1

El Legendario Escultor De La Luz Lunar

Volumen 22

2 Volumen 22 Capítulo 1

Un bolso para sirenas

Traducido por Tars

Corregido por DaniR

Editado por AMarauder

¡Por fin estaban en alta mar para regresar a Morata después de su

aventura en Las Falanges! Los delfines, que simbolizaban la buena

suerte, así como miles de aves marinas y grupos de sirenas, seguían

el barco de Weed. Bellot tocaba una melodía relajante mientras

Hwaryeong bailaba al son de la música. Ciertamente estaban

haciendo un buen trabajo atrayendo las miradas de las sirenas. Del

mismo modo, varios animales marinos se iban concentrando detrás

del barco.

“¡Guau, qué bonito!” – exclamó Romuna.

“El agua es muy transparente, puedo ver a través de las olas. Mira

esa tortuga.” – dijo Surka.

Estaban navegando por un mar hermoso y brillante por el que daban

ganas de sumergirse en su interior. Pequeñas y bonitas bandas de

3 peces vagaban por debajo de las olas, incluso se podían ver

cangrejos, camarones y otro tipo de crustáceos arrastrándose por

el lecho marino. Una indescriptible belleza colorida yacía debajo de

ellos, ¡todo estaba lleno rocas, algas marinas y conchas de cientos

de colores! Los miembros del grupo se aferraban a la barandilla de

la cubierta y observaban maravillados el mar.

“¡Mira cómo salta!”

Los delfines estaban saltando por el aire, orgullosos de sus

habilidades, mientras las sirenas nadaban con gracia al tiempo que

agitaban sus hermosos cuerpos.

“¡Se ven deliciosos!” – dijo Weed humedeciéndose los labios.

Cada vez que miraba a los animales marinos pensaba en montones de

platos llenos de mariscos. Si los capturaba a todos y los hervía para

comerlos, ¡seguro que podía hacer el mejor plato de marisco de

todos los tiempos! Sin embargo, Weed todavía tenía algo de

humanidad. Las sirenas eran una especia demasiado similar al ser

humano. Poseían una gran inteligencia y, también tenían habilidades

de lenguaje y conversación. Pero lo más importante: todas eran

mujeres hermosas. Eran una raza pura y pacífica.

4 “¿Cómo se podría matar a una sirena despiadadamente? Es

inaceptable.”

Así que Weed cambió de idea y decidió hacer algunos negocios.

“¡Atención! ¡Atención! Hoy es un día único. Hay múltiples cosas

donde elegir. ¡No pierdas esta oportunidad! Tenemos muchas ropas

nuevas y hermosas.”

Las sirenas sospechaban de los humanos y estaban alerta a todo lo

que pasaba a su alrededor.

“Huele mal.”

“Emana un olor nauseabundo, como de muerto.”

Weed despedía un olor extraño después de estar transformado en

un Lich. Sin embargo, era capaz de disminuir las sospechas de las

sirenas ya que su estadística de [Fama], obtenida a través de

innumerables esculturas y misiones, era muy alta. Las sirenas

terminaron subiendo a la nave, ¡incapaces de desconfiar de Weed!

Había extendido la ropa por la cubierta, exhibiendo prendas

fabricadas con la piel de los felinos infernales y de los

5 desgarradores alados. También mostró bolsos, pendientes hechos

con conchas y anillos con piedras marinas.

“Las sirenas también son mujeres, y a ellas se le puede vender ropa

siempre.”

Cuando tuvo que comprar ropa para dormir a su abuela, ya que

estaba hospitalizada, lo felicitó por llevarle un camisón rosa con

adornos florales en vez de uno gris.

“¡Compra un bolso para el mar! No permanezcas en épocas obsoletas,

hoy en día todas usan uno o dos bolsos. Tener un buen bolso hará

que tus viajes sean más agradables.”

Al escucharlo, Mapan se culpaba a su mismo por ser tan miope.

“Ah, ¡como se esperaba!”

Las sirenas eran una raza que vivía en el mar y definitivamente

podían llegar a ser buenos clientes. Weed siempre dividía a las

personas entre presas o invitados, ¡para él solo existía blanco o

negro!

6 “Aún tengo mucho que mejorar para ponerme al día con las

habilidades comerciales de Weed.”

El cabello de las sirenas se balanceaba como algas húmedas

mientras revolvían entre la selección de Weed.

“Me gusta este vestido.”

Las voces de las sirenas tenían un sonido sereno que resonaba en la

cabeza. Eran vibrantes y claras como el repicar de unas campanillas

. Escuchar su voz era como encender una computadora y

rápidamente comenzó a hacer cálculos en su cabeza.

“Ese cuesta 1.520 monedas de oro. Pero como te queda tan bien, te

daré dos cosas por ese precio. ¿Por qué no te pruebas también este

sombrero? Sería una pena que no te lo probases, cuando te

favorece tanto. Créeme, nunca intentaría estafar a una sirena tan

hermosa como tú, solo quiero ayudar a que te veas aún más bella.”

¡Una gran técnica de venta mediante los elogios, las alabanzas y los

engaños! La sirena inclinó la cabeza a izquierda y derecha como si no

pudiera comprender lo que acababa de escuchar.

7 “¿Oro? ¿Es necesario para conseguir esta ropa?”

Las sirenas eran una raza inocente que no solía hacer preguntas.

Tenían un gran interés por el mundo humano, pero no estaban muy

bien informadas debido a su naturaleza reservada.

“El oro es necesario para comerciar entre humanos.” – contestó

Weed mientras sacaba una moneda de oro del antiguo imperio de

Niflheim de un bolsillo de su pecho para mostrárselo. – “¿Tienes

alguna moneda de oro como esta? Si no, también estaré contento si

hacemos un trueque por joyas, antigüedades o cualquier otro tipo

de objeto.”

Si las sirenas no tuvieran objetos, entonces sería imposible llegar a

un trato. Sin embargo, Weed no se molestaba en absoluto por las

dificultades para vender objetos debido a las barreras raciales.

Había multitud de leyendas sobre objetos legendarios perdidos en

el mar. Numerosos buques mercantes se habían hundido después de

encontrarse con alguna tormenta y las sirenas tenían que haber

presenciado esos naufragios. ¡Incluso los cuentos infantiles

hablaban de ese tipo de cosas! Muchos de ellos contaban la historia

de una sirena que había salvado a un príncipe de un barco que se

hundía.

8 “Espera un momento, por favor.”

Las sirenas que ya habían decidido qué comprar saltaron al mar y

volvieron al cabo de unas horas portando bolsas de oro y objetos

muy antiguos. Había finos elementos de alfarería, monedas de oro,

armas, armaduras, mapas antiguos… Hasta collares mágicos.

“Hmm, no estoy seguro de si podré volver a venderlos debido a su

oxidación. Realmente voy a salir perdiendo con este intercambio…

Pero como esa ropa os queda tan bien aceptaré el trato.”

“Gracias.”

Weed había sido capaz de estafarlas de una manera satisfactoria.

Las sirenas de los mares lejanos no eran criaturas de baja

inteligencia. No solo tenían el control sobre los animales marinos,

sino que todos los naufragios les pertenecían. No había mejores

clientes.

“No creo que este me quede bien.”

Algunas de las sirenas negaban con la cabeza después de probarse

los vestidos y dejaban las prendas. Era algo común que pasaran

9 estas cosas, ya que la ropa de Weed había sido diseñada para

humanos y no todas las formas y texturas eran compatibles con las

sirenas.

“Esta ropa es tan hermosa… No puedes dejar de comprarla.”

¡Las palabras halagüeñas volaban como si estuviera recitando la

tabla de multiplicar! Y así, Weed pudo vender toda la ropa que había

creado en Las Falanges sin problemas. Siempre tenía la posibilidad

de llevar de vuelta la ropa a Morata para venderla, pero muchas de

las prendas no eran artículos muy demandados, sería difícil llegar a

colocarlos y, por tanto, tendría que bajar los precios. Lograría

mayores beneficios vendiendo a las sirenas. Aunque por supuesto,

también había sirenas pobres.

“¿No tienes dinero?”

“Sí, no tengo nada.”

Las sirenas más jóvenes, cuya apariencia estaba más próxima a la de

una niña, caminaban de un lado a otro con caras arrepentidas

mirando los bolsos, pero Weed sabía que estas sirenas jóvenes eran

los mejores clientes.

10 Un buen comerciante debe ser capaz de vender al mismo tiempo que

comprende las necesidades de sus clientes y, lo último que quería

hacer al vender un objeto era obligar a la gente pobre a comprarle

algo. Este tipo de clientes era su punto débil, incluso había

ocasiones en los que sentía la necesidad de darles un descuento o

hacerles una oferta especial.

‘¡Tienes que comprarlo!’

‘¡Es un producto único creado para ti en todo el continente!’

‘Olvídate de la vida que has tenido hasta este momento, será como

si renacieras cuando lleves este bolso.’

‘¡No hay motivo para que abandones este bolso!’

¡Las estaba motivando todo lo que podía para que terminaran

comprándolo! Los pensamientos de Weed se reflejaban en sus

acciones y palabras, por lo que las sirenas no tenían más remedio

que terminar cogiendo los bolsos.

“¿Puedes llorar?” – dijo hablándole a la joven sirena con una voz

dulce.

11

“¿Qué? No solemos hacerlo, pero sí hay ocasiones en las que

derramamos alguna lágrima.”

“Si me das algunas lágrimas dejaré que te quedes el bolso.”

“Vale.”

Las Lágrimas de sirena eran un objeto raro. Después de que

cristalizasen se podían transformar en perlas y eran muy

demandados por los artesanos de joyería. Pocas cosas podían

compararse con las Lágrimas de sirena. ¡Eran realmente tesoros del

mar que le granjearían altas cantidades de [Fama] y beneficios

cuando las vendiera en el continente! Incluso les contó a las jóvenes

sirenas algunas historias tristes, como si fuera un sujeto amistoso.

* * *

Había una vez un príncipe de un reino muy lejano llamado Nephyl.

Era alto, apuesto y con buenos modales, que hacía que todas las

mujeres de su reino estuvieran enamoradas de él. Esas señoras se

conformaban con mirar al príncipe cuando salía a pasear por las

calles de la ciudad. Literalmente, veían a su amado brillando gracias

a la ropa elegante que usaba.

12

Una de las mujeres que más amaba al príncipe era Elena , una

vendedora de manzanas del mercado. Era una chica inocente con una

hermosa sonrisa. Sin embargo, no era capaz de permitir que sus

sentimientos salieran a la luz. Eso se debía a que trabajaba sin

descanso durante todo el día haciendo todo tipo de cosas, desde

ganarse la vida hasta realizar las actividades domésticas de su casa

bajo la atenta mirada de su nueva madrastra, ya que su madre había

fallecido hacía poco de una enfermedad. A menudo se despertaba al

amanecer para irse al bosque a recoger las manzanas de los árboles

y no volvía a casa hasta altas horas de la noche, solo cuando

terminaba de venderlas todas. Únicamente comía las manzanas que

estaban estropeadas o que tenían gusanos, dejando las de mejor

estado para vender.

“Manzanas, manzanas frescas, ¡vendo manzanas recién cogidas del

árbol!”

Las manzanas que vendía Elena eran tan dulces como la miel, ya que

reflejaban el estado de su corazón. Incluso las hadas del boque la

bendecían mientras recogía las manzanas. Pero a medida que las

manzanas se iban haciendo más populares y muchas más personas

querían comprarlas, tuvo que levantarse incluso más temprano para

poder coger más.

13 Un día, el príncipe que iba caminando en esos momentos por la calle,

entró en su tienda de manzanas.

“Señorita, tienes que pagar los impues… No, he venido porque he

escuchado grandes alabanzas sobre tus deliciosas manzanas.”

Al escucharlo, Elena limpió con un paño una manzana roja bien

jugosa se la dio al príncipe.

“Estoy organizando… Un baile este sábado. Sin embargo, todavía no

tengo pareja, ¿me permites que te invite?” – dijo después de poner

una cara de satisfacción tras comerse la manzana.

El príncipe estaba intentando cortejarla… no, ¡le estaba pidiendo

una cita!

“Lo siento, pero tengo muchas cosas que hacer, no tengo tiempo.” –

respondió Elena que no sabía muy bien qué hacer. La niña tenía

varias hermanastras y una madrastra que la maltrataba.

“Pero no tendrás que trabajar ese día. Todos descansan ya que es el

cumpleaños de Su Majestad, el Rey. ¿Quién te obliga a trabajar?”

14 El príncipe no solo era guapo, sino que también era muy sabio. El

pasado de Elena era bastante famoso en todo el reino, por lo que el

príncipe era bastante consciente de su situación.

“Nadie puede obligarte a trabajar, ya que no pueden ignorar mis

órdenes. Soy el príncipe.”

Su nueva madre y sus hermanastras se pusieron pálidas ante esas

palabras y no se atrevieron a mantener a Elena trabajando e ignorar

la advertencia del príncipe. Por lo que solo pudieron permitir que

asistiese al baile en la fecha prevista. Un sábado.

Al príncipe le gustaba esa mujer bondadosa y pensaba que podría

vivir con ella por el resto de su vida. Sin embargo,

desafortunadamente, al final Elena no pudo ir al baile.

No tenía un buen bolso que llevar a tal evento.

* * *

¡Una historia de tercera categoría que había inventado sobre la

marcha! Las jóvenes sirenas, que eran muy sensibles, comenzaron a

llorar.

15

“Buuuuuuuuuuuuaaaaaaaaaa…”

“¡Buuuuuuuuuuuuaa!”

Weed recogió diligentemente las lágrimas que caían sobre la

cubierta en una botella. A cambio de las lágrimas les vendió todo

tipo de ropa, bolsos y accesorios como si estuviera vendiendo

golosinas. Al final, exceptuando los objetos que eran más fáciles de

vender, ¡había conseguido una ganancia de al menos 35.000 monedas

de oro! La mayoría de las antigüedades que había conseguido de las

sirenas solo podría valorarlas correctamente cuando regresara al

continente. Las espadas oxidadas no valían nada, pero podía

fundirlas para crear otras nuevas. También la artesanía de las

sirenas, o los accesorios que le habían dado, podrían alcanzar un

precio alto en el continente. Esas 35.000 monedas de oro era su

cálculo más conservador, por lo que estaba seguro que sus

beneficios en un solo día habían sido astronómicos.

“Gracias, lo usare bien.”

“Vuelve cuando quieras.”

“Regresaré mañana.”

16

“Entonces habrá muchos productos nuevos esperándote.”

Las sirenas vestidas con sus ropas nuevas, los sombreros y los

bolsos saltaron al mar.

Los jugadores envidiaban la riqueza de las sirenas, pero no podían

permitirse atacarlas. Según las leyendas del Continente de

Versalles, las sirenas eran las hijas favoritas del dios del mar y

tenían una gran amistad con los dragones marinos. Así que cazarlas

traería una terrible tribulación divina sobre los cazadores. Además,

como gobernaban sobre los animales marinos, enojarlas solo podría

traer dolores de cabeza. Pero, por el contrario, Weed, que se había

mantenido fiel a sus principios de estafar a sus clientes mientras

los mantenía contentos, recibió sus agradecimientos.

“Como mujeres, las sirenas seguro que se enamoran de los zapatos,

pero es un problema que no pueda venderles unos zapatos de tacón

nuevos por un precio realmente exorbitante… Ya sé, voy a crear

algunos con forma de aleta y probaré a vendérselos mañana.”

Weed estaba ocupado dedicando todos sus pensamientos a

corromper a las sirenas más inocentes. Ya fuera en tierra o en mar,

las personas terminaban siendo víctimas tras el paso de Weed.

17

* * *

Navegar de regreso a la parte Norte del continente, donde se

ubicaba la ciudad de Morata, fue mucho más rápido que viajar hasta

Las Falanges, gracias a los vientos y las corrientes marinas. Los

amaneceres y los atardeceres eran maravillosos mientras

escuchaban el suave murmullo de las olas. Un viaje por mar era ideal

para crear recuerdos especiales y románticos.

Hwaryeong y el resto del equipo disfrutaban del raro crucero

tomando el sol en la cubierta y observando las maravillosas vistas

del mar. Incluso Amarillento estaba descansando sobre la cálida

cubierta, tumbado boca abajo.

¡Muuuuuuuuuuuu!

Estaba tomando un merecido descanso, mientras comía un estofado

de pulpo. Un toro no solía poder comer esas delicadezas, ¡pero podía

deducirla de su salario! Amarillento cerró los ojos y descansó

plácidamente. Había trabajado mucho en Las Falanges y se había

ganado un merecido descanso.

En su viaje de regreso a Morata, Weed y las esculturas vivientes se

habían repartido en tres embarcaciones diferentes. Pero había un

18 enorme animal, parecido a una isla, que los seguía continuamente.

Era una escultura viviente del tamaño de una palmera cuando

abandonaron Las Falanges, pero tras pasar largas temporadas en el

mar consumiendo arrecifes de coral y a otros peces, había crecido

de tamaño. Sus escamas brillaban gracias al agua de mar y la luz del

sol. ¡Y solo por su apariencia parecía poseer una fuerza inmensa!

Los wyverns, debido a su peso, no podían posarse en las naves, por

lo que iban planeando sobre la flota. De repente, Wy-7 plegó sus

alas y se sumergió en el mar para resurgir poco después. También

Surka, que tenía miedo a las alturas, saltaba al agua para intentar

atrapar peces mientras disfrutaba del mar.

“¿Cuál es tu nombre?”

El pez sobresalió un poco sobre la superficie del agua y sacó su

cabeza sobre el mar.

“Tortuga.” – respondió el animal sobresaliendo del mar.

“¿Eres una tortuga? No tienes concha, no creo que seas una

tortuga.”

“Tortuga, tortuga.”

19

La escultura viviente se llamaba a sí mismo ‘Tortuga’. Esta era una

de las pocas obras maestras existentes en Las Falanges creada por

el escultor Latcherry, que solo había tallado criaturas extinguidas

durante toda su vida. El nombre original de esta criatura era

¡’Tortuga Marina Ignota’! Era una tortuga gigantesca que vivía en las

profundidades de los mares y, cuando maduraba, se le formaba un

caparazón que cubría todo su cuerpo menos la cabeza y la cola.

Había muchas formas de vida extintas y raras a las que les había

dado vida en Las Falanges, así como algunas con un aspecto artístico

muy hermoso.

* * *

Weed estaba cosiendo botones en las muñecas de trapo. ¡Ponerle

ojos era una de las tareas más sensibles! Estaba harto y cansado de

hacerlo, pero no podía cometer ningún error mientras cosía los ojos.

“Debo pulir las conchas para que hagan de botones. El valor del

producto debería aumentar si uso conchas de diferentes colores.

Así me ahorro los costes de un botón y podré venderlas a mejor

precio ya que tendrán una característica única.”

20 ¡Weed creía en el principio de producir barato y vender caro para

estafar a los clientes! También estaba revisando algunos de los

mapas antiguos que había conseguido de las sirenas.

“¡[Identificar]!”

Trozo de mapa del Mar de Planetis

Durabilidad: 3/10.

Un mapa viejo con algunos puntos ilegibles.

Creado en base a posiciones astronómicas, el viento y las corrientes

marinas.

Grado de Tesoro: ‘D’.

“¿Un mapa del tesoro?”

Había una buena posibilidad de que condujera a algún tesoro

escondido de los piratas o a un naufragio. O quizás hacia alguna

información sobre un valioso animal marino. Era una pena que

algunos de los fragmentos del mapa fueran ilegibles por su

deterioro.

“A lo mejor Yurin es capaz de restaurarlo.”

21

La recuperación de mapas era una de las habilidades que solo

poseían exploradores y pintores. Obviamente, Weed no tenía ni idea

de cómo repararlo. Su habilidad con la pintura era baja y solo era

capaz de mezclar pintura en un bote. Había tenido que aprender, ya

que necesitaba usar tintes para teñir la ropa, que era la única

manera en la que podía crear ropas coloridas a diferencia de las

armaduras en las que solo necesitaba combinar diferentes tipos de

metales.

“Un mapa de grado ‘D’ no da las suficientes ganancias como para

cubrir el esfuerzo necesario para conseguirlo.”

Weed sabía que había una gran variedad de aventuras en el mar y

tenía un montón de mapas que había conseguido de las sirenas.

¡Había mapas que apuntaban a lugares con animales marinos,

remolinos y cuevas submarinas! Había muchas cosas que hacer en el

mar al igual que en tierra. Sin embargo, aventurarse en el mar con

el nivel de [Navegación] actual de Weed llevaría demasiado tiempo.

Dedicar todos sus esfuerzos a buscar información sobre corrientes

oceánicas, fosas marinas, arrecifes y vientos llevaría por lo menos

uno o dos años.

22 Había terminado viajando hasta Las Falanges porque había

conseguido un mapa y una misión, pero hacer aventuras en el mar

era una historia completamente diferente.

“Debería usar estos mapas para hacer ropa.”

Iba a crear un nuevo diseño de ropa para venderla bajo la etiqueta

‘Sigue el tesoro’. Además, podía aprovechar esos mapas para

reparar ropa en mal estado o hacer bolsos nuevos.

“Con un poco de suerte encontraré buenos compradores.” – dijo

Weed mientras pensaba en que la ropa que tenía tesoros ocultos en

su tela se iba a vender por un precio muy elevado.

No había muchas cosas que hacer durante el viaje, así que comenzó

a coser los mapas. Zephyr estaba como siempre, absorto pescando

en el mar, mientras que Pale y Maylon estaban escondidos fuera de

la vista de los demás dándose, tímidamente, de comer el uno al otro

unos trocitos de pescado. Mientras tanto, Hwaryeong y Bellot

estaban tomando el sol, tumbadas sobre la cubierta, junto a Surka y

Romuna, que estaban sentadas admirando a los animales marinos.

Seoyoon había estado de pie sobre la cubierta observando a Weed

coser la ropa, pero al final, se había subido al puesto del vigía para

mirar el mar. Su cara había estado cubierta durante la lucha con su

Yelmo del Coraje del Guerreo, pero ahora su cabello se mecía al

23 viento creando una escena digna de un cuadro. No hablaba con nadie

que no fuera Weed y ni siquiera dejaba que otra persona escuchara

su voz. Todavía se sentía incomoda y no se planteaba cambiar por

ahora.

“Estoy realmente en deuda por lo que ha pasado en Las Falanges…

Solo pude completar la misión y luchar contra el gremio Hermes

gracias a su ayuda.” – dijo Weed, aunque en realidad no podía

acercarse y hablar con ella a pesar de verla sola.

Obviamente estaba muy agradecido con ella, pero no podía tratarla

como antes ya que recordaba la cara de su padre cada vez que la

miraba. La única forma de comunicarse entre los dos eran las

miradas ocasionales que se lanzaban cuando le daba algo de comida.

“Debería hacer alguna escultura.” – dijo Weed mientras recogía algo

de agua de mar y la elevaba hacia el cielo creando algunas nubes.

Eran nubes blancas y oscuras. El mar era un lugar óptimo para

familiarizarse con [Esculpir las nubes]. Era una visión hermosa y

desconcertante, por lo que se convertiría en un tema candente

cuando regresara al continente de Versalles.

24 Seoyoon levantó la vista hacia el cielo. Weed siempre tallaba con la

idea de aumentar sus habilidades de [Dominio de la Escultura],

mejorar sus puntos de [Arte] y elevar su [Fama], pero en esta

ocasión, al final terminó creando una escultura sorprendente. Era

una escena que mostraba el momento en el que estuvieron comiendo

carne a la parrilla en la casa de troncos del Instructor.

Las nubes talladas solían tener formas vagas que recordaban a

alguna cosa, pero la habilidad de Weed era lo suficientemente

buena como para que, en este caso, las figuras fueran reconocibles.

Por supuesto, ¡no era una escultura muy valiosa! Seoyoon seguía

usando una máscara, por lo que era difícil saber qué tipo de

expresión tenía, pero Weed pensó que estaría feliz observando la

nube.

“Hay muchas nubes flotando sobre el mar. Esta zona debe estar

llena de productos de alto valor. Me pregunto cuánto podré ganar si

capturo cientos de cangrejos gigantes y los vendo en el continente.

También puedo atrapar algunos sargos frescos y sacar berberechos

de la costa…”

El mar era un almacén de recursos naturales. La captura y venta de

productos marinos generaba grandes cantidades de dinero.

25 “Si pudiera hacer especulaciones con los productos marinos como

hago con los de tierra…”

Al final, atravesaron el mar rápidamente y se dirigieron a la parte

Norte del continente.

* * *

En Morata, algunos usuarios ataviados con armaduras de cuero,

tenían prisa por salir de viaje.

“Señor herrero, ¿cuándo estará lista la espada que encargué?”

“¿Cuál es tu nombre?”

“Me llamo Guiso de Anchoas.”

“Eres el número 23, me temo que tendrás que esperar al menos dos

días.”

“¡Arrg! ¿No puede estar antes?”

26

“Mira a todas las personas que están esperando.”

¡La fila de clientes que estaba haciendo cola en la herrería para

hacer un encargo era enorme! Esta situación no estaba pasando en

un único lugar. Los herreros y artesanos estaban gritando usando

hechizos de amplificación de voz.

“Vendo Flechas púrpuras. Sus puntas están sumergidas en plantas

venenosas de las colinas cercanas a Morata. Es mejor que os deis

prisa, solo quedan 2.000 unidades.”

“Soy un mago habilidoso y estoy buscando un grupo para ir de caza.

Invítame si estás dispuesto a ir a cazar en serio durante dos días.

También puedo lanzar magia de apoyo con la garantía de que durará

al menos tres días.”

“Somos tres guerreros que se enfrentan directamente a los

monstruos nada más verlos.

Necesitamos un sacerdote que nos acompañe a la mazmorra.”

“Vendo ochenta Espadas de acero frío. Las vendo por 150 monedas

de oro, sin regateos. Se venderán en estricto orden de llegada.”

27

“¿Necesitas un guía para ir a las mazmorras?”

¡La ciudad de Morata mostraba una gran vitalidad! Las personas no

podían ocultar su placer por viajar, irse de aventura o a cazar.

Después de comprar y vender algunos objetos en la plaza, los

jugadores formaban grupos y partían hacia las mazmorras a cazar.

“¡Ven aquí!”

Muuuuuuuuuuuuuu

Un rasgo único de Morata era que casi todos los usuarios caminaban

arrastrando un ternero, aunque no fueran comerciantes. Montar una

vaca era más rápido que caminar y también tenía la ventaja de que

podían cargar una gran cantidad de bolsas.

Había muchos casos de familias que jugaban juntas a Royal Road.

“Necesito comprarle a mi hermano una espada larga… Supongo que

debo vender mi vaca.”

28 Las vacas eran uno de los productos más demandados de Morata,

incluso se podían intercambiar equipos, ya que todos los jugadores

nuevos deseaban una. Algunos jugadores habían llegado a abrir un

hilo en los foros titulado: ‘Cómo crecer en Morata’

Título: ¡A los nuevos jugadores de Morata!

Mi nombre es Derbel , un usuario que comenzó sus aventuras en

Royal Road en el Continente Central y finalmente conseguí

establecerme en Morata y comprar una pequeña choza.

Estoy escribiendo esto para informar a los novatos que empiezan en

Morata de algunas cosas:

1) Admira las esculturas.

El Señor de Morata es uno de los grandes escultores y sus obras se

encuentras localizadas por distintos lugares de la ciudad.

Dependiendo de tu profesión, ir a observar las esculturas será de

gran ayuda.

Es una gran fortuna poder ver estatuas que no está disponibles en

el Continente Central. Hay hadas que deambulan alrededor de la

Torre de la Luz a altas horas de la noche. Se pueden encontrar

sacerdotes de Freya cerca de la estatua de su diosa.

2) Reúne suficiente dinero para poder visitar el Centro de Artes.

El Centro de Artes de Morata es un lugar de visita obligada, que es

difícil de encontrar en cualquier otra parte del Continente de

29 Versalles. Las bonificaciones que conseguirás en tus estadísticas

serán de gran ayuda durante tus días de novato.

Imagina lo bueno que es tener un Centro de Artes a la vuelta de la

esquina, cuando el resto de jugadores del Continente de Versalles

tienen que viajar hasta aquí si quieren verlo.

La tarifa de 3 monedas de oro es una gran cantidad para un novato,

pero puedo asegurarte que vale la pena. Cuando observes las obras

de arte, realmente comenzarás a respetar a los usuarios con clase

de escultor o de pintor, y los tratarás muy bien.

No te olvides, cuantas más obras de arte tenga el Centro de Artes,

más beneficios conseguiremos nosotros.

3)No te alejes demasiado.

Morata es una ciudad en constante evolución que crece día a día.

Probablemente no hay otra ciudad como esta en todo el Continente

de Versalles. Pero como parte negativa, hay muchas áreas en el

Norte que no están descubiertas, a pesar del continuo esfuerzo de

los grupos de exploradores. Por ello, la probabilidad de sobrevivir

es mínima si te alejas demasiado de la ciudad sin estar

adecuadamente preparado.

Aunque puede ser algo de sentido común, os cuento esto porque hay

una gran cantidad de usuarios que han muerto en lugares ocultos.

4) Trabaja con tus compañeros

30 Hay muchos usuarios que son de un nivel similar al tuyo en Morata.

Intenta vivir tus aventuras con ellos mientras aumentáis de nivel.

Muchos terminarán siendo tus amigos y eso será muy útil más

adelante.

5) Elije tu profesión libremente.

Una de las profesiones que está en boca de todos últimamente es la

de “Elementalista”. ¡La alegría de irse de caza con

GuijarroAbrasador y HombreLodo! Además, la apariencia de un

elementalista es encantadora y hermosa. Sin embargo, hay muchos

otros trabajos disponibles en Morata, elige uno que no te sea

aburrido. El propio Señor de la ciudad es un escultor.

Puedes probar con una profesión no orientada al combate, como la

de “Artista” o alguna de las clases de producción. Hay muchas

opciones con una alta demanda. Incluso convertirse en un sacerdote

de Freya es una buena opción.

No olvides que nada es más importante que vagar por el Continente

de Versalles con la profesión que realmente deseas.

6) Compra tu propia casa.

Es fácil conseguir una casa en Morata; aunque solo sea una choza,

ten por seguro que te encantará. Las casas se pueden usar para

descansar o para guardar objetos e incluso se puede plantar un

árbol en el jardín.

31 Intenta conseguir agua bendita del Templo de Freya después de

completar una aventura para regar tu árbol. Crecerá más rápido y

podrás tener más fruta. No solo puedes vender esas frutas en el

mercado para ganar dinero, sino que también crecen bajo las

bendiciones de la diosa Freya, por lo que al comerlas puedes

conseguir bonificaciones de [Suerte] y muchos otros efectos

adicionales.

7) Reúne objetos que demande la población civil.

Recolectar piel de las bestias y monstruos que habitan en los

alrededores de Morata puede elevar tu amistad con los residentes

de la ciudad. Incluso puedes conseguir objetos en el proceso, por lo

que es una buena forma de ganar dinero y comprar equipo nuevo.

8) Usa las fuerzas del Orden Público.

Este es uno de los puntos más importantes de Morata, por lo que es

algo que quiero remarcar.

He estado en muchos castillos y ciudades en el Continente Central,

pero lo que realmente distingue a Morata de cualquier otro sitio,

aparte de sus avances en el mundo del Arte, son sus fuerzas del

Orden Público. Creo que puedo asumir que el Señor de Morata tiene

una alta puntuación en la estadística de [Fama], gracias a las

muchas misiones que ha resuelto con éxito. Además, esta ciudad

está rodeada de mazmorras y terrenos de caza aún por controlar.

32 Por ello, las fuerzas armadas de Morata han estado cooperando

continuamente con los sacerdotes de la Orden de Freya para

mantener el orden en las áreas circundantes mediante la caza.

Si te unes a un equipo de expedición y cazas con diligencia, tus

puntos de amistad y contribución con la ciudad aumentarán. Esta es

una de las mejores formas de aumentar tus estadísticas y ganar

puntos de experiencia.

Todos debéis saber que el Señor de Morata tiene una alta amistad

con todos los soldados y civiles. No hay casualidades en el mundo.

Las personas que han elevado sus estadísticas admirando esculturas

deben saber cuán útil es acumular estos puntos extras.

Todos podemos ser como Weed.

9) Haz misiones.

Muchos de los civiles que estaban dispersos por el Norte se están

reuniendo en Morata. Y entre ellos hay muchos que tienen

antigüedades históricas o historias únicas. Si haces sus misiones

tendrás una alta probabilidad de encontrar misiones en cadena.

Aunque sea duro, esfuérzate por completarlas.

Debes disfrutar de cada parte del Continente de Versalles.

He intentado hacerlo simple, pero me emocioné cuando empecé a

escribir y se ha hecho un poco largo. Si veis a Derbel blandiendo

una lanza en Morata, di “Hola”.

33

Era un mensaje escrito por un ranger de alto nivel que vivía en

Morata. Decenas de usuarios con alto nivel en Royal Road estaban

llegando hasta la ciudad y Derbel era uno de ellos. Su artículo tenía

más de 7.000 comentarios.

Iche y Eira eran sacerdotisas en Morata. Eran parte de la Orden de

Freya, pero también hacían aventuras. Aunque era difícil ir de caza

para los sacerdotes, era una de las mejores profesiones cuando

luchaban junto a los paladines.

“Dicen que el escultor Weed es una persona que da confianza. Se

dice que ninguna solicitud es imposible para él.” – dijo la vieja

sacerdotisa.

“La Orden de Freya nunca dejará de agradecer a Weed por todos

sus esfuerzos. Él fue quien recuperó los Santos tesoros sagrados

de la Orden de Freya .” – expresó uno de los paladines.

“Deberías saber que el escultor Weed ha completado otra misión

con éxito. Me gustaría participar en una aventura como esa o, al

menos, escuchar hablar sobre ella.”

34 Los civiles que murmuraban sobre Weed y sus aventuras eran

bastante comunes en Morata, dado que era su Señor y las

solicitudes que había completado tenían un gran impacto en la

ciudad.

“¿Cómo debe ser Weed?”

“Es un hombre valiente e inteligente que nunca retrocede.”

La pasión por Weed no solo era compartida por Iche y Eira, sino por

todas las usuarias de Morata.

35 Volumen 22 Capítulo 2

La gran construcción

Traducido por Tars

Corregido por DaniR

Editado por AMarauder

Los barcos de Weed llegaron al continente Norte desde alta mar.

Como había vendido la mayor parte del botín a unas interesadas

sirenas, Weed ahora estaba concentrándose en aumentar su

habilidad para [Esculpir las nubes].

“Moldear nubes es bastante difícil. No es fácil lograr la forma de lo

que trato de crear, y plasmar expresiones es tan complicado…”

Por norma general usaba grandes cantidades de piedra o madera

para esculpir los detalles de sus esculturas, pero esto no podía

hacerlo cuando tallaba nubes. Había creado miles de esculturas a

partir de las nubes mientras navegaban por alta mar. Pero como la

mayoría se deshacía al poco tiempo de crearlas por culpa del viento,

no podía apreciar sus errores. Crear una obra de arte con una nube

que solo podía mantener su forma durante un corto periodo de

tiempo era un asunto complicado.

36

“Debería crear algunos peces. Tal vez algunos atunes, camarones y

cangrejos; también puedo añadir una ballena.”

¡No era una obra de arte sino un compromiso! Empezó a hacer cosas

al azar, elevando su habilidad repitiendo el proceso una y otra vez.

Después de producir cien esculturas con nubes, se produjo un

misterioso fenómeno natural. Había un montón de nubes blancas y

oscuras que se encontraban en la dirección por la que el barco había

estado avanzando. Las esculturas de Weed se habían ido

desplazando en la dirección del viento hasta mezclarse, formando

una tormenta que se aproximaba; ahora las nubes cubrían el cielo.

Sin embargo, no estalló una tormenta normal, sino solo una pequeña

llovizna que empezó a caer sobre el mar.

“Asombroso…”

“Esta debe ser una de las vistas más hermosas del mundo.”

El resto del grupo, que había estado holgazaneando mientras

tomaba el sol sobre la cubierta, se puso en pie y se dirigió hacia la

proa del barco. En el oscuro cielo, una luz caía de entre las nubes.

¡Ding!

37

Has completado una Escultura de la Naturaleza.

Se trata de una maravilla de la madre Naturaleza. Esta increíble

escena repleta de rayos de luz proyectándose sobre el mar ha sido

creada por un talentoso escultor.

La habilidad [Dominio de la Escultura] ha mejorado.

Subes de nivel: [Esculpir la Naturaleza] Principiante – 3 (0%)

La [Fama] ha aumentado en 145 puntos.

El [Arte] ha aumentado en 7 puntos.

La [Afinidad con la Naturaleza] ha aumentado en 15 puntos.

La [Sabiduría] ha aumentado en 3 puntos.

La [Inteligencia] ha aumentado en 3 puntos.

La [Suerte] ha aumentado en 3 puntos.

Todas las estadísticas han aumentado en 2 puntos.

La luz que bajaba hacia el mar se veía absolutamente majestuosa.

Era complicado producir una escultura en una nube, ya que exigía

una gran cantidad de imaginación y de concentración, pero, ¿en qué

otro sitio podría crearse una escultura tan maravillosa tallando luz y

nubes?

38

Esta increíble Escultura de la Naturaleza otorgaba un aumento

significativo en las estadísticas basadas en la profesión del usuario.

En el caso de Weed, este fenómeno había elevado todas sus

estadísticas, especialmente las que influían con el mundo del Arte.

También sus amigos, que habían estado observando con asombro la

magnífica escena, se dieron cuenta de que habían ganado nuevos

puntos de estadísticas. Irene, cuya clase era la de sacerdote, había

aumentado su [Fe], mientras Romuna, que era maga, había

aumentado su [Inteligencia] en 5 puntos. Hwaryeong había visto

aumentado su [Encanto] por ser una bailarina. Todos habían sufrido

un impulso en sus estadísticas principales mientras disfrutaban de

la Escultura de la Naturaleza.

“Guau, ¡esto es único!”

Sus amigos no podían ocultar su sorpresa.

“Y todo esto con el nivel inicial de [Esculpir las nubes].” – dijo Weed

mientras hacía una mueca con la boca que parecía a una sonrisa.

¡Cuando todo está dicho y hecho lo único que importa son los

resultados!

39 Amarillento se tambaleó hacia atrás y pisó a una de las esculturas

vivientes, un grifo. El alboroto condujo a otras esculturas vivientes

que Weed había dado vida en Las Falanges a subir a la cubierta de

la pequeña nave y ver la luz que estaba cayendo desde las nubes.

¡Ding!

Varias estadísticas de las esculturas vivientes han aumentado.

Aunque las esculturas vivientes habían sido creadas a partir de

obras de arte, también se vieron influenciadas por la obra, al igual

que cualquier otra especie.

* * *

Se iban acercando a tierra y su largo viaje estaba llegando a su fin.

Weed y sus compañeros se estaban preparando para desembarcar

cuando múltiples esculturas vivientes se acercaron para plantear

sus demandas. Las cañas de pesca y el resto de herramientas de

cocina que estaban en la cubierta se guardaron junto al resto de

equipaje. Todos llevaban las mochilas llenas. Sin embargo, las

40 esculturas vivientes que habían sido creadas a partir de modelos de

monstruos raros o extintos tenían sus propios objetivos.

Continuaron molestando a Weed y no paraban de decir que querían

marcharse para reconstruir su especie.

“Quiero buscar una hembra, quiero tener hijos. Si voy a sitios

lejanos voy a poder conocer a otros de mi especie.”

“Si nos das la libertad, queremos ir a una tierra lejana y formar un

clan.”

¡Las esculturas vivientes tenían muchas exigencias! Estaban

preocupadas, ya que sin un compañero, irían muriendo poco a poco,

hasta terminar toda su miserable existencia solos. Y no era la

demanda de una o dos esculturas: casi un tercio de las esculturas

creadas en Las Falanges tenían estas exigencias.

“¡Uff!” – suspiró Weed. Estaba empezando a tener dolor de cabeza.

Originalmente, desde el momento en que había dado vida a las

esculturas, había hecho todo lo posible por ganarse su respeto y

mantener una buena relación con ellas en todo momento. Pero esta

vez había dado vida a demasiadas esculturas al mismo tiempo, por lo

41 que no le habría dado resultado gobernarlas por la fuerza como

había hecho en otras ocasiones.

Todas las esculturas estaban mirando a Weed con ojos brillantes.

¡Pensaban que era una persona buena y amable que les daría

permiso! Pero en la mente de Weed, sus pensamientos eran

totalmente diferentes.

‘Debería haberles dado una paliza a todos.’

Si tuviera que forzarlos y mantenerlos como esclavos, podrían

comenzar una rebelión, incluso podrían escapar. Dirigir a las

esculturas vivientes no era una tarea sencilla. Debido a la alta

puntuación de [Liderazgo] de Weed, los wyverns y Bingryong no

podían abandonarlo. Sin embargo, el resto de esculturas vivientes

que buscaban una vida libre, tenían personalidades demasiado

fuertes. Controlarlos como un ejército había sido imposible desde

el principio, suponía demasiados problemas, ya que tenía que

ganarse su confianza primero haciendo algunos favores. Había

llegado el momento de hacer sacrificios.

“En este amplio continente…” – empezó diciendo Weed con voz

dudosa. Tenía problemas para dejar que todas las esculturas con

una personalidad fuerte, se fueran. – “¿Por qué estás tratando de

dejarme? Lo que queréis…”

42

En este mundo no es posible vivir haciendo todas las cosas que

quieras y esperar que todo salga bien.

“La vida…”

Weed estaba luchando contra la tentación de ponerles una anilla en

la nariz y arrastrarlos como si fueran vacas para que trabajasen.

Estas esculturas no esperaban ganar nada trabajando para Weed.

Además, tardarían un montón de tiempo en encontrar una pareja y

poder formar una familia; debido a esto, tardaría demasiado tiempo

en conseguir beneficios.

“Puedes ir y vivir tu vida…”

Las lágrimas brotaban alrededor de los ojos de Weed cuando esas

últimas palabras se escaparon de sus labios. En su cara se estaba

mostrando un pesar sincero debido a la marcha de las esculturas

vivientes. Cualquier otra persona estaría derramando lágrimas de

amor pero, tratándose de Weed, era evidente que sus lágrimas se

debían a la pérdida.

“Nos iremos ahora.”

43

Las extrañas criaturas vivientes se fueron montadas sobre la

tortuga gigante y se perdieron en el mar. Estuvo ansioso hasta que

desaparecieron de su vista por completo. ¡Ni siquiera le habían

dejado algo de oro como compensación!

“Si continuamos a este ritmo deberíamos llegar a Morata en uno o

dos días.” – murmuró Seoint mientras se levantaba, se inclinaba

ligeramente y lloraba de alegría. Por fin, el viaje de ida y vuelta a

Las Falanges había terminado.

A pesar de que no habían recorrido Las Falanges, al menos habían

sido pioneros en la búsqueda de una ruta para llegar hasta ellas.

Habían atravesado los mares del Norte, a la vez que descubrían

nuevos terrenos de caza. Aunque Weed se había llevado todas las

ganancias, finalmente había llegado la hora de separarse de

semejante demonio.

“¡Je, je, je! Te debo mucho. Gracias por esta divertida aventura.”

“En el futuro seré amable con los demás jugadores y trataré de no

meterme en problemas con nadie. Que te vaya bien, estaré

esperando tus nuevas aventuras.”

44 “Viviré como si hubiera nacido de nuevo. Si vuelves al mar,

llámanos.”

A pesar de que habían sido contratados como tripulación con

engaños, mirando el resultado, habían visitado muchos lugares y el

resultado final no había sido malo. Así pues, ‘Los tres tiburones

locos de Beckin’ dijeron adiós y se despidieron educadamente. Por

supuesto, no tenían la más mínima intención de volver con Weed si

los llamaba en el futuro.

“¡Aiiiiiiiiis!” – suspiró Weed exageradamente.

Estaba recibiendo su despedida al llegar a tierra y, aunque se sentía

un poco falsa, estaban dando las gracias, por lo que no tenía claro

cómo responder.

“¿Estáis seguros de no hacer daño a los demás y ser amables en el

futuro?” – dijo Weed frunciendo el ceño.

“Por supuesto que sí. Ayudaremos a los jugadores novatos y

viviremos una vida justa y honesta.” – dijo Seoint mientras movía los

ojos a izquierda y derecha.

45 Honestamente no sabía qué iba a pasar en el futuro, pero ahora sus

sentimientos parecían sinceros. Weed había rechazado a toda la

segunda flota del Reino de Haven y Seoint nunca podría olvidar sus

recuerdos de la lucha contra los piratas y la armada. No sabía que

habían sido vistos por las emisiones televisivas y se habían vuelto

tremendamente populares. Durante los últimos eventos, era como si

una cerradura se hubiera desbloqueado en su interior y se sentían

totalmente exaltados. Se habían cansado de ser pequeños ladrones.

Querían viajar por los mares con su propia fuerza. Sus aspiraciones

habían aumentado después de estar en Las Falanges.

“No necesitas vivir una vida amable y estable.” – dijo Weed

pensando que estaba escuchando tonterías mientras negaba con la

cabeza.

“¿Ein?”

“Es un desperdicio total. Recibir elogios por ser bueno no tiene

ningún beneficio. Ser despiadado, mezquino, cobarde y

desvergonzado te hará crecer más rápido que los demás.”

“¡Ooooh, es verdad!”

¡Esta era la verdad absoluta del ‘Dios de la Guerra’!

46

“No te rindas. No pierdas ninguno de tus objetos y asegúrate de

saquear las cosas de tus enemigos. No digas que no es tuyo desde el

principio, no pierdas la esperanza y terminará apareciendo una

oportunidad. Y nunca dejes cosas a medio terminar.”

Weed y ‘Los tres tiburones locos de Beckin’ eran el mismo tipo de

personas.

“Eres malo hasta la médula.”

“Eres malvado, pero completamente honesto. Tienes mi admiración y

respeto.”

“¿Puedo llegar a ser malvado y tener tanto éxito como tú?”

No lo estaban insultando; su corazón era oscuro, pero también tenía

todo su respeto. Para las personas con sueños malvados, Weed era

una existencia que la gente admiraba.

“Bueno, es hora de que nos vayamos.”

47 “Cuidaos. Asegúrate de recoger el dinero del suelo.”

‘Los tres tiburones locos de Beckin’ fueron a despedirse de los

compañeros de Weed.

“Entonces, así es como nos separamos.” – dijo Bellot mientras se

despedía haciendo que Seoint se pusiera triste.

A pesar de que había terminado en todo este lio después de

conocer a Bellot en una taberna y haber vivido tiempos difíciles en

medio de un mar agitado, mientras la miraba, una ola de coraje se

apoderó de su corazón. Olvidó el resentimiento que sentía por ella

mientras la idea de no volver a verla lo empujaba hacia delante.

“Bellot, si no te importa… ¿Te gustaría registrarme como amigo?” –

preguntó Seoint nervioso. Era una solicitud de amistad espontánea.

“Sí, está bien.” – respondió Bellot asintiendo con la cabeza después

de vacilar por un momento.

“Me pondré en contacto contigo más adelante.”

48 Seoint estaba encantado más allá de lo indecible y siguió

despidiéndose de los demás. Mientras Fractal y Bordomir miraban

boquiabiertos la escena que se desarrollaba ante ellos, llegaron a la

misma idea. No podían irse sin hablar con Hwaryeong.

“Me enamoré de tu belleza a primera vista. No puedo ni decir lo loco

que estoy por ti, pero si me dieras la oportunidad, me gustaría

mostrarte mi lado más viril. Por favor, regístrame como tu amigo.”

“Por favor, regístrame como amigo a mí también. Eres la persona

más hermosa que he visto en toda mi vida.”

Pale, Irene, Surka y Romuna los miraron con lastima. ¡No sabían que

Hwaryeong estaba enamorada de Weed!

“Probablemente serán rechazados sin piedad.”

“Lo siento. Hwaryeong es bastante quisquillosa si no le gusta una

persona.”

“Es un honor para mí viajar con personas tan maravillosas. Os

registrare como mis amigos.” – respondió Hwaryeong asintiendo con

la cabeza.

49

Fractal y Bordomir estaban aplaudiendo en silencio. Y así fue como

el grupo se separó de ‘Los tres tiburones locos de Beckin’.

Decidieron quedarse con las tres naves en las que habían viajado

desde Las Falanges. Como no les quedaba dinero, las intercambiaron

por una pequeña cantidad de valiosos objetos que aún tenían. Si

Weed quería vender los barcos tenía que llevarlos hasta un puerto,

lo que le haría perder mucho tiempo y era mejor deshacerse de

ellos rápidamente. Si ‘Los tres tiburones locos’ regresaban a Beckin

y los vendían, podrían recuperar parte de su dinero. Al final, los

barcos desaparecieron lentamente en la niebla.

“¿Por qué aceptaste sus solicitudes de amistad?” – le preguntó

Bellot a Hwaryeong ante lo que había sucedido.

“Era incómodo y embarazoso rechazarlos delante de todos. Solo los

he aceptado, ya los borraré más tarde.”

“Haré lo mismo.”

Las dos eran bastante populares, por lo que recibían una cantidad

enorme de solicitudes de amistad. Generalmente les daban sus

números para no crear un escándalo y luego cambiaban de número o

bloqueaban sus llamadas.

50

* * *

“Ya casi hemos llegado.”

Weed cabalgaba a lomos de Amarillento mientras el resto montaba

sobre otras esculturas vivientes. Pronto estuvieron en las colinas

que rodeaban Morata. Los caminos estaban repletos de mercaderes

que entraban y salían de la ciudad, mientras que grupos de novatos,

vestidos con ropa sucia, caminaban juntos con energía. Finalmente,

Weed había vuelto a su ciudad.

“Desde que era pequeña he tenido cachorros en casa, así que

siempre me han gustado los perros. Cerberus, te daré un baño en el

río más tarde.”

Surka pensaba que era un cachorrito lindo y le dio un par de

palmaditas en una de sus cabezas mientras iba montada en el perro.

Era la escultura viviente Cerberus, el guardián del infierno. ¡Y lo

trataba como si fuera un cachorro! No era tan malo como Weed, y

había viajado a muchos lugares para ir de caza por lo que estar

rodeada de monstruos no le daba miedo. También mientras

51 regresaba de Las Falanges en barco, había cazado monstruos

marinos con un aspecto horrible.

“¡Los monstruos son comida, artículos y experiencia!”

Gracias a Weed, ahora tales monstruos eran normales para el grupo.

Cerberus movió la cola y actuó de forma encantadora. Su lengua

incluso lamió la mano de Surka. Era una imagen increíble viniendo de

un perro de ese tamaño; si lo hubieran visto en medio de una

batalla, nadie habría supuesto que podía cambiar tanto de

temperamento.

Durante su viaje a Morata habían pasado mucho tiempo comiendo

solo lo que pescaban del mar, y todos tenían ganas de comer carne,

por lo que organizaron grupos de caza. En un momento, Cerberus

olfateó el suelo, saltó a los arbustos y en menos de dos minutos

regresó con un jabalí en sus fauces.

“Te llamaré ‘Sabueso’.” – dijo Weed nada más verlo regresar.

¡Acababa de dar el primer nombre al azar que le había venido a la

mente! Pero al escuchar sus palabras, sus amigos no pudieron

soportar esa atrocidad de nombre.

52 “¿Qué diablos haces? No le des un nombre tan ambiguo.” – dijo

Bellot.

“Se parece a un guardián del infierno, así que llámalo Cerberus.” –

añadió Hwaryeong.

Ambas estaban protestando, pero Weed no hizo caso.

“No, no me gusta.”

“¿Por qué? ¿Cuál es la razón por la no quieres llamarle Cerberus?”

“Es un nombre molesto.”

Los perros eran únicamente carne, y por tanto comida. Además,

cuando llegaba el verano su lealtad podía disminuir. Y como era un

perro de caza, ¡era perfecto llamarlo Sabueso! Sin embargo, sus

amigos siguieron insistiendo y se negaron a llamarlo como un perro

de caza. Como meneaba la cola cada vez que se le llamaba con su

nombre original, se quedó como ‘Cerberus’.

53 Weed continuó dando nombres a otras esculturas vivientes por la

noche.

“Tú vas a llamarte ‘Serpiente de campo’.”

Una elegante serpiente con docenas de patrones en su piel recibió

el nombre de Serpiente de campo.

“Voy a llamarte ‘Lombriz’.”

Era un gusano de la muerte. Se trataba de un monstruo que vivía

debajo de la tierra y que podía llegar a crecer hasta ser un

monstruo colosal de más de doscientos metros. Cuando volvió a la

vida en Las Falanges su tamaño había sido solo de un metro, pero a

medida que había ido consumiendo alimentos, había crecido hasta

los ocho metros de longitud. Mientras pescaba, Zephyr había

querido usarlo como cebo, pero ahora era tan grande que podía

tragarse una ballena. Hasta ahora, nadie había sido capaz de

atrapar un gusano de la muerte.

“¿Qué tal si te llamó ‘Hierro’?” – le preguntó al caballero. Estaba a

punto de nombrarlo directamente, pero luego recordó que era

mejor pedirle su opinión.

54 ‘De momento, el caballero no siente mucha lealtad y tiene un fuerte

sentido de orgullo; si le doy cualquier nombre me pedirá su libertad

y posiblemente se vaya, aunque le diga que no.’

“Me gustaría que mi nombre fuera ‘Sol Negro Plateado’.” – dijo el

caballero contestando directamente.

“¿Y la razón?”

“Es un recuerdo de los deseos de la persona que me creó.”

La lealtad del caballero por la persona que le había creado era

fuerte. Era una escultura que no iría en contra de los deseos de su

escultor.

“Bien. Te llamaras ‘Plateado’. Espero con ansia trabajar contigo.”

El resto de las esculturas que lo acompañaban recibieron cualquier

nombre, según los criterios disparatados de Weed.

Desde el momento en que las esculturas vivientes desembarcaron,

fueron de caza juntas a un bosque con los wyverns. El gigante de

55 fuego, que había abandonado Las Falanges viajando a lomos de Fénix

junto con Bingryong, también estaba cazando junto con ellos en el

gran bosque.

“A medida que las esculturas vivientes se hagan más fuertes, ¡puedo

hacer que hagan muchas cosas y ganen dinero!”

* * *

Weed estaba de regreso en Morata. Podía ver la ‘Torre de la Luz’

en la montaña oriental, el gran lago con ‘La estatura de la diosa

Freya’ y el Centro de Artes. Los jugadores se apiñaban por todas

partes. En el pasado, frente al gigantesco castillo negro donde

vivían los vampiros, había habido una vez edificios derrumbados

pertenecientes a un pueblo humilde. Pero ahora había caminos

empedrados, tiendas construidas con ladrillos y áreas residenciales.

“Vamos, rápido. Si llegamos tarde habrá demasiada gente.”

“¿Volverás a la noche?”

56 “Sí, volveré para ver el espectáculo de luces de la ‘Torre de la Luz’.”

Muchos grupos se formaban para ir de caza o de aventuras y se

movían montados sobre toros mientras se dirigían a las mazmorras

cercanas. Desde las colinas se podían ver los barrios de viviendas

que rodeaban el centro de la ciudad.

“Ha aumentado el número de personas y de casas.” – dijo Weed

cuando observó las distintas zonas de la ciudad. Sentía que volvía a

casa.

En sus cinco plazas, la gente estaba haciendo negocios y vendiendo

los botines ganados con esfuerzo. El aumento de la cantidad de

jugadores se podía notar solo con mirar. Sabía que Morata se había

hecho más grande a través de los tablones de anuncios de Royal

Road, así como por las retrasmisiones de KMC y del resto de

emisoras. Aunque era distinto comprobarlo personalmente. Se hacía

difícil recordar la humilde aldea que había sido en el pasado. El

número de tiendas se habían multiplicado por cuatro o cinco veces.

“Debido a la guerra en el Continente Central, la ciudad ha recibido

una gran afluencia de jugadores novatos. Una encuesta reciente

realizada entre los nuevos jugadores de Royal Road ha demostrado

que su lugar favorito para comenzar el juego es Morata.” – dijo

Mapan a su lado.

57

Desde el punto de vista de los novatos, la guerra del Continente

Central estaba envolviendo todo en caos, por lo que elegían Morata

en detrimento de otros reinos del continente.

Weed caminó con su grupo hacia las puertas de la ciudad. Los

novatos que estaban cazando zorros y conejos dejaron lo que

estaban haciendo y agrandaron sus ojos cuando vieron llegar a ese

grupo de personas.

“Ese toro… No puede ser, ¿no es Amarillento?”

En lugar de reconocer a los jugadores de alto nivel, ¡habían

reconocido al instante al famoso toro Amarillento! Weed, al no

estaba transformado en un Lich o en su forma de orco, sino con su

apariencia normal, fue reconocido inmediatamente por los guardias

de la puerta.

“¡Es el Señor! ¡El Señor de Morata ha vuelto!”

Los jugadores novatos se reunieron a su alrededor y los rumores de

su regreso se extendieron por todas las plazas de la ciudad. Los

comerciantes cerraron sus negocios, los bailarines, bardos,

escultores, pintores y arquitectos que estaban ayudando a construir

58 la ciudad, abandonaron sus obligaciones y se reunieron alrededor de

Weed. Casi el diez por ciento de la gente que se estaba

congregando a su alrededor eran jugadores que se habían mudado a

Morata. No había espacio para moverse. Se estaban reuniendo a su

alrededor como si estuvieran recibiendo a un héroe.

“¡Queremos escuchar tu punto de vista sobre lo que sucedió en Las

Falanges!”

“¡Cuéntanos la historia de tu disputa con el gremio Hermes!”

La popularidad de Weed era muy superior a la del líder de una

secta, a pesar de que ya lo habían visto todo en las retrasmisiones

de las emisoras, todos querían escuchar directamente sus palabras.

“Todos están esperando que hable.”

Weed meditó por un momento qué decir y usó su [Rugido del León].

«¡FUI! ¡LUCHÉ! ¡Y GANÉ…!»

59 ¡Era como aquel momento tras derrotar a la Orden de Embinyu!

Entre los jugadores de Morata, las frases de Weed eran muy

famosas, pero los jugadores gritaban sus felicitaciones, ahogando

sus últimas palabras, por lo que usó una vez más su [Rugido del

León].

«¡FUI! ¡¡LUCHÉ!! ¡¡¡¡¡¡Y GANÉ MUCHO DINERO!!!!!!»

“¡¡¡Guuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuaaaaaaaaaaaaaaaah!!!”

Era el pico del frenesí y el júbilo. Había miles de jugadores

felicitándolo por su victoria y el éxito de su misión. Todos querían

hacerse amigos de Weed, dado que querían unirse a sus

emocionantes aventuras. Weed terminó retirándose a la residencia

del Señor y comenzó una tarea más importante: ¡contar dinero!

“Si añado el dinero hecho en Las Falanges, el intercambio con las

sirenas y las ventas de los objetos conseguidos durante la misión,

tengo 249.720 monedas de oro, 35 monedas de plata y 14 monedas

de cobre.”

A pesar de que eran unos ingresos suculentos, se consideraba pobre

si lo comparaba con todos los esfuerzos que había tenido que hacer

como nigromante durante los meses que había estado en Las

60 Falanges. Todos los minerales que había extraído durante la caza o

la minería todavía tenían que ser procesados antes de poder

venderlos. Las rocas lunares y la malaquita se podían vender

después de crear productos con ellos, eran materiales muy

demandados. Utilizando sus habilidades para esculpir podía crear

algo simple con unos pocos detalles para que fueran más fáciles de

vender. Tal vez un cuenco de cerámica sería suficiente y no sería

difícil de hacer. Si al final sobraban algunas rocas lunares, podía

fabricar otros accesorios para vender, obteniendo un sabroso

margen de beneficios.

“Me pregunto cuánto ha cambiado Morata. ¡Ventana de estado!”

¡Ding!

La provincia de Morata

Esta región perteneció una vez al Imperio de Niflheim y ahora se

encuentra bajo el gobierno del Conde Weed. Está considerada el

mejor centro comercial y de Arte del Continente Norte.

Su alta oferta cultural y sus actuaciones diarias atraen nuevas

personas que a su vez crean nuevas especialidades en la ciudad.

La gran cantidad de mano de obra joven está haciendo que

desarrollar la ciudad sea más fácil.

Se fabrican una amplia gama de armas.

61 Ha aumentado la demanda de viviendas.

Militar:

91

Economía:

1.737

Cultura:

2.384

Tecnología:

592

Religión:

82

Desarrollo Urbano:

171

Seguridad:

52%

Saneamiento:

37

Política Local:

63

-

62 -

Influencia en las zonas vecinas:

59%

Influencia en el Imperio Niflheim:*

7,1%

*La influencia afecta a las siguientes áreas: militar, económica,

cultural, tecnológica, religiosa, población y a la contratación.

El aumento del número de migrantes provenientes del Norte para

establecerse en Morata ha deteriorado la seguridad pública de la

ciudad.

La población de Morata se ha expandido.

La ciudad está ejerciendo influencia política, económica y culturas

en las áreas cercanas.

Debido a la celebración del último festival, los ciudadanos están

felices.

Los residentes se sienten orgullosos de su gobernante, el Conde

Weed. Tienen una fuerte fe en su señor y no creen los rumores

recientes sobre que ha cometido actos malvados.

Aunque el Señor está a menudo lejos, entienden que está viajando

para mejorar el Continente de Versalles.

No hay rumores de que vaya a suceder alguna calamidad en este

momento.

63 La pequeña cantidad de monstruos que hay en el entorno de la

ciudad son mantenidas bajo control por el ejército. Los nuevos

reclutas se pasan el día holgazaneando y no quieren entrenar.

Las esculturas más famosas de la ciudad hacen felices a la gente.

El número de obras de pintura está incrementando.

El fuerte apoyo del gobernante y la confianza interminable por

parte de los artistas está impulsando el desarrollo cultural en la

ciudad.

La mayoría del arte de la ciudad se encuentra en el Centro de

Artes, casi todas las nuevas obras se encuentran en su interior.

El Centro para las Artes de Morata ha aportado grandes ganancias

a las arcas de la ciudad.

A medida que los residentes disfrutan de la cultura mejoran las

posibilidades de que los nuevos habitantes nazcan con una mayor

inteligencia y astucia.

Hay muchos niños inteligentes que sueñan con convertirse en magos

y comerciantes.

La especialidad de Morata en la costura no deja de mejorar. Ahora

se pueden producir nuevos tipos de prendas de vestir.

Los sastres están usando cuero y tela para coser una gran cantidad

de ropa.

Los herreros todavía son principiantes en la forja de objetos de

hierro. Los materiales se usan con moderación cuando se crean

64 armas para la defensa de la ciudad, debido a la falta de materia

prima.

La fe en Freya ha aumentado.

Al transformar los campos yermos en tierra fértil se están

desarrollando nuevos cultivos.

Las cosechas de este año son abundantes.

La presencia del Granero Imperial de Ahreupen para conservar

granos permite a los comerciantes mantener bajos los precios.

Se ha producido un festival de la cosecha para celebrar la

excelente producción de este año.

En los últimos meses, la Orden de Lu ha enviado misioneros con

regularidad a la ciudad, pero la fe de los ciudadanos ha variado

marginalmente.

Bajo la influencia positiva y abundante de la Orden de Freya, todos

los ciudadanos se esfuerzan más.

El deterioro del orden público es debido a que los ladrones han

estado causando disturbios recientemente en la ciudad.

Especialidades

Arte, Cuero, Tela, Tomates, Uva, Arroz, Carne de res, Leche,

Queso y Vino

Población de la provincia

491.898 habitantes

Ingresos mensuales por impuestos

65 574.006 monedas de oro

Gastos de explotación de la ciudad

Militar:

4%

Desarrollo Económico:

34%

Inversión cultural:

16%

Encargos pagados para la subyugación de monstruos:

10%

Conservación de la ciudad:

30%

Ofrendas a la Orden de Freya:

6%

“Je, je, je, je, je.”

Weed tenía una sonrisa en los labios. Durante el tiempo que había

estado en Las Falanges, los ingresos tributarios habían aumentado

enormemente. ¡Y la población había aumentado con la llegada de

66 nuevos habitantes! Además de los exploradores del Norte que

andaban sin un hogar, había un gran número de nuevos novatos.

“Realmente tengo ojos para entender a la gente.”

¡Un buen gobernante sabe cómo reunir una gran cantidad de

población!

Mientras el Señor estaba fuera, se habían construido casas y

edificios comerciales. Esta era una de las razones por las que

planificar zonas era muy importante. Si dejaba que hicieran lo que

quisiesen, se tendrían que crear carreteras complejas, lo que

dificultaría el movimiento de los carros y caravanas. Por ello, Weed

había construido de antemano varias plazas y había expandido las

distintas áreas alrededor de los caminos principales, para minimizar

tales efectos secundarios.

En su ciudad, Weed vivía en un vecindario agradable a las afueras;

por supuesto, no era una vivienda desde la que se pudiera ver el río

Han, un lago hermoso o un parque. Vivía en una ciudad que parecía un

tablero de ajedrez y desde la que se podía ver las montañas a lo

lejos. En resumen, ¡Morata se parecía tanto a su verdadero hogar!

Si se observaba la urbe, con la llegada de la noche se podía ver una

ciudad plagada de luces. Por la mañana había que correr entre calles

para repartir periódicos y durante el crudo invierno era muy difícil

67 y peligroso viajar por los distintos callejones que subían a las

colinas más cercanas.

Como ya tenía experiencia por vivir en una zona montañosa, le

resultó más fácil planificar la ciudad para mejorarla. Por ello, había

ubicado el área comercial en el centro, con parques, plazas y áreas

residenciales rodeándolas. Más tarde, tenía planeado crear una

zona residencial de lujo en las orillas del río. Por supuesto, ahora

mismo todo estaba lleno de chabolas, pero eso no era un gran

problema. Weed no tenía como objetivo los residentes de clase alta,

ni siquiera los de clase media; como Señor, ahora mismo pensaba

únicamente en los novatos.

“Los principiantes necesitan tener acceso a comprar una casa, ¡para

que puedan pagar impuestos!”

Al principio, los jugadores novatos estarían satisfechos con una

choza. Cuando subieran de nivel y tuvieran más dinero ya

preguntarían por las casas de lujo. Primero tenían que enamorarse

de su propiedad en Morata, sentirse apegados y luego pagarían más

impuestos. Weed no creía que el barrio se viera horrible. Las

chabolas, al lado de la gran escultura, le daban una apariencia

encantadora.

“¡Todo esto es por los impuestos!”

68

¡Ding!

El desarrollo cultural de Morata está mejorando las capacidades de

la región.

Modo de Asuntos Internos de Morata: Expansión Cultural

Morata se ha convertido en un área cultural floreciente debido a la

influencia del arte en la vida cotidiana. Ahora los trabajadores y

artistas de Morata pueden impartir sus conocimientos a monstruos

de tipo humanoide.

Si consigues que los monstruos mejoren su inteligencia, los harás

menos agresivos y, si les enseñas a hablar y leer, el comercio será

posible y los humanos y el resto de tribus se volverán más

amigables.

Sin embargo, para poder transferir cualquier tipo de cultura, arte o

tecnología se deben poseer, como mínimo, habilidades intermedias

en los campos relacionados y el conocimiento y la sabiduría

necesaria. Así como habilidades lingüísticas.

Debido a la mejora en el desarrollo cultural, ahora se pueden

construir grandes edificaciones.

Los edificios únicos dependerán del nivel de habilidad de los

arquitectos que trabajen en la obra.

69 La edificación de este tipo de arquitectura proporciona un alto

valor cultural a la ciudad y promueve el desarrollo de los campos

relacionados con su uso.

Un trabajo relacionado con la cultura que pueda prosperar sin la

necesidad de pelear, recibirá mejores beneficios.

La expansión de la cultura era algo maravilloso. Si hay un aumento

en la cantidad de pueblos que pueden comerciar, aumentará el

desarrollo del comercio y la tecnología. El número de bienes

disponibles también aumentará. También era una ventaja que las

misiones estuvieran más diversificadas. En el futuro, los trabajos

relacionados con la cultura se convertirían en uno de los mejores

trabajos que alguien pudieran poseer. La cultura podía ser la mejor

arma.

“Más pronto que tarde debería aumentar los impuestos en otras

tres monedas de oro…” – dijo Weed decidiendo comenzar los

trabajos antes de lo previsto.

A medida que iban aumentando los principiantes, estaba recaudando

más impuestos de lo que esperaba. ¡Era la prueba de que valía la

pena aguantar un poco antes de subir los impuestos! Hasta ahora,

los impuestos en el Continente Central, a excepción de la tarifa

para entrar en el Centro de Artes, eran mucho más altos que en

70 Morata. Daba igual que fueran los impuestos comerciales, los

impuestos a las viviendas o los impuestos a la industria.

“¡Modo del Señor de la Ciudad!”

La provincia de Morata

Militar:

91

Economía:

1.737

Cultura:

2.384

Tecnología:

592

Religión:

82

Desarrollo Urbano:

171

Seguridad:

52%

71 Saneamiento:

37

Tesorería:

1.202.890 monedas de oro

Esta era una de las funciones disponibles para el gobernante de

Morata. El ‘Modo de Asuntos Internos’ había sido diseñado para

manejar cosas a pequeña escala dentro de una aldea. Por ejemplo,

cuando los residentes necesitaban nuevas infraestructuras o

bienes, como una taberna o vacas. Podía manejarlo todo, desde la

construcción hasta la fundación de nuevos gremios.

En las primeras etapas, el desarrollo del pueblo debía ser vigilado

por su gobernante, pero ahora Morata ya se había convertido en una

gran ciudad. Los arquitectos estaban aceptando y construyendo

edificios que de otro modo Weed habría tenido que construir por sí

mismo, y el tamaño de la ciudad había aumentado exponencialmente.

Era difícil obtener márgenes de beneficios aceptables de tabernas,

posadas y tiendas normales debido a la gran cantidad de

establecimientos y su pelea por atraer clientes. Aunque por ahora,

todavía se podía ganar algo de dinero construyendo ese tipo de

edificios, ya que daban un buen retorno de la inversión. La ciudad de

Morata era el centro comercial de todo el Norte y, por ello, tenía

una gran cantidad de comerciantes novatos. Así, en lugar de crear

72 nuevas posadas o tabernas era el momento de expandir las minas y

aumentar el comercio.

“Aun así, hay muchas cosas que debo desarrollar primero.”

Weed iba a invertir todo su dinero en Morata. Si sumaba su dinero

personal y lo ingresado por la ciudad, junto con las 210.000 monedas

de oro recaudadas de las entradas al Centro de Artes, ¡había

juntado la increíble cantidad de 1.700.000 monedas de oro!

“Me parece que necesito plantar algunos árboles en los lados de los

caminos.” – dijo Weed decidiendo primero usar su dinero para cosas

menores.

¡Weed estaba mejorando el medioambiente! No parecía ser una mala

idea plantar árboles, ya que estaba aprendiendo a esculpir la

Naturaleza. Si había jugadores con la profesión de jardinero en

Morata, podrían cuidar los árboles colocados a los lados de los

caminos y ganar algo de experiencia. Aunque tales profesiones eran

muy raras. ¡Weed invirtió la friolera de 1.298 monedas de oro en

plantar árboles!

“Los arboles necesitan crecer de forma constante.”

73 Se dedicó a esparcir semillas baratas a los lados de las calles.

Manzanos, perales, melocotoneros… ¡Solo árboles que daban fruta!

Debido a que las semillas estaban bendecidas por la Orden de

Freya, en el momento en que las semillas golpeaban el suelo,

comenzaban a echar raíces y crecer rápidamente. ¡En un momento,

creó huertos a lo largo de las calles!

“¡Me siento orgulloso de hacer buenas obras!” – dijo Weed

satisfecho con su contribución al medioambiente.

Desde que se había convertido en Señor de la ciudad, había

invertido de manera agresiva en el área agrícola para asegurarse de

que nadie pasara hambre y, como resultado, Morata tenía grandes

provisiones de alimentos. Trabajando juntos, los agricultores de

Morata y la Orden de Freya comenzaron a despejar las tierras;

plantaron, cultivaron y cosecharon una gran variedad de alimentos,

como fresas, tomate, arroz, trigo o patatas. Morata estaba

demasiado lejos como para importar alimentos desde el Continente

Central y, debido a la gran concentración de monstruos, era muy

arriesgado cultivar en los pueblos que rodeaban la ciudad.

Los agricultores también se reunían en Morata para celebrar un

festival de la cosecha cuando terminaban de recoger los cultivos.

Era un festival donde todos los habitantes del Norte se reunían y

disfrutaban. Los agricultores competían por ver quienes habían

logrado los mejores cultivos, mientras que los cocineros peleaban

74 por hacer los mejores platos. Además, cuando ocurría este tipo de

eventos, la ciudad y las aldeas circundantes tenían un aumento en la

tasa de natalidad. La producción de alimentos estaba

estrechamente relacionada con la tasa de natalidad en el

Continente de Versalles, ya que generaba que el pueblo confiara en

sus gobernantes y decidiera ampliar sus familias.

Debido a la alta producción de alimentos, la economía de Morata se

había disparado y, hasta cierto punto, la seguridad había sido capaz

de protegerlos de los ladrones. Cualquier pérdida de la cosecha, ya

fuera por una sequía o por una inundación, produciría una falta de

alimentos y la caída de la gente en la pobreza. Al final se quedarían

sin hogar, lo que terminaría con una disminución de la seguridad

pública.

“Ahora tengo que construir edificios.”

Weed ya no se molestaba con los edificios menores.

“Al fin puedo comenzar a construir una de las edificaciones

únicas...”

¡Crear una edificación magnífica y sorprendente! A petición del

Señor de la ciudad, todos los residentes y jugadores trabajarían

75 juntos para construir tal monumento. Sería más grande que el resto

de los edificios de la ciudad, de hecho, muchas personas con la

profesión de arquitecto tendrían que unirse para construirlo. Si

tuviera que compararlo, ¡sería algo como el Partenón, la catedral de

Chartres, la catedral de Notre Dame o el faro de Alejandría! Solo

se podían construir edificios de ese tamaño bajo las órdenes del

Señor de la ciudad. El coste de este tipo de edificio era

astronómico y el periodo de construcción era de unos cuantos

meses, por lo que los señores del Continente ni siquiera lo

intentaban.

“Vamos a ver qué podemos construir.”

A pesar de que Weed era un novato como arquitecto, ahora podía

crear grandes edificios y no iba a perder la oportunidad ahora que

tenía los fondos necesarios para hacerlo.

“Aunque sea demasiado ambicioso tengo que ir hasta el final, aunque

me arruine.”

¡Cuántas esculturas se habían estropeado al empezar a tallarlas! Si

se espera a que llegue el momento propicio, la gente nunca hace

nada. Si la mente solo se preocupaba por el fracaso, entonces es

mejor que se dedique a otra cosa. Si quieres hacerlo, es mejor

hacerlo antes que dejarlo para más tarde. Aunque sea rudo y

76 apresurado, es mejor hacerlo ahora que nunca. ¡No tenía sentido

pensar en hacerlo más tarde!

“Ahora necesito dedicar todos mis esfuerzos a esto.”

Weed no podía crear una construcción de este tamaño por sí solo,

por lo que no tenía más remedio que dejarlo en manos de los

jugadores. Solo experimentando el fracaso, a través de pruebas y

errores, se puede llegar al éxito.

“Pero no voy a fallar.”

Como su Señor, tenía confianza en los jugadores y sus residentes.

“Si fracasan les subiré los impuestos.”

¡Weed tenía un fuerte deseo de aumentar los impuestos!

Había decidido construir dos edificios. ¡La Catedral de Freya! ¡Y la

Gran Biblioteca de Morata! Una vez que se completase la catedral,

tanto la orden de paladines como la de sacerdotes podrían realizar

77 el avance a la segunda especialización de sus clases. No necesitarían

viajar al Continente Central para realizarlo.

“No puedo dejar que se vayan tan lejos, podrían ser contratados y

nunca volver.”

Hay un dicho que dice: ‘Si dejas que salga, puede regresar con un

cambio de opinión’. Además, la catedral tenía el efecto adicional de

mejorar las habilidades de los sacerdotes y paladines. Y tenía un

gran valor arquitectónico. El edificio aportaba múltiples ventajas:

fortalecía la [Fe] y la [Moral] de la gente y la Orden de Freya podía

usar la catedral para guardar objetos sagrados y reliquias. Los

agricultores también podían rezar en la catedral para conseguir

bendiciones en sus cosechas. La catedral también servía como

disuasión para la invasión de monstruos gracias a los paladines que

se apostaban para defenderla.

En cuanto a la biblioteca, todas las ciudades o castillos del

Continente central tenían una o dos. El desarrollo del conocimiento

era la quintaesencia de cualquier ciudad, incluso podía ayudar a que

los magos desarrollaran nuevas habilidades. Cuando una misión

estaba en progreso, uno tenía que ir al Continente de Versalles para

investigar las historias y leyendas de los monstruos relacionados

con tu cometido. ¡Pero Weed iba a construir una Gran Biblioteca!

Cuando ibas de caza o de aventuras, a menudo encontrabas textos,

documentos, libros, jarrones, esculturas de piedra o mapas con

78 pistas sobre tu búsqueda. Si estaban relacionadas o eran

importantes para tu misión, solo podrías deducirlo cuando

consultabas una biblioteca. Y cuando no lo eran se acababa

vendiendo en una tienda. Pero con una Gran Biblioteca habría mucha

información sobre el Continente de Versalles en los distintos libros,

y si los jugadores los consultaban y resultaba en una ventaja en la

resolución de su misión, la experiencia también se compartiría con

el propietario del libro. Era muy fácil buscar información

ordenándola por la región, el año o el nivel de dificultad. ¡A veces se

necesitaban entre cinco y diez pistas para resolver la misión!

En el Norte del Continente había muchas áreas inexploradas y

todavía había muchos monstruos desconocidos. En este tipo de

áreas inexploradas, las zonas circundantes podrían explorarse de

forma segura. Además, construir una Gran Biblioteca desbloqueaba

varias misiones para descubrir artefactos y se producía un aumento

de las misiones de caza y aventuras. En el Continente Central solo

las capitales de los reinos y algunas ciudades importantes contaban

con una Gran Biblioteca.

“Este edificio debería elevar los precios de las viviendas.”

¡El aumento de impuestos siempre es el objetivo final!

79 “¡Construir la Catedral de Freya! ¡Construir la Gran Biblioteca de

Morata!”

En el ‘Modo de asuntos internos’ seleccionó un área al lado de la

Plaza de la Luz, junto a la Plaza de Bingryong. Se trataba de una

zona más grande de la que ocupaban las dos plazas juntas.

¡Ding!

Construcción de la Catedral de Freya

Coste de Construcción:

Al menos 900.000 monedas de oro.

Tiempo de Construcción:

El periodo mínimo es de 5 meses.

Si la catedral se construye con éxito, la diosa Freya incrementará

su presencia en el Continente del Norte. La fe de sus seguidores

aumentará.

El periodo de construcción puede aumentar según el número de

personas involucradas en la obra o los accidentes que sufran

durante su construcción.

Se necesitan arquitectos experimentados.

80 Los arquitectos involucrados en la obra obtendrán experiencia

extra.

Para crear esta catedral deben movilizarse una gran cantidad de

escultores y artistas. Los artistas que decidan participar en este

gran proyecto tendrán la oportunidad de dejar su nombre en la

historia.

Has ordenado la construcción de una gran edificación en la ciudad.

¿Te gustaría que dieran comienzo las obras de la Catedral de

Freya?

“Comienza.”

Por orden del Señor, comienza la construcción de la Catedral de

Freya.

Esta era la primera inversión en casi dos meses en Morata. No

importaba la decisión del Señor, si los habitantes de Morata y los

jugadores no ayudaban a completar la obra, su construcción

tardaría demasiado en hacerse o podría no terminarse nunca. ¡El

Señor necesitaba tener la confianza de su pueblo! En el Continente

Central no había confianza entre los habitantes de las ciudades y

sus señores, dado que los jugadores solo hacían cosas para ayudarse

a sí mismos o para mejorar su imagen.

81

Construcción de la Gran Biblioteca de Morata

Coste de Construcción:

Al menos 700.000 monedas de oro.

Tiempo de Construcción:

El periodo mínimo es de 5 meses.

Este edificio promueve el desarrollo del aprendizaje y de las

aventuras.

Existe la posibilidad de recuperar hechizos mágicos perdidos.

Puede ayudar en misiones relacionadas con la búsqueda de

artefactos, reliquias y libros antiguos. También puede ayudar a

reunir obras de arte para crear un gran museo.

Se necesitan arquitectos experimentados.

Los arquitectos involucrados en la obra obtendrán experiencia

extra.

Para crear esta biblioteca deben movilizarse una gran cantidad de

escultores y artistas. Los artistas que decidan participar en este

gran proyecto tendrán la oportunidad de dejar su nombre en la

historia.

Has ordenado la construcción de una gran edificación en la ciudad.

82 ¿Te gustaría que dieran comienzo las obras de la Gran Biblioteca de

Morata?

“Empieza de una vez.”

Por orden del Señor, comienza la construcción de la Gran Biblioteca

de Morata.

La finalización de las obras dependía del número de residentes que

se involucraran.

Weed terminó gastando el dinero que le quedaba en edificios

simples. Hizo puestos de vigilancia donde podían estar cinco

guardias; si patrullaban un poco, podrían atrapar ladrones. Estos

edificios eran necesarios para aumentar la seguridad. Si había un

fuerte declive de la seguridad, la lealtad de los residentes podría

disminuir y con el aumento de ladrones empezarían a desaparecer

los artículos de los comerciantes. Y si la seguridad se deterioraba

demasiado, al final los comerciantes terminarían evitando la ciudad.

Weed desplegó una gran cantidad de este tipo de puestos de

guardia alrededor de las plazas y de los barrios marginales.

También construyó un hospicio para dar de comer a los pobres. ¡Se

necesita dinero para poner en marcha servicios sociales!

83 “¡Hmm!”

Weed se estaba mordiendo los labios, hasta el punto de llegar a

reducir sus puntos de [Salud]. Los jugadores de alto nivel no se

preocupaban por lo que iban a comer. ¡La alegría de viajar mientras

recorres el Continente de Versalles para buscar todo tipo de

tabernas con grandes cocineros! Sin embargo, durante el tiempo de

ser un novato, hay que luchar para mantener el equipo en buen

estado, por lo que no se come de forma adecuada. Weed hasta

había llegado a comer cortezas y frambuesas que había encontrado

en el bosque, pero esto no siempre lograba mantener la sensación

de saciedad. Incluso se había hecho amigo del Instructor del Salón

de Entrenamiento para conseguir algo de comer.

“Recuerdo esos tiempos difíciles… Debería ayudarles para que me

tengan siempre en su memoria.”

El solo hecho de tener la presencia de una sopa realizada por un

cocinero aumentaba mucho la lealtad de la gente. En Morata quería

al menos tener un sistema de bienestar mínimo.

“¡Todo lo que necesito es dar comida! Entonces podrían trabajar

más duro para devolvérmelo con impuestos.”

84 Los jugadores necesitan comer y crecer bien para luego gravarlos

regularmente. El bienestar es esencial en el crecimiento económico.

* * *

Por orden del Señor de la ciudad, comienza la construcción de la

Catedral de Freya.

Los residentes que participen en esta gran obra obtendrán un

salario diario y se otorgarán puntos de contribución de la ciudad.

Por orden del Señor de la ciudad, comienza la construcción de la

Gran Biblioteca de Morata.

Los residentes que participen en esta gran obra obtendrán un

salario diario y se otorgarán puntos de contribución de la ciudad.

Los comerciantes que habían estado haciendo negocios en las plazas

quedaron desconcertados.

“¿Qué es eso de la Catedral de Freya?”

85 “¿Qué está construyendo el Señor esta vez?”

Los comerciantes hablaban entre ellos, buscando más información.

Mapan también estaba haciendo negocios en la plaza. Compraba

grandes cantidades de armas de los jugadores y de los residentes y

las vendía en los poblados más alejados del Norte.

“Las grandes construcciones arquitectónicas necesitan múltiples

habilidades, desde escultores a pintores, y requieren ciertas

condiciones para poder ser construidas. Es un proyecto

formidable.” – dijo Mapan a las personas a su alrededor.

Como comerciante que había superado el nivel 300, había

comerciado una gran cantidad de bienes en muchos lugares y estaba

informado de una gran multitud de cosas.

“Las grandes estructuras cuestan mucho dinero y necesitan

decenas de miles de personas para completarse. Es algo que no se

puede hacer fácilmente.”

A medida que Mapan iba explicando, los mercaderes que venían del

Continente Central iban asintiendo con la cabeza.

86 “¡Ah! Entonces es eso. He escuchado sobre ello, ¿pero no es muy

pronto para construir algo así en Morata?”

“Aunque Morata es el centro del comercio del Norte e ingresa

mucho dinero, creo que es demasiado prematuro asumir una

construcción como esta.”

Los comerciantes no paraban de hablar entre ellos, habían viajado a

muchos reinos y pueblos diferentes. Aunque habían conocido

múltiples lugares, nunca habían visto que un gobernante comenzara

este tipo de construcción. Hacer este tipo de obras llevaba varios

meses y requería de grandes sumas de dinero.

“Construir uno solo ya es muy complicado, pero para intentar

construir dos a la vez… El Señor es muy codicioso.”

“Siendo el Señor debe comprender que no puedes hacerlo todo por

ti mismo. Es completamente diferente a estar únicamente cazando

monstruos de alto nivel o gobernar una mansión.”

“A eso me refería.”

87 Los comerciantes del Continente Central se estaban burlando de

Weed. Los jugadores que estaban en la plaza Bingryong buscando un

grupo para ir a cazar, habían dejado de gritar al mismo tiempo.

Todos habían tenido la misma idea.

“Iremos de caza en otra ocasión.”

“Sí, hay tiempo para terminar esta búsqueda. Hagámosla más

tarde.”

“Muy bien, gracias chicos.”

Todos los jugadores corrieron hacia los sitios de construcción de la

Catedral y de la Gran Biblioteca.

“¡Vamos!”

“Pongámonos a trabajar. Trabajemos duro.”

“Es un proyecto de construcción.”

88 “Me voy adelantando.”

Con la guía de los soldados que estaban vigilando la obra,

comenzaron a cavar la tierra mientras otros iban hasta los

almacenes de la ciudad a conseguir suministros. Los jugadores se

movían como si estuvieran enfrentándose a un monstruo.

“Vamos a cortar algunos árboles.”

“¡Uaaaaaaaaaaaah!”

Los comerciantes estaban experimentando algo que no sucedía a

menudo. Las hachas y muchos otros artículos terminaron

agotándose en un instante. Los jugadores se amontonaban ante los

puestos comerciales para comprar hachas. Las Hachas de mano eran

las mejores herramientas para talar árboles y se vendieron

rápidamente. Nada más conseguir una, corrían hacia los bosques

cercanos.

“¡Vamos a juntar muchos troncos!”

Al adentrarse en los bosques de la montaña podían encontrar

buenos árboles que se usarían como materiales de construcción.

89 Quitaban las ramas y los arrastraban enteros. Cada árbol era

transportado hacia Morata por seis personas.

Los mercaderes que vendían clavos, martillos, sierras y cualquier

otra cosa necesaria en una obra se quedaron rápidamente sin

existencias.

En cuando escuchó las noticias, Pavo corrió rápidamente hasta las

obras. Desde la construcción del Centro de Artes, su nombre era

reconocido como el del mejor arquitecto del Norte y supervisaba

una gran cantidad de obras. ¡Había construido cabañas, caminos y

puentes que conectaban la ciudad con las aldeas cercanas! Cuando

escuchó las noticias de un amigo que estaba en Morata, corrió

rápidamente hasta la ciudad.

“¿Dónde está el lugar de trabajo?”

Pavo y otros treinta y cinco arquitectos que solían trabajar con él

revisaron la escena que tenían ante sus ojos. Una rápida estimación

les daba que había más de quinientas personas cavando agujeros con

sus espadas. Dado que el suelo era plano, la excavación se estaba

realizando rápidamente.

“¡Avanza bien!”

90

“Cuando hayan terminado tenemos que mirar el área circundante.

Empecemos a trabajar de inmediato.”

Los arquitectos se reunieron e inmediatamente comenzaron el

trabajo de diseño. Para ellos, ¡construir una Catedral y una Gran

Biblioteca era una oportunidad de oro! La orden de un arquitecto es

ley en una obra. Además, los jugadores no eran los únicos

comprometidos con la construcción de la obra.

“Es una orden de nuestro Señor.”

“¡Vamos a construir una Gran Biblioteca!”

Hasta los residentes de Morata salieron de sus casas y comenzaron

a cargar sacos de tierra y piedras.

“¡Que los artistas se preparen para construir una catedral!

¡Reuníos!”

Muchos escultores que estaban tirados por el suelo se levantaron

mientras que los pintores dejaron lo que estaban haciendo y

corrieron hacia la obra. Desde que se había construido el Centro de

91 Artes de Morata habían ganado una cantidad considerable de

dinero. Pero la Catedral y la Gran Biblioteca iban a requerir una

gran cantidad de artistas. ¡Por defecto tenía que haber

decoraciones e ilustraciones elogiando a la diosa Freya! Era el sueño

de los pintores y escultores; llenar todo un edificio de esculturas y

pinturas, ¡desde el suelo hasta el techo! Muchos otros artistas

también se estaban movilizando.

“Es una gran solicitud de Weed.”

“Ven a ayudar, podrás comer gachas de hierba.”

El grupo más grande de Morata se autodenominaba el Culto de

Gachas de Hierba. La gran mayoría estaba compuesta por novatos,

pero todos se apoyaban unos a otros de una manera extraordinaria.

Había sido creado por una niña llamada Lemon, que había ayudado a

cargar piedras para construir la Pirámide del Reino de Rosenheim, y

estaba conformado por muchos otros jugadores que habían

trabajado con Weed. Incluso habían ayudado a mover piedras para

crear el lago de ‘La estatua de la diosa Freya’. Habían obtenido

muchos puntos de contribución de la ciudad, dándoles la

oportunidad de conseguir más cercanía con los habitantes de

Morata. Esto les había permitido obtener muchas misiones, lo que

había hecho su vida mucho más agradable. Su rendimiento en

Morata era muy superior al que conseguirían en otras ciudades.

92

A pesar de que la ciudad había sido pobre y tenía falta de

materiales y de muchos servicios, se había desarrollado

rápidamente. Y como los jugadores y residentes trabajaban juntos

mano a mano, era posible elaborar un plan rápidamente y llevarlo a

cabo. Este era un gran proyecto de construcción que estaba

movilizando a todo el mundo, incluso los jugadores orientados al

combate estaban esperando a que Weed apareciera. Todos

esperaban ansiosos que Weed comenzara a cocinar. Jugadores y

PNJs trabajaban con entusiasmo.

“¡Tenemos trabajo que hacer!”

“Vamos a trabajar.”

Cuando comenzó la construcción de la obra, desde la distancia,

otros jugadores corrieron apresuradamente hacia el sitio de

construcción gritando con emoción.

“¡Weed ha creado un comedor de beneficencia!”

“¡Uooooooooooooooooooh!”

93

* * *

El día que Weed llegó a Morata se convirtió en un gran festival.

Después de un largo tiempo de ausencia, el Señor había regresado

de sus viajes, por lo que muchos habitantes corrieron a su

encuentro para llevarle algunos regalos. El nivel de lealtad e

intimidad de los habitantes de la ciudad era muy alto.

“Traigo algo de fruta para el Señor.”

Un comerciante de frutas ha traído manzanas, peras y granadas.

“Me gustaría regalarte estas espadas, mi Señor. Si un monstruo

invade Morata, úselas para proteger la ciudad.”

El maestro de armas te ha regalado 35 Espadas largas.

Los colonos que habían vagado sin rumbo por el Norte finalmente

tenían un lugar al que llamar hogar y le estaban dando las gracias a

su nuevo Señor.

94

“No tienes que hacer esto… Solo soy una persona más que vive en

Morata. Pero haré de la ciudad un lugar aún mejor en el futuro.

Gracias. No voy a olvidar esto.” – dijo Weed dándole un apretón de

manos.

No rechazaba ningún regalo. Estrechaba sus manos para animar al

hombre a trabajar más duro por el futuro de la ciudad. ¡Había

aprendido este método en la televisión viendo a los políticos

estrechar las manos de los soldados!

“Si hay algo que necesites, por favor, dímelo. Somos una familia.”

“Siendo sincero, hay muchas personas que necesitan armas, pero el

suministro de mineral de hierro es demasiado escaso.” – respondió

el herrero, que estaba portando piezas de armadura con un

requisito mínimo de nivel 150.

¡Ding!

Nueva Misión: [La urgente necesidad del herrero.]

En las montañas que rodean Morata hay minas abandonadas que

poseen minerales de hierro. Debido a la amenaza de los monstruos,

95 comenzar una prospección minera no será fácil. El herrero Salloam

tiene demasiadas peticiones y teme que no pueda cumplirlas todas.

Necesitas entregar 13 Menas de hierro.

Dificultad: ‘D’

Restricciones:

Necesitas tener la habilidad [Minería].

¡Había aparecido una misión!

Al llegar a Morata, Weed había viajado al Río de las Lamentaciones

a través del portal de la ciudad para completar una misión que tenía

pendiente. Se trataba de una misión en la que simplemente tenía

que informar de lo ocurrido a la Orden de Matalost, por lo que

ahora tenía espacio suficiente para aceptar nuevas búsquedas y

poder aceptar la misión del herrero.

“Pero mi Señor. Eres famoso y estás muy ocupado, no es algo por lo

que debas preocuparte.”

Como su [Fama] era alta, era una misión que no tendría

penalizaciones por rechazar.

96 “¿De qué estas hablando? Si hay tal necesidad, el Señor

definitivamente ayudará.”

Has aceptado la misión.

Weed abrió su mochila y extrajo la cantidad requerida de Menas de

hierro.

“Aquí tienes.”

“Muchas gracias, mi Señor. Con esto puedo cumplir todos los

encargos.”

“En previsión de que algo como esto fuera a suceder había

preparado algo de mineral. Es un alivio que aún tenga suficiente.”

“Sé que no es una gran cosa, pero iré hasta mi casa y traeré una

armadura de las que fabrico.”

Has completado la misión: [La urgente necesidad del herrero.]

Salloam ha podido obtener rápidamente el material que necesitaba.

97 Recompensas:

Has adquirido un poco de experiencia.

La [Fama] ha aumentado en 13 puntos.

La [Lealtad] de los residentes ha aumentado.

Por ser su Señor, como logro adicional has conseguido una

armadura.

Los granjeros también se acercaron y hablaron acerca de sus

problemas.

“Mi Señor, sé que es una petición difícil, pero he oído historias que

cuentan sobre tu regreso de Las Falanges. Así que quería

preguntarte sobre una flor conocida como el Segador del Sol, que

crece en esas tierras. Me gustaría intentar plantar algunas… ¿Sería

posible conseguir algunas semillas? Más tarde, cuando florezcan te

devolveré el dinero.”

“Tengo unas pocas, así que te las daré.”

Weed siguió finalizando las misiones que actualmente tenía

pendientes en Morata gracias a la información obtenida en el tablón

de anuncios. A pesar de que eran búsquedas rutinarias y comunes,

ayudaban a aumentar la intimidad y la fama con la población. Para

98 alguien como Weed, que ya poseía un elevado valor de [Fama], era

raro verlo hacer estas pequeñas misiones, pero si quería aumentar

la lealtad de su pueblo, necesitaba completarlas. Debido a que era

su Señor, la recompensa por completarlas era pequeña. Pero seguían

dándole cierta satisfacción.

El botín conseguido en Las Falanges, así como el tiempo que había

estado pescando mientras navegaba, le había permitido adquirir

bienes que no eran comunes en la zona. Debido a estos elementos

pudo completar las misiones con gran rapidez. Gracias a realizar una

aventura por tierras desconocidas, todas las misiones que estaban

sin resolver en Morata, fueron solucionadas en un instante. Si se

encontraba con una misión en cadena, como Weed no tenía tiempo

para avanzar en la misión, podía dejársela a otros jugadores.

“Estoy tratando de convertir un campo estéril en fértil, pero

necesito algo de dinero, ¿podrías invertir algo para ayudarme?”

Como su gobernante podía hacer misiones donde la recompensa era

parte de la cosecha. Inmediatamente completó la búsqueda dándole

algo de dinero, aunque tendría que esperar a la próxima cosecha

para obtener los beneficios.

“Necesito que des lo mejor de ti mismo para que la gente de Morata

tenga comida en su mesa.”

99

Weed estaba dando la bienvenida a todo tipo de misiones. Era muy

probable que la agricultura solo estuviera teniendo éxito gracias a

que la Orden de Freya residía en Morata. Además, gracias al

aumento de los jugadores no había monstruos que pudieran

acercarse y devastar la zona, por lo que el daño a los campos de

cultivo se había reducido.

“Muchas gracias. Nunca olvidaré tu bondad; el dinero y la fe que has

depositado en mí dará sus frutos.”

Los habitantes de Morata han aumentado la lealtad con su Señor.

¡Weed estaba consiguiendo misiones gracias a la confianza de la

gente! Durante mucho tiempo, el gobernante de Morata no había

estado atendiendo sus obligaciones, por lo que había una gran

cantidad de misiones únicamente para el Señor.

“Siento que por la noche la seguridad es un poco escasa, ¿podrías

aumentar algo la vigilancia de la ciudad?”

“Aumentaré la cantidad de soldados para que puedan atrapar a los

ladrones por la noche.”

100

Weed tuvo que apostar más guardias para que vigilasen por la noche

la ciudad, este tipo de misiones también eran responsabilidad de su

gobernante.

Mientras se encontraba separado del grupo, pasó el tiempo

resolviendo misiones y pronto llegó la noche. La ciudad al pie del

castillo se fue iluminando con multitud de antorchas. Una de las

medidas que había tomado fue la de realizar una gran fiesta para

celebrar el regreso del gobernante de Morata, por lo que una

enorme cantidad de jugadores estaba entrando por las puertas de

la ciudad. Todos los jugadores que se encontraban dispersos por los

terrenos de caza cercanos regresaron para disfrutar de la fiesta.

Mientras se llevaban a cabo diversas actuaciones, la multitud

mostraba su satisfacción al tiempo que reía.

“No es tan malo ver a la gente contenta.”

Weed era un gobernante que protegía a los habitantes dentro de su

propiedad y tenía un poder absoluto sobre la construcción de la

ciudad, la economía y el ejército. Después de regresar a Morata,

realmente sentía que estaba gobernando un territorio.

“Es todo mío.”

101 Volumen 22 Capítulo 3

El cuerno victorioso de Trezek

Traducido por Tars

Corregido por DaniR

Editado por AMarauder

El festival se celebraba cerca de las estatuas, en cada una de las

plazas y en la ‘Torre de la Luz’. Chamanes principiantes corrían

arrastrando sus espíritus de tierra, fuego, viento y agua.

“Ahora mismo los espíritus de agua están actuando. Si alguien

quiere ser rociado con agua, por favor, que venga y se una a

nosotros.”

“¡Los mejores músicos de Morata van a actuar! Comenzarán en diez

minutos.”

Las calles estaban llenas de músicos y bailarines que actuaban

juntos. Los negocios de los comerciantes estaban prosperando, y los

jugadores que volvían de cazar abrían sus puestos para vender su

botín.

102

Hwaryeong y Bellot comían patatas dulces mientras recorrían las

calles del festival. Podrían haber llegado a ser muy populares si

actuaban juntas, pero no pensaban hacerlo. Querían descansar y

relajarse después de estar trabajando tanto tiempo.

“Esto es realmente bonito.”

“Hermanita, te queda muy bien.”

Estaban entusiasmadas yendo de compras. No solo Hwaryeong y

Bellot visitaban todos los puestos, muchos otros jugadores iban

moviéndose por el mercado emocionados mientras compraban cosas.

“¡Mira qué zapatillas peludas más hermosas!”

“Weed hace muchos zapatos preciosos. ¿Por qué no se los

compras?”

“No quiero ser vista como una adicta a las compras.”

“……”

103

La casa de Hwaryeong tenía 400 metros cuadrados. Su dormitorio

principal era extremadamente grande y en él se podían encontrar

decenas de zapatos.

“Hermanita, si Weed te dijera que dejes de comprar zapatos… ¿Lo

harías?”

La cara de Hwaryeong se puso pálida al pensarlo. No sería feliz si

solo pudiera usar sandalias y zapatillas de deporte por el resto de

su vida.

“Voy a…. Hacer lo que Weed quiera.”

“¿De verdad?”

“Sí, a cambio… ¡Compraré bolsos!”

“……”

104 * * *

“Esta vista nocturna es maravillosa.”

“Prueba esto, acabo de comprarlo.”

“Come primero, yo te lo daré.”

Pale y Maylon estaban sentados en una roca cerca de la ‘Torre de la

Luz’. Estaban haciendo cosas de novios mientras disfrutaban de la

visión de la ciudad por la noche. Había multitud de parejas sentadas

juntas a su alrededor. Esta zona tenía uno de los mejores ambientes

y una buena vista de Morata, por lo que era visitada por muchas

enamorados. Era un área donde los solteros no solían entrar, y había

cientos de parejas sentadas en las rocas bajo la luz de la luna. Un

escultor, que aparentemente no tenía novia, se encontraba entre

ellos esculpiendo una estatua que representaba una gallina grande.

“La temperatura está bajando.”

Aunque podían regresar a la ciudad, ninguna pareja tenía la

intención de moverse.

105

“¿Te gustaría…? ¿Compartir mi capa?” – dijo el hombre

respondiendo ante sus palabras.

Las parejas compartían sus capas creando un ambiente aún más

íntimo entre ellos. Había muchos casos en que las parejas iban a

cazar y de aventuras juntas.

“Viejo, haciendo esto… ¿No sientes que hemos vuelto a nuestros

días de juventud?”

“¡Ejem! Bueno… Está bien.”

No era un espectáculo inusual ver a parejas de cierta edad

buscando un poco de intimidad. En Royal Road, las personas podían

sentirse como si fueran jóvenes otra vez y disfrutaban plenamente

de la experiencia.

* * *

106 “Vendemos de todo, comerciamos con cualquier cosa. Ven y prueba

nuestras especialidades marinas. Incluso puede que encuentres

algunos objetos que conduzcan a nuevas misiones o esos elementos

necesarios para completar tu misión.”

¡Mirar es gratis! Después de navegar durante un largo periodo de

tiempo había conseguido muchas cosas interesantes, y ahora le

sería posible ganar algo de dinero. ¡La tienda de Mapan estaba

abierta y lista para hacer negocios! Mapan había comerciado con las

sirenas y había conseguido especialidades marinas como corales,

algas, perlas y escamas de peces que ahora estaba intentando

vender. Dado que había sido uno de los primeros comerciantes de la

ciudad, tenía muchos clientes habituales.

“Disculpa, ¿puedes hacerme una pequeña rebaja?”

Una de las jugadoras estaba intentando conseguir un mejor precio

por las perlas brillantes.

“No, no puedo, tengo muy pocas existencias.” – dijo Mapan negando

con la cabeza como si fuera imposible bajar el precio. – “Está bien…

Te rebajo el precio en dos monedas de oro.” – añadió con ojos

tristes.

107 “¡Bien! ¡Gracias!”

“¿Cuándo tendrás más a la venta?” – dijo otra usuaria mientras su

amiga compraba artículos.

“En este momento no estoy muy seguro. Pero, por favor, vuelve

cuando quieras, tenemos muchas cosas, desde equipos de protección

a armas.”

“¿Puedo registrarte como amigo?”

“Por supuesto.” – respondió Mapan mientras pensaba que esta era

una de las mejores cosas de ser comerciante: construir amistad con

otros jugadores.

Desde usuarios principiantes hasta jugadores de alto nivel, podía

crear nuevas amistades mientras subía de nivel. Había pocos

trabajos que permitieran conocer a tantas personas como el de

comerciante. El dinero que ganaba con cada transacción era

continuamente invertido en comprar nuevos bienes para comerciar o

en abrir nuevas tiendas.

108 * * *

“Oye, ¿tienes pareja?”

Las mujeres siempre estaban intentando hablar con Zephyr. Estaba

sentado en una esquina de la plaza, rodeado de una atmósfera

solitaria.

“Sí, estoy en un grupo…”

“Si tienes tiempo después, mi nombre es Elaine…”

“Lo siento, tengo a alguien esperándome.”

Zephyr no lo estaba pasando bien en el festival. Las calles eran

bulliciosas y estaban llenas de gente divirtiéndose, pero Yurin, la

persona de la que estaba enamorado, no estaba con él. Se había ido

de aventuras por el mundo viajando gracias al [Teletransporte

Pictórico]. Zephyr se tragó su orgullo y decidió ponerse en contacto

primero.

109 - ¿Cuándo vuelves?

- Aún tengo mucho que hacer.

- ¿Tienes tiempo mañana?

- Salgo con dos amigas.

- ¿Y al día siguiente?

- Lo siento, estaré ocupada dibujando.

- ¿Podré verte esta semana?

- No puedo prometerte nada, estoy bastante ocupada… Cuando

tenga tiempo te avisaré.

Después de eso, no supo más de ella.

Como era de esperar, Yurin usaba su habilidad [Teletransporte

Pictórico] para viajar a las ciudades del Norte, pero también había

110 ido al Reino de Rosenheim, al Reino de Brent y a las ciudades y

pueblos más importantes del Continente Central. Había visitado

todas sus plazas, hecho nuevos amigos y aceptado misiones fáciles.

Si se tuviera en cuenta solo el nivel actual de Zephyr, no merecería

que le dedicara ni un simple vistazo. Ella solo podía acceder a

misiones simples, como conseguir un juguete en forma de kobold, o

traer los dientes de una serpiente venenosa. Con una diferencia

entre ellos de tantos niveles, no podían compartir ninguna misión,

por eso buscaba la ayuda de otras personas.

“¡Aaaah! Sin Yurin el festival me parece un aburrimiento.” – dijo

Zephyr mientras veía como la multitud se desperdigaba por la plaza.

Había entregado su corazón a Yurin, y sus sentimientos habían

crecido hasta tal punto que le avergonzaban y temblaba solo de

pensar en ella.

* * *

“¡Buuaa! ¡Buuuuaa! ¿No va a volver?”

111

Había otra persona más que estaba perdidamente enamorado de

ella, Petrov. ¡Era un artista que había creado multitud de cuadros!

Una elfa cuya imagen se reflejaba en un arroyo, unas hadas

corriendo por el bosque, un paisaje nocturno a la luz de las

estrellas, un joven orco enloquecido… Petrov expresaba estos

magníficos y misteriosos paisajes mediante el uso de colores pastel.

¡Todas eran Pinturas Maestras o Magnas! Creaba sus cuadros con

una expresión colorida que mostraba claramente una historia única

que haría que otros pintores se murieran de celos.

“¿Cómo dibujaste a la elfa en el arroyo?” – preguntó Yurin después

de que Petrov le mostrara sus dibujos.

“Cuando me invitaron a ir a un pueblo de los elfos. Había una niña

que quería un dibujo.”

Yurin admiró la pintura de unas hadas que corrían libremente entre

los árboles. Petrov estaba muy familiarizado con las tribus de elfos

y hadas. Cuando iba de visita a sus aldeas, pintaba muchos cuadros y

les regalaba algunos, mientras que el resto los guardaba para su

propia colección.

“La vista nocturna a la luz de las estrellas es muy bonita, nunca

habría pensado en dibujar algo como esto.”

112

“De niño, mientras miraba las estrellas, soñaba con ponerlas en un

lienzo. Sabía que sería muy difícil, pero cuando dibujo realmente me

divierto.”

Ante ella tenía diez cuadros con la escena de una noche estrellada;

se trataba de obras de arte que mostraban un hermoso paisaje

estrellado. Los astros se agrupaban formando diferentes

expresiones, haciendo que cada constelación creara una forma

completamente diferente. Cada cuadro mostraba escenas

diferentes, ya fuera un niño mirando las estrellas, una mujer bajo el

firmamento, un mago, un sacerdote… En uno de los cuadros se podía

ver a un niño mirando hacia arriba mientras trabajaba en un campo

de arroz. En otro, un pequeño trepando a un árbol sobre una colina,

mirando hacia el suelo; había otro de un establo en que se veía a

otro joven trabajando mientras levantaba su mirada hacia arriba

por un breve momento. También había uno con una chica que se

había levantado al amanecer para cocinar el arroz de su familia

mientras miraba por la ventana y otro con un caballero exhausto y

tendido en el suelo, después de un duro entrenamiento, perdido en

la contemplación de las estrellas. ¡Incluso en el dibujo de un ladrón

daba la sensación de que la noche atravesaba las paredes! Las obras

de Petrov eran muy buenas, tenían forma, volumen y destacaban

entre las de los demás. Hasta el punto que se podía ver una

atmosfera brillante y alegre en Yurin mientras admiraba su obra.

113 “He pintado muchos cuadros, tómate tu tiempo para observarlos.”

“¿Tienes más?”

“Sí, ni siquiera te he mostrado un tercio de mis obras.”

Petrov no podía parar de hablar cuando se trataba de su trabajo.

Cada vez que escuchaba la voz de Yurin halagando sus obras, ¡se

sentía como volando sobre las nubes! Llegó a mostrarle obras que

nadie había visto antes, pero que pensaba que eran grandes

trabajos.

Has observado una Obra Magna.

La estadística [Arte] ha aumentado 21 puntos.

Has observado una Pintura Magna.

La habilidad [Sensibilidad por el Arte] ha aumentado.

Has observado una Obra Magna.

La estadística [Inteligencia] ha aumentado 2 puntos.

La estadística [Sabiduría] ha aumentado 2 puntos.

114

A medida que Yurin lo iba escuchando hablar sobre distintos

detalles de sus obras, le saltaban avisos con subidas de

estadísticas. Muchos de sus cuadros no eran cosas realizadas al

azar, sino que eran encargos y peticiones, por lo que logró aumentar

su estadística [Arte] y su habilidad de [Dibujar] hasta llegar a

superar en dos niveles al resto de sus habilidades.

“Es un buen cuadro, ¿compraste la pintura o la hiciste tú mismo?”

“He fabricado pintura en algunas ocasiones, pero otras veces la

compro en una tienda de arte. A veces me salen bien y consigo que

mantengan su fragancia y su frescura durante mucho tiempo. Pero

no lo recomiendo, la mayoría de los intentos terminaron en fracaso.”

Cuando Yurin miró las imágenes, comenzó a querer ir al océano.

“Tienes una gran habilidad, son muy buenos.”

“Estos son mis dibujos. Hay muchos temas que tratan de elfos,

espíritus y personas, pero eres la primera persona en verlas.”

“¿Cómo pudiste encontrarlos?”

115

“Para los cuadros de los elfos usé el [Teletransporte Pictórico] y

viajé hasta allí. Al principio me evitaron ya que era un humano, pero

ahora cuando me ven, me piden que les pinte.”

Usando la habilidad [Teletransporte Pictórico] se podía viajar

grandes distancias y realizar búsquedas o cumplir encargos.

Siempre había tratado de mantener ocultos la gran mayoría de sus

secretos, pero se los estaba diciendo a Yurin sin ningún tipo de

reparo.

“Pensaba que solo había esculturas que tenían la categoría de Obra

Magna, no sabía que la pintura también podía lograrlo. Es la primera

vez que veo una.”

“En el Arte, los pintores y esculturas a menudo se comparan entre

sí. Aunque hay una conexión especial entre ellos, solo con la pintura

puedes captar toda su complejidad. En esta obra puedes apreciar un

amanecer majestuoso, una estética de colores extraños, mientras

dibujas una escena de la Naturaleza de magnifica belleza. Nada es

imposible con el Arte.”

“Has hecho muchas obras grandiosas, pero nunca he escuchado tu

nombre en el gremio de pintores.” – preguntó Yurin sintiendo

curiosidad.

116

Si estuviéramos hablando de Weed, no solo en el gremio de

escultores, cualquier jugador de Royal Road conocía su nombre.

Pero nadie había oído hablar del nombre de Petrov antes. Aunque no

hubiese realizado muchas misiones, con un dominio en [Pintar] tan

elevado, tenía que haberle resultado complicado no haberse hecho

famoso.

“No me gustan los pueblerinos, así que cuando me ofrecían misiones

no daba mi nombre. Como terminaba la búsqueda como anónimo, mi

[Fama] prácticamente no aumentaba. Si hubiera dicho mi nombre,

ahora mismo sería conocido en todo el Continente de Versalles.”

Petrov estaba oculto en el mundo de fantasía, aunque era el pintor

más destacado de Royal Road. Aunque sus obras destacaban sobre

todas las demás, su extraordinario trabajo solo era conocido por los

elfos.

“Pero tus obras están siendo desperdiciadas, ¿vas a seguir pintando

con un nombre diferente?”

“Hay una razón para ello.” – respondió Petrov riéndose tímidamente.

“¿Cuál es?”

117

“Bueno… Quiero hacer de la pintura el mejor arte del mundo. El día

que decida salir al mundo, haré que todos se queden maravillados

del poder de la pintura en todo el Continente de Versalles.”

“Entonces, ¿qué piensas del escultor Weed? Ya está haciendo

esculturas famosas en este momento.”

“Nunca he visto a Weed como un competidor. Pintar es mucho mejor

que esculpir. Puede parecer que está recibiendo toda la fama en

este momento, pero si diera a conocer mi presencia en el mundo,

solo le espera ser humillado.” – respondió con franqueza, ignorando

que Yurin era la hermana pequeña de Weed.

Después de ese encuentro no había vuelto a encontrarse con Yurin,

pero a un lado del Castillo de San Jorge había una pintada en uno de

sus muros.

Petrov es un idiota y un niñato.

* * *

118

Weed no se dedicó a perder el tiempo mientras duraba el festival.

“Durante las festividades es imprescindible hacer negocios de

comida.”

Los alimentos hechos para ocasiones especiales se vendían bien y

eran una buena forma de aumentar la habilidad de [Cocina]. ¡Incluso

podía venderlos un poco más caros! ¡Y ya tenía la habilidad de

[Cocina] nivel Intermedio – 8! Solo tenía que subirla otro 4,3% para

aumentarla de nivel.

“Necesito elevar rápidamente mi habilidad de [Cocina] a nivel

Avanzado.”

También cuando estaban de caza, la gente hacía y comía tres

comidas diligentemente. La habilidad de [Cocina] se usaba con

regularidad y era muy útil; y no solo la usaban para aumentar el

dominio de la habilidad, sino que la comida tenía un mejor sabor y

ayudaba a subir las estadísticas.

[Sastrería], [Herrería], [Cocina], [Pesca], [Dominio de la Escultura],

[Dominio de la Espada], [Alquimia], [Herboristería]. Había muchas

áreas que estaba abarcando. Si pudiera adquirir habilidades

119 avanzadas de [Cocina], la intimidad con los soldados y los ciudadanos

sería más fácil de obtener. Y lo más sorprendente era que podría

hacer una comida sabrosa con dos anchoas y tres piezas de marisco.

Mientras Weed regresaba de Las Falanges, atrapó calamares y

anchoas para cocinarlos en forma de una salsa de pescado. Después

de dejarla macerar, podía completar otro tipo de platos. Si

continuaba insistiendo, antes o después, podría elevar su habilidad

de [Cocina] hasta nivel Avanzado.

“Puesto de venta de platos de marisco. Si alguien quiere saborear

los productos del mar, por favor, que se acerque.”

Weed solo estaba cocinando pescado y marisco fresco porque eran

los productos que se estropearían con más facilidad. En realidad, no

había muchos jugadores en Morata que viajasen hasta la costa para

pescar, por lo que eso de vender platos realizados con marisco era

un buen negocio.

“Por favor haced una fila si queréis los platos que llevan ballena,

atún o tiburón, ya que pronto se agotarán. Pero no os preocupéis,

tenemos otros platos que incluyen calamar gigante.”

120 Weed era capaz de realizar movimientos espectaculares con su

espada para cortar la carne de ballena. Se estaba concentrando

para crear raciones de sashimi.

“Debo cortarlo delgado, de esa forma parece que el plato está más

lleno… ¡Y puedo ganar más dinero!”

Cuando hervía una olla llena de sopa picante, había una clara

diferencia entre su cocina y la realizada por otros cocineros. Si

otro jugador cocinaba usando la misma olla podía realizar unas ocho

raciones mientras que, ¡Weed podía hacer diez!

Distribuía con precisión huesos, cabezas y colas en distintas ollas,

mientras las mezclaba con verduras baratas. No desperdiciaba

nada, incluso servía las ultimas raciones como si fuera una sopa fría.

Desde aquel viaje a la Guarida de Litvart, donde había cocinado

para los soldados, había aprendido cómo hacer veinte raciones en el

tiempo en que otros cocineros hacían diez.

“Esto se ve increíble, ¿podrías prepararme un plato de sashimi de

tiburón?”

“¿A que sabe? ¿Aumenta mucho las estadísticas?”

121 Weed estaba vendiendo comida solo por lo popular que eran sus

platos y el boca a boca de los jugadores. ¡Su popularidad superaba a

la de los restaurantes que se anunciaban en televisión!

“Si comes dos, es lo suficientemente delicioso como para morir.”

“¡Chisss! Ahora no puedo atenderte, está cortando tentáculos de

calamar gigante.”

Los usuarios subían fotos y vídeos de los platos de Weed. Su

comida estaba exquisitamente realizada y estimulaba el apetito de

todos los que lo observaban, aumentando sus ganas de comer.

“¿Cómo puedo hacer que la comida sea tan deliciosa?”

“Hay que utilizar ingredientes frescos, agua cristalina, honestidad y

un buen manejo de las especias.” – respondió Weed a los jóvenes

cocineros novatos que se reunian a su alrededor mientras seguía

cocinando una sopa de pescado picante.

Las personas que probaron su plato de sashimi quedaron encantadas

por el sabor, pero la pequeña ración se terminaba rápidamente por

lo que, ¡solo podían conformarse con la sopa de pescado y el arroz!

122 Si solo bebían sopa caliente, aún se quedaban con hambre, por lo

que tenían que pedir un plato adicional. ¡Era el plan de Weed para

seguir robándoles su dinero! Pero aún tenía un tercer as en la

manga.

“Si te gusta la sopa de pescado, ¡también tenemos otra sopa con

carne de cangrejo! ¡Y otra sopa de almejas a la venta! Incluso tengo

una sopa de pez globo, pero hay una alta probabilidad de ser

envenenado, por lo que solo la recomiendo a aquellos clientes con

una alta [Resistencia al Veneno]. Este puesto no se responsabiliza

por tus acciones.”

Con la habilidad de [Cocina] a nivel Intermedio – 8, podía vender

cocina de alta calidad. ¡Había una gran variedad de platos! Estaba

cocinando todo el pescado que había atrapado desde su partida de

Las Falanges.

¡Ding!

Subes de nivel: [Cocina] Intermedio – 9.

Ahora puedes otorgar un sabor más profundo a tus platos.

“Por fin he llegado al nivel 9.”

123

En el puesto de Weed no había ningún asiento libre. Estaba lleno de

gente, como si fuera uno de los teatros del festival. Mientras iba

cocinando los platos a fuego lento, aprovechaba el momento para

crear alguna escultura. Es más interesante ver un espectáculo

mientras comes, ¡tienes la sensación de que la comida sabe mejor!

Había ido guardando las conchas de los moluscos y las estaba

usando para hacer una gran escultura con forma de cangrejo.

“Por favor, ¡quiero tres porciones!”

“¿Me podrás dar otra ración?”

¡Crear un menú relacionado con la escultura que exponía era algo

popular! Una sopa de marisco junto a un estofado de cangrejo con

arroz frito, había creado la comida perfecta. La fragancia que salía

de los platos se extendía por la zona haciendo que más gente se

pusiera en la fila.

“Hay una gran cantidad de aventureros.”

Entre esos usuarios había muchos aventureros famosos en los foros

de Royal Road. Habían venido a explorar el Continente Norte y

124 tenían mucho dinero para gastar, ¡por lo que estaban comiendo y

disfrutando del festival sin reparar en gastos!

“Todavía hay muchas mazmorras desconocidas en el Continente

Norte y nuestro grupo ha conseguido reunir mucha información

sobre ellas.”

“……”

“¿Te gustaría acompañarnos a explorar el Valle Parbeck? Tendrás

prioridad sobre el botín obtenido en la caza.” – le dijo un

aventurero.

“¿Puedo hablarte sobre la tumba del conde Valdez? Ahora es una

guarida de monstruos y parece ser una mazmorra realmente dura,

con enemigos de nivel más allá del 400. Pero con tu fuerza y la de

nuestro grupo, deberíamos ser capaces de superarla.”

Los vídeos de Weed con sus legendarias aventuras habían sido

colgados en internet, donde millones de espectadores podían verlo.

Ser famoso por salir en televisión era algo sencillo y podía hacer

que se ganara mucho dinero, pero los aventureros más famosos

sabían el posible daño potencial que traían ese tipo de peticiones.

125 Aún así, Weed recibía buenas ofertas para que se uniera a otros

equipos. Para llegar hasta el Continente Norte y emprender una

aventura, había que tener una gran confianza en tus propias

habilidades y experiencias. Con una buena investigación preliminar y

un buen grupo de compañeros, se podía cazar y explorar de forma

muy eficiente. Y lo que solían ofrecer para conseguir esa ayuda era

dar una gran cantidad de botín.

“La aventura puede ser peligrosa, no puedo confiar en ti.”

Aunque también aparecieron varios grupos con la reputación de

cazar a gran velocidad, cuya propuesta tentaba a Weed. Sin

embargo, en estos momentos, la situación no era buena. Estaba

preocupado por la misión asociada a la Legión Inmortal. De todos

modos, la mayoría de aventureros solo estaban allí para comer, y

nada más terminar desaparecían entre la multitud.

Pero hubo dos personas que, cuando se enteraron de la vuelta de

Weed, corrieron rápidamente a su encuentro. Eran Mandol y su

esposa. La estatua que había encargado la pareja atraía una gran

cantidad de visitas de todas partes y Weed la había tallado por solo

una moneda de cobre.

“Has regresado.” – dijo Mandol agarrando la mano de Weed.

126 Weed se quedó por un momento mirando el brazo peludo y la mano

enguantada que lo estaba agarrando hasta que levantó la vista para

ver una cara sonriente y brillante. Al verla, devolvió la sonrisa con

entusiasmo. Por supuesto, hacía esto porque había recordado a

Mandol, el guerrero que recorría el Continente de Versalles usando

unas brillantes Botas de Mithril.

“No me has olvidado.”

Las Botas de Mithril no solo eran difíciles de conseguir, sino que

alcanzar la [Agilidad] necesaria para poder equiparlas no era

sencillo. Además, no eran nada fáciles de forjar, la habilidad del

herrero tenía que ser elevada. Realmente era mucho más fácil

forjar una espada, las botas eran uno de los campos más

complicados para los herreros. Era un artículo caro y raro.

“¿Qué te ha parecido mi trabajo?” – le preguntó Weed midiendo sus

palabras.

Había puesto todos sus esfuerzos en cumplir la petición de Mandol

para hacer las muñecas. Si se hubiera tratado de otro tipo de

misión, no se habría preocupado por si no le salía bien, ya que

siempre podía repetirla. Pero en esta ocasión no podía darse ese

lujo. Al final había puesto toda su atención en coser las muñecas.

127 “Es increíble. Has excedido mis expectativas, a pesar de que solo

me pediste una moneda de cobre. Realmente no sabía que pondrías

tanto esfuerzo en ello. A mi esposa… Realmente le ha gustado

mucho.” – respondió Mandol mientras ponía un pulgar hacia arriba.

Su esposa Delfina inclinó ligeramente la cabeza a modo de saludo.

“¡Guau!”

“Esa es la gente que encargó la escultura.”

Los clientes que habían estado haciendo cola para poder entrar al

Centro de Artes ya conocían su historia. ¡El Señor de Morata había

creado la escultura por el bien de una pareja! La gente había

dudado de si todo era una estafa, pero ahora los que habían

encargado la obra estaban presentándose ante Weed.

“Si hubiera sido cualquier otra persona, se habría vuelto loco

pidiendo dinero. Y tú únicamente pediste una moneda de cobre por

hacer una Obra Mítica.”

“Pero no te estoy cediendo su propiedad.” – dijo Weed.

128 “No importa… Yo nunca podría haber hecho algo como eso.” –

respondió Mandol.

“Si lo piensas, nuestra ciudad es realmente agradable. Incluso se

preocupa por los novatos.”

“Si miras las chozas y el resto de comodidades, este es realmente

un buen lugar.”

Weed no solía alardear de sus actos.

“Hice todo lo que pude; pero a pesar de mis esfuerzos no tenía la

destreza necesaria. Por ello me disculpo.”

“No, estamos realmente agradecidos.”

“Lamento que hayáis tenido que venir hasta aquí.”

A decir verdad, Weed les había hecho venir por un motivo. Cuando

se termina una obra, ¡hay que entregársela a la persona que la había

encargado! Pero dado que el Continente de Versalles era enorme, no

sabía cuándo podría volver a encontrarse con ellos. Además, tenía

129 que crear un entorno para la obra de arte que fuera perfecto, y así

cobrar la entrada.

“Desde que llegamos a Morata solo nos han pasado cosas buenas.

Mira esto.” – dijo Delfina sonriendo mientras le tendía un pequeño

huevo de codorniz. Era una mujer amable y agradable.

“¡[Identificar]!” – dijo Weed mirando el objeto.

Huevo de hada

Durabilidad: 10/10.

Es muy frágil.

Parece que un hada lo ha abandonado después de haber llegado al

final de su vida. Si lo mantienes caliente durante un periodo de

tiempo, un bebé hada nacerá del huevo.

El género del hada está fijado a femenino.

Las hadas tienen una mayor afinidad con la Naturaleza que los

elfos, pero son mentalmente más inmaduros.

Reconocerá como su padre a la primera persona le dé un nombre. El

hada seguirá a sus padres durante su infancia, que será de unos seis

meses. Este tiempo dependerá del entorno de su crecimiento.

Dependiendo de su educación, tanto la apariencia, la personalidad

como sus capacidades cambiarán en el futuro.

130 Restricciones:

El huevo no debe romperse.

Si le causas demasiado estrés, puede huir a la tierra de las hadas.

Si nace un hada malvada, la [Infamia] de sus padres crecerá

enormemente.

Desde que había construido la misteriosa fuente de las hadas en el

castillo, las hadas revoloteaban todas las noches por Morata.

Mandol y Delfina se habían hecho amigos de las hadas dándoles

regalos y comida, y al final habían recibido un huevo de ellas.

“Es algo muy difícil de conseguir, felicidades.” – dijo Weed mientras

devolvía el huevo cuidadosamente.

La cantidad de jugadores que había conseguido un Huevo de hada no

llegaba a la veintena. No podía simplemente pedirles que le dieran

este objeto como pago por su obra. Para la pareja de Mandol y

Delfina, el hada se sentía como si fuera su verdadera hija. Sin

embargo, mientras cuidaban del hada, sus heridas podrían sanar

poco a poco. Aunque en realidad dependía totalmente de ellos tomar

una decisión al respecto. Si realmente querían un hijo, siempre

podían adoptar en la vida real y criarlo como si fuera suyo.

131 “Aquí tienes la moneda de cobre.” – dijo Mandol sacando una moneda

de su bolsillo.

Por una fracción de segundo, la cara de Weed se puso azul hasta el

punto de querer golpear a Tori.

“Gracias, acepto el pago por tu petición.” – respondió Weed

mientras su mano temblaba al aceptar la moneda de cobre.

Las normas decían que solo podía aceptar el pago convenido y,

aunque tuviera la tentación de pedir más por el encargo, había

demasiados ojos a su alrededor en este momento.

“Weed, tengo un objeto que puedes usar. Esto vale tanto como dos

pequeños castillos, acéptalo por favor.” – dijo Mandol queriéndole

dar un regalo.

El cuerno victorioso de Trezek

Se trata del tesoro de un caballero.

Un cuerno legendario con el que anunciaba sus victorias el caballero

Trezek. El cuerno era usado cuando lideraba a su ejército en batalla

y cuando se escucha su sonido, la [Moral] de los soldados aumenta.

132 El antiguo caballero Trezek hizo sonar este cuerno en innumerables

ocasiones mientras viajaba con sus soldados por el Continente de

Versalles, llevando a sus guerreros de victoria en victoria.

Requisitos:

[Liderazgo] 850.

Solo para la clase de Caballero.

Nivel 400.

Es necesario ser capaz de liderar a más de 300 guerreros durante

una batalla.

Efectos:

Muestra la fuerza oculta de tus guerreros.

Puedes usar [Mano Curativa] tres veces en tus soldados.

La [Fama] aumenta en 600 puntos temporalmente.

Recibes una bonificación cuando asedias una ciudad.

Los soldados reforzarán su voluntad de luchar contra sus enemigos,

haciendo que se atrevan a luchar contra enemigos más poderosos.

Aumenta los puntos de experiencia ganados por tus guerreros en el

momento de la victoria.

Desmoraliza a los soldados enemigos.

Cuando el cuerno es usado por un noble, su efecto aumenta un 20%.

133 Weed tragó saliva. Era un objeto que los caballeros y los nobles

desearían con los ojos inyectados de sangre. Era tan famoso que en

las páginas web de comercio de objetos incluso intentaban vender

falsificaciones. ¡Era un artículo muy famoso! Era uno de los mejores

objetos para entrenar a los soldados. Era tan deseado hasta el

punto que en ocasiones, la gente creía oír a otros gritando su

nombre.

“¿Quién crees que soy…? No pensarías que iba a venir y no darte

una recompensa.” – dijo Mandol con un tono serio dando la idea de

que se sentiría ofendido si alguien insinuaba que no tenía modales.

Parecía que no iba a aceptar un ‘no’ por respuesta, así que Weed

mostró la intención de rechazarlo.

“No puedo pensar en otra persona a parte de ti que se merezca

esto. Por favor, acéptalo.”

“¡Uff! Tienes razon. No debería negarme… Si insistes…” – respondió

Weed mientras lo observaba con la mirada perdida, a la vez que

extendía una mano hacia él.

Mandol entendió a qué se refería y puso el cuerno en la palma de su

mano.

134 ¡Ding!

Has adquirido El cuerno victorioso de Trezek.

“Cuando nazca el hada… Le haré algo de ropa.” – dijo Weed con su

boca abierta ampliamente con una sonrisa.

Había recibido un maravilloso cuerno, por lo que quería hacer la

ropa del bebé; no le costaría mucho crearle un par de trajes. ¡Es

necesario ser más amistoso y cercano con jugadores como Mandol!

“De primeras parece un asaltante de caminos, pero es cierto lo que

dice la gente: ¡no debes juzgar a una persona simplemente por su

aspecto…! Aunque es un cara dura, no es una mala persona.”

Habiendo recibido esa recompensa, no podía evitar sentirse

impresionado por la otra persona. Estaba tan feliz como un

guerrero que ha estado entrenando su habilidad con la espada para

luego conseguir matar al monstruo que se le resiste.

Cuando Pale, que estaba comiendo con Maylon, Hwaryeong y el resto

del grupo, levantó la vista, vio un nuevo lado de Weed. Al darse

cuenta de la mirada que le estaban dando sus amigos, hizo que la

135 expresión facial de su cara se contorsionara en un gesto de

satisfacción más razonable.

* * *

Sede del gremio Hermes.

“La resistencia en la región de Agatha ha terminado.”

“Hemos completado la ocupación de Anaboles y estamos

comprobando los daños en las infraestructuras.”

El gremio Hermes estaba usando su poder para ocupar las

fortalezas y territorios del Reino de Haven. Todos sabían que eran

fuertes, pero el gremio Hermes resultó ser más poderoso de lo que

habían imaginado. Era horrible. Los principales jugadores del

Continente de Versalles habían declarado que pertenecían al gremio

Hermes. Nuevos jugadores que sobrepasaban el nivel 400 fueron

apareciendo uno detrás de otro, guiando a caballeros y soldados

entrenados para luchar en batallas mágicas; derrotaron a los

ejércitos de otros señores y nobles, para luego terminar plantando

136 sus banderas en el territorio conquistado. La esfera de influencia

del gremio Hermes aumentaba cada día, mientras que sus llamativas

banderas amarillas cruzaban el reino de punta a punta.

“Me gustaría presentarme para unirme al gremio Hermes, ¿hay

algún requisito?”

“¿Podemos ingresar todos los miembros de mi gremio?”

Miles de jugadores con más de nivel 200 se sintieron atraídos por

el gremio Hermes y llamaban a sus puertas todos los días. En el

Reino de Haven, y más específicamente en sus castillos y ciudades,

había largas filas de jugadores que querían unirse al gremio desde

primera hora de la mañana. Solo los mercenarios mejor armados, los

especialistas contra magos y los gremios de tamaño medio, eran

capaces por ahora, de rechazar al gremio Hermes.

El gremio Hermes y una coalición formada para enfrentarlos eran

las dos únicas fuerzas que estaban activas en el Reino de Haven y, a

través de la guerra, ambas fuerzas se iban fortaleciendo. Los miles

de gremios sorprendidos en medio de la disputa se habían

reorganizado y terminaron dividiéndose entre los dos bandos. Sin

embargo, cada vez que la coalición que se oponía al gremio Hermes

enviaba a sus ejércitos, terminaban derrotados. A pesar de haber

enviado más tropas y jugadores de alto nivel al campo de batalla, el

137 honor del gremio Hermes no paraba de crecer con las derrotas de

sus enemigos. Ahora se encontraban reunidos planificando el golpe

final.

“No queda mucho para que nos anexionemos la totalidad del Reino

de Haven.”

Rafael y los líderes del gremio estaban en una reunión constante.

Verificaban la situación cada hora y, aunque BardRay era el

verdadero líder del gremio Hermes, no querían que eso se supiera

todavía. Además, solo estaba interesado en cazar.

“¿Qué pasa con la provincia de Frieg? El jugador Guswen, que está

bastante resentido con nosotros, es su gobernante.”

“Se negaron a rendirse. Dijeron que no reconocerían la autoridad

del gremio Hermes.”

“¿Cuáles son las tropas más cercanas?”

“Hay dos legiones y un grupo de periodistas a dos días de distancia

de Teperon.”

138 “Aniquiladlos. Enseñadles el significado del miedo. Dile a las tropas

que no acepten su rendición.”

Cuando un Señor se rendía al gremio Hermes no sufría daños, pero

si decidía pelear era completamente aplastado. Destruían toda su

tierra y los jugadores eran expulsados nada más renacer. Los

usaban de ejemplo para demostrar, a través del miedo, lo que

pasaba a aquellos que se resistían. Muchos jugadores estaban

impresionados por la fuerza del gremio Hermes.

“Solo nos queda capturar la capital.”

El rey, su familia y las tropas de élite se encontraban dentro de la

capital. Los guerreros del gremio Hermes necesitaban aplastarlos

para poner el Reino de Haven en sus manos. Pero no estaban

preocupados por esa batalla. Se habían estado preparando durante

mucho tiempo y en este momento el equilibrio de poder ya se estaba

inclinando a su favor. En el Reino de Haven, los guerreros del

gremio Hermes habían demostrado su poder.

Esta vez no se debía a la supremacía de sus tropas, sino a una

planificación exhaustiva desde el principio. Cuando se levantaron en

armas contra el Reino de Haven, Rafael había estado nervioso ya

que, dentro del reino, había muchas fuerzas que no reconocían la

autoridad del gremio Hermes. En el Continente Central, en oposición

139 al gremio Hermes, había otro gremio famoso, con un tamaño nada

despreciable. Pero a medida que se iban sucediendo las batallas, los

jugadores centrales de ambos gremios se fueron agotando y el

dinero acumulado se fue terminando, por lo que no tuvieron más

remedio que reclutar nuevos miembros. Pero esto tuvo una

consecuencia: algunos de los nuevos gremios que se unieron a la

coalición estaban compuestos por jugadores ocultos del gremio

Hermes y, poco a poco, los fueron manipulando desde el interior.

Las dos fuerzas compitieron intensamente entre sí para crear una

nueva base de jugadores.

Habían tenido que renunciar a algunos territorios cuando se fundó

la coalición, pero eso no había causado ningún daño grave. Desde la

oscuridad dentro de los distintos gremios, poco a poco, fueron

creando distensiones internas y desvelando los movimientos de sus

aliados, hasta que sus fuerzas empezaron a desmoronarse.

Actualmente, todas las peleas que estaban ocurriendo dentro del

Reino de Haven estaban dentro de los planes del gremio Hermes.

No había ningún peligro.

“Como puedes ver… Una vez que tengamos el control total del Reino

de Haven, tendremos que realizar una ceremonia de coronación.

¿Cómo van los preparativos?”

“Todo va bien, estará lista tres días después de ocupar la capital.”

140

Rafael ya tenía en su mente que el Reino de Haven era suyo. La

mitad de las tropas compuestas por la coalición enemiga ya estaban

aliadas con el gremio Hermes. Los gremios que estaban enterados

de la trama se rindieron nada más conocerla y firmaron un acuerdo

secreto. Para tomar el control de la capital, la coalición lucharía

para defenderla y en medio de esa gran batalla campal, sería el

mejor momento para derrotarlos. Si el gremio Hermes demostraba,

en ese momento, la enorme diferencia de poder, su oposición sería

destruida por completo. A medida que el gremio se fuera nutriendo

y siguiendo esta senda, obtendría un enorme poder e influencia. Se

habían asegurado una gran cantidad de territorios, por lo que los

restantes gremio más poderosos serían incapaces de competir.

Incluso habían reclutado nuevas unidades de soldados.

“¿Y qué hacemos con Weed…? ¿Vamos a dejarlo escapar?” –

preguntó uno de los líderes del gremio.

La fuerza e influencia actual del gremio Hermes era la poderosa de

todos los gremios. En todas las partes de Royal Road estaban

asustados y envidiaban su poder. Pero había una mancha oscura

empañando su gloria.

- ¿Vamos a por ese desgraciado de Weed?

141 - Debemos hacerlo y no va a ser algo bueno para Weed.

Aunque el gremio Hermes no había enseñado aun sus dientes, Weed

no podía compararse al poder del gremio; si siquiera se podía

considerar su oponente. Sin embargo, había manchado el honor del

gremio y todos estaban incómodos con este tema.

“No podemos dejar escapar a Weed. Podría llegar a ser peligroso,

es mejor acabar con él.”

“Como miembros del gremio Hermes, tenemos que mostrarle a la

gente que podemos matar a Weed en cualquier momento.”

Todos los que estaban en la cima del gremio Hermes tenían algo que

decir. Al principio se excusaron diciendo que Drinfeld y su flota

estaban acostumbrados a combatir en el mar. Por tanto era hasta

comprensible que en un primer momento sufrieron en un combate en

tierra firme con grandes desventajas. Pero el daño que habían

sufrido había sido excesivo. A pesar de lo poderosas que eran las

fuerzas del gremio Hermes, habían salido derrotadas ante Weed. Y

después llego la segunda derrota cuando estaban en pleno mar. Los

habían derrotado en ambos terrenos, y eso había sacudido el orgullo

de todo el gremio Hermes.

142 “Necesitamos atrapar a Weed.”

“Tenemos que mostrarles a todos en el Continente de Versalles que

no es un ‘héroe’ ni un ‘Dios de la Guerra’.”

Rafael decidió aceptar la opinión mayoritaria de los líderes del

gremio. Bard Ray no le había contado a nadie su resentimiento

personal con Weed. Aunque era obvio que, después de mandar a

Drinfeld y Griffith para matar a Weed, ¡lo odiaba a muerte!

“Entonces… ¿A quién debemos enviar?” – dijo Rafael mientras

miraba a todas las personas de la sala.

Después de ocupar el Reino de Haven necesitaban continuar con sus

planes y pelear contra otros reinos y otros gremios famosos, por lo

que solo quedaban unos pocos jugadores libres. A diferencia de

cuando tenían que ir hasta Las Falanges, ahora estaban lo

suficientemente cerca para atrapar a Weed si enviaban las fuerzas

suficientes.

“¿Y si enviamos a Polon?”

143 Drinfiel era fuerte, pero no tenía nada que hacer comparado un

verdadero caballero. Este, además, tenía a su disposición una unidad

de caballería privada, los ‘Caballeros de la Crema’. Polon era un

formidable caballero y tenía un poder de combate considerable.

“Supongo que Polon y su grupo de caballeros seran una buena

opción.”

“Es una buena idea. Actualmente, el área donde está actuando ya

está dentro de nuestra zona de influencia, por lo que no debería

crear ningún problema de seguridad.”

“Cuando llegue hasta la capital, tendrá que enfrentar un asedio.

Aunque caiga, el resto de sus caballeros tiene un poder abrumador,

no debería haber ningún problema.”

De todos modos, el grupo estaba tomando precauciones antes de

emprender la caza.

“Si cometemos algún error tendremos problemas.”

“Weed es un oponente imprevisible, no todo va a salir como

planeamos.”

144

“Deberíamos llevar un mago. ¿Qué opinas, Polon?”

“Será suficiente con una fuerza para asediar el castillo y así

capturar fácilmente a Weed.”

Polon y sus caballeros estaban confiados, pero tenían miedo de

fastidiarla, así que pidieron tropas de apoyo. La batalla en Las

Falanges había dejado una fuerte impresión en sus mentes.

“Polon, sus caballeros y el Séptimo Cuerpo Mágico…”

Al final, ordenaron a Polon y sus doscientos caballeros que se uniera

al Séptimo Cuerpo Mágico, que contaba con ciento treinta magos,

para atrapar a Weed. Sería una tarea fácil. Además, por si acaso,

asignaron una unidad de mil exploradores a la división de Polon.

“Parece un poco exagerado… Pero deberían ser capaces de

manejarlo perfectamente. Así mostraremos el poder del gremio

Hermes.”

Dieron las órdenes para que Polon y las unidades mágicas se

encargaran de Weed.

145

“Según la información que manejamos, Weed emprenderá la misión

de la Legión Inmortal. Lo mejor es evitar que tenga éxito y que se

vuelva a convertir en noticia.” – le dijo Rafael a Polon después de

ordenarle que se encargara de Weed.

“¿Está bien si lo mato?” – respondió.

“El objetivo es destruirlo completamente. Si alguno de sus

compañeros le ayuda, haz todo lo que puedas para aplastarlos

también.”

Polon ya había deseado pelear contra Weed antes. Llevaba mucho

tiempo esperando unas órdenes como esas, donde tendría una

oportunidad de demostrar su valía.

“Por supuesto, terminaré la misión con éxito.”

Poco después, Polon preparó a sus caballeros y exploradores y,

cuando llegó la unidad de magos, partieron hacia el Norte.

El gremio Hermes había llegado tarde para impedir la misión de

Weed en Las Falanges y además habían usado el terreno en su

146 contra para derrotarlos. Nunca llegaron a pensar que ese tipo de

cosas les pudieran pasar tanto en tierra como en el mar. Así que en

estos momentos iban movilizarse los primeros para adelantarse a

Weed y tan pronto como lo encontraran, cazarlo sin misericordia.

* * *

El festival nocturno de Morata todavía no había terminado, el

mercado todavía estaba abierto y las luces se mantuvieron

encendidas durante toda la noche. Weed tampoco paró de cocinar

una de sus especialidades, la sopa de marisco, usando todos los

ingredientes que le quedaban. Pero para sus amigos tenía otro tipo

de manjares.

“Comed mucho. Probad esto, es licor creado en Las Falanges.”

Por lo general, nunca ofrecía una bebida que pudiera vender. Incluso

cocinó costillas a la brasa de felino infernal y de desgarrador alado,

que tenían un gran sabor. No volverían a tener hambre durante dos

días y sus estadísticas se mantendrían aumentadas temporalmente

entre veinte y treinta puntos. Pero, sobre todo, su suave textura y

su increíble sabor hacían que se les hiciera la boca agua a todos.

147

“Esto no está en el menú. ¿Realmente puedo comerlas?” – preguntó

ingenuamente Surka.

“Sí. Lo he cocinado a propósito, así que come lo que quieras.”

¡Las palabras de Weed sonaban como las de un hermano mayor!

Nunca había esperado escuchar esas palabras, lo que la puso de muy

buen humor. Estaba feliz de escucharlo.

“Gracias, comeré hasta hartarme.”

Inicialmente, solo Surka comenzó a comer las costillas, pero luego

Pale, Mapan, Zephyr, Hwaryeong, Irene, Romuna y Maylon

terminaron comiéndolas. Seoyoon también se animó desde una

esquina de la mesa, empezando a comer las costillas usando cuchillo

y tenedor. Si fueran los geomchis, no tendrían esa imagen de

dignidad; romperían tres costillas con las manos y aún esperarían

poder agarrar otro trozo para comer. ¡Weed tenía claro que no les

iba a dar ninguna costilla gratis!

“Hay una cosa de la que me gustaría hablar…”

148 “¿Vas a pedir que paguemos las costillas? Pero como están tan ricas,

debería haber muchos clientes que quieran comerlo.”

No era necesario crear un problema con esto.

“Esto es para los amigos que han estado conmigo hasta ahora.” –

dijo Weed mientras seguía en la parrilla haciendo la barbacoa

coreana. Nunca se hubiera imaginado que navegarían por mares

desconocidos hasta Las Falanges. Esto era por toda la fe y cuidado

que le habían dado, así que lo estaba haciendo como compensación.

Incluso había comprado condimentos en Morata para darles un

mejor sabor a las costillas.

‘Debe ser algo complicado…’

‘¿Qué nos quieres pedir?’

Sabían que no había manera por la que Weed diera comida gratis,

así que se sentían un poco incómodos mientras le veían cocinar la

barbacoa coreana.

* * *

149

Los geomchis estaban practicando en la orilla del mar. Balanceaban

sus espadas hacia las olas y corrían de un extremo a otro de la playa

cargando grandes rocas.

“¡Oh! Mira esos músculos.” – gritaban las jugadoras femeninas

cuando los veían pasar.

En Royal Road, las personas que estaban en el complejo vacacional

conocían el nombre de los geomchis. Los veían todos los días

entrenar sus cuerpos.

“Nuestra fama no está mal.”

“Hoy es el último día del entrenamiento, habéis trabajado duro. Por

la noche vamos a ir a la taberna y pedir zumos de frutas tropicales.”

“¡Sí!”

Los geomchis habían sido estimulados para aumentar su [Vitalidad],

incluso cuando iban de caza forzaban su cuerpo al máximo para

150 aumentar sus puntos, haciendo que la lucha contra los monstruos

marinos fuera mucho más complicada.

¡Ding!

Has completado una misión: [Artista marcial extremo].

Los antiguos artistas marciales se preparan para exterminar a sus

enemigos a través de entrenamientos extremos.

Permite el crecimiento corporal a través del entrenamiento.

Dificultad: Búsqueda de entrenamiento profesional.

Requisitos:

Esta misión solo está disponible para artistas marciales.

Recompensa:

Durante 200 días, las estadísticas y habilidades basadas en el

combate aumentarán como si estuvieras de entrenamiento.

* * *

151 Cada vez que Geomchi veía un monstruo se lanzaba a por él sin ni

siquiera importarle el nivel de su adversario o si ganaba o perdía. Su

crecimiento oculto estaba asociado a las artes marciales.

“Con mi estado físico... Tengo una oportunidad de ser más fuerte. A

partir de hoy tendré un entrenamiento especial.”

Desde ese día se sumergió en el entrenamiento. Todos los

instructores y sus discípulos estuvieron luchando de forma similar

contra los monstruos marinos y terminaron haciendo la misma

misión.

“Come solo dos panes de cebada al día, son suficientes para no

morir.” – dijo Geomchi a los discípulos.

El entrenamiento en sí era bastante extravagante.

“Cuando salga el sol dad dos vueltas por la playa arrastrando

troncos y usad los pesos para hacer cuatrocientos movimientos con

la espada.”

152 “¿Solo ese entrenamiento por la mañana? Si nos ve el Maestro

Geomchi puede pensar que somos unos flojos. Así que también

deberíamos romper quinientas rocas con las manos desnudas.”

“¿Qué tal si trepamos esa pared usando solo la mano izquierda y el

pie derecho? Si nos caemos y nos golpeamos contra el suelo, la

[Resistencia] debería mejorar.”

¡Se estaba creando una corriente de ideas innovadoras!

Ya era primera hora de la tarde cuando terminaron el

entrenamiento de la mañana. No tenían tiempo de descansar antes

de empezar con el entrenamiento de la tarde.

“Tenéis que combatir el hambre. Usad la fuerza de voluntad para

superar esa maldita hambre.”

Los instructores y sus discípulos llevaban una espada sujeta con

ambas manos y cuando llegaba una ola usaban toda su fuerza para

balancear la espada. ¡Hacían añicos las olas mientras los salpicaba el

agua fría! El entrenamiento parecía no tener fin y usaba una gran

cantidad de [Aguante], pero les daba una sensación de logro. Su

tarea nunca terminaba hasta que se derrumbaban con la llegada de

la noche y, uno por uno, caía sobre la arena.

153

“El cuerpo es como un chicle. Cuanto más lo masticas, más duro se

vuelve. Hemos sido demasiado débiles.” – dijo Geomchi3 tras reunir

a los discípulos y reñirles. Llevaba una armadura pesada y una

espada de piedra a la espalda mientras corría por la arena hacia las

rocas.

Entrenaron día y noche durante doscientos días sin descanso, ¡era

un entrenamiento impensable! Sentían que sus corazones iban a

estallar.

‘Correr, estoy corriendo. Puedo hacerlo.’

Correr sin parar hacía que el cuerpo sufriera. ¡Lo estaban llevando

al límite! No era una pelea física sino una lucha interna. Desde que

había aparecido la misión, habían estado entrenando de forma

extrema haciendo que sus cuerpos estuvieran al borde del

agotamiento. Sus músculos estaban tan sensibles que notaban cómo

gritaban angustiados.

‘Puedo darme por vencido ahora.’

‘Está bien. Lo has hecho bien, ha llegado el momento de un

descanso.’

154

Tomar un dulce descanso. En realidad, escuchaban esa voz cada vez

que estaban entrenando. Entendían que era una tentación, pues

llegaba un punto en que todo se volvía difícil y doloroso, y no podían

dejar de pensar en ello. Sin embargo, los geomchis ignoraron esos

pensamientos y siguieron corriendo.

“No puedo parar aquí, los Hermanos Mayores están corriendo. Si

nos lesionamos, solo hay que ir junto a un sacerdote, no puedo ser el

primero que dejó de correr.”

El orgullo de un hombre no le permite darse por vencido, por lo que

tenían que seguir corriendo.

En la vida real había muchas cosas que considerar. ¡Había que

pensar en los huesos, músculos, ligamentos y nervios! Un

entrenamiento imprudente era imposible. Un hueso roto no puede

recuperarse solo por quedarse despierto toda la noche. Y si se

aumentaba la cantidad de entrenamiento, el cuerpo podía llegar un

punto de inflexión y provocar la temida lesión permanente. Pero en

Royal Road todo era posible, solo tenían que aguantar el dolor y dar

otro paso. Era un mundo donde nunca te desmayabas con los ojos en

blanco, y podían seguir corriendo hacia delante hasta encontrar la

muerte.

155 Has superado tus límites.

La [Fuerza] ha aumentado en 2 puntos.

A veces aparecía una molesta ventana emergente. No estaban

entrenando su cuerpo, sino su mente, por lo que eran capaces de

disfrutar incluso del peor ejercicio.

“Morir en el entrenamiento es una experiencia agradable. ¡Vamos

allá!”

Geomchi no solo realizaba un entrenamiento físico, sino también uno

mental, por lo que la intensidad del entrenamiento se fue volviendo

gradualmente más dura cada día. Hubo momentos en los que

trabajaba demasiado y moría, pero no disminuyó la cantidad de

entrenamiento en ningún momento. ¡Geomchi estaba entrenando en

la soleada isla de Ephia y en las islas de los alrededores!

Hoy, finalmente, habían terminado con el entrenamiento.

“Hermanos. ¿Qué vais a hacer después de hoy?” – dijo Geomchi con

la cara manchada de barro y con todos los discípulos reunidos a su

alrededor.

156 Su entrenamiento había aumentado su [Fuerza], [Vitalidad] y

[Agilidad]. La mayoría había alcanzado el nivel Avanzado – 3 en su

[Dominio de la Espada], incluso algunos habían llegado hasta el nivel

5. Para llegar a dominar tanto la habilidad de esgrima habían

realizado un entrenamiento básico muy duro y empleado una gran

cantidad de esfuerzo.

“Estoy harto de ver el mar. Como ya hemos acabado, ¿por qué no

nos vamos?” – dijo Geomchi mientras movía violentamente su

espada.

“¿Deberíamos regresar al continente?”

“Eso estaría bien.”

Después de completar el entrenamiento, los geomchis gastaron

cuatro días en darse unas vacaciones. En la playa, mostraron sus

músculos y disfrutaron tomando el sol y bebiendo zumo de naranja,

mientras que en la taberna tomaron cócteles de frutas y se

relajaron. Algunas mujeres se acercaron hasta ellos.

“¿Por casualidad tenéis un grupo?”

157 Al escuchar sus palabras, los geomchis se ponían pálidos por un

breve espacio de tiempo. ¡Era una situación que solo había

escuchado de otras personas! Para momentos como este habían

aprendido qué responder de Zephyr. Nunca podían contar que eran

un grupo de más de quinientas personas.

“No, solo los tres que estamos aquí.”

“Nosotras también somos tres. ¿Qué os parece si vamos hasta la

playa?”

“Sería un honor… Que queráis acompañarnos.”

Fue realmente bueno tomarse un descanso e incluso tuvieron la

oportunidad de hablar con algunas chicas. A pesar de que la reunión

había sido corta, se terminaron registrando como amigos, por lo que

siempre podían volver a reunirse cuando surgiera una oportunidad.

Otros también pasaron el rato con buceadoras profesionales.

“He oído que Ephia es bastante famosa.”

“Ja, ja, ja, ¿es así?”

158 “¿Te gustaría compartir una sopa de algas marinas?”

Las mujeres que se dedicaban a ser buzos profesionales tenían unas

habilidades excepcionales para cocinar mariscos.

El ambiente del complejo turístico era muy relajado, pero los

artistas marciales no llegaban a encajar. Después de unos días

recorriendo los alrededores de la isla de Ephia decidieron regresar

al continente.

“Volvamos al continente.”

No solo los instructores, los discípulos también querían volver a

tierra para ir de caza en áreas repletas de monstruos. Solo quedaba

la prueba final.

“¿Deberíamos ir a atrapar un kraken como un reto final?”

Los jugadores que cazaban monstruos normalmente primero

planeaban las cosas antes de lanzarse a la lucha. El nivel, sus tipos

de ataque, sus hábitos, botín que ofrecía o el entorno en el que vive.

Sin embargo, los geomchis no se plantaban ese tipo de cosas.

159 “¿Sabrá bien?”

“Bueno, es solo para celebrar el fin del entrenamiento.”

Grandes monstruos marinos. Todo el mundo decidió luchar y cazarlo

para poder comerlo sin ni siquiera el apoyo de un mago o de un

sacerdote; solo pensaban en perseguirlo.

“¿Si lo cocinamos a la parrilla sabrá bien?”

“Hermanos, incluso he traído algunas especias.”

160 Volumen 22 Capítulo 4

Visita a la sede central de la compañía

Traducido por Tars

Corregido por DaniR

Editado por AMarauder

‘Historia del Continente de Versalles’ podía considerarse el

programa principal de la cadena KMC Media. Informaba sobre el

descubrimiento de mazmorras, aportaba datos de terrenos de caza,

contaba cuáles eran las mercancías más populares entre los

comerciantes, hablaba sobre rumores y leyendas ocultas y narraba

las misiones de los jugadores más famosos. Pero, recientemente, las

noticias sobre la marcha de la guerra en el Continente Central se

habían convertido en la parte principal del programa.

“El área alrededor de las colinas de Tibot fue tomada por las

fuerzas de la maga Xenia. El gremio Arce ha contratado

mercenarios para bloquear su avance, pero la diferencia de poder

fue demasiado grande y terminaron derrotados. Señorita Shin Hye

Min, ¿me has comentado que tenemos el vídeo de la batalla?”

161 “Sí. El enfrentamiento sobre la colina de Tibot tuvo lugar hace dos

horas y en breve os mostraremos el vídeo con las imágenes. Fue una

batalla feroz.”

“Si estás interesado en los magos, te recomiendo que estés atento

a la pantalla.”

A medida que la guerra se iba haciendo más intensa, a menudo

ocurrían batallas a gran escala que involucraban a soldados y

mercenarios. Había llegado el momento en la que se determinaba el

ascenso y la caída de gremios y aparecían nuevos héroes.

“El gremio Hermes se ha convertido en el nuevo propietario del

Reino de Haven. Oh Joowan, ¿es verdad que la mitad de los

integrantes de la Alianza AntiHermes ha claudicado?”

“Los Templarios, la Alianza de Mercenarios y una gran cantidad de

magos han sido derrotados en demasiadas ocasiones. Incapaces de

manejar la deserción de sus miembros, han presentado una

rendición incondicional. El gremio Hermes ocupa en estos momentos,

147 de los 169 castillos del Reino de Haven.”

“¿Qué ocurre con los otros 22?”

162 “El gremio Hermes ha creado una alianza con los gremios que los

ocupaban. La diferencia de poder era tan grande que sabían que no

tenían nada que hacer. Con la ocupación completa del reino están

empezando a hacer los preparativos para una gran ceremonia.”

“Por primera vez, parece que se va a realizar la coronación de un

jugador. Muchos de nuestros telespectadores están pidiendo

noticias sobre ello.”

“Ocurre lo mismo que cuando se quiere controlar un castillo o una

ciudad, es necesaria una gran cantidad de [Fama]. La [Fama] para

controlar un Reino es mucho más importante, influye en muchos

campos, como la diplomacia o los asuntos internos. La influencia de

una ceremonia de coronación entre la población del reino es

enorme.”

“Parece que el gremio Hermes se ha preparado bien para ello.”

“Tal como mencionas. Están invitando a todos los grupos y gremios

del Continente Central a participar y celebrar los festejos. Estos se

celebrarán durante una semana en la capital de Areen.”

“¿Se sabe cómo se llamará el nuevo Reino?”

163 “El gremio Hermes no ha revelado nada todavía, pero todos los

jugadores que se encuentran en el Reino de Haven pueden acudir a

la ceremonia para saberlo.”

“Va a ser una ceremonia emocionante.”

Todos los gremios y jugadores individuales del reino podían

participar. Era la ocasión ideal para que los jugadores solitarios y

los pequeños gremios pudieran demostrar sus capacidades para

llamar la atención del gremio Hermes. KMC Media, al igual que el

resto de medios de comunicación que trataban con Royal Road,

habían decidido televisar en directo todo lo relacionado con la

fundación del nuevo reino y su coronación.

“¿Se sabe quién va a ser coronado como rey durante la ceremonia?”

“Según las últimas noticias obtenidas, se trata de Bard Ray.”

Era el jugador que tenía la mejor [Reputación], [Liderazgo] y poder

en el gremio, y ahora se iba a convertir en el Rey de una nación.

“Supongo que a partir de ahora el gremio Hermes será todavía más

famoso.”

164

“Por supuesto, tras dominar todo el reino se han colocado como el

primer gremio de Royal Road.”

“¿Qué va a ocurrir con los integrantes de la Alianza AntiHermes

que se han rendido incondicionalmente?”

“Han abandonado toda actitud hostil y se han convertido en parte

del gremio Hermes, mientras que el resto de gremios de la coalición

se están preparando para abandonar el reino.”

“Dicen los rumores que han restaurado el honor que perdieron en

Las Falanges.”

“Sí. Y también han aparecido jugadores de alto nivel sin ninguna

afiliación que desean unirse al gremio Hermes.”

“La situación del Reino de Haven parece estar arreglada. ¿Qué está

ocurriendo en el resto de reinos?”

“Sus guerras todavía se encuentran estancadas en estos

momentos.”

165

A excepción del Reino de Haven, en el resto de reinos del

continente todavía seguían las luchas por el poder. Los gremios más

débiles se habían unido para ampliar el frente de batalla. Además,

muchos usuarios de alto nivel habían salido a la luz para oponerse a

sus deseos, lo que no entraba en los planes de los gremios más

prestigiosos.

* * *

Después del fin del festival, la estatua del ‘Advenimiento de los

siete ángeles’ fue colocada en el Centro para las Artes de Morata.

Esta obra del Maestro Escultor Daylan era uno de los tesoros

esculturales del Continente de Versalles. Era una obra maravillosa,

que se podía comparar con los mejores objetos sagrados.

¡Ding!

El ‘Advenimiento de los siete ángeles’ se ha expuesto en el Centro

para las Artes de Morata.

166 Las noticias sobre la obra se han vuelto virales, como si una

pandemia se estuviera expandiendo por la región.

La velocidad del desarrollo cultural aumenta un 5%.

La influencia cultural de la ciudad aumenta.

Debido a la reactivación de las actividades relacionadas con el

mundo del Arte, la popularidad de aquellos que tienen trabajos

relacionados con el arte ha aumentado.

Morata se ha convertido en un santuario para el Arte.

La reputación de la ciudad aumenta.

Las bendiciones otorgadas por la estatua mejoraban enormemente

las estadísticas y la [Fe] de sacerdotes y paladines, haciendo que

los jugadores de Morata acudieran al Centro de Artes para ver la

nueva estatua.

“¿Ha obtenido esta escultura en Las Falanges? Es increíble el nivel

de detalle que tiene esta obra de mithril.”

“¿La habilidad de Weed habrá alcanzado este nivel?”

167 “No hay nadie entre los usuarios que haya dominado la escultura a

ese nivel; pero Weed también ha realizado una gran cantidad de

obras, no debe estar mucho más atrás.”

Los visitantes diarios del Centro de Artes se habían triplicado y era

obvio que estaban allí para ver la obra de Daylan debido a la gran

cantidad de comentarios favorables. En Morata las esculturas

podían exponerse libremente y, aunque no era un trabajo de Weed,

era una obra importante para el Centro de Artes.

Weed incrementó la tarifa oficial de admisión del Centro de Artes

en cinco monedas de oro para los jugadores que no eran novatos y

en una moneda de oro para los jugadores que no sobrepasaran el

nivel 100. Con la llegada de una nueva estatua, el Centro de Artes

ampliaba el nivel de sus obras, haciendo que los usuarios que

quisieran ver expuestas sus obras tuvieran que incrementar su

nivel. Con esa competencia, escultores y pintores, mejoraron sus

creaciones gradualmente. Sin embargo, también había muchos

jugadores que protestaban.

“¡Buuuuuuu! ¡El Señor es un tirano! No se debe cobrar por entrar en

un museo. La cultura debe ser gratuita.”

“15 monedas de oro es demasiado caro. Es muy difícil ganar tal

cantidad de dinero todos los días para venir antes de ir a cazar.”

168

El Centro de Artes de Morata era muy importante para los

jugadores que se iban de caza, ¡y por eso exigían que se bajaran los

precios!

“¡Este aumento insano de los precios no toma en consideración el

estado de los residentes!”

Algunos jugadores estaban protestando ferozmente en voz alta en

la entrada del Centro de Artes por el aumento del precio de la

entrada, lo que daba lugar a acciones desagradables. Debido a las

protestas, Weed decidió hacer una declaración para justificar el

aumento de precios.

“El aumento de la tarifa de admisión se ha reducido al mínimo, pero

aún necesitamos cobrar esta entrada debido al aumento de los

precios de las materias primas y el alto costo de mantenimiento del

edificio y de las obras de arte que se encuentran en su interior.

Además…”

¡Era la misma lógica desvergonzada que usaba el gobierno cuando

aumentaban los costos de electricidad, agua o metro! Hubo muchas

protestas, pero los principiantes se callaron porque cuatro monedas

de oro no les suponían tanto. Por otro lado, también había jugadores

que despreciaban a la gente que se estaba quejando. El acceso a la

169 ‘Torre de la Luz’ y a ‘La estatua de la diosa Freya’ eran gratuitas y

había mucha gente que tenía simpatía por aquellos jugadores que se

dedicaban al mundo del arte. Antes de la llegada de Weed, el

estado de ánimo de las profesiones relacionadas con el arte era

deprimente. Recibían insultos en todas partes y solo podían comer

los platos más baratos o pedir sobras por las calles. Aunque se

esforzasen en hacer lo mejor posible con sus obras de arte, no

había mercado que los compensara de manera justa. Ciertamente,

los trabajos relacionados con el combate eran mucho más fáciles de

desarrollar, así que no les quedaba otra que admitir que el coste de

la entrada era algo justo. Cuantas más obras de arte estuvieran

dentro del museo, mayor sería la ayuda que recibirían al entrar en

el campo de batalla. Aprovecharse de ese sentimiento de culpa para

aumentar el precio de las entradas, ¡era uno de los métodos de

Weed para explotar a la gente!

“Cuando se aumenta el precio no hay que ser tímido. Nadie va a

hacer una fortuna elevando los precios en una moneda de oro.”

El nivel de los jugadores de Morata estaba aumentado rápidamente.

Debido a los grandes terrenos de caza, aunque no estaban en el

Continente Central, los jugadores que sobrepasaban el nivel 100

aumentaban en una breve cantidad de tiempo. Si no elevaba el

precio en este momento, ahora que el número de jugadores de nivel

alto era menor, solo conseguiría recibir una mayor cantidad de

insultos más tarde. Con el paso del tiempo, la gente lo superaría y

olvidaría sus quejas por el aumento del precio.

170

* * *

Universidad de Corea del Sur, segundo semestre. A primera hora

de la mañana, con un viento frío que demostraba que estaban a

punto de llegar las primeras nieves, el Departamento de Realidad

Virtual tenía previsto una visita a la Unicorn Corporation, la famosa

compañía creadora de Royal Road. Habían programado una visita al

Instituto Bossa que iba a durar tres días y dos noches, para luego

regresar a la escuela. Se trataba de la compañía a la que aspiraban

todos los estudiantes universitarios. Era la empresa más grande del

mundo y había permitido visitar sus instalaciones a tres facultades

pertenecientes a la Universidad de Corea. Uno de los agraciados era

el Departamento de Realidad Virtual.

“No puedo esperar a verla. ¿Vamos a quedarnos durante dos noches

y tres días?”

“Realmente tengo curiosidad por saber cómo es una empresa como

esa.”

171 En aras de la seguridad, no estaba permitida la cobertura de los

medios de comunicación y por ello la expectativa de los estudiantes

había aumentado. Por supuesto, el costo de la gira era

responsabilidad de la Unicorn Corporation, ya que había creado

Royal Road. Lee Hyun pensaba que no valía la pena.

“¡No vas a conseguir un trabajo aunque te apuntes!

La competencia era brutal, y tenían las mismas opciones que una

pandilla de estudiantes de primaria que quisiera conseguir trabajo

en una acerería. Si podían conseguir el trabajo sería solo por una

recomendación de la compañía. Unicorn Corporation solo empleaba

talentos de primer nivel y, dado que el Departamento de Realidad

Virtual de la universidad era relativamente nuevo, no estaba nada

claro que fueran a contratar a alguien justo después de graduarse

de un departamento mediocre.

“Me acaban de comunicar que vamos a realizar una gira por los

diferentes departamentos de la compañía, que son punteros en la

creación de puestos de trabajo… Además... Y tal… Y lo otro…

Entonces…” – explicaba el profesor.

Lee Hyun se encontraba deprimido mientras escuchaba el horario

de la gira. Si no podía jugar en Royal Road durante tres días y dos

noches, perdería dinero. Al menos, el Norte estaba más tranquilo

172 que el Continente Central, que estaba completamente en caos. Había

muchas cosas que necesitaban de su atención como Señor de

Morata, montones de situaciones aplazadas que tenían que ponerse

al día. ¡Pero tenía que seguir el programa durante dos días y tres

noches!

‘Esto es esclavitud.’

Lee Hyun levantó su mano abruptamente tan pronto como terminó la

conferencia.

“Estudiante Lee Hyun, ¿tienes alguna pregunta?” – dijo sorprendido

el profesor Ju Jong Hoon. Nunca antes le había visto levantar la

mano para hacer una pregunta en clase.

“Tengo muchas labores pendientes en casa, ¿puedo saltarme el

viaje?”

No podía soportar perder dinero, por lo que Lee Hyun creó

rápidamente varias razones, como las obligaciones de la sociedad

sobre las clases y ciertos horarios que tenía que cumplir. Las

excepciones son solo excepciones cuando ocurren una o dos veces,

¡pero ahora parecía ser un sospechoso buscado por la policía!

173 “No.” – respondió el profesor bruscamente.

“Es realmente importante, tengo circunstancias personales…”

“Este tipo de viaje también forma parte de la clase. Si no asistes

necesitarás dar clases extras durante las vacaciones.”

Ante tamaña amenaza, Lee Hyun no tuvo alternativa que participar

en el evento. Cuando llegó el día del viaje, los estudiantes de la

Universidad de Corea se subieron al autobús para trasladarse hasta

un rascacielos, sede de Unicorn Corporation. Había otros

estudiantes universitarios que habían llegado antes y que ya

estaban esperando. Unicorn Corporation había permitido la visita de

230 estudiantes.

“Ha pasado mucho tiempo.” – dijo Lee Hyun mientras bajaba del

autobús y miraba el edificio de la sede.

La última vez que había estado en este edificio había sido cuando su

vídeo subió al Salón de la Fama. Recibía un porcentaje de los

ingresos publicitarios de acuerdo al número de visitas, y desde ese

día todos los meses le ingresaban el dinero directamente en la

cuenta. Por ello, la opinión de Lee Hyun sobre la Unicorn

Corporation era muy buena.

174

“Son como una buena espada, nunca fallan cuando llega el momento

de hacer un pago.”

Era una de las mejores compañías para dar dinero.

Después de reunirse con el personal de relaciones públicas, los

estudiantes pasaron por los diferentes departamentos de la sede

central. Pudieron observar a trabajadores teniendo reuniones de

trabajo o manteniendo conversaciones agradables con diferentes

partes del mundo. ¡Incluso había instalaciones especiales para el

personal! Un salón de música, un gimnasio, una piscina, un cine y, por

supuesto, una sala llena de cápsulas para jugar a Royal Road.

“Aquí, una serie de cocineros profesionales usan ingredientes

frescos para preparar la comida de la empresa.” – dijo una de las

empleadas del departamento de relaciones públicas mientras les

enseñaba la zona de la cafetería. Era un café-restaurante que

estaba al mismo nivel que un hotel de cinco estrellas.

“¿Tenéis bajas por maternidad?” – dijo una de las chicas del grupo.

El problema de conciliar la vida laboral y la crianza de los hijos era

un gran problema para las mujeres.

175 “Durante un año. Según las normas de la empresa, desde el día del

nacimiento del niño se reciben vacaciones pagadas durante un año.”

Un permiso de maternidad de un año era muy generoso. También

pagaban la guardería del niño y se concedía a la madre unas

vacaciones de cuarenta días por cada año trabajado. Las

condiciones laborales de Amarillento en Royal Road y las que

otorgaba la compañía eran como el cielo y la tierra. Aquí incluso les

daban una comida adecuada y los trataban bien.

“Cuanto… ¿Cuánto es el salario para un nuevo empleado de Unicorn

Corporation?” – preguntó Choi Sang Joon a una de las empleadas del

departamento de relaciones públicas.

Cuando escucharon sus palabras todos los estudiantes prestaron

atención a su respuesta.

“Depende del departamento. Como política de la compañía, el salario

específico no puede ser revelado a personas externas. Sin embargo,

también se otorgan bonos y pagas extras acorde a los beneficios de

la empresa.”

Al final, la información más importante, el salario anual no fue

desvelada. Aunque los estudiantes sabían por las emisoras de

176 noticias, que los nuevos empleados de Unicorn Corporation ganaban

un montón de dinero. Además de todos los beneficios sociales que

brindaba la compañía a sus empleados, aún concedía bonos

dependiendo de los resultados de sus diferentes áreas. Mientras

fueras contratado, ganarías una gran cantidad de dinero. Lee Hyun

estaba convencido de ello. Desde su contrato por el vídeo del Salón

de la Fama, Unicorn Corporation le había enviado un paquete de

costillas de cerdo y frutas cuando llegaban las vacaciones. Solo por

ello se podía deducir cuánto dinero gastaba Unicorn Corporation en

paquetes con regalos y lo potente que eran sus recursos

económicos.

“Si solo fuera el dinero… ¿Cuánto dinero gastarán en rollos de papel

higiénico en un edificio con tantos cuartos de baño?”

Se podía decir que una compañía de clase mundial realmente se

preocupaba por sus empleados. La última vez que estuvo en el

edificio se había reunido con Yang Yoon Soo, el responsable del

Departamento de Marketing a medio y largo plazo dentro del

Departamento de Relaciones Públicas. No había ningún empleado que

reconociera a Lee Hyun.

¡Así transcurrió el primer día en la sede de Unicorn Corporation! Al

día siguiente, tenían programado visitar las zonas de fabricación y

los laboratorios. Mientras, todos los estudiantes fueron ubicados

en un hotel tipo resort con cena y otras comodidades. Cuando ya

177 había amanecido, de acuerdo al cronograma, los trasladaron a la

zona de fábricas, como si fueran estudiantes de colegio.

“Esta es la zona donde fabricamos el sistema central de la cápsula.”

Los robots estaban ensamblando y probando los componentes de

cada cápsula simultáneamente. No solo movían los brazos o hacían

movimientos simples, sino que también eran capaces de mover las

cápsulas y de probar los equipos.

“Este tipo de robots son producidos por una compañía subsidiaria de

Unicorn Corporation llamada Node.”

La compañía Node tenía una amplia gama de productos. Desde

robots destinados a guiar a las personas ciegas, a robots diseñados

para la limpieza, pasando por máquinas industriales que despiezaban

la carne para una compañía de alimentación. ¡El tamaño de esta

compañía era realmente colosal! Los beneficios netos de la empresa

eran tan elevados que podían rivalizar con los de dos o tres de

varias empresas combinadas. Lee Hyun tenía una fuerte hostilidad

hacia esta compañía.

“Es mi competidor más poderoso.”

178 Cuando estaba trabajando en la construcción fue viendo cómo, poco

a poco, los robots se iban encargando de cada vez más tareas.

Además de levantar cargas pesadas también se encargaban de las

tareas más peligrosas, como limpiar las ventanas de los edificios

más altos. Paso a paso, estaban sustituyendo a todos los empleados.

Incluso una compañía tan poderosa como Node, capaz de obtener

grandes ganancias, solo era una empresa subsidiaria de Unicorn

Corporation. De hecho, hasta que Unicorn Corporation la compró

hace nueve años y empezó a desarrollar la cápsula de Royal Road,

sus beneficios habían sido prácticamente nulos. Solo con los

avances tecnológicos propiciados por Unicorn Corporation habían

podido desarrollarse hasta el nivel que tenían en la actualidad.

En estos momentos, Unicorn Corporation tenía una presencia firme

en varios sectores, como la electrónica, industria pesada, productos

químicos, banca y comercio minorista. Habían creado un imperio

corporativo basado en la realidad virtual, absorbiéndolo todo con

una expansión agresiva.

“Al fin y al cabo solo nos han traído para poder presumir. Qué

manera tan tonta de perder tres días y dos noches.” – dijo Lee

Hyun tras soltar un suspiro.

No podía ir de caza mientras estaba en este viaje.

179 El personal del Departamento de Relaciones Públicas de Unicorn

Corporation trabajaba duro para dar explicaciones detalladas, pero

lo único que indicaban es que estaban orgullosos de sí mismos. La

fábrica y el centro de investigación estaban cerca el uno del otro.

Los investigadores que trabajaban para la compañía tenían una casa

con vistas al mar a poca distancia de la sede central que les

permitía ir andando hasta el laboratorio. Aunque sus oficinas eran

bastante pequeñas, estaban bastante bien equipadas.

“¡Guauuu…!”

“Deseo trabajar en un lugar tan bueno como este.”

Era un edificio increíble. Incluso se podían ver coches de alta gama

estacionados en el aparcamiento. Se podía estimar el nivel de vida

de los investigadores.

“Desafortunadamente, esta zona es de acceso restringido y no

podemos entrar.”

Ni siquiera el personal de relaciones públicas de la sede central

tenía acceso a lo que ocurría dentro de ese edificio. Con eso

llegaron al final del segundo día.

180 “Ahora os llevaremos hasta el hotel. Después de la cena podéis

relajaros en sus instalaciones. Disfrutad de vuestro tiempo libre.”

Al final el ambiente era emocionante, como si estuvieran en un viaje

escolar.

“¡Tenemos una reunión de hombres bien fornidos!”

“Las chicas se han ido con chicos de otras facultades, así que no os

vayáis.”

Los estudiantes de la Universidad de Corea salieron junto a los

estudiantes de las otras facultades. Para Lee Hyun era una molestia

y como estaba cansado, se fue temprano a dormir en el hotel y

poder levantarse temprano al día siguiente para hacer ejercicio. Era

uno de sus hábitos.

“El aire no está mal.”

La gran cantidad de árboles hacían el aire refrescante. Podían

verse investigadores y al personal caminando por la mañana para ir a

usar las instalaciones del gimnasio. Muchos eran extranjeros. Lee

181 Hyun estaba corriendo a paso ligero alrededor del hotel hasta que

notó a un anciano sentado solo en un banco.

“¿Le sucede algo?” – dijo Lee Hyun acercándose hasta el hombre

mayor.

“No pasa nada, vete.”

“Abuelo pareces aburrido, ¿a quién estas esperando?”

“No me hables, no tengo nada que contar.”

Lee Hyun tenía una gran experiencia con personas mayores y sabía

que algo tenia preocupado al anciano. Pero tanto su orgullo como

hombre, su edad y su terquedad eran proporcionales, y no iba a

reconocer nada.

“Estaba haciendo mis ejercicios matutinos pero, ¿te gustaría

charlar un rato?”

“Me interesa una mierda, vete.”

182 “¿Te ha pasado algo malo?”

“No te sientes.”

Lee Hyun se sentó en el banco. Mantenía un eterno rencor con su

abuelo, que había sido una persona autoritaria y de corazón frío,

pero tras el paso del tiempo en el fondo anhelaba haber podido

hablar más con él. Ambos permanecieron callados por un tiempo.

‘¿Tendrá hijos? Parece un abuelo solitario.’

‘¿Cómo hago para que este tipo se vaya?’

Los dos estaban callados pensando en silencio. Desde el punto de

vista del anciano, él se había sentado primero en el banco, y no tenía

intención de levantarse el primero aunque fuera para alejarse de

Lee Hyun. Los dos se quedaron en silencio mirando el paisaje que

tenían en frente. Solo quedaban unas pocas hojas en los árboles,

pero de vez en cuando, se podía ver una hoja cayendo hasta el suelo.

El anciano era un genio científico que vivía en su propio mundo y

despreciaba a los humanos. ¡Era Yoo Byung Yun!

183 Había reconocido el rostro de Lee Hyun a través de la Diosa de

Versalles. Había sido consciente de quién era incluso antes de que

sentase a su lado. Solo fingía no conocerlo. Desde la perspectiva de

Yoo Byung solo era uno de los muchos usuarios que podía recordar,

aunque lo único que le importaba era cumplir sus objetivos.

“¿Qué es la vida?” – dijo Yoo Byung abriendo la boca primero.

Vestía ropas de civil que se parecían a lo que llevaban los

trabajadores que trabajaban en el laboratorio. Era un disfraz. Solo

había un puñado de personas en Unicorn Corporation que conocía su

verdadera identidad y se limitaban a ejecutivos y algunos

científicos de alto nivel. Lee Hyun nunca sería capaz de imaginar

cuál era la verdadera identidad de Yoo Byung. Así que pensaba que

era una buena oportunidad para escuchar fácilmente su historia,

por lo que le había hecho esa pregunta. Lee Hyun trató de pensar en

alguna respuesta profunda para decirle al anciano.

“Relájate, solo dime lo que te venga a la mente.” – dijo Yoo Byung

viendo que se encontraba inmerso en sus pensamientos.

“No sé. Vivir, eso es todo.” – respondió simplemente Lee Hyun.

“……”

184

“Ganar dinero, comer y vivir.”

Nunca habría esperado una respuesta como la que Lee Hyun le

estaba dando. Era una respuesta simple y clara.

“En otoño caen las hojas, en el inverno cae la nieve, siento que mi

corazón está vacío. ¿Alguna vez lo has sentido?”

“Hace frío tanto en otoño como en invierno, tienes que usar ropa

gruesa y llevar ropa interior buena.”

“Los jóvenes no usan ropa interior debido a la moda.”

“Es mejor tener ropa que abrigue.”

“¿Qué crees que es lo más importante que se necesita para vivir?”

“Dinero.” – respondió Lee Hyun sin pensárselo dos veces.

185 “Dinero… ¿Qué hay sobre el honor, los amigos y la familia? ¿No son

importantes?”

“¿Por qué iba a ser importante el honor percibido por otras

personas? Si tienes mucho dinero puedes hacer amigos y cuidar a la

familia. Pero hay tantas cosas que no puedes hacer sin dinero, es

algo de lo que no puedes prescindir. Ya tengo una familia, pero

tengo que seguir ganando dinero para mantenerla.”

Yoo Byung asintió lentamente con la cabeza.

‘Nunca he conocido a nadie que solo piense en el dinero.’

Ya no le quedaba nada por decir, pero Lee Hyun seguía sentado en el

banco. Poco a poco, a medida que pasaba el tiempo, el número de

personas que iba caminando por la calle comenzó a aumentar.

“Hace frío anciano, deberías irte de aquí pronto.” – dijo mientras se

levantaba del banco. Ninguna historia podía evitar que se perdiera

un desayuno gratis.

“Mis huesos me dirán si debo irme o no.”

186 Cuando Lee Hyun dio unos pasos en dirección del hotel, se detuvo y

miró hacia atrás.

“Aquí tienes, puedes comprarte un poco de chocolate caliente.” –

dijo mientras le ponía una moneda de 200 wons en sus manos.

Yoo Byung permaneció en silencio porque era la primera vez que le

trataban así. No sabía que había un viaje programado de un grupo

de estudiantes de la Universidad de Corea y que Lee Hyun se

encontraba entre los miembros del grupo. Si no se hubiera

levantado temprano por la mañana para correr, nunca se habrían

conocido.

“¡Ja, ja, ja! Increíble.”

Había estado viviendo como un ermitaño durante décadas dirigiendo

Unicorn Corporation desde las sombras. La apariencia de Yoo Byung

daba bastante pena, pero su frialdad evitaba que otras personas se

le acercasen. Los científicos y altos ejecutivos que le conocían

nunca le miraban a la cara por miedo. Sin embargo, Lee Hyun le

había dado una moneda y lo trababa como si fuera un pobre anciano.

187 ‘La última vez que bebí algo de una máquina expendedora fue hace

más de veinte años.’ – dijo Yoo Byung teniendo el repentino deseo

de beber un poco de chocolate.

Vio una máquina expendedora y la miró para ver que el precio de un

vaso de chocolate era de 300 wons.

* * *

¡Lee Hyun regresaba a casa después de un viaje de tres días y dos

noches!

“Es fin de semana.” – dijo mientras una sonrisa sincera se dibujaba

sobre su boca.

Limpió, hizo la colada, preparó la comida y encendió la computadora.

El gremio Urefa había hecho una llamada a las armas. Su codicia le

había llevado al gremio a avanzar hasta el Continente Central para

quedar atrapado en la vorágine de la guerra. Debido a los

interminables conflictos que eran retransmitidos en vivo por los

188 programas especiales, se iban creando más y más hilos de

comentarios.

“Debe haber una gran guerra masiva en el Continente Central.”

En lugar de vídeos sobre cacerías o misiones, en el Salón de la Fama

solo había vídeos sobre las batallas. Lee Hyun vio un par de vídeos

durante un rato, avanzándolo rápidamente. Un ejército masivo

corría hacia el fuerte como una ola mientras detrás iban rodando

las torres de asedio. Ante su avance, los defensores solo podían

disparar flechas y lanzar hechizos. Aunque algunos lograban

defender y detener heroicamente a los invasores, la mayoría caía en

manos de los gremios invasores debido a que no peleaban a menos

de que estuvieran seguros de la victoria. También se podía observar

que se habían preparado durante mucho tiempo.

¿A dónde puedo ir para evitar la guerra?

Que todos los comerciantes tengan cuidado en el área de Moldun.

Los ejércitos que han perdido sus líneas de suministro han

comenzado a atacar a los comerciantes.

Debido al férreo control sobre las mazmorras, el coste para entrar

en ellas en el Continente Central sigue aumentando.

189

¿No lo sabías? Ya han duplicado el precio.

El tablón de anuncios estaba alborotado con información sobre la

guerra. También había muchos avisos reclutando jugadores.

Aquellos que quieran pelear y ganar, ¡que se unan al gremio Pesadilla!

Prometemos un trato proporcionado a tu capacidad.

Los que no tengan gremio todavía pueden entrar en el nuestro.

Los jugadores de alto nivel pueden obtener equipamiento adecuado

para la guerra.

El precio de las armas y armaduras en el Continente Central era el

doble de lo habitual mientras que los precios de los equipos

relacionados con la guerra se habían disparado. Para los mercaderes

que trataban con ese tipo de materiales, se había abierto un

mercado lleno de oro. De hecho, también era el paraíso para

herreros y sastres. Por otro lado, había muchos casos de

comerciantes que eran atacados por los gremios o se les impedía

transportar sus materiales.

190 Lee Hyun inició sesión con su cuenta en la Unión de Jugadores

Oscuros. El panel del foro estaba lleno de escritos que podían

ayudar a los mercenarios a sobrevivir en medio de tanto combate,

de información sobre cómo iban las batallas en cada región y del

poder de cada gremio.

En el Continente Central había muchos castillos, ciudades y

fortalezas que estaban ocupadas por los distintos gremios. Aunque

los principales clanes eran poderosos, los llamados gremios

ordinarios eran muy superiores en número. Cada uno de esos clanes

tenía un mínimo de entre uno y dos jugadores de alto nivel y, en

algunos casos, incluso un gremio pequeño podía estar confeccionado

por ese tipo de jugadores. También los jugadores solitarios

terminaban formando distintos gremios para luego terminar

uniéndose entre ellos y resistir a los clanes que querían dominarlo

todo. Como este tipo de gremios no tenían casillos ni fortalezas

podían realizar fácilmente escaramuzas haciendo que la guerra se

saliera de control.

Los que no tengan gremio todavía pueden entrar en el nuestro.

¿Cuál será el final de la guerra en el Continente Central?

Los que no tengan gremio todavía pueden entrar en el nuestro.

Las amistades entre los gremios.

191 Los que no tengan gremio todavía pueden entrar en el nuestro.

Información secreta. La guerra en el Reino de Haven no ha

terminado.

Aunque había muchas historias que podrían ser interesantes, Lee

Hyun no creía que hubiera ninguna que fuera relevante en estos

momentos.

“El precio de los objetos está aumentado, tengo que aprovechar

esta oportunidad para ganar dinero.”

Había muchas personas buscando mercenarios, pero no había

demasiada gente que aceptase. Los Jugadores Oscuros estaban

aprovechando para explorar mazmorras desconocidas y cazar. En

estos momentos, si participaban en una guerra había muchas

posibilidades de ser traicionado por el gremio. Solo se podía confiar

en el nivel, las habilidades y el equipo. Eran de su exclusiva

propiedad. Mucha gente quería contratar a Lee Hyun como

mercenario, pero no quería ser utilizado. No le interesaba.

“Ha llegado el momento de ir a las Montañas Debkart.”

192 Volumen 22 Capítulo 5

Esculpir la Naturaleza

Traducido por Tars

Corregido por DaniR

Editado por AMarauder

¡Las Montañas Debkart! El 20% de los monstruos del Norte se

encontraba y reproducía dentro de esta cadena montañosa ubicada

en la zona de la Cordillera Gris. Al menos que fueras un explorador

experimentado, aventurarte dentro de sus escarpadas laderas y

densos bosques era algo similar al suicidio. Debido a sus fuertes

pendientes, los monstruos podían atacar en cualquier momento

“Realmente es una gran cadena montañosa.” – dijo Weed mientras

volaba dando círculos en uno de sus wyverns.

Durante su lucha junto a los orcos y los elfos oscuros en las

Montañas Yuroki había pensado que era una gran zona montañosa,

pero lo que tenía ante sus ojos era enorme.

“¡El escultor Daylan tiene que estar ahí abajo!”

193

No esperaba encontrarlo viviendo en una cabaña de madera en

mitad del bosque.

“Un amante de la Naturaleza como él podría negarse a vivir en una

construcción realizada en madera.”

Los escultores se destacaban por saber tratar las rocas y los

minerales, sin embargo, encontrar una casa fabricada con esos

materiales parecía poco probable.

“¡Un pobre ermitaño viviría entre las montañas!”

Weed estaba convencido de que un hombre pobre como él viviría en

alguna cueva, aunque buscarlo podría llevarle una buena cantidad de

tiempo. Preocupado, abrió la ventana de misiones para saber cuánto

tiempo le quedaba.

“¡Ventana de información de misiones!”

[La llamada de Barr Khan].

194 Has recibido la llamada del señor supremo de los no-muertos, Barr

Khan Demoff.

Todos los no-muertos deben obedecer sus órdenes.

Tiempo restante para la reunión: 84 días.

Nivel de dificultad: ‘C’.

Limitaciones:

Solo no-muertos.

Puedes cancelar la misión al no estar transformado en no-muerto.

Recompensa:

Inicio de una misión en cadena para conocer a Barr Khan.

Sea como fuere, había conseguido esta misión, que normalmente

solo se le habría otorgado al Lich Shire, debido a la

[Transformación escultural]. No había necesidad de apresurar la

situación, prefería tomarse su tiempo y encontrar una solución más

favorable. En lugar de cazar, se tomaría su tiempo y aprendería a

[Esculpir desastres].

“¿En qué dirección debería ir?”

Weed solo podía seguir sus instintos. La falda de la montaña no

parecía ser el sitio más indicado.

195

“¡Esta área no se ve bien!”

¡Quería subir hasta la mitad de la ladera de la montaña!

“Los apartamentos de clase media no suelen estar en la azotea.”

Si querías una casa, buscarías un lugar con una buena vista.

“Un lugar que tenga acceso a agua fresca, tiene que haber un valle o

un río.”

Montado sobre el wyvern, voló hasta acercarse a la montaña. Era

enorme, poblada por árboles de gran altura, cuyas ramas eran

exuberantes. Se podía ver una multitud de monstruos entre los

árboles, como monos de cola larga y hombres tigre gritando

mientras agitaban sus mazas, enfadados intentando alcanzarlo. Los

monos de cola larga eran difíciles de atrapar porque deambulaban

por las ramas y enredaderas de los árboles usando sus brazos

largos. Además, los objetos que solían dejar caer eran plátanos,

castañas o bayas. También había una pequeña probabilidad de que

diesen un metal único, pero desgraciadamente, no era un monstruo

fácil de atrapar.

196

“Aquí no hay nada; desde la perspectiva de un escultor este lugar

está lleno de monstruos ruidosos y molestos. Si tuviera que

trabajar aquí sería importunado constantemente, tengo que

encontrar un lugar más tranquilo.” – dijo Weed, que solo veía

monstruos a su alrededor. No se podía llegar a imaginar cómo

alguien podría vivir aquí.

La Montaña Debkart era un lugar enorme, pero también estaba

limitada de muchas maneras, por lo que el lugar que estaba

buscando era mucho más pequeño. Pero, aun así, deambular al azar

por los densos bosques mientras iba mirando a través de las hojas

le llevaría demasiado tiempo.

“Pájaro Dorado, Eunsae, wyverns.” – dijo Weed tomando una

decisión.

¡Criiiiiiiiiiiak!

Ante la llamada de Weed, el Pájaro Dorado, Eunsae y los wyverns

soltaron un fuerte grito.

“¡Buscad por todas partes!”

197

Para tratar con un trabajo problemático como este, era mejor

distribuir la carga de trabajo.

“Seguid buscando hasta que lo encontréis, incluso si tenéis que

pasaros toda la noche. Encontradlo.”

Llegados a este punto, no le importaba empujar a sus esbirros para

conseguir los resultados que deseaba. Los wyverns, el Pájaro

Dorado y Eunsae se dispersaron por toda la Montaña Debkart.

Treinta minutos después, el Pájaro Dorado volvió aleteando

trayendo resultados. Desde que había recibido una paliza era mucho

más eficiente.

“Hay un ser humano viviendo cerca de un gran árbol.” – dijo el

Pájaro Dorado.

“¿Es Daylan?”

“Hay muchas esculturas en el área. Son increíbles.”

“Está bien, ¡vamos!”

198

Weed juntó a todos los wyverns y fue a donde habían visto al

humano. Los exploradores y los cazadores se mantenían alejados de

la Montaña Debkart debido a que era un lugar muy peligroso. Había

una gran cantidad de monstruos y terrenos escarpados dispersos

por toda la cadena montañosa, estaba tan adentro de las montañas

que era un lugar prohibido para la mayoría de jugadores.

“¡Es esa casa!”

Mirando hacia abajo desde el cielo, a través de los árboles, se podía

ver una casa hecha con ramas. Era donde vivía Daylan. El techo

estaba construido con hierba seca sujeta con enredaderas y

cubierto con hojas anchas. No parecía una casa de cuento de hadas,

aunque se parecía a una cabaña con un techo de paja. Weed ordenó

bajar al wyvern y saltó a tierra para luego andar hasta la casa.

“¿Aún estará vivo? Si está muerto, el Helium será mío...”

¡Estaba deseando ver al Maestro Escultor! Como había pasado una

gran cantidad de tiempo en el Continente de Versalles, Daylan podía

estar muerto. Al igual que el ‘Advenimiento de los siete ángeles’,

podría haber dejado este mundo abandonando sus esculturas.

199 ‘Con la gran cantidad de monstruos en la montaña no será raro si ya

está muerto.’

Aunque tampoco le importaba tanto aprender más sobre la

escultura, Weed avanzó hasta la casa lleno de esperanza por lo que

podía encontrar. Un anciano de barba blanca se encontraba tallando

el cuerno de un ciervo cerca de la casa. El animal, tranquilo a su

lado, estaba vivo esperando pacientemente a que terminara. Solo

mirando la talla de los cuernos se podía sentir que estaban tallados

empleando grandes habilidades. En el momento en que vio a Daylan,

supo porque lo llamaban así. Su ropa parecía terriblemente pobre.

‘Si uso esa ropa mientras vendo mis objetos, definitivamente

ayudará a venderlos antes. Aunque no puedo usarla cuando cocino.’

Usar una ropa demasiado sucia mientras se cocinaba podía afectar

negativamente a la venta de los platos.

“¿Eres un escultor que ha venido a visitarme?”

“A pesar de que tengo muchas carencias, soy un escultor novato

yendo por el camino de la escultura. Vine a este lugar después de

ver las palabras que dejaste en Las Falanges. Ha pasado mucho

200 tiempo, pero estoy encantado de poder encontrarte con vida.” – dijo

Weed respondiendo cortésmente.

“Ya veo, llevo mucho tiempo esperando en esta montaña a que venga

un escultor a aprender mis habilidades. ¿Qué crees que es la

escultura?”

“La escultura es…”

Podía pensar en muchas palabras para adularlo como escultor, pero

tuvo que pensar durante un momento ya que tampoco podía ser muy

honesto. Tenía que encontrar las palabras adecuadas para esa

respuesta.

“… es para mostrar la belleza de los objetos. De hecho, no hay nada

tan hermoso como la belleza natural.”

Al escuchar sus palabras, Daylan asintió con la cabeza.

“La escultura es una habilidad para resaltar la belleza de la tierra,

el agua y el viento. Hay ocasiones en las que se vuelve violenta, pero

todavía hay belleza en sus acciones.”

201 “Por supuesto, me gusta ese tipo de comportamientos violentos.”

Weed podía empatizar con esas palabras, sobre todo, ¡después de

haber sufrido tormentas de nieve, erupciones volcánicas y

terremotos! Si no las hubiera sufrido en primera persona, habrían

sido un recuerdo maravilloso.

“Mis habilidades podrían mostrar la crueldad de la Naturaleza, ¿aún

quieres aprenderlas?”

“Por supuesto, para llegar a ser un mejor escultor, creo que esas

técnicas son necesarias.”

¡Ahora podría aprender a crear catástrofes naturales! Ya podía

imaginarse una tormenta de hielo y nieve barriendo a todos los

monstruos, ganando una gran cantidad de experiencia y recogiendo

un montón de artículos. Una habilidad de ataque de área. ¡Estaba

deseando ponerse a practicar para aprender a usarla! Después de

subir la habilidad, solo tendría que preocuparse por si la iba a usar

en un monstruo o sobre toda un área.

“Sin embargo, aún no has visto la belleza de la Naturaleza con tus

propios ojos.”

202 “¿Todavía me falta habilidad?”

Aunque Weed había realizado múltiples esculturas, su habilidad en

[Esculpir la Naturaleza] todavía estaba en nivel Principiante – 3. Si

esta habilidad de escultura era una técnica superior, tendría que

elevar su habilidad para poder aprenderla.

“Tienes que aprender el verdadero poder de la Naturaleza para

llegar a aprender mis habilidades.”

“¿Cómo puedo hallar el camino de la iluminación? Por favor, ayúdame

a encontrarlo.”

“Tendrás que hacer muchas esculturas de la Naturaleza, ¿te

gustaría escuchar mis enseñanzas?”

¡Ding!

Nueva misión: [Enseñanzas de Daylan].

El Maestro escultor quiere que construyas una escultura de la

Naturaleza para él.

Ayuda a crear esculturas.

203 Dificultad: Desconocida.

Limitaciones:

Búsqueda exclusiva para escultores.

Recompensas:

Ninguna.

¡Solo un idiota rechazaría esta misión! De las cuatro habilidades

transmitidas por los Maestros Escultores, esta debía ser la mejor.

Además, mientras aprendía esta forma de hacer esculturas, podría

aprender muchas cosas estando al lado de un Maestro.

“Quiero aprender todo lo que el gran Maestro me quiera enseñar.”

Has aceptado la misión.

“Comencemos de inmediato.”

Crear una escultura de la Naturaleza no era un proyecto

tremendamente ambicioso. Se podía usar cualquier tipo de material,

como hojas caídas o pétalos transportados por el viendo. Todo

estaba disponible. ¡Los productos de la Naturaleza podían usarse

para crear sus obras! La escultura de la Naturaleza podía atraer la

204 vitalidad de la tierra, por lo que los pétalos no se secarían ni se

pudrirían rápidamente.

Las abejas y las mariposas acudieron a ver el trabajo de Daylan y

Weed.

La [Afinidad con la Naturaleza] ha aumentado en 2 puntos.

Eso ocurrió al terminar la primera escultura de la Naturaleza con

éxito. Había recolectado ramas secas y creado nidos para los

pájaros, para a continuación crear una escena donde los animales

llegaban de una tierra estéril para comer a la luz de la luna.

La [Afinidad con la Naturaleza] ha aumentado en 4 puntos.

Daylan estaba realmente familiarizado con las bestias que vivían en

las Montañas Debkart; vivía en medio de la Naturaleza y era muy

amigable con todos los animales salvajes, era como si el ciervo

hubiera venido a comer y a jugar.

“Es precioso, nunca había visto un cuerno tan resistente.” – dijo

Weed tras hacer amistad con el ciervo.

205 ‘Se ve delicioso. ¡Y esos cuernos se venderían por cientos de

monedas de oro!’

Si no fuera de día, ¡le habría cortado los cuernos, la carne y la piel!

‘Con un buen fuego puedo hornearlo entero, con un poco de aceite y

si le añado algo de sal…’

Pero no podía comer carne. Tenía que conformarse con dormir en el

suelo, comer las frutas que se caían de los árboles, de la hierba o

de la corteza de los troncos.

“A la Naturaleza le gustan las personas que no le causan daño.”

A pesar de tener grandes habilidades en [Cocinar], si quería

aumentar su [Afinidad con la Naturaleza] tendría que comer lo

mismo que un conejo.

* * *

206 A medida que se acercaba el invierno, el segundo semestre de la

Universidad de Corea llegaba a su fin.

“Matricula efímera... Me estás abandonando por completo.”

Los profesores estaban planteando muchos desafíos para sus

alumnos cada vez que daban clase. En el primer curso, las clases

habían estado enfocadas en la teoría, pero a partir del próximo año

tendrían que experimentar con equipos avanzados de realidad

virtual. Además, cuanto más intensos fueran los contenidos de las

asignaturas, más tiempo tendría que pasar en la facultad. Estaba

triste porque no tenía manera de cumplir con esa parte. Era

realmente difícil estudiar a la vez que se necesitaba trabajar para

ganar dinero.

“¡Aaaah…!” – suspiró Lee Hyun mientras se estiraba.

‘Vacaciones de invierno…’ – estaba pensando Seoyoon mientras se

encontraba sentada a su lado.

No podría reunirse con Lee Hyun todos los días de la semana como

estaba haciendo ahora. Incluso ahora, en Royal Road se encontraban

separados, ya que Weed se había trasladado a las Montañas

Debkart. Aunque Seoyoon se pasaba mucho tiempo sin decir ni una

207 palabra, quería estar con Lee Hyun. Reuniendo todo su coraje,

escribió unas palabras en un papel y se lo enseño a Lee Hyun.

¿Te gustaría ir a la playa conmigo en las vacaciones de invierno?

Estaba mostrando mucha valentía sugiriendo que viajasen juntos

considerando su situación. Si fuera cualquier otro hombre, habría

empezado a bailar de felicidad mientras dudaban de si era un sueño,

pero Lee Hyun era un idiota. No entendía como la gente iba a la

playa en verano, así que no había forma que entendiera por qué la

gente iría en invierno.

“Hace frío, ¿no es mejor quedarse en casa en vez de ir a la playa?

Así no te preocuparás por contraer un resfriado ni sobre los gastos

de hospital si te enfermas.”

“……”

¡La actitud de un hombre que no comprende el romance!

“Irse de vacaciones cuesta mucho dinero, ¿sabes lo caro que es

viajar?”

208 Dinero, dinero, dinero, dinero. Viajar le haría gastar grandes

cantidades de dinero. Ya fuera invierno o verano, iba a costar

dinero. Sin embargo, el padre de Seoyoon no permitía que viajara

sola por lo que había pensado en llevarlo en su viaje. Seoyoon

escribió otro mensaje.

Pagaré los costes del viaje.

“¿Alguna vez has ganado dinero?” – dijo Lee Hyun mientras negaba

con la cabeza. Seoyoon era estudiante y, por lo que sabía, ella no

había trabajado en su vida.

No.

“En mi mundo, nada es tan aterrador como el dinero. Es mucho peor

que las películas de terror. Los costes de las entradas de cine o

teatro aumentan cada año y las subidas en el transporte público

todavía son más aterradoras.”

“……”

“Si nunca has ganado dinero por ti misma, entonces no tienes idea

de lo que vale. No ofrezcas dinero tan descuidadamente.”

209

Mientras estaba hablando, aunque nunca lo admitiría en su interior

estaba celoso. ¡Niños ricos! Una maravillosa relación familiar de la

que cualquiera tendría envidia. Lee Hyun había pasado su infancia

repartiendo periódicos, trabajando muy duro en sus oficios a media

jornada o entregando leche. Era algo que los niños ricos nunca

experimentarían.

“Mamá, dame algo de dinero.”

“Te di 50 millones de wons el mes pasado.”

“Me iré de viaje al extranjero.”

“Me había olvidado que te vas a Francia. Le diré a mi secretaria te

haga una transferencia de 100 millones de wons. No comas platos

congelados.”

Así es como funcionaban las conversaciones de la gente rica en la

cabeza de Lee Hyun. Ya fueran los sucesores de una gran empresa o

los herederos de una familia rica, nunca habían conocido lo duro que

era trabajar. En las telenovelas, los protagonistas lo único que

hacían era complicarse la vida con mujeres y amantes, haciendo

muchas cosas malas. Aunque eran humanos, y sufrían de vez en

210 cuando, estaba claro que su personalidad no era buena. Siempre se

enfadaban con sus padres si alguno de sus deseos no se hacía

realidad, angustiándose de forma exagerada. Si todos tuvieran ese

tipo de aguante ante las frustraciones, pocas personas sobrevivirían

en el mundo. Al final, en la segunda mitad de la telenovela, siempre

se superaban a sí mismos haciendo que los telespectadores

estuvieran encantados y recibieran el amor de su público. ¡Los niños

ricos nunca iban a ser odiados! Si cometían algún error solo tenían

que sacar su dinero y la gente les mostraría su perdón.

‘No sé nada sobre el valor del dinero.’

Seoyoon siguió sumida en sus pensamientos hasta el final de la

clase. Si bien Lee Hyun había vivido de forma frugal todos estos

años, ella nunca había pensado seriamente en ello. Tal como Lee

Hyun imaginaba, poseía muchas propiedades inmobiliarias, fondos

fiduciarios, cuentas corrientes, acciones y muchas otras cosas. Por

lo tanto, nunca se inhibía cuando se trataba de dinero. Después de

reflexionar sobre sus acciones, Seoyoon escribió sus pensamientos

en otro trozo de papel.

Trabajaré y ganaré dinero, ¿viajarás conmigo en ese caso?

211 ‘Falta poco para las vacaciones de invierno.’ – pensó Lee Hyun

cuando leyó la nota. Solo quedaban tres semanas para que terminara

el semestre.

“¿Cuánto podrás ganar?”

Nunca lo he intentado… ¿Cuánto crees que tengo que reunir?

Seoyoon escribió la nota para luego mirarlo con ojos brillantes

esperando su respuesta. Ella no entendía la sociedad y, al no estar

familiarizada con el mundo, se enfrentaría a la amarga realidad.

“Si hablamos de ir al mar, definitivamente tiene que ser ir al sur o a

la isla de Jeju. En ese caso, el transporte costará como mínimo

450.000 wons mientras que la comida deberían ser unos 800.000

wons. ¿Nos vamos a alojar allí?” – respondió Lee Hyun haciendo

hincapié en los costos de un viaje ordinario.

Seoyoon asintió con la cabeza. No iban a pasar únicamente su

tiempo viajando, quería dormir allí mientras tomaban una copa y

hablaban tranquilamente. No le sorprendía gastar 800.000 wons en

comida, ya que los únicos vinos que conocía costaban más de un

millón de wons.

212 “La habitación de un hotel debe costar más de 500.000 wons. Como

tenemos que alquilar dos habitaciones será el doble. También

tenemos que conseguir los billetes para el tren. Y ya si queremos

comprar algunos recuerdos, al final sumará entre cinco o seis

millones de wons. ¿Te parece eso suficiente?”

Para Lee Hyun era una cantidad de dinero imposible de juntar.

‘Es imposible juntar esa cantidad de dinero antes de las vacaciones

de invierno.’

A pesar de que era una cantidad ridícula, Seoyoon asintió de todos

modos.

“Tienes que ganar el dinero trabajando duro, de lo contrario no

cuenta. No puedes pedir un préstamo.” – dijo Lee Hyun haciendo una

promesa.

Bien.

* * *

213

Weed se pasó los siguientes veinte días haciendo esculturas de la

Naturaleza en las Montañas Debkart.

“He pasado mucho tiempo centrándome en esculpir.”

La misión no le permitía cazar, solo podía crear nuevas esculturas y

se estaba quedando sin tiempo. Solo en este entorno podía crear

muchas esculturas grandiosas, sin embargo, no podía crear Obras

Maestras o Magnas sin tomarse su tiempo y trabajar a un ritmo más

relajado.

“¡Una escultura creada con el rocío!”

Se había levantado a primera hora de la mañana para recoger los

materiales necesarios para realizar la escultura. En estos

momentos, se encontraba en cuclillas con una espátula, recogiendo

el rocío que caía sobre la hierba. Gracias al aumento de su [Afinidad

con la Naturaleza] ahora tenía acceso a una variedad más amplia de

esculturas relacionadas con el agua. Weed creó un elemental de

agua: esta era su primera Obra Maestra creada a partir de

[Esculpir la Naturaleza].

214 ¡Obra Maestra! Has creado la escultura ‘Elemental de agua creado

con gotas de rocío.’

A partir de las gotas recogidas del rocío y tu habilidad de [Esculpir

la Naturaleza], has creado una Obra Maestra.

Las gotas de rocío tienen una mezcla de aromas provenientes de la

tierra, los árboles y las flores. Es una escultura que posee una

expresión animada y merece grandes elogios.

¡Una de las pocas esculturas de la Naturaleza del Continente de

Versalles!

Como el escultor ha sido un no- muerto, su [Infamia] afecta al valor

de la escultura. Valor Artístico: 898.

Efectos especiales:

Las personas que observen el ‘Elemental de agua creado con gotas

de rocío’ obtendrán los siguientes beneficios.

La regeneración de [Salud] y [Maná] aumenta un 12% durante un

día.

Reduce el [Maná] necesario para convocar elementales de agua.

Sacia la sed.

Estos efectos no se acumulan con los de otras esculturas.

Cantidad de Obras Maestras completadas: 89.

El [Dominio de la Escultura] ha aumentado.

215 La [Destreza] ha aumentado.

La [Fama] ha aumentado en 263 puntos.

El [Aguante] ha aumentado en 1 punto.

La [Inteligencia] ha aumentado en 1 punto.

El [Arte] ha aumentado en 8 puntos.

Por crear una Obra Maestra ha aumentado la [Afinidad con la

Naturaleza] en 9 puntos.

Mejorar esta afinidad ampliará el tipo de esculturas que puedes

realizar con objetos naturales.

Al crear una escultura sin maldad, la [Fuerza de los muertos] se

reduce en 6 puntos.

Weed se centró en crear nuevas esculturas. Había adquirido más

competencias en la expresión de plantas y animales. El valor de las

obras no era muy elevado, pero este era un efecto secundario

después de transformarse en no-muerto. Pero, como parte positiva,

la [Fuerza de los muertos] estaba reduciéndose.

“Reducir la [Fuerza de los muertos] es posible sin usar el poder

divino.”

216 Era bueno saberlo, porque de esta forma podría reducir la cantidad

de dinero que tendría que pagar a Alveron para que se la quitara.

“Desafortunadamente, solo es una Obra Maestra.”

El elemental de agua había sido creado a partir de las gotas del

rocío, por lo que pronto desaparecería al evaporarse tras recibir la

luz del sol. ¡Pero le daba miedo dejarlo en la Montañas Debkart! No

había gastado dinero en materias primeras, pero le había supuesto

un gran esfuerzo recolectar todas esas gotas de agua. Le había

llevado mucho tiempo.

“Es la primera escultura de la Naturaleza que es una Obra Maestra,

no puedo abandonarla.”

¡Una escultura gratis! Weed había decidido crear un espíritu

elemental. Si creaba un espíritu de agua, no solo podría convocarlo

luego, sino que también podría aumentar su [Afinidad con la

Naturaleza]. Los elementales también podían crecer, aunque en

estos momentos sería débil, ¡podría llegar a ser una buena ayuda

más tarde!

“¡[Escultura de Espíritu Elemental]!” – dijo Weed usando una de sus

habilidades como escultor.

217

¡Ding!

Has creado un nuevo espíritu elemental.

El [Arte] disminuye en 160 puntos.

El [Dominio de la Escultura] ha aumentado.

Subes de nivel: [Escultura de Espíritu Elemental] Principiante – 6

(0%)

Se mejoran las habilidades de los elementales, tanto nuevos como

antiguos.

La [Afinidad con la Naturaleza] ha aumentado en 75 puntos.

La [Reputación] ha aumentado en 440 puntos.

La [Apariencia] ha aumentado en 74 puntos.

“¿¡Tú eres el escultor que me ha creado!? ¿Cómo te atreves a darme

una forma tan rara? ¿Estás preparado para morir?” – rugió el

elemental en voz alta. Tenía una apariencia linda.

Era la escultura con peor carácter que había creado Weed. Actuaba

como un niño pequeño al que llevaban a la guardería por primera vez.

218

“¡[Identificar]!”

Elemental sin nombre.

Elemental de tipo agua.

Nacido a partir de una escultura de la Naturaleza. En el momento

que fue convocado, estaba influenciado por las energías oscuras. Le

falta paciencia y es incapaz de someterse.

Puede ejercer el 71% del poder que tiene en el plano elemental.

Es posible que evolucione a un elemental mayor.

Dependiendo de las habilidades del convocador, puede llegar a

mejorar su poder.

Atributos:

Puede usar la habilidad [Escudo de agua].

Puede purificar agua.

Posee una [Inteligencia] extraordinaria.

Crear el elemental había sido un éxito. No pensaba que su

personalidad fuera un problema, ya que los elementales recién

nacidos tenían muchas cosas que aprender y era algo que se podía

solucionar ‘hablando’.

219 “Supongo que deberíamos charlar un poco.” – dijo Weed sacando su

Báculo del Santo.

¡Pronto iba a arreglar su personalidad y la falta de respeto!

¡Plaf! ¡Pum! ¡Plaaas!

Doloroso, rápido y eficiente. Lo golpeó una y otra vez en el mismo

punto sin mostrar ningún tipo de misericordia.

“Se supone que debes dar las gracias a la persona que te ha

otorgado la vida.”

¡Plaaaaas!

“Discúlpate por lo que has dicho antes…”

¡Plaaaaaaaaaaas!

“¡Mi Amo y Maestro!”

220 Hubo un repentino cambio de actitud en el elemental de agua.

“Me dieron una buena educación. Si me convierto en un maestro de

escuela, seguramente lo haga muy bien.” – murmuró Weed mientras

guardaba el Báculo del Santo en la mochila.

¡Estaba pensando que era un buen educador! Para su desgracia, el

elemental de agua fue el primer alumno de Weed.

“Te llamarás ‘GotaDeAgua’.”

Debido a que había sido creado a partir de las gotas de rocío, le

llamó GotaDeAgua.

“Gracias por darme un nombre, mi Señor.”

Weed le había otorgado una apariencia linda y esbelta.

“Creo que ha llegado el momento de volver a forjar a Geumini.” –

dijo Weed mientras sacaba sus herramientas para la forja.

221 No estaba seguro si sería capaz de volver a darle vida. Pero

tampoco podía seguir retrasándolo, al final tendría que intentarlo.

Las esculturas que estaba creando en las Montañas Debkart le

estaban saliendo bien. Estaba en un estado mental adecuado para

lograrlo.

“Vamos a intentarlo ahora.”

Daylan se había ido a algún lugar a crear esculturas de la

Naturaleza. Weed recolectó ramas caídas para encender un fuego

con el que calentar el horno. Tenía el oro juntado en Las Falanges y

otro que había comprado en Morata. Para crear la Obra Maestra

que era Geumini necesitaba fundir ese oro.

“Hagamos el molde…”

Era muy fácil crear el molde con la tierra del suelo. Aunque no

recordaba muchas cosas de cuando lo había creado en la ciudad de

Rhodium, el tiempo que habían pasado juntos había sido largo. Tenía

que verter el oro en el molde poco a poco, para luego esperar a que

se enfriara lo suficiente. ¡Weed estaba impaciente para hacer otras

esculturas! Tenía muchas preocupaciones sobre si estaba haciendo

el diseño correctamente.

222 “Geumini era un buen compañero, pero el trabajo para crearlo fue

muy complicado…”

Ya había pasado un buen rato desde que había vertido el oro en el

molde.

“Debería estar listo.” – dijo Weed mientras empezaba a sacar el

molde.

La apariencia de Geumini volvió a aparecer una vez más. La memoria

de Weed era extremadamente precisa. Si lo comparaba con el

original, sentía que el nuevo Geumini estaba algo estropeado y era

un poco más pequeño, pero por lo demás seguía siendo el mismo.

‘Me alegra haberlo hecho de oro. Si hubiera dado vida a un árbol o

una roca, no podría recuperar su cuerpo y volver a crear el cuerpo

original.’

Los ojos, la nariz y la boca que Weed había creado eran muy

precisos, ya que podía mover sus manos de forma adecuada para

crear lo que quería.

“¡[Dar Vida a las Esculturas]!”

223

Has otorgado vida a una escultura.

Has perdido 2 niveles.

Debido a la disminución de nivel, se han reducido 5 puntos de la

última estadística aumentada. Esta penalización desaparece al

recuperar los niveles perdidos.

El [Arte] ha disminuido en 6 puntos. Esta estadística puede volver a

incrementarse de nuevo a través de la escultura o con la visión de

otras obras de Arte.

Has usado las partes de una escultura antigua. Como la estatua

tenía el atributo agua puede volver a la vida.

Se activa la habilidad [Memoria Escultural].

Hay una probabilidad de que pueda recuperar su memoria, pero no

es seguro.

Los cambios sufridos por el escultor en su estadística de [Arte] y

en su habilidad no se aplican en una reconstrucción.

Su nivel se reduce en un 5% por haber muerto.

Las esculturas a las que se le otorgaba la vida solían despertar

lentamente de su letargo, pero a diferencia de ellas, Geumini abrió

los ojos de golpe.

224 “Nombre. Dame un nombre.” – dijo Geumini negando con la cabeza

mientras Weed lo estaba mirando.

¡Un discurso sordo y forzado!

“Al final no ha recuperado la memoria.”

La amistad que habían cultivado durante tanto tiempo había

terminado. Esta era el adiós definitivo de Geumini.

“Amarillento va a llorar. Seoyoon también.”

Amarillento y Geumini se trataban como si fueran familia. Seoyoon

estaría triste y derramaría muchas lágrimas. Incluso Hwaryeong y

el resto del grupo también estarían tristes por su muerte.

“Tu nombre será Geumini.”

“Sí, Maestro.”

“Descansa tranquilamente.”

225

“Sí, Maestro.”

Weed, una vez más, comenzó a hacer esculturas de la Naturaleza.

Wy-1, Wy-2 y Wy-3 estaban posados en un árbol lejano. Cuando

Geumini los vio empezó a darles la mano a todos. Todos estaban muy

contentos riéndose a carcajadas.

“¡Gol, gol, gol, gol!”

“Eres Geumini, ¿verdad?” – dijo Weed cuando vio a Geumini tan

familiar.

“Hace un momento me diste ese nombre, Maestro.” – respondió

Geumini inclinándose respetuosamente mientras le tendía la mano.

“Todo esto es un poco raro.”

Weed se sentía incómodo acerca de Geumini.

226 Volumen 22 Capítulo 6

Un escultor vagando por el continente

Traducido por Tars

Corregido por DaniR

Editado por AMarauder

Seoyoon decidió buscar un trabajo a tiempo parcial para conseguir

dinero.

‘No será fácil encontrar trabajo… ¿Qué puedo hacer?’

Debido a los horarios de la escuela, solo podía probar con un empleo

a tiempo parcial. Trabajar como cajera, en una panadería o en un

restaurante de comida rápida sería lo más fácil. El problema era

que no creía que pudiera mantener contacto con los clientes debido

a su naturaleza.

‘Creo que es verdad que la gente cambia y trabaja duro por el

dinero.’

227 Después de terminar las clases, escribió un currículum y salió a

buscar un trabajo a tiempo parcial. Su primer objetivo fue un

restaurante. ¡Ofrecían 5.300 wons a la hora! A pesar del pequeño

sueldo, también ofrecía incentivos por objetivos de ventas. Nada

más llegar, Seoyoon extendió su currículum al gerente.

Nombre: Jeong Seoyoon

Edad: 21

Ocupación Actual:

Estudiante de segundo año en la Universidad de Corea.

Especialidades:

Derecho internacional.

Contabilidad.

Dirección y Administración de Empresas.

Psicología.

Idiomas: inglés, chino, japonés.

¡Nadie había presentado un currículo tan impresionante para

trabajar en su restaurante!

“¿Alguna vez has trabajado en el mundo de la restauración?” –

preguntó el gerente mientras se reía.

228

“No... ¿Eso significa que no puedo trabajar aquí?”

Al escuchar su voz angelical, el gerente sintió como si le quitaran

cincuenta años de encima; el rostro de una preciosa estudiante

universitaria con la voz de un ángel.

‘El mundo es realmente maravilloso…’

“¿Cuánto tiempo planeas trabajar aquí?” – dijo el gerente con una

sonrisa, esperaba que pudiera trabajar durante todo el invierno.

“Tengo muchas cosas que hacer… Puedo trabajar por las noches

durante la semana.”

Mucha gente quería trabajar en el sector de los servicios, por lo

que no era fácil conseguir este tipo de trabajo. Pero, de vez en

cuando, había una excepción.

“¿Puedes comenzar a trabajar hoy?”

229 ¡La habían aceptado de inmediato! Comenzando de inmediato, la

primera tarea de Seoyoon consistió en dar la bienvenida a los

clientes en la entrada del restaurante.

“Bienvenido.”

“¿Hay lista de espera? ¡Aaaah!”

Seoyoon había salido de su zona de confort y estaba descubriendo

un mundo nuevo. Durante mucho tiempo, se había encerrado en su

propio mundo, ignorando todo lo que pasaba a su alrededor.

“Queremos una chuleta y un solomillo de ternera.”

“¿Quiere algo de beber?”

“Zumo de naranja y un refresco, por favor.”

Los clientes que estaban dentro del restaurante no dejaban de

mirar a Seoyoon. Ni siquiera eran capaces de apreciar el sabor de

sus platos extremadamente caros.

230 ‘Es hermosa, muy hermosa… Terriblemente hermosa, increíblemente

hermosa.’

‘Dios, si solo mirara hacia aquí una vez…’

* * *

“Las llamas ardientes se desvanecen en un instante, pero las del

fulgor de la brasa se pueden mantener. Intenta hacer una escultura

de fuego.”

Siguiendo las instrucciones de Daylan, Weed creó una hoguera e

hizo que las chispas ascendieran en el aire.

“¡[Esculpir la Naturaleza]!”

Las llamas danzaron mientras movía sus manos. Estaba tan cerca del

fuego que sudaba y cada poco tiempo su [Salud] disminuía

bruscamente. Esculpir el fuego con las manos desnudas era

llamativo y complicado.

231

“La habilidad está aumentado muy bien.”

Cada vez que tocaba el fuego, su habilidad para [Esculpir la

Naturaleza] aumentaba considerablemente, aunque tan solo podía

confiar realmente en su [Resistencia] y [Aguante] para esculpir un

zorro y un jabalí llameantes. El nivel de manejo del fuego variaba

junto a su [Afinidad con la Naturaleza], por lo que al final, decidió

crear un elemental de viento para aumentarla todavía más.

¡Fuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!

Un espíritu de viento era barato y fácil de fabricar, ya que requería

muy poco [Maná] para convocarlo. Además, debido a su naturaleza,

tenía una personalidad alegre y errante.

Weed siguió creando esculturas para recuperar sus puntos perdidos

de [Arte] y aumentar la experiencia de sus habilidades. ¡Había

logrado disminuir la [Fuerza de los muertos] 190 puntos!

“¡Ventana de información de misiones!”

[La llamada de Barr Khan].

232 Has recibido la llamada del señor supremo de los no-muertos, Barr

Khan Demoff.

Todos los no-muertos deben obedecer sus órdenes.

Tiempo restante para la reunión: 46 días.

Nivel de dificultad: ‘C’.

Limitaciones:

Solo no-muertos.

Puedes cancelar la misión al no estar transformado en no-muerto.

Recompensa:

Inicio de una misión en cadena para conocer a Barr Khan.

A Weed no le quedaba mucho tiempo, por lo que decidió centrarse

en crear esculturas de la Naturaleza. Sin embargo, hacer muchas

esculturas no era suficiente para mejorar la habilidad. Weed se

encontraba en las Montaña Debkart, donde podía encontrar grandes

cantidades de árboles y pájaros bajo un cielo muy azul. En la

distancia se podían apreciar lagos y ríos. Era un entorno natural y

se podía ver la grandeza de las montañas desde el mismo momento

en que penetrabas en ellas.

“Esculturas creadas con el poder de la Naturaleza…”

233 Weed pensó en todas las dificultades que había soportado durante

sus aventuras hasta este momento. Había tenido que soportar el

frío de las regiones del Norte, y corrido a toda velocidad por las

Montañas Yuroki en el Este, por lo que nunca se había quedado

mucho tiempo en un solo lugar. No había cazado en el mismo lugar

desde hace mucho tiempo. La experiencia de tantos eventos en

medio de la Naturaleza, le ayudaría a crear nuevas esculturas.

Agua, viento, tierra, nubes, hielo, fuego, hierba y flores.

Aferrándose a todos esos recuerdos, los fue convirtiendo en

esculturas poco a poco. Usó las plantas que crecían en los costados

de las rocas o la fuerte corriente de un río que atravesaba un

barranco. Utilizando los materiales disponibles en las Montañas

Debkart hizo una gran cantidad de esculturas.

“No deberías cambiar solo de material, tienes que esculpir la

Naturaleza tal como es.” – le aconsejó Daylan.

Los materiales empleados no eran lo único importante en una obra

de arte. A medida que iba haciendo más y más, comenzó a

imaginarse nuevos tipos de esculturas. Tenía que tener

pensamientos originales mientras movía sus manos. Reunió hojas

caídas para representar un árbol y plantó nuevos árboles en una

región arrasada por el fuego. Cuanto más usaba [Esculpir la

Naturaleza] más rápido crecía la habilidad.

234 Entonces, un día Daylan le hizo un gesto diciendo que quería hablar

con él.

“Parece que ya has aprendido los conocimientos básicos de [Esculpir

la Naturaleza]. Esculpir es una manera de conocerse a uno mismo;

no puedo enseñarte nada más.”

¡Ding!

Has completado la misión: [Enseñanzas de Daylan].

El Maestro Escultor ha terminado de enseñar a su discípulo.

Daylan había aceptado a un aprendiz creyendo que era un escultor

excepcional y le había enseñado todo lo que sabía, pero al final

estaba decepcionado.

“La escultura en el Continente está pasando momentos oscuros. Ya

no hay escultores con talento.”

No has asimilado todas las enseñanzas impartidas por el Maestro

Escultor Daylan.

La [Fama] ha disminuido en 580 puntos.

235

Daylan le había dado algunos consejos durante sus primeros

trabajos, pero al final se apartó a un lado y no interfirió en

absoluto. ¡Permitir que los estudiantes usen su imaginación era una

parte importante de la enseñanza! Weed estaba familiarizado con

los métodos teóricos de la educación infantil, pero si fuera

maestro, no podría adaptarse. Y ahora tenía que aprender sobre la

Naturaleza, un campo del que no tenía ni idea. Al principio había

sido realmente incompetente, pero ahora podía mejorar el nivel de

habilidad recordando escenas donde se podía observar cómo

actuaban las fuerzas de la Naturaleza. ¡[Esculpir la Naturaleza]

había subido a nivel Intermedio – 2!

“He aprendido muchas cosas de mi Maestro.” – dijo Weed inclinando

respetuosamente su cabeza.

“Donde sea que vayas, no digas que aprendiste de mí. Sería

vergonzoso.” – respondió Daylan.

“… Ya veo. Entonces, ¿ahora me enseñaras a [Esculpir desastres]?”

“…”

236 “Todavía no entiendo del todo cómo es la Naturaleza, pero con algo

más de tiempo, seré capaz de comprenderla.”

“Esto es para ti. Una vez que hayas aprendido la verdadera

apariencia de la Naturaleza, podrás aprender mis habilidades.”

Has adquirido una Talla de madera de Daylan.

Tener la Talla de madera le permitiría al propietario aumentar su

nivel de [Afinidad con la Naturaleza] con mayor velocidad.

“He obtenido una gran cantidad de conocimientos, recordaré lo que

has hecho por mí para siempre.”

‘Tengo que tener cuidado con mis palabras, no vaya a ser que me

pida algo a cambio.’

“¿Viajarás por el Continente?”

“Quiero salvar a aquellos que sufren a manos de los malvados

mientras avanzo por el camino de la escultura.”

237 Weed iba a viajar por el Continente de Versalles mientras cazaba

para ganar dinero. Había muchos lugares en el Norte que no había

visitado, por lo que tenía ganas de descubrir nuevas mazmorras y

obtener más objetos.

“Mientras viajes por diferentes lugares, recuerda que debes

avanzar en tus habilidades de escultura.” – añadió Daylan.

“Por supuesto, continuaré trabajando duro por el mundo de la

escultura durante el resto de mi vida.”

“Eso debes hacer.”

Mientras Daylan se encontraba mirando al cielo, Weed activó su

habilidad para evaluar la escultura. Era importante verificar todos

los objetos que pasaban por sus manos, quizás no eran lo que

parecían.

“¡[Identificar]!”

Talla de madera

Durabilidad: 1/1.

238 Daylan creó este objeto para enseñar su habilidad de [Esculpir

desastres], pero para llegar a aprenderla uno debe conocer primero

el verdadero poder de la Naturaleza.

Requisito:

[Esculpir la Naturaleza] debe alcanzar el nivel Intermedio – 6.

‘El objeto contiene las técnicas para [Esculpir desastres].’

Justo cuando Weed estaba guardando el objeto, Daylan le entrego

otro.

“También debes tener esto.” – dijo mientras sacaba una sustancia

misteriosa que brillaba con el color azul del cielo.

“Como sabrás, este material solo se puede encontrar en Las

Falanges. Pero ya que se necesita una gran cantidad de energía para

fundirlo y estoy en contra de talar árboles, nunca podré usarlo.”

¡Helium!

“¿Cómo puedes darme un material tan precioso? Un escultor tan

destacado seguro que puede crear una escultura increíble.” – dijo

239 Weed mientras movía sus manos más rápido que cuando se

encontraba en batalla. Sus acciones contradecían totalmente sus

palabras.

Has adquirido una Mena de Helium.

La fuente del maná. Un material tan caro que era imposible de

comprar.

“Asegúrate de crear una buena escultura.”

“Haré mi mayor esfuerzo.”

“Ten un buen viaje.”

* * *

“Aquí tienes 340.000 wons, es tu sueldo por una semana de duro

trabajo.” – dijo el encargado mientras le entregaba su salario.

240

Seoyoon había obtenido una bonificación considerable porque

mientras trabajaba por la noche, el local siempre estaba lleno. El

encargado hizo todo lo posible para alentarla a que siguiera una

semana más, pero al final tuvo que darse por vencido.

“Esta es la primera vez que gano dinero por mí misma.” – dijo

mientras sacaba el dinero del sobre y contaba los billetes.

Mientras estaba recibiendo con entusiasmo a los clientes, los

sentaba en una mesa y le decía al resto que esperasen su turno;

había aprendido que podía ganar dinero haciendo feliz a la gente.

‘Trabajar puede ser realmente divertido.’ – pensó Seoyoon

sonriendo mientras veía cómo amigos y parejas tenían

conversaciones familiares durante su estancia en el restaurante.

Hubo ocasiones en las que tuvo que hacer un gran esfuerzo para no

cerrar los ojos por el cansancio mientras los veía comer, pero al

final pudo soportarlo. Al principio también tuvo problemas para

interactuar con otras personas, pero a medida que iba practicando

pudo cambiar poco a poco.

‘Con este dinero puedo comprar todos los ingredientes.’

241

Lee Hyun le había dicho en una ocasión que era muy complicado

ganar dinero en un trabajo a tiempo parcial, ¡por lo que había

decidido vender paquetes de almuerzo! Por ello, decidió levantarse

temprano a la mañana siguiente para ir hasta el mercado y comprar

todos los ingredientes que necesitaba.

“Hermosa señorita, ¿en qué puedo ayudarte?”

Todos los vendedores le añadían algún alimento extra mientras les

compraba en sus puestos. Así consiguió todos los ingredientes que

necesitaba para la comida y empezar así su pequeño negocio. Cuando

llegó a casa preparó el arroz y sus guarniciones, para luego rellenar

las fiambreras de plástico con cuidado y preparar una sopa de

brotes de soja en un termo.

‘Ahora tengo que ganar dinero.’

Seoyoon cargó las pesadas bolsas con ambas manos y cogió un

autobús para dirigirse a una calle cercana con muchas oficinas.

Estaba cansada por madrugar, pero sus pensamientos estaban

concentrados en cómo debía vender las fiambreras. Terminó

instalándose junto a un rascacielos, sacó sus fiambreras y las apiló

ordenadamente unas sobre otras. Muchos oficinistas que corrían

hacia el trabajo mientras bebían café se detuvieron nada más verla.

242

‘Preciosa.’

‘¡Ah, un ángel! ¿Por qué hay una señorita tan hermosa aquí…?’

‘Hoy es mi día de suerte. Incluso si el líder de equipo me hecha la

bronca, estoy seguro de que puedo soportarlo.’

¡Solo podía haber un tipo de reacción después de ver a Seoyoon! Era

una chica que solía ser tímida y reservada, por lo que solía evitar el

contacto visual. Por ello, poco a poco, había comenzado a evitar a la

gente, pero su expresión helada había cambiado después de conocer

a Lee Hyun. ¡Una expresión pura que volvía locos a los hombres!

“¿Estás vendiendo esto?” – dijo un oficinista mientras se acercaba a

sus fiambreras.

“Sí.”

¡La breve respuesta de Seoyoon emocionó al oficinista de unos

treinta años!

243 “¿Cuánto cuesta?”

“Esto…”

No sabía qué decir, ya que no había pensado cuánto tenía que cobrar

para ganar dinero.

“Todavía no he decidido el precio.”

“¿De verdad? Entonces… ¿Qué te parecen 6.000 wons?” – dijo el

hombre después de abrir la fiambrera.

“Me parece bien.” – respondió. Si consideraba el precio de los

ingredientes, tenía un amplio margen de beneficios.

“Dame tres.” – dijo el oficinista mientras le daba 20.000 wons.

Mientras recibía el cambio de 2.000 wons, otros futuros clientes se

alinearon en una fila para comprar las fiambreras.

El sabor de la comida era lo de menos, aunque solo contuvieran salsa

de soja o pasta de chile picante. ¡Sus instintos les decían que tenían

que comprarlo! Una sonrisa se dibujaba en las caras de los

244 oficinistas mientras comían los platos cuidadosamente preparados.

Sabían muy bien.

“¿Cocinaste esto tu sola?”

“Sí.”

“Debe haber sido difícil preparar tantas fiambreras…”

Seoyoon era la chica de los sueños de cualquier hombre. Era

hermosa, amable, tenía una gran habilidad culinaria y era capaz de

ganar dinero por sí misma. Incluso si era un poco difícil para una

familia hacer negocios en la calle, era capaz de hacerlo

perfectamente. No había nada más que pudieran pedir en una mujer,

por lo que todos estaban maravillados de haberla conocido esta

mañana.

“Está realmente delicioso, ¿estarás aquí mañana?”

“Probablemente.”

245 Ninguno de los oficinistas se fue después de terminar la comida, no

les importaba llegar tarde al trabajo, preferían mirarla un poco

más, por lo que se quedaron un rato más en la calle.

“Dame dos más.”

Incluso muchos trabajadores que ya habían desayunado estaban

pidiendo nuevas fiambreras.

‘Puedo guardarlas para comer y para cenar.’

Aunque se encontraban llenos cuando salieron de casa, después de

ver la cara de Seoyoon, solo podían sentir hambre.

‘No me importa pagar siempre que pueda observar su belleza.’

No les importaba en lo más mínimo la reprimenda que recibirían

cuando llegaran a sus oficinas. Estaban pensando que si tenían una

novia como Seoyoon podrían aguantar mejor a su jefe, aunque

fueran amonestados durante toda la semana.

246 Solo había una cosa que Seoyoon no sabía. Como los edificios de

oficinas estaban situados en un área comercial, los oficiales de

policía pasaban en multitud de ocasiones.

“Hay mucha gente haciendo cola, alguien debe estar vendiendo algo.

Vamos a expulsarlo.”

La pareja de policías se precipitó hacia la multitud, pero terminaron

marchándose con una fiambrera cada uno.

Una mañana, Seoyoon terminó quedándose sin monedas para poder

devolver un cambio de 1.000 wons.

“Por Dios, ¿cómo puedes venir a vender aquí y no tener cambio?

¡Tengo que comerlo rápido y volver a la oficina! No estás preparada.

Si realmente necesitas dinero, ve a trabajar a un bar.” – gritó un

cliente que había venido por primera vez en voz alta.

Seoyoon se sorprendió por el arrebato de ira y se quedó congelada.

Afortunadamente, el problema se resolvió en menos de dos

segundos.

‘¡Qué diablos!’

247

‘¡Echad a ese imbécil!’

‘¡Matadlo!’

“Señor Lee…” – dijo uno de los clientes llamándolo antes de que

fuera a más.

“¿Sí?”

Entre los clientes que estaban haciendo cola para comprar las

fiambreras, estaban el Director y el Presidente de su compañía.

* * *

“Wy-1, ¡vámonos!”

Nada más abandonar las Montañas Debkart, Weed identificó la

Mena de Helium que acababa de obtener.

248

Mena de Helium

Durabilidad: 3.000/3.000.

Metal conocido como las lágrimas de dios. Emite una fuente infinita

de divinidad y maná.

Puede ser refinado para forjar armas y armaduras o bellas

esculturas.

Restricciones:

Se necesita un horno de alto nivel para refinarlo.

Para forjar una escultura se requiere nivel Avanzado – 6 en la

habilidad de [Dominio de la Escultura].

Para forjar armas y armaduras se requiere nivel Avanzado – 8 en la

habilidad [Herrería].

Debido a que el Helium no era un objeto común, necesitaba un horno

especial.

“Supongo que usaré las forjas de Morata.” – se dijo a sí mismo

Weed. Este tipo de material requería un horno especial para

mantener el calor de forma constante. Como el Helium tenía unas

características similares al oro, se necesitaba hacer un templado

adecuado para que no fuera quebradizo.

249 “Tendré que posponerlo para más tarde.”

A pesar de todo el tiempo que había pasado buscando el Helium, su

habilidad [Dominio de la Escultura] todavía estaba en nivel

Avanzado – 7. Durante su combate contra Kubich en Las Falanges,

su habilidad para esculpir había disminuido dos veces. Sin embargo,

ahora que estaba dedicando todos sus esfuerzos para crear

esculturas de la Naturaleza, la habilidad estaba cerca de aumentar

hasta el nivel Avanzado – 8. Aun así, era una pieza preciosa de

material, por lo que, incluso si la mejora era poca, prefería subir

todavía más su habilidad antes de usarla.

“Tengo que subir mis habilidades para esculpir rápidamente.

Ademas, también tengo que aprender la habilidad para [Esculpir

desastres].”

Weed ignoró todo lo que tuviera que ver con cazar y se centró en la

escultura. [Esculpir la Naturaleza] no era fácil de aprender y se iba

haciendo más difícil a medida que aumentaban los niveles. Además,

no podía retrasar el aprendizaje de la quinta habilidad de esculpir

por más tiempo.

“Me adentraré en la Cordillera Gris.”

250 Había un proverbio que decía que incluso un perro de aldea puede

aprender un truco nuevo después de tres años. Eso describía la

importancia del ambiente de trabajo.

Weed se acercó hasta un valle cercano después de adentrarse en la

Cordillera Gris. Allí entrenó su habilidad usando agua y tierra para

hacer esculturas, hasta elevar su habilidad de [Esculpir la

Naturaleza] hasta el nivel Intermedio – 3.

Era una zona donde soplaban fuertes vientos y llovía a menudo.

Incluso por la noche se podían escuchar fuertes ruidos de

monstruos mientras peleaban entre ellos. La cordillera nunca estaba

tranquila.

“Tengo que seguir haciendo esculturas.”

Todavía le quedaban 43 días para realizar la búsqueda de Barr Khan.

Cuando se encontraba ocupado haciendo esculturas, recibió un

susurro de Yurin.

- Hermano mayor, ¿qué estás haciendo?

251 En esos momentos se encontraba tallando una sirena con rocas y

agua. Había descubierto que hacer esculturas con temas basados en

elfos, hadas y sirenas otorgaba una gran cantidad de puntos de

[Afinidad con la Naturaleza] y, por tanto, una mejor escultura. Las

esculturas basadas en humanos, enanos y barbaros no eran buenas

para subir la [Afinidad de la Naturaleza]. El resultado no había sido

muy destacable las veces que había creado alguna.

- Estoy haciendo esculturas. ¿Dónde estás?

- Estoy en la Montaña Bardem.

- ¿Cómo has llegado hasta allí?

- Escuché que el paisaje era bueno así que vine a pintar.

Ella había estado usando su habilidad de [Teletransporte pictórico]

para viajar libremente por el Continente de Versalles.

‘Hay muchas grandes montañas y lagos en el Continente de

Versalles. Si pudiera hacer una obra de arte en esos lugares, mi

experiencia sería mayor.’ – pensó Weed recibiendo una idea

repentina.

252

[Esculpir la Naturaleza] dependía en gran medida del medio que lo

rodeaba, por lo que no sería mala idea pasear mientras hacía nuevas

obras.

* * *

Montaña Bardem, en el Reino de Mashen. Era un lugar maravilloso

desde el que se podía ver la capital del reino, Nobisu, y las amplias

llanuras que la rodeaban. Con la ayuda de la habilidad de Yurin pudo

llegar rápidamente.

253 ‘Son gente rica.’ – pensó Weed tras ver la gran cantidad de usuarios

que estaban perdiendo el tiempo.

La zona era mucho más activa que el Reino de Rosenheim y sus

jugadores mucho más activos que los de Morata, su nivel no era

comparable. ¡Un tercio de los jugadores superaba el nivel 200!

Hasta había una buena cantidad que usaba equipos que tenían un

requisito de nivel superior al 300.

“La guerra no termina, aunque esta vez parece que están tratando

de llegar a un acuerdo.”

“Han muerto 30.000 soldados, ¿cómo es que ha habido tantas

bajas?”

“Fueron asesinados cuando se encontraban atrapados dentro de su

castillo. Su moral está baja, pero todavía quedan muchas legiones

activas en el ejército.”

Se podían escuchar rumores sobre cómo iba la guerra en el

Continente Central.

254 “Dejad que os haga un retrato, tendréis un bonito recuerdo de

pareja.”

Yurin estaba ganando dinero haciendo dibujos. Era popular entre los

jugadores porque era una chica bonita que creaba pinturas

parecidas a las de los cuentos de hadas. Weed se encontraba

sentado en el suelo, preparándose para realizar una escultura. No

atraía la atención de la gente ya que estaba vestido con ropas

raídas y en mal estado.

‘Voy a hacer una escultura del castillo de Nobisu.’

Tiró agua en el suelo y amasó la mezcla a mano. La fue apilando para

formar la montaña y usó la tierra restante para recrear la llanura

que la rodeaba. Poco a poco fue recreando los detalles de la ciudad.

Tardó casi cuatro horas, pero se podían apreciar los jardines

reales, las calles, el mercado, los carruajes y la gente. Todos los

detalles capturados eran exquisitamente precisos y pudieron

hacerse con rapidez gracias a poder observar el modelo y a su

amplia experiencia en la creación de esculturas.

Los usuarios que se encontraba alrededor de Yurin esperando su

turno para hacerse un retrato fueron poco a poco atraídos por la

escultura de Weed. Su interés iba en aumento. La escultura

ocupaba aproximadamente la misma superficie que un colchón de

255 matrimonio y era una réplica exacta del entorno de la ciudad de

Nobisu. Incluso el parque donde se encontraban actualmente estaba

incluido en la escultura, también se podía apreciar las réplicas de

Yurin y Weed.

“Mira eso. Está increíblemente bien hecho.”

“Creo que es un escultor.”

A veces recogía un poco de barro y usaba un cuchillo para cortarlo y

hacer nuevos retoques. Los jugadores quedaron sorprendidos e

impresionados por la velocidad con la que estaba haciendo el

trabajo. No necesitaba emplear su habilidad para dar forma a la

montaña y copiar sus laderas, ni siquiera tenía que esculpir los

árboles, era incluso más fácil que cuando tenía que tallar una

escultura en el agua.

“Creo que ya se parece lo suficiente, ¡[Esculpir la Naturaleza]!” –

dijo Weed mientras miraba la montaña de barro satisfecho.

Después de comenzar a usar la habilidad, la montaña que había

tallado en el barro se endureció y le empezaron a aparecer

pequeños árboles en sus laderas. También en las llanuras que la

rodeaban comenzaron a extenderse campos de trigo. ¡Estaba

256 reuniendo el poder de la Naturaleza y transformando mágicamente

la escultura!

Por favor, indique un nombre para la escultura que ha creado.

“El lugar al que vine para jugar con mi hermana, la Montaña

Bardem.”

¿Elige darle el nombre: ‘El lugar al que vine para jugar con mi

hermana, la Montaña Bardem’?

“Sí.”

¡Ding!

¡Obra Maestra! Has creado la escultura: ‘El lugar al que vine para

jugar con mi hermana, la Montaña Bardem’

Tomando prestada la energía de la tierra, el escultor expresa sus

sentimientos a través del barro representando una escultura.

El poder de la Naturaleza se ha infundido en esta escultura.

Valor artístico: 559.

257 Efectos especiales:

Al contemplar ‘El lugar al que vine para jugar con mi hermana, la

Montaña Bardem’ la regeneración de [Salud] y [Maná] aumentan un

11% durante un día.

El área que rodea la estatua está llena del poder de la Naturaleza,

haciendo que los espíritus sean más poderosos.

El crecimiento de las plantas aumenta un 4%.

Las cosechas de grano son más abundantes.

Estos efectos no se acumulan con el de otras esculturas.

Cantidad de Obras Maestras completadas: 95.

El [Dominio de la Escultura] ha mejorado.

Subes de nivel: [Artesanía] Avanzado – 8 (0%)

Las habilidades para usar herramientas manuales mejoran un 8%,

esta habilidad puede afectar a otras habilidades.

La habilidad [Escupir la Naturaleza] ha mejorado.

La [Fama] ha aumentado en 197 puntos.

La [Fuerza] ha aumentado en 1 punto.

La [Concentración] ha aumentado en 3 puntos.

258 El [Arte] ha aumentado en 7 puntos.

Por crear una Obra Maestra, la [Afinidad con la Naturaleza] se ha

incrementado en 8 puntos.

La [Afinidad con la Naturaleza] afecta al impacto y alcance de las

habilidades relacionadas con la Naturaleza.

Al crear una escultura pura, la [Fuerza de los muertos] se reduce

en 4 puntos.

La habilidad [Dominio de la Escultura] aún le faltaba un 17% para

alcanzar el nivel Avanzado – 8, mientras que la [Fuerza de los

muertos] había caído hasta los 186 puntos.

“¡Uaaaaaah!”

“Nunca había visto una obra de arte tan buena, ¿qué escultor puede

hacer semejante trabajo?”

“Hace que las plantas crezcan como la magia, ¡eso es genial!”

259 Los jugadores que se encontraban en la zona estaban hablando

entre ellos con expresiones de sorpresa. Weed había hecho una

escultura de ese tamaño para poder introducirla en una mochila

mágica, que había creado con anterioridad, teniendo en cuenta su

peso, tamaño y volumen.

“Vayamos a otro lugar.” – dijo Yurin mientras se pintaba a Weed y a

sí misma en un dibujo.

“¡[Teletransporte pictórico]!”

La habilidad hizo que Weed y Yurin desapareciesen lentamente del

área como si fueran un espejismo.

* * *

El Valle de las Serpientes, en el Reino de Harpan.

El Castillo de Peter, en el Reino de Haven.

260 La Plaza Loin, en La Confederación Britten.

La Calle de las flores, en el Reino de Aidern.

Los alrededores de la fuente de Artinian, en el Reino de Bacca.

La región de Vanetta y su palacio de primavera, en el Reino de

Ritten.

La pirámide del Reino de Rosenheim.

El lago espejo del Reino de Brent.

¡Weed lo dio todo en este viaje con Yurin para crear esculturas de

la Naturaleza!

Estas escenas donde se encontraba haciendo esculturas fue vista

por multitud de usuarios.

“¿Qué está haciendo ese escultor?”

261 “Creo que acaba de terminar su trabajo.”

A medida que más personas se reunían a su alrededor, Weed y Yurin

desaparecían usando el [Teletransporte pictórico]. Pero muchos

jugadores publicaron en el foro sus puntos de vista y buscaron más

información sobre este enigmático escultor.

La aparición misteriosa de un escultor.

Estaba cazando en el Valle de las Serpientes cuando vi a un

escultor. Parecía que estaba jugando con la tierra, pero en realidad

estaba haciendo una escultura.

Como usaba ropa de principiante mientras hacia una escultura, lo

ignoré al pensar que era un don nadie. Sin embargo, al final, el

montón de tierra terminó convirtiéndose en una representación

realista del Valle de las Serpientes. Era realmente genial.

Pero, ¿cómo pudo hacer que el agua fluyera por el valle? No sacó

agua de la fuente ni de ningún otro lado.

Eh, eso es ridículo.

Seguro que lo soñaste. Despiértate y ve a dormir a una cama.

Vi un escultor en el Valle de las Serpientes.

262 No estoy seguro si usó magia, pero el agua fluía por la escultura de

barro. Y la escultura era una Obra Maestra.

Quise tener una conversación con él, pero se fue demasiado rápido…

¿Realmente fluye el agua por la escultura? ¿Quién es ese escultor?

¿Tiene el Reino de Harpan un jugador con la habilidad de

[Escultura] en el nivel Intermedio?

¿Los escultores saben magia?

¿No habrás visto la escultura un día de lluvia? No creo que nadie

pueda hacer eso…

Era un jugador que tenía que poseer una gran cantidad de

experiencia, pero era imposible encontrar alguien así en todo el

Reino de Harpan. Pero a medida que pasaba el tiempo, ¡aparecieron

nuevos informes sobre el misterioso escultor!

Vi a un escultor en la Montaña Bardem, en el Reino de Mashen.

Es la primera vez que veo cómo se hace una escultura en directo.

Fue impresionante.

263 Los árboles crecían por toda la montaña.

¿Cómo crecen los árboles? ¿Es magia elemental?

Realmente no lo sé, pero los árboles crecían tan rápido que podías

verlos crecer en directo.

Es casi tan increíble como la historia del agua que fluye.

¿Hay alguien que pueda describir la apariencia del escultor?

Soy un jugador del Reino de Bacca.

¿La persona que todos habéis visto tiene una cara más bien

ordinaria con la ropa llena de mugre?

A su lado había una pintora con un gran sombrero verde que se veía

muy hermosa.

Es ese. Los vi en el Valle de las Serpientes.

Vi a ese escultor en el Reino de Mashen.

264 Esto no tiene sentido. El Reino de Mashen, el Reino de Harpan y el

Reino de Bacca están separados por unas distancias inmensas.

Incluso usando un hechizo de teletransporte de un mago o una

puerta dimensional a máxima potencia, todavía es prácticamente

imposible.

¡Un escultor que hacía milagros! Alguien terminó publicando un vídeo

de Weed haciendo una escultura en el Reino de Mashen. Cuando los

jugadores de varios reinos del Continente Central lo vieron, se

lanzaron a responder.

¿Hay alguien que pueda describir la apariencia del escultor?

Soy un jugador del Reino de Rosenheim.

Todos deberíais saber que Weed es original de nuestro reino. Ayer

mismo lo vi haciendo una escultura en la cúspide de la Pirámide.

Lo reconocí fácilmente porque también ayudé a su construcción.

Tuve mucha suerte ya que había regresado a la Ciudadela de

Serabourg después de estar en un grupo con elfos oscuros y orcos

en las Montañas Yuroki. Ahora que ya no soy un principiante, me iré

a Morata. ¡Será mi segundo hogar!

Entonces era Weed.

265

Si es Weed, esto se explica por sí mismo.

¿Cuál es su nivel en [Dominio de la Escultura]?

¿Ya ha dominado completamente la habilidad?

¿Cómo puede dominar la habilidad cuando está siempre ocupado

haciendo aventuras?

Si ya hubiera terminado el [Dominio de la Escultura], sería la

primera persona en alcanzar la maestría en una habilidad de

profesión.

Las habilidades de combate son muy difíciles de subir, la habilidad

de escultura tiene que ser todavía más complicado...

Si él hubiera dominado la habilidad, habría sido una gran noticia y

los habitantes del continente estarían hablando sobre ello. Sería

realmente una noticia impactante.

* * *

266

Los jugadores también comentaron que había estado haciendo una

escultura en la parte superior del Castillo de Peter en el Reino de

Haven. Pero esa información llegó demasiado tarde al gremio

Hermes.

“Weed debe querer morir, ¿se atreve a venir al Castillo de Peter?”

Ese castillo estaba construido en la cima de una gran montaña y era

uno de los puestos estratégicos del Reino. Era un lugar hermoso del

que todos los habitantes estaban orgullosos.

“¡Si lo hubiese sabido antes, lo habríamos aniquilado con nuestras

tropas de élite!”

Los principales líderes del gremio Hermes estaban molestos y

rechinando los dientes en estos momentos. Su orgullo había

recibido un fuerte golpe cuando la flota de Drinfeld fue

prácticamente arrasada cerca de Las Falanges y, ahora, estaba

sufriendo otro golpe. El Reino de Haven había sido completamente

conquistado y Bard Ray había sido coronado como Rey para que

todos pudieran ver el poder del gremio.

267 Durante ese tiempo, cuando otros usuarios y gremios estaban de

rodillas e inclinaban la cabeza, mientras todos los jugadores de alto

nivel no tenían otro remedio que unirse a sus filas, Weed, ¡el

enemigo del gremio Hermes había hecho una escultura en el Castillo

de Peter y se había largado!

Los jugadores no podían evitar comentar su atrevida acción.

268 Volumen 22 Capítulo 7

La Catedral de Freya

Traducido por Tars

Corregido por DaniR

Editado por AMarauder

Weed no solo se dedicó a hacer esculturas de la Naturaleza

mientras viajaba por el Continente Central.

“Eres el escultor Weed, ¿verdad? Tus trabajos son excelentes.”

“Parece que mi reputación me precede, Su Majestad. He viajado a

través de grandes mares para llegar a su encuentro.”

Con gesto determinado, visitaba las residencias de los nobles

mientras llevaba puesta la Armadura de la Fe de Tallock y su mejor

equipo para aumentar su [Encanto] y [Dignidad].

“Es usted un Señor de las tierras del Norte y un famoso

aventurero. ¿Cuál es el motivo de su visita?” – preguntó el Rey de

Ritthen desde su trono.

269

“Mientras viajaba por su reino, quedé profundamente impresionado

por su gobierno. Por lo que no he tenido más remedio que venir a

visitarlo para presentarle mis respetos, Su Majestad.” – respondió

Weed usando sus mejores palabras de adulación.

“Al verte me vienen a la mente recuerdos de cosas que ya había

olvidado.”

“¿Puede contarme Su Majestad qué le preocupa?”

Las estadísticas de [Fama] y [Dignidad] de Weed eran realmente

altas, por lo que le era muy fácil llegar a conocer a los nobles de un

reino, incluso a su gobernante. ¡Eran lo suficientemente elevadas

como para recibir la misión de un rey! Sin embargo, al reunirse con

la nobleza o la realeza, todavía tenía que cumplir con la etiqueta

adecuada.

“Cuando era joven tenía una apariencia realmente atractiva.

Princesas y damas nobles de todas partes se alineaban ante mí para

tener la oportunidad de bailar conmigo.”

Aunque la realidad era que el aspecto actual del Rey de Ritthen solo

atraería a una orco femenina. Pero, entre la multitud de caminos del

270 mundo, el silencio era a veces la mejor verdad. Y Weed era una

persona que se sentía orgulloso de su manera realista de vivir.

“De hecho, Su Majestad probablemente ha robado los corazones de

muchas jóvenes doncellas. Ahora mismo, las jóvenes nobles del reino

deben estar desoladas por su culpa.”

“Aventurero, dices que son infelices, ¿a qué te refieres?”

A día de hoy, ni siquiera había una persona joven entre la nobleza.

En la sala, solo estaban caballeros de labios gruesos, Weed y el rey.

“Están anhelando a Su Majestad, por lo que no podrán dormir bien

en toda la noche.”

“¡JA, JA, JA!” – soltó el Rey de Ritthen riéndose a carcajadas con

sus mejillas moviéndose obscenamente.

“Como era de esperar, ¡esa sonrisa también es muy atractiva!” –

añadió Weed sin perder el ritmo. Era como elogiar a una serpiente

por lo hermosa que era su piel o decirle a una rana que sus ancas

eran impresionantes. Tenía la perspicacia y las habilidades para

convertirse en un excelente sirviente.

271

“Me gustaría que hicieras una estatua que me represente como era

en mi juventud. Te proporcionaré todo lo que necesites.”

¡Ding!

Nueva misión: [La estatua del Rey].

Erige una estatua del rey del Reino de Ritthen cuando era joven en

el palacio real.

Crea una estatua que satisfaga al rey.

Solo uno de los mejores escultores del continente será capaz de

realizar una obra que tenga éxito.

Los materiales necesarios se pueden encontrar en el palacio real.

Nivel de dificultad: ‘Misión de Profesión’.

Requisitos:

Solo disponible para escultores.

Recompensa:

Un mínimo de 10 esmeraldas y zafiros.

Gracias a la adulación, había recibido el encargo de una escultura.

272 “Es un honor poder esculpir la imagen de Su Majestad. Espero que

mi trabajo sea capaz de brillar tanto como vos.”

Has aceptado la misión.

En el palacio real se preparó un bloque de piedra de alta calidad,

blanca como la nieve.

“La escultura no debe representar la imagen verdadera del rey en

su juventud.” – dijo Weed mientras sacaba el Cuchillo de Tallar de

Zahab. Con él, sería mucho más fácil realizar el trabajo.

Mirando los retratos de cuando era joven, el Rey de Ritthen

definitivamente se parecía a un bebé orco.

“Será mejor que lo haga más atractivo.” – dijo para a continuación

aumentarle un poco la altura y hacerle la nariz más respingona.

Para ocultar sus defectos, transformó su figura mórbidamente

obesa en una figura robusta y, para terminar de armonizarla, le hizo

usar una armadura y portar una espada. Tenía unas características

similares a las del rey, ¡pero en realidad era una persona totalmente

273 diferente! Las diferencias de la escultura con el original eran más

exageradas que las de las revistas de moda.

Aunque solo invirtió entre tres y cuatro horas para terminar la

escultura, el resultado fue bastante bueno. Además, aumentó sus

habilidades de [Dominio de la Escultura] y [Esculpir la Naturaleza].

La energía de la Naturaleza cubrió la estatua haciendo que una capa

de esmalte recubriera toda la obra. Así quedaba mucho mejor.

“Mi habilidad es insuficiente, no he logrado capturar toda la gloria

de Su Majestad y su gran generosidad de espíritu. ¡Merezco la

muerte!” – dijo Weed para poner el punto y final a su magnífica

obra. Unas palabras de adulación nunca están de más.

Estaba explotando los defectos de la estatua para cautivar el

corazón del rey de Ritthen.

“Está bien. En mi opinión, no hay necesidad de que estés deprimido.

Se necesita un gran esfuerzo para crear una obra tan valiosa.”

Weed creó la escultura con tanta prisa que realmente suponía un

desperdicio de materiales. De hecho, la calidad de la piedra no era

demasiado buena, así que incluso con las habilidades de Weed y

274 mucho tiempo extra, hubiera sido imposible obtener un resultado

mucho mejor.

“Habría sido difícil para Zahab o Daylan hacer algo mejor que esto.”

El nivel artístico no siempre era proporcional al éxito de la misión.

“El camino del artista es realmente difícil.”

Así que la búsqueda se completó con éxito, aunque su principal

objetivo no era conseguir una misión. Había venido a ver la colección

de arte real que se exhibía en el castillo. ¡Weed estaba aquí para

cotillear el palacio! Mirar obras de arte era una manera rápida de

recuperar las estadísticas perdidas después de hacer los espíritus

elementales. Weed y Yurin recorrieron descaradamente todo el

castillo para observar todas las obras de arte.

“¡Oh, qué maravillosa escultura! Y pensar que tienes tantas obras de

arte geniales. Esto realmente simboliza el poder, fuerza y dignidad

de Su Majestad. Por cierto, ¿hay algo para comer?” – dijo Weed.

Has visto la obra: ‘Lobos al atardecer’ creada por el escultor real

Martino.

275 El [Arte] ha aumentado en 2 puntos.

La habilidad [Dominio de la Escultura] ha aumentado un 0,1% por

apreciar una obra de arte tan excelente.

Has visto el cuadro: ‘El palacio en primavera’ creado por el pintor

real Perril.

El [Arte] ha aumentado en 3 puntos.

La habilidad [Pintura] ha aumentado un 3,1% por apreciar un cuadro

excepcional.

Mientras miraba las obras, aprovechó para cenar y conversó con

caballeros y aristócratas. Los jugadores que podían llegar a conocer

a nobles o al rey eran pocos y excepcionales. Por lo tanto, era

imposible encontrar información sobre el rey de un reino en el

boletín de información de Royal Road o en el foro de los Jugadores

Oscuros.

Con estas visitas pudo aprender mucho sobre los distintos estilos

del arte. La gran colección de obras de arte definitivamente

mostraba la grandeza y poder absoluto de un rey. Incluso pudo ver

obras coloridas y sensuales que solo podían dejarle a uno con la

boca abierta.

“Tanto lujo. ¡Cuánto dinero debe tener!”

276

La intimidad con el rey había aumentado. El Reino tenía muchas

obras de arte expuestas de cualquier manera en una fila.

“Esto no está bien. Están mal expuestas .”

Viajó por muchos reinos como si fuera una esponja absorbiendo

todos los puntos de las obras de arte que veía. Al final, su

estadística [Arte] aumentó hasta los 2.089 puntos. Visitó feudos,

palacios y templos de todos los reinos del Continente de Versalles,

para elevar masivamente los puntos de [Arte]. Sin embargo, si la

familiaridad con los reyes o los señores feudales era baja no

permitían acceder a las obras de arte más destacadas de su

colección, aunque el visitante fuera un escultor o aventurero

famoso. Pero al menos era posible echar un vistazo a las obras que

estaban colgadas por los pasillos o colocadas en los amplios

jardines. Si esos señores y nobles no tenían pasión por la escultura,

tener una [Fama] elevada no servía para nada. La reputación de

Weed estaba basada principalmente en sus aventuras y la escultura,

pero si a los nobles no les interesaba, le negaban la solicitud para un

encuentro.

“Me temo que no he escuchado tu nombre en mi círculo social.”

277 “¿Has hecho muchas esculturas? Me gustan más las espadas. Si no

eres un maestro espadachín una reunión es imposible.

“Esta ciudad ha crecido mucho gracias al comercio. Tu destreza

como comerciante es muy limitada.”

A menos que fuera muy conocido entre la aristocracia, fuera un

buen comerciante, un experto en la espada, un genio con la magia o

poseer alguna otra habilidad en el campo en el que estaban

interesados, no cumplía los requisitos para reunirse con muchos

reyes y nobles. Los castillos concentraban las obras de arte, por lo

que incluso si visitaba las tiendas especializadas, al no estar

familiarizado con sus dueños, sería un desperdicio de tiempo. Solo

los monarcas del Reino de Ritthen, el Reino de Aberden, el Reino de

Rosenheim y el Reino de Britten disfrutaron con la presencia de

Weed y sacaron sus piezas de arte privadas sin reservas.

Visitar a las distintas órdenes del continente era aún más difícil.

Solo tres órdenes apreciaban sus esfuerzos para luchar contra la

Orden de Embinyu, entre las que se encontraban la Orden de Freya

y la de Lu. Por lo que fueron los únicos que le permitieron visitar sus

colecciones.

Viajó por el Continente de Versalles y experimentó el desprecio que

tenían los nobles hacia el mundo de la escultura.

278

“¿Puedes hacer que un ejército enorme se retire con tus

esculturas? Esculpir es solo para aquellos que están despreocupados

o aburridos.”

“¿Dices que puedes encontrar la belleza de las esculturas? ¡Jo, Jo,

Jo! No hay nada más hermoso que la magia que viene de aquellos que

han mejorado su conocimiento y compresión sobre el maná.”

En el Continente, el estatus de un escultor era muy bajo, aunque

fuera alguien tan hábil, excepcional y famoso como Weed. Por lo

tanto, la apreciación de la gente sobre la escultura era baja y a

menudo la ignoraban. Con la excepción de los espadachines y los

magos, el resto de profesiones solo podían confiar en las acciones

de los jugadores para recibir el reconocimiento de su profesión.

“¿Un escultor? Eso está bien, pero prefiero oír historias de

aventuras. He escuchado rumores de que has vivido una gran

aventura en unas tierras del Norte conocidas como Las Falanges.

Realmente me gustaría escuchar la historia sobre lo que ocurrió allí.

Si fueras un pintor con la ropa manchada, ¡nunca me hubiera reunido

contigo!” – dijo un barón lleno de orgullo mientras hinchaba su pecho

y su inmensa barriga.

279 Los pintores eran tratados como rivales, el único consuelo era que

ambas profesiones se encontraban en una situación similar.

“Aun así, todavía se puede aguantar. ¡Pintores y escultores son

despreciados por igual!”

Después de crear esculturas de la Naturaleza y de visitar multitud

de castillos, solo le quedaban veinticuatro horas hasta el inicio de la

misión de Barr Khan. Weed había sido capaz de aumentar la

habilidad de [Esculpir la Naturaleza] hasta el 89% del nivel

Intermedio – 5. Un poco más, ¡y podría aprender [Esculpir

desastres]!

“Hermano, ¿a dónde vamos?” – preguntó Yurin.

“Por ahora volveremos a Morata.”

Empezó a pintar la ‘Torre de la Luz’. Era una imagen de Morata por

la noche, con la torre en su centro brillando en medio de la

oscuridad. Para terminar, se pintó a sí misma y a Weed.

“¡[Teletransporte Pictórico]!”

280 Ambos desaparecieron en medio del paisaje.

* * *

“Estoy aquí para registrarme como trabajador.”

“¿Puedes comenzar hoy?”

La zona de construcción en Morata estaba llena de gente que quería

unirse al trabajo. Primero fueron quinientos jugadores, luego dos

mil, siete mil, ocho mil… Hasta terminar alcanzando las veinte mil

personas. A medida que pasaba el tiempo, más y más jugadores se

reunían mostrando interés por la construcción. Eran como hormigas

reuniéndose alrededor de un pedazo de pastel.

“¡Los que juntan piedras que se pongan en línea!”

“¡Estamos reclutando gente para extraer mineral de hierro! Los que

tengan la habilidad de [Minería] tienen preferencia.”

281 Los materiales de construcción se iban amontonando como una

montaña. ¡Todo el mundo se estaba movilizando para aceptar las

misiones secundarias del castillo del señor! Desde el momento que

se supo que se iba a iniciar la construcción de un gran edificio, los

jugadores de Morata se habían unido en masa. Estaban

recolectando materiales de minas, montañas y ríos cercanos. Los

usuarios pululaban como insectos alrededor de la catedral y la

biblioteca levantando pilares y fabricando ladrillos.

“Construyamos una capilla en el centro de la catedral. También

tiene que tener doce torres.”

“También tenemos que crear un anexo para ubicar la escuela.”

“No podemos olvidarnos del alojamiento para paladines y

sacerdotes.”

“¿La capilla no debería tener ciento cincuenta metros de altura?

Necesitamos colocar una cúpula redonda en la parte superior.”

“La altura debe ser de al menos doscientos treinta metros. Debe

ser más grande que la estatua de Freya.”

282 Los arquitectos al cargo de la obra se encontraban en la zona de

construcción discutiendo entre ellos. La enorme y magnífica

catedral de Morata estaba siendo planeada. Las filas de personas

que estaban reuniendo materiales de minas y ríos cercanos se

extendían hasta que se perdían a la vista.

“¡Uaaaarg!”

“¡Uuuuuuuuuuuf!”

¡Los jugadores principiantes cargaban piedras y madera con unas

piernas temblorosas!

Hasta ahora, todos los trabajos en los que estaba involucrado Weed

habían sido un éxito. La ‘Gran Pirámide’ y la ‘Estatura de Freya’ eran

una evidencia de ello. Esta era una oportunidad de oro para ganar

puntos de contribución con la ciudad, así como con la Orden de

Freya. No podían perdérselo. Aumentar los puntos de contribución

ayudando en el desarrollo de la ciudad podía ser muy útil. Se podían

pagar menos impuestos, pedir prestada la ayuda de los soldados

para expediciones o para llegar a conseguir una casa. También se

podían obtener objetos de la armería del Señor de la Ciudad. Para

aquellos principiantes que habían comenzado en Morata y que se

iban a quedar en la región del Norte durante mucho tiempo, era una

oportunidad absolutamente ineludible.

283

Mapan, Irene y Pale estaban discutiendo sobre este tema mientras

veían el paisaje de las montañas.

“De hecho, está pasando lo que habíamos pensado.”

“Los usuarios que empezaron en Morata crecerán muy rápido.”

“No puedo bajar la guardia.”

Sorprendentemente, Weed no había tenido que hacer nada para que

los usuarios trabajasen para él. Todos estaban encantados de ser

explotados por su Señor. Había muchos principiantes que

comenzaron a jugar a Royal Road con grandes sueños y, a pesar de

que era complicado mover los materiales de construcción, lo hacían

sin dudarlo. Estaban usando la misma lógica que se usa para

mantener tu primer trabajo mientras haces vida social. Weed no

había tenido que obligarlos a aceptar la misión. Después de trabajar

duro para crear grandes edificios en Morata y ayudar a evolucionar

la ciudad con sus propias manos, sería mucho más difícil que

emigrasen a otras áreas. Previendo todas esas cosas, ¡Weed

esperaba ganar grandes cantidades de dinero!

284 “¿En qué parte del mundo hay hombre tan bueno como nuestro

Señor?”

“Los impuestos son bajos, todos los edificios necesarios están

disponibles, hay buena seguridad y la planificación vial y urbanística

van bien.”

Como no había información clara disponible, se multiplicaron

multitud de falsos rumores exagerados.

“¿Que el dinero que se ha invertido en Morata excede los dos

millones de monedas de oro? Una cantidad sustancial proviene de su

propio bolsillo y no de los fondos públicos.”

“Morata era un pueblo completamente arruinado. Rescató a sus

residentes y los llevó hasta este punto. Incluso ahora estamos

construyendo grandes edificios.”

Había grandes elogios para Weed entre los usuarios y los

residentes. En estos momentos, podía ser el Señor más popular de

todo el continente. Les habían lavado el cerebro hasta tal punto que

incluso alabarían a Weed si los arrastraba ante los monstruos para

morir.

285 “Hemos descansado suficiente, es hora de volver al trabajo.”

“¡Vamos! ¡Hagámoslo!”

Mapan, Pale e Irene empujaron el carro lleno de piedras

decorativas. El resto de sus compañeros estaban corriendo arriba y

abajo por las escaleras cargando piedras para la biblioteca.

* * *

Weed y Yurin llegaron hasta la ‘Torre de la Luz’. Observando la

ciudad desde un lugar alto, Weed se dio cuenta de que había mucha

más gente que cuando partió hacia las Montañas Debkart. Con la

noticia de que se estaba construyendo un gran edificio, había

aparecido una afluencia masiva de usuarios y de novatos que hasta

ahora habían estado vagabundeando por el Continente Central.

“Hmm, tengo que cambiarme de ropa.”

286 Cuando vendía sus obras, deliberadamente se ponía sus ropas raídas

de novato, hechas de piel de ciervo; y no era porque tuviera efectos

especiales que ayudasen a tallar una escultura.

“Se ve genial.”

Arte significa hambre . Muchos novatos en el Continente central

que usaban ropa sucia sufrían ese tipo de penalidades.

Después de cambiarse de ropa, Weed abrió el chat del gremio y

activó los susurros. Ahora que se encontraba en Morata para hacer

un trabajo, solía a veces, abrir la ventana del chat para obtener

información. Sin embargo, no vio ningún cotilleo entre ellos. Los

miembros del gremio Peregrinos del Desierto tenían profesiones

orientadas a las interacciones sociales y poseían alto nivel. El

gremio siempre estaba hablando sobre cosas que valían la pena, era

como estar en medio de la plaza del pueblo. Esa era también una de

las razones por la que los comerciantes sabían muchas cosas.

Siempre estaban hablando sobre rumores, la información que se

movía en los mercados y los bienes que necesitaban los aventureros.

“Te veo luego.”

287 Weed se separó de Yurin y caminó por las calles de Morata.

Mirando a su alrededor pudo ver jugadores de todo tipo de niveles.

Muchos de ellos estaban buscando miembros para formar un grupo

e irse de caza. ¡Con esas escenas se podía ver que el futuro de

Morata era brillante! Una sonrisa de satisfacción empezó a

formarse en la cara de Weed.

“Aquí hay comida gratis. Nuestro Señor provee de comida, ¡los que

tengan hambre solo tienen que venir a buscarla!”

¡Había cientos de personas haciendo cola en el comedor de Morata

para tomar una sopa! Era una comida gratis que cualquiera podía

comer sin ninguna restricción.

“Nuestro Señor es realmente el mejor.” – dijo una adolescente que

se encontraba con alguien que estaba a punto de recibir su comida.

“En ningún otro lugar se entrega comida gratis.”

“La sopa de carne que dan está muy buena.”

288 “¿Cómo se puede dar una comida tan buena en un comedor de

beneficencia? El menú cambia todos los días, incluso las personas

con niveles altos vienen a comer aquí.”

Tras escuchar esas palabras, la mandíbula de Weed estaba

temblando de ira. ¡Había millones de palabrotas que querían saltar

de su garganta! Como resultado de las comidas gratuitas, los

jugadores podían trabajar más duro cuando iban de caza, lo que

hacía que aumentasen los ingresos por impuestos. Sin embargo, la

mente de Weed estaba sufriendo un colapso. Las jugadoras

femeninas estaban devorando su preciado presupuesto sin tener en

cuenta sus sentimientos. Incluso estaban exigiendo más

guarniciones.

“¡Quisiera tres raciones!”

“Tengo que ir a cazar muy lejos, dos cuencos más por favor.”

“¿Es suficiente?”

¡Ñam! ¡Ñam! ¡Ñam!

289 Cinco jugadores estaban devorando con avidez la comida, sin

cortarse en absoluto. ¡La labor de un guerrero requería mucha

fuerza física! Los trabajos basados en el combate tenían que mover

mucho sus cuerpos, lo que hacía que tuvieran que ingerir muchos

más alimentos. Pero Weed estaba sintiendo como si su propia carne

se desgarrara cada vez que veía desaparecer la comida en la boca

de las mujeres.

“¿Esto es lo que se siente cuando una chica pide un filete, bebida y

ensalada en una cita a ciegas?”

¡Solo imaginando ese infierno se sentía totalmente sofocado!

La popularidad de la sopa del comedor de beneficencia era tan

grande que las personas se reunían en el edificio constantemente,

consumían sus comidas y luego se marchaban a otros lugares.

Aunque los novatos que lucían espadas frágiles, que no servían en

una pelea y usaban sombreros de ala ancha al no tener otras

opciones, seguían siendo la mayoría. Cuando subieran sus niveles,

aunque algunos volverían al comedor, la mayoría tendría más dinero

y podría buscar mejores opciones de cocina.

“No puedo ser tacaño con la comida. ¿Cuánto está consumiendo la

gente? ¡Ventana de información del comedor de beneficencia!”

290 Comedor de beneficencia

Morata proporciona comida gratis a sus residentes, así como a los

emigrantes.

Preparan comidas para un gran número de jugadores todos los días.

Cocineros contratados:

603

Comidas preparadas diariamente:

191.800 raciones

Gasto semanal

Sueldos de los cocineros:

1.809 monedas de oro

Ingredientes:

18.794 monedas de oro

Efectos:

Aumenta la lealtad hacia el Señor.

La inestabilidad se reduce.

La tasa de natalidad se ha duplicado.

Baja el precio de la comida.

Mejora la habilidad de los cocineros novatos.

291 El comedor de beneficencia estaba consumiendo más de 80.000

monedas de oro al mes.

“¡¡¡¡Buuuuuuuuuuua!!!!”

Weed trató de aguantar, pero no pudo evitar ponerse a llorar.

Recordaba cuando aún era niño y sus padres todavía le compraban

cosas: ¡entonces los niños mayores lo acosaban y se llevaban sus

golosinas! Su comportamiento inusual atrajo la atención de muchos

jugadores que pasaban a su lado en la calle.

“Debe estar realmente conmovido por el comedor.”

“¿Viene de otra región? Cuando vea otras partes de Morata va a

quedar realmente satisfecho. Es una ciudad realmente divertida e

interesante.”

“¿Su cara no se parece al del Señor de Morata?”

“No se parece en nada. No hay manera de que una persona con un

aspecto tan lamentable como ese se vea igual que Weed, el ‘Dios de

la Guerra’.”

292 Weed estaba considerando seriamente cerrar el comedor. Para ser

honesto, preferiría convertirlo en un restaurante de pago. Sin

embargo, pensando a largo plazo, aunque costaría grandes

cantidades de oro mantenerlo abierto, los beneficios serían

enormes. Morata se estaba convirtiendo en una gran ciudad y la

seguridad pública y la tasa de natalidad, mejorarían y promoverían

el desarrollo económico. Además, su reputación como gobernante

aumentaría considerablemente.

“Siempre puedo cancelarlo más tarde, ahora es el momento de

crecer.”

Era necesario aumentar el número de residentes y de jugadores. La

ciudad de los orcos no tenía grandes habilidades técnicas ni de

producción, por lo que los artículos que se podían vender estaban

muy limitados. Sin embargo, los orcos seguían aumentando y

expandiendo su territorio, ya que aumentaban la población a un

ritmo tremendo. Los comerciantes orcos siempre seguían la misma

teoría.

“No intentamos vender un objeto por cien monedas de oro, sino que

intentamos vender mil objetos por una moneda de oro. Por supuesto,

intercambiaremos los que sean de mala calidad, pero esos nunca son

más de trescientos.”

293 ¡Los orcos no mostraban ningún tipo de arrepentimiento por primar

la cantidad a la calidad ! Este conocimiento lo había adquirido a

través de sus investigaciones y su experiencia cuando hizo trueques

con la forma del orco Karichwi. Con el fin de fomentar el desarrollo

económico había que lograr que la población aumentase.

“¡No pueden asistir al comedor de beneficencia durante todo el año

como si se tratase de un festival!”

La reputación de Morata en cuanto al arte era muy alta, pero

escuchar a un bardo o ver a una bailarina durante todo un año era

algo horrible de imaginar. Al final tenía que haber algunos

jugadores que se terminaran aburriendo y se cansaran del acto. Con

esa idea, Weed fue a visitar un teatro a ver una obra para aprender

más sobre Morata.

“La cultura es cara, veamos cuál es su nivel de rendimiento.”

A Weed le interesaba el trabajo relacionado con los instrumentos,

como el arpa. En el teatro había 38 actores, con bardos tocando y

bailarinas bailando por el escenario. ¡Era un musical que combinaba

la canción y la danza! Era una obra muy popular en Morata, conocida

como ‘El juramento de los magos’. El público ya se encontraba

sentado y disfrutando del espectáculo. Weed se sentó en un asiento

294 vacío y se concentró en mirar la obra. Pero pronto sus párpados

empezaron a temblar.

“¡Groooooooooooooooogh! ¡Zzzzzzzzzzzzz!”

El espectáculo terminó veinte minutos después.

Has visto la obra: ‘El juramento de los magos’

La [Fuerza] se ha reducido un 3%.

La [Agilidad] se ha reducido un 4%.

La tasa de recuperación del [Aguante] se ha reducido.

El valor máximo de [Aguante] ha disminuido.

La [Sabiduría] ha aumentado un 11%.

La [Inteligencia] ha aumentado un 6%.

La velocidad de recuperación de [Maná] ha aumentado

temporalmente.

Estos efectos tendrán una duración de tres días tras ver la obra.

Sus efectos no se pueden superponer al de otras actuaciones y

bailes.

295 La gran mayoría de espectadores eran magos, invocadores y

elementalistas. Después de la actuación, los actores salieron al

escenario para saludar al público y se encontraron con un

estruendoso aplauso. Luego, poco a poco, fueron abandonando el

teatro.

“Ahora, ¿a dónde vas a cazar?”

“Voy a una mazmorra que se encuentra al lado del río, ¿y tú?”

“Está bastante lejos de Morata. Se llama la Tumba de Maguncia y el

nivel de sus monstruos es bastante alto. Aunque es difícil, el grupo

es bastante capaz; es una caza que vale la pena.”

Tras ver el espectáculo, las personas regresaron a sus grupos como

ya habían acordado de antemano. Los guerreros y caballeros

también estaban viendo otras obras que se adecuaban más a sus

profesiones. Las obras más populares eran conocidas como ‘El chico

que desafió la torre de los guerreros’ y ‘El asalto del Dragón’.

Los primeros intentos para crear una obra para un bardo o un

bailarín nunca eran perfectos. Se intentaron innumerables

actuaciones basadas en conjeturas vacías, creando una gran

cantidad de obras terribles. Sin embargo, a pesar del duro desafío,

296 las gemas solo podían desenterrarse mediante el proceso de la

creación. De todos los intentos, el 99% de las obras resultó en

fracaso y solo el 1% restante fue un éxito.

¡Plas! ¡Plas! ¡Plas! ¡Plas!

“Ha sido una gran obra.” – dijo Weed mientras aplaudía con alegría y

se ponía de pie.

La gente salió del teatro y, mientras vagaba por Morata, pudo ver a

otras personas actuar por sus calles. Los bardos estaban tocando

sus instrumentos musicales mientras la gente les arrojaba algunas

monedas. Aunque la suma de dinero no era grande, su nivel

aumentaba con la práctica y estaban felices de poder actuar en la

calle. Nunca paraban de tocar. Por todas partes de la ciudad se

podían ver escenas como éstas.

“¡Qué gran profesión!”

Weed pensaba que este tipo de trabajo tenía buenos puntos. El

único costo de los materiales era el instrumento, que no era algo en

lo que se tuviera que cambiar muy a menudo y no tenía que aguantar

el regateo de los clientes. Sobre todo, la mayor ventaja era que

todo el dinero se podía considerar como una donación y por lo tanto,

297 no estaba sujeto a impuestos. Incluso en las mazmorras, mientras

acompañaba a los miembros de su grupo, podía seguir tocando y

mejorando sus habilidades. No había ninguna otra profesión que

tuviera una personalidad más alegre.

El papel de Hwaryeong siempre creaba un ambiente animado cuando

iban de caza. Bañados por los efectos de sus bailes, los integrantes

del equipo obtenían una fuerza indomable mientras ejercían sus

ataques. Cuando Weed iba a cazar, el resto de los miembros del

equipo no tenía directamente profesiones basadas en el combate,

como Surka, sino gente como Hwaryeong, que también ganaba

experiencia. Estaban inmersos en su música o en sus bailes mientras

se encontraban rodeados de situaciones peligrosas. Cuando se

estaba rodeado de monstruos cualquier cosa podía ocurrir. Los

bardos tocaban canciones que hacían que los momentos en los que te

encontrabas aniquilando enemigos fueran situaciones más

agradables.

“También hay una gran cantidad de esculturas y cuadros…”

Se podían observar muchas esculturas en las tiendas. Cuando no

eran capaces ni de pagar una casa en los suburbios, lo mejor que

podían hacer los escultores y los pintores para aumentar su fuente

de ingresos era trabajar haciendo decoraciones u objetos para

regalar.

298

El costo de la inversión en Morata estaba relacionado con las

recompensas de las misiones secundarias que se creaban cada día y

con el pago de los salarios de los que trabajaban para la ciudad. De

hecho, el Arte en la ciudad de Rhodium siempre había sido un

referente en el Continente de Versalles. Para las personas que

soñaban en convertirse en artistas, Rhodium era el primer lugar al

que querían ir y, por ello, la ciudad se llenó completamente de

artistas únicos. Al final, la gran afluencia de artistas arruinó la

proporción de empleos y trabajadores haciendo que mucha gente

viviera en la pobreza. Sin embargo, la cantidad de oportunidades

para que los artistas consiguieran un empleo en Morata era más

alta. Esos artistas preferían desarrollar sus habilidades de

principiante en una ciudad como esta antes de viajar por el

Continente de Versalles para pulir más sus habilidades. Al final

tendrían que hacerlo. Aunque era peligroso, los artistas estaban

condenados a viajar para aprender más sobre el mundo. Incluso

Weed había pensado en ello.

“Realizar una o dos obras sorprendentes siempre es agradable. A

pesar de que se trata de una mejora constante, poder realizar una

Obra Magna siempre vale la pena. Aunque necesita un apoyo

continuo.”

Había muchas cosas en Royal Road que todavía no habían sido

descubiertas y gran parte de ello involucraba a los artistas. No

299 había ningún otro lugar que estuviera gobernado por un escultor y,

para los bardos, Morata era un ejemplo de audacia en la inversión

de arte y cultura.

Al principio había pensado que era un desperdicio de dinero, pero en

la última guerra, los residentes y los soldados de otras regiones

habían abandonado sus pueblos para luchar con Morata, por lo que la

cultura tenía un gran impacto en la influencia política de la ciudad.

También tenían un impacto indirecto en la seguridad y en el

desarrollo económico. Si la cultura no se hubiera desarrollado, los

ladrones habrían supuesto una molestia y podrían haber estallado

multitud de altercados.

“Los trabajos de construcción también están en marcha.”

La Catedral y la Gran Biblioteca que se estaban construyendo en la

plaza de la ‘Torre de la Luz' y en la plaza de Bingryeong ya tenían

los cimientos de las estructuras.

“¡Uaaaaaaaaaaah!”

“Traed más ladrillo lo antes posible.”

300 Se escuchaban sonidos de miles de personas participando en los

trabajos de construcción, que no paraban de moverse

enérgicamente en medio de la obra. Se estaba construyendo como si

fuera una casa de tres pisos y poco a poco, iba tomando forma. Los

mercaderes arrastraban sus carros tirados por vacas llenos de

materiales necesarios para la construcción. Los escultores y

pintores de Morata también se habían movilizado. Trabajar en una

catedral significaba honrar a los dioses y, por ello, podían aumentar

los valores de su [Fama] y [Fe].

“No hay decoraciones en esta zona.”

“¿Y las paredes? ¿Y el techo? ¿Tengo que adivinar de qué color

debe ir cada uno?”

“¿Vamos a poner una escultura o un mural en el techo? ¿Os gusta

esta imagen? Para crear una obra mejor, deben hacerla tres

pintores con buenas habilidades.”

En la construcción de la catedral, más de cien escultores y pintores

destacados estaban trabajando en las partes internas y externas

del edificio. Todo estaba avanzando muy rápidamente, incluso a

medida que se iban levantando se iban decorando desde las

columnas hasta el techo.

301 El costo de los materiales y de la mano de obra de la catedral ya

había excedido un presupuesto razonable, por lo que se estaba

llevando a cabo una recaudación de fondos, a la vez que los

sacerdotes y paladines donaban dinero para su construcción.

“Cuando se complete la catedral, Morata será un excelente lugar

para vivir. En ninguna parte del Continente Central su Señor

invierte tan desinteresadamente en la ciudad.”

“Cada vez que obtienes una buena misión, ¿estás de acuerdo con

compartir tus beneficios con el gremio gobernante? El Señor de

Morata nos permite participar en el plan de desarrollo de la

ciudad.”

Era raro que los jugadores llegasen a tener tanta lealtad hacia su

gobernante para que estuvieran dispuestos a cooperar activamente

con el plan de desarrollo de la ciudad.

* * *

302 Los presentadores de las emisoras empezaron a llegar a la ciudad

para informar sobre el desarrollo de la catedral que estaban

construyendo los usuarios.

“El pueblo comenzó a tomar vida hace tan solo seis meses de tiempo

real. Al principio faltaban una gran cantidad de edificios y las cosas

no eran fáciles para sus habitantes. Sin embargo, ahora las cosas

son diferentes y muchos de los edificios más demandados ya están

a disposición de los usuarios. También los que aún no están

disponibles se están construyendo rápidamente.”

“Cuando empecé a jugar a Royal Road, elegí empezar en Morata.

Luego, tras escuchar las historias sobre cómo estaban prosperando

el resto de ciudades sentí un poco de envidia. Pero, en estos

momentos, no me arrepiento en absoluto.”

“Los jugadores de Morata mejorarán más con el paso del tiempo. En

cada zona de caza del Continente Central hay una gran competencia,

pero aquí hay misiones de exploración y caza disponibles para todos.

El peligro también es real, pero prefiero vivir este tipo de

situaciones. Prefiero arriesgar la vida con mis compañeros y vivir en

este lugar.”

“¿Por qué decidí quedarme aquí y no ir a otro lugar? Porque Morata

es realmente muy divertida.”

303

Morata estaba creciendo a un ritmo temible como un centro de

comercio dentro del Continente Norte y todos los jugadores

estaban atribuyendo este éxito a las buenas decisiones de su

gobernante. Como su Señor, los jugadores tenían el mayor respeto

hacia Weed, ya que no usaba los fondos de la ciudad para sus

propios intereses ni trataba de acumular la riqueza de la ciudad.

“Todas las profesiones pueden darse cuenta de su potencial. Ya sea

la tecnología, el comercio, el arte o la cultura, todo ha florecido

porque los impuestos recaudados en la ciudad están siendo

invertidos correctamente.”

A medida que los jugadores aumentaban de nivel, los edificios

aumentaban y la economía mejoraba. Todo esto hacía que los

ingresos fiscales también incrementasen. En conclusión, ¡este era el

sueño de cualquier gobernante! Sin embargo, también había

jugadores que lo señalaban con el dedo y mencionaban los problemas

que causaba su liderazgo.

La catedral era la culminación de la unión de los esfuerzos de los

arquitectos, los escultores y los pintores. En el techo y las paredes

de la capilla había unos enormes ventanales que estaban cubiertos

por cristales y vidrieras de colores que hacía que el interior fuera

tenue, misterioso y majestuoso. Las vidrieras creadas por los

304 pintores creaban majestuosos rayos de luz, haciendo que el encanto

de los cuadros fuera mayor. La combinación de la arquitectura con

el arte representaba de la mejor forma posible el poder divino. En

el interior de la catedral, hasta las escaleras estaban decoradas

con tallas y obras de arte absolutamente maravillosas. Aunque la

capacidad de los escultores, los pintores y los arquitectos no era la

mejor, todos estaban dando su mejor esfuerzo.

305 Volumen 22 Capítulo 8

Rechazando el destino

Traducido por Tars

Corregido por DaniR

Editado por AMarauder

Los geomchis no tuvieron más remedio que renunciar a su objetivo.

El kraken deambulaba por mar abierto haciendo que fuera imposible

de encontrar. Solo con unas excelentes habilidades de [Navegación]

podrían perseguir y cazar a ciertos animales marinos como el

kraken, pero tratar de atraparlo con un bote de remos tomaría

demasiado tiempo.

“Vamos a Morata.”

Los geomchis tuvieron que resistir sus ganas de comerse al kraken y

se dirigieron a buscar un barco al puerto de la Isla de Belona para

navegar hasta Morata. Pero todos los marineros que se encontraban

sacudían la cabeza.

“No voy a navegar tan lejos como para llevaros a Morata.”

306

“Te pagaré el doble.”

“Viajar con este tiempo por el mar es muy peligroso. Hay olas de

gran tamaño y vientos violentos que soplan por toda la zona. La ruta

de acceso al Continente Norte también está bloqueada por las

tormentas.”

Había otra ruta marítima, pero dependiendo de la estación en la que

se encontrasen, la ruta que seguían los barcos para llegar a Morata

se encontraba bloqueada. Solo un capitán experto podría navegar a

través de las tormentas, y conocerlo no era sencillo. El único

problema era que no había muchos capitanes con la experiencia

necesaria para lograrlo y por ello, la probabilidad de que se

quedasen en la isla bebiendo alcohol no era baja.

Un jugador, que tenía como profesión la de marinero, les dijo que si

esperaban sobre una semana vendría un crucero de lujo que viajaba

entre distintos reinos y que podrían llegar a Morata con esa ruta.

Más de cuatrocientos geomchis se encontraban atrapados en el

puerto. Como no tenían otra cosa que hacer, aprovecharon para

vender los botes pequeños que habían traído con ellos. Descansar

hasta que llegara el crucero sería más rápido que comprar un barco

o esperar a que mejorara el clima.

307 “Las olas son tan fuertes… ¡Creo que sería divertido ir a nadar!” –

dijo Geomchi405 un día hablando sin pensar demasiado.

Quería probar a viajar bajo una tormenta llena de truenos y con una

lluvia intensa, quería jugar mientras nadaba por el mar. Sin

embargo, al escuchar sus palabras, los ojos de los instructores

brillaron.

“Suena divertido.”

“Maestro, es una buena idea. En lugar de quedarnos charlando aquí

vamos a nadar.”

“La única razón por la que venimos a esta zona fue por la comida

delic… Esto, no. Para enfrentarnos a grandes desafíos.”

Mientras luchaban contra monstruos en Royal Road, los geomchis

habían mejorado todavía más sus habilidades con la espada. Las

situaciones en las que estaban en tensión no eran cosas que

pudieran experimentar en la vida real. Aquí, ¡las luchas a vida o

muerte recordaban a una batalla real!

308 Aunque seguía siendo diferente de la realidad, era posible

compensar algunos detalles de los que carecían antes de empezar a

jugar. Los geomchis, en lugar de resolver misterios, preferían

centrarse simplemente en la lucha y, por ello, habían estado

peleando constantemente para fortalecer su fuerza de voluntad.

Sin esos momentos extremos que suponían un desafío nunca lo

conseguirían.

“¡Nademos hasta Morata!” – dijo Geomchi reuniendo a todos sus

discípulos.

Si alguno de ellos hubiera sido marinero habría tratado de

detenerlos a cualquier costo, incluso dándoles comida gratis.

Cualquiera con un mínimo de información sobre el mar, jamás habría

cometido un acto tan imprudente. Ni siquiera un buceador

profesional se atrevería a hacer tal cosa.

“El clima es cálido, ¿deberíamos intentarlo?”

“Maestro, es un plan brillante.”

“Vayamos a Morata, quiero tomar una cerveza y comer jabalí

asado.”

309 Los aprendices estaban entusiasmados ante esa propuesta y se

unieron a la aventura de inmediato, para a continuación saltar al mar

sin pensárselo dos veces. La gente que se encontraba en el puerto

no podía dejar de sorprenderse viendo esa escena mientras un

fuerte aguacero caía sobre ellos.

“Es una locura, es totalmente ridículo.”

“Guau, ¿realmente van a ir?”

Estaban viendo algo que nunca olvidarían.

* * *

La primera noche en su viaje hasta Morata fue bastante agradable.

Geomchi y el resto de discípulos estaban bien gracias a la

monstruosa puntuación de [Vitalidad] que tenían todos.

“Es agradable y fresco.”

310 “Deberíamos haber hecho esto antes.”

Sin embargo, a la noche siguiente, la [Salud] de los geomchis

comenzó a disminuir poco a poco. Aunque se habían acostumbrado a

las olas y podían nadar mejor por el mar, a medida que iban

avanzando, fueron aprendiendo que no podían nadar en contra de la

corriente y que tenían que combinar su respiración con los

movimientos de las olas. Geomchi iba en cabeza, seguido de

Geomchi3 y Geomchi5. Se estaban moviendo como si fueran peces.

Cuando se nada durante mucho tiempo, la fuerza y la concentración

se deterioran rápidamente. El menor error en medio del océano es

algo desastroso y puede conducir a beber agua salada o, en el peor

de los casos, ahogarse. Por ello, menos Geomchi y Geomchi3, todos

terminaron nadando al estilo perrito. ¡Ni las gaviotas podían evitar

mirar a los 503 geomchis nadando como perros!

‘¿Es un nuevo tipo de pez? ¿Debería atraparlo y comerlo?’

Hasta los monstruos voladores dudaban si debían atacarlos.

A medida que pasaba el tiempo, la lluvia caía con más intensidad del

cielo y el viento soplaba cada vez más fuerte, haciendo que las aves

tuvieran miedo de las olas.

311

La [Salud] se ha reducido un 15%.

Los movimientos del cuerpo son más lentos debido al agua fría.

Estás siendo atacado por animales marinos.

Estás siendo arrastrado por las olas.

¡Había una interminable ristra de advertencias! Cruzar el océano no

era algo razonable, aunque su fuerza física se hubiera elevado con

su última aventura practicando artes marciales extremas. Los

geomchis no estaban en las mejores condiciones para enfrentarse a

los ataques. Se encontraban cansados y fatigados, e incluso habían

tratado de comer alguna comida enlatada. Y ahora, desde la

distancia, se estaban acercando las aletas puntiagudas de los

tiburones.

Shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Era una escena que podría tomarse de cualquier película de terror.

312 “Chicos, ¡he visto algo delicioso!” – dijo Geomchi3 extasiado cuando

vio venir a los tiburones.

Siempre habían escuchado que solo los mejores platos se podían

hacer con aletas de tiburones, pero hasta ahora nunca habían

tenido la oportunidad de probarlo. ¡Y en estos momentos se estaban

acercando por su propia voluntad!

“¡Al ataque!”

“¡Atrapadlos a todos!”

Era una escena increíble ver cómo un montón de humanos se

arrojaba encima de los tiburones para devorarlos. Cuando todo

terminó, quince geomchis habían perdido la vida. Si hubieran estado

en tierra, habría sido fácil cazarlos, pero debido a las fuertes olas

era difícil controlar el cuerpo, por lo que terminaron sufriendo

daños.

“Vamos a comerlos.”

“Sí, deben estar de muerte.”

313 Se acercaron hasta una pequeña isla y aprovecharon para hacer una

barbacoa de tiburones mientras esperaban que los geomchis

muertos volviesen a la vida. Saciaron el hambre atrapando peces y

la sed recogiendo el agua de lluvia. De hecho, estaban nadando en

condiciones extremas. Multitud de criaturas marinas se acercaron

hasta ellos empujándolos más allá de su límite, haciendo que la

mayoría de los geomchis superase el nivel 300. ¡Cuatro o cinco veces

estuvieron al borde de la muerte! Pero al final lograron superar el

desafío.

Por el momento ni siquiera estaban a mitad de camino hacia el

continente del Norte, el lugar donde se encontraba Morata. Lo

normal, llegados a este punto, sería escuchar algunas voces

sugiriendo nadar hacia alguna isla cercana para pedir ayuda, pero

ninguno de los geomchis dijo nada. Con su fuerza, siempre elegían

las misiones más complicadas y peligrosas para superarse a sí

mismos.

“¿No es gracioso?”

“¡Esto es muy divertido!”

“Así es como se debe vivir la vida.”

314 “¡Sigamos hacia nuestro destino sin parar!”

Mientras estaban cruzando el vasto mar abierto a nado, vieron una

mancha oscura en la distancia. Era una nave mercante.

“¡Mirad! Son náufragos, ¡vamos a ayudarlos!” – gritó el capitán Ko

Sunwoo mientras tiraba una cuerda para salvar a las víctimas. Toda

la tripulación quería ayudarlos.

“Este lugar es... ¡Cof, cof! No os preocupéis, sigamos chicos.” – gritó

Geomchi3.

“Tranquilos, no somos piratas, os llevaremos a tierra.”

El capitán era un comerciante y, ¡en la mar los mercaderes marinos

eran gente de buen corazón que salvaban a todos los que podían!

“Solo estamos disfrutando de un baño… Decidimos nadar un poco.”

“¿Cómo? No veo ningún otro barco por aquí.”

315 El barco mercante se encontraba en una ruta comercial en mitad de

la nada. No había nada en kilómetros.

“¿Hacia dónde estáis nadando?”

“Mo… ¡Cof, cof!… Rata.” – respondió Geomchi417 tragando agua

mientras trataba de hablar mientras continuaba nadando.

Fue un error que no había cometido hasta ese momento e hizo que

su [Vitalidad] cayera hasta el punto de no poder nadar bien. Todo lo

que podía hacer era agitar sus brazos y piernas.

“¿Qué? ¿A Morata? Eso está en el Continente Norte, ¿no?” – dijo el

capitán echándoles una mirada extraña.

“¿De verdad vais a Morata?”

“¿Desde cuándo estáis nadando? Hubo una tormenta muy fuerte

hace dos días.”

“No hay ningún puerto cerca, ¿desde dónde empezasteis a nadar…?

Además, no hay ningún puerto desde aquí a Morata.”

316

La tripulación estaba confundida. El capitán no se lo podía creer; los

estuvo mirando durante unas horas, pero lo cierto es que muchos

siguieron nadando en dirección a Morata sin hacer un alto. Estaba

sorprendido por su enorme [Vitalidad]. A veces veía cómo alguno de

los nadadores se quedaba sin fuerzas y se hundía en el mar.

‘Si tienen tanta [Vitalidad] deben ser guerreros de nivel altísimo…’

Siendo como era un comerciante, era muy susceptible a los detalles.

La mayoría de los geomchis estaban equipados con una armadura

ligera de cuero, pero algunos usaban objetos de más de nivel 340. ¡Y

estaban pensando en cruzar a nado de un continente a otro!

Los guerreros ganaban [Fama] y estadísticas cazando monstruos

complicados. Pero esas estadísticas podían perderse si morían

innecesariamente, por lo que esto era difícil de entender. Era de

conocimiento común entre los jugadores de Royal Road, incluso

entre la gente que no prestaba mucho interés, que las habilidades y

estadísticas eran importantes en el juego. Incluso se podían perder

sus objetos si se hundían en alta mar.

“Estos son hombres verdaderamente despreocupados.” – dijo el

capitán mientras suspiraba, mostrando su envidia.

317

Durante toda la semana acumulaba una gran cantidad de estrés

mientras trabajaba en una empresa. Era solo cuando navegaba por

Royal Road que se relajaba mientras comerciaba con mercancías.

Pero ahora, viendo a los geomchis se sentía humillado.

“Creo que he estado demasiado relajado.”

Las bodegas del barco estaban llenas de metales preciosos que

alcanzaban altos precios. En el Continente de Versalles estaba

entre los primeros trescientos mejores comerciantes, pero era la

primera vez que veía una aventura como esta. Tenía ganas de

arriesgarse.

“Después de este intercambio, ¡conseguiremos nuevos barcos y

tripulantes y nos iremos de aventuras!”

Sacó un mapa del océano que había conseguido en un viaje anterior.

Nunca se había sentido confiado con iniciar una aventura pero,

francamente, nunca había querido deshacerse de ese pedazo de

papel. Cuando se navega por el océano desde el ocaso al amanecer,

al final encontrarás una isla pirata o una isla abandonada. El corazón

del capitán no dejaba de palpitar con la idea de esa aventura.

318 Sin embargo, si hubiera visto cómo los geomchis, de vez en cuando

se ahogaban en el mar o eran devorados por los monstruos marinos,

podría haberse dado cuenta de cuán extremadamente aventureros

eran y cuánto se arriesgaban al hacerlo. Además, nunca supo la

verdad. Los geomchis habían empezado a nadar desde la Isla de

Belona, en el interior del mar de Neria, habían atravesado entero el

océano para llegar hasta aquí. Aunque tal vez no necesitaba

escucharlo para darse cuenta de lo lejos que habían llegado. Si el

capitán fuera solo un poco más varonil y arrojado, se habría

desnudado para lanzarse al mar a nadar con los geomchis.

* * *

Weed se sentó en una esquina de la Plaza de la Luz y se sumergió en

sus pensamientos. Las esculturas de la Naturaleza atraían mucho la

atención de las jugadoras. Las nubes, el viento y la tierra podían

convertirse en un paisaje magnífico.

“El hecho de que sea grande no implica que sea una escultura de la

Naturaleza.”

319 A Weed no le sorprendió que en el Continente Central se hablara de

las esculturas de la Naturaleza que había estado creando en la cima

de las montañas de todo el continente. Las emisoras habían estado

recabando información de testigos y aún había un gran debate con

lo que había sucedido en alta mar.

Actualmente, las clases de mercaderes estaban alcanzando nuevos

niveles. No solo los herreros estaban haciendo un buen trabajo, sino

que también se estaban destacando los sastres y, especialmente,

los escultores. La opinión de la gente sobre estas clases estaba

cambiando rápidamente.

Algunas de las esculturas creadas por Weed mostraban las hojas

cayendo en otoño, para atravesar la estación más extrema y volver

a brotar en primera, haciendo que su apariencia fuera grandiosa.

Aunque fuera creada de manera artificial, no había límite para la

belleza.

“Voy a seguir haciendo estas pequeñas cosas. Tengo que hacerlo por

el bien de la [Fama], las estadísticas y la mejora de las habilidades.

Porque de las cosas pequeñas es de donde nacen los grandes

proyectos.”

Weed siguió sentado mientras debatía consigo mismo. Pero al mismo

tiempo, sentía que su estado de ánimo se encontraba estancado.

320

“Se dice que incluso los abusones son maltratados por las malas

personas que tienen un montón de dinero… Solo quiero hacer algo

bonito, pero no demasiado perfecto como para atraer demasiada

atención.”

* * *

Era genial trabajar en lugares pintorescos con su hermana, con

quien no había podido viajar en mucho tiempo. Una hermana menor

siempre era una gran compañía para su hermano mayor y, por ello,

planeaba darle a Yurin el mejor equipo que podía llevar.

“Esto es caro. Dame un descuento más grande.” – dijo Weed

mientras presionaba al dueño de una tienda con su [Fama].

“Si hago eso, no podré obtener ganancias…”

“No se debe vender para ganar dinero. ¡Es para ayudar a la gente!

Así podrás ser una persona más virtuosa.”

321

“¡Ummm! Ya que esas son las palabras de un aventurero tan famoso,

seguiré tu consejo.”

Los objetos cotidianos necesarios para irse de caza o de aventuras

se podían comprar en una tienda general, pero la ropa y las

armaduras se hacían a mano.

Mientras caminaba con su hermana, se sintió aliviado al verla

sonriendo y alegre.

‘Aunque no pude cuidarla de forma adecuada, ha crecido bien.’

Sin padres, a Weed le tocó asumir ese papel y por ello siempre tuvo

que sufrir, ya que Yurin tenía una hermosa sonrisa y era muy

popular. También le contaba un cuento de hadas antes de irse a

dormir. ¡Los cuentos infantiles son una parte importante en la

construcción emocional de los niños!

Hoy te contaré la historia de los tres cerditos.

Érase una vez tres cerditos que eran independientes de sus padres,

y que con sus esfuerzos construyeron una casa.

322

Uno hizo una casa de paja, otro de madera y el tercero la hizo de

ladrillos resistentes. Pero un día, el lobo feroz fue a cazarlos.

La casa que estaba hecha de paja salió volando ante el soplido del

lobo, mientras que la casa de madera recibió golpe tras golpe hasta

que se rompió.

Al final, los tres cerditos pudieron escapar del lobo gracias a que se

escondieron en la casa construida por el tercer hermano.

“¿Sabes cuál es la moraleja de la historia?” – dijo Weed. En su

mente aún recordaba las palabras que le había contestado su

hermana.

“Que tienes que construir una casa robusta.” – respondió Yurin

parpadeando con sus hermosos ojos.

“Es solo una historia para niños, no hay nada que aprender. ¡Solo

recuerda que lo más importante de los inmuebles es el terreno

donde construyes la casa!” – dijo Weed negando con la cabeza.

“Ajá.”

323

“Mañana te contare la historia de Heungbu y Nolbu. Trata sobre

Nolbu, que siempre trabajó duro, y de cómo su hermano Heungbu

sufre por ser pobre y tener hambre...”

N. del T. (http://k-pop.com.mx/2014/03/27/historias-de-corea-

cuentos-folcloricos-coreanos-heungbu-y-nolbu/)

¡Fue educada en casa gracias a los cuentos de Weed! Aunque al

final, siempre estaba preocupado por todas esas personas que

constantemente miraban a Yurin. No podía estar tranquilo.

“Es hora hacer una escultura de la Naturaleza en la ciudad.”

El plan original era dejar una Obra Maestra en el Continente Norte,

en una zona fuera de Morata. Había muchos monstruos peligrosos

acechando en las zonas vírgenes y ningún hombre se atrevía a

entrar en ellos o alejarse de los senderos. Aunque Weed se había

atrevido a explorar las Montañas Debkart para hacer esculturas de

la Naturaleza. Tenía que lograr conseguir la habilidad [Esculpir

desastres]. ¡Solo de las peores situaciones puede surgir la habilidad

de [Esculpir desastres]!

324 “Tengo que mejorar mis habilidades rápidamente para barrer a

todos mis enemigos.”

Incendios forestales, inundaciones, tormentas eléctricas,

terremotos, maremotos, erupciones volcánicas, ventiscas… Con su

experiencia, sabía que había muchas opciones para la habilidad

[Esculpir desastres].

“Una escultura que los represente a todos puede ser increíble.”

Pero, mientras miraba las calles de Morata, sus ideas empezaron a

cambiar.

“¿Realmente tengo que ir a un lugar deshabitado para hacer una

escultura de la Naturaleza?”

Había muchos árboles en las calles de Morata, ya que había plantado

una gran cantidad de árboles frutales. Incluso se podían ver flores

y hierba creciendo entre las baldosas de los caminos de piedra.

“La gente pasa casualmente sobre ellas, pero el abandono es parte

de la Naturaleza.”

325 Weed reservó un espacio de veinte metros en una esquina de la

Plaza de la Luz. Dado que la plaza era nueva, así como al hecho de

que había muchas personas trabajando en la construcción de la

catedral, había muchos jugadores en la zona. Sin embargo, los

comerciantes no solían ocupar las esquinas de la plaza ya que la

mayoría de jugadores se concentraban alrededor de la fuente

central. De hecho, había muchas razones para que los usuarios se

reunieran en la plaza. Por un lado, dado que los jugadores vendían

sus objetos allí y que la creación de una tienda era fácil, les

brindaba una gran ventaja. No solo eso, sino que desde que

empezaron sus días de novato antes de irse de caza, todos llenaban

sus cantimploras en la fuente. Por ello, a su alrededor, brotaban los

puestos de los comerciantes.

Weed estaba trabajando en una esquina, envuelto en ropa negra,

creando flores y hierba con tierra. Poco a poco, la [Fuerza de los

muertos] iba disminuyendo, y cuando faltaban tres días para la

misión, la estadística había caído por debajo de los 140 puntos.

Desde entonces, las esculturas que había estado haciendo ya no

eran influenciadas por el aura de la muerte. Era una sensación

refrescante, como ir a un balneario en vacaciones. Esta era una

hazaña que había logrado haciendo esculturas de la Naturaleza

durante más de cien días, ¡tenía una sensación de logro!

“Ha llegado el momento de terminar la escultura.”

326 Con solo un día para que empezara la misión de Barr Khan, Weed dio

los últimos detalles a la escultura. A pesar de que podía haberla

cancelado, tenía curiosidad por saber con qué se iba a encontrar.

Aunque la escultura no era tan grande como otras obras que había

creado, había creado cada brizna de hierba y cada flor una por una.

Si uno se acercaba y miraba la escultura se sorprendería de la

apariencia realista que tenía. Sin embargo, había tomado prestado

el carro de Mapan para usarlo como valla e impedir que la gente

pudiera verlo. Con eso, sumados al ajetreo y al bullicio de la

construcción de la catedral y del comercio, pudo terminar su obra

sin ser molestado.

“Esta es la última.” – dijo Weed mientras creaba la última flor con

tierra.

Por favor, elija el nombre para la escultura que ha creado.

Esta escultura era una recopilación de todas las flores que Weed

había visto mientras viajaba por todo el Continente de Versalles con

su hermana pequeña. Era una escultura que mostraba a flores y

hierbas creciendo salvajemente. Le recordaba a cuando se quedó

mirando las muñecas. Pero como acababa de terminar una escultura

totalmente diferente, ¡no quería dejar ninguna evidencia de cuánto

había trabajado para lograrlo!

327 “¿Qué nombre le pongo? ¿‘Un macizo de flores hecho para matar el

aburrimiento…’? No, si le doy ese nombre algunas personas molestas

me llamarán para decirme que no sé nombrar cosas después de

trabajar tan duro en ello. ¿’Manto de flores de la plaza’? La verdad

es que no se destaca.”

Después de haber trabajado tanto, ¡darle un mal nombre era la

especialidad de Weed! Sin lugar a dudas, habría un montón de

personas mirando la escultura, ya que se encontraba en plena plaza

y al lado de la catedral. Aunque no tenía manera de saber cuál sería

el resultado de la escultura, pensaba que no sería malo. Entre las

flores silvestres y el manto de hierba había mariposas y abejas.

Incluso había pequeñas esculturas representando a los pájaros. Las

mariposas revoloteaban sobre el macizo de flores, mientras que las

abejas se afanaban en recolectar su miel y los pájaros construían

sus nidos entre los arbustos. Algún día pensaba plantar árboles en

un área cercana y crear un bosque agradable y tranquilo.

“Definitivamente voy a plantar árboles frutales, pero… De todos

modos ya sé que nombre poner a esta escultura de la Naturaleza.

‘Un simple macizo de flores’.”

¿Elige darle el nombre: ‘Un simple macizo de flores’?

“Sí.”

328

Siendo el Señor de Morata, quería mostrar a sus ciudadanos que

este grado de trabajo no era tan complicado. Era como cuando tus

amigos te preguntan cuánto ganas y les respondes una cantidad

cercana a la que ganabas antes de pagar impuestos y la pensión.

¡Ding!

¡Obra Maestra de la Naturaleza! Has creado: ‘Un simple macizo de

flores’

Un jardín donde florecen las flores.

Esta es una escultura que muestra la belleza de la maleza y las

flores silvestres. Aunque está desordenado, está rebosante de vida.

Entre las flores, hay algunas consideradas raras que son difíciles de

encontrar en el Continente.

Las manos de su autor son capaces de expresar toda la belleza

oculta en las flores.

Una obra de flores digna de ser registrada en la historia.

El poder de la Naturaleza reside en su interior.

Valor artístico: 3.871

Efectos especiales:

329 Al contemplar ‘Un simple macizo de flores’ la regeneración de

[Salud] y [Maná] aumenta un 23% durante un día.

La [Salud] máxima aumenta un 37%.

Las habilidades relacionadas con las plantas, como la

[Herboristería], aumentan.

El nivel de habilidad de los agricultores y jardineros han aumentado

un 3%.

Estimula el crecimiento de los monstruos tipo planta en la zona.

Este tipo de monstruos nacen principalmente en bosques y campos,

pero ahora tienen una mayor probabilidad de aparecer en áreas

habitadas por humanos.

Las plantas de té pueden desarrollarse en las altas montañas.

En áreas donde el turismo y la agricultura se han desarrollado

puede dar lugar a nuevos tipos de festivales.

Estos efectos no se acumulan con el de otras esculturas.

Número total de Obras Maestras de la Naturaleza creadas: 15.

El [Dominio de la Escultura] ha mejorado.

La habilidad [Artesanía] ha mejorado.

La habilidad [Comprensión Escultural] ha subido de nivel.

330

Las siguientes estadísticas han mejorado.

La [Fama] ha aumentado en 625 puntos.

El [Arte] ha aumentado en 12 puntos.

La [Vitalidad] ha aumentado en 4 puntos.

La [Salud] ha aumentado en 380 puntos.

La [Resistencia] ha aumentado en 3 puntos.

El [Aguante] ha aumentado en 3 puntos.

Por crear una Obra Maestra de la Naturaleza, todas las

estadísticas aumentan en 1 punto.

La [Afinidad con la Naturaleza] afecta al impacto y alcance de las

habilidades relacionadas con la Naturaleza.

Subes de Nivel: [Esculpir la Naturaleza] Intermedio – 6 (0%)

Has aprendido la habilidad [Esculpir desastres].

Se activa una misión relacionada con la escultura.

[La expresión brillante de la belleza].

La escultura es la gloria de la tierra.

331 La misión comenzará cuando mantengas una conversación con la

persona indicada.

Debido a que se trata de una misión en cadena extremadamente

difícil a medida que se avanza en ella, se recomienda aumentar las

habilidades relacionadas con la escultura para no fracasar.

¡La última gran habilidad de los escultores! [Hoja del Escultor], [Dar

Vida a las Esculturas], [Transformación escultural], [Escultura de

Espíritu Elemental] y ¡[Esculpir desastres]!

“Las he ido consiguiendo una a una, y por fin las tengo todas.”

El último paso. Se sentía similar a cuando era más joven y vendía

periódicos durante todo el otoño, ¡para terminar llenando su hucha!

Por supuesto, no era algo que le hubiera salido gratis, había

requerido mucho esfuerzo.

“Aún no he recibido la misión y ya me avisa que puedo fallar…”

Era la misma situación que cuando había acudido al mercado con su

hucha repleta el día que recibían nueva mercancía.

“¡Ju, ju, ju, ju!”

332

La presencia de Weed era inquietante en extremo. Con el paso del

tiempo había ido adquiriendo una fuerte personalidad; pero cuando

reflexionaba sobre su infancia se daba cuenta de lo inocente que

había sido: encontraba la paz mental con el mero hecho de que

alguien le diera de comer una chuleta de cerdo.

“De todos modos, la habilidad [Dominio de la Escultura] pronto

alcanzará el nivel Avanzado – 8.”

Actualmente, la habilidad estaba en el nivel Avanzado – 7 con el

99,3% completo. Solo le quedaba otro 0,7%.

Después de completar la escultura, las flores y la hierba creadas

con la tierra eran seres vivos. A medida que el viento las mecía

suavemente, las hojas gradualmente se volvieron verdes, mientras

que su fragancia se esparcía por todas partes. Las esculturas de

mariposas y abejas atrajeron a las verdaderas mariposas, abejas y

resto de insectos voladores para tomar el polen de las flores y

polinizarlas. La creación de Weed se veía igual que cuando la había

terminado de tallar. Sin embargo, a medida que pasaba el tiempo,

todas las flores fueron incrustando sus raíces en la tierra y sus

tallos empezaron a crecer. Esos nuevos brotes de flores,

encantadores y bonitos, comenzaron a estallar. ¡La cantidad de

333 lugares coloridos y cubiertos de flores en Morata se estaba

expandiendo!

Los pétalos volaron desde la Plaza de la Luz y se desperdigaron por

toda la ciudad. Ya fuera en la biblioteca, en el gremio de

mercenarios, en el mercado o en las obras de la catedral. Todos los

comerciantes y jugadores pudieron ver multitud de pétalos flotando

en el aire.

¡Ding!

El ‘Festival de las Flores Silvestres’ ha comenzado.

La flor silvestre Bripia es una flor que marca el inicio de la

primavera.

Los campos, ríos y colinas situados al Norte del Continente de

Versalles se llenan de coloridas flores con la llegada de la primavera

que son usadas por sus habitantes para confesar su amor.

Efectos:

La felicidad de los habitantes de la ciudad aumenta durante el

festival.

El [Aguante] se recupera a mayor velocidad.

La [Fama] de Morata ha aumentado.

334 El incremento del número de visitantes promueve el desarrollo de la

industria turística.

La producción de miel aumenta un 800%.

Tanto amigos como enemigos olvidan sus diferencias mientras

observan los brotes de Bripia en floración.

“No está mal, las flores son hermosas y huele increíblemente bien…”

Las mujeres más osadas, junto a algunos principiantes y usuarios de

alto nivel, incluso se atrevieron a poner flores en sus cabezas. ¡Eran

accesorios útiles para aumentar la apariencia!

Weed no era el más indicado para disfrutar de un festival de

flores.

“Las flores son realmente inútiles, realmente no puedo entender por

qué las personas pagan por ellas. Se regalan flores en las

ceremonias de graduación o ingreso. Cuando las arrojen a la basura

más tarde, habrás desperdiciado el dinero.”

La mente de Weed estaba más reseca que un desierto donde ni

siquiera un cactus podría sobrevivir.

335 El festival fue un evento inesperado, pero pensó que por una vez

estaría bien. Le hacía recordar la época, hacía mucho tiempo,

cuando Yurin observaba el jardín de flores. Pero nunca habría

esperado que su escultura terminara causando un festival.

“Bueno, no está mal. Se extienden por métodos naturales y no

cuestan nada. Si los ciudadanos son felices, me vale.” – dijo Weed

mientras guardaba el carruaje. Las mariposas y las abejas estaban

volando alrededor de las esculturas, era solo cuestión de tiempo que

los otros jugadores se sintieran atraídos por el evento.

Poco después de abandonar el lugar, el resto de usuarios se dieron

cuenta de las mariposas y las esculturas.

* * *

La misión [La llamada de Barr Khan] estaba a punto de comenzar y

Weed decidió dejar todas sus esculturas vivientes en Morata.

Cuando el reloj marcó la medianoche, las imágenes sobre la Legión

Inmortal empezaron a aparecer ante sus ojos. Podía observar un

valle, cubierto por una niebla fría, que era atravesado por un río.

Viejos árboles crecían salvajes, sin ningún orden, dando una

336 atmósfera opresiva y oscura. Prácticamente ningún rayo podía

atravesar sus hojas y no se escuchaba ningún sonido de animal.

Troc troc troc

Tropas esqueléticas subían desde el valle, haciendo que sus

armaduras de metal crearan un curioso sonido cuando chocaban

contra los huesos. No se preocupaban por nada y avanzaban

invadiendo el valle, cruzaban los campos y atravesaban el bosque.

Una enorme cantidad de esqueletos estaban avanzando en

formación. ¡Su destino era una grieta que se encontraba en medio

de una roca enorme! Cuando la gran cantidad de esqueletos llegó

hasta la grieta comenzaron a luchar contra los que defendían la

entrada. De entre sus filas incluso empezaron a salir caballeros de

la muerte para apoyarlos.

“Estas cosas apestan, ¡largo!” – dijo un enano mientras empuñaba un

hacha.

Cada vez que agitaba su arma, los esqueletos se rompían y toda la

zona a su alrededor quedaba despejada. Las hadas y los enanos

estaban creando una línea defensiva en la entrada y se encontraban

peleando contra los esqueletos.

337 “Los muertos vivientes están aquí, ¡lanzad!” – dijo un hada al verlos.

A su lado, una gran cantidad de hermosas hadas estaban esperando

el momento adecuado para disparar. Cuando escucharon sus

palabras, un montón de descargas de luz salieron de sus manos para

atacar a los caballeros de la muerte.

Después de ver las escenas en las que se podía apreciar la batalla

entre los no-muertos y las distintas razas, la pantalla cambió y pudo

ver la imagen de Barr Khan. ¡Estaba sentado en un trono hecho de

huesos de dragón! En su pecho, mostrando su gran poder divino, se

encontraba una espada que reprimía el Aura de Muerte de Barr

Khan, haciendo que fuera incapaz de cerrar la herida.

“Levantaos, mi Legión Inmortal… Pronto barreremos el mundo.” –

dijo Barr Khan moviendo sus mandíbulas.

¡Ding!

[La Llamada de Barr Khan]

Cuando Barr Khan lideró a la Legión Inmortal contra el resto de

razas de todo el Continente, la única respuesta posible era unirse y

luchar.

338 ¡Una batalla entre los no-muertos y los vivos!

Al final terminó siendo derrotado en la batalla y, por ello su [Salud]

y [Maná] terminaron siendo suprimidos por una espada alojada en su

pecho.

Pudo sobrevivir absorbiendo la vida de bestias y monstruos, pero

ahora busca restablecer todo su poder y por ello necesita el poder

de la Reina de las hadas. Para evitarlo, los enanos están

defendiendo el reino de las hadas.

¡Los enanos están combatiendo y muriendo para defender a la Reina

de las hadas!

Las hadas son traviesas y poseen grandes poderes, pero debido a su

naturaleza libre son incapaces de crear una fuerza militar para

defender su territorio, y por ello, la tierra que se podía llamar

segura para las hadas ha ido menguando por culpa de los humanos y

los monstruos.

Hay cientos de enanos heridos y Teney, la Reina de las hadas, junto

con sus súbditos están tratando de sanarlos. Se pueden ver sus alas

revoloteando por todo el lugar.

Cuando el decrépito Lich absorba la vida de Teney podrá recuperar

su fuerza original y la Legión Inmortal volverá a marchar sobre la

tierra. Con ese fin, reclama la ayuda de su discípulo, el Lich Shire.

Has obtenido información sobre la misión en cadena [La Llamada de

Barr Khan].

339 Barr Khan abre las puertas negras para su discípulo, Shire.

Ante Weed, en medio de la sala del castillo, apareció un circulo de

energía de color negro.

“Si Barr Khan recupera su fuerza original será todavía más

aterrador.”

Todas las órdenes sagradas del Continente de Versalles tendrían

que prepararse para la guerra. ¡Los ejércitos de paladines y

sacerdotes juntarían sus ejércitos para luchar contra los no-

muertos!

De pie, frente al portal, Weed se sentía abrumado por la presencia

de Barr Khan. Su cuerpo estaba temblando.

“Si aparece un portal aquí, entonces piensa que soy su discípulo y

tendré que lidiar con los enanos y con Teney.”

La Legión Inmortal también ganaría magia y poder. Era una misión

que solo podía continuar si usaba la [Transformación Escultural]

para tomar la forma del Lich Shire.

340 “Barr Khan debe haber reunido una tremenda cantidad de tesoros.”

– murmuró Weed mientras daba un paso hacia el portal.

En su cabeza se repetían una y otra vez las mismas palabras:

‘dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, tesoro, tesoro,

tesoro’.

Sin embargo, se detuvo justo cuando estaba a punto de entrar.

“Pero puede que no tenga tesoros, fue derrotado en la guerra.”

Sin embargo, los no-muertos habían conquistado casi todo el

continente, ¡no había que perder la esperanza!

* * *

Los miembros del equipo de relaciones públicas de Unicorn

Corporation estaban reunidos en una sala de conferencias.

Observaban escenas de cientos de jugadores en tiempo real, para

evaluar su progreso en Royal Road. Como resultado, el equipo de

341 Jang Yoon Soo, los empleados de la oficina central y el personal del

departamento de operaciones también estaban reunidos. En la

pantalla se podía ver a Weed de pie, dudando si tenía que entrar en

el portal o no.

“¿Cuál es la decisión de Weed?” – preguntó el señor Sushin.

“No lo sé todavía. Aún no ha tomado una decisión.” – respondió Jang

Yoon Soo.

No podía adivinar qué haría. Si basaba su análisis en la personalidad

de Weed, su motivación siempre estaba centrada en el dinero y en

no tener pérdidas. Incluso una moneda de cobre era un tema

sensible. Desde el exterior, era difícil determinar cuál sería su

decisión, ya que era la primera persona en conseguir una misión de

este tipo. Llevaban mucho tiempo observando qué iba a pasar

cuando se terminara la cuenta atrás para comenzar la misión.

El personal de Unicorn estaba sentado como si fueran estatuas,

nadie se movía. Incluso aunque tuvieran que aguantarse las ganas de

ir al baño. Había una diferencia entre el tiempo transcurrido en el

mundo real y en Royal Road. Era el mismo problema que tenían las

emisoras cuando programaban una emisión en directo, pero no

necesitaban preocuparse por ese tipo de detalles. La velocidad del

342 vídeo era incrementada cuatro veces, se mejoraba el audio o se

eliminaban las partes innecesarias.

“Pásalo hacia delante.”

Avanzaron toda la parte en la que Weed estuvo haciendo la

escultura. No solo gastó mucho tiempo en los detalles, sino que

también se entretuvo en recrear las orugas y los ciempiés. ¡Una vez

colocados en el macizo de flores se verían muy bien!

“Va a llevar un tiempo.”

“La misión de Barr Khan puede ser un punto de inflexión para los

muertos vivientes y los nigromantes, pero no puede decidir esto de

manera precipitada.”

En este momento, no solo Weed sino que todos los antiguos

nigromantes estaban siendo convocados por Barr Khan. Aunque los

actos de Weed, como jugador que representaba al Lich Shire,

podían causar cambios impredecibles. La repercusión de la misión

sería enorme e involucraría a todos los nigromantes del Continente

de Versalles.

343 A los empleados de Unicorn les caía bien Weed. ¡Había adquirido las

cinco piezas que daban acceso a la mayor aventura para los

escultores!

El número de jugadores del gremio de BardRay siempre fluctuaba

ya que, el boca a boca de los jugadores, siempre los hacía

transferirse entre los gremios más prestigiosos.

“Le va a tomar un tiempo decidirlo, así que veamos el resto de

pantallas.”

Todos dirigieron su mirada hacia otro monitor de la sala.

El famoso gremio La Sombra de la Tierra. ¡El grupo de aventureros

había cruzado el Reino de Rosenheim para entrar en las Llanuras de

la Desesperación por primera vez!

En los últimos tiempos, las aventuras de Weed se habían

transformado en icónicas para mucha gente. Y, desde entonces, los

jugadores habían salido al Continente de Versalles para buscar sus

propias aventuras. Ciertas personas se habían reunido para formar

un grupo y ya estaban trabajando en la parte final de una búsqueda

de clase ‘S’. Habían sido trece misiones encadenadas. Ahora

estaban llegando a la parte final de la búsqueda.

344

* * *

“¡Hmm! Ten cuidado, si te acercas puedes arruinarlo.”

“¡Cof, cof! ¿Por qué hay tanto polvo?”

Después de luchar contra un necrófago, mientras Elrik y EunRingdo

descansaban, Ben, como el ladrón del grupo, revolvió entre las pilas

de papel y las antigüedades hasta que encontró algo. Cualquier pista

que se pudiera encontrar en el Continente de Versalles haría que

alguien siguiera las migas de pan para averiguar a dónde podían

llevar. Y esta reforzaba sus descubrimientos anteriores.

“Realmente nunca pensé que una misión de clase ‘C’ nos traería

hasta aquí.”

“Sí, pensábamos terminarla en un año y ya casi han pasado dos.”

345 Habían ido resolviendo una misión tras otra y, por tanto, habían

conseguido algunos objetos que serían necesarios más adelante.

Como resultado, el grado de dificultad había ido aumentando y

tuvieron que superar grandes dificultades. Por otra parte, eso

también implicaba mejores recompensas.

En la historia del Continente de Versalles solo los que tenían una

gran hambre por el conocimiento podían llegar a resolver este tipo

de misiones. Encontrar la pista final para su viaje era lo que hacía,

de una misión, una auténtica aventura. Habían tenido que infiltrarse

en la zona de influencia de la Orden de Embinyu, ¡para recuperar un

objeto que había pertenecido a la Orden de Valhala! Los caballeros

de la Orden de Embinyu eran lo bastante poderosos como para

llevar en sus cuerpos objetos que superaban el nivel 420. Por

supuesto, si mirabas al gremio La Sombra de la Tierra, sus niveles

no serían inferiores.

Pero en el momento en que fueron detectados por la Orden de

Embinyu, empezaron a llegar sacerdotes de su dios, magos,

hechiceros y caballeros oscuros en grandes cantidades. Aunque

habían llegado hasta el templo sin ser detectados, al final,

EunRingdo terminó atrayendo la atención de los enemigos. A pesar

de todo el esfuerzo que habían empleado para infiltrarse en el

templo en busca del artículo, con la aparición de los sacerdotes y de

los caballeros, solo pudieron terminar escondiéndose en una sala de

archivos. Siendo fieles a sus creencias ancestrales, los sacerdotes

y los caballeros eran enemigos formidables.

346

“Date prisa, no sé cuándo llegarán hasta aquí.”

“Este sitio está lleno de antigüedades cubiertas de polvo, ¿cómo voy

a encontrarlo?”

“No lo sé, pero bien que encontraste a los enemigos. Estamos en

graves problemas, no hay nada malo en ser más cuidadoso.”

La inteligencia de los PNJ era un problema y por tanto la situación

era bastante mala. Además, con su experiencia sobre exploraciones

y excavaciones en el pasado, sabían que lo único que podían hacer

ahora era intentar escapar.

“Si conseguimos salir de aquí, nuestro nivel habrá aumentado en dos

o tres, y con eso nuestras habilidades crecerán mucho.”

“De todos modos, ¿dónde está el objeto que nos encargó la Orden

de Valhala?”

Había grandes cantidades de trastos y reliquias históricas apiladas

al azar, todo estaba apiñado por el suelo. EunRingdo siguió

revolviendo mientras buscaba el objeto de la misión. No sabía si lo

347 que estaban buscando se encontraba en esta sala, pero era una

buena manera de aumentar su habilidad de [Arqueología]. Era una

de las habilidades básicas de los aventureros ya que era la única

manera de encontrar las pistas necesarias entre los libros de

historia.

¡Estaba trabajando silenciosamente bajo la luz de una pequeña

linterna mágica! Mientras revolvían toda la sala, iban recogiendo

todos los candelabros de oro y los objetos de valor que iban

encontrando. ¡Era uno de los momentos más alegres para cualquier

aventurero!

“¡Aquí esta!”

Ben sacó una antorcha que estaba guardaba dentro de una caja de

hierro.

“¡[Identificar]!”

Antorcha de la Justicia

Durabilidad: 23/102.

[Ataque]: 49–91.

Una antorcha que aleja la oscuridad.

348 Con esta antorcha, la Orden de Valhala se situó a la vanguardia en

los enfrentamientos contra la Orden de Embinyu.

Restricciones: El [Honor] debe estar por encima de 600 puntos. El

[Liderazgo] debe estar por encima de 600 puntos.

Efectos:

Todas las estadísticas aumentan en 25 puntos.

El guerrero que empuña la antorcha aumenta sus habilidades en dos

niveles.

Fortalece el poder destructivo de la habilidad [Precisión mejorada].

Las lesiones se recuperan un 40% más rápido.

Permite usar la [Bendición de Valhala].

Elimina a los monstruos que se mueven en la oscuridad.

La [Resistencia a la Magia Oscura] aumenta un 83%.

El portador es inmune a [Fascinación], [Engaño] y [Manipulación

Mental].

Reúne a su alrededor a los guerreros de la Orden de Valhala.

¡Este objeto había pertenecido al mejor luchador de la Orden de

Valhala! Según los textos que había encontrado Ben, había muerto

en una pelea contra la Orden de Embinyu y todos sus objetos habían

desaparecido.

349 De repente, hubo un sonido de pasos apresurados fuera de la sala.

“Parece que ya se han encargado de los veintisiete…”

“Me dijeron que solo podían aguantar unos diez minutos… Más

tiempo era imposible.”

“Los mercenarios lo han dado todo, no podemos dejarlos morir sin

motivo. He encontrado lo que estábamos buscando, ¡larguémonos!”

Ben sacó un pergamino que había estado guardando: ¡un Pergamino

de Retorno! No había querido usarlo antes ya que el templo de

Embinyu estaba rodeado por un campo de desorden mágico que

interfería con los hechizos de huida, tan solo permitiendo que

escapasen a algún punto aleatorio a quinientos metros del templo.

Desde allí tendrían que huir a pie como si hubiera brasas bajo sus

pies.

“¡Vámonos!”

Ben rasgó el pergamino justo cuando las puertas de la sala de

archivos se abrían y entraban en masa los sacerdotes y los

350 caballeros de la Orden de Embinyu. Solo pudieron gritar con ira

mientras veían cómo los tres desaparecían en una esfera de luz.

* * *

“Lo han encontrado.”

El personal de Unicorn veía la escena con las manos llenas de sudor.

Habían encontrado un sendero que los llevaba hasta las afueras del

templo, luego un pasadizo secreto para entrar en el interior e

incluso habían contratado mercenarios. Sus habilidades para trazar

planes eran lo suficientemente buenas como para elogiarlas. A

medida que fueron atravesando las trece misiones, cada una más

difícil que la anterior, la velocidad de sus reacciones iba mucho más

allá de sus expectativas.

“¿La misión de La Sombra de la Tierra ha llegado a su fin?” –

preguntó Jang Yoon Soo a Il Kang.

351 A excepción del personal asignado al departamento de Gestión y

Estrategia, las demás divisiones no tenían acceso a la información

sobre lo que iba a pasar en el juego.

“Todavía no ha terminado, pero a partir de ahora, la dificultad será

todavía más alta y no estoy muy seguro si serán capaces de seguir

adelante.”

“¿Qué va a cambiar si tienen éxito en esta misión?”

“En el futuro no solo habrá guerra entre los jugadores. Con la

aparición oficial de la Orden de Embinyu, podrán elegir pertenecer

a las religiones del mal por su propia voluntad.”

“Tendré que crear un nuevo anuncio.”

Unicorn Corporation había lanzado anuncios de publicidad en las

emisoras de todo el mundo. Aunque, después de lograr el primer

lugar, no necesitaron sacar más anuncios para Royal Road. La

realidad era que la producción de cápsulas era incapaz de

mantenerse al día con la demanda. Estaban chupando el dinero de

todo el mundo. Por supuesto, la cantidad de usuarios nuevos que

había cada vez que lanzaban un anuncio era tremenda.

352

* * *

¡El vasto desierto! Las hienas esperaban encontrar algo que comer

mientras caminaban. Eran animales débiles individualmente, pero

solían atacar en grupo. Si se juntaba media docena, al león más le

valía esconderse con el rabo entre las patas. Incluso los escorpiones

salían corriendo con sus colas rectas, para esconderse en un pueblo

cercano. Ese pueblo estaba dominado por fuertes guerreros

cubiertos de acero.

La pantalla cambió a un lago brillante. ¡Se podía ver un lago al

amanecer con una pequeña bruma sobre el agua! Estaba rodeado de

árboles y flores mientras los elfos y las hadas corrían bajo sus

hojas.

Y de nuevo la escena cambió a unas llanuras donde se podía

observar a montones de soldados vestidos con armaduras que

llevaban espadas y escudos, era un movimiento de tropas a gran

escala. ¡Destrucción y conquista sin misericordia! ¡El Continente

Central siempre estaba envuelto en la guerra!

353 Desde los castillos, bajo el liderazgo de los héroes, los soldados

siguieron las órdenes para lanzar las flechas y su magia para salir

victoriosos como en el pasado. Las imágenes eran como las de una

película donde cientos y miles de soldados luchaban sin descanso.

¡También podían verse sacerdotes de túnicas negras moviéndose

por todas partes! Sacrificaban monstruos en templos recónditos

para comenzar sus rituales.

“La preparación ha terminado. Tontos y débiles humanos, elfos y

enanos. ¡Gobernaremos el continente y propagaremos la

destrucción!” – dijo Sahran, Sumo Pontífice de la septima secta de

la Orden de Embinyu.

Mientras el Continente Central estaba sumergido en la guerra, la

Orden de Embinyu volvió a aparecer oficialmente. ¡El rostro de las

fuerzas del mal había surgido una vez más sobre el continente!

El vídeo pasó a través de varias áreas rápidamente. Montañas,

campos, ríos, lagos, mares, castillos, aldeas, fortalezas… todo fluía

ante sus ojos. Incluso el Continente Norte y Morata aparecieron

por un breve momento. Se podían observar sus esculturas gigantes

y sus barrios de chabolas. Un jugador atento podría reconocer la

construcción de la catedral y de la gran biblioteca.

354 * * *

“Será mejor cancelar la misión.”

Weed había decidido no entrar en el portal negro. La Legión

Inmortal había invadido demasiadas tierras y no tenía una buena

relación con nadie. Sería difícil tratar con ese tipo de

consecuencias. No solo era por tener conciencia o moralidad por

primera vez en siete años. En el Continente de Versalles, ¡la ciudad

más grande del Norte era Morata! No había manera de que pudiera

liderar un ejército no-muerto para invadir Morata.

“Será mejor terminar aquí con esto. Renuncio a la misión.”

Confirma la decisión.

¿Quieres rechazar la misión [La llamada de Barr Khan]?

¡Advertencia!

Se trata de la única misión relacionada con la Legión Inmortal y el

Lich Shire, discípulo de Barr Khan.

355 Si te niegas a aceptar la misión, tu relación con Barr Khan se

deteriorará, dando lugar a un aumento de las hostilidades que puede

llevar a consecuencias nefastas.

“No voy a ir.” – respondió Weed mientras veía el gigantesco mensaje

sin temblar.

Has rechazado la misión.

La [Fe] ha aumentado en 50 puntos.

La [Dignidad] ha aumentado en 10 puntos.

El [Valor] ha aumentado en 10 puntos.

La [Concentración] ha aumentado en 10 puntos.

La [Fama] ha disminuido en 2.439 puntos.

“Es bueno realizar una buena acción.”

¡La penalización era mucho menor de lo que Weed se había

imaginado! Era asequible, por lo que estaba bastante feliz y solo

tenía que esperar a que el vídeo llegara a su fin.

356

* * *

¡Brooooooooooooooooooooom!

El cielo estaba cubierto de nubes oscuras y los rayos caían de

forma continua, dando la impresión de que surgían del propio suelo.

Los antiguos árboles del valle, que habían resistido el paso de

cientos de años, fueron destrozados mientras las gotas de lluvia se

iban volviendo más intensas. Una figura se podía visualizar sobre la

cima de una colina. Era Barr Khan Demoff, el monarca de los no-

muertos. Cada vez que un relámpago inundaba el cielo, su calavera

huesuda brillaba bajo la ligera túnica que portaba.

“Shire, no escaparás de mí, sabrás cuál es castigo por traicionarme.

Sabrás lo que es no morir de verdad, ¡sufrirás un tormento eterno!”

Su gritó resonó como un trueno, mientras el suelo temblaba y

multitud de muertos vivientes se levantaron de la tierra.

“¡Matad al que me ha traicionado y os liberaré del tormento

eterno!” – ordenó Barr Khan.

357

Estaba convocando a sus legiones para impartirles una nueva misión,

incluso les estaba dando la oportunidad de poder descansar en paz.

Todos los cadáveres enterrados bajo el suelo escucharon la orden

del monarca de los no-muertos. Teniendo como meta el castigo a

Morata, multitud de muertos vivientes se levantaron de sus tumbas;

invadirían la ciudad.

¡Weed estaba recibiendo malas noticias! Su relación con Barr Khan

como Lich Shire estaba terminada, pero no tenía tiempo, ante sus

ojos todo se desencadenó sin que pudiera hacer nada.

Las raíces de la depravación no pueden ser eliminadas fácilmente.

¡El poder de la muerte es el poder de los muertos vivientes!, y por

ello, es la frontera principal entre la vida y la muerte.

Mientras el sol se encuentre en lo alto del cielo puedes actuar como

un humano, pero en la noche, cuando el poder de los espíritus es más

fuerte, seras transformado en no-muerto.

Cuando un nigromante humano invoca a demasiados muertos

vivientes, la [Fuerza de los muertos] entra en escena y corrompe al

usuario hasta convertirlo en un no-muerto. Es un tipo de estadística

maldita, pero también es el proceso natural por lo que se puede

aumentar las habilidades relacionadas con la nigromancia.

358 Es algo inevitable.

¡Ha llegado el momento de poner fin a tu vida bajo la luz!

Su carne se deshizo rápidamente hasta secarse y desaparecer.

Los muertos vivientes están dirigidos por la [Fuerza de los

muertos].

Weed se vio forzado a usar la habilidad [Transformación

Escultural] para convertirse una vez más, pero esta vez no tomó la

forma del Lich Shire, sino que se transformó en un esqueleto básico

que portaba una Espada larga oxidada.

Nueva misión: [¡La llamada de la Oscuridad!]

Barr Khan convoca a todos los no-muertos para realizar una misión

especial.

Ningún muerto viviente puede negarse a acudir a su llamada.

Nada más aparecer el mensaje, Weed fue absorbido por el portal

negro. No tenía manera de eludir su llamada.