toca nÚmero 178-a-2c01/2019 segundo subsecuente …
TRANSCRIPT
TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019 SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
SEGUNDA SALA REGIONAL COLEGIADA EN MATERIA
CIVIL, ZONA 01, TUXTLA, DEL TRIBUNAL SUPERIOR
DE JUSTICIA DEL ESTADO.- Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; a
18 dieciocho de octubre de 2019 dos mil diecinueve.- - - - -
VISTO los autos del toca número 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE, formado con motivo del
recurso de apelación interpuesto por ***** **** ******,
en contra de la SENTENCIA DEFINITIVA de fecha 09
nueve de julio de 2019 dos mil diecinueve, dictada por
el JUEZ PRIMERO DEL RAMO CIVIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE TUXTLA, en el expediente número
1352/2018, relativo al JUICIO ORDINARIO CIVIL
REIVINDICATORIO, promovido por ***** **** ******,
en contra de ***** ***** ******** ***** **** *****
******* *** **** **** ***** ******* * *****
******* *******, continuando únicamente en contra de
***** ***** *******; y, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
R E S U L T A N D O
1.- En la fecha antes anotada y dentro del
procedimiento de referencia, el Juez del conocimiento, dictó
la sentencia definitiva que hoy motiva la apelación,
misma que es del tenor siguiente: - - - - - - - - - - - - - - -
(…)IV.- Planteada la litis en los términos antes precisados y
analizadas todas y cada una de las constancias judiciales que
obran en autos, mismas que tienen valor probatorio en
términos del artículo 400 del Código de Procedimientos Civiles
del Estado, quien resuelve considera que la acción real
reivindicatoria ejercida por ***** **** ******, resulta
IMPROCEDENTE, por las siguientes consideraciones: en
efecto, son insuficientes los medios probatorios aportados por
2 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
la accionante para acreditar la procedencia de su acción, ya
que en la especie la posesión que ostenta la enjuiciada *****
***** *******, es derivada y no originaria, por lo cual la
accionante debió haber instaurado su demanda en vía de
acción personal y no real, debido a que conforme con lo
dispuesto en el artículo 4º de la Ley Adjetiva Civil del
Estado, que a la letra dice: … La reivindicación compete a
quien no está en posesión de la cosa, de la cual tiene la
propiedad, y su efecto será declarar que el actor tiene
dominio sobre ella y se la entregue el demandado con sus
frutos y accesiones en los términos prescritos por el Código
Civil…; asimismo, los elementos que la doctrina y la
jurisprudencia han establecido, para tener por demostrada la
acción reivindicatoria son: a) La propiedad de la cosa que
se reclama, b).- La posesión de la misma por parte del
demandado, y c).- La identidad entre el bien reclamado
por el actor y el poseído por el demandado.- - - - - - - - -
Orienta a lo anterior la jurisprudencia 193, sustentada por el
segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, visible en
pagina 65. Tomo 53, Mayo de 1992, del semanario judicial de
la Federación y su Gaceta, octava Época, cuyo texto y rubro
literalmente establece: ACCION REIVINDICATORIA. SUS
ELEMENTOS.- La reivindicación compete a quien no está en
posesión de la cosa de la cual tiene la propiedad y su efecto
es declarar que el actor tiene dominio sobre ella y se la
entregue al demandado con sus frutos y accesiones. Así,
quien la ejercita debe acreditar: a).- La propiedad de la cosa
que reclama; b).- La posesión por el demandado de la cosa
perseguida y c).- La identidad de la misma, o sea que no
pueda dudarse cuál es la cosa que pretende reivindicar y a la
que se refieren los documentos fundatorios de la acción,
precisando situación, superficie y linderos, hechos que
demostrará por cualquiera de los medios de prueba
reconocidos por la ley.- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -
Para acreditar el primer elemento, que es la propiedad de la
cosa que se reclama, la parte actora exhibió como prueba
de su parte, la documental pública consistente en copias
certificadas de la escritura pública número ***** **** ***
************* ******** * **** ******* *** ***
******* ******, de fecha27 veintisiete de febrero de 1995
mil novecientos noventa y cinco, pasada ante la fe del
licenciado **** ****** *** * ***** *********, Notario
Público número ** ******** * **** del Estado, que
contiene la TRANSMISIÓN DE PROPIEDAD, que celebraron el
HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE TUXTLA
GUTIÉRREZ, CHIAPAS, representado por los señores
licenciado ***** ***** ******* y ******* ***********
********, en su carácter de Presidente Municipal
Constitucional y Secretario Municipal respectivamente del H.
AYUNTAMIENTO MUNICIPAL a favor de ***** **** ******,
el bien inmueble consistente en: **** ****** * *** ** **
******* ****** ** ********** ** ** ******* **** ***
*******, ubicado al lado norte de esta ciudad, con una
superficie de 245 metros cuadrados, comprendido dentro de
las siguientes medidas y colindancias: AL NORTE: 11.50
3 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
metros con Avenida Necaxa. AL SUR: 13.00 metros con Lote
Número 2 dos, AL ORIENTE: 20.00 metros con Lote Número
24 veinticuatro, y AL PONIENTE: 20.00 metros con calle
infiernillo. (sic); instrumento público que fue inscrito en la
******* *******, el 13 trece de marzo de 1995 mil
novecientos noventa y cinco, de la oficina del Registro Público
de la Propiedad y de Comercio de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
Probanza con pleno valor probatorio en términos de los
artículos 297 fracción II, 334 fracción I y 398 del Código
Procesal Civil; que acredita la adquisición de la propiedad del
predio que pretende reivindicar ***** **** ******,
quedando así probado plenamente, la propiedad de dicho
predio a favor de la accionante.- - - - - - - - - -- - - - - - - - - -
En cuanto al segundo elemento de la acción reivindicatoria,
consiste en la posesión del demandado de la cosa
perseguida o que se trata de reivindicar, si bien es
cierto, de autos consta que la posesión del citado inmueble la
tiene la demandada ***** ***** *******, cierto es
también, que con las constancias procesales, mismas que se
les otorga valor probatorio de conformidad con el artículo
400 del Código de Procedimientos Civiles del Estado, se
acredita que la posesión que se pretende reivindicar, que es
la que ostenta la demandada, no constituye una posesión
originaria, sino que la posesión es derivada, debido a que fue
concedida a la poseedora por la propia propietaria *****
**** ******, en virtud de un acto jurídico que le permite
retener temporalmente la cosa a ***** ***** *******,
según lo establece el artículo 785 del Código Civil de la
Entidad, mismo que a la letra dispone: …Cuando en virtud de
un acto jurídico el propietario entrega a otro una cosa,
concediéndole el derecho de retenerla temporalmente en su
poder en calidad de usufructuario, arrendatario, acreedor
pignoraticio, depositario u otro título análogo, los dos son
poseedores de la cosa. El que la posee a título de propietario
tiene una posesión originaria, el otro, una posesión
derivada…. De lo establecido en dicho numeral, se colige que
la posesión derivada es aquella que se obtiene en virtud de
un acto jurídico mediante el cual el propietario entrega la
cosa por título que importe obligación de devolverla,
concediendo a su co-contratante el derecho de retenerla
temporalmente en su poder, con el carácter de usufructuario,
arrendatario, acreedor prendario, comodatario, depositario,
por ello sus efectos se regirán por las normas específicas del
acto jurídico de que se trate, en todo lo relativo a los
derechos sobre la cosa, frutos, gastos, responsabilidad por
pérdida o menoscabo. Ahora bien, la existencia de una
relación personal de carácter contractual entre actor y
demandado que justifique la posesión de este último
(arrendamiento, comodato, usufructo, etcétera) excluye el
ejercicio de una acción real como la reivindicatoria, y precisa
que se ejerza la acción personal respectiva, pues así lo
esclarece la tesis aislada visible en la página 703,
correspondiente a la Quinta Época, publicada en el Semanario
Judicial de la Federación CXXXI, del texto siguiente: ACCIÓN
REIVINDICATORIA IMPROCEDENTE (POSESIÓN
4 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
DERIVADA). La acción reivindicatoria, como es sabino, tiene
por objeto que se declare al demandante dueño de la cosa y
que se condene al demandado a entregarla con sus frutos y
accesiones. Por ello, para que proceda tendrá que acreditarse
en el juicio la propiedad de la cosa que se reclama y la
posesión o tenencia por el demandado de la cosa perseguida;
además esa posesión o tenencia por el demandado deberá
ser de tal carácter que niegue al actor el derecho de
propiedad. Si esto no ocurre, la acción reivindicatoria es
improcedente. En efecto, cuando el demandado no disputa al
actor su derecho de propiedad y, por lo tanto, no es materia
del juicio resolver a quien corresponde el dominio de la cosa,
falta a la acción reivindicatoria uno de sus objetivos
fundamentales lo que basta para determinar su
improcedencia. Si el demandado en reivindicación se ostenta
poseedor de la cosa perseguida pero no contradice el derecho
de propiedad del actor, porque afirma que es arrendatario, la
acción reivindicatoria es improcedente, ya que la posesión
derivada de un arrendamiento no se opone al derecho de
propiedad y sólo puede invalidarse a través de las acciones
que resulten del contrato relativo. Aunque el caso más común
de esa posesión derivada que impone el ejercicio de una
acción personal, con exclusión de la reivindicatoria, es el del
arrendatario, existen otros actos jurídicos que pueden dar
lugar a esa clase de posesión, como lo es, el comodato o
incluso el usufructo, el cual al igual que en el arrendamiento
se transmite la posesión del bien inmueble objeto del
contrato, pero con la diferencia de que ésta es de forma
gratuita.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ahora bien, la accionante ***** **** ******, al narrar sus
hechos en su escrito inicial de demanda presentado con fecha
3 tres de julio del año 2018, dos mil dieciocho, argumentó
que ejercita la acción personal reivindicatoria, sin que por
ello, dicha figura pueda mutar o cambiar de real a personal,
por la simple manifestación de la accionante, atendiendo
precisamente a que ésta, es una acción real, ya que deviene
de ese derecho de propiedad de un inmueble, por ello, se
reviste del carácter de real, es decir, que le asiste por la cosa
o bien mismo y no en sí a la persona como un derecho
inherente a ella, si no al bien de se trata. En el caso en
estudio, la actora del juicio, en sus hechos de su demanda
manifestó lo siguiente: …3.- Que el citado bien inmueble se
encuentra habitado por los hoy demandados C. ***** *****
*******, ***** **** ***** ******* *** **** **** *****
*******, y ***** ******* *******, quienes no cuentan
con documento alguno que acredite su propiedad sobre el
mismo ya que aproximadamente desde el año 1993, le presté
el inmueble en cuestión por un tiempo a la señora
********** ******* ******* quien era mi cuñada ya que
vivían en una situación muy limitada, madre de los hoy
demandados, sin cobrarle ni un peso ni por renta ni por otro
concepto, ya que solo lo hice como un apoyo moral por ser
mis familiares siendo la suscrita la legítima propietaria de tal
bien. 4.- Es el caso q cuando mi cuñada la C. **********
******* ******* falleció, viendo la situación en la que se
5 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
encontraban mis sobrinos los demandados acordamos con
ellos que siguieran viviendo en el inmueble un par de meses
sin condición de pago de ningún concepto mientras que
conseguían a donde irse a vivir, situación que se ha
prolongado hasta el día de hoy ya que me piden tiempo, cada
vez que les pido que me entreguen el inmueble, y así me
traen con engaños hasta que groseramente ya me han
corrido de ahí y diciéndome que le haga como quiera y que
no tienen la voluntad de salirse… (Sic), confesión expresa a la
que se le concede valor probatorio pleno en términos de los
artículos 297 fracción I, 391 y 393 del Código de
Procedimientos Civiles del Estado, toda vez que se trata de
una manifestación consciente realizada en la propia narrativa
de la demanda inicial, al manifestar que el inmueble objeto
de la litis lo tienen en posesión ***** ***** *******, *****
**** ***** ******* *** **** **** ***** *******, y
***** ******* *******, quienes se niegan a desocupar el
predio objeto de la acción real ejercitada; asimismo, de la
misma narrativa de los hechos, se advierte que la parte
actora manifiesta que la parte demandada tiene la posesión
derivada del inmueble objeto de la presente litis, toda vez
que, desde el año de 1993 mil novecientos noventa y
tres, prestó el inmueble por determinado tiempo a la
hoy extinta ********** ******* *******, quien era su
cuñada, sin cobrarle ni un peso ni por renta ni por otro
concepto, persona la anterior, que vivía en una situación
muy limitada; empero, cuando su cuñada falleció, ante la
situación en la que se encontraban sus sobrinos, acordó con
ellos, que siguieran viviendo en el inmueble objeto de la
presente litis, un par de meses más, sin condición de
pago de ningún concepto, mientras que conseguían a
donde irse a vivir; lo anterior, conlleva a determinar a qué
***** ***** *******, entró a poseer el inmueble ubicado
en ***** *********** ****** *** *********** ***** **
** ******* **** *** *******, de esta ciudad capital, en
forma derivada, por un acuerdo quizá verbal de comodato, lo
que pone de manifiesto la causa por la cual aparentemente
entró a poseer el bien inmueble cuya reivindicación reclama
la parte actora principal en este juicio; en virtud que le fue
dado mediante la celebración de un contrato de comodato;
por lo tanto, la acción reivindicatoria no procede en contra de
una acción de carácter personal; toda vez, que el actor no
puede reivindicar del comodatario la cosa dada en comodato;
lo cual torna innecesario acudir a la reivindicación para
consolidar el dominio del inmueble objeto de la presente litis,
conllevando a decretar improcedente el ejercicio de la acción
reivindicatoria que contempla el artículo 4 del Código Procesal
Civil del Estado de Chiapas. De modo que la demandada
(comodataria con carácter de poseedora derivado), sólo
puede ser compelida a restituir el bien inmueble, a través de
la acción personal nacida de la celebración del contrato de
comodato, hecho que le permitió poseer el bien inmueble;
pues es claro que en éste juicio no se discute la posesión,
sino la propiedad de la cosa objeto del litigio, que opera en
los casos de posesión precaria, pero no en los supuestos de
6 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
una posesión derivada, por virtud del cual, se transmitió la
posesión del inmueble ahora en disputa a la hoy enjuiciada,
ejerciendo un poder físico del predio, con el que se evidencia
la posesión derivada del inmueble, el cual, surte sus efectos
hasta que no sea declarado ineficaz judicialmente, por
consiguiente, no se puede ventilar mediante el ejercicio de la
acción real reivindicatoria, al tenor de los artículos 3 y 4 del
Código Adjetivo Civil del Estado, pues la acción real se dirige
contra quien tiene en su poder la cosa y tiene obligación real;
en tanto que, una posesión derivada, debe atenerse al origen
del vínculo jurídico entre las partes. - - - - - - - - - - - - - - - -
Bajo esa tesitura, válidamente puede afirmarse que la
posesión aparentemente ostentada por la demandada *****
***** *******, no constituye una posesión originaria, sino
derivada precisamente de un contrato de comodato, como se
hizo constar en el capítulo de hechos del escrito inicial de
demanda; por ende, la acción real reivindicatoria es
improcedente para dirimir los conflictos derivados de esa
relación contractual, sino que previo a su ejercicio debe
ejercerse la acción personal derivada del acuerdo de
voluntades suscitado. Así pues, en el caso concreto, tomando
en consideración que tal y como se ha mencionado en
párrafos anteriores, siendo por lo tanto inconcuso que la
parte actora se encontraría obligada a ejercer en primer
término la acción personal derivada de dicho acuerdo de
voluntades, por ende, resulta IMPROCEDENTE la acción real
reivindicatoria. Sustenta las anteriores consideraciones la
tesis emitida por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil
del Primer Circuito, visible a página 121, tomo XV, Febrero de
1995, Octava Época del Semanario Judicial de la Federación,
del rubro y texto siguiente: ACCIÓN REIVINDICATORIA
IMPROCEDENTE, CUANDO EXISTE UNA RELACIÓN DE
CARÁCTER PERSONAL.- Si la actora en un juicio reconoce
que firmó documentos relativos a la celebración de un
contrato de promesa de compraventa, tal reconocimiento
basta para estimar que entre las partes existe una relación de
carácter personal; y, por ende, la acción reivindicatoria es
improcedente para dirimir los conflictos derivados de esa
relación contractual. Sin que sea obstáculo a lo anterior el
resultado de una pericial en el sentido de que el contrato
exhibido es apócrifo, ya que la confesión expresa, clara y
espontánea no deja lugar a dudas respecto a la existencia de
un contrato de compraventa entre las partes, cuyo vicios, en
su caso, sólo pueden alegarse a través de la acción personal
correspondiente, y no por medio de la acción real
reivindicatoria.- - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -
Cabe mencionar que no pasa inadvertido para quien ahora
resuelve, que por parte de la accionante se desahogaron,
además de la documental pública con la que acreditó el
primer elemento de la acción intentada, los siguientes
medios de prueba: el original del certificado de historia
traslativa de dominio del inmueble objeto de la litis de fecha
28 veintiocho de junio del año 2018 dos mil dieciocho, y tres
recibos originales de pagos del impuesto predial
correspondientes a los ejercicios fiscales 2016, 2017 y 2018;
7 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
así como también en diligencia de fecha 30 treinta de octubre
del año 2018 dos mil dieciocho, se desahogó la confesional a
cargo de la demandada ***** ***** *******, quien entre
todas las posiciones calificadas de legales, respondió en
entre otras posiciones, las siguientes: 3.- QUE DIGA LA
ABSOLVENTE SI ES CIERTO COMO LO ES QUE USTED VIVE
EN EL INMUEBLE UBICADO EN ***** *********** ******
*** *** **** ****** * ** ** ******* ****** ** ** **
******* ******* **** *** ******* DE ESTA CIUDAD;
CONTESTA: Si es cierto; 4.- QUE DIGA LA ABSOLVENTE SI ES
CIERTO COMO LO ES QUE EL INMUEBLE QUE USTED HABITA
TAMBIEN SE LE CONOCE COMO **** ****** * ** **
******* ****** ** ** ** ******* ******* **** ***
******* DE ESTA CIUDAD; CONTESTA: Si es cierto; 5.- QUE
DIGA LA ABSOLVENTE SI ES CIERTO COMO LO ES QUE
USTED OSTENTA LA POSESION FISICA Y/O MATERIAL DEL
INMUEBLE UBICADO EN ***** *********** ****** ***
*** **** ****** * ** ** ******* ****** ** ** **
******* ******* **** *** ******* DE ESTA CIUDAD;
CONTESTA: 10.- QUE DIGA LA ABSOLVENTE SI ES CIERTO
COMO LO ES QUE USTED CARECE DE TITULO DE PROPIEDAD
DEL INMUEBLE DONDE VIVE; CONTESTA: Si es cierto; 11.-
QUE DIGA LA ABSOLVENTE SI ES CIERTO COMO LO ES QUE
USTED CARECE DE TITULO DE PROPIEDAD DEL INMUEBLE
UBICADO EN **** ****** * ** ** ******* ****** ** ***
***** *********** ****** *** ** ** ******* *******
**** *** ******* DE ESTA CIUDAD; CONTESTA: Es cierto,
no lo tengo por el momento; 12.- QUE DIGA LA ABSOLVENTE
SI ES CIERTO COMO LO ES QUE USTED CARECE DE
DOCUMENTO ALGUNO QUE ACREDITE LA PROPIEDAD DEL
**** ****** * ** ** ******* ****** ** ** ** *******
**** *** ******* DE ESTA CIUDAD; CONTESTA: si, por el
momento; 13.- QUE DIGA LA ABSOLVENTE SI ES CIERTO
COMO LO ES QUE USTED CARECE DE DOCUMENTO ALGUNO
QUE ACREDITE LA PROPIEDAD DEL INMUEBLE CONOCIDO
ACTUALMENTE COMO ****** *** ** ** *****
*********** ** ** ******* **** *** ******* ** ****
******; CONTESTA; si por el momento; 14.- QUE DIGA LA
ABSOLVENTE SI ES CIERTO COMO LO ES QUE
APROXIMADAMENTE DESDE EL AÑO DE 1993 MIL
NOVECIENTOS NOVENTA Y TRES, USTED VIVE EN EL
INMUEBLE PROPIEDAD DE SU ARTICULANTE; CONTESTA: Si
es cierto. (sic). Sin embargo, las pruebas en cita, aun cuando
tienen valor probatorio en términos de los artículos 391 y 398
del Código de Procedimientos Civiles vigente en la Entidad, no
logran desvirtuar la confesión expresa efectuada por la
propia actora en su escrito de demanda presentado ante la
oficialía de partes, el 3 tres de julio del año 2018 dos mil
dieciocho, que conllevó a determinar a quien hoy resuelve,
que la posesión que ostenta ***** ***** *******, es
derivada; no obsta a lo anterior, se deja de valorar la prueba
pericial en agrimensura que ofreciera como prueba de su
parte la accionante, dado que su análisis estriba en acreditar
la identidad del predio del cual es propietaria ***** ****
******; aunado a que no existe ninguna presunción legal a
8 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
favor de la parte actora, así como tampoco le favorece la
instrumental de actuaciones, dado que no se advierte dato
alguno del que se desprenda un hecho conocido para
averiguar la verdad de otro desconocido, resultando
improcedentes los medios de pruebas que hizo valer, en
virtud que en la especie no se acredita que la posesión que
ostenta la demandada sea originaria. - - - - - - - Por lo
expuesto, la enjuiciada ***** ***** *******, sólo puede
ser compelido a restituir el bien inmueble, a través de la
acción personal que debe hacer valer la accionante *****
**** ******, ya que es claro que en este juicio no se discute
la posesión, sino la propiedad de la cosa objeto del juicio, que
opera en los casos de posesión precaria, pero no en los
supuestos de una posesión derivada, la que debe atenerse al
origen del vínculo jurídico entre las partes y si éste ha dejado
de existir, debe hacerse valer como acción personal entre los
contratantes ante la subrogación existente entre la
propietaria en calidad de comodante y la comodataria. - - - -
- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - Tiene aplicación a lo
anterior la tesis de aislada número de registro 216385,
consultable a página 346, Tomo XI, Mayo de 1993,
sustentada por el Segundo Tribunal Colegiado del Décimo
Séptimo Circuito, Octava Época, bajo el rubro y texto es el
siguiente: JUICIO REIVINDICATORIO. DEBE
DEMANDARSE A QUIEN POSEE EL BIEN OBJETO DE LA
ACCIÓN CON ANIMO DE PROPIETARIO. El espíritu que
orienta lo dispuesto por los artículos 4o., 5o. y 6o., del Código
de Procedimientos Civiles para el Estado de Chihuahua, tiene
su base en la pretensión del legislador de que esta acción real
se ejercite precisamente, en contra de quien pretende ser
titular de un derecho de esta misma naturaleza sobre el bien
materia de la reivindicación, es decir, que se ejercite en
contra de quien, a su vez, considera tener un derecho real
que le legitima para poseer o disponer de ese bien, ya que
será, precisamente, este derecho el que se oponga a las
pretensiones del actor en el juicio. Tal pretensión legislativa
resulta jurídicamente lógica y acorde con la finalidad que
persigue el juicio reivindicatorio, pues no es razonable que en
contra de las pretensiones del actor en este tipo de juicio
(que como ya se dijo, tienden a que se declare la existencia
del derecho de pleno dominio que considera que le
corresponde, respecto del bien materia de la reivindicación y
que se le ponga en posesión de él), puedan oponerse los
derechos personales que para poseer en forma derivada le
correspondan a un arrendatario, comodatario, depositario,
etc., ya que, prácticamente, en este supuesto, no existirá
contradicción entre las partes, por cuanto a que los derechos
que cada una invoca como propios, no excluyen
necesariamente los de su supuesta contraparte y, así, en tal
procedimiento, resulta claro que no estarán en disputa los
derechos que al actor corresponden como propietario del
bien, ni tampoco los que pertenecen al demandado como
arrendatario, comodatario, depositario, etc.
Consecuentemente, resultaría absurdo que en una
controversia judicial de esta naturaleza, (es decir,
9 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
reivindicante en contra del causahabiente de quien posee con
el ánimo de dueño), se condenara al demandado a la entrega
del bien, cuando no fue materia del procedimiento la validez,
terminación o rescisión del acto jurídico que le generó
derechos personales para poseerlo, privándose, de paso, a
quien ejerce la posesión con el ánimo de dueño, de los
derechos, que en su caso, le corresponda, sin haber sido
parte en el juicio correspondiente, con grave afectación a
ambos de las garantías individuales de legalidad, estricto
derecho y audiencia que en su favor consagran los artículos
14 y 16 de nuestra Constitución Política. (sic),. - - - - - - - - -
En ese tenor, innecesario resulta analizar la existencia del
tercer elemento, como lo es la identidad del bien a
reivindicar, toda vez que como ha quedado señalado que al
anteponerse la posesión derivada, resulta improcedente la
acción reivindicatoria; resultando innecesario ocuparse del
estudio de fondo de éste elemento, dado que a ningún fin
práctico conllevaría. Es aplicable el criterio sustentado por la
otrora Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la
Nación, visible a fojas 9, Tomo Cuarta Parte, XII, Sexta
Época, del Semanario Judicial de la Federación, que reza:
ACCIÓN, ESTUDIO DE SUS ELEMENTOS. Si la autoridad
responsable examinó exclusivamente un primer elemento de
la acción deducida, consistente en si el demandado cumplió o
no con sus obligaciones y concluyó que no se demostró este
elemento, lógicamente era innecesario estudiar los demás
que debían concurrir para la procedencia de la acción, y las
omisiones en que incurrió respecto al estudio de los demás
elementos de la acción y otras pruebas, no agravian a la
actora.. Así también cobra aplicación la jurisprudencia
sustentada por la otrora Tercera Sala de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación, consultable dentro del Apéndice de
1995, Tomo IV, Parte de la Suprema Corte de Justicia de la
Nación, Sexta Época, Tesis 6, página 6, del rubro y texto
siguiente: ACCIÓN. ESTUDIO OFICIOSO DE SU
IMPROCEDENCIA. La improcedencia de la acción, por falta
de uno de sus requisitos esenciales, puede ser estimada por
el juzgador, aun de oficio, por ser de orden público el
cumplimiento de las condiciones requeridas para la
procedencia de dicha acción. (Sic). - - - - - - - - - - - - - - - -
Por otra parte, resulta inoficioso ocuparnos del estudio y
análisis de la excepción y defensas hechas valer por *****
***** *******, en su escrito de contestación, así como de la
valoración de los medios probatorios ofrecidos por la parte
demandada, pues a nada práctico conduciría, y el resultado
sería el mismo; ya que no podría obtener mayor beneficio al
ya obtenido, es decir, que la acción sea improcedente y como
consecuencia la demandada haya sido absuelta. Sustenta
esta consideración por analogía el criterio sustentado por la
extinta Tercera Sala, de la Suprema Corte de Justicia de la
Nación, visible en la página 87, Volumen Cuarta Parte, XVI,
Sexta Época, del Seminario Judicial de la Federación, cuya
doctrina establece: EXCEPCIONES INNECESARIO
ESTUDIO DE LAS (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE
PUEBLA). Aun cuando es cierto que el juzgador debe
10 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
resolver el asunto planteado a su conocimiento de acuerdo
con las acciones y excepciones de las partes, es sabido que el
actor deberá comprobar los hechos constitutivos de su acción
y cuando no lo haga, es inútil e innecesario entrar a estudiar
las excepciones opuestas por la parte demandada, y si obra
así la autoridad, no ha infringido en perjuicio del promovente
quejoso las disposiciones legales que se reclaman en el
concepto ni se han violado garantías constitucionales. Aparte
de que en todo caso, de no haberse hecho el estudio de las
excepciones opuestas, su reclamación incumbiría al
demandado, que es a quien seguramente beneficiaría su
procedencia y no al actor. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bajo ese orden de ideas, al no haber acreditado la actora los
elementos constitutivos de la acción planteada, al
anteponerse la posesión derivada,
resulta IMPROCEDENTE la Acción Real Reivindicatoria
intentada, y por ende, se ABSUELVE a la demandada *****
***** *******, de todas y cada una de las prestaciones
reclamas.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Por último, por cuanto que ninguna de las partes se
encuentra dentro de los supuestos a los que se refiere el
artículo 140 del Código de Procedimientos Civiles del Estado,
es decir, no han obrado con temeridad o mala fe, no ha lugar
en condenar a costas en esta instancia.- - - - - - - - - - - - -
Por lo anteriormente expuesto y fundado en lo dispuesto por
los artículos 79, 80, 81 y 86 del Código de Procedimientos
Civiles, debiendo de resolver, se; - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - -R E S U E L V E- - -- - - - -- - - - - -
- - - PRIMERO.- Se ha tramitado legalmente el presente
juicio ORDINARIO CIVIL, (REIVINDICATORIO), promovido por
***** **** ******, inicialmente en contra de ***** *****
*******, ***** **** ***** ******* *** **** **** *****
*******, y ***** ******* *******; y continuado
únicamente en contra de ***** ***** *******; proceso en
el que la parte actora NO acreditó los elementos constitutivos
de su acción, en consecuencia;- - - - - - - - - - - SEGUNDO.-
En términos del considerando IV (cuarto) de la presente
resolución, se declara IMPROCEDENTE la Acción
REIVINDICATORIA intentada, en consecuencia se ABSUELVE
a la enjuiciada ***** ***** *******, de todas y cada una
de las prestaciones que le fueron reclamadas.- - - -
TERCERO.- No ha lugar a realizar especial condena en costas
a ninguna de las partes, en ésta instancia.- - - - - - - - - - - -
CUARTO.- NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.- (Sic).- - - - - - - - -
2.- Inconforme con la determinación anterior, *****
**** ******, interpuso recurso de apelación mediante
escrito recibido en Oficialía de Partes Común de los
Juzgados Civiles y Familiares con fecha 13 trece de
agosto de 2019 dos mil diecinueve, y ante el juzgado
11 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
conocimiento el 14 catorce del citado mes y año,
expresando como agravios los siguientes: - -
Primer concepto de agravios
Me causa agravios y afectación jurídica la sentencia
recurrida toda vez que en el presente juicio se acreditó
fehacientemente por parte de la promovente los tres
requisitos de la acción reivindicatoria, los cuales son: - - - - -
A).- la propiedad de la cosa que se reclama, misma que se
acreditó con la escritura pública número ***** **** ***
************* ******** * *** ******* *** de fecha 27
de febrero de 1995, misma que hace prueba plena conforme
lo establece el artículo 398 del código de procedimientos
civiles para el Estado de Chiapa.
b) la posesión de la misma por parte de la demandada lo cual
se acredito con la notificación de la presente demanda a
***** ***** ******* con fecha 10 de julio del año 2018, en
su domicilio ubicado en ***** *********** ****** ***
******* **** *** ******* de esta ciudad. En la cual se
puede apreciar como obra en autos del presente expediente
que los vecinos reconocen que la C. ***** ***** *******
vive en dicho inmueble, así como también lo acepta en el
momento de absolver posiciones. - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - -
3.-…….que diga la absolvente, si es cierto como lo es, que
el inmueble que usted habita también se le conoce como
**** ****** * ** ** ******* ****** ** ** ** *******
******* **** *** ******* en esta ciudad? Contesta: Si es
cierto.- - - -
5.-Que diga la absolvente si es cierto como lo es que usted
ostenta la posesión física y/o material del inmueble ubicado
en ***** *********** ****** *** *** **** ****** * **
** ******* ** ** ** ******* ******* **** *** *******
de esta ciudad? Contesta: si es cierto. - - - - - - - - - - - - - - -
- - -
c).- la identidad entre el bien reclamado por el actor y el
poseído por el demandado.- - - - - - - - -
Lo cual, fue plenamente identificado con la escritura pública a
favor de la señora ***** **** ******, con los peritajes y la
confesional de la demandada ***** ***** *******.- - - - - -
-
Ahora bien resulta infundada la sentencia hoy recurrida toda
vez que en ningún momento hubo contrato de comodato
entre las partes, que si bien es cierto se le permitió a la
demandada ocupara el inmueble un determinado tiempo
mientras conseguía a donde ir a vivir, más cierto es, que en
ningún momento se celebró contrato alguno de comodato ya
que aun la demandada en ningún momento expresa que se
allá celebrado contrato alguno, y ni siquiera reconoce que la
suscrita sea la propietaria del inmueble en cuestión como
para estar en condiciones de celebrar contrato alguno, tal y
como lo manifiesta la demandada ***** ***** ******* en
la confesional a su cargo el día 30 de octubre del 2018
12 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
directamente en las posiciones 6, 7, 16, 17 y 20 que a la letra
señala. (las transcribe). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sumado que al contestar la demanda la contraparte, en
ningún momento manifiesta la existencia de comodato
evidenciándose con ello que la resolución hoy recurrida se
encuentra infundada y no conforme a derecho ya que en la
especie tampoco se configura el- - - - - - - - - - - -
Sumado que al contestar la demanda la contraparte,
en ningún momento manifiesta la existencia de comodato
evidenciándose con ello que la resolución hoy recurrida se
encuentra infundada y no conforme a derecho ya que en la
especie tampoco se configura el comodato tácito ya que se le
permitió a la contraria vivir en tal inmueble únicamente
mientras conseguían a donde irse a vivir y que a la fecha con
su conducta de la misma pretende quedarse con el bien
inmueble tal y como se robustece en su respuesta a la
posición número once de la confesional a su cargo que a la
letra señala:(la transcribe) - - - - - - - - - - - - - - -
En tal razón resultan infundados los argumentos del juez de
origen al declarar improcedente la acción reinvidicatoria
ejercida por la suscrita ya que únicamente se basa para
emitir su resolución una parte del escrito inicial de mi
demanda violándose en mi perjuicio los derechos de
propiedad, ya que debió valorar en su conjunto las probanzas
ofrecidas por las partes en el presente juicio al dictar
sentencia. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
De igual manera pasa por alto el A quo los diversos
requerimientos extrajudiciales efectuados a la demandada
para que hiciera entrega del bien inmueble motivo del
presente juicio tal y como quedo debidamente probado en
autos con las declaraciones testimoniales a cargo de la Sra.
***** ***** ***** ********* Y el Sr. ****** ****
*********. Las cuales robustecen los argumentos de la
ocursante y que el juez de primera instancia omite valorar a
favor de la apelante. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ahora bien suponiendo sin conceder que hubiera existido
un contrato verbal o tácito, este concluye de la misma forma
entre las partes ya que verbalmente y extrajudicialmente se
le requirió a la demandada hiciera entrega del bien inmueble
motivo del presente juicio, tal y como se manifestó en la
demanda y se acredito en la secuela procesal, por lo tanto
resulta incongruente y contraria a los principios establecidos
en que entre otras cosas señala que las sentencias deben ser
congruentes con las demandas y las contestaciones y con las
demás pretensiones deducidas oportunamente en el
pleito…hecho que no ocurre en el asunto que nos ocupa toda
ves que el juez de origen se basa al emitir su resolución
únicamente en uno y no en la totalidad de los hechos de la
demanda y de la contestación de la demanda.- - - - - - - - - -
el artículo 81 de la ley adjetiva civil de nuestro estado es
infundada la resolución recurrida como lo hace el aquo,
violándose mis derechos de propiedad y mis garantías
consagradas en los- - - -
(Transcribe las tesis del rubro, POSECION ARRUEGOS O EN
PRECARIO. LEGITIMA DEL PROPIETARIO QUE LA CONSEDE
13 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
PARA EJERCER LA PRETENCIÓN REINVICATORIA O LAS
PERSONALES CONDUCENTES, POSECION ARRUEGOS O EN
PRECARIO. LEGITIMA DEL PROCEDIMIENTO QUE LA
CONSEDE PARA EJERCER LA PRETENCION REINVICATORIA O
LAS PERSONALES CONDUCENTES, CONFECION TACITA O
FICTA. SU ALCANCE Y VALOR PROBATORIO EN UN JUICIO
ORDINARIO CIVIL DETERMINACION DE CONTRATO DE
COMODATO (LEGISLSCION DEL ESTADO DE MEXICO) ).- - -
Independientemente de lo manifestado previamente me
causa agravio y afectación jurídica el hecho de que el juez de
primera instancia en la sentencia recurrida omite dejar a
salvo los derechos del apelante. - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A lo previamente señalado en el cuerpo de la presente se
advierte que la sentencia definitiva impugnada NO se
encuentra fundada ni motivada, y por ende No apegada a
derecho, violándose en mi perjuicio diversos preceptos
legales, entre otros, los artículos 822 fracción IV Y VI 824,
825 y 827 del código civil para el Estado de Chiapas, 391,
398, 400, 406, 408, 409 y demás del código de
procedimientos civiles para el estado de chipas, así como los
numerales 4, 14 y 16 de la Constitución Política de los Estado
Unidos Mexicanos., y los diversos criterios judiciales
invocados, para lo cual resultan procedentes los agravios que
hago valer; De igual forma cabe señalar que las probanzas
ofrecidas por la suscrita acreditan fehacientemente la acción
intentada. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A lo interior resultan del todo procedentes y fundados mis
agravios que hago valer en la presente, para lo cual solicito
que en resolución de alzada se declaren fundados, motivados
y procedentes los mismos, modificándose y/o revocándose la
sentencia impugnada, declarándose procedente mi acción,
condenándose a la contraparte conforme a las prestaciones
reclamadas en mi escrito inicial de demanda. (Sic).- - - - - -
3.- Recurso de apelación que mediante proveído de 19
diecinueve de agosto de 2019 dos mil diecinueve, el
Juez primiinstancial admitió en AMBOS EFECTOS, ordenando
remitir el expediente original y anexos para la
substanciación del recurso a la Alzada correspondiente.- - -
4.- En proveído de 12 doce de septiembre de 2019
dos mil diecinueve, esta Sala recibió los autos, confirmó
la calificación de grado, admitiéndolo en el efecto descrito
por el Juez natural, por expresados los agravios, mismos
14 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
que fueron contestados, y citó a las partes para oír
sentencia, turnándose los autos a la Magistrada Ponente,
para emitir la sentencia que corresponde. - - - - - - - - - - -
5.- En atención a la circular número 08 de fecha 15
quince de febrero de 2019 dos mil diecinueve, suscrita por
la Secretaria Ejecutiva del Consejo de la Judicatura del
Estado, con la que hace del conocimiento a este órgano
colegiado que en Sesión Extraordinaria de Pleno del Consejo
de la Judicatura del Poder Judicial del Estado, celebrada en
esa misma fecha, se acordó, que con fundamento en los
artículos 74 párrafos primero y sexto, fracciones II y V, de
la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de
Chiapas, 161, fracciones I y IV y 168 del Código de
Organización del Poder Judicial del Estado, esta Segunda
Sala Regional Colegiada en Materia Civil, a partir del día 18
dieciocho del propio mes y año, queda integrada por los
Magistrados EVARISTO BARRIOS ARÉVALO, SUSANA
SARMIENTO LÓPEZ y ERIK ALEJANDRO OCAÑA
ESPINOSA como titulares de las Ponencias C, A y B,
respectivamente, el Primero de los nombrados con el
carácter de Presidente de la Sala, la Segunda como Ponente
y el Tercero como integrante de la misma, ante el
Licenciado ERICK HUGO HERNÁNDEZ JIMÉNEZ, Secretario
General de Acuerdos, quien da fe.- - - - - - - - - - - - - - - - -
6.- De conformidad con lo dispuesto por el artículo el
663 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado, el
15 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
recurso de apelación tiene por objeto que la superioridad
confirme, revoque o modifique la resolución del inferior.- - -
C O N S I D E R A N D O
PRIMERO.- Esta Segunda Sala Regional Colegiada en
Materia Civil, Zona 01 Tuxtla, del Tribunal Superior de
Justicia del Estado, es competente para conocer y resolver
sobre el presente asunto, en términos de lo establecido por
el artículo 679 del Código de Procedimientos Civiles para el
Estado, en relación al 55 y 66, fracción I, del Código de
Organización del Poder Judicial del Estado de Chiapas.- - - -
SEGUNDO.- Son infundadas las inconformidades que
expone la accionante ***** **** ******, en contra de
la sentencia de fecha 09 nueve de julio de 2019 dos mil
diecinueve, por las consideraciones que se expondrán a
continuación.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
De manera sustancial expone la apelante ***** ****
****** que le causa agravios lo considerado en la
sentencia recurrida, por haber acreditado la acción
reivindicatoria; debido a que en ningún momento celebró
contrato de comodato; que la demandada ***** *****
******* en ningún momento procesal –contestación a la
demanda o desahogo de la prueba confesional- expresó que
hubiese celebrado contrato alguno; por lo que debió valorar
en su conjunto las probanzas ofrecidas por las partes. Que
el A quo, pasó por alto los diversos requerimientos
16 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
extrajudiciales efectuados a la demandada para que hiciera
entrega del bien inmueble motivo del juicio, como quedó
acreditado con las testimoniales a cargo de ***** *****
***** ********* Y ****** **** *********. Que
suponiendo sin conceder que hubiera existido un contrato,
este concluyó, por haberle requerido la entrega del bien,
por lo que la sentencia resulta incongruente. Y que le causa
agravios que el juez hubiese omitido dejarle a salvo sus
derechos. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
En efecto, el artículo 81 de la Ley Adjetiva Civil,
establece lo siguiente: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con
las demandas y las contestaciones y con las demás
pretensiones deducidas oportunamente en el pleito,
condenando o absolviendo al demandado y, decidiendo todos
los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate,
cuando éstos hubiesen sido varios se hará el
pronunciamiento correspondiente a cada uno de ellos;
Paradójicamente a lo expresado por la recurrente en
los anotados motivos de inconformidad, cabe significar que
las consideraciones y fundamentos en que descansa la
resolución judicial impugnada, atienden a lo preceptuado en
el artículo 81 del Código de Procedimientos Civiles del
Estado, puesto que en su amplio contenido, la
determinación judicial que se combate, es clara, precisa y
congruente con las prestaciones y los hechos pronunciados
por la parte actora, así como con los motivos de defensa y
excepciones que fueron opuestas por la demandada ahora
disidente.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
17 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
Ello es así, habida cuenta de que al pronunciar la
sentencia que hoy es materia de inconformidad, el resolutor
efectivamente atendió a que la acción sometida a su
conocimiento, no resultaba ser la correspondiente; pues
como bien indicó el juzgador, en lugar de quien hoy se
inconforma ejercitar la acción reivindicatoria que se revisa,
debió instar la acción personal de terminación del contrato
de comodato en términos de lo que establece la Ley
Sustantiva Local, mediante la cual debía de demandar como
prestación principal, la terminación del indicado vínculo
jurídico que dio lugar a la posesión que hoy reclama a la
parte demandada ***** ***** ******** ***** **** *****
******* *** **** **** ***** ******* * ***** *******
*******, continuando únicamente en contra de ***** *****
******* y que genera un derecho personal para exigir la
restitución del inmueble motivo de Litis que se dilucidó en el
juicio natural radicado bajo el expediente número
1352/2018 materia de análisis. - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Opuesto a lo estimado por la recurrente, el resolutor sí
analizó el caudal probatorio presentado por las partes en el
juicio natural, sin embargo, resultaba inconducente para
demostrar las prestaciones y excepciones que fueron
opuestas por las partes del juicio, con motivo de que la
acción que se dilucidó ante el órgano jurisdiccional, no
resultaba ser la adecuada; pues, como quedó establecido,
quien ahora recurre, debió demandar la terminación del
contrato de comodato a ***** ***** ******** ***** ****
***** ******* *** **** **** ***** ******* * *****
******* ******* y no la reivindicatoria. - - - - - - - - - - - - -
18 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
Todo lo cual; permite establecer que la coyuntura a la
que arribó el juez primiinstancial, resolvió la controversia
conforme a derecho, exponiendo los motivos y
circunstancias que tomó en cuenta para decretar
improcedente la pretensión planteada y, como
consecuencia, absolver a los demandados de las
prestaciones que le fueron reclamadas en el escrito inicial
de demanda. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ahora bien, en cuanto a que nunca existió un contrato
de comodato con la parte demandada ***** *****
******** ***** **** ***** ******* *** **** **** *****
******* * ***** ******* *******, no resulta verídico, por
cuanto que ello se desprende de la sola lectura del escrito
inicial de demanda y del propio escrito de expresión de
agravios, en que la propia recurrente relata que de manera
voluntaria y con el consenso de los ya citados, puso en
posesión de éstos el bien inmueble materia de la
controversia natural; cuestión que fue abordada por el
resolutor al sostener que en el juicio natural debió instarse
la terminación del contrato de comodato previsto en el
artículo 2471, párrafo primero, del Código Civil del Estado,
que al efecto establece, “..El comodato es un contrato por el
cual uno de los contratantes se obliga a conceder
gratuitamente el uso de una cosa no fungible, y el otro
contrae la obligación de restituirla individualmente..”; de ahí
que, como bien consideró el inferior, la acción
reivindicatoria resulte notoriamente improcedente, esto
ante la existencia de una acción personal derivada del
19 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
vínculo jurídico que dio origen a la posesión, como es el
contrato de comodato. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A manera de ilustración, se inserta el texto del criterio
visible en la Octava Época, del Tercer Tribunal Colegiado en
Materia Civil del Tercer Circuito, del Semanario Judicial de la
Federación, Tomo XI, Mayo de 1993, Página 277, que a la
letra dice: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ACCION REIVINDICATORIA, ES IMPROCEDENTE SI
EXISTE UNA DE CARACTER PERSONAL, QUE DEBE
INTENTARSE PREVIAMENTE. Si existe un comodato que
dio origen a la posesión que detenta la quejosa, aunque no
hubiere sido celebrante del convenio, como en esa
circunstancia el inmueble se encuentra afectado por una
acción personal, previamente debe intentarse ésta y después
promover la reivindicación del bien, para no transgredir
derechos de terceros. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
En esas condiciones, como bien lo determina el juez
aunque se demostrara la propiedad del predio que se
pretende reivindicar, la existencia del contrato verbal de
comodato, hace improcedente la acción denotada. - - - - - -
Ahora bien, la circunstancia de que el resolutor hubiese
soslayado exponer en sus consideraciones que dejaba a
salvo los derechos de la accionante y recurrente *****
**** ****** para que de convenir a sus intereses ejerciera
una diversa acción en la vía que legalmente corresponda;
debe decirse que la omisión incurrida por el resolutor, en
forma alguna implica una trasgresión al ordenamiento legal
contenido bajo el artículo 81 de la Ley Procesal de la
Materia; pues si bien es obligación del Juzgador garantizar
la seguridad jurídica de las partes en el proceso, empero, la
omisión ocurrida no imposibilita a quien hoy se duele de
20 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
instar la acción correspondiente en su oportunidad; pues la
incongruencia surge cuando en una resolución se introducen
elementos ajenos a la Litis, verbigracia alguna prestación no
reclamada o una condena no solicitada, lo que en la especie
no aconteció en ese sentido. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
A manera de ilustración debe anotarse en este
apartado el contenido íntegro de la jurisprudencia número
I.6º.C. J/42, sustentada por el Sexto Tribunal Colegiado en
Materia Civil del Primer Circuito, visible en la página mil
ciento sesenta y siete, Tomo XVII, mayo de dos mil tres, de
la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y
su Gaceta, que es del tenor siguiente: - - - - - - - - - - - - - -
SENTENCIAS, PRINCIPIO DE CONGRUENCIA DE LAS. El
principio de congruencia previsto en el artículo 81 del Código
de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, consiste
en que la autoridad resuelva sobre todas y cada una de las
cuestiones oportunamente sometidas a su consideración. - -
Apoya lo anterior la Jurisprudencia con número de
registro 187909, Novena Época, localizable en el Semanario
Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo: XV, enero de
2002, Tesis: VI.2o.C. J/218, página: 1238:- - - - - - - - - - -
SENTENCIA INCONGRUENTE. ES AQUELLA QUE
INTRODUCE CUESTIONES AJENAS A LA LITIS
PLANTEADA O A LOS AGRAVIOS EXPRESADOS EN LA
APELACIÓN. El principio de congruencia en una sentencia
de primer grado consiste en que debe dictarse en
concordancia con lo reclamado en la demanda y la
contestación, y en la de segunda instancia, en atender
exclusivamente los agravios expresados por el apelante, o
los apelantes, en caso de adherirse al mismo la parte que
obtuvo, o bien, cuando apela porque no obtuvo todo lo que
pidió, porque de lo contrario se desnaturalizaría la esencia
del recurso. Por ende, existe incongruencia en una
resolución cuando se introducen en ésta elementos ajenos a
la litis (alguna prestación no reclamada, una condena no
21 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
solicitada), o bien, cuando el tribunal de alzada aborda el
estudio de cuestiones no planteadas en la demanda, o en la
contestación de ella, o que no fueron materia de la apelación
porque el que obtuvo no apeló adhesivamente para que
dicho tribunal de alzada estuviere en aptitud de estudiar las
cuestiones omitidas por el inferior. - - - - - - - - - - - - - - - -
Establecido lo anterior, los magistrados que integran
esta Sala consideran, que lo procedente es confirmar la
sentencia dictada por el juez natural, por sus propios y
legales fundamentos; y como el presente caso se encuentra
comprendido en la hipótesis prevista en la fracción IV del
artículo 140 del Código de Procedimientos Civiles del
Estado, al existir dos sentencias conformes de toda
conformidad en su parte resolutiva, se condena a la
apelante al pago de costas causadas en ambas instancias. -
Por lo antes expuesto y fundado, debiendo de resolver;
se, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
R E S U E L V E
PRIMERO.- Por las consideraciones anteriormente
establecidas, se concluye en confirmar la SENTENCIA
DEFINITIVA de fecha 09 nueve de julio de 2019 dos
mil diecinueve, dictada por el JUEZ PRIMERO DEL RAMO
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE TUXTLA, en el
expediente número 1352/2018, relativo al JUICIO
ORDINARIO CIVIL REIVINDICATORIO, promovido por
***** **** ******, en contra de ***** *****
******** ***** **** ***** ******* *** **** ****
***** ******* * ***** ******* *******, continuando
únicamente en contra de ***** ***** *******.- - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
22 TOCA NÚMERO 178-A-2C01/2019
SEGUNDO SUBSECUENTE
EXPEDIENTE NÚMERO 1352/2018
SEGUNDO.- En consecuencia, se condena a la
apelante al pago de costas causadas en ambas instancias,
de conformidad con la fracción IV del artículo 140 del
Código de Procedimientos Civiles del Estado. - - - - - - - - -
TERCERO.- Con testimonio autorizado de esta
resolución, remítase el expediente original y anexos al Juez
natural, para su conocimiento y efectos legales
correspondientes; oportunamente, archívese el presente
toca como asunto concluido.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CUARTO.- NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.- - - - - - - - -
ELIMINADO: 75 elementos. FUNDAMENTO LEGAL: Artículo 6, apartado A, fracción II y 16 párrafo segundo de la constitución política de los Estado Unidos Mexicanos; 3 de la Constitución Política del estado libre y Soberano de Chiapas; 100, 106 fracción III, 107 y 116 de la ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública; 6 de la ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados; 123, 128, y 129 de la ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Chiapas; 4 fracción II, 12 y 13 de la Ley de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados del Estado de Chiapas; Séptimo fracción III y Trigésimo Octavo fracciones I y II de los lineamientos Generales en materia de clasificación y desclasificación de la información, así como para la elaboración de versiones públicas. MOTIVO: se trata de información confidencial concerniente a datos personales identificativos.