ejemplos_fresafagor 8055

Upload: luisantonioaguiarguzman

Post on 11-Oct-2015

20 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Ref. 0112 (cas)

    Manual de EjemplosModelo Fresadora

  • INDICE

    Ejemplos generales ....................................................................... 1

    Ciclos fijos ................................................................................... 13

    Mecanizados mltiple ................................................................. 23

    Cajeras con islas ......................................................................... 29

    Editor de perfiles ......................................................................... 33

    Programas de personalizacin de usuario ................................ 41

    Las velocidades de corte y de avance que aparecen en este manual son orientativas,pudiendo variar en funcin del material de la pieza y las herramientas. En el casode mecanizar una de las piezas de los ejemplos, emplear las velocidadesrecomendadas por el fabricante de las herramientas.

    El nmero de herramienta tambin ser diferente, dependiendo de la mquina.

    ========= 0 ========

    La informacin descrita en este manual puede estar sujeta a variaciones motivadaspor modificaciones tcnicas.

    FAGOR AUTOMATION, S. Coop. se reserva el derecho de modificar el contenidodel manual, no estando obligada a notificar las variaciones.

    ATENCION

  • 1

    Ejemplos de programacin:

    Ejemplos generales

    8040M8055M

    Planeado. ............................................................................................... 2

    Definicin de perfil con compensacin de radio (G40/G41/G42). ................. 3

    Programacin de arcos (G02/G03). .......................................................... 4

    Entrada/salida tangencial (G37/G38) y redondeo de aristas (G36). ............ 5

    Imagen espejo (G10/G11/G12/G13). ......................................................... 6

    Giro de coordenadas (G73). ..................................................................... 7

    Giro de coordenadas (Centro de giro diferente del cero pieza). .................. 8

    Seleccin del origen polar (G93). ............................................................. 9

    Programacin en coordenadas polares. (I) .............................................. 10

    Programacin en coordenadas polares. (II) ............................................. 11

    Programacin en coordenadas polares. (Espiral de Arquimedes). ............. 12

  • 2 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Planeado.

    Se pretende, con una fresa de 50mm, efectuar un planeado de la superficie XY rebajndola 6mm

    Cotas absolutas (G90) Cotas incrementales (G91)

    T1 D1 T1 D1 (Herramienta y corrector.)F200 S800 M3 M41 F200 S800 M3 M41 (Condiciones de corte.)G0 G90 X-50 Y0 Z25 G0 G90 X-50 Y0 Z25 (Aproximacin.)G1 Z6 F200 G1 Z6 F200 (Posicionamiento.)

    N10 G1 G90 X-30 Y0 F250 N10 G1 G90 X-30 Y0 F250 (Comienzo del planeado.)G91 G1 Z-2 F200 G91 G1 Z-2 F200G90 G1 X230 F250 N20 G1 X260 F250G0 Y40 G0 Y40G1 X-30 N30 G1 X-260G0 Y80 G0 Y40G1 X230 N40 (RPT N20, N30)G0 Y120 (RPT N10, N40) N2

    N20 G1 X-30 ;(RPT N10, N20) N2 ;G1 Z20 G1 G90 Z20 (Retirar herramienta.)G0 X-50 G0 X-50M30 M30 (Fin de programa.)

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 3

    Definicin de perfil con compensacin de radio (G40/G41/G42).

    Este ejemplo se efecta concompensacin de herramienta a

    derechas (G42).

    Al comenzar el mecanizado (N10), la herramienta se sita frente al puntoprogramado y perpendicular a la primera trayectoria.

    Al finalizar el mecanizado (N150), la herramienta se sita frente al puntoprogramado y perpendicular a la ultima trayectoria.

    N5 T2 D2N10 G0 G90 G42 X0 Y0 Z5 S1000 M3 M41N20 G94 G1 Z-5 F150N30 X10.858 F200 .................................................... Comienzo del mecanizado del perfil.N40 G2 X39.142 I14.142 J-5 ................................N50 G1 X100N60 Y50N70 X90 Y42N80 X80 Y50N90 Y20N100 X55N110 X38.672 Y56.172 ............................................

    N120 G3 X10 Y50 I-13.672 J-6.172N130 G1 X10 Y20N140 X0N150 Y0 ...................................................................... Final de mecanizado del perfil.N160 G1 Z5N170 G0 G40 X-30 Y-30 Z20 M30

  • 4 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Programacin de arcos (G02/G03).

    Programando el centro del arco

    Coordenadas Absolutas (G90)

    N10 G90 S1000 T2 D2 M3 M41N20 G0 G42 X0 Y0 Z5N30 G94 G1 Z-5 F150N40 X120 F250N50 Y40N60 G3 X100 Y60 I-20 J0N70 G1 X74.142N80 G2 X45.858 I-14.142 J-5N90 G1 X20N100 G3 X0 Y40 I0 J-20N110 G1 Y0N120 G1 Z5N130 G0 G40 X-30 Y-30 Z20 M30

    Coordenadas Incrementales (G91)

    N10 G90 S1000 T2 D2 M3 M41N20 G0 G42 X0 Y0 Z5N30 G94 G1 Z-5 F150N40 G91 X120 F250N50 Y40N60 G3 X-20 Y20 I-20 J0N70 G1 X-25.858N80 G2 X-28.284 I-14.142 J-5N90 G1 X-25.858N100 G3 X-20 Y-20 I0 J-20N110 G1 Y-40N120 G90 G1 Z5N130 G0 G40 X-30 Y-30 Z20 M30

    Programando el radio del arco

    Coordenadas Absolutas (G90)

    N10 G90 S1000 T2 D2 M3 M41N20 G0 G42 X0 Y0 Z5N30 G94 G1 Z-5 F150N40 X120 F250N50 Y40N60 G3 X100 Y60 R20N70 G1 X74.142N80 G2 X45.858 R-15N90 G1 X20N100 G3 X0 Y40 R20N110 G1 Y0N120 G1 Z5N130 G0 G40 X-30 Y-30 Z20 M30

    Coordenadas Incrementales (G91)

    N10 G90 S1000 T2 D2 M3 M41N20 G0 G42 X0 Y0 Z5N30 G94 G1 Z-5 F150N40 G91 X120 F250N50 Y40N60 G3 X-20 Y20 R20N70 G1 X-25.858N80 G2 X-28.282 R-15N90 G1 X-25.858N100 G3 X-20 Y-20 R20N110 G1 Y-40N120 G90 G1 Z5N130 G0 G40 X-30 Y-30 Z20 M30

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 5

    Entrada/salida tangencial (G37/G38) y redondeo de aristas (G36).

    N10 G0 X15 Y-50 Z5 S1000 T2 D2 M3 M41N20 G1 Z-5 F150N30 G42 G37 R10 Y0 F250N40 G36 R5 X30N50 G36 R12 Y35.01 ................................................N60 G36 R20 X80 Y0N70 G36 R8 X140N80 G36 R12 X122.68 Y30 ......................................N90 G36 R20 X65N100 G36 R18 Y68N110 G36 R6 X0N120 G36 R10 Y0N130 G38 R10 X15N140 G40 Y-50N150 G0 X-50 Y-50 Z30 M30

  • 6 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    N10 G0 X50 Y0 Z10 S1000 T2 D2 M3N20 G42 X39.192 Y8N30 G1 Z-5 F200N40 G90 G3 G6 X37.008 Y15.18 I0 J0 F250 ...... Comienzo del perfil.N50 G2 G6 X15.18 Y37.008 I40 J40N60 G3 G6 X8 Y39.192 I0 J0N70 G1 Y20N80 G2 X-8 I-8 J0N90 G1 Y39.192N100 G3 G6 X-15.18 Y37.008 I0 J0N110 G2 G6 X-37.008 Y15.18 I-40 J40N120 G3 G6 X-39.192 Y8 I0 J0N130 G1 X-20N140 G2 Y-8 I0 J-8N150 G1 X-39.192 .................................................... Fin del perfilN200 G11 G12N210 (RPT N40, N150)N220 G10N230 G1 Z10N240 G0 G40 X50 Y0 Z30N250 M30

    NOTA: Cuando se trabaja con Imagen espejo o Giro de coordenadas, el movimiento siguiente a estasfunciones debe programarse en coordenadas absolutas (G90), y adems, si el movimiento es un arco, el centrodebe programarse en coordenadas absolutas (G06).

    Imagen espejo (G10/G11/G12/G13).

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 7

    N10 G0 X50 Y0 Z10 S1000 T2 D2 M3N20 G42 X39.192 Y8N30 G1 Z-5 F200N40 G90 G3 G6 X37.008 Y15.18 I0 J0 F250N50 G2 G6 X15.18 Y37.008 I40 J40N60 G3 G6 X8 Y39.192 I0 J0N70 G1 Y20N80 G2 X-8 I-8 J0N90 G1 Y39.192N200 G73 Q90N210 (RPT N40, N200) N3N220 G73N230 G1 Z10N240 G0 G40 X50 Y0 Z30N250 M30

    NOTA: Cuando se trabaja con Imagen espejo o Giro de coordenadas, el movimiento siguiente a estasfunciones debe programarse en coordenadas absolutas (G90), y adems, si el movimiento es un arco, el centrodebe programarse en coordenadas absolutas (G06).

    Giro de coordenadas (G73).

  • 8 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Giro de coordenadas (Centro de giro diferente del cero pieza).

    El mecanizado interior se efecta con la herramienta T2 de 10 mm de dimetro. Este mecanizado se efecta en2 pasadas, la primera con un corrector (D21) de radio 5.5 para dejar unas creces de material y la segunda pasadacon el corrector (D20) de radio 5 mm.

    N10 G0 G90 X-30 Y-30 Z10 S1000 T2 D21 M3 M41N20 G42 X0 Y0N30 G1 Z-5 F200N40 X100 F250 .......................................................... Comienzo del perfil exterior.N50 Y100N60 X0N70 Y0N80 G40 G0 Z10 ........................................................ Fin del perfil exterior.N90 X110 Y50 T2 D21N100 G1 Z0 F200N110 G42 G5 G37 R6 X77.5 F250 .......................... Primera pasada del perfil interior.N120 G91 G3 X-7.5 Y7.5 I-7.5 J0N130 G1 X-12.5N140 Y12.5N150 G3X-7.5 Y7.5 I-7.5 J0N160 G73 Q90 I50 J50 ............................................ Giro de coordenadas (G73), siendo el centro

    de giro el punto (50, 50)N170 G1 G90 X77.5 Y50 .......................................... Posicionamiento necesario por exigencias del

    bloque siguiente (RPT), ya que el primer bloquedel tramo bsico (N120) es un arco que noutiliza la funcin G6 y el punto final (X, Y) estprogramado en cotas incrementales (G91).

    N180 (RPT N120, N170) N3N190 G73N200 G90 G40 G1 X110 ............................................ Fin de la primera pasada del perfil interior.N210 D20N220 (RPT N110, N200) .......................................... Segunda pasada del perfil interior.N230 G90 G0 Z10N240 X-30 Y-30M30

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 9

    Seleccin del origen polar (G93).

    N10 G0 G90 X100 Y100 Z10 S1000 T2 D2 M3 M41N20 G93 I45 J50 ...................................................... Seleccin del punto A como origen polar.N30 G42 R30 Q60N40 G1 Z-5 F200N50 G91 Q60 .............................................................. Mecanizado bsico (un lateral)N60 (RPT N50, N50) N5 .......................................... Mecanizado del resto de las caras.N70 G0 G90 G40 Z10N80 X100 Y100N90 M30

    Para anular el origen polar se puede modificar el programa utilizando una de las siguientes opciones:

    Primera opcin:

    N80 X0 Y0 ......................................Posicionamiento en el punto que ser el nuevo origen polar.N90 G93 ..........................................Preseleccin del punto actual como nuevo origen polar.N100 X100 Y100N110 M30 ........................................Fin de programa.

    Segunda opcin:

    N80 G93 I0 J0 ..............................Preseleccin del punto X0 Y0 como nuevo origen polar.N90 X100 Y100N100 M30 ........................................Fin de programa.

  • 10 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Programacin en coordenadas polares. (I)

    N10 G93 I0 J30 ................................................................. Selecciona el punto A como origen polar.N20 G0 G90 G41 R46 Q65 Z10 S1000 T2 D2 M3 M41 ... Comienzo de un perfil.N30 G1 Z-5 F200N40 G91 R-15 Q15N50 R-15N60 G2 Q-15N70 G1 R-6N80 G2 Q50N90 G1 R6 Q-15N100 R15N110 Q15N120 G1 R15N130 G2 Q-50 ..................................................................... Fin de un perfil.N140 G40 G90 G1 Z10N150 G73 Q-90 I0 J0 ....................................................... Giro de coordenadas.N160 (RPT N10, N150) N3 ............................................... Ejecuta los otros 3 perfiles.N170 G73 ............................................................................. Anula giro de coordenadas.N180 G90 X0 Y-30 M30

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 11

    Programacin en coordenadas polares. (II)

    N10 G93 I0 J0 .......................................................... Selecciona el punto X0 Y0 como origen polar.N20 G0 G90 R70 Q45 Z10 S1000 T2 D2 M3 M41N30 G1 Z-5 F200N40 G90 G1 G41 R60 Q45 ........................................ Comienzo del perfil.N50 G93 I35.35534 J35.35534N60 G2 G91 Q180N70 G93 I14.14214 J14.14214N80 G3 Q180N90 G93 I21.2132 J-21.2132N100 G2 Q180 ............................................................ Fin del perfil.N110 G93 I0 J0 ........................................................ Anula origen polar.N120 G73 Q-90 .......................................................... Giro de coordenadas.N130 (RPT N40, N120) N3 ...................................... Ejecuta los otros 3 perfiles.N140 G73 .................................................................... Anula giro de coordenadas.N150 G90 G40 G1 R70N160 G0 Z10N170 R80 Z50 M30

  • 12 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Programacin en coordenadas polares. (Espiral de Arquimedes).

    La espiral aumenta 10 mm en 360.

    La primera opcin toma incrementos de 0.36, correspondiendo a cada incremento angular un incrementoradial de 0.01 mm.El nmero de pasos necesarios para efectuar la espiral es: 30mm / 0.01mm = 3000 incrementos

    La segunda opcin toma incrementos de 0.036, correspondiendo a cada incremento angular un incrementoradial de 0.001 mm.El nmero de pasos necesarios para efectuar la espiral es: 30mm / 0.001mm = 30000 incrementosComo el CNC permite repetir como mximo 9999 veces la ejecucin de un bloque, la espiral se efectuaren 3 bloques

    El bsico (primer incremento)Repetir el bsico 9999 veces (total acumulado 10000)Repetir 2 veces todo lo anterior, completando as las 30000 veces.

    Primera opcin:

    N10 G0 G90 X0 Y0 Z10 S1000 T5 D5 M3N20 G1 G5 Z-5 F200N30 G91 R0.01 Q-0.36 F100 ....................Primer incrementoN40 (RPT N30, N30) N2999 ......................Resto de incrementosN50 G0 G90 G7 Z10 M30

    Segunda opcin:

    N10 G0 G90 X0 Y0 Z10 S1000 T5 D5 M3N20 G1 G5 Z-5 F200N30 G91 R0.001 Q-0.036 F100 ................Primer incrementoN40 (RPT N30, N30) N9999 ......................Repite el bsico 9999 veces (total acumulado 10000 veces)N50 (RPT N30, N40) N2 ............................Repite 2 veces los dos bloques anteriores, completando

    as las 30000 veces.N60 G0 G90 G7 Z10 M30

  • 13

    Ejemplos de programacin:

    Ciclos fijos

    8040M8055M

    Ciclo fijo de taladrado (G81). .................................................................. 14

    Punteado utilizando el ciclo fijo de taladrado con temporizacin (G82). ...... 15

    Ciclo fijo de taladrado profundo con paso constante (G83). ...................... 16

    Ciclo fijo de roscado con macho (G84). ................................................... 17

    Ciclos fijos de cajera rectangular (G87) y de cajera circular (G88). ............ 18

    Modificacin de parmetros del ciclo fijo (G79). ....................................... 19

    Pieza ejemplo 1. .................................................................................... 20

    Pieza ejemplo 2. .................................................................................... 21

  • 14 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Ciclo fijo de taladrado (G81).

    T10 D10G0 G90 G43 Z25 S1000 M3 M8 M41

    N10 G81 G98 X15 Y15 Z2 I-20 F200N20 X85N30 Y85N40 X15N50 X50 Y75

    G93 I50 J50N60 G91 Q-45 N3

    G80G0 G90 G44 Z30M30

    Definicin de los puntos de taladrado en: Coordenadas cartesianas, absolutasCoordenadas polares, incrementales con repeticin.

    Herramienta: Broca helicoidal 10mm.Condiciones de corte:

    - S=1000 rpm.- Avance: 200 mm/min.

    Plano de referencia

    Plano de partida

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 15

    T6 D6G0 G90 G43 Z25 S1800 M3 M8 M41

    N10 G82 G99 X-30 Y-50 Z2 I-3 K150 F200N20 G91 X12 Y20 N5N70 G90 G82 G99 X50 Y50 Z-13 I-18 K150N80 G98 Y-50N90 G99 X-50N100 G98 Y50

    G80G0 G90 G44 Z30M30

    Punteado utilizando el ciclo fijo de taladrado con temporizacin (G82).

    Definicin de los punteados en: Coordenadas cartesianas, absolutasCoordenadas cartesianas, incrementales con repeticin.

    Herramienta: Broca de puntear de 45.Condiciones de corte:

    - S=1800 rpm.- Avance: 200 mm/min.

    Plano de referencia

    Plano de partida

  • 16 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    T10 D10G0 G90 G43 Z25 S1000 M3 M41

    N10 G83 G99 X-50 Y50 Z2 I-15 J3 F200N20 X50N30 Y-50N40 X-50

    G93 I-60 J-60N50 R80 Q30N60 Q70

    G80G0 G90 G44 Z30M30

    Ciclo fijo de taladrado profundo con paso constante (G83).

    Definicin de los puntos de taladrado en: Coordenadas cartesianas, absolutas.Coordenadas polares, absolutas.Cambio de origen polar.

    Herramienta: Broca helicoidal 10mm.Condiciones de corte:

    - S=1000 rpm.- Avances: 200 mm/min.

    Plano de referencia

    Plano de partida

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 17

    Ciclo fijo de roscado con macho (G84).

    T12 D12G0 G90 G43 Z25 S300 M3 M8 M41G93 I0 J0

    N10 G84 G99 R30 Q180 Z10 I-20 K150 F450N20 G91 Q120 N2N40 G90 G98 G84 X50 Y0 Z-5 I-35 K150N50 X0 Y50N60 X-50 Y0N70 X0 Y-50

    G80G0 G90 G44 Z30M30

    Se parte de una pieza previamente taladrada.Definicin de los puntos de roscado en: Coordenadas cartesianas, absolutas

    Coordenadas polares, incrementales con repeticin.Herramienta: Macho de roscar M-10x1,5.Condiciones de corte:

    - S=300 rpm.- Avance: S x paso = 300x1,5 = 450 mm/min.

    Plano de referencia

    Plano de partida

  • 18 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Ciclos fijos de cajera rectangular (G87) y de cajera circular (G88).

    T2 D2G0 G90 G43 Z25 S1600 M3 M42

    N10 G88 G99 X30 Y35 Z2 I-10 J-15 B5 C6 D2 H200 L1 F300N20 G98 Y85N30 G87 G98 X90 Y60 Z17 I3 J-20 K40 B4 C6 D2 H200 L1

    G80G0 G90 G44 Z30M30

    Definicion del ciclo de cajera rectangular y cajera circular.

    Herramienta: Fresa de 2 dientes y 10mm.Condiciones de corte:

    - S=1600 rpm.- Avance desbaste: 300mm/min.- Avance acabado: 200mm/min.

    Plano de referencia

    Plano de partida

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 19

    T2 D2G0 G90 G43 Z25 S1600 M3 M42

    N10 G87 G99 X40 Y50 Z2 I-10 J20 K40 B4 C6 D2 H200 L1 F300G79 J20 K20

    N20 X100 Y100G79 I-18 J40 K20

    N30 X140 Y40G80

    N70 G0 G90 G44 Z30M30

    Modificacin de parmetros del ciclo fijo (G79).

    Definicin del ciclo de cajera rectangular.Modificacin de las dimensiones y profundidad de las cajeras.Herramienta: Fresa de 2 dientes y 10mm.Condiciones de corte:

    - S=1600 rpm.- Avance desbaste: 300mm/min.- Avance acabado: 200mm/min.

    Plano de referencia

    Plano de partida

  • 20 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Pieza ejemplo 1.

    T6 D6 ...................................................................Herramienta de Puntear.G0 G90 G43 Z20 F200 S1800 M4 M8 M42

    N10 G82 G99 X40 Y40 Z2 I-5 K300N20 X-40N30 Y-40N40 X40

    G80G0 G44 Z100T9 D9 ...................................................................Herramienta de Taladrar.G0 G90 G43 Z20 F200 S1050 M4 M42G81 G99 X40 Y40 Z2 I-35X-40 Y-40G0 G44 Z100T8 D8 ...................................................................Herramienta de Taladrar.G0 G90 G43 Z20 F200 S950 M4 M41G81 G99 X-40 Y40 Z2 I-35G0 X40 Y-40G0 G44 Z100T13 D13 ..............................................................Herramienta de Escariar.G0 G90 G43 Z20 F100 S500 M4 M41G85 G99 X-40 Y40 Z2 I-30 K200X40 Y-40G80G0 G44 Z100T12 D12 ..............................................................Herramienta de Roscar.G0 G90 G43 Z20 F450 S300 M4 M41G84 G99 X40 Y40 Z2 I-35 K200X-40 Y-40G80G0 G44 Z100T2 D2 ...................................................................Herramienta de fresar cajeras.G0 G90 G43 Z20 F250 S1600 M4 M42

    N50 G87 G98 X0 Y0 Z2 I-5 J-30 K30 B5 D2 H200 L-1N60 G88 G98 X0 Y0 Z-3 I-10 J-25 B5 D2 H200 L1

    G80G0 G44 Z100M30

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 21

    Pieza ejemplo 2.

    Posicionamiento inicial

    G0 G90 G43 X60 Y0 Z5 T2 D2G1 Z0 F250

    Mecanizado del perfil exterior

    N0 G1 G91 Z-2 F250 S1600 M3 M8N10 G90 G5 G1 G41 G37 R6 X50N20 G2 G6 G36 R15 X39.069 Y-31.203 I0 J0N30 G6 G36 R15 X31.203 Y-39.069 I41.012 J-41.012N40 G6 X0 Y-50 I0 J0N50 G73 Q-90 .....................................Giro de coordenadas de -90.

    (RPT N20, N50) N2 ...................Mecaniza 3 y 2 cuadrantes.(RPT N20, N30) .........................Mecaniza 1 cuadrante.G73 ...............................................Anula giro de coordenadas.G6 G38 R6 X50 Y0 I0 J0

    N60 G1 G40 G7 X60(RPT N0, N60) N4 .....................Efecta otras 4 veces:

    "Profundizacin + Fresado exterior"F200 S1800 D11 .........................Corrector y condiciones de acabado(RPT N10, N60)G0 Z10

  • 22 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Fresado de las ranuras

    S1600 T2 D2 M3 M8 M42N100 G0 G90 R38 Q20 Z5 ................. Aproximacin al punto "A"

    G1 Z0 F150N102 G91 Z-2N105 G90 G41 G5 R45.5 F250 ......... Tramo A-BN110 G3 Q70

    G93 I12.9967 J35.7083 ......... Nuevo origen polar: Punto C.N120 G91 G3 Q180

    G93 I0 J0 ................................. Nuevo origen polar: Punto X0 Y0.N130 G2 G90 Q20

    G93 I35.7083 J12.9967 ......... Nuevo origen polar: Punto A.N140 G3 G91 Q180

    G93 I0 J0 ................................. Nuevo origen polar: Punto X0 Y0.N150 G1 G40 G7 G90 R38 Q20 ......... Tramo B-A

    (RPT N102, N150) N4 ............. Efecta otras 4 veces:"Profundizacin + Fresado"

    F200 S1800 D21(RPT N105, N150) ................... Pasada de acabado

    N160 G0 G90 Z5G11(RPT N100, N160) ................... Fresado de la ranura del 4 cuadranteG12(RPT N100, N160) ................... Fresado de la ranura del 3 cuadranteG10 G12(RPT N100, N160) ................... Fresado de la ranura del 2 cuadranteG10

    Fresado del agujero central

    S1400 T2 D2 M3 M8 M42G0 G90 X0 Y0 Z5G1 Z0

    N200 G1 G91 Z-2 F150N210 G90 G37 R10 G41 G5 X25 F250

    G3 G38 R10 X25 Y0 I-25 J0N220 G1 G7 G40 X0

    (RPT N200, N220) N4F200 S1600 D21(RPT N210, N220)G0 G90 Z50

    Punteado y Taladrado de los agujeros

    G99 G81 R58 Q45 Z5 I-5 F200 S1800 T6 D6 M3 M8 M41G0 Q135Q225Q315G99 G81 R58 Q45 Z5 I-20 F200 S900 T14 D14G91 Q90 N3G90 G80 Z100M30

  • 23

    Ejemplos de programacin:

    Mecanizados mltiple

    8040M8055M

    Mecanizado mltiple en lnea recta (taladrado y roscado). ........................ 24

    Mecanizado mltiple formando un paralelogramo (taladrado y escariado). . 25

    Mecanizado mltiple formando una malla (taladrado y escariado). ............ 26

    Mecanizado mltiple formando una circunferencia (taladrado). ................. 27

    Mecanizado mltiple formando un arco. .................................................. 28

  • 24 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Mecanizado mltiple en lnea recta (taladrado y roscado).Un mecanizado mltiple en lnea recta se puede definir de los siguientes modos:

    Opcin 1: Definiendo la longitud de la trayectoria y elnmero de mecanizados.

    G0 G43 G90 X0 Y0 Z20 F200 S1500 T7 D7 M3 M41G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K50G60 A25 X50 K6 P4G80G0 G90 X0 Y0 Z20 F300 S300 T11 D11G84 G98 X20 Y10 Z2 I-12 K10 R0G60 A25 X50 K6 P4G80 G90 X0 Y0M30

    Opcin 2: Definiendo la longitud de la trayectoria y elpaso entre mecanizados

    G0 G43 G90 X0 Y0 Z20 F200 S1500 T7 D7 M3 M41G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K50

    G60 A25 X50 I10 P4G80G0 G90 X0 Y0 Z20 F300 S300 T11 D11G84 G98 X20 Y10 Z2 I-12 K10 R0

    G60 A25 X50 I10 P4G80 G90 X0 Y0M30

    Opcin 3: Definiendo el nmero de mecanizados y elpaso entre ellos.

    G0 G43 G90 X0 Y0 Z20 F200 S1500 T7 D7 M3 M41G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K50

    G60 A25 I10 K6 P4G80G0 G90 X0 Y0 Z20 F300 S300 T11 D11G84 G98 X20 Y10 Z2 I-12 K10 R0

    G60 A25 I10 K6 P4G80 G90 X0 Y0M30

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 25

    Mecanizado mltiple formando un paralelogramo (taladrado y escariado).Un mecanizado mltiple formando un paralelogramo se puede definir de los siguientes modos:

    Opcin 1: Definiendo la longitud de la trayectoria y elnmero de agujeros.

    G0 G90 X0 Y0 Z20 F200 S950 T8 D8 M3 M41G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K100G61 A15 B75 X90 K4 Y40 D3 P6.007G80G0 G90 X0 Y0 Z20 F100 S500 T13 D13 M3 M41G85 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K50G61 A15 B75 X90 K4 Y40 D3 P6.007G80 G90 X0 Y0M30

    Opcin 2: Definiendo la longitud de la trayectoria y elpaso entre mecanizados.

    G0 G90 X0 Y0 Z20 F200 S950 T8 D8 M3 M41G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K100

    G61 A15 B75 X90 I30 Y40 J20 P6.007G80G0 G90 X0 Y0 Z20 F100 S500 T13 D13 M3 M41G84 G98 X20 Y10 Z2 I-12 K10 R0

    G61 A15 B75 X90 I30 Y40 J20 P6.007G80 G90 X0 Y0M30

    Opcin 3: Definiendo el nmero de mecanizados y pasoentre ellos.

    G0 G90 X0 Y0 Z20 F200 S950 T8 D8 M3 M41G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K100

    G61 A15 B75 I30 K4 J20 D3 P6.007G80G0 G90 X0 Y0 Z20 F100 S500 T13 D13 M3 M41G84 G98 X20 Y10 Z2 I-12 K10 R0

    G61 A15 B75 I30 K4 J20 D3 P6.007G80 G90 X0 Y0M30

  • 26 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Mecanizado mltiple formando una malla (taladrado y escariado).Un mecanizado mltiple formando una malla se puede definir de los siguientes modos:

    Opcin 1: Definir la longitud de la trayectoria y elnmero de agujeros.

    G0 G90 X0 Y0 Z20 F200 S950 T8 D8 M3 M41G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K100G62 A15 B75 X90 K4 Y40 D3G80G0 G90 X0 Y0 Z20 F100 S500 T13 D13 M3 M41G85 G98 X20 Y10 Z2 I-12 K50G62 A15 B75 X90 K4 Y40 D3G80 G90 X0 Y0M30

    Opcin 2: Definir la longitud de la trayectoria y el pasoentre mecanizados.

    G0 G90 X0 Y0 Z20 F200 S950 T8 D8 M3 M41G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K100

    G62 A15 B75 X90 I30 Y40 J20G80G0 G90 X0 Y0 Z20 F100 S500 T13 D13 M3 M41G85 G98 X20 Y10 Z2 I-12 K50

    G62 A15 B75 X90 I30 Y40 J20G80 G90 X0 Y0M30

    Opcin 3: Definir el nmero de mecanizados y el pasoentre ellos.

    G0 G90 X0 Y0 Z20 F200 S950 T8 D8 M3 M41G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K100

    G62 A15 B75 I30 K4 J20 D3G80G0 G90 X0 Y0 Z20 F100 S500 T13 D13 M3 M41G85 G98 X20 Y10 Z2 I-12 K50

    G62 A15 B75 I30 K4 J20 D3G80 G90 X0 Y0M30

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 27

    Mecanizado mltiple formando una circunferencia (taladrado).Un mecanizado mltiple formando una circunferencia se puede definir de los siguientes modos:

    Opcin 1: Definir el nmero de mecanizados.

    G0 G90 X70 Y55 Z20 F200 S1500 T7 D7 M3 M41G81 G99 X110 Y55 Z2 I-12 K50G63 X-40 Y0 K12 C3 F300 P7.011M30

    Opcin 2: Definir el paso entre mecanizados.

    G0 G90 X70 Y55 Z20 F200 S1500 T7 D7 M3 M41G81 G99 X110 Y55 Z2 I-12 K50

    G63 X-40 Y0 I30 C3 F300 P7.011M30

  • 28 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Mecanizado mltiple formando un arco.Un mecanizado mltiple formando un arco se puede definir de los siguientes modos:

    Opcin 1: Definir el nmero de mecanizados.

    G0 G90 X110 Y20 Z20 F100 S1500 T5 D5 M3 M41(MCALL 10)G64 X-40 Y0 B180 K7 C3 F300M30

    (SUB 10)G90 G1 Z-10 F100G91 Y-4X8X-8 Y8X-8 Y-8X8Y4G90 Z20

    (RET)

    Opcin 2: Definir el paso entre mecanizados.

    G0 G90 X110 Y20 Z20 F100 S1500 T5 D5 M3 M41(MCALL 10)

    G64 X-40 Y0 B180 I30 C3 F300M30

    (SUB 10)G90 G1 Z-10 F100G91 Y-4X8X-8 Y8X-8 Y-8X8Y4G90 Z20

    (RET)

  • 29

    Ejemplos de programacin:

    Cajeras con islas

    8040M8055M

    Ejemplo cajera con islas 1. ..................................................................... 30

    Ejemplo cajera con islas 2. ..................................................................... 31

  • 30 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Ejemplo cajera con islas 1.

    Cajera con islas

    T2 D2 ....................................................... Herramienta de fresar.G0 G90 G43 X0 Y0 Z10 F250 S1600 M3 M42G66 R100 F200 S300 E400G0 G44 X-70 Y0 Z100(GOTO N500) ........................................... Salto al bloque N500.

    N100 G67 A0 B6 C0 I-12 R3 T2 D2 ............. Operacin de desbaste.N200 G68 B0 L-1 T2 D2 ................................. Operacin de acabado.N300 G1 X-40 Y0 Z0 ....................................... Punto "A".

    G36 R14 Y-40 ......................................... Tramo A-B.G36 R14 X40 ........................................... Tramo B-C.G39 R25 Y40 ........................................... Tramo C-D.G36 R25 X-40 ......................................... Tramo D-E.Y0 ............................................................. Tramo E-A.G0 X12 Y0 ............................................... Punto H.

    N400 G2 G6 I0 J0 ........................................... Crculo H-H.

    Taladrados y Roscado

    N500 T9 D9 ....................................................... Broca de 8.5 mm.G0 G90 G43 Z100 F200 S1050 M4 M41G83 G98 X0 Y0 Z5 I-12 J3 ................. Taladrado (P1).G80T7 D7 ....................................................... Broca 5 mm.F200 S1500 M4 M42G81 G99 X-24 Y0 Z-10 I-30 K0 ......... Taladrado (P2).G63 X24 Y0 I30 C2 F300 ..................... Taladrado (P3 a P13).G80G0 Z100T12 D12 ................................................... Herramienta de Roscar.G0 G90 G43 Z20 F450 S300 M4 M41G84 G98 X0 Y0 Z5 I-30 ....................... Roscado del punto P1.G0 G44 Z50M30

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 31

    Ejemplo cajera con islas 2.

    T2 D2M06G0 G90 G43 X0 Y0 Z20 F160 S1600 M3 M42

    Cajera con islasG66 D100 R110 F250 S130 E140G0 G44 Z50(GOTO N300)

    N100 G81 Z3 I-15N110 G67 A45 B7.5 C7 I-15 R3 T2 D2 M6N120 G68 B0 L-1 T2 D2 M6N130 G1 X-40 Y0 Z0 ....................................... Punto "A".

    G36 R25 Y-40 ......................................... Tramo A-B.G39 R20 X40 ........................................... Tramo B-C.G36 R25 Y40 ........................................... Tramo C-D.G39 R20 X-40 ......................................... Tramo D-E.Y0 ............................................................. Tramo E-A.G0 X-10.606 Y-10.606 ......................... Punto "F".G1 G36 R5 X0 Y-21.213 ....................... Tramo F-G.G36 R5 X21.213 Y0 ............................... Tramo G-H.G36 R5 X0 Y21.213 ............................... Tramo H-I.G36 R5 X-21.213 Y0 ............................. Tramo I-J.

    N140 X-10.606 Y-10.606 ............................... Tramo J-F.

  • 32 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Ranura en arco

    N300 T4 D4 ....................................................... Selecciona la herramientaM6G19 ........................................................... Selecciona el plano YZ

    como plano principal.G15Z ......................................................... Selecciona el eje Z como

    eje vertical.F150 S1200 M3 M42G0 G43 G90 X54.5 Y8.5 Z0G1 X53.5 ................................................. Ranura derecha.

    N310 G91 G1 X-1G2 G90 Q180G91 G1 X-1

    N320 G3 G90 Q0(RPT N310, N320) N6G0 G90 Z10X-36.5 ..................................................... Ranura izquierda.Z0(RPT N310, N320) N7G0 G90 G17 G44 Z50

    Taladrado

    T9 D9 ....................................................... Selecciona la herramientaM6F200 S1050 M4 M41G0 G43 G90 X40 Y40 Z20G83 G99 Z3 I-13 J3 ............................. Taladrado del punto "A".

    N400 X-40 ......................................................... Taladrado del punto "B".Y-40 ......................................................... Taladrado del punto "C".X40 ........................................................... Taladrado del punto "D".

    N410 G80G0 G44 Z60

    RoscadoT12 D12 ................................................... Selecciona la herramienta.M6F450 S300 M4 M41G0 G43 G90 X40 Y40 Z20G84 G99 Z5 I-30 ................................... Roscado del agujero "A"(RPT N400, N410) ................................. Roscado de los agujeros

    "B", "C" y "D".G0 G44 Z60M30

  • 33

    Ejemplos de programacin:

    Editor de perfiles

    8040M8055M

    Editor de perfiles. Ejemplo 1. .................................................................. 34

    Editor de perfiles. Ejemplo 2. .................................................................. 35

    Editor de perfiles. Ejemplo 3. .................................................................. 36

    Editor de perfiles. Ejemplo 4. .................................................................. 37

    Editor de perfiles. Ejemplo 5. .................................................................. 38

    Editor de perfiles. Ejemplo 6. .................................................................. 39

    Editor de perfiles. Ejemplo 7. .................................................................. 40

  • 34 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Editor de perfiles. Ejemplo 1.

    DEFINICION DEL PERFIL SIN REDONDEOS, CHAFLANES, ENTRADA Y SALIDA TANGENCIAL

    PUNTO INICIAL : X = 80 Y =-20 RECTA : X = 80 Y = 20 RECTA : X = 20 Y = 20 RECTA : X = 20 Y = 80 RECTA : X = 60 Y = 80 ARCO ANTIHORARIO : X = 100 Y = 80 Xcentro = 80 Ycentro = 80 Radio = 20 RECTA : X = 140 Y = 80 RECTA : X = 140 Y = 20 RECTA : X = 80 Y = 20 RECTA : X = 80 Y =-20

    DEFINICION DE LOS REDONDEOS, CHAFLANES, ENTRADA Y SALIDA TANGENCIAL

    Seleccionar la opcin ARISTAS y definir:ENTRADA TANGENCIAL ... Seleccionar punto "1" ..... Pulsar ENTER ..... Asignarle Radio = 5CHAFLAN ......................... Seleccionar punto "2" ..... Pulsar ENTER ..... Asignarle Tamao = 10REDONDEO ..................... Seleccionar punto "3" ..... Pulsar ENTER ..... Asignarle Radio = 10REDONDEO ..................... Seleccionar punto "4" ..... Pulsar ENTER ..... Asignarle Radio = 5REDONDEO ..................... Seleccionar punto "5" ..... Pulsar ENTER ..... Asignarle Radio = 5REDONDEO ..................... Seleccionar punto "6" ..... Pulsar ENTER ..... Asignarle Radio = 10CHAFLAN ......................... Seleccionar punto "7" ..... Pulsar ENTER ..... Asignarle Tamao = 10SALIDA TANGENCIAL ....... Seleccionar punto "1" ..... Pulsar ENTER ..... Asignarle Radio = 5

    Pulsar ESC para abandonar la opcin Aristas.

    FIN DE LA EDICION

    Seleccionar las softkeys TERMINAR + SALVAR PERFIL. El CNC abandona el modo de edicin de perfiles ymuestra en cdigo ISO el programa que se ha generado.

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 35

    Editor de perfiles. Ejemplo 2.

    DEFINICION DEL PERFIL

    PUNTO INICIAL : X= 0 Y= -70 ARCO HORARIO (1) : Xcentro= 0 Ycentro= 0 Radio= 70 ARCO HORARIO (2) : Radio= 350 Tangencia= Si ARCO HORARIO (3) : Xcentro= 0 Ycentro= 120 Radio= 30 Tangencia= Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 2. Seleccionar la adecuada

    ARCO HORARIO (4) : Radio= 350 Tangente= Si ARCO HORARIO (5) : X= 0 Y= -70 Xcentro= 0 Ycentro= 0 Radio= 70 Tangencia= Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 4. Seleccionar la adecuada

    FIN DE LA EDICION

    Seleccionar las softkeys TERMINAR + SALVAR PERFIL. El CNC abandona el modo de edicin de perfiles ymuestra en cdigo ISO el programa que se ha generado.

  • 36 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Editor de perfiles. Ejemplo 3.

    DEFINICION DEL PERFIL

    PUNTO INICIAL : X = 40 Y = 120 ARCO HORARIO : Xcentro = 60 Ycentro = 120 Radio = 20 ARCO ANTIHORARIO (1) : Radio = 150 Tangencia = Si ARCO HORARIO : Xcentro = 200 Ycentro = 150 Radio = 30 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 1. Seleccionar la adecuada

    ARCO ANTIHORARIO (2) : Radio = 180 Tangencia = Si ARCO HORARIO : Xcentro = 160 Ycentro = 50 Radio = 20 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 2. Seleccionar la adecuada

    ARCO ANTIHORARIO (3) : Radio = 100 Tangencia = Si ARCO HORARIO : X= 40 Y= 120 Xcentro= 60 Ycentro= 120 Tangencia= Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 3. Seleccionar la adecuada

    FIN DE LA EDICION

    Seleccionar las softkeys TERMINAR + SALVAR PERFIL. El CNC abandona el modo de edicin de perfiles ymuestra en cdigo ISO el programa que se ha generado.

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 37

    Editor de perfiles. Ejemplo 4.

    DEFINICION DEL PERFIL

    PUNTO INICIAL : X = -30 Y = 0 ARCO HORARIO : Xcentro = -30 Ycentro = 15 Radio = 15 RECTA (1) : Tangencia = Si ARCO HORARIO : Xcentro = 0 Ycentro = 70 Radio = 15 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 1. Seleccionar la adecuada

    RECTA (2) : Tangencia = Si ARCO ANTIHORARIO : Xcentro = 30 Ycentro = 40 Radio = 10 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 2. Seleccionar la adecuada

    RECTA (3) : Tangencia = Si ARCO HORARIO : Xcentro = 80 Ycentro = 40 Radio = 8 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 3. Seleccionar la adecuada

    RECTA (4) : Tangencia = Si ARCO HORARIO : Xcentro = 100 Ycentro = 10 Radio = 10 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 4. Seleccionar la adecuada

    RECTA (5) : X = -30 Y = 0 Tangencia = SiEl CNC muestra todas las opciones posibles para este tramo. Seleccionar la adecuada

    FIN DE LA EDICION

    Seleccionar las softkeys TERMINAR + SALVAR PERFIL. El CNC abandona el modo de edicin de perfiles ymuestra en cdigo ISO el programa que se ha generado.

  • 38 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Editor de perfiles. Ejemplo 5.

    DEFINICION DEL PERFIL

    PUNTO INICIAL : X = 60 Y = -15 RECTA : Y = -15 Angulo = 180 ARCO ANTIHORARIO (1) : Radio = 10 Tangencia = Si ARCO HORARIO : Xcentro = 0 Ycentro = 0 Radio = 35 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 1. Seleccionar la adecuada

    ARCO ANTIHORARIO (2) : Radio = 10 Tangencia = Si RECTA : X = -15 Angulo = 90 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 2. Seleccionar la adecuada.

    ARCO ANTIHORARIO (3) : Radio = 10 Tangencia = Si ARCO HORARIO : Xcentro = 0 Ycentro = 120 Radio = 25 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 3. Seleccionar la adecuada.

    ARCO ANTIHORARIO (4) : Radio = 10 Tangencia = Si RECTA : X = 15 Angulo = 270 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 4. Seleccionar la adecuada.

    ARCO ANTIHORARIO (5) : Xcentro = 30 Radio = 15 Tangencia = Si RECTA : Y = 15 Angulo = 0 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 5. Seleccionar la adecuada.

    ARCO ANTIHORARIO (6) : Radio = 10 Tangencia = Si ARCO HORARIO : Xcentro =120 Ycentro = 0 Radio = 25 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 6. Seleccionar la adecuada

    ARCO ANTIHORARIO (7) : Radio = 10 Tangencia = Si RECTA : X = 60 Y = -15 Angulo = 0 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 7. Seleccionar la adecuada.

    FIN DE LA EDICION

    Seleccionar las softkeys TERMINAR + SALVAR PERFIL. El CNC abandona el modo de edicin de perfilesy muestra en cdigo ISO el programa que se ha generado.

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 39

    Editor de perfiles. Ejemplo 6.

    DEFINICION DEL PERFIL

    PUNTO INICIAL : X = 100 Y = 20 RECTA : X = 80 Y = 20 RECTA : X = 80 Angulo = 90 ARCO ANTIHORARIO (1) : Xcentro = 75 Radio = 5 Tangencia = Si ARCO ANTIHORARIO (2) : Xcentro = 100 Radio = 150 Tangencia = Si ARCO HORARIO : Xcentro = 40 Ycentro = 80 Radio = 20 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 2. Seleccionar la adecuada.

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 1. Seleccionar la adecuada.

    ARCO HORARIO (3) : Radio = 200 Tangencia = Si ARCO HORARIO : Xcentro = 80 Ycentro = 160 Radio = 10 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 3. Seleccionar la adecuada

    ARCO ANTIHORARIO (4) : Radio = 40 Tangencia = Si ARCO HORARIO : Xcentro = 120 Ycentro = 160 Radio = 10 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 4. Seleccionar la adecuada.

    ARCO HORARIO (5) : Radio = 200 Tangencia = Si ARCO HORARIO : Xcentro = 160 Ycentro = 80 Radio = 20 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 5. Seleccionar la adecuada

    ARCO ANTIHORARIO (6) : Xcentro = 100 Radio = 150 Tangencia = SiEl CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 6. Seleccionar la adecuada.

    ARCO ANTIHORARIO (7) : Xcentro = 125 Radio = 5 Tangencia = SiEl CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 7. Seleccionar la adecuada.

    RECTA (8) : X = 120 Y = 20 Tangencia = SiEl CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 8. Seleccionar la adecuada.

    RECTA : X = 100 Y = 20

    DEFINICION DE LOS REDONDEOS "A" y "B"

    Seleccionar la opcin ARISTAS y definir:

    REDONDEO ..................... Seleccionar punto "A" .... Pulsar ENTER......Asignarle Radio = 5REDONDEO ..................... Seleccionar punto "B" .... Pulsar ENTER......Asignarle Radio = 5

    Pulsar [ESC] para abandonar la opcin Aristas.

    FIN DE LA EDICION

    Seleccionar las softkeys TERMINAR + SALVAR PERFIL. El CNC abandona el modo de edicin de perfiles ymuestra en cdigo ISO el programa que se ha generado.

  • 40 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Editor de perfiles. Ejemplo 7.

    DEFINICION DEL PERFIL

    PUNTO INICIAL : X = -60 Y = 0 ARCO HORARIO : Xcentro = -60 Ycentro = 20 Radio = 20 RECTA (1) : Angulo = 60 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 1. Seleccionar la adecuada

    ARCO ANTIHORARIO (2) : Radio = 15 Tangencia = Si RECTA (3) : Angulo = -70 Tangencia = Si ARCO HORARIO : Xcentro = -40 Ycentro = 110 Radio = 25 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 3. Seleccionar la adecuada

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 2. Seleccionar la adecuada

    ARCO ANTIHORARIO (4) : Radio = 15 Tangencia = Si RECTA : Y = 130 Angulo = 0 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 4. Seleccionar la adecuada

    ARCO HORARIO (5) : Xcentro = 50 Radio = 15 Tangencia = SiEl CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 5. Seleccionar la adecuada

    ARCO ANTIHORARIO (6) : Radio = 40 Tangencia = Si RECTA : X = 50 Angulo = 270 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 6. Seleccionar la adecuada

    ARCO ANTIHORARIO (7) : Radio = 10 Tangencia = Si ARCO HORARIO : Xcentro = 40 Ycentro = 30 Radio = 30 Tangencia = Si

    El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 7. Seleccionar la adecuada

    RECTA (8) : X = -60 Y = 0 Tangencia = SiEl CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 8. Seleccionar la adecuada

    FIN DE LA EDICION

    Seleccionar las softkeys TERMINAR + SALVAR PERFIL. El CNC abandona el modo de edicin de perfiles ymuestra en cdigo ISO el programa que se ha generado.

  • 41

    Ejemplos de programacin:

    Programas de personalizacin de usuario

    8040M8055M

    Diagnosis de la mquina. ....................................................................... 42

    Mecanizado de chaveteros. .................................................................... 50

  • 42 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Diagnosis de la mquina.

    En este ejemplo se indica:

    a.- Cmo efectuar un programa de personalizacin de usuario.

    Para que este programa se pueda ejecutar en el canal de usuario del Modo Manual, el parmetromquina general USERMAN se debe personalizar con el nmero de programa.

    Para una mejor comprensin, la explicacin viene por partes, indicndose el trozo de programa yla elaboracin de la pgina y smbolos correspondientes. Las distintas partes son:

    - Parte 1: Solicita el cdigo de acceso.- Parte 2: Muestra el estado de las entradas I1 a I40.

    (Utiliza la pgina de usuario 2 y los smbolos 21 y 22)- Parte 3: Muestra el estado de la salidas O1 a O18.

    (Utiliza la pgina de usuario 3 y los smbolos 21 y 22)- Parte 4: Muestra el consumo de los motores.

    (Utiliza la pgina de usuario 4 y los smbolos 0 a 20)Para avanzar o retroceder pgina a pgina, se deben utilizar las teclas pgina anterior y pginaposterior.

    b.- Cmo elaborar una pgina de usuario.

    c.- Cmo elaborar un smbolo de usuario.

    Parte 1: "Solicitud del cdigo de acceso"N100 (IB1= INPUT CODIGO DE ACCESO = , 6) ..... Solicita el cdigo de acceso

    (IF IB1 NE (123456) GOTO N100) ................... Si el cdigo de acceso no es correcto (123456),vuelve a solicitarlo

    ;N200 ............................................................................... Si es correcto continua el programa en la lnea

    N200 (parte 2)

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 43

    Parte 2: "Muestra el estado de las entradas I1 a I40"

    Lneas de programa (programa principal).

    N200 (PAGE2) ............................................................ Muestra la pgina 2(KEY=0) ............................................................ Borra memoria de ltima tecla pulsada

    N210 (P100=PLCI1) .................................................. Asigna al parmetro P100 el valor de las entradasI1 a I32

    (P199=85) ........................................................ Fila en la que se debe colocar el smbolo(CALL 2) .......................................................... Llamada a subrutina (coloca smbolos)(P100=PLCI11) ................................................ Asigna al parmetro P100 el valor de las entradas

    I11 a I42(P199=155) ...................................................... Fila en la que se debe colocar el smbolo(CALL 2) .......................................................... Llamada a subrutina (coloca smbolos)(P100=PLCI21) ................................................ Asigna al parmetro P100 el valor de las entradas

    I21 a I52(P199=225) ...................................................... Fila en la que se debe colocar el smbolo(CALL 2) .......................................................... Llamada a subrutina (coloca smbolos)(P100=PLCI31) ................................................ Asigna al parmetro P100 el valor de las entradas

    I31 a I62(P199=295) ...................................................... Fila en la que se debe colocar el smbolo(CALL 2) .......................................................... Llamada a subrutina (coloca smbolos)(IF KEY EQ $FFAF GOTO N300) .................... Si se ha pulsado "pgina siguiente", contina en la

    lnea N300 (parte 3)(GOTO N210) .................................................... Si no, refresca el estado de las entradas.

    Lneas de programa (subrutina que indica el estado de una fila de entradas).

    Esta subrutina analiza los 10 bits de menor peso del parmetro P100. Si el bit tiene valor 1 coloca el smbolo21 (lmpara encendida, color rojo) y si tiene valor 0 coloca el smbolo 22 (lmpara apagada, color fondo).

    Parmetros de llamada:- P100 = Valor de las entradas que se desean visualizar.- P199 = Fila en la que se deben colocar los smbolos.

    (SUB 2)(IF (P100 AND 1) EQ 0 SYMBOL 22,80,P199 ELSE SYMBOL 21,80,P199)(IF (P100 AND 2) EQ 0 SYMBOL 22,130,P199 ELSE SYMBOL 21,130,P199)(IF (P100 AND 4) EQ 0 SYMBOL 22,180,P199 ELSE SYMBOL 21,180,P199)(IF (P100 AND 8) EQ 0 SYMBOL 22,230,P199 ELSE SYMBOL 21,230,P199)(IF (P100 AND $10) EQ 0 SYMBOL 22,280,P199 ELSE SYMBOL 21,280,P199)(IF (P100 AND $20) EQ 0 SYMBOL 22,330,P199 ELSE SYMBOL 21,330,P199)(IF (P100 AND $40) EQ 0 SYMBOL 22,380,P199 ELSE SYMBOL 21,380,P199)(IF (P100 AND $80) EQ 0 SYMBOL 22,430,P199 ELSE SYMBOL 21,430,P199)(IF (P100 AND $100) EQ 0 SYMBOL 22,480,P199 ELSE SYMBOL 21,480,P199)(IF (P100 AND $200) EQ 0 SYMBOL 22,530,P199 ELSE SYMBOL 21,530,P199)

    (RET)

    Edicin de los smbolos 21 y 22.

    Acceder al modo de personalizacin y seleccionar: [Utilidades] [Editor] [Smbolo] (n smbolo) [Enter]

    Smbolo 21 Smbolo 22Color de fondo: Azul Marino Color de fondo: Azul MarinoColor principal: Rojo Color principal: Azul MarinoLnea: Fina continua Lnea: Fina continuaCirculo relleno Circulo rellenoCentro: X10 Y10 Centro: X10 Y10Desplazar a..: X10 Y15 Desplazar a..: X10 Y15

  • 44 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Edicin de la pgina 2

    Acceder al modo de personalizacin y seleccionar: [Utilidades] [Editar] [Pgina] 2 [Enter]

    Seleccionar color de fondo: Azul Marino

    Editar los siguientes textos:

    Editar los siguientes crculos (no rellenos) con color principal blanco y tipo de lnea Fina continua

    Color Principal Tamao Texto Posicin Color Principal Tamao Texto Posicin Color Principal Tamao Texto Posicin

    Blanco Grande ENTRADAS X226 Y10 Blanco Pequeo I13 X180 Y140 Blanco Pequeo I27 X380 Y210

    Rojo Grande ENTRADAS X224 Y8 Blanco Pequeo I14 X230 Y140 Blanco Pequeo I28 X430 Y210

    Blanco Pequeo I1 X80 Y70 Blanco Pequeo I15 X280 Y140 Blanco Pequeo I29 X480 Y210

    Blanco Pequeo I2 X130 Y70 Blanco Pequeo I16 X330 Y140 Blanco Pequeo I30 X530 Y210

    Blanco Pequeo I3 X180 Y70 Blanco Pequeo I17 X380 Y140 Blanco Pequeo I31 X80 Y280

    Blanco Pequeo I4 X230 Y70 Blanco Pequeo I18 X430 Y140 Blanco Pequeo I32 X130 Y280

    Blanco Pequeo I5 X280 Y70 Blanco Pequeo I19 X480 Y140 Blanco Pequeo I33 X180 Y280

    Blanco Pequeo I6 X330 Y70 Blanco Pequeo I20 X530 Y140 Blanco Pequeo I34 X230 Y280

    Blanco Pequeo I7 X380 Y70 Blanco Pequeo I21 X80 Y210 Blanco Pequeo I35 X280 Y280

    Blanco Pequeo I8 X430 Y70 Blanco Pequeo I22 X130 Y210 Blanco Pequeo I36 X330 Y280

    Blanco Pequeo I9 X480 Y70 Blanco Pequeo I23 X180 Y210 Blanco Pequeo I37 X380 Y280

    Blanco Pequeo I10 X530 Y70 Blanco Pequeo I24 X230 Y210 Blanco Pequeo I38 X430 Y280

    Blanco Pequeo I11 X80 Y140 Blanco Pequeo I25 X280 Y210 Blanco Pequeo I39 X480 Y280

    Blanco Pequeo I12 X130 Y140 Blanco Pequeo I26 X330 Y210 Blanco Pequeo I40 X530 Y280

    Color Principal Centro Despazar a... Color Principal Centro Despazar a... Color Principal Centro Despazar a...

    Blanco X90 Y95 X90 Y102 Blanco X290 Y165 X290 Y172 Blanco X490 Y235 X490 Y242

    Blanco X140 Y95 X140 Y102 Blanco X340 Y165 X340 Y172 Blanco X540 Y235 X540 Y242

    Blanco X190 Y95 X190 Y102 Blanco X390 Y165 X390 Y172 Blanco X90 Y305 X90 Y312

    Blanco X240 Y95 X240 Y102 Blanco X440 Y165 X440 Y172 Blanco X140 Y305 X140 Y312

    Blanco X290 Y95 X290 Y102 Blanco X490 Y165 X490 Y172 Blanco X190 Y305 X190 Y312

    Blanco X340 Y95 X340 Y102 Blanco X540 Y165 X540 Y172 Blanco X240 Y305 X240 Y312

    Blanco X390 Y95 X390 Y102 Blanco X90 Y235 X90 Y242 Blanco X290 Y305 X290 Y312

    Blanco X440 Y95 X440 Y102 Blanco X140 Y235 X140 Y242 Blanco X340 Y305 X340 Y312

    Blanco X490 Y95 X490 Y102 Blanco X190 Y235 X190 Y242 Blanco X390 Y305 X390 Y312

    Blanco X540 Y95 X540 Y102 Blanco X240 Y235 X240 Y242 Blanco X440 Y305 X440 Y312

    Blanco X90 Y165 X90 Y172 Blanco X290 Y235 X290 Y242 Blanco X490 Y305 X490 Y312

    Blanco X140 Y165 X140 Y172 Blanco X340 Y235 X340 Y242 Blanco X540 Y305 X540 Y312

    Blanco X190 Y165 X190 Y172 Blanco X390 Y235 X390 Y242

    Blanco X240 Y165 X240 Y172 Blanco X440 Y235 X440 Y242

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 45

    Parte 3: "Muestra el estado de las salidas O1 a O18"

    Lneas de programa (programa principal).

    N300 (PAGE3) ............................................................ Muestra la pgina 3(KEY = 0 ) ...................................................... Borra memoria de ltima tecla pulsada

    N310 (P100=PLCO1) .................................................. Asigna al parmetro P100 el valor de las salidasO1 a O32

    (P199=85) ........................................................ Fila en la que se debe colocar el smbolo(CALL 3) .......................................................... Llamada a subrutina (coloca smbolos)(P100=PLCO10) ................................................ Asigna al parmetro P100 el valor de las salidas

    O10 a O41(P199=155) ...................................................... Fila en la que se debe colocar el smbolo(CALL 3) .......................................................... Llamada a subrutina (coloca smbolos)(IF KEY EQ $FFA5 GOTO N200) .................... Si se ha pulsado "pgina anterior", contina en la

    lnea N200 (parte 2)(IF KEY EQ $FFAF GOTO N400) .................... Si se ha pulsado "pgina siguiente", contina en la

    lnea N400 (parte 4)(GOTO N310) .................................................... Si no, refresca el estado de las salidas

    Lneas de programa (subrutina que indica el estado de una fila de salidas).

    Esta subrutina analiza los 10 bits de menor peso del parmetro P100. Si el bit tiene valor 1 coloca el smbolo21 (lmpara encendida, color rojo) y si tiene valor 0 coloca el smbolo 22 (lmpara apagada, color fondo).

    Parmetros de llamada:- P100 = Valor de las salidas que se desean visualizar.- P199 = Fila en la que se deben colocar los smbolos.

    (SUB 3)(IF (P100 AND 1) EQ 0 SYMBOL 22,105,P199 ELSE SYMBOL 21,105,P199)(IF (P100 AND 2) EQ 0 SYMBOL 22,155,P199 ELSE SYMBOL 21,155,P199)(IF (P100 AND 4) EQ 0 SYMBOL 22,205,P199 ELSE SYMBOL 21,205,P199)(IF (P100 AND 8) EQ 0 SYMBOL 22,255,P199 ELSE SYMBOL 21,255,P199)(IF (P100 AND $10) EQ 0 SYMBOL 22,305,P199 ELSE SYMBOL 21,305,P199)(IF (P100 AND $20) EQ 0 SYMBOL 22,355,P199 ELSE SYMBOL 21,355,P199)(IF (P100 AND $40) EQ 0 SYMBOL 22,405,P199 ELSE SYMBOL 21,405,P199)(IF (P100 AND $80) EQ 0 SYMBOL 22,455,P199 ELSE SYMBOL 21,455,P199)(IF (P100 AND $100) EQ 0 SYMBOL 22,505,P199 ELSE SYMBOL 21,505,P199)

    (RET)

  • 46 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Edicin de la pgina 3

    Acceder al modo de personalizacin y seleccionar: [Utilidades] [Editor] [Pgina] 3 [Enter]

    Seleccionar color de fondo: Azul Marino

    Editar los siguientes textos:

    Editar los siguientes crculos (no rellenos) con color principal blanco y tipo de lnea Fina continua

    ColorPrincipal Centro Despazar a...

    ColorPrincipal Centro Despazar a...

    ColorPrincipal Centro Despazar a...

    Blanco X115 Y95 X115 Y102 Blanco X415 Y95 X415 Y102 Blanco X265 Y165 X265 Y172

    Blanco X165 Y95 X165 Y102 Blanco X465 Y95 X465 Y102 Blanco X315 Y165 X315 Y172

    Blanco X215 Y95 X215 Y102 Blanco X515 Y95 X515 Y102 Blanco X365 Y165 X365 Y172

    Blanco X265 Y95 X265 Y102 Blanco X115 Y165 X115 Y172 Blanco X415 Y165 X415 Y172

    Blanco X315 Y95 X315 Y102 Blanco X165 Y165 X165 Y172 Blanco X465 Y165 X465 Y172

    Blanco X365 Y95 X365 Y102 Blanco X215 Y165 X215 Y172 Blanco X515 Y165 X515 Y172

    ColorPrincipal Tamao Texto Posicin

    ColorPrincipal Tamao Texto Posicin

    ColorPrincipal Tamao Texto Posicin

    Blanco Grande SALIDAS X235 Y10 Blanco Pequeo O6 X355 Y70 Blanco Pequeo O13 X255 Y140

    Rojo Grande SALIDAS X233 Y8 Blanco Pequeo O7 X405 Y70 Blanco Pequeo O14 X305 Y140

    Blanco Pequeo O1 X105 Y70 Blanco Pequeo O8 X455 Y70 Blanco Pequeo O15 X355 Y140

    Blanco Pequeo O2 X155 Y70 Blanco Pequeo O9 X505 Y70 Blanco Pequeo O16 X405 Y140

    Blanco Pequeo O3 X205 Y70 Blanco Pequeo O10 X105 Y140 Blanco Pequeo O17 X455 Y140

    Blanco Pequeo O4 X255 Y70 Blanco Pequeo O11 X155 Y140 Blanco Pequeo O18 X505 Y140

    Blanco Pequeo O5 X305 Y70 Blanco Pequeo O12 X205 Y140

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 47

    Parte 4: "Muestra el consumo de los motores"

    Los reguladores de velocidad disponen de una salida analgica (0 a 10V) proporcional a la corriente que estconsumiendo el motor.

    En este ejemplo se han efectuado las siguientes conexiones:- La salida de corriente del regulador del eje X, se encuentra conectada a la entrada analgica 1 del CNC.- La salida de corriente del regulador del eje Y, se encuentra conectada a la entrada analgica 2 del CNC.- La salida de corriente del regulador del eje Z, se encuentra conectada a la entrada analgica 3 del CNC.- La salida de corriente del regulador del cabezal (S) se encuentra conectada a la entrada analgica 4 del

    CNC

    Por lo tanto, las variables "ANAI1, ANAI2, ANAI3 y ANAI4 muestran la tensin analgica correspondientea las corrientes de los ejes X, Y, Z y S.Para mostrar el valor de la corriente se utilizan 21 smbolos (0-20), con incrementos correspondientes a 0.5V.Para seleccionar el smbolo adecuado en cada momento se aplica la formula "ABS ROUND (ANAI1/0.5)", esdecir, el valor absoluto del resultado redondeado de la operacin "ANAI1/0.5".

    Lneas de programa.

    N400 (PAGE 4) .......................................................... Muestra la pgina 4.(KEY = 0) ........................................................ Borra memoria de ltima tecla pulsada.

    N410 (SYMBOL ABS ROUND (ANAI1/0.5), 130, 120)(SYMBOL ABS ROUND (ANAI2/0.5), 130, 170)(SYMBOL ABS ROUND (ANAI3/0.5), 130, 220)(SYMBOL ABS ROUND (ANAI3/0.5), 130, 270)(IF KEY EQ $FFA5 GOTO N300) .................... Si se ha pulsado "pgina anterior", contina en la

    lnea N300 (parte 3)(GOTO N410) .................................................... Si no, refresca el consumo de los motores.

    Edicin de los smbolos 0-20

    Acceder al modo de personalizacin y seleccionar: [Utilidades] [Editor] [Smbolo] (n smbolo) [Enter]RECTANGULO RELLENO LINEA CONTINUA FINA

    Verde Amarillo Rojo Gris Verde Amarillo Rojo

    De a De a De a De a De a De a De a

    SYMBOL 0 --- --- --- --- --- --- X0 Y0 X400 Y30 X100 Y0 X100 Y30 X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30

    SYMBOL 1 X0 Y0 X20 Y30 --- --- --- --- X20 Y0 X400 Y30 X100 Y0 X100 Y30 X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30

    SYMBOL 2 X0 Y0 X40 Y30 --- --- --- --- X40 Y0 X400 Y30 X100 Y0 X100 Y30 X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30

    SYMBOL 3 X0 Y0 X60 Y30 --- --- --- --- X60 Y0 X400 Y30 X100 Y0 X100 Y30 X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30

    SYMBOL 4 X0 Y0 X80 Y30 --- --- --- --- X80 Y0 X400 Y30 X100 Y0 X100 Y30 X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30

    SYMBOL 5 X0 Y0 X100 Y30 --- --- --- --- X100 Y0 X400 Y30 --- --- X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30

    SYMBOL 6 X0 Y0 X120 Y30 --- --- --- --- X120 Y0 X400 Y30 --- --- X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30

    SYMBOL 7 X0 Y0 X140 Y30 --- --- --- --- X140 Y0 X400 Y30 --- --- X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30

    SYMBOL 8 X0 Y0 X160 Y30 --- --- --- --- X160 Y0 X400 Y30 --- --- X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30

    SYMBOL 9 X0 Y0 X180 Y30 --- --- --- --- X180 Y0 X400 Y30 --- --- X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30

    SYMBOL 10 X0 Y0 X200 Y30 --- --- --- --- X200 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- X300 Y0 X300 Y30

    SYMBOL 11 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X220 Y30 --- --- X220 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- X300 Y0 X300 Y30

    SYMBOL 12 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X240 Y30 --- --- X240 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- X300 Y0 X300 Y30

    SYMBOL 13 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X260 Y30 --- --- X260 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- X300 Y0 X300 Y30

    SYMBOL 14 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X280 Y30 --- --- X280 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- X300 Y0 X300 Y30

    SYMBOL 15 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X300 Y30 --- --- X300 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- --- ---

    SYMBOL 16 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X300 Y30 X300 Y0 X320 Y30 X320 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- --- ---

    SYMBOL 17 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X300 Y30 X300 Y0 X340 Y30 X340 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- --- ---

    SYMBOL 18 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X300 Y30 X300 Y0 X360 Y30 X360 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- --- ---

    SYMBOL 19 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X300 Y30 X300 Y0 X380 Y30 X380 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- --- ---

    SYMBOL 20 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X300 Y30 X300 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- --- --- --- ---

  • 48 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Edicin de la pgina 4

    Acceder al modo de personalizacin y seleccionar: [Utilidades] [Editor] [Pgina] 4 [Enter]

    Seleccionar color de fondo: Azul Marino

    Editar los siguientes textos:

    Editar los siguientes elementos grficos con tipo de lnea Fina continua

    Color Principal Elemento 1 esquina 2 esquina Color Principal Elemento 1 extremo 2 extermo

    Blanco Rectngulo no relleno X129 Y119 X531 Y151 Verde Lnea continua X230 Y100 X230 Y320

    Blanco Rectngulo no relleno X129 Y169 X531 Y201 Amarillo Lnea continua X330 Y100 X330 Y320

    Blanco Rectngulo no relleno X129 Y219 X531 Y251 Rojo Lnea continua X430 Y100 X430 Y320

    Blanco Rectngulo no relleno X129 Y269 X531 Y301

    Color Principal Tamao Texto PosicinColor

    PrincipalTamao Texto Posicin

    Blanco Grande CONSUMO DE LOS MOTORES X64 Y10 Blanco Mediano S X95 Y270

    Rojo Grande CONSUMO DE LOS MOTORES X62 Y8 Blanco Pequeo 25% X220 Y80

    Blanco Mediano X X95 Y120 Blanco Pequeo 50% X320 Y80

    Blanco Mediano Y X95 Y170 Blanco Pequeo 75% X420 Y80

    Blanco Mediano Z X95 Y220

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 49

    ;Par

    te 1

    (c

    dig

    o d

    e ac

    ceso

    )N

    100

    (IB1=

    INP

    UT

    C

    OD

    IGO

    DE

    AC

    CE

    SO

    =

    , 6)

    (IF

    IB1

    NE

    (123

    456)

    GO

    TO

    N10

    0); ;P

    arte

    2 (e

    stad

    o d

    e la

    s en

    trad

    as)

    N20

    0(P

    AG

    E2)

    (KE

    Y =

    0)

    N21

    0(P

    100=

    PLC

    I1)

    (P19

    9=85

    )(C

    ALL

    2)

    (P10

    0=P

    LCI1

    1)(P

    199=

    155)

    (CA

    LL 2

    )(P

    100=

    PLC

    I21)

    (P19

    9=22

    5)(C

    ALL

    2)

    (P10

    0=P

    LCI3

    1)(P

    199=

    295)

    (CA

    LL 2

    )(IF

    KE

    Y E

    Q $

    FFA

    F G

    OTO

    N30

    0)(G

    OT

    O N

    210)

    ; (SU

    B 2

    )(I

    F (

    P10

    0 A

    ND

    1)

    EQ

    0 S

    YM

    BO

    L 22

    ,80,

    P19

    9 E

    LSE

    SY

    MB

    OL

    21,8

    0,P

    199)

    (IF

    (P

    100

    AN

    D 2

    ) E

    Q 0

    SY

    MB

    OL

    22,1

    30,P

    199

    ELS

    E S

    YM

    BO

    L 21

    ,130

    ,P19

    9)(I

    F (

    P10

    0 A

    ND

    4)

    EQ

    0 S

    YM

    BO

    L 22

    ,180

    ,P19

    9 E

    LSE

    SY

    MB

    OL

    21,1

    80,P

    199)

    (IF

    (P

    100

    AN

    D 8

    ) E

    Q 0

    SY

    MB

    OL

    22,2

    30,P

    199

    ELS

    E S

    YM

    BO

    L 21

    ,230

    ,P19

    9)(I

    F (

    P10

    0 A

    ND

    $10

    ) E

    Q 0

    SY

    MB

    OL

    22,2

    80,P

    199

    ELS

    E S

    YM

    BO

    L 21

    ,280

    ,P19

    9)(I

    F (

    P10

    0 A

    ND

    $20

    ) E

    Q 0

    SY

    MB

    OL

    22,3

    30,P

    199

    ELS

    E S

    YM

    BO

    L 21

    ,330

    ,P19

    9)(I

    F (

    P10

    0 A

    ND

    $40

    ) E

    Q 0

    SY

    MB

    OL

    22,3

    80,P

    199

    ELS

    E S

    YM

    BO

    L 21

    ,380

    ,P19

    9)(I

    F (

    P10

    0 A

    ND

    $80

    ) E

    Q 0

    SY

    MB

    OL

    22,4

    30,P

    199

    ELS

    E S

    YM

    BO

    L 21

    ,430

    ,P19

    9)(I

    F (P

    100

    AN

    D $

    100)

    EQ

    0 S

    YM

    BO

    L 22

    ,480

    ,P19

    9 E

    LSE

    SY

    MB

    OL

    21,4

    80,P

    199)

    (IF

    (P10

    0 A

    ND

    $20

    0) E

    Q 0

    SY

    MB

    OL

    22,5

    30,P

    199

    ELS

    E S

    YM

    BO

    L 21

    ,530

    ,P19

    9)(R

    ET

    );

    ;Par

    te 3

    (est

    ado

    de

    las

    salid

    as)

    N30

    0(P

    AG

    E3)

    (KE

    Y =

    0)

    N31

    0(P

    100=

    PLC

    O1)

    (P19

    9=85

    )(C

    ALL

    3)

    (P10

    0=P

    LCO

    10)

    (P19

    9=15

    5)(C

    ALL

    3)

    (IF K

    EY

    EQ

    $FF

    A5

    GO

    TO N

    200)

    (IF K

    EY

    EQ

    $FF

    AF

    GO

    TO N

    400)

    (GO

    TO

    N31

    0); (S

    UB

    3)

    (IF

    (P

    100

    AN

    D 1

    ) E

    Q 0

    SY

    MB

    OL

    22,1

    05,P

    199

    ELS

    E S

    YM

    BO

    L 21

    ,105

    ,P19

    9)(I

    F (

    P10

    0 A

    ND

    2)

    EQ

    0 S

    YM

    BO

    L 22

    ,155

    ,P19

    9 E

    LSE

    SY

    MB

    OL

    21,1

    55,P

    199)

    (IF

    (P

    100

    AN

    D 4

    ) E

    Q 0

    SY

    MB

    OL

    22,2

    05,P

    199

    ELS

    E S

    YM

    BO

    L 21

    ,205

    ,P19

    9)(I

    F (

    P10

    0 A

    ND

    8)

    EQ

    0 S

    YM

    BO

    L 22

    ,255

    ,P19

    9 E

    LSE

    SY

    MB

    OL

    21,2

    55,P

    199)

    (IF

    (P

    100

    AN

    D $

    10)

    EQ

    0 S

    YM

    BO

    L 22

    ,305

    ,P19

    9 E

    LSE

    SY

    MB

    OL

    21,3

    05,P

    199)

    (IF

    (P

    100

    AN

    D $

    20)

    EQ

    0 S

    YM

    BO

    L 22

    ,355

    ,P19

    9 E

    LSE

    SY

    MB

    OL

    21,3

    55,P

    199)

    (IF

    (P

    100

    AN

    D $

    40)

    EQ

    0 S

    YM

    BO

    L 22

    ,405

    ,P19

    9 E

    LSE

    SY

    MB

    OL

    21,4

    05,P

    199)

    (IF

    (P

    100

    AN

    D $

    80)

    EQ

    0 S

    YM

    BO

    L 22

    ,455

    ,P19

    9 E

    LSE

    SY

    MB

    OL

    21,4

    55,P

    199)

    (IF

    (P10

    0 A

    ND

    $10

    0) E

    Q 0

    SY

    MB

    OL

    22,5

    05,P

    199

    ELS

    E S

    YM

    BO

    L 21

    ,505

    ,P19

    9)(R

    ET

    ); ;P

    arte

    4 (

    con

    sum

    o d

    e lo

    s m

    oto

    res)

    N40

    0(P

    AG

    E 4

    )(K

    EY

    = 0

    )N

    410

    (SY

    MB

    OL

    AB

    S R

    OU

    ND

    (A

    NA

    I1/0

    .5),

    130,

    120

    )(S

    YM

    BO

    L A

    BS

    RO

    UN

    D (

    AN

    AI2

    /0.5

    ), 13

    0, 1

    70)

    (SY

    MB

    OL

    AB

    S R

    OU

    ND

    (A

    NA

    I3/0

    .5),

    130,

    220

    )(S

    YM

    BO

    L A

    BS

    RO

    UN

    D (

    AN

    AI4

    /0.5

    ), 13

    0, 2

    70)

    (IF K

    EY

    EQ

    $FF

    A5

    GO

    TO N

    300)

    (GO

    TO

    N41

    0)

    Pro

    gra

    ma

    en s

    u to

    talid

    ad

  • 50 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Mecanizado de chaveteros.

    En este ejemplo se indica:

    a.- Cmo elaborar una rutina de ejecucin del chavetero.

    En el ejemplo, el programa contiene la subrutina de ejecucin del chavetero (Subrutina 55).Las dimensiones del chavetero las debe definir el usuario antes de efectuar una llamada a estasubrutina.

    b.- Cmo efectuar un programa de personalizacin de usuario.

    Para que este programa se pueda ejecutar en el canal de usuario del Modo de Edicin, el parmetromquina general USEREDIT se debe personalizar con el nmero de programa.

    Una vez definidos todos los datos del chavetero, este programa genera en el programa que se esteditando, los bloques necesarios para la ejecucin del chavetero definido.

    c.- Cmo elaborar una pgina de usuario.

    Este programa usa la pgina 50. Esta es la pgina que muestra el CNC cuando se selecciona laopcin Editor usuario en el Modo Editor.

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 51

    Subrutina de ejecucin del chavetero (Subrutina 55)

    La subrutina ejecuta las siguientes operaciones:1.- Asume el punto de llamada como nuevo cero pieza.2.- Realiza el mecanizado del chavetero.

    - Profundizar en Z hasta el fondo en pasadas iguales.- Fresado de las paredes con la fresa en el fondo del chavetero.- Retroceso al punto de llamada.

    3.- Recupera el Cero Pieza anterior a la ejecucin del chavetero.

    Los parmetros de llamada de la subrutina son:

    P1 = Longitud del chavetero.

    P2 = Anchura del chavetero.

    P3 = Angulo de giro del chavetero.

    P4 = Profundidad total del chavetero.P5 = Paso de profundidad.

    P6 = Cota de aproximacin.

    Parmetros utilizados en este programa: del P100 al P110.

    Lneas de programa de la subrutina:

    (SUB 55);; Asume el punto de llamada como nuevo Cero Pieza;(P100=PPOSX, P101=PPOSY, P102=PPOSZ) ................ Guarda cota actualG92 XYZ .......................................................................... Preseleccin del nuevo Cero Pieza;; Profundizar en Z hasta el fondo del agujero. Pasadas iguales;(P5=(P4+P6)/(FUP((P4+P6)/P5))) ............................ Paso de profundidad para pasadas

    iguales(P103=P1*COS P3, P104=P1*SIN P3) ........................ Componentes por ejeN10 G01 G91 G01 XP103 YP104 Z-P5 F150 .............. Profundizacin bsica, tramo 1X-P103 Y-P104 .............................................................. Profundizacin bsica, tramo 2(IF (PPOSZ NE -(P4+P6)) GOTO N10) ...................... Si no ha llegado al fondo, repite bsico;; Fresado de las paredes con la fresa en el fondo de la chaveta;(P105=P2*SIN P3, P106=P2*COS P3, P107=P105/2, P108=P106/2)G1 G41 XP107 Y-P108XP103 YP104 .................................................................. Fresado lateral. InicioG3 X-P105 YP106 I-P107 JP108G1 X-P103 Y-P104G3 XP105 Y-P106 IP107 J-P108 ................................ Fresado lateral. Fin;; Retroceso al punto de llamada. Recupera el cero pieza;G0 G90 G40 X Y ZG92 XP100 YP101 ZP102(RET)

  • 52 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    Edicin de la pagina 50.

    Acceder al modo de personalizacin y seleccionar: [Utilidades] [Editor] [Pgina] 50 [Enter]

    Seleccionar color de fondo: Negro

    Editar los siguientes textos:

    Editar el siguiente elemento grfico:Tipo de lnea: Gorda continua Color principal: Amarillo Desde el punto (X320 Y90) al (X592 Y90)

    Elaborar la figura mediante elementos grficos.

    Color Principal Tamao Texto Posicin Color Principal Tamao Texto Posicin

    Blanco Grande CICLO FIJO DE CHAVETA X72 Y10 Rojo Pequeo Cota aproximacion X288 Y192

    Rojo Grande CICLO FIJO DE CHAVETA X70 Y8 Rojo Pequeo (P6) X440 Y192

    Amarillo Pequeo Parmetros del ciclo fijo X360 Y72 Morado Pequeo Longitud chaveta X288 Y224

    Azul Claro Pequeo Nmero de herramienta X288 Y96 Morado Pequeo (P1) X440 Y224

    Azul Claro Pequeo (T) X440 Y96 Morado Pequeo Anchura chaveta X288 Y240

    Azul Claro Pequeo Nmero de corrector X288 Y112 Morado Pequeo (P2) X440 Y240

    Azul Claro Pequeo (D) X440 Y112 Morado Pequeo Angulo de giro X288 Y256

    Rojo Pequeo Punto inicial X X288 Y144 Morado Pequeo (P3) X440 Y256

    Rojo Pequeo (X) X440 Y144 Amarillo Pequeo Profundidad total X288 Y288

    Rojo Pequeo Punto inicial Y X288 Y160 Amarillo Pequeo (P4) X440 Y288

    Rojo Pequeo (Y) X440 Y160 Amarillo Pequeo Paso profundidad X288 Y304

    Rojo Pequeo Punto inicial Z X288 Y176 Amarillo Pequeo (P5) X440 Y304

    Rojo Pequeo (Z) X440 Y176

  • MANUAL DE EJEMPLOS - M - 53

    ;

    ;

    Inic

    ializ

    aci

    n de

    var

    iabl

    es;

    (I

    B0=

    (0))

    (IB

    1=(0

    ))(I

    B2=

    (0))

    (IB

    3=(0

    ))(I

    B4=

    (0))

    (IB

    5=(0

    ))(I

    B6=

    (0))

    (IB

    7=(0

    ))(I

    B8=

    (0))

    (IB

    9=(0

    ))(I

    B10

    =(0)

    )(I

    B11

    =(0)

    );

    ;

    V

    isua

    liza

    en la

    pan

    talla

    la P

    agin

    a 50

    y la

    s V

    enta

    nas

    ;

    (PA

    GE

    50)

    ;Vis

    ualiz

    a la

    Pag

    ina

    50(O

    DW

    1,6

    ,60)

    ;Vis

    ualiz

    a la

    s V

    enta

    nas

    (OD

    W 2

    ,7,6

    0)(O

    DW

    3,9

    ,60)

    (OD

    W 4

    ,10,

    60)

    (OD

    W 5

    ,11,

    60)

    (OD

    W 6

    ,12,

    60)

    (OD

    W 7

    ,14,

    60)

    (OD

    W 8

    ,15,

    60)

    (OD

    W 9

    ,16,

    60)

    (OD

    W 1

    0,18

    ,60)

    (OD

    W 1

    1,19

    ,60)

    ;

    ;

    M

    uest

    ra e

    n ca

    da u

    na d

    e la

    s ve

    ntan

    as e

    l val

    or 0

    , val

    or in

    icia

    l;

    (D

    W1=

    IB1)

    (DW

    2=IB

    2)(D

    W3=

    IB3)

    (DW

    4=IB

    4)(D

    W5=

    IB5)

    (DW

    6=IB

    6)(D

    W7=

    IB7)

    (DW

    8=IB

    8)(D

    W9=

    IB9)

    (DW

    10=I

    B10

    )(D

    W11

    =IB

    11)

    ;

    ;

    P

    rimer

    gru

    po d

    e so

    ftkey

    s -

    Her

    ram

    ient

    a y

    punt

    o in

    icia

    l;

    N

    1(S

    K1=

    "(T

    )",

    SK

    2="(

    D)"

    , S

    K3=

    "(X

    )",

    SK

    4="(

    Y)"

    , S

    K5=

    "(Z

    )",

    SK

    6="(

    P6)

    ",S

    K7=

    "+")

    (IB

    0=IN

    PU

    T "

    Pul

    se s

    oftk

    ey p

    ara

    sele

    ccio

    nar

    opci

    n")

    (WK

    EY

    )(IF

    KE

    Y E

    Q $

    FC00

    GO

    TO N

    11)

    ;Si o

    pci

    n "T

    " si

    gue

    en N

    11(IF

    KE

    Y E

    Q $

    FC01

    GO

    TO N

    12)

    ;Si o

    pci

    n "D

    " si

    gue

    en N

    12(IF

    KE

    Y E

    Q $

    FC02

    GO

    TO N

    13)

    ;Si o

    pci

    n "X

    " si

    gue

    en N

    13(IF

    KE

    Y E

    Q $

    FC03

    GO

    TO N

    14)

    ;Si o

    pci

    n "Y

    " si

    gue

    en N

    14(IF

    KE

    Y E

    Q $

    FC04

    GO

    TO N

    15)

    ;Si o

    pci

    n "Z

    " si

    gue

    en N

    15(IF

    KE

    Y E

    Q $

    FC05

    GO

    TO N

    16)

    ;Si o

    pci

    n "P

    6" s

    igue

    en

    N16

    (IF K

    EY

    EQ

    $FC

    06 G

    OTO

    N2)

    ;Si o

    pci

    n "+

    " si

    gue

    en N

    2(G

    OTO

    N

    1);

    ;

    Seg

    undo

    gru

    po d

    e so

    ftkey

    s -

    Dim

    ensi

    ones

    de

    la c

    have

    ta;

    N

    2(S

    K1=

    "(P

    1)",

    SK

    2="(

    P2)

    ", S

    K3=

    "(P

    3)",

    SK

    4="(

    P4)

    ", S

    K5=

    "(P

    5)",

    SK

    6="F

    IN",

    SK

    7="+

    ")(I

    B0=

    INP

    UT

    "P

    ulse

    sof

    tkey

    par

    a se

    lecc

    iona

    r op

    cin

    ")(W

    KE

    Y )

    (IF K

    EY

    EQ

    $FC

    00 G

    OTO

    N21

    );S

    i opc

    in

    "P1"

    sig

    ue e

    n N

    21(IF

    KE

    Y E

    Q $

    FC01

    GO

    TO N

    22)

    ;Si o

    pci

    n "P

    2" s

    igue

    en

    N22

    (IF K

    EY

    EQ

    $FC

    02 G

    OTO

    N23

    );S

    i opc

    in

    "P3"

    sig

    ue e

    n N

    23(IF

    KE

    Y E

    Q $

    FC03

    GO

    TO N

    24)

    ;Si o

    pci

    n "P

    4" s

    igue

    en

    N24

    (IF K

    EY

    EQ

    $FC

    04 G

    OTO

    N25

    );S

    i opc

    in

    "P5"

    sig

    ue e

    n N

    25(IF

    KE

    Y E

    Q $

    FC05

    GO

    TO N

    100)

    ;Si o

    pci

    n "F

    IN"

    sigu

    e en

    N10

    0(IF

    KE

    Y E

    Q $

    FC06

    GO

    TO N

    1);S

    i opc

    in

    "+"

    vuel

    ve a

    N1

    (GO

    TO

    N2)

    ;

    ;

    P

    ide

    num

    ero

    de h

    erra

    mie

    nta

    ;

    N11

    (SK

    1=""

    , SK

    2=""

    , SK

    3=""

    , SK

    4=""

    , SK

    5=""

    , SK

    6=""

    , SK

    7=""

    )(IB

    1=IN

    PU

    T "N

    umer

    o de

    her

    ram

    ient

    a (T

    ):",

    3.0)

    (DW

    1=IB

    1)(G

    OTO

    N

    1);

    ;

    Pid

    e nu

    mer

    o de

    cor

    rect

    or;

    N

    12(S

    K1=

    "", S

    K2=

    "", S

    K3=

    "", S

    K4=

    "", S

    K5=

    "", S

    K6=

    "", S

    K7=

    "")

    (IB2=

    INP

    UT

    "Num

    ero

    de c

    orre

    ctor

    (D

    ):",

    3.0)

    (DW

    2=IB

    2)(G

    OTO

    N

    1)

    Pro

    gra

    ma

    de

    per

    son

    aliz

    aci

    n d

    e u

    suar

    io

  • 54 MANUAL DE EJEMPLOS - M -

    ;

    ;

    P

    ide

    ngu

    lo d

    e gi

    ro d

    e la

    cha

    veta

    ;

    N23

    (SK

    1=""

    , SK

    2=""

    , SK

    3=""

    , SK

    4=""

    , SK

    5=""

    , SK

    6=""

    , SK

    7=""

    )(IB

    9=IN

    PU

    T "A

    ngul

    o de

    giro

    de

    la c

    have

    ta (

    P3)

    :",

    -3.5

    )(D

    W9=

    IB9)

    (GO

    TO

    N2)

    ;

    ;

    P

    ide

    prof

    undi

    dad

    tota

    l de

    la c

    have

    ta;

    N

    24(S

    K1=

    "", S

    K2=

    "", S

    K3=

    "", S

    K4=

    "", S

    K5=

    "", S

    K6=

    "", S

    K7=

    "")

    (IB10

    =IN

    PU

    T "P

    rofu

    ndid

    ad t

    otal

    de

    la c

    have

    ta (

    P4)

    :",

    6.5)

    (DW

    10=I

    B10

    )(G

    OTO

    N

    2);

    ;

    Pid

    e pa

    so p

    rofu

    ndid

    ad d

    e la

    cha

    veta

    ;

    N25

    (SK

    1=""

    , SK

    2=""

    , SK

    3=""

    , SK

    4=""

    , SK

    5=""

    , SK

    6=""

    , SK

    7=""

    )(IB

    11=I

    NP

    UT

    "Pas

    o pr

    ofun

    dida

    d de

    la

    chav

    eta

    (P5)

    :",

    6.5)

    (DW

    11=I

    B11

    )(G

    OTO

    N

    2);

    ;

    Gen

    era

    bloq

    ues

    de p

    rogr

    ama

    ;

    N10

    0(W

    BU

    F "

    T",

    IB1)

    (WB

    UF

    "D

    ",IB

    2)(W

    BU

    F)

    (WB

    UF

    "G0

    G90

    X",

    IB3)

    (WB

    UF

    "Y

    ",IB

    4)(W

    BU

    F

    "Z",

    (IB5+

    IB6)

    )(W

    BU

    F)

    (WB

    UF

    "(P

    CA

    LL 5

    5, P

    1=",

    IB7)

    (WB

    UF

    ",P

    2=",

    IB8)

    (WB

    UF

    ",P

    3=",

    IB9)

    (WB

    UF

    ",P

    4=",

    IB10

    )(W

    BU

    F "

    ,P5=

    ",IB

    11)

    (WB

    UF

    ",P

    6=",

    IB6)

    (WB

    UF

    ")"

    )(W

    BU

    F )

    (SY

    ST

    EM

    )

    ;

    ;

    Pid

    e co

    ta in

    icia

    l en

    X;

    N

    13(S

    K1=

    "", S

    K2=

    "", S

    K3=

    "", S

    K4=

    "", S

    K5=

    "", S

    K6=

    "", S

    K7=

    "")

    (IB3=

    INP

    UT

    "Pun

    to i

    nici

    al (

    X):"

    , -6

    .5)

    (DW

    3=IB

    3)(G

    OTO

    N

    1);

    ;

    P

    ide

    cota

    inic

    ial e

    n Y

    ;

    N14

    (SK

    1=""

    , SK

    2=""

    , SK

    3=""

    , SK

    4=""

    , SK

    5=""

    , SK

    6=""

    , SK

    7=""

    )(IB

    4=IN

    PU

    T "

    Pun

    to in

    icia

    l (Y

    ):",

    -6.5

    )(D

    W4=

    IB4)

    (GO

    TO

    N1)

    ;

    ;

    Pid

    e co

    ta in

    icia

    l en

    Z;

    N

    15(S

    K1=

    "", S

    K2=

    "", S

    K3=

    "", S

    K4=

    "", S

    K5=

    "", S

    K6=

    "", S

    K7=

    "")

    (IB5=

    INP

    UT

    "Pun

    to i

    nici

    al (

    Z):"

    , -6

    .5)

    (DW

    5=IB

    5)(G

    OTO

    N

    1);

    ;

    Pid

    e co

    ta d

    e ap

    roxi

    mac

    in

    a la

    cha

    veta

    ;

    N16

    (SK

    1=""

    , SK

    2=""

    , SK

    3=""

    , SK

    4=""

    , SK

    5=""

    , SK

    6=""

    , SK

    7=""

    )(IB

    6=IN

    PU

    T "C

    ota

    de a

    prox

    imac

    in

    a la

    cha

    veta

    (P

    6):"

    , 6.

    5)(D

    W6=

    IB6)

    (GO

    TO

    N1)

    ;

    ;

    Pid

    e lo

    ngitu

    d de

    la c

    have

    ta;

    N

    21(S

    K1=

    "", S

    K2=

    "", S

    K3=

    "", S

    K4=

    "", S

    K5=

    "", S

    K6=

    "", S

    K7=

    "")

    (IB7=

    INP

    UT

    "Lon

    gitu

    d de

    la

    chav

    eta

    (P1)

    :",

    6.5)

    (DW

    7=IB

    7)(G

    OTO

    N

    2);

    ;

    Pid

    e an

    chur

    a de

    la c

    have

    ta;

    N

    22(S

    K1=

    "", S

    K2=

    "", S

    K3=

    "", S

    K4=

    "", S

    K5=

    "", S

    K6=

    "", S

    K7=

    "")

    (IB8=

    INP

    UT

    "Anc

    hura

    de

    la c

    have

    ta (

    P2)

    :",

    6.5)

    (DW

    8=IB

    8)(G

    OTO

    N

    2)

    Manual de ejemplosIndiceEjemplos generalesCiclos fijosMecanizados mltiplesCajeras con islasEditor de perfilesProgramas de personalizacin de usuario