Blue Jay News Villa Nueva Newsletter February 2017

Padres: les pido que nos ayuden en el día de San Valentín. El Día de San Valentín es un día

muy especial para mostrar a nuestros hijos cuánto los amamos. Habrá muchas fiestas ese día y

estoy segura de que pronto recibiran notas de parte de los maestros para las celebraciones de

esta fecha. Por favor recuerde que los artículos hechos en casa no están permitidos. En este día,

también se entregarán muchos regalos de los padres. Para garantizar que su hijo reciba los re-

galos de manera oportuna, le pido su ayuda. Le pido que envíe alguna golosina para fiestas con

su hijo cuando él / ella llegue en la mañana. Si su hijo es pequeño, le brindaremos ayuda para

llevar los bocadillos / jugos más pesados al salon. Con respecto a los regalos, tenga en cuenta que

una vez que se entregue el regalo, su hijo tendrá que cargar con el. Tenga esto en cuenta al ob-

servar el tamaño y / o el peso de los regalos entregados a los estudiantes. Recuerde que

cualquier cosa que pueda ser potencialmente peligrosa (como flores en un florero de vidrio) no se

entregará a los niños y se llamará a los padres para que recojan el regalo en la oficina. Por favor,

asegúrese de que todos los regalos estén aquí antes de las 2:00 p.m. Cualquier regalo que llegue

más tarde no podrá ser entregado. Esto ayudará a garantizar que sea un día maravilloso, feliz

(y, por supuesto, seguro) para las personas más importantes de Villa Primaria, los niños.

Mes de la Herencia Afro-americana

Mes de la salud dental infantil

2/2 Spelling Bee Distrital

2/4 Votación de Niños

2/4-2/8 Semana de la Consejería

Escolar

2/12 Nacimiento de Abraham Lin-

coln

2/14 Día de San Valentín

2/15 Director por un Día

Fin de las 4tas Seis Semanas

2/18 Día del Presidente

Salida temprana para Charro

Days

El jueves 21 de febrero saldremos

a las 12:30.

Para la seguridad y protección de

los estudiantes de Villa Nueva Ele-

mentary, los siguientes procedi-

mientos se mantendrán durante

el año escolar 2018-2019. Todos

los procedimientos se seguirán en

los días completos y de salida

temprana. Esto incluye reglas

para etiquetas de automóviles,

formularios de liberación, identi-

ficaciones y cambios en los

métodos de transporte. Consulte

los boletines anteriores y el Man-

ual del campus para padres y

alumnos para obtener infor-

mación específica sobre estos

RECORDATORIO

La escuela empieza a las

8:05 a.m. y termina a las

3:15 p.m.

Siempre tenga su identi-

ficación con usted.

Cada vez que visite nuestra escuela, usted de-

berá presentar una forma válida de identifica-

ción.

Charro Days

2/28

Early Dismissal

3/1

No hay Clases

Síganos en Twitter @vnebluejays

Padres, necesitamos de su ayuda!

Estamos tratando de enseñar el

los niños como ser una buena audiencia y como

mostrar modales y comportamiento durante

asambleas. Esto incluye prestar atención a lo

largo de los premios, mostrar respeto a todos

los premiados, y permanecer sentado hasta la

finalización de los premios. Por favor ayúdenos

a modelar una buena conducta como publico.

Le motivamos a tomar fotografías mientras el

estudiante este en el escenario pero le pedimos

que espere hasta el final de la premiación para

toar fotografías individuales.

Habrá suficiente tiempo después de la entrega

de premios para fotografías individuales con el

maestro (a). La fecha de la ceremonia de pre-

miación será el 3 de marzo. Les pedimos que

haga planes para llegar temprano, ya que tendrá

que pasar a la oficina para obtener un pase de

visitante.

Pre-Kinder/3yr a.m./PPCD - 8:30 a.m.

Kinder – 9:15 a.m.

1st grade – 10:00 a.m.

2nd grade– 10:45 a.m.

3rd grade – 12:50 p/m/

4th grade – 1:35 p.m. 5th grade – 2:20 p.m.

Birthdays

Nosotros entendemos que los cumpleaños de nues-

tros estudiantes son muy importantes y nos emocio-

na celebrar con ellos. Sin embargo, no queremos que estas celebraciones

interfieran con el tiempo de instrucción. Los cumpleaños y pequeñas

celebraciones nada más serán permitidas los viernes a las 2:30 p.m.

para los grados de PK-3 y a la 1:00 p.m. para los grados de 4-5. La

merienda para estas celebraciones serán algo ligero limitándose sola-

mente a pastel o pastelitos individuales (de preferencia). Las bebidas

deben de ser jugos en cajas o bolsas pequeñas. Pasteles o comida hechos

en casa no están permitidos.

De La Cruz

1. Padres por favor de revisar la carpeta de comunicacion

todos los dias.

2. Padres por favor mande un pequeño refrigerio todos los

dias.

3. Padres no olvide la celebracion de Charro Days en Villa Nue-va el 15 de febrero.

Garcia

1.- Padres favor de mandar los (3) juguetes comprados en tien-da para el festival de Charro Days antes del viernes, febrero 15, 2019.

2.- Para el baile de Charro Days las ninas llevaran un sombrero vaquero, una blusa blanca de manga larga y una falda de mez-clilla debajo de la rodilla o pantalon de mezclilla regular y un panuelo rojo. Con respecto a zapatos, los ninos y las ninas pueden usar cualquier color de botas.

Consecuentemente, el traje de los ninos incluye: un sombrero vaquero, pantalon de mezclilla azul tradicional con camisa blanca de manga larga y panuelo color azul.

Las maestras mandaron una lista con los nombres de los estudiantes. Si su hijo/a trae targetas del dia de la Amistad por favor ponganle los nombres para que se puedan distribuir con facilidad.

Si su hijo/a va a participar en el baile de Charro Days es-pera una nota que le dara informacion del vestuario.

El Distrito nos ha asignado fechas para dar los pun-

tos de referencia a nustros alumnos. Estos puntor de

referencia nos dara opportunidad de ver en que ar-

eas nececitan ayuda nuestros alumnos para asi

prepararlos mejor para los examenes estatles

STAAR. Los alumnos tendran 4 horas para terminar

el examen. Por favor asegurese de que sus hijos se

dureman temprano y asi esten listos para hacer lo

mejor que puedan.

Arriba usted puede ver el programa con las fchas

corespondientes.

4th-grade Writing/Escritura Monday, Feb 11

5th-grade Math/Matematicas Tuesday, Feb 12

5th grade Reading/Lectura Wednesday, Feb 13

Junta para padres de familia

cada jueves a la 1:30 P.M.

The Sprit of Charro Days Art Contest

Felicidades

Padres,

La asistencia su hijo/a es muy importante. Por favor asegú-rese de que su hijo este en la escuela diariamente y pun-tual. Es importante que continúe revisando diariamente la tarea de su hijo y asegúrese de que su hijo/a termine su tarea todos los días. Por favor, asegúrese de leer con su hijo para una mejor fluidez en la lectura. La lectura mejora el rendimiento académico.

Por favor no se olvide de enviar nuevos suministros para su hijo. Próximamente estaremos mandando las formas de permiso para el bailable de Charro Days, y las cartas de donaciones para nuestra Kermes.

Nuestra escue- la Villa Nueva, ten-

drá una celebración en las fiestas Charros el viernes 15 de

febrero del 2019. Los alumnos de segundo grado representa-

rán nuestro grado con un bailable. Su hijo/hija ha mostrado un

gran interés en participar. La siguiente vestimenta es requirida

para las clases.

Ms. Perez’s Class and Mrs. Guzman’s Class

Las niñas se vestirán con una blusa blanca o cualquier otro

color de charros con pantalones de mezclilla, sombrero y za-

patos o botas.

Los niños vestirán pantalón de mezclilla, camisa blanca de

manga larga y cuello, zapatos negros o botas, paliacate y som-

brero.

Ms. Saldaña’s Class and Mr. Lozano’s Class

Las niñas se vestirán con una blusa blanca de charros y una

falda ancha con tennis y un moño en su trenza.

Los niños vestirán con pantalón de mezclilla, camiseta blanca y

tennis.

Tambien para el Programa de día de Charros. 2ndo grado

estará vendiendo hot dogs y patrocinara el juego "Rueda el

Dado". Todas las ganancias de este evento beneficiarán para

actividades y excursiones de "Fin del Año". Se necesitan

donaciones para que esto sea posible. Muy pronto se les

madara mas informacion.

Las siguientes son algunas ideas para ayudar a su hijo o hija

a que contribuyen a mejorar su aprendizaje.

Los estudiantes deben de estar repasando las sumas/restas

diariamente. Motive a su hijo/a a utilizar el programa Think

Through Math. Tienen acceso en casa usando el internet y se

encuantra en nuestra página. Es una manera divertida de

mejorar las destrezas de matemáticas.

Por favor de mandar a su hijo/a con sus utiles escolares diari-

amente incluyendo: lapices, sacapuntas, colores, pegadu-

ra, marcadores, y tijeras si es que no tienen. Las clases

necesitan kleenex, sus donaciones son agradecidas.

La lectura mejora el desempeño académico! Una vez más gra-

cias por apoyar a su hijo/a a prácticar fluidez diariamente.

Muchas Gracias por su apoyo !

Padres sólo un recordatorio de los próximos even-

tos:

1. Días del Charro febrero 28-marzo 01

2. Semana de Dr. Seuss marzo 4-8 días

3. Vacaciones de Primavera marzo 11-15

4. Open House el 21 de marzo

Recordatorio para los estudiantes: estar prepa-

rados todos los días (con útiles escolares)

Recordatorio que es importante que tirar a su

hijo/a en la escuela todos los días y el tiempo

(8:05 a.m.)

Gracias por toda tu ayuda con la fluidez y la

tarea.

Gracias por participar en: 1. 100 días de escue-

la! 2. día de San Valentín 3. Carnaval de Días del

Charro 4. Participar en el baile del Día del Charro

Honorable Mention Itati Torrez

2nd Place Yaretzi Ramirez

3rd Place Belen Valdez

Recuerde leer los libros de la biblioteca o los libros que tenga en casa, ya sean comprados en la tienda o de la biblioteca pública. Leer 20 minutos al día puede ayudar a aumentar la resistencia necesaria para la prueba STAAR de lectura. Sigue leyendo y tomando examines de AR !!! Si lleva los libros de la biblioteca a casa, no olvide traerlos de vuelta a tiempo para su próxima clase de biblioteca.

Pruebas de GT fase II

Febrero

Pruebas para Terra Nova (GT pruebas Fase II). Solo aquellos estudiantes que califiquen para tomar

la segunda parte del examen tomarán la Evaluación en línea.

La Semana Nacional de Consejería Escolar 4-8 de febrero de 2019

La Semana Nacional de Consejería Escolar se celebrará del 4 al 8 de febrero de 2019, para centrar

la atención pública en la contribución única de los consejeros escolares dentro de los sistemas esco-

lares de los Estados Unidos. La Semana Nacional de Orientación Escolar, patrocinada por ASCA,

destaca el tremendo impacto que los consejeros escolares pueden tener para ayudar a los estudiantes

a lograr el éxito escolar y planificar una carrera.

Ceremonia de premiación de 4to. 6 semanas

22 de febrero de 2019

Los estudiantes serán reconocidos por sus logros de los 4to. 6 semanas. durante su entrega de pre-

mios. Las invitaciones serán enviadas con los estudiantes que serán reconocidos.

5to grado Recordatorio

Febrero

Asegúrese de traer su comprobante de domicilio tan pronto como sea posible para que la transición

a la escuela secundaria se realice sin problemas.

Centavos para los pacientes

MUCHAS GRACIAS a todos los que donaron y formaron parte de nuestra campaña Pennies for

Patients. ¡Fue una gran ayuda! Pudimos donar un total de $ 1,313.36 a la Leukemia & Lymphoma

Society. Esto no podría haber sido posible sin ninguno de ustedes.

** Les pedimos que por favor sigan revisando y firmen el

cuaderno de tarea todos los dias. La carpeta de comuni-

cacion debe ser revisada diariamente ya que mandamos

formas y notas importantes. Por favor asegurese que su

hijo/a este haciendo su tarea. La asistencia a la escuela es

muy importante. Favor de mandar a su hijo/a a la escuela

todos los dias. Hay muchos premios para los estudiantes

que vienen a la escuela todos los dias. Hay mucho que

aprender y cuando su hijo/a falta se esta perdiendo de

la instruccion.

**La lectura mejora el desempeno academico. Asegurese

que su hijo/a lea por lo menos 15 minutos diarios. Anime a

su hijo/a a leer libros de la biblioteca y tomar examenes del

programa A.R. Fijen una meta juntos de los puntos que le

gustaria que su hijo/a obtuviera. Estamos leyendo libros en

clase y los estudiantes realmente lo disfrutan.

**Las tablas de multiplicacion deben ser repasadas diari-

amente. Su hijo/a debe de saber las tablas de multiplicar

para el seguagndo semestre. Motive a su hijo/a a utilizar el

program de Think Through Math. Tiene acceso en casa. Es

una manera divertida de mejorar sus destrezas en el area

de matematicas.

**Recordatorio para los estudiantes, favor de traer los utiles

escolares que necesitan.

**Vamos a continuar con las clases de tutorial hasta los

examenes de STAAR. Estaremos agregando mas alumnos a

la lista. Si a su hijo/a no le esta llendo bien en la lectura,

matematicas, y/o escritura los vamos a incluir a la lista.

**Gracias por todo su apoyo.

Asistencia- Es muy importante que su hijo/a

venga a la escuela TODOS LOS DIAS!!

Comportamiento- Favor de hablar con su hijo/a

sobre su comportamiento en la escuela. Hay al-gunos ninos que no respetan a los maestros.

Tarea- Asegurese que hijo/a haga su tarea to-dos los dias.

Utiles- Favor de reponer utiles escolares para sus hijo/a. lapices, una caja de Kleenex o un rollo de

papel

Repase las calificaciones con su hijo cada

semana si es posible. Si tiene alguna duda, favor de llamar para hacer una conferencia.

STAAR- El Examen de STAAR sera administrado la

primer semana de abril. Recuerden a sus hijos que

tendran que PASAR el examen para poder ser

promovidos a la escuela secundaria.