Del 14 al 20 de enero de 2010

CulturaBA estádisponible enwww.buenosaires.gov.ar,clickeando en “Cultura”.Desde allí tambiénpuede imprimirse.

AÑO 7Nº 389Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

sumario. Con espíritu de conjunto [pág. 2] Tres grandes en la apertura [pág. 3] Las más

grandes propuestas para los más chicos [págs. 4 - 5]Cuerpos voladores [pág. 6] Recorrer el pasaso

convertido en teatro /Enero mes de vacaciones - El humor de Santiago Varela [pág. 7] El humor de

Rep / ¿Cómo llego? [pág. 8] Además: agenda de actividades, del 14 al 20 de enero de 2010.

Los chicos sonprioridad en la

edición 2010 delciclo de actividades

de verano ideadas porel Ministerio de Culturaporteño. La ciudad está

repleta de propuestas decirco, cine, música, teatro y

talleres de pintura,ideadas para

hacer másfelices las

vacacionesde los máspequeños. PÁGINA 3.

Este fin desemana

comienzan losrecitales de

Música Urbanaen el Anfiteatro

de PuertoMadero. David

Lebon, LuisSalinas y MaviDíaz, abren el

ciclo.

PÁGINAS 4-5.

aires buenos

aires infantiles

E ste fin de semana,comienza, una de lasactividades más espera-

das y populares de Aires Bue-nos Aires, “Cultura para respi-rar”: los grandes recitales alaire libre a orillas del Río de laPlata. Durante la tardecitainaugural de los recitales deMúsica Urbana, en el Anfitea-tro de Costanera Sur enPuerto Madero (Av. Calabria yRosario Vera Peñaloza), elsábado, a las 20.30, DavidLebon presentará su discoDéjà Vu; mientras que, eldomingo, en el mismo hora-rio, actuarán Luis Salinas yMavi Díaz.

David Lebón, que integróentre otras bandas claves delrock nacional, Pappo's Blues,Pescado Rabioso y SerúGirán, inició su carrera solistaen 1982, cuando editó eldisco El tiempo es veloz. Lesiguieron Siempre estaré (1983),Desnuque (1984), Y si de algosirve (1985), 7 × 7 (1986),Nunca te puedo alcanzar (1987)y Yo lo soñé (2002), entre otros.En esta oportunidad presen-tará Déjà Vu, disco que salió ala venta a mediados del añopasado y que contó con laparticipación de RicardoMollo en los temas “Noquiero encerrarme” y “Enuna hora”, Hilda Lizarazu en“Soñalo como vos queres” y“Buenos Aires Blues”, yJuanse en “Déjennos vivir”.El dibujo de tapa fue dise-ñado por su gran amigo LuisAlberto Spinetta.

Por otra parte, Luis Salinas,es un músico autodidacta, unimprovisador nato con unaoriginal capacidad interpreta-tiva. Guitarrista desdepequeño, ha tocado congrandes figuras locales einternacionales del jazz(como B.B. King, en BuenosAires, Sao Paulo y Río deJaneiro), del tango (como

Dino Saluzzi) y del fol-klore (como MercedesSosa) en la Argentina y elmundo. Ha grabado másde diez discos, recorriendodistintos géneros de lamúsica nacional y extran-jera.

También el domingo, seprsentará allí Mavi Díaz,música, compositora, can-tante, arreglista y produc-tora, hija del armonicistaHugo Díaz. Famosa por sulabor con María GabrielaEpumer, Claudia Sinesi,Andrea Álvarez y ClaudiaRuffinatti en reconocidogrupo Viuda & Hijas deRoque Enroll, Diaz trabajóen España como vocalcoach para artistas comoJoaquín Sabina, La Orejade Van Gogh, Andrés Cala-maro, entre otros. Reciente-mente galardonada con elPremio Gardel 2009, porMejor Banda de SonidoCine y Televisión por eltema “Zamba del Ángel”,ofrecerá un concierto en elque interpretará, con supersonal estilo parte delrepertorio de su padreAntología I & II, de sudisco Baile en el Cielo y anti-cipará algunos temas pro-pios que formarán parte desu próximo trabajo Sonqoy.

Estos tres espectáculosen el Anfiteatro de Costa-nera Sur abrirán el ciclo deMúsica Urbana progra-mado para este VeranoPorteño. A lo largo del mesde enero, viernes, sábados ydomingos, podremos dis-frutar al aire libre, la músicade artistas destacados de laescena local. Algunos delos artistas que se vienenson Javier Malosetti, PedroAznar, Juana Molina, DonVilanova, Bahiano y JavierCalamaro junto a Gui-llermo Fernández.

CulturaBA 14 al 20 de enero de 2010[2]

agenda semanal

[Del 14 al 20 de enero]

RECOLETAAv. Del Libertador y Av. Pueyrredón.G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO PLAZA URQUIZA.Artesanías. Sábados y domingos, 18 a21 hs. PATIO DE TANGO “TANGOBRUJO”. Clases de tango sin interrupción. Av. Del Libertador y Av. Alvear. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO RECOLETA. Artesa-nías y espectáculos.RETIROAv. Calabria y Rosario Vera Peñaloza. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO EL RETIRO. Artesa-nías y espectáculos. SAAVEDRAGarcía del Río y Roque Pérez. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO SAAVEDRA. Artesa-nías y espectáculos.SAN TELMO

Humberto I y Defensa. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO HUMBERTO I. Arte-sanías y espectáculos.

Otras feriasPARQUE RIVADAVIAAv. Rivadavia 4900.Todos los días, 10 a 19 hs. FERIA. Librosy discos usados. PASEO DARWIN Honduras y Av. Juan B. Justo.Sábados, domingos y feriados, 10 a 20hs. Objetos, arte y diseño en el espacio rea-condicionado por el Gobierno porteño. Serealizan, además, actividades culturales.PLAZA DORREGO Humberto I y Defensa. 4331-9855.Domingos, 10 a 17 hs. FERIA DE SANPEDRO TELMO. Antigüedades y obrasde arte. PLAZA JULIO CORTÁZAR Jorge Luis Borges y Honduras.

Sábados, domingos y feriados, 10 a 20hs. FERIA MANUALISTA DE PLAZACORTÁZAR.PLAZOLETA SAN FRANCISCOAlsina y Defensa.Viernes de 12 a 17 hs. DE LAS ARTES.Artistas plásticos y Fotografía. Domingosde 12 a 17 hs.DE LAS ARTES II. Artistasplásticos y Fotografía.

visitas permanentesAGRONOMÍAÚltimo sábado de cada mes a las 10 hs.Tinogasta y Av. San Martín. Coordina:Mabel Roelants. Consultas 4521-7284.CABALLITOÚltimo domingo de cada mes a las 16hs. “EL PARQUE RIVADAVIA Y SUENTORNO”. Parque Rivadavia junto almonumento a S. Bolívar. Primerdomingo de cada mes a las 16 hs.“PLAZA PRIMERA JUNTA, SU ENTORNOY EL TRANVÍA”. Plaza Primera Junta

frente al monumento a Azcuénaga.Coordinan: Marina Bussio y HéctorNúñez Castro. Consultas 4988-9908.MATADEROSUltimo sábado de cada mes 16 hs.(invierno). BAR OVIEDO (EX BAR DELOS PAYADORES) - PLAZA FERNANDOGHIO - MIRADOR SALABERRY. ParqueJ.B.Alberdi - Administración de losMataderos. Coordina: Mus. ZulemaCañas Chaure. Consultas 15-3146-2393.PARQUE CHASÚltimo sábado de cada mes a las 11 hs.Av. de los Incas y Av. Triunvirato. CoordinaMagdalena Eggers. Consultas 4522-9321. SAN NICOLÁS: ASOCIACIÓNUNIONE E BENEVOLENZA Último miércoles de cada mes. Juan D.Perón 1362. Coordina: María Paiella.Consultas 4383-8890.

MÚSICA música clásica

TEATRO COLÓN Tucumán 1171. 4378-7100.TEMPORADA 2010. Nuestro primer coli-seo anunció su reapertura (luego de tresaños en obras del Master Plan) y la pro-gramación para la Temporada 2010 deópera, ballet, conciertos, CETC y AbonoBicentenario, coincidiendo con los festejosen nuestro país. Grandes artistas comoYo-Yo Ma; Barenboim; Lechner-Tiempo,András Schiff, entre otros, formarán partedel mismo. Para la Gala de Reapertura delTeatro, el 25 de mayo, se optó por un pro-grama que facilitara la participación de losdistintos cuerpos estables. Escenas delTercer Acto de El lago de los cisnes de P.I.Tchaikovski y el Acto II de la ópera LaBohême de G. Puccini. La obra formaparte del Abono Lírico, además de DonGiovanni de W.A. Mozart; Manon de J.Massenet; Kátia Kabanova de L. Janacek;Una tragedia florentina (von Zemlinsky) yViolanta (Korngold) y Falstaff de G. Verdi.El Abono de la Orquesta Filarmónica inicia

el 3 de junio. Serán 18 conciertos que diri-girán, entre otros, Rosen Milanov, E. A.Diemecke, Eiji Oue y Alejo Pérez y la actua-ción de excelsos solistas y conjuntos. Losprogramas del Ballet Estable son Manon,Programa mixto, El corsario y La bayadera.Por su parte, el CETC en su vigésimo ani-versario, ofrecerá obras multidisciplinariasy gran cantidad de funciones. RENOVACIÓN DE ABONOS 2010-TEM-PORADA LÍRICA-ABONOS DE CONCIER-TOS-ORQUESTA FILARMÓNICA DE BUE-NOS AIRES. TEMPORADA DE BALLET.ABONOS EXTRAORDINARIOS. Lasegunda etapa para la renovación será apartir del 1º de marzo y hasta el 6 deabril de 2010. Todos los abonos que al06-04-2010 no hayan sido renovados,serán puestos a la venta. Los cambiosde ubicación de abonos ordinarios deópera serán el 12 y 13 de abril y de laOrquesta Filarmónica el 14 y 15 de abrilde 2010. Los abonados deberán concu-rrir con el recibo de titularidad de 2006 ydocumento de identidad al Hotel Pan-americano, Carlos Pellegrini 551, delunes a viernes de 9 a 16 hs. en las

fechas establecidas. FESTIVALES MUSICALES 2010. Con 10conciertos a realizarse en los teatrosColón, Coliseo, Avenida y Auditorio de Bel-grano, en el Bicentenario Patrio y deRobert Schumann y Frédéric Chopin, ofre-cerán este año Bach y el Círculo Schu-mann, a cargo de notables especialistas,tanto argentinos como extranjeros. Entreellos Horacio Lavandera; Bernarda Fink;Carmen Piazzini; Soledad de la Rosa; ZhuXiao-Mei; Orquesta Filarmónica de Bue-nos Aires; La Barroca del Suquía; Nord-deutscher Figuralchor y La CamerataBariloche junto al Orfeón de Buenos Airesy el tenor Christoph Einhorn, entre otros.En un concierto extraordinario, actuaránlos ganadores del Xº Concurso BienalJuvenil Shell Argentina-Festivales Musica-les. Mayor información 4382-4870;www.festivalesmusicales.org.ar. BANCO DE LA NACIÓN Bartolomé Mitre 326. Lunes a viernes, 10 a 18 hs. CONVOCA-TORIA DEL CORO. Se requieren voces entodas sus cuerdas para la agrupación diri-gida por el maestro Néstor Andrenacci. El

repertorio es académico y popular. Ensa-yos los martes y miércoles de 18 a 20horas. Los interesados pueden contactara Cristina Fiori 4347-8758, o por e-mailfioricristina@yahoo.com.ar.CENTRO CULTURAL GENERAL SANMARTÍNSarmiento 1551.Jueves de 18 a 20 hs. Comenzará el jue-ves 4 de marzo. MOZART Y BEETHOVEN.Sus vidas, sus obras y muchas curiosida-des. El curso que dictará el Lic. ClaudioMamud en el Centro Cultural. Durará tresmeses y su arancel es de $60 por mes.Para inscribirse pueden ir al Centro Cultu-ral directamente a partir del 15 defebrero. Las vacantes son aquí limitadas.CENTRO CULTURAL TEATRO 25 DEMAYOAv. Triunvirato 4444. 4524-7997. Sábados de 11 a 13 hs. Comenzará elsábado 6 de marzo. TODO SOBREÓPERA. Curso en el que se estudian lasdistintas partes que componen unaópera: las oberturas, las arias, los coros,el leitmotiv, etc., y cómo fueron cam-biando en el transcurso del tiempo. Se

escuchan ejemplos de los más diversoscompositores, desde el nacimiento delgénero hasta nuestros días. También seenseña la diferencia entre los distintostipos de voces. A cargo de ClaudioMamud. Durará tres meses y su aranceles de $80 por mes. Para inscribirsedeben ir al Teatro (o mandar a alguien)de lunes a viernes a partir de las 11 hs.desde el 15 de febrero. TEATRO EL NACIONALAv. Corrientes 960.Sábado, 15 hs. CARMEN. Una de lasóperas más populares de todos los tiem-pos, Carmen es “sexo, violencia y racismoy por último libertad”, afirma el DirectorRichard Eye sobre su nueva produccióndel drama de Bizet. Elina Garanca inter-preta a la sensual gitana por primera vezen el Met desde donde se retransmitiráen directo. Roberto Alagna encarna el roldel obsesionado Don José. Director Yan-nick Nézet-Séguin; producción RichardEyre. Integran el elenco además y entreotros, Barbara Frittoli y Mariusz Kwiecien.Informes 5811-0504.TEATRO SAN MARTÍN

Av. Corrientes 1530.AUDICIÓN PARA BAILARINES HOM-BRES. El Ballet Contemporáneo del Tea-tro San Martín, que dirige Mauricio Wain-rot, realizará una audición para bailari-nes profesionales, hombres. La mismase llevará a cabo el jueves 18 defebrero, desde las 10 hs. en el TeatroSan Martín. Los aspirantes podrán ins-cribirse hasta el viernes 12 de febrero, ydeberán cumplir con los siguientes requi-sitos: edad entre 19 y 29 años; poseermuy buena técnica clásica y contemporá-nea; tener una experiencia profesionalmínima de tres años en compañíasnacionales y/o extranjeras, estatales oprivadas y presentar CV que incluya:estudios realizados, fotografías, DVD oVHS, estatura y peso, notas periodísticas,críticas y programas de las obras que losacrediten como bailarines profesionales.Los postulantes deberán realizar unaclase de danza clásica y/o danza con-temporánea, frases coreográficas delrepertorio de la compañía y trabajo departenaire. Todos los finalistas deberánpresentar una variación, de dos minutos

G Gratis

FERIAS YPASEOS FERIAS Y PASEOS DE COMPRAS DELGOBIERNO DE LA CIUDAD Teléfono: 4323-8000, interno 4254.BARRACASAv. Brasil y Defensa. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO LEZAMA. Artesa-nías y espectáculos. BARRIO NORTEAv. Córdoba y Junín. G Martes a viernes, 11 a 18 hs. PLAZADR. BERNARDO HOUSSAY.CABALLITOPatricias Argentinas y Machado. Av.Díaz Vélez y Campichuelo.G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO CENTENARIO. Arte-sanías y espectáculos. CHACARITAAv. Corrientes y Dorrego. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO LOS ANDES. Artesa-nías y espectáculos. CONGRESOHipólito Yrigoyen y Cevallos. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO CONGRESO. Artesa-nías y espectáculos.MATADEROSAv. Lisandro de la Torre y Av. Directorio. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO ALBERDI. Artesa-nías y espectáculos. LA BOCAAv. P. de Mendoza y Del Valle Iberlucea. G Jueves, viernes, sábados, domingos yferiados, 11 a 20 hs. VUELTA DE ROCHA.PALERMOMalabia y Costa Rica. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO PALERMO VIEJO. Av. Santa Fe y Uriarte.G Sábados, domingos y feriados de 11a 20 hs. PLAZOLETA SANTA FE.PARQUE AVELLANEDAAv. Directorio y Lacarra. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO AVELLANEDA. Arte-sanías y espectáculos. PARQUE PATRICIOSAv. Caseros y Almafuerte. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. FERIA PASEO PARQUE PATRI-CIOS. Artesanías y espectáculos. BELGRANOAv. Juramento, Vuelta de Obligado,Cuba y Echeverría. G Sábados, domingos y feriados, 11 a20 hs. PLAZA MANUEL BELGRANO.

OPUS CCUATRO, UN NÚMERO DE LUJO EN LA PROGRAMACIÓN DE AIRES BUENOS AIRES

El grupo vocal, fundado por ungrupo de universitariosplatenses, lleva más de 40años recorriendo los escenariosdel mundo con un repertorio demúsica americana que incluyeritmos afro estadounidenses. Elmiércoles, con su presentaciónen Parque Centenario, iniciauna serie de actuacionesveraniegas en la ciudad.

Con espíritu de conjunto

Opus Cuatro, grupo argentino de músicafolklórica y tradicional americana cre-ado en La Plata el 10 de julio de 1968

por jóvenes universitarios, promedia más desiete mil presentaciones en alrededor de 450escenarios de todo el mundo, a través de 26giras por Europa y 9 por los Estados Unidos.Sus creadores, por aquel entonces integran-tes del Coro Universitario de La Plata, hanconservado durante la extensa trayectoria unestilo definido que los caracteriza. Al añosiguiente de su lanzamiento adquieren noto-riedad en las presentaciones que realizan enel legendario programa televisivo La Boticadel Ángel, dirigido por Eduardo BergaraLeuman, y en la década siguiente se presen-

tan nada menos que en el Teatro Colón.Desde entonces, más de 40 años de trayecto-ria los sindica como el grupo vocal de máslarga vida en la Argentina y revela un espíritude conjunto que excede la capacidad artística.

A partir del miércoles próximo, quienestransiten o vivan el verano porteño en la ciu-dad, tendrán la oportunidad de ser testigosde las razones de esta vigencia. Opus Cuatrose presentará a las 20.30, en el Anfiteatro delParque Centenario (Avenida Lillo y Leo-poldo Marechal).

Entre los temas incorporados al repertoriodestacan “Porque cantamos” y “Te quiero”,ambos de Mario Benedetti y A. Favero; elclásico de jazz “Dieciséis toneladas”, el tradi-

cional joropo venezolano “Pajarillo verde”,“La flor de la canela” de Chabuca Granda,“Recuerdos de Ypacaraí” de Zulema Mirkiny Demetrio Ortiz, “Libertango” de ÁstorPiazzolla, “Vamos a andar” de Silvio Rodrí-guez, y otros grandes éxitos.

Pero no sólo se trata de vivir mucho sinobien. La permanencia de Opus 4 se apoya enun eficaz tratamiento de su repertorio, cuida-dosamente elegido para representar la músicaamericana incluido el afro estadounidense,con un estilo propio conservado a través delos años, tan firme como la amistad de susintegrantes: Alberto Hassan, FedericoGaliana (ambos fundadores), Marcelo Bal-sells y Hernando Irahola. Tampoco faltananécdotas como aquella en que compartie-ron escenario en Francia con el gran Ata-hualpa Yupanqui, y cerraron la actuación,previa a “Donata”, con una zamba precisa-mente de él: “Piedra y camino”, premiadacon una fuerte ovación del público entre laque sobresalía el aplauso del mismo maestro.

Trajinar escenarios es como trajinar la vida,y en cada interpretación del grupo seadvierta esa juntura noble. Una alternativaimperdible y gratuita para disfrutar esteverano 2010.

[3]14 al 20 de enero de 2010 CulturaBA

Posteriormente Opus Cuatro se presentará en lassiguientes fechas: sábado 30/1 y 6/2, 20.30 hs.Anfiteatro de Mataderos, Lisandro de la Torre y Ave-nida Directorio, Mataderos. Sábado 13/2, 20.30hs. Dirección General de Museos (Munich), Avenidade los Italianos 851, Puerto Madero.

MÚSICA UURBANA EN EL ANFITEATRO COSTANERA SUR DE PUERTO MADERO

Tres grandes EN LA apertura

Los recitals de David Lebón el sábado y Luis Salinas y Mavi Díaz el domingomarcarán el comienzo del ciclo de recitales al aire libre que propone elprograma Aires Buenos Aires. El rock, el jazz, el folklore y la fusión serán losprotagonistas de esta iniciativa que continuará hasta el mes de febrero.

TEMPORADA DE VERANO EN EL COMPLEJO TEATRAL.El Complejo ha programado para su temporada deverano distintos espectáculos que se ofrecerán en elTeatro San Martín, Av. Corrientes 1530 y en el TeatroPresidente Alvear, Av. Corrientes 1659. El primerestreno de 2010 será el 29 de enero con:MUCHO RUIDO Y POCAS NUECES. De William Shakes-peare, traducida por Cristina Piña y adaptada y dirigidapor Oscar Barney Finn. El elenco está integrado por Vir-ginia Innocenti, Sergio Surraco, Salo Pasik, Malena Figó,Daniel Miglioranza, Carlos Kaspar, Verónica Piaggio, RoccoDe Grazia, Pablo Mariuzzi, Carlos Da Silva, Fabiana Fal-cón, Fernando Margenet, Gustavo Böhm, Abian Vainstein,Néstor Navarría, Claudio Pazos, Enrique Iturralde, DiegoFreigedo, Gabriel Maresca, Soledad Galarce y SantiagoBürgi. Sala Martín Coronado del Teatro San Martín. Miér-coles a domingos a las 20.30 horas. Desde $25. Además, se reponen hoy dos espectáculos de la tem-porada 2009:KRAPP, LA ÚLTIMA CINTA MAGNÉTICA (foto). DeSamuel Beckett, traducida y dirigida por Juan CarlosGené e interpretada por Walter Santa Ana. Sala Cunill

Cabanellas del Teatro San Martín. Miércoles a sábadosa las 21 y los domingos a las 20 horas. Platea $40. Miér-coles, día popular $25.TRAMATANGO. Espectáculo de danza creado y dirigido porMilena Plebs, con asesoramiento artístico de AlejandroCervera. Los intérpretes son Milena Plebs, Roberto Reis, Lau-taro Cancela, Lucila Segura, Ezequiel Farfaro, Angie Gonzá-lez, John Galindo, Yamila Yvonne, Lisandro Eberle, MilagrosRolandelli, Héctor Fernández, Eliana De Bartolis, OllantayRojas, Teli Ortiz, Silvia y Alfredo Alonso. Teatro PresidenteAlvear. Jueves a sábados a las 21.30 y los domingos a las20.30 horas. Desde $15. Jueves, día popular $10.Finalmente, el jueves 21 de enero, se repone:MEDEA DE EURÍPIDES. En versión de Cristina Banegasy Lucila Pagliai y dirección de Pompeyo Audivert. El elencose completa con Daniel Fanego, Tina Serrano, HéctorBidonde, Analía Couceyro, Pochi Ducasse, Coni Marino,Sandro Nunziata, Omar Fantini, Armenia Martínez, SusanaBrussa, Martín Kahan, Verónica Santángelo, Luciano Ruizy Valentino Alonso. Sala Casacuberta del Teatro San Mar-tín. Miércoles a sábados a las 21 y los domingos a las20. Platea $40. Miércoles, día popular $25.

DESTACADO COMPLEJO TEATRAL

Música Brasilera en Parque Avellaneda. En enero, la DirecciónGeneral de Promoción Cultural invita a disfrutar del ciclo de Música Bra-silera que produce el Complejo Cultural Chacra de los Remedios. Estedomingo, a las 19 hs. se presenta Juan Pola. El guitarrista y compositorpresenta un repertorio propio y composiciones de H. Villa-Lobos,Baden Powell, Tom Jobim y otros. Mientras que el domingo 24, a las 19hs. será el turno de El Búho en la Vitrina, una propuesta musical quese desarrolla desde 1998 y mantiene una continuidad conceptual coninterpretaciones de las obras más representativas de la bossanova. Final-mente, el domingo 31, a las 19 hs., actuará BR-101, banda que nació en el 2005 con el propósito de homenajeara los grandes compositores y temas de la edad dorada de la música bra-sileña. Domingos, 19 hs. Complejo Cultural Chacra de Los Remedios, Av. Direc-torio y Lacarra. Parque Avellaneda. Entrada libre y gratuita.

Alumnos para la Escuela Taller Casco Histórico. La Escuela Tallerdel Casco Histórico perteneciente a la Dirección General Casco Histó-rico de la Subsecretaría de Cultura porteña, se encuentra seleccionandoalumnos para iniciar el ciclo lectivo 2010. El programa incluye cursosde Albañilería, Realización de copones, balaustres, cornisas, ornamentos,esgrafiados, Construcción de Herramientas, Decapado y Pintura, Yese-ría, Lustre en madera, Dibujo Ornamental y modelado de piezas, Recom-posición de elementos ornamentales y moldería, y Luthería. La capa-citación inicia con un curso introductorio obligatorio de 4 meses queincluye materias teóricas y prácticas, luego se puede optar por la orien-tación preferida. Al completar los módulos se alcanzan niveles de Apren-dices y Medio oficial en los oficios troncales. La Escuela Taller articulacapacitación y empleo, y provee mano de obra idónea para manteneren valor el patrimonio edilicio de la ciudad. Revalorizar el oficio de arte-sano, promover el empleo y rehabilitar el patrimonio histórico, son obje-tivos integrados al espíritu de la escuela, dirigidos a alumnos de ambossexos en condiciones de desempleo o subempleo, bajo nivel de ins-trucción y condiciones de riesgo social, residentes en la ciudad de Bue-nos Aires. No obstante se aceptan profesionales de distintas discipli-nas fomentando la integración social. Las edades oscilan entre los 18y 35 años, aunque hay postulantes mayores a 45. La selección se orientaa analizar sus intereses y la posibilidad de incluirlos en tareas coope-rativas y pequeños emprendimientos con un compromiso comunitariosignificativo. La Escuela funciona en Brasil 170, donde se realizan lamayor cantidad de prácticas y “en comisio-nes”, que son espacios seleccionados paraprácticas en obra. Horario de preinscripciónpara el próximo ciclo introductorio para febrero2010: lunes a jueves de 11 a 16 hs. en Brasil 170.Los cursos no son arancelados y las vacantes sonlimitadas. Más información: 4362-5036 y 4300-7445 o escuelataller@buernosaires.gov.ar

Convocatoria para bailarines y coreógrafos. Ciudanza invita a core-ógrafos, bailarines y grupos de danza para participar de la 3º edición deCiudanza, Danza en Paisajes Urbanos de Buenos Aires, que se realizarálos días 13 y 14, 19 y 20 de marzo de 2010. La fecha de cierre de la con-vocatoria se extiende hasta el 22 de enero y las bases y condiciones pue-den descargarse en http://www.festivales.gov.ar Esta tercera edición deCiudanza se desarrollará en el Parque Avellaneda, Parque Rivadavia yParque Micaela Bastidas de Puerto Madero.Los grupos deberán propo-ner una obra coreográfica específica en alguno de estos espaciosurbanos. La obra podrá no ser estreno pero deberá adaptarse al esce-nario elegido tomando en cuenta las particularidades arquitectónicasde cada espacio -tales como escalinatas, barrancas, bancos, pérgolas,explanadas entre otras- y la selección se realizará sobre la base de ante-cedentes (currículum y videos de obras anteriores) y proyecto escrito,según se detalla en las bases y condiciones. El material deberá entregarseen Av. Roque Sáenz Peña 832, 6º piso, de lunes a viernes de 12 a 19 hs. Aque-llos que resulten elegidos, recibirán un cachet correspondiente al compromisopor dos presentaciones de su performance.

este concurso que se realizará el 13,14, 19 y 20 de marzo en Parque Avella-neda, Parque Rivadavia y ParqueMicaela Bastidas de Puerto Madero.Los grupos deberán proponer una obracoreográfica específica en alguno deestos espacios urbanos. La obra podráno ser estreno, pero deberá adaptarseal escenario elegido tomando en

como máximo, para lo cual deberánaportar un disco compacto con lamúsica elegida. Los interesados debe-rán enviar el material a Teatro SanMartín, Coordinadora de Produccióndel Ballet Contemporáneo, ElianaStaiff. Av. Corrientes 1530, piso 5(1042); por e-mail alaudicionballet@complejoteatral.gov.ar.

Si se entrega personalmente, debehacerse de 14 a 18 horas.

música popularCIUDANZA-DANZAS EN PAISAJESURBANOS DE BUENOS AIRES. Estáabierta hasta mañana viernes la convo-catoria a coreógrafos y grupos de danzapara participar de la tercera edición de

cuenta las particularidades arquitectó-nicas de cada espacio, tales comoescalinatas, barrancas, bancos, pérgo-las y explanadas, entre otras. La selec-ción se realizará sobre la base de ante-cedentes (currículum y videos de obrasanteriores) y proyecto escrito según (verbases y condiciones). El materialdeberá entregarse en Av. Roque Sáenz

Av. del Libertador 8465. 4703-5089. SEMINARIO DE INTERPRETACIÓN DETANGO. Abierta la inscripción. La can-tante de tango Lucrecia Merico dictaráun Seminario de interpretación de tango.Este taller aborda al tango y sus diferen-tes expresiones. Desde los años 20hasta los nuevos tangos. Se proponedesarrollar la interpretación de las obrase incorporar técnicas. El entrenamientodel canto será acompañado por el guita-rrista Tony Gallo. El trabajo se realizasobre el escenario con equipo de sonido.Comienza el lunes a las 18 y finaliza ellunes 1º de marzo. Horario: Lunes de17 a 20 hs. Cupos limitados. $100.JAZZ&POPParaná 340. 4372 2302 Jueves, 21.30 hs. JAZZ. Leo Alvarez(guitarra), Juan David (contrabajo) yClaudio Rizzo (batería). Cantante invi-tada Belén Pérez Muñiz. $20. Viernes,21.30 hs. JAZZ. Ricardo Nolé (piano) yRicardo Lew (guitarra). $25. A las 24 hs.LOS AMIGOS DEL CHANGO. ChangoFarías Gómez (percusión, guitarra y voz),Néstor Gómez (guitarra y voz) y RicardoCulota (trompeta). Música argentina. Alfinalizar jam. $25. Sábado, 21.30 hs.SWING TIMERS. Mauricio Percán (clari-nete), Manuel Fraga (piano), JorgeNegro González (contrabajo) y QuiqueCalabrese (batería). Invitada Barbie Mar-tínez (voz). $25. A las 24 hs. CUARTOE-LEMENTO. Rubén Mono Izarrualde

(flauta traversa, flauta baja y voz), Nés-tor Gómez (guitarra y voz), Matías Gon-zález (bajo acústico y voz) y HoracioLópez (percusión y voz). $25. Domingo,21.30 hs. JAM SESSION. Álvaro Torres(piano), Jorge Negro González (contra-bajo), Junior Cesari (batería). $15 (músi-cos gratis). Lunes, 21.30 hs. COMMO-DORE CUARTETO. Jazz-fusión. Leo Tegli(guitarra), Andrés Pellican (bajo), ÁlvaroTorres (piano) y Tomás Babjaczuk (bate-ría). $25. Martes, 21.30 hs. JAZZ. Ser-gio Gruz (piano), Alejandro Herrera (bajoy contrabajo) y Tomás Babjaczuk (bate-ría). $20. Miércoles, 21.30 hs. BLUES.Ciro Fogliatta (teclados y voz), MatíasCipillano (guitarra), Diego Piraña Arnol(bajo), Juanito Moro (batería). $20.

CHICOSAUDITORIO AMIAPasteur 633. 4959-8892.G Domingo, 19 hs. LA ESTRELLAMOLINERA. Presentado por MOMUSI. CENTRO CULTURAL GENERAL SANMARTINSarmiento 1551. 4374-1251. GJueves, 19 hs. VACACIONES CONSOMBRILLA-MOMUSI: JORGE MAR-ZIALI. El cantautor mendocino, ofrecehistorias cotidianas con humor y ter-nura. Ritmos folclóricos vertidos confrescura de quien creció entre refalo-sas, gatos y polcas. Autor de Porqué

será que estando la vaca atada el ter-nero no se va. El CCGSM y AMIA parachicos invitan a esta variada propuestapara disfrutar el verano en familia. SalaEnrique Muiño. CENTRO CULTURAL RECOLETAJunín 1930. 4803-1040. Todos los días, de 15.30 a 1930 hs.PROHIBIDO NO TOCAR. Aconsejadopara niños a partir de 4 años. Organi-zado por el Museo participativo deciencias. $15.CENTRO DE MUSEOS DEBUENOS AIRESAv. De los Italianos 851, PuertoMadero. 4516-0944 / 49.Lunes a domingos y feriados, 10 a18 hs. JUEGO DE IMÁGENES. Obrasabiertas para aprender a ver. Lunes aviernes, gratis. Sábados, domingos yferiados, $1.COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO AV. Triunvirato 4444. 4524-7997. G Martes 12, 19 hs. VACACIONESCON SOMBRILLA- PAPANDO MOS-CAS: PEQUEÑOS EXITOS. La máspoderosa banda de rock para chicospresenta Pequeños éxitos. Organizadopor el CCGSM y AMIA. Las entradas,gratuitas, se entregan dos horas antesdel comienzo de la función.JARDÍN BOTÁNICO CARLOS THAYSAv. Santa Fe 3951. 4831-4527.Martes de 15 a 16.30; jueves de10.30 a 12 y domingos, de 15 a 18

14 al 20 de enero de 2010 CulturaBA[5]

Peña 832, 6º piso, de lunes a viernesde 12 a 19. El cachet es el estipuladodentro de las condiciones de la convo-catoria. Informes y consultas ciu-danza@festivales.gob.ar.ANFITEATRO DE COSTANERA SURAv. Calabria y Rosario Vera Peñaloza.G Sábado, 20.30 hs. DAVID LEBON.Presentación del disco Déjà Vu. GDomingo, 20.30 hs. LUIS SALINAS-MAVI DÍAZ.ANFITEATRO DE PARQUECENTENARIOAv. Lillo y Leopoldo Marechal.G Jueves, 21 hs. TANGO AÉREO. LaCompañía de Danza aérea de BrendaAngiel presenta Ocho, un espectáculode tango nunca antes visto que com-pone una nueva mirada sobre el tango,tanto desde la danza como desde lamúsica. Manteniendo la esencia delgénero rioplatense, los bailarines inter-pretan milongas, tangos y valsecitoscompuestos mediante movimientosque traspasan las posibilidades delsuelo. Una orquesta formada por 7músicos (bandoneón, violín, guitarra,piano, vibráfono, bajo, contrabajo, per-cusión) y un cantante, acompañan enescena a los bailarines. Dirección gene-ral, artística y coreográfica de BrendaAngiel, dirección musical, música origi-nal y arreglos de Juan Pablo Arcangeli yMartín Ghersa.ECUNHI

hs. BIBLIOTECA INFANTIL DE LANATURALEZA. Vení a leer y jugar con tuimaginación. Jueves y viernes a las15.30 hs. NUESTROA AMIGOS LOSÁRBOLES. Para intrépidos explorado-res de la naturaleza, niños de 7 a 10años. Sábados, 15 hs. TARDES JUGA-DAS- DESCUBRÍ EL JARDÍN JUGANDO.Visita participativa para chicos de 6 a 9años. Se suspende por mal tiempo.Sábados, 17 hs. NATURALISTAS ENACCIÓN. Visita participativa para chi-cos de 10 a 12 años. Miércoles, 9.30hs. TALLER DE HUERTA DE VERANOPARA NIÑOS. Ideal para chicos de

entre 6 y 12 años. Inscripción previa,cupo limitado, solicitar inscripción.Sábado, 17 hs. MÚSICA-FOTOS DEOTOÑO. Domingo, 17 hs. MÚSICA-CHANGUITO. TEATRO INFANTIL DEMARIONETAS DE VENECIA-EL MUNDODE LA LUNA. De Goldoni.JARDÍN JAPONÉSAv. Casares y Figueroa Alcorta. 4804-4922.Todos los días, de 10 a 18 hs. ACTIVI-DADES DE DIFUSIÓN DE LA CULTURAJAPONESA. Peces Koi (Carpa), Biblio-teca con sector infantil, Origami, res-taurant japonés. Mayores $ 8. Meno-

res de 6 a 10 años $ 1, menores de 6años, gratis.MUSEO DE ARTE ESPAÑOL E.LARRETAMendoza 2250. 4786-0280. G Martes y jueves, a las 17 y domin-gos, 16.15 hs. VISITAS PARTICIPATI-VAS PARA LA FAMILIA. Con materialincluido, preferentemente chicos entre5 y 9 años. Recorrido por la coleccióndel museo y el jardín. Durante elverano, juegos y actividades con losniños en el jardín y a continuación parti-ciparán de un Taller de arte. Informesárea educación, 4784-4040.

LA PROGRAMACIÓN INFANTIL DE AIRES BBUENOS AAIRES “CULTURA PPARA RRESPIRAR”

Calesitas, circo, música, teatro, tallerde pintura, cine: una programacióncompleta, variada y de calidad,pensada para ellos, que son laprioridad este verano. Unatemporada de verano ideada paraque miles de los más pequeñospuedan acceder a diferentes mundosde diversión, con entrada libre ygratuita.

CulturaBA 14 al 20 de enero de 2010[4]

CONVOCATORIA A AUDICIONES PARA INSTRU-MENTISTAS. La Dirección General y Artística delTeatro Colón convoca a audiciones de selección deinstrumentistas para la Orquesta Estable, en basea la presentación de antecedentes y substancia-ción de pruebas de oposición. Los participantes

aprobados integrarán un Orden de Méritos que ser-virá de fundamento para formalizar Contratos paracubrir temporariamente las vacantes existentes eneste cuerpo artístico. La validez de este Orden deMéritos se mantendrá vigente hasta la coberturadefinitiva de las vacantes a través de la realizaciónde Concursos Públicos y Abiertos. El detalle de losinstrumentistas a seleccionar es el siguiente: Con-certino Adjunto, Solista Principal de Violines Pri-meros, Solista Principal de Violines Segundos (1ºViolín Segundo), Solista Adjunto de Violines Segun-dos (2º Violín Segundo), Solista Adjunto de Trom-peta, Solista Adjunto de Trombón, 4º Violonchelo- Parte Real y 2º Fagot - Parte Real. El período deinscripción queda fijado entre el 1º y el 12 defebrero de 2010. Se requiere ser argentino nativo,por opción o naturalizado, o extranjero con docu-mentación migratoria y laboral habilitante a la fechade inscripción. Las pruebas de selección tendránlugar entre los días lunes 22 de febrero y viernes12 de marzo en la sede de de la Orquesta Estable,

Sociedad Unione e Benevolenza, Pte. Perón 1362,y se realizarán en tres etapas: eliminatoria; finaly final con orquesta cuando corresponda. En todoslos casos las obras a ejecutarse serán las que deter-mine el Jurado, no requiriéndose interpretación deobras a elección del postulante. Las convocatoriaspodrán ser declaradas desiertas. El Jurado serápresidido por el representante de la Dirección Gene-ral y Artística del Ente Autárquico Teatro Colón. Losinteresados podrán informarse y formalizar susolicitud de inscripción en la Secretaría de laDirección Musical, Diagonal Norte 811, 3º E; telé-fono 4115-9985/86, de lunes a viernes en el hora-rio de 13 a 17 hs. Para consultas, escriba a secre-tariadireccionmusical@gmail.com . El listado deobras y/o fragmentos a ejecutar en cada una delas etapas será dado a conocer a partir de la publi-cación de la presente convocatoria, y los corres-pondientes materiales musicales estarán a dis-posición en la página web del Teatro: www.tea-trocolon.org.ar.

DESTACADO TEATRO COLÓN

Buscando a Federico. Son muchas las opcionesde espectáculos que ofrece Buenos Aires para dis-frutar del veranito porteño. Una de ellas puede verseen el Museo Sívori con entrada libre y gratuita: unwork in progress que propone improvisaciones y adap-taciones sobre textos poéticos y monólogos del genialFederico García Lorca. Buscando a Federico, tal elnombre de la pieza, cuenta con idea, adaptación einterpretación de Clara Vaccaro y David Di Napoli,quien también la dirige. Puede verse los domingos 17,24 y 31 de enero, y 7, 21 y 28 de febrero, en todos loscasos a las 18 hs., en el marco del reconfortante pai-saje del Parque Tres de Febrero y el Rosedal palermitano.En Av. Infanta Isabel 555. Entrada al Museo, $1. Entradaal espectáculo, gratis. Informes: 4772-5628 / 4778-3899/ 4774-9452. www.museosivori.org.ar

A pintar la ciudad. Sábados y domingos a las 18.30, desde el domingo al 14 de febrero.Domingo, Sábado 23/1, Domingo 24/1, Sábado 30/1. Louvre en La Boca. Vuelta de Rocha,Av. Pedro de Mendoza y Caminito. Domingo 31/1, Sábado 6/2, Domingo 7/2, Sábado13/2, Domingo 14/2. Pasaje Lanín. Pasaje Lanín y Av. Suárez, Barracas.

grandesLAS MÁS

PROPUESTAS

chicosPARA LOS MÁS

C hicos riendo, bailando, oyendo música, viendo cine ycirco, participando de talleres, asistiendo a espectácu-los. Chicos en las plazas, las calesitas, los parques y lascalles, viviendo el verano en la ciudad, a pura diver-sión. A través del programa Aires Buenos Aires, Cul-

tura para respirar, que en esta segunda edición tiene a los chicoscomo prioridad, el gobierno porteño invita a las familias a disfru-tar de una excelente y extensa variedad de propuestas, entreteni-das, pedagógicas y de calidad para este Verano 2010.

El fin de semana pasado arrancó la propuesta, cuando sepresentaron Los Cazurros festejando 15 años de trayectoria, yel grupo Papando Moscas en el Audiorio Costanera Sur, conuna concurrencia masiva de público. Ese fue sólo el comienzode una temporada pensada, en buena parte, en función de losmás chicos, y que les ofrece el acceso gratuito a notablesespectáculos.

Prueba de ello es la variedad y el reconocimiento del quegozan los artistas y grupos que subirán al escenario del audi-torio de Mataderos, entre el 23 de enero y el 14 de febrero.Los sábados y domingos a las 18.30 se presentarán El Show deTopa, Re-Enchufaditos con Rock para chicos, Tutú Marambácon Quién le teme a Tutú Marambá, Cantando con Adriana, LaGalera Encantada al frente de un Homenaje a María Elena,Caracachumba con su show Revuelta de tuerca, La Banda delMusiquero Loco presentando Travesura espeluznante, y La Pipe-tuá con Sin escalas.

En El show de Topa, con formato de recital infantil, el con-ductor de Disney y sus amigos harán un viaje mágico a travésde las canciones más conocidas de su repertorio, bailando yjugando con niños y adultos, uniendo las generaciones a tra-vés del lenguaje universal de la música. Será un show emotivo,con una lograda dinámica basada en la simpleza del juego.Mientras que Re-Enchufaditos presenta en vivo las cancionesde su primer disco, un divertido show de una hora en el que

los chicos participarán interactuando con la banda.Tutú Marambá también es una experiencia interactiva: un

recital de música que promueve la participación de los chicoscomo de los padres. Las canciones sugieren acciones y juegosen los que músicos y público dan forma a un espectáculosiempre distinto.

Adriana, la maestra jardinera que se ganó el amor de loschicos haciendo recitales con las canciones que la mayoríaconoce del jardín de infantes, cantará en vivo junto a sus que-ridos personajes -el Sapo Pepe es el más conocido- y sus bai-larines. Los chicos podrán jugar, bailar y divertirse en familia,Cantando con Adriana.

María Elena Walsh, en tanto, escribió no más de veinte can-ciones para chicos, pero todas ellas quedaron grabadas envarias generaciones, que no dejaron ni dejarán de entonarlas:el grupo La galera encantada le rendirá un merecido tributo.

Caracachumba, llega a Mataderos con Revuelta de tuerca, unapropuesta musical y humorística, interpretada por la banda decinco músicos y actores; y una clown que oficiará de presenta-dora y cometerá un sinfín de torpezas, olvidos y enredos quederivarán en situaciones desopilantes. A través de un reperto-rio variado (salsa, samba brasilero, chamamé, milonga, cum-bia, tango y bolero) los músicos, como es habitual, cantaráncon el público, jugarán con trabalenguas y tocarán instrumen-tos musicales no convencionales.

La banda del musiquero Loco lanza Travesura espeluznante;brujas, esqueletos, duendes e hilarantes historias de terrorenfocadas con humor y poesía son el eje temático de sunuevo disco, que abarca diez asustadizas canciones compues-tas, arregladas e interpretadas por la agrupación musicalcomandada por Mariela Chintalo y Diego Dubarry.

Finalmente, los integrantes de La Pipetuá, tres clowns y unmúsico exótico despliegan toda serie de números circensesutilizando objetos no tradicionales, alterando el espectáculo

con la participación directa del público. La espontaneidad, lacandidez y el humor excéntrico musical de los personajeshacen de ésta una propuesta única y original.

También habrá buenas películas, para los pequeños aman-tes del cine: el ciclo Baficito, que se realizará los sábados ydomingos a las 20.30, en el Anfiteatro Parque Centenario esuna propuesta programada por expertos del Festival Interna-cional de Cine Independiente BAFICI y se compone de unavariada propuesta de películas de animación (Ver recuadro).Este domingo el ciclo abre con Ponyo y el secreto de la sirenita, deHayao Miyazaki, animador japonés nacido en 1941 que tieneunos quince largometrajes en su haber y ha ganado premiosen buena parte de los festivales del mundo. También se veráotra película suya, El increíble castillo vagabundo y la esfervecenteanimación argentina tendrá su lugar.

En el predio Buenos Aires Polo Circo se presentará, a suvez, un espectáculo que recupera el color y la magia del circo:Pasión Animal, por caso, es un espectáculo que rescata las ruti-nas circenses que habitualmente realizan los animales paraque sean representadas por los artistas. Se verán ranas contor-sionistas, jirafas bailarinas, colibríes voladores, perros acróba-tas, monos que hacen pirámides, conejos saltarines, y muchomás en este espectáculo ganador del Premio Estrella de Maral mejor espectáculo circense.

Y eso no es todo.San Martín y el Ejército de los Andes es una propuesta nove-

dosa pensada para toda la familia que recreará, mediante cal-cos y réplicas, el legendario Campamento de El Plumerillodonde el General José de San Martín formó a los soldadosque acompañaron en el cruce de los Andes. Podrá verse desdeel miércoles al 17 de febrero, todos los miércoles a las 18.30en el Pabellón Bicentenario (Av. Del Libertador y GodoyCruz, Palermo).

Otra de las propuestas interesantes para esta temporada es

A pintar la ciudad: Marino Santa María y el Ministerio de Cul-tura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires invitan a loschicos de entre 4 y 12 años a participar de este programa alaire libre en dos espacios urbanos de la zona Sur de BuenosAires llenos de imágenes que funcionarán como disparadoresde su propia expresión creativa. A disposición de los chicoshabrá caballetes, pinceles, témperas, acrílicos, lápices con losque los participantes podrán realizar dibujos, pinturas y colla-ges alusivos al entorno artístico. La cita será los sábados ydomingos 18.30, desde el sábado hasta el 14 de febrero en LaBoca y en Barracas (ver recuadro informativo).

Mañana a las 18.30, finalmente, se hará la apertura de lasactividades de Calesitas Buenos Aires, que se desarrollarán losviernes 18.30, sábados y domingos a las 11 hasta el 20 defebrero, en la plaza de Malabia y Costa Rica, de Palermo Viejo.En el marco de Aires Buenos Aires Verano 2010, todos losviernes, sábados y domingos, quince espectáculos temáticosrecorrerán 44 calesitas porteñas que forman parte del valorpatrimonial de la Ciudad y las potencian como centros derecreación integral para los chicos de cada barrio y su familia.

Entre los espectáculos habrá malabares (en las obras Calesi-malabares musicales, Dando Vueltas y ¡Pum para arriba!), narra-ciones dramatizadas (Calesicuentos de todas partes y Calesi-cuentos porteños) y juegos (Calesijuegos del barrio, Calesijuegosde antaño y Calesijuegos del mundo entero). También plástica(Pintacuadros con calesita, un taller de pintura para recrear unade las obras más famosas del pintor argentino Jorge Dándolo,que tiene a la calesita como protagonista, y Dibujando cuentos),clowns (Payasos en calesita), música (Canciones de calesita dehoy y de siempre), teatro y títeres (El misterio de la calesita, unespectáculo que cuenta la historia de las calesitas porteñas com-binando actuación con técnicas titiriteras) y magia (en la obra¿Dónde está la sortija?) y para los amantes de la danza, tambiénhabrá baile, con Girando al compás.

Musicales en Mataderos. Anfiteatro de Mataderos, Lisandro de la Torre y Av. Directorio.

Sábado 23 TOPA: EL SHOW DE TOPADomingo 24 RE-ENCHUFADITOS: ROCK PARA CHICOSSábado 30 TUTÚ MARAMBÁ: QUIÉN LE TEME A TUTÚ MARAMBÁDomingo 31 CANTANDO CON ADRIANASábado 6 LA GALERA: HOMENAJE A MARÍA ELENADomingo 7 CARACACHUMBA: REVUELTA DE TUERCA Sábado 13 LA BANDA DEL MUSIQUERO LOCO: TRAVESURA ESPELUZNANTEDomingo 14 LA PIPETUÁ: SIN ESCALAS

Cine Baficito. Sábados y domingos a las 20.30, desde el domingo al 14 de febrero. Anfiteatro Parque Centenario (Av. Lillo y Leopoldo Marechal)

Domingo PONYO Y EL SECRETO DE LA SIRENITA, de H. MiyazakiSábado 23 KIRIKOU Y LAS BESTIAS SALVAJES, de Michel OcelotDomingo 24 FESTIVAL DE CORTOS ANIMADOS ARGENTINOSSábado 30 EL INCREÍBLE CASTILLO VAGABUNDO, de H. MiyazakiDomingo 31 BÁSICAMENTE UN POZO, de Grupo HumusSábado 6 KIRIKOU Y LAS BESTIAS SALVAJES, de Michel OcelotDomingo 7 FESTIVAL DE CORTOS ANIMADOS ARGENTINOSSábado 13 EL INCREÍBLE CASTILLO VAGABUNDO, de H. MiyazakiDomingo 14 PONYO Y EL SECRETO DE LA SIRENITA, de H. Miyazaki

Calesitas de Buenos Aires. Viernes a las 18.30, sábadosy domingos a las 11. Desde el viernes hasta el 20 de febrero.Gran apertura: Viernes, 18.30 hs. Plaza de Palermo Viejo,Malabia y Costa Rica.

Polo Circo. Sábados y domingos a las 18,desde el sábado hasta el 14 de febrero.Buenos Aires Polo Circo, Combate de los Pozos1700 esquina Garay, Parque Patricios.

Enero, mes de vacaciones. Ese descansoque uno ansía y espera desde que volvió delas vacaciones del año anterior. Pero claro,las cosas no suelen salir como uno quiere.Veamos, entonces las que bien podríamosllamar Leyes de Murphy para el ciudadanoque está de vacaciones

Principio de la Inevitabilidad Meteo-rológica

Si la quincena anterior fue de sol radiante,las probabilidades de que ahora, en su quin-cena, el tiempo sea un asco es del 100%. Perosi en la quincena anterior el tiempo fue unasco, la probabilidad de que en su quincenatambién sea una porquería, es del 98,7%

Ley del Carburador Inoportuno

Si usted sale de vacaciones en coche, al lle-gar a destino siempre tendrá un motivo parallevarlo al taller. La cantidad de veces quedeberá ir al taller mecánico, es inversamenteproporcional a la cantidad de días que pen-saba quedarse.

Y recuerde: “Coche que cambia de que-rencia, atrasa en el encendido”

Colorario de la Gral. Paz Si algo puede pasarle a su coche, le pasará

el día de la salida cuando ya hayan cruzadola Gral. Paz.

Hipótesis de la Carpa Solitaria El tiempo promedio entre que usted haya

elegido la carpa más alejada y tranquila, parapoder descansar y que se le instalen, en lacarpa vecina, una pareja con cinco chicos,dos de ellos aún en edad de llorar a los gri-tos, es de 2' 32”.

Constante de la Sexualidad Incon-clusa

Si su hijito ya camina, es muy probableque esa noche entre en su habitación en elpreciso momento en que usted, luego deestar más de una hora matándose con sumujer, esté a punto de encarar la Gran Arre-metida Final.

Acápite de Jhonson & Jhonson. Si élaún no camina, es casi seguro que comen-zará a llorar como si lo estuviesen des-ollando vivo.

Acápite del Dr. Spock. Si en cambio, elmonstruito tiene más de 18 años, indefecti-blemente preguntará, a los gritos, dóndedejó la llave del coche porque él acaba delevantarse y tiene que ir a bailar.

Acápite Idishe Mame. Si aún no tienehijos, pero está practicando para tenerlos, esmuy probable que lo interrumpa su mamá

por teléfono para recomendarle que no sedesabrigue porque a la noche, en la costa,siempre refresca.

Principio de la Lucha Desigual Por más que usted haya logrado alquilar

barato, el chalecito que alquiló su cuñadoserá más barato. También será más bonito,más cómodo, más seguro y estará más cercade la playa.

Principio Gástrico Inverso La posibilidad de que su hijo, que se llevó

matemáticas a marzo, estudie mientras estáde vacaciones es de 1 a 2.569.847. La posibili-dad de que a usted le de gastritis, porque suhijo no estudia un corno, es de 2.569.847 a 1.

Constante de Restaurante Esquivo Cuando le corresponda pagar, usted, sin

saberlo, elegirá un restaurante malo y caro.En cambio, cuando pague su cuñado irán aun restaurante donde se come muy bien ybarato. Esta circunstancia hará, que tanto suesposa como su cuñado, se lo hagan notar alo largo de toda la cena.

Postulado Pneumático Necesario Pese a la opinión en contrario de su

esposa, usted podrá ponerse esa malla tanbonita que usó el año anterior, siempre ycuando pueda evitar respirar durante eltiempo que deba usarla.

Principio del Desplazamiento Acelerado Si usted se puso a charlar amigablemente

con su vecinita de carpa, el tiempo que sumujer tardará en salir del mar y llegar parapedirle que le seque la espalda será inversa-mente proporcional a lo fuerte que esté laminita. De todas maneras nunca estará porencima de los 28” 3/5.

Ley del Silicio Persistente La posibilidad de que usted pueda comer

un sandwiche en la playa sin masticar arena,es absolutamente nula.

Constante de la Calamidad Anunciada La probabilidad de llegar al chalecito

alquilado y que se reviente el calefón es de2.569.847 a 1. Si el calefón se le reventó alinquilino del mes anterior, la probabilidad deque a usted se le funda el motor de la hela-dera es de 2.569.848 a 1.

Corolario de la Garrafa Loca. Lagarrafa siempre se terminará, pero no el pri-mer día que usted salió a hacer compras,sino el segundo que usted pensaba ir a laplaya.

Ley de la Sustitución Imaginativa Estadísticamente está comprobado que si

uno hace el amor con su esposa, imaginandoque lo hace con la terrible señorita de lacarpa de al lado, su mujer lo hará fantase-ando que, en lugar de estar con usted, estácon el descomunal pendex que labura deguardavidas en el balneario.

El hecho de que la terrible señorita esté,en realidad, con el descomunal pendex,mientras que usted está con su esposademuestra que la naturaleza es sabia y queno suele cometer errores muy groseros.

Teorema de Pitágoras Playero Todo cuerpo masculino que se sumerge,

caminando, en el mar avanza a una veloci-dad constante hasta que el nivel del agua fríaroza sus partes pudendas. Ahí quedará petri-ficado el tiempo necesario para que la Glán-dula de la Valentía segregue una cantidadsuficiente de Hormonas del Valor comopara que el sujeto, finalmente, se zambulla.

Acápite Fanfarrón. Dos minutos des-pués, tiritando, el tipo gritará: “¡Entren queestá fenómena!”

Enero, mes devacaciones

h umorel

de Santiago Varela

ciones de María Elena Walsh. MúsicaAngel Mahler, arreglos vocales de DiegoLozano. Letras de canciones María ElenaWalsh, coreografía Mecha Fernandez,vestuario Lali Lastra. Puesta en escena ydirección Héctor Presa. Elenco: RicaD´Alessandro, Matie Mosquera, Guiller-mina Calicchio, Catalina Fiasch y MarianaGagliano. Días soleados teatro al airelibre entrada por Vuelta de Obligado

Miércoles a domingos, 18 hs. TEATRO:MARIA ELENA. Un homenaje a MaríaElena Walsh. Síntesis argumental: Unagran tormenta se desata en el barrio ycomo es habitual las calles se inundan ylas vecinas luchan contra la tormentadejando de lado los problemas persona-les que a diario tienen entre ellas. Reco-mendada para chicos desde 2 años enadelante. Libro de Héctor Presa con can-

2155. Días lluviosos entrada por Men-doza 2250. No se suspende por maltiempo. Miércoles días populares $15,jueves a domingos $20.MUSEO DE ARTE POPULAR JOSÉHERNÁNDEZAv. del Libertador 2373. 4802-7294.G Miércoles, 19 hs. POESÍA Y MÚSICADEL VERANO. MUSEO DE LA CIUDAD

Defensa 219. 4343-2123.Lunes a domingos y feriados, 11 a 19hs. LOS PORTEÑOS VUELVEN A JUGAR YDIVERTIRSE CON LOS JUGUETES DEAYER. Muestra de los juguetes de lacolección del Museo de la Ciudad. EnCasa de los Querubines. $1. MUSEO DE LA PASIÓN BOQUENSEBrandsen 805.Lunes a domingo, de 10 a 18 hs.

RECORRIENDO LA HISTORIA. En unmuseo temático-interactivo,caracterizado por sus técnicasavanzadas de exhibición.MUSEO PERLOTTIPujol 644. 4433-3396/4431-2825. Sábado, 13 hs. INTRODUCCIÓN ALMUNDO DEL ARTE. Ideal chicos de 4 y 5años. Desarrollo: Mesa didáctica con jue-gos y actividades para que los más chi-

cos aprendan a pintar y modelar,jugando. El Museo proporcionará el mate-rial. Duración: 45 min. Con inscripciónprevia por cupos limitados. Tel: 4433-

3396. De 11 a 12.30 hs. TALLER NIÑOSESCULTORES. Clases para chicos de 6 a8 años. Desarrollo: Los chicos aprende-rán a realizar modelado en arcilla. El

Museo proporcionará el material y lasherramientas. Requiere inscripción pre-via. Cupos limitados. Tel: 4433-3396.Domingo, 15.30 hs. PERLOTTI, EL

ESCULTOR VIAJERO. Espectáculo teatralde Las Marionetas de Mirta. Espectáculode marionetas, enfocado a niños de 3 a 9años, que abordará la vida del artista y

sus obras por medio de un viaje imagina-rio, donde se conocerán diversos lugaresde Latinoamérica, encontrando fantásti-cos amigos que nos ofrecerán su cultura.Realización y Dirección Mirta Soto. $1. MUSEO SÍVORIAv. Infanta Isabel 555 (frente alRosedal). 4772-5628. G Domingos, 16 hs. QUINQUELA Y LOSBARCOS. Espectáculo musical infantilcon escenas ilustradas mediante proyec-ciones multimedia. Para chicos de 4 a12 años. Un homenaje a Benito Quin-quela Martín, y una manera entretenidade acercar a los niños a la obra delpopular artista. Dirección Osvaldo Tes-ser. Producción e interpretación MarceloCanan. Con Marcelo Canan, GabrielaGrinblat y Mariano Moto. MúsicaLuciano Vaamonde. Coreografía AugustoÁlvarez. G A las 17 hs. VISITA COMEN-TADA Y TALLER RECREATIVO-HACERPENSANDO. Para chicos de 5 a 12años. A cargo de Jazmín Adler. CoordinaLic. Graciela Limardo. 4772-5628. G

Sábados y domingos, a las 18 y a las19 hs. VISITAS COMENTADAS CONTALLERES. Para toda la familia. Sába-dos, 16 hs. ACTIVIDADES PARA JÓVE-NES-PAISAJE EN OBRA. A cargo deMariano Ricardes. Un espacio abierto ajóvenes, de experimentación y produc-ción cultural, de búsquedas, encuentros,reflexión, debate, juego y creación y con-voca a la participación, al hacer y aldecir. Paisaje en obra es el primer ciclode Sábado y abre el diálogo con lasiguiente pregunta: ¿Qué es un paisaje?. PLANETARIO GALILEO GALILEIAv. Sarmiento y Belisario Roldán. 4771-6629 / 9393.Martes a viernes, 17 y 18.30 hs.; sábadosy domingos, 17.30 y 18.45 hs. EL NUEVOSISTEMA SOLAR. Para toda la familia. Lagran familia del Sol es un reino astronó-mico absolutamente fascinante, nacidohace 5.000 millones de años. Una enormecolección de mundos de roca, metal, gas yhielo, atados a la poderosa gravedad de suestrella. El “nuevo” Sistema Solar esmucho más grande, rico y asombroso de loque pensábamos hasta hace apenas unosaños. $6. Sábados y domingos, 15 hs. ELUNIVERSO Y VOS. Los chicos hacen lasmejores preguntas relacionadas con elUniverso. Seguramente vos tenés algu-nas. En el Planetario buscamos las res-puestas jugando, pensando y (sobretodo), divirtiéndonos. El origen del Uni-verso, el Sistema Solar, las estrellas, lasconstelaciones, las naves espaciales ymucho más te esperan en la sala deespectáculos. $6. Sábados y domingos,16.30 hs. EL PRINCIPITO. El clásico de laliteratura representado por actores en vivobajo el cielo estrellado del Planetario. Arte,ciencia y tecnología se dan la mano pararevivir esta maravillosa historia. $10. .

[6] [7]14 al 20 de enero de 2010 CulturaBA

Autocine en el Rosedal. Esta iniciativa que res-cata y actualiza la vieja experiencia de ver cine desdeel automóvil y con el cielo como escenario, instalóesta práctica los sábados y domingos de verano,en el Rosedal del Parque 3 de Febrero (Av. Sarmientoy Av. Iraola), en Palermo, al anochecer. Los asisten-tes serán recibidos a partir de las 19.30 hs. por losacomodadores y, aquellos que opten por concurrir apie para disfrutar del cine al aire libre, serán ubica-dos en gradas que contarán con sonido indepen-diente (el audio se transmite por la radio FM 107.9).La función comenzará a las 21 y este sábado podráverse Una semana de solos, de Celina Murga (foto)y el domingo, el documental Ellos son, Los Violadores, de Juan Riggirozzi. En la primera, un grupo de chi-cos se queda solo en un country del Gran Buenos Aires, mientras los padres se van de vacaciones. Sin másvigilancia que la de empleados –la sirvienta, los cuidadores– que en el fondo no pueden ejercer muchaautoridad sobre ellos, empiezan a correr los límites y asomarse al mundo de los mayores. En el caso de lasegunda, es un documental que recorre la historia de la primera banda del punk argentino: los rigores desus comienzos allá por los primeros 80, aún en dictadura, sólo son comparables al escándalo de losinterminables desencuentros entre sus integrantes. Reunidos otra vez, Pil Trafa, compañeros y ex (inclu-yendo al recordado primer guitarrista de la banda, Hari B) reconstruyen los muchos vaivenes de Los Viola-dores y se preguntan cómo una banda que pregonaba el “no hay futuro” terminó siendo una de las máslongevas del rock argentino. Autocine en el Rosedal del Parque 3 de Febrero, Av. Sarmiento y Av. Iraola. Sábadoy domingo, a las 21, con entrada libre y gratuita.

Poesía y Música bajo elcielo. Poetas y músicos de laciudad protagonizan, los miér-coles al caer la tarde, una seriede encuentros íntimos, acústi-cos y relajados en jardines delos museos. El próximo será elturno de los poetas Clara Mus-chietti y Fernando Callero (fotos),

junto con los músicos, Angélica y Tomás, en el Museo de Arte Popu-lar José Hernández. Muschietti (Buenos Aires, 1978), es, ademásde poeta, actriz y fotógrafa. Publicó “La campeona de nado” (Irojo,2005) y “Karateka” (El fin de la noche, 2009). Por su parte, FernandoCallero (Concordia, Entre Ríos, en 1971) publicó los libros de poesía“Ramufo di Bihorp” (Ed. Culturales Santafesinas, 2001); “Al rayo delsol” (Colección Chapita, 2008); “Joya” (Colección Chapita, 2009) y lanovela “El espíritu del joven Borja” (Bajo la luna, 2007), entre otroslibros, plaquetas y antologías. Finalmente, Angélica y Tomás nació enmayo de 2008, cuando Matías Echeguren (guitarra criolla) convoca aVioleta Castillo (voz), para tocar covers de hits de FM. Reversionandoen formato hiper-acústico temas de autores que van desde Abba aNéstor en Bloque, el dúo comienza a redescubrir canciones olvida-das o pasadas de moda. Miércoles, 19.30 hs. Museo de Arte Popular JoséHernández, Av. del Libertador 2373.

CulturaBA 14 al 20 de enero de 2010

El Planetario de la Ciudad. Este monumento porteño a la ciencia yla curiosidad anuncia sus actividades. Sábados y domingos, 15 hs. EL UNIVERSO Y VOS. Espectáculos para niños. Loschicos hacen las mejores preguntas relacionadas con el Universo. Seguramentevos tenés algunas. $6. A las 16.30 hs. EL PRINCIPITO. $10. A las 20 hs.GALILEO. Para adolescentes y adultos. Narración de Alfredo Alcón, actuación deWalter Santana. Hace 400 años, el ojo curioso de Galileo, oculto detrás de untelescopio, apuntó por primera vez al cielo estrellado y le quitó el velo de los rela-tos míticos y las filosofías antiguas. Al conmemorar el Año Internacional de laAstronomía, recordamos ese gesto trascendental para la Historia de la Huma-nidad. Por tal motivo, el Planetario de la Ciudad de Buenos Aires presenta Gali-leo. $6. Martes a viernes, 17 y 18.30, sábados y domingos 17.30 y 18.45 hs.EL NUEVO SISTEMA SOLAR. Para toda la familia. $6. Sábados y domingos 16,17, 18 y 19 hs. EXPERIENCIA UNIVERSO. Para toda la familia. Recorrido inter-activo por la historia y los componentes del Universo, que a través de las sen-saciones de los visitantes, permite una aproximación a su inmensidad y com-plejidad. $4. G Jueves, viernes, sábado y domingos, 20.30 hs. TELESCOPIOS.Observaremos la Luna, el planeta Júpiter, el cúmulo de estrellas de las Pléya-des, y la Gran Nebulosa de Orión. Explanada. G Domingos, 16 a 18 hs. CAJASOLAR. Para toda la familia. Observaciones astronómicas: Sol, Luna, planetas,estrellas, nebulosas y cúmulos estelares. Sujeta a condiciones meteorológicas.GJueves y viernes, 20 hs. CHARLAS DE ASTRONOMÍA. Para toda la familia. Res-

puestas a consultasastronómicas. Nuestrolugar en la galaxia; elcielo, las constelacionesy las cartas celestes.Vida de las estrellas.Sujeta a condicionesmeteorológicas. Av. Sar-miento y Belisario Rol-dán. www.planeta-rio.gov.ar. 4771-9393.

Vocaciones de Verano en Polo Circo 2010. El miércoles arrancaPolo Circo 2010 que incluye diferentes apuestas circenses en las que pri-man la creatividad y la identidad artística que pretende recuperar un espa-cio de circo, en una ciudad amante de esta disciplina. Para los interesa-dos en participar de talleres específicos, se presenta “Vocaciones deVerano”, una serie de talleres integrales de Circo para niños y jóvenes quetrabajan sobre las cuatro ramas básicas del circo: ACROBACIA (de piso ycon aparatos); EQUILIBRIO (monociclo, zancos, alambres, etc); ALTURA (tra-pecio, tela, anillas, etc) y MALABARES (pelotas, clavas, diábolos, etc). Todoslos talleres terminan con una muestra en la que los alumnos integran loscontenidos trabajados en una producción artística: Miércoles, jueves o vier-nes, de 17 a 18 hs. NIÑOS DE 4 Y 5 AÑOS. Miércoles, jueves o viernes de 18.30a 20 hs. NIÑOS DE 6 A 9 AÑOS. Miércoles, jueves o viernes de 17 a 18.30 hs.JÓVENES DE 10 A 18 AÑOS. Inscripción: personalmente en Buenos Aires PoloCirco, Av. Juan de Garay y Combate de los Pozos.

Museo de la Ciudad “Concurso fotográfico Buenos Aires hoy, lacalle”. Presentación de trabajos hasta el 31 de marzo de 2010. Corrien-tes angosta y 25 de Mayo - Colección Museo de la Ciudad. La Subsecre-taría de Cultura, a través de la Dirección General de Museos, convoca alConcurso fotográfico Buenos Aires hoy, la calle, organizado por elMuseo de la Ciudad. El certamen está destinado a fotógrafos aficionadosy profesionales. No hay límite de edad para participar. Las fotografías selec-cionadas integrarán el patrimonio fotográfico del Museo de la Ciudad. Eljurado que seleccionará las fotografías premiadas estará compuesto porGrace Wahnish, Luis Suvervil y Jorge Bacchetta. Las bases se pueden reti-rar en la sede del Museo de la Ciudad, Defensa 219, en el barrio de SanTelmo, y en la Dirección General de Museos, Av. de los Italianos 851, CostaneraSur. También se pueden consultar en www.museodelaciudad.buenosaires.gov.ar.La presentación de los trabajos tendrá como fecha límite el día 31 de marzo de2010 en la sede del Museo de la Ciudad, de lunes a viernes de 10 a 14 hs. Infor-mes: tel. 4331-4442 / 9855 y/o prensamuseodelaciudad@buenosaires.gov.ar.

AIRES BBUENOS AAIRES ESTRENA UN ESPECTÁCULO DE DANZA AÉREA

C uerpos suspendidos en el aire, que bailan, seexpresan. Se llama danza aérea y es una téc-nica de baile creada por la coreógrafa Brenda

Angiel, que tras presentar algunos espectáculos, enla Argentina y el mundo, codificó los movimientospara crear un método de enseñanza. Hoy, el 21 y 28de enero a las 21, en el Anfiteatro de Parque Cente-nario, los porteños podrán asistir en forma gratuitaa una serie de presentaciones que garantizan la sor-presa y el disfrute, en el marco de las actividades deAires Buenos Aires, programadas por el gobiernoporteño para esta temporada de verano. Es que laCompañía de Danza aérea de Brenda Angiel pre-sentará en este marco “Ocho”, un espectáculo deTango que propone una nueva mirada sobr elgénero tanto desde la danza como desde la música.

Manteniendo la esencia del género rioplatense, losbailarines interpretan milongas, tangos y valsecitoscompuestos mediante movimientos que traspasanlas posibilidades del suelo. En febrero, con motivode la celebración de los 20 años del Ballet Argentino,la Compañía presentará al aire libre, también en elAnfiteatro de Parque Centenario, otra obra “Tango,de burdel, salón y calle” y el hoy retirado Julio Bocca

- en su carácter de fundador dela compañía- estará presentedurante la función del día 10.Esta obra cuenta con un subsi-dio de Prodanza.

Creada en 1994 en BuenosAires, la Compañía ha crecidosignificativamente en los últimosaños, actuó en festivales y pro-gramaciones de los teatros másimportantes del mundo siendoreconocida y aclamada interna-cionalmente. Con diversas girasrecorrieron los Estados Unidosentre otras ciudades: Dallas,Boulder, Fayetteville, Arkansas;Atlanta, Omaha, Overland Park,Scotssdale. En Buenos Airesactuaron en el Festival Interna-cional de Buenos Aires I, II y III,en el Primer Festival de Danzade Buenos Aires 2000, en el Tea-tro Alvear, en la Ciudad Cultural

Konex y en el Teatro Metropolitan, entre otros .En el plano internacional, durante el 2005, el

grupo concretó una gira por Canadá presentándoseen el Harbourfront Center en Toronto y en el Natio-nal Art Center de Ottawa. En el mismo año actuóen el Holland Dance Festival en la Haya, Holanda,en Festspielhaus St. Pölten, Austria y en el Fall forDance Festival en el City Center de la Ciudad deNew York. Durante el 2008, una gira abarcó las ciu-dades de Albuquerque, Oregon, San Juan de PuertoRico de los Estados Unidos. El espectáculo Air con-dition se presentó en el Lucent Theatre de la ciudadde La Haya, Holanda (teatro oficial holandés) en2008 y en el Teatro Castro Alves de la Ciudad de Sal-vador de Bahía, Brasil. En el 2009 llegó el turno delFestival Internacional de danza de Cali, Colombia.

La dirección general del show que se presentaráen calidad de estreno en Aires Buenos Aires, es deBrenda Angiel, la dirección musical de Juan PabloArcangeli y Martín Ghersa y la coreografía tambiénde Angiel. Los bailarines son Ana Armas, PabloCarrizo, Mauro Dann, Viviana Finkelstein, JuanLeiba, María Luján Minguez, Cristina Tziouras yBrenda Angiel.

Esta noche a las 21,en el Anfiteatro deParque Centenario,se presenta laCompañía de DanzaAérea de BrendaAngiel, con “Ocho”, unespectáculo gratuitode tango que sepropone innovar tantodesde la músicacomo desde la danza.

Cuerposvoladores

LA HHISTORIA EEN SSU LLUGAR COMIENZA ESTE FIN DE SEMANA

S i acaso leer historia pueda no resultar inte-resante, difícilmente se desprecie vivirla.Esto precisamente ofrece el programa La

Historia en su lugar: recorridos teatralizados quedescubrirán personajes históricos protagoni-zando la historia en el sitio donde sucediera. Unespecialísimo combo, donde tiempo y lugar seunen para vivenciar in situ episodios del pasado.

A partir de este mes y durante todo el año, elEnte Turismo de Buenos Aires pone en marchauna serie de novedosas visitas guiadas, que per-miten conocer historias y rincones de BuenosAires de manera entretenida y diferente. En estecaso los recorridos teatralizados fueron creadospor Marisé Monteiro. Cuatro opciones de paseoen los que un elenco de actores recrea la historiadel lugar, bajo la premisa de que el público viajeen el tiempo y disfrute una recreación ligada alos sitios que va recorriendo.

La Plaza de la Victoria comienza este sábado yserá un viaje de dos siglos hacia el pasado conescenario en Plaza de Mayo, espacio que fueracentro de la vida social del Buenos Aires colo-

nial, sus costumbres, utensilios, vestimenta.Una tarde con Roberto Arlt en Flores inicia

también el sábado una inolvidable travesía queentremezcla realidad y literatura, tras las huellasde quien conoce como nadie los secretos delbarrio, sus viejas mansiones, sus tramas ocultas.

Inmigrantes propone desde el domingo reco-rrer música y tradiciones que nuestros antepasa-dos trajeron a Buenos Aires a fines desiglo XIX. En pleno corazón de LaBoca, la aventura se inicia cuandoun marinero criollo ofreceingresar a una goleta del sigloXIX para recrear la vida denuestros padres y abuelos.

Los fantasmas de SanTelmo ganan las calles elpróximo jueves 21, un reco-rrido fantástico por la histo-ria secreta del viejo barrio,que exige emplear los cincosentidos para alcanzar una“experiencia paranormal”: escu-

char los susurros angustiados de la joven nativaconvertida en árbol, conocer el fantasma del poetaenamorado, descubrir por qué el aljibe de PlazaDorrego ha sido misteriosamente tapiado, o lahistoria del prisionero inglés en casa de MartinaCéspedes; caminar una calle invadida por la fiebreamarilla, recorrer patios y pasillos del edificiodonde un fantasma justiciero resolvió un asesi-

nato, y concluir en la legendaria Tasca de losCuchilleros que encierra el secreto de la

trágica muerte de Margarita Olidén.“La consigna es mostrar dis-

tintos atractivos de BuenosAires para descubrir suimpronta también a travésdel teatro, un sello inoculta-ble que perdura a lo largo delos años en nuestra Ciudad yque nos permite transportar-nos a través de la historia”,

sostuvo el Ministro de Culturay presidente del Ente Turismo

de la ciudad, Hernán Lombardi.

PROGRAMA-CIÓN. Sábados 18.30

hs. PLAZA DE LA VICTORIA. EnPlaza de Mayo. Domingos 11.30

hs. INMIGRANTES (foto 1). PlazoletaBombero Voluntario, Lamadrid y Gari-baldi. Jueves 21 hs. FANTASMAS DESAN TELMO. En Plaza Dorrego. Ter-

cer sábado de cada mes 18.30hs. UNA TARDE CON

ROBERTO ARLT (foto 2).En Yerbal 2217.

El Ente Turismo de Buenos Aires inicia unaserie de visitas guiadas teatralizadas quepermiten conocer historias ocultas de laciudad. Los cuatro recorridos teatralizados,creados por Marisé Monteiro, son La Plaza dela Victoria, Una tarde con Roberto Arlt,Inmigrantes y Los fantasmas de San Telmo.

Recorrer elpasado

convertidoen teatro

CulturaBA 14 al 20 de enero de 2010[8]

CENTROS CULTURALESCentro Cultural General San Martín. Sarmiento1551. 4374-1251 al 59. Colectivos: 5, 6, 7, 23, 24,26, 29, 39, 67, 102, 105, 146. Centro Cultural Recoleta. Junín 1930. 4807-3260.Colectivos: 10, 17, 38, 61, 62, 59, 67, 92, 93, 101,102, 110, 124, 130.

COMPLEJO TEATRAL DE BUENOS AIRESDe la Ribera. Av. Pedro de Mendoza 1821. 4302-8866. Colectivos: 20, 29, 33, 46, 152, 159. Presidente Alvear. Av. Corrientes 1659. 4373-4245.Colectivos: 5, 6, 7, 12, 24, 26, 37, 50, 60, 124, 146,150, 155. San Martín. Av. Corrientes 1530. 4371-0111 / 19.Colectivos: 5, 6, 7, 12, 24, 26, 37, 50, 60, 124, 146,150, 155. Regio. Av. Córdoba 6056. 4772-3350. Colectivos:19, 34, 71, 93, 108, 111, 127, 166, 176.Sarmiento. Av. Sarmiento 2715. 4808-9479.Colectivos: 12, 15, 29, 36, 37, 39, 57, 64, 68, 110,111, 141, 152, 160.

MUSEOSCasa Carlos Gardel. Jean Jaurés 735. 4964-2015.Colectivos: 29, 64, 99, 106, 109, 111, 140, 188. Centro de Museos de Buenos Aires. Av. De losItalianos 851, Puerto Madero. 4516-0944.Colectivos: 4, 6, 20, 22, 26, 28, 33, 50, 54, 61, 62,74, 91, 93, 99, 105, 126, 129, 130. De Arte Español Enrique Larreta. Av. Juramento 2291. 4784-4040. Colectivos: 29,38, 41, 44, 57, 59, 60, 63, 65, 67, 68, 80, 113,114, 152, 161, 168, 184, 194. De Arte Hispanoamericano Isaac FernándezBlanco. Suipacha 1422. 4327-0272. Colectivos: 17,45, 56, 59, 6, 67, 70, 86, 91, 100, 105. De Arte Popular José Hernández. Av. Del Libertador2373. 4803-2384. Colectivos: 10, 37, 38, 41, 59,60, 67, 92, 93, 95, 102, 108, 110, 118, 128, 130. De la Ciudad. Defensa 219. 4343-2123. Colectivos:22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86,91, 105, 111, 126, 130, 143, 146, 152, 159. De Artes Plásticas Eduardo Sívori. Av. InfantaIsabel 555. 4774-9452. Colectivos: 10, 34, 37,130, 161.

Histórico de la Ciudad de Buenos Aires BrigadierGeneral Cornelio de Saavedra. Crisólogo Larralde6309. 4572-0746. Colectivos: 21, 28, 110, 111,112, 117, 127, 140, 175, 176. Quinquela Martin. Av. Pedro de Mendoza 1835.4301-1080. Colectivos: 20, 25, 29, 33, 46, 53, 64,129, 152.

CIRCUITO DE ESPACIOS CULTURALESComplejo Cultural Chacra de los Remedios. Av.Directorio y Lacarra. 4671-2220. CGPC: 9.Colectivos: 5, 7, 36, 46, 49, 55, 92, 104, 126,155 y 180.Centro Cultural Adán Buenosayres. Av. Asamblea1200 (bajo autopista). 4923-5876. CGPC: 7.Colectivos: 4, 7, 26, 42, 44, 56, 97, 103, 133, 134.Subte: Línea E.Centro Cultural Marcó del Pont. Artigas 202. 4611-2650 / 4612-2412. CGPC: 7. Colectivos: 1, 2, 5, 25,36, 49, 52, 53, 55, 63, 76, 85, 86, 88, 92, 96, 99,104, 113, 126, 133, 136, 141, 153, 155, 163, 180.Subte: Línea A. Ferrocarril: Sarmiento.Centro Cultural Resurgimiento. Gral. J. G. Artigas2262. 4585-4960. CGPC: 15. Colectivos: 109, 113,63, 133, 135, 110, 134, 47, 84, 24.Centro Cultural del Sur. Av. Caseros 1750. 4306-0301 / 4305-6653. CGPC: 4. Colectivos: 6, 9, 12,25, 28, 37, 50, 59, 65, 91, 95, 133, 134, 150,Subte: Líneas C y H. Ferrocarril: Roca.Espacio Cultural Julián Centeya. San Juan 3255.4931-9667. CGPC: 3. Colectivos: 4,7, 23, 32, 41,53, 56, 75, 96, 97, 101, 115, 126, 127, 128, 134,155, 160 y 165, Subte: Línea E.Espacio Cultural Carlos Gardel. Olleros 3640. 4552-4229. CGPC: 15. Colectivos: 19, 39, 42, 44, 63, 65,71, 76, 87, 90, 93, 108, 112, 140, 151, 168, 176, 184.

Planetario Galileo Galilei. Av. Sarmiento y BelisarioRoldán. 4771-6629. Colectivos: 37, 130, 160.Teatro Colón. Libertad 621. 4378-7344.Colectivos: 5, 24, 26, 75, 99, 100, 106, 132, 146.Subte: B, C y D. Complejo Cultural Cine-Teatro 25 de Mayo. Av.Triunvirato 4440 / 4444, Villa Urquiza. 4524-7997.Colectivos: 71, 80, 87, 93, 107, 108, 111, 112, 113,114, 127, 133, 140, 168, 175, 176. Subte B.

Y REP HIZO LOS BARRIOS POR REP

¿Cómo llego?

www.miguelrep.com.ar - www.miguelrep.blogspot.com

Teatro histórico en las plazas. Tres propuestas recorren las plazasy parques de la ciudad, en este verano: Amores de Tango, Patriotas yJuana Azurduy. Los lunes, a las 21.30, puede verse Amores de Tango,un musical que cuenta con ingenio y humor la historia de las principalesheroínas que inspiraron el título y las letras de los más famosos tangosde todos los tiempos, recorriendo el más variado y célebre repertorio dela música ciudadana del siglo XX. Con las actuaciones de Guillermo Fer-nández, Alicia Vignola, Luis Longhi y el maestro Federico Mizrahi en piano,esta obra está dirigida por Manuel González Gil. Este lunes se presen-tará en la Plaza Almagro, Sarmiento y Bulnes. Allí se presentará tambiénPatriotas (foto), el martes, a las 21.30, un musical histórico que cuentalos acontecimientos ocurridos en Buenos Aires entre 1801 y 1810 desdelas mesas del legendario Café de Marco, donde una generación deporteños inició su paso por la política y encarno las vivencias creado-ras de un país naciente. Son Mariano Moreno, Manuel Belgrano, JuanJosé Castelli, Cornelio Saavedra, y el joven Vicente López y Planes quie-nes con sus palabras y testimonios, extraídos de sus memorias, descri-ben y nos dicen que la historia se repite más allá de los tiempos. Los pro-tagonistas son Alejandro Paker, Francisco Pesqueira, Joaquin Stringa,Mariano Depiaggi, Julian Pucheta, Juan Manuel Bevacqua y EmanuelDuarte, y en cada función habrá presentadores invitados, como PanchoIbáñez, Guillermo Andino y María Valenzuela. Finalmente, la tercera propuesta es Juana Azurduy, que todos los sábadosa las 21 (con excepcion de la función del sábado 30, que ha sido suspen-dida) se representa en el Pabellón Bicentenario (Av. Del Libertador y GodoyCruz), y se basa en la historia de una de las grandes heroínas americanas.Los protagonistas son Ana María Cores, Pepe Monje, Rodolfo González, JuanPablo Galimberti y cuenta con la participación de músicos en vivo.