Diario gratuito

semanaFIN DESÁBADO25DE JUNIODE2016AÑO 7.NÚMERO757 ISSN2145-4108

El Reino Unido,fuera de la UEBritánicos votaronpor la separación.

Paz y tranquilidad frente al CañónMetrolíneamejorarásus rutas

Cuando lapasión esun negocio

David Cameron renunció.

El Refugio LaRoca, un lugar para disfrutar de la naturaleza. ● Página 14

Hernández ha hecho 20 diseños

Medioambiente

CierredecopaCiudad

Zonas de alberguede las Farc, listas

El hostal se ubica a 50 kilómetros de Bucaramanga, vía a LaMesa de Los Santos, y es un sitio de esparcimiento para disfrutar de las bondades de la naturaleza. J. MORENOMovilidad

PÁGINA 8

La Selección enfrenta a las 7 p.m. a EE. UU., por el tercer lugar ●Pág. 9

ADENTRO

● Página 3

Gobierno anunció cuáles son las 23veredas que recibirán subversivos.

Ningúnmunicipio de Santanderfue elegido por negociadores. ●Pág. 6

● Claudia Hernández tra-baja desde hace 15 años enla confección y distribuciónde productos inspirados enel A. Bucaramanga. Pág. 2

Información

Clima

MínimaMáxima

Mínima

19°

18°

Los leopardos, su animal preferido, adornan su negocio. Tres de ellos, los cuales tiene hace 10 años, son solicitados para la venta. ADN

● El fútbol, más que un de-porte, se ha convertido enuna pasión para las perso-nas. En este caso, paraClaudia Hernández ha si-do su razón para sostener-se económicamente e in-yectarle color a su vida.En la carrera 26 con ca-

lle 30, cerca al parque deLos Niños, existe una casaparticular. Los coloresque identifican al AtléticoBucaramanga (amarillo yverde) se ven en las puer-tas y algunas banderasque cuelgan del segundopiso de la vivienda. Ahí,donde vive Hernández,también funciona su nego-cio Búcaros & Regalos.

Además de vender las ca-misas del equipo, ofrece asus clientes otros elemen-tos como: llaveros, pelu-ches, banderas, cojines,sombreros, ropa para be-bés, jóvenes y hasta paraperros. “Algunas cosas lastraigo de Armenia y Perei-ra, otras las diseño, comolos petos para que los pe-rros hagan ejercicio consus dueños”, dijo esta bu-manguesa de 35 años.Mantener a sus clientesy dedicarse a la comerciali-zación de sus diseños noha sido fácil, “ni cuando elequipo estuvo en la B, niahora que ascendimos”,afirmó Hernández, quienargumentó que, a pesar detener clientes, “muchos de-jaron de comprar porquepasaban los años y el equi-po nada que ascendía y lagente perdía esa pasión.Pero ahora que se logró, elproblema pasó a ser la hin-chada de otros equipos”,quienes en varias ocasio-nes han intentado agredir-la y dañar su local.La fachada de su casa ylos 20 diseños que ha crea-do, no son las únicas cosasparticulares. Vestirse to-dos los días con el logo ylos colores del Atlético ode la Selección Colombia,los más de 10 cuadros quecuelgan en las paredes confotos de los jugadores ‘leo-pardos’, y su moto HondaC90, o la ‘reliquia’, comoella la nombra, llaman laatención de ese lugar.Cinco docenas de cadadiseño es lo que pone a laventa, y más de 35.000 pe-sos no cuesta cada prenda.“Y puede que no sean mu-chas las ganancia”, y a ve-ces sean más los proble-mas “que uno se gane” porlas distintas fanaticadas,“pero de esto viviré hastaque me muera”, aseguróHernández.

La ‘reliquia’, propiedad de Hernández desde 1997. JAIME MORENO Las camisas que diseña, uno de los productos destacados. J. MORENO

El fútbol, un motivode negocio y pasión

Energía

Mañana se realizará el primerTrota aModoRosa, enGirón.

El apunte

SeDesvara es una ‘app’gratuita que ayudaa los conductores aencontrar almacenesde repuestos, talleres,grúas, y más servicios.Es necesario crear unacuenta en la ‘app’ parasu uso. Se requierede Android o iOS.

Servicios paralos vehículos

Aplicación

Según el Ideam sepresentarían lluviasen Bucaramanga.

María Alejandra Morales M.Bucaramanga

28°Mañana

Se pronostica cieloparcialmente nubladoen la Ciudad Bonita.

Diseñar para los aficionados delA. Bucaramanga, una formade vivir

ClaudiaHernández ofrece prendasparamascotas,menores y adultos

27°Hoy

Máxima

● Hace 15 años Hernán-dez inició con el negocio yempezó a relacionarsecon jugadores o exjugado-resdel equipo, comoHum-berto Mendoza Torres (in-tegrantedelAtléticoBuca-ramanga entre el 77 y el

85), quien hoy es uno desus buenos amigos para ira apoyar al auriverde.Según ella, sus productosnosolo sevendenen la ciu-dad, “personas de EE.UU.,México y Perú también loshan solicitado”.

Amistades y prosperidad por el fútbol

Lo que pasará

Desde las 7:30 a. m.hasta las 12:00m.no habrá servicio deenergía en el barrioCabecera, en lacarrera 15B con calle11, en Bucaramanga.Según la Essa se vana realizar arreglos deredes en la zona.

Cortes de luzprogramados

El 2 de julio próximo serealizará la Lechetón,actividad para recogerleche para la poblaciónmás vulnerable.Quienes deseenparticipar en estacampaña, podránhacerlo en almacenesÉxito y La 14.

Habrá Lechetónen Bucaramanga

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Ángel (migjar@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor enBarranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Asesor editorial: Félix Quintero (felqui@eltiempo.com). Redactores Bucaramanga: ÓscarAndrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Ángel Cantillo, Luis Alfonso Cárdenas y María Alejandra Morales. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry TorresVillamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares(liscol@eltiempo.com). Director de Publicidad:Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas (sercua@eltiempo.com). Teléfono: 3202859569. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

Actividad por la luchacontra el cáncer de seno

aDn2 Sábado 25 de Junio de 2016

Bucaramanga semanaFIN DE

Metrolínea, haciael ajuste de rutasAlimentadores empezarán a tener cambios.

Metrolínea llegó al norte el Día sin carro y sin moto con cuatro rutas alimentadoras. JAIME MORENO V

● El balance del Día sin ca-rro y sin moto para Metro-línea fue positivo en cuan-to al incremento de pasaje-ros, ajuste en frecuenciasy atención al Norte de Bu-caramanga. Sin embargo,la jornada le mostró al sis-tema las falencias que tie-nen los tiempos y paradasde las rutas alimentado-ras, que tardan entre 30 y45 minutos en llegar a laestación de transferenciapor las casi 50 paradasque hacen.La gerente de Metrolí-nea, Ángela María FarahOtero, dijo que la jornadaratificó lo que “se tieneproyectado y es modificargran parte de las rutas ali-mentadoras. No podemosseguir esperando y vamosa concentrar los esfuerzos

en optimizar estas rutas”.El próximo jueves, en elcomité de operadores, seiniciará la reestructura-ción de las rutas “que yano da espera”, dijo FarahOtero.Además de este punto,Metrolínea también eva-luó la integración, que con-siste en que los usuariosde las rutas alimentadoras

ingresen a las estacionespagando un único pasaje.El incremento de valida-ciones del jueves (Día sincarro) fue del 51 %, es de-cir, los alimentadores mo-vilizaron a 28.376 perso-nas que pagaron un solopasaje e ingresaron a lasestaciones. “Fueron pocoslos errores del sistema encuanto a la transferencia,pero en general el balancefue muy positivo”, señalóla gerente de Metrolínea.Y en cuanto a la nove-dad del ingreso del Siste-ma al Norte de Bucara-manga con la ruta AN1, elbalance fue de unos 600pasajeros movilizados.Para Farah Otero es unabuena cifra, si se tiene encuenta que la ruta tuvo po-ca socialización. “En la pri-mera hora pico (7:00 a.m.)hubo 69 pasajeros y en lashoras pico de regreso,

5:00 p.m. y 6:00 p.m., semovilizaron 64 y 59 pasaje-ros” respectivamente.Para Marco Antonio Vi-llabona, quien tomó la AN1en el barrio Kennedy, el“servicio fue excelente yojalá dejaran la ruta defini-tiva. Lo mejor fue la trans-ferencia, porque yo vivoen Floridablanca y siem-pre tengo que pagar dospasajes”.Mireya Gamboa, ama de

casa, pidió que la AN1 nosolo funcione en días espe-ciales sino “todos los días.Necesitamos que el servi-cio llegue al Kennedy, esuna prioridad”, dijo.La Gerente explicó quese va a trabajar en una pro-puesta de llegada al Nortepara final de año, porquela ruta tiene que ir acom-pañada de infraestructuray vehículos. “Para enero in-gresaríamos sin infraes-

tructura, y vamos a mirarcómo trabajamos con losoperadores y con el siste-ma colectivo”, indicó.En cuanto a la falta devehículos, Farah Otero sos-tuvo que en la medida enque se optimicen las rutasalimentadoras, se libera-rían vehículos para pres-tar el servicio al Norte, zo-na que tras 10 años de ope-ración sigue sin estar cu-bierta.

Luis A. Cárdenas MateusBucaramanga Los datos

1.

2.

Metrolíneamovilizó a138.476 usuarios en el Díasin carro y sin moto. Elaumento fue del 38 %.

Rutas conmás usuarios:La AB1, 7.194; la P10,8.368; y la RE1, solo porpuerta derecha, 5.936.

Pasajeros

Las rutas

aDn 3BucaramangaSábado 25 de Junio de 2016

El video tiene más de 300.000 reproducciones. ARCHIVO PARTICULAR

Impuesto, a la mano

Los contribuyentes podrán pagar en los centros comerciales con tarjetas crédito o débito. ARCHIVO

● Durante este fin de se-mana se habilitarán pun-tos en Megamall, Caracolíy Cacique para que los con-tribuyentes cancelen el im-puesto vehicular departa-mental.Los ciudadanos podránacercarse (hoy) desde las10:00 a.m. hasta las 8:00p.m., y mañana de 10:00a.m. a 5:00 p.m.“La invitación especiales para que los contribu-yentes puedan consultarallí su impuesto vehicular,y tengan la oportunidad,de una forma más fácil yrápida, de hacer su pagorespectivo”, manifestó lasecretaria de Hacienda De-partamental, Elsy Caballe-ro Ojeda.Cabe recordar que hastaagosto hay plazo para can-celar el gravamen sin mul-tas o intereses. La sanciónmínima por el no pago esde 149.000 pesos y “puedellegar a ser hasta el 200 %

del valor de la deuda”, ex-plicó Caballero.El pago también se pue-de hacer en la Casa del Li-bro Total y a través de lapágina iuva.syc.com.co,que garantiza la seguridadde la transacción. La Admi-nistración espera recoger$ 55.000 millones.

En el departamentohay cerca de 3.400

menores en el sistema deinformación integradopara la identificación deltrabajo infantil (Siriti).

● Desde 2011 hasta 2015,Santander ha logrado ba-jar la tasa de trabajo infan-til de un 9,3 % a un 5,5 %.El objetivo de la Goberna-ción es seguir disminuyén-dola y para ello trabaja enpiezas comunicativas.Durante este mes, en elque se celebró el Día con-tra el trabajo infantil, el de-partamento fue noticia na-cional por un experimentosocial que quedó documen-tado en un video. Variosmenores hicieron de traba-jadores en la Gobernaciónpara concienciar a los adul-tos de que “estudiar es elúnico trabajo que debenhacer los niños”.

“Cuando pensamos enesta campaña decidimoshablar de las cosas positi-vasmás que en las prohibi-tivas, en lugar de decir ‘Noal trabajo infantil’ fortale-cimos lo que debían hacerlos niños”, aseguró Ancí-zar Casanova, asesor es-tratega de comunicacio-nes de la Gobernación.

RedacciónBucaramanga

El dato

Pague gravamen vehicular en los centros comerciales.

Campaña viral enpro de los menores

El apunte

● Esta es la segunda vezque la Gobernación deSantanderdisponedepun-tos de pagos en los cen-tros comerciales.Ademásde recaudar lo co-

rrespondienteaesta vigen-cia, la Administración bus-ca con esta estrategia re-cuperar la cartera moro-sa, que está por los235.000 millones.

Esperan recuperar la cartera morosa

aDn4 Bucaramanga Sábado 25 de Junio de 2016

Buscan actualizarla estampilla parala población adulta

En Bucaramanga hay 75.000 adultos mayores, según los cálculos de la Alcaldía. JAIME MORENO VARGAS

● La Alcaldía de Bucara-manga trabajará para ac-tualizar la estampilla proanciano para destinar la to-talidad de los recursos quese reciben por este concep-to a programas para estapoblación.Hoy por hoy, de los6.000 millones de pesosque llegan anualmente poreste rubro se tiene que diri-gir el 20 % a un fondo depensiones. “Tenemos unaestampilla que viene fun-cionando igual hace 20años y eso nos quita mu-chos recursos”, sostuvoJorge Nieto, subsecretariode Desarrollo de Bucara-manga.

Para realizar el cambio,explicó Nieto, se presenta-rá la iniciativa normativaal Concejo para que laadopte y le haga las modifi-caciones convenientes.Sin embargo, ni con ladisponibilidad de todo el di-nero de la estampilla alcan-za para atender a los75.000 adultos mayoresque habitan en la capitalsantandereana. “Tenemosque hacer una prioriza-ción para que los recursoslleguen a los más pobres yvulnerables”, indicó el sub-secretario.Dentro de esta pobla-ción hay 22.478 adultos enestado de vulnerabilidad,de los cuales solo el 10 %es atendido por la Alcaldíay la meta en este cuatrenio

es llegar al 100 %. De estegrupo hacen parte las per-sonas que están en abando-no, que no tienen bono pen-sional ni pensión y los deestrato 1.Los 2.264 asistidos porel municipio están en loscentros de bienestar socialdel adulto mayor y centrosvida, que son financiadospor el gobierno local.“La mayoría de los pro-gramas que hemos venidodesarrollando en estos cen-tros básicamente son paradar comida, hospedaje y al-guna recreación. Pero que-remos revertirlo porque eladultomayor necesita tam-bién otras cosas como in-crementar su capacidadde trabajo”, argumentóNieto.

Los datos3.

Alcaldía, pormás recursos para ancianos.RedacciónBucaramanga

1. 2.La Alcaldía buscará quelas EPS presten serviciosde salud primario a losadultosmayores en loscentros vida.

Los grupos que sequedan con los contratosen el departamento yen la ciudad debenpagar la estampilla.

Hay 5,2 millones depersonasmayores de60 años en todo el país,es decir un 10 % detoda la población.

Nación SaludRecursos

aDn 5BucaramangaSábado 25 de Junio de 2016

Estas son las zonas deconcentración de FarcEn ellas, la guerrilla realizará la dejación de las armas.

En San José del Guaviare también estarán concentrados los guerrilleros para dejación de armas. Son zonas en las que ellos están.

Caldono, Cauca, uno de los más azotados por las Farc. ARCHIVO/ADN

● El ministro de Defensa,Luis Carlos Villegas, anun-ció la lista de 23 munici-pios de 12 departamentosque albergarán en veredasa los miembros de las Farctras el acuerdo final delproceso de paz.En un comunicado, el Mi-nisterio explicó que de las“33.000 veredas (la máspequeña subdivisión en laestructura administrativaterritorial) existentes enel territorio colombiano,se usarán como zonas ve-redales transitorias de nor-malización (para los gue-rrilleros de las FARC) untotal de 23”.“Tales fracciones vere-dales están localizadas enla jurisdicción de (...) 22municipios en 12 departa-mentos” y se ubican princi-palmente en zonas de tra-dicional influencia guerri-llera y muy afectadas porla conflagración de más demedio siglo como Mapiri-pán, en el departamentode Meta (centro), triste-mente célebre por la ma-sacre paramilitar que dejó26 muertos en 1997.También en la lista es-tán municipios como Tibú,en el convulso departa-mento de Norte de Santan-der y donde operan variosgrupos criminales; o Bue-nos Aires, en el golpeadodepartamento del Cauca,donde murieron 11 milita-res en abril de 2015 en unataque de las FARC que hi-zo tambalear los diálogosde paz que transcurrendesde 2012 en Cuba.El jueves pasado, los ne-gociadores del gobiernode Juan Manuel Santos ylas Fuerzas Armadas Re-volucionarias de Colombia(Farc) anunciaron en LaHabana un acuerdo sobre

el cese al fuego definitivo yel desarme de los rebel-des.En el pacto se establecióque, una vez firmada lapaz, serán 23 las zonasdonde se concentrarán losguerrilleros bajo el monito-reo de la Organización deNaciones Unidas (ONU), ala que entregarán progre-sivamente sus armas.

Sin embargo, la vísperano se revelaron detalles dela extensión de esas áreaso de dónde exactamenteestarán ubicadas.En el listado de los 22municipios en los que esta-rán las denominadas ‘zo-nas veredales transitoriasde normalización’ tambiénse destacan tres del depar-tamento de Antioquia (Re-

medios, Ituango y Dabei-ba); y cuatro en total enMeta (Macarena, Mesetasy Vistahermosa, ademásde Mapiripán).Asimismo, los miembrosde las Farc se reunirán enPolicarpa y Tumaco (Nari-ño); Puerto Asís (Putuma-yo); Montañita y Cartage-na del Chairá (Caquetá);Arauquita y Tame (Arau-ca); y Cumaribo (Vicha-da).Según el Ministerio deDefensa, entre los crite-rios usados para determi-nar las zonas de concentra-ción se consideró que es-tán “distantes de cascosurbanos”, tienen una “ex-tensión razonable que ga-rantice la verificabilidad”por parte de la ONU, es-tán “distantes de áreas defrontera” y no están “enparques naturales” o“áreas de cultivos ilícitos”.Las dos zonas restantesdonde se concentrarán losguerrilleros de las Farc es-tán en sendos caseríos deSan José del Guaviare,identificados como Este yOeste, en el departamentodel Guaviare. Por otra par-te, los campamentos de laguerrilla estarán en losmunicipios de Fonseca (LaGuajira), Vigía del Fuerte(Antioquia), Riosucio (Cho-có), Tierra Alta (Córdo-ba), Corinto (Cauca), SanVicente del Caguán (Ca-quetá), Losada-LaMacare-na (Meta) y Puerto Colom-bia (Guainía).

La frase

Los datos

ALCALDE

“Esunpasoquesehacehacia lapazdeColombia, peroenelcasonuestro faltanotrosactores comoelEln yelEplAlbertoEscalante

1.Las Farc saldrán de estasveredas sin armas y decivil. El armamento serádejado en contenedores.

Estos lugares están enzonas remotas, donde yaexisten campamentos dela guerrilla.

Serán 150 días los quedure este proceso en lalos guerrilleros estaránen 23 zonas veredales.

2. 3.

$2.972

RedacciónResumen agencias

El apunte

El tiempo

MUNICIPIO DE TIBÚ

UN DÓLARVALE

●ArleyBeltránDíaz, alcal-de de Villarrica, municipioque junto con Planadasfueron escogidos como si-tios de concentración enTolima, señaló que todo elpueblo está a la expectati-va y muchos ciudadanosse volcaron a su oficina a

decirle que fueron escogi-dos para este proceso.Por su parte, HumbertoSánchez, alcaldedeSanVi-cente del Caguán, munici-pio del Caquetá que ten-drá uno de los ocho cam-pamentosde lasFarc, ase-gura que ser elegidos pa-

ra este proceso es unaoportunidad para que elGobierno Nacional vuel-que su mirada allí, llevan-do al pueblo mayor inver-sión y desarrollo social enel área urbana y rural.No obstante, dijo que losorprendió la decisión.

$3.302

Ituango, uno de los municipios con más violencia en Antioquia.

Cómo será Ubicación

Alcaldes apoyan el proceso en sus municipios

UN EUROVALE

aDn6 Sábado 25 de Junio de 2016

Colombia semanaFIN DE

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, estuvo el jueves pasado en La Habana Cuba) durante el acuerdo histórico para el país. EFE

● El presidente de laAsamblea General de lasNaciones Unidas (AGNU),el danés Mogens Lykke-toft, agradeció ayer a Cu-ba su papel al acoger losdiálogos de paz entre el Go-bierno de Colombia y laguerrilla de las Farc paraponer fin al conflicto arma-do en ese país suramerica-no.Mogens Lykketoft fueuno de los invitados espe-ciales a la ceremonia cele-brada el jueves en La Ha-bana, donde el Gobiernocolombiano y las FuerzasArmadas Revolucionariade Colombia (Farc) firma-ron un acuerdo para el ce-se el fuego bilateral y defi-nitivo, la dejación de ar-mas por la guerrilla y lasgarantías de seguridad, al-go que lleva unas cinco dé-cadas y que ha causadomi-llones de desplazados.“Fue un momento emo-cionante para todos los in-volucrados. Queremos feli-citar a Cuba por el papeltan importante que desem-peñó para que las partesbeligerantes determina-ran terminar el conflictobélicomás antiguo de la re-gión a través del diálogo”,dijo Lykketoft al cancillercubano, Bruno Rodríguez,durante la reunión quemantuvieron este viernes,reportada pormedios loca-les.El presidente de la AG-NU resaltó la importanciaque tiene para la comuni-dad internacional losacuerdos firmados paraayudar a consolidar la pazen Colombia y reiteró elrespaldo de las NacionesUnidas a la continuidaddel proceso y la supervi-sión de la puesta en prácti-ca de los mismos.Por su parte, el ministrode Exteriores cubano ase-guró que para la isla es de

vital importancia la defen-sa del multilateralismo yde la Organización de Na-ciones Unidas (ONU).“Para Cuba la AsambleaGeneral de la ONU es el ór-gano principal y el más uni-versal y democrático de laorganización. Por tanto es-tamos interesados en lostrabajos que realiza y enque ejerza todos los pode-res que le concede la Car-ta”, expresó Rodríguez.El funcionario cubanotambién consideró que laAsamblea General necesi-ta una “profunda reformaque democratice la organi-zación y refleje mejor losintereses de los pueblos,en particular de los paísesdel sur”.Asimismo, indicó queese organismo de la ONUes una plaza “esencial” enel reclamo del levanta-miento del bloqueo econó-mico, financiero y comer-cial que Estados Unidosaplica a Cuba desde hacemás de 50 años.

De igual forma, Rodrí-guez afirmó que mientrasesté vigente la isla seguirápresentando ante la Asam-blea un proyecto de resolu-ción sobre ese tema.“Los debates y la vota-ción de la Asamblea Gene-ral sobre el tema han he-cho una relevante contri-bución que Cuba aprecia”,subrayó el ministro.Lykketoft no ha conclui-do aún su visita a la isla,pues tiene previsto reunir-se con otras autoridadesdel Gobierno cubano y visi-tar varias instituciones.Oro reto de paísUna vez superadas lasetapas del acuerdo, el Esta-do colombiano podrá con-siderarse en paz con lasFarc y dedicarse de lleno alas conversaciones anun-ciadas con el segundo gru-po rebelde del país, el Ejér-cito de Liberación Nacio-nal (ELN).Pero aunque el desarmecon las Farc se haga reali-dad, no será fácil tampococumplir con el resto de lospuntos del acuerdo de paz(seguridad de los exguerri-lleros, instalación de tribu-nales de paz, reforma agra-ria, lucha contra el tráficode drogas).Según la canciller colom-biana, María Ángela Hol-guín, ahora lo más impor-tante es establecer "cómova a ser esa reintegraciónen lo político, social, econó-mico de las Farc’.

ONU agradece papel de CubaEl país caribeño es la sede de las negociaciones entre las Farc y el Gobierno colombiano.

BOGOTÁ. La Bolsa de Co-lombia bajó ayer en una se-sión volátil debido al au-mento de la aversión alriesgo por la decisión delReino Unido de salir de laUnión Europea que provo-có una caída de un 5 porciento en los precios delcrudo.

BOGOTÁ. La Armada colom-biana ayer se incautó de 118kilos de cocaína que esta-ban ocultos en un buque detransporte de carbón que seencontraba en Puerto Bolí-var, en La Guajira, informa-ron fuentes castrenses. Laembarcación, de banderapanameña, estaba atracadaen un muelle de carga y fuesometida a una inspecciónsubacuática con buzos.

BOGOTÁ.Las autoridades de-tuvieron a quince personasen Ipiales, frontera conEcuador, y dieron por desar-ticulada una red de tráficode migrantes denominada‘Los Coyotes’, informó Mi-gración Colombia. Esta redse dedicaba a captar ciuda-danos en frontera y los in-gresaba por más de 60 pa-sos no formales que existenentre los dos países.

BOGOTÁ. La empresa esta-tal Ecopetrol lanzó unaronda para ofrecer 20 cam-pos para la producción decrudo y gas en varias regio-nes del país, en medio desu plan de recorte de inver-siones por la caída de losprecios del petróleo. En la‘Ronda Campos 2016’, laempresa lanzó las ofertasante representantes de 138empresas de 21 países.

Los datos1.

En breve

2.

RedacciónEFE

Para la firma final, lasFarc quieren que sea enCuba; el Gobierno pideque sea en Colombia.

Santos dijo el lunes queese acuerdo podría estarconcluido para el 20 dejulio.

El apunte

Cerró con una caída de un 0,89. Los escondía en camiones.

Ecopetrol buscavender campos

Una diferencia

ONU monitoreará dejación de armas de las Farc●El gobierno deColombiaestimó ayer que la misiónde la ONU quemonitorea-rá las zonas de concentra-ción de la guerrilla Farctras la firma de la paz seráde alrededor de unas 400

o 450 personas."Nosotros calculamosque el tamaño de la mi-sión (de la OrganizacióndeNaciones Unidas, ONU)sea más o menos de unas400-450 personas, obser-

vadores internacionales,que van a estar" en el país,dijo la canciller colombia-na, María Ángela Holguín.La ONU jugará así un pa-pel importanteenel proce-so de dejación de armas.

MogensLykketoft(izquierda)con elministrocubanoBrunoRodriguez(derecha). Enese país eldanéscelebró losacuerdos depaz deColombia.

Bolsa colombianacierra con baja

Incautan casi 120kilos de cocaína

Cayó red de tráficode migrantes

El día

aDn 7ColombiaSábado 25 de Junio de 2016

Triunfo del ‘brexit’crea incertidumbre

Ayer se efectuaron protestas en frente de la casa del primer ministro británico, David Cameron, tras conocerse la decisión. EFE

Salida del ReinoUnido del bloquecontinental afectó distintos ámbitos.

El primerministro británico, DavidCameron,manifestó su renuncia.

● La decisión de los britá-nicos de salir de la UniónEuropea (UE) provocóayer un terremoto que lecostó el cargo al primermi-nistro David Cameron,hundió los mercados y de-jó en el aire una posibledesintegración del ReinoUnido.Los socios europeos la-mentaron la decisión delos británicos e instaron aLondres a empezar cuantoantes las negociaciones deruptura, para las que hayun plazo de dos años pro-rrogable.El Brexit (salida de Rei-no Unido de la UE) es un“golpe a Europa”, declaróla canciller alemana Ange-laMerkel, que invitó al pre-sidente francés FrançoisHollande, al primer minis-tro italianoMatteo Renzi yal presidente del ConsejoEuropeo Donald Tusk a re-unirse en Berlín el lunes.El presidente estadouni-dense Barack Obama, quedurante la campaña advir-tió que el Reino Unido iríaa la cola en las negociacio-nes comerciales con Was-hington si dejaba la UE, semostró más conciliador.“La relación especial en-tre Estados Unidos y GranBretaña es duradera”, re-cordó. Obama dijo que ha-bló telefónicamente con elprimer ministro británicoDavid Cameron, y que lue-go de esa conversación te-nía “confianza en que elReino Unido está compro-metido con una transiciónordenada” fuera de la UE,luego del histórico referén-dum realizado el juevesPero el sismo acabó conCameron, que presentó sudimisión al poco de cono-cerse la victoria del Brexiten el referendo del juevespor 52 % frente a 48 %.La renuncia del primerministro se hará efectivaantes del congreso del Par-tido Conservador, en octu-bre. “No sería correctoque yo fuera el capitán quedirigiera al país” tras el vo-

to a favor del Brexit, dijoante su residencia de Dow-ning Street.El presidente ruso Vladi-mir Putin vio en todo estouna muestra de la “actitudsuperficial” del gobiernode Cameron en asuntos“cruciales” para el país.La economía se afectóLas bolsas cayeron en pi-cado, la libra esterlinamarcó sus peores regis-tros de los últimos 30 años

y los inversores compra-ban alocadamente deudaalemana, amenazando conuna nueva crisis financie-ra a la maltrecha zonaeuro.El precio del petróleovolvió a caer y países pro-ductores comoEcuador ex-presaron su preocupaciónpor el impacto de esta nue-va desestabilización.El Banco de Inglaterrase mostró dispuesto a in-

yectar inmediatamente250.000 millones de librasesterlinas en liquidez. Ade-más, la salida forzará untraslado de miles de ejecu-tivos de la City de Londresa Fráncfort, París o Du-blín.Nunca en la historia dela UE un país había votadopara abandonar ese pro-yecto que nació en losaños 1950, de las cenizasde la Segunda GuerraMundial.En juego está el estatutolegal de millones de traba-jadores europeos en el Rei-no Unido, de centenaresdemiles de jubilados britá-nicos en países como Espa-ña, Francia o Portugal.“No son momentos paraalimentar o añadir incerti-dumbre”, lamentó el presi-dente español Mariano Ra-joy, a las puertas de laselecciones legislativas.

RedacciónResumende agencias

En breve

ESPAÑA. Mañana unos36,5 millones de españolesirán a las urnas por laselecciones legislativas.Los candidatos: del PP(centroderecha), MarianoRajoy; PSOE, Pedro Sán-chez; Unidos Podemos (iz-quierda), Pablo Iglesias; yCiudadanos (liberales), Al-bert Rivera.

TOKIO. Tokio es la ciudadmás habitable del mundopor segundo año consecu-tivo, mientras que Madridy Barcelona están en lospuestos 14 y 19, respectiva-mente, en la lista de pobla-ciones con mayor calidadde vida del mundo publica-da por la revista de tenden-cias Monocle.

WASHINGTON. El subsecre-tario de Estado de EE.UU.para Asuntos Políticos,Thomas Shannon, esperaacordar “pronto” una fe-cha para seguir el diálogocon Caracas. Dijo que el re-ferendo revocatorio y eldebate sobre la Carta De-mocrática en la OEA son“válidos” en Venezuela.

Los datos1.

2.

La libra esterlina,moneda del Reino Unido,marcó sus peoresregistros en tres décadas.

El primer ministrobritánico, David Cameron,anunció su renuncia. Estase efectuaría en octubre.

El apunte

Durante la semana los venezolanosvalidaron sus firmas para revocar elmandato de Nicolás Maduro.

Thomas Shannon, de EE. UU.

Partido Popular es el fuerte.

Se destaca la oferta cultural.

Economía

● El presidente de Uru-guay, Tabaré Vázquez, ex-presó ayer la preocupa-cióndesupaís ydelMerco-sur, del que es presidentetemporal, por la salida delReino Unido de la UniónEuropea tras el referén-dum del jueves.

“Tenemos que hacer unseguimiento porque pue-de complicar las negocia-cionesporel TratadodeLi-bre Comercio (TLC) entreelMercosur y la Unión Eu-ropea”, dijo VázquezA su vez laministra argen-tina deRelacionesExterio-

res, SusanaMalcorra, afir-mó que a su Gobierno le“preocupa enormemente”la decisión.Desde la cancillería deBrasil semanifestó que se“confía en que no se irá adetener el proceso de inte-gración europea”

Culminó validación de firmas

EE.UU., en diálogocon Venezuela

España irá a lasurnas mañana

Tokio es la mejorciudad para vivir

Renuncia

La decisión de los británicos repercutió en Latinoamérica

aDn8 Sábado 25 de Junio de 2016

Mundo semanaFIN DE

● La SelecciónColombia, elimi-nada de la final dela Copa AméricaCentenario porChile (2-0), buscará hoy so-bre las 7:00 p. m., enPhoenix, ante la anfitrionaEstados Unidos, salvar enparte la imagen dejada enel torneo continental, endonde ganó dos juegos(EE. UU. y Paraguay), per-dió dos (Costa Rica y Chi-le) y empató en una oca-sión (Perú).Hoy estará en juego eltercer lugar de la ediciónespecial del campeonatoque se disputa en el conti-nente hace 100 años, en laque Estados Unidos, elimi-nada por Argentina (4-0),también saldrá a salvarlos muebles en el certa-men que acogió y que avan-zó precisamente al ganarel Grupo A que compartiócon Colombia.Ambas selecciones ya seenfrentaron en la jornadainaugural, en Santa Clara(California), un saldo de0-2 con goles de CristianZapata y James Rodrí-guez ponen a la selección‘cafetera’ como favoritopara completar el podio enel que ya están Argentinay Chile.Si bienmuchos miran es-te partido como un premiode consolación, estadouni-denses y colombianos hanmanifestado su deseo deentregarlo todo. Los ‘cafe-teros’ no obtienen el ter-cer puesto de la Copa Amé-rica desde 1995 cuando go-learon por 4-1 precisamen-te a su rival de este sába-do. La selección norteame-ricana buscará mejorarese cuarto lugar para al-

canzar ante su afición sumejor ubicación en una Co-pa América después de 21años.Los dirigidos por JoséPékerman intentarán que-dar por cuarta vez en eltercer lugar que lograron

en 1987, 1993 y 1995. La úl-tima ocasión en la que Co-lombia luchó por este sitioen el podio fue en la edi-ción de Perú 2004, pero ca-yó ante Uruguay 1-2.El único futbolista colom-biano que no podrá partici-par ante los estadouniden-ses es el centrocampistaCarlos Sánchez, quien fueexpulsado en la derrota0-2 frente a Chile al reci-bir dos tarjetas amarillas.En su posición jugará Se-bastián Pérez, quien empe-zó de titular en el torneo.Otra duda es la del late-

ral izquierdo ya que no sesabe si volverá Farid Díaz,quien se lesionó contra Pe-rú en cuartos de final, o siestará Frank Fabra, al quele fue mal ante ‘La Roja’.Lo más probable es queante Estados Unidos el téc-nico Pékerman mantengala base de la nómina titu-lar, aunque manifestó quedesea probar a algunos ju-gadores que no han tenidomuchos minutos.Jeison Murillo, defensacentral del Inter de Milán,afirmó que Colombia quie-re despedirse de la mejorforma del torneo. “Des-pués del esfuerzo que hici-mos ante Chile, creo que eltercer puesto en la Copanos vendría bien para loque sigue, que es la Elimi-natoria (por el Mundial)”,señaló.Por su parte, James Ro-dríguez expresó: “Nos que-da acabar de la mejor ma-nera. Unidos como hastaahora lo hemos hecho”.

Messi, astro argentino.

● Tiempo de ajustar laestrategia, de elevar elánimo y cuidar la saludde los soldados: Chile yArgentina se preparanpara la batalla final ma-ñana (7 p. m.) de la Co-pa América Centenario.Chile va en busca desu segundo título en lahistoria y consecutivoante Argentina, que es-tá decidida a plantarbandera para cortarcon una racha de 23años sin coronas.El crack Lionel Messies el estandarte de unaselección de grandesfutbolistas que vienende perder dos finalesconsecutivas, ante Ale-mania en el Mundial2014 y ante Chile en laCopa América 2015, yya no se permiten unanueva derrota.La presión es enormepara estrellas comoMessi, JavierMaschera-no (Barcelona), SergioAgüero (Manchester Ci-ty), Angel Di María(PSG) y Gonzalo Hi-guaín (Nápoli), los máscotizados. “Antes deque empezar ya nosplanteamos un objetivoque es ser campeón, yani siquiera alcanza conllegar a la final. Llegar ala final y perder ya nosirve”, dijo ‘Masche’,uno de los emblemas.

Colombia ya venció a Estados Unidos en el primer juego de la Copa América Centenario, con goles de Cristian Zapata y James Rodríguez.

Asorprenderal localColombia enfrenta hoy al anfitrión EstadosUnidos por el tercer lugar en la Copa América.

PhoenixResumende agencias

Messi,asaldarladeuda

El apunte

Colombia solo hapodido ganar una

Copa América, la querecibió en 2001 y en laque venció en la final aMéxico, en El Campín.

● Si bien ninguna de lasdos selecciones se juegamucho, para Estados Uni-dos terminar tercero signi-ficaría un aliciente al serel único representante delos seis de la Concacaf enel torneo continental que

llegómás lejos.EliminadosCostaRica, Pa-namá, Haití y Jamaica enprimera ronda y Méxicoen cuartos de final, Esta-dos Unidos logró meterseentre los cuatro mejoresde la Copa América.

El entrenador alemánJur-gen Klinsmann recuperóensuonce inicial a los cen-trocampistasJermaineJo-nes y Alejandro Bedoya, yal delantero Bobby Wood,quienes cumplieron unafecha de sanción.

Estados Unidos, a dejar bien parada a su confederación

El dato

Hoy en la TVEE. UU. vs. Colombia‘Tricolor’, por el tercer lugara las 7 p. m. (Caracol y RCN).

EE. UU. COLOMBIA

Vs.

Posibles alineaciones

Torneo: Copa América CentenarioHora: 7:00 p.m.Estadio: Universidad PhoenixTelevisión: Caracol y RCN.

EE. UU. DT: JurgenKlinsmann

DT: JoséPékermanColombia Ospina

Fabra Murillo Zapata Arias

Pérez Torres

Cardona Rodrígez Cuadrado

Bacca

Guzan

Yedlin Cameron Brooks Johnson

Zardes Bradley Beckerman Suzi

Dempsey Pulisic

COPAAMÉRICA

aDn 9Sábado 25 de Junio de 2016

Deportes semanaFIN DE

Federer es elmáximo ganador.

La selección Colombia participará en los Olímpicos de Río. REUTERS

● El serbio Novak Djoko-vic, número uno del mun-do y vigente campeón deWimbledon, iniciará su de-fensa del título en Londresfrente al británico JamesWard, 177 en el escalafónde la ATP.El sorteo del cuadroprincipal determinó que elmáximo favorito al títulodebute con Ward y afron-te un posible camino a la fi-nal en el que se vería las ca-ras con Adrian Mannari-no, Sam Querrey, DavidFerrer, Milos Raonic, Ro-ger Federer y Andy Mu-rray.

El finalista del pasadoaño y rey indiscutible de lahierba, el suizo Roger Fe-derer, iniciará su caminohacia su octavo título deWimbledon frente al ar-gentino Guido Pella, núme-

ro 51 del mundo.En el otro lado del cua-dro,Murray debutará fren-te a su compatriota LiamBroady, 234 del mundo yquien ha recibido una tar-jeta de invitación, un cho-que a priori sencillo parala segunda mejor raquetadel planeta.El colombiano SantiagoGiraldo se enfrentará con-tra el luxemburgués Mu-ller, mientras queMarianaDuque chocará contra unajugadora proveniente dela clasificación y que se de-finirá próximamente. Fa-lla no clasificó al torneo.

PortugalsemideconCroaciaenlosoctavos

● Portugal y Croacia se en-frentan hoy en los octavosde final de la Eurocopacon dos sensaciones dife-rentes, la de superioridadde los balcánicos, crecidostras ganar a España y re-cuperar a su estrella LukaModric, y la de el cuadroluso, que vive en un estadode total dependencia deCristiano Ronaldo.Hasta que Cristiano noapareció, su selección nocomenzó a carburar. Y, pe-se a ello, siguió sufriendo,porque el equipo de Fer-nando Santos es de losmás irregulares de Euro-pa.Últimamente es casisiempre capaz de lo peor,aunque a veces, cuandoCristiano asoma la pata,ofrece una mejor cara. Susdos goles ante Hungría,sostuvieron a Portugal,que estuvo a punto de hun-dirse en la primera fase.Los rivales reconocenese hecho y jugadores co-mo Kalinic así lo hicieronsaber en una rueda deprensa. “Dependen dema-siado de él”, aseguró el

croata. Esa será la apues-ta balcánica, anular al ju-gador del Real Madrid e in-tentar aprovechar su su-puesta superioridad.Pero Portugal no es sóloCristiano. Costa Santos tie-ne que confeccionar un on-ce en el que tiene un parde dudas. Primero, la dellateral izquierdo RaphaelGuerreiro, que por lesiónno pudo jugar ante Hun-gría y le sustituyó Eliseu.Aunque este jueves volvióa entrenarse con normali-dad, aún habrá que espe-rar para saber si jugará.

Y, después, André Go-mes, que fue titular frentea Hungría y acabó el cho-que con molestias físicas.Ricardo Quaresma, porsi acaso, está listo para sa-lir desde el inicio si hacefalta. Su magia, aparcadaen el olvido hace ya tiem-po, y la de Nani, puedencomplementar a la de Cris-tiano, criticado hasta eldía que marcó a Hungría.El juego comenzará a las2:00 p. m. (hora colombia-na). El ganador de esta se-rie se medirá al vencedorentre Suiza y Polonia.

Lusos saldrán a buscar su lugar entre los ochomejores.

La frase

FÚTBOL Irlanda sale por la revancha

IMPERDIBLES DE LA TELE

● La selección femeninade fútbol de Estados Uni-dos, actuales campeonasdel mundo, se mantienenen el primer lugar del esca-lafón de la Fifa tras la ac-tualización que se hizoayer, la cual no presentócambios en el ‘top’ 10.La selección que dirigeJill Ellis es seguida por Ale-mania, Francia, Inglate-rra, Australia, Suecia, Ja-pón, Brasil, Corea del Nor-te y Canadá, en ese orden.El primer cambio en elescalafón es el de España,que pasó del puesto 15 al

14, en parte gracias a lostriunfos conseguidos antePortugal y la República deIrlanda en la clasificacióna la Eurocopa 2017 que sedisputará en Holanda.Justamente, la casilla 15que ocupaba España aho-ra está en manos de Suizaque subió cuatro casillastras derrotar a Italia y Re-pública Checa, tambiénrumbo a la Euro 2017.La selección colombianacontinúa en la casilla nú-mero 24 y es la segundamejor posicionada de laConmebol, tras Brasil.

“Parael siguientepartido (el dehoy)está50-50.Hemosvistoel resumendelpartidodeCroaciaanteEspañayunonoderrota todos losdíasaEspaña

JUGADOR

En el repe-chaje de laclasificaciónalmundial de

Sudáfrica 2010, Franciaeliminó a Irlanda con ungol en el que Henry metióla mano. Mañana será laoportunidad para que losirlandesespuedan vengar-se y eliminena los anfitrio-nes de la Eurocopa.

CristianoRonaldo

Gales e Irlan-da del Norte,dosde lassor-presas de es-

ta edición de la Eurocopa,se medirán en busca delos cuartos de final. Galesparte como favorito trasganar su grupo, mientrasque Irlanda del Norte fuede los mejores terceros.

Cristiano Ronaldo parte como la figura de la selección de Portugal. Ya anotó dos goles en el torneo.

La cifra

FÚTBOL Gales, en busca de los cuartos

Domingo,8:00a.m.,porDirecTV

Lens (Francia)EFE

EE.UU.,almandodel fútbol femenino

Sábado,11:00a.m.,porDirecTV

acumula Roger Federeren Wimbledon. El últimode ellos lo consiguió enel 2012 contra Murray.

PORTUGUÉS

Suiza y Polo-nia chocaránen el que seráelprimerparti-

do de los octavos de finalde la Eurocopa. Ambas se-lecciones clasificaron enla segunda posición desus respectivos grupos. Elganador se enfrentará alvencedordeCroacia y Por-tugal.

7

Sábado,8:00a.m.,porDirecTV

TodolistoenWimbledon

FÚTBOL Suiza y Polonia se enfrentan

títulos

aDn10 Deportes Sábado 25 de Junio de 2016

Michael Phelps, nadador de EE. UU., leyenda olímpica. REUTERS

Chaves,enfocadoenRío● La estrella en ascensodel ciclismo de Colombia,Esteban Chaves, ‘Chavito’,prometió dar “lo mejor” enlos Juegos de Río de Janei-ro 2016, aunque dijo tener“los pies en la tierra” trasser subcampeón del Girode Italia 2016.“Somos un equipo muyfuerte (...) podemos haceruna muy buena represen-tación” en los Juegos Olím-picos que se disputarán en-tre el 5 y el 21 de agosto, di-jo Chaves en una entrevis-ta con Coldeportes.“Las circunstancias quecontrolamos y las cosasque no se nos salen de lasmanos, las vamos a cubriry tratar de dar lo mejorque se pueda”, declaró.Chaves, de 26 años, afir-mó que el recorrido que suequipo tendrá que comple-tar en la gesta olímpica tie-ne unas características fa-vorables para los colombia-nos. “Tenemos cinco corre-

dores, que es el máximo decupos para las selecciones,y es un recorrido muy ap-to para nuestras caracte-rísticas”, dijo el tercer co-lombiano en vestir la ‘ma-

glia rosa’ del Giro, tras Ri-goberto Urán y NairoQuintana en el 2014.Sobre sus logros en esacarrera, una de las tresgrandes pruebas de ciclis-

mo en ruta, junto con elTour de Francia y la Vuel-ta a España, se mostró sa-tisfecho, pero sin perder lahumildad. “Estamos conlos pies en la tierra. Es la

primera vez que encontra-mos un resultado tan gran-de, pero esperamos que nosea la última y eso depen-de de las ganas que noso-tros tengamos de trabajary de seguir luchando”.El ciclista asegura quehay 132 colombianos clasifi-cados para los Juegos gra-cias “al carácter del colom-biano de lucha, de alegría,de ganas de berraquera(decisión, valentía), deechar ‘pa’alante’ ”. Ade-más de subirse al podio delGiro, Chaves lideró la Vuel-ta a España durante seisdías y ganó dos etapas an-tes de terminar quinto.

El ciclista bogotano espera “hacer una gran presentación” en las justas.

●El capitán del equipo ar-gentino de Copa Davis, Da-niel Orsanic, anunció ayerlos seleccionados para me-dirse a Italia del 15 al 17 dejulio en los cuartos de fi-nal: Juan Martín del Po-tro, número 164 de la clasi-ficación de la ATP, JuanMónaco (97), Federico Del-bonis (37) y Guido Pella(51).Del Potro, que fue núme-ro cuatro del mundo en2010, jugó su último parti-do de Copa Davis en las se-mifinales ante RepúblicaCheca de 2012 y no volvióa integrar el equipo por di-ferencias por el entoncescapitán Martín Jaite y poruna serie de lesiones quelo alejaron del circuito.También regresan alequipo ‘Pico’ Mónaco, queno jugaba desde la prime-ra ronda de 2014 por dife-rentes lesiones y por deci-siones técnicas de Ors-anic, y Delbonis, ausenteen marzo de este año en laprimera ronda ante Polo-nia. Pella disputará su se-gunda eliminatoria de ma-nera consecutiva ya que in-tegro el equipo que superóa Polonia por 3-2.

● El nadador estadouni-dense Michael Phelps, ga-nador de veintidós meda-llas olímpicas, participaráen un total de cinco prue-bas en los campeonatos deselección del equipo norte-americano para los Juegosde Río, que arrancaránma-ñana en la ciudad de Oma-ha (Nebraska).Phelps, que busca el bille-te para sus quintos JuegosOlímpicos consecutivos,competirá en los 100 y 200libre, los 100 y 200maripo-sa, así como en los 200 esti-los. No obstante, todo pare-ce indicar que el ‘tiburónde Baltimore’, ganador de

18 oros olímpicos, no nada-rá todas las rondas en los100 y 200 libre, si logra enlas series preliminares untiempo que le permita for-mar parte del equipo de re-levos de 4x100 y de 4x200en Río de Janeiro.Michael Phelps sí lucha-rá, por el contrario, por lo-grar uno de los dos billetesindividuales disponiblestanto en los 100 como enlos 200 mariposa, así co-mo en los 200 estilos, prue-bas en las que el estadouni-dense cerró 2015 con la me-jor marca mundial del año.Phelps cumplirá 31 años elpróximo 30 de junio.

LONDRES (EFE).Chris Froo-me, ganador del Tour deFrancia, encabeza el equi-po británico que participa-rá en Río 2016. Junto al lí-der del Sky han sido selec-cionados Geraint Thomas,Peter Kennaugh, Ian Stan-nard y Adam Yates.

IBAGUÉ. El boyacenseAlexis Camacho (GW Shi-mano) se impuso en la eta-pa 11 de la Vuelta a Colom-bia entre Salento e Iba-gué, donde el líder Mauri-cio Ortega dio su golpe yparece perfilarse como ga-nador de la cita nacional.

Esteban Chaves y Nairo Quintana son las esperanzas del ciclismo colombiano en Río 2016. EFE

En breve

La cifraBogotáAFP

DelPotrovolveráajugarunaCopaDavis

PhelpsbuscasucupoaOlimpiada

faltan para la ceremoniade apertura de los JuegosOlímpicos de Río deJaneiro 2016 (agosto 5).

Mauricio Ortega, el líder.

Froome confirmasu ida a Olímpicos

Camacho ganó yOrtega sigue líder

41días

aDn 11DeportesSábado 25 de Junio de 2016

Las revelaciones del canal

Las obras de ampliación del Canal de Panamá permitieron la recopilación de una serie de material de investigación para la ciencia. AFP

PanamáEFE

● La construcción de laampliación del Canal dePanamá que será inaugu-rada mañana reveló almundo un tesoro enorme:fósiles de animales, de es-pecies vegetales y tam-bién vestigios arqueológi-cos que dan nuevas lucessobre el surgimiento y lahistoria del istmo paname-ño.La Autoridad del Canalde Panamá (ACP) cifra en8.862 las muestras paleon-tológicas halladas duran-te las excavaciones del en-sanche, en el marco de unproyecto desarrollado en-tre el 2008 y el 2012 por elente autónomo panameñoen asociación con el Insti-tuto Smithsonian de In-vestigaciones Tropicales(STRI).“¡El tesoro es enorme!Imagine haber tenido to-dos esos fósiles de anima-les y plantas escondidosallí, hasta que se abre unaventana invaluable al pa-sado por medio del accesoa las rocas del canal”, dijola investigadora del Smi-thsonian Oris Rodríguez.Las investigaciones deunos 30 paleontólogos es-tán dirigidas a recolectarla mayor cantidad de fósi-les dejados al descubiertopor las excavaciones de laobra, y a datar y describirel sitio de los hallazgos pa-ra dar con las pistas de có-mo emergió del mar el‘puente de tierra’ queunió al Norte y al Sur deAmérica.

Rodríguez, que estuvosobre el campo con el equi-po del STRI, destacó quelos descubrimientos son“importantes, al punto depotenciar estudios clavepara entendermejor el sur-gimiento del Istmo y sucontexto geológico y pa-leontológico”.Uno de esos hallazgosfue el de siete dientes fósi-les de un mono bautizadocomo ‘Panamacebus’, que

según el STRI son la pri-mera prueba de un prima-te en la parte continentalde América del Norte an-tes de que el istmo se fun-diera con América del Surhace 3,5 millones de años.Un informe del STRI,que será publicado en la re-vista científica Nature, se-ñala que antes de este des-cubrimiento se pensabaque los monos de Américadel Sur vivieron aislados

de América del Norte porel mar.El levantamiento de mi-llones de metros cúbicosde tierra y de rocas revelóotros valiosos hallazgos co-mo dientes humanos degran antigüedad, y de tibu-rones, entre ellos uno enor-me de un Megalodón, unaespecie de escualo que sur-có las aguas 18 millones deaños atrás y se extinguióaproximadamente haceunos 2 millones de años.Los vestigios del Megalo-dón que fueron colectadosprincipalmente en los yaci-mientos del lado Atlánticodel Lago Gatún, que ali-menta las esclusas del Ca-nal, pertenecen a la colec-ción de fósiles marinosque es la más grande delproyecto de rescate pa-leontológico.Zuleika Mojica, especia-lista en Protección Am-biental de la Autoridad delCanal de Panamá, dijo quefueron recolectadas 8.862muestras, que están catalo-gadas en la base de datosdel laboratorio de paleon-tología tropical del STRI.

El apunte

LIMA, (AFP). Investigado-res hallaron crías de ranasgigantes de Junín (Batra-chophrynus macrosto-mus), una especie conside-rada en peligro de extin-ción en Perú por estar ex-puesta a la contaminacióny depredación, informó laUniversidad de Huancayo.

WASHINGTON, (EFE). La Na-sa anunció que extenderá lamisión del telescopio espa-cial Hubble cinco años más,hasta 2021. Eso significaque el Hubble, que se pusoen órbita en 1990, seguiráen servicio cuando en 2018la NASA ponga en marchaa su sucesor, el telescopioespacial James Webb. ElHubble no puede recibirmantenimiento.

SANTIAGO, (AFP). La capitalchilena, Santiago, se en-cuentra al borde de la emer-gencia ambiental por nive-les críticos de contamina-ción, un problema crónicoen el invierno austral quehace "dañino para la salud"vivir en esta ciudad, alertanespecialistas. En las últimasdos semanas, Santiago so-portó 8 episodios de "preemergencia ambiental".

QUITO, (EFE). Estados Uni-dos y Alemania lideranuna lista de países califica-dos como biopiratas de losrecursos genéticos endémi-cos de Ecuador, según lodenunció su Gobierno, quebusca protegerse de laapropiación indebida de subiodiversidad. Ese paíspresentó ayer el Primer In-forme sobre Biodiversidady Biopiratería.

Los datos1.

En breve

2.

Estudio sugiere conexióncontinental entre Norte yCentroamérica, entre elOligoceno y el Mioceno.

El levantamiento delistmo de Panamá habríaocurrido en tres episodioshacemillones de años.

Perú reconoció por 20 años, dosnuevas áreas de conservaciónprivada en la Amazonía.

●De lasmuestras recolec-tadas, 5.377son rocas y se-dimentos y 3.485 son fósi-les que se desglosan de lasiguientemanera: 359 sonde plantas, 1.511 son mo-luscos, 6 de equinoder-mos, 149 artrópodos, 317tiburones, 704 reptiles y439 mamíferos. Mojica

creeesta "esunade las la-bores científicas con ma-yor impacto en la últimadécada" y marca “un an-tes y un después en la his-toria de la paleontología anivel mundial" porque"han permitido replantearhipótesis establecidas an-teriormente”, aseguró.

Rana peruana en extinción. ADN Contaminación en Santiago.AFP

Quito crea unalista de biopiratas

Mañana se inaugura ampliación del Canal dePanamá, que dio lugar a descubrimientos.

Conexión

Zonas de conservación

AMPLIACIÓN SACÓ A LUZ UN TESORO

Un antes y un después en la historia

Hallan crías derana en riesgo

El Hubble va porcinco años más

Santiago está enemergencia de aire

Levantamiento

aDn12 Sábado 25 de Junio de 2016

LaVida semanaFIN DE

En Miami se dará la primera Cumbre Mundial de la Felicidad. ADN

Irán con sombreros y gafas. EFE

●Miami será sede en mar-zo de 2017 de la primeraedición de la CumbreMun-dial de la Felicidad, unacampaña mundial que secentrará en el bienestarde las personas, explicó sucreador, Luis Gallardo.“Es importante crear fo-ros de debate que se cen-tren en los temas que nospreocupan a todos, pero

que quedan siempre en se-gundo lugar. La felicidad,el bienestar y la prosperi-dad son temas que debe-rían condicionar el restode prioridades”, expresóGallardo.La World HappinessSummit (WoHaSu), seña-ló, busca a partir del bien-estar de las personas serun agente de cambio para

la transformación de lassociedades y naciones delmundo con la participa-ción de gobernantes, aca-démicos, empresarios y ex-pertos en el tema.“Será un espacio de in-tercambio, un lugar paracompartir, sentir, enten-der y prepararse para ac-tuar”, afirmó Luis Gallar-do. -EFE-

Capabilia apuestaa formar en línea

Capabilia (www.capabilia.org) también cuenta con un ‘blog’ con información útil para su formación.

● Capabilia, plataformaglobal de capacitación enlínea basada en competen-cias que combina temáti-cas, metodologías y exper-tos para asegurar expe-riencias de aprendizajeefectivas, surgió comouna respuesta a la evolu-ción del mundo laboral y ala exigencia que esto im-pone en el modo de adqui-rir y transformar el cono-cimiento; ligado a la nece-sidad de acceder a formasde educación flexibles, debajo costo y enfocadas enlos temas de impacto.Expertos afirman que elmercado global del ‘e-lear-ning’ ha crecido 900% enlos últimos 15 años. Ade-

más, más de 18 millonesde estudiantes de educa-ción superior están to-mando al menos una claseen línea, y se proyectaque el 50% de todas lasclases que se impartan en2019 se harán bajo estamodalidad”.Capabilia combina temá-ticas innovadoras con unabordaje metodológico y

conceptual con tres tiposde programas: diploma-dos (8 meses de dura-ción), certificados (4 me-ses) y cursos (un mes), ca-da uno concebido para lo-grar un objetivo específi-co, con expertos que ase-guran la generación de unimpacto real y concretoen la carrera profesionalde cada individuo. El cos-to de los certificados osci-la entre 300 y 400 dóla-res, y el de los diplomadosentre 700 y 1.000 dólares.“Nuestra expectativa eslograr impactos, transfor-mar competencias e histo-rias de vida a partir deuna propuesta que combi-na de manera diferentecontenidos, expertos y tec-nología, dijo Martín Sola,CEO de Capabilia.

Educación

● La ‘maison’ francesa Gi-venchy presentó en Paríssu colección de hombreque mezcló un estilo urba-no con trajes y pantalonesde chaqueta de raya diplo-mática, mientras KendallJenner y Natalia Vodiano-va hicieron una apariciónespecial para lucir diseñosalta costura de la firma.Las chaquetas masculi-nas están cargadas de riño-neras que marcan de for-ma recta las caderas así co-mo otros accesorios (som-breros y gafas) con airesnoventeros que ayudan arejuvenecer trajes masculi-nos de corte amplio.Un guiño en estos ‘looks’masculinos a la mafia quese han visto en las pelícu-las sobre la primera mitad

del siglo XX: las riñonerasse agarran a los hombroscual funda para armas. Al-gunas top models partici-paron en el desfile parapresentar la colección pri-mavera-verano 2017 parahombre en el marco de laSemana de laModamascu-lina de París. -EFE-

●Entre enero y abril de es-te año la salida de colom-bianos hacia España au-mentó 33 por ciento.Así lo reveló Paula Cor-tés, presidente de Anatoquien resaltó el aumentode turistas desde que se eli-minó la visa Schengen.“Luego de casi un semes-tre de haberse eliminadola visa Schengen destaca-mos estos resultados. Elcrecimiento de viajeros aese país de Europa ha sidomás del esperado, lo quemotiva a los agentes de via-jes a seguir trabajando enel empaquetamiento haciaese destino, especialmentepara los meses venideros,durante el verano, que es

cuando se incrementan losviajes”, explicó.Esta entidad cita las ci-fras de Migración Colom-bia y asegura que los nacio-nales que viajaron a Espa-ña durante los cuatro pri-meros meses del año fue-ron 91.272, (7% de los viaje-ros internacionales).En las agencias de viajesexiste una gran oferta depaquetes y planes para Eu-ropa, en su mayoría ingre-sando al viejo continentedesde España. “El merca-do español siempre ha es-tado muy ligado a nuestropaís, incluso con visado es-tuvo entre los 10 destinosmás vendidos por los agen-tes de viajes”, dijo Cortés.

RedacciónBogotá

Los datos

El apunte

El apunte

La cifra

1.

Capacitación con base en competencias.

2.

Mafia y estilo de callepara hombre en París

Sube turismohacia España

Capabilia cuenta conmásde 200.000 alumnos,2.000 docentes y 600proyectos en desarrollo.

El país hacia dondemásviajaron los colombianosentre enero y abril siguesiendo Estados Unidos.

Entre los principalesdestinos turísticostambién están Panamá,Ecuador y México.

200.000

Estados Unidos

● Los organizadores de lacumbre señalaron que 87por ciento de las personasno es feliz en su trabajo yque solo en Estados Uni-dos se consumen más de10milmillones de dólaresenantidepresivos y lamis-ma cantidad en libros deautoayuda.

● En internet se encuen-tra un amplio surtido derecursos para formarse,desde cursos gratuitos odepagohastablogs,webi-nars, podcasts o suscrip-ciones a publicaciones di-

gitales que puedes recibira diario en tu correo elec-trónico. Lomás importan-te es identificar cuálesson las fuentes de infor-mación más valiosas ycuáles puedes descartar.

Además, es importanteque tengas en cuenta tuspreferencias personales,fortalezas y limitaciones ala hora de aprender. Serdisciplinado con la rutinade estudio es clave.

alumnos

Otros destinos

87 por ciento de laspersonas no es feliz

Internet, una herramienta útil estar actualizado e informado

España es uno de los destinos preferidos por los colombianos. EFE

Miami será sede de la felicidad

aDn 13La VidaSábado 25 de Junio 2016

Sentir lanaturalezaREFUGIO LAROCA, ENMEDIODELAPAZ

●Un espacio para respirary sentir la tranquilidadque brinda la naturalezadel Cañón del Chicamochaes la propuesta que ofreceel Refugio La Roca, un hos-tal que se ubica en la Mesade Los Santos, a 50 kilóme-tros de Bucaramanga.Un total de siete caba-ñas y un servicio que trans-porta al turista a su propiacasa hace que sea un lugarapetecido por personas ex-tranjeras que llegan a estesector santandereano.La idea, en un momentoalocada, de los espososAlexandra Leguizamón yRicardo Cancelado Caba-llero se materializó en lacreación del hostal quepaulatinamente está cre-ciendo en el sector turísti-co del departamento.

“Aquí podemos combinarnuestro amor por la natu-raleza con la pasión porlos deportes extremos, enespecial por la escalada”,explicó Leguizamón, unade las propietarias.Las instalaciones del re-fugio se caracterizan porestar construidas con unaarquitectura ecososteni-ble, artesanal y acorde conlas líneas del paisaje, usan-do como materia prima latierra del mismo terreno.Las grandes piedras delterreno son adaptadas alos espacios del hostal, loque permite encontrar pa-redes naturales, pisos ymuebles de piedra inclui-dos en el espacio; ademásde techos vivos con reco-lectores de agua lluvia y fil-tros naturales, drenaje na-tural que desembocan ajardines y frutales.Es por esto que perfecta-

mente una cabaña puedeasemejarse a un palomar oque para llegar al dormito-rio se tenga que atravesarunos peldaños en mediode la montaña.“Todo es un complemen-to entre la idea de ser ami-gable con el ambiente ydesenfrenar nuestro gustopor escalar”, complemen-tó Cancelado, el otro pro-

pietario del hostal.Ya son casi cinco añoscon el sueño que vencrecer paulatinamente

y ese ascenso puede com-pararse a los que realizanla pareja en sus múltiplesviajes por el mundo parasobrepasar montañas.“Ahora tenemos accesoal Parque de Escalada pa-ra que nuestros visitantes

puedan ir a hacer deportey vivan lo que es escalaren Santander, lo que facili-ta el voz a voz para incenti-var el turismo en la zona”,indicó Leguizamón.

Las cabañas se ubican sobre la montaña y se adecuan al paisaje que adorna el lugar. El material con el que están hechas es amigable con el medioambiente. JAIME MORENO

Alexandra Leguizamón es una de las fundadoras. JAIME MORENO V.

1.Los datos

NATURALEZATURISMO

El Parque de Escalada seubica en el sector de LaMojarra, un lugar propiciopara escalar.

Alrededor de 20 a 30personas se puedenalojar en el RefugioLa Roca.

3.

2.

En la páginarefugiolarocacolombia.com encontrará mayorinformación del lugar.

‘El libro de la vida’se proyectarámañana en elTeatro Corfescu,a las 11:00 a. m.

El Refugio La Roca tiene una capacidad para alojar a 30 personas, aproximadamente. JAIME MORENO V.El hostal combina el gusto por la naturaleza y el amor a escalar.

Capacidad

Ubicación

Cine gratisen Corfescu

Reservas

El hostal se convirtió en un referente turístico de laMesa de LosSantos.Pedro José Andrade BrunoBucaramanga

aDn14 Cultura&Ocio Sábado 25 de Junio de 2016

Spielberg vuelveconunapropuesta infantil

● Steven Spielberg, el‘rey Midas’ de Hollywood,regresa al mundo infantilcon ‘The BFG’, casi uncuarto de siglo despuésde conquistar los corazo-nes de medio mundo con‘E.T.’, y asegura que “nun-ca” ha hecho una películapara alimentar su propioego.“Nuncamiro mis pelícu-las por la relevancia o im-portancia que puedan te-ner sus premisas”, expli-ca el cineasta estadouni-dense, al ser preguntadosobre la división en su fil-mografía entre un cine se-rio y comprometido.“Para mí lo importantees la satisfacción creativade cada experiencia. Có-

mo responde el mundo noes de mi incumbencia.Puedo tener las mejoresintenciones y que el mun-do nome escuche. O sí. Pe-ro solo puedo controlarciertas cosas”, indicó el ci-neasta.“Hace mucho tiempo”,explicó, “aprendí que notengo control sobre el pú-blico, aunque se me atri-buya el crédito inmereci-do de que logro dar a lagente lo que quiere. Cómose reciben mis películases cosa del destino. De laalquimia. Hago mi trabajolo mejor posible. El resto,no está en mis manos”.El filme‘The BFG’, de estreno elpróximo 1° de julio, relatael encuentro entre una pe-queña huérfana (RubyBarnhill) y un gigante que

se ayudarán mutuamentepara entender las clavesde sus respectivos mun-dos, un relato basado enla obra homónima deRoald Dahl y que contócon un guión de la difuntaMelissa Mathison, autoratambién del texto de‘E.T.’.“ ‘The BFG’ representaquién soy hoy día”, valoróSpielberg. “Nunca piensoque algo que hago es im-portante hasta que el pú-blico le da relevancia.Nunca he hecho una pelí-cula por mi ego. Sólo lo heempleado cuando ruedosecuelas y, únicamente,porque quiero que seanmejores que las origina-les. Creo que eso lo justifi-ca. Es mi responsabili-dad”, manifestó el direc-tor de cine.

El compositor John Williams, junto al director y productor Steven Spielberg, durante la presentación oficial de la cinta ‘The BFG’. AFP.

El papel protagónicode ‘The BFG’ lo hará

Mark Rylance, ganadordel Óscar al mejor actorsecundario por ‘Bridge ofSpies’.

El director estadounidense cuenta detalles de ‘TheBFG’.

La fraseRedacciónEFE

Cine y TV

CINEASTA

StevenSpielberg

“ ‘TheBFG’ sedistingueporserunrelatomuybritánico.EspuroRoaldDahl ytieneunaópticamuyparticular

El dato

DETALLE:Disney exige que separe la distribución de la cinta‘The Autobots’.

DETALLE:Cesc Gay dice queadelanta ‘una especie dethriller con humor’.

DETALLE:La película‘Anabelle 2’ será dirigida porel cineasta David Sandberg.

EMISIÓN:Mañana, después delprograma ‘Hipnosis’, porRCN Televisión.

DETALLE:La emisión se harámañana, después delprograma ‘Los informantes’

EMISIÓN: sáb. 25 de junio, 7:30am y repetición 7:30 pm .Domingo 6:30 am y 6:30 pm

Cuándo:Sábado, 11 a.m., do-mingo, 7:30 a.m. y 7:30 p.m.Dónde:El Tiempo Televisión.

POLÉMICA

INICIATIVA

PROYECTO HISTORIAS

INVESTIGACIÓN

● El programa ‘Séptimodía’, en su emisión de ma-ñana, abordará el tema dela reglamentación a la vigi-lancia sobre los Centrosde Diagnóstico Automo-tor, encargados de la revi-sión técnico-mecánica.

PAZ

● Especial Fin de la Gue-rra. Desde un campamen-to del bloque oriental delas Farc en las selvas delYarí, guerrilleros cuentansus planes de vida paratiempos de paz. Canal ElTiempo Televisión.

Música

● Menos de una semanadespués de abrir enShanghái su primer par-que temático en China, Dis-ney denunció a tres empre-sas chinas a las que acusade plagio de su película deanimación ‘Cars’. -EFE-

● El director catalán CescGay, cuyo filme ‘Truman’sigue cosechando éxitostras su triunfo en los Goya,dijo en París que dejará demomento el cine para dedi-carse de lleno a una seriede televisión. -AFP-

● La actriz mexicanaStephanie Sigman, conoci-da por actuar en ‘Spectre’,la última entrega de la sa-ga sobre 007, será una delas protagonistas de la se-cuela de la cinta de terror‘Annabelle’. -EFE-

● En la emisión de maña-na, del programa ‘4Cami-nos’, Felipe Arias contarála historia de Andrés Gu-tiérrez, un padre de fami-lia que se hace pasar porun ‘sayayín’ para rescatara su hija.

● ‘Modernamente Clási-cos’ es el título de la nuevaproducción de Dyonnel Ve-lásquez, ‘El Pollo Mono’del vallenato, y su grupo,quien es el invitado de estefin de semana en ‘El ADNde la Música’, que transmi-te El Tiempo Televisión.Dyonnel está comprome-tido con el vallenato tradi-cional y durante el progra-ma rinde un homenaje a la

música de los juglares delos Montes de María.El joven músico de Arjo-na (Bolívar) ganó este añoel Congo de Oro Vallenatoy Mejor Instrumentista deAcordeón en el Festival deOrquestas del Carnaval deBarranquilla.

ESTADOUNIDENSE.

Historia en el sector del Bronx.

DirigeManuel Teodoro. A. PARTIC.

Reconocido actor Al Pacino. ARC

Película ‘Cars’, de Disney. ARCH.

Cesc Gay, director catalán. PART

Stephanie Sigman, actriz. ARCH.

Dyonnel Velásquez fue Rey Infantil Vallenato en el 2008. ARCHIVO/ADN

Demandanapelículachina

CescGay,porlas seriesweb

Cinede terror,con ‘Annabelle2’

Amordepadreenel ‘Bronx’

Con losojossobre losCDA

GuerrillerosentiemposdepazDyonnel,en ‘ElADNde...’

aDn 15Cultura&OcioSábado 25 de Junio de 2016

Horóscopo

Los juegos

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

PISCIS20 FEB-21 MARZO

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

Trate de no comportarsecomo si a cadamomentotuviera que ponerse aprueba.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

Es un día perfecto para hacerun viaje al pasado conalguien a quien no veía desdehace algún tiempo.

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

Los tonos oscuros en suvestimenta le hacen vercomo una persona demayoredad y demasiado rígida.

Decida pronto lo que tienequé hacer y deje atrás lasdudas. La demora puedecausarle dificultades.

Lo que está buscando podríaestarmás cerca de usted,pero ha construido unmuroque no le deja apreciarlo.

Es demasiado tempranopara saber si la persona queestá con usted es realmentela que espera.

Hay una rutina que no quiereabandonar a pesar de quesabe que no le está haciendoningún bien.

Esmuy grande la posibilidadque tiene de salir victoriosoen un reto que se impongahoy.

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

La posibilidad de un viaje leharámoverse con rapidez,se sentirámotivado y conánimo de arriesgar.

Conocerá a alguien que lehará experimentar nuevassensaciones. Disfrute laopción de tener una pareja.

Está sintiendo que las cosasque le ocurren solo le pasana usted. Abra bien los ojos ymire a su alrededor.

Está dispuesto a hacer loscambios que seannecesarios para alcanzar lafelicidad.

2 8 3 99 7

5 24 7

2 63 1 8

1 54 8 3

7 6 5

15 9 6

7 9 3 86 8 9

2 7 83 4

3 7 58 5 9

1 4

1

2

3

4

5

a b c d e

1

2 4

43 3

223

1 2 2

4

Ocho legumbres

Ocho municipios de Valle

Ocho países de Europa

Ocho enfermedades infecciosas

7 6 3 9 8 1 5 2 48 5 9 7 2 4 6 1 32 4 1 3 6 5 8 9 79 3 8 4 5 7 2 6 15 1 4 2 3 6 9 7 86 2 7 1 9 8 4 3 54 8 2 6 1 3 7 5 91 7 6 5 4 9 3 8 23 9 5 8 7 2 1 4 6

7 3 4 6 9 1 2 8 52 9 5 3 7 8 4 1 68 6 1 2 5 4 3 9 79 7 2 5 1 6 8 4 35 1 8 7 4 3 9 6 26 4 3 8 2 9 7 5 14 5 9 1 3 7 6 2 83 2 6 9 8 5 1 7 41 8 7 4 6 2 5 3 9

24

7

12 3

456

789

6

841430

x

xx +

+

+

+

++

+ +-

=

=

====

aDn16 Cultura&Ocio Sábado 25 de Junio de 2016