blue jay news - villa nueva...

6
Blue Jay News Villa Nueva Newsletter Noviembre 2019 Padres: Después de la seguridad, nuestra prioridad es que los estudiantes ten- gan éxito. Como padres, hay algunas maneras fáciles de ayudar a su hijo a te- ner éxito en la escuela. Manténgase involucrado y no dude en comunicarse con el maestro de su hijo si tiene alguna pregunta o inquietud. No espere! Póngase en contacto con el profe- sor tan pronto como surja un problema. No hable negativamente sobre el maestro o la escuela con su hijo/a. Es impor- tante que los estudiantes nos vean a todos como un equipo, escuela y hogar unidos. Pregunte a sus hijos sobre la escuela y anímelos a hablar sobre su día. Asegúrese de que su hijo duerma lo suficiente y esté listo para ir a la escuela todos los días. Ayude a su hijo con su tarea todas las noches. Enseña a tus hijos a ser responsables de sus acciones y tareas escolares. Lea con su hijo todas las noches 1 de noviembre-Fin del 2 ° seis sema- nas 2 de noviembre-Feria de Ciencias 5 de noviembre-Día de las elecciones 8 de noviembre-Premios 11 de noviembre-Día de los Veteranos 25-29 de noviembre-Día de Acción de Gracias RECORDATORIO La escuela comienza a las 8:05 am y termina a las 3:15 pm RECORDATORIO: Por favor, no dejar a los estudiantes antes de las 7:15 am. ya que no hay supervisión a esa hora. Es muy importante para la seguridad de sus hijos que están supervisados en todo momento. Gracias por su apoyo. 8:05 a.m. Lleve siempre su identifica- ción... Cada vez que usted visite nuestra escuela deberá mostrar su identifica- ción en la oficina de enfrente. Traiga siempre su identificación con usted. Padres: tenga en cuenta que la poca asistencia puede afectar la promoción de su hijo al siguiente grado. Los estudiantes que excedan la cantidad de ausencias per- mitidas (justificadas y/o injustificadas) y que tengan una calificación aprobatoria deberán pasar por un COMITÉ DE COLOCACIÓN DE GRADO para aprobar / negar la promoción debido a ausencias excesivas.

Upload: others

Post on 11-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Blue Jay News - Villa Nueva Elementaryvnelementary.weebly.com/uploads/1/6/9/7/16973842/november_201… · Juguetes, Juegos y Tarjetas de Intercambio Favor de estar atento a lo que

Blue Jay News Villa Nueva Newsletter Noviembre 2019

Padres: Después de la seguridad, nuestra prioridad es que los estudiantes ten-

gan éxito. Como padres, hay algunas maneras fáciles de ayudar a su hijo a te-

ner éxito en la escuela.

Manténgase involucrado y no dude en comunicarse con el maestro de su hijo si

tiene alguna pregunta o inquietud. No espere! Póngase en contacto con el profe-

sor tan pronto como surja un problema.

No hable negativamente sobre el maestro o la escuela con su hijo/a. Es impor-

tante que los estudiantes nos vean a todos como un equipo, escuela y hogar

unidos.

Pregunte a sus hijos sobre la escuela y anímelos a hablar sobre su día.

Asegúrese de que su hijo duerma lo suficiente y esté listo para ir a la escuela

todos los días.

Ayude a su hijo con su tarea todas las noches.

Enseña a tus hijos a ser responsables de sus acciones y tareas escolares.

Lea con su hijo todas las noches

1 de noviembre-Fin del 2 ° seis sema-

nas

2 de noviembre-Feria de Ciencias

5 de noviembre-Día de las elecciones

8 de noviembre-Premios

11 de noviembre-Día de los Veteranos

25-29 de noviembre-Día de Acción de

Gracias

RECORDATORIO

La escuela comienza a las

8:05 am y termina a las

3:15 pm

RECORDATORIO: Por favor, no dejar a los estudiantes antes de las 7:15 am. ya que no hay supervisión a esa hora. Es muy importante para la seguridad de sus hijos que están supervisados en todo momento.

Gracias por su apoyo.

8:05 a.m.

Lleve siempre su identifica-ción...

Cada vez que usted visite

nuestra escuela deberá mostrar su identifica-

ción en la oficina de enfrente. Traiga siempre

su identificación con usted.

Padres: tenga en cuenta que la poca asistencia puede afectar la promoción de su hijo al siguiente grado. Los estudiantes que excedan la cantidad de ausencias per-mitidas (justificadas y/o injustificadas) y que tengan una calificación aprobatoria deberán pasar por un COMITÉ DE COLOCACIÓN DE GRADO para aprobar / negar la promoción debido a ausencias excesivas.

Page 2: Blue Jay News - Villa Nueva Elementaryvnelementary.weebly.com/uploads/1/6/9/7/16973842/november_201… · Juguetes, Juegos y Tarjetas de Intercambio Favor de estar atento a lo que

Cumpleaños y Celebraciones

Nosotros entendemos que los cumpleaños de nues-

tros estudiantes son muy importantes y nos emocio-

na celebrar con ellos. Sin embargo, no queremos que estas celebraciones

interfieran con el tiempo de instrucción. Los cumpleaños y pequeñas

celebraciones nada más serán permitidas los viernes a las 2:30 p.m.

para los grados de PK-3 y a la 1:00 p.m. para los grados de 4-5. La

merienda para estas celebraciones serán algo ligero limitándose sola-

mente a pastel o pastelitos individuales (de preferencia). Las bebidas

deben de ser jugos en cajas o bolsas pequeñas. Pasteles o comida hechos

en casa no están permitidos.

Gracias

PreK 3-De La Cruz

1. Padres de familia favor de repasar la tarea todos los dias y firmen la hoja de comportamiento.

2. Padres de familia por favor manden merienda para su hijo(a) todos los dias.

3. Por favor padres asegurense de que su hijo/a lleguen a la escuela a tiempo .

PreK4-Garcia

1.- Favor de terminar y entregar toda la tarea de la semana.

2.- Traer un entremes saludable.

PreK 4-Perez

1. Traer la tarea diariamente,

2. Asistir a la escuela diariamente ,

3. Practicar la fluidez

Formularios de liberación estudiantil y números de teléfono

Es importante que tengamos un Formulario de Autorización de Estudiantes

actualizado para todos los estudiantes en el campus. Debido a que hay veces

que necesita que alguien más recoja a su hijo, incluya a todos los adultos po-

sibles (mayores de 18 años) en su formulario de autorización. Este formula-

rio nos da permiso para entregar a su hijo a estos adultos. En ningún mo-

mento un niño será entregado a nadie que no esté en la lista o a cualquier

persona menor de 18 años.

Para el despido después del horario escolar o día extendido, el número asig-

nado también actuará como su permiso para recoger al niño. Si la persona

enviada no tiene este numero, el formulario de Autorización se utilizará para

verificar para que el estudiante se le entregue a la persona.

No se aceptará la autorización por teléfono para alguien que no esté en los

formularios de publicación.

Es responsabilidad de los padres / tutores eliminar a cualquier persona del

formulario de liberación la cual ya no puede recoger al estudiante.

Todos los cambios al Formulario de Autorización deben hacerse en persona y

solo pueden ser realizados por un padre / tutor con una identificación.

1. Usar Applicaciones technologicas en casa, para ayudar a su hijo/a practicar las letras y numeros.

2. Lea historias en casa todos los di-as.

3. Practique rimas con su hijo/a en

casa.

Dispositivos Electrónicos

Las computadoras portátiles, tabletas, sistemas de juegos y

otros dispositivos electrónicos no se pueden traer a la escue-

la. Entiendo que algunos estudiantes tienen teléfonos celula-

res. Es importante que los teléfonos se apaguen y se guarden

en todo momento mientras están en la escuela. Los teléfonos

que no se apaguen o se saquen, serán confiscados y devuel-

tos solamente al padre. Todos los dispositivos electrónicos,

incluyendo teléfonos celulares u otros artículos prohibidos no

son responsabilidad de Villa Nueva Elementary. Los estudian-

tes que eligen traer estos dispositivos lo están haciendo bajo

su propio riesgo. Villa Nueva no se hace responsable de la

pérdida, daño o robo de estos artículos.

Juguetes, Juegos y Tarjetas de Intercambio

Favor de estar atento a lo que su hijo está trayendo a la escuela. Los artículos tales como juguetes, juegos, y

tarjetas de intercambio pueden causar una interrupción a la instrucción. Nuestro enfoque es la instrucción y

las distracciones a la instrucción no son aceptables. A los estudiantes se les ha informado muchas veces que

estos artículos no están permitidos en nuestro campus. Si se encuentran, estos artículos serán confiscados y

no serán devueltos hasta el final del año escolar. Por favor, ayúdenos a mantener el enfoque en la instruc-

ción y recuerde a los estudiantes que no traigan juguetes, juegos y / o tarjetas de intercambio a la escuela.

Villa Nueva no se hace responsable de la pérdida, daño o robo de estos artículos. - ¡Gracias!

Page 3: Blue Jay News - Villa Nueva Elementaryvnelementary.weebly.com/uploads/1/6/9/7/16973842/november_201… · Juguetes, Juegos y Tarjetas de Intercambio Favor de estar atento a lo que

Padres, favor de asegurarse que su hijo/hija haga la tarea todos los días. Favor de escribir sus iniciales diariamente después de que su hi-jo/a termine su tarea.

Es muy importante que su hijo/a practique fluidez diariamente. Ellos deberán leer 70 palabras por minuto para el final de este primer semestre.

Gracias por mandar a su hijo a la es-cuela todos los días. La asistencia es esencial en el aprendizaje de su hijo/a.

¡Tengan un bendecido día de Acción de Gracias! Disfruten sus vacacio-nes en familia.

Muchas gracias por sus donaciones sin su apoyo no hubieramos tenido un gran exito.

Una vez mas gracias por apoyar a su hijo/a a prác-ticar fluidez diariamente. Vemos gran mejoramiento al final de la semana.

Asistencia es muy importante en la educación de su hijo/a asi que gracias por mandalor/a a diariariamente.

Conferencias con el maestro/a de su hijo/a son de 10:45a.m. -11:25a.m. si gusta tener una favor de hacer-nos saber.

Muy pronto mandaremos los reportes de TRPI por favor de revisar , firmar y regresarlos lo antes posible.

Padres sólo un recordatorio de los próximos eventos:

1. Día de las Elecciones- 5 de noviembre

2. Premios – 8 de noviembre

3. Día de los Veteranos- 11 de noviembre

4. Semana de Acción de Gracias- 25-29 de noviembre

5. ¿Puede conducir los alimentos- 4-20 de noviembre

Recordatorio para que los estudiantes estén preparados todos

los días (suministros escolares). Por favor envíe a su hijo con

5 lápices afilados, resaltador, borradores, colores, palos de

pegamento. Necesitamos donaciones de cajas de Kleenex. Si

usted puede enviar una caja sería muy apreciado.

Recordatorio de importancia para tener a su hijo en la escuela

todos los días y a las 8:05 a.m.

Gracias por ayudar a su hijo con fluidez y deberes.

¡Que tengas un Día de Acción de Gracias seguro y tranquilo!

Anuncio sobre UIL

Nuestros maestros están buscando los estudiantes más talentosos y entusiasmados! Si eres un estudiante en 4to o

5to grado y estas interesado en leer con expresión, arte, música, escritura creativa, ortografía o matemáticas,

puedes ponerte en contacto con los siguientes maestros:

Te estamos esperando para practicar contigo!

Event Coach Room Notes

Art Mrs. Amado 47 Kinder teacher

Music Mr. Eguia Music Room Music teacher

Number Sense Ms. Sanchez 14 Counselor

Oral Reading Ms. Maldonado 62 3rd grade teacher

Ready Writing Ms. Vela 55 5th grade writing teacher

Spelling Ms. Peña Art Room Art teacher

Vacaciones del Día De Gracias

No habrá escuela del 25 al 29 de no-viembre

Music Memory:

-Deseo recordar a los estudiantes de Music Memory que trabajen por la consistencia en su practica. "No prac-

tiques hasta que lo hagas bien, practica hasta que no puedas hacerlo mal."

Choir: -Canten y practiquen todos los dias, apunten a la musicalidad.

Page 4: Blue Jay News - Villa Nueva Elementaryvnelementary.weebly.com/uploads/1/6/9/7/16973842/november_201… · Juguetes, Juegos y Tarjetas de Intercambio Favor de estar atento a lo que

Permisos de GT

1 de noviembre de 2019

Boletas de Permiso para examen de GT - Si el niño no trae la boleta de permiso firmada, el estudiante no podrñ realizar la prueba.

Ceremonias de entrega del 2ñ 6 semanas.

8 de noviembre de 2019

ñ Los estudiantes serñn reconocidos por sus logros para las 2do. 6 semanas. du-rante su entrega de premios. Las invitaciones serñn enviadas con los estu-diantes que serñn reconocidos.

Prueba de Fase I de GT (Raven Test)

Noviembre

Solo aquellos estudiantes que hayan obtenido permiso de los padres y hayan

devuelto el permiso firmado podrñn realizar la prueba.

Padres:

*La comunicación entre padres y maestros es

crucial. Podemos trabajar juntos para

asegurarnos de que su hijo tenga un año esco-

lar exitoso. Por lo tanto, es esencial que se in-

scriba en Remind. Además, por favor revise el

planificador de la tarea de su hijo todos los

días y firme. Las carpetas de comunicación

deben revisarse diariamente para ver si hay

folletos y avisos importantes.

*¡La lectura mejora el rendimiento académico!

Asegúrese de leer con su hijo y monitoree que

su hijo está leyendo un mínimo de 15 minutos

diarios. Anime a su hijo a leer libros de la bib-

lioteca y a tomar exámenes de A. R. en la es-

cuela.

*Las destrezas matemáticos también deben

practicarse diariamente. Los estudiantes

necesitan dominar todas las tablas de multi-

plicar para el segundo semestre. Motive a su

hijo a utilizar Think Through Math para mejo-

rar sus habilidades matemáticas.

*¡Nos gustaría agradecer a nuestros estu-

diantes por un trabajo bien hecho y a los pa-

dres por su continuo apoyo!

*** Nos gustaría agradecer a nuestros maravillosos padres por su apoyo y donaciones que ayudaron a que el Festival de Otoño fuera un éxito. Fue realmente apreciado.

*** Con la finalización de las Segun-das 6 semanas, nos gustaría re-cordarles que su apoyo continuo es clave para el éxito de su hijo/a. Las expectativas siguen siendo altas y la asistencia diaria y el comportamiento atento son cruciales.

*** Asegúrese de revisar diariamente el planificador de su hijo/a, así como las calificaciones en sus informes de progreso / boletas de calificaciones. Si tiene alguna pregunta o inquietud, puede enviar una nota o llamar a nuestra escuela para programar una conferencia. Nuestro tiempo de con-ferencia es 1: 35-2: 20pm.

Page 5: Blue Jay News - Villa Nueva Elementaryvnelementary.weebly.com/uploads/1/6/9/7/16973842/november_201… · Juguetes, Juegos y Tarjetas de Intercambio Favor de estar atento a lo que

Club Code

*** Los ganadores del proyecto de reciclaje se anunciarán este mes y se publicarán en el sitio web de Cod-ing. ¡Buena suerte, codificadores Bluejay!

*** Ven y apoya nuestro Club de Codigo el miércoles 13 de noviembre del 2019 en Pollo Loco de 5 a 8 p.m. ¡Difundir la palabra! Debe presentar el volante.

Procedimientos de la Hora de Salida-Recordatorio

Hora de Salida- Este año, ya sea que usted vaya a recoger a un estudiante en coche o caminando, se le asigna-

rá un número que puede ser convenientemente colgado en su espejo retrovisor.

Automóviles: Cuando recoja a su hijo en la línea del automóvil, su número tendrá que ser exhibido para que

nuestro personal lo vea y llame a su hijo. Su hijo será acompañado a su auto. Si usted no tiene su número, tendrá

que estacionarse e ir a la oficina con su identificación. Una vez que se valide su autorización para recoger al

estudiante, podrá recoger a su hijo en la biblioteca con el formulario de autorización.

Si usted decide estacionarse y caminar hasta la escuela, su hijo estará esperando en la biblioteca. Simplemente

tendrá que mostrar su número de coche en la puerta y su hijo será entregado a usted. Si usted no tiene su nú-

mero, primero tendrá que pasar a la oficina con su identificación. Una vez validada su autorización para reco-

ger al estudiante, se reunirá con su hijo en la biblioteca con el formulario de autorización. Las identificaciones

ya no serán aceptadas en la Biblioteca para poder recoger a los estudiantes.

Tutorías y Día extendido: Todos los estudiantes que asisten a tutoría y/o día extendido se les asignará un núme-

ro para ser recogidos ya sea en automóvil o caminando. Para poder recoger a un niño al final de estos eventos,

el adulto tendrá que mostrar el número correspondiente. Si usted no tiene un número, tendrá que ser aprobado

en la oficina con la identificación adecuada y el formulario de autorización.

Si va a cambiar la forma en que su hijo va a casa, la escuela primaria Villa

Nueva requiere que escriba una nota al maestro y la coloque en la car-

peta de comunicación. Esto es para la seguridad de su hijo. Queremos

asegurarnos de que el estudiante esté siempre en el lugar apropiado y

con su permiso.

Page 6: Blue Jay News - Villa Nueva Elementaryvnelementary.weebly.com/uploads/1/6/9/7/16973842/november_201… · Juguetes, Juegos y Tarjetas de Intercambio Favor de estar atento a lo que

Llegar tarde tiene consecuencias. Ayúdenos a enseñarle a su hijo sobre la puntualidad (llegar a tiempo). Esta es una lección de vida que se convertirá en un buen hábito cuando vayan a la escuela media, secun-daria, universidad y trabajo. Comience a hacer un buen hábito ahora. Sea su modelo a seguir. Siempre estemos a tiempo.

Salir temprano también tiene sus consecuencias. Recoger a su estu-diante temprano de la escuela hace que su estudiante pierda ins-trucción muy importantes que nunca se pueden repetir. Esto puede poner a su hijo en una gran desventaja. Nuestros niños merecen la MEJOR educación posible. ¡El primer paso es estar aquí a tiempo y quedarse todo el día, todos los días!