adn bucaramanga 23 de junio
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
-
La bici se toma
las calles hoy
El Da sin carro ir
de 6 a. m. a 7 p. m.
Disfrute
la mejor
comida
Euro vive
su etapa
de finales
Venezuela, por
el fin de tensin
Maduro charl con
dirigente de EE. UU.
No use el carro, evite multa. Nicols Maduro, presidente.
Adis a las armas!
DTcampen
volvia
Bcaros
Gastronoma
Deportes
PGINA 6
Convocatoria.Hoy abren las inscripciones para la Escuela de Artes de la ciudad. Pgina 14
En el estadio de Chicago (EE.UU.), durante el partido de anoche por la Copa Amrica, estos aficionados colombianos expresaron as su sentimiento por la paz en el pas. AFP
Bernardo Fitz
Gonzlez dirigir
la serie final
ante Academia
(Medelln). Pg. 8
ADENTRO
Momentos
clavedurante
4aosde
negociacin.
Losalcances
delceseal
fuego
bilateral
Loqueel
passegasta
porcuentade
laguerra.
Gobierno y Farc le ponen fin a la guerra en una ceremonia especial en LaHabana. pg. 2
PGINA 11
Los amantes de la gastro-
noma podrn disfrutar a
partir de hoy de Cocina al
Parque, evento que reunir
a diferentes chefs de la ciu-
dad, quienes participarn
de un espectculo en vivo
en el Centro Comercial Ca-
racol. Pgina 15
Testimonios
enzonasque
hanvivido la
guerra.
Pgina 4
Pgina 2
Pgina 5
facebook.com/diario.adn.bucaramanga
@ADN_Bucaramanga
Pgina 3
Con la clasificacin de
Blgica, Portugal, Irlanda e
Islandia quedaron listos los
16 clasificados de los octa-
vos de final de la Eurocopa
2016. El cruce entre Italia y
Espaa es el ms llamati-
vo. Esta fase se comienza a
jugar el sbado. Pgina 9
Diario Gratuito
Bucaramanga
JUEVES
23DEJUNIODE2016
Ao7.Nmero755
ISSN2145-4108
-
Se silencian los fusiles
Momento de lectura del comunicado. Aparecen Marcela Durn, de la Oficina del Alto Comisionado de Paz, y Luis Alberto Albn (Marcos Len Calarc), de las Farc. EFE
El apunte
Es la mejor noticia para
el pas en 68 aos de violen-
cia sin freno, si se tiene en
cuenta como fecha de par-
tida el 9 de abril de 1948,
cuando asesinaron a Jorge
Elicer Gaitn.
Ayer, en un escueto co-
municado las delegaciones
del Gobierno y de las Farc
anunciaron lo que se consi-
deraba el punto ms difcil
de esta negociacin: el fin
de las hostilidades, el cese
bilateral del fuego y la deja-
cin de armas. En pocas
palabras, el fin de la gue-
rra. Una guerra que algu-
nos sectores de derecha se
atrevieron a negar.
El paso es definitivo pa-
ra la firma del Acuerdo Fi-
nal, en el que hay otros
cuatro aspectos que le
cambiarn el rumbo al
pas: desarrollo integral
de lo rural, participacin
poltica, reivindicacin de
las vctimas (incluida la
justicia para los victima-
rios) y solucin al proble-
ma de las drogas ilcitas.
Ah estuvo la clave de la
muerte de ms de 260.000
personas de todas las ori-
llas, ms de 6 millones de
desplazados y por lo me-
nos 45.000 desaparecidos.
Sin contar una multimillo-
naria inversin en la gue-
rra, desatendiendo secto-
res neurlgicos como la sa-
lud, la educacin y la infra-
estructura mnima, lo que
llev a Colombia a ocupar
el puesto 14 entre los pa-
ses del mundo con ms
desigualdad.
El aplauso internacional
por lo que se oficializar al
medioda en La Habana
fue unnime, mientras que
internamente sectores mo-
vidos por la extrema dere-
cha mantienen sus dudas
sobre la realidad de una ne-
gociacin, que empez a
gestarse en secreto hace
ms de cuatro aos.
Ayer, una vez se hizo p-
blico el anuncio del acuer-
do al que haban llegado
las partes, Carlos Antonio
Lozada, miembro del Se-
cretariado de las Farc, y je-
fe de la subcomisin que
se encarg de discutir el
cese bilateral del fuego, di-
jo en su cuenta de Twitter:
Nuestro saludo y recono-
cimiento a los Oficiales de
la subcomisin tcnica del
Gobierno. Cumplimos!.
Las partes acordaron
adems las garantas de se-
guridad para los integran-
tes de las Farc y la lucha
contra los sucesores del
paramilitarismo y contra
las conductas criminales
que amenacen la imple-
mentacin de los acuerdos
y la construccin de la
paz. Una de las grandes
preocupaciones.
Despus de lo que ocu-
rra hoy se espera que en
unmes se resuelvan los as-
pectos pendientes y se fir-
me el acuerdo final. No se
sabe si hoy se anuncie cu-
les sern las zonas de con-
centracin de los comba-
tientes de las Farc.
La negociacin ha tenido
encima los ojos del mundo,
que ve con esperanza el
desenlace del conflicto
ms largo del Hemiferio
Occidental. Pero sin duda
el apoyo de Estados Uni-
dos ha sido neurlgico.
Ayer, cuando se conoci la
noticia, el vocero del De-
partamento de Estado, Jo-
hn Kirby felicit al presi-
dente Santos por su es-
fuerzo y excus que la me-
ta de marzo no se hubiera
cumplido: a veces la diplo-
macia, y en especial este ti-
po de diplomacia difcil, to-
ma tiempo, toma mucho
trabajo, mucho liderazgo y
esfuerzo.
Redaccin
ADN
Gobierno y Farc oficializarn hoy que le
ponen punto final a guerra demedio siglo.
Paso histrico que le abre la esperanza a
millones de personas que la han padecido.
Las fechas
Las Farc anuncian cese
unilateral del fuego, que
semantuvo en todo el
territorio nacional.
Acuerdo general para la
terminacin del conflicto
y la construccin de una
paz estable y duradera.
#ElUltimoDiaDeLaGuerra es la
etiqueta que ms se ha movido
desde ayer en Twitter.
2026
Las Farc y el Gobierno
confirmaron que al acto
especial asistirn el presi-
dente Juan Manuel San-
tos; el comandante de las
Farc-EP, Timolen Jim-
nez. Por los pases garan-
tes estarn Ral Castro,
presidente deCuba, yBor-
geBrende, canciller deNo-
ruega. Se contar con la
presencia de los presiden-
tedeChile y Venezuela,Mi-
chelle Bachelet y Nicols
Maduro, respectivamente.
El invitado especial ser
Ban Ki-Moon, secretario
general de la ONU, a
quien acomparaarnMo-
gens Lykketoft, presiden-
te de la Asamblea General
de la ONU, y Francois De-
lattre, presidente del Con-
sejo de Seguridad. Tam-
bin estn invitados los
presidentes de Repblica
Dominicana, Danilo Medi-
na, y deEl Salvador, Salva-
dor Snchez Cern, ex
guerrillero del FMLN.
El dato
de agosto de 2012 de julio de 2015
Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R.([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo ngel ([email protected]). Editora en Bogot: Jenny Gmez ([email protected]). Editor en
Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali:Yaneth Ramrez ([email protected]). Editor en Medelln: Juan David Correa ([email protected]). Asesor editorial: Flix Quintero ([email protected]). Redactores Bucaramanga: scar
Andrs Olarte Castro, Pedro Jos Andrade Bruno, Miguel ngel Cantillo, Luis Alfonso Crdenas y Mara Alejandra Morales. Reportero Grfico: Jaime Moreno Director Grco CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Henry Torres
Villamarn, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redaccin: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares
([email protected]). Director de Publicidad:Mnica Zorrilla ([email protected]). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas ([email protected]). Telfono: 3202859569. Distribucin:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
PREMIO INTERNACIONAL
The Society for News Design 2015
Los invitados especiales a la ceremonia de hoy en La Habana
PAZ
de la
aDn
2
Jueves 23 de Junio de 2016
EspecialFinde laGuerra
-
Momentos clave del proceso
Por el plagio del general Rubn Daro Alzate, en noviembre del 2014 se suspendieron los dilogos. PAR
Los dilogos de paz en-
tre las Farc y el Gobierno
Nacional comenzaron en
noviembre del 2012, en La
Habana y con el acompaa-
miento de los pases garan-
tes Noruega y Cuba. La pri-
mera buena noticia se reci-
bi el mismo da de la insta-
lacin, cuando el grupo
guerrillero anunci una
tregua unilateral para la
Navidad. Pero adems de
las buenas noticias, tam-
bin llegaron momentos l-
gidos que terminaron sien-
do solucionados por las
partes. Aqu, algunos de
los das clave para el proce-
so:
Mayo del 2013: la mesa de
negociaciones de paz fir-
ma el primer acuerdo, so-
bre el tema agrario.
Noviembre del 2013: se logra
el segundo acuerdo par-
cial sobre participacin po-
ltica para los guerrilleros.
8 diciembre de 2013: las
Farc anuncian el cese del
fuego unilateral por 30
das, a partir del 15 de di-
ciembre. El anuncio se da
das despus del atentado
en Inz (Cauca).
Mayo del 2014: Se acuerda
el tema del narcotrfico.
20 de julio del 2014:Nuevo
cese unilateral del fuego,
con vigencia de un mes.
Agosto del 2014: Viaja el
primer grupo de vctimas
a La Habana para un en-
cuentro con las delegacio-
nes de Gobierno y Farc.
16 de noviembre de 2014:
Secuestro del general
Rubn Daro Alzate, a ori-
llas del ro Atrato.
30 de noviembre: Lo liberan
El 10 de diciembre: Se
reanudan los dilogos. Se
empieza discusin del des-
escalamiento del conflicto.
El 17 de diciembre de 2014:
las Farc anuncian un hist-
rico cese del fuego unilate-
ral y de forma indefinida.
El Gobierno avanza en el
desescalamiento del con-
flicto y ordena a su vez un
cese de los bombardeos a
la guerrilla.
Una de las situacio-
nes de mayor tensin
en el proceso se vivi
en abri l del 2015,
cuando las Farc em-
boscaron a un grupo
de militares en Bue-
nos Aires (Cauca).
Diez uniformados mu-
rieron (algunos con ti-
ros de gracia). San-
tos ordena reanudar
los bombardeos.
Casi un mes des-
pus,las Farc anun-
cian que ponen fin al
cese unilateral del
fuego, tras un bom-
bardeo contra el fren-
te 29 que dej 26 gue-
rrilleros muertos.
Redaccin
Bogot
Los datos
1.
El acuerdo se logr tras casi 4 aos de negociacin. As se desarroll.
2.
PAZ
de la
En un acto pblico, el 23
de septiembre de 2015,
Santos y Timochenko, fir-
man acuerdo de justicia.
Ese da se fij el plazo de
6meses para firmar la
paz. Enmarzo se anunci
que no se cumplira.
Sobre justicia
WAN-IFRA
ColorQualityClub
SelfCheck
Tensin
por ataques
Aplazamiento
aDn
3
Especial Fin de la Guerra
Jueves 23 de Junio de 2016
-
Alonso Cardozo, vctima. ADN
Fanny Rosmira Salas. NIETO
Miran el pasado y perdonan.
Henry Devia, alcalde Pradera.
Stella Villamizar. J. D. BUITRAGO
Padre Nstor Caldern. ZAMORA
Alonso Cardozo tena 14
aos y estaba en sexto gra-
do cuando las bombas y
las rfagas de fusil le cam-
biaron la vida. Las esquir-
las me impactaron la pier-
na izquierda, la espalda y
la cabeza, recuerda.
Era la ltima toma gue-
rrillera que se present en
Uribe (Meta) y a las cinco
de la maana la guerrilla
de las Farc se tom nueva-
mente el municipio.
Hoy, 18 aos despus,
Cardozo trabaja en la ofici-
na de recaudo de impues-
tos del municipio. Uribe
como territorio de paz se-
ra bueno, estamos cansa-
dos de la guerra, conclu-
ye apoyado firmemente en
sus muletas.
En esta regin tenemos
claro que por uno hay que
empezar. Entonces, llegar
a un acuerdo con las Farc,
nos interesa. Por eso tene-
mos claro que esta paz le
interesa a un sector ms
que a otros y a nosotros
nos interesa mucho. Por-
que los que estamos llevan-
do del bulto ac somos no-
sotros, dijo Fanny Rosmi-
ra Salas, representante de
Cocomacia, en Bojay.
Que dejen de matarnos,
dejen de atropellarnos si-
colgicamente, fsicamen-
te, pero tambin que el go-
bierno cumpla con su de-
ber de dejar atrs ese
abandono histrico que ha
tenido con el Choc, pide
categricamente.
En Chita, Boyac, donde
el recuerdo ms crudo es-
t en la explosin de un ca-
ballo bomba que destruy
el pueblo, la gente es opti-
mista y hasta turistas espe-
ran. El optimismo es tal
que hasta arreglaron el ae-
ropuerto de El Espino. El
alcalde del municipio, Hc-
tor Miguel Mojica, asegu-
ra que todos pusieron de
su parte, trabajaron gratis
y hasta sacaron plata de
su propio bolsillo mientras
la administracin les ayu-
d con maquinaria para el
mantenimiento de la va
que conduce hasta el aero-
puerto y que beneficia a
los municipios de El Co-
cuy, Chiscas, Gicn, Gua-
camayas y Panqueba.
A pocas horas de que se
conozcan las zonas de con-
centracin, en Pradera
(Valle), hay expectativa.
Tanto en la zona rural co-
mo en la urbana, apoyan la
paz, aunque tambin hay
muchas preguntas sobre
lo que vendr si la pobla-
cin es escogida para con-
centrar parte de las tro-
pas de las Farc. El alcalde
Henry Devia asegur que
la gente en la poblacin es-
t a favor de la paz y recor-
d que el fin de semana
hay una movilizacin para
impulsarla. Con insisten-
cia ha pedido trabajar en
la pedagoga sobre los
acuerdos, el resarcimiento
a su municipio y ms segu-
ridad en la zona urbana.
Para Stella Villamizar,
una de las vctimas del des-
plazamiento generado por
la violencia paramilitar
que dur seis aos en Tib
y La Gabarra (Norte de
Santander) el miedo an
est all pero esperan que
esto no se repita.
Son cosas que no quere-
mos que vuelvan a suce-
der. Cuando se fueron los
paras haba mucha zozo-
bra, nosotros no creamos
que tanta maldad se fuera
a acabar de un momento a
otro y seguimos con la zo-
zobra de que vuelvan a
aparecer. Es el miedo que
todo sentimos en todo el
pueblo, y no porque uno
deba nada porque por eso
estamos vivos, relata.
Durante ms de un ao
de cese unilateral del fue-
go en Planadas (Tolima)
se le baj el volumen a la
zozobra, que persiste en al-
gunas de las veredas por
los rumores de la llegada
de paramilitares en busca
del espacio que deje la gue-
rrilla despus de que se fir-
me el Acuerdo Final.
Rosendo Garzn Rojas,
presidente del Comit Mu-
nicipal de Cafeteros, no
oculta lo que est ocurrien-
do. El municipio est vi-
viendo en una relativa cal-
ma. Era algo que nunca ha-
ba pasado. Aqu la gen-
te ya ni se muere. Hace ra-
to no hay un entierro, di-
ce Nstor Caldern, prro-
co del municipio.
La construccin de la
paz en la subregin de los
Montes de Mara est so-
portada en el rescate de la
cotidianidad, as como en
su momento le hizo frente
a la guerra que se escenifi-
caba en sus calles. Es la re-
construccion del tejido so-
cial a partir de lo propio y
lo autctono en estos 15
municipios, algunos de Bo-
lvar y otros del departa-
mento de Sucre
Es el rescate de las mani-
festaciones culturales en
el caso de Chaln (Sucre),
lo mismo que la recons-
truccin de la memoria.
Es el renacer de la dinmi-
ca del tabaco y la remode-
lacin de los espacios en
Ovejas (Sucre) y tambin
el regreso a la actividad
ecolgica y turstica de Co-
los, el municipio sucreo
que va camino a ser monu-
mento arquitectnico por
sus casas de madera. Con
lo que hay seguimos traba-
jando, dice Fidelina con
la esperanza de que el ta-
baco vuelva a reinar.
Amilcar Vergara, pro-
fesor del Centro Educati-
vo Rural El Orejn, en
Briceo (Antioquia), dijo
que cuando lleg a esa zo-
na donde se inici el pro-
ceso de desminado le de-
can que estaba loco. Ya
uno viene como vacuna-
do, preparado para estas
zonas. Sabe del territo-
rio desconocido y uno lo
que tiene es que concen-
trarse en su trabajo, tra-
tar de ayudarle a los ni-
os que estn inmersos
directamente en el con-
flicto, explica.
El se atrevi a llegar a
este municipio en donde
haymsminas antiperso-
na que habitantes para
dictarle las clases de pri-
maria y bachillerato a los
12 nios que acuden a la
escuela en esta vereda
antioquea.
Voces por la paz del pas
No ms
guerra
Paz con
inclusin
EnMontes de Mara siguen los sueos
Esperan
turistas
La espera
en Pradera
Tib: an
ha miedo
Hay una
tensa calma
PAZ
de la
Educacin para salir de la guerra
Ochomiradas de pobladores
de las zonas afectadas por el
conflicto armado colombiano.
Redaccin
ADN
En diferentes puntos de
la geografa nacional, cada
paso que se da en favor de
la paz es uno ms que se
aleja de la guerra.
Planadas (Tolima), Uri-
be (Meta), Bojay (Choc),
Chita (Boyac), Pradera
(Valle), Tib y La Gabarra
(Norte de Santander) Bri-
ceo y El Orejn (Antio-
quia) y los diferentes pue-
blos que conforman la re-
gin de los Montes de Ma-
ra, son solo algunos de los
que han vivido profunda-
mente el conflicto. Las vo-
ces de sus pobladores
muestran que la paz es un
anhelo y una necesidad.
Ernesto Soto
es un
campesino
de Planadas,
en el sur del
Tolima. l,
como muchos
otros en
diferentes
partes del
pas, espera
que Colombia
por fin alcance
la paz.
ZAMORA
aDn
4
Especial Fin de la Guerra
Jueves 23 de Junio de 2016
-
La guerra se lleva
unos $30 billones
El Gobierno ha explicado que la Fuerza Pblica no dejar de recibir recursos, pero podran bajar.
Al revisar las cifras ofi-
ciales sobre las conse-
cuencias del conflicto ar-
mado en el pas, estas dan
cuenta de una honda cri-
sis. Se contabilizan al me-
nos 260 mil personas
muertas, 45 personas des-
aparecidas y, de acuerdo
con los ltimos reportes
del Alto Comisionado de
Naciones Unidas para los
Refugiados, 6,6 millones
de personas desplazadas
de sus tierras y sus hoga-
res.
En diciembre del ao
pasado, Gobierno y gue-
rrilla anunciaron uno de
los acuerdos ms comple-
jos de la negociacin que
busca reparar a las vcti-
mas de las Farc, sancio-
nar a los responsables de
delitos graves y garanti-
zar que nunca ms se re-
petir el enfrentamiento.
Como parte de ese
acuerdo, se conformarn
tribunales especiales que
juzgarn a los guerrille-
ros y agentes del Estado
involucrados en delitos re-
lacionados con el conflic-
to. Habr amnista para
los combatientes de las
Farc que apenas se hayan
alzado en armas, y los
que estn acusados de de-
litos de lesa humanidad
recibirn penas alternati-
vas de presin si confie-
san sus crmenes.
El conflicto armado con
las Farc ha tenido en ja-
que algunas zonas del
pas, que han quedado ais-
ladas y con ello han perju-
dicado la vida de millones
de personas.
El conflicto armado tie-
ne un costo para todos los
colombianos de 30 billones
de pesos (unos 10.150millo-
nes de dlares), de acuer-
do con el presupuesto de
este ao.
Con tamaa inversin se
mantienen las operaciones
y se sostiene una fuerza de
asi medio milln de milita-
res y policas. El cese del
fuego bilateral y definitivo
pactado ayer de manera
histrica, debera conlle-
var la reduccin de la in-
versin en este rubro.
El cese al fuego, cuyos
detalles se conocern hoy
en La Habana, supone un
respiro para las arcas del
Estado, que dedica un 3,4
por ciento el Producto In-
terno Bruto al gasto en De-
fensa, en el que est inclui-
do la Polica.
El presupuesto de Defen-
sa para este ao aument
8,3 por ciento con respec-
to al ao anterior, pese a
las expectativas genera-
das por la negociacin.
Precisamente Defensa y
Educacin fueron las ni-
cas dos carteras que se li-
braron del recorte presu-
puestario planeado por el
Gobierno para este ao, pe-
se a que ya prevean que
este fuera el ltimo ejerci-
cio con las Farc en armas.
En los presupuestos pa-
ra 2015 Educacin fue la
primera cartera que consi-
gui superar en las lti-
mas dcadas a Defensa,
tendencia que se mantuvo
un ao despus.
Fuentes del Ministerio
de Hacienda dijeron que
no hay un clculo estima-
do de qu parte del gasto
de Defensa se destina espe-
cficamente al conflicto
con las Farc, si bien esta
guerrilla es el mayor reto
de seguridad enfrentado
por el pas en el ltimo me-
dio siglo. Para afrontarlo,
durante el Gobierno del
hoy senador lvaro Uribe
(2002-2010) se promulga-
ron dos impuestos para fi-
nanciar el conflicto arma-
do, que se suspendieron
en 2014.
Prioridad de la inversin no sera Defensa.
Se estima que, sin el
conflicto armado, se
produzca un crecimiento
de alrededor de un 2 %
adicional del PIB
anualmente.
Redaccin
Bogot
El dato
Cifras de un pas en
vctima de violentos
PAZ
de la
aDn
5
Especial Fin de la Guerra
Jueves 23 de Junio 2016
-
Familias evacuadas por problema ya estn en sus hogares. ARCHIVO
Hoy, a pedalear por el rea
Vehculos exentos: emergencias, oficiales, transporte especial, seguridad, servicios pblicos y otros.
El Da sin carro y sin mo-
to, que se cumplir hoy en
el rea metropolitana de
Bucaramanga entre las
6:00 a. m. y las 7:00 p. m.,
es la mejor oportunidad,
no slo para darle un respi-
ro a las cuatro ciudades, si-
no para que los biciusua-
rios y todo aquel que ten-
ga una bicicleta la saque y
se movilice en este medio
hacia el trabajo o estudio.
Para ello los agentes y
policas de trnsito brinda-
rn condiciones de seguri-
dad, con el fin de evitar ac-
cidentes.
En el caso de Bucara-
manga, el director de
Trnsito, Miller Salas Ron-
dn, dijo que por algunos
corredores viales los biciu-
suarios tendrn el carril iz-
quierdo exclusivo para su
movilidad. Este es un lla-
mado de atencin para to-
dos los ciudadanos, quie-
nes contaminamos, para
ver de qu manera toma-
mos conciencia y utiliza-
mos transportes que no
contaminen.
Los corredores habilita-
dos con este servicio son:
carrera 27 entre calles 32
y 48, calle 40 Avenida Rosi-
ta entre carreras 27 y 17,
carrera 17 entre calles 50
y 55A, carrera 15 entre ca-
lles 50 y 53, calle 55A en-
tre carreras 17 y 14, calle
de los Estudiantes, calle
55, viaducto Provincial, ca-
lle 44, carrera 10 entre ca-
lles 37 y 44 y calle 36 entre
carreras 11 y 27.
Ante esta medida, los ve-
hculos de transporte p-
blico debern utilizar el ca-
rril derecho para movili-
zarse y dejar y recoger pa-
sajeros.
El director del rea Me-
tropolitana de Bucaraman-
ga, Vctor Julio Azuero
Daz, dijo que hoy es el da
metropolitano del trans-
porte limpio y durante la
jornada se realizarnmedi-
ciones para identificar el
nivel del uso de la bicicle-
ta. El rea contina con
la tnica de promover el
uso de los transportes lim-
pios, precis Azuero
Daz.
El transporte pblico
El Sistema Integrado de
TransporteMasivo, Metro-
lnea, dispondr del total
de su flota para atender la
demanda de pasajeros con
28 buses articulados, 97
buses bsicos alimentado-
res, 99 buses bsicos pa-
drones, y 33 alimentado-
res convencionales.
La operacin iniciar a
las 4:15 a. m. con las rutas
alimentadoras y a las 4:30
a. m. con los padrones y ar-
ticulados, y a la misma ho-
ra se abrirn las taquillas.
La operacin terminar a
las 11:00 p. m.
Como novedad, Metrol-
nea har su primera prue-
ba piloto de llegada al nor-
te de Bucaramanga con la
ruta llamada N1, que ir
desde la avenida Quebra-
daseca hasta la plaza de
mercado del barrio Ken-
nedy. El recorrido se cubri-
r slo por este da entre
las 5:30 a.m. y las 8:00
p.m. La frecuencia ser de
15 minutos.
En el Hospital Local del
Norte los usuarios podrn
conseguir las tarjetas y re-
cargarlas.
La prxima semana se
conocera los resultados
del estudio topogrfico
que adelanta la Empresa
de Servicios Pblicos de
Santander (Esant) para de-
terminar las causas que
provocaron los daos en la
represa La Batanera, de
Vlez, que se desbord el
pasado 7 de junio.
La represa, entregada el
18 de diciembre del 2015,
fue construida a travs de
dos contratos.
Lo nico claro en este
momento es el cambio de
materiales durante el pro-
ceso de construccin de la
presa, asegur Mnica
Monsalve, directora de la
Esant.
Luis Alfonso Crdenas M.
Bucaramanga
BUCARAMANGA.Hoy, la C-
mara de Comercio de Bu-
caramanga, habilitar zo-
nas de parqueo para ci-
clas. Adems, entregar
bonos de descuentos para
usarlos en restaurantes.
GIRN. La Alcalda de Gi-
rn invita a las mujeres a
participar, este domingo
26 de junio, al primer Tro-
ta aModo Rosa. El encuen-
tro ser en el CAI de Are-
nales a las 8:00 a. m.
Los datos
Analizan causas de
los daos en Vlez
1.
Biciusuarios tendrn vas exclusivas paramoverse y en la noche habr un ciclopaseo.
En breve
2.
En transitobucaramanga.gov.co
encuentra las excepciones por el
Da sin carro y sin moto en el rea.
El rea tendr 855 carros
entre buses y busetas de
transporte convencional,
y 6.518 taxis.
Durante el da se harn
mediciones al uso de la
bicicleta, a la calidad del
aire y los niveles de ruido.
Verifique las excepciones
Transporte
Habr zonas para
parquear ciclas
Actividad contra
el cncer de seno
Mediciones
aDn
6
Jueves 23 de Junio de 2016
Bucaramanga
-
El buen hijo regresa a ca-
sa, y eso es precisamente
lo que hizo el director tc-
nico Bernardo Fitz Gonz-
lez, que retorna a Bcaros
para intentar quedarse
con la serie de cinco parti-
dos ante Academia de la
Montaa, que otorgar el
ttulo de la Liga DirecTV
Profesional de Baloncesto
del primer semestre.
Fitz Gonzlez, que se vio
obligado a dejar su cargo
de entrenador cuando
transcurran ocho juegos
en la presente temporada
por un dolor en la cadera y
una gastritis, ya entrena
con el equipo desde el pasa-
do martes y prepara los
juegos definitivos ante el
quinteto antioqueo, que
le podra entregar a Bca-
ros su sptima estrella en
el bsquet nacional.
Encontr a un grupo un
poco cansado, estamos en-
trenando solamente en las
maanas y potenciando la
defensa, porque las defen-
sas son las que dan ttulos.
Carlos Parra hizo un buen
trabajo con los muchachos
y la idea es seguir por esa
senda, le asegur el entre-
nador a esta redaccin.
Fitz Gonzlez logr con
Bcaros el ao anterior ci-
fras astronmicas, como
lograr 28 triunfos en 30
partidos, solo cay ante
Llaneros de Villavicencio
en la temporada regular y
contra Academia de la
Montaa en las semifina-
les (ambos juegos en cali-
dad de local).
Por su parte, Carlos Pa-
rra, que vena siendo el di-
rector tcnico de Bcaros,
volver a ejercer sus fun-
ciones de directivo, en las
que tiene como meta con-
seguir los recursos que fal-
tan para que Bcaros pue-
da terminar la temporada
saneado econmicamente.
Estamos ofreciendo pa-
quetes de 100 boletas para
la final a las empresas, la
idea es que premien a sus
trabajadores y de paso apo-
yen a Bcaros, dijo el san-
tandereano.
Bernardo Fitz Gonzlez tambin ha dirigido en Colombia a Patriotas y a guilas de Tunja. JAIME MORENO
Robert Farah (izq.) y Sebastin Cabal, esperanza del tenis local.
Fitz, conelobjetivo
deretenerel ttulo
LeBron, estrella de su equipo.
La dupla formada por
los colombianos Juan Se-
bastin Cabal y Robert Fa-
rah iniciar su participa-
cin en el torneo de Wim-
bledon, tercer Grand Slam
de la temporada, como ca-
bezas de serie nmero 13,
inform ayer el All En-
gland Lawn Tennis and
Croquet Club de Londres.
El caleo Cabal y el bogo-
tano Farah, sextos del
mundo, buscarn en la ca-
pital britnica su primer
grande, en un ao en el
que ya han ganado tres t-
tulos ATP: Buenos Aires,
el Ro Open y el Abierto de
Niza.
Los ganadores el ao pa-
sado, el rumano Horia Te-
cau y el holands Jean-Ju-
lien Rojer (7-6(5), 6-4 y 6-4
a Jamie Murray y John
Peers), parten como cuar-
tos favoritos, mientras
que los cabeza de serie n-
mero uno son los france-
ses Pierre-Hugues Her-
bert y Nicolas Mahut, se-
gundos en el ranquin ATP.
Los gemelos Bryan, ga-
nadores en el All England
Club en 2006, 2011 y 2012,
y nmero uno del mundo,
buscarn su decimospti-
mo ttulo de Grand Slam
como segundos favoritos,
por delante de la dupla del
britnico Jamie Murray y
el brasileo Bruno Soares.
El entrenador lleg para ayudar a
Bcaros de cara a la final de la liga.
Academia de laMontaa, el rival
en la serie que iniciar el 5 de julio.
Redaccin
Bucaramanga
Las cifras
38
partidos
ha dirigido Bernardo Fitz
Gonzlez al frente de
Bcaros, con un saldo de
31 victorias y siete cadas.
de la final se jugarn en
el coliseo de la Unab, el
tercero y el cuarto (8 y 9
de julio a las 8 p. m.).
2
El estelar LeBron Ja-
mes, hroe de los Cleve-
land Cavaliers que gana-
ron el domingo el ttulo de
la NBA, dijo ayer que no te-
na la intencin de dejar a
su equipo.
Me gusta estar aqu,
amo a mis compaeros,
afirm el King James en
el desfile que su equipo
realiz por las calles de
Cleveland para celebrar
su victoria en el campeona-
to.
Por supuesto, mi agen-
te deber resolver todas
las cuestiones de orden
contractual, pero estoy fe-
liz, no tengo intencin de
ir a otro lado, asegur a
varios medios estadouni-
dense el jugador de 31
aos y consagrado como
MVP (jugador ms valio-
so) de la final.
LeBron volvi a Cleve-
land en el 2014, el equipo
con el que debut en la
NBA en 2003 y el conjunto
de su natal Ohio, con la am-
bicin de ofrecerles a los
Cavs el primer ttulo de
la NBA en su historia, algo
que cumpli con creces.
Los datos
1.
2.
LeBron
seguira
consu
equipo
En total son 16 las
cabezas de serie en el
torneo de dobles
masculino de Wimbledon.
El eslovaco Jozef Kovalik
super a Alejandro Falla
en la segunda ronda de la
qualy de Wimbledon.
juegos
Farah-Cabal, cabezasdeserieenLondres
Una de las figuras del equipo, Daniel
Sapp (EE. UU.), tiene una molestia
en el aductor de la pierna derecha.
Las cabezas
Daniel Sapp, con dolencias
BALONCESTOPROFESIONAL
Falla, afuera
aDn
8
Jueves 23 de Junio de 2016
Deportes
-
As acudi ayer a la prctica Ezequiel Lavezzi. ARCHIVO PARTICULAR
Listos los16de
octavosdefinal
En la ltima jornada de
la fase de grupos de la
Eurocopa 2016 se conocie-
ron los clasificados que
completaron los octavos
de final: Blgica, Irlanda,
Portugal e Islandia. Esta
ltima seleccin logr un
histrico paso en su prime-
ra participacin en un
gran torneo internacional.
Fue una jornada infar-
tante, con goles en los lti-
mos minutos que cambia-
ron el cuadro final de octa-
vos de final. Primero, Hun-
gra, ya clasificada, y Por-
tugal protagonizaron un
duelo espectacular, en el
que losmagiares se adelan-
taron tres veces y los por-
tugueses, que necesitaban
al menos el empate, iguala-
ron en tres ocasiones, con
dos goles de Cristiano Ro-
naldo.
Al mismo tiempo, Islan-
dia, el pas ms pequeo
que ha disputado una
Eurocopa, derrot a Aus-
tria con un gol en el des-
cuento y se clasific como
segunda, teniendo que en-
frentar a Inglaterra.
Tres horas despus, Ir-
landa derrot por 1-0 a Ita-
lia, que ya tena asegurado
el primer puesto de la lla-
ve, y tambin se clasific
para octavos, enfrentndo-
se a Francia.
Blgica asegur el segun-
do puesto de la llave con
un triunfo ante Suecia
(1-0) en la despedida de la
estrella escandinava Zla-
tan Ibrahimovic del combi-
nado nacional.
Esperaba que hubiera
tenido unmejor final. Pien-
so que no encontraremos
un nuevo Zlatan. Es espe-
cial, nico. Podremos en-
contrar otro muy buen ju-
gador, pero un pequeo
pas como Suecia no ten-
dr otro Ibrahimovic, dijo
el seleccionador sueco,
Erik Hamren.
Blgica, Irlanda, Portugal e Islandia, los
ltimos en lograr el paso a esta instancia.
La seleccin argentina
comenz ayer a preparar
la final de la Copa Amri-
ca Centenario sin el lesio-
nado Ezequiel Lavezzi, en
la ciudad de Houston, don-
de elimin en semifinales a
Estados Unidos (4-0).
Los que no fueron titula-
res en la cmoda victoria
ante los anfitriones entre-
naron con baln junto a
ngel Di Mara, que ya es-
t recuperado y trabaj a
la par del grupo, mientras
que Lionel Messi y todos
los que el martes fueron ti-
tulares llevaron a cabo tra-
bajos regenerativos.
Lavezzi, que se perder
la final tras sufrir una luxo-
fractura en el codo, acudi
al campo con el brazo enye-
sado para acompaar al
resto de jugadores.
Segn inform la selec-
cin argentina en su cuen-
ta de Twitter, Lavezzi ser
evaluado hoy por el doctor
David Altchek en un hospi-
tal de Nueva York y se de-
cidir si es intervenido qui-
rrgicamente.
El delantero sueco Zlatan Ibrahimovic jug ayer el ltimo partido con su seleccin, ante Blgica. AFP
El apunte
Pars
AFP
Lavezzi,
labajade
Argentina
enla final
Sbado25.Suiza vs. Po-
lonia (8:00 a.m.); Gales-Ir-
landa delNorte (11 a.m.) y
Croacia-Portugal (2 p.m.).
Domingo26. Francia vs. Ir-
landa (8 a. m.), Alemania
ante Eslovaquia (11 a. m.)
y Hungra-Blgica (2:00
p.m.). en Toulouse.
Lunes27. Inglaterra vs. Is-
landia y Suiza-Polonia
(8:00 a. m.). El juego cen-
tral, en Saint-Denis, Italia
vs. Espaa , a las 2 p.m.
Las eliminatorias de octavos de final
aDn
9
Deportes
Jueves 23 de Junio de 2016
-
Sergio Henao, colombiano.
El colombiano Sergio He-
nao y los espaoles Mikel
Landa y Mikel Nieve for-
man parte del grupo de ci-
clistas que anunci ayer el
equipo Sky para acompa-
ar al britnico Chris Fro-
ome en el Tour de Francia
2016 (2 al 24 julio).
Henao y Landa participa-
rn por primera vez en la
Grande Boucle, en la que
Froome buscar su tercer
triunfo tras los logrados
en el 2013 y el 2015.
El bielorruso Vasil
Kiryienka, campen del
mundo de contrarreloj, y
Nieve estuvieron con el bri-
tnico en la edicin del
2014, marcada por el aban-
dono de Froome y en la
que se impuso el italiano
Vincenzo Nibali.
Cada Tour es diferente.
Hemos seleccionado a un
grupo talentoso con Chris
como lder una vez ms,
dijo Dave Brailsford, direc-
tor del Sky.
El fichaje estrella, el po-
laco Michal Kwiatkowski,
campen mundial 2014, no
fue seleccionado.
El norirlands Rory McIlroy es el tercer mejor golfista del mundo.
Diego ArmandoMarado-
na dijo ayer, al cumplirse
30 aos del partido ante In-
glaterra en el que anot el
gol del siglo XX y el tanto
con la mano de Dios, que
no se va a volver a repe-
tir un equipo como el que
super a los ingleses y fi-
nalmente gan el Mundial
de Mxico 86.
El plantel del 86 lo era
todo. El equipo que hici-
mos, que construimos en
el predio del (club) Amri-
ca fue maravilloso. Fue al-
go que lamentablemente
no se va a volver a repetir.
Le pedira a Dios que lo re-
pita, pero es muy difcil,
dijoMaradona al diario de-
portivo Ol en una nota pu-
blicada ayer.
Tener tantos hombres
que quieran la pelota, tan-
tos hombres que se la juga-
ran por una camiseta. No
quiero comparar a nadie
con nadie. Ante el equipo
del 86 hay que sacarse el
sombrero por la calidad
humana, por todo lo que
dio a pesar de las muchas
barreras que nos pusie-
ron, agreg.
En el trigsimo aniversa-
rio del partido en que Ar-
gentina venci a Inglate-
rra, en los cuartos de final
de la Copa del Mundo de
1986 por 2-1, gracias a los
goles de Maradona, el as-
tro del ftbol sostuvo que
ese es el Mundial que la
gente recuerda y que lleva
en el corazn por todo lo
que pas en Malvinas.
La Pelusa dijo que los
jugadores no pensaron en
la guerra que tuvieron ar-
gentinos e ingleses por las
Islas Malvinas en 1982 an-
tes del partido, pero s lue-
go del triunfo. No pens-
bamos en los tiros, en la
guerra, seal.
Maradona convirti el
primer gol de ese partido
con su puo izquierdo y
ms tarde aleg que el tan-
to fue anotado por la ma-
no de Dios.
A pesar de su actuacin,
el Diez' afirm que su me-
jor partido de ese Mundial
fue en octavos de final an-
te Uruguay, y remarc
que en la semifinal ante
Blgica anot "dos golazos
cuando no se poda rom-
per el resultado".
Maradona
ysugesta
histrica
1.
No se repetir, dijo el 10.
Los datos
El presidente de la Fede-
racin Francesa de Ftbol
(FFF), Nol Le Grat, su-
bray ayer que el delante-
ro del Real Madrid Karim
Benzema no est suspen-
dido de por vida, sino que
se ha quedado fuera de la
Eurocopa al estar imputa-
do en un sumario por pre-
sunto chantaje sexual al ju-
gador Mathieu Valbuena.
No est entre los 23, me
hubiera gustado que la jus-
ticia pudiera ir mas rpi-
do. Pero no est suspendi-
do de por vida, nunca he
estado por las suspensio-
nes de por vida, declaro
Le Grat.
Francia es uno de los 16
clasificados a los octavos
de final de la Eurocopa
que se juega en su territo-
rio.
Con Maradona como figura, Argentina super a Inglaterra en los cuartos de final del Mundual. AFP
La Federacin Interna-
cional de Golf mostr ayer
su decepcin tras cono-
cer la decisin del norirlan-
ds Rory McIlroy de re-
nunciar a la cita olmpica
de Ro de Janeiro y lamen-
t que el virus del zika
aparte al tercer mejor ju-
gador del mundo de los
Juegos.
En un comunicado, la Fe-
deracin Internacional de
Golf se mostr decepcio-
nada con la decisin de
Rory aunque reconoci el
derecho de los jugadores
de renunciar al evento an-
te la amenaza del zika.
El organismo tambin
celebr el regreso del golf
a las justas tras 112 aos.
Buenos Aires
EFE
La segunda anotacin del
10 fue considerado en
2002 como el mejor gol
de los mundiales.
2.
Argentina se qued con el
Mundial del 86 luego de
superar a Alemania en la
final.
Benzema,
conchance
devolvera
laseleccin
McIlroyno iraRo
Campeones Marca
S.Henao
correr
enelTour
aDn
10
Deportes
Jueves 23 de Junio de 2016
-
Una comisin del Parla-
mento venezolano viaj a
Washington para presio-
nar ante laOEApor la apli-
cacin de sanciones diplo-
mticas al gobierno del
presidente Nicols Madu-
ro, quien denunci ese ca-
bildeo como traicin a la
patria.
Esa cuestin ser debati-
dahoy enuna sesinespe-
cial del Consejo Perma-
nente de la Organizacin
de Estados Americanos.
El apunte
NicolsMaduro no cerr la puerta a un dilogo con EE. UU. REUTERS
Venezuela est interesa-
da en mejorar la relacin
con Estados Unidos y espe-
ra que el presidente Ba-
rack Obama rectifique
su postura para avanzar
en ese objetivo, dijo el pre-
sidente Nicols Maduro
tras reunirse ayer con Tho-
mas Shannon, enviado de
Washington.
El mandatario dijo que
le expres a Shannon, du-
rante una larga conversa-
cin en el palacio presi-
dencial de Miraflores, su
intencin de quems tem-
prano que tarde los dos
gobiernos puedan cons-
truir una agenda de res-
peto.
El experimentado diplo-
mtico dio continuidad a
los contactos iniciados por
Kerry y la canciller venezo-
lana, Delcy Rodrguez, el
14 de mayo en Repblica
Dominicana, al margen de
la Asamblea General de la
Organizacin de Estados
Americanos (OEA).
La conflictiva relacin
entre los dos pases, que
carecen de embajadores
desde 2010, se tens an
ms en marzo de 2015
cuando Obama firm un
decreto que considera a
Venezuela una amenaza
inusual y extraordinaria
para la seguridad de Esta-
dos Unidos. La medida,
que incluye sanciones a sie-
te funcionarios del gobier-
no venezolano, fue renova-
da en marzo ltimo.
El ao pasado, Nicols
Maduro recibi a Shannon
en dos ocasiones en el pala-
cio presidencial deMiraflo-
res.
PresidenteNicolsMaduro se reuni ayer
con diplomtico del pas norteamericano.
Diputados piden a
la OEA una sancin
La campaa del refern-
dum britnico sobre la
Unin Europea vivi ayer
sus ltimas horas con los
partidarios de la ruptura
en ligera ventaja en los
sondeos, pero con todo
pendiente de los indecisos.
El primer ministro con-
servador, David Cameron,
cuya apuesta personal por
convocar el referndum y
defender a la UE podra
costarle el cargo en caso
de derrota, record en su
mitin final que si se salta
del avin, no puedes vol-
ver a entrar por la cabi-
na.
Las inscripciones para
votar han batido rcords.
En las ltimas horas de
campaa, hubo nuevas ad-
hesiones de celebridades a
la causa europesta.
Los centros electorales
se abrirn a partir de hoy
y el resultado se conocer
maana.
Caracas
AFP
Britnicos
decidirn
su futuro
El Fondo Monetario Internacional
pidi a EE. UU. que combata su
elevada pobreza y desigualdad.
FMI pidi combatir la pobreza
EE. UU. charl
con Venezuela
aDn
11
Jueves 23 de Junio de 2016
Mundo
-
Hoy habr una campaa de responsabilidad social sobre piques.
200 carros particulares
se darn cita esta noche
en el Autdromo de Tocan-
cip para hacer piques de
cuarto demilla bajo la lega-
lidad, con apoyo de la Poli-
ca Nacional.
Aunque los piques han si-
do conocidos en Bogot
por su ilegalidad e incluso
han cobrado vctimas fata-
les, por segundo ao conse-
cutivo se realizar una jor-
nada que busca fomentar
la seguridad vial en este ti-
po de competencias.
Se trata del evento Co-
rre legal, qumalas en el
Autdromo, el cual ha si-
do organizado por el Cen-
tro Comercial Santaf Mi
Mundo y la Federacin Co-
lombiana de Automovilis-
mo, con el apoyo de la Poli-
ca Nacional, y que tendr
la participacin de vehcu-
los aficionados que proba-
rn la adrenalina en un es-
cenario adecuado, con las
medidas de seguridad ga-
rantizadas para disfrutar
de las emociones de un au-
tomovilismo responsable.
Estos espacios son una
invitacin a todos los afi-
cionados a que lo hagan de
forma segura y legal en el
Autdromo de Tocancip,
cpm entidades que garanti-
zan la seguridad, dijo el
Coronel Germn Jarami-
llo, Wilches.
Garantice
seguridad
en estas
vacaciones
Las vas del pas tendrn manejo especial durante la temporada de vacaciones que comienza. ADN
Con la llegada de vaca-
ciones de mitad de ao es
momento de planear con
responsabilidad sus viajes
por carretera. Y el primer
punto es el mantenimien-
to de su vehculo para pro-
teger la vida de los ocu-
pantes.
Muchos de los acciden-
tes que ocurren actual-
mente suceden por falta
de prevencin de los usua-
rios. Por esta razn KIA
ofrece consejos prcticas
para que ninguna pieza le
falle.
En el motor, revise los
niveles de lquidos (aceite,
refrigerante, agua, lqui-
do de frenos, direccin hi-
drulica).
En los frenos revise el
estado de las pastillas en
los discos y de las zapatas
en los de campana. Fjese
que no haya fugas en el sis-
tema.
Las llantas tiene varias
particularidades. Calibre
la presin de acuerdo a lo
establecido por el fabri-
cante del auto. Examine
siempre el estado de las
llantas. No maneje si pre-
sentan alto desgaste y, en
caso de ser necesario, h-
galo a baja velocidad.
La suspensin es clave.
Verifique el estado de los
amortiguadores y termina-
les de direccin.
En cuanto a la electrici-
dad externa, se debe com-
probar que todos los bom-
billos funcionen correcta-
mente, especialmente lu-
ces y direccionales. En
cuanto a la electricidad in-
terna, revise seguros de
puertas y vidrios elctri-
cos y tambin el aire acon-
dicionado
El equipo de seguridad
es infaltable. Lo exigido
por el Ministerio es extin-
tor, herramienta, linterna
con pilas, llanta de repues-
to y gato.
Finalmente, los papeles
del auto deben estar al
da: SOAT, Tarjeta de pro-
piedad, Licencia de con-
duccin, revisin tcnico-
mecnica y seguros.
Revise el automvil en el
que viaja con su familia.
Redaccin
Bogot
Sobre ruedas
El apunte
Es recomendable no ha-
cer maniobras peligrosas
donde se vea involucrada
la integridad de sus ocu-
pantes, respetar las dis-
tancias respecto a los de-
ms carros y no exceder
los lmites de velocidad.
Planifique con tiempo la
ruta para una mejor orga-
nizacin y prevencin ante
cualquier circunstancia.
Recuerde que nada de es-
to sirve si usted no es pru-
dente. No olvide abrochar
su cinturn y el de sus
acompaantes, respetar
las normas de trnsito y
procurarunmanejo defen-
sivo para prever los movi-
mientos de los dems.
Finalmente mantenga un
equipo celular con carga-
dor y minutos en caso de
alguna emergencia y verifi
el nmero de asistencia
de su seguro.
La prudencia, principio de la prevencin de accidentes
Piques en condiciones seguras
aDn
12
La Vida
Jueves 23 de Junio 2016
-
Lactar mejora conducta
Leche materna exclusiva por seis meses tiene beneficios. ADN
Un estudio seala que
aquellos bebs que slo se
alimentan con la leche ma-
terna durante los seis pri-
meros meses de su vida re-
ducen a la mitad el riesgo
de desarrollo de desorde-
nes de conducta entre los
7 y 11 aos de edad.
Mientras, un segundo es-
tudio tambin publicado
hoy, vincula el nivel intelec-
tual y funcional de los ni-
os de cuatro aos de
edad con la cantidad y cali-
dad de estimulacin que
recibieron a los dos aos
de edad de sus padres.
El doctor Peter Singer,
consejero delegado de
GCC, declar en un comu-
nicado que uno de cada
tres nios en pases en de-
sarrollo de hecho no pue-
den desarrollar todo su po-
tencial. Estos estudios
muestran como los padres
pueden ayudar a desarro-
llar nios inteligente y so-
ciales.
El primer estudio, publi-
cado hoy en la revista m-
dica PLOSMedicine, sea-
la los bebs que durante
seis meses slo recibieron
el pecho redujeron en un
56 % la aparicin de desr-
denes de conducta en com-
paracin con los que slo
amamantaron un mes.
El estudio sigui el desa-
rrollo de 1.500 nios sura-
fricanos. La doctora Ruth-
Bland seal que el coste
econmico de los desrde-
nes de conducta es enor-
me y que un informe del
Reino Unido sobre el coste
de los delitos atribuibles a
personas con desrdenes
de conducta estima su pre-
cio en 117.000 millones de
dlares.
Toronto, Canad
EFE
El apunte
Lechematerna por 6meses previene desorden en nios.
Un segundo estudio se
bas en se centr en un
grupo de nios de familias
de bajos recursos en Pa-
kistn. Las familias de los
nios utilizaron juguetes o
utensilios caserospara es-
timular las capacidades
cognitivas, orales, moto-
ras y afectivas de los nios
de 2 aos. Cuando cum-
plieron 4 aos tenan ma-
yor coeficiente intelectual,
mejores capacidades pre-
acadmicas,mejor funcio-
namiento ejecutivo y un
comportamiento ms so-
cial.
Estimulacin temprana s es efectiva
aDn
13
La Vida
Jueves 23 de Junio 2016
-
Harn
festival
deyoga
enGirn
Este domingo, a las 7:00
p. m., se celebrar la dci-
ma edicin del EcoYoga
Festival en el parque prin-
cipal de Girn.
Se trata de uno de los en-
cuentros de ecologa y
medioambiente ms im-
portantes de Latinoamri-
ca y que por primera vez
se llevar a cabo en este
municipio del rea metro-
politana de Bucaramanga.
Diseado para inspirar y
entretener, el festival com-
partir conocimiento so-
bre el yoga como discipli-
na saludable y de compren-
sin del ser; la ecologa co-
mo relacin armnica en-
tre los seres vivientes; te-
rapias alternativas para
sanar naturalmente; gas-
tronoma vegetariana, ar-
tistas conscientes y todo
lo relacionado con la pro-
teccin del medioambien-
te y los animales.
El evento no tiene res-
triccin de edad, por lo
que nios, jvenes y adul-
tos pueden participar y
compartir en familia en un
espacio ideal para una au-
tntica relajacin.
Esta celebracin se reali-
zar en conmemoracin
del Da Internacional del
Yoga, que se desarroll el
pasado martes 21 de junio.
Actividad se har el domingo.
Vuelve laEscuela
IMCUTABRELASCONVOCATORIAS
El Instituto Municipal
de Cultura de Bucaraman-
ga (Imcut) abri hoy las
inscripciones para perte-
necer a la Escuela de Ar-
tes de Bucaramanga. Este
es un programa de educa-
cin no formal, pblico y
gratuito para el aprendiza-
je de diferentes habilida-
des de nios, jvenes y
adultos.
Las danzas, el teatro, la
literatura, artes plsticas
y visuales sern algunas
de las actividades propues-
tas para este semestre. Ca-
be recordar que desde que
asumi la nueva adminis-
tracin este proyecto ha-
ba estado suspendido a
causa de una reestructura-
cin y anlisis del presu-
puesto que se tendra para
la cultura en el Plan de De-
sarrollo de Bucaraman-
ga, explic el director del
Imcut, Diego Silva Ardila.
Las convocatorias esta-
rn abiertas hasta el 7 de
julio. Los interesados se
pueden inscribir en el co-
rreo convocatoria@ema-
bucaramanga.gov.co, all
deben enviar sus hojas de
vida y especificar en qu
campo desean participar.
Una vez se cumpla el pla-
zo, se proceder a hacer
una evaluacin del mate-
rial recibido para armar el
consolidado de los partici-
pantes y comenzar las cla-
ses durante la primera se-
mana de agosto.
Se espera que la canti-
dad de participantes sea
de 1.500. La intensidad
horaria y el cronograma
de los talleres depender
de la oferta y la demanda
que tengamos con el pro-
yecto, coment Silva Ar-
dila.
En esta ocasin habr
una preseleccin para los
docentes que quieran unir-
se a la Escuela de Artes de
Bucaramanga. Para ellos
se exige que tengan un ttu-
lo profesional, tcnico o
tecnlogo en el rea en la
que se quieran desempe-
ar. Deseamos que pueda
haber un complemento en-
tre los profesores para
que haya una mejor ense-
anza en esta nueva edi-
cin del proyecto, dijo el
coordinador general de la
Escuela, Nicols Cadavid.
La EscuelaMunicipal de Artes es un proyecto con el que se pretende impulsar el talento local. J. MORENO
CONVOCATORIALOCAL
Paramayor
informacin sobre la
Escuela de Artes, entre a
emabucaramanga.gov.co.
El ao pasado se cont
con 1.164 estudiantes.
Hasta el 7 de julio hay tiempopara inscribirse en los proyectos artsticos.
Los malabares sern un acto.
El apunte
El prximo lunes 27 de
junio, a partir de las 7:00
p. m., se presentar Sans
Arrts (de la Compaa
de Circo el Ncleo), espec-
tculo internacional de cir-
co contemporneo.
Esta agrupacin combi-
na actos circenses como
danza, acrobacia de piso,
equilibrio, malabares y di-
logos, para compartir un
momento agradable con el
pblico.
Finta, trampa, sorpresa
y engao son el hilo con-
ductor de este espectcu-
lo, jugando en la simplici-
dad y la autenticidad de
los actos con los que cauti-
varn a los espectadores.
La actividad se llevar a
cabo en el auditorio Luis
A. Calvo de la Universidad
Industrial de Santander.
La Embajada de Francia
en Colombia, la Alianza Co-
lombo Francesa y la Direc-
cin Cultural de la Institu-
cin son las organizadoras
del evento.
La entrada no tiene nin-
gn costo.
El dato
Habrcirco francsen laUIS
El domingo 26 de junio se emitir
la pelcula El libro de la vida. El
evento comenzar a las 11:00 a. m.
En 2015, el Imcut (dirigi-
do por Francisco Centeno
Osma) abri la Escuela
Municipal deArtes, imple-
mentando locaciones y la-
boratorios de estudio, ins-
trumentos y materiales,
entre otros aspectos, para
desarrollar 64 procesos
de formacin artstica.
Redaccin
Bucaramanga
Da de cine gratis en Corfescu
La Escuela de Artes
se inici en el 2015
aDn
14
Jueves 23 de Junio de 2016
Cultura&Ocio
-
Daddy Yankee, reguetonero.
Los datos
DETALLES:el evento
se realizar hoy
ymaana.
Imperdible
El boulevard del Caracol ser el lugar en el cual se llevar a cabo este evento culinario. A. PARTICULAR
Redaccin
Bucaramanga
Paramayores informes
acerca del evento,
comunquese al
3204322302 o 3005760108
E.T., la pelcula clsica de ciencia y ficcin, se estren en 1982.
3.
Steven Spielberg, el
reyMidas de Hollywood,
regresa al mundo infantil
con The BFG, casi un
cuarto de siglo despus de
conquistar los corazones
de medio mundo con
E.T., y asegura que nun-
ca ha hecho una pelcula
para alimentar su propio
ego.
Nunca miro mis pelcu-
las por la importancia que
puedan tener sus premi-
sas, explic el cineasta es-
tadounidense.
The BFG, que se estre-
nar el prximo primero
de julio, relata el encuen-
tro entre una pequea
hurfana (Ruby Barnhill)
y un gigante que se ayuda-
rn mutuamente para en-
tender las claves de sus
respectivos mundos, un re-
lato basado en la obra ho-
mnima de Roald Dahl y
que cont con un guin de
la difunta Melissa Mathi-
son, autora tambin del
texto de E.T..
Segn Spielberg, la nue-
va produccin represen-
ta quin soy hoy da.
Dira que The BFG es
una pelcula que no he he-
cho nunca antes. Es mi pri-
mer cuento de hadas, y mi
primera cinta de Disney,
sostuvo el realizador,
quien a su vez admiti que
el guion de Mathison le ca-
l hasta los huesos y le
dej casi inconsciente.
La revista Demesa
se encarg de la
organizacin de
Cocina al Parque.
Menos de una semana
despus de abrir en
Shanghi su primer par-
que temtico en China, la
multinacional estadouni-
dense Disney ha denuncia-
do ante un tribunal de esta
misma ciudad a tres em-
presas chinas a las que
acusa de plagio de su pel-
cula de animacin Cars.
Disney exige a las tres
compaas que han produ-
cido la pelcula de anima-
cin china The Autobots,
que se estren en julio del
2015, que paralicen la dis-
tribucin de la cinta, y exi-
ge a dos de ellas una com-
pensacin de cuatro millo-
nes de yuanes (unos
600.000 dlares).
El Tribunal Popular de
la Nueva Zona de Pudong
ha aceptado la demanda.
Cars es una pelcula infan-
til del 2006 de los estudios
Pixar, controlados por Dis-
ney, cuya secuela Cars 2
se estren en el 2011.
Daddy Yankee, autode-
nominado el jefe del re-
guetn y Tommy Torres,
reconocido baladista y au-
tor de temas para cantan-
tes como Ricky Martin, se
unieron para grabar jun-
tos una cancin por prime-
ra vez.
Agrrense, no est f-
cil. Voy a poner a Tommy
a tirar urbano, indic
Daddy Yankee en un video
que public ayer en la red
social de Instagram.
No es la primera ocasin
en la que ambos artistas
puertorriqueos abando-
nan el gnero que domi-
nan para abordar otro.
Daddy Yankee, por ejem-
plo, grab para su disco
Prestige el tema La no-
che para los dos junto a la
espaola Natalia Jimnez,
mientras que Torres inclu-
y en su lbum Tarde o
temprano la cancin El
trabajito, junto al rapero
Tego Caldern.
1. 2.
El 15% de lo recaudado
se dar al Pabelln de
Pediatra del Hospital U.
de Santander (HUS).
El apunte
Los amantes de la gas-
tronoma podrn disfru-
tar a partir de hoy de Coci-
na al Parque, evento que
reunir a diferentes chefs
de la ciudad, quienes parti-
ciparn de un espectculo
en vivo de preparacin de
comida en el boulevard
del Centro Comercial Ca-
racol.
Carlos Andrs Ibez
(recientemente galardona-
do como mejor chef en
Santander por la Revista
La Barra), el chef Juan Pa-
blo Lpez y la empresaria
Chana Aparicio, de Cinna-
mon Gourmet, sern la
cuota local. A ellos se su-
man tres cocineros de ta-
lla internacional como
Walter Bandt (Estados
Unidos), Renato Kleeberg
(Per) y Freddy Cancino
(Chile).
Cocina al Parque se rea-
lizar hoy y maana y ten-
dr dos etapas. La prime-
ra de ellas contar con
charlas acadmicas, a par-
tir de las 3:00 p. m. de ca-
da da, sobre diferentes te-
mas como chocolatera,
etiqueta, coctelera, vinos
y cevichera.
Estas conferencias se-
rn gratuitas y se conver-
tirn en un espacio para
que expertos den sus reco-
mendaciones al respecto,
dijo Melissa Maichel Se-
rrano, quien coordina el
evento.
La segunda fase consis-
te en la cena con los chefs.
Ah mismo prepararn
una entrada, dos platos
fuertes y el postre. La bo-
leta para la comida por
da tiene un costo de
$80.000, esta comenzar
a las 7:00 p. m.
CocinaalParqueenCaracol
Disney
denuncia
plagiode
Cars
Yankeey
Torresse
unieron
Spielberg regresa
conelcine infantil
Donacin
Chefs locales reconocidos expondrn sus habilidades gastronmicas.
Informacin
PenlopeWilton, que in-
terpretaa la reinade Ingla-
terra en el filme, conside-
raque TheBFG y E.T. tie-
nenen comn "unashisto-
riasmaravillosas" herma-
nadas por una emocin
nica. Para ella los guio-
nes son nada recargados
ymuy visuales.
Direccin
Ambas historias son maravillosas
aDn
15
Cultura&Ocio
Jueves 23 de Junio de 2016
-
56 2
2 8 7 4
4 3
3 5 9 1
9 6 7
7 8
4 1 6
6 8 2
5
6 9
3 1 2 5
9
4 6 7
9 5 8 4
8 3 4 6
5 2 7
X X X
XX
X X
XX
X
X
X
9 3 7 2 5 1 4 8 6
4 6 5 8 3 7 1 2 9
2 8 1 9 4 6 7 5 3
1 2 3 6 8 9 5 4 7
5 4 8 3 7 2 6 9 1
6 7 9 4 1 5 8 3 2
8 1 6 5 2 3 9 7 4
3 9 4 7 6 8 2 1 5
7 5 2 1 9 4 3 6 8
6 5 2 9 7 8 1 4 3
4 1 3 2 5 6 7 9 8
9 8 7 4 1 3 2 6 5
1 7 8 5 6 2 4 3 9
3 4 6 1 9 7 8 5 2
5 2 9 3 8 4 6 1 7
7 9 4 6 2 5 3 8 1
2 3 5 8 4 1 9 7 6
8 6 1 7 3 9 5 2 4
HorscopoLa caricatura
Los juegos
Gustavo
lvarez
Gardeazbal
Ariete
ARIES
22 MARZO-21 ABRIL
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Renace en usted una nueva
esperanza, viva con plenitud
sin preocuparse por el
futuro.
No dude de ustedmismo en
ningnmomento, confe que
todo saldr de lamejor
manera.
E
so de hacer la
paz con las
Farc le ha re-
sultado muy
complicado al presiden-
te Santos, y como van
las cosas, de peldao en
peldao si bien se alcan-
za la cspide, las partes
van a llegar muy desgas-
tadas, as les metan im-
pulsos como el que le da-
rn hoy.
Hacer la paz a nombre
de todo el pueblo colom-
biano, habra sido lo indi-
cado para que ella mis-
ma diera garantas de so-
brevivir. Pero as como
la estn pactando, dejan-
do por fuera del acuerdo
a los millones de colom-
bianos que hoy le firman
al expresidente Uribe su
rechazo, es un riesgo
que solo lo corren los
presumidos y los vanido-
sos.
Pero sea como sea, el
presidente, aconsjenlo
o no los santeros del vu-
d, se est saliendo con
la suya a costa de la frus-
tracin de medio pas
que ya comenz a ali-
mentar la venganza no
contra Santos (como
mal lo han planteado) si-
no contra la paz, a quien
van a terminar acusan-
do como culpable de to-
dos los fastidios que vivi-
r de ahora en adelante
el pas.
Una paz firmada en-
tre minoras corre dos
riesgos. El primero, el
que desean todos los
que firman con Uribe
contra ella, que en vez
de traernos la anhelada
pacificacin de espritus
y la concordia que hace
60 aos no hemos teni-
do, nos precipite a otra
guerra mucho ms
atroz y a un control des-
piadado de las bacrim.
El segundo, que las mi-
noras que firmen la paz
en La Habana sean tan
contundentes en sus re-
sultados de pacificacin
y de cambio, que arro-
llen a sus contradictores
y terminemos todosmar-
chando hacia el progre-
so cogidos de la mano.
A mis 71 aos no pue-
do ser tan optimista pe-
ro tampoco podra acep-
tar que nac, trabaj, es-
crib y gobern en una
patria donde nunca nos
pudimos poner de acuer-
do.
@eljodario
GMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
CNCER
22 JUNIO-23 JULIO
LEO
24 JULIO-23 AGO.
VIRGO
24 AGO.-23 SEPT.
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
ESCORPIN
24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO
21 ENERO-19 FEB.
PISCIS
20 FEB-21 MARZO
Otro peldao
Cuide su alimentacin si
quiere que su saludmejore.
Descubra en usted lo que
busca afuera.
Deje a un lado los
sentimentalismos, no vale la
pena sufrir por nadie. Sea
disciplinado en el trabajo.
Viva en el presente, no
pierda el tiempo con
personas que no le
convienen en su vida. Medite.
Reflexione bien lo que va
hacer antes de hacerlo, no se
afane que tiene tiempo para
decidir.
La prosperidad llegar a su
vida y traer abundancia en
todos los planos. Djese
sorprender.
Deje de juzgar a los dems y
ocpese de ustedmismo. El
ejercicio le ayudar a
liberarse del estrs.
Podr iniciar lo quems le
gusta en estosmomentos.
Encontrar lo que tanto ha
buscado.
Aprenda a comprender a los
dems y a ponerse en el
lugar de los otros y le
cambiarn las perspectivas.
Su corazn le habla a cada
instante, no haga caso omiso
a lo que le dice y podr estar
tranquilo.
Darse cuenta de sus errores,
es importante para
aceptarlos y enmendarlos.
Descanse en la noche.
aDn
16
Cultura&Ocio
Jueves 23 de Junio de 2016