diario oficial 5 de febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de...

116
S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 406 SAN SALVADOR, JUEVES 5 DE FEBRERO DE 2015 NUMERO 24 - La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi[email protected] Pág. 4-13 14-16 16-20 20-22 23 24-30 Pág. 31-32 32-34 35-41 41-42 42-43 ORGANO LEGISLATIVO Decreto No. 917.- Se establecen límites entre los municipios de San Martín y Tonacatepeque................................................. Decreto No. 920.- Refórmase el Decreto Legislativo No. 420, de fecha 4 de octubre de 2007, por medio del cual se ratificó la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, y su Protocolo Facultativo. ........... Decreto No. 933.- Ley especial para la legalización del tramo de carretera identificado catastralmente con el número 0501U01-50003 conocida como tramo de la antigua carretera que de San Salvador conducía al Puerto de La Libertad, declarada en desuso y desafectada como de uso público, para ser transferida al Fondo de Conservación Vial. ................................................. Decreto No. 936.- Disposiciones Especiales en Delitos Cometidos contra la Vida, Integridad Personal, Libertad Individual y Autonomía Personal de los Miembros de la Policía Nacional Civil, Miembros de la Fuerza Armada, Personal Penitenciario, Fiscales y Jueces. ....................................................................... Decreto No. 940.- Se acepta la renuncia, al Abogado Oscar Alberto López Jerez, como Miembro Suplente del Consejo Nacional de la Judicatura. .......................................................... Acuerdos Nos. 1905, 1921, 1952 y 1961.- Se llama a Diputados Suplentes para que concurran a formar asamblea. ... ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE ECONOMÍA RAMO DE ECONOMÍA Acuerdo No. 28.- Se autoriza a la sociedad Transactel El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable, para que modifique las instalaciones de su Centro de Servicios. ............. Acuerdos Nos. 118 y 121.- Se modifican dos Acuerdos Ejecutivos, emitidos a nombre de la sociedad Uno El Salvador, Sociedad Anónima. .................................................................... MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdos Nos. 15-1538, 15-1539, 15-1540, 15-1612, 15- 1814, 15-1817, 15-1818 y 15-1820.- Se autoriza la ampliación de servicios en diferentes centros educativos. ........................... Acuerdo No. 06-671.- Se confiere el carácter de persona jurídica al Consejo Directivo Escolar que administrará el Centro Escolar Caserío Residencial Altavista, Cantón Veracruz, jurisdicción de Tonacatepeque................................................... Acuerdo No. 15-1803.- Se autoriza a la Escuela Técnica de Mecánica de Aviación, matricular a estudiantes en el Bachillerato General y Técnico Vocacional Industrial Aeronáutico, en forma simultánea. ................................................................................ DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro DIARIO OFICIAL DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Upload: others

Post on 16-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 406 SAN SALVADOR, JUEVES 5 DE FEBRERO DE 2015 NUMERO 24

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

Pág.

4-13

14-16

16-20

20-22

23

24-30

Pág.

31-32

32-34

35-41

41-42

42-43

ORGANO LEGISLATIVO

Decreto No. 917.- Se establecen límites entre los municipios

de San Martín y Tonacatepeque. ................................................

Decreto No. 920.- Refórmase el Decreto Legislativo No.

420, de fecha 4 de octubre de 2007, por medio del cual se ratifi có

la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las

Personas con Discapacidad, y su Protocolo Facultativo. ...........

Decreto No. 933.- Ley especial para la legalización del

tramo de carretera identifi cado catastralmente con el número

0501U01-50003 conocida como tramo de la antigua carretera que

de San Salvador conducía al Puerto de La Libertad, declarada en

desuso y desafectada como de uso público, para ser transferida

al Fondo de Conservación Vial. .................................................

Decreto No. 936.- Disposiciones Especiales en Delitos

Cometidos contra la Vida, Integridad Personal, Libertad Individual

y Autonomía Personal de los Miembros de la Policía Nacional

Civil, Miembros de la Fuerza Armada, Personal Penitenciario,

Fiscales y Jueces. .......................................................................

Decreto No. 940.- Se acepta la renuncia, al Abogado Oscar

Alberto López Jerez, como Miembro Suplente del Consejo

Nacional de la Judicatura. ..........................................................

Acuerdos Nos. 1905, 1921, 1952 y 1961.- Se llama a

Diputados Suplentes para que concurran a formar asamblea. ...

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE ECONOMÍA

RAMO DE ECONOMÍA

Acuerdo No. 28.- Se autoriza a la sociedad Transactel

El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable, para que

modifi que las instalaciones de su Centro de Servicios. .............

Acuerdos Nos. 118 y 121.- Se modifi can dos Acuerdos

Ejecutivos, emitidos a nombre de la sociedad Uno El Salvador,

Sociedad Anónima. ....................................................................

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-1538, 15-1539, 15-1540, 15-1612, 15-

1814, 15-1817, 15-1818 y 15-1820.- Se autoriza la ampliación

de servicios en diferentes centros educativos. ...........................

Acuerdo No. 06-671.- Se confi ere el carácter de persona

jurídica al Consejo Directivo Escolar que administrará el

Centro Escolar Caserío Residencial Altavista, Cantón Veracruz,

jurisdicción de Tonacatepeque. ..................................................

Acuerdo No. 15-1803.- Se autoriza a la Escuela Técnica de

Mecánica de Aviación, matricular a estudiantes en el Bachillerato

General y Técnico Vocacional Industrial Aeronáutico, en forma

simultánea. ................................................................................

DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro

DIARIO OFI CIAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 2: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

Pág.

43-44

44

45

45

45

46-47

Pág.

48

48-49

49

50

50

50-51

52-56

57-63

64

64-65

65-66

66

Acuerdo No. 15-1813.- Se reconoce a la Profesora Marta

Margarita Alvarado Torres, como Directora del Colegio “La

Sagrada Familia”, ubicado en el municipio de San Salvador. ...

Acuerdo No. 15-1833.- Se reconocen estudios académicos

realizados por Olga Elizabeth Hernández López. ......................

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL

RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

Acuerdo No. 14.- Se deja sin efecto asimilación conferida

por medio del Acuerdo Ejecutivo No. 21, de fecha 15 de febrero

de 2006. ......................................................................................

MINISTERIO DE SALUD

RAMO DE SALUD

Acuerdo No. 144.- Se delegan funciones a Directores

Regionales de Salud. ..................................................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdo No. 1475-D.- Se autoriza al Licenciado Rey Eudes

Majano Vásquez, para que ejerza la profesión de abogado en

todas sus ramas. .........................................................................

INSTITUCIONES AUTÓNOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 1.- Reformas a la Ordenanza para la Regulación

del Uso y Creación de Tasas por los Servicios Públicos Municipales

que Implique el uso del Polideportivo Carlos Calixto Hernández

Gómez, de San Francisco Gotera. ..............................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia ................................................

Aceptación de Herencia ..................................................

Título Supletorio .............................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

Título Supletorio .............................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia ................................................

Aceptación de Herencia ..................................................

Herencia Yacente ............................................................

Título de Propiedad ........................................................

Título Supletorio .............................................................

Nombre Comercial ..........................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 3: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015. Pág.

66-67

67

68

68

69-70

70-71

71-72

73-74

74-75

75-76

77-81

81-83

83

83

84

84-89

Pág.

89

90

90-95

96-100

100-101

102-103

103

104

104-105

105-106

107-108

108-110

111-116

Convocatorias ..................................................................

Subasta Pública ...............................................................

Reposición de Certifi cados .............................................

Disolución y Liquidación de Sociedades .......................

Balance de Liquidación ..................................................

Patente de Invención .......................................................

Explotación de Canteras .................................................

Edicto de Emplazamiento ...............................................

Marca de Servicios ..........................................................

Marca de Producto ..........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

Título de Propiedad ........................................................

Título Supletorio .............................................................

Nombre Comercial ..........................................................

Señal de Publicidad Comercial ......................................

Convocatorias ..................................................................

Subasta Pública ...............................................................

Marca de Servicios ..........................................................

Marca de Producto ..........................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

Título de Propiedad ........................................................

Título de Dominio............................................................

Renovación de Marcas ....................................................

Nombre Comercial ..........................................................

Convocatorias ..................................................................

Reposición de Certifi cados .............................................

Marca de Servicios ..........................................................

Marca de Producto ..........................................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Resoluciones Nos. 1856, 142, 467, 611, 1000, 1735, 2722,

41, 52, 53, 101, 143, 188, 189, 308, 319, 333 y 388.- Reposiciones

de títulos. ...................................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 4: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

ÓRGANO LEGISLATIVODECRETO No. 917

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que la existente delimitación entre los municipios que comprenden el Departamento de San Salvador, no se ajusta al presente desarrollo

de la tecnología en materia registral y de medición territorial; como tampoco a las vigentes circunstancias de desarrollo social y económico

del país.

II. Que con la tecnología registral y los modelos fotogramétricos actualmente disponibles por el Centro Nacional de Registros; es posible la

realización de una delimitación y demarcación precisa de dichos límites.

III. Que se ha desarrollado un proceso de diálogo entre las municipalidades involucradas con la asistencia del Centro Nacional de Registros

y del Instituto Geográfi co y del Catastro Nacional, llegando así de esta manera a la elaboración y fi rma del Acta de límite municipal SAN

MARTIN – TONACATEPEQUE con referencia No. 0613-0618, la cual se toma como base para el contenido del presente decreto y se

anexa como parte integral del mismo.

IV. Que el Código Municipal en su Art. 23 establece que es facultad de la Asamblea Legislativa decretar la defi nición de los límites territoriales.

V. Que de conformidad al Art. 131 ordinal 5° de la Constitución es competencia de este Primer Órgano del Estado decretar, interpretar

auténticamente, reformar y derogar leyes secundarias.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados César Humberto García Aguilera, Mario Antonio Ponce López, Jesús

Grande y de los exdiputados Noel Abilio Bonilla Bonilla, Isidro Antonio Caballero Caballero, José Ernesto Castellanos Campos, Roberto Eduardo

Castillo Batlle, Nicolás García Alfaro, Vilma Celina García de Monterrosa, Gaspar Armando Portillo Benítez, Marco Tulio Mejía Palma y Miguel

Ángel Navarrete Navarrete.

DECRETA:

Art. 1. Se establece como límite entre los Municipios de San Martín y Tonacatepeque ambos del Departamento de San Salvador, el siguiente:

El trazo del límite está formado por seis trayectos. El primer trayecto formado por dos tramos, determinados con tres puntos, numerados

del uno al tres, por elemento natural hidrográfi co; el segundo trayecto formado por dos tramos, determinado con tres puntos, numerados del

tres al cinco, por linderos de parcelas; el tercer trayecto formado por un tramo, determinado con dos puntos, numerados del cinco al seis;

por elemento natural hidrográfi co; el cuarto trayecto formado por un tramo, determinado con dos puntos, numerados del seis al siete, por

linderos de parcelas; el quinto trayecto formado por nueve tramos, determinado con diez puntos, numerados del siete al dieciséis, por vía

de comunicación terrestre; el sexto y último trayecto formado por un solo tramo, determinado con dos puntos, numerados del dieciséis al

diecisiete, por linderos de parcelas.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 5: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

Punto trifi nio de inicio. Está ubicado en la desembocadura de la quebrada Monte Brujo sobre el río El Sillero, el cual es identifi cado como

número uno, y a la vez punto trifi nio para los municipios de San Martín, Tonacatepeque, ambos del departamento de San Salvador y San José

Guayabal, del departamento de Cuscatlán. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos ochenta y nueve mil ochocientos ochenta y siete punto

ochenta y seis metros; Latitud igual, doscientos noventa y siete mil setecientos treinta y tres punto cuarenta y dos metros. Sus colindantes son, para

el municipio de San Martín, parcela ciento treinta uno (parte sur); para el municipio de Tonacatepeque, parcela setecientos cuarenta y seis y para

el municipio de San José Guayabal, parcela ciento treinta uno (parte norte), todas de la hoja catastral cero siete trescientos setenta y dos cero cuatro

quinientos cincuenta y seis.

Trayecto uno

Tramo uno, del punto número uno al punto número dos. Con rumbo Sureste, en línea sinuosa; por el eje central del río El Sillero, aguas arriba,

hasta la desembocadura de la quebrada Malacoff, sobre el referido río; lugar donde se ubica el punto número dos, con una distancia aproximada de dos

mil setecientos sesenta y seis punto veinte metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil noventa y seis punto cuarenta y cuatro

metros; Latitud igual, doscientos noventa y cinco mil quinientos cuarenta y tres punto noventa y nueve metros. Sus colindantes son, para el municipio

de San Martín, parcelas ciento treinta y uno (parte sur), ciento diecisiete, ciento dieciséis, todas de la hoja catastral cero siete trescientos setenta y dos

cero cuatro quinientos cincuenta y seis, parcelas ochocientos cuarenta y dos, ochocientos cuarenta y uno, ochocientos cuarenta, ochocientos treinta

y siete, doce, diecinueve, catorce, quince, diecisiete, veinte, diez, veintiuno, veintidós, veintitrés, novecientos sesenta y tres y veinticinco, todas del

sector cero seis trece R cero uno; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas setecientos cuarenta y seis, setecientos cuarenta y siete, setecientos

cincuenta y uno, ochocientos veintidós, ochocientos veintitrés, setecientos cincuenta y tres, seiscientos cuarenta y ocho, seiscientos cuarenta y siete,

seiscientos cuarenta y cuatro, seiscientos cincuenta y dos, seiscientos sesenta y tres, seiscientos sesenta y cinco, setecientos veintinueve, setecientos

veintiocho y setecientos veintitrés, todas del sector cero seis dieciocho R cero cuatro; parcelas ochocientos siete, ochocientos seis, ochocientos cinco,

ochocientos cuatro, ochocientos tres, ochocientos uno y setecientos cuarenta y cuatro, todas del sector cero seis dieciocho R cero seis.

Tramo dos, del punto número dos al punto número tres. Con rumbo Sureste, en línea sinuosa, por el eje central de la quebrada Malacoff,

también conocida con el nombre de Arenal de Malacoff, hasta interceptar la prolongación del lindero de propiedad que divide las parcelas ochocientos

sesenta y uno, del sector cero seis trece R cero tres y la novecientos cuarenta y siete, del sector cero seis dieciocho R diez, lugar donde se ubica el

punto número tres, con una distancia aproximada de tres mil quinientos veintidós punto treinta y cuatro metros. Sus coordenadas son Longitud igual,

cuatrocientos noventa mil quinientos veintinueve punto noventa y tres metros; Latitud igual, doscientos noventa y dos mil quinientos veintiocho punto

sesenta y siete metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas veinticinco, veintiséis, veintisiete, veintiocho, veintinueve,

treinta y treinta y uno, todas del sector cero seis trece R cero uno; parcelas cincuenta y nueve, setenta y ocho, setenta y siete, setenta y seis, setenta

y cinco, setenta y cuatro, setenta y tres, setenta y dos, setenta, noventa y cinco, noventa y uno, ciento treinta y siete, ciento ocho, ciento once, ciento

doce, ciento trece, todas del sector cero seis trece R cero dos; parcelas uno, dos , tres, novecientos cuarenta y ocho y ochocientos sesenta y uno, todas

del sector cero seis trece R cero tres; parcelas ochocientos setenta y ocho y seiscientos ochenta y ocho, ambas del sector cero seis dieciocho R cero

seis; parcelas ciento catorce, ochocientos tres, ochocientos dos y ochocientos cuatro, todas del sector cero seis dieciocho R cero ocho; parcelas nove-

cientos cuarenta y tres, novecientos cuarenta y cuatro, y novecientos cuarenta y cinco, todas del sector cero seis dieciocho R diez; para el municipio

de Tonacatepeque, parcelas setecientos treinta y seis, novecientos cuatro, setecientos treinta y nueve, setecientos cuarenta, setecientos cuarenta y uno,

setecientos cuarenta y dos, seiscientos ochenta y dos y seiscientos ochenta y tres, todas del sector cero seis dieciocho R cero seis; parcelas seiscientos

uno, seiscientos dos, seiscientos dieciséis, seiscientos diecisiete, seiscientos diecinueve, seiscientos cuarenta y dos y seiscientos cuarenta y tres, todas

del sector cero seis dieciocho R cero ocho; parcelas ciento sesenta y siete, ciento sesenta y seis, ciento cincuenta y seis, ochocientos ochenta y tres,

todas del sector cero seis dieciocho R diez; parcela novecientos cuarenta y seis, del sector cero seis trece R cero tres.

Trayecto dos

Tramo uno, del punto número tres al punto número cuatro. Con rumbo Sureste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta interceptar

el eje central de una calle vecinal que del caserío Los Campos, conduce al caserío La Vuelta del Cincho, lugar donde se ubica el punto número cuatro,

con una distancia aproximada de setecientos veintiuno punto noventa y ocho metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil

cuatrocientos cincuenta y cuatro punto sesenta y siete metros; Latitud igual, doscientos noventa y un mil novecientos treinta y nueve punto cincuenta y

cinco metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas ochocientos sesenta y uno, veinte, veintitrés, cuarenta y cuatro, cuarenta

y cinco y setenta y siete, todas del sector cero seis trece R cero tres; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas novecientos cuarenta y siete, del

sector cero seis dieciocho R diez, parcelas cincuenta y dos, cuarenta y ocho, cuarenta y seis, cuarenta y siete, y novecientos veinte, todas del sector

cero seis trece R cero tres.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 6: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

Tramo dos, del punto número cuatro al punto número cinco. Con rumbo Suroeste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta interceptar

el eje central de la quebrada La Periquera, lugar donde se ubica el punto número cinco, con una distancia aproximada de cuatrocientos nueve punto

noventa y nueve metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil trescientos treinta y seis punto treinta metros; Latitud igual,

doscientos noventa y un mil quinientos noventa y seis punto noventa y ocho metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas

setenta y nueve y ochenta y dos, ambas del sector cero seis trece R cero tres, parcela dos mil ochocientos seis, del sector cero seis trece R cero cuatro;

para el municipio de Tonacatepeque, parcelas novecientos doce, noventa y novecientos once, todas del sector cero seis trece R cero tres.

Trayecto tres

Tramo único, del punto número cinco al punto número seis. Con rumbo Sureste, en línea sinuosa, por el eje central de la quebrada La Peri-

quera, aguas arriba, hasta interceptar el esquinero noroeste de la parcela trescientos treinta y seis, del sector cero seis trece R cero cuatro, lugar donde

se ubica el punto número seis, con una distancia aproximada de trescientos sesenta y dos punto cuarenta y siete metros. Sus coordenadas son Longitud

igual, cuatrocientos noventa mil cuatrocientos veinticinco punto sesenta y seis metros; Latitud igual, doscientos noventa y un mil doscientos ochenta

y dos punto cincuenta y cuatro metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcela dos mil ochocientos seis (parte oriente), del

sector cero seis trece R cero cuatro; para el municipio de Tonacatepeque, parcela dos mil ochocientos seis (parte poniente), del sector cero seis trece

R cero cuatro.

Trayecto cuatro

Tramo único, del punto número seis al punto número siete. Con rumbo Sureste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta intercep-

tar el eje central de la antigua carretera que de San Martín conduce a Tonacatepeque, lugar donde se ubica el punto número siete, con una distancia

aproximada de ochocientos sesenta punto cincuenta y cinco metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil cuatrocientos

cincuenta punto veintidós metros; Latitud igual, doscientos noventa mil quinientos cuarenta punto noventa y nueve metros. Sus colindantes son, para

el municipio de San Martín, parcelas trescientos treinta y seis, doscientos treinta y tres, doscientos treinta y dos, tres mil novecientos diecisiete, del

sector cero seis trece R cero cuatro; parcelas seiscientos veintidós, seiscientos doce y seiscientos trece, todas del sector cero seis dieciocho U veintitrés;

parcelas diecisiete, dieciséis, quince, catorce, trece, doce, once, todas del sector cero seis dieciocho R doce; para el municipio de Tonacatepeque,

parcela dos mil ochocientos seis (parte poniente), del sector cero seis trece R cero cuatro; parcelas seiscientos treinta y tres, seiscientos treinta y cinco,

seiscientos siete, seiscientos ocho y seiscientos once, todas del sector cero seis dieciocho U veintitrés; parcelas seis y cuatrocientos cincuenta, del

sector cero seis dieciocho R doce.

Trayecto cinco

Tramo uno, del punto número siete al punto número ocho. Con rumbo Sureste, en línea sinuosa, por el eje central de la calle conocida como

Cuesta de La Cruz, hasta interceptar el eje central de la calle que conduce al taller de buses de la ruta veintinueve (ACOPAT), así como también a las

ofi cinas del distrito municipal de Tonacatepeque, lugar donde se ubica el punto número ocho, con una distancia aproximada de cuatrocientos veintiséis

punto treinta y nueve metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil cuatrocientos cuarenta y nueve punto veintitrés metros;

Latitud igual, doscientos noventa mil ciento cuarenta y dos punto treinta y seis metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, par-

celas ochocientos setenta y nueve, ochocientos setenta y ocho, ochocientos cuarenta, parcelas que corresponden a la Residencial Altavista, todas del

sector cero seis dieciocho U veintitrés; parcelas cuatrocientos catorce, cuatrocientos trece y cuatrocientos doce, todas del sector cero seis dieciocho R

doce, parcela mil trescientos treinta y uno, (parte oriente), del sector cero seis dieciocho U veintidós; para el municipio de Tonacatepeque. parcelas

cincuenta y nueve, sesenta, cuatrocientos treinta, cuatrocientos treinta y uno, todas del sector cero seis dieciocho R doce; parcelas cuatrocientos uno,

cuatrocientos dos, cuatrocientos tres, cuatrocientos cuatro, cuatrocientos cinco, cuatrocientos seis, cuatrocientos siete, cuatrocientos ocho, cuatrocientos

nueve, cuatrocientos diez y cuatrocientos once, todas del sector cero seis dieciocho U veintitrés; parcela mil trescientos treinta y uno (parte poniente),

del sector cero seis dieciocho U veintidós.

Tramo dos, del punto número ocho al punto número nueve. Con rumbo Sureste, en línea recta, por el eje central de la calle que conduce

del taller de buses de la ruta veintinueve (ACOPAT) y ofi cinas del distrito municipalidad de Tonacatepeque, hasta interceptar el eje central de la

Avenida Principal del complejo habitacional Altavista, lugar donde se ubica el punto número nueve, con una distancia aproximada de treinta y ocho

punto veintiséis metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil cuatrocientos sesenta y tres punto doce metros; Latitud igual,

doscientos noventa mil ciento seis punto setenta y dos metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas mil trescientos treinta

y uno y parcelas del polígono número treinta y uno, de la referida colonia; ambas del sector cero seis dieciocho U veintidós, para el municipio de

Tonacatepeque, parcela cuatrocientos diecisiete, del sector cero seis dieciocho U veintitrés.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 7: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

Tramo tres, del punto número nueve al punto número diez. Con rumbo Suroeste, en línea recta, por el eje central de la Avenida Principal de

la Urbanización Altavista, hasta interceptar el eje central de la calle "H", de la misma colonia, ubicado específi camente sobre el redondel, lugar donde

se ubica el punto número diez, con una distancia aproximada de ciento quince punto ochenta y nueve metros. Sus coordenadas son Longitud igual,

cuatrocientos noventa mil trescientos cincuenta y uno punto noventa y dos metros; Latitud igual, doscientos noventa mil setenta y cuatro punto cero

siete metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas del polígono veintiséis, de la urbanización Altavista, del sector cero seis

dieciocho U veintidós; para el municipio de Tonacatepeque, parcela cuatrocientos diecisiete, del sector cero seis dieciocho U veintitrés.

Tramo cuatro, del punto número diez al punto número once. Con rumbo Sureste, en línea recta, por el eje central de la calle "H", hasta

interceptar el eje central de la calle Senda veinticinco, de la urbanización Altavista, lugar donde se ubica el punto número once, con una distancia

aproximada de ciento setenta y nueve punto sesenta y siete metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil cuatrocientos

cincuenta y seis punto treinta y nueve metros; Latitud igual, doscientos ochenta y nueve mil novecientos veintisiete punto ochenta y nueve metros.

Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas que corresponden al polígono veintiséis, de la referida urbanización, del sector cero

seis dieciocho U veintidós; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas del polígono veintiuno y veinticinco, de la misma urbanización, del sector

cero seis dieciocho U veintidós.

Tramo cinco, del punto número once al punto número doce. Con rumbo Noreste, en línea recta, por el eje central de Senda veinticinco,

hasta interceptar el eje central de un camino vecinal antiguo, que de Altavista conduce a la Carretera de Oro, lugar donde se ubica el punto número

doce, con una distancia aproximada de treinta y uno punto ochenta y nueve metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil

cuatrocientos ochenta y dos punto cero metros; Latitud igual, doscientos ochenta y nueve mil novecientos cuarenta y seis punto noventa metros. Sus

colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas del polígono veinticinco; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas del polígono

veinticinco, ambos pertenecientes a la referida urbanización, y del sector cero seis dieciocho U veintidós.

Tramo seis, del punto número doce al punto número trece. Con rumbo suroeste, en línea quebrada, por el eje central del camino vecinal an-

tiguo, hasta interceptar el eje central de la Carretera de Oro, lugar donde se ubica el punto número trece, con una distancia aproximada de trescientos

treinta punto diez metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil cuatrocientos sesenta y cinco punto sesenta y dos metros;

Latitud igual, doscientos ochenta y nueve mil seiscientos treinta y seis punto ochenta y ocho metros. Sus colindantes son, para el municipio de San

Martín, parcelas nueve, ocho, diez, once y doce, todas del sector cero seis dieciocho U veintiuno; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas del

polígono veinticinco, de la urbanización Altavista, parcelas veinte, quince, catorce y trece, todas del sector cero seis dieciocho U veintiuno.

Tramo siete, del punto número trece al punto número catorce. Con rumbo Suroeste, en línea semicurva, por el eje central de la Carretera

de Oro, hasta interceptar el eje central del camino vecinal antiguo que de Tonacatepeque conducía a Ilopango, lugar donde se ubica el punto número

catorce, con una distancia aproximada de doscientos veinticuatro punto cuarenta y seis metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos

noventa mil doscientos noventa y seis punto cero nueve metros; Latitud igual, doscientos ochenta y nueve mil cuatrocientos noventa punto cincuenta

y cuatro metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas setenta y siete, setenta y ocho, uno y tres, todas del sector cero seis

dieciocho U veintiuno; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas dieciséis, diecinueve, cinco y siete, todas del sector cero seis dieciocho U

veintiuno; parcelas cuatrocientos setenta y siete, cuatrocientos setenta y cinco, ambas del sector cero seis dieciocho U veinte.

Tramo ocho, del punto número catorce al punto número quince. Con rumbo Sureste, en línea semicurva, por el eje central del antiguo cami-

no vecinal que de Tonacatepeque conducía a Ilopango, hasta interceptar el eje central del camino vecinal que comunica las comunidades El Castaño

y Nuevos Horizontes, lugar donde se ubica el punto número quince, con una distancia aproximada de cuatrocientos sesenta y seis punto cero ocho

metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil trescientos sesenta y cinco punto diecisiete metros; Latitud igual, doscientos

ochenta y nueve mil cuarenta y cuatro punto cero un metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas tres y dos, ambas del

sector cero seis dieciocho U veintiuno, parcela uno, del sector cero seis dieciocho U diecinueve; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas nueve

y dos, ambas del sector cero seis dieciocho U diecinueve.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 8: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

Tramo nueve, del punto número quince al punto número dieciséis. Con rumbo Sureste, en línea quebrada, por el eje central de la calle que de

la comunidad El Castaño conduce a las comunidades Santa María I y II, hasta interceptar el lindero de propiedad que divide las parcelas cuatrocientos

siete, del sector cero seis trece U diez y la parcela trescientos cuatro, del sector cero seis dieciocho U dieciocho, lugar donde se ubica el punto número

dieciséis, con una distancia aproximada de setecientos treinta punto cincuenta y un metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa

mil trescientos setenta y uno punto cuarenta y nueve metros; Latitud igual, doscientos ochenta y ocho mil trescientos treinta y siete punto cero cinco

metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas uno y dieciséis, ambas del sector cero seis dieciocho U diecinueve; parcela

doscientos catorce, del sector cero seis dieciocho U dieciocho; parcela cuatrocientos siete del sector cero seis trece U diez y parcelas que corresponde

a la Lotifi cación Santa María; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas dos, diecisiete, del sector cero seis dieciocho U diecinueve; doscientos

quince y parcelas de la Lotifi cación La Joya, todas del sector cero seis dieciocho U dieciocho; parcela setecientos noventa y tres, del sector cero seis

trece U diez.

Trayecto seis

Tramo único, del punto número dieciséis al punto número diecisiete. Con rumbo sureste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta

interceptar el eje central del Pasaje veintitrés Sur, de la urbanización Nuevos Horizontes I, lugar donde se ubica el punto número diecisiete, con una

distancia aproximada de doscientos cincuenta y dos punto cero un metros. Sus coordenadas son en Longitud igual, cuatrocientos noventa mil tres-

cientos noventa y cinco punto cero seis metros; Latitud igual, doscientos ochenta y ocho mil ciento cincuenta y cuatro punto treinta y dos metros. Sus

colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas cuatrocientos siete, del sector cero seis trece U diez; parcelas de la urbanización Nuevos

Horizontes I y la parcela novecientos cincuenta y tres, todas del sector cero seis trece U cero dos; para el municipio de Tonacatepeque, parcela tres-

cientos cuatro, del sector cero seis dieciocho U dieciocho.

Punto trifi nio de llegada. El punto de llegada será el que se describe como número diecisiete, el cual al mismo tiempo es trifi nio para los mu-

nicipios de San Martín, Ilopango y Tonacatepeque, todos pertenecientes al departamento de San Salvador. Sus colindantes son, para el municipio

de San Martín, parcela novecientos cincuenta y tres, del sector cero seis trece U cero dos, de la urbanización Nuevos Horizontes 1; para el municipio

de Tonacatepeque, con la parcela trescientos cuatro del sector cero seis dieciocho U dieciocho, para el municipio de Ilopango, con la parcela ciento

cincuenta y uno del sector cero seis cero siete U cero seis, de la urbanización Nuevos Horizontes II.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los ocho días del mes de enero del año dos mil quince.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 9: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dos días del mes de febrero del año dos mil quince.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL.

Ref. 0613 - 0618

ACTA DE LÍMITE ENTRE LOS MUNICIPIOS DE

SAN MARTÍN Y TONACATEPEQUE

En el Centro Nacional de Registros a las diez horas y treinta minutos, del día dieciocho del mes de agosto del año dos mil catorce, comparecen

los infrascritos: Señor Víctor Manuel Rivera Reyes, actuando en su calidad de Alcalde Municipal, Señor Emilio Contreras Trejo, actuando en su

calidad de Síndico Municipal, ambos del municipio de San Martín; Señor Roberto Edgardo Herrera Díaz Canjura, actuando en su calidad de Alcalde

Municipal, Profesora Ana Miriam Elías Fuentes del Cid, actuando en su calidad de Síndica Municipal, ambos del municipio de Tonacatepeque;

Licenciado Rogelio Antonio Canales Chávez, actuando en su calidad de Director Ejecutivo del Centro Nacional de Registros (CNR) y el Ingeniero

Rigoberto Ovidio Magaña Chavarría, actuando en su calidad de Director del Instituto Geográfi co y del Catastro Nacional (IGCN); con el objeto

de darle lectura y ratifi cación a los datos de la descripción técnica contenidos en la presente acta, en la cual ambas municipalidades han defi nido su

respectivo límite jurisdiccional administrativo; según acuerdos municipales, por San Martín acta número veinticuatro, acuerdo número veintiuno, de

fecha veinte de agosto, del año dos mil trece y por Tonacatepeque, acta número treinta y uno, acuerdo número cinco, de fecha veintitrés de julio, del

año dos mil trece.

DESCRIPCIÓN TÉCNICA

El trazo del límite está formado por seis trayectos. El primer trayecto formado por dos tramos, determinados con tres puntos, numerados

del uno al tres, por elemento natural hidrográfi co; el segundo trayecto formado por dos tramos, determinado con tres puntos, numerados del

tres al cinco, por linderos de parcelas; el tercer trayecto formado por un tramo, determinado con dos puntos, numerados del cinco al seis;

por elemento natural hidrográfi co; el cuarto trayecto formado por un tramo, determinado con dos puntos, numerados del seis al siete, por

linderos de parcelas; el quinto trayecto formado por nueve tramos, determinado con diez puntos, numerados del siete al dieciséis, por vía

de comunicación terrestre; el sexto y último trayecto formado por un solo tramo, determinado con dos puntos, numerados del dieciséis al

diecisiete, por linderos de parcelas.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 10: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

Punto trifi nio de inicio. Está ubicado en la desembocadura de la quebrada Monte Brujo sobre el río El Sillero, el cual es identifi cado como

número uno, y a la vez punto trifi nio para los municipios de San Martín, Tonacatepeque, ambos del departamento de San Salvador y San José

Guayabal, del departamento de Cuscatlán. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos ochenta y nueve mil ochocientos ochenta y siete punto

ochenta y seis metros; Latitud igual, doscientos noventa y siete mil setecientos treinta y tres punto cuarenta y dos metros. Sus colindantes son, para

el municipio de San Martín, parcela ciento treinta uno (parte sur); para el municipio de Tonacatepeque, parcela setecientos cuarenta y seis y para

el municipio de San José Guayabal, parcela ciento treinta uno (parte norte), todas de la hoja catastral cero siete trescientos setenta y dos cero cuatro

quinientos cincuenta y seis.

Trayecto uno

Tramo uno, del punto número uno al punto número dos. Con rumbo Sureste, en línea sinuosa; por el eje central del río El Sillero, aguas arriba,

hasta la desembocadura de la quebrada Malacoff, sobre el referido río; lugar donde se ubica el punto número dos, con una distancia aproximada de dos

mil setecientos sesenta y seis punto veinte metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil noventa y seis punto cuarenta y cuatro

metros; Latitud igual, doscientos noventa y cinco mil quinientos cuarenta y tres punto noventa y nueve metros. Sus colindantes son, para el municipio

de San Martín, parcelas ciento treinta y uno (parte sur), ciento diecisiete, ciento dieciséis, todas de la hoja catastral cero siete trescientos setenta y dos

cero cuatro quinientos cincuenta y seis, parcelas ochocientos cuarenta y dos, ochocientos cuarenta y uno, ochocientos cuarenta, ochocientos treinta

y siete, doce, diecinueve, catorce, quince, diecisiete, veinte, diez, veintiuno, veintidós, veintitrés, novecientos sesenta y tres y veinticinco, todas del

sector cero seis trece R cero uno; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas setecientos cuarenta y seis, setecientos cuarenta y siete, setecientos

cincuenta y uno, ochocientos veintidós, ochocientos veintitrés, setecientos cincuenta y tres, seiscientos cuarenta y ocho, seiscientos cuarenta y siete,

seiscientos cuarenta y cuatro, seiscientos cincuenta y dos, seiscientos sesenta y tres, seiscientos sesenta y cinco, setecientos veintinueve, setecientos

veintiocho y setecientos veintitrés, todas del sector cero seis dieciocho R cero cuatro; parcelas ochocientos siete, ochocientos seis, ochocientos cinco,

ochocientos cuatro, ochocientos tres, ochocientos uno y setecientos cuarenta y cuatro, todas del sector cero seis dieciocho R cero seis.

Tramo dos, del punto número dos al punto número tres. Con rumbo Sureste, en línea sinuosa, por el eje central de la quebrada Malacoff,

también conocida con el nombre de Arenal de Malacoff, hasta interceptar la prolongación del lindero de propiedad que divide las parcelas ochocientos

sesenta y uno, del sector cero seis trece R cero tres y la novecientos cuarenta y siete, del sector cero seis dieciocho R diez, lugar donde se ubica el

punto número tres, con una distancia aproximada de tres mil quinientos veintidós punto treinta y cuatro metros. Sus coordenadas son Longitud igual,

cuatrocientos noventa mil quinientos veintinueve punto noventa y tres metros; Latitud igual, doscientos noventa y dos mil quinientos veintiocho punto

sesenta y siete metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas veinticinco, veintiséis, veintisiete, veintiocho, veintinueve,

treinta y treinta y uno, todas del sector cero seis trece R cero uno; parcelas cincuenta y nueve, setenta y ocho, setenta y siete, setenta y seis, setenta

y cinco, setenta y cuatro, setenta y tres, setenta y dos, setenta, noventa y cinco, noventa y uno, ciento treinta y siete, ciento ocho, ciento once, ciento

doce, ciento trece, todas del sector cero seis trece R cero dos; parcelas uno, dos , tres, novecientos cuarenta y ocho y ochocientos sesenta y uno, todas

del sector cero seis trece R cero tres; parcelas ochocientos setenta y ocho y seiscientos ochenta y ocho, ambas del sector cero seis dieciocho R cero

seis; parcelas ciento catorce, ochocientos tres, ochocientos dos y ochocientos cuatro, todas del sector cero seis dieciocho R cero ocho; parcelas nove-

cientos cuarenta y tres, novecientos cuarenta y cuatro, y novecientos cuarenta y cinco, todas del sector cero seis dieciocho R diez; para el municipio

de Tonacatepeque, parcelas setecientos treinta y seis, novecientos cuatro, setecientos treinta y nueve, setecientos cuarenta, setecientos cuarenta y uno,

setecientos cuarenta y dos, seiscientos ochenta y dos y seiscientos ochenta y tres, todas del sector cero seis dieciocho R cero seis; parcelas seiscientos

uno, seiscientos dos, seiscientos dieciséis, seiscientos diecisiete, seiscientos diecinueve, seiscientos cuarenta y dos y seiscientos cuarenta y tres, todas

del sector cero seis dieciocho R cero ocho; parcelas ciento sesenta y siete, ciento sesenta y seis, ciento cincuenta y seis, ochocientos ochenta y tres,

todas del sector cero seis dieciocho R diez; parcela novecientos cuarenta y seis, del sector cero seis trece R cero tres.

Trayecto dos

Tramo uno, del punto número tres al punto número cuatro. Con rumbo Sureste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta interceptar

el eje central de una calle vecinal que del caserío Los Campos, conduce al caserío La Vuelta del Cincho, lugar donde se ubica el punto número cuatro,

con una distancia aproximada de setecientos veintiuno punto noventa y ocho metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil

cuatrocientos cincuenta y cuatro punto sesenta y siete metros; Latitud igual, doscientos noventa y un mil novecientos treinta y nueve punto cincuenta y

cinco metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas ochocientos sesenta y uno, veinte, veintitrés, cuarenta y cuatro, cuarenta

y cinco y setenta y siete, todas del sector cero seis trece R cero tres; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas novecientos cuarenta y siete, del

sector cero seis dieciocho R diez, parcelas cincuenta y dos, cuarenta y ocho, cuarenta y seis, cuarenta y siete, y novecientos veinte, todas del sector

cero seis trece R cero tres.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 11: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

Tramo dos, del punto número cuatro al punto número cinco. Con rumbo Suroeste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta interceptar

el eje central de la quebrada La Periquera, lugar donde se ubica el punto número cinco, con una distancia aproximada de cuatrocientos nueve punto

noventa y nueve metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil trescientos treinta y seis punto treinta metros; Latitud igual,

doscientos noventa y un mil quinientos noventa y seis punto noventa y ocho metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas

setenta y nueve y ochenta y dos, ambas del sector cero seis trece R cero tres, parcela dos mil ochocientos seis, del sector cero seis trece R cero cuatro;

para el municipio de Tonacatepeque, parcelas novecientos doce, noventa y novecientos once, todas del sector cero seis trece R cero tres.

Trayecto tres

Tramo único, del punto número cinco al punto número seis. Con rumbo Sureste, en línea sinuosa, por el eje central de la quebrada La Peri-

quera, aguas arriba, hasta interceptar el esquinero noroeste de la parcela trescientos treinta y seis, del sector cero seis trece R cero cuatro, lugar donde

se ubica el punto número seis, con una distancia aproximada de trescientos sesenta y dos punto cuarenta y siete metros. Sus coordenadas son Longitud

igual, cuatrocientos noventa mil cuatrocientos veinticinco punto sesenta y seis metros; Latitud igual, doscientos noventa y un mil doscientos ochenta

y dos punto cincuenta y cuatro metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcela dos mil ochocientos seis (parte oriente), del

sector cero seis trece R cero cuatro; para el municipio de Tonacatepeque, parcela dos mil ochocientos seis (parte poniente), del sector cero seis trece

R cero cuatro.

Trayecto cuatro

Tramo único, del punto número seis al punto número siete. Con rumbo Sureste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta intercep-

tar el eje central de la antigua carretera que de San Martín conduce a Tonacatepeque, lugar donde se ubica el punto número siete, con una distancia

aproximada de ochocientos sesenta punto cincuenta y cinco metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil cuatrocientos

cincuenta punto veintidós metros; Latitud igual, doscientos noventa mil quinientos cuarenta punto noventa y nueve metros. Sus colindantes son, para

el municipio de San Martín, parcelas trescientos treinta y seis, doscientos treinta y tres, doscientos treinta y dos, tres mil novecientos diecisiete, del

sector cero seis trece R cero cuatro; parcelas seiscientos veintidós, seiscientos doce y seiscientos trece, todas del sector cero seis dieciocho U veintitrés;

parcelas diecisiete, dieciséis, quince, catorce, trece, doce, once, todas del sector cero seis dieciocho R doce; para el municipio de Tonacatepeque,

parcela dos mil ochocientos seis (parte poniente), del sector cero seis trece R cero cuatro; parcelas seiscientos treinta y tres, seiscientos treinta y cinco,

seiscientos siete, seiscientos ocho y seiscientos once, todas del sector cero seis dieciocho U veintitrés; parcelas seis y cuatrocientos cincuenta, del

sector cero seis dieciocho R doce.

Trayecto cinco

Tramo uno, del punto número siete al punto número ocho. Con rumbo Sureste, en línea sinuosa, por el eje central de la calle conocida como

Cuesta de La Cruz, hasta interceptar el eje central de la calle que conduce al taller de buses de la ruta veintinueve (ACOPAT), así como también a las

ofi cinas del distrito municipal de Tonacatepeque, lugar donde se ubica el punto número ocho, con una distancia aproximada de cuatrocientos veintiséis

punto treinta y nueve metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil cuatrocientos cuarenta y nueve punto veintitrés metros;

Latitud igual, doscientos noventa mil ciento cuarenta y dos punto treinta y seis metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, par-

celas ochocientos setenta y nueve, ochocientos setenta y ocho, ochocientos cuarenta, parcelas que corresponden a la Residencial Altavista, todas del

sector cero seis dieciocho U veintitrés; parcelas cuatrocientos catorce, cuatrocientos trece y cuatrocientos doce, todas del sector cero seis dieciocho R

doce, parcela mil trescientos treinta y uno, (parte oriente), del sector cero seis dieciocho U veintidós; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas

cincuenta y nueve, sesenta, cuatrocientos treinta, cuatrocientos treinta y uno, todas del sector cero seis dieciocho R doce; parcelas cuatrocientos uno,

cuatrocientos dos, cuatrocientos tres, cuatrocientos cuatro, cuatrocientos cinco, cuatrocientos seis, cuatrocientos siete, cuatrocientos ocho, cuatrocientos

nueve, cuatrocientos diez y cuatrocientos once, todas del sector cero seis dieciocho U veintitrés; parcela mil trescientos treinta y uno (parte poniente),

del sector cero seis dieciocho U veintidós.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 12: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

Tramo dos, del punto número ocho al punto número nueve. Con rumbo Sureste, en línea recta, por el eje central de la calle que conduce

del taller de buses de la ruta veintinueve (ACOPAT) y ofi cinas del distrito municipalidad de Tonacatepeque, hasta interceptar el eje central de la

Avenida Principal del complejo habitacional Altavista, lugar donde se ubica el punto número nueve, con una distancia aproximada de treinta y ocho

punto veintiséis metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil cuatrocientos sesenta y tres punto doce metros; Latitud igual,

doscientos noventa mil ciento seis punto setenta y dos metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas mil trescientos treinta

y uno y parcelas del polígono número treinta y uno, de la referida colonia; ambas del sector cero seis dieciocho U veintidós, para el municipio de

Tonacatepeque, parcela cuatrocientos diecisiete, del sector cero seis dieciocho U veintitrés.

Tramo tres, del punto número nueve al punto número diez. Con rumbo Suroeste, en línea recta, por el eje central de la Avenida Principal de

la Urbanización Altavista, hasta interceptar el eje central de la calle "H", de la misma colonia, ubicado específi camente sobre el redondel, lugar donde

se ubica el punto número diez, con una distancia aproximada de ciento quince punto ochenta y nueve metros. Sus coordenadas son Longitud igual,

cuatrocientos noventa mil trescientos cincuenta y uno punto noventa y dos metros; Latitud igual, doscientos noventa mil setenta y cuatro punto cero

siete metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas del polígono veintiséis, de la urbanización Altavista, del sector cero seis

dieciocho U veintidós; para el municipio de Tonacatepeque, parcela cuatrocientos diecisiete, del sector cero seis dieciocho U veintitrés.

Tramo cuatro, del punto número diez al punto número once. Con rumbo Sureste, en línea recta, por el eje central de la calle "H", hasta

interceptar el eje central de la calle Senda veinticinco, de la urbanización Altavista, lugar donde se ubica el punto número once, con una distancia

aproximada de ciento setenta y nueve punto sesenta y siete metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil cuatrocientos

cincuenta y seis punto treinta y nueve metros; Latitud igual, doscientos ochenta y nueve mil novecientos veintisiete punto ochenta y nueve metros.

Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas que corresponden al polígono veintiséis, de la referida urbanización, del sector cero

seis dieciocho U veintidós; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas del polígono veintiuno y veinticinco, de la misma urbanización, del sector

cero seis dieciocho U veintidós.

Tramo cinco, del punto número once al punto número doce. Con rumbo Noreste, en línea recta, por el eje central de Senda veinticinco,

hasta interceptar el eje central de un camino vecinal antiguo, que de Altavista conduce a la Carretera de Oro, lugar donde se ubica el punto número

doce, con una distancia aproximada de treinta y uno punto ochenta y nueve metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil

cuatrocientos ochenta y dos punto cero metros; Latitud igual, doscientos ochenta y nueve mil novecientos cuarenta y seis punto noventa metros. Sus

colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas del polígono veinticinco; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas del polígono

veinticinco, ambos pertenecientes a la referida urbanización, y del sector cero seis dieciocho U veintidós.

Tramo seis, del punto número doce al punto número trece. Con rumbo suroeste, en línea quebrada, por el eje central del camino vecinal an-

tiguo, hasta interceptar el eje central de la Carretera de Oro, lugar donde se ubica el punto número trece, con una distancia aproximada de trescientos

treinta punto diez metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil cuatrocientos sesenta y cinco punto sesenta y dos metros;

Latitud igual, doscientos ochenta y nueve mil seiscientos treinta y seis punto ochenta y ocho metros. Sus colindantes son, para el municipio de San

Martín, parcelas nueve, ocho, diez, once y doce, todas del sector cero seis dieciocho U veintiuno; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas del

polígono veinticinco, de la urbanización Altavista, parcelas veinte, quince, catorce y trece, todas del sector cero seis dieciocho U veintiuno.

Tramo siete, del punto número trece al punto número catorce. Con rumbo Suroeste, en línea semicurva, por el eje central de la Carretera

de Oro, hasta interceptar el eje central del camino vecinal antiguo que de Tonacatepeque conducía a Ilopango, lugar donde se ubica el punto número

catorce, con una distancia aproximada de doscientos veinticuatro punto cuarenta y seis metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos

noventa mil doscientos noventa y seis punto cero nueve metros; Latitud igual, doscientos ochenta y nueve mil cuatrocientos noventa punto cincuenta

y cuatro metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas setenta y siete, setenta y ocho, uno y tres, todas del sector cero seis

dieciocho U veintiuno; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas dieciséis, diecinueve, cinco y siete, todas del sector cero seis dieciocho U

veintiuno; parcelas cuatrocientos setenta y siete, cuatrocientos setenta y cinco, ambas del sector cero seis dieciocho U veinte.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 13: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

Tramo ocho, del punto número catorce al punto número quince. Con rumbo Sureste, en línea semicurva, por el eje central del antiguo cami-

no vecinal que de Tonacatepeque conducía a Ilopango, hasta interceptar el eje central del camino vecinal que comunica las comunidades El Castaño

y Nuevos Horizontes, lugar donde se ubica el punto número quince, con una distancia aproximada de cuatrocientos sesenta y seis punto cero ocho

metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa mil trescientos sesenta y cinco punto diecisiete metros; Latitud igual, doscientos

ochenta y nueve mil cuarenta y cuatro punto cero un metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas tres y dos, ambas del

sector cero seis dieciocho U veintiuno, parcela uno, del sector cero seis dieciocho U diecinueve; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas nueve

y dos, ambas del sector cero seis dieciocho U diecinueve.

Tramo nueve, del punto número quince al punto número dieciséis. Con rumbo Sureste, en línea quebrada, por el eje central de la calle que de

la comunidad El Castaño conduce a las comunidades Santa María I y II, hasta interceptar el lindero de propiedad que divide las parcelas cuatrocientos

siete, del sector cero seis trece U diez y la parcela trescientos cuatro, del sector cero seis dieciocho U dieciocho, lugar donde se ubica el punto número

dieciséis, con una distancia aproximada de setecientos treinta punto cincuenta y un metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos noventa

mil trescientos setenta y uno punto cuarenta y nueve metros; Latitud igual, doscientos ochenta y ocho mil trescientos treinta y siete punto cero cinco

metros. Sus colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas uno y dieciséis, ambas del sector cero seis dieciocho U diecinueve; parcela

doscientos catorce, del sector cero seis dieciocho U dieciocho; parcela cuatrocientos siete del sector cero seis trece U diez y parcelas que corresponde

a la Lotifi cación Santa María; para el municipio de Tonacatepeque, parcelas dos, diecisiete, del sector cero seis dieciocho U diecinueve; doscientos

quince y parcelas de la Lotifi cación La Joya, todas del sector cero seis dieciocho U dieciocho; parcela setecientos noventa y tres, del sector cero seis

trece U diez.

Trayecto seis

Tramo único, del punto número dieciséis al punto número diecisiete. Con rumbo sureste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta

interceptar el eje central del Pasaje veintitrés Sur, de la urbanización Nuevos Horizontes I, lugar donde se ubica el punto número diecisiete, con una

distancia aproximada de doscientos cincuenta y dos punto cero un metros. Sus coordenadas son en Longitud igual, cuatrocientos noventa mil tres-

cientos noventa y cinco punto cero seis metros; Latitud igual, doscientos ochenta y ocho mil ciento cincuenta y cuatro punto treinta y dos metros. Sus

colindantes son, para el municipio de San Martín, parcelas cuatrocientos siete, del sector cero seis trece U diez; parcelas de la urbanización Nuevos

Horizontes I y la parcela novecientos cincuenta y tres, todas del sector cero seis trece U cero dos; para el municipio de Tonacatepeque, parcela tres-

cientos cuatro, del sector cero seis dieciocho U dieciocho.

Punto trifi nio de llegada. El punto de llegada será el que se describe como número diecisiete, el cual al mismo tiempo es trifi nio para los mu-

nicipios de San Martín, Ilopango y Tonacatepeque, todos pertenecientes al departamento de San Salvador. Sus colindantes son, para el municipio

de San Martín, parcela novecientos cincuenta y tres, del sector cero seis trece U cero dos, de la urbanización Nuevos Horizontes I; para el municipio

de Tonacatepeque, con la parcela trescientos cuatro del sector cero seis dieciocho U dieciocho, para el municipio de Ilopango, con la parcela ciento

cincuenta y uno del sector cero seis cero siete U cero seis, de la urbanización Nuevos Horizontes II.

Víctor Manuel Rivera Reyes, Emilio Contreras Trejo,

Alcalde Municipal de San Martín. Síndico Municipal de San Martín.

Roberto E. Herrera Díaz Canjura, Prof. Ana Miriam Elías Fuentes del Cid,

Alcalde Municipal de Tonacatepeque. Síndica Municipal de Tonacatepeque.

Lic. Rogelio Antonio Canales Chávez, Ing. Rigoberto Ovidio Magaña Chavarría,

Director Ejecutivo del Director del Instituto Geográfi co

Centro Nacional de Registros. y del Catastro Nacional.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 14: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

DECRETO No. 920

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR

CONSIDERANDO:

I. Que el 13 de diciembre del año 2006, fueron aprobados por la Asamblea General de las Naciones Unidas, la Convención de las Naciones

Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, y su Protocolo Facultativo. Asimismo, que el Órgano Ejecutivo del Estado

de El Salvador, a través del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobó la referida Convención mediante Acuerdo Ejecutivo No. 791/2007,

de fecha 11 de septiembre del año 2007.

II. Que mediante Decreto Legislativo No. 420, de fecha 4 de octubre del año 2007, publicado en el Diario Ofi cial No. 205, Tomo No. 377,

de fecha 5 de noviembre de 2007, esta Asamblea Legislativa ratifi có la referida Convención con la reserva siguiente: "El Gobierno de la

República de El Salvador suscribe la presente Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y su Protocolo Facultativo,

aprobados por la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 13 de diciembre de 2006, en la medida que las disposiciones de las mismas

no perjudiquen o contravengan lo dispuesto en cualquiera de los preceptos, principios y normas de la Constitución de la República de El

Salvador, de manera especial en la parte dogmática de la misma".

III. Que actualmente, el Estado de El Salvador ha sido objeto de observaciones por parte de la Comunidad Internacional, por considerar que

dicha reserva violenta lo establecido por el Derecho Internacional, en el sentido que las reservas de los Estados tienen por objeto excluir

o modifi car sólo los efectos de ciertas disposiciones de un Tratado en cuanto a su aplicación, y no así una generalidad que pueda producir

ambigüedad en la interpretación y aplicación del mismo, en razón de lo cual, el Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad

de la Organización de las Naciones Unidas, ha solicitado expresamente al Gobierno de El Salvador, el retiro de la reserva formulada, pues

dicho Comité considera que la redacción de la misma podría afectar el objeto y propósito de la Convención.

IV. Que el Órgano Ejecutivo, por medio del Ministerio de Relaciones Exteriores, ha considerado viable el retiro de la reserva formulada por

el Estado de El Salvador a la referida Convención, ya que esto no alteraría el Principio de Supremacía Constitucional, en virtud del cual,

la Constitución de la República es la norma que se encuentra en la cúspide jerárquica y por tanto, en ella se fundamenta todo el resto del

ordenamiento jurídico, incluidos los Tratados Internacionales ratifi cados por El Salvador, en razón de lo cual, se considera atinado proceder

al retiro de tal reserva, evitando de esta manera futuras observaciones de los entes internacionales.

V. Que los artículos 142 y 144 de la Constitución de la República, establecen respectivamente que: "Para interpretar, reformar o derogar las

leyes se observarán los mismos trámites que para su formación", y que: "Los tratados internacionales celebrados por El Salvador con otros

Estados o con organismos internacionales, constituyen leyes de la República al entrar en vigencia...".

VI. Que en razón de lo antes expuesto, se vuelve necesario reformar el artículo 1 del Decreto Legislativo No. 420, de fecha 4 de octubre del año

2007, publicado en el Diario Ofi cial No. 205, Tomo No. 377, de fecha 5 de noviembre de 2007, por medio del cual se ratifi có la Convención

de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, y su Protocolo Facultativo, en el sentido de retirar la reserva

realizada por el Estado de El Salvador, a dicha Convención, con el objeto de velar por el efectivo cumplimiento y respeto de los derechos

de las personas con discapacidad en El Salvador.

POR TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República por medio del Ministro de Relaciones Exteriores, y de

las diputadas y los diputados: Ernesto Antonio Angulo Milla y David Ernesto Reyes Molina; y con el apoyo de las diputadas y los diputados: Othon

Sigfrido Reyes Morales, Enrique Alberto Luis Valdés Soto, Guillermo Antonio Gallegos Navarrete, Lorena Guadalupe Peña Mendoza, Carlos Ar-

mando Reyes Ramos, Guillermo Francisco Mata Bennett, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Irma Lourdes Palacios Vásquez, Francisco José Zablah

Safi e, Félix Ágreda Chachagua, Damián Alegría, Dina Yamileth Argueta Avelar, Lucía del Carmen Ayala de León, Ana Lucía Baires de Martínez,

Blanca Estela Barahona de Reyes, Eduardo Enrique Barrientos Zepeda, Marta Evelyn Batres Araujo, Manuel Orlando Cabrera Candray, Carmen Elena

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 15: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

Calderón Sol de Escalón, Silvia Alejandrina Castro Figueroa, Crissia Suhan Chávez García, Darío Alejandro Chicas Argueta, Ricardo Humberto Contreras Henríquez, Valentín Arístides Corpeño, Adán Cortez, Carlos Cortez Hernández, Rosa Alma Cruz Marinero, Raúl Omar Cuéllar, Roberto José d'Aubuisson Munguía, Bertha Mercedes Avilés de Rodríguez, Nery Arely Díaz Aguilar, Antonio Echeverría Véliz, Margarita Escobar, Emma Julia Fabián Hernández, Carmen Elena Figueroa Rodríguez, Juan Manuel de Jesús Flores Cornejo, Santiago Flores Alfaro, Ana Elisabeth García Prieto de Grimaldi, Norma Fidelia Guevara de Ramirios, Carlos Walter Guzmán Coto, Edilberto Hernández Castillo, Estela Yanet Hernández Rodríguez, Karina Ivette Sosa, Hortensia Margarita López Quintana, Mártir Arnoldo Marín Villanueva, Mario Marroquín Mejía, Rolando Mata Fuentes, Misael Mejía Mejía, José Santos Melara Yanes, Gerardo Estanislao Menjívar Hernández, Rafael Ricardo Morán Tobar, Guillermo Antonio Olivo Méndez, Francisco Eduardo Ortiz Amaya, Mariella Peña Pinto, Nelson de Jesús Quintanilla Gómez, Rubio Ronal Rivas Recinos, Jackeline Noemí Rivera Ávalos, David Rodríguez Rivera, Sonia Margarita Rodríguez Sigüenza, Marcos Francisco Salazar Umaña, Patricia María Salazar de Rosales, Misael Serrano Chávez, Mario Alberto Tenorio Guerrero, Jaime Gilberto Valdez Hernández, Mario Eduardo Valiente Ortiz, Donato Eugenio Vaquerano Rivas y Guadalupe Antonio Vázquez Martínez,

DECRETA LA SIGUIENTE REFORMA:

Artículo 1.- Refórmase el Decreto Legislativo No. 420, de fecha 4 de octubre del año 2007, publicado en el Diario Ofi cial No. 205, Tomo No. 377, de fecha 5 de noviembre de 2007, por medio del cual se ratifi có la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, y su Protocolo Facultativo, de la siguiente manera:

"Artículo 1.- Ratifícase la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, y su Protocolo Facultativo. Instrumentos Internacionales que constan respectivamente, de Un Preámbulo y Cincuenta Artículos; suscritos el 30 de marzo de 2007, en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, por la Primera Dama de la República y Secretaria Nacional de la Familia, Señora Ana Ligia Mixco Sol; aprobados por el Órgano Ejecutivo, en el Ramo de Relaciones Exteriores, a través del Acuerdo No. 791 del 11 de septiembre de 2007."

Artículo 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los ocho días del mes de enero del año dos mil quince.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 16: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero del año dos mil quince.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

Presidente de la República.

HUGO ROGER MARTÍNEZ BONILLA,

Ministro de Relaciones Exteriores.

DECRETO No. 933

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que el artículo 104 de la Constitución de la República establece que los bienes inmuebles propiedad del Estado podrán ser transferidos a

personas naturales y jurídicas dentro de los límites y en la forma establecida en la ley.

II. Que mediante Decreto Legislativo No. 208, de fecha 30 de noviembre de 2000, publicado en el Diario Ofi cial No. 37, Tomo No. 349, del 18

de diciembre del mismo año, se emitió la Ley del Fondo de Conservación Vial, la que en su artículo 2 declara de necesidad e interés público

la conservación vial, la cual es una actividad pública y prioritaria del Estado, así como todos los actos conducentes a la consecución de los

objetivos plasmados en la citada Ley; además, en su artículo 3, considera a la Conservación Vial como el amplio conjunto de actividades

destinadas a preservar en forma continua y sostenida el buen estado de las vías terrestres de comunicación, de modo que se garantice un

servicio óptimo al usuario.

III. Que en la mencionada Ley, en su artículo 4, se crea el Fondo de Conservación Vial, FOVIAL, como una entidad de derecho público, de

carácter técnico, de utilidad pública, con personalidad jurídica y patrimonio propio, con plena autonomía en el ejercicio de sus funciones,

tanto en lo fi nanciero como en lo administrativo y presupuestario.

IV. Que no obstante lo señalado en el considerando anterior, FOVIAL fue creado sin dotársele de un lugar en el que pudiera establecerse, por

lo que el Ministerio de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano le otorgó el uso de un tramo del derecho de vía de

la carretera antigua que conducía de San Salvador al Puerto de La Libertad, en donde ha estado instalado durante doce años.

V. Que en el artículo 27, numeral 7) de la Ley de Fondo de Conservación Vial, se establece como parte del patrimonio de éste, los bienes

muebles, inmuebles y valores adquiridos al inicio de sus funciones o durante su operación.

VI. Que la principal responsabilidad de la Institución es la de administrar efi cientemente los recursos fi nancieros que le corresponden y realizar

un nivel adecuado de servicio de conservación en la Red Vial y dentro de sus objetivos fundamentales está el de velar por su sostenibilidad

fi nanciera, así como por la efi ciencia.

VII. Que dotar al FOVIAL de un inmueble propio, es lo conveniente para su seguridad jurídica y para el desarrollo de la gestión de la conservación

vial, por cuanto brindaría a la Institución la oportunidad de permanecer de manera defi nitiva en un lugar específi co, lo que coadyuvaría en

sus planes de desarrollo estratégicos, administrativos e institucionales.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 17: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

VIII. Que es facultad del Órgano Legislativo, desafectar como de uso público los bienes nacionales, especialmente aquéllos que por el desarrollo,

han perdido el fundamento de su construcción, como es el caso de las calles, tramos de calles, tramos de carreteras, los derechos de vía y

tramos de derechos de vía en desuso.

IX. Que el Ministerio de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano, ha manifestado que el inmueble a que hace referencia

el presente Decreto, ha perdido el uso para el cual originalmente fue concebido, como fue, el de servir de vía de comunicación terrestre, lo

que hace factible declararlo en desuso.

X. Que en virtud de lo anterior, y siendo FOVIAL una entidad de utilidad pública; es decir, de utilidad general, es procedente emitir las nor-

mativa respectiva a fi n que el inmueble que actualmente ocupan las instalaciones de dicha institución, sean declarados en desuso y sean

transferidos por Ministerio de Ley, al FOVIAL.

POR TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Obras Públicas, Transporte y

de Vivienda y Desarrollo Urbano,

DECRETA la siguiente:

LEY ESPECIAL PARA LA LEGALIZACIÓN DEL TRAMO DE CARRETERA IDENTIFICADO CATASTRALMENTE CON EL

NÚMERO 0501U01-50003 CONOCIDA COMO TRAMO DE LA ANTIGUA CARRETERA QUE DE SAN SALVADOR CONDUCÍA

AL PUERTO DE LA LIBERTAD, DECLARADA EN DESUSO Y DESAFECTADA COMO DE USO PÚBLICO, PARA SER

TRANSFERIDA AL FONDO DE CONSERVACIÓN VIAL.

Art. 1.- El objeto de la presente ley, es establecer el procedimiento para la legalización del tramo de carretera, identifi cado catastralmente con

el número 0501U01-50003, conocido como la Antigua Carretera que de San Salvador conducía al Puerto de La Libertad, que ha quedado en desuso,

según dictamen técnico emitido por el Ministerio de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano, por haber cambiado su trazo

generado con el diseño de la Carretera CA04S y que ha sido ocupado por un período de doce años por el Fondo de Conservación Vial.

Art. 2.- El tramo de la antigua Carretera que de San Salvador conducía al Puerto de La Libertad, mediante la presente ley se declarará en desuso

y se desafectará del uso público, de conformidad al dictamen técnico favorable emitido de forma previa por parte del Ministerio de Obras Públicas,

Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano, emitido el día veinticuatro de noviembre de dos mil catorce por parte de la Dirección de Planifi cación

de la Obra Pública, DPOP, de ese Ministerio.

La descripción técnica del tramo de la antigua Carretera al Puerto de La Libertad, que por el presente Decreto será declarada en desuso y

desafectada y transferida por Ministerio de Ley al FOVIAL, es la siguiente: "Descripción técnica del inmueble denominado Parcela 50003 propiedad

del Gobierno y Estado de El Salvador, ubicado en el municipio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con una extensión superfi cial de

ocho mil quinientos noventa y seis punto ochenta y cinco metros cuadrados equivalentes a doce mil trescientas punto sesenta y una varas cuadradas.

LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cua-

renta y ocho grados cincuenta y cuatro minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de treinta y tres punto catorce metros; Tramo dos,

Sur cuarenta y dos grados cincuenta y seis minutos cincuenta y ocho segundos Este con una distancia de cinco punto veintiún metros; colindando con

terrenos del Banco de Fomento Agropecuario, con carretera que de San Salvador conduce a La Libertad de por medio. LINDERO ORIENTE: par-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 18: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

tiendo del vértice Nor Oriente está formado por catorce tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur veintitrés grados doce minutos

cincuenta y siete segundos Oeste con una distancia de trece punto cero seis metros; Tramo dos, Sur dieciocho grados treinta y cuatro minutos cuaren-

ta y nueve segundos Oeste con una distancia de nueve punto diez metros; Tramo tres, Sur diecisiete grados veintitrés minutos veinte segundos Oeste

con una distancia de nueve punto once metros; Tramo cuatro, Sur quince grados veinticinco minutos cero ocho segundos Oeste con una distancia de

seis punto ochenta metros; Tramo cinco, Sur trece grados cuarenta y cuatro minutos veinticinco segundos Oeste con una distancia de veintiséis punto

diez metros; Tramo seis, Sur cero ocho grados veintiún minutos veinte segundos Oeste con una distancia de cuarenta punto noventa y siete metros;

Tramo siete, Sur cero siete grados cincuenta y ocho minutos cero segundos Oeste con una distancia de treinta y uno punto cincuenta y seis metros;

Tramo ocho, Sur cero siete grados cero cuatro minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de veintitrés punto cuarenta y un metros;

Tramo nueve, Sur cero seis grados treinta y tres minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de sesenta y dos punto doce metros; Tramo diez,

Sur cero seis grados treinta y tres minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de siete punto cuarenta y ocho metros; Tramo once, Sur cero

cinco grados cero nueve minutos cero un segundos Oeste con una distancia de veintiuno punto setenta y tres metros; Tramo doce, Sur cero siete gra-

dos cincuenta y cuatro minutos diecinueve segundos Oeste con una distancia de veintiséis punto cuarenta y ocho metros; Tramo trece, Sur cero dos

grados veintitrés minutos cero tres segundos Oeste con una distancia de seis punto cuarenta y cuatro metros; Tramo catorce, Sur once grados cero

siete minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de seis punto treinta y nueve metros; colindando con terrenos de Mini bodegas de El

Salvador, S.A. de C.V., Impresos Múltiples S.A. de C.V., Pintauto S.A. de C.V., Delia del Carmen Sandoval de Avilés y Banco Central de Reserva

de El Salvador con tapial de por medio. LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por doce tramos con los siguientes rumbos

y distancias: Tramo uno, Sur treinta y un grados cero tres minutos cuarenta y siete segundos Oeste con una distancia de treinta y uno punto treinta y

tres metros; Tramo dos, Norte cincuenta y nueve grados treinta y ocho minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de dos punto cator-

ce metros; Tramo tres, Sur cuarenta y tres grados cuarenta minutos veintidós segundos Oeste con una distancia de tres punto cero nueve metros;

Tramo cuatro, Sur cincuenta y cinco grados cincuenta y tres minutos cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de dieciséis punto veintiocho

metros; Tramo cinco, Sur cincuenta y dos grados veinte minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de once punto cuarenta y seis metros;

Tramo seis, Sur cuarenta y ocho grados trece minutos treinta y dos segundos Oeste con una distancia de ocho punto cuarenta metros; Tramo siete, Sur

sesenta y cuatro grados cincuenta y seis minutos treinta y tres segundos Oeste con una distancia de siete punto treinta y tres metros; Tramo ocho, Sur

setenta y siete grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de diecinueve punto cero seis metros; Tramo

nueve, Sur ochenta y siete grados treinta y seis minutos doce segundos Oeste con una distancia de ocho punto cuarenta y siete metros; Tramo diez,

Sur ochenta y nueve grados cincuenta y siete minutos diecinueve segundos Oeste con una distancia de treinta punto setenta y siete metros; Tramo

once, Norte ochenta y siete grados veinticinco minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de veintitrés punto setenta y un metros; Tramo

doce, Norte ochenta y un grados veinticinco minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto cuarenta y un metros; colin-

dando con terrenos de Banco Central de Reserva de El Salvador, Carlos Alberto Cortez Ramos, Salvador Cortez Ramos y Rosario de Jesús Morales

de Argüello, con tapial. LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por veintisiete tramos con los siguientes rumbos y

distancias: Tramo uno Norte cero grados cincuenta minutos cincuenta y dos segundos Este con una distancia de trece punto cuarenta y dos metros;

Tramo dos, Norte setenta y ocho grados cuarenta y siete minutos diecisiete segundos Este con una distancia de cuatro punto ochenta y tres metros;

Tramo tres, Sur ochenta y seis grados veinticuatro minutos cincuenta segundos Este con una distancia de once punto setenta y seis metros; Tramo

cuatro, Sur ochenta y tres grados cero seis minutos veinticinco segundos Este con una distancia de treinta y dos punto treinta y un metros; Tramo

cinco, Norte veintitrés grados cincuenta y un minutos veintinueve segundos Este con una distancia de tres punto cero metros; Tramo seis, Sur ochen-

ta y nueve grados treinta y cuatro minutos cero seis segundos Este con una distancia de diecisiete punto ochenta y ocho metros; Tramo siete, Norte

ochenta y seis grados cero tres minutos cero segundos Este con una distancia de once punto cero metros; Tramo ocho, Norte setenta y siete grados

cero un minutos treinta y seis segundos Este con una distancia de siete punto veintinueve metros; Tramo nueve, Norte sesenta y nueve grados treinta

y seis minutos cuarenta y dos segundos Este con una distancia de doce punto setenta metros; Tramo diez, Norte cincuenta y ocho grados veintidós

minutos cero nueve segundos Este con una distancia de trece punto sesenta y cinco metros; Tramo once, Norte cincuenta y dos grados veintiséis mi-

nutos treinta segundos Oeste con una distancia de dos punto trece metros; Tramo doce, Norte cincuenta y cinco grados cero siete minutos veinticinco

segundos Este con una distancia de ocho punto cincuenta y dos metros; Tramo trece, Norte cuarenta y cuatro grados cuarenta y un minutos cero un

segundos Este con una distancia de ocho punto noventa y cinco metros; Tramo catorce, Norte treinta y cinco grados doce minutos diecinueve segun-

dos Este con una distancia de ocho punto cero un metros; Tramo quince, Norte treinta grados cero dos minutos veinticinco segundos Este con una

distancia de siete punto ochenta y siete metros; Tramo dieciséis, Norte veintiún grados cincuenta y siete minutos cincuenta y dos segundos Este con

una distancia de siete punto noventa y cinco metros; Tramo diecisiete, Norte diez grados cuarenta y un minutos veintitrés segundos Este con una

distancia de once punto sesenta y nueve metros; Tramo dieciocho, Norte cincuenta y seis grados cuarenta y cinco minutos quince segundos Oeste con

una distancia de dos punto noventa y seis metros; Tramo diecinueve, Norte cero nueve grados cuarenta y nueve minutos cuarenta y seis segundos Este

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 19: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

con una distancia de cuarenta y seis punto ochenta y dos metros; Tramo veinte, Norte once grados treinta y tres minutos cincuenta y cinco segundos

Este con una distancia de cinco punto veintinueve metros; Tramo veintiuno, Norte trece grados cero ocho minutos treinta y siete segundos Este con

una distancia de uno punto cuarenta metros; Tramo veintidós, Norte cero nueve grados veintiocho minutos cincuenta segundos Este con una distancia

de dieciséis punto sesenta metros; Tramo veintitrés, Norte cero siete grados cero cinco minutos cero dos segundos Este con una distancia de ochenta

y tres punto diecinueve metros; Tramo veinticuatro, Norte cero ocho grados treinta y cinco minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia

de cincuenta y dos punto sesenta y ocho metros; Tramo veinticinco, Norte cero nueve grados cincuenta y un minutos cero cuatro segundos Este con

una distancia de catorce punto setenta metros; Tramo veintiséis, Norte trece grados cuarenta y seis minutos treinta y nueve segundos Este con una

distancia de doce punto cuarenta y siete metros; Tramo veintisiete, Norte catorce grados cincuenta minutos diecisiete segundos Este con una distancia

de diecinueve punto diecisiete metros; colindando con terrenos de Perma Block, S.A. de C.V., C. Imberton, S.A. de C.V., Servicios de Alimentos,

S.A. de C.V., Industrias Facela, S.A. de C.V., Kerim Eduardo Salume Babun, Valores e Inversiones, S.A. de C.V., Representaciones Diversas, S.A.

de C.V. y Margoth Portillo de Castellanos, con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción".

Por ello, al no estar contemplada dentro de la Red Vial Nacional vigente del Ministerio de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo

Urbano y no tener uso vial para dicho Ministerio, el mencionado tramo de la antigua Carretera que de San Salvador conducía al Puerto de La Libertad,

es declarada por Ministerio de Ley en desuso y desafectada.

Art. 3.- El tramo de la carretera declarada en desuso y desafectada, de conformidad al presente Decreto, es transferida por Ministerio de Ley al

dominio del Fondo de Conservación Vial, FOVIAL para instalar en ésta sus ofi cinas administrativas.

Art. 4.- La transferencia y demás actos, contratos y diligencias que fueren necesarios para que el Centro Nacional de Registros inscriba el inmueble

a favor del Fondo de Conservación Vial, estarán exentos del pago de toda clase de impuestos o derechos registrales.

Art. 5.- Para los efectos legales correspondientes e inscripción en el Centro Nacional de Registros del inmueble relacionado a favor del FOVIAL,

se entenderán anexos a la presente Ley Especial, la solicitud de declaratoria de calle en desuso, el informe emitido por el Ministerio de Obras Públicas,

Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano y el levantamiento topográfi co.

Art. 6.- La presente Ley es de carácter especial y de interés público; por lo que, sus disposiciones prevalecerán sobre cualesquiera otras que la

contraríen.

Art. 7.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintiún días del mes de enero de dos mil quince.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 20: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero del año dos mil quince.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

Presidente de la República.

GERSON MARTÍNEZ,

Ministro de Obras Públicas, Transporte y de

Vivienda y Desarrollo Urbano.

DECRETO No. 936

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo No. 733, de fecha 22 de octubre de 2008, publicado en el Diario Ofi cial No. 20, Tomo 382, del 30 de enero de 2009, se emitió el Código Procesal Penal.

II. Que mediante Decreto Legislativo No. 190, de fecha 20 de diciembre de 2006, publicado en el Diario Ofi cial No. 13, Tomo 374, del 22 de enero de 2007, se emitió la Ley Contra el Crimen Organizado y Delitos de Realización Compleja.

III. Que en situaciones excepcionales, tales como la registrada en los últimos meses, en la que ha existido un aumento signifi cativo en el número de delitos cometidos contra la vida de agentes policiales, aun cuando se encuentran fuera de servicio, pero que han sido víctimas de tales hechos en razón de sus funciones, se vuelve necesario adoptar medidas igualmente excepcionales.

IV. Que es deber del Estado garantizar la seguridad de los servidores públicos que se desempeñan como miembros de la Policía Nacional Civil, así como de aquellos que tienen un mayor grado de involucramiento con el sistema de justicia penal, tales como miembros de la Fuerza Armada que realizan tareas de Seguridad Pública, Personal Penitenciario, Fiscales y Jueces.

V. Que al reducir el tiempo que trascurre entre la comisión del hecho delictivo y la condena penal, a través de la simplifi cación de plazos procesales y del establecimiento de reglas especiales en el proceso penal, se logra un mayor efecto disuasivo de la pena, lo cual resulta imperioso cuando se trata de delitos cometidos en contra de los funcionarios y empleados a que aluden el considerando anterior, tomando

en cuenta el mayor riesgo a la vida e integridad personal que enfrentan en el ejercicio de sus funciones.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 21: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

POR TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Vicepresidente de la República, encargado del Despacho Presidencial, por medio del

Ministro de Justicia y Seguridad Pública, y con el apoyo del Diputado Mártir Arnoldo Marín Villanueva.

DECRETA las siguientes:

DISPOSICIONES ESPECIALES EN DELITOS COMETIDOS CONTRA LA VIDA, INTEGRIDAD PERSONAL,

LIBERTAD INDIVIDUAL Y AUTONOMÍA PERSONAL, DE LOS MIEMBROS DE LA POLICÍA NACIONAL CIVIL,

MIEMBROS DE LA FUERZA ARMADA, PERSONAL PENITENCIARIO, FISCALES Y JUECES.

Procedencia.

Art. 1.- Las presentes Disposiciones Especiales serán aplicables en aquellos casos de delitos dolosos cometidos contra la vida, integridad perso-

nal, libertad individual y autonomía personal, cuando fueren ejecutados contra una persona en su calidad de miembros de la Policía Nacional Civil,

miembros de la Fuerza Armada, Personal Penitenciario, Fiscales y Jueces; ya sea que haya sido víctima del mismo durante el ejercicio de sus funciones

o fuera de ellas.

Disposiciones Procesales y Penitenciarias Especiales.

Art. 2.- En los casos a que se refi ere el artículo precedente, se aplicarán los procedimientos establecidos en el Código Procesal Penal y la Ley

contra el Crimen Organizado y Delitos de Realización Compleja, con las modifi caciones que se establecen en los artículos siguientes.

Plazo de Investigación.

Art. 3.- El plazo de investigación a que se refi ere el Art. 270-A del Código Procesal Penal, no podrá exceder de dos meses, el cual podrá ser

prorrogable, en el caso de los delitos comunes.

En el caso de los delitos de Crimen Organizado y de Realización Compleja, no podrá exceder de seis meses, el cual podrá ser prorrogable.

Detención Provisional.

Art. 4.- Cuando el Juez Decretare la Detención Provisional y se trate de alguno de los supuestos regulados en el Art. 1 de las presentes Disposi-

ciones Especiales, la misma deberá cumplirse en el Centro Penitenciario de Seguridad respectivo.

Plazo de Instrucción.

Art. 5.- La duración máxima de la instrucción formal en aplicación de las presentes Disposiciones Especiales, no excederá de dos meses a partir

del auto de instrucción.

El juez, a petición del Fiscal, por resolución fundada, podrá fi jar un plazo mayor de duración de la instrucción, de conformidad a lo establecido

en el Art. 310 del Código Procesal Penal.

Exclusión de Benefi cios Penales y Penitenciarios.

Art. 6.- A los condenados a pena de prisión, cuando se trate de alguno de los supuestos regulados en el Art. 1 de las presentes Disposiciones

Especiales, no les será aplicable ninguno de los benefi cios penales dispuestos en el Código Penal sobre el reemplazo de la pena de prisión, suspensión

condicional de la ejecución de la pena y suspensión condicional extraordinaria de la ejecución de la pena.

Tampoco les serán aplicables los benefi cios penitenciarios de la libertad condicional y libertad condicional anticipada.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 22: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

Disposiciones Penitenciarias.

Art. 7.- Cuando se impusiere la pena de prisión y se trate de alguno de los supuestos regulados en el Art. 1 de las presentes Disposiciones Es-peciales, la misma deberá cumplirse en el Centro Penitenciario de Seguridad respectiva, en el que estarán sometidos a un régimen de internamiento especial, sujeto a las condiciones establecidas en el Art. 103 de la Ley Penitenciaria y especialmente, las siguientes:

1) El cumplimiento aislado de la pena o de la detención en una celda o pabellón especial;

2) Prohibición de obtener información televisada y el material escrito que reciban deberán ser supervisada;

3) Comunicaciones telefónicas internas, supervisadas o monitoreadas;

4) Las visitas familiares sólo podrán ser realizadas ante la presencia de custodio con separación que evite el contacto físico; y,

5) En ningún caso será permitida la visita íntima.

El ejercicio físico y salidas a áreas exteriores se hará de manera restringida, separada del resto de internos.

Vigencia.

Art. 8.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintiocho días del mes enero del año dos mil quince.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dos días del mes de febrero del año dos mil quince.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

Presidente de la República.

BENITO ANTONIO LARA FERNÁNDEZ,

Ministro de Justicia y Seguridad Pública.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 23: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

DECRETO No. 940

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I.- Que por Decreto Legislativo No. 475, de fecha 23 de septiembre del año 2010, publicado en el Diario Ofi cial No. 179, Tomo No. 388, del 27 del mismo mes y año, se eligió, entre otros, como Miembro Suplente al Consejo Nacional de la Judicatura, al Abogado Oscar Alberto López Jerez.

II.- Que según lo expresado por el referido profesional por motivos personales se le imposibilita continuar ostentando el cargo para el cual fue electo, por lo que presenta su renuncia a dicho cargo.

III.- Que por las razones antes expuestas es procedente aceptar la renuncia, a partir de esta fecha, del Abogado López Jerez.

POR TANTO,

DECRETA:

ARTÍCULO ÚNICO.- Aceptase la renuncia, a partir de esta fecha, al Abogado Óscar Alberto López Jerez, como miembro suplente del Consejo Nacional de la Judicatura.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintiocho días del mes de enero del año dos mil quince.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 24: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

ACUERDO No. 1905.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 118 de esta fecha, así:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

Abel Cabezas Barrera en sustitución de José Serafín Orantes

José Vidal Carrillo en sustitución de Luis Roberto Angulo

Melvin David Bonilla en sustitución de Abilio Orestes Rodríguez

José Gabriel Murillo en sustitución de Guadalupe Antonio Vásquez

Adán Cortez en sustitución de Mario Alberto Tenorio

Rafael Morán Tobar en sustitución de Carlos Walter Guzmán

Rubio Ronal Rivas en sustitución de César Humberto García

Patricia María Salazar en sustitución de Roberto José d'Aubuisson

Valentín Arístides Corpeño en sustitución de Vicente Hernández Gómez

Ana Marina Castro en sustitución de Ana Vilma de Escobar

Gerardo Estanislao Menjívar en sustitución de Silvia Estela Ostorga

Norma Cristina Cornejo en sustitución de Jaime Gilberto Valdez

Susy Lisethe Bonilla en sustitución de Audelia Guadalupe López

Nidia Díaz en sustitución de Darío Alejandro Chicas

Samuel de Jesús López en sustitución de Nelson de Jesús Quintanilla

José Álvaro Cornejo en sustitución de Hortensia Margarita López

En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA

Omar Arturo Escobar en sustitución de Luis Roberto Angulo 15:45

Bertha Mercedes de Rodríguez en sustitución de Douglas Mejía Avilés 15:45

Ricardo Humberto Contreras en sustitución de Orlando Cabrera Candray 16:40

Marcos Francisco Salazar en sustitución de Donato Eugenio Vaquerano 16:40

Iris Marisol Guerra en sustitución de Sonia Margarita Rodríguez 16:40

Ciro Alexis Zepeda en sustitución de José Rafael Machuca 16:40

José Eduardo Josa en sustitución de Mariela Peña Pinto 16:40

Elinor Barrios Méndez en sustitución de Enrique Valdés Soto 16:57

Jorge Castaneda en sustitución de Mario Eduardo Valiente 16:57

José Eduardo Josa en sustitución de David Ernesto Reyes 17:38

Mártir Arnoldo Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker 18:25

Marta Evelyn Batres en sustitución de Carmen Elena de Escalón 18:25

Norma Carolina Ramírez en sustitución de Margarita Escobar 18:25

Abner Iván Torres en sustitución de Jaime Gilberto Valdez 18:25

José Dennis Córdova en sustitución de Norma Fidelia Guevara 18:30

Rafael Morán Tobar en sustitución de Francisco Zablah Safi e 18:30

Walter de Jesús Montejo en sustitución de José Francisco Merino 19:34

Rafael Antonio Jarquín en sustitución de José Antonio Almendáriz 19:34

Sergio Benigno Portillo en sustitución de Mario Eduardo Valiente 19:35

Misael Serrano Chávez en sustitución de Donato Eugenio Vaquerano 20:22

José Vidal Carrillo en sustitución de Reynaldo López Cardoza 20:27

Bertha Mercedes de Rodríguez en sustitución de Douglas Mejía Avilés 20:55

Carlos Mario Zambrano en sustitución de Jackeline Noemí Rivera 20:55

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 25: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Claudia Luz Ramírez, Sandra Marlene Salgado, Guillermo Antonio Gallegos, Mariela Peña Pinto, Félix Agreda Chachagua, Audelia Guadalupe López, Rodolfo Antonio Parker, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, Carlos Armando Reyes, Douglas Mejía Avilés y Carlos Walter Guzmán.

DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los 2 días del Mes de Octubre del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

ACUERDO No. 1921

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 119 de esta fecha, así:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

Marcos Francisco Salazar en sustitución de Mario Eduardo Valiente

Edilberto Hernández Castillo en sustitución de Edgar Escolán Batarse

Elizabeth García Prieto en sustitución de Julio César Fabián

Ana Marina Castro en sustitución de Silvia Estela Ostorga

Mártir Arnoldo Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker

Walter de Jesús Montejo en sustitución de José Francisco Merino

Omar Arturo Escobar en sustitución de Reynaldo López Cardoza

José Gabriel Murillo en sustitución de Abilio Orestes Rodríguez

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 26: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA

Heidy Carolina Mira en sustitución de Donato Eugenio Vaquerano 10:15

Adán Cortez en sustitución de Juan Carlos Mendoza 10:51

Mario Antonio Ponce en sustitución de Abel Cabezas Barrera 10:51

José Rinaldo Garzona en sustitución de Carlos Walter Guzmán 10:51

Abner Iván Torres en sustitución de Guillermo Antonio Olivo 10:55

José Dennis Córdova en sustitución de Othon Sigfrido Reyes 11:25

Sergio Benigno Portillo en sustitución de Carlos Armando Reyes 11:25

Valentín Arístides Corpeño en sustitución de Ana Vilma de Escobar 11:25

José Vidal Carrillo en sustitución de Luis Roberto Angulo 11:48

Mártir Arnoldo Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker 12:34

Elinor Barrios en sustitución de Carmen Elena Figueroa 15:51

Patricia María Salazar en sustitución de Julio César Fabián 15:51

Ciro Alexis Zepeda en sustitución de José Rafael Machuca 15:51

Armando Grande Peña en sustitución de Claudia Luz Ramírez 15:51

Rafael Morán Tobar en sustitución de Sandra Marlene Salgado 15:51

Abel Cabezas Barrera en sustitución de José serafín Orantes 15:51

Elinor Barrios en sustitución de Silvia Alejandrina Castro 16:27

Crissia Suhan Chávez en sustitución de Othon Sigfrido Reyes 16:27

Alba Elizabeth Márquez en sustitución de Orestes Fredesman Ortez 19:15

Bertha Mercedes de Rodríguez en sustitución de Douglas Mejía avilés 19:15

José Eduardo Josa en sustitución de Eduardo Enrique Barrientos 19:15

Sergio Benigno Portillo en sustitución de David Ernesto Reyes 19:15

Norma Carolina Ramírez en sustitución de Lucía Ayala de León 19:15

Ricardo Humberto Contreras en sustitución de Orlando Cabrera Candray 19:15

Mártir Arnoldo Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker 19:15

Ismael Recinos López en sustitución de Norma Fidelia Guevara 19:15

José Vidal Carrillo en sustitución de Mario Antonio Ponce 19:15

Misael Serrano Chávez en sustitución de Enrique Valdés Soto 20:34

Samuel de Jesús López en sustitución de Irma Lourdes Palacios 21:49

Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Silvia Alejandrina Castro, Lucía Ayala de León, David Ernesto Reyes, Mariela Peña Pinto, Orlando Cabrera Candray, Mario Marroquín Mejía, Carmen Elena Figueroa, Félix Agreda Chachagua, Manuel Rigoberto Soto, Edwin Zamora David, Eduardo Barrientos Zepeda, Jorge Escobar Bernal, Vicente Hernández Gómez, Alberto Armando Romero, Santos Adelmo Rivas, Mario Alberto Teno-rio, Guillermo Antonio Gallegos, Jesús Grande, Guadalupe Antonio Vásquez, Carlos Armando Reyes, Margarita Escobar, Lorenzo Rivas Echeverría, René Gustavo Escalante, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, Roberto José d'Aubuisson, Douglas Mejía Avilés, Rodolfo Antonio Parker, Carlos Walter Guzmán, Ana Vilma de Escobar, Reynaldo López Cardoza y Donato Eugenio Vaquerano.

DADO EN EL SALON AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los 9 días del mes de octubre del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 27: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

ACUERDO No. 1952.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 122 de esta fecha, así:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

Edilberto Hernández Castillo en sustitución de Julio César Fabián

Patricia María Salazar en sustitución de Vicente Hernández Gómez

Norma Carolina Ramírez en sustitución de Jorge Alberto Escobar

Ricardo Humberto Contreras en sustitución de Edwin Zamora David

José Eduardo Josa en sustitución de Roberto José d'Aubuisson

Rubio Ronal Rivas en sustitución de Lorenzo Rivas Echeverría

Mártir Arnoldo Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker

En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA

Adán Cortez en sustitución de Guadalupe Antonio Vásquez 10:18

Abel Cabezas Barrera en sustitución de José Serafín Orantes 10:18

Nidia Díaz en sustitución de Emma Julia Fabián 10:18

José Vidal Carrillo en sustitución de Reynaldo López Cardoza 10:18

Bertha Mercedes de Rodríguez en sustitución de Douglas Mejía Avilés 10:25

Abner Iván Torres en sustitución de Guillermo Antonio Olivo 10:25

Francisco Eduardo Ortiz en sustitución de Orlando Cabrera Candray 10:25

Omar Arturo Escobar en sustitución de Luis Roberto Angulo 10:25

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 28: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

Rafael Morán Tobar en sustitución de Abilio Orestes Rodríguez 10:32

Sergio Benigno Portillo en sustitución de David Ernesto Reyes 10:40

Heidy Carolina Mira en sustitución de Silvia Estela Ostorga 10:40

Sergio Benigno Portillo en sustitución de René Gustavo Escalante 10:42

Walter de Jesús Montejo en sustitución de Reynaldo López Cardoza 11:09

José Vidal Carrillo en sustitución de Mario Antonio Ponce 11:09

Adán Cortez en sustitución de Juan Carlos Mendoza 11:19

Marcos Francisco Salazar en sustitución de Carmen Elena de Escalón 11:30

Sergio Benigno Portillo en sustitución de Donato Eugenio Vaquerano 12:21

José Eduardo Josa en sustitución de Carmen Elena Figueroa 17:29

Alicia Elinor Barrios en sustitución de Enrique Valdés Soto 17:29

Ciro Alexis Zepeda en sustitución de José Rafael Machuca 17:29

Rafael Antonio Jarquín en sustitución de José Antonio Almendáriz 17:29

Dina Yamileth Argueta en sustitución de Emma Julia Fabián 18:22

Ismael Recinos López en sustitución de David Rodríguez Rivera 18:22

Marcos Francisco Salazar en sustitución de Ana Vilma de Escobar 18:37

Mártir Arnoldo Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker 18:42

Sergio Benigno Portillo en sustitución de Jorge Alberto Escobar 19:38

Walter de Jesús Montejo en sustitución de José Francisco Merino 20:30

Misael Serrano Chávez en sustitución de David Ernesto Reyes 20:30

Ana Marina Castro en sustitución de René Gustavo Escalante 20:30

José Wilfredo Guevara en sustitución de Guadalupe Antonio Vásquez 21:01

Ana Marina Castro en sustitución de Roberto José d'Aubuisson 21:05

José Álvaro Cornejo en sustitución de Rodolfo Antonio Martínez 21:44

José Dennis Córdova en sustitución de Guillermo Antonio Olivo 21:20

Bertha Mercedes de Rodríguez en sustitución de Douglas Mejía Avilés 22:31

Susy Lizeth Bonilla en sustitución de Hortensia Margarita López 00:50

Quedo registrada la incorporación de los Diputados: Ana Vilma de Escobar, Carmen Elena Figueroa, Eduardo Enrique Barrientos, Félix Agreda Cha-

chagua, José Gabriel Murillo, César Humberto García, Mario Alberto Tenorio, Santos Adelmo Rivas, Mariela Peña Pinto, Carmen Elena Calderón

Sol de Escalón, Lucía Ayala de León, Donato Eugenio Vaquerano, Mario Eduardo Valiente, David Ernesto Reyes, Silvia Estela Ostorga, Guillermo

Antonio Gallegos, Rodolfo Antonio Parker, Guadalupe Antonio Vásquez, Douglas Mejía Avilés, René Gustavo Escalante, Reynaldo López Cardoza,

Roberto José d'Aubuisson, Rodrigo Samayoa Rivas, Jesús Grande, Mario Antonio Ponce y Julio César Fabián.

DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los 30 días del Mes de Octubre del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 29: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

ACUERDO No. 1961.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 123 de esta fecha, así:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

Oscar Ernesto Novoa en sustitución de David Rodríguez Rivera

Francisco Eduardo Ortiz en sustitución de Manuel Mercedes Portillo

Patricia María Salazar en sustitución de Carmen Elena de Escalón

Sergio Benigno Portillo en sustitución de Manuel Orlando Candray

Edilberto Hernández Castillo en sustitución de Jorge Alberto Escobar

Marcos Francisco Salazar en sustitución de Mario Marroquín Mejía

Carlos Mario Zambrano en sustitución de Lorena Guadalupe Peña

Ana Vilma de Cabrera en sustitución de Mario Alberto Tenorio

José Gabriel Murillo en sustitución de Sandra Marlene Salgado

Melvin David Bonilla en sustitución de Abilio Orestes Rodríguez

Ciro Alexis Zepeda en sustitución de José Rafael Machuca

Dina Yamileth Argueta en sustitución de Nery Arely Díaz

Iris Marisol Guerra en sustitución de Rodolfo Antonio Martínez

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 30: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA

José Eduardo Josa en sustitución de Edwin Zamora David 14:58

José Rinaldo Garzona en sustitución de César Humberto García 14:58

Omar Arturo Escobar en sustitución de Luis Roberto Angulo 14:58

José Vidal Carrillo en sustitución de Mario Antonio Ponce 14:58

Valentín Arístides Corpeño en sustitución de Mariela Peña Pinto 15:06

Marta Evelyn Batres en sustitución de Roberto José d'Aubuisson 16:34

Walter de Jesús Montejo en sustitución de José Francisco Merino 18:06

Rafael Antonio Jarquín en sustitución de José Antonio Almendáriz 18:06

José Alvaro Cornejo en sustitución de Benito Antonio Lara 18:06

Rafael Morán Tobar en sustitución de Lorenzo Rivas Echeverría 18:06

Susy Liseth Bonilla en sustitución de Blanca Noemí Coto 18:06

Valentín Arístides Corpeño en sustitución de Ernesto Antonio Angulo 18:06

Alba Elizabeth Márquez en sustitución de Estela Yaneth Hernández 18:33

Quedó registrada la incorporación de los Diputados: René Gustavo Escalante, Roberto José d'Aubuisson, Carlos Armando Reyes, Mariela Peña

Pinto, Santos Adelmo Rivas, Carlos Walter Guzmán, Mario Eduardo Valiente, Julio César Fabián, Jesús Grande, Norma Cristina Cornejo, Lorenzo

Rivas Echeverría, Ana Vilma de Escobar, Donato Eugenio Vaquerano, Rodolfo Antonio Martínez, Margarita Escobar, Juan Carlos Mendoza, Douglas

Mejía Avilés, Nery Arely Díaz, José Serafín Orantes y Misael Mejía Mejía.

DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los 05 días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 31: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE ECONOMÍA

RAMO DE ECONOMIA

ACUERDO No. 28

San Salvador, 7 de enero de 2015.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA

Vista la solicitud presentada el día 9 de julio de 2014 y nota que remite información complementaria presentada el día 28 de julio del citado año,

suscritas por el señor GUILLERMO VALIENTE MACHÓN, en su calidad de Representante Legal de la sociedad TRANSACTEL EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse TRANSACTEL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., registrada con Número

de Identifi cación Tributaria 0614-310506-103-7, relativa a que se autorice ampliar en 1,606.06m2, las instalaciones de su Centro de Servicios ubicadas

en ex cines Plaza Merliot, situadas al sur de la Calle Chiltiupán y al oriente de la 17 Avenida Norte, jurisdicción de Santa Tecla, Departamento de La

Libertad, y reducir de las instalaciones que se encuentran en el 4° Nivel del Edifi cio ubicado en Colonia Rotaria, Block "C", No. 8, Avenida Indepen-

dencia Sur, entre 35 y 37 Calle Poniente, municipio y departamento de Santa Ana, con un área de 405.51m2; también se recibieron notas que remiten

información complementaria presentadas los días 8 de septiembre y 4 de noviembre de 2014, suscritas por el señor Jaime Ernesto Villa Baires, quien

se acreditó como el actual Representante Legal de la sociedad antes relacionada;

CONSIDERANDO:

I. Que la solicitud fue presentada a este Ministerio el día 9 de julio de 2014, y la información complementaria los días 28 de julio, 8 de sep-

tiembre y 4 de noviembre del mismo año;

II. Que la sociedad TRANSACTEL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse TRANSAC-

TEL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., goza de los benefi cios de la Ley de Servicios Internacionales y se encuentra autorizada para operar

como Centro Internacional de Llamadas, conocido en el comercio internacional como "Call Center", para prestar servicios de información

en atención de llamadas, relacionados con el telemercadeo, atención de quejas, recepción de pedidos, reservaciones y saldos de cuentas,

servicios que los presta a clientes residentes en el exterior y actualmente ejerce su actividad en las siguientes instalaciones: En ex cines

Plaza Merliot al sur de la Calle Chiltiupán y al oriente de la 17 Avenida Norte, jurisdicción de Santa Tecla, departamento de La Libertad,

con un área de 5,496.23m2 ; Edifi cio situado en Colonia Rotaria Block "C", No. 8, Avenida Independencia Sur, entre 35 y 37 Calle Poniente,

municipio y departamento de Santa Ana, con un área de 405.51m2, y que hacen un área total de 5,901.74m2, según acuerdos Nos. 1157,

564 y 441 de fechas 18 de diciembre de 2008, 14 de junio de 2011 y 8 de mayo de 2012, publicados en los diarios ofi ciales Nos. 19, 122 y

93 tomos 382, 391 y 395 los días 29 de enero de 2009, 30 de junio de 2011 y 23 de mayo de 2012, respectivamente;

III. Que por motivos de expansión, se ven en la necesidad de modifi car las áreas de operaciones de su Centro de Servicios, desocupando las

instalaciones del 4° Nivel del Edifi cio ubicado en Colonia Rotaria Block "C", No. 8, Avenida Independencia Sur, entre 35 y 37 Calle

Poniente, municipio y departamento de Santa Ana, que tiene un área de 405.51m2, e incrementando un área de 1,606.06m2, en ex cines

Plaza Merliot, situada al sur de la Calle Chiltiupán y al Oriente de la 17 Avenida Norte, jurisdicción de Santa Tecla, departamento de La

Libertad, quedando como resultado un área de 7,102.29m2; y,

IV. Que la Dirección Nacional de Inversiones, antes Dirección de Comercio e Inversión, emitió opinión favorable, considerando procedente

acceder a lo solicitado, según consta en el expediente respectivo;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 32: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

POR TANTO:

De conformidad con las razones expuestas, y con lo establecido en los artículos 46 letra a) de la Ley de Servicios Internacionales y 45 inciso 2°

de su Reglamento, este Ministerio,

ACUERDA:

1) AUTORIZAR a la sociedad TRANSACTEL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse

TRANSACTEL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., para que modifi que las instalaciones de su Centro de Servicios en el sentido de eliminar

el área de operaciones de 405.51m2 que corresponde al 4° Nivel del Edifi cio ubicado en Colonia Rotaria, Block "C", No.8, Avenida Inde-

pendencia Sur, entre 35 y 37 Calle Poniente, municipio y departamento de Santa Ana, y adicionar un área de operaciones de 1,606.06m2 a

las instalaciones ubicadas en ex cines Plaza Merliot, situada al sur de la Calle Chiltiupán y al oriente de la 17 Avenida Norte, jurisdicción

de Santa Tecla, departamento de La Libertad, quedando como resultado un área autorizada de 7,102.29m2; donde se dedicará a la actividad

de Centro Internacional de Llamadas, conocido en el Comercio Internacional como "Call Center", para prestar servicios de información

en atención de llamadas relacionadas con el telemercadeo, atención de quejas, recepción de pedidos, reservaciones y saldos de cuentas, a

clientes residentes en el exterior y en El Salvador;

2) Queda vigente el Acuerdo No. 1157 y sus modifi caciones mencionadas en el considerando II, en todo aquello que no contradiga al presente

Acuerdo;

3) Hágase saber este Acuerdo a la Dirección General de Aduanas y a la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda;

y,

4) El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir de su publicación en el Diario Ofi cial.

COMUNÍQUESE, THARSIS SALOMÓN LÓPEZ GUZMÁN, MINISTRO.

(Registro No. F040439)

ACUERDO No.118

San Salvador, 27 de enero de 2015.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA:

Vista la solicitud presentada el día diez de diciembre de dos mil catorce, por el señor Carlos Mauricio Guzmán Segovia, mayor de edad, Abo-

gado, de este domicilio, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial de la Sociedad "UNO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA",

que puede abreviarse "UNO EL SALVADOR, S. A.", relativas a que se modifi que el Acuerdo Ejecutivo No. 349, de fecha veinticuatro de marzo de

dos mil catorce, el cual fue publicado en el Diario Ofi cial No. 66, Tomo No. 403, correspondiente al día siete de abril de dos mil catorce, en el sentido

de que se autorice instalar un tanque adicional a los ya aprobados en el proyecto de construcción de la estación de servicio que se denominará "Uno

Santa Elena" ubicada frente al Redondel Luis Poma, entre la Avenida El Pepeto Sur y Calle Llama del Bosque Oriente, Urbanización Madreselva III,

municipio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, el cual tendrá una capacidad nominal de ocho mil galones americanos y será utilizado

para almacenar y comercializar aceite combustible diesel. Y,

CONSIDERANDO:

I. Que en el ordinal primero del Acuerdo Ejecutivo No.349, emitido en el Ramo de Economía el día veinticuatro de marzo de dos mil catorce,

se autorizó a la Sociedad "UNO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA", que puede abreviarse "UNO EL SALVADOR, S. A.", el

proyecto de construcción de una Estación de Servicio que se denominará "UNO SANTA ELENA", en la que instalarán tres tanques sub-

terráneos de doble contención que se describen de la siguiente manera: uno con capacidad de diez mil galones americanos que utilizarán

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 33: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

para almacenar y comercializar Gasolina Regular; uno con capacidad de ocho mil galones americanos que utilizarán para almacenar y

comercializar Gasolina Superior y uno de ocho mil galones americanos que utilizarán para almacenar Aceite Combustible Diesel, en un

inmueble ubicado frente al redondel Luis Poma, entre la Avenida El Pepeto Sur y Calle Llama del Bosque Oriente, Urbanización Madre

Selva III, municipio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad.

II. Que consta en las presentes diligencias el escrito presentado el día diez de diciembre de dos mil catorce, mediante el cual la sociedad pe-

ticionaria a través de su Apoderado General Judicial, solicita que se le autorice la instalación de un tanque adicional a los ya aprobados, el

cual tendrá una capacidad nominal de ocho mil galones americanos y que será utilizado para almacenar y comercializar Aceite Combustible

Diesel.

POR TANTO,

De conformidad a lo antes expuesto y a lo dispuesto en la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y

su Reglamento,

ACUERDA:

1o) MODIFÍQUESE el ordinal primero del Acuerdo Ejecutivo No.349, emitido por este Ministerio el día veinticuatro de marzo de dos mil

catorce, en el sentido de autorizar a la sociedad "UNO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA", que puede abreviarse "UNO EL SAL-

VADOR, S. A.", la construcción de cuatro tanques subterráneos de doble contención: uno de diez mil galones americanos que utilizarán para

almacenar y comercializar Gasolina Regular, uno de ocho mil galones americanos que utilizarán para almacenar y comercializar Gasolina

Superior y dos de ocho mil galones americanos que utilizarán para almacenar y comercializar Aceite Combustible Diesel, en el proyecto de

construcción de la estación de servicio UNO SANTA ELENA, que estará ubicada frente al redondel Luis Poma, entre la Avenida El Pepeto

Sur y Calle Llama del Bosque Oriente, Urbanización Madre Selva III, Municipio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad.

2°) En lo demás queda vigente el Acuerdo antes citado, al cual deberá darse un estricto cumplimiento.

3°) La titular de la autorización, deberá aceptar por escrito el presente Acuerdo, así como presentar la constancia de la fecha de publicación en

el Diario Ofi cial, dentro de los OCHO DÍAS HÁBILES siguientes al de su notifi cación.

4°) El presente Acuerdo entrará en vigencia, desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

COMUNÍQUESE. THARSIS SALOMÓN LÓPEZ GUZMÁN, MINISTRO.

(Registro No. C009125)

ACUERDO No. 121

San Salvador, 27 de enero de 2015.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA:

Vistas las diligencias promovidas por el señor CARLOS MAURICIO GUZMÁN SEGOVIA, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, quien

actúa en su calidad de Apoderado General Judicial de la sociedad UNO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se puede abreviar UNO EL

SALVADOR, S. A., referidas a la solicitud de modifi car el Acuerdo número 1144, emitido en el Ramo de Economía el día veintisiete de noviembre

de dos mil trece, el cual fue publicado en el Diario Ofi cial No. 228, Tomo No. 401 correspondiente al día cinco de diciembre de dos mil trece, en el

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 34: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

sentido de autorizar la instalación de un tanque adicional a los ya aprobados en el proyecto de construcción de la Estación de Servicio denominada

UNO COLÓN ubicada en Kilómetro Veinticuatro y Medio, Carretera que de San Salvador conduce hacia Santa Ana, Cantón Las Angosturas, Muni-

cipio de Colón, Departamento de La Libertad, el cual tendrá una capacidad nominal de ocho mil galones americanos para almacenar y comercializar

Aceite Combustible Diesel; Y,

CONSIDERANDO:

I. Que en el ordinal primero del Acuerdo Ejecutivo No. 1144, emitido por este Ministerio el día siete de noviembre de dos mil trece, se autorizó

a la sociedad UNO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se puede abreviar UNO EL SALVADOR, S. A., la construcción de

la estación de servicio denominada UNO COLÓN, en la que instalarán tres tanques subterráneos de doble contención que se describen de

la siguiente manera: uno con capacidad de diez mil galones americanos que utilizarán para almacenar y comercializar Gasolina Regular;

uno con capacidad de ocho mil galones americanos que utilizarán para almacenar y comercializar Gasolina Superior y uno de ocho mil

galones americanos que utilizarán para almacenar Aceite Combustible Diesel, en un inmueble ubicado en Kilómetro Veinticuatro y Medio,

Carretera que de San Salvador conduce hacia Santa Ana, Cantón Las Angosturas, municipio de Colón, departamento de La Libertad.

II. Que consta en las presentes diligencias el escrito presentado el día catorce de enero de dos mil quince, mediante el cual la sociedad peticio-

naria a través de su Apoderado General Judicial, solicita que se le autorice la instalación de un tanque adicional a los ya aprobados, el cual

tendrá una capacidad nominal de ocho mil galones americanos y que será utilizado para almacenar y comercializar Aceite Combustible

Diesel.

POR TANTO,

De conformidad a lo antes expuesto y a lo dispuesto en la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y

su Reglamento,

ACUERDA:

1°) MODIFÍQUESE el ordinal primero del Acuerdo Ejecutivo número 1144, emitido por este Ministerio el día veintisiete de noviembre de

dos mil trece, en el sentido de autorizar a la sociedad UNO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se puede abreviar UNO EL

SALVADOR, S. A., la construcción de cuatro tanques subterráneos de doble contención: uno de diez mil galones americanos que utiliza-

rán para almacenar y comercializar Gasolina Regular, uno de ocho mil galones americanos que utilizarán para almacenar y comercializar

Gasolina Superior y dos de ocho mil galones americanos que utilizarán para almacenar y comercializar Aceite Combustible Diesel, en el

proyecto de construcción de la estación de servicio UNO COLÓN, que estará ubicada en Kilómetro Veinticuatro y Medio, Carretera que

de San Salvador conduce hacia Santa Ana, Cantón Las Angosturas, municipio de Colón, departamento de La Libertad.

2°) En lo demás queda vigente el Acuerdo antes citado, al cual deberá darse un estricto cumplimiento.

3°) La titular de la autorización, deberá aceptar por escrito el presente Acuerdo, así como presentar la constancia de la fecha de publicación en

el Diario Ofi cial, dentro de los OCHO DÍAS HÁBILES siguientes al de su notifi cación.

4°) Oportunamente vuelvan las diligencias a su lugar de origen. El presente Acuerdo entrará en vigencia, desde el día de su publicación en el

Diario Ofi cial.

COMUNÍQUESE. THARSIS SALOMÓN LÓPEZ GUZMÁN, MINISTRO.

(Registro No. C009123)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 35: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACIÓN

ACUERDO No. 15- 1538.-

San Salvador, 14 de octubre de 2014

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salva-

dor, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo

se establece su responsabilidad de reglamentar organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.

En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus fi nalidades, así también controlar y supervisar los centros ofi ciales

y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del

servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, efi ciencia

y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades reales de la

comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Cabañas, conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN

DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en Segundo Año de Bachillerato General, en jornada diurna, del centro educativo

ofi cial denominado COMPLEJO EDUCATIVO "SOTERO LAÍNEZ", con código N° 12266, con domicilio autorizado en 2a. Calle Poniente, N° 29,

Barrio El Calvario, Municipio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; IV) Que habiendo realizado visita de verifi cación en el lugar señalado

para su funcionamiento con fecha 2 de abril de 2014, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley,

en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de

Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 8 de mayo de 2014, emitió resolución autorizando la

AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en Segundo Año de Bachillerato General, en jornada diurna, al

centro educativo antes mencionado. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artí-

culo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades

legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución de fecha 8 de mayo de 2014, emitida por el Departamento de Acre-

ditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS

EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Media en Segundo Año de Bachillerato General, en jornada diurna, al centro educativo ofi cial denominado

COMPLEJO EDUCATIVO "SOTERO LAÍNEZ", con código N° 12266, con domicilio autorizado en 2a. Calle Poniente, N° 29, Barrio El Calvario,

Municipio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

ACUERDO No. 15- 1539.-

San Salvador, 14 de octubre de 2014

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salva-

dor, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo

se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.

En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus fi nalidades, así también controlar y supervisar los centros ofi ciales

y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del

servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, efi ciencia

y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades reales de la

comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de La Paz, conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 36: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna, del centro educativo

ofi cial denominado CENTRO ESCOLAR CANTÓN BARAHONA, con código N° 12013, con domicilio autorizado en Cantón Barahona, Municipio de

San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz; IV) Que habiendo realizado visita de verifi cación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha

27 de enero de 2014 habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen

favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la

Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 08 de mayo de 2014, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS

EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna, al centro educativo antes mencionado;

VI) Así mismo, para unifi car la Naturaleza del Nombre del centro educativo, conforme al Acuerdo N° 15-2338 de fecha 1 de noviembre de 1997, en la

misma resolución se reconoce la denominación de dicho centro educativo anteponiendo la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, en lugar de CENTRO

ESCOLAR, ya que a partir de la vigencia de la presente autorización se atenderán los Niveles de Educación Parvularia, Básica y Media. POR TANTO,

de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confi rmar en

todas sus partes la Resolución de fecha 08 de mayo de 2014, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de

Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Media

en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna, al centro educativo ofi cial denominado CENTRO ESCOLAR CANTÓN BARAHONA,

con código N° 12013, con domicilio autorizado en Cantón Barahona, Municipio de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz: 2) Reconocer la

denominación del citado centro educativo anteponiéndole la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, en sustitución de CENTRO ESCOLAR, ya que

funcionará con los niveles de Educación Parvularia, Básica y Media, por lo que su nueva denominación será COMPLEJO EDUCATIVO CANTÓN

BARAHONA, manteniendo su Código y ubicación: 3) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

ACUERDO No. 15- 1540.-

San Salvador, 14 de octubre de 2014

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salva-

dor, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo

se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.

En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus fi nalidades, así también controlar y supervisar los centros ofi ciales

y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación

del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad,

efi ciencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades

reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de San Miguel, conoció sobre la solicitud de

AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional Agrope-

cuario, en jornada diurna, del Centro Educativo Ofi cial denominado CENTRO ESCOLAR CASERÍO LA CHORRERA, CANTÓN SAN MARCOS,

con código N° 82100, con domicilio autorizado en Caserío La Chorrera, Cantón San Marcos, Municipio de San Antonio del Mosco, Departamento de

San Miguel; IV) Que habiendo realizado visita de verifi cación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 30 de agosto de 2013, habiéndose

constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del

servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación

de este Ministerio con fecha 06 de mayo de 2014, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel

de Educación Media en la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional Agropecuario, en jornada diurna, al centro educativo antes mencionado;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 37: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

VI) Así mismo, para unifi car la Naturaleza del Nombre del centro educativo, conforme al Acuerdo N° 15-0539 de fecha 2 de diciembre de 2002, en la

misma resolución se reconoce la denominación de dicho centro educativo anteponiendo la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, en lugar de CENTRO

ESCOLAR, ya que a partir de la vigencia de la presente autorización se atenderán los Niveles de Educación Parvularia, Básica y Media. POR TANTO,

de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confi rmar en

todas sus partes la Resolución de fecha 06 de mayo de 2014, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de

Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Media

en la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional Agropecuario, en jornada diurna, al Centro Educativo Ofi cial CENTRO ESCOLAR CASERÍO

LA CHORRERA, CANTÓN SAN MARCOS, con código N° 82100, con domicilio autorizado en Caserío La Chorrera, Cantón San Marcos, Municipio

de San Antonio del Mosco, Departamento de San Miguel; 2) Reconocer la denominación del citado centro educativo anteponiéndole la expresión

COMPLEJO EDUCATIVO, en sustitución de CENTRO ESCOLAR, ya que funcionará con los niveles de Educación Parvularia, Básica y Media, por

lo que su nueva denominación será COMPLEJO EDUCATIVO CASERÍO LA CHORRERA, CANTÓN SAN MARCOS, manteniendo su Código y

ubicación; 3) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

ACUERDO No. 15- 1612.-

San Salvador, 23 de octubre de 2014

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salva-

dor, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo

se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.

En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus fi nalidades, así también controlar y supervisar los centros ofi ciales

y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación

del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad,

efi ciencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades

reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Santa Ana, conoció sobre la solicitud de

AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada nocturna,

del Centro Educativo Ofi cial denominado CENTRO ESCOLAR CANTÓN LA PRESA, con código N° 10278, con domicilio autorizado en Cantón La

Presa, Municipio de El Congo, Departamento de Santa Ana; IV) Que habiendo realizado visita de verifi cación en el lugar señalado para su funciona-

miento con fecha 01 de abril de 2014, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia,

emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación

Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 30 de septiembre de 2014, emitió resolución autorizando la AM-

PLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada nocturna, al

centro educativo antes mencionado; VI) Así mismo, para unifi car la Naturaleza del Nombre del centro educativo, conforme al Acuerdo N° 15-2338 de

fecha 1 de noviembre de 1997, en la misma resolución se reconoce la denominación de dicho centro educativo anteponiendo la expresión COMPLEJO

EDUCATIVO, en lugar de CENTRO ESCOLAR, ya que a partir de la vigencia de la presente autorización se atenderán los Niveles de Educación

Parvularia, Básica y Media. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38

numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales

antes citadas. ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución de fecha 30 de septiembre de 2014, emitida por el Departamento de Acre-

ditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 38: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada nocturna, al Centro Educativo Ofi cial deno-

minado CENTRO ESCOLAR CANTÓN LA PRESA, con código N° 10278, con domicilio autorizado en Cantón La Presa, Municipio de El Congo,

Departamento de Santa Ana; 2) Reconocer la denominación del citado centro educativo anteponiéndole la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, en

sustitución de CENTRO ESCOLAR, ya que funcionará con los niveles de Educación Parvularia. Básica y Media, por lo que su nueva denominación

será COMPLEJO EDUCATIVO CANTÓN LA PRESA, manteniendo su Código y ubicación; 3) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

ACUERDO No. 15- 1814.-

San Salvador, 19 de noviembre de 2014

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salva-

dor, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo

se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.

En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus fi nalidades, así también controlar y supervisar los centros ofi ciales

y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del

servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, efi ciencia

y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades reales de la

comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Cabañas, conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN

DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Parvularia, jornada diurna, del centro educativo denominado CENTRO ESCOLAR

CATÓLICO "SANTA TERESITA", con código N° 88085, con domicilio autorizado en 5a. Avenida Sur, N° 2, Barrio El Calvario, Municipio de

Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; IV) Que habiendo realizado visita de verifi cación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha

01 de septiembre de 2014, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió

Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la

Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 08 de octubre de 2014, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVI-

CIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Parvularia, jornada diurna, al centro educativo antes mencionado. VI) Así mismo, para unifi car la

Naturaleza del Nombre del centro educativo, conforme al Acuerdo N° 15-2338 de fecha 1 de noviembre de 1997, en la misma resolución se reconoce

la denominación de dicho centro educativo anteponiendo la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, en lugar de CENTRO ESCOLAR, ya que a partir

de la vigencia de la presente autorización se atenderán los Niveles de Educación Parvularia, Básica y Media. POR TANTO, de conformidad con

los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes

la Resolución de fecha 08 de octubre de 2014, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de

este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Parvularia, jornada

diurna, al centro educativo denominado CENTRO ESCOLAR CATÓLICO "SANTA TERESITA", con código N° 88085, con domicilio autorizado

en 5a. Avenida Sur, N° 2, Barrio El Calvario, Municipio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; 2) Reconocer la denominación del citado

centro educativo anteponiéndole la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, en sustitución de CENTRO ESCOLAR, ya que funcionará con los niveles

de Educación Parvularia, Básica y Media, por lo que su nueva denominación será COMPLEJO EDUCATIVO CATÓLICO "SANTA TERESITA",

manteniendo su Código y ubicación; 3) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F040427)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 39: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

ACUERDO No. 15- 1817.-

San Salvador, 19 de noviembre de 2014

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República

de El Salvador, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona;

así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos ofi ciales y priva-

dos. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano

Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de Educación,

así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos ; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de

Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas

y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los centros

educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la

organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado de conformidad a los

servicios que ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, conoció

sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Primer Ciclo de Educación Básica, jornada matutina, dicha solicitud

la presentó la señora Marta Elda Cierra Sosa, quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad N° 02332901-7, actuando en su calidad de

propietaria del centro educativo privado denominado COLEGIO "JOSÉ ROSA CIERRA", lo que comprueba con Declaración Jurada, celebrada el 25

de agosto de 2014, ante los ofi cios del Notario Ismael Francisco Miranda Santos; el centro educativo se identifi ca con código N° 21201, con domicilio

autorizado en 8a. Avenida Sur, N° 6, Barrio El Guayabal, Municipio de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad; IV) Que según documentación

presentada y verifi cados que fueron los requisitos de ley, se llevó a cabo la visita de verifi cación por Delegados de este Ministerio, con fecha 17 de

septiembre 2014, habiéndose constatado que el centro educativo cumplen con los requisitos básicos de funcionamiento, en cuanto a la organización

académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado, para la AMPLIACIÓN DE SER-

VICIOS EDUCATIVOS del Primer Grado del Primer Ciclo de Educación Básica, jornada matutina, del centro educativo en mención y se deniega el

Segundo y Tercer Ciclo de Educación Básica, en jornada matutina, por no disponer de los espacios adecuados para su funcionamiento; V) Que después

de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos de ley, el Departamento de Acreditación Institucional

de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, con fecha 29 de septiembre de 2014, emitió resolución, autorizando la AMPLIACIÓN DE

SERVICIOS EDUCATIVOS para el Primer Grado del Primer Ciclo de Educación Básica, jornada matutina, del centro educativo privado denominado

COLEGIO "JOSÉ ROSA CIERRA", con código N° 21201, con domicilio autorizado en 8a. Avenida Sur, N° 6, Barrio El Guayabal, Municipio de

Quezaltepeque, Departamento de La Libertad; y se deniega el Segundo y Tercer grado el Primer Ciclo de Educación Básica, en jornada matutina, por

no disponer de los espacios adecuados para su funcionamiento. POR TANTO de conformidad a lo antes expuesto, con base en los Artículos 53, 54 y

57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y

80 de la Ley General de Educación y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la resolución de fecha

29 de septiembre de 2014, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por

medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Primer Grado del Primer Ciclo de Educación Básica, jornada

matutina, del centro educativo privado denominado COLEGIO "JOSÉ ROSA CIERRA", con código N° 21201, con domicilio autorizado en 8a. Avenida

Sur, N° 6, Barrio El Guayabal, Municipio de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, solicitado por la señora Marta Elda Cierra Sosa, actuando

en su calidad de propietaria del centro educativo en mención; 2) DENEGAR el Segundo y Tercer Grado del Primer Ciclo de Educación Básica, en

jornada matutina, por no disponer de los espacios adecuados para su funcionamiento 3) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F040506)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 40: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

ACUERDO No. 15-1818.-

San Salvador, 19 de noviembre de 2014

MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de

El Salvador, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así

mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos ofi ciales y privados. En

relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del órgano Ejecutivo,

autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de Educación, así como

regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos ; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educa-

ción, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas y

mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los centros

educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la

organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado de conformidad a los

servicios que ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, conoció

sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Segundo y Tercer Grado de Primer Ciclo de Educación Básica, en

jornada matutina, dicha solicitud la presentó el señor Lázaro Alberto Navarrete Cañas, quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad N°

02178297-6, actuando en su calidad de propietario del centro educativo privado denominado ESCUELA PARVULARIA "JEAN ITARD", lo que

comprueba con Declaración Jurada, celebrada el 19 de septiembre de 2012, ante los ofi cios de la Notario Elsa Carolina Galdámez López; el centro

educativo se identifi ca con código N° 21590, con domicilio autorizado en Residencial Quinta Esmeralda, Polígono A, Boulevard Esmeralda, N° 4,

Cantón Las Angosturas, Municipio de Colón, Departamento de La Libertad; IV) Que según documentación presentada y verifi cados que fueron los

requisitos de ley, se llevó a cabo la visita de verifi cación por Delegados de este Ministerio, con fecha 13 de septiembre 2013, habiéndose constatado

que el centro educativo cumplen con los requisitos básicos de funcionamiento, en cuanto a la organización académica y administrativa adecuada,

los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado, para la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS del Segundo

y Tercer Grado de Primer Ciclo de Educación Básica, en jornada matutina, además se constató que se ha ampliado la infraestructura en la misma

dirección en el inmueble N° 3, del centro educativo en mención; V) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el

cumplimiento de los requisitos de ley, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, con

fecha 26 de septiembre de 2014, emitió resolución, autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Segundo y Tercer Grado

de Primer Ciclo de Educación Básica, en jornada matutina, del centro educativo privado denominado ESCUELA PARVULARIA "JEAN ITARD",

con código N° 21590, con domicilio autorizado en Residencial Quinta Esmeralda, Polígono A, Boulevard Esmeralda, N° 4, Cantón Las Angosturas,

Municipio de Colón, Departamento de La Libertad, así también se autoriza la casa N° 3. POR TANTO de conformidad a lo antes expuesto, con base

en los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del órgano

Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confi rmar en todas

sus partes la resolución de fecha 26 de septiembre de 2014, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de

Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Segundo y Tercer Grado de

Primer Ciclo de Educación Básica, en jornada matutina, del centro educativo privado denominado ESCUELA PARVULARIA "JEAN ITARD", con

código N° 21590, con domicilio autorizado en Residencial Quinta Esmeralda, Polígono A, Boulevard Esmeralda, N° 4, así también se autoriza la casa

N° 3, Cantón Las Angosturas, Municipio de Colón, Departamento de La Libertad, solicitado por el señor Lázaro Alberto Navarrete Cañas, actuando

en su calidad de propietario del centro educativo en mención; 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. C009113)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 41: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

ACUERDO No. 15-1820.-

San Salvador, 19 de noviembre de 2014

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salva-

dor, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo

se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.

En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus fi nalidades, así también controlar y supervisar los centros ofi ciales

y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación

del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad,

efi ciencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades

reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de San Salvador, conoció sobre la solicitud

de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Básica, para Tercer Ciclo, en jornada matutina, y el CAMBIO DE

DOMICILIO del centro educativo denominado CENTRO ESCOLAR CATÓLICO "SANTA TERESITA DE LISIEUX", con código N° 88130, con

domicilio autorizado en Colonia Santísima Trinidad, Polígono 8, N° 7, Block "H", N° 20, Municipio de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador,

a la siguiente dirección: 2a. Calle Oriente, Urbanización Chávez Galeano, Block "B", N° 41, Municipio de Ayutuxtepeque, Departamento de San Sal-

vador; IV) Que habiendo realizado visita de verifi cación en el lugar señalado para su funcionamiento, con fecha 25 de septiembre de 2012, habiéndose

constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del

servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación

de este Ministerio con fecha 13 de octubre de 2014, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel

de Educación Básica, para Tercer Ciclo, en jornada matutina, y el CAMBIO DE DOMICILIO al centro educativo antes mencionado. POR TANTO,

de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confi rmar en

todas sus partes la Resolución de fecha 13 de octubre de 2014, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de

Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Básica,

para Tercer Ciclo, en jornada matutina, al centro educativo denominado CENTRO ESCOLAR CATÓLICO "SANTA TERESITA DE LISIEUX",

con código N° 88130, con domicilio autorizado en Colonia Santísima Trinidad, Polígono 8, N° 7, Block "H", N° 20, Municipio de Ayutuxtepeque,

Departamento de San Salvador; 2) Autorizar el CAMBIO DE DOMICILIO al centro educativo denominado CENTRO ESCOLAR CATÓLICO

"SANTA TERESITA DE LISIEUX" en la siguiente dirección: 2a. Calle Oriente, Urbanización Chávez Galeano, Block "B", N° 41, Municipio de

Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador; 3) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F040502)

ACUERDO No. 06-671.-

San Salvador, 11 de noviembre de 2014

EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, EN USO DE SUS FACULTADES CONSTITUCIONALES Y LEGALES QUE REGULA EL SISTEMA

EDUCATIVO NACIONAL CONSIDERANDO: I) Que mediante Decreto Ejecutivo No. 144 de fecha 14 de agosto de 2013; publicado en Diario

Ofi cial No. 162, Tomo No. 400 de fecha 04 de septiembre de 2013, se aprobó la constitución del Consejo Directivo Escolar como Organismo de Ad-

ministración Escolar Único en todos los centros educativos ofi ciales que estuvieren a cargo de las Asociaciones Comunales para la Educación (ACE),

derogándose con ello el Decreto Ejecutivo No. 45 de fecha 15 de abril de 1998. II) Que mediante Acuerdo No. 15-2243 de fecha 27 de noviembre de

2013, se aprobó el Instructivo para la Constitución del Consejo Directivo Escolar como Organismo de Administración Escolar Único en sustitución de

la Asociación Comunal para la Educación, en su proceso de Liquidación, Disolución y Cierre de Personería Jurídica. III) Que por medio de Acuerdo

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 42: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

No. 15-0749, de fecha 19 de junio de 2003, se le confi rió personería jurídica a la Asociación Comunal para la Educación del CENTRO ESCOLAR

CASERÍO RESIDENCIAL ALTAVISTA, CANTÓN VERACRUZ, para administrar el CENTRO ESCOLAR CASERÍO RESIDENCIAL ALTAVIS-

TA, CANTÓN VERACRUZ, con código de infraestructura 60250, ubicado en CASERIO RESIDENCIAL ALTAVISTA, CANTON VERACRUZ, J/

TONACATEPEQUE, SAN SALVADOR, del Municipio de TONACATEPEQUE, Departamento de SAN SALVADOR, la cual conservará su personería

jurídica sólo para efectos de liquidación, por lo que se constituirá el Consejo Directivo Escolar que administrará el centro educativo antes relacionado.

POR TANTO, en uso de las facultades constitucionales y en cumplimiento del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo y demás disposiciones lega-

les, ACUERDA: I) Que la Asociación Comunal para la Educación antes mencionada, dejará de operar a partir de esta fecha, quedando en proceso de

liquidación de conformidad a los procedimientos establecidos por el Ministerio de Educación; II) Conferir Personalidad Jurídica al Consejo Directivo

Escolar que administrará el CENTRO ESCOLAR CASERÍO RESIDENCIAL ALTAVISTA, CANTÓN VERACRUZ, con código de infraestructura

60250, ubicado en CASERIO RESIDENCIAL ALTAVISTA, CANTON VERACRUZ, J/ TONACATEPEQUE, SAN SALVADOR, Municipio de

TONACATEPEQUE, Departamento de SAN SALVADOR, en sustitución de la Asociación Comunal relacionada en los considerandos anteriores. III)

Queda facultado el Pagador Auxiliar Departamental para realizar transferencias tramitadas por la Asociación Comunal, pendientes de depósito por el

Ministerio de Hacienda, al Consejo Directivo Escolar antes mencionado. IV) Facúltase a los miembros del Consejo Directivo Escolar, para recibir las

transferencias de fondos que quedaron pendientes de realizar a la Asociación Comunal para la Educación relacionada en los considerandos anteriores.

V) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

ACUERDO No. 15-1803.-

San Salvador, 19 de noviembre de 2014

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad con los Artículos 54 y 55 de la Constitución de la República,

el Estado tiene la responsabilidad de organizar el sistema educativo, creando las instituciones y servicios que fueren necesarios, a efecto de cumplir

con los fi nes establecidos en la misma, por lo que en atención a dicho principio constitucional el Artículo 38 numerales 4 y 33 del Reglamento Interno

del órgano Ejecutivo, establece como competencia del Ministerio de Educación organizar, coordinar y orientar técnica y administrativamente los

servicios de educación en todos los niveles del sistema educativo nacional formal y no formal; así como coadyuvar en la coordinación de los aspectos

relacionados con la integración de los niveles técnicos y tecnológicos del sistema educativo nacional; II) Que de conformidad con los Artículos 12,

47 y 48 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación tiene la responsabilidad de establecer las normas y mecanismos necesarios para

que el sistema educativo coordine y armonice sus modalidades y niveles, así como normar lo pertinente para asegurar la calidad, efi ciencia y cober-

tura de la educación, a través del establecimiento de un currículo con un margen fl exible, creativo y con posibilidad de adaptación a circunstancias

peculiares cuando sea necesario; III) Que consecuente con lo anterior, y con el objeto de incentivar la educación técnica, este Ministerio estableció

los "Fundamentos de la Educación Media Técnica y Superior Tecnológica" conocido como Modelo MEGATEC, como una alternativa educativa que

potencie la Educación Técnica y Tecnológica del Nivel Medio y Superior, para lo cual se creó la "Normativa para la Autorización de Especialidades

del Bachillerato Técnico Vocacional", la cual contiene el procedimiento para la autorización de especialidades del Bachillerato Técnico Vocacional

articulados con el nivel Superior; IV) Que con fundamento en dicha normativa, el Departamento de Acreditación Institucional, conoció en primera

instancia sobre la solicitud del centro educativo privado denominado ESCUELA TÉCNICA DE MECÁNICA DE AVIACIÓN, con código N°

20382, con domicilio autorizado en Boulevard del Ejército Km. 9 1/2 Carretera Panamericana, Fuerza Aérea Salvadoreña, Municipio de Ilopango,

Departamento de San Salvador, relacionada con la autorización para la inscripción de los estudiantes en el Bachillerato General y Técnico Vocacional

Industrial Aeronáutico, en forma simultanea; V) Que conforme a dictamen de este Departamento, se ha comprobado el cumplimiento de los requisitos

técnicos y legales pertinentes para autorizar al citado centro educativo para que los estudiantes de dicho centro educativo, puedan matricularse en el

Bachillerato General y Técnico Vocacional Industrial Aeronáutico, en forma simultanea; así mismo puedan obtener su título de Bachiller General,

al completar y aprobar los dos primeros años de estudios; y el Bachillerato Técnico Vocacional Industrial Aeronáutico, al completar y aprobar el

tercer año de estudios, de acuerdo a los lineamientos de los planes de estudios articulados, diseñados y autorizados por el Ministerio de Educación;

VI) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha

22 de septiembre de 2014, emitió resolución autorizando al citado centro educativo para que los estudiantes, puedan matricularse en el Bachillerato

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 43: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

General y Técnico Vocacional Industrial Aeronáutico, en forma simultánea; así mismo puedan obtener su título de Bachiller General, al completar

y aprobar los dos primeros años de estudios; y el Bachillerato Técnico Vocacional Industrial Aeronáutico, al completar y aprobar el tercer año de

estudios, de acuerdo a los lineamientos de los planes de estudios articulados, diseñados y autorizados por el Ministerio de Educación, POR TANTO,

con base a las consideraciones anteriores, los Fundamentos de la Educación Media Técnica y Superior Tecnológica, la Normativa para la autorización

de especialidades del Bachillerato Técnico Vocacional, y los Artículos 54 y 55 de la Constitución de la República; Artículo 38 numerales 4 y 33 del

Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo; Artículos 12, 47 y 48 de la Ley General de Educación; y Artículo 48 de la Ley de Educación Superior; y

en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución de fecha 22 de septiembre de 2014, emitida

por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza al centro

educativo privado denominado ESCUELA TÉCNICA DE MECÁNICA DE AVIACIÓN, con código N° 20382, con domicilio autorizado en Boulevard

del Ejército Km. 9 1/2 Carretera Panamericana, Fuerza Aérea Salvadoreña, Municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador; para matricular a

los estudiantes en el Bachillerato General y Técnico Vocacional Industrial Aeronáutico, en forma simultánea; 2) Autorizar a dichos estudiantes, para

que al completar y aprobar los dos primeros años de estudios puedan obtener el Título de Bachiller General, y al completar y aprobar el tercer año de

estudio, puedan obtener el Título de Bachiller Técnico Vocacional Industrial Aeronáutico, de acuerdo al Plan de estudios articulados, autorizado por

el Ministerio de Educación; 3) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F040424)

ACUERDO No. 15-1813.-

San Salvador, 19 de noviembre de 2014

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República

de El Salvador, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona

humana; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos ofi ciales y

privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano

Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de Educación,

así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de

Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas

y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los centros

educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la

organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado de conformidad a los

servicios que ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio conoció sobre

la solicitud de RECONOCIMIENTO DE DIRECTORA, dicha solicitud la presentó la señorita María Antonia Pérez García, quien se identifi ca con su

Documento Único de Identidad N° 00892181-0 actuando en su calidad de Representante Legal de la Corporación de Madres Oblatas al Divino Amor,

Institución propietaria del centro educativo privado denominado COLEGIO "LA SAGRADA FAMILIA", lo que comprueba con Declaración Jurada,

celebrada el día 07 de marzo de 2014, ante los ofi cios del Notario Mario Ernesto Francisco Torres Romero; el centro educativo antes mencionado

se identifi ca con el código N° 20465, con domicilio autorizado en 69 Avenida Norte y Paseo General Escalón, Colonia Escalón, Municipio de San

Salvador, Departamento de San Salvador, proponiendo para el cargo de Directora a la profesora MARTA MARGARITA ALVARADO TORRES,

quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad N° 02641198-6, inscrita en el Registro de Escalafón Magisterial con Número de Identidad

Profesional 0103103, como profesora Docente Nivel 3-A, Profesora de Enseñanza Media, Pedagogía y Psicología, en sustitución de la profesora María

Esperanza Ortega Rodríguez, reconocida mediante Acuerdo N° 15-0668 de fecha 17 de abril de 2013; IV) Que después de comprobar la legalidad

de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 44: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

Nacional de Educación de este Ministerio, mediante Resolución de fecha 18 de septiembre de 2014, resolvió RECONOCER COMO DIRECTORA,

de dicho centro educativo, a la profesora MARTA MARGARITA ALVARADO TORRES, quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad

N° 02641198-6, inscrita en el Registro de Escalafón Magisterial con Número de Identidad Profesional 0103103, como Profesora Docente Nivel 3-A,

Profesora de Enseñanza Media, Pedagogía y Psicología, en sustitución de la profesora María Esperanza Ortega Rodríguez, reconocida mediante Acuerdo

N° 15-0668 de fecha 17 de abril de 2013. POR TANTO, de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador,

Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la

Ley de la Carrera Docente, Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA:

1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución de fecha 18 de septiembre de 2014, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la

Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se RECONOCE COMO DIRECTORA, del Centro Educativo Privado

denominado COLEGIO "LA SAGRADA FAMILIA", con código N° 20465, con domicilio autorizado en 69 Avenida Norte y Paseo General Escalón,

Colonia Escalón, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a la profesora MARTA MARGARITA ALVARADO TORRES, quien

se identifi ca con su Documento Único de Identidad N° 02641198-6, inscrita en el Registro de Escalafón Magisterial con Número de Identidad Pro-

fesional 0103103, como Profesora Docente Nivel 3-A, Profesora de Enseñanza Media, Pedagogía y Psicología, en sustitución de la profesora María

Esperanza Ortega Rodríguez, según solicitud presentada por la señorita María Antonia Pérez García, actuando en su calidad de Representante Legal

de la Corporación de Madres Oblatas al Divino Amor, Institución propietaria del centro educativo en mención; 2) Publíquese en el Diario Ofi cial.

COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F040441)

ACUERDO No. 15-1833.-

San Salvador, 24 de noviembre de 2014

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERAN-

DO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó OLGA ELIZABETH HERNÁNDEZ LÓPEZ, de nacionalidad hondureña, solicitando

EQUIVALENCIA de sus estudios de Noveno Grado, realizados en el Centro de Educación Básica "Francisco Morazán", de El Bailadero, Municipio

de Cabañas, Departamento de La Paz, República de Honduras en el año 2013, con los de Noveno Grado de nuestro país; II) Que según Resolución de

fecha 19 de noviembre de 2014 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio,

después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base a los Artículos 59 y

62 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Equivalencia de estudios de Noveno Grado obtenido

por OLGA ELIZABETH HERNÁNDEZ LÓPEZ, en el Centro de Educación Básica "Francisco Morazán", de El Bailadero, Municipio de Cabañas,

Departamento de La Paz, República de Honduras. POR TANTO de conformidad a lo establecido por los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Edu-

cación y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación

Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento de equivalencia de los estudios de Noveno Grado cursados

en el Centro de Educación Básica "Francisco Morazán", de El Bailadero, Municipio de Cabañas, Departamento de La Paz, República de Honduras, a

OLGA ELIZABETH HERNÁNDEZ LÓPEZ, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo, para matricularse en Primer

Año de Bachillerato de nuestro país. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial, COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F040476)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 45: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

MINISTERIO DE SALUDRAMO DE SALUD

ACUERDO No. 014.-

San Salvador, 28 de enero de 2015.

EL ÓRGANO EJECUTIVO en el Ramo de la Defensa Nacional, ACUERDA: DEJAR SIN EFECTO al 31 de diciembre de 2014, la ASIMILA-

CIÓN al GRADO de TENIENTE CORONEL, conferida a la Doctora ODALY CLARK, mediante Acuerdo No. 021 de fecha 15 de febrero de 2006,

emitido por este Ministerio. COMUNÍQUESE.

JAIME LEONARDO PARADA GONZÁLEZ,

GENERAL DE AVIACIÓN,

VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ACUERDO No. 144

QUE DICE: MINISTERIO DE SALUD. San Salvador, a los diecinueve días del mes enero del año dos mil quince. CONSIDERANDO: I. Que

ante el creciente incremento de las solicitudes de permisos o autorizaciones relacionadas con salud ambiental, que son reguladas en el Código de

Salud; y II. Que es necesario establecer mecanismos ágiles, transparentes y efi cientes, a usuarios que soliciten los permisos sanitarios en las Regiones

de Salud. POR TANTO, en uso de sus facultades legales y con base a lo prescrito en el Art. 68 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo y Art.

41 N° 4 del Código de Salud, este Despacho Ministerial, ACUERDA: Delegar a los Directores Regionales de Salud, de las Regiones Metropolitana,

Central, Paracentral, Occidental y Oriental, la atribución administrativa para que fi rmen la Resolución de los permisos o autorizaciones relacionadas

con el ámbito de salud ambiental, previo el informe favorable del Director de la Unidad Comunitaria de Salud Familiar del área de competencia

correspondiente, en donde está ubicado el establecimiento que solicita sea autorizado. Los Directores de Salud Regionales podrán delegar mediante

Resolución administrativa razonada, la fi rma de las autos y resoluciones de sustanciación previos a la Resolución de los solicitado; así mismo deben

desarrollar esta función con carácter ad honórem, durante el período de cinco años, a partir de esta fecha, el cual podrá ser prorrogable por un plazo

igual. Además deben ser supervisados periódicamente por la Dirección de Salud Ambiental, las actividades relacionadas con las autorizaciones

mencionadas. Déjase sin efecto el Acuerdo No. 960, del 6 de octubre de 2008, publicado en el Diario Ofi cial No.196, Tomo No. 381, de fecha 20 de

octubre de 2008; Revócase los Acuerdos números 366, 367, ambos de fecha 18 de diciembre de 2012 y 368 sin fecha, emitidos por la Directora de la

Región de Salud Metropolitana. COMUNÍQUESE.

DRA. ELVIA VIOLETA MENJIVAR,

MINISTRA DE SALUD.

ACUERDO No. 1475- D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de noviembre de dos mil catorce.- El Tribunal con

fecha cinco de septiembre de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar al licenciado REY EUDES MAJANO VASQUEZ, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- A. PINEDA.- J. B. JAIME.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M.

FORTIN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.

(Registro No. F040432)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 46: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DECRETO MUNICIPAL No. 01-15

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN,

CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad al artículo 204 numeral 1° de la Constitución de la República, la autonomía del municipio comprende la creación,

modifi cación y supresión de tasas y contribuciones públicas para la realización de obras determinadas dentro de los límites que una Ley

General establezca.

II. Que de conformidad al Artículo 4 numeral 4 del Código Municipal, compete a los municipios la promoción de la educación, la cultura, el

deporte, la recreación, las ciencias y las artes;

III. Que mediante Decreto Municipal N° 01-13 de fecha 20 de mayo del año 2013, se creó la Ordenanza para la regulación del uso y creación

de tasas por los servicios públicos municipales que impliquen el uso del Polideportivo Carlos Calixto Hernández Gómez de San Francisco

Gotera, departamento de Morazán, en adelante "el Polideportivo".

IV. Que en reiteradas oportunidades este Concejo Municipal ha podido constatar que el derecho a la recreación y al sano esparcimiento se ha

limitado a muchas personas de la comunidad, por no contar con los recursos económicos sufi cientes para sufragar el costo de la tasa por

uso de las instalaciones del Polideportivo.

V. Que es importante, en el contexto de la realidad nacional, que el municipio garantice el acceso a las instalaciones deportivas con que se

cuenta, como una señal inequívoca de la labor de prevención, y cultura de paz y convivencia que se debe de impulsar en todo el territorio

del municipio.

POR TANTO:

En uso de sus facultades legales y Constitucionales este Concejo Municipal.

DECRETA la siguiente:

REFORMA, MODIFICACIÓN Y SUPRESIÓN A LA ORDENANZA PARA LA REGULACIÓN DEL USO Y CREACIÓN DE TASAS

POR LOS SERVICIOS PÚBLICOS MUNICIPALES QUE IMPLIQUEN EL USO DEL POLIDEPORTIVO CARLOS CALIXTO HER-

NÁNDEZ GÓMEZ DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.

Objeto

Art. 1.- El objeto del presente Decreto Municipal es el reformar la Ordenanza para la regulación del uso y creación de tasas por los servicios

públicos municipales que impliquen el uso del Polideportivo Carlos Calixto Hernández Gómez de San Francisco Gotera, departamento de Morazán,

con la fi nalidad de favorecer a la comunidad en la accesibilidad a los servicios que presta el mismo, siempre en un marco de respeto, orden y disciplina

entre todos sus usuarios.

De las tasas

Art. 2.- Se reforma el artículo 5 con el siguiente texto:

El uso de la cancha de futbol rápido tendrá un costo de $4.76 por partido.

Art. 3.- Se reforma el artículo 6 con el siguiente texto:

El uso de la cancha de baloncesto tendrá un costo de $4.76 por partido.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 47: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

Art. 4.- Se reforma el artículo 7 con el siguiente texto:

El uso de la cancha de futbol 11 tendrá un costo de $4.76 por partido.

Art. 5.- Se reforma el artículo 9 con el siguiente texto:

En los torneos y competencias desarrollados y promovidos por la municipalidad u otras instituciones del sector público, el costo por uso de las

canchas de grama sintética y baloncesto será de $2.86 por partido.

Para el caso de la cancha de futbol 11 tendrá un costo de $4.76 por partido.

Art. 6.- Se suprime el inciso 2° del artículo 10.

Art. 7.- Se suprimen las tasas contenidas en el artículo 11 y su texto de reforma de la siguiente manera: La Cancha de Baloncesto podrá ser

utilizada como salón de usos múltiples y para actividades no deportivas siempre y cuando su uso se solicite con al menos 3 días de anticipación y

siempre y cuando no hubiere compromisos previamente calendarizados.

Art. 8.- Se reforma el artículo 13 con el siguiente texto: Los ciudadanos que de manera voluntaria, gratuita, por diversión y sano esparcimiento,

entrenan y/o coordinan equipos deportivos, infantiles, juveniles y en general, podrán solicitar a la municipalidad ser inscritos en la Unidad de Promo-

ción Deportiva como "Equipo no federado, no lucrativo, por diversión y recreativo" con la fi nalidad de hacer uso de las canchas del Polideportivo de

manera gratuita previa coordinación con la administración del mismo.

La unidad de promoción deportiva, para los efectos del inciso anterior, deberá llevar un libro de registro debidamente autorizado por el/la Alcalde/sa

Municipal y el/la Secretario/a Municipal, y acreditar a los entrenadores y/o coordinadores mediante un carné de identifi cación.

Los equipos inscritos, que pretendan hacer uso de estas prerrogativas, deberán hacerlo por escrito y con al menos tres días de anticipación a la

fecha que hayan señalado para su actividad deportiva.

En todo caso a estos equipos se les concederá únicamente una hora para el uso de las canchas.

Art. 9.- Se suprime el inciso 1° del artículo 14.

Art. 10.- El resto de disposiciones contenidas en la Ordenanza para la regulación del uso y creación de tasas por los servicios públicos municipales

que impliquen el uso del Polideportivo Carlos Calixto Hernández Gómez de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, continúan intactas e

invariables.

Art. 11.- El presente Decreto Municipal entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO en el Despacho Municipal de San Francisco Gotera, a los veintiséis días del mes de enero de dos mil quince.

CARLOS CALIXTO HERNÁNDEZ GÓMEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

DORE SANTIAGO GONZÁLEZ GUZMÁN,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F040420)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 48: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

EL INFRASCRITO JUEZ. Al público para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución de las catorce horas de este día, se ha

declarado heredera defi nitiva, con benefi cio de inventario, a la señora

VILMA CELIA TAURA DE ROMERO, conocida por VILMA CELIA

TAURA, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante, señor JOSÉ

LUIS ROMERO GUZMAN, conocido por JOSÉ LUIS ROMERO, en

la Sucesión intestada que éste dejó al fallecer el día treinta de agosto

del año dos mil doce en Barrio La Merced, tercera Avenida Norte, casa

número trece de la Ciudad de Usulután, lugar que tuvo como último

domicilio; confi riéndosele a la heredera declarada, la administración

y representación defi nitivas de dicha sucesión, con las facultades de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los cinco días

del mes de noviembre del dos mil catorce.- LIC. JOSÉ ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 115

EL INFRASCRITO JUEZ. Al público para los efectos de Ley.

AVISA; Que por resolución de las catorce horas de este día, se ha

declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario, a la señora

MILAGRO DEL CARMEN HERNÁNDEZ FERRUFINO, en calidad

de hija del causante señor BENANCIO HERNÁNDEZ, conocido por

VENANCIO HERNÁNDEZ, en la sucesión intestada que éste dejó al

fallecer el día diecinueve de agosto del año dos mil doce, en Barrio El

Calvario de la Ciudad de Santa Elena, Departamento de Usulután, lugar

que tuvo como último domicilio; confi riéndosele a la heredera declarada,

la administración y representación defi nitivas de dicha sucesión, con las

facultades de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los dieciocho días

del mes de noviembre del año dos mil catorce.- LIC. JOSÉ ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 116

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución de las diez horas de este día, se ha

DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFICIO DE

INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA, dejada al fallecer

por la señora SANTOS LUNA, el día veintitrés de abril de dos mil

cuatro; en esta Ciudad, siendo éste su último domicilio, DECLARASE

HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO

EN LA HERENCIA INTESTADA, al señor MARIO DE JESÚS LUNA

MONTANO, en su calidad de hijo sobreviviente de la causante.

Confi érasele al heredero declarado la Administración y Representa-

ción Defi nitiva de la sucesión Intestada con las facultades y restricciones

de Ley.

Publíquese el edicto correspondiente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los vein-

tisiete días del mes de octubre de dos mil catorce.- LIC. MANUEL DE

JESÚS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. SILVIA

YANET MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 117

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

EL INFRASCRITO JUEZ. AL PUBLICO: para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en

la herencia intestada dejada al fallecer por el señor JOSÉ RODOLFO

MENJIVAR, el día veinte de julio de dos mil catorce, en la Ciudad de

Jiquilisco, departamento de Usulután, siendo éste su ultimó domicilio,

de parte de las señoras MARÍA ROSA MENJIVAR DE MIJANGO y

KARINA STEFHANY MENJIVAR ALFARO, la primera en su calidad

de madre del causante y la segunda en calidad de hija del causante. Con-

fi éraseles a las aceptantes la administración y representación Interina de

la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de Ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los vein-

tinueve días del mes de octubre de dos mil catorce.- LIC. MANUEL DE

JESÚS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. SILVIA

YANET MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 118-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 49: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

EL INFRASCRITO JUEZ. AL PUBLICO: Para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas con cuarenta

y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por

el señor José Luis Rivera Quintanilla, el día nueve de enero de dos mil

catorce, en Jiquilisco, Departamento de Usulután, siendo éste su último

domicilio, de parte de los señores José Miyan Quintanilla, conocido por

José Millán Quintanilla y Daysi Del Carmen Rivera De Quintanilla,

conocida por Deysi Del Carmen Rivera, en su calidad de padres del

causante. Confi éraseles a los aceptantes declarados la Administración

y Representación interina de la sucesión intestada con las facultades y

restricciones de Ley.

Fíjese y Publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se

crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el

término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los treinta

días del mes de octubre de dos mil catorce.- LIC. MANUEL DE JESÚS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. SILVIA YANET

MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 119-1

LIC. MORENA CONCEPCIÓN LAÍNEZ RAMÍREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas con quince

minutos del día veintitrés de diciembre del presente año, dictada por este

Juzgado, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que a su defunción dejó la causante MARCELA MIRANDA

GALDÁMEZ, quien falleció a las once horas del día veinte de febrero

de mil novecientos ochenta, en el Cantón Zacamil, de la población de

Nueva Trinidad, municipio de este Departamento, siendo dicha población,

su último domicilio; de parte del señor LUCIO ALEMÁN FRANCO, en

su calidad de nieto sobreviviente de la causante. Se confi ere al heredero

declarado la administración y representación interina de la sucesión, en

la calidad antes mencionada, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a

las once horas con veinte minutos del día cinco de enero del dos mil

quince.- LIC. MORENA CONCEPCIÓN LAÍNEZ RAMÍREZ, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA

CASTRO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 120-1

TÍTULO SUPLETORIO

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA,

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.-

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

ELIZABETH DEL CARMEN JOYA INGLES, mayor de edad, Abo-

gada, del domicilio de Usulután, con Tarjeta de Abogado Número ocho

mil seiscientos sesenta y cuatro, en calidad de Defensora Público de la

Unidad de Derechos Reales y Personales, Procuraduría General de la

República, Agencia Auxiliar de Usulután, en representación de la señora

Procuradora General de la República, designada para actuar en nombre

y en representación del señor HERBER ALEXANDER ORTEZ, mayor

de edad, Salvadoreño, empleado, soltero, originario y del domicilio de

Jucuapa, departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad

Número cero cero cuatro siete cinco cuatro uno seis guión cuatro, y con

Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número once cero nueve guión cero

seis cero dos ocho uno guión uno cero uno guión nueve; solicitando se

extienda TÍTULO SUPLETORIO a favor de su representado del inmue-

ble siguiente: Un terreno de naturaleza rústica, ubicado en el Cantón El

Níspero de la Jurisdicción de Jucuapa, Departamento de Usulután, de una

extensión superfi cial de MIL SIETE PUNTO TREINTA Y DOS TREINTA

Y DOS METROS CUADRADOS; (1007.3232 MTS 2).- Dicho inmueble

tiene las medidas y colindancias actuales siguientes: AL NORTE: Con

MARÍA DE LA PAZ SARAVIA CLAROS; AL ORIENTE, con ELISA

RIVAS DE SERPAS, quebrada de por medio; AL SUR, con NURIA

JURADO CHAVEZ; AL PONIENTE, con ATILIO ALBERTO ELIAS

REYES, y con MARIA ELENA REYES V. DE ELIAS, calle de por

medio: El inmueble antes descrito su representado lo adquirió mediante

compra verbal que le hizo al señor NICOLAS LÓPEZ TURCIOS, el

día dieciséis de octubre del año dos mil cuatro, y lo valúa en la suma de

UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.-

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

JUCUAPA, a las nueve horas del día catorce de enero de dos mil quin-

ce.- LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA. LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.-

Of. 3 v. alt. No. 121-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 50: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado

a las catorce horas y treinta y cinco minutos del día quince de octubre de

dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la herencia intestada que defi rió el causante señor JUAN

SERRANO GUARDADO, dejada a su defunción ocurrida el día treinta y

uno de mayo de dos mil doce, en esta ciudad, siendo su último domicilio

el de esta misma ciudad, de parte de las señoras YOLANDA ELIZABETH

SERRANO DE CAMPOS, VERONICA ADALUZ SERRANO CAÑAS,

y MARIA DE LOS ANGELES SERRANO CAÑAS, en calidad de hijas

sobrevivientes, y la señora MARIA INES CAÑAS DE SERRANO, en

calidad de cónyuge sobreviviente del de Cujus.

Y se les ha conferido a las aceptantes la administración y repre-

sentación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y

restricciones legales.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en

la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador,

a las ocho horas once minutos del día siete de noviembre de dos mil

catorce.- LICDA.- GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ

DE LO CIVIL.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 97-3

TÍTULOS SUPLETORIOS

LA LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS,

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CIUDAD BARRIOS.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licda.

THELMA ESPERANZA CASTANEDA VENTURA o THELMA

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y treinta minutos del día veintidós de este mes, se ha tenido por aceptada expre-samente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el causante JORGE ATILIO HERNANDEZ, que falleció el día uno de octubre del año dos mil uno, en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, siendo su último domicilio, Santiago Nonualco, por parte de DINNORA HERNANDEZ MARTINEZ, en concepto de hija del referido causante. Nómbrase al aceptante, interinamente, administrador y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este

aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintidós de diciembre

del año dos mil catorce. Licda. GLORIA VICTALINA VALENCIA

DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. OSCAR ERNESTO

ARÉVALO ORREGO, SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 108-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 51: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

ESPERANZA CASTANEDA DE MONROY, mayor de edad, Abo-

gada, del domicilio de Mejicanos, en el carácter de Agente Auxiliar

del señor Fiscal General de la República; solicitando Diligencias de

TITULO SUPLETORIO a favor del Estado de El Salvador, en el Ramo

de Educación; sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el

Cantón San Jerónimo, Caserío La Vega, del Municipio de San Gerardo,

Departamento de San Miguel; de la capacidad superfi cial de UN MIL

CIENTO OCHO PUNTO SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS,

(1,108.73 M2) equivalentes a UN MIL QUINIENTOS OCHENTA Y

SEIS PUNTO CUARENTA VARAS CUADRADAS, (1,586.40 V2) se

describen sus medidas y linderos así: AMARRE: El vértice Sur Orien-

te tiene las siguientes coordenadas: NORTE: Trescientos cuatro mil

novecientos sesenta y dos punto cincuenta y ocho.- ESTE: Quinientos

sesenta y un mil seis punto cero dos.- ORIENTE: Partiendo del vértice

Nor Oriente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos

y distancias: Tramo Uno, Sur cuarenta y cinco grados cero tres minutos

diecisiete segundos Este con una distancia de once punto veinticuatro

metros; Tramo Dos, Sur cuarenta y tres grados dieciséis minutos cua-

renta y tres segundos Este con una distancia de diez punto cero cinco

metros; Tramo Tres, Sur cuarenta y cuatro grados treinta y dos minutos

cero siete segundos Este con una distancia de catorce punto setenta

y cuatro metros; Tramo Cuatro, Sur cuarenta y tres grados cincuenta

y nueve minutos cero ocho segundo Este con una distancia de nueve

punto sesenta y siete metros; colindando con MARIO GONZÁLEZ

GÓMEZ, con cerco de púas.- SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente

está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo Uno, Sur cincuenta y un grados treinta y siete minutos cuarenta

y cinco segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cuarenta y

seis metros; Tramo Dos, Sur cuarenta y ocho grados cero tres minutos

cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de siete punto cero

cinco metros; Tramo Tres, Sur cincuenta y un grados cero un minutos

treinta y seis segundos Oeste con una distancia de cuatro punto noventa

y cuatro metros; Tramo Cuatro; Sur cuarenta y ocho grados cincuenta y

ocho minutos cero un segundos Oeste, con una distancia de nueve punto

cincuenta y nueve metros; colindando con PEDRO GONZALEZ, con

calle de por medio.- PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está

formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

Uno, Norte cuarenta y un grados treinta y un minutos cincuenta y ocho

segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto cuarenta metros;

Tramo Dos, Norte cuarenta grados veintidós minutos cincuenta y un

segundos Oeste con una distancia de once punto ochenta y dos metros;

Tramo Tres, Norte cuarenta grados cuarenta y siete minutos cuarenta

y un segundos Oeste con una distancia de catorce punto treinta y seis

metros, colindando con ANTONIO GÓMEZ, con servidumbre de tran-

sito de por medio, así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto

donde se inició esta descripción.- AL NORTE: Partiendo del vértice

Nor Poniente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos

y distancias: Tramo Uno, Norte cuarenta y tres grados treinta y tres

minutos treinta y nueve segundos Este con una distancia de seis punto

cero un metros; Tramo Dos, Norte cuarenta y cinco grados cero nueve

minutos cero ocho segundos este con una distancia de cinco punto sesenta

y seis metros; Tramo Tres, Norte cuarenta y cuatro grados cincuenta y

seis minutos cincuenta y dos segundos Este con una distancia de once

punto ochenta y un metros, colindando con ANDREA GUERRERO, con

cerco de púas.- Dicho inmueble fue adquirido por el Estado y Gobierno

de El Salvador en el Ramo de Educación, mediante DONACIÓN pura

simple e Irrevocable otorgada por el señor EVER ORLANDO RAMOS

ORELLANA, actuando en su calidad de Síndico y Representante Legal

de la Alcaldía Municipal de San Gerardo, Departamento de San Miguel,

ante los ofi cios de la Notario, Claudia Lorena Rivas Zamora; y lo valora

en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIU-

DAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las catorce

horas y cuarenta y ocho minutos del día treinta de septiembre del año

dos mil catorce.- LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS,

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN BLADIMIR

PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 98-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 52: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

WILFREDO ERNESTO GUTIERREZ AYALA, Notario, de este domi-

cilio, con ofi cina ubicada en Condominio Balam Quitzé, Segunda planta,

local número once, Paseo General Escalón, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las ocho horas con diez minutos del día dos de febrero del dos mil

quince, se ha declarado a la señora SILVIA JEANNETTE GALDAMEZ

DE BARRAZA, Heredera Defi nitiva con Benefi cio de Inventario de

los bienes que a su defunción dejara el señor MARTIN BARRAZA

FUNES, en concepto de Heredera Testamentaria Universal del causante;

habiéndoles concedido la representación y administración defi nitiva de

la referida sucesión.

Por lo que avisa al público, para los efectos de ley.

Librado en San Salvador, dos de febrero del dos mil quince.

LIC. WILFREDO ERNESTO GUTIERREZ AYALA,

NOTARIO.

1 v. No. C009112

PABLO DERMIDIO CRUZ LOPEZ, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina Jurídica en Calle Doctor Hermogenes Alvarado Padre, Barrio El

Centro, Casa número sesenta y cinco, contiguo a Ex telecom, Jurisdicción

de Santiago Nonualco, departamento de La Paz, al público.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito, a las

doce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario, por parte del CONSEJO ADMINISTRATIVO

DEL PROYECTO MULTIPLE DE AGUA POTABLE DE SANTIAGO

NONUALCO, la Herencia INTESTADA dejada a su defunción por el

causante señor MEDARDO MARAVILLA, falleció a las veintiún horas

y veinticinco minutos del día quince de Enero del año dos mil siete, en

el Cantón La Cruz del Mojón, de esta Jurisdicción, de nacionalidad sal-

vadoreña; a consecuencia de Diabetes, habiendo fallecido el causante en

mención sin formalizar testamento alguno con relación a sus bienes; en

su calidad de donataria del Derecho Hereditario, que en dicha sucesión

les correspondía a los señores JOSE ADILIO MARAVILLA PANA-

MEÑO, ELSA EMPERATRIZ MARAVILLA DE CAMPOS y ARELI

MARAVILLA DE CANO, todos en su carácter de hijos sobrevivientes

del causante; y se le ha conferido a la aceptante, la Administración y

Representación defi nitivas de la sucesión, con las facultades y restric-

ciones de los curadores de la herencia yacente.

Santiago Nonualco, veintitrés de Enero del dos mil quince.

LIC. PABLO DERMIDIO CRUZ LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C009116

HECTOR EDUARDO ABARCA ABARCA, Notario, de este domicilio,

con Despacho Jurídico ubicado en: Calle Doctor Hermogenes Alvarado

Padre, Barrio El Centro, casa número sesenta y cinco, contiguo a ex

telecom, Santiago Nonualco, departamento de La Paz, al público.

HACE SABER: Que este día se ha declarado al señor JOSE NELSON

ALVARENGA HENRIQUEZ, heredero benefi ciario e intestado en la

SUCESION INTESTADA de la causante señora FAUSTINA AYALA

LOPEZ conocida por JOSEFINA AYALA LOPEZ, con Documento

Único de Identidad Número: cero cero cuatro tres dos seis nueve uno - uno;

y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número: cero cuatrocientos

quince - ciento setenta mil doscientos veintiocho - ciento uno - nueve,

falleció a las veintitrés horas del día diecinueve de Mayo del año dos

mil cinco, en el Hospital Nacional de Cojutepeque, departamento de

Cuscatlán, siendo su último domicilio la ciudad de Ilobasco, departamento

de Cabañas, por causa de Infarto Agudo Miocardio, siendo al momento

de su defunción de setenta y siete años de edad, viuda, ama de casa,

originaria de Nombre de Jesús, departamento de Chalatenango y del

domicilio de Ilobasco, departamento de Cabañas, hija de Elena Lopez, de

ofi cios domésticos, ya fallecida y de Tranquilino Alvarenga, Agricultor,

ya fallecido, habiendo fallecido la causante en mención sin formalizar

testamento alguno con relación a sus bienes. Por parte el señor JOSE

NELSON ALVARENGA HENRIQUEZ, en su carácter de cesionario

del derecho hereditario que en la sucesión de la referida causante les

correspondía a los señores: PRESENTACION ALVARENGA AYALA,

JOAQUIN ALVARENGA AYALA, AUDELIO ALVARENGA

AYALA y HERIBERTO ALVARENGA AYALA, todos en su carácter

de hijos sobrevivientes de la causante, y se le ha conferido al heredero

que se declara, la Administración y Representación defi nitivas de la

sucesión.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 53: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

Santiago Nonualco, veintitrés de enero del año dos mil quince.

LIC. HECTOR EDUARDO ABARCA ABARCA,

NOTARIO.

1 v. No. C009117

ANA SILVIA OLIVA CASTILLO, Notario, de este domicilio, con

ofi cina en Condominio Los Héroes, Local Uno-"D", Primera Planta,

San Salvador, al público.

HACE SABER: Que por resolución de mis ofi cios emitida a

las diez horas del día treinta de enero del año dos mil quince; ha sido

DECLARADA HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE

INVENTARIO, confi riéndosele la ADMINISTRACION Y REPRE-

SENTACION DEFINITIVA a la señora HEFZI EUNICE CARDOZA

PERLERA en su calidad de hija sobreviviente y como cesionaria de los

señores: ENCARNACION PERLERA SOLA, EUSEBIO CARDOZA

SOLIS, MARIA ELENA CARDOZA DE ERAZO, SANDRA NOEMY

CARDOZA DE ZELAYA, JUAN CARLOS CARDOZA PERLERA, y

REYES BALTAZAR CARDOZA PERLERA, de la herencia intestada,

que a su defunción dejó la señora MAXIMA PERLERA DE CARDOZA

conocida por MAXIMA FLORES, quien falleció a la edad de sesenta y

dos años, a las cuatro horas y treinta y cinco minutos del día veintisiete

de mayo del año dos mil catorce, en el Hospital General del Instituto

Salvadoreño del Seguro social, siendo el municipio de Ciudad Delgado,

su último domicilio, no habiendo formulado testamento alguno.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en la ofi cina de la suscrita, a los treinta días del mes de

enero del año dos mil quince.

ANA SILVIA OLIVA CASTILLO,

NOTARIO.

1 v. No. C009118

MARCO ANTONIO PEREZ GONZALEZ, Notario, con domicilio en

Calle El Progreso Número 2627-A, de San Salvador, al público.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las once horas del dos de febrero del dos mil quince, se han declarado

HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO

de la herencia intestada que a su defunción, dejó la señora VICTORIA

BERNAL, c/p VICTORIA BERNAL DE VENTURA y por MARIA

VICTORIA BERNAL, y quien falleció el día quince de agosto del

dos mil trece en Zacatecoluca, La Paz, a sus hijos JOSE IGNACIO

VENTURA BERNAL, JOSE FRANCISCO HERNANDEZ BERNAL,

EDRO VENTURA BERNAL, e ISIDRO ALBERTO FERNANDEZ

BERNAL, Habiéndoseles conferido la ADMINISTRACION Y RE-

PRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION, con benefi cio

de inventario.

Lo que avisa al público, para los efectos de ley.

Librado en la ofi cina del Notario, el dos de febrero del dos mil

quince.

LIC. MARCO ANTONIO PEREZ GONZALEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C009127

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las doce horas y treinta minutos del día dieciséis de enero del presente

año, fueron DECLARADAS HEREDEROS DEFINITIVOS Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA que

a su defunción dejó el causante señor JOSE ANTONIO RODRIGUEZ

conocido por JOSE ANTONIO RODRIGUEZ CASTELLANOS, quien

falleció el día quince de diciembre de mil novecientos noventa y ocho, a

la edad de cuarenta años, casado, originario de Comasagua del Departa-

mento de La Libertad, siendo el Municipio de Tamanique, Departamento

de La Libertad, su último domicilio; a los señores 1) MARIA EDITH

CARRANZA conocida por MARIA EDITH VALENCIA viuda DE

RODRIGUEZ, EDITH CARRANZA y por MARIA EDITH VALENCIA,

2) EDGAR ELISEO, 3) YENI, 4) GERVER GAMALIEL, 5) CECILIA

YANETH, 6) ANA RUTH, 7) ELIO, 8) JOSE ANTONIO, 09) ROMAN

ANTONIO, todos de apellidos RODRIGUEZ CARRANZA, asimismo

de los señores 10) EDWIN AMADO RODRIGUEZ VALENCIA; 11)

MARYLU DEL CARMEN RODRIGUEZ VALENCIA; quienes poseen

Números de Identifi cación Tributaria en el orden respectivo la primera:

cero quinientos dieciocho-dieciocho cero seis cincuenta y nueve -ciento

uno-cero; el segundo: cero quinientos dieciocho-cero uno cero cinco

noventa y cinco-ciento uno-cinco; la tercera: cero quinientos dieciocho

-veinticuatro doce noventa y tres-ciento uno-seis, el cuarto: cero quinientos

dieciocho-veintitrés doce ochenta y nueve-ciento uno-siete; la quinta:

cero quinientos dieciocho-cero ocho cero cuatro ochenta y seis -ciento

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 54: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

uno-tres; la sexta: cero quinientos dieciocho-once cero seis ochenta y

cuatro-ciento uno -cinco; el séptimo: cero quinientos dieciocho-cero cinco

cero dos ochenta-ciento uno-uno; el octavo: cero quinientos dieciocho

-veintitrés cero seis setenta y siete-ciento uno-ocho; el noveno: cero

quinientos dieciocho-veintitrés cero cinco setenta y seis-ciento dos-siete;

el décimo: cero quinientos dieciocho-treinta y uno cero uno noventa y

ocho-ciento uno seis y la última: cero quinientos dieciocho-cero cuatro

cero seis ochenta y dos-ciento uno-cero; la primera en su calidad de

cónyuge y el resto como hijos del referido causante.

Confi riéndose a los herederos declarados la ADMINISTRACION

Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la referida sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los

dieciséis días del mes de enero de dos mil quince.- LICDA. DIGNA

GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTAN-

CIA.- LICDO. JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETA-

RIO.

1 v. No. F040428

LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO

DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZAN.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las

catorce horas y quince minutos de este día; se ha DECLARADO HE-

REDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a

la señora: LIDIA SUSANA CANALES DE SARAVIA, de 62 años de

edad, de ofi cios domésticos, del domicilio del Cantón Tablón de la juris-

dicción de Sociedad, Departamento de Morazán; con Documento Único

de Identidad número 01167722-6 y Tarjeta de Identifi cación Tributaria

Número 1303-200552-002-9; de la herencia que en forma intestada dejó

el causante ANTONIO DE JESUS SARAVIA o ANTONIO DE JESUS

SARVIA SORTO, quien fue de 64 años de edad, Empleado, originario de

Corinto, Departamento de Morazán; y del domicilio último del Cantón

El Tablón de la jurisdicción de Sociedad, Departamento de Morazán,

de nacionalidad Salvadoreña, hijo de PASTOR SARAVIA y MARIA

CONCEPCION SORTO, quien falleció a las 06 horas y 15 minutos,

el día 24 de mayo, del año 2014, en el Hospital Nacional San Juan de

Dios de San Miguel, a consecuencia de Neumonía y Enfermedad Renal,

con asistencia médica; siendo el Cantón El Tablón de la jurisdicción de

Sociedad, Departamento de Morazán, el lugar de su último domicilio; en

concepto de ESPOSA DEL CAUSANTE.- Se ha conferido a la referida

aceptante en la calidad expresada, la administración y representación

DEFINITIVA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de

ley.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,

departamento de Morazán, a las catorce horas y veinte minutos del día

catorce de enero de dos mil quince.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORE-

NO BENAVIDES, JUEZ 1°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. YESENIA

ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

1 v. No. F040430

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las once horas del siete de enero del año dos mil quince, fueron DE-

CLARADOS HEREDEROS DEFINITIVOS Y CON BENEFICIO DE

INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción

dejó el causante JUAN ARMANDO CONTRERAS QUINTANILLA,

quien falleció el día UNO DE ENERO DE DOS MIL ONCE, a los

TREINTA Y OCHO AÑOS DE EDAD, CASADO, HIJO DE JUAN

QUINTANILLA SANDOVAL y ROSA MIRIAN CONTRERAS

SANDOVAL, EMPLEADO, ORIGINARIO DE TEXISTEPEQUE,

SANTA ANA, siendo su último domicilio el de La Libertad; los seño-

res JESUS ANTONIO CONTRERAS RIVERA y MARIA DE LOS

ANGELES RIVERA DE CONTRERAS quienes actúan; el primero

con Número de Identifi cación Tributaria [NIT] CERO CINCO CERO

NUEVE- VEINTIOCHO CERO CUATRO NOVENTA Y CUATRO-

CIENTO UNO- CERO, en su calidad de hijo del causante; la segunda

con Número de Identifi cación Tributaria [NIT] CERO OCHO CERO

CINCO- CERO QUINIENTOS DIEZ SETENTA Y CINCO- CIENTO

DOS- TRES; como cónyuge sobreviviente del señor JUAN ARMANDO

CONTRERAS QUINTANILLA, Cesionaria de los derechos que les

correspondían en sus calidades de padres del causante a los señores

JUAN QUINTANILLA SANDOVAL y ROSA MIRIAN CONTRERAS

SANDOVAL; y ademas en nombre y representación de sus menores

hijos: ISAIAS ARMANDO, ALESSANDRO OTONIEL y EDISSON

EDMILSON todos de apellidos CONTRERAS RIVERA; confi riéndose

a los herederos declarados la ADMINISTRACION Y REPRESENTA-

CION.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los

siete días del mes de enero de dos mil quince.- LICDA. DIGNA GLADIS

MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.

JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETARIO.

1 v. No. F040435

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 55: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

ABEL ISAI MEJIA RIVERA, Notario del domicilio de San Martín,

Departamento de San Salvador, con ofi cina en Final 20 Calle Poniente,

Colonia Luz, Pasaje San Felipe, Número 1037, sobre 49 Avenida Sur

San Salvador, al público.

HACE SABER: Que en las diligencias sucesorales tramitadas ante

mis ofi cios de Notario con motivo de la defunción de don: MANUEL

DE JESUS MONTERROZA GARCIA, conocido por: MANUEL DE

JESUS MONTERROSA GARCIA, quien falleció a las ocho horas del

día trece de octubre de dos mil ocho, en el Hospital Nacional Rosales de

San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio

el Municipio de Apopa, Departamento de San Salvador, este día fueron

declarados HEREDEROS ABINTESTATO los señores: VILMA DINO-

RAH ARIAS DE MONTERROZA, conocida por, VILMA DINORA

ARIAS DE MONTERROZA, por VILMA DINORAH ARIAS ARIAS,

y por VILMA DINORAH ARIAS Y ARIAS, en el carácter de esposa

del de cujus, MAURICIO DE JUSUS MONTERROZA ARIAS, y a

KAREN JAMILETH MONTERROZA ARIAS, en el carácter de hijos,

del de cujus; y se le ha conferido la Administración y Representación

DEFINITIVA de la Sucesión.

Lo que hago saber al público para los efectos de ley.

Y para su publicación, expido este edicto en la ciudad de San

Salvador, Departamento de San Salvador, a las dieciséis horas del día

quince de agosto de dos mil catorce.

ABEL ISAI MEJIA RIVERA,

NOTARIO.

1 v. No. F040440

JAVA DE KRISNA DENISSE GARZARO AREVALO, Notario, de

este domicilio, con ofi cina profesional situada en Pasaje Senda Florida

Norte número Ciento veinticuatro, Colonia Escalón, San Salvador, al

público.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída

en esta ciudad, a las quince horas del día treinta de enero de dos mil

quince, se ha declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario,

de los bienes que a su defunción dejó doña LOLA MEZA HILL viuda

DE PALOMO, quien fue conocida por Lola Meza Hill, Lolly Meza,

Lolly Meza de Palomo, Lolly Dolores Meza Hill de Palomo, Dolores

Meza Hill, Lolly Meza Hill, Lolly Meza Hill de Palomo, Lola Meza,

Lolly M. De Palomo, y por Lola Meza Hill de Palomo, quien falleció

en esta ciudad, su último domicilio, el día veintitrés de septiembre de

dos mil trece, a los señores: Doña MARIA EUGENIA PALOMO DE

SAGRERA, conocida por MARIA EUGENIA PALOMO MEZA DE

SAGRERA, mayor de edad, dedicada a las atenciones de su hogar, del

domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad; don

JAIME ROBERTO PALOMO MEZA, mayor de edad, empresario

industrial, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La

Libertad; doña MARIA LOLITA ANABELLE PALOMO MEZA, mayor

de edad, directora, del domicilio de San Salvador, Departamento de San

Salvador; doña LORENA MARIA PALOMO MEZA, mayor de edad,

Licenciada en Mercadeo, del domicilio de la Ciudad de San Salvador,

Departamento de San Salvador; y doña CARMEN ELENA PALOMO

DE MOHLMAN, conocida por CARMEN ELENA PALOMO MEZA,

mayor de edad, ejecutiva de ventas, del domicilio de la Ciudad de

Miami, Florida, Estados Unidos de América, en calidad de herederos

testamentarios de la de cujus.

En consecuencia, se les ha conferido la administración y represen-

tación defi nitiva de la sucesión mencionada.

San Salvador, treinta de enero de dos mil quince.

JAVA DE KRISNA DENISSE GARZARO AREVALO,

NOTARIO.

1 v. No. F040443

DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DE LO

CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho

horas del día veinticuatro de noviembre de este año, se ha declarado

heredera, con benefi cio de inventario, de la herencia intestada dejada

a su defunción por el causante JULIAN MARTINEZ, ocurrida el día

treinta de diciembre de dos mil doce, en el municipio de Zaragoza, lugar

de su último domicilio, a la señora SILVIA LORENA SANDOVAL DE

LOPEZ, en calidad de hija del causante; y se ha conferido a la heredera

declarada, la administración y la representación defi nitivas de la suce-

sión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas

y quince minutos del día diecinueve de diciembre de dos mil catorce.-

DRA. DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DE LO

CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETA-

RIA.

1 v. No. F040453

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 56: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

JOSE SALVADOR MOLINA ORELLANA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina ubicada en la Colonia Lomas de San Francisco, Calle número uno, casa tres- diez, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diecisiete horas del día diecinueve de enero dos mil quince, se ha declarado al señor MARIO EMILIO SALAVERRIA CRUZ, Heredero Defi nitivo Testamentario con benefi cio de inventario, de los bienes que a su defunción dejara la señora BEATRIZ CRUZ DE SALAVERRIA, quien era de ochenta y dos años de edad, casada, ama de casa, originaria de Bolívar, Departamento de La Unión, y quien falleció el día veintisiete de julio de dos mil catorce, en el Hospital General del Seguro Social, de la ciudad de San Salvador, su último domicilio.

Habiéndole concedido al señor Salaverría Cruz, la Representación y Administración Defi nitiva de la referida Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

San Salvador, a los veintiséis días del mes de enero de dos mil quince.

JOSE SALVADOR MOLINA ORELLANA,

NOTARIO.

1 v. No. F040467

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas y cuarenta minutos de este día, se ha declarado heredero defi nitivo con benefi cio de inventario de la herencia intestada, de los bienes que a su defunción dejó el causante señor JOSE ADONAY GONZALEZ GONZALEZ, ocurrida el día doce de enero del año dos mil catorce, en Monte San Juan, Departamento de Cuscatlán, siendo su último domi-cilio la ciudad de Cojutepeque, de este Departamento; al señor LUCIO GONZALEZ PEREZ, de cincuenta y dos años de edad, Agricultor, del domicilio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número cero dos siete seis cinco cero seis cero-seis ; y con Número de Identifi cación Tributaria cero siete cero tres-dos uno cero ocho seis dos-uno cero uno-cuatro, éste en su calidad de padre del referido causante.

Habiéndosele conferido al heredero declarado la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas y quince minutos del día veintiocho de enero del año dos mil quince.- LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

1 v. No. F040496

HUGO ALEXANDER MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina situada en Cuarta Avenida Sur, Barrio El Centro, ciudad de Cojutepeque; al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas de este día, se ha declarado a la señora MARÍA EUGENIA HERNÁNDEZ DE CHÁVEZ, conocida por MARÍA EUGENIA HER-NÁNDEZ AGUILAR, por MARÍA EUGENIA HERNÁNDEZ, y por MARÍA EUGENIA AGUILAR, HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejó la señora FELÍCITA AGUILAR DE RAMOS, quien fue de ochenta y seis años de edad, ama de casa, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, salvadoreña por nacimiento, hija del señor Hermene-gildo Aguilar y de la señora Abelina Mejía. Dicha señora falleció a las tres horas y cero minutos del día uno de junio del año dos mil diez; en Colonia El Carmen, Pasaje Castellanos, Primera Avenida Norte, número once, jurisdicción de Mejicanos, y Departamento de San Salvador, a causa de paro cardiorrespiratorio, más insufi ciencia cardíaca por hiper-tensión arterial, con asistencia médica. Declaratoria que se le confi ere en concepto de Heredera testamentaria de la causante, y además como Cesionaria de los derechos hereditarios que correspondían a la señora GLORIA GUADALUPE RAMOS VIUDA DE ARAGÓN o GLORIA GUADALUPE RAMOS, quien también tenía condición de coheredera testamentaria de la de cujus.

Librado en la ciudad de Cojutepeque, el día treinta y uno de enero de dos mil quince.

LIC. HUGO ALEXANDER MARTÍNEZ MARTÍNEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F040499

EL SUSCRITO NOTARIO, SAMUEL ALCIDES BARAHONA UMAÑA, con ofi cina en la Cuarenta y Nueve Avenida Sur, Calle Estadio número dos, casa número catorce de la Urbanización Harrison, en esta ciudad.

AVISA: Que por resolución pronunciada, a las once horas del día seis del mes en curso, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario, de MIGUEL ANGEL QUIJANO, fallecido en la ciudad de San Martín; su último domicilio, el día veintisiete de agosto de dos mil cuatro; a JOAQUINA QUIJANO VIUDA DE QUIJANO, a quien se le ha conferido la administración y representación defi nitivas de la sucesión.

San Salvador, siete de noviembre de dos mil siete.

LIC. SAMUEL ALCIDES BARAHONA UMAÑA,

NOTARIO.

1 v. No. F040511

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 57: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

JAVA DE KRISNA DENISSE GARZARO AREVALO, Notario, de este domicilio, con Ofi cina en Pasaje Senda Florida Norte, Número Ciento Veinticuatro, Colonia Escalón, de esta Ciudad.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la suscrito Notario, a las dieciocho horas del día veintinueve de enero de dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de parte de los señores: a) SANDRA MARGARITA QUINTANILLA DE BARAHONA, conocida por SANDRA QUINTANILLA DE BARAHONA, SANDRA MAR-GARITA QUINTANILLA SCHMIDT, SANDRA MARGARITA QUINTANILLA, y por SANDRA QUINTANILLA BARAHONA, b) SANDRA ISABEL BARAHONA QUINTANILLA, c) GABRIELA MARIA BARAHONA QUINTANILLA, d) VANESSA MARGA-RITA BARAHONA QUINTANILLA, e) GEORGINA STEPHANIE BARAHONA QUINTANILLA, conocida por GEORGINA STEPHANIE BARAHONA, y f) JORGE RENE BARAHONA QUINTANILLA, en su calidad de herederos intestados de la herencia que a su defunción dejó don JORGE ALBERTO BARAHONA PINEDA, quien falleció en esta ciudad, su último domicilio, el día primero de agosto de dos mil trece.

Se confi rió a los aceptantes, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que avisa al público para los efectos legales consiguientes.

San Salvador, a los treinta días del mes de enero de dos mil quin-ce.

JAVA DE KRISNA DENISSE GARZARO AREVALO,

NOTARIO.

1 v. No. F040444

ELVIA LETICIA ORELLANA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Jurídica situada en Novena Avenida Sur, número novecientos cuatro, Colonia Ferrocarril, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveído a las trece horas del día veintinueve de enero del año dos mil quince, se ha tenido por admitida la solicitud y por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora BERTA ANTONIA LINARES VIUDA DE MONTANO, ocurrida en su residencia y domicilio en la ciudad de Winchester, del Estado de Virginia de los Estados Unidos de América, a las nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día doce de octubre del año dos mil nueve, de parte de los señores ROSA ELENA MONTANO LINARES, FRANCISCO MONTANO LINARES, JESUS ANTONIO MONTANO LINARES, ADELA DEL CARMEN MONTANO LINARES y HAYDEE ILDEFONSA MONTANO DE ESCOBAR, en concepto de hijos sobre-vivientes.

En consecuencia se les confi ere a los aceptantes la ADMINISTRA-

CION Y REPRESENTACION INTERINA DE LA SUCESION, con la

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Por lo que se cita a los que se crean con derecho a la referida

herencia, para que se presenten a la ofi cina de la suscrito Notario, en el

término de quince días, posteriores a la última publicación del presente

edicto.

Librado en la Ofi cina de la suscrito Notario, a los treinta días del

mes de enero de dos mil quince.

ELVIA LETICIA ORELLANA,

NOTARIO.

1 v. No. F040457

MARIO CARLOS JACOBO GUZMAN, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina de Notariado en Avenida España, Condominio Metro España,

Edifi cio B, Local 1-C, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución que se ha pronunciado a las

siete horas del día tres de febrero del año dos mil quince, tiénese por

aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su

defunción dejó el señor SALVADOR SERRANO, quien falleció el día

cuatro de noviembre del año dos mil catorce, siendo su último domicilio

el municipio de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, de parte de

las señoras RAFAELA SERRANO CHACON y JOSEFINA SERRANO

CHACON, en el concepto de hermanas sobrevivientes del causante.

Confi érase a las aceptantes la administración y representación

interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.

CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para

que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, contados

a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto.

Librado en la OFICINA DEL NOTARIO LICENCIADO MARIO

CARLOS JACOBO GUZMAN.- San Salvador, a los tres días del mes

de febrero del año dos mil quince.

LIC. MARIO CARLOS JACOBO GUZMAN,

NOTARIO.

1 v. No. F040463

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 58: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

CARLOS ROBERTO GALEAS CHAVEZ, Notario, del domicilio de la Ciudad y Departamento de San Miguel, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a mi Ofi cina situada en la Séptima Calle Po-niente, casa doscientos tres bis, Barrio La Merced, Ciudad y Departamento de San Miguel, se ha presentado la señora MARIA DE LOS ANGELES CHEVEZ, de setenta y siete años de edad, comerciante, del domicilio del municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número: cero cero uno seis seis cuatro cuatro dos guión cinco, a promover diligencia de aceptación de herencia que a su defunción dejó la señora ISABEL CHEVEZ HERNANDEZ, conocida por ISABEL CHEVEZ, hembra, quien fuera de noventa y tres años de edad, soltera, ama de casa, originaria de Yucuaiquín, de-partamento de La Unión, con último domicilio en el municipio de San Salvador, departamento de San Salvador, quien falleció a las dieciséis horas y treinta minutos del día veintiséis de marzo del dos mil doce, a causa de Shock Séptico, con asistencia médica, en el Hospital Zacamil, del Municipio de Mejicanos, departamento de San Salvador; en concepto de hija de la causante.

Habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se comunica de dicha diligencias para que las personas que se crean interesadas hagan uso de sus derechos de Ley, y se presenten a las referidas ofi cinas en el término de quince días, contados a partir del siguiente día a la última publicación de este edicto.

Librado en la Ciudad y Departamento de San Miguel, a los diecisiete días del mes de noviembre del dos mil catorce.

CARLOS ROBERTO GALEAS CHAVEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F040464

VENILDA CONCEPCIÓN PÉREZ PORTILLO, Notaria, de este domi-cilio, con Ofi cina ubicada en 51 Av. Nte, # 441. San Salvador.

HACE SABER: Que de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por re-solución proveída por la suscrita, a las once horas el día diez de marzo del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en San Salvador, el once de diciembre del dos mil doce, dejó CARLOS HUMBERTO LÓPEZ LAGUÁN, quien fue conocido por CARLOS HUMBERTO LÓPEZ, CARLOS HUMBERTO LAGUÁN LÓPEZ, y CARLOS HUMBERTO LAGUÁN, de parte de la señora MARIA JULIA CALLEJAS CHÁVEZ, en su concepto de cesionaria del derechos de los señores CARLOS HUMBERTO LAGUÁN CHÁVEZ y EDWIN RO-BERTO LAGUÁN CALLEJAS, en sus calidades de hijos del causante CARLOS HUMBERTO LÓPEZ LAGUÁN, quien fue conocido por CARLOS HUMBERTO LÓPEZ, CARLOS HUMBERTO LAGUÁN LÓPEZ, CARLOS HUMBERTO LAGUÁN.

Habiéndose conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESEN-TACIÓN INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Despacho Profesional de la suscrita notaria. San Salvador, treinta de marzo del dos mil catorce.

VENILDA CONCEPCIÓN PÉREZ PORTILLO,

NOTARIA.

1 v. No. F040475

CESAR GEOVANNI COTTO ESCOBAR, Notario, de este domicilio, al público en general.

HACE SABER: Que por resolución proveída en esta ciudad, a las diecisiete horas del día treinta de enero del dos mil quince; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testamentaria, que a su defunción, ocurrida el día veintiséis de abril del año dos mil catorce, en la Ciudad y Departamento de San Salvador, habiendo sido éste su último domicilio; dejó el señor JOSE ROBERTO AMAYA, de parte de la señora NOEMY DEL CARMEN MELGAR ECHEVERRIA, en concepto de UNICA Y UNIVERSAL HEREDERA del causante.

En consecuencia, se confi rió a dicha heredera la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales consiguientes.

Librado en las Ofi cinas del suscrito Notario, situada en Calle San Carlos, Colonia y Pasaje Chain, casa número Trece, de esta ciudad. En la Ciudad de San Salvador, a los dos días del mes de febrero del año dos mil quince.

LIC. CESAR GEOVANNI COTTO ESCOBAR,

NOTARIO.

1 v. No. F040488

DAISY DEL CARMEN FLORES DIAZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina ubicada en Colonia Médica, Avenida Dr. Emilio Álvarez, Edif. Centro Profesional San Francisco, local número seis, de esta ciudad, AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día diecisiete de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 59: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

herencia intestada que a su defunción dejó el señor RICARDO ANTONIO

RIVAS CEA, ocurrida el día veintinueve de agosto de dos mil trece, en

esta ciudad, siendo su último domicilio el de Ciudad Arce, departamento

de La Libertad, de parte de la señora MARIA JULIA MAGDALENA

AGREDA VIUDA DE RIVAS, en su calidad de cónyuge sobreviviente

y heredera intestada del causante.

Habiéndosele conferido la Administración y Representación Inte-

rinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho en la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina de

la Notario, en el término de quince días, contados desde el día siguiente

a la última publicación del presente edicto a alegar sus derechos en caso

que lo consideren procedente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

San Salvador, a las doce horas del día diecisiete de noviembre de

dos mil catorce.

LICDA. DAISY DEL CARMEN FLORES DIAZ,

NOTARIO.

1 v. No. F040509

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZ PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL

DE CIUDAD DELGADO. JUEZ (1), al público.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y treinta

minutos del día veintiuno de noviembre del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia

intestada que a su defunción dejó el señor EUSEBIO MEDINA RIVERA,

quien fue de setenta y nueve años de edad, Jornalero, casado, originario de

San Salvador, fallecido el día quince de julio de mil novecientos ochenta

y ocho, con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno nueve-cero

siete cero tres cero nueve-cero cero uno-uno; siendo Delgado, el último

domicilio del causante; de parte de los señores MARCIAL MEDINA

ARCE, de cincuenta y un años de edad, empleado, del domicilio de

Ciudad Delgado, con Documento Único de Identidad cero dos dos cuatro

ocho cinco uno seis-uno; y Número de Identifi cación Tributaria cero

seis uno nueve-dos tres cero ocho seis tres-uno cero uno-ocho, MARÍA

ESPERANZA MEDINA DE ELÍAS, de sesenta y tres años de edad, de

ofi cios domésticos, del domicilio de Ciudad Delgado, con Documento

Único de Identidad número cero dos tres dos cinco cuatro cero seis-

ocho; y Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno nueve-uno

cero cero dos cinco uno-cero cero uno-ocho, MARGARITA ARCE

MEDINA, de sesenta y siete años de edad, ama de casa, del domicilio

de Ciudad Delgado, con Documento Único de Identidad número cero

cero cero seis nueve cero nueve ocho- seis; y Número de Identifi cación

Tributaria cero seis uno nueve-dos cero uno dos cuatro seis-uno cero

dos- ocho, PABLO MEDINA ARCE, de cincuenta y tres años de edad,

empleado, del domicilio de Ciudad Delgado, con Documento Único de

Identidad número cero tres cinco cero uno cinco tres cuatro-nueve; y

Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno nueve-cero dos cero

tres seis uno-uno cero uno-nueve y TOMÁS MEDINA ARCE, de cua-

renta y tres años de edad, agricultor, del domicilio de Ciudad Delgado,

con Documento Único de Identidad número cero tres dos nueve ocho

seis cuatro seis-cero; y Número de Identifi cación Tributaria cero seis

uno nueve-dos uno uno dos seis cinco-uno cero seis-uno; en calidad de

hijos del causante y representados el primero por la Licenciada Evelyn

del Carmen Figueroa Granillo, y los demás por el Licenciado Samuel

Landaverde Hernández. Asimismo, se le tuvo por repudiado expresa-

mente el derecho a la herencia de parte de la señora Ana Mercedes Arces

viuda de Medina, conocida por Ana Mercedes Arce viuda de Medina,

en calidad de cónyuge sobreviviente del causante.

Confi riéndosele a los aceptantes la administración y representa-

ción INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las quince horas

y cincuenta minutos del día veintiuno de noviembre del año dos mil

catorce.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZ (1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE

DELGADO.- LIC. JORGE ROBERTO BURGOS GONZALEZ, SE-

CRETARIO.

3 v. alt. No. C009101-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 60: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y quince minutos

de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de

Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor JOSE

VIRGILIO BAIRES, conocido por JOSE VIRGILIO BAIRES GUZMAN,

al fallecer el día doce de mayo del año dos mil nueve, en el Barrio La

Parroquia de esta Ciudad de Usulután, habiendo siendo esta Ciudad de

Usulután su último domicilio, de parte de la señora MIRIAM FLOR

BAIRES RIVERA, conocida por MIRIAM FLOR BAIRES, en calidad

de hija del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que

les correspondían a los señores DINORA CONCEPCION BAIRES DE

CLAROS, conocida por DINORA CONCEPCION BAIRES RIVERA,

IMELDA CANDELARIA BAIRES DE RAMIREZ, conocida por

IMELDA CANDELARIA BAIRES RIVERA e IMELDA CANDELA-

RIA BAIRES.

Confi riéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Repre-

sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de

los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

quince días del mes de diciembre de dos mil catorce.- LIC. JOSE AN-

TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009102-1

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado

a las diez horas con treinta minutos del día treinta de septiembre del

corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante

MANUEL DE JESUS LOPEZ conocido registralmente por MANUEL

DE JESUS LOPEZ ESCOBAR, siendo su último domicilio el de esta

ciudad, quien falleció el día nueve de noviembre de dos mil trece en el

Municipio de Soyapango; de parte de la solicitante MERCEDES LOPEZ

MENDOZA en calidad de hija sobreviviente del causante.

Y se le ha Conferido la administración y representación interina de

los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones del curador

de la herencia yacente,

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en

la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador,

a las once horas diez minutos del día veintidós de octubre de dos mil

catorce.- LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ

DE LO CIVIL.- LIC. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009108-1

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las

quince horas y cincuenta minutos del día veintisiete de noviembre del dos

mil catorce, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y

CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA

que a su defunción dejó la causante MARIA AURELIA DIAZ, conocida

por MARIA AURELIA DIAZ DE GOMEZ, y por AURELIA DIAZ

MARQUEZ, de parte de la señora JUANA FRANCISCA GARCIA

LOPEZ, de treinta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, del

domicilio de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; con

Documento Único de Identidad número cero dos millones novecientos

ochenta y un mil treinta y tres-tres y Número de Identifi cación Tributaria

un mil trescientos veinticuatro-doscientos veintiún mil doscientos setenta

y seis-ciento uno-dos; como cesionaria de los derechos hereditarios que

le correspondía al señor ROSA DIAZ, en calidad de hijo de la causante;

y por derecho de representación de su madre que le correspondía en los

bienes de su esposo LUIS GOMEZ GARCIA. La causante a la fecha de

su fallecimiento fue de setenta y cinco años de edad, casada, originaria

de Arambala, Morazán; hija de EVANGELISTA DIAZ, y de la señora

GENARO ARGUETA; falleció el día quince de noviembre del dos mil,

en esta Ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán;

siendo este mismo lugar el de su último domicilió. Confi érese a la

aceptante antes mencionada y en la forma establecida la administración

y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el

siguiente a la tercera publicación del presente edicto en el expresado

periódico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, Departamento de Morazán, a los cuatro días del mes de diciembre

del dos mil catorce.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,

JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS

DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009114-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 61: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para

efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las

catorce horas y cincuenta y tres minutos del día quince de diciembre del

corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de

inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante Dore

Argueta Pereira, de parte del señor Hermel Antonio Argueta Márquez, de

cuarenta y ocho años de edad, Empleado, del domicilio de Meanguera,

Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad número

cero cinco millones trescientos sesenta y un mil cuatrocientos setenta

y uno guión nueve, con Número de Identifi cación Tributaria un mil

trescientos catorce guión doscientos setenta mil setecientos sesenta y

cinco guión ciento uno guión cuatro; por derecho propio en calidad de

hijo y como cesionario del derecho que le correspondía a la señora Lidia

Amparo Argueta de Argueta, ésta en calidad de hija del mencionado

causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de setenta y siete años

de edad, Agricultor en Pequeño, originario y del domicilio de Meanguera,

Departamento de Morazán, hijo de los señores Lucio Argueta y Sofía

Pereira, falleció a las trece horas y cuarenta minutos del día cuatro de

junio del corriente año, en el Barrio El Calvario, Calle Salomón, de la

jurisdicción de Meanguera; siendo esta misma población, lugar de su

último domicilio. Se le confi rió al aceptante antes mencionado y en

la forma establecida, la Administración y Representación Interina de

la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-

dico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, Morazán; a las quince hora y cuarenta y dos minutos del día

dieciséis de diciembre de dos mil catorce.- LIC. JORGE ALBERTO

GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.- LICDA.

KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009115-1

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con treinta

minutos del día catorce de Enero del dos mil quince, se ha tenido por

aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su

defunción dejó el causante JOSE CRESENCIO SERRANO RIVAS,

quien falleció a las diecinueve horas con veinte minutos del día veintisiete

de enero de dos mil ocho, en el Caserío Canyuco, Cantón Chiapas de

este Departamento, siendo esta Ciudad su último domicilio; de parte de

GERMAN LEODAN AMAYA SERRANO, en calidad de hijo sobre-

viviente del causante.

Se confi ere al heredero declarado la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores

de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las

nueve horas con treinta minutos del día veintidós de enero del dos mil

quince.- LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- LIC. SANTIAGO HERNANDEZ GARCIA,

SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. C009121-1

LIC. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, Jueza de lo

Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y treinta

minutos del día treinta de enero de este año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria

que a su defunción dejó el causante JUAN FLORES BONILLA o JUAN

FLORES, que falleció el día veintitrés de octubre del año dos mil tres;

en el Cantón Tilapa, jurisdicción de El Rosario, Departamento La Paz,

siendo ese su último domicilio, por parte de la señora CARMEN CRUZ

FLORES o CARMEN CRUZ y JUAN FLORES BONILLA o JUAN

FLORES, en concepto de hijos del causante. Nómbrase a los aceptantes,

interinamente, administradores y representantes de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de Ley,

comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta de enero de dos

mil quince.- LIC. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA,

JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO AREVALO ORREGO,

SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. C009126-1

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

(3) DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las catorce horas y treinta minutos del día dos de diciembre de dos

mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, en calidad de hijo del causante, de parte del señor ABELINO

CARRILLO VÁSQUEZ, con Documento Único de Identidad número:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 62: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

cero cero dos cuatro siete dos uno uno-cuatro, y Número de Identifi cación

Tributaria: cero seis uno uno-cero uno cero uno cinco cuatro-cero cero

dos-seis; la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ABELINO

CARRILLO conocido por ABELINO CARRILLO GARCÍA, quien a la

fecha de su fallecimiento era de setenta y siete años de edad, casado, hijo

de los señores ISABEL CARRILLO y MARÍA DE JESÚS GARCÍA,

originario y del domicilio de Rosario de Mora, departamento de San

Salvador, quien falleció el día trece de noviembre de mil novecientos

noventa y nueve.

Cítese por este medio a los que se crean con derecho a la sucesión

para que dentro del término de QUINCE DÍAS siguientes a la tercera

publicación de este edicto, se presenten a este Juzgado a deducir sus

derechos.

Se ha conferido al aceptante declarado la ADMINISTRACIÓN Y

REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente, lo que se hace

del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las catorce horas con cincuenta minutos del día dos de di-

ciembre de dos mil catorce.- LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA

CALDERON, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

(3), SAN SALVADOR.- LICDA. TERESA DE JESUS VASQUEZ

VASQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040438-1

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las

catorce horas y veinte minutos del día quince de enero del presente año; se

tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia

Intestada que a su defunción dejó el señor EMILIO MIRANDA FUNES

conocido por EMILIO MIRANDA, quien fue de cincuenta y tres años

de edad, Agricultor en Pequeño, casado, con Número de Identifi cación

Tributaria: cero siete cero nueve-dos dos cero cinco tres ocho-cero cero

uno-cuatro, fallecido el día veinticuatro de noviembre de mil novecientos

noventa y uno; siendo la Ciudad de Apopa su último domicilio; de parte

de la señora MARIA MARTA MARROQUIN VIUDA DE MIRANDA

conocida por MARIA MARTA MARROQUIN PEREZ y por MARIA

MARTA MARROQUIN, de sesenta y seis años de edad, Ama de Casa,

del domicilio de Guazapa, con Número de Identifi cación Tributaria: cero

siete cero nueve-dos dos uno uno cuatro siete-uno cero uno-cinco; en

calidad de cónyuge sobreviviente y cesionaria de los derechos heredita-

rios que les correspondían a los señores: MARTA LILIAN MIRANDA

MARROQUIN, de treinta años de edad, Ama de Casa, del domicilio

de Guazapa, con Número de Identifi cación Tributaria: cero seis cero

seis-cero seis cero seis ocho tres-uno cero uno-ocho; MARIA ARMIDA

MIRANDA DE CARDOZA, de cuarenta y tres años de edad, de Ofi cios

Domésticos, del domicilio de Guazapa, con Número de Identifi cación

Tributaria: cero siete cero nueve -cero dos cero uno siete uno-uno cero

dos-tres; y JOSE ANIBAL MIRANDA MARROQUIN, de cuarenta y

cinco años de edad, Empleado, del domicilio de Warminster, Estado

de Pennsylvania, Estados Unidos de América; en calidad de hijos del

causante.

Y se le confi rió a la aceptante en el carácter indicado, la Adminis-

tración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas y

treinta minutos del día quince de enero del año dos mil quince.- DRA.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040455-1

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta

minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio

de inventario la herencia intestada que dejó el señor Valentín Flores

Cano, conocido por Valentín Flores, quien falleció el día veintisiete de

diciembre de dos mil once, en Caserío Palo Galán, Cantón La Cañada,

jurisdicción de Yucuaiquín, Distrito y Departamento de La Unión,

siendo ese lugar, su último domicilio, de parte del señor JUAN PABLO

HERNANDEZ FLORES, en calidad de hijo del causante.

Y se le ha conferido a dicho aceptante en el carácter indicado la

administración y representación interinas de la sucesión con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los ocho días del mes

de agosto de dos mil catorce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040466-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 63: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por re-

solución proveída por este Juzgado a las catorce horas treinta minutos

del día veintiséis de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su

defunción ocurrida a las dos horas cero minutos del día veinte de junio

del dos mil catorce, en la Colonia Acaxual de esta Ciudad, siendo la

Ciudad de Acajutla su último domicilio, dejó la señora SARA RUBIDIA

BAIRES CORNEJO, de parte de la señora EVELYN ZULEIKA MORAN

DE ACUÑA, en su concepto de hija de la expresada causante, por lo que

se le ha conferido a dicha aceptante la administración y representación

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia

a que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el plazo de quince

días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las catorce

horas cuarenta minutos del día veintiséis de enero del dos mil quince.-

LIC. MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ELSA CORALIA RAMIREZ LEIVA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040468-1

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve

horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario de parte de la señora WENDY JEANMILETH

MARROQUIN SIGÜENZA, la herencia intestada que a su defunción dejó

la causante ASUNCION DE MARIA ZUNIGA VIUDA DE RAMIREZ,

quien fue de cuarenta y ocho años de edad, Ofi cios Domésticos, fallecida

a las dieciocho horas treinta minutos, del día doce de noviembre de

dos mil siete, en Cantón El Tortugero, Caserío La Cantaría, siendo la

Ciudad de Atiquizaya de este Distrito, su último domicilio; ésta como

Cesionaria de Héctor Alfredo Ramírez Zuniga, René Ernesto Ramírez

Zuniga y Clara Zuniga; los dos primeros en calidad de hijos y la última

como madre del causante. Se le ha conferido a la aceptante en el carácter

dicho la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINAS

DE LA SUCESIÓN con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las nueve

horas veinte minutos del día diecinueve de noviembre del año dos mil

catorce.- LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ

SANTILLANA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040484-1

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-

TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA

LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las ocho horas con diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los

bienes que a su defunción acaecida, el día veinte de julio de dos mil doce,

en Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, siendo el mismo lugar, su

último domicilio; dejó el señor JOSE FEDERICO MARTINEZ, quien

fue de setenta y ocho años de edad, casado, carpintero, hijo de Beltina

Martínez conocida por Bertina Martínez, Bertila Martínez, Albertina

Martínez y por Bernardino Martínez, originario de Sensuntepeque, De-

partamento de Cabañas; de parte de la señora MARIA DEL CARMEN

GONZALEZ DE MARTINEZ, en calidad de cónyuge del causante como

cesionaria de los derechos hereditarios que en calidad de hijos del causante

les correspondían a los señores NORMA CAROLINA MARTINEZ

MORALES y MARIO FRANCISCO MARTINEZ GONZALEZ, repre-

sentada por la Licenciada BRENDA DEL ROSARIO DIAZ BARRAZA,

como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial. Habiéndosele

conferido a la aceptante la administración y representación INTERINA

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la

última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

veinte días del mes de enero de dos mil quince.- Enmendados-repre-

sentada-veinte- Valen.- LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ERNESTO MENA

HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040492-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 64: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

HERENCIA YACENTE

JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y seis

minutos del día dieciocho de noviembre de dos mil catorce, se declaró

yacente la herencia de los bienes que a su defunción dejó el causante

señor CARLOS ARTURO GOMEZ, conocido por CARLOS ARTURO

GOMEZ SALAZAR, quien fuera de setenta y tres años de edad, Empleado,

Casado, Originario de Jiquilisco, habiendo fallecido en el Hospital Médico

Quirúrgico del Seguro Social, siendo la Ciudad de Mejicanos su último

domicilio y de conformidad a lo dispuesto en el Art. 1164 CC., se ordena

DECLARESE YACENTE dicha herencia, habiéndose nombrado como

Curador de la Herencia Yacente a la Licenciada SINDY JIMIRETTY

GARCIA ORANTES, a quien se le hará saber su nombramiento para

los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las quince horas y

treinta minutos del día dieciocho de noviembre de dos mil catorce.- Lic.

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ (1) DE LO CIVIL.- Licda.

LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040451-1

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA VILLA DE AGUA

CALIENTE, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora

DELMY ELIZABETH ESCOBAR PAZ, de veintiséis años de edad, Es-

tudiante, del domicilio de Agua Caliente, departamento de Chalatenango,

con Documento Unico de Identidad número cero cuatro millones seis-

cientos ochenta y seis mil trescientos quince guion tres, Con número

de identidad tributaria número cero cuatrocientos uno - ciento ochenta

mil novecientos ochenta ocho - ciento uno guion dos; solicitando se le

extienda TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza rústica,

situado en el Caserío Los Achiotes, del Cantón Agua Fría, Jurisdicción

de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango, de una extensión

superfi cial de: SEISCIENTOS SESENTA Y CUATRO PUNTO CUA-

RENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas, linderos

y colindancias siguientes: AL NORTE: Mide treinta y cinco punto

cuarenta metros, los divide cerco de alambre del colindante Rosa Lina

Ramírez; AL ORIENTE: mide veintiocho punto veinte metros, calle

pública de por medio y Colinda con Alis Francis Tejada Paz, AL SUR:

mide treinta y siete punto cero dos metros los divide cerco de alambre

de la colindante María Olga Tejada y AL PONIENTE: mide ocho punto

cincuenta metros, cerco de alambre de la colindante María Olga Tejada.

En el inmueble antes descrito existe construida una casa de techo de teja

y madera sobre paredes de ladrillo de block de doce metros de largo por

seis de ancho. Todos los colindantes son de este domicilio. El inmueble

en Referencia no tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia que

deban respetarse, ni está en proindivisión con otras personas y no excede

de los límites establecidos por la ley y lo estima la Titulante en la suma

de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-

RICA y aunado a la posesión de sus antecesores lo ha poseído por más

de veinticinco años, sin ninguna interrupción de persona o Autoridad.

Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los

demás efectos de Ley.

ALCALDÍA MUNICIPAL: Agua Caliente, Departamento de

Chalatenango, veintinueve de enero de dos mil quince.- SANTOS NERY

TEJADA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. RICARDO LEON ARDON,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F040414-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

AVISA: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora EVA

RAMIREZ VIUDA DE GARCIA, mayor de edad, Ofi cios Domésticos, de

este domicilio, Con Documento Único de Identidad número cero dos seis

tres tres cuatro cero tres - siete, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria

número cero tres uno cuatro - uno seis cero cuatro tres nueve - uno cero

uno - cero; solicitando a su favor Testimonio de Título de Propiedad y

Dominio de Un Inmueble de Naturaleza Urbana, situado en el Barrio

El Rosario de la población de Santa Catarina Masahuat, departamento

de Sonsonate, con Capacidad de 321.5438 METROS CUADRADOS,

controlado por el Centro Nacional de Registros, Mapa: 0313U01, Parcela

263, el cual linda: NORTE: Vilma Elizabeth Hernández de Arévalo,

ORIENTE: Rosa Elia García, SUR: Rosa Elia García de Ramírez, PO-

NIENTE: José Lino García Suriano. El Inmueble en mención lo tiene

por posesión material por más de veinte años consecutivos, en forma

quieta, pacífi ca e ininterrumpida y consiste en cuidarlo, hacerle mejoras,

habitar en él, es decir todo a ciencia y paciencia de vecinos en general y

colindantes en especial, lo valúa en la cantidad de UN MIL QUINIEN-

TOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los

colindantes son de este domicilio.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 65: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

Alcaldía Municipal de Santa Catarina Masahuat, departamento

de Sonsonate, a diecinueve de enero del año dos mil quince.- Prof.

BERNARDO ESCOBAR HERNANDEZ, ALCALDE MUNICIPAL.-

JOAQUIN ADALBERTO MOLINA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F040454-1

TÍTULO SUPLETORIO

JOSE ERNESTO CASCO RIVERA, Notario, con Despacho Jurídico

ubicado entre Cuarta Calle Oriente y Cuarta Avenida Sur, Barrio San

Antonio, de la Ciudad y Departamento de Chalatenango,

HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales se ha presentado el

Licenciado FERNANDO ALFREDO SERRANO ARDON, de generales

conocidas en las presentes diligencias, quien actúa en nombre y repre-

sentación del señor JOSE ELISANDRO GUARDADO SANTAMARIA,

solicitando TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza

rústica, situado en el lugar denominado como El Cirinal, Jurisdicción de

Azacualpa, Departamento de Chalatenango y que antes formó parte de

la Hacienda conocida como "Azacualpa", de una Extensión Superfi cial

de CIENTO QUINCE PUNTO SESENTA Y CINCO METROS CUA-

DRADOS, de la descripción siguiente: LINDERO NORTE: conformado

por tres tramos y que en total hacen una distancia de treinta y nueve

punto catorce metros; colindando con Margarita Orellana Hernández de

Rivas. LINDERO ORIENTE: conformado por un tramo de tres punto

cero dos metros; colindando con Carlos Romero Alfaro. LINDERO SUR:

conformado por tres tramos y que en total hacen una distancia de treinta

y siete punto noventa y siete metros, colindando con José David Santos,

Calle Privada de por medio. LINDERO PONIENTE: conformado por

un tramo de tres punto cero dos metros; colindando con José Elisandro

Guardado Santamaría. El inmueble antes descrito lo valúa en la cantidad

de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE

AMERICA.

Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en la Ciudad de Chalatenango, a los treinta y un días del

mes de enero del año dos mil quince.

Lic. JOSE ERNESTO CASCO RIVERA,NOTARIO.

1 v. No. C009119

JOSE ERNESTO CASCO RIVERA, Notario, con Despacho Jurídico

ubicado entre Cuarta Calle Oriente y Cuarta Avenida Sur, Barrio San

Antonio, de la Ciudad y Departamento de Chalatenango,

HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales se ha presentado

el señor MELVIN RAFAEL RODEZNO RODRIGUEZ, de generales

conocidas en las presentes diligencias, solicitando TITULO SUPLE-

TORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón

Los Desamparados, Caserío Palo Verde, Jurisdicción de San Rafael,

Departamento de Chalatenango, de una Extensión Superfi cial de DOS

MIL SEISCIENTOS TRES METROS CUADRADOS, cuya descripción

es la siguiente: AL ORIENTE: mide treinta metros y colinda con Ofelia

Guardado; AL NORTE: mide sesenta y tres metros y colinda con Ofelia

Guardado y Filomena Rodríguez viuda de Rodezno; AL PONIENTE:

mide cuarenta y seis metros y colinda con Leonel Guardado, calle

pública de por medio que conduce hacia la Ciudad y Distrito de Dulce

Nombre de María; AL SUR: mide setenta y cuatro metros, colinda con

Alex Guardado, dividido por cerco de piña de por medio. En el inmue-

ble antes descrito se encuentra construida una casa paredes de adobe y

techo de tejas y lo valúa en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en la Ciudad de Chalatenango, a los treinta y un días del

mes de enero del año dos mil quince.

Lic. JOSE ERNESTO CASCO RIVERA,

NOTARIO.

1 v. No. C009120

EN LA OFICINA JURIDICA DE LA LICENCIADA MARTA MAR-

GARITA ALVARENGA MELGAR, situada en Sexta Calle Poniente,

Barrio El Chile, Chalatenango; AL PUBLICO,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado

JOSE FRANCISCO AGUILAR GUEVARA, actuando como apoderado

del señor SANTANA PINEDA RAMIREZ, solicitando TITULO SUPLE-

TORIO, a favor de su poderdante, de dos inmuebles de naturaleza rústica,

ambos situados en Caserío Agua Fría, Cantón Agua Fría, Jurisdicción de

Agua Caliente, Departamento de Chalatenango; el PRIMER INMUEBLE,

de una extensión superfi cial de DOS MIL TREINTA Y UNO PUNTO

TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS, que se describe así:

AL NORTE: Está formado por seis tramos, mide cincuenta y ocho punto

catorce metros, colinda con Felipe de Jesús Méndez, dividido por cerco

de alambre medianero; AL ORIENTE: Está formado por dos tramos y

mide cuarenta y ocho punto setenta y siete metros, colinda con Margot

Tejada; AL SUR: Está formado por nueve tramos, mide ochenta y siete

punto ochenta y ocho metros, los divide cerco de alambre propio del

inmueble que se describe y colinda con Nicolasa Tejada, Julián Pineda,

Río Agua Fría de por medio. Y AL PONIENTE: Está formado por un

tramo, mide seis punto cincuenta y cinco metros y colinda con Felipe de

Jesús Méndez, dividido por cerco de alambre propio del inmueble que

se describe, el SEGUNDO INMUEBLE, de una extensión superfi cial de

TRES MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y SEIS PUNTO CERO SEIS

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 66: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

NORTE: Está formado por nueve tramos y mide ochenta y cinco punto

noventa y uno metros y colinda con Margot Tejada, río Agua Fría de por

medio, AL ORIENTE: Está formado por nueve tramos y mide ochenta

y seis punto sesenta y uno metros y colinda con Juan Martínez, Rufi no

Martínez, Santos Victoriano Martínez y Santos Guillermo Tejada. AL

SUR: Está formado por ocho tramos y mide setenta punto cuarenta y

tres metros y colinda con Mario Eleximo Tejada y Camilo Palencia y AL

PONIENTE; Está formado por tres tramos y mide treinta punto setenta y

cinco metros y colinda con Nicolasa Tejada, el primer inmueble lo valúa

en DOS MIL DOLARES, el segundo en CINCO MIL DOLARES, no

son dominantes ni sirvientes, ni están en proindivisión con otra persona

y no tienen cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas.- El

primer inmueble lo adquirió el titulante por compra que hizo a Tadeo

Umaña y el segundo por compra que hizo a Reina Isabel Perlera, los ha

poseído por más de treinta años, unida la posesión de ésta a la de sus

antecesores.

Librado en la Ciudad de Chalatenango, a los treinta y un días del

mes de enero, de dos mil quince.

Licda. MARTA MARGARITA ALVARENGA MELGAR,

NOTARIO.

1 v. No. F040413

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2014140408

No. de Presentación: 20140211013

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE LEONI-

DES HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de

PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: Las palabras DIARIO LEOSV y diseño, que ser-

virá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A

PERIODICO DIGITAL ONLINE POR INTERNET.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de enero del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040503-1

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

SOCIEDAD "TRANSPORTES UNIDOS DE MEJICANOS, SOCIE-

DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE"

La Junta Directiva de la Sociedad "TRANSPORTES UNIDOS DE

MEJICANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE",

que se abrevia "TRUME S. A. DE C. V.", Sociedad Anónima, sujeta al

régimen de Capital Variable, de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio

de Mejicanos, Departamento de San Salvador, por este medio CONVO-

CA a todos sus accionistas a Junta General Ordinaria y Extraordinaria a

celebrarse a partir de las nueve horas del día viernes veintisiete de febrero

del año dos mil quince, en las ofi cinas Administrativas de la Sociedad

ubicadas en la Ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador,

para conocer los siguientes puntos de agenda:

1. Comprobación del Quórum.

2. Lectura del Acta Anterior.

3. Informe del Auditor Externo y Presentación de los Estados

Financieros Correspondientes al año dos mil catorce: Balance

General, Estados de Resultados y Estados de Cambios al

Patrimonio.

4. Aprobación o Improbación de los Estados Financieros del

Ejercicio Correspondiente al año dos mil catorce: Balance

General, Estados de Resultados y Estados de Cambios al

Patrimonio.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 67: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

5. Aplicación de Utilidades.

6. Elección del Auditor Externo y Fiscal.

7. Acordar el Aumento de Capital Social y la MODIFICACION

del Pacto Social a fi n de adecuar el Capital Social y el valor de

las acciones, tomando en consideración los requerimientos del

Código de Comercio a efecto de que las mismas sean igual a

un dólar de los Estados Unidos de América o múltiplo entero

de un dólar.

La Junta General Ordinaria y Extraordinaria se considerará legal-

mente constituida en primera convocatoria, con las tres cuartas partes

de todas las acciones de la Sociedad y para adoptar resolución en cuanto

a los puntos de agenda ordinarios, podrá hacerse con la mayoría de los

votos presentes; sin embargo, para adoptar resolución en el punto de

agenda extraordinario o punto 7, será necesario el voto de las tres cuartas

partes de todas las acciones de la Sociedad.

En caso no hubiera quórum en la fecha y hora indicadas se convoca

por SEGUNDA VEZ a las nueve horas del día sábado veintiocho de

febrero del año dos mil quince, en el mismo lugar señalado por la primera

convocatoria.

Si la Junta General Ordinaria y Extraordinaria se reuniere en la

segunda fecha de la convocatoria por falta de quórum necesario para

hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, con la

mitad más una de las acciones que componen el Capital Social. Para

formar resolución sobre los puntos ordinarios, se hará con la mayoría

de los votos presentes; a excepción del punto 7 de Agenda en que será

necesario para formar resolución, el voto favorable de las tres cuartas

partes de las acciones presentes.

San Salvador 03 de Febrero de 2015

JOSE ORLANDO POLANCO CENTENO,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F040507-1

SUBASTA PUBLICA

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE MENOR CUANTÍA,

LICENCIADA JULIA BUENDÍA MÉNDEZ, de este Distrito Judicial,

al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil N° 4484-

EM7-08 promovido por la Licenciada GLORIA DE LOS ANGELES

GERMAN ARGUETA, quien actúa en su carácter de Apoderada General

Judicial del BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO SOCIEDAD

ANONIMA O BANCO DAVIVIENDA SOCIEDAD ANÓNIMA O

BANCO SALVADOREÑO SOCIEDAD ANÓNIMA, se procederá

en VENTA EN PUBLICA SUBASTA, con fecha que más adelante se

señalará, el inmueble que a continuación se describe: "Inmueble inscri-

to a favor de la demandada señora SOFIA DEL CARMEN MONGE

ALAS, de naturaleza urbana, situado en Segunda Calle Oriente número

cincuenta y cuatro, antigua nomenclatura, hoy número ochocientos

dieciocho entre la Catorce y Dieciséis Avenida Sur Barrio San Esteban

de esta Ciudad, identifi cado como Apartamento C-Treinta y Tres del

Condominio Residencial La Dalia, cuya descripción técnica es la si-

guiente: Tiene un área de treinta y uno punto cuarenta y cuatro metros

cuadrados y su medida cúbica es de setenta y cinco punto cuarenta y

seis metros cúbicos, la elevación del piso es de seiscientos cuarenta y

cuatro punto ochenta metros sobre el nivel del mar; el cual partiendo

del vértice NOR-PONIENTE cuyas coordenadas geodésicas son: Lati-

tud: doscientos ochenta y seis mil doscientos dieciséis punto dieciséis

y longitud cuatrocientos noventa y siete mil novecientos treinta y dos

punto noventa y siete, se describe así: AL NORTE: línea quebrada de

tres tramos cuyas distancias son: Uno punto seiscientos setenta y cinco,

dos punto treinta y cinco y dos punto cuarenta metros y cuyos rumbos

son: Sur setenta y dos grados veintidós punto ocho minutos Este, para

el primero y tercer tramo, sur diecisiete grados treinta y siete punto dos

minutos Oeste, para el segundo tramo, respectivamente, colindado con

área común de circulación. AL ORIENTE: línea recta de un tramo cuya

distancia es: Seis punto setenta y cinco metros y cuyos rumbos son: Sur

diecisiete grados treinta y siete punto dos minutos Oeste, respectivamente,

colindando con área común de circulación. AL SUR: línea recta de un

tramo cuya distancia es cuatro punto cero setenta y cinco metros, cuyos

rumbos son: Norte setenta y dos grados veintidós punto ocho minutos

oeste, respectivamente, colindando con área común de circulación. AL

PONIENTE: línea recta de un tramo cuya distancia es: Nueve punto

diez metros cuyos rumbo es: Norte diecisiete grados treinta y siete

punto dos minutos Este, respectivamente, colindando con área común

de circulación y apartamento C-treinta y dos, por la parte baja o piso

linda con apartamento C-veintitrés obra gruesa de por medio y por la

parte alta o cielo linda con espacio aéreo, techo de por medio. Tiene un

área construida de treinta y uno punto cuarenta y cuatro metros. Inscrito

bajo la Matrícula Número 60012486-A0061 asiento tres del Registro de

la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.-

Se admitirán posturas legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUANTÍA:

SAN SALVADOR, a las ocho horas y treinta minutos del día veintio-

cho de noviembre del año dos mil catorce.- Licda. JULIA BUENDIA

MENDEZ, JUEZA PRIMERO DE MENOR CUANTIA.- Lic. JAIRO

ERNESTO BENITEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040469-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 68: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

REPOSICIÓN DE CERTIFICADO

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 545465, solicitando la reposición de

dicho CERTIFICADO por DIECINUEVE MIL CIENTO CINCUENTA

Y SEIS 20/100 (US$19,156.20).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, Viernes, 16 de Enero de 2015.

FAZILETH SACA DE PIMENTEL,

GERENTE AGENCIA ESCALON.

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

AGENCIA ESCALON.

3 v. alt. No. C009109-1

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE SOCIEDADES

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD

CENTRO DE COSTURA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE,

CERTIFICA: Que en Libro de Actas de Juntas Generales de Ac-

cionistas se encuentra asentada el Acta número CINCUENTA Y CINCO

de sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en

las ofi cinas de la sociedad, ubicadas en el Departamento de La Libertad,

República de El Salvador, a las doce horas del día cinco de diciembre del

año dos mil catorce, que en su punto TERCERO de carácter EXTRAOR-

DINARIO, literalmente dice: "3. ACUERDO DE DISOLUCIÓN. El

Presidente de la sesión expuso a los presentes que, debido a la falta de

operatividad y ejercicio de actividades económicas de la sociedad, es

necesario proceder a la disolución y posterior liquidación de la Sociedad,

por lo que la Junta General de Accionistas, con base en lo dispuesto en el

artículo 187 numeral 4 del Código de Comercio, por UNANIMIDAD de

votos acuerda DISOLVER la Sociedad, debiéndose publicar el acuerdo

por una vez en un Diario de circulación nacional y en el Diario Ofi cial,

para posteriormente obtener la inscripción del mismo en el Registro de

Comercio. Después de disuelta la Sociedad, a la denominación social

se agregará la frase "EN LIQUIDACIÓN". También se acordó proce-

der oportunamente a la liquidación de la Sociedad y de conformidad

a lo establecido en el pacto social, se nombra como liquidadores de la

Sociedad a los señores HUBER ERNESTO ANTONIO TREJO, mayor

de edad, Empleado, del domicilio de la ciudad de Colón, departamento

de La Libertad, portador de su Documento Único de Identidad número

03601967-1 y MELVIN WENCESLAO CASTRO LOPEZ, mayor de

edad, Empleado, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salva-

dor, portador de su Documento Único de Identidad 01139225-8 quienes

serán los administradores y representantes legales de la Sociedad durante

el período de la liquidación y a quienes se les fi ja el plazo máximo de

DOS AÑOS para practicar la liquidación. Los liquidadores tendrán las

facultades y obligaciones establecidas en la Ley, quedando facultados

para otorgar y realizar todos los actos y contratos inherentes o conexos

con la liquidación de la Sociedad, incluyendo la escritura pública de

liquidación y su inscripción en el Registro de Comercio. Durante el tiempo

que dure el proceso de liquidación, de acuerdo al artículo 333 del Código

de Comercio, los Socios podrán acordar se realicen repartos parciales

del haber social, para estos efectos bastará notifi car a los liquidadores

tal acuerdo tomado en Junta General Extraordinaria de Accionistas y

se procederá a realizar este acuerdo previo los trámites señalados en el

artículo 334 del Código de Comercio. Aprobado el Balance Final de

liquidación por la Junta General de Accionistas, que para tal efecto se

convoque, el liquidador lo depositará en el Registro de Comercio y podrá

proceder a hacer a los accionistas los pagos que corresponden a cada

uno de ellos. De conformidad a lo prescrito en el artículo 340 inciso 3

del Código de Comercio, se designa como depositario de los documen-

tos sociales, libros y papeles de la Sociedad que se liquida, a HUBER

ERNESTO ANTONIO TREJO, de generales antes mencionadas, quien

podrá designar a cualquier Banco para su guarda, debiendo comunicar

esa designación a los socios actuales de la Sociedad. El depósito durará

diez años. En caso de que fuere necesario o conveniente elevar a la cate-

goría de instrumento público los presentes acuerdos, se designa a dicha

persona para que pueda otorgar las escrituras públicas correspondientes,

incluyendo la escritura pública de liquidación".

En fe de lo cual se extiende la presente certifi cación, en la ciudad

de San Salvador, Departamento de San Salvador, a los veintitrés días

del mes de enero del año dos mil quince.

ANTONIO GUIROLA MOZE,

SECRETARIO.

1 v. No. F040462

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 69: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

BALANCES DE LIQUIDACIÓN

3 v. alt. No. F040433-1

3 v. alt. No. F040478-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 70: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

3 v. alt. No. F040501-1

PATENTE DE INVENCIÓN

No. de Expediente: 2014004811

No. de Presentación: 20140017334

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado DAVID

SALOMON PORTILLO MARTINEZ, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de JANSSEN PHARMACEUTICA NV,

del domicilio de TURNHOUTSEWEG 30, BEERSE B-2340, BELGICA,

de nacionalidad BELGA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE

DE INVENCION en fase nacional de una solicitud internacional PCT/

US2013/030476 denominada ESKETAMINA PARA EL TRATA-

MIENTO DE LA DEPRESIÓN REFRACTARIA AL TRATAMIENTO

O RESISTENTE AL TRATAMIENTO, por el término de VEINTE

AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K 31/137, A61P 25/24, y

con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/609,641, de

fecha doce de marzo del año dos mil doce, solicitud ESTADOUNIDENSE

No. 61/610,058, de fecha trece de marzo del año dos mil doce.

Se refi ere a: LA PRESENTE INVENCIÓN SE DIRIGE A MÉ-

TODOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA DEPRESIÓN REFRAC-

TARIA AL TRATAMIENTO O DEPRESIÓN RESISTENTE AL

TRATAMIENTO; LOS MÉTODOS COMPRENDEN ADMINISTRAR

A UN PACIENTE QUE LO NECESITA UNA CANTIDAD TERAPÉU-

TICAMENTE EFICAZ DE ESKETAMINA COMO MONOTERAPIA

O COMO TERAPIA DE COMBINACIÓN CON AL MENOS UN

ANTIDEPRESIVO. La solicitud fue presentada internacionalmente el

día doce de marzo del año dos mil trece.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veinte días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. C009103

No. de Expediente: 2014004799

No. de Presentación: 20140017282

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado EVELYN MARLENE BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GILEAD BIOLOGICS, INC., del domicilio de 333

LAKESIDE DRIVE, FOSTER CITY (94404) CALIFORNIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-citando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de una solicitud internacional PCT No. PCT/US2013/028456 denominada ANTICUERPOS DIRIGIDOS CONTRA METALOPRO-TEINASAS DE MATRIZ 9, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K 38/16, A61K 38/17, A61K 39/395, A61P 35/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 71: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

61/605,181, de fecha veintinueve de febrero del año dos mil doce, solicitud ESTADOUNIDENSE No. PCT/US2012/027160, de fecha veintinueve de febrero del año dos mil doce, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/755,444, de fecha veintidós de enero del año dos mil trece.

Se refi ere a: COMPOSICIONES QUE COMPRENDEN PROTEÍ-NAS QUE PUEDEN UNIRSE A LA PROTEÍNA METALOPROTEI-NASA DE MATRIZ 9 (MMP9, QUE TAMBIÉN SE CONOCE COMO LA GELATINASA B) Y QUE ESTÁN COMPUESTAS POR UNA CADENA PESADA DE UNA INMUNOGLOBULINA (IG), O UN FRAGMENTO FUNCIONAL DE ÉSTA, Y UNA CADENA LIVIANA

DE UNA INMUNOGLOBULINA, O UN FRAGMENTO FUNCIONAL

DE ÉSTA, QUE POR EJEMPLO, PUEDEN TOMAR LA FORMA DE ANTICUERPOS O DE FRAGMENTOS DE ÉSTOS QUE PUEDEN UNIRSE A LOS ANTÍGENOS. MÉTODOS PARA USAR DICHAS COMPOSICIONES. La solicitud fue presentada internacionalmente el día veintiocho de febrero del año dos mil trece.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. C009104

EXPLOTACIÓN DE CANTERAS

EL INFRASCRITO DIRECTOR DE LA DIRECCIÓN REGULADORA DE HIDROCARBUROS Y MINAS DEL MINISTERIO DE ECO-NOMÍA: De conformidad a lo dispuesto en el Artículo 40 de la Ley de Minería.

HACE SABER: Que a esta Dirección se ha presentado solicitud de fecha veintisiete de mayo de dos mil catorce, promovida por el señor Oscar Julio Anastas Hernández, mayor de edad, Ingeniero civil, del domicilio de San Salvador, en su carácter personal propietario de la cantera denominada PEDRERA CHINAMECA, en una área de 35380.56 metros cuadrados, equivalentes a cincuenta mil seiscientos veintitrés punto cincuenta varas cuadradas ubicada en kilómetro ciento quince más quinientos metros de la Carretera Panamericana, Caserío Potrerillo, Cantón Concepción, Municipio de Lolotique, Departamento de San Miguel, referida a que se le otorgue la concesión de explotación de cantera de material pétreo, el cual se describe así: Descripción técnica de inmueble, propiedad del señor Oscar Julio Anastas Hernández. In-mueble ubicado en Cantón Concepción, Municipio de Lolotique, De-partamento de San Miguel, con una extensión superfi cial, de treinta y cinco mil trescientos ochenta punto cincuenta y seis metros cuadrados, equivalentes a cincuenta mil seiscientas veintitrés punto cincuenta varas cuadradas. La presente descripción se inicia desde punto de amarre (El Amigo) coordenadas geodésicas Latitud Norte doscientos sesenta y

nueve mil seiscientos setenta y uno punto cuatro mil cuatrocientos cuarenta y uno y Longitud Este quinientos sesenta y siete mil seiscien-tos cuarenta y tres punto nueve mil cuatrocientos sesenta y siete; con rumbo Norte trece grados cincuenta y ocho minutos cincuenta y ocho segundos Este y una distancia de cuatrocientos treinta y ocho punto sesenta y ocho metros; se llega al punto de amarre 1 con coordenadas Latitud Norte doscientos setenta mil noventa y siete punto un mil dos-cientos diez y Longitud Este quinientos sesenta y siete mil setecientos cuarenta y nueve punto nueve mil cuatrocientos cuarenta; con rumbo Sur sesenta y tres grados cincuenta y dos minutos treinta y tres segundos Este y una distancia de ciento setenta y dos punto cero seis metros; se llega al punto de amarre 2 con coordenadas Latitud Norte doscientos setenta mil veintiuno punto tres mil seiscientos y Longitud Este quinien-tos sesenta y siete mil novecientos cuatro punto cuatro mil doscientos setenta; con rumbo Norte treinta grados cincuenta y tres minutos cin-cuenta y seis segundos Este y una distancia de trescientos ochenta y tres punto treinta y tres metros; se llega al punto de amarre 3 con coordena-das Latitud Norte doscientos setenta mil trescientos cincuenta punto dos mil ochocientos treinta y dos y Longitud Este quinientos sesenta y ocho mil ciento uno punto dos mil setecientos cuarenta y dos; con rumbo Sur setenta y seis grados cincuenta minutos cuarenta y dos segundos Este y una distancia de trescientos cuarenta y cuatro punto ochenta y un metros; se llega al punto de amarre 4 con coordenadas Latitud Norte doscientos setenta mil doscientos setenta y uno punto ocho mil noventa y Longitud Este quinientos sesenta y ocho mil cuatrocientos treinta y siete punto cero cuatrocientos; con rumbo Sur cincuenta grados doce minutos cero siete segundos Este y una distancia de ciento veinte punto cuarenta y tres metros; se llega al Mojón MI del lindero general con coordenadas Latitud Norte doscientos setenta mil ciento noventa y cuatro punto se-tenta y tres y Longitud Este quinientos sesenta y ocho mil quinientos veintinueve punto cincuenta y seis; con rumbo Sur veinticinco grados cuarenta y cuatro minutos treinta y seis segundos Este y una distancia de ciento sesenta y seis punto cero ocho metros. Se llega al vértice Sur Poniente que es el Mojón AI del lindero de área de explotación con coordenadas geodésicas Latitud Norte doscientos setenta mil cuarenta y cinco punto trece y Longitud Este quinientos sesenta y ocho mil seis-cientos uno punto setenta. LINDERO PONIENTE: partiendo del vérti-ce Sur Poniente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte treinta y ocho grados cero seis minutos veintinueve segundos Este con una distancia de cincuenta y cuatro punto cincuenta y un metros; Tramo dos, Norte quince grados treinta y cinco minutos cuarenta y tres segundos Este con una distancia de no-venta y cuatro punto veintidós metros; lindando con resto de inmueble. LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cincuenta y cinco grados veintitrés minutos veinticuatro segundos Este con una distancia de cuarenta y seis punto sesenta y ocho metros Tramo dos, Sur cero siete grados veintitrés minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de setenta y uno punto veintiún metros; Tramo tres, Sur treinta y siete grados cincuenta y tres minutos treinta segundos Este con una distancia de sesenta y cuatro punto dieciocho metros; Tramo cuatro, Sur cincuenta y siete grados treinta y seis minu-tos treinta segundos Este con una distancia de ochenta y siete punto setenta metros; Tramo cinco, Sur ochenta y cuatro grados cuarenta y un minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de trece pun-to quince metros; lindando con resto de inmueble. LINDERO ORIEN-TE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por veintidós tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero cero grados cero dos minutos treinta y cuatro segundos Este con una distancia de cinco punto ochenta y siete metros; Tramo dos, Sur cero ocho grados

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 72: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

cuarenta y un minutos veintiséis segundos Este con una distancia de tres punto veintitrés metros; Tramo tres, Sur cero nueve grados veintiún minutos dieciséis segundos Este con una distancia de dos punto cincuen-ta y cinco metros; Tramo cuatro, Sur cero seis grados treinta y un mi-nutos quince segundos Oeste con una distancia de dos punto cincuenta y cinco metros; Tramo cinco, Sur cero siete grados treinta y seis minu-tos treinta y dos segundos Oeste con una distancia de siete punto cin-cuenta y siete metros; Tramo seis, Sur cero tres grados cero cero minu-tos treinta y un segundos Este con una distancia de diez punto veintitrés metros; Tramo siete, Sur diez grados cuarenta y nueve minutos cuaren-ta y nueve segundos Este con una distancia de diecisiete punto trece metros; Tramo ocho, Sur cero siete grados cero cero minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de tres punto sesenta y ocho metros; Tramo nueve, Sur trece grados veintiún minutos cincuenta y nueve segundos Oeste con una distancia de seis punto sesenta y ocho metros; Tramo diez, Sur cero ocho grados treinta y tres minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de nueve punto dieciocho metros; Tramo once, Sur cero nueve grados cuarenta y cuatro minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de seis punto treinta y dos metros; Tramo doce, Sur cero ocho grados cero nueve minutos cero dos segundos Oeste con una distancia de once punto cincuenta y seis metros; Tramo trece, Sur cero ocho grados cero siete minutos die-cinueve segundos Oeste con una distancia de siete punto cincuenta y ocho metros; Tramo catorce, Sur treinta y un grados cuarenta y cinco minutos cero tres segundos Oeste con una distancia de tres punto sesen-ta y dos metros; Tramo quince, Sur cuarenta y seis grados veintinueve minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de cuatro punto treinta y un metros; Tramo dieciséis, Sur cincuenta y ocho grados veintisiete minutos doce segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cuarenta metros; Tramo diecisiete, Sur cincuenta y siete grados veinte minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de veinticuatro punto sesenta y siete metros; Tramo dieciocho, Sur once grados veintiséis minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de dieciocho punto cincuenta y tres metros; Tramo diecinueve, Sur dieciséis grados cero tres minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cero siete metros; Tramo veinte , Norte sesen-ta y siete grados treinta y nueve minutos cero tres segundos Oeste con una distancia de dieciocho punto veintiséis metros; Tramo veintiuno, Sur cuarenta y siete grados cincuenta y nueve minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de veintinueve punto veintisiete metros; Tramo veintidós, Sur treinta y cinco grados veintisiete minutos cero nueve segundos Oeste con una distancia de Uno punto dieciocho metros; lindando con resto de inmueble. LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por veintitrés tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y cinco grados veinti-nueve minutos once segundos Oeste con una distancia de dos punto cincuenta y siete metros; Tramo dos, Norte sesenta y tres grados cua-renta y tres minutos treinta y ocho segundos Oeste con una distancia de ocho punto noventa y dos metros; Tramo tres, Norte sesenta y un grados veintidós minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de nueve punto setenta metros; Tramo cuatro, Norte cincuenta y nueve grados veintiocho minutos cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia de nueve punto sesenta metros; Tramo cinco, Norte cincuenta y seis grados cincuenta y cinco minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de nueve punto veintidós metros; Tramo seis, Norte cin-cuenta y cuatro grados cincuenta y siete minutos cincuenta y un segun-dos Oeste con una distancia de nueve punto dieciocho metros; Tramo siete, Norte cincuenta y tres grados cero cero minutos treinta segundos Oeste con una distancia de ocho punto cincuenta y cinco metros; Tramo ocho, Norte cincuenta grados cincuenta y tres minutos treinta segundos

Oeste con una distancia de diez punto cuarenta metros; Tramo nueve,

Norte cuarenta y ocho grados cero cinco minutos cuarenta y cuatro se-

gundos Oeste con una distancia de once punto ochenta y nueve metros;

Tramo diez, Norte cuarenta y cinco grados cincuenta y seis minutos

cincuenta y siete segundos Oeste con una distancia de nueve punto

ochenta y nueve metros; Tramo once, Norte cuarenta y tres grados

cincuenta y dos minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia

de diez punto catorce metros; Tramo doce, Norte cuarenta y un grados

dieciocho minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia

de nueve punto cero cinco metros; Tramo trece, Norte treinta y nueve

grados cuarenta y cinco minutos diecinueve segundos Oeste con una

distancia de nueve punto cuarenta y nueve metros; Tramo catorce,

Norte treinta y siete grados veinticinco minutos cuarenta y seis segundos

Oeste con una distancia de ocho punto cincuenta metros; Tramo quince,

Norte treinta y cinco grados cuarenta y nueve minutos dieciséis segun-

dos Oeste con una distancia de once punto once metros; Tramo dieciséis,

Norte treinta y tres grados trece minutos cuarenta y ocho segundos

Oeste con una distancia de ocho punto cero seis metros; Tramo dieci-

siete, Norte treinta grados treinta y ocho minutos veintisiete segundos

Oeste con una distancia de diez punto setenta y cinco metros; Tramo

dieciocho, Norte veintiocho grados cero cuatro minutos treinta y tres

segundos Oeste con una distancia de nueve punto veinticuatro metros;

Tramo diecinueve, Norte veintiséis grados treinta y dos minutos treinta

y siete segundos Oeste con una distancia de nueve punto veintiséis

metros; Tramo veinte, Norte veinticuatro grados cero nueve minutos

cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de diez punto cero dos

metros; Tramo veintiuno, Norte veintiún grados veinticinco minutos

veintiséis segundos Oeste con una distancia de once punto cuarenta y

seis metros; Tramo veintidós, Norte diecinueve grados cincuenta minu-

tos treinta segundos Oeste con una distancia de nueve punto cuarenta y

cuatro metros; Tramo veintitrés, Norte diecinueve grados diecisiete

minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de diez

punto sesenta y ocho metros; lindando con resto de inmueble. Así se

llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción.

El proyecto a desarrollar comprende la explotación a cielo abierto

de una cantera de material pétreo, a través de medios mecánicos. Adi-

cionalmente a la actividad de explotación de material pétreo se desa-

rrollarán las actividades de carga, transporte de material de los frentes

de trabajo a la planta de proceso (trituración y clasifi cación de material)

y comercialización de los materiales producidos, los cuales consisten

básicamente en agregados para la industria de la construcción.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que los inte-

resados en dicha concesión solicitada, hagan uso de sus derechos en el

término de quince días, contados desde la última publicación en el Diario

Ofi cial. Y en cumplimiento a lo que establece el Artículo 40 de la Ley

de Minería, PUBLÍQUESE en el Diario Ofi cial y en dos periódicos de

mayor circulación nacional, por dos veces cada uno, con intervalos de

ocho días entre cada publicación. También deberá mandar copia del

mismo a la Alcaldía Municipal respectiva, para que sea colocado en los

carteles que para tal efecto llevan las municipalidades del país.

EDUARDO ALEXANDER RAMIREZ ACOSTA,

DIRECTOR.

2 v. 1v. c/8 d. No. C009100-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 73: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

SONIA GUADALUPE OBANDO CAMPOS, JUEZA UNO DEL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTIA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que el señor VICTOR MANUEL MARIN JAIME, ha sido demandado en su calidad de codeudor solidario, juntamente con la señora FLORENCIA LILIANA GUADALUPE MARIN DELGADO, en su calidad de deudora principal, por la cantidad de QUINIENTOS OCHENTA Y CUATRO DOLARES CON CINCUENTA Y CUATRO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-RICA, pretensión que se basa en un Contrato de Mutuo, en el proceso ejecutivo mercantil con referencia 03428-14-EM-3MC1 promovido en su contra por la sociedad ACCIONES INTEGRADAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse AC-CIONES INTEGRADAS S.A. DE C.V., por medio de su apoderado General Licenciado RODRIGO JOSE RENDEROS LARA, pudiendo ser ubicados los dos últimos en el medio técnico telefax 2252-9380. Que habiéndose realizado las actuaciones previas y expresado el Apoderado de la parte demandante que no posee dirección donde se pueda emplazar efectivamente al demandado señor VICTOR MANUEL MARIN JAIME, en consecuencia el mismo es de paradero desconocido, razón por la cual de conformidad a los Artículos 181 párrafo segundo y 186 del CPCM., se le emplaza notifi cándose el decreto de embargo y demanda que lo motiva, por medio de este edicto al demandado VICTOR MANUEL MARIN JAIME, a quien se le previene se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los diez días hábiles, contados a partir del día siguiente a la fecha de la tercera publicación del presente edicto, previniéndole a dicho señor que deberá comparecer al proceso por medio de procurador y si carece de recursos económicos deberá avocarse a la Procuraduría General de la República para que le asignen un defensor público, tal como lo dispone el Art. 75 CPCM. Asimismo previénese al señor VICTOR MANUEL MARIN JAIME que en caso de no comparecer a este Juzgado en el término antes indicado, se procederá a nombrarle un CURADOR AD LITEM para que lo represente en el proceso, a quien se le harán las notifi caciones sucesivas. Finalmente se le previene que al momento de contestar la demanda, deberá manifestar si formula oposición de acuerdo a los motivos establecidos en el Art. 464 CPCM y que de no haber oposición se dictará la correspondiente sentencia. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cum-plimiento.

Se libra el presente edicto, en el Juzgado Tercero de Menor Cuantía (1), de San Salvador, a las ocho horas con seis minutos del día diecinueve de enero de dos mil quince.- LIC. SONIA GUADALUPE OBANDO CAMPOS, JUEZ 1 TERCERO DE MENOR CUANTIA.- LIC. RICAR-DO NAPOLEON IBARRA CALDERON, SECRETARIO.

1 v. No. C009099

JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ 3 DE SAN SALVADOR, AL DEMANDADO MARVIN ALEXANDER ORTIZ GUEVARA, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos nueve-diecisiete cero cinco setenta y seis-ciento uno-cero.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado Proceso Mer-cantil Ejecutivo en su contra bajo la referencia 01078-14-MRPE-4CM3,

por el BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, Institución de Crédito, del domicilio de San Salvador, con Dirección en Paseo General Escalón y Sesenta y nueve Avenida Sur, número tres mil seiscientos treinta y cinco, San Salvador, por medio de la Licenciada ZARINA AYALA HERRERA, en su carácter de Apoderada General Judicial de dicha Institución, quien puede ser localizada en Residencial San Luis, Avenida Izalco, Block uno, local número ocho-B, San Salvador.

Que tiene el plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la notifi cación del presente edicto para contestar la deman-da incoada en su contra, por medio de Procurador cuyo nombramiento recaiga en Abogado de la República, y en caso de no hacerlo en el plazo mencionado se procederá a nombrarle un Curador Ad Lítem para que lo represente en el proceso, de conformidad con el Artículo 186 CPCM.

Que el presente Proceso Ejecutivo Mercantil está fundamentado en un documento de mutuo hipotecario, con un saldo de capital adeu-dado de TRECE MIL CATORCE DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil, Juez 3, San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día dieciséis de diciembre de dos mil catorce.- LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ 3, CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

1 v. No. F040470

MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, al señor Javier Armando Menéndez Martino, quien es mayor de edad, agricultor, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad número 03770913-0; con Número de Identifi cación Tributaria 0209-290787-101-0.

HACE SABER: Que en Proceso Ejecutivo, clasifi cado bajo el NUE: 00878-14-CVPE-3CM1; REF: PE-116-14-CIII, incoado por el Licenciado Héctor Armando Hernández Portillo, en su calidad de Re-presentante Procesal del señor Juan José Salvador Gutiérrez Valiente, en contra de los señores Rafael Ernesto Menéndez Martino y Javier Armando Menéndez Martino y de la señora María Teresa Menéndez de Rodríguez, antes María Teresa Menéndez Martino, se presentó demanda, la cual fue admitida a las catorce horas con treinta y cinco minutos del día veintiuno de julio del año dos mil catorce, juntamente con los siguientes documentos: copia certifi cada de Testimonio de Escritura Pública de Poder General Judicial con Cláusula Especial, a favor del Licenciado Héctor Armando Hernández Portillo, testimonio de escritura pública de mutuo hipotecario, otorgado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veintiséis de junio del año dos mil trece, ante los ofi cios del notario Gustavo Salvador Lacayo Carrillo, fotocopias de NIT y Tarjeta de Abogado del Licenciado Hernández Portillo, y habiéndose agotado todos los mecanismos de búsqueda a efecto de localizar al demandado en comento para emplazarle personalmente, en auto de fecha veintiuno de enero del año dos mil quince, se ordena el emplazamiento por edicto al señor Javier Armando Menéndez Martino. En razón de ello deberá comparecer en el plazo de DIEZ DIAS HABILES posteriores a la última publicación de este edicto, a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer los correspondientes derechos, aclarando, que de acuerdo a lo prescrito en el artículo 67 y siguientes del Código Procesal Civil y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 74: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

Mercantil que instaura la procuración obligatoria, se le requiere a dicho señor, que la contestación de la demanda y cualquier acto personal, lo deberá hacer por medio de abogado. Asimismo se aclara que de no comparecer en el plazo indicado se procederá a nombrarte un Curador Ad lítem para que lo represente en el presente proceso, de conformidad al artículo 186 inciso 4° del Código Procesal Civil y Mercantil.

Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los veintiún días del mes de enero del año dos mil quince.- LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.

1 v. No. F040477

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2014138562

No. de Presentación: 20140207678

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MONICA ALEJANDRA URDAMPILLETA DE OLIVARES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la palabra Aitana y diseño, que servirá para: AM-PARAR: SERVICIOS DE DECORACIÓN PARA TODO TIPO DE EVENTOS Y FIESTAS. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040416-1

No. de Expediente: 2014138239

No. de Presentación: 20140207038

CLASE: 41, 45.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARÍA

JOSÉ ORELLANA RIVERA, en su calidad de APODERADO ES-

PECIAL de ASOCIACIÓN DE PROVEEDORES AGRICOLAS, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras APA ASOCIACION DE PROVEE-

DORES AGRICOLAS y diseño, que servirá para: AMPARAR: EDU-

CACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO;

ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. Para:

AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICO; SERVICIOS DE SEGURIDAD

PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y PERSONAS; SERVICIOS

PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA

SATISFACER NECESIDADES INDIVIDUALES. Clase: 45.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de enero del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040422-1

No. de Expediente: 2014135832

No. de Presentación: 20140202014

CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSUE SAUL

ROMERO PÉREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 75: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

CIOS.

Consistente en: las palabras JOSUE ROMERO, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE SALA DE BELLEZA. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de julio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040495-1

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2015140725

No. de Presentación: 20150211730

CLASE: 08.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado TSUNG

HAN WANG, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SU-

PERHAN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: SUPERHAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra Kingever y diseño, que servirá para:

AMPARAR: RASURADORAS, HOJAS DE AFEITAR. Clase: 08.

La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil

quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de enero del año dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009105-1

No. de Expediente: 2015140727

No. de Presentación: 20150211732

CLASE: 08.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado TSUNG

HAN WANG, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SU-

PERHAN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: SUPERHAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra Max III y diseño, que servirá para:

AMPARAR: RASURADORAS, HOJA DE AFEITAR. Clase: 08.

La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil

quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de enero del año dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009106-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 76: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

No. de Expediente: 2015140724

No. de Presentación: 20150211729

CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado TSUNG HAN WANG, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SU-PERHAN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SUPERHAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra Sanfeng y diseño, que servirá para: AMPARAR: CEPILLOS DE DIENTES. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil quince.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009107-1

No. de Expediente: 2014137980

No. de Presentación: 20140206425

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDNA CA-ROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Phibro Animal Health Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

MAGNI-PHI

Consistente en: la palabra MAGNI-PHI, que servirá para: AMPA-RAR: SUPLEMENTOS DE ALIMENTACIÓN PARA ANIMALES Y ADITIVOS PARA SU USO COMO SUPLEMENTO NUTRICIONAL EN LA ALIMENTACIÓN ANIMAL. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinte de noviembre del año dos mil catorce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009111-1

No. de Expediente: 2014137587

No. de Presentación: 20140205614

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LORENA

ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO

de VICENTE SCAVONE & CIA. C.E.I.S.A., de nacionalidad PARA-

GUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

PREXIN LASCA

Consistente en: la frase PREXIN LASCA, que servirá para: AMPA-

RAR; MEDICAMENTO ANTIHIPERTENSIVO DE USO HUMANO.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de enero del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009124-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 77: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

ACEPTACION DE HERENCIA

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las once horas con tres minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor AMADEO PORTILLO CRUZ, quien fue de treinta y cinco años de edad, soltero, de nacionalidad salvadoreña, originario de Chirilagua, departamento de San Miguel, hijo de los señores Douglas Adolfo Portillo y María Esperanza Cruz; fallecido el día veintisiete de julio de dos mil catorce, siendo su último domicilio el municipio de Chirilagua, departamento de San Miguel; de parte de los señores MARIA ESPERANZA CRUZ MEDINA, conocida por MARIA ESPERANZA CRUZ, mayor de edad, doméstica, del domicilio de Chi-rilagua, departamento de San Miguel, en calidad de madre del causante; FRANCISCO ANTONIO PORTILLO HERNANDEZ, mayor de edad, agricultor, del domicilio de Chirilagua, departamento de San Miguel, en calidad de hijo del causante; y DOUGLAS ADOLFO PORTILLO CRUZ, en calidad de padre del causante, por medio del Curador Especial, Licenciado JOSE VIRGILIO JOYA MOLINA.

Confi érasele a los aceptantes el carácter aludido la administración y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y se CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, a partir del siguiente al de la última publicación del presente edicto.

Lo que se pone a disposición del público para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, EL DIA VEINTI-TRES DE ENERO DEL AÑO DOS MIL QUINCE.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. C009067-2

LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DEL DISTRITO JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y diez minutos del día trece de enero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JUAN MAXIMO DIAZ ARGUETA, quien fue de setenta y siete años de edad, agricultor en pequeño, casado, originario y del domicilio de San Antonio, Departamento de San Miguel; quien falleció a las diez horas y treinta minutos del día once de junio del

año dos mil catorce, en el Caserío La Fragua, Cantón San Diego, del Municipio de San Antonio, Departamento de San Miguel, siendo ese su último domicilio, de parte de la señora MARIA ANGELA PORTILLO DE DIAZ, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante.

Habiéndole conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado, la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Y CITA: A los que se crean con Derecho a la Herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a las catorce horas del día veinte de enero del año dos mil quince.- LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009069-2

CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a los veintidós días del mes de septiembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer el señor LUIS ALONSO ALVARADO, quien fue de setenta y ocho años de edad, sastre, salvadoreño, soltero, originario de San Miguel, departamento de San Miguel, hijo de Martina Antonia Alvarado, conocida por Martina Alvarado; fallecido el día cinco de junio de dos mil once, siendo su último domicilio la ciudad y departamento de San Miguel; de parte del señor WILLIAM OMAR ALVARADO ZELAYANDÍA, de cuarenta años de edad, mecánico automotriz, del domicilio de San Miguel, departamento de San Miguel, con Documento Unico de Identidad número: 02772745 - 3 y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: 1217 – 210772 –106 –2, en calidad de hijo del causante.

Se le ha conferido al aceptante en el carácter aludido, la admi-nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente y se CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: SAN MIGUEL, A LOS VEINTIDÓS DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL CATORCE.- Lic. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- Lic. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRE-TARIO DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. C009070-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 78: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día veinte de enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor ÁNGEL ALBERTO ARÉVALO CÁRCAMO, mayor de edad, agricultor, del domicilio de San Cayetano Istepeque, de este departamento, con Documento Único de Identidad número cero cero seiscientos cincuenta y un mil ciento ochenta y ocho-nueve y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil tres-cero setenta y un mil ciento cincuenta y tres-ciento uno-tres, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MIGUEL ÁNGEL MARROQUÍN, quien fue de sesenta y dos años de edad, empleado, casado, salvadoreño, con Documento Único de Identidad número cero un millón novecientos ochenta y ocho mil novecientos sesenta y cinco-siete y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil diez-ciento un mil cincuenta y uno-cero cero uno-cuatro, fallecido el día once de Septiembre del año dos mil catorce, en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, siendo el municipio de San Cayetano Istepeque, de este departamento, el lugar de su último domicilio, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que en la sucesión les correspondían a Juana Berta Ayala, Johana Maricela Marroquín Ayala y María del Carmen Marroquín Ayala, la primera como cónyuge sobreviviente y las restantes como hijas del causante y se ha nombrado al aceptante administrador y representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinte días del mes de enero del año dos mil quince.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040118-2

LICDA. MISANILLAS REYES CASTILLO DE ORELLANA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE, DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SEBASTIÁN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, AL PUBLICO para los efectos de ley,

HACE SABER: Que según resolución de las nueve horas del día veintiséis de agosto del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor MOISÉS CASTRO, quien fue de setenta y tres años de edad, Jornalero, casado, portador del Documento Único de Identidad cero dos millones doscientos nueve mil treinta y uno - cuatro, con Número de Identifi cación Tributaria cero novecientos nueve -cero veintiún mil cuarenta y cuatro - ciento uno - cero, quien falleció a las cuatro horas cuarenta minutos del día veintisiete de julio del año dos mil ocho, de parte de la señora MARÍA AMALIA CRUZ DE CASTRO, de setenta años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Santo Domingo, Departamento de San Vicente, portador del Docu-mento Único de Identidad número cero uno dos cinco tres cero cinco dos - cuatro, con Número de identifi cación Tributaria cero nueve cero nueve - cien mil seiscientos cuarenta - ciento uno - cuatro, en calidad de cónyuge sobreviviente del referido causante.

Confi érase a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, a las nueve horas y treinta minutos del día veintiséis de agosto del año dos mil trece.- Licda. MISANILLAS REYES CASTILLO DE ORELLANA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040119-2

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MARINA DE LA LUZ MERINO DE NOVOA, la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor FREDIS BERNARDO NOVOA, conocido por FREDY BERNARDO NOVOA y por FREDYS BERNARDO NOVOA, quien fue de sesenta y nueve años de edad, agricultor, casado, salvadoreño, originario de Apastepeque, departamento de San Vicente y del domicilio accidental de la ciudad de Somerville, Estado de Massachusetts, Estados Unidos de América, con Documento Unico de Identidad número cero tres siete siete dos dos ocho nueve-cinco y Número de Identifi cación Tributaria uno cero cero uno-cero ocho cero cuatro cuatro cero-uno cero uno-cero, habiendo fallecido en la ciudad de Somerville, Estado de Massachusetts, Estados Unidos de América, el día veinticuatro de mayo del año dos mil nueve, siendo la ciudad de Apastepeque, departamento de San Vicente, el lugar de su último domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante. Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diez días del mes de julio del año dos mil catorce.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040120-2

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cincuenta y cuatro minutos del día siete de enero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor MIGUEL DAVID HERRERA, quien fue de sesenta y ocho años de edad, motorista, ca-sado, siendo su último domicilio según partida de defunción, Colonia Santa María de esta ciudad, Pasaje Los Claveles, Polígono cuatro, número catorce, Departamento de Santa Ana, quien falleció el día seis de noviembre del año dos mil trece, en Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, San Salvador; de parte de la señora MERCEDES RAMIREZ DE HERRERA, representada procesalmente por la Licenciada

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 79: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

JENNI CLARIBEL HERNANDEZ PERAZA; en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a las señoras Sandra Yanira Herrera de Orellana, María Yesenia Herrera de Figueroa y al señor Miguel David Herrera Ramírez, en calidad de hijos del causante; confi riéndosele INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley comparezcan a este Juzgado a deducirlo.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana, siete de enero del año dos mil quince.- Lic. THELMA IDALIA ESPE-RANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- Lic. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040143-2

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN; al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las quince horas del día treinta de septiembre del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer a las dieciocho horas y cinco minutos del día uno de junio del año dos mil once, en el Cantón San Sebastián, Jurisdicción de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara el causante Roberto Hernández, a favor de la señora Anastacia Melgares Hernández, en concepto de hermana sobreviviente, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 N° 3° del Código Civil.

En consecuencia, se le confi rió a la aceptante en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los tres días del mes de octubre del año dos mil catorce.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040170-2

LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las quince horas y quince minutos del día tres de septiembre de dos mil catorce.- Con el mérito de los documentos presentados adjuntos a la solicitud de folios uno y dos, los cuales aparecen agregados en las presentes diligencias, y con el informe procedente de la Ofi cialía Mayor de la Corte Suprema de Justicia, agregado a folios 21. Se le declara heredero expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia testamentaria que al fallecer a las dos horas y treinta minutos del día veinte de marzo del año dos mil doce, en el Cantón Los Mojones, de esta jurisdicción y distrito, De-

partamento de La Unión, su último domicilio, dejó el causante Rómulo Villatoro Herrera o Rómulo Villatoro, de parte del señor José Filemón Villatoro o José Filemón Villatoro o José Filemón Villatoro Salmerón, en concepto de heredero testamentario, de conformidad con el Artículo 953 del Código Civil. Se le confi ere al heredero declarado en el carácter dicho la administración y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Extiéndase para las publicaciones los edictos correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los cinco días del mes de septiembre de dos mil catorce.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040171-2

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN; al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las quince horas y veinte minutos del día diecinueve de diciembre del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer a las cuatro horas y cuarenta y cinco minutos del día ocho de febrero del año dos mil doce, siendo su último domicilio la ciudad de Pasaquina, departamento de La Unión, dejara la causante Milagro Concepción Zelaya de Rodríguez, a favor del señor Noel de la Paz Rodríguez, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante antes mencionado, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 N° 1° del Código Civil.

En consecuencia, se le confi rió al aceptante en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los cinco días del mes de enero del año dos mil quince.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040173-2

ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN; al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las catorce horas del día ocho de diciembre del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer a las ocho horas del día once de febrero del año dos mil diez, siendo la ciudad de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, el lugar de su último domicilio, dejara el causante José Calazans Villatoro Zetino, José Calazan Villatoro o José Villatoro, a favor de la señora

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 80: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

Dominga Madrid de Robles, en concepto de Cesionaria de los derechos hereditarios que en la referida sucesión le correspondía a las señoras Zoila Esperanza Madrid de Valladares y Marta Isabel Villatoro de Sorto, como hijas del causante antes mencionado, de conformidad con lo establecido en los Arts. 988 N° 1° y el 1699 del Código Civil.

En consecuencia, se le confi rió a la aceptante en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los once días del mes de diciembre del año dos mil catorce.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040174-2

LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve horas y veinte minutos del día diecisiete de noviembre del corriente año. Se declaró herederos expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que al fallecer a las doce horas y cincuenta minutos del día veintisiete de febrero del año dos mil seis, en el Hospital de Es-pecialidades de Nuestra Señora de La Paz, de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio el Cantón Huertas Viejas, de la jurisdicción de Anamorós, de este distrito, Departamento de La Unión, su último domicilio, dejó la causante Lucía Contreras, de parte de los señores Ángel María Contreras, José Rafael Contreras, Lila del Carmen Contreras y María Reynalda Contreras, en concepto de hijos sobrevivientes de la referida causante, de conformidad con el artículo 988 numeral 1° C.C. Se les confi ere a los herederos declarados en el carácter dicho la administración y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Extiéndase para sus publicaciones los edictos correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los diecinueve días del mes de noviembre de dos mil catorce.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040222-2

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta y nueve minutos del día veintiuno de enero de dos mil quince, se ha teni-

do por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSÉ ELIAS LEMUS NA-VARRO, quien fue de setenta y dos años de edad, agricultor en pequeño, fallecido el día siete de octubre de dos mil catorce, siendo el municipio de San Miguel, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA LUCILA RODRIGUEZ DE LEMUS; en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos que les correspondían a las señoras MARIA LUISA LEMUS DE BARRERA, ANA YANCI LEMUS DE CARBALLO y ESTELA MARITZA LEMUS DE NAVARRO, como hijas sobrevivientes del causante, confi riéndose a la aceptante en el carácter indicado la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL; San Miguel: a las nueve horas cincuenta minutos del día veintidós de enero de dos mil quince.- Lic. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- Lic. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040230-2

FRANCISCO ULLOA MONDRAGON, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en: Urbanización Buenos Aires, Avenida Cuatro de Mayo, Número Doscientos Nueve, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día veintidós de enero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, el día veintiséis de septiembre del año dos mil catorce, dejara el señor JOSE LUZ LEIVA, conocido por JOSE LUIS PALMA LEIVA, de parte de la señora MARTA ANA IRIS JOVEL, en su concepto de Cesionaria del Derecho Hereditario en Abstracto legítima respectivamente, del causante, habiéndosele confe-rido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y las restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto.

Librado en la oficina del Notario, FRANCISCO ULLOA MONDRAGON. En la ciudad de San Salvador, a las once horas del día veintiocho de enero del año dos mil quince.

Lic. FRANCISCO ULLOA MONDRAGON,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F040231-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 81: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las nueve horas y cincuenta y cuatro minutos del día trece de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante Ofe-lia Cruz, conocida por Ofelia Cruz Vásquez, de parte del señor Pascual González Guzmán, de sesenta años de edad, Jornalero, del domicilio de Gualococti, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero cero nueve nueve siete cuatro uno cuatro guión uno, y con Número de Identifi cación Tributaria mil trescientos ocho guión ciento ochenta mil cuatrocientos cincuenta y cuatro guión ciento uno guión uno; como Cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores Juan Santos Rodríguez Manzano, conocido por Juan Santos Rodríguez y Josué Obed Rodríguez Cruz, el primero en calidad de cónyuge sobreviviente y el segundo en calidad de hijo de la mencionada causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de cuarenta y dos años de edad, originario y del domicilio de Gualococti, Departamento de Morazán, hija de Abilio Vásquez y Modesta Cruz; falleció a las diecisiete horas y treinta minutos del día veintiuno de Noviembre de mil novecientos noventa y cuatro, en el Cantón La Joya de Gualococti, Departamento de Morazán; siento esta misma población lugar de su último domicilio.

Se le confi rió al aceptante antes mencionado y en la forma estable-cida, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-dico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, Morazán; a las catorce horas y cuarenta y siete minutos del día quince de enero de dos mil quince. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040232-2

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el Licenciado RAYMUNDO ADOLFO GUERRA CASTRO, de treinta y nueve años de edad, Abogado, del domicilio de Comalapa, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número cero cero cero sesenta y nueve mil quinientos noventa – dos, y con Número de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos cinco –doscientos setenta y un mil doscientos setenta y cinco – ciento uno – cinco; actuando en nombre y representación del señor FÉLIX ANTONIO LEÓN MENJIVAR, quien es de treinta y cinco años de edad, cocinero, del domicilio de Comalapa, departamento de Chalatenango, portador de su Documento Único de Identidad número cero tres millones ochocientos setenta y cuatro mil ciento diecisiete – siete, con Número de Identifi cación Tributaria: cero cuatrocientos cinco – ciento setenta mil doscientos setenta y nueve – ciento uno – dos; a solicitar TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de naturaleza URBANA, propiedad de su representado, ubicado en el Barrio

Las Delicias, calle Colón, de esta jurisdicción, del cual su mandante es dueño y actual poseedor en forma quieta, exclusiva, pública, pacífi ca, de buena fe, sin interrupción de ninguna persona o autoridad de la República, y que su posesión unida a la de su antecesora suma más de diez años consecutivos, el inmueble tiene una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS, que se describe así: AL NORTE, comenzando desde un punto donde forma esquina a la orilla de la calle que conduce al Cantón El Morro mide veintiséis metros con cincuenta centímetros hasta llegar a otro punto donde forma esquina, colinda con propiedad de Juan Pablo Carbajal Galdámez, cerco de alambre de púas y muro de block de por medio pro-pio del colindante; AL ORIENTE, del punto anterior mide doce metros con cuarenta centímetros hasta llegar a otro punto donde forma esquina, colinda con terreno de Cruz María Menjívar de León; AL SUR, del punto anterior mide veintisiete metros con cincuenta centímetros, hasta llegar a otro punto donde forma esquina, colinda con propiedad de Cruz María Menjívar de León; y AL PONIENTE, del punto anterior mide diecinueve metros con sesenta centímetros hasta llegar al punto donde se comenzó la presente demarcación, colinda con propiedad de Luis Alonso León y Carlos Gutiérrez, siempre calle pública de por medio. En este terreno descrito existe construida una vivienda de sistema mixto. El referido inmueble lo adquirió por compra que le hizo a la anterior poseedora señora Cruz María Menjívar de León, quien reside en esta jurisdicción, por lo que presenta Escritura Pública de compraventa de Inmueble, otorgada en la Ciudad y Departamento de San Salvador, a las nueve horas del día treinta y uno de julio de dos mil trece, ante los ofi cios notariales de WILSON FRANCISCO FLORES ZELADA. Dicho inmueble lo valúa en la suma de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y careciendo de antecedente inscrito en el correspondiente Registro de Propiedad Raíz e Hipotecas.-

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley consiguien-tes.

ALCALDIA MUNICIPAL DE COMALAPA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, veintiocho de enero de dos mil quince. MOISÉS ANTONIO MARÍN SANTAMARIA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. BLANCA REINA ARDON DE AYALA, SECRETARIA MUNICI-PAL.

3 v. alt. No. F040116-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el Licenciado RAYMUNDO ADOLFO GUERRA CASTRO, de treinta y nueve años de edad, Abogado, del domicilio de Comalapa, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número cero cero cero sesenta y nueve mil quinientos noventa – dos, y con Número de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos cinco –doscientos setenta y un mil doscientos setenta y cinco – ciento uno – cinco; actuando en nombre y representación del señor NICOLÁS DE JESÚS LEÓN GUERRA, quien es de cuarenta y siete años de edad, comerciante, del domicilio de Comalapa, Departamento de Chalatenango, portador de su Documento Único de Identidad número cero tres millones quinientos ochenta y nueve mil doscientos noventa y nueve – cinco, con Número de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos cinco – doscientos mil ciento sesenta y siete – ciento uno – nueve; a solicitar TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de naturaleza URBANA, propiedad de su representado, ubicado en el Barrio Las Delicias, calle al Tanque, de esta jurisdicción, del cual su mandante es dueño y actual poseedor en

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 82: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

forma quieta, exclusiva, pública, pacífi ca, de buena fe, sin interrupción de ninguna persona o autoridad de la República, y que su posesión unida a la de su antecesor suma más de diez años consecutivos, el inmueble tiene una extensión superfi cial de CIENTO VEINTIOCHO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias especiales siguientes: LINDERO NORTE, comenzando desde el mojón uno mide veintisiete punto setenta y seis metros hasta llegar al mojón dos, colinda con propiedad de Gerardo Guerra Menjívar, pared de ladrillo de por medio propia del colindante; LINDERO ORIENTE, se miden tres tramos así: del mojón dos mide dos punto cuarenta y tres metros hasta llegar al mojón tres, el segundo tramo del mojón tres mide nueve punto veinticuatro metros hasta llegar al mojón cuatro, y el tercer tramo del mojón cuatro mide diez punto noventa metros hasta llegar al mojón cinco, colinda con propiedad de Oswaldo León Galdámez, Moisés Galdámez Ardón y Eduardo León Guerra calle al tanque de por medio; LINDERO SUR, del mojón cinco mide quince metros hasta llegar al mojón seis, colinda con el resto del inmueble general de donde se segregó, propiedad del señor Pablo León León; LINDERO PONIENTE, del mojón seis mide cinco punto setenta metros hasta llegar al mojón uno, donde se inició la presente demar-cación, colinda con el resto del inmueble general de donde se segregó propiedad del señor Pablo León León. Se hace constar que el inmueble descrito goza de servidumbre de tránsito por el rumbo poniente de tres punto veintidós metros de ancho por veinte metros de largo, que sirve de acceso a la calle pública. En este terreno descrito existe construida una vivienda de sistema mixto. El referido inmueble lo adquirió por compra que le hizo al anterior poseedor señor Pablo León León, quien reside en esta jurisdicción, por lo que presenta Escritura Pública de compraventa de Inmueble, otorgada en la Ciudad y Departamento de Chalatenango, a las nueve horas del día doce de septiembre del año dos mil catorce, ante los ofi cios notariales de HÉCTOR HUGO HENRIQUEZ MEJÍA. Dicho inmueble lo valúa en la suma de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y careciendo de antecedente inscrito en el correspondiente Registro de Propiedad Raíz e Hipotecas.-

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley consiguien-tes.

ALCALDÍA MUNICIPAL DE COMALAPA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, veintiocho de enero de dos mil quince. MOISÉS ANTONIO MARIN SANTAMARÍA, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. BLANCA REINA ARDON DE AYALA, SECRETARIA MUNICI-PAL.

3 v. alt. No. F040117-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SAN PABLO TACACHICO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado el inte-resado señor JERONIMO ANTONIO LOPEZ, quien es de treinta y siete años de edad, Empleado, del Domicilio de San Pablo Tacachico, del departamento de La Libertad, portador de su Documento Único de Identidad número cero uno dos cero siete cuatro ocho uno - uno, y con su número de Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número cero qui-nientos diecisiete - ciento setenta mil seiscientos setenta y siete - ciento uno - cinco; actuando en su carácter de Apoderado Especial del señor JOSE CARLOS GARCÍA GARCÍA, quien es de cuarenta y siete años de edad, sastre, del domicilio de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, portador de su Documento Único de Identidad Número: cero cinco millones cuatrocientos veintinueve mil novecientos -nueve,

y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número: cero setecientos diez - trescientos un mil doscientos sesenta y siete - ciento uno - cinco, solicitando en tal carácter TITULO DE PROPIEDAD a favor de su representado, de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Cantón Moncagua, Caserío Malpaneca, Sin Número, municipio de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, el cual según Certifi cación de la Denominación Catastral Ofi cina de Mantenimiento Catastral de La Libertad, es de un área de CIENTO CINCO PUNTO NOVENTA Y UNO METROS CUADRADOS equivalente a CIENTO CINCUENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS, con las medidas y colindancias siguientes: LINDERO NORTE: distancia de trece punto cuarenta y dos metros, colindando con propiedad de la señora Francisca Mejía; LINDERO ORIENTE: distancia de siete punto noventa y nueve metros, colindando con propiedad de los señores María Gregoria Barillas de Alegría y José Lucio Barillas López; LINDERO SUR: distancia de trece punto treinta metros, colindando con propiedad del señor Remberto Hernández; y LINDERO PONIENTE: distancia de siete punto ochenta y siete metros, colindando con propiedades respec-tivamente de los señores Edgardo Leonires Interiano Mancía y Ronald Antonio Delgado, con calle de por medio. Todos los colindantes son de este domicilio. El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con otras personas y mi poderdante lo adquirió por parte de la señora Milagro Javier de Rivas, quien es de treinta y cuatro años de edad, empleada, del domicilio de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, portadora de su Documento Único de Identidad Número: cero dos millones ciento ochenta y siete mil setecientos dieciocho - siete, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número: cero setecientos diez - ciento cincuenta y un mil ochenta - ciento uno - dos; quien está viva, mediante Escritura Pública de Compraventa de Inmueble, Número: TREINTA Y SEIS del Libro PRIMERO DE PROTOCOLO autorizado en la ciudad de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, a las nueve horas del día dieciocho de octubre del año dos mil catorce, bajo los ofi cios notariales del Licenciado Noé Salvador Rivas Villanueva; y ha poseído el inmueble en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida desde que lo compró, posesión que unida a la de su anterior propietaria es superior a diez años. Dicho inmueble carece de antecedente registral inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del departamento de La Libertad, tal y como consta en la referida Certifi cación Catastral. El solicitante a través de su representado valora el inmueble en la cantidad de OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, a los veintisiete días del mes de enero del año dos mil quince.- ARISTIDES ALVARADO MEJIA, ALCALDE MUNICIPAL.- MAN-FREDI GUARDADO RIVERA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F040241-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ORATORIO DE CONCEPCION, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN,

HACE SABER AL PUBLICO: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor Marcelino Díaz Argueta, solicitando TITULO DE PROPIEDAD, mayor de edad, de este domicilio, y de nacionalidad salvadoreña, con Documento Único de Identidad número: cero cero cuatro dos ocho cero nueve siete- nueve, y con Número de Identifi cación Tributaria doce trece-veintiocho cero dos cincuenta y uno- ciento uno- ocho; de UN inmueble

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 83: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

de naturaleza URBANO, situado en Suburbios, calle La Ronda Sur, Barrio El Centro, Oratorio de Concepción, de una extensión superfi cial de CERO HECTAREAS CUATROCIENTOS VEINTE PUNTO UN METROS CUADRADOS, equivalentes a cero manzanas seiscientos un punto cero ocho varas cuadradas. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y dos grados cuarenta minutos veintiocho segundos Este con una distancia de veintidós punto cincuenta y siete metros; colindando con María Graciela Hernández de Antonio, Carmen Estebana Castillo y María Lidia Hurtado Escobar, calle de por medio, y con muro propio de esta propiedad que se describe. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur diecinueve grados cincuenta y ocho minutos veintidós segundos Este con una distancia de veintiséis punto cero nueve metros; colindando con José Mario Bolaños Sigüenza, cerco de púas propio de esta propiedad que se desmembra. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte ochenta y un grados treinta y siete minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de veintiséis punto diecisiete metros; colindando con José Mario Bolaños Sigüenza, SERVIDUMBRE DE POR MEDIO con cerco de púas. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte dieciséis grados treinta y tres minutos treinta y seis segundos Oeste con una distancia de diez punto ochenta metros; colindando con María Elba Escobar, con muro propio de esta propiedad que se describe. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOLARES. No está en proindivisión con otras personas, no es dominante y carece de todo gravamen. Dicho inmueble lo obtuvo por compra que le hizo al señor José Mario Bolaños Sigüenza, compra que hizo mediante instrumento que no es registrable por carecer de antecedente escrito. La posesión ha consistido y ha sido de forma quieta, pacífi ca, ininterrumpida. Dicho inmueble carece de Título de Propiedad o Dominio escrito; lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Oratorio de Concepción, departamento de Cuscatlán, a los veintiocho días del mes de enero del año dos mil quince. LIC. JOSE BALTAZAR RAMOS CASTRO, ALCALDE MU-NICIPAL.- ANA LISSET BARRERA GONZALEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F040250-2

TITULO SUPLETORIO

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada CLAUDIA ROXANA QUIROZ CABRERA, conocida Tributariamente por CLAUDIA ROXANA QUIROZ DE ARGUETA, como Apoderada General Judicial del señor CRISTINO RAMIREZ SANTOS, a solicitar a favor de éste TITULO SUPLETORIO, sobre: un terreno de naturaleza rústica, situados en el Cantón Corralito, Municipio de Corinto, Departa-mento de Morazán, con una capacidad superfi cial de CIENTO CATORCE MIL TRECE PUNTO SESENTA Y UN METROS CUADRADOS,

con rumbos, linderos y colindancias siguientes: al NORTE, trescientos sesenta punto cero tres metros, quebrada de por medio con José Ventura; al PONIENTE, cuatrocientos cincuenta y seis punto doce metros, colinda con Hermógenes Ventura y Guillermo Villatoro; al SUR, cuatrocientos setenta punto cincuenta y cinco metros, colinda con Atanacio Santos Villatoro, con acceso al terreno; ORIENTE, doscientos cuarenta y siete punto veinte metros quebrada de por medio, colinda con María del Trán-sito.- El inmueble anteriormente relacionado lo valora en la cantidad de MIL SETECIENTOS CATORCE PUNTO VEINTIOCHO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y, lo adquirió por medio de compraventa verbal de la Posesión Material que le efectuó el señor MARCO GONZALEZ VILLATORO.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las once horas y treinta y cinco minutos del día trece de enero de dos mil quince. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040137-2

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2015140639

No. de Presentación: 20150211521

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ANTONIO VILLEDA FLORES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

TEQUECHONGOS

Consistente en: la palabra TEQUECHONGOS, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA ELABORACIÓN, VENTA, DISTRIBUCIÓN Y COMERCIA-LIZACIÓN DE PALITOS Y DEDITOS DE QUESO EMPANADAS, PAN, CAKES, QUESADILLAS, PIZZA Y REPOSTERIAS.

La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040114-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 84: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2013129046

No. de Presentación: 20130188127

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO

ENRIQUE VALDES RANK, en su calidad de APODERADO de Fun-

dación Fundes Internacional, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando

el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-

CIAL.

Consistente en: la expresión MEJORANDO EMPRESAS, TRANS-

FORMANDO VIDAS, siendo la marca a la que hace referencia la presente

Expresión o Señal de Publicidad Comercia esl: FUNDES y diseño, la cual

se encuentra registrada bajo el número de inscripción 00137 del Libro

00241 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚ-

BLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE PUBLICIDAD;

GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN

COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. ASISTENCIA Y ASESO-

RAMIENTO EN LA DIRECCIÓN DE NEGOCIOS. CONSULTORIA

EN ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE NEGOCIOS. PROMOCIÓN

DEL DESARROLLO SOSTENIDO DE PEQUEÑAS Y MEDIANAS

EMPRESAS.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de enero del año dos mil quince.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009065-2

CONVOCATORIAS

JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA

DE ACCIONISTAS

El Infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de "SERVICIOS

EDUCATIVOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE",

para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que en sesión de Junta Directiva de la Sociedad,

se acordó unánimemente convocar a los señores accionistas para cele-

brar JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA. La

sesión se llevará a cabo en primera convocatoria a las dieciocho horas

del día jueves doce de marzo del presente año, en las instalaciones de la

Sociedad, ubicadas en 37 Calle Poniente y Final Avenida Independencia

Sur, Santa Ana; y si no hubiere quórum en esa fecha, se señala la misma

hora, del día viernes trece de marzo del presente año, en el mismo lugar

señalado, a efecto de celebrar la sesión en segunda convocatoria.

La agenda de la sesión será la siguiente:

ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:

1. Verifi cación del quórum y Aprobación de la Agenda.

2. Lectura y aprobación del acta anterior.

3. Conocimiento de la Memoria de Labores de la Junta Directiva,

sobre el ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre

de dos mil catorce para su aprobación.

4. Conocimiento de los Estados Financieros del ejercicio que

terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil catorce

para su aprobación.

5. Conocimiento del Informe del Auditor Externo y Fiscal de

la Sociedad.

6. Aplicación de resultados.

7. Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal, así

como de sus respectivos suplentes y fi jación de sus honorarios

para ejercicio 2015.

8. Otros asuntos que puedan tratarse de acuerdo a la ley y al

pacto social.

ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO:

1. Modifi cación del Pacto Social.

El quórum necesario para establecer la Junta Ordinaria, en

primera convocatoria, es de la mitad más una de las acciones

del capital social y se tomará acuerdo con más de la mitad

de los votos concurrentes. Para establecer la Junta Ordinaria,

en segunda convocatoria, se hará con cualquiera que sea el

número de acciones presentes y se tomará acuerdo con más de

la mitad de los votos concurrentes. El quórum necesario para

establecer la Junta Extraordinaria en primera convocatoria,

será de las tres cuartas partes de todas las acciones del capital

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 85: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

social y se tomará acuerdo en igual proporción. El quórum

necesario para establecer la Junta Extraordinaria, en segunda

convocatoria, será de la mitad más una de las acciones que

componen el capital social y se tomará acuerdo con las tres

cuartas partes de las acciones presentes. Si en ambas oportu-

nidades no se lograra el quórum para la Junta Extraordinaria,

deberá convocarse en tercera ocasión y en forma separada

para celebrar la indicada Junta Extraordinaria.

Santa Ana, veintiuno de enero del año dos mil quince.

JAIME ERNESTO RIERA MENÉNDEZ,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009058-2

CONVOCATORIA

JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA

DE ACCIONISTAS

El Infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de "CORPORA-

CIÓN TECANA DE INVERSIONES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE", para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que en sesión de Junta Directiva de la Sociedad,

se acordó unánimemente convocar a los señores accionistas para celebrar

JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA. La sesión

se llevará a cabo en primera convocatoria a las dieciocho horas del día

jueves diecinueve de marzo del presente año, en las Instalaciones de la

Escuela Interamericana, ubicadas en 37 Calle Poniente y Final Avenida

Independencia Sur, Santa Ana; y si no hubiere quórum en esa fecha, se

señala la misma hora, del día viernes veinte de marzo del presente año,

en el mismo lugar señalado, a efecto de celebrar la sesión en segunda

convocatoria.

La agenda de la sesión será la siguiente:

ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:

1. Verifi cación del quórum y Aprobación de la Agenda.

2. Lectura y aprobación del acta anterior.

3. Conocimiento de la Memoria de Labores de la Junta Directiva,

sobre el ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre

de dos mil catorce para su aprobación.

4. Conocimiento de los Estados Financieros del ejercicio que

terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil catorce

para su aprobación.

5. Conocimiento del Informe del Auditor Externo de la Socie-

dad.

6. Aplicación de resultados.

7. Nombramiento del Auditor Externo, así como de su respectivo

suplente y fi jación de sus honorarios para ejercicio 2015.

8. Elección de Junta Directiva para el periodo 2015-2017 y

fi jación de sus emolumentos.

9. Otros asuntos que puedan tratarse de acuerdo a la ley y al

pacto social.

ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO:

1. Modifi cación del Pacto Social.

El quórum necesario para establecer la Junta Ordinaria, en

primera convocatoria, es de la mitad más una de las acciones

del capital social y se tomará acuerdo con más de la mitad

de los votos concurrentes. Para establecer la Junta Ordinaria,

en segunda convocatoria, se hará con cualquiera que sea el

número de acciones presentes y se tomará acuerdo con más de

la mitad de los votos concurrentes. El quórum necesario para

establecer la Junta Extraordinaria en primera convocatoria,

será de las tres cuartas partes de todas las acciones del capital

social y se tomará acuerdo en igual proporción. El quórum

necesario para establecer la Junta Extraordinaria, en segunda

convocatoria, será de la mitad más una de las acciones que

componen el capital social y se tomará acuerdo con las tres

cuartas partes de las acciones presentes. Si en ambas oportu-

nidades no se lograra el quórum para la Junta Extraordinaria,

deberá convocarse en tercera ocasión y en forma separada

para celebrar la indicada Junta Extraordinaria.

Santa Ana, veintiuno de enero del año dos mil quince.

JAIME ERNESTO RIERA MENÉNDEZ,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009059-2

LA JUNTA DIRECTIVA DE ACCIONISTAS DE

Operadora de la Sierra, S.A. de C.V.

POR ESTE MEDIO CONVOCA A SUS ACCIONISTAS A CELE-

BRAR IX JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS

Día: 13 de marzo de 2015.

Lugar: Salón Las Américas en Hotel Crowne Plaza, San Salvador.

Hora: 5:00 p.m. Primera Convocatoria

6:00 p.m. Segunda Convocatoria

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 86: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

La Agenda a tratar será la siguiente:

I. Verifi cación de Quórum

II. Himno Nacional

III. Lectura y aprobación del acta anterior

IV. Puntos de carácter Ordinario:

1. Presentación de la Memoria de Labores 2014.

2. Presentación de Estados Financieros e Informe del

Auditor Externo.

3. Autorización para Distribución de Utilidades.

4. Nombramiento de auditoría y aprobación de sus emo-

lumentos.

5. Elección de Vacantes de Junta Directiva.

V Varios

VI Clausura

Metapán, 26 de enero de 2015.

ING. JOSÉ GUILLERMO OSORIO MENDOZA,

PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL.

LIC. YANIRA ELISA MANCÍA DE SANTILLANA,

SECRETARIA DE JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. C009062-2

EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DE

Sociedad Cooperativa Solidarista de R.L.

POR ESTE MEDIO CONVOCA A SUS SOCIOS A CELEBRAR

XIII JUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS

Día: 13 de marzo de 2015.

Lugar: Salón Las Américas en Hotel Crowne Plaza, San Salvador.

Hora: 5:00 p.m. Primera Convocatoria

6:00 p.m. Segunda Convocatoria

La Agenda a tratar será la siguiente:

I. Verifi cación de Quórum

II. Himno Nacional

III. Lectura y aprobación del acta anterior

IV. Puntos de carácter Ordinario:

1. Presentación de la Memoria de Labores 2014.

2. Presentación de Estados Financieros e Informe del Auditor Externo.

3. Autorización para Distribución de Utilidades.

4. Nombramiento de auditoría y aprobación de sus emo-lumentos.

5. Elección de Vacantes del Consejo de Administración y juramentación.

V. Varios

VI. Clausura

Metapán, 26 de enero de 2015.

ING. JOSÉ GUILLERMO OSORIO MENDOZA,

PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL.

LIC. YANIRA ELISA MANCÍA DE SANTILLANA,

SECRETARIA DE CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.

3 v. alt. No. C009063-2

CONVOCATORIA

El suscrito director Secretario de la Junta Directiva de Predios, Edifi cios y Condominios, S.A. de C.V., por este medio convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse en su local situado en Avenida Masferrer Norte y Pasaje San Carlos, No. 130-3, Colonia Escalón de esta ciudad, a las diecisiete horas del día doce de marzo del corriente año, para tratar la siguiente:

AGENDA:

1. Comprobación del quórum, exhibición y fi rma de asisten-tes.

2. Elección del Presidente y Secretario de la Junta General.

3. Lectura del acta anterior.

4. Aprobación de la agenda.

5. Memoria de Labores realizadas en el ejercicio 2014.

6. Informe del Auditor Externo.

7. Consideración de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2014.

8. Elección del Auditor Externo Propietario y Suplente y fi jación de los honorarios.

9. Distribución de las utilidades al 31 de diciembre de 2014.

El quórum necesario en primera convocatoria será de la mitad

más una de las acciones presentes o representadas y las resoluciones

se tomarán con la mayoría simple de las acciones que han integrado el

quórum.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 87: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

San Salvador, a las dieciocho horas y quince minutos del día

veintiocho de enero de dos mil quince.

JOAQUÍN CISNEROS,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009064-2

CONVOCATORIA

La infrascrita administradora única propietaria en funciones de la so-

ciedad PROYECCIONES E INVERSIONES DIVERSAS SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE; la que se puede abreviar

PROINDISA S.A. DE C.V., por medio de la presente, CONVOCA a

todos los accionistas para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA

DE ACCIONISTAS de acuerdo a la cláusula número décimo cuarta y

décimo quinta de la escritura de constitución de la sociedad; por lo que se

señala las QUINCE HORAS Y TREINTA MINUTOS del día JUEVES

VEINTISÉIS DE FEBRERO DE DOS MIL QUINCE; la que se llevará

a cabo en el centro de negocios Stoffi center; ubicado en la Avenida

Los Abetos No. 23; Colonia San Francisco, San Salvador. (Contiguo a

Colegio de Químicos y Farmacéuticos).

AGENDA A TRATAR:

1)- Establecimiento de Quórum y fi rma del acta de asistencia.

2)- Lectura y aprobación del acta anterior.

3)- Presentación; discusión, lectura y aprobación de Estados

Financieros del periodo 2013 y 2014.

4)- Nombramiento del Auditor Externo para los años 2014 y

2015.

5)- Elección de Administrador Único Propietario para el periodo

2015- 2020.

6)- Varios.

Quedan convocados al no haber quórum en la primera convocatoria

señalada por este medio; se convoca a una segunda convocatoria para

LAS QUINCE HORAS Y TREINTA MINUTOS del día VEINTISIETE

DE FEBRERO DE DOS MIL QUINCE en el mismo lugar: la cual se

realizará con los accionistas presentes y representados; los accionistas

que pretendan comparecer por medio de apoderados, deberán tener

poder especial al efecto; donde se establezca que tienen facultades para

este tipo de Junta General de Accionistas y tener facultades para votar

y contraer obligaciones de acuerdo a la ley.

MARISTELLA DEL CARMEN ESCOBAR DE GUTIÉRREZ,

REPRESENTANTE LEGAL EN FUNCIONES.

3 v. alt. No. C009074-2

CONVOCATORIA

La infrascrita administradora única propietaria en funciones de la sociedad

EQUIPOS DE TERRACERÍA Y CONSTRUCCIÓN SALVADORE-

ÑA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE; la que se

puede abreviar ETECONSA S.A. DE C.V., por medio de la presente,

CONVOCA a todos los accionistas para celebrar JUNTA GENERAL

ORDINARIA DE ACCIONISTAS de acuerdo a la cláusula número

décimo primero y décimo tercero de la escritura de constitución de la

sociedad; por lo que se señala las CATORCE HORAS del día JUEVES

VEINTISÉIS DE FEBRERO DE DOS MIL QUINCE; la que se llevará

a cabo en el centro de negocios Stoffi center; ubicado en la Avenida

Los Abetos No. 23; Colonia San Francisco. San Salvador. (Contiguo a

Colegio de Químicos y Farmacéuticos).

AGENDA A TRATAR:

1)- Establecimiento de Quórum y fi rma del acta de asistencia.

2)- Lectura y aprobación del acta anterior.

3)- Presentación, discusión, lectura y aprobación de Estados

Financieros del periodo 2013-2014.

4)- Nombramiento del Auditor Externo para los años 2014 y

2015.

5)- Elección de Administrador Único Propietario para el periodo

2015-2020.

6)- Varios.

Quedan convocados al no haber quórum en la primera convoca-

toria señalada por este medio; se convoca a una segunda convocatoria

para LAS CATORCE HORAS del día VEINTISIETE DE FEBRERO

DE DOS MIL QUINCE en el mismo lugar: la cual se realizará con los

accionistas presentes y representados; los accionistas que pretendan

comparecer por medio de apoderados, deberán tener poder especial

al efecto; donde se establezca que tienen facultades para este tipo de

Junta General de Accionistas y tener facultades para votar y contraer

obligaciones de acuerdo a la ley.

MARISTELLA DEL CARMEN ESCOBAR DE GUTIÉRREZ,

REPRESENTANTE LEGAL EN FUNCIONES.

3 v. alt. No. C009075-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 88: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

CONVOCATORIA

DISTRIBUIDORA DEL CARIBE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-

PITAL VARIABLE

El suscrito Administrador Único Propietario de la Sociedad

"DISTRIBUIDORA DEL CARIBE, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE", de acuerdo a las disposiciones del Artículo 230

del Código de Comercio de El Salvador, y con el objeto de cumplir lo

dispuesto en el Artículo 223 del Código de Comercio, por este medio.

CONVOCA: A Junta General Ordinaria de Accionistas, que se

celebrará el día dos de marzo del dos mil quince, de las diez horas en

adelante, en la dirección ochenta y tres avenida sur, casa número cua-

trocientos tres, Colonia Escalón, San Salvador, San Salvador, conforme

la siguiente agenda:

1. Verifi cación del quórum y aprobación de la agenda.

2. Lectura del acta anterior.

3. Renuncia del Administrador Único Propietario y Reestruc-

turación de la Administración de la Sociedad.

Para instalar legalmente dicha Junta en primera convocatoria, se

necesita que estén presentes o representadas por lo menos la mitad más

una de las acciones que integran el capital de la Sociedad y para tomar

resoluciones válidas se requiere la mayoría de votos de las acciones

presentes o representadas.

Si no hubiere quórum en la primera fecha antes mencionada, se

convoca para el tres de marzo del año en curso, en el mismo lugar y hora,

estableciéndose la Junta de carácter Ordinario con cualquier número de

socios que asistan o que estén debidamente representados y los acuerdos

se tomarán por mayoría de votos presentes o representados.

San Salvador, veintinueve de enero de dos mil quince.

ROBERTO MANUEL BAUTISTA MONTALVO,

ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. F040178-2

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO-

NISTAS DE BANCO PROMERICA, S.A.

La Junta Directiva de BANCO PROMERICA, S.A.

CONVOCA: A los señores accionistas a Junta General para conocer

asuntos de carácter ORDINARIO a celebrarse en la sala de capacita-

ciones No. 1 en el tercer nivel del Edifi cio Banco Promerica, ubicado

en el Centro Comercial La Gran Vía, Antiguo Cuscatlán, La Libertad,

República de El Salvador, el día VEINTISEIS DE FEBRERO de 2015

de las nueve horas en adelante. De no haber quórum en la fecha señalada

se convoca para el día VEINTISIETE DE FEBRERO del mismo año, a

la misma hora y en el mismo lugar para conocer tales asuntos o los que

quedaren pendientes.

AGENDA:

I. Establecimiento del quórum e instalación de Junta;

II. Lectura y aprobación de la memoria de labores de la Junta

Directiva, de los estados fi nancieros al 31 de diciembre de

2014 y conocimiento del informe del Auditor Externo;

III. Nombramiento del Auditor Externo con su respectivo suplente

y la fi jación de sus emolumentos;

IV. Nombramiento del Auditor Fiscal con su respectivo suplente

y la fi jación de sus emolumentos;

V. Aplicación de resultados;

Para que la Junta pueda conocer asuntos de carácter ORDINARIO,

el quórum necesario para celebrar sesión en la primera fecha de la con-

vocatoria, será de la mitad más una de las acciones con derecho a voto

que conforman el capital social y para formar resolución se necesitará

de la mayoría de los votos presentes. El quórum necesario para celebrar

sesión en la segunda fecha de la convocatoria estará conformado con

cualquier número de votos presentes y para tomar resolución se necesitará

de la mayoría de los votos presentes.

Antiguo Cuscatlán, a los veintiocho días del mes de enero del año

dos mil quince.

OSCAR MARBYN OROZCO ABREGO,

DIRECTOR SECRETARIO,

BANCO PROMERICA, S.A.

3 v. alt. No. F040213-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 89: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO-

NISTAS DE INVERSIONES FINANCIERAS PROMERICA, S.A.

La Junta Directiva de INVERSIONES FINANCIERAS PROMERICA,

S.A.

CONVOCA: A los señores accionistas a Junta General para conocer

asuntos de carácter ORDINARIO a celebrarse en la sala de capacita-

ciones No. 1 en el tercer nivel del Edifi cio Banco Promerica, ubicado

en el Centro Comercial La Gran Vía, Antiguo Cuscatlán, La Libertad,

República de El Salvador, el día VEINTISEIS DE FEBRERO de 2015

de las nueve horas y treinta minutos en adelante. De no haber quórum en

la fecha señalada se convoca para el día VEINTISIETE DE FEBRERO

del mismo año, a la misma hora y en el mismo lugar para conocer tales

asuntos o los que quedaren pendientes.

AGENDA:

I. Establecimiento del quórum e instalación de Junta;

II. Lectura y aprobación de la memoria de labores de la Junta

Directiva, de los estados fi nancieros al 31 de diciembre de

2014 y conocimiento del informe del Auditor Externo;

III. Nombramiento del Auditor Externo con su respectivo suplente

y la fi jación de sus emolumentos;

IV. Nombramiento del Auditor Fiscal con su respectivo suplente

y la fi jación de sus emolumentos;

V. Aplicación de resultados;

Para que la Junta pueda conocer asuntos de carácter ORDINARIO,

el quórum necesario para celebrar sesión en la primera fecha de la con-

vocatoria, será de la mitad más una de las acciones con derecho a voto

que conforman el capital social y para formar resolución se necesitará

de la mayoría de los votos presentes. El quórum necesario para celebrar

sesión en la segunda fecha de la convocatoria estará conformado con

cualquier número de votos presentes y para tomar resolución se necesitará

de la mayoría de los votos presentes.

Antiguo Cuscatlán, a los veintiocho días del mes de enero del año

dos mil quince.

OSCAR MARBYN OROZCO ABREGO,

DIRECTOR SECRETARIO,

INVERSIONES FINANCIERAS PROMERICA, S.A.

3 v. alt. No. F040215-2

SUBASTA PUBLICA

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL-A DE SOYAPANGO LICEN-

CIADO EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil clasifi cado bajo

el número de referencia 0092108CMEJCO1-CO1 No. 86-1, promovido

por la Licenciada ZARINA AYALA HERRERA, quien actúa en carácter

de Apoderado General Judicial de la sociedad BANCO DAVIVIENDA

SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA o BANCO DAVIVIENDA,

SOCIEDAD ANÓNIMA, o BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD

ANÓNIMA, contra los señores MARIA MARTA CRUZ ROMERO,

LUIS ISMAEL ALBERTO ARGUETA Y MARÍA CELINA CRUZ

DE ÁLVAREZ, la primera era de sesenta y tres años de edad, al mo-

mento de contraer la obligación, comerciante, el segundo; de cincuenta

y ocho años de edad, motorista, y la tercera; de veintinueve años de

edad, comerciante, todos actualmente de domicilio ignorado, por me-

dio de su Curador Especial Ad-lítem Licenciada ISABEL CRISTINA

GARCÍA GONZÁLEZ; en el cual se ordenó la VENTA EN PUBLICA

SUBASTA, con fecha que más adelante se señalará, los inmuebles que

a continuación se describen: "un lote de terreno de naturaleza urbana y

construcciones que contiene, situado en REPARTO MONTE MARÍA

(porción B), BLOCK M, PASAJE TOKIO, LOTE NUMERO QUINCE,

SOYAPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, con las

medidas siguientes: AL NORTE, en tres tramos, el primero de dos punto

veinticuatro metros, el segundo de uno punto cuarenta y ocho metros, y el

tercero de diecinueve metros; AL SUR, dieciocho punto setenta metros;

AL ORIENTE, tres punto cincuenta metros; Y AL PONIENTE, diez

metros; tiene una extensión superfi cial de CIENTO VEINTICUATRO

PUNTO CERO CINCO METROS CUADRADOS. Inscrito a favor de la

demandada señora MARIA MARTA CRUZ ROMERO, bajo el Número

de Matrícula SEIS CERO UNO SEIS UNO NUEVE UNO NUEVE-

CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas, de la Primera Sección del Centro, Departamento de San

Salvador ". Se admitirán posturas legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL-A DE SOYAPANGO,

a las once horas del día quince de diciembre de dos mil catorce.- LIC.

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL-A DE

SOYAPANGO.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040146-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 90: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2014140272

No. de Presentación: 20140210754

CLASE: 36.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RODOLFO

ESTEBAN RAMIREZ FUENTES, en su calidad de APODERADO

de BANCO PROMERICA, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia:

BANCO PROMERICA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Agente Promerica y diseño, que ser-

virá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS TALES COMO:

PAGO TARJETA DE CRÉDITO, RETIRO DE EFECTIVO, REMESAS

FAMILIARES, DEPÓSITOS A CUENTA Y PAGOS DE SERVICIOS

PÚBLICOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

doce de diciembre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040211-2

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2014140376

No. de Presentación: 20140210954

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN

FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODE-

RADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS BOCADELI, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

BOCAGAMER

Consistente en: la palabra BOCAGAMER, que servirá para:

AMPARAR: CAFE, TE, CACAO; AZUCAR; ARROZ; TAPIOCA,

SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIO-

NES HECHAS CON CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS,

PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL,

JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR;

SAL, MOSTAZA; PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS; ESPECIAS;

HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de enero del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009057-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 91: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

No. de Expediente: 2014139478

No. de Presentación: 20140209392

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO

ANTONIO VILLEDA FLORES, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de INDUS-

TRIAS VIKTOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: VIKTOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

TEQUESITOS

Consistente en: la palabra TEQUESITOS, que servirá para: AM-

PARAR: PALITOS Y DEDITOS DE QUESO. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de enero del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040113-2

No. de Expediente: 2014140527

No. de Presentación: 20140211224

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE

ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO de

FARNET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: FARNET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

KIT LEA

Consistente en: las palabras KIT LEA, que servirá para: AMPA-RAR: MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040198-2

No. de Expediente: 2014140525

No. de Presentación: 20140211222

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO de FARNET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARNET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

GLIRAMDA

Consistente en: la palabra GLIRAMDA, que servirá para: AMPA-RAR: MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 92: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de enero del año dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040199-2

No. de Expediente: 2014140517

No. de Presentación: 20140211214

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE

ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO de

FARNET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: FARNET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

PRESIZAR H

Consistente en: la palabra PRESIZAR H, que servirá para: AM-

PARAR: MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de enero del año dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040200-2

No. de Expediente: 2014140524

No. de Presentación: 20140211221

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO de FARNET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARNET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

EROSIOM G

Consistente en: las palabras EROSIOM G, que servirá para: AM-PARAR: MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil quince.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040201-2

No. de Expediente: 2014140518

No. de Presentación: 20140211215

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO de FARNET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARNET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

PRESIZAR

Consistente en: la palabra PRESIZAR, que servirá para: AMPA-RAR: MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 93: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040202-2

No. de Expediente: 2014140519

No. de Presentación: 20140211216

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO de FARNET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARNET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

CLICK-DOL

Consistente en: la palabra CLICK-DOL, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040203-2

No. de Expediente: 2014140523

No. de Presentación: 20140211220

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE

ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO de

FARNET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: FARNET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ASPARGINET

Consistente en: la palabra ASPARGINET, que servirá para: AM-

PARAR: MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de enero del año dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040204-2

No. de Expediente: 2014140520

No. de Presentación: 20140211217

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE

ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO de

FARNET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 94: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

abrevia: FARNET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ALLERGINET

Consistente en: la palabra ALLERGINET, que servirá para: AM-PARAR: MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil quince.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040205-2

No. de Expediente: 2014140521

No. de Presentación: 20140211218

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO de FARNET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARNET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

NETRIX FERRUM

Consistente en: las palabras NETRIX FERRUM, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil quince.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040206-2

No. de Expediente: 2014140522

No. de Presentación: 20140211219

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO de FARNET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARNET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

TUSSYNET

Consistente en: la palabra TUSSYNET, que servirá para: AMPA-RAR: MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040207-2

No. de Expediente: 2014140526

No. de Presentación: 20140211223

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO de

FARNET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 95: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

abrevia: FARNET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ILUMYNAR

Consistente en: la palabra ILUMYNAR, que servirá para: AMPA-

RAR: MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de enero del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F040208-2

No. de Expediente: 2014140516

No. de Presentación: 20140211213

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE

ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO de

FARNET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: FARNET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

PERINEURAL

Consistente en: la palabra PERINEURAL, que servirá para: AM-

PARAR: MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil quince.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040209-2

No. de Expediente: 2014140515

No. de Presentación: 20140211212

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO de FARNET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARNET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

LEVOXANET

Consistente en: la palabra LEVOXANET, que servirá para: AM-PARAR: MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F040210-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 96: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

ACEPTACION DE HERENCIA

ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL de este Distrito Judicial,

departamento de La Unión; al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las catorce

horas del día dos de diciembre del corriente año; se tuvo por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al

fallecer a las once horas y treinta minutos del día siete de julio del año

dos mil trece en el Cantón Cañas, Jurisdicción de Santa Rosa de Lima,

departamento de La Unión, siendo su último domicilio la ciudad de Santa

Rosa de Lima, dejara la causante Luisa Beltrana Lazo o Luisa Beltrán

Lazo o Luisa Lazo o María Luisa Lazo, a favor del señor Ronny Eduardo

Lazo Aguilar, en concepto de Cesionario de los derechos hereditarios

que en la referida sucesión le corresponden a los señores Cristino Lazo,

Rosa Vilma Lazo de Escobar conocida tributariamente por Rosa Vilma

Ortez Lazo, Dominga Lazo, Santos Lazo, Juan Ángel Lazo y Norberto

Lazo, como hijos sobrevivientes de la causante antes mencionada, de

conformidad con lo establecido en los Arts. 988 N° 1° y el 1699 del

Código Civil.

En consecuencia, se le confi rió al aceptante en el carácter dicho,

la administración y representación interina de los bienes de la indicada

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los cinco días del mes de diciembre del año dos

mil catorce.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO

CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MAR-

TÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009006-3

ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL de este Distrito Judicial,

departamento de La Unión; al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las diez

horas y veinte minutos del día dos de diciembre del corriente año;

se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que al fallecer a las once horas y treinta minutos del

día veintiocho de julio del año dos mil trece, en la ciudad de Lislique,

departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara

la causante Otilia Molina conocida por Otilia Molina viuda de Salmerón

y por Otilia Molina de Salmerón, a favor del señor Mercedes Salmerón

Molina, en concepto de hijo sobreviviente y además como Cesionario de

los derechos hereditarios que en la referida sucesión le correspondían a

los señores Pedro Escolástico Salmerón Molina, José Rufi no Salmerón

Molina, María del Carmen Salmerón de Villatoro, José Concepción

Salmerón Molina y Francisca de Jesús Salmerón Molina, como hijos

sobrevivientes de la causante antes mencionada, de conformidad con lo

establecido en los Arts. 988 No. 1° y el 1699 del Código Civil.

En consecuencia, se le confi rió al aceptante en el carácter dicho,

la administración y representación interina de los bienes de la indicada

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los cinco días del mes de diciembre del año dos

mil catorce.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO

CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MAR-

TÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009007-3

PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZA TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado,

a las ocho horas con treinta minutos del día uno de noviembre de dos

mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor VÍC-

TOR BARRERA QUINTANILLA conocido por VICTOR MANUEL

BARRERA QUINTANILLA y por VICTOR MANUEL BARRERA,

quien fue de noventa y un años de edad, Pensionado, soltero, originario

de Soyapango, Departamento de San Salvador, de nacionalidad salvado-

reño, hijo de Jesús Barrera y de Dominga Quintanilla, quien falleció el

día ocho de noviembre de dos mil diez, y cuyo último domicilio fue en

Panchimalco, Departamento de San Salvador, de parte del señor JULIO

REYES BARRERA SÁNCHEZ, en su calidad de hijo del causante y de

heredero universal de la herencia intestada, a quien se le ha conferido en

el carácter antes indicado, la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente; de forma conjunta con los señores JUAN SÁNCHEZ

BARRERA, RIGOBERTO BARRERA SÁNCHEZ, MARÍA DEL

CARMEN BARRERA SÁNCHEZ, e INÉS PREFECTO BARRERA

SÁNCHEZ conocido por YNES PREFECTO BARRERA, YNES

PERFECTO BARRERA y por YNES BARRERA, en sus calidades

de hijos del causante, a quienes se les tuvo por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó el señor Víctor Barrera Quintanilla conocido por Víctor Manuel

Barrera Quintanilla y por Víctor Manuel Barrera, y a quienes se les ha

conferido en el carácter antes indicado, la administración y represen-

tación defi nitiva de la sucesión, tal como consta en el Testimonio de

la Escritura Matriz Número trece, del Libro ocho, del Protocolo de la

Notario Leticia Leonor Quiusky Bonilla, la cual fue elaborada en esta

ciudad a las catorce horas del día veintitrés de abril de dos mil catorce,

siendo ésta en la que se hizo la protocolización de la resolución fi nal de

las diligencias de aceptación de herencia intestada seguidas vía notarial

ante los ofi cios de la Notario antes mencionada, por los señores Juan

Sánchez Barrera, Rigoberto Barrera Sánchez, María del Carmen Barrera

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 97: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

Sánchez, e Inés Prefecto Barrera Sánchez conocido por Ynes Prefecto

Barrera, Ynes Perfecto Barrera y por Ynes Barrera, en el carácter de

hijos del causante.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales

correspondiente, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con

derecho a la herencia referida, a fi n que comparezcan a esta sede judicial

a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde

el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Sal-

vador, a las ocho horas con cuarenta minutos del día uno de diciembre

de dos mil catorce.- LICDA. PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO,

JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVA-

DOR.- LIC. OSCAR ANTONIO DÍAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039877-3

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las

catorce horas diez minutos del día veintisiete de noviembre del dos mil

catorce, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia testamentaria dejada por el causante NEHEMIAS MARTINEZ,

quien fue de sesenta y ocho años de edad, pensionado, fallecido el día

trece de junio del dos mil once siendo esta ciudad su último domicilio;

de parte de AMANDA ELUDIA MARTÍNEZ CASTRO conocida por

MAUDA ELUDIA MARTÍNEZ CASTRO, y SHERDIN YOJANA

MARTÍNEZ CASTRO conocida por SHEUDIN YOJANA MARTÍNEZ

CASTRO, como HEREDERAS TESTAMENTARIAS del referido

causante, habiéndoseles conferido la administración y representación

INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas diez

minutos del día cinco de enero del dos mil quince.- LIC. JOSE HERNAN

PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA

FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039891-3

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio

de inventario la herencia intestada que dejó la señora Rosa Cornelia Vi-

llatoro viuda de Alvarenga, conocida por Rosa Cornelia Villatoro, quien

falleció el día siete de octubre de dos mil doce, en el Hospital Nacional

San Juan de Dios, de la ciudad de San Miguel, siendo esta ciudad de

La Unión su último domicilio, de parte de la señora DELIA ERLINDA

ALVARENGA VILLATORO, en calidad de hija del causante.

Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la

administración y representación interinas de la sucesión con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dieciséis días

del mes de diciembre de dos mil catorce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039907-3

LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. DE CONFORMI-

DAD AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL

AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER QUE: Se han promovido por el Licenciado JUAN

MANUEL ALDANA VILLEDA, Diligencias de Aceptación de Herencia

Intestadas con Benefi cio de Inventario sobre los bienes que a su defunción

dejara el señor ÓSCAR WILFREDO SERMEÑO POLANCO, conocido

por ÓSCAR WILFREDO SERMEÑO, quien falleció a las dieciséis

horas con treinta y tres minutos del día catorce de junio de dos mil doce,

siendo su último domicilio North Hollywood, California, Estados Unidos

de América y la ciudad y departamento de Santa Ana, de El Salvador,

y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró

como ADMINISTRADOR Y REPRESENTANTE INTERINO con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente de dicha

sucesión, al señor BRYAN WILFREDO SERMEÑO, en su carácter de

hijo sobreviviente del causante en comento.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-

tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia

que a su defunción dejara el referido causante, dentro de los quince días

siguientes a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad

de Santa Ana, a los veintitrés días del mes de enero de dos mil quince.-

LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.- LICDA. ELIDA

ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.-

3 v. alt. No. F039909-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 98: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

HECTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJIA, Juez Primero de lo Civil

Interino del Distrito Judicial de Santa Ana, al público, para los efectos

de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las diez

horas cuarenta y seis minutos de este día, SE HA TENIDO POR ACEP-

TADA, CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada

del causante, señor RICARDO CECILIO RODRIGUEZ FUENTES,

fallecido el día diecinueve de marzo del año dos mil novecientos noventa

y nueve, en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del

Seguro Social, en la Ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad el lugar

de su último domicilio, de parte de los señores MAURICIO ERNESTO

RODRIGUEZ PEREZ y JOSE RICARDO STANLEY RODRIGUEZ

PEREZ, en su concepto de hijos del de cujus, a quienes se les confi ere

interinamente la administración y representación de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las once

horas doce minutos del día veintidós de enero de dos mil quince.- LIC.

HECTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJIA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL DE SANTA ANA.- LIC. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ

MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039924-3

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cinco

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-

nefi cio de inventario de parte del señor ULISES MORENO AYALA, la

herencia Testamentaria que a su defunción dejó la señora FRANCISCA

AYALA conocida por FRANCISCA AYALA SERRANO, FRANCIS-

CA AYALA DE MORENO y por FRANCISCA AYALA viuda DE

MORENO, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, doméstica,

viuda, salvadoreña, originaria de Apastepeque, departamento de San

Vicente, y del domicilio de San Vicente, departamento de San Vicente,

con Documento Único de Identidad número cero uno uno uno seis dos

tres cuatro-cuatro, y Número de Identifi cación Tributaria mil diez-cero

setenta mil cuatrocientos cincuenta-ciento uno-seis, habiendo fallecido

a las catorce horas cuarenta y un minutos del día ocho de abril del año

dos mil diez, en Colonia Agua Caliente, La Palma, de la ciudad de San

Vicente, departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, en

calidad de heredero testamentario de la causante. Y se ha nombrado al

aceptante administrador y representante interino de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinte días

del mes de enero del año dos mil quince.- DRA. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039941-3

JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las catorce horas y veinte minutos

de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio

de Inventarlo la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor

ROMAN CORTEZ, conocido por RAMON CORTEZ, al fallecer el día

diecinueve de diciembre de mil novecientos sesenta y ocho, en el Cantón

El Ojuste de esta Ciudad de Usulután, habiendo sido Usulután su último

domicilio, de parte del señor CIRIACO ANTONIO MARTINEZ, en

calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondía

a la señora GLORIA DAISI GAITAN CORTEZ, en concepto de hija

del causante.- Confi érasele al aceptante dicho, la Administración y Re-

presentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

ocho días del mes de enero de dos mil catorce.- LIC. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039942-3

JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las once horas y veinticinco minutos

de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio

de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor

JOSE SALOME ORELLANA, conocido por SALOME ORELLANA, al

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 99: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

fallecer el día veintinueve de enero de mil novecientos ochenta y cinco,

en el Cantón El Jícaro de la Jurisdicción de Jucuarán, siendo Jucuarán

su último domicilio, de parte MOISES PORTILLO NOLASCO, en

calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían

a los señores MARIA ELENA ORELLANA hoy MARIA ELENA

ORELLANA DE ALVAREZ, SATURNINO ORELLANA MEDINA,

conocido por SATURNINO ORELLANA, en concepto de hijos del

causante.- Confi éresele al aceptante dicho la Administración y Repre-

sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de

los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

dieciséis días del mes de enero de dos mil catorce.- LIC. JOSE AN-

TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039943-3

LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil del Distrito

Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público

para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve

horas y veinte minutos del día diez de diciembre del año dos mil catorce.

Se declaró heredera expresamente y con benefi cio de inventario de la

herencia intestada que al fallecer el día diecisiete de marzo del año dos

mil catorce, en la Villa de Nueva Esparta, de este distrito, Departamento

de La Unión, su último domicilio dejó el causante Lorenzo Hernández,

de parte de la señora Encarnación Bonilla Mejía de Hernández o Encar-

nación Bonilla, concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante,

de conformidad con el Artículo 988 numeral 1° del Código Civil. Se le

confi ere a la heredera declarada en el carácter dicho la administración

y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Extiéndase para las publicaciones los edictos correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departamento

de La Unión, a los doce días del mes de diciembre de dos mil catorce.-

LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039950-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-

TOTO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Tribu-

nal, a las catorce horas treinta minutos de este mismo día, del presente

mes y del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara el

causante señor SANTOS NAVAS PREZA o SANTOS NAVAS, quien

falleció a las veintidós horas y treinta minutos del día nueve de abril de

mil novecientos ochenta y ocho, en el Cantón Piedra Labrada, jurisdicción

de San José Guayabal, siendo éste su último domicilio; de parte de la

señora MARIA ENCARNACION NAVAS DE MARROQUIN, quien

actúa en su calidad de hija del mencionado causante.

Confi érasele a la aceptante la administración y representación

interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se

crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten

a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados a partir

desde el siguiente a la tercera publicación del edicto respectivo en el

Diario Ofi cial.

Publíquese el aviso de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las cator-

ce horas treinta y cinco minutos del día dieciséis de enero del dos mil

quince.- LIC. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA

COCA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039957-3

JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y quince minutos

de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 100: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora

ROSA DELIA CASTRO ORTEZ conocida por ROSA CASTRO, en

la sucesión intestada que ésta dejó al fallecer el día diecinueve de julio

del presente año, en el Caserío El Refugio del Cantón Santa Bárbara de

esta Jurisdicción, siendo esta misma ciudad su último domicilio, de parte

del señor FREDYS CASTRO MEDINA, en su calidad de cesionario del

derecho hereditario que le correspondía al señor ISMAEL SEGOVIA

CASTRO, éste como hijo de la causante.

Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-

tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los once

días del mes de noviembre del dos mil catorce.- LIC. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039993-3

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este día,

se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que dejó la señora ANA FELICITA MACHADO,

conocida por FELICITA MACHADO, al fallecer el día trece de mayo

del año dos mil diez, en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de

San Miguel, siendo Ereguayquín, Departamento de Usulután, lugar

que tuvo como último domicilio, de parte de la señora ROSA ELENA

MACHADO RIVERA, conocida por ROSA ELENA MACHADO, en

calidad de hija de la causante, y como Cesionaria del derecho hereditario

que le correspondía al señor JOSE IGNACIO MACHADO, en concepto

de hijo de la misma causante; confi riéndosele la administración y repre-

sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera

publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Usulután, a los dieciséis días

del mes de diciembre del dos mil catorce.- LIC. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039994-3

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL INTERINO DE NUEVA

TRINIDAD, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor:

JOSE OSCAR URBINA ABREGO, de cuarenta y cinco años de

edad, Motorista, del domicilio de Nueva Trinidad, Departamento de

Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número cero cero

trescientos setenta y ocho mil quinientos treinta y siete guión cuatro;

solicitando se le extienda, TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble

de naturaleza URBANA, situado en Barrio El Centro, de esta Población

de Nueva Trinidad, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de

MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y TRES PUNTO OCHENTA Y

SIETE METROS CUADRADOS DE EXTENSION SUPERFICIAL;

cuya descripción técnica es la siguiente: LINDERO NORTE, Partiendo

del vértice Nor Poniente está formado por tres tramos con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo Uno, Sur cincuenta y nueve grados treinta y

cinco minutos cero cinco punto cincuenta y tres segundos Este con una

distancia de cuatro punto cincuenta y cuatro metros; Tramo dos, Norte

veintinueve grados dieciséis minutos cincuenta y uno punto cincuenta

y cinco segundos Este con una distancia de cuatro punto setenta metros;

Tramo tres, Sur cincuenta y ocho grados treinta minutos cincuenta y cinco

punto veinte segundos Este con una distancia de seis punto diecisiete

metros; colindando con terrenos de Cleotilde Monge Abrego, con calle

que conduce a Arcatao de por medio; LINDERO ORIENTE partiendo

del vértice Nor Oriente está formado por siete tramos con los siguientes

rumbos y distancias: Tramos Uno, Sur veinte grados cero ocho minutos

veinticinco punto setenta y siete segundos Oeste con una distancia de

dos punto noventa metros; Tramo dos, Sur doce grados trece minutos

cuarenta y ocho punto veinticinco segundos Este con una distancia de

once punto ochenta metros; Tramo tres, Sur treinta y ocho grados cero

cuatro minutos cero dos punto cero cuatro segundos Este con una distancia

de ocho punto veintiséis metros; Tramo cuatro, Sur veintisiete grados

cuarenta y dos minutos treinta y cinco punto noventa y cinco segundos

oeste con una distancia de seis punto noventa y ocho metros; Tramo

cinco, Sur veintiocho grados diecinueve minutos treinta y dos punto

veintidós segundos Este con una distancia de uno punto noventa y ocho

metros; Tramo seis, Sur veinticuatro grados doce minutos treinta y dos

punto veinte segundos Este con una distancia de once punto ochenta y

nueve metros; Tramo siete, Sur veintidós grados cincuenta y dos minutos

cuarenta y seis punto treinta y nueve segundos Este con una distancia de

diez punto treinta y ocho metros; colindando con terrenos de Leocadio

Urbina y Alejandro Aguirres Bueso de piedras; LINDERO SUR Partiendo

del vértice Sur Oriente está formado por seis tramos con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo Uno, Sur cuarenta y siete grados veintidós

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 101: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

minutos cero nueve punto cincuenta y seis segundos Oeste con una dis-

tancia de diez punto sesenta y ocho metros; Tramo dos, Sur setenta y un

grados veintisiete minutos cincuenta punto cincuenta y ocho segundos

Oeste con una distancia de diez punto sesenta metros; Tramo tres, Norte

cero seis grados cuarenta y siete minutos cero seis punto treinta y seis

segundos Este con una distancia de cinco punto diecisiete metros; Tramo

cuatro, Norte ochenta y nueve grados treinta y un minutos cuarenta y

cuatro punto cero cuatro segundos Oeste con una distancia de cinco

punto ochenta y seis metros; Tramo cinco, Sur ochenta grados cincuenta

y tres minutos cincuenta y uno punto ochenta y ocho segundos Oeste

con una distancia de tres punto noventa y nueve metros; Tramo seis,

Norte setenta y ocho grados treinta y cuatro minutos veinticinco punto

cero dos segundos Oeste con una distancia de veintiuno punto diecisiete

metros; colindando con terrenos de Martín Guardado Cruz y Diócesis

de Chalatenango con callejón de por medio y LINDERO PONIENTE

partiendo del vértice Sur Poniente está formado por cinco tramos con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte once grados treinta y

siete minutos cuarenta y cuatro punto cuarenta segundos Este con una

distancia de veinte punto cuarenta y un metros; Tramo dos, Norte diez

grados treinta y tres minutos cero punto setenta y un segundos Este con

una distancia de seis punto treinta y cuatro metros; Tramo tres, Norte

treinta y tres grados cero tres minutos dieciocho punto sesenta y ocho

segundos Oeste con una distancia de dos punto ochenta y ocho metros;

Tramo cuatro, Norte treinta y siete grados veintisiete minutos veintiséis

punto veintiséis segundos Este con una distancia de siete punto once

metros; Tramo cinco, Norte treinta y nueve grados cincuenta y cinco

minutos cero siete punto noventa y cuatro segundos Este con una distancia

de veintitrés punto cincuenta y ocho metros; colindando con terrenos de

José María Ortega, con cerco de piña y Leocadio Urbina, con calle de

por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició

la descripción. El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene

ninguna carga, ni derecho real que pertenezca a otra persona o que deba

respetarse, y no se encuentra en proindivisión con nadie. Este inmueble lo

adquirió por compra que le hizo al señor: Santos Gabino Menjívar Monge,

según Testimonio de Escritura Pública de Compra Venta, Otorgada en

la Ciudad de Chalatenango, a las nueve horas treinta minutos del día

diez de Julio del año mil novecientos noventa y tres, ante los Ofi cios

Notariales del Licenciado Ángel Rubén Alvarado Bonilla. El inmueble

que trata de Titular lo Valúa en la Cantidad de DIEZ MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y la posesión del mismo

que ejerció el SEÑOR Santos Gabino Menjívar Monge, sumada a la que

actualmente ejerce suman más de VEINTE AÑOS CONTINUOS, y

siempre lo continúo poseyendo de buena Fe, en forma quieta, pacífi ca,

y no interrumpida.

Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los

demás efectos de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: Nueva Trinidad, Departamento de

Chalatenango, a los cuatro días del mes de noviembre del año dos

mil catorce.- JOSE MATIAS ABREGO DELGADO, ALCALDE

MUNICIPAL INTERINO.- ANA CECILIA CORDOVA DE ALAS,

SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C009015-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se han presentado los señores

AURA IRIS LANDAVERDE DE ALAS y JUAN FRANCISCO ALAS

SANTAMARIA, ambos mayores de edad, y de este domicilio, solici-

tando TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de naturaleza urbana,

situado en el Barrio La Vega, Avenida Central Sur, de esta población,

de una Extensión Superfi cial de CUATROCIENTOS SETENTA Y

DOS PUNTO CUARENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, que

se describe así: AL NORTE, formado por siete tramos de ocho punto

cincuenta y tres metros, seis punto setenta y un metros, cero punto treinta

y ocho metros, ocho punto quince metros, cinco punto treinta y seis

metros, dos punto cincuenta y nueve metros, y dos punto setenta y seis

metros, colinda con Cruz María Arteaga y Cándida Alicia Alas Chávez;

AL ORIENTE, mide diez punto cero cinco metros, colinda con Nelson

Enrique Martínez Rodríguez, Sonia del Carmen Martínez Rodríguez y

María Celia Portillo Rivera; AL SUR, formado por siete tramos de dos

punto cincuenta metros, cinco punto sesenta y un metros, cuatro punto

cuarenta metros, nueve punto setenta y tres metros, cinco punto diez

metros, cuatro punto cincuenta metros, y siete punto sesenta y dos metros,

colinda con Valentina Alas y Oscar David Alas; y AL PONIENTE, mide

trece punto veintiséis metros, colinda con Cruz María Arteaga. Dicho

inmueble lo valúan en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. El inmueble no es dominante,

ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra

persona.

Por lo que se avisa al público, en general para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: Azacualpa, dos de diciembre del año

dos mil catorce.- LIC. PABLO ANTONIO MARTINEZ MOLINA,

ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. OSCAR GARCIA GONZALEZ,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C009016-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 102: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

TITULO DE DOMINIO

SEÑORA MARIA PETRONA VASQUEZ DE ALVARADO, Alcal-

desa Municipal de SAN FRANCISCO MORAZAN, Departamento de

Chalatenango.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado: el señor JOSE

MARDOQUEO PALMA AVELAR, de cuarenta y cinco años de edad,

comerciante, del domicilio de San Francisco Morazán, Departamento de

Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número cero cero ocho

nueve ocho cuatro dos siete-cuatro y Número de Identifi cación Tributaria

cero cuatrocientos siete- ciento ochenta mil cuatrocientos sesenta y

nueve- ciento uno-tres, actuando en nombre y Representación del señor

JESUS ANTONIO PALMA AVELAR, de treinta y siete años de edad,

Estudiante del domicilio de San Francisco Morazán, Departamento de

Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número cero cinco

uno tres ocho uno uno cuatro-cero y Número de Identifi cación Tributaria

cero cuatro- dos cuatro-dos cuatro-dos cinco cero uno siete seis-uno cero

uno-ocho, en su calidad de Apoderado General Administrativo con Cláu-

sula Especial, según Testimonio de Escritura Pública de Poder General

Administrativo con Cláusula Especial otorgada a su favor, en la Ciudad

de Chalatenango, a las catorce horas cuarenta minutos, del día veinte de

Marzo del año dos mil trece, ante los Ofi cios Notariales del Licenciado

Manuel Oscar Aparicio Flores, por medio del cual faculta su Apoderado

nombrado a comparecer en su nombre a la fi rma del presente acto y solicitar

TITULO DE DOMINIO, a favor del señor JESUS ANTONIO PALMA

AVELAR, de generales ya conocidas, SOLICITA Título de Dominio

de un inmueble de su propiedad, de naturaleza URBANA, ubicado en

el Barrio Las Flores, calle al Cantón El Tremedal, Municipio de San

Francisco Morazán, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de

SETECIENTOS SESENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA Y CINCO

METROS CUADRADOS DE EXTENSION SUPERFICIAL, del cual

se describe así; Al NORTE, compuesto por un tramo, del mojón uno al

mojón dos, con una distancia de veintitrés punto cincuenta y cinco metros,

colinda con el señor Franklin Osmani García Cardoza; AL ORIENTE, en

dos tramos, el primero del mojón tres al mojón cuatro con una distancia

de veinticuatro punto veinte metros, colindando en estos dos tramos con

Franklin Osmani García Cardoza; AL SUR: compuesto por un tramo

del mojón uno al mojón cinco con una distancia de veintiuno punto

sesenta metros, colinda con Terreno Municipal, AL PONIENTE: un

tramo del mojón uno al mojón dos con una distancia de cuarenta y uno

punto ochenta metros, colinda con Juan Francisco Quijada y con Centro

Escolar Alfredo Espino, calle de por medio que conduce al Tremedal.

Se hace constar que en dicho inmueble existe construída una casa techo

de tejas sobre paredes de adobe. El Predio descrito no es dominante, ni

sirviente, no tiene ninguna carga, ni derecho real que pertenezca a otra

persona o que deba respetarse y no se encuentra en proindivisión con

nadie, este inmueble lo adquirió por compra que le hizo a la señora María

de los Angeles Cardoza Girón, según Testimonio de Escritura Pública de

compra-venta, otorgada en la Ciudad de Chalatenango, a las trece horas

treinta y cinco minutos del día veintisiete de Marzo de dos mil trece, ante

los Ofi cios Notariales del Licenciado Manuel Oscar Aparicio Flores, el

inmueble que trata de Titular lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y la posesión del mismo

que ejerció la señora María de los Angeles Cardoza Girón, sumada a la

que actualmente ejerzo suman más de DOCE AÑOS CONTINUOS, y

siempre lo continuó poseyendo de buena fe en forma quieta, pacífi ca y

no interrumpida.

Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de

ley.

Alcaldía Municipal de San Francisco Morazán, a los veintiuno días

del mes de Enero de dos mil quince.- MARIA PETRONA VASQUEZ DE

ALVARADO, ALCALDESA MUNICIPAL.- MARIA DEL CARMEN

MANCIA ARIAS, SECRETARIA MUNICIPAL AD-HONOREM.

3 v. alt. No. C009013-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentaron los señores MA-

NUEL ORELLANA PORTILLO, de cincuenta años de edad, agricultor

en pequeño; y MARIA DEL CARMEN PORTILLO DE ORELLANA,

de treinta y tres años de edad, Comerciante, ambos de este domicilio,

con Documentos Únicos de Identidad números por su orden: Cero dos

millones novecientos cuarenta y cinco mil setecientos treinta y cuatro

guión siete; y cero tres millones siete mil seiscientos veinticuatro guión

tres, solicitando a su favor Título de Dominio de un inmueble de naturaleza

urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Tres de Mayo,

Avenida José Matías Delgado, jurisdicción, Distrito y Departamento de

San Miguel, de la extensión superfi cial de: DOSCIENTOS CUAREN-

TA METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:

AL NORTE: mide veinticinco metros, Calle de por medio, colinda

con inmueble propiedad de la señora Amalia Hernández de Arévalo,

cerco de piedra propiedad de los solicitantes; AL ORIENTE: mide diez

metros, colinda con inmueble propiedad de la señora Amalia Amaya,

cerco de piedra propiedad de la colindante; AL SUR: mide veinticuatro

metros, Calle de por medio colinda con inmueble propiedad del señor

José Andrés Amaya, cerco de piedra propiedad de los solicitantes; y AL

PONIENTE: mide diez metros, colinda con inmueble propiedad de la

señora Ana Benita Reyes viuda de Benítez, Calle de por medio, cerco de

piedra propiedad de los solicitantes.- En el inmueble antes descrito existen

construcciones de sistema mixto y demás servicios necesarios.- Dicho

inmueble no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante, ni sirviente, no

tiene carga o derecho real que pertenezca a persona distinta al poseedor ni

está en proindivisión con nadie, y lo valúan en la cantidad de CUATRO

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo

adquirieron mediante Escritura Pública de compra venta de la posesión

material que les otorgaron a su favor los señores Omar Rigoberto Rivas

Portillo, mayor de edad, agricultor, y Rafael Ángel Rivas Portillo, mayor

de edad, comerciante, ambos de este domicilio, en esta ciudad, a las siete

horas del día uno de noviembre del año dos mil trece, ante los ofi cios

del Notario José Gilberto Salgado Arana.- Que la posesión material

que han ejercido y ejercen actualmente los poseedores sumada a la de

sus antecesores data más de diez años y sigue siendo en forma quieta,

pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes

son de este domicilio.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 103: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

Lo que se avisa al público, para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, cinco de febrero del

año dos mil catorce.- LIC. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA,

ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F039914-3

RENOVACIÓN DE MARCAS

No. de Expediente: 1999002363

No. de Presentación: 20140209733

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO

CÉSAR VARGAS SOLANO, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de AGRICULTURA NACIONAL, S.A. DE C.V., del

domicilio de BLVD. ADOLFO RUIZ CORTINES No.7, LOMAS DE

ATIZAPAN, 52977 ATIZAPAN DE ZARAGOZA, EDO. DE MÉXICO,

MÉXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACIÓN,

para la inscripción Número 00062 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN

DE MARCAS, consistente en la palabra "DRAGOCSON", escrita con

letras mayúsculas de molde de trazo grueso color rojo, con bordes color

verde. La expresión, aparece escrita en una forma de arco de la cual

dependen varias fl echas señalando hacia abajo, de color amarillo, las

cuales forman grupos de cuatro y entre ambos grupos aparece el dibujo

de color verde de una hoja en posición vertical acompañada en la parte

de abajo por dos hojas más color verde en horizontal. Todo lo anterior

descrito, aparece sobre una superfi cie de color gris y verde, la cual

asemeja a una superfi cie de cemento, apareciendo en la parte de arriba

en el extremo derecho, la palabra "DRAGON" escrita en letras de trazo

grueso, mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039972-3

No. de Expediente: 1999002385

No. de Presentación: 20140209735

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO CÉSAR VARGAS SOLANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AGRICULTURA NACIONAL, S.A. DE C.V., del domicilio de Blvd. Adolfo Ruiz Cortines No. 7, Lomas de Atizapan, 52977 Atizapan de Zaragoza, Edo. de México, México., de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00140 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la representación de una viñeta rectangular, en posición horizontal, con bordes de color ocre que en su interior, está compuesta de dos colores. En la parte de arriba aparece el color azul desvanecido hacia el color ocre. Sobre la parte central del rectángulo aparece escrita con letras de molde de trazo grueso redondeado en color ocre, las palabras "fi to Amina", en donde unicamente la letra "A" es mayúscula, acompañada del número "40" de color ocre ubicado en el extremo inferior derecha de la expresión. En la parte superior derecha de la viñeta aparece la palabra "DRAGON" escrita en letras mayúsculas de molde trazo grueso color negro; de la cual no se pretende exclusividad; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039973-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 104: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2014133713

No. de Presentación: 20140197192

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SAMUEL

NEHEMIAS ESCOBAR ZELAYA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL.

Consistente en: las palabras PAN SAMSIL y diseño, que servirá

para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A: FABRICACIÓN

Y VENTA DE PAN.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del

año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

doce de diciembre del año dos mil catorce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009011-3

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS

El Infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de "SCOTIA

SEGUROS, SOCIEDAD ANÓNIMA", para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que en sesión de Junta Directiva de la Sociedad,

celebrada en esta ciudad, el día veintisiete de enero del presente año, se

acordó unánimemente convocar a los señores accionistas para celebrar

JUNTA GENERAL ORDINARIA. La sesión se llevará a cabo en pri-

mera convocatoria a las quince horas del día veinticuatro de febrero del

presente año, en las instalaciones de la Sociedad, ubicadas en Calle Loma

Linda número doscientos veintitrés, Colonia San Benito, San Salvador;

y si no hubiere quórum en esa fecha, se señala la misma hora, del día

veinticinco de febrero del presente año, en el mismo lugar señalado, a

efecto de celebrar la sesión en segunda convocatoria.

La agenda de la sesión será la siguiente:

1. Verifi cación del quórum.

2. Lectura y aprobación del acta anterior.

3. Conocimiento de la Memoria de Labores de la Junta Directiva,

sobre el ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre

de dos mil catorce.

4. Conocimiento del Balance General, Estado de Resultados y

Estado de Cambios en el Patrimonio, del ejercicio que terminó

el día treinta y uno de diciembre de dos mil catorce.

5. Aprobación o improbación de los dos puntos anteriores.

6. Conocimiento del Informe del Auditor Externo de la Socie-

dad.

7. Aplicación de resultados.

8. Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal, así

como de sus respectivos suplentes y fi jación de sus emolu-

mentos.

9. Elección de Junta Directiva, del Representante Legal Judicial

y fi jación de sus emolumentos.

El quórum necesario para establecer la Junta Ordinaria en primera

convocatoria, es de la mitad más una de las acciones del capital social

y se tomará acuerdo con más de la mitad de los votos concurrentes.

Para establecer la Junta Ordinaria en segunda convocatoria, se hará con

cualquiera que sea el número de acciones presentes y se tomará acuerdo

con más de la mitad de los votos concurrentes.

Los señores accionistas pueden solicitar documentación e infor-

mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente

convocatoria en forma escrita, en las instalaciones de la Sociedad ubicadas

en Calle Loma Linda número doscientos veintitrés, Colonia San Benito,

San Salvador.

San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil quince.

CARLOS QUINTANILLA SCHMIDT,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009000-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 105: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de SERVICIOS FINANCIEROS ENLACE, S.A.

DE C.V., por medio del suscrito Presidente, de acuerdo a lo establecido

en la cláusula XVII del pacto social, convoca a sus accionistas para

celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA

DE ACCIONISTAS, que se llevará a cabo a las 9:00 horas del día 25

de Febrero de 2015 en las Instalaciones de Servicios Financieros Enlace,

S.A. de C.V., ubicado en 5ta. Ave. Nte. y Calle José Ciriaco López N°

4-1 Santa Tecla, La Libertad. En caso que no hubiere quórum en la hora

y fecha antes mencionada, se convoca, por segunda vez para las 9:00

horas del día 26 de Febrero de 2015 en el lugar antes indicado.

La agenda a tratar será la siguiente:

Puntos Ordinarios

I. Integración del quórum

II. Elección de quien presidirá la sesión y del secretario de entre

los accionistas presentes, de conformidad a la cláusula XVIII

de la escritura de modifi cación de la sociedad.

III. Lectura y aprobación de la agenda.

IV. Lectura del Acta anterior, aprobación o modifi cación.

V. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores correspon-

diente al ejercicio 2014.

VI. Lectura y aprobación de los Estados Financieros e informe

del Auditor Externo correspondiente al ejercicio económico

comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2014.

VII. Propuesta de junta directiva de aplicación de resultados del

ejercicio 2013 y 2014.

VIII. Aprobación de Plan de Trabajo y Presupuesto 2015.

IX. Elección del Auditor Externo Propietario y Suplente, y fi jación

de sus emolumentos.

X. Elección del Auditor Fiscal Propietario y Suplente, y fi jación

de sus emolumentos.

XI. Varios.

Puntos Extraordinarios

I. Propuesta modifi cación al pacto social.

La Junta General de Accionistas de puntos ordinarios se tendrá

legalmente reunida en primera convocatoria con la representación de por

lo menos la mitad más una de todas las acciones. En segunda convocatoria

la Junta General se integrará con cualquiera que sea el número de las

acciones representadas. En ambos casos las resoluciones serán válidas

si son tomadas por la mayoría de los votos presentes.

La Junta General de Accionistas de puntos extraordinarios se tendrá

legalmente reunida en primera convocatoria con la representación de

por lo menos el setenta y cinco por ciento de todas las acciones e igual

proporción se necesitará para formar resolución. En segunda convocatoria,

el quórum necesario será la mitad más una de todas las acciones y las

resoluciones se tomarán con el voto acorde de las tres cuartas partes de

las acciones presentes.

Santa Tecla, 27 de Enero de 2015.

LUIS ROBERTO GONZALEZ AMAYA,

PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. C009001-3

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS

EL BANCO DE AMERICA CENTRAL S.A.

Avisa que en sus ofi cinas se ha presentado el (la) Sr. (Sra.) Ce-

cilia Estela Rivas Rojas, propietario del certifi cado No.47964, cuenta

No.301141800, emitido el día 17 del mes de Marzo del año 2014, en

agencia La Unión, solicitando reposición de dicho certifi cado, por

habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pú-

blico en general para los efectos legales del caso. Transcurridos 30 días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiese ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los 26 días del mes de Enero de 2015.

ATENTAMENTE,

Gerente /Supervisor Operativo

Agencia La Unión.

3 v. alt. No. F039901-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 106: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 007PLA000621566, solicitando la

reposición de dicho CERTIFICADO por CUATRO MIL DOLARES

(US$ 4,000.00)

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Miguel, Martes, 27 de Enero de 2015.

LISSETTE VELASQUEZ,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA

AGENCIA SAN MIGUEL

TELÉFONO OFICINA: 2509-4502

3 v. alt. No. F039903-3

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 007PLA000581388, solicitando la

reposición de dicho CERTIFICADO por CUATRO MIL DOSCIENTOS

OCHENTA Y CINCO 71/100 (US$ 4,285.71)

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SAN MIGUEL, Martes, 27 de Enero de 2015

LISSETTE VELASQUEZ,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA

AGENCIA SAN MIGUEL

TELÉFONO OFICINA: 2509-4502

3 v. alt. No. F039905-3

EL BANCO DE AMERICA CENTRAL S.A.

Avisa que en sus ofi cinas se ha presentado el Sr. RAFAEL ESTUAR-

DO RIVAS HERRERA con DUI 006025105, a solicitar reposición del

Certifi cado de depósito a plazo número 300549560 a nombre de Alma

Liseth Tobar de Rivas por $15,000.00.

En razón que la esposa falleció el 10 de julio del 2012, y en calidad

de padre y representante legal de los benefi ciarios menores de edad: Ra-

fael Estuardo Rivas Tobar y Alma Daniela Rivas Tobar, del mencionado

certifi cado de depósito a plazo, solicita la reposición por extravío.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pú-

blico en general para los efectos legales del caso. Trascurridos 30 días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Ahuachapán, a los 27 días del mes de Enero de 2015

ELMA RAQUEL REYNOSA,

SUPERVISOR OPERATIVO,

BAC AHUACHAPAN

TEL.2430-6701

3 v. alt. No. F039961-3

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 757085, solicitando la reposición de

dicho CERTIFICADO por (US$ 20,000.00) 20,000.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SAN MIGUEL, Miércoles 28 de Enero de 2015.

GERENTE MARTA DE UMAÑA,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA,

AGENCIA RUTA MILITAR,

Teléfono Ofi cina: 25094911

3 v. alt. No. F039965-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 107: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2014138553

No. de Presentación: 20140207666

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OSCAR ADRIAN GARCIA MARTINEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de J.O.M.I., SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-BLE que se abrevia: JOMI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras Punto Salud y diseño, que servirá para: AMPARAR: VENTA DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y MEDICINALES. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008997-3

No. de Expediente: 2014140178

No. de Presentación: 20140210593

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de TRANS EXPRESS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TRANS EXPRESS DE EL SALVADOR,S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

AERO REPUESTOS Consistente en: las palabras AERO REPUESTOS, que servirá para: AMPARAR: COMPRA Y VENTA DE REPUESTOS PARA VEHÍCULOS, EXPORTACIÓN E IMPORTACIÓN DE REPUESTOS PARA VEHÍCULOS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil catorce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009002-3

No. de Expediente: 2015140799

No. de Presentación: 20150211973

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FERNANDO JOSÉ MAGAÑA DUARTE, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la palabra NEXO y diseño, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRE-TENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil quince.-

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039889-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 108: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

No. de Expediente: 2014137195

No. de Presentación: 20140204894

CLASE: 35, 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DAVID ERNESTO CLAROS FLORES, en su calidad de APODERADO de COMPAÑIA PANAMEÑA DE AVIACIÓN, S.A. (COPA AIRLINES), de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras ConnectMiles y diseño, que se tradu-cen al castellano como Conectar Millas, que servirá para: AMPARAR: PROMOCIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE TERCEROS ME-DIANTE UN PROGRAMA DE DESCUENTO Y DE INCENTIVOS, QUE CONSISTE EN LA ADJUDICACIÓN DE PUNTOS POR LAS COMPRAS EFECTUADAS EN COMERCIOS ADHERIDOS O POR VIAJE REALIZADO POR SUSCRIPTORES QUE LUEGO PUEDEN SER CANJEADOS POR MERCADERÍAS O VIAJES; SERVICIOS DE VENTAS AL DETALLE EN LÍNEA CON TARJETAS DE REGALO Y MEMBRECIA DE CLUB PRIVADOS; PROMOCIÓN DE PRODUC-TOS Y SERVICIOS DE TERCEROS POR MEDIO DE SUMINISTRO DE UN CENTRO COMERCIAL EN LINEA CON ENLACES A SITIOS WEB DE TERCEROS DE VENTAS AL DETALLE EN EL ÁMBITO DE LIBROS, ORDENADORES, SOFTWARE INFORMÁTICOS, SUMINISTROS DE OFICINA, PRODUCTOS ELECTRÓNICOS DE CONSUMO, MÚSICA, EQUIPOS DE DEPORTES Y RECREATI-VOS, REGALOS ARTÍCULOS DE VIAJE, PRENDAS DE VESTIR, ARTÍCULOS DE JOYERÍA, SALUD Y BELLEZA, JUGUETES, VIAJE, ARTÍCULOS RELACIONADOS AL HOGAR Y JARDÍN, Y MERCANCÍA DE VENTAS AL DETALLE EN GENERAL. Clase: 35. Para: AMPARAR: TRANSPORTE AÉREO DE PASAJEROS, CARGA Y FLETE; PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE AGENCIA DE VIAJES, A SABER PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE RESERVAS DE TER-CEROS DE: VIAJES, TRANSPORTE AÉREO, DE VEHÍCULOS, DE CRUCEROS Y DE VACACIONE POR MEDIO DE UN PROGRAMA DE RECOMPENSAS DE INCENTIVOS. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039976-3

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2015140779

No. de Presentación: 20150211929

CLASE: 17.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GERARDO MIGUEL MIGUEL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL, de TUBOS Y PERFILES PLÁSTICOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-PITAL VARIABLE que se abrevia: TUBOS Y PERFILES PLÁSTICOS, S.A. DE C.V., TYP, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabra TYP, S.A. de C.V. y diseño, que ser-virá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE MATERIAS PLÁTICAS SEMI-ELABORADAS, CÓRDON PLÁSTICO, JUNCO SINTÉTICO PLÁSTICO, MOLDURAS PLÁSTICAS, ANCLAS PLÁSTICAS PARA CONSTRUCCIÓN, TUBOS DE POLIETILENO, FLEJE PLÁSTICO PARA EMBALAJE, TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS, HILOS DE PLÁSTICO. Clase: 17.

La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil quince.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009003-3

No. de Expediente: 2015140772

No. de Presentación: 20150211914

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GERARDO MIGUEL MIGUEL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TUBOS Y PERFILES PLÁSTICOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 109: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

PITAL VARIABLE que se abrevia: TUBOS Y PERFILES PLÁSTICOS, S.A. DE C.V., TYP, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra IRVIC y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil quince.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009005-3

No. de Expediente: 2014133715

No. de Presentación: 20140197194

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SAMUEL NEHEMIAS ESCOBAR ZELAYA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras PAN SAMSIL y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAN. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil quince.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009014-3

No. de Expediente: 2014139102

No. de Presentación: 20140208815

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE MARVIN ALVARENGA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la frase PANADERIA LOS TRIGOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAN. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039869-3

No. de Expediente: 2014135614

No. de Presentación: 20140201566

CLASE: 09.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de CEL-FAST DISTRIBUTORS CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

GTRONIK GTK

Consistente en: las palabras GTRONIK GTK, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE TELEVISIÓN Y COMPUTADORAS. Clase: 09.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 110: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

La solicitud fue presentada el día veintiuno de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039970-3

No. de Expediente: 2014136861

No. de Presentación: 20140204208

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de FOX HEAD, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra FOX, se traduce al castellano como: Zorro, que servirá para: AMPARAR: MALETAS, MOCHILAS Y BOLSOS DE VIAJE. Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de octubre del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039971-3

No. de Expediente: 2014136864

No. de Presentación: 20140204211

CLASE: 09.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de FOX HEAD, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra SHIFT y diseño, que se traduce al castellano como Cambio, que servirá para: AMPARAR: GAFAS DEPORTIVAS PARA SU USO EN: MOTOCICLISMO, CICLISMO, MOTOS DE NIEVE, SNOWBOARDING, ESQUÍ, Y OTRAS ACTIVIDADES EN LA NIEVE. LENTES DE PROTECCIÓN PARA LOS OJOS, INCLUYENDO: POR PRESCRIPCIÓN, DE VIDRIO ANTIDESLUMBRAMIENTO, PARA EL SOL, Y SUS PARTES, Y ACCESORIOS; INCLUYENDO: REEMPLAZO DE LENTES, MARCOS, VARILLAS Y PIEZAS DE AJUSTE EN LA NARIZ; ESTUCHES ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA GAFAS Y SUS PARTES Y, ACCESORIOS; ARTÍCULOS DE PROTECCIÓN PARA FINES DEPORTIVOS (EXCEPTO ARTÍCULOS DE DEPORTE O PARTES DE ROPA DE DEPORTE); PROTECTORES PARA LA CABEZA, CONTRA LESIONES EN ACTIVIDADES DEPORTIVAS; APARATOS DE PROTECCIÓN PERSONAL CONTRA ACCIDEN-TES (EXCEPTO ARTÍCULOS DEPORTIVOS O PARTE DE ROPA DE DEPORTE); PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS (DESCARGA-BLES), EN FORMATO LEGIBLE PAR MAQUINA, QUE OFRECEN: ROPA Y ACCESORIOS, MOTO-CROSS, MOTOCICLETAS, BICI-CLETAS, ACTIVIDADES DEPORTIVAS DE ACCIÓN, BIENES Y SERVICIOS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039974-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 111: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE EDUCACIÓN

RESOLUCION No. 1856/2012

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los cinco días del mes de noviembre de dos mil doce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO DE SEÑORITAS LA MEDALLA MILAGROSA, Municipio de Santa Ana, De-partamento de Santa Ana, extendido con fecha 12 de diciembre de 2008 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO DE SEÑORITAS LA MEDALLA MILAGROSA Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, a GABRIELA LETICIA ZALDÍVAR ESTRADA Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F058626)

RESOLUCIÓN No. 142/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO LA TRANSFIGURACIÓN, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 28 de noviembre de 2003 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO LA TRANSFIGURACIÓN Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a CLAUDIA KARINA RAMOS hoy CLAUDIA KARINA RAMOS CASCO Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F008327)

RESOLUCION No. 467/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los catorce días del mes de marzo de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller en Comercio y Administración, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL JOSÉ MARÍA PERALTA LAGOS, Municipio de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 10 de diciembre de 1993 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Secretariado obtenido en el INSTITUTO NACIONAL JOSÉ MARÍA PERALTA LAGOS, Municipio de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a MARÍA LUCÍA NOLASCO CASTRO Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F015367)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 112: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

RESOLUCIÓN No. 611/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diecinueve días del mes de abril de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller en Comercio y Administración, obtenido en el INSTITUTO CULTURAL MIGUEL DE CERVANTES, Municipio de San Salvador, De-partamento de San Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre de 1987 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría obtenido en el INSTITUTO CULTURAL MIGUEL DE CERVANTES, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a IVÁN REMBERTO ALVAREZ MARTÍNEZ Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F018858)

RESOLUCIÓN No. 1000/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los cuatro días del mes de noviembre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Académico, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL WALTER T. DEININGER, Municipio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, extendido con fecha 12 de diciembre de 1973 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Matemáticas obtenido en el INSTITUTO NACIONAL WALTER T. DEININGER, Municipio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a LEONOR DEL CARMEN GÓMEZ BERMÚDEZ Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F027450)

RESOLUCIÓN No. 1735/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los seis días del mes de septiembre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Técnico Vocacional en Salud, obtenido en el INSTITUTO EL SALVADOR, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre de 2004 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departa-mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional en Salud, obtenido en el INSTITUTO EL SALVADOR, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a CARMEN MARÍA VIDES HERNÁNDEZ Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F005631)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 113: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

RESOLUCIÓN No. 2722/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los cuatro días del mes de julio de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DE SOYAPANGO, Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 29 de noviembre de 2002 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DE SOYAPANGO, Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, a NEREIRA KAROLINA BENITES REYES Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F018634)

RESOLUCIÓN No. 41/2014

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintisiete días del mes de junio de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller en Comercio y Administración, obtenido en el COLEGIO CENTRO AMÉRICA Municipio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, extendido con fecha 20 de noviembre de 1995 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Computación obtenido en el COLEGIO CENTRO AMÉRICA, Municipio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, a MARLON EDENIXON CASTRO GARCÍA Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F020381)

RESOLUCIÓN No. 52/2014

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiocho días del mes de julio de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Académico, obtenido en el LICEO RUBÉN DARÍO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 10 de diciembre de 1993 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Humanidades obtenido en el LICEO RUBÉN DARÍO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a RENÉ OMAR BENÍTEZ GÓMEZ Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.

(Registro No. F017875)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 114: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

RESOLUCIÓN No. 53/2014

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintidós días del mes de enero de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Académico, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DIVERSIFICADO THOMÁS JEFFERSON, Municipio de Sonsonate, Departamento

de Sonsonate, extendido con fecha 22 de enero de 1991 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la

legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales

este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Matemática Física, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL

DIVERSIFICADO THOMÁS JEFFERSON, Municipio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, a VIKY NANCY CORTEZ DÍAZ. Para los efectos

de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VÍCTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

(Registro No. F021165)

RESOLUCIÓN No. 101/2014

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los trece días del mes de febrero de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Técnico Vocacional Comercial, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DE IZALCO, Municipio de Izalco, Departamento de Sonsonate,

extendido con fecha 26 de noviembre de 1999 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del

citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento

RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DE

IZALCO, Municipio de Izalco, Departamento de Sonsonate, a WALTER ALFREDO SANTOS HERNÁNDEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE

la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VÍCTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

(Registro No. F024076)

RESOLUCIÓN No. 143/2014

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los siete días del mes de agosto de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller en Comercio y Administración, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio de San Salvador,

Departamento de San Salvador, extendido con fecha 25 de enero de 1994 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,

con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus

facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría, obtenido

en el INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a KARLA

GUADALUPE RIVERA ROSA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VÍCTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

(Registro No. F018390)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 115: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 5 de Febrero de 2015.

RESOLUCIÓN No. 188/2014

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintinueve días del mes de enero de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General, obtenido en el LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO DE LA COLONIA SAN BENITO, Municipio de San Salvador,

Departamento de San Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre de 2006 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,

con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus

facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el LICEO CRISTIANO REVERENDO

JUAN BUENO DE LA COLONIA SAN BENITO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a DIEGO JOSÉ BONILLA IRAHETA.

Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VÍCTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

(Registro No. F022057)

RESOLUCIÓN No. 189/2014

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintinueve días del mes de enero de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General, obtenido en el LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO DE LA COLONIA SAN BENITO, Municipio de San Salvador,

Departamento de San Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre de 2006 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,

con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus

facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN

BUENO DE LA COLONIA SAN BENITO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a CELIA MARIA BONILLA IRAHETA.

Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VÍCTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

(Registro No. F022060)

RESOLUCIÓN No. 308/2014

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los cinco días del mes de junio de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Técnico Vocacional Comercial, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MORAZÁN, Municipio de San Salvador,

Departamento de San Salvador, extendido con fecha 28 de noviembre de 2003 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,

con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus

facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría, obtenido en

el INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MORAZÁN, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a FÁTIMA DEL

CARMEN DE LEÓN. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VÍCTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

(Registro No. F009812)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 116: Diario Oficial 5 de Febrero 2015 · 2015-02-18 · diario oficial.- san salvador, 5 de febrero de 2015. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 406

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 406

RESOLUCIÓN No. 319/2014

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los siete días del mes de febrero de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO POLITÉCNICO CENTROAMERICANO, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, extendido con fecha 24 de noviembre de 2005 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO POLITÉCNICO CENTROAMERICANO, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, a KEIRI ROXANA UMANZOR BONILLA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VÍCTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

(Registro No. F023120)

RESOLUCIÓN No. 333/2014

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiocho días del mes de marzo de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Académico, obtenido en el COLEGIO LA SAGRADA FAMILIA, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre de 1982 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Ciencias Naturales, obtenido en el COLEGIO LA SAGRADA FAMILIA, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a ANA DEL CARMEN ORELLANA BENDEK. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Reso-lución en el Diario Ofi cial.

LIC. VÍCTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

(Registro No. F025556)

RESOLUCIÓN No. 388/2014

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los tres días del mes de marzo de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General, obtenido en el LICEO SAN MIGUEL, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, extendido con fecha 13 de enero de 2010 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el LICEO SAN MIGUEL, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, a KARLA MARÍA ROMERO GARCÍA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VÍCTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

(Registro No. F024097)

Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL