adn bucaramanga 21 de diciembre

Atltico Nacional, sufrido y laureado

Leones

viajan en

enero 20

FF. MM.

seran

juzgadas

El verde paisa tuvo que esperar a los penales para ganar el ttulo. Pg. 12

Ftbol

Video: vea losmejoresmo-

mentos entre Nacional y

Junior por el ttulo local.

Turismo, clave del

cuatrenio Aguilar

Barcelona,campenmundial

Fauna

Con la casa llena, Nacional gan 1-0 pero no pudo sentenciar la serie con Junior en los 90 minutos. En los penales, el arquero Franco Armani fue el hroe. AFP

Posconflicto

Pgina 7

Homenaje.Se conocen detalles de la serenata del cumpleaos deBucaramanga. Pg. 20

Gobernador saliente defiende su obra y hace balance de su gestin. Pg. 2

Equipo azulgrana venci en la final del Mundial de Clubes a River Plate. Pg. 14

facebook.com/diario.adn.bucaramanga

@ADN_Bucaramanga

Una nueva fecha para el

viaje de los nueve leones en

custodia de la CDMB fue

conocida ayer. Sera el 20

de enero prximo el espera-

do vuelo de estos felinos

rumbo a Per y luego hacia

un santuario de Sudfrica,

en donde pasarn el resto

de sus vidas. Mientras tan-

to, en la reserva africana di-

cen que siguen las obras en

el hbitat. Pgina 3

Diario Gratuito

Bucaramanga

LUNES

21DEDICIEMBREDE2015

Ao7.Nmero622

ISSN2145-4108

Informacin

Clima

MnimaMxima

Mnima

19

19

Richard Aguilar Villa, gobernador de Santander, dijo que por ahora no tiene ningn ofrecimiento para algn cargo nacional. JAIME MORENO

En 11 das el gobernador

de Santander, Richard

Aguilar Villa, dejar su

mandato para darle paso a

la nueva administracin

de Didier Tavera Amado.

La principal apuesta de su

gestin fue continuar con

el legado turstico que dej

su padre, el parapoltico

Hugo Aguilar Naranjo,

con la construccin del

Parque Nacinoal del Chica-

mocha, por lo que hizo rea-

lidad el Ecoparque Cerro

del Santsimo. Tambin lo-

gr recursos del Gobierno

Nacional a travs del Con-

trato Plan para el desarro-

llo de obras de infraestruc-

tura y sociales, y la erradi-

cacin de la pobreza extre-

ma.

En cuanto al Santsimo,

Aguilar Villa defendi la

obra con relacin a la canti-

dad de crticas que han

surgido de diversos secto-

res. Dijo que si hubiese po-

dido invertir las regalas

en la salud y no en el Cerro

del Santsimo lo habra he-

cho, pero no puedo sacar

los recursos de regalas pa-

ra pagar las deuda de las

Entidades Prestadoras de

Salus (EPS), ni para pagar

lo que le debe la Secreta-

ra de Salud de Santander

a los hospitales por servi-

cios prestados a la pobla-

cin sin seguro.

Explic que durante su

administracin se invirtie-

ron ms de $100.000millo-

nes en salud (ambulancias,

remodelacin de hospita-

les y equipos), ms de

$536.000 millones en vas,

pero el turismo, como la

economa ms rentable

despus del petrleo y el

carbn, es la que genera

ms empleos y divisas.

Aadi que con el Sant-

simo se ha visibilizado ms

el departamento y que se

espera, junto con la termi-

nacin del centro de con-

venciones en Neomundo,

llegar a los 2millones de tu-

ristas en el 2020, que deja-

ran ganancias por ms de

1,8 billones de pesos.

Es de recordar que a la

red pblica hospitalaria de

Santander, las EPS le de-

benms de $220.000millo-

nes, entre los que se cuen-

tan los $125.000 millones

al Hospital Universitario

de Santander y $15.000mi-

llones al Hospital de Flori-

dablanca, los dos principa-

les de la red hospitalaria

pblica. El principal reto

del nuevo Gobernador, se-

gn su antecesor, es afron-

tar el tema de la salud, por-

que el 2016 podra arran-

car en crisis.

Sobre el Contrato Plan,

Aguilar Villa destac que

Santander es el departa-

mento que ms inversin

ha recibido durante los 4

aos con $12,9 billones, di-

neros que se han destina-

do por parte del Gobierno

Nacional, principalmente

en la construccin vas, in-

cluidas las llamadas de 4

Generacin o 4G. De estos

recursos, el departamen-

to, segn asever, se en-

deud en $86.000 millones

para cofinanciarlo.

Entre los proyectos ms

importantes del Contrato

Plan estn la doble calzada

Bucaramanga-Pamplona,

Bucaramanga-Barranca-

bermeja, Bucaramanga-

Barbosa, e inversin en

vas secundarias, adems

de recursos destinados a

proyectos sociales.

El mandatario sostuvo

que otro de los retos del

nuevo Gobernador es es-

tar atento a la ejecucin de

estos proyectos y la conse-

cucin de ms recursos.

La pobreza extrema fue

otro de las apuestas de

Aguilar Villa, quien habra

logrado que 15.000 fami-

lias en pobreza extrema

(quienes viven con

$90.000 mensuales) pasa-

ron a la pobreza media.

Esto lo logramos entre-

gndoles proyectos pro-

ductivos, capital semilla y

capacitacin, para que se

ocuparan y a la vez genera-

ran empleos, indic el ac-

tual Gobernador.

Con relacin a las finan-

zas de Santander, Aguilar

Villa destac que se entre-

ga financieramente bien y

con supervit. Continua-

mos con el pago de los cr-

ditos que dej el doctor

(Horacio) Serpa, dejamos

unos crditos amortizados

con perodos de gracia, de

tal manera que no afecta-

rn el primer ao de la ges-

tin del doctor Didier (nue-

vo Gobernador).

El 1 de enero, dijo Agui-

lar Villa, empezar a escri-

bir su segundo libro.

Santander, vocacin

dirigida al turismo

Energa

El apunte

Wikipedia Mvil es la

app oficial de la

enciclopedia pblica.

Con esta aplicacin

puede buscar

cualquier informacin

sin necesidad de entrar

al navegador. Apta

para iOS, Android y

Windows Phone

Para consultar

una informacin

Aplicacin

Luis Alfonso Crdenas M.

Bucaramanga

Se espera cielo

parcialmente nublado

en la tarde y la noche.

30

Maana

El turismo y el Contrato Plan, ejes del gobernador Richard Aguilar Villa.

Se pronostica cielo

nublado durante todo

el da.

29

Hoy

Mxima

Desde las 6:00a.m.

hasta las 8:00p.m.

5 y 6

Carros y motos

Pico y placa

Unode los retosde laad-

ministracin de Richard

Aguilar Villa fue la delimi-

tacin del Pramo deSan-

turbn. Pese a que se lo-

grpara protegerel recur-

so hdrico, an hay deudas

con los campesinos, quie-

nesvieronafectadasueco-

noma con el tema.

Asimismo, los afectados

por Hidrosogamoso espe-

ranque se cumpla el com-

promiso del gobernador

Aguilar Villa, quien dijo

que pasar a su sucesor.

Video: La labor de

Corazn en Parches

en Bucaramanga.

Minera e Hidrosogamoso, pendientes

Maana no habr

servicio de energa en

la calle 55 entre

carreras 17 y 18 del

barrio La Concordia de

Bucaramanga. El corte

ir desde las 7:00 a. m.

e ir hasta las 12m.

Esto se debe a los

trabajos de la Essa.

Cortes de luz

programados

Risas a cambio de la

salud de los nios

Si piensa viajar en

estas vacaciones al

extranjero, recuerde

que puede expedir la

cita en la pgina

santander.gov.co. All

siga los pasos que se

le indiquen y podr

agendar la cita el da

que desee.

Solicite la cita

para su pasaporte

Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R.([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo ngel ([email protected]). Editora en Bogot: Jenny Gmez ([email protected]). Editor en

Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali:Yaneth Ramrez ([email protected]). Editor en Medelln: Juan David Correa ([email protected]). Asesor editorial: Flix Quintero ([email protected]). Redactores Bucaramanga: Julin

Amorocho, scar Andrs Olarte Castro, Pedro Jos Andrade Bruno, Miguel ngel Cantillo y Luis Alfonso Crdenas. Reportero Grco: Jaime Moreno Director Grco CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Henry Torres Villamarn,

Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redaccin: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares

([email protected]). Director de Publicidad:Mnica Zorrilla ([email protected]). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas ([email protected]). Telfono: 3202859569. Distribucin:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved

PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

aDn

2

Lunes 21 deDiciembre 2015

Bucaramanga

El viaje de los leones sera

finalmente el 20 de enero

El documento Cites, de salida de los felinos, ya est listo. ARCHIVO

El 20 de enero sera la fe-

cha en la que los nueve leo-

nes adultos bajo el cuida-

do de la Corporacin para

la Defensa de la Meseta de

Bucaramanga (CDMB) via-

jarn por fin rumbo a Su-

dfrica, al santuario de vi-

da silvestre donde pasa-

rn el resto de sus das.

Este es el quinto da de

salida que se anuncia des-

de que se conoci que es-

tos enormes animales se-

rn llevados al extranjero,

recordando que toda la

operacin recae en la

ONG britnica Animal De-

fenders International

(ADI), quien se hizo cargo

de su cuidado desde los pri-

meros meses de su llegada

al Centro de Atencin Ve-

terinaria de la CDMB.

Tras contactar al Emo-

ya Big Cat Sanctuary, el si-

tio en donde sern puestos

en libertad, localizado al

norte de Sudfrica, comu-

nicaron que los cerramien-

tos del rea donde sern

ubicados los leones va en

un 90 por ciento.

Hacen falta las lneas de

agua, el sistema de des-

agua y ubicar las puertas,

informaron.

La conservacin de fau-

na es muy estricta al ins-

peccionar los encerramien-

tos y se acord una visita

final para la primera sema-

na de enero de 2016, infor-

m la organizacin.

Vale recordar que Emo-

ya es una reserva natural

de 5.000 kilmetros de sa-

bana africana, en la que vi-

ven otros felinos. Por su

condicin de rescatados y

su historial en los circos,

no podrn vivir en libertad

completa, por eso se debe

delimitar su territorio.

Esto le da tiempo a ADI

para negociar los precios

de los pasajes, que pueden

superar los 250.000 dla-

res.

Desde ADI y el santua-

rio han emprendido una

campaa para recoger fon-

dos para solventar el vuelo

que debe llevar a los nueve

leones primero a Per

(donde se reunirn con

otros 22 felinos rescata-

dos) y luego s a Sudfrica.

Si quiere conocer

ms o ayudar con

este propsito, visite las

pginas

lionsbacktoafrica.org o

33Lions.org.

Julin Amorocho Becerra

Bucaramanga

El Ministerio de Justicia

inform que maana se

graduarn 300 excomba-

tientes de las Autodefen-

sas y grupos guerrilleros,

postulados a la Ley de Jus-

ticia y Paz y recluidos en

la Crcel Modelo de Buca-

ramanga, dentro del Pro-

grama Especial de Reso-

cializacin.

Este programa, liderado

por el Ministerio y apoya-

do por la Fundacin Pana-

mericana para el Desarro-

llo (Fupad) y el Centro In-

ternacional de Toledo pa-

ra la Paz (CITpax) benefi-

cia a 976 postulados que

pagan sus condenas en

seis crceles del pas.

El programa social inclu-

ye capacitacin en dere-

chos humanos y justicia

restaurativa, ruta jurdica

y puente a la vida libre, em-

prendimiento empresarial

y atencin psicosocial.

Ya son 816 los postula-

dos que culminaron su pro-

ceso.

Los 9 felinos bajo cuidado de la CDMB llevanms de un ao en la ciudad.

El dato

Presos de

la Modelo

se gradan

maana

aDn

3

Bucaramanga


Ecopetrol tiene

nueva litoteca

Los investigadores, cien-

tficos, gelogos, e intere-

sados en entender como

est formada la tierra en

su interior, tienen a sudis-

posicin un sistema de in-

formacin en lnea para la

preservacin y gestin de

las rocas, gracias aunpro-

grama que permite el ac-

ceso remoto a la informa-

cin de la litoteca.

El apunte

Qu es y para qu

sirve una litoteca?

Cuenta con diversas colecciones geolgicas

y se podr acceder a este remotamente.

La muestra servir como materia de estudio para universidades.

Ecopetrol puso al servi-

cio en el Instituto Colom-

biano de Petrleo (ICP),

en Piedecuesta, una mo-

derna litoteca que rene

muestras geolgicas ex-

tradas durante la perfora-

cin de 3.223 pozos petrole-

ros ubicados en Colombia,

en Golfo de Mxico y Esta-

dos Unidos.

La preservacin de las

muestras est abierta a la

consulta de estudiantes y

profesionales de reas afi-

nes.

Las exploraciones reali-

zadas en los ltimos doce

aos quedaron consigna-

das en una enorme e inno-

vadora litoteca que desde

ya puede ser consultada

para el conocimiento teri-

co en el estudio de los sub-

suelos.

El archivo, considerado

nico e irrepetible por las

muestras de roca preser-

vadas, contiene 45.069 ca-

jas avaluadas en 27.600mi-

llones de dlares pues ade-

ms de su valor son claves

para el avance de la indus-

tria petrolera.

Las rocas son de dife-

rentes tipos y calidades.

Existen las que potencial-

mente pueden contener pe-

trleo, gas o agua y las cua-

les son tres de gran inte-

rs, pues cada una de ellas

tiene ciertas particularida-

des que son claves para el

proceso de perforacin,

expres Andrs Eduardo

Mantilla, director del Insti-

tuto Colombiano de Petr-

leo (ICP).

La gigantesca infraes-

tructura modernizada con

capacidad de almacena-

miento para 165.000 cajas,

reas para la preservacin

de las colecciones geolgi-

cas y adquisicin de foto-

grafas, tambin posee un

sistema de registro espe-

cializado denominado Co-

re Gamma Ray (CGR), que

sirve para identificarmine-

raloga y la profundidad

de la procedencia de los co-

razones de roca.

Uber, de gran acogida nacional.

La polmica aplicacin

de transporte Uber anun-

ci este fin de semana su

llegada a Bucaramanga

por medio de uberX.

Segn describen, este es

un servicio que, a travs

de la aplicacin de Uber

para telfonos mviles in-

teligentes, pone en contac-

to a conductores indepen-

dientes con personas que

necesitan movilizarse por

la ciudad.

Una vez el usuario des-

carga la aplicacin en su

telfono y completa la crea-

cin de su perfil, simple-

mente abre la app de

Uber, que automticamen-

te detecta su ubicacin, y

lo pone en contacto con el

conductor ms cercanos.

El gremio de taxistas

anunci que ante la llega-

da de Uber, protestarn el

prximo ao, a tono con lo

ocurrido en Bogot.

Uber anuncia arribo a la ciudad

Redaccin

Bucaramanga

aDn

4

Bucaramanga


Cancelan contrato vial

Una de las vas ms peligrosas es Floridablanca-Piedecuesta. ADN

Obras de pavimento no se hicieron en el tiempopactado.

Se espera la seleccin de un nuevo contratista para estas obras.

Durante la inauguracin

del intercambiador delMu-

tis el vicepresidente de la

Repblica, Germn Var-

gas Lleras, anunci la can-

celacin del contrato de la

Malla Vial de Bucaraman-

ga establecido con la firma

Godco, porque deba cons-

truir 58,8 kilmetros de

va y no lo hizo.

La contratista Grodco

haba firmado el contrato

Concesionario Autopistas

de Santander con la Agen-

cia Nacional de Infraes-

tructura (ANI) por

$310.000millones, pero an-

te el incumplimiento en

cuanto a la pavimentacin

de las vas en la Zona Me-

tropolitana de Bucaraman-

ga (ZMB), tramo concesio-

nado con el peaje del aero-

puerto, la ANI inici el pro-

ceso de caducidad del con-

trato el pasado 10 de junio.

No tenemos ms tiem-

po para esperar que la fir-

ma Grodco cumpla con

sus obligaciones. Espera-

mos el ao entrante encon-

trar una solucin para sa-

car adelante las obras que

por tantos aos no se hicie-

ron. Ya se cancel el con-

trato, se suscribi el acta y

se fue para tribunal, dijo

Vargas Lleras.

Las obras de Gordco de-

ban entregarse en 2012,

pero constantemente soli-

cit prrrogas a la ANI.

Pese a ello, nunca pudo ni-

velarse y cumplir con el

compromiso adquirido.

Para lo que viene enma-

teria de obras, las firmas

constructoras y concesio-

narios saben que cuentan

con todo nuestro apoyo y

respaldo en la solucin de

problemas, licencias am-

bientales, gestin de pre-

dios y consultas. Pero tam-

bin deben tener claro que

tienen que cumplir con

sus compromisos en los

plazos establecidos y cali-

dad de la obras, enfatiz

Vargas Lleras.

Esta firma constructora

(Grodco) fue sancionada

por el Instituto Nacional

de Vas (Invas) reciente-

mente, por el incumpli-

miento de un proyecto vial

entre los departamentos

de Cauca y Huila.

Redaccin

Bucaramanga

Los accidentes de

trnsito son la

segunda causa de

muertes en Colombia. En

el rea metropolitana la

cifra cada da aumenta.

La cifra de motociclistas

muertos durante el 2015 al

20 de diciembre va en 76,

superando en 18 la regis-

trada durante el 2014,

cuando hubo 58 muertes.

El ltimo hecho en el

que perdieron la vida 2mo-

tociclistas ocurri este do-

mingo hacia la 1:10 p. m. en

la va que de Bucaraman-

ga conduce a Girn.

De acuerdo con el jefe de

la Seccional de Trnsito y

Transporte de la Polica

Metropolitana de Bucara-

manga, mayor Javier San-

doval, una hiptesis que

manejamos es el exceso de

velocidad e invasin de ca-

rril por parte de los moto-

ciclistas. Ellos iban en sen-

tido Girn - Bucaramanga,

se pasan el separador y co-

lisionan con un vehculo

blanco de servicio de car-

ga y pierden la vida, tanto

conductor como tripulan-

te, dijo Sandoval.

Testigos aseguran que

los motociclistas fueron

golpeados por un vehculo

Sprint de tono gris, que

los envo al separador.

Los fallecidos fueron

identificados como Jhon

Alber Rueda Garca, de 22

aos, y Jennifer Julie Oca-

siones, de 15.

Autoridades recomien-

dan prudencia a los moto-

ciclistas.

El dato

A 76 llegaron

los motociclistas

muertos en 2015

aDn

5

Bucaramanga


Se invirtieron $1.886 millones.

Regalotn por los pequeos

El 23 de diciembre se entregarn los regalos a los nios de hospitales y hogares de paso. A. PARTICULAR

Con el objetivo de que

los nios que se encuen-

tran internos en hospita-

les y hogares de paso de la

ciudad y el rea metropoli-

tana reciban un regalo de

Navidad, la fundacin Co-

razn en Parches est ade-

lantando la Regalotn

2015.

Esta es una campaa

realizada para recolectar

regalos para los nios de 0

meses hasta 15 aos, reali-

zando diferentes activida-

des para cumplir la meta

como noche de comedia y

rumba con sentido social

para motivar a las perso-

nas a llevar un obsequio a

los nios hospitalizados.

En total se esperan re-

caudar 500 obsequios pa-

ra los pequeos. La inicia-

tiva comenz hace un mes

y hasta la fecha llevamos

250, falta la mitad y espe-

ramos que podamos alcan-

zar la meta, dijo Johanna

Martnez Dvila, una de

las organizadoras de la

campaa.

La entrega de los obse-

quios se realizar este

mircoles 23 en la carava-

na que realiza Corazn en

Parches por el rea metro-

politana. Ese da recorre-

remos los hospitales y ho-

gares de paso como refu-

gio San Jos, hogar Naza-

reth, hogar Santa Teresita

entre otros. Con nosotros

irn Pap Clown (pap no-

el payaso), las mams No-

el, nuestros payasos tera-

puticos, voluntarios y co-

laboradores, agreg Mar-

tnez Dvila.

Si usted desea donar

cualquier tipo de regalo,

los puntos de recoleccin

que dispuso la fundacin

estn ubicados en Mons-

ter City (centro comercial

Acrpolis local 245-A se-

gundo piso), El Garaje (ca-

lle 48 n. 33-39), Par 64

Bar (calle 48 n. 35-34),

Energym Club (carrera

35A n. 46-120) y en la se-

de de Corazn en Parches

(carrera 47A n. 53-23 Al-

tos de Terrazas).

Durante la entrega de re-

galos, los miembros de la

fundacin tambin com-

partirn comida y villanci-

cos con los pequeos bene-

ficiados.

Los datos

Se inaugur la nueva re-

presa de Vlez, que tiene

un vaso impermeabilizado

para almacenar hasta 171

mil metros cbicos de

agua, lo que equivale al

consumo del lquido duran-

te cuatro meses.

El gobernador de San-

tander, Richard Aguilar

Villa, dijo que esta repre-

sa hace parte de las obras

complementarias de opti-

mizacin del acueducto ur-

bano y rural del municipio

de Vlez.

Se espera que con esta

obra se beneficie a un total

de 13.000 personas que vi-

ven en la zona.

Con la campaa social se pretende ayudar a nios internos en hospitales.

Pedro Jos Andrade Bruno

Bucaramanga

1. 2.

Desde la fundacin

Corazn en Parches

esperan reunir un total de

500 regalos.

Se entreg

la represa

de Vlez

La Regalotn se viene

realizando en la ciudad y

el rea metropolitana

desde hace siete aos.

Comienzos Estimados

aDn

6

Bucaramanga


As ser juicio a

militares en paz

Presidente Santos explic el procedimiento.

La jurisdiccin especial

para la paz acordada por

el Gobierno y las Farc pa-

ra juzgar a quienes come-

tieron delitos durante 50

aos de conflicto armado

no equipara al Ejrcito

con la guerrilla.

As se los explic el presi-

dente Juan Manuel Santos

a los militares. Partimos

de la base de que todo lo

que hace nuestra fuerza

pblica es legtimo, dijo

Santos durante una cere-

monia de ascensos milita-

res y policiales en Bogot.

Los otros todo lo que ha-

cen est por fuera de las le-

yes y de la constitucin.

Eso hace una diferencia

del cielo a la tierra, agre-

g el mandatario.

Durante el acto, Santos,

el ministro de Justicia,

Yesid Reyes, y el de Defen-

sa, Luis Carlos Villegas, fir-

maron la jurisdiccin espe-

cial para las fuerzas arma-

das en el marco del acuer-

do sobre el polmico pun-

to de vctimas alcanzado

esta semana, que estable-

ci la creacin de tribuna-

les especiales que juzga-

rn a los autores de los cr-

menes ms graves cometi-

dos durante el conflicto ar-

mado, incluidos agentes

del Estado.

Santos asegur que el

documento firmado no

fue discutido ni negociado

con las Farc y que la gue-

rrilla no tendr voz en la

seleccin de los magistra-

dos de esos tribunales, que

podrn reabrir casos y sus

sentencias sern definiti-

vas. Entre los delitos ms

polmicos que involucran

a militares se encuentran

las ejecuciones extrajudi-

ciales de civiles que los sol-

dados presentaban como

guerrilleros muertos en

combate.

Despus de acordar el

punto de vctimas, quedan

por definir el cese bilate-

ral del fuego, la dejacin

de armas y la refrendacin

de los acuerdos.

Redaccin

AFP

En ceremonia de ascensos, el presidente Juan Manuel Santos explic la nueva jurisdiccin especial.

El Presidente hizo

una defensa de los

acuerdos con Farc.

El apunte

As explic Santos el

proceso de militares

Las penas alternativas

de reclusin que ofrece el

nuevo sistemaque se apli-

car una vez se firme la

pazcon lasFarc, paraquie-

nes reconozcansu respon-

sabilidadencrmenes gra-

ves durante el conflicto

van de cinco a ocho aos

de crcel, de acuerdo con

el texto firmado por las

partes esta semana.

La revisin de los casos

por parte de ese tribunal

supondra, en la mayora

de casos, una reduccin

de condena o su suspen-

sin, destac el presiden-

te Juan Manuel Santos.

El acuerdo permite dar

los mismos beneficios a

nuestra fuerza pblica

que a la contraparte con la

cual estamos pactando la

paz, dijo Santos.

Si esto no se haca, yo no

firmaba la paz, agreg.

Fuerza pblica tendr los mismos beneficios jurdicos

aDn

7


Colombia

Las personas debern aprobar una prueba ms exigente. ARCHIVO

De acuerdo con cifras de

Fasecolda (el gremio de

las aseguradoras en Co-

lombia), el 83 por ciento

de las vctimas atendidas

con cargo al Seguro Obli-

gatorio de Accidentes de

Trnsito (Soat) sufrieron

incidentes en los que estu-

vo involucrada unamotoci-

cleta.

La acidentalidad en los

ltimos aos en el pas se

ha ido incrementando y

muchas personas condu-

cen desconociendo todas

las normas.

Segn el cronograma

previsto, el Ministerio y

los centros de formacin

-que podran ser universi-

dades- que harn el exa-

men terico tomarn tres

meses, a partir de diciem-

bre de este ao, para reali-

zar el montaje del sistema

de la mano del Registro

nico Nacional de Trnsi-

to (Runt).

Lo anterior significa que

entre abril y mayo del

2016 se haran las prime-

ras calificaciones bajo el

nuevo sistema. El paso pre-

vio a la realizacin de la

prueba, consiste en que el

Ministerio de Transporte

editar unas cartillas

orientadas a conductores

generales (vehculos livia-

nos y camionetas), motoci-

clistas y conductores pro-

fesionales (autobuses, ca-

miones, tractocamiones,

entre otros).

Normas para las licencias

Los trmites para obtener la licencia de conduccin sern ms exigentes para frenar accidentalidad.

En los ltimos aos, el

Gobierno ha hecho varios

intentos para ponerles or-

den a la expedicin de li-

cencias de conduccin y a

los trmites para este pro-

ceso. Sin embargo, el Mi-

nisterio de Transporte alis-

ta una serie de normas pa-

ra que la obtencin del do-

cumento sea ms exigen-

te.

La principal novedad es

un examen terico de Esta-

do que garantizar que los

conductores de vehculos

particulares, de automoto-

res de servicio pblico y

de motocicletas tengan un

nivel bsico de conocimien-

tos para rodar con seguri-

dad por las vas del pas.

El problema en la actuali-

dad, admite la Agencia Na-

cional de -Seguridad Vial,

radica en que los conducto-

res no estn recibiendo

una completa formacin

en los centros tradiciona-

les de enseanza automovi-

lstica. Incluso, algunos pa-

gan para no asistir a los

cursos, pero s consiguen

el certificado que les abre

las puertas para acceder

sin inconvenientes a una li-

cencia.

Es necesario recons-

truir todo el proceso de ob-

tencin de la licencia, sos-

tiene Mauricio Camacho,

asesor jurdico del Grupo

de Seguridad Vial del Mi-

nisterio de Transporte. El

panorama actual, explica,

no solo deja ver que en el

sector transportador tra-

baja mucha gente sin ma-

yor formacin, sino que en

algunas de las escuelas

automovilsticas no se ofre-

cen los mismos parme-

tros de enseanza.

Nueve de cada diez

accidentes estn

determinados por

problemas de

comportamiento de los

actores de la va.

Costos de

realizar

la prueba

del pase

Quienes tengan licencias

que se venzan en los prxi-

mos aos, por ejemplo una

de categora 3 que expira

en el 2022, debern presen-

tar la prueba estatal para

poder acceder a la renova-

cin. Realizar la prueba

terica -que contar con

un cuestionario de selec-

cin mltiple que se res-

ponder de manera vir-

tual en centros autoriza-

dos y que est en fase de

estudios en la Universidad

Nacional- tendr un costo

menor a los 30.000 pesos.

No obstante, el valor pue-

de variar dependiendo del

nivel de riesgo del aspiran-

te. Por ejemplo, un aspi-

rante a una licencia para

conducir una motocicleta

puede pagar un poco ms

que un ciudadano que quie-

ra manejar un vehculo pe-

queo. El nivel de riesgo lo

entregarn los centros de

diagnstico con base en ta-

bla de Mintransporte.

Redaccin

Bogot

El apunte

Gobierno quiere que obtener la licencia de conduccin seams exigente.

El dato

El apunte

Segn los planes delGo-

bierno, el examen terico

-que en un principio ten-

dra cerca de 60 pregun-

tas y que se aplicar des-

pus de que el aspirante

haya aprobado los contro-

les mdicos- deber ser

presentadoporquienespi-

den por primera vez la li-

cencia, por aquellos que

vuelven a solicitarla des-

pus de una suspensin y

por los conductores de

servicio pblico que deben

refrendar el documento

cada tres aos como una

medida de control.

El primer bloque depre-

guntas estar orientado al

funcionamientodel vehcu-

lo y de sus sistemas

(20%). El segundo bloque

estar relacionado con el

comportamiento de los

conductores en las vas.

El tercerbloquede laprue-

ba estar enfocado en la

sealizacin.

Quines debern presentar la prueba

Por bloques

Primeras calificaciones, entre abril y mayo

aDn

8

Colombia


En Choc las comunidades estn afectadas por el conflicto.

Por masacre, el Estado

pidi perdn en Segovia

En el acto los familiares recordaron a las vctimas de la masacre.

Fueron 27 aos de espe-

ra, de dolorosos recuerdos

y de una memoria que no

quera olvidar. Pero ayer,

desde el medioda, las fami-

lias y afectados por la ma-

sacre de 43 personas en

Segovia, nordeste antio-

queo, sintieron un alivio.

Fue algo pasajero, obvio,

pero al menos lograron

evocar el recuerdo de sus

seres queridos en medio

de una jornada de recono-

cimiento de responsabili-

dad por omisin por parte

del Estado de la masacre

perpetrada por paramilita-

res el 11 de noviembre de

1988.

La actividad tuvo un ac-

to central al medioda en

el caluroso parque princi-

pal de Segovia. De all, se

hizo una marcha desde el

cementerio hasta el par-

que principal. Tambin se

emiti un documental, as

como intervenciones de

las vctimas y del conseje-

ro Presidencial para los

Derechos Humanos, Gui-

llermo Rivera. All, las pa-

labras de reconciliacin,

dignificacin y memoria

histrica, se hicieron sen-

tir en el acto simblico.

El acto se realiz en cum-

plimiento del Acuerdo de

Solucin Amistosa No.

38/05 Peticin 108-00, ce-

lebrado entre el Gobierno

y los familiares de las vcti-

mas, homologado por la

Comisin Interamericana

de Derechos Humanos.

A los actos de reconoci-

miento y disculpas pbli-

cas asistieron vctimas so-

brevivientes, familiares,

delegados de la Fiscala

General de la Nacin, la

Procuradura, la Defenso-

ra del Pueblo y la Gober-

nacin de Antioquia.

Redaccin

Medelln

La Polica detuvo ayer a

uno de los cabecillas de la

banda criminal Clan su-

ga, conocido por su alias

de Regadera y responsa-

ble del desplazamiento for-

zado de comunidades ind-

genas y afrocolombianas

en Choc.

Las investigaciones de-

terminaron que el 14 de oc-

tubre de este ao alias Ga-

viln, nmero dos del

Clan suga, orden a Re-

gadera atacar al frente 57

de las Farc, lo que gener

el desplazamiento masivo

de las comunidades, segn

la Polica. Los indgenas y

afrocolombianos tuvieron

que abandonar sus res-

guardos, ubicados en una

zona rural del municipio

de Ungua, y dirigirse a las

cabeceras municipales en

bsqueda de proteccin.

Actualmente, Regade-

ra es requerido por el deli-

to de concierto para delin-

quir agravado y hay evi-

dencias de que particip

en el transporte de tonela-

das de cocana hasta la zo-

na fronteriza con Panam.

Conun acto simblico se cumpli acuerdo con vctimas.

Capturan a ficha

clave de los suga

aDn

9

Colombia


B. Ki-moon, secretario general.

Cita de

Mercosur

hoy en

Asuncin

N. Maduro debe salir

antes de 2019: Lpez

Mauricio Macri, nuevo presidente argentino, estar presente. AFP

La Cumbre de jefes de

Estado del Mercosur, que

se celebrar hoy en Asun-

cin, tiene entre sus objeti-

vos retornar a los orge-

nes del bloque, facilitar el

intercambio comercial y la

movilidad de bienes y per-

sonas, dijo el canciller pa-

raguayo, Eladio Loizaga.

Esa vuelta a los princi-

pios del Mercosur pasa

por crear un espacio de li-

bre comercio en igualdad

de condiciones con acceso

a todos los Gobiernos, di-

jo el canciller

Loizaga aadi que en la

agenda de la cumbre tam-

bin figuran las negociacio-

nes abiertas con la Unin

Europea para lograr un

tratado de libre comercio,

un horizonte en el que, se-

gn el diplomtico para-

guayo, su pas ha venido

trabajando durante estos

seis meses en los que ha os-

tentado la presidencia tem-

poral de Mercosur. Presi-

dencia que ser traspasa-

da a Uruguay durante este

encuentro presidencial.

A este respecto aadi

que Mercosur ya tiene to-

do listo para comenzar el

intercambio de ofertas co-

merciales con la UE, y que

solo resta esperar que el

bloque europeo sea el que

ponga la fecha para ese

proceso.

Tambin indic que esta

cumbre tiene como matiz

especial que es la prime-

ra a la que acudir Mauri-

cio Macri como presidente

de Argentina.

L. Lpez se entreg a las autoridades venezolanas en febrero del ao pasado. Actualmente sigue en la prisin de Ramo Verde. REUTERS

La prioridad de la oposi-

cin venezolana tras lo-

grar el control del Parla-

mento debe ser ponerle fin

al gobierno de Nicols Ma-

duro antes de 2019, cuan-

do finaliza su mandato, se-

al el encarcelado diri-

gente Leopoldo Lpez en

una entrevista publicada

ayer.

El primer paso que de-

bemos dar es consolidar el

compromiso del liderazgo

opositor en cuanto a que

Maduro debe salir antes

de 2019 y que para lograr-

lo existen mecanismos

constitucionales que po-

drn ser aplicados de

acuerdo con las circuns-

tancias, dijo el lder del

ala radical de la oposicin

en un cuestionario respon-

dido desde la prisin mili-

tar de Ramo Verde (perife-

ria de Caracas).

Elegido como el perso-

naje latinoamericano de

2015 por el Grupo de Dia-

rios Amrica (GDA), el di-

rigente record a esa orga-

nizacin que los partidos

que conforman la coali-

cin opositora acordaron

en julio pasado realizar

una discusin profunda

sobre cul mecanismo acti-

var para lograr el cambio

poltico: si es el revocato-

rio, la enmienda, la renun-

cia o la constituyente.

El mensaje de cambio

expresado el 6 de diciem-

bre debe convertirse en

mandato popular para el li-

derazgo poltico. Si los ve-

nezolanos mayoritaria-

mente piden cambio, le to-

car al liderazgo definir

una ruta pacfica, constitu-

cional y oportuna para lo-

grarlo. Dependiendo de

las circunstancias se ten-

dr que asumir una de las

alternativas de cambio en

los poderes pblicos, sos-

tuvo en la entrevista difun-

dida por El Nacional.

Leopoldo Lpez

purga una pena de 13

aos y nueve meses de

crcel que le fuera

impuesta el pasado 10 de

septiembre.

Caracas

AFP

El Consejo de Seguridad

de la ONU respald la hoja

de ruta acordada por las

potencias mundiales para

poner fin a la guerra en Si-

ria, con la aprobacin de la

primera resolucin de este

tipo desde que comenz el

conflicto en marzo del

2011.

El texto, adoptado por

unanimidad, prev la con-

vocatoria urgente de ne-

gociaciones entre el Go-

bierno sirio y la oposicin,

a comienzos de enero, y

establece un plazo de seis

meses para que las partes

establezcan un Ejecutivo

de transicin y de 18 me-

ses para la celebracin de

elecciones. Tan pronto co-

mo se emprendan los pri-

meros pasos hacia una

transicin poltica, debe

entrar en vigor un alto el

fuego en el pas, bajo los

auspicios de la ONU y del

que quedarn excluidos

los grupos terroristas.

Lo que acabamos de

aprobar es un hito, dijo el

secretario de Estado de Ee.

UU., John Kerry, que pre-

sidi la reunin y que re-

cord que por primera vez

tras cuatro aos y medio

de guerra la comunidad in-

ternacional ha sido capaz

de unirse sobre una sali-

da al conflicto.

Columnista

Invitado

El opositor dijo que esa debe ser la prioridad tras dominar el Parlamento.

JorgeAlirio

Arvalo

El dato

Acuerdo en la ONU

para la paz de Siria

P

ara los colom-

bianos el anun-

cio de la apertu-

ra de las sedes

diplomticas de Cuba y

Estados Unidos en am-

bos pases, a comienzo

del ao que est por ter-

minar, nos daba una ale-

gra que ha estado conte-

nida por los obstculos

que coloca la ley Helms

Burton, en relacin con

tener ms negocios y re-

laciones con nuestra

querida Cuba.

Los boleros, el son y

su msica en general,

las costumbres caribes

y el afecto nos ha identi-

ficado siempre con la

gente de la isla.

Sin embargo, a pesar

de los anuncios segui-

mos sintiendo que las ta-

lanqueras estn ah y el

bloqueo sigue latente.

Muestra de ello es que

una llamada a China es-

t por los 500 pesos el

minuto. Es entendible la

razn, ya que est al

otro lado del mundo. A

Europa est por los 300

pesos. A Estados Uni-

dos cuesta 200 pesos y

hasta menos.

Pero a Cuba que est

muy cerca, el valor es

de 3.000 mil pesos y

ms el minuto. Es una

tarifa nada competitiva,

supremamente alta.

Costosa especialmente

ahora que se abre ms

la puerta para hacer ne-

gocios all y profundi-

zar las relaciones comer-

ciales.

Las comunicaciones

son vitales en el siglo 21.

Sin ellas estamos aisla-

dos y es perentorio pe-

dir con respeto al gobier-

no americano que cese

el bloqueo, porque esta

es una de las tantas res-

tricciones que siguen co-

locndole el palo en la

rueda para avanzar y es-

trechar los lazos con un

pas hermano, como lo

es Cuba.

[email protected]

(*) Presidente de la cmara de

comercio Colombo-cubana.

Video. Lilian Tintori

exigi la liberacin

de su esposo.

As es el

bloqueo

telefnico

a Cuba

Esposa de Leopoldo

pide por su libertad

aDn

10


Mundo

El Atltico Nacional se

convirti ayer en el nuevo

campen del ftbol profe-

sional colombiano al ven-

cer desde el punto penal

(3-2) al Junior de Barran-

quilla, en una final muy pa-

reja de la Liga guila.

Las sorpresas en el jue-

go comenzaron con el pita-

zo inicial del rbitro Gusta-

vo Murillo. Tan solo trans-

currieron 32 segundos pa-

ra que Marlos Moreno

aprovechara una sucesin

de pases, y dentro del rea

fusilara al portero del

equipo barranquillero, Se-

bastin Viera.

Con ese resultado el Ju-

nior no tuvo tiempo de es-

conderse y sali a buscar

el partido con muchas

ideas pero con poca clari-

dad en la parte ofensiva.

Nacional, por su parte,

intent e intent hasta fi-

nalizar un reido primer

tiempo ante 44.707 hin-

chas verdolagas.

En la segunda mitad Na-

cional sali con la misma

intensidad de los primeros

45 minutos. Atac pero no

tuvo opciones claras de

gol, salvo un tiro libre de

Daniel Bocanegra que se

fue cerca del vertical dere-

cho del arco sur del Atana-

sio Girardot.

Junior, por su parte, su-

po aguantar el resultado

pero sin la contundencia

suficiente para evitar los

cobros desde el tiro penal.

Desde la lotera de los do-

ce pasos la gran figura fue

el argentino Franco Arma-

ni, quien le ataj el quinto

tiro penal a Gustavo Cu-

llar en la parte inferior del

palo derecho y le dio la es-

trella 15 a Nacional.

Junior tendr que con-

formarse con haber levan-

tado la Copa guila, certa-

men que le dio un cupo di-

recto a la Copa Sudameri-

cana de 2016.

Henrquez y Toloza, un duelo que se present en todo el partido.

Sebastin Prez abraza a Marlos Moreno (29), el autor del gol que empat la serie definitiva. ADN

El holands Guus

Hiddink, sustituto del por-

tugus Jos Mourinho, co-

menz su segunda etapa al

frente de Chelsea siguien-

do de cerca los trabajos y

la puesta a punto del delan-

tero colombiano Radamel

Falcao Garca.

Hiddink, quien presen-

ci el sbado en directo en

Stamford Bridge junto al

marfileo Didier Drogba

(quien sera su ayudante),

la victoria de los blues

contra Sunderland (3-1),

estuvo en la jornada domi-

nical en Cobham, donde vi-

gil la labor de Falcao.

El atacante colombiano

se ejercit con intensidad

con el objetivo de estar

cuanto antes al cien por

ciento y volver a una con-

vocatoria de su equipo.

Sus compaeros tenan

da de descanso tras obte-

ner una victoria muy im-

portante en el encuentro

de la Premier.

Falcao trata de volver a

la actividad tras superar

una lesin muscular que lo

ha tenido lejos de los cam-

pos desde hace ms de un

mes.

Chelsea, decimoquinto

clasificado, recibir a

Watford el prximo 26 de

diciembre y visitar en

Old Trafford a Manches-

ter United, el 28.

Falcao, delantero nacional.

Nacional,el monarca

90

Desde los doce pasos se decidi la suerte

a favor del equipo antioqueo, ante Junior.

El portero argentino FrancoArmani fue

la gran figura del nuevo campen local.

scar Andrs Olarte Castro

Bucaramanga

Las cifras

sum durante todo el ao

el Atltico Nacional, el

mejor equipo del 2015

junto al Medelln.

puntos

En breve

LA PAZ (EFE). El Sport

Boys, dirigido por el tcni-

co argentino Carlos Leeb,

conquist ayer su primer

ttulo en Bolivia tras go-

lear por 3-0 al Cicln con

goles del colombiano Wil-

der Medina, del paragua-

yo Aldo Paniagua y del ar-

gentino Marcos Ovejero.

PARS (AFP). El presidente

dimisionario de la Fifa, el

suizo Joseph Blatter, afir-

m que la Fifa retir los

cargos por corrupcin con-

tra l por el caso de los 1,8

millones de euros pagados

a Michel Platini, declar al

peridico suizo Blick en la

edicin de ayer.

asistieron oficialmente a

la final entre el Atltico

Nacional y el Junior en el

Atanasio Girardot.

44.707

El delantero del

Atltico Nacional,

Jefferson Duque, con 15

anotaciones, se proclam

como el goleador de la

Liga guila II del 2015.

El dato

As fue el festejo de

los verdolagas en el

estadio A. Girardot.

hinchas

Falcao,alritmodeG.Hiddink

Wilder, campen

en liga boliviana

Galera del Ttulo 15

de Atltico Nacional

FINALLIGA

Habran retirado

cargos a Blatter

aDn

12


Deportes

Baccasigueen

rachaconMiln

Carlos Bacca cerr el

2015 en la Serie A con ale-

gras. El colombiano mar-

c en el triunfo del Miln

2-4 sobre Frosinone y apor-

t su granito de arena pa-

ra que el rossonero haya

terminado el ao con tran-

quilidad y sumando su oc-

tavo triunfo en 17 fechas

de la liga italiana.

Bacca no tuvo un buen

primer tiempo. Poco gene-

r su equipo y el colombia-

no pas desapercibido. In-

tent algunas jugadas por

la banda derecha, pero no

logr conectar buenos pa-

ses con sus compaeros.

Ya en el complemento,

con el 1-0 en contra (que

haba logrado Ciofani en el

minuto 19) Miln mejor,

consigui el empate y si-

gui de largo.

Cinco minutos despus

del 1-1 logrado por Abate

(minuto 50), Carlos Artu-

ro marc su tanto y puso a

los rossoneros 1-2 en el

marcador. El atlanticense

recogi un baln que se pa-

seaba por el rea rival y so-

lo, remat y anot.

El otro colombiano de

los rossoneros, Cristian

Zapata, fue suplente y no

tuvo accin.

Al final, Donnarumma y

Bonaventura pusieron el

tercero y cuarto para Mi-

ln, que se mantuvo quin-

to, con 28 puntos.

Carlos Bacca complet ocho goles en la liga italiana. REUTERS

El colombiano anot ayer ante Frosinone.

Redaccin

Bogot

aDn

13

Deportes


Barcelona conquist su

tercer Mundial de Clubes

al vencer ayer a River Pla-

te con protagonismo de su

tripleta atacante, formada

por Lionel Messi, autor de

un gol, Luis Surez, que

anot dos, y Neymar, que

dio dos asistencias para se-

llar la victoria por 3-0.

Messi abri el marcador

en el minuto 36 y ya en la

segunda parte Luis Su-

rez (minutos 49 y 68) sen-

tenci el duelo ante un Ri-

ver que aguant la prime-

ra media hora, pero que se

derrumb ante la superio-

ridad del rival.

Aguantamos el plan du-

rante 40 minutos, pero ju-

gamos contra un gran

equipo, tiene jugadores

que hacen la diferencia.

Fueron los justos ganado-

res, admiti tras la final

el DT de River, Marcelo

Gallardo.

Con este ttulo, Barcelo-

na alcanz los tres Mun-

dial de Clubes (tras los de

2009 y 2011), superando

en el palmars al Corin-

thians, que gan dos

(2000 y 2012).

Adems sum su quinto

ttulo de un ao en el que

slo se le escap la Super-

copa de Espaa.

Luis Surez se convirti

en el goleador del torneo

con cinco tantos y adems

gan el premio como me-

jor jugador de la competi-

cin internacional.

Barcelona toc

elcieloenJapn

Gan elMundial tras vencer 3-0 aRiver.

Barcelona es el mximo ganador del torneo con tres ttulos. EFE

El entrenador italiano

Carlo Ancelotti confirm

en su cuenta de Twitter su

fichaje por el Bayern M-

nich, lo que calific como

un honor, al tiempo que

dese a su amigo Guardio-

la todo lo mejor en lo que

queda de temporada.

Es un honor parami for-

mar parte desde la prxi-

ma temporada de este

gran club, el FC Bayern de

Mnich. Cuando supe del

inters del Club, no quise

considerar ninguna otra

propuesta, afirm el DT.

Deseo al Bayern y a mi

amigo Guardiola todo lo

mejor en lo que queda de

temporada, aadi.

Como despedida, el DT

felicit a todos en la Navi-

dad. Y para los aficiona-

dos del Bayern y para to-

dos vosotros os deseo una

Feliz Navidad y un Prspe-

ro ao Nuevo, aadi.

Ancelotti dirigir al Ba-

yern las prximas tres

temporadas.

Yokohama

AFP

El apunte

Unhonor

llegaral

Bayern:

Ancelotti

Pese a la derrota por

0-3 ante Barcelona, el ar-

quero de River, Marcelo

Barovero, afirm que su

equipo estuvo a la altura

del mximo torneo a ni-

vel clubes.

Es ftbol y hay que acep-

tarlo. Queda la bronca de

la derrota, pero ms all

del resultado lo importan-

teerapoderestar a la altu-

ra de lo que es esto; el

mximo torneo a nivel clu-

bes.

Marcelo Barovero fue una

de las figuras que tuvo el

combinado argentino en

las semifinales contra Hi-

roshima.

Estuvimos a la altura: Marcelo Barovero

aDn

14

Deportes


Fanticos celebran el otorgamiento de la sede a Tokio en el 2013.

El suizo Sebastien Bue-

mi tom el liderato del se-

gundo campeonato de la

Frmula E al ganar el

ePrix de Punta del Este

(Uruguay), la tercera prue-

ba del certamen de coches

elctricos, en la que le

arrebat el primer puesto

al brasileo Di Grassi.

Buemi, nacido en Aigle

hace 27 aos, que haba

arrancado quinto despus

de una calificacin compli-

cada, remont cuatro

puestos para firmar su

quinta victoria en Frmu-

la E, la segunda de la tem-

porada, en una carrera en

la que tambin firm la

vuelta rpida, lo que le

aport dos puntos adicio-

nales que le sirven para co-

mandar el campeonato

con 62 puntos, uno ms

que Di Grassi, segundo en

Uruguay.

El piloto helvtico repi-

ti la victoria lograda en

este escenario el ao pasa-

do.

Los costos de la organi-

zacin de los Juegos Olm-

picos de Tokio 2020 alcan-

zaran los 15.000 millones

de dlares (unos 13.800mi-

llones de euros), lo que su-

pondra seis veces ms

con respecto a la estima-

cin inicial, public ayer la

prensa japonesa.

El Comit organizador

de los Juegos Olmpicos y

Paralmpicos de la capital

nipona y el gobierno del

pas habran actualizado

su estimacin de costos el

mes pasado, segn la cade-

na de televisin NHK.

La contratacin de per-

sonal y el costo de materia-

les bsicos son los princi-

pales factores de que el

presupuesto se haya dispa-

rado, subraya el diario

Sankei Shimbun.

La construccin de infra-

estructuras temporales,

los costos de alquileres y

el refuerzo de medidas de

seguridad son citados tam-

bin por otros medios co-

mo causas del aumento.

S.Buemi,

nuevo

lderdela

FrmulaE

InversindeTokio

2020seramayor

aDn

15

Deportes


Cmo no engordar?

Platzi ya est en 60 pases. ADN

Las vacaciones no pueden ser excusa para dejar sus hbitos sanos de alimentacin o el ejercicio.

Redaccin

Bogot

Llegan las novenas de

aguinaldos y con ellas los

buuelos, natillas y galle-

tas. Qu hacer para no en-

gordar durante estas festi-

vidades?

La doctora Patricia Villa-

real Arroyo, nutricionista

dietista de la Clnica Sebas-

tin de Belalczar de Cols-

anitas en Cali, ofrece algu-

nas recomendaciones que

no solo ayudarn a mante-

ner el peso en vacaciones,

sino que tambin contri-

buir a generar hbitos sa-

ludables de consumo du-

rante todo el ao.

Esta poca tambin se

caracteriza por el sedenta-

rismo. Las personas dejan

atrs las actividades dia-

rias y se dedican a descan-

sar. Por esta razn es reco-

mendablemantenerse acti-

vo y, por lo menos, reali-

zar ejercicio tres veces a

la semana, afirm Villa-

real.

Recuerde que una activi-

dad fsica peridica suma-

da a una alimentacin ba-

lanceada ayudarn a man-

tener su peso para el ao

2016.

Entre las recomendacio-

nes, la primera es consu-

mir sus alimentos preferi-

dos, pero en porciones ade-

cuadas. Recuerde que cual-

quier exceso es malo.

Adems, acompae sus

comidas con bebidas bajas

en azcar o con azcar die-

ttica.

Adicione frutas en sus

ensaladas para aumentar

el aporte de fibra al orga-

nismo. Lo ayudar a tener

una buena digestin y evi-

tar la pesadez.

No olvide mantener un

consumo elevado de agua.

Esto contribuye a la diges-

tin, purifica el cuerpo y

elimina toxinas.

Procure utilizar aceite

de oliva en los aderezos.

Recuerde que este ingre-

diente contribuye a prote-

ger el corazn, ayuda a re-

ducir los niveles de coleste-

rol y contiene vitamina E.

Mateo Benavides, el creador.

Click!

La frase

Internet resuelve la des-

conexin que hay entre

los currculos de las uni-

versidades y las habilida-

des que los trabajadores

de hoy necesitan, de cara a

un futuro cercano en el

que la educacin ser

'online' por defecto, dijo

Freddy Vega, lder de Pla-

tzi, compaa de profesio-

nalizacin en la web.

Vega, fundador y CEO

de la empresa de origen co-

lombiano que dicta cursos

profesionales por internet,

seal que el mercado ac-

tual necesita gente entre-

nada para enfrentar el

mundo real ya que hay

nuevas profesiones "cuyos

conocimientos no se apren-

den en una universidad".

Por eso hoy no contratan

ingenieros o publicistas si-

no desarrolladores web.

BOGOT. Lanzan www.za-

pateo.co, un marketplace

especializado en zapatos

que da la opcin de rega-

tear el precio. Hace parte

del programa Apps.co, del

Ministerio TIC y Hub-

BOG. Permite obtener des-

cuentos de hasta el 50 por

ciento.

Jorge

Espinosa

NUTRICIONISTA

Qu hay

detrs de...

Lorecomendable

es tratardehacer

ejerciciopor lo

menos tres vecesa

lasemana, anen

vacaciones

Patricia

Villarreal

La editora Mara La Neira (MNR Ediciones), con el

apoyo de los Ministerios de Cultura y de Agricultura,

presenta Mercados Vivos, un recorrido por ms de 20

plazas de mercado del pas, del Amazonas al Caribe.

A. PARTICULAR

La educacin ser

online por defecto

Habr multa y otras

exigencias para

evitar anorexia.

Portal de zapatos

con ms rebajas

D

espus de revi-

sar las colum-

nas que, por

fortuna, com-

partimos durante este

ao, encontr tres ejes te-

mticos que reflejan un

poco la dinmica de los

acontecimientos de 2015.

El primero es el maltrato

infantil y hacia la mujer,

el segundo tiene que ver

con el medio ambiente y

la situacin del clima,

mientras que el tercero

se relaciona con el inago-

table tema de la paz.

Esta semana los cristia-

nos celebramos el naci-

miento del nio Dios en

el seno de una familia hu-

milde y recopilando to-

das las reflexiones del

ao, le pido al Seor que

esta celebracin nos per-

mita volver la mirada a

los nios, con el objetivo

de amarlos, cuidarlos y

educarlos; adems, que

sean las familias espa-

cios de paz y cuidado, ale-

jando de ellas cualquier

seal de violencia.

Aprovecho para agra-

decer a los lectores de

ADN por su generosidad,

pues este ao superamos

las 150 columnas, lo que

nos ha permitido consoli-

dar un espacio de anli-

sis sobre nuestra reali-

dad a partir de reflexio-

nes sencillas. As mismo,

gracias a quienes han

compartido sus opinio-

nes en el twitter @jorget-

mg, pues de ellos apren-

demos y nos retroalimen-

tamos.

Tambin es el momen-

to de agradecer al peri-

dico ADN por su genero-

sidad al permitir este es-

pacio de opinin, pues re-

fleja su profundo inters

por construir una comu-

nidad que se informa con

pluralidad y respeto por

la noticia, privilegiando

siempre las necesidades

del lector; tal vez es esa

una de las razones de su

incuestionable xito co-

mo el medio impreso

ms ledo y cercano del

pas.

A todos ustedes, lecto-

res de ADN, les deseo

una feliz Navidad y un

ao 2016 colmado de lo-

gros y prosperidad; si

Dios lo permite seguire-

mos en contacto a travs

de este espacio de re-

flexin.

@jorgetmg

COLSNITAS

Hacer ejercicio ymedir las porciones, claves para no sufrir enNavidad.

Un ao

compartido

Francia va contra la

delgadez de modelos

VACACIONES DAAN LA DIETA

aDn

16


LaVida

Gamers pueden ganar prueba.

Hacer uso inteligente de

la tecnologa tambin con-

tribuye a ahorrar energa

y cuidar al medioambien-

te, lo que es fundamental

para la coyuntura actual-

del fenmeno del Nio. l-

varo Muoz, de Lenovo,

da consejos para usar el

computador de escritorio

o porttiles.

1. Ajuste el brillo del mo-

nitor. Cuanto ms brillan-

te est, ms energa consu-

mir. Una pantalla sin bri-

llos ayuda a reducir el can-

sancio visual.

2. Apague el salvapan-

tallas. Los salvapantallas

no ahorran energa y algu-

nos pueden doblar el con-

sumo y evitar que el PC en-

tre en modo suspendido.

3. Utilice un monitor

LCD. Las pantallas de cris-

tal lquido (LCD) utilizan

en promedio entre un 50 a

un 70 por ciento menos de

energa que los monitores

CRT convencionales. Con

8 horas de funcionamiento

diario se puede ahorrar

hasya 100 kilowatts al ao.

4. Cambie al modo "aho-

rro de energa". Configure

el monitor para ingresar a

ese modo luego de 20 mi-

nutos de inactividad, y ha-

ga que su disco se apague

luego de 30 minutos de in-

actividad. Lo puede hacer

en el cono de Opciones de

energa (Power Options)

ubicado en el panel de con-

trol de Windows.

5. Apague e inicie. "Si

se va a ir de su computa-

dor por ms de dos horas,

apguelo", dice Muoz. A

pesar de la creencia popu-

lar, apagar e iniciar su

computador cada da es

buen hbito para el mante-

nimiento del equipo.

6. Desconexin. En pro-

medio, el 40% de la electri-

cidad utilizada para ali-

mentar la electrnica del

hogar sigue consumindo-

se cuando los aparatos se

encuentran apagados. Es-

to equivale al 10% del total

del consumo de electrici-

dad de la casa. Al desco-

nectar los dispositivos,

puede disminuir los gastos

y ayudar al planeta.

7. Desconecte sus carga-

dores. Si no lo hace, conti-

nuar gastando la misma

energa que cuando carga

el dispositivo y generar

entre 35 y 70 kg de dixido

de carbono al ao, lo cual

es perfectamente evitable.

Buenos hbitos con la tecnologa

Hasta el 23 de diciembre

podr participar en el reto

de Xbox, en el cual, de la

mano de los protagonistas

de Halo 5: Guardians, Rise

of The Tomb Raider y

Gears of War, entre otros,

podr ganar consolas

Xbox One, controles Xbox

One Ediciones Especiales,

videojuegos y membresas

Xbox Live.

Sern premiados ga-

mers que participen y lo-

gren superar 4 niveles en-

trando aqu: http://www.

navidadxboxcolombia.

com/how-to-play . Siga las

instrucciones y gane.

Gadgets

En fin de ao aprenda a optimizar equipos cuidando elmedio ambiente.

Hoy Xbox

convoca a

los gamers

Redaccin

Bogot

Limpie el sistema operativo pues los programas inactivos consumenmucha energa. ARCHIVO/ADN

aDn

17

La Vida


Elpas, encasa

DVDDECINTANACIONAL

El DVD del documental

Colombia Magia Salvaje,

xito de taquilla en los ci-

nes del pas, sali a la ven-

ta junto con un libro de lu-

jo de Villegas Editores que

contiene las imgenes ms

impactantes del filme, in-

form el Grupo xito, pro-

motor de esta iniciativa.

Los almacenes de la ca-

dena xito pusieron en

venta 100.000 unidades

del DVD y en algunos de

ellos se vendern adems

1.000 libros de la edicin li-

mitada de Villegas Edito-

res.

La intencin siempre

ha sido que ningn colom-

biano se quede sin apre-

ciar esta obra de arte que

tiene al ecosistema nacio-

nal como protagonista, di-

jo el vicepresidente de

Mercadeo del Grupo xi-

to, Martn Nova.

El DVD ir inserto tam-

bin en el libro de lujo de

Colombia Magia Salvaje,

una edicin limitada que

incluye, adems de la cin-

ta, las imgenes de la pel-

cula, trabajadas a partir

de archivos de video, algo

que no se haba hecho en

esa magnitud en Colom-

bia, explic el editor Ben-

jamn Villegas.

La produccin audiovi-

sual, que se realiz a lo lar-

go de 126.000 kilmetros,

cuenta con tomas impac-

tantes de la Sierra Nevada

de Santa Marta, los Llanos

Orientales, la Amazonia,

las costas del Caribe y el

Pacfico, los Andes, las is-

las de Providencia, Malpe-

lo y Gorgona, y la inexplo-

rada serrana de Chiribi-

quete (Caquet y Guavia-

re), donde por primera

vez, se registr en alta defi-

nicin el hallazgo de unas

antiguas pinturas rupes-

tres.

Me recorr cada rincn

de este pas, primero en

los viajes de reconocimien-

to y despus con las filma-

ciones. Fue fantstico y es-

tar eternamente agrade-

cido, asegur el realiza-

dor del filme, Mike Slee,

quien recibi en 2013 una

nominacin a los Emmy

por How to Build a Pla-

net.

El documental, que

muestra durante 90 minu-

tos la agreste geografa co-

lombiana, sus delicados

ecosistemas, sus animales

ms curiosos y territorios

inexplorados, con la voz

del periodistas Julio Sn-

chez Cristo, se estren en

los cines el pasado 8 de

septiembre y se convirti

en la cinta nacional ms ta-

quillera en la historia co-

lombiana con ms de

2360.000 espectadores.

El documental se rod a lo largo de 126.000 kilmetros del pas.

CINECOLOMBIANO

Colombia es

considerado como el

segundo pas con mayor

biodiversidad del planeta,

despus de otra nacin

sudamericana: Brasil.

Michael Fassbender, actor.

El Despertar de la Fuerza se estren el jueves en Colombia.

Luego de su muerte por

un cncer de pncreas en

2011, Steve Jobs volver a

las pantallas gigantes por

segunda vez.

En esta ocasin es el di-

rector Danny Boyle que in-

tenta recrear la vida de la

mente detrs de Apple.

La pelcula, que lleva el

mismo nombre del hom-

bre que cambi la forma

de comunicarse, llega este

viernes a las principales sa-

las del pas.

La produccin, protago-

nizada por Michael

Fassbender, logr cuatro

nominaciones a los Globos

de Oro.

El despertar de la Fuer-

za, la nueva entrega de la

saga intergalctica Star

Wars, bati como se ha-

ba vaticinado el rcord

del fin de semana de estre-

no en Estados Unidos y Ca-

nad con 238 millones de

dlares en taquilla, infor-

m ayer Hollywood Repor-

ter.

La cinta de J.J.Abrams

super as a Jurassic

World (208,8 millones de

dlares, estrenada en Ju-

nio) en un primer fin de se-

mana en la cartelera norte-

americana.

La nueva marca era pre-

visible en tanto la pelcula,

lanzada en todas las salas

norteamericanas el vier-

nes, ya haba recaudado

ms de 120 millones de d-

lares solo en su jornada de

debut, segn Disney.

La cinta se proyecto en

4.134 salas, precis Ren-

trak.

A escala mundial, la nue-

va StarWars cosech 517

millones de dlares y no al-

canz a superar a Juras-

sic World, que amas

524,9 millones de dlares

en este mismo punto.

SteveJobs,pelcula

sobrecreadordeApple

El dato

Taquilla,

dominada

por Star

WarsVII

Trailer de la cinta

que llega el viernes

al cine nacional.

Redaccin

Resumende agencias

Vea un adelanto de la

pelcula Steve Jobs

ColombiaMagia Salvaje, sigue en escena.

aDn

18


Cultura&Ocio

SerenataaBucaramanga

Con una serenata gratui-

ta en la concha Acstica,

Bucaramanga celebrar

hoy anticipadamente sus

393 aos.

Un da antes de cumplir

un aniversario ms, Joro-

po y Leyenda, Kuisitamb,

Los Muchos y Los Herma-

nos Lpez le cantarn a la

Ciudad Bonita a partir de

las 6:00 p. m.

Escogimos grupos loca-

les importantes que inter-

pretaranmsica colombia-

na, asegur Francisco

Centeno, director del Insti-

tuto Municipal de Cultura

y Turismo (Imcut).

Kuisitamb, por ejem-

plo, es una agrupacin con-

formada por jvenes y

adultos de msica y danza

afrocolombiana, que resca-

ta los sonidos de la tambo-

ra, gaita, tambor alegre y

otros instrumentos de las

costas colombianas.

En el evento, que est

programado para cuatro

horas, Los Hermanos L-

pez, uno de los grupos mu-

sicales ms tradicionales

de la regin, alegrar la

fiesta con sus bambucos y

torbellinos.

El joropo, uno de los g-

neros colombianos ms

aceptados en Bucaraman-

ga, estar presente de la

mano de Joropo y Leyen-

da.

Aunque el foco general

es de msica colombiana,

quisimos mostrar varios

de los matices que esta

contiene, manifest Cen-

teno.

La serenata terminar

con la presentacin de Los

Muchos, agrupacin que

en mltiples ocasiones ha

animado la celebracin de

la capital santandereana.

Cantarle a la ciudad es un

motivo de orgullo para no-

sotros. Tenemos prepara-

do algo muy alegre porque

estamos empeados en de-

mostrar que la msica an-

dina no es triste, como nor-

malmente se cree, dijo Pu-

no Ardila, director del gru-

po.

Este homenaje a Bucara-

manga hace parte del pro-

grama Viva Navidad vi-

va, del Imcut y la Adminis-

tracinMunicipal, que pro-

gram una agenda con ac-

tividades gratuitas entre

el 15 y el 23 de diciembre.

Los Muchos, agrupacin bumanguesa que estar presente en la serenata de esta noche. JAIME MORENO

Grupos locales homenajearn a la ciudad por su cumpleaos nmero 393.

Redaccin

Bucaramanga

La banda estadouniden-

se Eagles of Death Metal,

que daba un concierto en

la sala parisina Bataclan

en el momento de los aten-

tados yihadistas del 13 de

noviembre, se presentar

nuevamente en Pars el 16

de febrero, anunci su pro-

ductora.

Todas las personas pre-

sentes en el Bataclan (el 13

de noviembre) estarn in-

vitadas al concierto que

tendr lugar en el Olym-

pia, una sala de espectcu-

los del centro de Pars, in-

dic Nous Productions.

Eagles of Death Metal,

que interrumpi su gira eu-

ropea tras los atentados,

hizo una breve aparicin

en Pars das pasados du-

rante un concierto de la

banda irlandesa U2.

Luego de Pars, el grupo

californiano dar un con-

cierto en Lille el 24 de fe-

brero y en Nimes, ciuda-

des francesas.

Los datos

1. 2.

EDM,de

vueltaa

capital

francesa

La entrada al evento es

gratuita y no se necesitan

boletas para ingresar, por

eso recomiendan llegar

temprano.

La agenda de Viva

Navidad viva continuar

maana con el Festival de

Orquestas en Neomundo,

a las 6:00 p. m.

Ingreso Programacin

aDn

20

Cultura&Ocio


Especial navideo

estenNickelodeon

Imperdible

Bob Esponja se estren el 1 de mayo de 1999 en el canal. ARCHIVO

Redaccin

Medelln

DETALLES: la temporada

navidea del canal se puede

disfrutar desde las 7 p. m.

Desde el pasado sbado

y hasta el prximo 24 de

diciembre, se podr dis-

frutar de la temporada na-

videa del canal Nickelo-

deon.

Como regalo ofrecern

una dosis extra de episo-

dios especiales para cele-

brar las fiestas junto a

Drake y Josh, Los Padri-

nos Mgicos, Big Time

Rush, iCarly, Victo-

rious, Bob Esponja y el

especial navideo de la

ms reciente produccin

Make it Pop,Winter Holi-

day Special, que se estre-

nar maana.

Pasado maana el tur-

no de estreno ser para la

produccin Ho Ho Holi-

day Special.

La invitacin es a no

perderse la programa-

cin especial de este ca-

nal que divierte a grandes

y chicos.

Hoy, presentarn la pel-

cula Big Time Rush Big

Una navidad en grande!,

y el jueves 24 de diciem-

bre se podr observar el

episodio Its a Sponge-

Bob Christmas!, un pro-

grama con la esponja ms

conocida y divertida de la

televisin y el cine.

Variada programacin para no perderse.

aDn

21

Cultura&Ocio


ARIES

22 MARZO-21 ABRIL

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

La caricatura

Los juegos

Horscopo

Escuche su corazn para

saber qu hacer en estos

momentos. No tome

decisiones apresuradas.

No se preocupe por su salud,

slo trate de no excederse

en las comidas. En el amor,

habr un posible encuentro.

CNCER

22 JUNIO-23 JULIO

LEO

24 JULIO-23 AGO.

VIRGO

24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

C

omo en este

pas nos vamos

enredando en

imaginarnos a

Colombia en manos de

las Farc o al Procurador

destituido por el Conse-

jo de Estado y a Pretelt

en la crcel por hacer

parte del estado tarifa-

do, se nos ha olvidado

voltear a mirar para los

lados del ftbol y sus co-

nexiones, sus roscas y

sus explotaciones inmi-

sericordes.

Por supuesto, no es ho-

ra de hablar de las ma-

nos expertas que le lava-

ron la imagen a Luis Be-

doya para venderse in-

ternacionalmente ni de

los miembros de la Fede-

racin y de la Dimayor

que ni vieron ni oyeron

ni colaboraron en reco-

gerle todo ese mundo de

plata que le est apare-

ciendo a Bedoya en cuen-

tas en el extranjero.

Pero, a riesgo de arrui-

narle las fiestas navide-

as a un honorable ma-

gistrado de la patria,

pienso que el pas debe

poner sobre la mesa, pa-

ra discutir con claridad,

la actitud de un miem-

bro de la Corte Constitu-

cional, el jurisconsulto

Jorge Ivn Palacio, que

desde hace rato es

miembro del Comit

Mundial de tica de la

Fifa y ni ha actuado pa-

ra ayudar a destapar la

podredumbre que se

apoder del mximo en-

te del ftbol ni renuncia,

pese a la tempestad.

Y debe examinarse

con claridad si es conve-

niente que un miembro

de nuestras altas cortes

deba desempear un

cargo en el tribunal de

un negocio como el ft-

bol. Y si hay razones pa-

ra admitirlo y si debe

continuar en la despres-

tigiada Fifa.

El seor magistrado

ni nosotros podemos ol-

vidar que lo ha envuelto

el desprestigio de la Fi-

fa, en donde no parece

existir tica. Y mucho

menos que se puede

traspapelar la verdad de

que ha sido durante los

aos en que l ha estado

yendo y viniendo a Sui-

za a las reuniones del tri-

bunal de tica, cuando

los evidentes bandidos

de la Fifa cometieron los

episodios grotescos que

los tienen ante los tribu-

nales de Estados Unidos

y ante los ojos de todo el

mundo.

www.eljodario.co

@eljodario

Gustavo

lvarez

Gardeazbal

Ariete

GMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Lo importante es verms

all de las apariencias y

recordar que el amor es la

mejor gua.

No le ponga atencin

a los comentarios

malintencionados. Cuide su

salud y bebamucha agua.

ESCORPIN

24 OCT.-22 NOV.

Dentro de usted estn las

respuestas que pretende

buscar afuera, as que la

tarea es con ustedmismo.

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO

21 ENERO-19 FEB.

PISCIS

20 FEB-21 MARZO

Elmagistrado

de la Fifa

Dentro de usted est la

fuerza que busca para

terminar los proyectos que

tiene pendientes.

El amor debe sentirlo

primero por ustedmismo y

despus s podr pensar en

estar con alguienms.

El ejercicio y el aire libre

sern perfectos para aliviar

las tensiones en el trabajo.

Tenga paciencia en el amor.

Concentre su atencin en lo

que es importante y deje a

un lado a los dems.

Termine lo que empez.

La distancia le ayudar

entender el porqu de lo que

le est sucediendo. Buen da

para terminar pendientes.

Ojo con las pasiones

desmedidas. No le preste

atencin a los pensamientos

pesimistas, tenga fe.

El estrs le causamuchos

problemas son su pareja.

Procure no llevar las cosas

de la oficina a su relaciones.

5 7

4 6 5 1

3

7

5 1 7

8 4 2 5

9 1 3

1 3 7 5 4

4 9 6

6 1 2

9 7 5

9 2

4 9

8 1 2 4 6

3 2

4 3 5

7 6

1 9 7

7+ 6+ 4+

5+6+

6+ 6+ 9+

8+11+

2

5

1- 15+

1-

1- 8+

4 8 5 2 7 1 3 9 6

7 6 2 3 9 4 8 1 5

9 1 3 5 8 6 4 2 7

2 4 8 6 3 5 1 7 9

3 7 9 8 1 2 6 5 4

1 5 6 7 4 9 2 3 8

5 3 1 9 6 8 7 4 2

6 9 7 4 2 3 5 8 1

8 2 4 1 5 7 9 6 3

6 5 2 9 1 7 4 3 8

8 3 9 4 2 6 1 7 5

4 7 1 3 8 5 9 6 2

5 4 6 1 9 3 8 2 7

2 1 7 8 6 4 5 9 3

9 8 3 5 7 2 6 1 4

7 2 8 6 4 1 3 5 9

3 6 4 2 5 9 7 8 1

1 9 5 7 3 8 2 4 6

S

T

H

F

N

I

A

L

D

C

N

N

S

A

J

H

A

S

E

H

P

K

W

F

E

C

X

A

C

Y

S

M

O

N

A

C

O

W

X

E

U

Z

L

Z

R

U

B

T

D

F

Y

V

T

A

E

A

M

A

B

A

L

A

F

O

I

G

H

R

G

X

F

S

V

T

A

X

R

W

C

P

A

A

M

C

A

U

I

Z

X

K

V

A

T

U

I

U

D

O

S

C

S

B

G

S

I

G

S

O

I

C

A

L

H

K

O

K

Y

N

Q

A

R

R

N

A

L

I

H

H

D

J

R

F

O

L

T

O

E

K

D

B

A

Q

C

O

L

I

C

A

Z

P

Y

V

D

R

A

G

F

A

R

O

O

T

A

E

E

B

B

I

W

I

U

K

K

R

A

A

I

N

U

A

Z

E

L

N

Q

O

O

E

C

S

J

D

U

F

P

A

N

O

F

L

O

N

O

A

S

O

M

V

C

L

B

T

S

R

Y

T

M

R

C

L

L

H

C

Y

L

E

A

A

I

I

F

A

U

A

L

A

A

P

M

P

Z

R

A

N

I

Y

Q

E

E

V

U

O

A

O

J

C

S

A

M

J

R

B

T

E

A

Z

W

C

I

Y

Y

P

H

J

U

O

C

S

O

Q

A

F

L

C

A

C

P

M

U

G

C

T

N

V

N

H

B

S

U

G

A

D

T

O

A

R

O

E

P

X

T

D

C

A

Q

U

E

T

A

U

B

F

T

O

U

J

X

D

D

X

A

A

P

Z

K

A

F

C

3 4 3

2

1 4

2 1 2 4

3 3

4 4

1 2

3 2

3 2

3

3 2

2 3 2

aDn

22

Cultura&Ocio


adn bucaramanga 21 de diciembre

Documents