACTIVO VERDE PASTEL FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Rosa Claro Densidad relativa : n.d. Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : n.d.Punto de fusión : n.a. Solubilidad en otros: HCL: Pb>0.5% - ISO 6713 Presión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

Estudio de bioasimilidad en ratas: el plomo soluble en ácido (ver apartado 9) es bioasimilable.

12. INFORMACION ECOLOGICA

Producto inorgánico prácticamente insoluble en agua. Puede ser eliminado mecánicamente del agua en plantas depuradoras. Clasificación como contaminante de acuíferos: 1 – producto no contaminante (estimado).

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

Transporte por tierra RID/ADR y GGVS/GGVE: clase 6.1 No. 62 c) No. Peligro: 60.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : ESMALTE 13000 REACTIVO VERDE PASTEL Reglamentación : SIMBOLO DE PELIGROSIDAD: T (Teratogénico).

COMPONENTES PELIGROSOS: Plomo bioasimilable R-FRASES: 61-20/22-33 Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. R-FRASES: 53-45 Evitese la exposición- recábense. Instrucciones especiales antes de uso. En caso de accidente o malestar acuda inmediatamente al médico (si es posible, muestrele la etiqueta).

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 265: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 13005 REACTIVO VERDE OLIVA FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 13005 REACTIVO VERDE OLIVA Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Caracterización Química: Preparado de fritas cerámicas y materias primas Contenido del preparado: Frita que contiene plomo. Nº CAS. 65997-18-4, NºEINECS: 266-047-6, símbolo e identificación de peligro: T, Teratogénico, Repr.Cat. 1. Frases R; 61-20/22-33. (ver también apartado 8)

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos .

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Contenido en plomo (fritado): 50%. Valor MAK (Pb en polvo total): 0.1 mg/m3:

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 266: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 13005 REACTIVO VERDE OLIVA FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Rosa Densidad relativa : n.d. Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : n.d.Punto de fusión : n.a. Solubilidad en otros HCL:Pb>0.5% - ISO 6713Presión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

Estudio de bioasimilidad en ratas: el plomo insoluble (ver apartado 9) no es bioasimilable.

12. INFORMACION ECOLOGICA

Producto inorgánico prácticamente insoluble en agua. Puede ser eliminado mecánicamente del agua en plantas depuradoras. Clasificación como contaminante de acuíferos: 1 –producto no contaminante (estimado).

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

Transporte por tierra RID/ADR y GGVS/GGVE: clase 6.1 No. 62 c) No. Peligro: 60.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Etiquetado de la CE Reglamentación : SIMBOLO DE PELIGROSIDAD: T (Teratogénico).

COMPONENTES PELIGROSOS: Plomo bioasimilable R-FRASES: 61-20/22-33 Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. R-FRASES: 53-45 Evitese la exposición- recábense. Instrucciones especiales antes de uso. En caso de accidente o malestar acuda inmediatamente al médico (si es posible, muestrele la etiqueta)..

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 267: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 13010 REACTIVO AZUL OSCURO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 13005 REACTIVO VERDE OLIVA Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Caracterización Química: Preparado de fritas cerámicas y materias primas Contenido del preparado: Frita que contiene plomo. Nº CAS. 65997-18-4, Nº EINECS: 266-047-6, símbolo e identificación de peligro: T, Teratogénico, Repr.Cat. 1. Frases R; 61-20/22-33. (ver también apartado 8)

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos .

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Contenido en plomo (fritado): 52%. Valor MAK (Pb en polvo total): 0.1 mg/m3 Contenido en cobalto: 1.4% Valor MAK (Co en polvo total): 0.1 mg/m3.

Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 268: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 13010 REACTIVO AZUL OSCURO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Gris Densidad relativa : n.d. Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : n.d.Punto de fusión : n.a. Solubilidad en otros: HCL:Pb>0.5% - ISO 6713Presión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

Estudio de bioasimilidad en ratas: el plomo insoluble (ver apartado 9) no es bioasimilable.

12. INFORMACION ECOLOGICA

Producto inorgánico prácticamente insoluble en agua. Puede ser eliminado mecánicamente del agua en plantas depuradoras. Clasificación como contaminante de acuíferos: 1 –producto no contaminante (estimado).

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

Transporte por tierra RID/ADR y GGVS/GGVE: clase 6.1 No. 62 c) No. Peligro: 60.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Etiquetado de la CE Reglamentación : SIMBOLO DE PELIGROSIDAD: T (Teratogénico).

COMPONENTES PELIGROSOS: Plomo bioasimilable y Oxido de Cobalto R-FRASES: 61-20/22-33-43 Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel. R-FRASES: 53-45-24-37 Evitese la exposición- recábense. Instrucciones especiales antes de uso. En caso de accidente o malestar acuda inmediatamente al médico (si es posible, muestrele la etiqueta). Evitese el contacto con la piel. Usen guantes adecuados.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 269: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 13015 REACTIVO MARRON FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 13015 REACTIVO MARRON Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Caracterización Química: Preparado de fritas cerámicas y materias primas Contenido del preparado: Frita que contiene plomo. Nº CAS. 65997-18-4, Nº EINECS: 266-047-6, símbolo e identificación de peligro: T, Teratogénico, Repr.Cat. 1. Frases R; 61-20/22-33. (ver también apartado 8)

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos .

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Contenido en plomo (fritado): 53%. Valor MAK (Pb en polvo total): 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 270: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 13015 REACTIVO MARRON FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Marrón Claro Densidad relativa : n.d. Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : n.d.Punto de fusión : n.a. Solubilidad en otros: HCL:Pb>0.5% - ISO 6713Presión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

Estudio de bioasimilidad en ratas: el plomo insoluble (ver apartado 9) no es bioasimilable.

12. INFORMACION ECOLOGICA

Producto inorgánico prácticamente insoluble en agua. Puede ser eliminado mecánicamente del agua en plantas depuradoras. Clasificación como contaminante de acuíferos: 1 –producto no contaminante (estimado).

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

Transporte por tierra RID/ADR y GGVS/GGVE: clase 6.1 No. 62 c) No. Peligro: 60.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Etiquetado de la CE Reglamentación : SIMBOLO DE PELIGROSIDAD: T (Teratogénico).

COMPONENTES PELIGROSOS: Plomo bioasimilable R-FRASES: 61-20/22-33 Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel. R-FRASES: 53-45 Evitese la exposición- recábense. Instrucciones especiales antes de uso. En caso de accidente o malestar acuda inmediatamente al médico (si es posible, muestrele la etiqueta). Evitese el contacto con la piel. Usen guantes adecuados.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 271: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 13025 REACTIVO MARRON AMARILLO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESA

Identificación de la sustancia : ESMALTE 13025 REACTIVO MARRON AMARILLO Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES

Caracterización Química: Preparado de fritas cerámicas y materias primas Contenido del preparado: Frita que contiene plomo. Nº CAS. 65997-18-4, Nº EINECS: 266-047-6, símbolo e identificación de peligro: T, Teratogénico, Repr.Cat. 1. Frases R; 61-20/22-33. (ver también apartado 8)

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos .

4. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con la piel : Quitar las ropas contaminadas y limpiar con agua y jabón. Contacto con los ojos : Dar baños de agua a los ojos abriendo los párpados. Inhalación : Sacar al empleado al aire libre. Ingestión : Limpiar bien la boca y beber mucha agua. En caso de ingestión e/o inhalación significativa consultar al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto no es combustible. En caso de incendio en las proximidades, ninguna restricción en cuanto respecto a los medios de extinción.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL

Recoger evitando la producción de polvo. Se recomienda el uso de máscara y guantes. Tener el producto lejos de los desagües.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación : Manipular el producto usando las necesarias precauciones para evitar la dispersión en el ambiente de materiales pulverulentos.

Almacenamiento : No se necesitan especiales medidas de precaución. Almacenar en lugar adecuado para depósito de materiales pulverulentos.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Contenido en plomo (fritado): 46%. Valor MAK (Pb en polvo total): 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : En caso de una inadecuada aspiración, usar máscara antipolvo. Protección de los ojos : Usar gafas protectoras. Protección en las manos : Usar guantes. Protección general : Mantener las consabidas precauciones para la manipulación de productos químicos.

Page 272: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : ESMALTE 13025 REACTIVO MARRON AMARILLO FECHA : 05-10-98

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia : Polvo Propiedades comburentes : n.a. Olor : Inodoro Peligro de explosión : n.a. Color : Rosa Densidad relativa : n.d. Punto de ebullición : n.a. Hidrosolubilidad : n.d.Punto de fusión : n.a. Solubilidad en otros: HCL:Pb>0.5% - ISO 6713Presión de vapor : n.a. Autoinflamabilidad : n.a.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estable en las condiciones normales de uso.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

Estudio de bioasimilidad en ratas: el plomo insoluble (ver apartado 9) no es bioasimilable.

12. INFORMACION ECOLOGICA

Producto inorgánico prácticamente insoluble en agua. Puede ser eliminado mecánicamente del agua en plantas depuradoras. Clasificación como contaminante de acuíferos: 1 –producto no contaminante (estimado).

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

La eliminación de los residuos del esmaltado debe ser efectuada cumpliendo el R.D.833/1988 y sus sucesivas modificaciones y disposiciones de las autoridades regionales.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE

Transporte por tierra RID/ADR y GGVS/GGVE: clase 6.1 No. 62 c) No. Peligro: 60.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Etiquetado : Etiquetado de la CE Reglamentación : SIMBOLO DE PELIGROSIDAD: T (Teratogénico).

COMPONENTES PELIGROSOS: Plomo bioasimilable R-FRASES: 61-20/22-33 Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel. R-FRASES: 53-45 Evitese la exposición- recábense. Instrucciones especiales antes de uso. En caso de accidente o malestar acuda inmediatamente al médico (si es posible, muestrele la etiqueta). Evitese el contacto con la piel. Usen guantes adecuados.

16. OTRAS INFORMACIONES

El objeto de esta ficha no es garantizar la calidad ni las propiedades físicas de este producto sino completar la información técnicade utilización. Esta información refleja los conocimientos actuales, describe el producto y no debe ser interpretada como una especificación de venta. El uso de dicha información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos.

Page 273: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. 14000 NARANJA FECHA :20/07/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. 14000 NARANJA Número CAS : 68186-90-3 Número EINECS : 269-052-1 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Pigmento cerámico Nombre Común : Oxido colorante Composición del Preparado: Los Pigmentos Inorgánicos son el resultado de la calcinación a altas temperaturas de la mezcla de:- Polvos inorgánicos muy finos (carbonatos, silicatos, óxidos, etc.) de compuestos metálicos coloreados. - Compuestos no coloreados - Agentes mineralizadores. Tras la calcinación, se crean COLORANTES CERAMICOS con nuevas estructuras cristalinas estables.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas :Pigmentos Inorgánicos :Estructura: RUTILO:Amarillo de cromo antimonio titanio (Ti,Cr,Sb)02 68186-90-3 269-052-1

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino)

Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 274: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. 14000 NARANJA FECHA :20/07/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : NARANJA Solubilidad en HCl : n.d. Punto de fusión : 1000ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes: Las pruebas realizadas muestran que el contacto con estos pigmentos con la piel o las mucosas no produce irritación. Datos referentes a la estructura de RUTILO: La toxicidad aguda de estos productos es despreciable. DL50 >5000 mg/kg. Toxicidad Crónica: Estos pigmentos inorgánicos contienen al menos un metal pesado, cuyos óxidos pueden provocar efectos tóxicos. Sin embargo estos metales pesados actúan en los pigmentos inorgánicos complejos como compuestos diferentes, aún cuando los óxidos correspondientes sirven de materias primas en la producción de los pigmentos. El amarillo de cromo antimonio ytitanio, se ha observado que no es tóxico ni biodisponible ni siquiera en dosis altas.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Estos pigmentos son insolubles en ácidos y bases. Dado que no contienen metales pesados solubles, no contribuyen, como otros compuestos de metales pesados, a la aparición de problemas ecológicos ni toxicológicos. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: Dada su insolubilidad en el agua, es posible eliminarlos mecánicamente en estaciones depuradoras de aguas residuales. No aportan metales pesados disueltos a las aguas residuales ni a los lodos de vertido. Si se incineran objetos coloreados con dichos pigmentos, estos reaparecen en su forma insoluble.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, la eliminación de los residuos debe ser efectuada bajo el cumplimiento del reglamento gubernamental o local.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte..

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX. COL. 14000 NARANJA Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 275: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. 14012 VERDE FECHA :20/07/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto: OX. COL. 14012 VERDE Número CAS: 68909-79-5 Número EINECS: 272-713-7 Comercializador: J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre: Pigmento cerámico Nombre Común: Oxido colorante Composición del Preparado: Los Pigmentos Inorgánicos son el resultado de la calcinación a altas temperaturas de la mezcla de:- Polvos inorgánicos muy finos (carbonatos, silicatos, óxidos, etc.) de compuestos metálicos coloreados. - Compuestos no coloreados - Agentes mineralizadores. Tras la calcinación, se crean COLORANTES CERAMICOS con nuevas estructuras cristalinas estables.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas:Pigmentos Inorgánicos:Estructura: HEMETITA:Verde de óxido de cromo Cr2O3 68909-79-5 272-713-7

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos: Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general: Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos: Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel: Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión: Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación: Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales: Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal; ver sección 8º. Manipulación de los derrames: Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales: Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación: Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración; (ver sección 8º). Almacenamiento: Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición: Valores TLV. (polvo fino)

Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Protección respiratoria: No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos: Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial: Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 276: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. 14012 VERDE FECHA :20/07/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico: Polvo. Solubilidad en agua: Prácticamente insoluble. Color: Verde Solubilidad en HCl : n.d. Punto de fusión: 1000ºC Densidad: 4,5 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado. Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes: Las pruebas realizadas muestran que el contacto con estos pigmentos con la piel o las mucosas no produce irritación. Datos referentes a la Hematita: Al examinar una serie de productos representativos de este grupo, se obtuvieron los siguientes resultados: DL50 >5000 mg/kg. Toxicidad Crónica: No se han observado efectos tóxicos en ratas a cuya alimentación se añadió hasta un 5% de pigmento. Tampoco la revisión médica de trabajadores de empresas químicas que fabrican Oxido de Cromo (III), ha permitido observar efectoTóxico alguno. Esto significa en la práctica que en los pigmentos de Oxido de Cromo (III) pueden considerarse en general polvo fino inerte. El empleo de pigmentos granulados de escasa formación de polvo contribuye a mejorar las condiciones de higiene laboral.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Estos pigmentos son insolubles en ácidos y bases. Dado que no contienen metales pesados solubles, no contribuyen, como otros compuestos de metales pesados, a la aparición de problemas ecológicos ni toxicológicos. El cromo trivalente está muy extendido en la naturaleza. En el suelo se han encontrado concentraciones de hasta 200 mg/kg. Incluso mayores concentraciones no son nocivas para la flora y fauna acuáticas. Si los pigmentos de cromo (III) penetran en el suelo o enel agua, no cabe esperar ningún efecto desfavorable en los organismos vivos, ni peligro de contaminación de las aguas subterráneas. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: Dada su insolubilidad en el agua, es posible eliminarlos mecánicamente en estaciones depuradoras de aguas residuales. No aportan metales pesados disueltos a las aguas residuales ni a los lodos de vertido. Si se incineran objetos coloreados con dichos pigmentos, estos reaparecen en su forma insoluble.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, la eliminación de los residuos debe ser efectuada bajo el cumplimiento del reglamento gubernamental o local.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte..

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado: (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta: OX. COL. 14012 VERDE Símbolo(s) de peligro: Categoría () Componentes peligrosos: El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad: S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional: La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información: Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 277: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. 14015 AZUL CELESTE FECHA :18/07/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. 14015 AZUL CELESTE Número CAS : 68186-95-8 Número EINECS : 269-057-9 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Pigmento cerámico Nombre Común : Oxido colorante Composición del Preparado: Los Pigmentos Inorgánicos son el resultado de la calcinación a altas temperaturas de la mezcla de:- Polvos inorgánicos muy finos (carbonatos, silicatos, óxidos, etc.) de compuestos metálicos coloreados. - Compuestos no coloreados - Agentes mineralizadores. Tras la calcinación, se crean COLORANTES CERAMICOS con nuevas estructuras cristalinas estables.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas :Pigmentos Inorgánicos :Estructura: ZIRCON:Azul de circonio, vanadio (Zr,V)SiO4 68186-95-8 269-057-9

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino)

Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 278: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. 14015 AZUL CELESTE FECHA :18/07/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Azul Solubilidad en HCl : n.d. Punto de fusión : 1000ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Datos referentes a la estructura del zircón : Al incorporarse iones metálicos de transición específicos en la red ZrSiO4, se obtiene el pigmento de Circonio, que se caracteriza por su alta estabilidad térmica y su resistencia química. Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes: Las pruebas realizadas muestran que el contacto con estos pigmentos con la piel o las mucosas no produce irritación. Datos referentes al Zircón: Al examinar una serie de productos representativos de este grupo, se obtuvieron los siguientes resultadosDL50 >5000 mg/kg. Toxicidad Crónica: Estos pigmentos inorgánicos contienen al menos un metal pesado, cuyos óxidos pueden provocar efectos tóxicos. Sin embargo estos metales pesados actúan en los pigmentos inorgánicos complejos como compuestos diferentes, aún cuando los óxidos correspondientes sirven de materias primas en la producción de los pigmentos. El enlace de los metales pesados en la red es tan fuerte que no poseen una solubilidad relevante como condición para su biodisponibilidad. Esto se confirmó mediante pruebas de solubilidad con ácido clorhídrico en las mismas concentraciones que la de los jugos gástricos.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Estos pigmentos son insolubles en ácidos y bases. Dado que no contienen metales pesados solubles, no contribuyen, como otros compuestos de metales pesados, a la aparición de problemas ecológicos ni toxicológicos. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: Dada su insolubilidad en el agua, es posible eliminarlos mecánicamente en estaciones depuradoras de aguas residuales. No aportan metales pesados disueltos a las aguas residuales ni a los lodos de vertido. Si se incineran objetos coloreados con dichos pigmentos, estos reaparecen en su forma insoluble.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, la eliminación de los residuos debe ser efectuada bajo el cumplimiento del reglamento gubernamental o local.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte..

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX. COL. 14015 AZUL CELESTE Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 279: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL.14016 ROJO FECHA :08-04-97

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. 14016 ROJO Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Peso Nº CAS

Pigmento Inclusante con CdS/Se 02184-95-2 Circón: 14940-68-2 Cuarzo 14808-60-7 Compuestos peligrosos: (cálculo teórico) Cuarzo 15,0- 40,0 14808-60-7 Circón 15,0- 40,0 14940-68-2

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Según recomendaciones de la CE, el producto no debe etiquetarse con los símbolos de peligro (T+, T, C, Xn o Xi), no obstante endeterminados casos habrá que tener en cuenta las indicaciones especiales en otras secciones

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general: Observen la información sobre compuestos (2 Contacto con los ojos: Con el párpado abierto, lavar a fondo con agua abundante por lo menos 5 minutos. Contacto con la piel: Si la irritación de la piel permanece, recurrir al médico. Ingestión: Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación: Sacar las personas afectadas de la zona de peligro. Mantenerlas calientes, en reposo y cubiertas. Información para el médico: Seguir terapia (tratamiento médico y preventivo) según tratamiento para sustancias nocivas (sec.

2).

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados: Todos los agentes de extinción son adecuados. Riesgos especiales particulares que resulten de la exposición la sustancia/preparado en si, a los productos de combustión o gases producidos: No inhalar gases de explosión o combustión

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales: Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal; ver sección 8º. Precauciones ambientales: Eliminar el material como residuo según Apartado Nº 13. Evitar la penetración en suelos, agua y canalizaciones.Métodos de Limpieza: Recogerlo mecánicamente y colocarlo en un recipiente adecuado. Información Adicional: Evitar el depósito de polvo

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Evitar la formación de polvo. En determinados casos, aspiración del objeto. Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. El producto es poco peligroso para el agua. Observar las informaciones reglamentarias nacionales y locales sobre manipulación y almacenamiento.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Durante la elaboración del producto debe controlarse con regularidad el aire en el puesto de trabajo, y los operarios expuestosdeben ser examinados por el médico periódicamente. Límites de concentración de los componentes del producto de acuerdo a las condiciones del trabajo:Val. MAK (concentración máx. autorizada en el puesto de trabajo) ml/m3 – 0,1500 mg/m3 referente a : cuarzo (F) ml/m3 – 5,000 mg/m3 referente a : circón (G) ml/m3 – 5,000 mg/m3 referente a : .circonio (G) Información general: Antes de las pausas y al concluir el trabajo lavarse las manos y el rostro Protección respiratoria : Si se supera el valor MAK aplicar semimáscara P1 o máscara contra el polvo con filtro de partículas P1. Protección de los ojos: Deben observarse las medidas de precaución habituales en la manipulación de productos químicos Protección cutánea: No se requiere equipo de protección especial, exceptuando sustancias que puedan provocar

sensibilización.Protección de las manos: No se requiere equipo de protección especial, exceptuando sustancias que puedan provocar

sensibilización.

Page 280: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL.14016 ROJO FECHA :08-04-97

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Sólido.Color: Rojo.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados.Materias a evitar : (En su caso se indican detalles referentes a los diferentes componentes del producto). Productos peligrosos de la descomposición : (En su caso se indican detalles referentes a los diferentes componentes del producto).

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : Se desconocen datos específicos del producto (en su caso se indican detalles sobre sus componentes). Toxicidad crónica : Se desconocen datos específicos del producto (en su caso se indican detalles sobre sus componentes). Experiencia de daños a las personas : No se conocen hasta el momento efectos nocivos derivados de la manipulación del producto.

12. INFORMACION ECOLOGICA Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : Recoger mecánicamente en las centrales de depuración de agua.Compatibilidad con el medio ambiente : El producto es poco peligroso para el agua. Efectos ecotoxicológicos : Producto no verificado. (En determinados casos, seguir las indicaciones para cantidades parciales).

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto información a través de la autoridadcompetente de su región, ciudad, municipio) Eliminación del producto : Vertedero superficial para residuos de control particular o monovertedero. - Nº de desperdicio : 55515 referente a Alemania. - Nombre del desperdicio : Colorante inorgánico. Embalaje contaminado :- Nº de desperdicio : 18715 referente a Alemania. - Nombre del desperdicio : Material de embalaje con residuos o contaminaciones peligrosas, principalmente inorgánico.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Producto peligroso para el transporte GGVS/GGVE/RID/ADR/IMGD-Code/ICAO-TI : No.Transporte terrestre ADR / RID y GGVS / GGVE (internacional / nacional) : No subordinado. Transporte por vía fluvial ADN / ADNR : Clasificación todavía sin establecer. Transporte marítimo IMDG / GGVSee : No subordinado. Transporte aéreo ICAO-TI y IATA-DGR : No subordinado. Transporte / Información adicional :- Clasificación de contaminante de agua : 1 - RQ (Reportable Quantity - USA) :

15. INFORMACION DE NORMATIVA Símbolo(s) de peligro :Componentes peligrosos :Frase(s) de riesgo :Frase(s) de seguridad :Información reglamentaria nacional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor. Categoría de peligro para el agua 1 (según VwVwS, anexo 2).

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 281: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. 14017 VERDE VICTORIA FECHA :20/07/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. 14017 VERDE VICTORIA Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Pigmento cerámico Nombre Común : Oxido colorante Composición del Preparado: Los Pigmentos Inorgánicos son el resultado de la calcinación a altas temperaturas de la mezcla de:- Polvos inorgánicos muy finos (carbonatos, silicatos, óxidos, etc.) de compuestos metálicos coloreados. - Compuestos no coloreados - Agentes mineralizadores. Tras la calcinación, se crean COLORANTES CERAMICOS con nuevas estructuras cristalinas estables.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas :Pigmentos Inorgánicos :Estructura: ZIRCON:Amarillo de circonio, praseodimio (Zr,Pr)SiO4 68187-15-5 269-075-7 Azul de circonio, vanadio (Zr,V)SiO4 68186-95-8 269-057-9

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino)

Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 282: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. 14017 VERDE VICTORIA FECHA :20/07/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Verde Solubilidad en HCl : n.d. Punto de fusión : 1000ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Datos referentes a la estructura del zircón : Al incorporarse iones metálicos de transición específicos en la red ZrSiO4, se obtiene el pigmento de Circonio, que se caracteriza por su alta estabilidad térmica y su resistencia química. Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes: Las pruebas realizadas muestran que el contacto con estos pigmentos con la piel o las mucosas no produce irritación. Datos referentes al Zircón: Al examinar una serie de productos representativos de este grupo, se obtuvieron los siguientes resultadosDL50 >5000 mg/kg. Toxicidad Crónica: Estos pigmentos inorgánicos contienen al menos un metal pesado, cuyos óxidos pueden provocar efectos tóxicos. Sin embargo estos metales pesados actúan en los pigmentos inorgánicos complejos como compuestos diferentes, aún cuando los óxidos correspondientes sirven de materias primas en la producción de los pigmentos. El enlace de los metales pesados en la red es tan fuerte que no poseen una solubilidad relevante como condición para su biodisponibilidad. Esto se confirmó mediante pruebas de solubilidad con ácido clorhídrico en las mismas concentraciones que la de los jugos gástricos.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Estos pigmentos son insolubles en ácidos y bases. Dado que no contienen metales pesados solubles, no contribuyen, como otros compuestos de metales pesados, a la aparición de problemas ecológicos ni toxicológicos. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: Dada su insolubilidad en el agua, es posible eliminarlos mecánicamente en estaciones depuradoras de aguas residuales. No aportan metales pesados disueltos a las aguas residuales ni a los lodos de vertido. Si se incineran objetos coloreados con dichos pigmentos, estos reaparecen en su forma insoluble.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, la eliminación de los residuos debe ser efectuada bajo el cumplimiento del reglamento gubernamental o local.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte..

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX. COL. 14017 VERDE Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 283: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. 14018 VIOLETA FECHA :21/07/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. 14018 VIOLETA Número CAS : 68187-53-1 Número EINECS : 269-104-3 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Pigmento cerámico Nombre Común : Oxido colorante Composición del Preparado: Los Pigmentos Inorgánicos son el resultado de la calcinación a altas temperaturas de la mezcla de:- Polvos inorgánicos muy finos (carbonatos, silicatos, óxidos, etc.) de compuestos metálicos coloreados. - Compuestos no coloreados - Agentes mineralizadores. Tras la calcinación, se crean COLORANTES CERAMICOS con nuevas estructuras cristalinas estables.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas :Pigmentos Inorgánicos :Estructura: CASITERITA:Orquídea de estaño, cromo (Sn, Cr)O2 68187-53-1 269-104-3 Azul de circonio, vanadio (Zr,V)SiO4 68186-95-8 269-057-9

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino)

Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 284: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. 14018 VIOLETA FECHA :21/07/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Lila. Solubilidad en HCl : n.d. Punto de fusión : 1000ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Datos referentes a la estructura de CASITERITA : Al incorporarse diferentes metales en la red de dióxido de estaño, se obtienen diferentes pigmentos con estructura de casiterita muy estables. Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes: Las pruebas realizadas muestran que el contacto con estos pigmentos con la piel o las mucosas no produce irritación. Datos referentes a la estructura de CASITERITA: Al examinar una serie de productos representativos de este grupo, se obtuvieronlos siguientes resultados DL50 >5000 mg/kg. Toxicidad Crónica: Estos pigmentos inorgánicos contienen al menos un metal pesado, cuyos óxidos pueden provocar efectos tóxicos. Sin embargo estos metales pesados actúan en los pigmentos inorgánicos complejos como compuestos diferentes, aún cuando los óxidos correspondientes sirven de materias primas en la producción de los pigmentos. El enlace de los metales pesados en la red es tan fuerte que no poseen una solubilidad relevante como condición para su biodisponibilidad. Esto se confirmó mediante pruebas de solubilidad con ácido clorhídrico en las mismas concentraciones que la de los jugos gástricos.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Estos pigmentos son insolubles en ácidos y bases. Dado que no contienen metales pesados solubles, no contribuyen, como otros compuestos de metales pesados, a la aparición de problemas ecológicos ni toxicológicos. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: Dada su insolubilidad en el agua, es posible eliminarlos mecánicamente en estaciones depuradoras de aguas residuales. No aportan metales pesados disueltos a las aguas residuales ni a los lodos de vertido. Si se incineran objetos coloreados con dichos pigmentos, estos reaparecen en su forma insoluble.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, la eliminación de los residuos debe ser efectuada bajo el cumplimiento del reglamento gubernamental o local.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte..

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX. COL. 14018 VIOLETA Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 285: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. 14019 ROJO TEJA FECHA :21/07/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. 14019 ROJO TEJA Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración. Nombre Común : Pigmento de inclusión. Composición del Preparado: Pigmento de Cd, encapsulado en la estructura del silicato de zirconio.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas :Pigmentos Inorgánicos :Estructura: PIGMENTO DE INCLUSION - ESFENARosa de estaño, cromo (Ca,Sn,Si,Cr2)O8 68187-12-2 269-073-6 Pigmento encapsulado CdS/ Se en ZrSiO4 102184-95-2 310-077-5 Materias primas Compuestos peligrosos :

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). El fuerte impacto mecánico sobre los pigmentos encapsulados del cadmio o sobre los productos que los contienen, pueden provocar la fractura de la estructura de silicato de zirconio que los rodea, facilitando la agresión química del sulfoseleniuro. Una vez destruidos, los pigmentos encapsulados se comportan como pigmentos de cadmio desde el punto de vista toxicológico. Por tanto, es fundamental evitar la molienda de los pigmentos encapsulados de cadmio. El pigmento no debe añadirse hasta que haya transcurrido el 90% del tiempo de molienda de los esmaltes. Todavía es más recomendable la utilización de colorantes en una forma dispersiva que pueda añadirse al esmalte mediante agitación. Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

Page 286: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. 14019 ROJO TEJA FECHA :21/07/00

PAGINA : 2

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino)

Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Circonio : Valores MAK. (Concentración max. autorizada en el puesto de trabajo). 5,0 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Rojo. Solubilidad en HCl : n.d. Punto de fusión : > 1000ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones normales de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes: No se producen efectos negativos al entrar en contacto con la piel y las mucosas. El cadmio liberado en cocción de esmaltes con pigmentos encapsulados basados en EN 1388 se traduce en valores de menos de 0,02 mg/dm2.DL50 en ratas >5000 mg/kg. Toxicidad Crónica: No se disponen de datos toxicológicos.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX. COL. 14019 ROJO TEJA Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 287: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. 14020 ROSA FECHA :21/07/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. 14020 ROSA Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración. Nombre Común : Pigmento de inclusión. Composición del Preparado: Pigmento de Cd, encapsulado en la estructura del silicato de zirconio.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas :Pigmentos Inorgánicos :Estructura: PIGMENTO DE INCLUSION - ZIRCONSilicato de Zirconio ZrSiO4 14940-68-2 239-019-6 Pigmento encapsulado CdS/ Se en ZrSiO4 102184-95-2 310-077-5 Materias primas Compuestos peligrosos :

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). El fuerte impacto mecánico sobre los pigmentos encapsulados del cadmio o sobre los productos que los contienen, pueden provocar la fractura de la estructura de silicato de zirconio que los rodea, facilitando la agresión química del sulfoseleniuro. Una vez destruidos, los pigmentos encapsulados se comportan como pigmentos de cadmio desde el punto de vista toxicológico. Por tanto, es fundamental evitar la molienda de los pigmentos encapsulados de cadmio. El pigmento no debe añadirse hasta que haya transcurrido el 90% del tiempo de molienda de los esmaltes. Todavía es más recomendable la utilización de colorantes en una forma dispersiva que pueda añadirse al esmalte mediante agitación. Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

Page 288: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. 14020 ROSA FECHA :21/07/00

PAGINA : 2

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino)

Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Circonio : Valores MAK. (Concentración max. autorizada en el puesto de trabajo). 5,0 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Rosa. Solubilidad en HCl : n.d. Punto de fusión : > 1000ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones normales de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes: No se producen efectos negativos al entrar en contacto con la piel y las mucosas. El cadmio liberado en cocción de esmaltes con pigmentos encapsulados basados en EN 1388 se traduce en valores de menos de 0,02 mg/dm2.DL50 en ratas >5000 mg/kg. Toxicidad Crónica: No se disponen de datos toxicológicos.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX. COL. 14020 ROSA Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 289: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16001 CORAL FECHA :08/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16001 CORAL Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 6% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Si.Fe.Pr.Zn Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 290: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16001 CORAL FECHA :08/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Rosa Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5%ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16001 CORAL Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 291: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16002 SALMON FECHA :08/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16002 SALMON Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 4% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Si.Al Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 292: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16002 SALMON FECHA :08/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Marrón Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16002 SALMON Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 293: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16003 BEIGE FECHA :08/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16003 BEIGE Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 4% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Si.Al.Cr.Fe Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 294: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16003 BEIGE FECHA :08/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Marrón Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16003 BEIGE Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 295: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16004 MARRON ROJIZO FECHA :08/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16004 MARRON ROJIZO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 4% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Al.Cr.Fe Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 296: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16004 MARRON ROJIZO FECHA :08/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Marrón Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16004 MARRON ROJIZO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 297: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16005 MARRON CHOC. FECHA :08/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16005 MARRON CHOC. Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Al.Cr.Fe Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 298: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16005 MARRON CHOC. FECHA :08/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Marrón Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16005 MARRON CHOC. Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 299: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16006 MARRON CAFE FECHA :08/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16006 MARRON CAFE Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 6% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Cr.Fe.Co.Si Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 300: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16006 MARRON CAFE FECHA :08/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Marrón Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16006 MARRON CAFE Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 301: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16007 PINK FECHA :08/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16007 PINK Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 4% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Sn.Ca.Si.Sr Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 302: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16007 PINK FECHA :08/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Rosa Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16007 PINK Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 303: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16008 BURDEOS FECHA :08/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16008 BURDEOS Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 4% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Sn.Si.Ca.Cr Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 304: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16008 BURDEOS FECHA :08/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Rosa Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16008 BURDEOS Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 305: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16009 LILA FECHA :08/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16009 LILA Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Sn.Cr Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 306: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16009 LILA FECHA :08/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Violeta claro Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16009 LILA Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 307: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16010 LILA FECHA :08/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16010 LILA Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 3,5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Sn.Cr Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 308: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16010 LILA FECHA :08/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Violeta claro Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16010 LILA Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 309: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16011 AMARILLO FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16011 AMARILLO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 4% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Si.Pr Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 310: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16011 AMARILLO FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Amarillo Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16011 AMARILLO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 311: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16012 NARANJA FECHA :07/06/00 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16012 NARANJA Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 25% 65997-18-4 266-047-6 T R:61-62-20/22-33 Pigmentos Inorgánicos : Pb-Sb-Al 40% 8012-00-8 082-001-00-6 Materias primas Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controlado RTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino)

Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK. (Pb) 0.1 mg/m3

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 312: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16012 NARANJA FECHA :07/06/00 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Amarillo Solubilidad en HCL : PB>0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes: El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : Se considera a los compuestos de plomo como embriotóxicos (clasificación UE :categoría 1) “Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto) y si el contenido de plomo es superior al 5% “Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomo demuestran la inactivación de las enzimas y disfuncionesen la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto: El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto) Tratamiento de los envases: Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Transporte por tierra RID/ADR y GGVS/GGVE : clase 6.1, Nº 62c Pigmento que contiene plomo, Nº ONU :2291

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16012 Naranja Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGENICO - T (TOXICO) Componentes peligrosos : Compuesto de Plomo Pb2 Sb2 O7.Frase(s) de Riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel

R 62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61 Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto R 33 Peligro de efectos acumulativos

Frases(s) de Seguridad : S 45 En caso de accidente o malestar, acudir al médico (si es posible mostrar etiqueta) S 53 Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso.Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 313: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16013 OCRE FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16013 OCRE Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 6% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Ti.Sb.Cr Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 314: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16013 OCRE FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Pardo Amarillo Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16013 OCRE Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 315: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16014 GRIS FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16014 GRIS Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 6% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Sn.Sb.Zr.V Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 316: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16014 GRIS FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Gris Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16014 GRIS Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 317: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16015 GRIS FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16015 GRIS Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 4% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Sn.Sb.Zr.V Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 318: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16015 GRIS FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Gris Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16015 GRIS Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 319: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16016 AZUL FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16016 AZUL Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 6% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Al.Zn.Co Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 320: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16016 AZUL FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Azul claro Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16016 AZUL Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 321: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16017 TURQUESA FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16017 TURQUESA Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 4% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Si.V Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 322: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16017 TURQUESA FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Azul Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16017 TURQUESA Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 323: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16018 AZUL COBALTO FECHA :07/06/00 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16018 AZUL COBALTO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 19% 65997-18-4 266-047-6 T R:61-62-20/22-33 Pigmentos Inorgánicos : Co-Si-Al 40% Materias primas Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controlado RTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino)

Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK. (Pb) 0.1 mg/m3

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 324: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16018 AZUL COBALTO FECHA :07/06/00 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Azul claro Solubilidad en HCL : PB > 0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes: El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/L/4hToxicidad crónica : Se considera a los compuestos de plomo como embriotóxicos (clasificación UE :categoría 1) “Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto) y si el contenido de plomo es superior al 5% “Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomo demuestran la inactivación de las enzimas y disfuncionesen la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto: El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto) Tratamiento de los envases: Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Transporte por tierra RID/ADR y GGVS/GGVE : clase 6.1, Nº 62c Pigmento que contiene plomo, Nº ONU :2291

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16018 AZUL COBALTO Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGENICO - T (TÓXICO) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de Riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel

R 62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61 Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto R 33 Peligro de efectos acumulativos

Frases(s) de Seguridad : S 45 En caso de accidente o malestar, acudir al médico (si es posible mostrar etiqueta) S 53 Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso.Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 325: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16019 VERDE COBRE FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16019 VERDE COBRE Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 6% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Si.V Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 326: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16019 VERDE COBRE FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Gris Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16019 VERDE COBRE Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 327: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16020 VERDE VICTORIA FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16020 VERDE VICTORIA Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 6% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Si.Pr.Cr Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 328: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16020 VERDE VICTORIA FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Verde Claro Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16020 VERDE VICTORIA Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 329: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16021 VERDE HIERBA FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16021 VERDE HIERBA Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 4,5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Si.Pr.Cr Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 330: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16021 VERDE HIERBA FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Verde Claro Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16021 VERDE HIERBA Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 331: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16022 VERDE OSCURO FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16022 VERDE OSCURO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 6% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Cr.Al Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 332: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16022 VERDE OSCURO FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Verde Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16022 VERDE OSCURO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 333: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16023 VERDE HOJA FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16023 VERDE HOJA Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 4% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Si.Pr.Cr Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 334: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16023 VERDE HOJA FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Verde Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16023 VERDE HOJA Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 335: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16024 BLANCO FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16024 BLANCO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Si.Al Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 336: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16024 BLANCO FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Blanco Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16024 BLANCO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 337: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16025 NEGRO FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16025 NEGRO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 4% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Cr.Fe.Co.Ni.Mn Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 338: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16025 NEGRO FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Negro Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16025 NEGRO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 339: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16027 ROSA FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16027 ROSA Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 4,5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Sn.Si.Ca.Cr.Zr.Al Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 340: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16027 ROSA FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Rosa Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16027 ROSA Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 341: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16029 AZUL COBALTO FECHA :07/06/00 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16029 AZUL COBALTO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 15% 65997-18-4 266-047-6 T R:61-62-20/22-33 Pigmentos Inorgánicos : Co-Si Materias primas Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controlado RTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino)

Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK. (Pb) 0.1 mg/m3

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 342: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16029 AZUL COBALTO FECHA :07/06/00 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Azul claro Solubilidad en HCL : PB > 0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes: El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/L/4hToxicidad crónica : Se considera a los compuestos de plomo como embriotóxicos (clasificación UE :categoría 1) “Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto) y si el contenido de plomo es superior al 5% “Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomo demuestran la inactivación de las enzimas y disfuncionesen la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto: El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto) Tratamiento de los envases: Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Transporte por tierra RID/ADR y GGVS/GGVE : clase 6.1, Nº 62c Pigmento que contiene plomo, Nº ONU :2291

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16029 AZUL COBALTO Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGENICO - T (TÓXICO) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de Riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel

R 62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61 Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto R 33 Peligro de efectos acumulativos

Frases(s) de Seguridad : S 45 En caso de accidente o malestar, acudir al médico (si es posible mostrar etiqueta) S 53 Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso.Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 343: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16030 DORADO FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16030 DORADO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 4,5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Si.Al.Cr.Fe Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 344: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16030 DORADO FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Crema Solubilidad en otros : n.d. Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16030 DORADO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 345: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16031 AZUL LUPINO FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16031 AZUL LUPINO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Si.Co.Al.Zn Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 346: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16031 AZUL LUPINO FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Azul Solubilidad en otros : n.d. Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16031 AZUL LUPINO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 347: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16032 VERDE MAR FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16032 VERDE MAR Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 4% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Si.Pr.Al.V Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 348: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16032 VERDE MAR FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Verde Solubilidad en otros : n.d. Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16032 VERDE MAR Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 349: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16033 ROSA PALIDO FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16033 ROSA PALIDO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Si.Al.Cr.Fe.Pr.Zn Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 350: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16033 ROSA PALIDO FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Rosa Claro Solubilidad en otros : n.d. Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16033 ROSA PALIDO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 351: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16034 MARRON TURBA FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16034 MARRON TURBA Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 5,5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Fe-Cr-Co-Ni-Mn-Si-Zn Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 352: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16034 MARRON TURBA FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Marrón Solubilidad en otros : n.d. Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16034 MARRON TURBA Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 353: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16035 VERDE MENTA FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16035 VERDE MENTA Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 4,4% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr-Si-Al-V-Pr Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 354: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16035 VERDE MENTA FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Verdoso Solubilidad en otros : n.d. Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16035 VERDE MENTA Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 355: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16036 AZUL ALOE FECHA :07/06/00 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16036 AZUL ALOE Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 13% 65997-18-4 266-047-6 T R:61-62-20/22-33 Pigmentos Inorgánicos : Co-Si-Al-Zr-V Materias primas Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controlado RTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino)

Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK. (Pb) 0.1 mg/m3

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 356: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16036 AZUL ALOE FECHA :07/06/00 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Azul Solubilidad en otros : n.d. Punto de fusión : 1000ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes: El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/L/4hToxicidad crónica : Se considera a los compuestos de plomo como embriotóxicos (clasificación UE :categoría 1) “Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto) y si el contenido de plomo es superior al 5% “Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomo demuestran la inactivación de las enzimas y disfuncionesen la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto: El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto) Tratamiento de los envases: Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Transporte por tierra RID/ADR y GGVS/GGVE : clase 6.1, Nº 62c Pigmento que contiene plomo, Nº ONU :2291

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16036 AZUL ALOE Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGENICO - T (TÓXICO) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de Riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel

R 62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61 Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto R 33 Peligro de efectos acumulativos

Frases(s) de Seguridad : S 45 En caso de accidente o malestar, acudir al médico (si es posible mostrar etiqueta) S 53 Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso.Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 357: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16037 AZUL BERMUDA FECHA :07/06/00 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16037 AZUL BERMUDA Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 5% 65997-18-4 266-047-6 T R:61-20/22-33 Pigmentos Inorgánicos : Co-Si-Al-Zr-V-Cr-Fe-Ni-MnMaterias primas Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controlado RTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino)

Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK. (Pb) 0.1 mg/m3

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 358: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16037 AZUL BERMUDA FECHA :07/06/00 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Azul claro Solubilidad en otros : n.d. Punto de fusión : 1000ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes: El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/L/4hToxicidad crónica : Se considera a los compuestos de plomo como embriotóxicos (clasificación UE :categoría 1) “Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto) y si el contenido de plomo es superior al 5% “Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomo demuestran la inactivación de las enzimas y disfuncionesen la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto: El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto) Tratamiento de los envases: Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Transporte por tierra RID/ADR y GGVS/GGVE : clase 6.1, Nº 62c Pigmento que contiene plomo, Nº ONU :2291

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16037 AZUL BERMUDA Símbolo(s) de peligro : Categoría (1) T (TÓXICO) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Frase(s) de Riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel

R 61 Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto R 33 Peligro de efectos acumulativos

Frases(s) de Seguridad : S 45 En caso de accidente o malestar, acudir al médico (si es posible mostrar etiqueta) S 53 Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso.Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 359: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16038 AMARILLO BAMBU FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16038 AMARILLO BAMBU Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 6% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Sn-V Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 360: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16038 AMARILLO BAMBU FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Amarillo Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16038 AMARILLO BAMBU Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 361: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16039 PARDO OSCURO FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16039 PARDO OSCURO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr-Cr-Fe Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 362: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16039 PARDO OSCURO FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Marrón oscuro Solubilidad en otros : n.d. Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Toxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16039 PARDO OSCURO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 363: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16040 SALMON FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16040 SALMON Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr-Si-Fe Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 364: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16040 SALMON FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Rosa marronáceo Solubilidad en otros : n.d. Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Toxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16040 SALMON Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 365: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16041 ROJO FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16041 ROJO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr-Si-Cd-Se Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 366: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16041 ROJO FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Rojo Claro Solubilidad en otros : n.d. Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Toxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16041 ROJO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 367: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16042 GRIS BASALTO FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16042 GRIS BASALTO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr-Si-Co-Zn Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 368: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16042 GRIS BASALTO FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Gris Claro Solubilidad en otros : n.d. Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Toxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16042 GRIS BASALTO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 369: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16043 VEDE VICTORIA FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16043 VERDE VICTORIA Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Azul de circonio, Vanadio (Zr,V)SiO4 68186-95-8 269-057-7 Amarillo de circonio, Praseodimio (Zr,Pr)SiO2 68187-15-5 269-075-7 Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 370: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16043 VEDE VICTORIA FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Verde Solubilidad en otros : n.d. Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Toxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16043 VERDE VICTORIA Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 371: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16044 VERDE PERSA FECHA :07/06/00 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16044 VERDE PERSA Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 65997-18-4 266-047-6 Xn R 20/22-33 Pigmentos Inorgánicos : Verde CoCr2O4 68187-49-5 269-101-7 Amarillo (Zr,Pr)SiO4 68187-15-5 269-075-7 Materias primas Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controlado RTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino)

Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK. (Pb) 0.1 mg/m3

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 372: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16044 VERDE PERSA FECHA :07/06/00 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Verde Solubilidad en otros : n.d. Punto de fusión : 1000ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes: Nocivo. El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo: Debido a su solubilidad extremadamente baja (en agua así como en ácidos y en bases), su biodisponibilidad y toxicidad son muy bajas. En caso poco probable de ingestión oral y de posibles lesiones en el aparato digestivo,se requerirá necesaria asistencia médica. Toxicidad crónica : Peligro de efectos acumulativos. Estos pigmentos al menos contienen un metal pesado, cuyos óxidos pueden provocar efectos tóxicos. Sin embargo, estos metales pesados actúan en los pigmentos inorgánicos complejos como compuestos diferentes, aun cuando los óxidos correspondientes sirven de materias primas en la producción de pigmentos. El enlace de los metales pesados en la red es tan fuerte que no poseen una solubilidad relevante como condición por su biodisponibilidad. Esto seconfirmó mediante pruebas de biodisponibilidad con ácido clorhídrico en las mismas concentraciones que la de los jugos gástricos.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto: El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto) Tratamiento de los envases: Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Todavía sin establecer.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16044 VERDE PERSA Símbolo(s) de peligro : Categoría () Xn (NOCIVO) Componentes peligrosos :Frase(s) de Riesgo : R 20/22. Nocivo por inhalación e ingestión.

R 33 Peligro de efectos acumulativos Frases(s) de Seguridad : S 20/21 No comer, beber o fumar durante su utilización S 22 No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 373: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16045 ROJO FECHA :07/06/00 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16045 ROJO Número CAS : Número EINECS : Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 65997-18-4 266-047-6 T R:61-62-20/22-33 Pigmentos Inorgánicos : Estructura de : Pigmento encapsulado-MinioPigmento encapsulado Cd/S,Se) 102184-95-2 310-077-5 Minio 1314-41-6 215-253-6 Materias primasCompuestos peligrosos : Plomo en compuestos y fritas y minio.

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Nocivo por inhalación y por ingestión. Peligro de efectos acumulativos. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controlado RTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino)

Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK. (Pb) 0.1 mg/m3

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 374: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16045 ROJO FECHA :07/06/00 PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Rojo Solubilidad en HCL : n.d. Punto de fusión : 750ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes: El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >10000 mg/kg.Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de plomo como embriotóxicos (clasificación UE :categoría 1) “Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto) y si el contenido de plomo es superior al 5% “Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidad de plomo demuestran la inactivación de las enzimas y disfuncionesen la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos y sus posteriores modificaciones. Tratamiento del producto: El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto) Tratamiento de los envases: Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Transporte por tierra RID/ADR y GGVS/GGVE : clase 6.1, Nº 62c - Pigmento que contiene plomo, Nº ONU :2291 Transporte por mar IMDG : Clase 6.1. Página 6170. Etiqueta 6.1 - Pigmento que contiene plomo, Nº ONU :2291

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16045 ROJO Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) TERATOGENICO - T (TÓXICO) Componentes peligrosos : Plomo en compuestos y fritas. Minio. Frase(s) de Riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel

R 62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R 61 Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto R 33 Peligro de efectos acumulativos

Frases(s) de Seguridad : S 45 En caso de accidente o malestar, acudir al médico (si es posible mostrar etiqueta) S 53 Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso.Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 375: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16046 ANARANJADO FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16046 ANARANJADO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Pigmento de inclusión Cd(S,Se) 102184-95-2 310-077-5 Amarillo (Zr,Pr)SiO4 68187-15-5 269-075-7 Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Referente al pigmento encapsulado de Sulfoseleniuro de Cadmio : El fuerte impacto sobre los pigmentos encapsulados del cadmio o sobre los productos que los contienen pueden provocar la fractura de la estructura de silicato de Circonio que los rodea, facilitando la agresión química delSulfoseleniuro. Una vez destruidos, los pigmentos encapsulados se comportan como pigmentos de cadmio desde el punto de vista toxicológico. Por tanto, es fundamental evitar la molienda de los pigmentos encapsulados de cadmio. El pigmento no debe añadirsehasta que haya transcurrido el 90% del tiempo de la molienda de los esmaltes. Todavía es más recomendable la utilización de colorantes en una forma dispersiva que pueda añadirse al esmalte mediante agitación. Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 376: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16046 ANARANJADO FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Anaranjado Solubilidad en otros : n.d. Punto de fusión : 750 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes: El polvo podría causar irritación. Las pruebas realizadas muestran que el contacto con estos pigmentos con la piel o las mucosas no producen irritación. El cadmioliberado en cocción de los esmaltes con pigmentos encapsulados basados en EN 1388 se traducen en valores de menos de 0,02 mg/dm2.Toxicidad crónica : Estos pigmentos inorgánicos contienen al menos un metal pesado, cuyos óxidos pueden provocar efectos tóxicos. Sin embargo estos metales pesados actúan en los pigmentos inorgánicos complejos como compuestos diferentes, aún cuando los óxidos correspondientes sirven de materias primas en la producción de los pigmentos. El enlace de los metales pesados en la red es tan fuerte que no poseen una solubilidad relevante como condición para su biodisponibilidad. Esto se confirmó mediante pruebas de solubilidad con ácido clorhídrico en las mismas concentraciones que la de los jugos gástricos.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16046 ANARANJADO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 377: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16047 AMARILLO SOL FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16047 AMARILLO SOL Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Si.Pr Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 378: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16047 AMARILLO SOL FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Amarillo Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16047 AMARILLO SOL Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 379: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16048 GRIS CEMENTO FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16048 GRIS CEMENTO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Zr.Si.Co.Ni Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 380: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16048 GRIS CEMENTO FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Gris Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16048 GRIS CEMENTO Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 381: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16049 MARRON FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16049 MARRON Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Fe-Cr-Zn Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 382: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16049 MARRON FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Rosa Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16049 MARRON Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 383: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16050 BURDEOS FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16050 BURDEOS Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Sn-Ca-Cr-Si Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 384: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16050 BURDEOS FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Rosa Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16050 BURDEOS Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 385: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16051 CORAL FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16051 CORAL Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 3,5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Sn-Ca-Cr-Si Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 386: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16051 CORAL FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Rosa Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16051 CORAL Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 387: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16052 LILA FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16052 LILA Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 3,5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Cr Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 388: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16052 LILA FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Azul Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16052 LILA Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 389: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16053 VERDE FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16053 VERDE Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 5% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Cr-Zr-Si-Pr Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 390: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16053 VERDE FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Verde Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16053 VERDE Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 391: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16054 VERDE FRANCES FECHA :09/06/00

PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : OX. COL. DECOR 16054 VERDE FRANCES Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Color Cerámico para la decoración Nombre Común : Oxido Colorante Composición del Preparado: Los colores cerámicos son preparados de fritas (fundentes), pigmentos cerámicos y varias materias primas inorgánicas.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : Plomo 7% 65997-18-4 266-047-6 Pigmentos Inorgánicos : Co-Si Materias primas

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. Debido a su insolubilidad en agua, puede ser separado mecánicamente del agua residual en plantas purificadoras. Precauciones ambientales : Prevenir contaminación del agua.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino) Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.Datos referentes al Plomo : Valores TLV. (Valor límite Umbral). 0.15 mg/m3

Valores MAK (Pb) 0.1 mg/m3 Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

Page 392: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : OX.COL. DECOR 16054 VERDE FRANCES FECHA :09/06/00

PAGINA : 2

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente insoluble. Color : Verde Azulado Solubilidad en otros : HCL :PB<0.5% ISO 6713 Punto de fusión : 1000 ºC Densidad : 4,5 gr/cm3 (20 ºC)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Colores en polvo: No se produce reacción química alguna entre el vidrio y los pigmentos, siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos: Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar: Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamientos adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición: No se conocen

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes:El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo : Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda poringestión e inhalación. Datos típicos Dl50 >2000 mg/kg. Cl50>5mg/l/4hToxicidad crónica : No se disponen de datos toxicológicos

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad: Producto no verificado. Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad): (Ver punto 6,7,13,15) Compatibilidad con el medio ambiente: No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Clasificado como no peligroso para el transporte.

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : OX.COL. DECOR 16054 VERDE FRANCES Símbolo(s) de peligro : Categoría () Componentes peligrosos : El producto no necesita etiqueta según las Directivas de la CE y de la legislación española sobre

sustancias peligrosas. Frase(s) de seguridad : S 13. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 20/21. No comer, ni beber durante su utilización. S 22. No respirar el polvo. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las

disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos pueden ser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 393: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. 20100 AZUL INTENSO FECHA : 03/07/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. 20100 AZUL INTENSO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico. Vidrio poroso. Nombre Común : Vitrificable para vidrio. Componentes : Los vitrificables para vidrio son esmaltes de fritas (fundentes) y colorantes cerámicos y otras materias primas. Esta mezcla está finamente molida y, en algunos casos, se calcina hasta su punto de reblandecimiento y vuelve a molerse. Los esmaltes para vidrio se presentan normalmente en forma de polvo y se utilizan para decorar vidrio plano y vidrio hueco.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T 61-62-20/21/22-33 Espinela de Aluminato y cobalto 65186-86-7 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 33. Peligro de efectos acumulativos. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Val. límite Umbral).0,15 mg/m3.Val. MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.Datos refer. al Cobalto: Val.TLV.(Val. límite Umbral). mg/m3.Val. MAK. 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente Insoluble Color : Azul Solubilidad en HCl : n.d. Punto de fusión : > 500 ºC Densidad : n.d. gr/cm3 (20ºC)

Page 394: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. 20100 AZUL INTENSO FECHA : 03/07/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidadde plomo demuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad : Producto no verificado.Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : (Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Reglamento Europeo : Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones.Tratamiento del producto : El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Tratamiento de los envases : Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo : Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Transporte por tierra RID/ADR : Clasificado como no peligroso para el transporte. Transporte marítimo GGVS/GGVE : Clasificado como no peligroso para el transporte. Clasificación de contaminante del agua : 1

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : COL. VITRIF. 20100 AZUL INTENSO Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) T (tóxico) Componentes peligrosos : Compuesto de Plomo fritado. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 33. Peligro de efectos acumulativos. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 395: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. 20130 VERDE LIQUEN FECHA : 28/06/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. 20130 VERDE LIQUEN Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico. Vidrio poroso. Nombre Común : Vitrificable para vidrio. Componentes : Los vitrificables para vidrio son esmaltes de fritas (fundentes) y colorantes cerámicos y otras materias primas. Esta mezcla está finamente molida y, en algunos casos, se calcina hasta su punto de reblandecimiento y vuelve a molerse. Los esmaltes para vidrio se presentan normalmente en forma de polvo y se utilizan para decorar vidrio plano y vidrio hueco.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T 61-62-20/21/22-33 Al-Co 68186-86-7 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 33. Peligro de efectos acumulativos. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Val. límite Umbral).0,15 mg/m3.Val. MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.Datos refer. al Cobalto: Val.TLV.(Val. límite Umbral). mg/m3.Val. MAK. 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente Insoluble Color : Vede. Solubilidad en HCl : n.d. Punto de fusión : < 750 ºC Densidad : < 4,5 gr/cm3 (20ºC)

Page 396: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. 20130 VERDE LIQUEN FECHA : 28/06/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidadde plomo demuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad : Producto no verificado.Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : (Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Reglamento Europeo : Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones.Tratamiento del producto : El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Tratamiento de los envases : Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo : Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Transporte por tierra RID/ADR : Clasificado como no peligroso para el transporte. Transporte marítimo GGVS/GGVE : Clasificado como no peligroso para el transporte. Clasificación de contaminante del agua : 1

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : COL. VITRIF. 20130 VERDE LIQUEN Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) T (tóxico) Componentes peligrosos : Compuesto de Plomo fritado.. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 33. Peligro de efectos acumulativos. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 397: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. 20150 VERDE VICTORIA FECHA : 28/06/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. 20150 VERDE VICTORIA Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico. Vidrio poroso. Nombre Común : Vitrificable para vidrio. Componentes : Los vitrificables para vidrio son esmaltes de fritas (fundentes) y colorantes cerámicos y otras materias primas. Esta mezcla está finamente molida y, en algunos casos, se calcina hasta su punto de reblandecimiento y vuelve a molerse. Los esmaltes para vidrio se presentan normalmente en forma de polvo y se utilizan para decorar vidrio plano y vidrio hueco.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T 61-62-20/21/22-33 CoCr2O4 68187-49-5 269-101-7 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 33. Peligro de efectos acumulativos. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Val. límite Umbral).0,15 mg/m3.Val. MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.Datos refer. al Cobalto: Val.TLV.(Val. límite Umbral). mg/m3.Val. MAK. 0,1 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente Insoluble Color : Gris. Solubilidad en HCl : n.d. Punto de fusión : < 750 ºC Densidad : < 4,5 gr/cm3 (20ºC)

Page 398: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. 20150 VERDE VICTORIA FECHA : 28/06/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidadde plomo demuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad : Producto no verificado.Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : (Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Reglamento Europeo : Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones.Tratamiento del producto : El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Tratamiento de los envases : Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo : Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Transporte por tierra RID/ADR : Clasificado como no peligroso para el transporte. Transporte marítimo GGVS/GGVE : Clasificado como no peligroso para el transporte. Clasificación de contaminante del agua : 1

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : COL. VITRIF. 20150 VERDE VICTORIA Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) T (tóxico) Componentes peligrosos : Compuesto de Plomo fritado.. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 33. Peligro de efectos acumulativos. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.

Page 399: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. 20160 ROJO FECHA : 02/07/01 PAGINA : 1

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y EMPRESANombre del producto : COL. VITRIF. 20160 ROJO Número CAS : 65997-18-4 Número EINECS : 266-047-6 Comercializador : J.L. VICENTIZ, SL. - SUMINISTROS CERAMICOSInformación en caso de urgencia : Instituto Nacional de Toxicología : (91) 5620420

2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE COMPONENTES Nombre : Compuesto cerámico. Vidrio poroso. Nombre Común : Vitrificable para vidrio. Componentes : Los vitrificables para vidrio son esmaltes de fritas (fundentes) y colorantes cerámicos y otras materias primas. Esta mezcla está finamente molida y, en algunos casos, se calcina hasta su punto de reblandecimiento y vuelve a molerse. Los esmaltes para vidrio se presentan normalmente en forma de polvo y se utilizan para decorar vidrio plano y vidrio hueco.

Sustancia % Nº CAS Nº EINECS Símbolos y Frases de RiesgosFritas : de Plomo >5 65997-18-4 266-047-6 T 61-62-20/21/22-33 Púrpura de estannato de oro 1345-24-0 Materias primas : Compuestos peligrosos : Plomo

3. IDENTIFICACION DE PELIGROS R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 33. Peligro de efectos acumulativos. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Riesgos físicos : Se suministra en polvo. Por acción mecánica puede producir irritación.

4. PRIMEROS AUXILIOS Información general : Observen la información sobre compuestos (2º). En caso de accidente o malestar, acuda

inmediatamente al médico. (Si es posible, muéstrese la etiqueta). Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada con agua y jabón. Ingestión : Hacer enjuagar la boca con agua. Aplicar tratamiento médico. Inhalación : Procurar aire fresco. Si se sienten molestias, acudir al médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS El producto no es combustible. No son perceptivas medidas especiales para la protección contra el fuego y las explosiones. Los desechos originados por el fuego y el agua deben ser de conformidad con la normativa local correspondiente.

6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DISPERSION ACCIDENTAL Precauciones personales : Mantener a las personas alejadas y permanecer en el lado en dirección al viento. Es aconsejable llevar equipo de protección personal ; ver sección 8º. Manipulación de los derrames : Recoger con medios mecánicos. Evitar la formación de polvo, limpiar con abundante agua. No verter en desagües, aguas superficiales o subterráneas. Precauciones ambientales : Evitar la mínima contaminación posible, tanto en las aguas y canales como en el aire. Tratar como residuo de atención particular observando reglamentaciones locales y nacionales. Los residuos sólidos a un vertedero controladoRTPs y los líquidos de lavado a EDAR industriales.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación : Debe evitarse la ingestión oral o por inhalación y el contacto con la piel. Evitar la formación de polvo y deposición de polvo. En caso de formación de polvo, disponer de aspiración ; (ver sección 8º). Almacenamiento : Mantener el recipiente seco y herméticamente cerrado, incluso los envases vacíos. La carga y descarga debe llevarse a cabo de tal forma que se evite la contaminación, tanto en exteriores como en interiores.

8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Límites de exposición : Datos referentes al polvo fino : Valores TLV. (polvo fino). Valores MAK. (polvo fino). 6 mg/m3.

Datos refer. al Pb fritado: Val.TLV.(Val. límite Umbral).0,15 mg/m3.Val. MAK. (Pb). 0,1 mg/m3.Datos refer. a la plata: Val.TLV.(Val. límite Umbral). mg/m3.Val. MAK. 0,01 mg/m3.

Nocivo por ingestión y por inhalación. Peligro de efectos acumulativos. Protección respiratoria : No respirar el polvo. Utilizar mascarilla. Protección de las manos : Se recomienda el uso de guantes de protección. Higiene industrial : Asegurar una ventilación localizada o general del local para minimizar la exposición al polvo. No

beber, comer o fumar durante la manipulación.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto físico : Polvo. Solubilidad en agua : Prácticamente Insoluble Color : Rojo Solubilidad en HCl : n.d. Punto de fusión : < 750 ºC Densidad : < 4,5 gr/cm3 (20ºC)

Page 400: J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS...Productos peligrosos de descomposición : Se puede producir un humo plumífero por encima de 600 ºC. Bei temperaturen Bei temperaturen

J.L. VICENTIZ, S.L. SUMINISTROS CERAMICOS

Bº Ugarte, s/n. - Pabellón 1 - Nave 10 - 48110 GATIKA (Bizkaia) Tlf. 94-6156599-6156749 - FAX. 94-6155884 - E-mail: [email protected]

HOJA DE SEGURIDAD (Según Directiva )

PRODUCTO : COL. VITRIF. 20160 ROJO FECHA : 02/07/01 PAGINA : 2

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en las condiciones de uso. Es de esperar una baja reactividad. Siempre que los envases estén perfectamente cerrados y aislados de la humedad. Bajo estas condiciones, el tiempo de conservación de los materiales es ilimitado.Colores cocidos : Los esmaltes y colores cocidos son muy resistentes a la acción química y mecánica, al color y a la luz. Condiciones a evitar : Ninguna reacción peligrosa conocida con una manipulación y almacenamiento adecuados. El producto debe mantenerse alejado de ácidos muy corrosivos. Productos peligrosos de la descomposición : No se conocen.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda del producto o de alguno de sus componentes : El polvo podría causar irritación. Datos referentes al plomo fritado: Estudio de bioasimilidad en ratas : El plomo soluble en ácido es bioasimilable. Los estudios realizados con ratas demuestran que los compuestos de plomo suelen presentar niveles bajos de toxicidad aguda por ingestión e inhalación. Datos típicos : Dl50 >2000 mg/kg. Cl50 >5 mg/L/4h. Toxicidad crónica : Se considera a los compuestos de Plomo como embriotóxicos (clasificación UE : categoría 1) “ Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto ” y si el contenido de plomo es superior al 5% “ Posible riesgo de perjudicar la fertilidad“. Los estudios realizados sobre ingestión de una gran cantidadde plomo demuestran la inactivación de las enzimas y disfunciones en la síntesis de la hemoglobina. Datos referentes al Oxido dePlata : Después de actuación prolongada por inhalación o por ingestión puede producir una coloración (Arginosis) de la piel y mucosidades (ojos, vías respiratorias). Esta coloración es permanente pero no significa una intoxicación.

12. INFORMACION ECOLOGICA Datos de ecotoxicidad : Producto no verificado.Información sobre la eliminación (persistencia y degradabilidad) : (Ver sección 6, 7, 13, 15). Compatibilidad con el medio ambiente : No supone una gran amenaza para el medio ambiente. Los pigmentos cerámicos conservan su estructura cristalina durante el proceso de coloración. Evitar la penetración en suelos, aguas y canalizaciones.

13 . CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION Si la recuperación del producto no es posible, eliminar según las leyes vigentes al respecto. RD 833/88, por el que se aprueba elreglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, básica de residuos tóxicos, peligrosos, y sus posteriores modificaciones. Reglamento Europeo : Directiva 91/156/CE de reforma de la directiva 75/442/CE sobre residuos (O.J. L78,26.3.91), y sus posibles modificaciones.Tratamiento del producto : El residuo resultante de su utilización deberá eliminarse a través de una entidad gestora de residuos peligrosos acreditada para este fin. (Ver Real Decreto). Tratamiento de los envases : Tanto el envase que haya contenido el preparado como el envase que contenga el residuo deberá gestionarse al amparo de : RD 782/1998 de desarrollo y ejecución de la Ley de envases y residuos de envases Ley 11/1997. Reglamento Europeo : Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases y residuos de envases, que están sujetos al principio de reserva de Ley. Y sus posibles modificaciones.

14. INFORMACION DE TRANSPORTE Transporte por tierra RID/ADR : Clasificado como no peligroso para el transporte. Transporte marítimo GGVS/GGVE : Clasificado como no peligroso para el transporte. Clasificación de contaminante del agua : 1

15. INFORMACION DE NORMATIVA Envasado y etiquetado : (Directiva 67/548 CEE y correspondientes correcciones R.D. 2216/85 y siguientes). Nombre etiqueta : COL. VITRIF. 20160 ROJO Símbolo(s) de peligro : Categoría (3) T (tóxico) Componentes peligrosos : Compuesto de Plomo fritado.. Frase(s) de riesgo : R 20/21/22. Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 33. Peligro de efectos acumulativos. R 61. Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R 62 Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Frase(s) de seguridad : S 1/2. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S 28. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S 45. En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (mostrar etiqueta). S 46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta/envase. S 53. Evítese la exposición. Recábense instrucciones especiales antes del uso. Información reglamentaria adicional : La ficha de datos de seguridad se emitió teniendo en cuenta la última edición de las disposiciones sobre materias peligrosas y prohibición de productos químicos. Durante el período transitorio, los productos puedenser todavía marcados según la normativa en vigor.

16. OTRAS INFORMACIONES Fuentes de información : Fichas de datos de seguridad de nuestros proveedores, a cuyo conocimiento nos remitimos. El uso de esta información y las condiciones de uso del producto, quedan bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. J.L. VICENTIZ, SL.no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o incompleta información así como tampoco de las consecuencias del uso inadecuado del producto.