concurso internacional de artes plÁsticas. tema: … · concurso internacional de artes...

8
CONCURSO INTERNACIONAL DE ARTES PLÁSTICAS. TEMA: DEL TALLER A LA MESA. El Concurso Internacional de Artes Plásticas organizado por la galería de arte Artout Caminito y La Farola Express, ofrece a los artistas participantes promover y desarrollar sus carreras artísticas. Es una oportunidad que los artistas no deben perderse. Un jurado destacado garantiza una exposición de excelencia artística. La Exposición del Concurso 2018 está programada para llevarse a cabo en Los salones de planta baja y planta alta del restaurante La Farola Express de Manuel Rodríguez Fragio 94, Ituzaingó, Buenos Aires, Argentina, en julio del 2018, por un periodo de dos meses. El local se extiende por 200 metros cuadrados, y cuenta con techos de hasta 4 metros de altura; dos pisos, y amplias ventanas que dan a la calle. La prestigiosa cadena de Restaurantes La Farola Express, recibe todos los días gran afluencia de público, por lo cual los artistas seleccionados se garantizan alta afluencia de público. GANADORES 1º PREMIO $ 4500 (o el equivalente en dólares americanos). Exhibición y diploma . No es adquisición. 2º PREMIO Materiales de arte. Exhibición y diploma. No es adquisición. MENCIONES Exhibición y diploma. No es adquisición. CANTIDAD DE OBRAS QUE PUEDEN PRESENTARSE Se pueden postular hasta 5 obras por autor. COSTO DE INSCRIPCIÓN Argentinos y residentes $450 Residentes en otros países, U$U 20 (dólares americanos). Solicite medios de pago vía mail: [email protected]

Upload: dinhtram

Post on 10-Oct-2018

233 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

CONCURSO INTERNACIONAL DE ARTES PLÁSTICAS.TEMA: DEL TALLER A LA MESA.El Concurso Internacional de Artes Plásticas organizado por la galería de arte Artout Caminito y La Farola Express, ofrece a los artistas participantes promover y desarrollar sus carreras artísticas. Es una oportunidad que los artistas no deben perderse. Un jurado destacado garantiza una exposición de excelencia artística.La Exposición del Concurso 2018 está programada para llevarse a cabo en Los salones de planta baja y planta alta del restaurante La Farola Express de Manuel Rodríguez Fragio 94,Ituzaingó, Buenos Aires, Argentina, en julio del 2018, por un periodo de dos meses.El local se extiende por 200 metros cuadrados, y cuenta con techos de hasta 4 metros de altura; dos pisos, y amplias ventanas que dan a la calle.La prestigiosa cadena de Restaurantes La Farola Express, recibe todos los días gran afluencia de público, por lo cual los artistas seleccionados se garantizan alta afluencia de público.

GANADORES1º PREMIO$ 4500 (o el equivalente en dólares americanos). Exhibición y diploma . No es adquisición.

2º PREMIOMateriales de arte. Exhibición y diploma. No es adquisición.

MENCIONESExhibición y diploma. No es adquisición.

CANTIDAD DE OBRAS QUE PUEDEN PRESENTARSESe pueden postular hasta 5 obras por autor.

COSTO DE INSCRIPCIÓN Argentinos y residentes $450Residentes en otros países, U$U 20 (dólares americanos). Solicite medios de pago vía mail: [email protected]

POSTULACIÓN DE LA OBRASDeben enviarse las imágenes vía mail a [email protected] (hasta tres imágenes de cada obra), hasta el 30 de junio del 2018. La postulación se completa con el pago de la inscripción. Se confirmará vía e-mail la correcta recepción de las imágenes de las obras y el comprobante de pago.

FECHA LÍMITETodas las imágenes se recibirán hasta 30 de junio del 2018.

DISCIPLINAS ACEPTADASPara participar en el concurso se aceptan las técnicas de pintura, dibujo, escultura, fotografía y arte digital, arte objeto, collage y técnicas mixtas. Tenga en cuenta que toda la obra presentada debe estar disponible para la venta.

TAMAÑOS· Pinturas, dibujos y collage máximo 100 cm de lado· Esculturas mínimo 50 cm de lado, sin límite máximo.· Arte objeto máximo 80 cm de lado· Fotografías y arte digital, sin límite. Si es seleccionado, su trabajo debe estar enmarcado o tensado, listo para colgar.

ELEGIBILIDADTodos los artistas visuales alrededor del mundo que tengan más de 18 años de edad pueden participar.

MIEMBROS DEL JURADOLic. Daniela ZattaraCuradora de arte en AR espacio & taller arte contemporáneoCoordinadora del programa de recuperación y conservación del patrimonio Cultural en Ministerio de Agroindustria.Formación:Posgrado en Preservación del patrimonio edilicio en Universidad Torcuato Di TellaUniversidad del Museo Social Argentino (UMSA) UTN Argentina

DG. Patricia Avila. Directora del departamento de comunicación y diseño Artout Caminito.Formación:Posgrado en Gestión de Emprendimientos Culturales. Universidad Nacional de Córdoba.Diseñadora Gráfica de la Facultad De Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires.

Sr. Silvio Laceira. Gerente general La Farola Express.

Al participar en este concurso, usted acepta los términos y condiciones. Garantiza a Artout Caminito que toda la información de registro que ha enviado es veraz, exacta.

Al participar en este concurso, usted acepta los siguientes términos y manifiesta y garantiza a ArtoutCaminito ("ArtoutCaminito " o "nosotros") que toda la información de registro que ha enviado es veraz, exacta y:1. Elegibilidad - El concurso está abierto a todos los artistas de 18 años o más de edad cuya utilización ArtoutCaminito no, y no violará cualquier ley o reglamento, o de cualquier acuerdo en que sean parte. Los empleados de ArtoutCaminito y patrocinadores no son elegibles para participar.2. Los derechos de autor – Todas las imágenes que estará sometiendo son imágenes de obras de arte originales creadas por usted mismo o son obras de arte creadas por un artista que le autoriza a presentar las imágenes en su nombre. Imágenes enviados por usted no violan los derechos de privacidad, derechos de publicidad, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual de cualquier persona o entidad. Usted no puede publicar, distribuir o reproducir de ninguna manera ningún material con derechos de autor, marcas registradas, u otra información de propiedad sin obtener el previo consentimiento por escrito del propietario de tales derechos de propiedad. Sin limitar nuestros derechos, nuestra política es de poner fin a toda relación con cualquier artista que infringe los derechos de autor sobre nuestro recibo de un aviso de infracción al propietario del copyright o el asesor legal del propietario del copyright.3. Materia de la obra - La obra de arte que se pueden inscribir de forma que no incluirá material que es pornográfico, sexualmente explícito, violento y / o racista.4. Jurado – Si por alguna razón un miembro del jurado anunciada es incapaz de juzgar las entradas, las entradas serán juzgadas por los restantes miembros del jurado y / o jurados alternos.5. Juzgar / proceso de evaluación - La evaluación será "a ciegas". Las puntuaciones individuales de los jueces serán promediadas para producir una puntuación individual para cada entrada. 6. Los artistas seleccionados – Si su trabajo es seleccionado será su responsabilidad exclusiva de entregar la obra original a la galería y de asegurarse de que este enmarcado y / o envuelto y listo para ser mostrado. El usuario acepta que va a seguir todos los procedimientos de Artout Caminito de promoción y exposiciones y que Artout Caminito tiene el derecho exclusivo de revocar su participación, si no se siguen estas instrucciones. Si no puede enviar las obras a la galería, Artout Caminito le proporcionará un proyector para mostrar su obra en la exposición sin costo adicional. 7. Premios –1º PREMIO$ 4500 (o el equivalente en dólares americanos), Exhibición y Diploma . No es adquisición.

2º PREMIOMateriales de arte. Exhibición y Diploma. No es adquisición.

MENCIONESExhibición y Diploma. No es adquisición.

8. No hay alternativas disponibles para los ganadores de los premios. Los receptores de premios son responsables de cualquier impuesto de importación o gravámenes que deba pagar en para recibir el premio en su propio país. Todos los premios deben ser reclamados después de los 30 días desde el anuncio de los resultados y hasta los 60 días máximos desde el mismo anuncio.9- Ventas de obras - La estructura de la comisión de la galería es 70/30: el artista recibe el 70% del precio de lista y la galería recibe 30% del precio de lista. El precio de la obra es a convenir con el artista.10. Uso de imágenes – Tendremos el derecho a publicar imágenes de su obra seleccionados por los miembros del jurado en nuestros sitios web y otros canales de publicidad para promover futuras competencias y su obra de arte.11. Conservación de las Imágenes - Al subir su obra de arte, nos autoriza a conservar las imágenes de dicha obra cargado en nuestro sistema hasta la conclusión del concurso.

Ademas nos autoriza a retener este tipo de imágenes después de la conclusión del concurso. Estamos conservando estas imágenes para que usted pueda someterlas fácilmente a otras competiciones en el futuro. En cualquier momento, después de la conclusión de la competición nos puede enviar un correo electrónico a [email protected] solicitando que borremos estas imágenes. Confirmaremos la recepción del correo electrónico y sus imágenes se borrarán dentro de los 10 días hábiles después de su recepción de nuestra confirmación.12. Cambios en el Programa – Artout Caminito se reserva el derecho de modificar los plazos y las fechas de las competiciones debido a circunstancias fuera de su control.13. Tarifas y costos – Usted acepta que todos los costos del concurso no son reembolsables.14. Limitación de Responsabilidad – 13. En el caso de que usted presente una demanda o haga en cualquier foro una reclamación contra Artout Caminito y La Farola Express, sus agentes, empleados, representantes y / o agentes, en relación con y / o derivadas de cualquier reclamación que se encuentran en de ninguna manera relacionada con su participación en el concurso y / o nuestra relación con usted en forma alguna, la máxima cantidad de daños a la que tendrá derecho en todas sus reclamaciones en el agregado será la mayor entre (a) los beneficios de seguro recibidos por usted o por Artout Caminito en relación con su reclamo o (b) en el caso de que su reclamación de seguro sea negada por cualquier motivo y / o no está cubierto por la póliza de seguro, no más de la cantidad total efectivamente pagada por usted a nosotros en relación con su entrada.

En el evento de que usted comience una demanda u otro procedimiento legal en contra de Artout Caminito y La Farola Express, o cualquiera de los propietarios, funcionarios, empleados, agentes, representantes o afiliados de Artout Caminito, en relación con y / o derivada de cualquier reclamación relativa a la competencia y / o nuestra relación con usted en forma alguna; a) usted presenta su consentimiento incondicional a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en el Buenos Aires, se aplicará para la adjudicación de dicha reclamación y c) Artout Caminito tendrá derecho a recuperarse de la totalidad de sus costos y gastos relacionados con cualquier procedimiento incluyendo pero no limitado a costos de abogados.

Indemnización - Usted está de acuerdo a indemnizar y eximir de responsabilidad a Artout Caminito y La Farola Express, nuestras subsidiarias, afiliados, funcionarios, agentes, y otros socios y empleados, de cualquier pérdida, responsabilidad, reclamación o demanda, incluyendo honorarios razonables de abogados, hechos por cualquier tercero debido a, o lo que surja del uso que usted haga de nuestro sitio web en violación de este Contrato y/o que se deriven del incumplimiento de este Contrato y/o cualquier infracción de sus representaciones y garantías establecidas anteriormente y/o cualquier acto u omisión que surja al representarle y/o nuestra relación de modo alguno.

PREGUNTAS FRECUENTESMaterial requerido¿Puedo enviar una imagen digital de mi obra a modo de entrada?Sí. Todas las entradas, sin excepción, deben estar en formato digital con las siguientes especificaciones:· Cada imagen debe ser de al menos 72 dpi y 200 KB.· El lado más corto de la imagen debe ser de al menos 338 píxeles.· Todas las inscripciones deben estar en formato JPG.· Cada imagen no excede más de 5 MB y sea menor que 7500 x 7500 píxeles.¿Cómo puedo obtener una imagen digital de mi obra?Puede contratar a un fotógrafo profesional, o puede fotografiar la obra usted mismo con una cámara digital. También puede escanear su obra directamente o a partir de una fotografía utilizando un escáner de superficie plana.¿Qué tan importante es la calidad de la imagen que envíe?La calidad de la imagen es muy importante. Esta es la única representación de su obra que el jurado va a tener, y algo de baja calidad como una imagen borrosa, o una afectada por un brillo o iluminación inadecuada, u objetos en el fondo innecesarios reducirá sus posibilidades de ser seleccionado.¿Debo incluir un curriculum vitae y una declaración de artista en la inscripción?No – Queremos dar las mismas oportunidades a todo el mundo, por lo tanto la competencia se juzgará únicamente por las imágenes. Si es seleccionado nuestro departamento de relaciones públicas le pedirá una biografía, curriculum vitae y una declaración de artista para la publicación de la exposición. Usted puede añadir su declaración de artista y biografía en el formulario de inscripción si así lo desea, pero no serán considerados en el proceso de selección.¿Cuál es el costo de inscripción para participar en el concurso?Argentinos y residentes $450Residentes en otros países, U$U 20 (dólares americanos). Solicite medios de pago vía mail: [email protected]

Con solo enviar las imágenes de mis obras, ya estoy participando?NO. La postulación se completa con el pago de la inscripción. Se confirmará vía e-mail la correcta recepción de las imágenes de las obras y el comprobante de pago.

Reglamentos y Elegibilidad¿Existe algún requisito para la edad?Sí. Todos los participantes deben tener al menos 18 años cumplidos.¿Qué tipo de técnica no es elegible en el concurso?Video artístico, películas, performance, joyería o artesanías son técnicas que no elegibles¿Cuáles son las limitaciones dimensionales de las obras?· Pinturas, dibujos y collage máximo 100cm de lado· Esculturas mínimo 50cm de lado, sin límite máximo.· Arte objeto máximo 80cm de lado· Fotografías y arte digital, sin límite.¿Se puede presentar al concurso obras de arte que no estén a la venta?No, todas las obras de arte que participan en el concurso deben estar disponibles para la venta.¿Existe un período de tiempo en el que las obras debieron ser producidas?No existe un período de tiempo en que las obras debieron ser creadas. El trabajo debe estar disponible durante las fechas de exposición del concurso y debe estar disponible para la venta.¿Se aceptan obras colectivas?Obras colectivas son aceptadas siempre y cuando la colaboración no incluya a más de dos personas.

¿Cómo puedo saber si mi entrada ha sido enviada con éxito?Usted recibirá un correo electrónico de confirmación de su portafolio. Si usted no recibe la confirmación dentro de las 24 horas, por favor, póngase en contacto con [email protected]

Jurados¿La decisión del jurado será basada en las obras originales o en las imágenes enviadas con la inscripción?La selección se hará solamente con las imágenes JPG incluidas en su inscripción.

Resultados¿Cómo puedo conocer los resultados del concurso?Los resultados serán enviados por correo electrónico a todos los artistas que participen, y además, serán publicados en el sitio web oficial el 7 de julio del 2018.

Premios¿Es posible cambiar las obras seleccionadas si son vendidas antes de la exposición?Sí, sujeto a nuestra aprobación, y sólo con obras de arte con estilo y técnica similares a la seleccionada.

Envío / Seguro / Enmarcado¿Si resultara ganadora mi obra, debo llevar mi obra personalmente?El/los ganadores deben llevar su/sus obras la galería para ser montadas y luego retirarlas a finalizar la exposición. De no poder hacerlo personalmente debe afrontar el envío por su cuenta.

¿Soy responsable del envío y de las aduanas?Todos los arreglos y costos de envío y de aduana son responsabilidad de los artistas seleccionados. Además, le recomendamos que asegure su obra mientras está en el proceso de envío.

Si estoy seleccionado para la exposición, ¿Necesito enmarcar o tensar mi obra?Si es seleccionado, su trabajo debe estar enmarcado o tensado. Usted es responsable por el costo del tensado y enmarcado si la obra llega a la galería sin marco y tensado. El trabajo enmarcado debe estar enmarcado de una manera similar. Los marcos no tienen que ser idénticos, pero deben ser muy similares. Tenga en cuenta que las obras suelen mostrarse una junto a otra, y el uso de diferentes tipos de marcos distraerá a los espectadores. Es su responsabilidad asegurarse de que su obra esté lista para colgar.

Ventas / Comisión / Derechos de Autor¿Cuál es la estructura de la comisión por las obras vendidas?La estructura de comisiones en Artout Caminito es 70/30: el artista recibe el 70% y la galería recibe el 30% del precio de lista minorista. El valor de la obra es a convenir con el artista.¿Cuándo puedo esperar el pago de obras de arte vendidas durante la exposición de la competencia?Se le pagará en un plazo de tres semanas después de que Artout haya recibido el pago total de la obra vendida.¿Si las obras no son vendidas, serán devueltas al artista?Sí. Los trabajos son propiedad del artista, y se devolverán al final de la exposición si no son vendidos. El artista es responsable de pagar el envío de la devolución de la obra.¿Qué debo hacer si alguien presentó mis imágenes a ustedes sin mi permiso?Si usted cree que su trabajo ha sido copiado y publicado en nuestro sitio web en una manera que constituye una infracción de copyright, por favor indíquenos con la siguiente

información:· Una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor· Una descripción del trabajo que usted afirma que el copyright ha sido violado· Una descripción de donde se encuentra el material supuestamente infringido en nuestra página web· Su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico· Una declaración escrita por usted donde dice que usted cree en buena fe que el uso disputado no está autorizado por el propietario del copyright o su agente, y una declaración escrita y firmada por usted, hecha bajo pena de perjurio, que la información en su aviso para nosotros es veraz y exacta y que usted es el propietario del copyright o está autorizado para actuar en nombre del propietario del copyright.

Imágenes referenciales del local