clima - 178

of 92 /92
Nº178 Junio 2011 Climamed reúne en Madrid a profesionales del Mediterráneo Madrid ha acogido, los días 2 y 3 de junio, en la Casa de América, el VI Congreso Mediterráneo de Climatización, un evento enfocado a “compartir experiencias, avances y conocimientos en torno al sector de la climatización” que ha acogido a cerca de 300 profesionales. Organizado por Atecyr, el encuentro ha contado con la participación de las asociaciones del sector de Italia, Francia, Portugal y Turquía. Grupo Adisa sigue apostando por la investigación, en su 50 aniversario Grupo Adisa cumple en 2011 sus 50 años de actividad empresarial. Y lo hace manteniendo su afán investigador y una política de inversiones en I+D+i, aspectos que han marcado toda su trayectoria. Referente en los mercados de calefacción industrial, cocinas industriales y sistemas antile- gionella, en los que opera, la empresa dice vivir la crisis “trabajando duro y con ilusión, y adaptándose a las necesidades cambiantes del mercado”. Baxiroca aprovecha las oportunidades que brinda el mercado actual “Toda crisis conlleva una oportunidad, nunca hemos enriquecido nuestra oferta como en estos últimos años”. Así se expresa el respon- sable de Marketing de BaxiRoca, Jaime Pallejà en la entrevista que le realizamos en el interior. Se refiere a los cambios importantes que ha abordado la compañía y que les permite estar preparados para afron- tar el nuevo escenario del mercado de calefacción. Valencia acogerá en septiembre la 22 edición del congreso de Conaif Del 22 al 24 de septiembre de 2011 se celebrará en Valencia la vigési- mo segunda edición del Congreso de Conaif para las Instalaciones y la Energía. El auditorio “Santiago Grisolía” del Museo Príncipe Felipe en la Ciudad de las Artes y las Ciencias acogerá esos días varias sesiones de ponencias y mesas redondas que tratarán los aspectos actuales más interesantes para las empresas instaladoras. EN ESTE NÚMERO Madrid acoge el primer Congreso de Servicios Energéticos, ESEs Airwell Ibérica recorre España para presentar sus propuestas Jornada Aedici sobre sistemas de VRF. Especial Climatización de Hoteles La feria Expobioenergía sigue sumando apoyos Entrevista Esteban Blanco, presidente Conaif

Upload: grupo-tecnipublicaciones-sl

Post on 07-Mar-2016

251 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

Baxiroca aprovecha las oportunidades que brinda el mercado actual Grupo Adisa sigue apostando por la investigación, en su 50 aniversario Valencia acogerá en septiembre la 22 edición del congreso de Conaif Especial Climatización de Hoteles La feria Expobioenergía sigue sumando apoyos Airwell Ibérica recorre España para presentar sus propuestas Entrevista Esteban Blanco, presidente Conaif Madrid acoge el primer Congreso de Servicios Energéticos, ESEs Junio 2011

TRANSCRIPT

Page 1: Clima - 178

Nº178Junio 2011

Climamed reúne en Madrid a profesionales del MediterráneoMadrid ha acogido, los días 2 y 3 de junio, en la Casa de América, el VI Congreso Mediterráneo de Climatización, un evento enfocado a “compartir experiencias, avances y conocimientos en torno al sector de la climatización” que ha acogido a cerca de 300 profesionales. Organizado por Atecyr, el encuentro ha contado con la participación de las asociaciones del sector de Italia, Francia, Portugal y Turquía.

Grupo Adisa sigue apostando por la investigación, en su 50 aniversario Grupo Adisa cumple en 2011 sus 50 años de actividad empresarial. Y lo hace manteniendo su afán investigador y una política de inversiones en I+D+i, aspectos que han marcado toda su trayectoria. Referente en los mercados de calefacción industrial, cocinas industriales y sistemas antile-gionella, en los que opera, la empresa dice vivir la crisis “trabajando duro y con ilusión, y adaptándose a las necesidades cambiantes del mercado”.

Baxiroca aprovecha las oportunidades que brinda el mercado actual “Toda crisis conlleva una oportunidad, nunca hemos enriquecido nuestra oferta como en estos últimos años”. Así se expresa el respon-sable de Marketing de BaxiRoca, Jaime Pallejà en la entrevista que le realizamos en el interior. Se refi ere a los cambios importantes que ha abordado la compañía y que les permite estar preparados para afron-tar el nuevo escenario del mercado de calefacción.

Valencia acogerá en septiembre la 22 edición del congreso de Conaif Del 22 al 24 de septiembre de 2011 se celebrará en Valencia la vigési-mo segunda edición del Congreso de Conaif para las Instalaciones y la Energía. El auditorio “Santiago Grisolía” del Museo Príncipe Felipe en la Ciudad de las Artes y las Ciencias acogerá esos días varias sesiones de ponencias y mesas redondas que tratarán los aspectos actuales más interesantes para las empresas instaladoras.

EN ESTE NÚMERO

Madrid acoge el primer Congreso de Servicios Energéticos, ESEs

Airwell Ibérica recorre España para presentar sus propuestas

Jornada Aedici sobre sistemas de VRF.

Especial Climatización de Hoteles

La feria Expobioenergía sigue sumando apoyos

Entrevista Esteban Blanco, presidente Conaif

178

Jun

io 2

011

CL

IMA

NO

TIC

IAS

El agua potable es nuestro recurso más valioso. Debemos protegerla para mantenerla limpia y libre de contaminantes.Por ello, puede confi ar en los conocimientos y años de experiencia de Honeywell.Hemos convertido en nuestra misión mantener la limpieza de este recurso vital.En la actualidad contamos con el nuevo fi ltro con lavado a contracorriente PrimusPlus. Hemos escuchado a nuestros clientes y al mercado e incorporado sus necesidades y peticiones a este producto.

Agua pura: nuestro mundo

www.honeywell.es/home

Fácil instalaciónCuatro tornillospreinstalados para una fácil instalación (horizontal y vertical).

Válvula reductora de presiónCon mecanismo de fi jación.

Actuador programable de lavado a contracorrientePuede funcionar con una conexión a la corriente eléctrica o con pilas comunes.

ES_PrimusPlus_Instalador_A4.indd 1 30/03/11 11.43

Page 2: Clima - 178

Una nueva generación de calderas

Amplia gama de calderas murales de Condensación de diferentes modelos y potencias: mixtas instantáneas, con microacumulación y con acumulación. Sólo calefacción, estándar y alta potencia, con opción de ACS acumulada.

Amplia gama de calderas de pie de Condensación mixtas con acumulación y sólo calefacción alta potencia (instalaciones centralizadas).

902 11 68 19 · [email protected] · www.vaillant.es

Especialistas en condensación

¿Por qué Vaillant?

Calefacción Agua caliente Energías renovables

Porque piensa en futuro

Page 3: Clima - 178

3climanoticias/Junio 2011

sumarioNº 178 Junio 2011

opinión › Observatorio climatológico .............................................5

actualidad › noticias .............................................................................................8 › Climamed ......................................................................................26 › I Congreso de ESEs ..........................................................28 › Construmat en su edición más internacional .....32 › el Road Show de Airwel Ibérica visita 10 ciudades españolas .................................................34 › jornada Aedici sobre sistemas de VRF .................36 › mercado de HVAC&R en la zona EMEA ...........38

especial climatización de Hoteles › gran potencial de ahorro energético..................42 › VRV, la climatización inteligente ............................48 › confort y efi ciencia en hoteles ...............................50

entrevistas › Jaime Pallejá, de Baxiroca .....................................................54 › Esteban Blanco, presidente Conaif .................................70

energías renovables › 6 edición de Expobioenergía ..............................................58 › resultados satisfactorios en Genera .......................60 › jornada hispano-alemana sobre energía solar térmica .........................................................62 › actualidad ...................................................................................64

empresas › Grupo Adisa ................................................................................................74

técnica e innovación › instalación de Lasian ......................................................................78 › tecnología Sauter ................................................................................82

asociaciones › Valencia acoge el Congreso de Conaif ...................84 › CNI se incorpora a la plataforma tecnológica europea .........................................................85 › Acuerdo entre Fegeca e IDAE ......................................85

escaparate › equipos y productos .........................................................86

índice de anunciantes › relación empresas ..............................................................90

CLIMANOTICIAS ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE CNI

REDACCIÓNEditora Jefa: Patricia RialDirectora: Milagros Plaza [email protected] Redacción: Montse Bueno, Beatriz Acosta, Paco Florido Fotografía: Departamento propio. Diseño: José Manuel GonzálezMaquetación: Martín García. Coordinadora de publicidad: Antonia Borja

PUBLICIDAD:Madrid: José Mª García Tel.: 91 297 20 72 - Miguel A. López de Egea Tel.: 91 297 20 69Barcelona: Raquel Cortinas. Tel.: 93 243 10 40

CETISA EDITORESAvda. Manoteras, 44 • 28050 Madrid Tel.: 91 297 20 00 • Fax: 91 297 21 [email protected] - www.cetisa.com

Los anunciantes son los únicos responsables de sus originales. Los artículos fi rmados son responsabilidad de los autores. Reservados los derechos de reproducción, publicación, préstamo, alquiler o cualquier otra forma de cesión del uso del ejemplar para todos los países e idiomas. Copyright by CETISA EDITORES Barcelona 2002

Director General: Antonio PiquéDelegada Cataluña: Mª Cruz Álvarez

Depósito Legal: M-40874-94 • ISSN: 1575 - 6610 Imprenta: IMPRIMEX At. al suscriptor: 902 999 829mail: [email protected]

Celebrado en Madrid el I Congreso de ESEs

28

Resultados satisfactorios en Genera

60

Entrevista Esteban Blanco, presidente Conaif

70

Construmat cierra su edición más internacional

32

Jornada Aedici sobre sistemas de VRF

36

Page 4: Clima - 178

Panasonic ha creado Aquarea, un innovador sistema de bajo consumo energético diseñado para disfrutar de una temperatura ideal y agua caliente sanitaria en el hogar. Gracias a sus tres nuevas gamas, podrás ofrecer a tus clientes el sistema más adecuado a sus necesidades y conseguir, sin sorteos, fabulosos regalos. Cuantos más instales, más lejos llegará tu nego-cio, más lejos llegarás tú.

CONSIGUE ESTOS REGALOS POR LA COMPRA E INSTALACIÓN DE*:

(1) Pilotaje en Ferrari, Lamborghini o similar en una selección de circuitos españoles.(2) Televisor Plasma 3D Panasonic de 42” pulgadas.(3) Viaje a Nueva York de 4 días para dos personas. (4) Viaje y entrada para el premio de Fórmula 1 en São Paulo para una persona. Del 26 al 29 de noviembre de 2011.

Promoción, sólo para instaladores, válida del 18 de abril al 30 de junio de 2011. Teléfono de información: 902 73 44 94. * Consulta el detalle de los premios y las bases de la promoción en www.panasonic.es

www.

pana

soni

c.es

CON AQUAREA

LLEGARÁS MUY LEJOS

4,74 COPaltaeficienciaGAMA AQUAREA ALTA CONECTIVIDAD

salidadel agua65ºCGAMA AQUAREA HT

100%capacidada -15°CGAMAAQUAREA T-CAP

heatingandcoolingsystems

TEELLEVVISORRR PLAASSSMMAAA 3D DEE PPAANNAASSSSOONICC (22)

2 SISTEMAS AQUAREA

PILLOOTTAA UUNNNN FEERRRRRAARRRI O UUN LLAAMMMMBBOORRGGHHHINNNI (1)

1 SISTEMA AQUAREA

VIAAAJJE AA NNUUUEVVAA YYOORRKK ((3)

5 SISTEMAS AQUAREA

VIAAAJJE AAL GRRRAANN PPRREEMMIO F1 DEE BBRRASSIIL ((4)

10 SISTEMAS AQUAREA

Page 5: Clima - 178

observatorio climatológico

5 climanoticias/Junio 2011

opinión

os edifi cios destinados a explotación hotelera son, sin lugar a dudas, de los que mejor se prestan a la creatividad e imaginación en el desarrollo de sistemas de efi ciencia energética, a todos los niveles, incluida la climatización.

Por regla general, dispondremos de espacios generales de circulación de los clientes (recepción, pasillos, distribuidores...), zonas comerciales, con pequeñas tiendas o depen-dencias de utilización discrecional (gimnasio, peluquería, tiendas...), salones de eventos y reuniones colectivas, zonas húmedas tipo spa o piscinas cubiertas, restaurantes de diversa capacidad y, por supuesto, habitaciones para huéspedes.

Las posibilidades para la climatización de este tipo de centros, principalmente para aquellos de gran tamaño, donde encontramos casi to-dos o todos los usos indicados anteriormente (incluso más), son muy variadas, no sólo por lo que se refi ere al tipo de uso y nivel de ocupación, sino también en lo referente a periodos u horarios de ocupación.

También es necesario tener en cuenta de cara al diseño de este tipo de instalaciones las si-multaneidades de uso, a la hora de determinar la potencia y equipos apropiados en el centro de producción de frío y calor.

Son muchas las variables y condicionantes a considerar en la fase de proyecto, máxime si además de dar un buen servicio de climatiza-ción, queremos que la instalación sea energé-ticamente efi ciente. Este último considerando es el que marca la diferencia entre un proyecto de climatización y un proyecto de aprovecha-miento energético para climatización.

A los sistemas convencionales de ahorro energético exigidos por la reglamentación, hay que añadir otros que vendrán marcados por las características propias de cada edifi cio y de los servicios que en él se prestan.

A la obligación de disponer de paneles solares térmicos para la producción del agua caliente en el porcentaje que corresponda por cada zona, habría que añadir la posibilidad de apro-vechar esta energía gratuita para calefacción (en el porcentaje que sea posible) y para refri-geración, mediante la utilización de máquinas de absorción o similares.

Aprovecho parar recordar que en determinados periodos del año, puede no disponerse de una temperatura en el primario solar sufi ciente para la producción de agua caliente sanitaria, pero sí puede ser sufi ciente para calefacción

Por José García PérezDirector Gerente de AUDITEC

www.audi-tec.come-mail: [email protected]

L

5climanoticias/Febrero 2011

“Los edifi cios destinados a explotación hotelera son, sin lugar a dudas, de los que mejor se prestan a la creatividad e imaginación en el desarrollo de siste-

mas de efi ciencia energética”

Efi ciencia energética en edifi cios hoteleros

Page 6: Clima - 178

opinión

6 climanoticias/Junio 2011

por baja temperatura, sobre todo en periodo nocturno, cuando hemos calentado los acumu-ladores solares y la demanda de calefacción es menor (calor casi de mantenimiento).

También recuerdo que la cantidad de calor so-lar disponible en periodo de verano, justifi ca sufi cientemente la incorporación de máquinas de absorción, ya que en la mayoría de los ca-sos se es excedentario en calor solar durante este periodo del año.

No creo necesario profundizar en la importan-cia de un sistema de control centralizado que aúne el conocimiento de la demanda de todos y cada uno de los puntos de consumo, para determinar de modo efi caz las necesidades de producción y el tipo de energía a utilizar para cada demanda. Existen numerosos fabricantes de sistemas de control, que tienen bien estu-diado el comportamiento de establecimientos hoteleros y la automatización de climatización de habitaciones por ocupación, ventanas o puertas de terraza abiertas, etc.

Pero, pese a ello, no olvidemos que cada pro-yecto de climatización requiere de un proyecto de control específi co que personalice cualquier programación generalista presentada por el fabricante del sistema de control elegido. No valen los genéricos. Esto no es medicina.

Es fundamental el análisis de las posibi-lidades de recuperación de calor (o mejor dicho, de energía) de aquellas zonas en las que la carga sea especialmente significati-va. De este modo, a lo ya obligado por la reglamentación en cuanto a recuperación de energía en renovaciones de aire, hay que valorar detenidamente si un mayor porcentaje de recuperación de la energía del aire de renovación pudiera justificarse con una amortización suficientemente rápida y dejar que el empresario hotelero decida al respecto.

Podría extenderme desarrollando posibili-dades y alternativas de ahorro energético a tener en cuenta en este tipo de proyectos, pero no es el objetivo de este artículo (podría dar para un libro completo), dada la profundidad y posibilidades del tema.

El trasfondo de este artículo es llamar la atención sobre la importancia de considerar todas y cada una de las posibilidades de optimización energética que ofrece este tipo de edificios y dejarnos de proyectos tipo y regulaciones estándar.

Todo esto viene a cuento de mi experiencia en auditorías de instalaciones en este tipo de edificios. Situaciones como controlar la activación de la climatización de habitacio-nes por presencia de sus ocupantes, como el súmmum de la optimización, mientras que no se instalan sistemas de regulación en secuencia de calderas, por lo que funciona una sóla caldera y circula el agua libremente por otra que se encuentra horas y horas en reposo.

O situaciones como sacar pecho por haber instalado interruptores en las ventanas de las habitaciones para detener la climati-zación en caso de abrirse, mientas que se tiene a las calderas de condensación de la central térmica trabajando a 80 ºC, cuando la distribución de agua a emisores se rebaja posteriormente a 45 ºC (¡Es que hay que mantener el primario de agua caliente!).

En definitiva, no nos perdamos en reforzar una zona de la cadena de la eficiencia, que coincide con la que ve el cliente, dejando algunos eslabones debilitados, porque al final, con que se rompa un eslabón, se nos cae el ahorro. ■

“En el diseño de instalaciones de hoteles hay que tener en cuenta

las simultaneidades de uso, a la hora de determinar la potencia

y equipos apropiados en el centro de producción de frío y calor”

“Cada proyecto de climatización requiere de un proyecto de control

específi co que personalice cualquier programación generalista

presentada por el fabricante del sistema de control elegido”

Page 7: Clima - 178
Page 8: Clima - 178

actualidadnoticias

8 climanoticias/Junio 2011

Luis Mena ha sido nombrado nuevo director General de Daikin España, sustituyendo en el cargo a Hiroshi

Fujioka, que pasa a ser el responsable de operaciones de Daikin-McQuay en Estados Unidos.Mena, hasta ahora director de la División de Planifi cación Estratégica y adjunto a la Dirección General de Daikin AC Spain, es el primer directivo no japonés que asume el cargo de director general, lo que sienta un precedente en la historia de la organi-zación. La gestión basada en las personas y el equipo humano de Daikin España, la promoción de sistemas de climatización y calefacción Daikin de alta efi ciencia energética compatibles con fuentes de energía renovables y el servicio integral al cliente serán las tres líneas principales de actuación desde su nuevo puesto.Nacido en Arjona (Jaén), en 1966, Luis Mena es Ingeniero Técnico Industrial y

Master en Dirección Comercial y Mar-keting por el Instituto de Empresa. Se incorporó a Daikin en España en 1990 y, desde entonces, ha ido ocupando distin-tos puestos directivos.En 1997 se hizo cargo del Departamento Técnico de la marca y, entre 2001 y 2003, dirigió la División de Ventas de Daikin España, ya fi lial del grupo Daikin Indus-tries, Ltd. En 2003 asumió los cargos de director de la División de Planifi cación Estratégica, Adjunto a Director General y miembro del Consejo de Administración de Daikin AC Spain.En la actualidad, Luis Mena, además de director general de Daikin España es vicepresidente de AFEC (Asociación de Fabricantes de Equipos de Climatiza-ción).

Para más información:www.daikin.es

Luis Mena ha sido nombrado nuevo director general de Daikin España

Hitachi Air Conditioning & Refrigeration Group, división dedicada a la fabricación de equipos de climatización y refrigeración de alta tecnología perteneciente a la mul-

tinacional japonesa, ha concluido el primero de sus ciclos formativos dirigidos a los profesionales de los servicios de asistencia técnica de sus empresas colaboradoras. Durante cinco jornadas completas, el departamento de formación téc-nica de Hitachi ha recibido a más de 30 técnicos de empresas colaboradoras en las instalaciones que la multinacional japo-nesa posee en Vacarisses (Barcelona) para recibir un curso de formación intensiva en las últimas novedades acerca de los productos de climatización y refrigeración.La formación contemplaba una visita al centro de producción de la fábrica y jornadas teóricas y prácticas acerca del fun-cionamiento, mantenimiento y reparación de los equipos y soluciones de la compañía.Los productos sobre los que ha versado el curso de formación han sido principalmente las bombas de calor, tanto con sistema VRF como Inverter DC en sus gamas Serie Set Free FSXN Mo-dular y Utopia, así como se ha dedicado una jornada completa a los sistemas de control de Hitachi (mandos individuales, mandos centrales y centralizados), además de dos jornadas dedicadas al conocimiento de la gama de enfriadoras Samurai.Durante el curso de formación, los asistentes han podido conocer de primera mano todas las novedades de los pro-

ductos de la marca japonesa, así como familiarizarse con su funcionamiento, que destaca por la calidad de los mismos y la alta efi ciencia energética que ofrecen, lo que implica un gran ahorro de costes y una optimización de las emisiones al medio ambiente.

Para más información:www.hitachi.es

Hitachi se vuelca con la formación de sus colaboradores

Page 9: Clima - 178
Page 10: Clima - 178

10 climanoticias/Junio 2011

actualidadnoticias

LAS CÁMARAS TERMOGRÁFICAS TESTO BAJAN DE PRECIO. Desde el pasado 16 de mayo, Instrumentos Testo baja sensiblemente el precio de toda su

gama de cámaras termográfi cas, llegando hasta un descenso del 25%, según el

modelo. Con los nuevos precios, Testo ofrece una mejor relación calidad/precio

en todas sus cámaras, lo que permite una amortización más rápida frente al ahorro

en tareas de mantenimiento.

JABIER RETEGI, PRESIDENTE DEL CONSEJO DE FAGOR

ELECTRODOMÉSTICOS. El grupo Fagor Electrodomésticos ha nombrado a Jabier

Retegi Albisua como nuevo Presidente del Consejo Rector. Tras dos años como vicepresidente del mismo órgano, Retegi

releva la labor de Fernando Gómez-Acedo, quien tomó posesión en este puesto en

marzo de 2007.

DAIKIN HACE UN BALANCE POSITIVO DE SU COLABORACIÓN

EN EL I CONGRESO ESES. Daikin hace un balance positivo de su colaboración

con el I Congreso de Servicios Energéticos. Garantías de Ahorro (ESEs) que se clausuró el pasado 13 de mayo en Madrid. La fi rma japonesa tuvo una importante presencia,

no solo como “patrocinador plata” del encuentro, sino también como uno de los

ponentes destacados del evento.

EN MARCHA UNA CAMPAÑA DE WOLF PARA DISTRIBUIDORES E INSTALADORES. Wolf ha puesto en marcha una campaña que proporciona

grandes ventajas a los distribuidores e instaladores que diferencien sus

exposiciones y establecimientos abiertos al público mostrando calderas murales

Wolf. La fi rma facilitará gratuitamente los materiales necesarios (expositores, carteles, adhesivos, colgantes, folletos) para crear un

“corner” Aquí Wolf y anunciar la presencia de los productos de la marca.

FLUIDRA ABRE FILIAL EN SERBIA. Fluidra, grupo multinacional dedicado al

desarrollo de aplicaciones para el uso sostenible del agua, abrirá una fi lial en la capital de Serbia, Belgrado. Con esta delegación la compañía avanza en sus

objetivos de internacionalización y aumenta a 35 los países en los que está presente a través de su red de más 140 delegaciones.

BREVES

La empresa ACV acaba de lanzar sus nuevas tarifas 2011, una publicación en la que se recoge toda la gama de

productos con los que la compañía trata de proporcionar al instalador diferentes soluciones de instalación para la genera-ción, almacenamiento y distribución de agua caliente y calefacción, en el mínimo espacio, y con equipos con la máxima clasifi cación energética.Las nuevas tarifas, que constituyen una benefi ciosa información para el mercado, in-cluyen más de 600 referencias recogidas en tres volúmenes. Se trata de productos con los que la empresa cumple con las exigen-cias más estrictas y ofrecen soluciones para todo tipo de instalaciones, con reducciones de espacio y mano de obra. El primer volumen, dedicada a los equipos de agua caliente y calefacción, incluye los acumuladores de la marca, equipos dotados con tecnología “tank in tank” que propor-ciona una gran cantidad de agua caliente sanitaria, con muy bajo consumo energético, en un espacio mínimo, evitando el diseño de grandes volúmenes en las instalaciones. El segundo volumen, se centra en la gama de generadores y calderas de condensa-

ción a gas, que engloba la serie Prestige, capaz de suministrar grandes cantidades de agua caliente de la manera más efi cien-te y ecológica. Por último, en el tercero, el profesional encontrará aquellos equipos que necesite para la realización de cualquier tipo de instalación de energía solar térmica: capta-dores, acumuladores, calderas, equipos de bombeo, accesorios, conjuntos completos de todo tipo, disipadores, soportes, etc.

Para más información:www.acv.com

ACV recoge en sus nuevas tarifas información actualizada sobre su gama de productos

Grupo Ciat, cuya estrategia está marcada por la protección a las personas, el medio ambiente, y la calidad de sus productos y

servicios, ha obtenido las certifi caciones ISO 14001 por su gestión ambiental y OHSAS 18001, que junto con la ya implantada de Calidad ISO 9001, cierran la implantación de un sistema integrado de gestión del medio ambiente, la seguridad y la salud en el trabajo, y la calidad. El grupo aspira a convertirse en referencia en materia de seguridad, higiene y medio ambien-te. Los compromisos que ha adquirido para ello se inscriben en una política de empresa responsable socialmente, cuyo objetivo es reducir los riesgos para sus empleados y los impactos medioambientales generados por sus actividades. Preocupado siempre por el medio ambiente, y por ello, en el diseño de equipos más efi cientes, Ciat trabaja diariamente en su centro de investigación en cuestiones como el cono-cimiento de nuevos fl uidos, en la evaluación

del reciclaje de materiales, en la reducción del consumo energético o en la mejora de la acús-tica. En esta línea, la compañía ha dado un paso más implantando un sistema de gestión medioambiental que le ha valido la certifi ca-ción ISO 14001 en la planta de fabricación de España.La certifi cación OHSAS, especifi ca los requisitos para un sistema de gestión de la seguridad y la salud en el trabajo, destinado a mejorar los procesos de gestión empresarial, la seguridad y salud laboral, aspectos priorita-rios para el grupo. Ciat es una empresa comprometido en una iniciativa de desarrollo sostenible y vela por anticiparse a las normas y estándares futuros, tal y como se deduce de sus tres pilares estra-tégicos: optimización energética, bienestar y calidad de aire.

Para más información:www.ciatesa.es

Ciat, empresa certifi cada con ISO 14001 y OHSAS 18001

Page 11: Clima - 178
Page 12: Clima - 178

12 climanoticias/Junio 2011

actualidadnoticias

La Dirección Regional para Levante de Saunier Duval ha realizado recientemente, y con gran éxito de convocatoria en todas ellas, una ronda de presen-

taciones a lo largo de las provincias de la zona en las que se han dado a conocer todas las novedades de producto dedicados a aportar confort con la máxima efi ciencia energética. Así, las nuevas calderas de con-densación de la gama Condens, la renovada y ampliada gama de equipos MCD con caudal variable de refrigeran-te (VRF), el novedoso sistema híbrido Genia Hybrid y el, recientemente incorporado a la oferta de la marca, sistema de tubería metalplástica multicapa para fonta-nería y calefacción Snart Fix han sido presentadas a los profesionales en las interesantes jornadas celebradas en Valencia, Albacete, Murcia y Alicante.Juan Carlos Galán, responsable Marketing Técnico, impartía la charla “Sistemas Hibridos, siente el confort con la máxima efi cien-cia energética”. En sus intervenciones Galán repasaba conceptos y sistemas actuales efi ciencia energética así como las normativas actuales y futuras en esta materia, presentando el último lanza-miento de Saunier Duval, el sistema híbrido Genia Hybrid, premia-do el como producto innovador en la feria Égética-Expoenergética celebrada el pasado mes de febrero en Valencia.

Tras fi nalizar las charlas y visitar la exposición de producto, los asistentes disfrutaban de un cocktail y de la actuación del popular showman Jordi LP, concluyendo cada acto con un sorteo de regalos.Los escenarios seleccionados para estas presentaciones han sido el Hotel Beatriz en Albacete, el restaurante Torre De Zoco en Murcia, el Hotel Balneario Las Arenas en Valencia, donde también asistieron los clientes de Castellón, y el Hotel Meliá en Alicante.

Para más información:www.saunierduval.es

Presentaciones de Saunier Duval en Levante

Panasonic, Sistemas de Calefacción y Climatización, referente en el canal doméstico de aire acondicionado por tercer año consecutivo, ha querido dar soporte a

la segunda edición del Park 2.0.11, gran evento tecnoló-gico, que ha tenido lugar los días 24 y 25 de mayo en La Salle Technova de Barcelona. Esta edición ha superado el éxito de la anterior con me-dio centenar de exhibidores y dos días de duración. En la primera edición 2010 participaron más de una treintena de exhibidores y un importante número de asistentes.

Emprendedores, inversores, venture capitals, empresas e instituciones son los convocados en este espacio donde han tenido lugar conferencias, propuestas innovadoras y presentaciones de novedades del sector hasta un show-case dedicado a la tecnología.Al igual que en la pasada edición del Park 2.0, el compo-nente tecnológico ha sido en centro del evento, y se han presentado las últimas novedades del sector junto con las de los jóvenes innovadores que han participado.

Para más información:www.panasonic.es

Panasonic, en el evento de la Salle Technova dedicado a la innovación

Ariston ha publicado un Ca-tálogo Técnico donde incluye toda la información sobre

su amplia gama de bombas de calor para ACS, con sus funciones y rendimientos, las diferentes posibilidades de instalación con sus esquemas correspondientes y los accesorios disponibles. Se trata de una completa guía que la compañía ha diseñado pensando especialmente en el instalador, como una herramienta útil en su trabajo diario. Entre los productos del catálogo destacan los modelos de litraje in-ferior (80-100-120 litros), los únicos modelos murales del mercado y el modelo de suelo (200-250 litros) con rendimientos excelentes tanto en verano como en invierno (la úni-ca bomba que puede proporcionar ACS desde -50C). En las últimas páginas del catálogo se incluye un estudio comparativo de diferentes soluciones para el calentamiento del agua caliente sanitaria.Ariston, marca elegida cada año por 5 millones de familias en todo el mundo, está en constante evolución: en búsqueda siempre

de nuevas soluciones que hagan la vida más fácil a los clientes, ofrece un abanico completo de productos, sistemas y servicios para el calenta-miento del agua y la calefacción ambiental. Este deseo continuo de innovación no sólo se refl eja en sus productos y servicios, sino también en su identidad. En este catálogo presenta una nueva ima-gen visual más fresca y moderna que expresa los valores de marca: tecnología, calidad y confort.

Para más información:www.aristoncalefaccion.es

Nuevo catálogo técnico bombas de calor para acs Ariston

Page 13: Clima - 178
Page 14: Clima - 178

14 climanoticias/Junio 2011

actualidadnoticias

ARISTON THERMO GROUP PROMUEVE HOME LAB. Ariston

Thermo Group ha creado, junto Indesit Company y la Universidad Politécnica de

le Marche Home Lab, un nuevo consorcio italiano para la investigación en domótica, cuyo objetivo es proporcionar productos,

servicios y tecnologías capaces de mejorar la efi ciencia energética y los estándares de calidad y funcionalidad en entornos

domésticos

DAIKIN ATERRIZA EN LAS REDES SOCIALES. Daikin ha comenzado a

operar en redes sociales con la apertura de nuevos canales ofi ciales de comunicación en

Facebook y Twitter, y en las plataformas de contenido Youtube y Flickr.

La estrategia 2.0 de la fi rma japonesa en España tiene por objetivo establecer nuevos

canales para comunicarse, intercambiar experiencias y mantener un contacto más

directo y permanente con sus clientes y usuarios, así como difundir información y

dar a conocer novedades sobre la compañía y sus productos.

JORNADA INFORMATIVA DE

JUNKERS Y BUDERUS EN LA SEDE DE FEMEVAL, EN VALENCIA. Con

objeto de mantener informados a los socios de Aseif – la Asociación de Empresarios

Instaladores de Fontanería, Instalaciones Térmicas, Gases y demás Fluidos –, sobre las últimas innovaciones tecnológicas en

el campo de la efi ciencia energética, el pasado 31 de marzo se celebró una jornada

técnica conjunta de las marcas Junkers y Buderus, ambas pertenecientes a la

división Termotecnia del Grupo Bosch, en la sede social de la Federación Empresarial

Metalúrgica Valenciana (Femeval), en Valencia.

TECNISECO INGENIEROS, NOMBRA NUEVO DELEGADO EN LEVANTE.

Tecniseco Ingenieros, especialista desde hace más de 40 años en el suministro para el control de humedad en el aire, continúa

el proceso de expansión para poder prestar un mejor servicio y cubrir todos los ámbitos geográfi cos, con el nombramiento de Vicente Solbes, como nuevo delegado en Levante. Solbes es Ingeniero Técnico Industrial y tiene amplia experiencia en el

campo de las instalaciones.

VISITA A LAS INSTALACIONES DE VEMAIR. El pasado día 12 de mayo,

las instalaciones del Grupo Vemair en Madrid recibieron la visita del nuevo

presidente de Mitsubishi Electric, Masayuki Kawai Sam, quien estuvo acompañado por David García, director general de la

compañía, David Teixidó, director comercial y Óscar Valladares, responsable canal de distribución. Por parte de Grupo Vemair,

también estuvieron presentes los tres directores del grupo.

BREVES

LG Electronics presenta, en su nuevo catálogo de 2011, sus últimas nove-dades en soluciones de aire acondi-

cionado comercial. La compañía ofrece una gama de soluciones que mejoran la efi ciencia energética con las funcionali-dades más innovadoras para usos que requieren instalación centralizada como restaurantes, hoteles, ofi cinas, salas de reuniones, etc.Entre las novedades que presenta esta conocida fi rma, en su gama comercial, se encuentran los sistemas de climati-zación por conductos High Inverter, con alta efi ciencia y un nivel sonoro muy bajo; las unidades de cassetes High In-verter, con una estética atractiva y pen-sadas tanto para medianas como para grandes instalaciones; y por último, los sistemas convertibles suelo-techo, que se adaptan a múltiples estancias, insta-lándose fácilmente en el suelo o techo.

“Nuestra nueva gama comercial ofrece una reducción en el consumo de ener-gía de hasta el 50%, manteniendo los niveles sonoros y vibraciones más bajos del mercado”, comenta Eugenio Merino, director Comercial de la división de Aire Profesional de LG España; y añade: “Queremos ofrecer a nuestros clientes sistemas efi cientes, funcionales y con las mejores características técnicas, pero también con las instalaciones más fáciles y acabados discretos”. Dentro de la nueva gama, destaca la climatización por conductos, “ideal cuando se busca efi ciencia energética y discreción en las instalaciones”, con

unidades interio-res disponibles en potencias que van desde los 5 a los 13.4 kW y su sistema Inverter de alta efi ciencia consigue los valo-res de EER y COP más altos (COP por encima de 4). En cuanto al sistema de climatización por cassettes, es ideal para grandes y medianas instalaciones,

como hoteles, empresas o restaurantes, entre otros. Sus cuatro salidas de aire permiten la distribución en todas las direcciones de forma uniforme.Por último, las unidades suelo-techo que presenta la fi rma, se distinguen por la fl exibilidad en la instalación y la adaptabilidad de las unidades en diferentes espacios. De esta forma, los equipos pueden instalarse en el suelo o en el techo, permitiendo ahorrar un espacio considerable y ofreciendo el máximo confort en cada estancia.

Para más información:www.lg.com

LG presenta las novedades en aire acondicionado de su gama comercial

Page 15: Clima - 178

the perfect match

lennox chillers: ecolean4 & neosys®

service • partnership • flexibility • reliable • high efficiency • low noise

ww

w.l

en

no

xsp

ain

.co

m

Page 16: Clima - 178

16 climanoticias/Junio 2011

actualidadnoticias

El pasado 17 de mayo, más de 70 representantes de asocia-ciones y de la industria, y funcionarios de la UE y ONG, se re-unieron en la Asamblea General Anual (AGA) de la Asociación

Europea para la Energía y el Medio Ambiente, EPEE. Entre los ponentes invitados de alto nivel se encontraron Karl Falkenberg, director general de Medio Ambiente en la Comisión Europea y Jos Delbeke, director general de Acción por el Clima. El evento se enfocó principalmente en el enorme potencial que posee el sector de la calefacción, la ventilación, el aire acondi-cionado y la refrigeración (HVACR) para reducir las emisiones contaminantes, y su relación con la efi ciencia energética. Así lo resumió Jos Delbeke, al afi rmar que “para alcanzar nuestros objetivos de reducción de emisiones estamos apostando mucho por la efi ciencia energética. Necesitamos invertir drásticamente en efi ciencia energética para poder reducir nuestra dependencia de los recursos de terceros países. En particular esperamos que se produzca una revolución en el sector de HVACR, ya que en este sector se pueden obtener enormes benefi cios en efi ciencia energética”. Las vías de avance que se debatieron en el evento se centraron en aumentar la efi ciencia energética a través de las directivas de ecodiseño y de rendimiento energético de los edifi cios (EPBD), en revisar el reglamento sobre gases fl uorados y en mejorar y fortalecer la vigilancia del mercado. Las responsables de políticas Michaela Holl, de la Dirección General de Energía, y Rita L’Abbate, de la Dirección General de Empresa, completaron la imagen presentando algunas de las prioridades actuales de la Comisión. En primer lugar, para la Directiva EPBD, una nueva metodología marco para optimizar los costes con el objetivo de establecer niveles equivalentes de

motivación en todos los Estados miembros; y en segundo lugar, para la vigilancia del mercado, la implementación completa del Reglamento 765/2008/CE.Si bien los miembros de la EPEE acogen satisfactoriamente y sin lugar a dudas las medidas normativas establecidas, aprove-charon la oportunidad para subrayar la necesidad de que exista un planteamiento global donde se establezcan de una manera coherente los requisitos de ecodiseño de grupos de productos, donde se eviten solapamientos en la legislación y donde la reducción de las emisiones directas de gases de efecto inverna-dero en virtud de lo establecido en el Reglamento sobre Gases Fluorados no se desvincule del consumo de energía. Andrea Voigt, Directora General de la EPEE advirtió de que: “Prohibir el uso de los HFC en ciertas aplicaciones puede forzar a los usuarios a elegir refrigerantes que no estén bien adap-tados a su aplicación, lo que potencialmente puede provocar problemas de seguridad y reducir la efi ciencia energética y, por tanto, poner en peligros los objetivos de “20/20/20” de la Unión Europea”.

Para más información:www.epeeglobal.org

La Asamblea General Anual de la EPEE resalta la necesidad de que se implemente mejor la legislación de la UE

El aumento de los costes de las materias primas fuerza a Armacell a subir tarifas

Armacell, el fabricante de espumas técnicas y referente mundial del mercado de materiales de aislamiento técnico fl exibles, comunica la necesidad a la que se ha

visto obligado de subir tarifas. El drástico desarrollo de los precios de las materias primas ha forzado a la compañía a aplicar a sus productos de aislamiento, recubrimientos y accesorios incrementos del orden del 8 y el 10%, con efecto a corto plazo.Según explican desde Armacell, durante los últimos me-ses, los aumentos masivos en el mercado de los precios de las materias primas, han provocado un aumento drástico de los costes de producción en la industria del aislamiento. Desde el pasado mes de septiembre, Armacell ha tenido que asumir numerosos aumentos de precios en sus materias primas básicas. Durante este período, el caucho nitrilo (NBR), material base para

la mayoría de productos Armafl ex, ha experimentado una subida del 15% y el precio del polietileno (PE) un 20%. En el caso de los ignifugantes, el aumento de los precios ha sido aún más signifi cativo, con un aumento de entre un 170 y un 300%. Estos aumentos en los precios de las materias primas no han sido causados por la especulación en los materiales, sino que están relacionados con la fuerte demanda global continua en el mercado de los plásticos y del caucho, y a los aumentos debidos a los productos químicos derivados del petróleo. El escaso suministro de plásticos a nivel mundial en estos momentos conllevará un incremento en la demanda en los meses venideros.

Para más información:www.armacell.com

Page 17: Clima - 178

Panasonic ha creado Aquarea, un innovador sistema de bajo consumo energético diseñado para disfrutar de una temperatura ideal y agua caliente sanitaria en el hogar. Gracias a sus tres nuevas gamas, podrás ofrecer a tus clientes el sistema más adecuado a sus necesidades y conseguir, sin sorteos, fabulosos regalos. Cuantos más instales, más lejos llegará tu nego-cio, más lejos llegarás tú.

CONSIGUE ESTOS REGALOS POR LA COMPRA E INSTALACIÓN DE*:

(1) Pilotaje en Ferrari, Lamborghini o similar en una selección de circuitos españoles.(2) Televisor Plasma 3D Panasonic de 42” pulgadas.(3) Viaje a Nueva York de 4 días para dos personas. (4) Viaje y entrada para el premio de Fórmula 1 en São Paulo para una persona. Del 26 al 29 de noviembre de 2011.

Promoción, sólo para instaladores, válida del 18 de abril al 30 de junio de 2011. Teléfono de información: 902 73 44 94. * Consulta el detalle de los premios y las bases de la promoción en www.panasonic.es

www.

pana

soni

c.es

CON AQUAREA

LLEGARÁS MUY LEJOS

4,74 COPaltaeficienciaGAMA AQUAREA ALTA CONECTIVIDAD

salidadel agua65ºCGAMA AQUAREA HT

100%capacidada -15°CGAMAAQUAREA T-CAP

heatingandcoolingsystems

TEELLEVVISORRR PLAASSSMMAAA 3D DEE PPAANNAASSSSOONICC (22)

2 SISTEMAS AQUAREA

PILLOOTTAA UUNNNN FEERRRRRAARRRI O UUN LLAAMMMMBBOORRGGHHHINNNI (1)

1 SISTEMA AQUAREA

VIAAAJJE AA NNUUUEVVAA YYOORRKK ((3)

5 SISTEMAS AQUAREA

VIAAAJJE AAL GRRRAANN PPRREEMMIO F1 DEE BBRRASSIIL ((4)

10 SISTEMAS AQUAREA

Page 18: Clima - 178

18 climanoticias/Junio 2011

actualidadnoticias

Bajo el título ‘Total Building Solutions: Hoteles’, la división Building Technologies de Siemens organizó, el pasado jueves 19 de mayo en Palma de Mallorca, unas jornadas técnicas con

la participación de los representantes de las principales cadenas hoteleras e ingenierías. Siemens aprovechó el encuentro para presentar sus soluciones globales de gestión, que incorporan las diferentes disciplinas que se encuentran en los hoteles: climatización, calefacción, refrigera-ción, aire acondicionado, control de iluminación, protección contra incendios y seguridad para conseguir la máxima interoperabilidad, confort y ahorro de energía. Precisamente, la automatización inte-gral e inteligente de edifi cios y estancias es “la tecnología clave” para garantizar un consumo mínimo de energía y una temperatura ambiente adecuada y confortable, que en el caso de los hoteles puede suponer un ahorro del 25% en comparación con el consu-mo normal.Además, para cumplir con las exigencias de seguridad que demanda una instalación hotelera, la compañía ofrece también soluciones de control de acceso que permiten conectar en red to-das las tecnologías de forma inteligente, e incluirlas como rutinas operativas para el personal del hotel.Como quedó de manifi esto durante la jornada, “la efi ciencia energé-tica demuestra responsabilidad medioambiental, mejora la imagen

del hotel y proporciona unos ahorros de costes importantes”. En este sentido, una solución para combinar el confort con el uso reducido de la energía es el control dinámico de la temperatura y la iluminación. Si no hay nadie en una sala funcional, puede reducirse la cantidad de calefacción o refrigeración sin sacrifi car el confort, lo que además puede proporcionar unos ahorros operativos generales del 20% al 30%. También un contador en cada habitación que mida el uso del agua y de la energía individual de cada cliente en tiempo real es una medida importante de ahorro.

Para más información:www.siemens.com

Siemens presentó en Palma de Mallorca sus soluciones integrales para el sector hotelero

Sauter Ibérica, compañía especialista en gestión técnica centralizada y efi ciencia energética de edifi cios, ha inaugurado una nueva delegación en

Andalucía, siguiendo con los planes estratégicos de la compañía de aumentar su cobertura en el territorio nacional y estar más cercano a sus clientes.Con esta nueva delegación, operativa desde media-dos de mayo, Sauter Ibérica ofrece sus productos y servicios a los clientes de Andalucía. Desde estas nuevas instalaciones, al frente de las cuales se en-cuentra, se encuentra José Antonio Fernández Molina, con amplia experiencia en el sector, la compañía ofre-ce una atención local y personalizada en la zona, al tiempo que permite aumentar su presencia nacional.

Con la puesta en marcha de esta nueva delegación, Sauter cuenta ya con 4 delegaciones en toda España, situadas en Barcelona, Madrid, Valencia, y Andalucía, 2 delegaciones en Portugal - en Lisboa y Porto, y empresas colaboradoras locales en Argentina, Brasil, México y Cuba para dar total servicio en España, Portugal y los países Latinoamericanos.

Para más información:www.sauteriberica.com

Sauter se establece en Andalucía

Con la actualización de dos de las Guías del Instalador (Cale-facción y Sistemas Solares) y la

edición de una nueva sobre Bombas de Calor, Junkers completa una interesante y sumamente práctica colección de libros-guía con informa-ción muy útil para los profesionales. Las nuevas guías incorporan abun-dante contenido teórico y técnico actualizado, además de presentar ahora un formato de bolsillo (Din A5), con lo que se convierten en una excelente herramienta de con-sulta técnica para el profesional de la instalación.Las nuevas Guías se convierten así en un excelente material didáctico preparado por el departamento de formación de Junkers, con información teórica y algunos ejemplos prácticos sobre ins-talaciones de cada uno de los temas abordados en los libros: calefacción, agua caliente, gas, sistemas solares y bombas de

calor. Su distribución es gratuita para los profesionales que asisten a los cursos de formación de Junkers. Por ello, los alumnos reciben, como par-te del material didáctico, el ejemplar que corresponda al tema tratado en cada curso.Asimismo, las Guías se encuentran disponibles en formato pdf, listas para su descarga, desde la web de Junkers, entrando en Acceso Profesional, donde también se encuentran las ediciones anteriores de a.c.s y gas.

Para más información:www.junkers.com

Nueva colección de Guías del Instalador en formato de bolsillo, de Junkers

Page 19: Clima - 178

19climanoticias/Junio 2011

actualidadnoticias

La Universidad de Jaén ha confi ado en la tecnolo-gía de Carrier y Toshiba para las obras de reforma del edifi cio D2 de la Facultad de Humanidades

y Ciencias de la Educación. Una reforma llevada a cabo por la constructora Vías y Construcciones, y la empresa instaladora Clitecsa.Para la climatización de este edifi cio, dotado de semisótano, cuatro plantas, cubierta, y un total de 1.221, 45 m2 útiles, se propuso una solución con equipos VRF Toshiba de bomba de calor y unidades interiores de tipo cassette. Una tecnología que con sus herramientas de cálculo evidenció un signifi ca-tivo ahorro energético además de incorporar otras ventajas a la instalación entre las que destaca un importante ahorro en términos de emisiones de CO2 y confort interior. Además se ha diseñado una instalación sencilla, que garantiza la fi abilidad y fl exibilidad del sistema.

La parte relativa al aire exterior se solucionó median-te enfriadoras Carrier y climatizadores encargados del tratamiento del aire. Para ello se instalaron una bomba de calor aire-agua dotada de compresores scroll de nivel reducido de ruido y vibraciones, así como otras tres bombas de calor aire-agua similares con módulo hidrónico con bomba de alta presión, conexiones para soldar y protección de congelación hasta -200, respectivamente. Todas ellas con dos años de garantía. Los esfuerzos de Carrier, siempre orientada a prevenir el calentamiento global, impli-caron que se optara por unas unidades de 410 con coefi ciente ozono cero.

Para más información:www.carrier.es

Efi ciencia Carrier y Toshiba en la Universidad de Jaén

Page 20: Clima - 178

20 climanoticias/Junio 2011

actualidadnoticias

SIEMENS EXPONE SUS SOLUCIONES Y SISTEMAS DURANTE EL I CONGRESO

ESES. Siemens ha estado presente en el I Congreso de Servicios Energéticos. Garantías de Ahorro (Eses), celebrado

recientemente en el Palacio Municipal de Congresos del Campo de las Naciones de

Madrid. Como proveedor de soluciones inteligentes para la efi ciencia energética en edifi cios, la compañía ha expuesto en este

foro un caso real de optimización de los sistemas energéticos.

UPONOR Y LA UNED APUESTAN POR LA CLIMATIZACIÓN INVISIBLE. Uponor,

empresa fi rmemente comprometida con el cuidado del medio ambiente y

la efi ciencia energética, colabora con la Universidad de Educación a Distancia,

Uned, patrocinando el curso especialista en montaje y dimensionado de sistemas de

climatización radiante invisible. La jornada de presentación y apertura ha tenido lugar

en las nuevas instalaciones de Uponor Academy en Madrid, a la que han acudido

instaladores, ingenieros y arquitectos.

HERRAMIENTA PARA MEDIR LA EFICIENCIA EN LAS INSTALACIONES.

El departamento técnico de Creara ha desarrollado para Buderus el software de simulación Logasoft E+. Esta herramienta

tiene como fi nalidad la comparación, bajo criterios de efi ciencia energética, de la caldera instalada actualmente con una

caldera Buderus.

MANIFIESTO UNITARIO PARA REIVINDICAR AYUDAS PARA

LA CONSTRUCCIÓN. Promotores, constructores, profesionales y empresas

de la industria auxiliar de toda España se han unido, por primera vez, para sucribir el ‘Manifi esto Construmat en defensa del sector de la edifi cación y la obra civil en España’, decálogo en el que se reclaman una serie de medidas para que el sector

pueda salir de la crisis. Más de 100 asociaciones profesionales, que reúnen a

cerca de 500.000 personas, han fi rmado ya el documento.

JORNADA DE RDZ CLIMA SOBRE INSTALACIONES RADIANTES. RDZ

Clima Radiante, fi lial española de RDZ SpA (Grupo Caleffi ) ha desarrollado el pasado 17 de mayo, en el Colegio de Arquitectos de Valladolid, una jornada técnica bajo el título de “Las instalaciones radiantes por

suelo y techo: efi ciencia energética, estética y confort”. El encuentro se ha centrado en el análisis de los sistemas radiantes como uno de los emisores más utilizados para la

climatización de los locales.

BREVES

Programación Integral ha lanzado una cam-paña promocional durante la presente prima-vera, que consiste en la devolución del 50%

de valor de toda compra que incluya un ERP, para que el cliente lo destine a la adquisición de los productos que precise: otras aplicaciones, módulos complementarios, licencias adicionales, etcétera.La promoción, en vigor hasta el 21 de junio, se engloba dentro de las acciones del 20 Aniversario de la compañía. Como anunció la fi rma a principios de 2011, a lo largo de todo el año, y con motivo de conmemoración, clientes y potenciales clientes podrían benefi ciarse de condiciones ventajosas.Programación Integral dirige esta campaña en todo el territorio nacional, a través de su red de distribuidores, es válida para todos los sectores y se aplica en la adquisición de cualquiera de

sus aplicaciones de gestión comercial y con-table: BaseGes Win32, BaseGes SQL, BaseGes Win 32 Distribución, BaseGes Win32 Ferretería, PimeSoft y PimeSoft SQL.

Para más información:www.programacionintegral.es

Promoción Primavera de Programación Integral

Aprovechando la llegada del buen tiempo, y antes de que comiencen las altas tempera-

turas características de verano, Daikin, referente en aire acondi-cionado, ha lanzado una campaña de publicidad con acciones diferenciadoras en Internet con medios nacionales de información general, en radio y también, en los principales suplementos y revistas de decoración. Con el eslogan “En verano te qui-tamos el calor, en invierno te lo devolvemos”, se pretende hacer especial foco en la importancia de disfrutar de una ambiente perfec-to en el hogar, no sólo ahora con el aumento de la temperatura, sino también de cara al invierno, gracias a las posibilidades que ofrecen estos equipos de bomba de calor. Para esta campaña, la compañía ha grabado unas “cuñas” para radio locutadas por una voz conocida en el medio, Fernando Ónega. Además, durante el tiempo que va a durar la campaña de medios, la publicidad se combinará con acciones diferenciadoras en

los soportes digitales de los principales diarios generales.

Para más información:www.daikin.es

Daikin lanza su nueva campaña en los medios de comunicación

Page 21: Clima - 178

Un aislamiento able, debe proteger los sistemas de HVAC contra las pérdidas de energía,la corrosión debajo del aislamiento y daños personales. Armacell ha ido más allá de estos requisitos básicos, desarrollando, el sistema más seguro de aislamiento. Seguridad a todos los niveles: para el ingeniero, el instalador, el propietario del edicio y sus ocupantes.

AF/Armaex, producto de conanza. Ahora con la protección antimicrobiana Microban© que ©

le conere alta protección contra microbios, moho y humedad, para ocinas y ediciospúblicos y saludables.

Microban ®

+ protección antimicro

bian

a

+

Único. Triple seguridad.

Armacell Iberia, S.L. ∙ Apartado de Correos nº 2 ∙ E-17200 PalafrugellTel. +34.972.61.34.00 ∙ Fax +34.972.30.06.08 ∙ www.armacell.com ∙ e-mail: [email protected]

AF Armaflex Nuevo DinA4.indd 1AF Armaflex Nuevo DinA4.indd 1uuAAF ArArmrmaflflex NuNueevo DininnA4A4.inindddd 1 12/04/2011 10:23:1712/04/2011 10:23:1712//0044/2/2011 10:23:17

Page 22: Clima - 178

22 climanoticias/Junio 2011

actualidadnoticias

El fabricante alemán Brötje, perteneciente al grupo BDR Thermea, acaba de presentar su nuevo Catálogo-Tarifa 2011 con diseños

de vanguardia basados en un funcionamiento efi ciente, que asegure el máximo ahorro ener-gético. Brötje ha publicado su nueva tarifa 2011, en vigor desde el mes de abril, incorporando una completa gama de soluciones para gas y gasó-leo, más respetuosas con el medio ambiente y con el ahorro económico de los usuarios.El catálogo 2011, como en pasadas ediciones, se estructura en tres grandes apartados: calderas murales de gas, calderas de pie de gas y grupos térmicos de gasóleo. En calderas murales, Brötje mantiene la gama doméstica EcoTherm Kompakt y EcoTherm Plus, todas ellas soluciones de condensación con un elevado rango de

modulación y potencias de hasta 38 kW. En media potencia, la gama EcoTherm Plus incluye modelos de hasta 110 kW que permiten su instalación en cascada.La principal novedad en el apartado de cal-deras de pie de gas es la renovada gama EuroCondens SGB E, que con potencias de hasta 300 kW proporciona un rango de modulación del 100% al 16% y un nivel de emisiones muy por debajo de los requisi-tos establecidos por la normativa vigente.La gama de grupos térmicos de gasóleo se compone de los modelos FerroBloc Unit y LogoBloc Unit, ambos de Baja Temperatura, así como del modelo de condensación NovoCondens SOB.

Para más información:www.brotje.es

Brötje presenta su nuevo catálogo 2011

La multinacional suiza Zehnder Group ha sido uno de los patrocinadores del VI Congreso Mediterráneo de Climatización Climamed 2011, que se ha celebra-

do en Madrid los pasados días 2 y 3 de junio.Especializada en sistemas de confort, Zehnder comer-cializa en España soluciones globales para el confort de viviendas y naves industriales. Se trata de la única empresa que aporta una solución completa a la clima-tización, con sistemas de ventilación de confort y una amplia gama de radiadores.El Congreso Climamed 2011 ha reunido a las princi-pales asociaciones de climatización de Italia, Francia, Portugal y Turquía para intercambiar conocimientos, experiencias y normativas.Por otra parte, los proyectistas, fabricantes, instalado-res, mantenedores, propietarios y usarios han podido conocer a través de sesiones técnicas y ponencias el estado actual y el futuro de la efi ciencia energética en edifi cios, así como las de obligado cumplimiento y las que en breve plazo entrarán en vigor.

Para más información:www.zehnder.es

Zehnder patrocina el VI Congreso Climamed

Grupo Trox ha celebrado, durante el pasado mes de mayo presentaciones

en Madrid y Barcelona para dar a conocer a los profesionales sus novedades de productos. Los actos, que se organizaron, el 19 de mayo en Madrid, y el 26 en Barcelona, han permitido a la compañía dar a conocer los principales aspectos de los últimos lanzamientos y de-sarrollos de la fi rma para la tecnología de la climatización de instalaciones.Estas jornadas suponen una plataforma inmejorable para mostrar el compromiso de la fi rma Trox Technik con un sector cada vez más dinámico, en constan-te evolución, y comprometido con la efi ciencia energética y el medio ambiente.Los nuevos difusores rotacionales series Xarto y Airnamic- de atractivo diseño y tecnología de distribución de aire optimizada; los innovadores plenums de plástico serie Flextro; las vigas frías multiservicio Smart Beam, con el seño inconfundible del arquitecto iraní Hadi Teherani; el TKM Concept Control que permite

el control de las unidades de trata-miento de aire de TROX; nuevos LED Filter; y los novedosos conjuntos de cajones para salas de quirófano y operación, son algunos de los desa-rrollos que no sólo se concentran en las principales líneas de producto sino también en la capacidad de la fi rma para desarrollar soluciones personalizadas que atienden a las necesidades específi cas de proyec-tos concretos.

Para más información:www.trox.es

Trox presenta en Madrid y Barcelona sus novedades de producto

Page 23: Clima - 178

23climanoticias/Junio 2011

actualidadnoticias

La fi rma Rehau ha estado presente en la recientemente clau-surada feria de Construmat, celebrada en Barcelona del 18 al 21 de mayo. La empresa ha compartico stand y programa de

actividades con el Col.legi d’Arquitectes de Catalunya (COAC) y el Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España (CSCAE).En esta ocasión, ambas instituciones han convocado a la industria de la construcción para subrayar los valores de la vinculación con los arquitectos. La empresa Rehau fue seleccio-nada para presentar su proyecto del edifi cio Schwartz Haumont ubicado en Tarragona y que cuenta con diversos sistemas de la empresa. Este edifi cio, diseñado por los arquitectos Coque Claret y Daniel Calatayud, presenta un modelo de arquitectura sostenible y efi ciente energéticamente.

Para más información:www.rehau.es

Rehau en Construmat

La fi rma Lennox publica su nueva tarifa de precios para el 2011, con grandes novedades en sus distintos sistemas que componen su amplia gama de producto. En esta nueva publicación se in-

corpora amplia información técnica y comercial del producto Lennox, clasifi cado en:

- Sistemas de Agua: En-friadoras-Bomba de Calor condensadas por Aire y Agua, Fancoils.

- Sistemas de Aire: Split de Cassette y Conductos con Condensadora Centrifuga, Unidades Split y Autóno-mos Horizontales o Vertica-les en Solo Frío y Bomba de Calor, Rooftops Solo Frío con Calefacción de Gas y Bomba de Calor - Bomba de Calor con Calefacción de Gas.

- Sistemas Bucle de Agua - Geotermia, Guía de

Geotermia, Gama de Climatemaster, Unidades condensadas por Agua – Aire, Unidades condensadas por Agua – Agua, Unidades Horizontales condensadas por Agua, Rooftops WSHP condensados por agua.

- Recuperadores de Calor.

- Sistemas de Control.

Para más información:www.lennoxspain.com

Lennox lanza al mercado su lista de precios para 2011

Page 24: Clima - 178

24 climanoticias/Junio 2011

actualidadnoticias

NUEVOS SATS VAILLANT PARA MURCIA, ZARAGOZA Y LLEIDA. Vaillant

cuenta con tres nuevos Servicios Técnicos Ofi ciales en Murcia, Zaragoza y Lleida.

Desde el 8 de mayo, y dentro del proceso de mejora de la red de Asistencia Técnica Ofi cial de la marca, estos nuevos

SATs de Vaillant garantizan el perfecto funcionamiento de los productos con el

respaldo del fabricante.

CURSO DE CALDERAS KWB EN VITORIA. El pasado 17 de mayo dio

comienzo en Vitoria el segundo curso para instaladores sobre “Montaje y

mantenimiento de Easyfi re y Multifi re”, organizado por HC Ingeniería. El curso fi nalizó el 18 de mayo con una jornad

práctica en la que se pudo ver el funcionamiento de una caldera de biomasa KWB Easyfi re de 25 kW con tornillo sinfín.

BUDERUS PARTICIPA EN LAS III JORNADAS SOBRE EFICIENCIA

ENERGÉTICA EN HOTELES. Buderus, la marca del Grupo Bosch perteneciente a la división Termotecnia, y especializada en tecnologías y servicios de calefacción para

grandes edifi cios, ha estado presente en la III edición de las Jornadas sobre Efi ciencia

Energética en el Sector Hotelero, celebradas el 14 de junio en Benidorm.

PROPUESTAS CREATIVAS, EN

EL CONCURSO MCH DE ISOVER. Los estudiantes de arquitectura de las

principales Universidades Españolas, han tenido la oportunidad de demostrar sus conocimientos en construcciones de alta efi ciencia energética y confort acústico.

La nueva convocatoria del Concurso Isover Multi-Comfort House ha dedicado un particular enfoque a los rascacielos

energéticamente efi cientes.

SCHNEIDER ELECTRIC ADQUIERE LA EMPRESA ESTADOUNIDENSE LEE

TECHNOLOGIES. Schneider Electric, especialista global en gestión de la energía, anunció el pasado 28 de abril en Barcelona, la adquisición de Lee Technologies, empresa

puntera en servicios para centros de datos en el mercado norteamericano. Con sede en Fairfax, Virginia, Lee Technologies tiene en la

actualidad 300 empleados y durante 2010 facturó más de 140 millones de dólares

(aproximadamente 104 millones de euros).

BREVES

Gas Natural Fenosa y Panasonic acaban de fi rmar un acuerdo

de colaboración para la difusión de nuevas tecno-logías que utilicen el gas natural dentro del campo de la climatización. Ambas compañías coinciden en la necesidad de promocionar la bomba de calor con motor accionado a gas como una solución efi cien-te tanto a nivel técnico como medioambiental. Asimismo, este convenio también comprende la participación conjunta en jornadas técnicas y/o estudios en los que resal-tar la utilización de la bomba de calor con motor accionado a gas como la medida más efi ciente en los sectores terciarios, industrial y residencial. La primera colaboración fruto de este nuevo acuerdo ha tenido lugar el pasado 17 de mayo, con la participación de Panasonic en la Jornada Técnica que organiza Gas Natural Fenosa en el Salón Internacional de la Construcción – Cons-trumat 2011–. Encarna Torrijos, Engineering Manager de Panasonic, ha intervenido en dichas

jornadas con la ponencia “Bombas de calor a gas”.Esta colaboración de Panasonic con Gas Natural Fenosa está en línea con la estrategia de las Eco Ideas de Panasonic, basada en principios ecológicos y de respeto al medioambiente, para la promoción de productos efi cientes energética-mente y que ahorran en costes a sus clientes.

Para más información:www.panasnic.eswww.gasnatural.com

Gas Natural Fenosa y Panasonic promueven la bomba de calor con motor accionado a gas mediante tecnología VRF

Suicalsa ha lanzado al mercado su nuevo catálogo/tarifa 2011/1 con interesantes novedades en

intercambiadores tubulares de tita-nio para piscinas y en acumulación para energía solar.Estas novedades, junto a la ya amplia gama en interacumuladores e intercambiadores de placas, per-miten a Suicalsa ofrecer al mercado un gran abanico de soluciones técnicas a todos los sistemas de climatización, pellets, geotermia, placas solares, etcétera.Los intercambiadores de calor con serpentín están diseñados especialmente para el calentamiento de agua de piscinas y SPAs con alto nivel de cloración o elevada salinidad. Los materiales empleados para la fabricación del serpentín y la carcasa

son compatibles con el agua utilizada en las aplicaciones referi-das. Asimismo, son idóneos para trabajar en instalaciones solares, dada la elevada superfi cie de intercambio y la elevada efi ciencia de la trasmisión de calor. En cuanto a los acumuladores e interacumuladores fabricados por Suicalsa están construidos con materiales y recubrimientos aptos para estar en contacto con agua potable, de acuerdo con la directiva 89/109/ CEE. En función de estos materiales, se distinguen

las diferentes familias de productos ofrecidos por Suicalsa.

Para más información:www.suicalsa.com

Suicalsa edita su nuevo catálogo-tarifa 2011

Page 25: Clima - 178
Page 26: Clima - 178

26 climanoticias/Junio 2011

actualidadcongreso

El pasado día 2 de junio arrancaba en Madrid el sexto congreso Mediterráneo de Climatización, un acontecimiento cuya organización ha recaído en

la Asociación Española de Climatización y Refrigeración, Atecyr, y en el que han tenido un papel relevante los re-presentantes de las asociaciones del sector de Italia (Ai-carr), Francia (AICVF), Portugal (Apirac) y Turquía (TTMD).Alrededor de 320 congresistas -un 40% más que en la pasada edición celebrada en Lisboa- entre los que se encontraban ingenieros, proyectistas, consultores, fabri-cantes y arquitectos, así como representantes de empre-sas que operan en el mundo de la climatización, y de entidades relacionadas con este sector, han participado

en este encuentro enfocado a “compartir experiencias, avances y conocimientos en torno al sector de la clima-tización”, como apuntó Juan José Quixano, presidente de Atecyr, durante la presentación del mismo, y una inicia-tiva “que cobra mayor importancia dadas las circunstan-cias por las que atraviesa este sector en la actualidad”.Inaugurado por Eva Piera, viceconsejera de Economía, Comercio y Consumo de la Comunidad de Madrid, el en-cuentro desarrolla durante estos dos días un apretado programa en el que se incluyen 2 sesiones plenarias, 3 sesiones magistrales y un total de 69 conferencias. Ade-más, Climamed 2011 se ha consolidado como el principal referente europeo del sector de la Climatización y refrige-

Madrid ha acogido, los días 2 y 3 de junio, en la Casa de América, el VI Congreso Mediterráneo de Climatización, Climamed 2011,un evento enfocado a “intercambiar experiencias, conocimientos y reglamentación existente en torno al sector de la climatización” que ha acogido a más de 300 congresistas. Organizado por Atecyr, el encuentro ha contado con la participación de las asociaciones del sector de Italia, Francia, Portugal y Turquía.

Climamed reunió en Madrid a los representantes

de las principales

asociaciones del sector de Italia, Francia,

Portugal, España y Turquía.

Climamed reúne en Madrid a técnicos del sector de la ribera del Mediterráneo

Page 27: Clima - 178

27climanoticias/Junio 2011

CLIMAMED 2011

ración. La presencia de extranjeros al congreso represen-taba el 17,5 % de los asistentes, así como el 48 % de las conferencias impartidas.

Perfeccionar concocimientosLos temas en los que se ha profundizado: aquellos que permitirán a los profesionales, “perfeccionar y renovar co-nocimientos”, ya que como indicaba Julio Cano, miembro del COA de Atecyr, “todo congresto tiene la fi nalidad de la comunicación del conocimiento”, y el mundo de las instalaciones “un ente vivo”, necesita difundir sus avan-ces y nuevas tecnologías.En este sentido, las energías alternativas y la efi ciencia energética son cuestiones que, junto con la certifi ación energética y la calidad del aire exteiro, han centrado la temática de este evento itinerante que viene organizán-dose desde 2004 en cada uno de los diferentes países que se integran en su organización. Precisamente, estos conceptos son, en opinión de Eva Piera, “fundamentales en un contexto como el actual”, en el que las instalacio-nes de climatización, juegan un papel fundamental en la reducción del gasto energético y en el cumplimiento de la normativa, por lo que “tienen que ser cada vez más efi -cientes para que permitan reducir el consumo y el coste para el ciudadano, así como las emisiones contaminan-tes”. En este sentido, “los profesionales deben apostar por soluciones innovadoras y desde las administraciones, facilitar ayuda que lo permitan”.

Temas candentesLa certifi cación energética aún está, por lo que ha que-dado demostrado en todas las sesiones, sin desarrollar, ni aplicar totalmente. Aunque el Real Decreto de Certifi -cación Energética se publico en el año 2007 además de profundizar en un profundo conocimiento de las herra-mientas, “se necesita un mayor grado de compromiso para aplicarlo”. Por ello es imprescindible invertir en tiem-po y en recursos para la formación antes de que la eti-queta energética de los edifi cios llegue a la ciudadanía.La situación se abordó desde diferentes puntos de vista, con total coincidencia en la importancia que tendría la publicación del Real Decreto por el que se regule la certi-

fi cación energética de edifi cios existentes y la aprobación de las herramientas legislativas que permitan certifi car dichos edifi cios. No debemos olvidar que los edifi cios que realmente consumen son los existentes y es en estos donde tenemos que dedicar parte de nuestros esfuerzos para llegar al objetivo 20-20-20.El segundo tema abordado durante el congreso, ha sido la calidad de aire interior. Uno de los ponentes lo dijo muy claro “de poco nos sirve que nuestros edifi cios sean de una alta efi ciencia energética, incluso que fueran de consumo energético casi nulo, si luego su califi cación de calidad de aire interior es Z”.La tercera y cuarta línea del congreso han sido las audi-torias energéticas y la construcción sostenible, que hoy en día es uno de los temas más relevantes del sector de la climatización.En este sentido, se resaltó la necesi-dad de encontrar sinergias para que la certifi cación de edifi cios existentes esté relacionada con las auditorias energéticas. La certifi cación energética de edifi cios de nueva cons-trucción está en una fase más avanzada, pero aún faltan herramientas para conseguir que los hitos de las audi-torias estén marcados, por protocolos de medición que garanticen los ahorros estimados y que se publiquen atlas potenciales de ahorro energético. Asunto lo sufi -cientemente tratado en la mesa redonda sobre Auditorias Energéticas. Situación actual y su problemática. ■

Durante el encuentro se celebraron un total de 69 conferencias.

Más de 320 congresistas asistieron al congreso celebrado en Madrid.

Page 28: Clima - 178

28 climanoticias/Junio 2011

actualidadencuentros

Inaugurado por Miguel Sebastián, ministro de Industria, Turismo y Comercio, el I Congreso de Empresas de Servicios Energéticos, ESEs, celebra-

do en el Palacio Municipal de Congresos de Madrid los días 10 y 11 de mayo, ha puesto de manifi esto el creciente protagonismo que este colectivo está adquiriendo para afrontar un futuro en el que la reducción del gasto energético debe ser prioritario.

Como manifestó Sebastián durante su intervención en el encuentro, “las empresas de servicios energé-ticos (ESEs) van a jugar un papel fundamental en la economía española, ya que pueden contribuir a los retos de crear empleo y mejorar nuestra competitivi-dad”. Así, “España podría gastar este año 50.000 mi-llones de euros en importaciones energéticas, prác-ticamente la misma cantidad de ingresos que nos

El I Congreso de Servicios Energéticos ESES ha sido un éxito indiscutible. Más de 700 inscripciones, cerca de 100 propuestas de conferencias –de las que se han programado 35 comunicaciones-, dos salas para albergar semejante cantidad de congresistas, etc. Estos son las grandes cifras de un evento que ha marcado un antes y un después. Las Empresas de Servicios Energéticos ya son el principal movimiento del sector energía y serán la herramienta a futuro para introducir la efi ciencia y las energías renovables en nuestra sociedad.

El Congreso puso de

manifi esto la importancia

de las ESEs en el fomento de

la efi ciencia energética y las energías renovables.

El futuro se resume en unas siglas: ESEs

Page 29: Clima - 178

29climanoticias/Junio 2011

I CONGRESO DE SERVICIOS ENERGÉTICOS ESES

proporciona el turismo: 49.000 millones de euros”. Además, “para las empresas los costes energéticos son tan importantes como los laborales. Por ello, las ESEs tienen hoy día una coyuntura favorable para su desarrollo”.El ministro de Industria considera que nuestro país se encuentra en un contexto de mercado adverso donde producimos poca energía y gastamos mucha. Es decir, una gran dependencia energética unida a una gran intensidad del uso de la misma, que se sitúa un 10 por ciento por encima de la media euro-pea: “con ello, la aplicación de criterios que mejoren la efi ciencia energética es importante porque la ener-gía más barata es la que no se consume”. Miguel Sebastián defendió el modelo de ESEs por su rentabilidad y contribución al ahorro energético y sostenibilidad, recordando que actualmente se habla mucho de costes laborales pero se olvida que las empresas soportan un alto coste energético, cercano al 30 por ciento de sus costes”. Finalmente, el mi-nistro de Industria anunció la línea ICO abierta con 600 millones de euros para ayudar al modelo de las ESEs, subrayando el gran potencial de generación de empleo que tendrán a futuro las empresas de servicios energéticos.Por su parte, Eduardo Sánchez Tomé, presidente de AMI, reseñó en su discurso el apoyo de la Adminis-tración al modelo ESE: “La Administración General del Estado ha dado un impulso al sector energético, pero el sector necesita un Plan 2000 y una agili-zación de los concursos para facilitar el despegue del negocio en España”. Por su parte, Teo López, presidente de ANESE, afi rmó que según datos de la Agencia Internacional de la Energía: “Las inversiones

en edifi cios tienen periodos de amortización cortos. Nuestra asociación quiere ofrecer al Ministerio y al IDAE todo nuestra colaboración para desarrollar un modelo alternativo de negocio que reduzca la de-pendencia energética exterior”. López planteó una cuestión interesante: “¿Por qué no podemos exportar modelos de efi ciencia energética?”.

Financiación pública para animar la privadaTras la inauguración se celebró la primera sesión ple-naria de la mano de Denis Givois, presidente de la Patronal Europea de Servicios de Efi ciencia Energé-tica (EFIEES). Givois sostiene que “la Unión Europea considera las ESEs como un actor que juega un gran papel en la efi ciencia energética, y muestra de ello es que la Comisión Europea quiere usar fi nanciación pública para optimizar la fi nanciación privada. La Ad-ministración europea debe proporcionar registros de estas empresas y modelos de contrato adaptados al mercado”. La segunda sesión plenaria comenzó con la ponencia Conceptos sobre ESEs y mercado potencial. El ejem-

Tan importantes son para una empresa los costes laborales como los de explotación, donde el coste energético ronda el 30 por ciento. Las ESEs pueden contribuir al ahorro energético y sostenibilidad

El congreso fue clausurado por el director de Ahorro y Efi ciencia energéti-ca de IDAE, Juan Antonio Alonso, quien afi rmó que, aunque el crecimien-to de este modelo empresarial es progresivo, “desde la Administración debemos establecer incentivos fi scales que fomenten la implementación de los servicios energéticos”. Alonso comunicó, asimismo, que el IDAE tiene un registro actual de 290 empresas de servicios energéticos que emplean a 35.000 trabajadores.

En las conclusiones, Alonso subrayo la necesidad de elevar a Debate de Estado la resolución de la problemática energética, “dado que es un as-pecto crítico para el desarrollo económico”. Asimismo, “se precisa defi nir un marco a largo plazo, estable y previsible para los agentes del mercado”.

Otra de las impresiones recogidas en las conclusiones del congreso es el ne-cesario impulso que necesitan las ESEs para contribuir a la creación de em-pleo y la reorientación del modelo de negocio hacia el sector de la efi ciencia energética. Así, la fi gura de las empresas de servicios energéticos constituye un eje estratégico para dar impulso y llevar a cabo medidas y actuaciones tendentes a conseguir los objetivos de ahorro y efi ciencia energética. En todo caso, los ponentes subrayan que es necesario facilitar las vías de fi nanciación de las instalaciones de efi ciencia energética e implementar mecanismos que garanticen los ahorros y supongan reducción de los riesgos. Pr

oblem

ática

ene

rgét

ica

a Debate de Estado

123rf

Page 30: Clima - 178

30 climanoticias/Junio 2011

actualidadencuentros

plo alemán y oportunidades de negocio en España. El discurso fue realizado por Michael Geissler, de la Agencia de la Energía de Berlín, BEA, quien sostiene que “las ESEs españolas deben unifi car criterios en los modelos de contrato, en un negocio donde el sector público tiene que liderar la efi ciencia energé-tica, y donde la empresa cliente tiene que buscar la efi ciencia por el ahorro de costes”. Geissler conside-ra que una ESE no puede asumir todos los riesgos de ahorro y el precio de la energía: “Las empresas de servicios energéticos cubren riesgos de equipamien-to, antiguo y nuevo, pero no deberían asumir todo el riesgo del ahorro energético y de precio de la energía en un edifi cio o empresa”.

Primera ocasión: buenas impresionesOrganizado por la Asociación de Empresas de Man-tenimiento Integral y Servicios Energéticos (AMI); la Asociación de Empresas de servicios Energéticos (ANESE) y la editorial El Instalador, el primer Congre-so ESES, en el que también ha colaborado el IDAE, ha sido un foro que ha expuesto a las claras qué tienen que hacer los profesionales “damnifi cados” de la construcción. En dos salas se programaron las 35 ponencias de empresas y entidades vinculadas a los servicios energéticos y el modelo de negocio ESE. Las áreas temáticas sobre las que versaron las comunicaciones han sido el desarrollo de los mode-los de negocio de los servicios energéticos, la opera-tiva práctica de los servicios energéticos (preaudito-rías, auditorias, instalaciones, medida y verifi cación,

O&M,…), tecnologías y soluciones aplicadas a los servicios energéticos, modelos de contrato, inversión y fi nanciación de proyectos, además de casos reales de servicios energéticos.El camino pasa inexorablemente por la cualifi cación, por la renovación de las instalaciones inefi cientes y por apoyar este modelo de negocio para que los instaladores y mantenedores se especialicen en un desempeño profesional más estable y alejado de los altibajos del ladrillo. El esquema temático seguido en este congreso ha identifi cado la forma de operar por parte de las ESEs y conseguir la confi anza de los propietarios de los centros de consumo para operar con este modelo. Esto servirá para desarrollar un mercado de servicios energéticos.El apoyo del sector en el encuentro ha sido nume-roso. Además de las diferentes asociaciones rela-cionadas con el sector (A3E, Acogen, Adhac, Aegic, Afec, Asit, Atecyr, Avebiom, Change Best, Cogen España, Energylab, EOI, Fegeca, Femp, FMI, GGE y Granceess), también han prestado su apoyo una treintena de empresas: 3i Ingeniería de Servicios Energéticos, Aldesa, Ameresco, Applus, Baxiroca, Buderus, Ciat, Circutor, Cofely, Change Best, Dai-kin, Dalkia, Férroli, Gas Natural Fenosa, Grundfos, Grupsoler, Hitachi, Johnson Controls, LG, Potermic, Remica, Saunier Duval, Schneider Electric, Sedical, Siemens, Structuralia, Uponor, Vaillant, Wilo y Xial Domotecnología. ■

Texto: Paco Florido

Miguel Sebastián fue el encargado de inaugurar el

evento.

Page 31: Clima - 178

www.daikinaltherma.es

DIGA ADIÓS A LA CALEFACCIÓN CONVENCIONAL

DAIKIN ALTHERMALa calefacción del siglo XXI

El sistema “TODO EN UNO”: Calefacción - Aire acondicionado - ACS

MONOBLOC: Sistema compacto

INSTALACIÓN MÁS SENCILLA

Hasta 5 veces MÁS EFICIENTE que la calefacción tradicional

BIBLOC: Sistema partido

Calefacción - ACS

HT: Reemplaza a la antigua caldera convencional

Ideal para ZONAS SIN SUMINISTRO DE GAS. Conectable a radiadores.

Unidad interiorDepósito ACS

Unidadexterior

ACS

RADIADORES

CALEFACCIÓN DE ALTA

TEMPERATURA (HASTA 80ºC)

Page 32: Clima - 178

32 climanoticias/Junio 2011

actualidadferias

Construmat cerró el pasado 21 de mayo las puer-tas de su decimoséptima edición, “la más in-ternacional de su historia”, según los organiza-

dores. El certamen ha recibido alrededor de 128.000 visitantes, de los que cerca de 9.000 procedieron del extranjero. Además, un 20% de los compradores in-ternacionales han sido de países emergentes, convir-tiendo así a Construmat en su plataforma comercial para acceder a los mercados europeos.

Compradores y visitantes profesionales de 58 países como Brasil, China, Marruecos, Rusia, Chile, Rumania, Hungría, Francia o México, entre otros, han acudido al salón para dar a conocer las grandes oportunida-des que ofrecen estos mercados para las compañías españolas de la construcción así como para comprar productos, materiales y procesos constructivos de las empresas expositoras. El certamen, que ha sufrido las consecuencias de la actual situación de crisis por la

La internacionalidad de la feria ha sido uno de los datos más destacados de la decimoséptima edición de Construmat, celebrada en Barcelona del 18 al 21 de mayo. De los 128.000 visitantes que han acudido al certamen, cerca de 9.000 procedían del exterior, concretamente de 58 países. La rehabilitación y la sostenibilidad han sido también ejes que han vertebrado esta edición de la bienal, en la que se han visto refl ejados los problemas por los que atraviesa el sector de la construción.

cierra su edición más internacional Construmat,

Page 33: Clima - 178

33climanoticias/Junio 2011

CONSTRUMAT

que atraviesa el sector de la construcción, ha mostra-do las últimas tendencias de un campo que apuesta cada vez más por la rehabilitación, la sostenibilidad y la innovación. Para el presidente de Construmat, José Miarnau, el salón se ha reafi rmado este año como un importante dinamizador del sector al abrir aún más a las peque-ñas y medianas empresas “nuevas posibilidades de negocio en el exterior, una de las mejores vías para hacer frente a la debilidad del mercado español”. En este sentido, “el elevado número de contactos inter-nacionales realizados durante la feria demuestra que nuestra apuesta por los mercados exteriores es acer-tada”, ha afi rmado Miarnau.

Papel destacado para BrasilEntre los países que han tenido un papel destacado en la edición de 2011 de Construmat, destaca Brasil, una de las economías con mayor potencial del mun-do. Así, representantes de las principales asociaciones constructoras de este país han explicado las inversio-nes de más de 43.000 millones de euros que serán necesarias para dar respuesta a su gran crecimiento socio-económico y organizar el mundial 2014 y los JJ.OO de Río de Janeiro 2016.

El presidente de la patronal de las constructoras del estado de Sao Paulo (Sinduscon-SP), Sergio Tiaki Watanabe, ha asegurado que, con crecimientos anua-les del 4%, “Brasil ofrece grandes oportunidades para la industria de materiales y equipamientos”. “En Cons-trumat, hemos comprobado que la construcción es-pañola nos puede ser muy útil y, por ello, nos vamos satisfechos por el número de contactos realizados”, ha explicado.Junto a la internacionalización, la innovación, la reha-bilitación y la sostenibilidad han sido los tres gran-des ejes sobre los que se ha vertebrado Construmat 2011. Para activar las ventas, el salón ha organizado el primer Día del Distribuidor, una iniciativa muy bien valorada por los expositores. ■

El certamen recibió un total de 128.000 visitantes, de los que 9.000 procedieron del extranjero

Con un 20% de compradores de países emergentes, la feria se ha convertido en su plataforma comercial para acceder a los mercados europeos.

En su apuesta por la internacionalización, Fira de Barcelona ha anun-ciado durante la celebración del salón que ha cerrado un acuerdo con la División de Materiales de la Construcción Consejo Chino para la Promoción del Comercio Internacional (CCPIT-BM) para organizar un Construmat China en Beijing del 11 al 13 de julio de 2012. Esta iniciativa quiere ayudar a las empresas españolas, en especial las py-mes, a introducirse en el mercado chino, una de las economías más dinámicas del mundo.

Construmat China, en Beijing, en 2012

El Salón ha ofrecido también a las pequeñas y medianas empresas nuevas posibilidades de negocio en el exterior.

El certamen ha mostrado las últimas tendencias de un sector que apuesta cada vez más por la rehabilitación, la sostenibilidad y la innovación.

Page 34: Clima - 178

34 climanoticias/Junio 2011

actualidadpresentación

Las Palmas de Gran Canaria, Sevilla, Málaga, Ma-drid, Alicante, Barcelona, Zaragoza, Vigo, Bilbao y Palma de Mallorca. Estas son las diez ciudades

que Airwell Ibérica, fi rma comercial del Grupo Airwell, ha recorrido durante todo el mes de mayo y principios de junio, para dar a conocer a sus clientes sus nue-vos productos, de las marcas Airwell y Jhonson. Las distintas presentaciones, a las que han asistido numerosos profesionales y clientes de la fi rma, han sido realizadas por Carlos Ocaña, Country S. Mana-

Airwell Ibérica ha recorrido algunas de las principales ciudades de la geografía española para acercar a los profesionales del sector sus novedades tecnológicas en equipos de aire acondicionado doméstico, residencial e industrial, al tiempo que presentar sus planes de futuro con sus marcas Airwell y Johnson. El Road Show de Airwell ha visitado un total de diez ciudades durante los meses de mayo y junio.

La gama de equipos domésticos incluye nuevas unidades, de categoría energética A/A.

Carlos Ocaña, durante su

intervención en el encuentro celebrado en

Madrid.

Airwell Ibérica recorre España para presentar a los profesionales sus propuestas tecnológicas

Page 35: Clima - 178

35climanoticias/Junio 2011

AIRWELL IBÉRICA

ger, Antonio Barrón, responsable de Marketing y Ofi cina Técnica y José Luis Garrido, director técnico, así como por los delegados de cada una de las zonas.Además de presentar cada una de las novedades que la fi rma ha lanzado al mercado para 2011, los respon-sables hicieron un breve balance de los resultados de la empresa. Así, Carlos Ocaña informó que “en el año 2010 Airwell Ibérica creció un 20%, a pesar de la di-fícil situación económica”. Este éxito se debe, según Ocaña, en gran medida, “ a la buena relación calidad/precio de la gama así como las altas prestaciones de los productos con clasifi cación energética AA siendo válidos para los planes renove”.Para 2011 la compañía se plantea un “plan muy am-bicioso” con un crecimiento en doméstico del 50% y un alto stock de equipos de entrega inmediata tanto de equipos domésticos como de los equipos indus-triales estándar y de alta rotación, como pueden ser enfriadoras de potencias pequeñas, fan coils y recu-peradores. Y para lograrlo, la compañía desarrolla actualmente “un proceso de ajustes y mejoras”, con el fi n de ofrecer el mejor servicio a las empresas. Precisamente, durante los diversos encuentros, Ai-rwell Ibérica presentó su nueva página web “una he-rramienta muy útil donde los profesionales pueden descargar información completa actualizada, introdu-cir avisos para el servicio técnico o, incluso, consul-tar la disponibilidad de stock”.

Confor y economíaSegún se explicó durante los diversos encuentros, la gama de productos que Airwell Group ofrece al mercado presenta ventajas como el confort y el bien-estar, con la máxima calidad. También se resaltó la seguridad de las diferentes soluciones y su alto nivel de efi ciencia energética, con etiquetado energético AA, lo que favorece el medio ambiente. Son, ade-más, válidos para los planes Renove. Precisamente, en un reciente estudio de aire acon-dicionado realizado por la revista de consumidores, OCU, Airwell aparece como la segunda mejor marca del mercado en fi abilidad.Entre las novedades de producto, cabe destacar, en la gama de equipos domésticos, la serie de splits murales HDD DC Inverter, compuesta por 4 bombas de calor desde 2.65 kW a 6.45 kW; la gama de splits murales RPM fi jo serie HHF, integrada por 4 moce-

los bomba de calor de 2.64 kW a 6.15 kW; y la gama de equipos de conductos baja silueta DLS/CD DCI: 7 modelos bomba de calor de 5.4 kW a 14 kW.En cuanto a la gama de equipos industriales, destacan las plantas enfriadoras de agua minichiller inverter, las centrales de tratamiento de aire gama TR y PR; y las plantas enfriadoras de agua Aqualogic.Asimismo, la compañía, que dispone de una amplia gama de certifi caciones nacionales en diversos paí-ses, propone a día de hoy una oferta residencial en línea con las exigencias de la futura normativa Eco-design. ■

La fi rma presentó a los profesionales sus nuevas tecnologías para el segmento industrial.

Page 36: Clima - 178

36 climanoticias/Junio 2011

actualidadjornadas

La sesión fue inaugurada por Antonio Ca-rrión, presidente de AEDICI, quien destacó la relevancia de este encuentro reuniendo a

los profesionales de la ingeniería con dos de las marcas fabricantes referentes del mercado: Daikin y Mitsubishi Electric. Carrión señaló que estas po-nencias y debate “han de servir para refl exionar sobre el VRF, en sus ventajas e inconvenientes, y por tanto, en dónde hay que mejorar. Pero todo ello, con la intención de potenciar un fl ujo de información y de innovación tecnológica”.Miguel Ángel Sánchez, responsable de proyectos de zona Centro y Andalucía de Mitsubishi Elec-

tric, abordó en su ponencia la validez o no de los siste-mas VRF para cualquier apli-cación: “considero que esta tecnología es una más de las disponibles en el mercado. Son equipos efi cientes en el uso de la energía con ven-tajas como la eliminación de etapas de intercambio, faci-lidad de instalación, ahorro energético, unidas a un con-trol efi ciente y un bajo man-tenimiento”.Un aspecto relevante, que tuvo su continuidad en la exposición de Santiago Gon-zález, director técnico de Daikin, quien no dudó en

afi rmar que son equipos que presentan pérdidas de capacidad debido a las temperaturas exterio-res. Ambas fi rmas comparten su interés en po-tenciar y mejorar el VRF por sus muchas ventajas y contribución a la efi ciencia energética: “lógica-mente, no podemos fabricar VRF a medida para cada país o ciudad. Hay estándares y limitaciones obvias, como por ejemplo si tenemos -50C estare-mos en un 15% de pérdidas”.Santiago González prosiguió su ponencia defi -niendo una ventaja competitiva: “el mantenimien-to de un equipo de caudal de refrigerante varia-ble es más por renovación que por reparación,

La Asociación Española de Ingenierías e Ingenieros Consultores, AEDICI, organizó el pasado 13 de mayo una jornada junto a los fabricantes Daikin y Mitsubishi Electric para valorar el estado del arte y las perspectivas a futuro de la tecnología de caudal de refrigerante variable, VRF. Unos equipos implantados en el diseño de la climatización doméstica, terciaria e industrial, pero que necesitan de ciertas mejoras en respuesta de confort, aplicaciones, funcionamiento, etc.

El encuentro reunió a

profesionales de la ingeniería con dos marcas

referentes del sector: Daikin y

Mitsubishi.

Caudal de refrigerante variable, una tecnología a debate

Jornada de AEDICI sobre Sistemas de Caudal de Refrigerante Variable VRF

Page 37: Clima - 178

37climanoticias/Junio 2011

AEDICI

y además está basado en el cambio rápido de componentes. El coste de mantenimiento VRF es mucho más bajo que en enfriadoras, a igualdad de prestaciones”.

Dudas y mejoras posiblesTanto Carrión como Javier Moreno, de la asocia-ción AEDICI, pusieron sobre la mesa las dudas e inconvenientes que presenta la tecnología VRF: “en especial, su funcionamiento cuando la tem-peratura exterior es baja, o el hándicap de la baja temperatura del aire en impulsión, además de algunos condicionantes del diseño –como las distancias-, y el mantenimiento en exclusiva del fabricante”. Los ingenieros que asistieron a la jor-nada también expusieron abiertamente sus dudas y críticas a las instalaciones de climatización ba-sadas en VRF, como la necesidad de sistemas de control más abiertos.

Santiago González, de Daikin, junto a Ramón Bacardit, director técnico de Mitsubishi Electric, die-ron respuestas a los asistentes. Entre otros aspectos, señalaron que “ambos tenemos protocolo privado pero nos adaptamos a cualquier instalación. Una fl exi-bilidad que nos permite admitir cualquier controlador tipo Mod-

bus, Bacnet, KNX, etc.”. La jornada sirvió también para plantear diversas dudas sobre los refrigeran-tes, en torno a la reciente aprobación de un nue-vo Reglamento –aprobado el pasado 8 de marzo de 2011- que defi ne los refrigerantes de alta segu-ridad, como el R-410A. A futuro, el director técnico de Daikin indicó que los fabricantes de VRF: “se-guiremos trabajando en investigar e incrementar la efi ciencia a cargas parciales”.La jornada ha aportado una transparencia inusi-tada en este tipo de encuentros y la participación de los ingenieros y fabricantes fue edifi cante. Poner sobre el tapete de la mesa las posibles “asignaturas pendientes” del VRF, y conocer de primera mano sus nuevos desarrollos técnicos, investigación, optimización de esta tecnología, etc. ha demostrado ser muy efi caz e informativo para los asistentes. ■

Santiago González puso de manifi esto el interés de los fabricantes de seguir investigando para incrementar la efi ciencia de los VRF.

La jornada se planteó como una refl exión sobre el sistema de refrigerante variable, sus ventajas e inconvenientes.

Page 38: Clima - 178

38 climanoticias/Junio 2011

actualidadmercado

De manera general, 2010 ha sido el año de la recuperación para el conjunto del sector de refrigeración y aire acondicionado (HVAC&R)

y parece que esta tendencia continuará en 2011. Así se refl eja en el estudio elaborado por Eurovent Mar-ket Intelligence sobre el mercado de la zona EMEA, que comprende Europa, Oriente Próximo y África. Los datos recogidos por EMI se refi eren a : enfriadoras, ventiloconvectores, equipos de tratamiento de aire, unidades de techo, vitrinas refrigeradas, intercambia-dores de calor, fi ltros de aire, vigas frías, torres de refrigeración y climatizadores.

Enfriadoras (Chillers) : un barómetro siempre al alzaEl mercado de los grupos de producción de agua helada o enfriadoras en la zona EMEA ha aumentado a más de 16 millones de kW en 2010, lo que supone un incremento del 10% respecto a 2009. En lo que respecta a las pequeñas capacidades (menos de 50 kW), las ventas se han concentrado en el sur de Europa: Francia, Italia y España representan por sí solas casi los dos tercios de las ventas. En cuanto a las capacidades medias, comprendidas entre 50 y 700 kW, de nuevo aparecen Italia y Francia, pero esta vez acompañadas de Alemania. Estos tres paí-ses suman entre ellos casi la mitad de las ventas. Las ventas de esta categoría en Oriente Próximo supo-nen el 10% del mercado EMEA. Por último, respecto a las unidades de gran capacidad (más de 700 kW), los principales destinos son Francia y Turquía. Esos dos países representan 27% de los kW vendidos en Europa en 2010, sigue después el Benelux, Alemania, Italia e Inglaterra, que sobrepasan cada uno los 10% de las ventas.

Oriente Próximo es también un mercado muy dinámico, con un tercio de los kW vendidos en la zona EMEA.Aproximadamente los tres-cuartos de los kW vendi-dos corresponden a los equipos condensados por aire (air-cooled); los equipos condensados por agua (water-cooled) representan lo demás.

Las previsiones para el año 2011 son en general alentadoras, según el estudio, con un crecimiento previsto entre el 11 y el 17% para Europa del Este, un 11% para África y entre un 5 y un 12% para el resto de Europa. Grecia, sin embargo, no ha salido aún de la crisis, con unas previsiones de venta para 2011 negativas.

Equipos de tratamiento de aire : un mercado dinámico en Oriente PróximoEl mercado de los equipos de tratamiento de aire ha generado más de 1.500 millones de euros en 2010 en la zona EMEA.

Durante 2010 el mercado de la refrigeración y acondicionamientode aire en la zona de Europa, Oriente Próximo y África (EMEA), inició el camino hacia la recuperación, tendencia que, según parece, se mantendrá durante el presente ejercicio. Son conclusiones a las que ha llegado Eurovent Market Intelligence (EMI), la ofi cina europea de estadísticas, tras el estudio que ha elaborado sobre las ventas en el sector, según los datos facilitados por los fabricantes.

Mercado de enfriadoras.

El mercado de HVAC&Rse recupera en la zona EMEA

Page 39: Clima - 178

39climanoticias/Junio 2011

HVAC&R

Los principales destinos de este mercado se sitúan so-bre todo en el noreste de Europa: Alemania representa un cuarto del mercado europeo, Escandinavia 17%, el Reino Unido, Benelux y Rusia alrededor de 8% cada uno. Oriente Próximo ocupa un lugar relativamente me-nor: sus ventas en 2010 representan apenas el 10% del mercado EMEA; este mercado está sobre todo domina-do por las unidades de techo, que no requieren necesa-riamente instalar equipos de tratamiento de aire.Respecto a 2009, el estudio permite constatar un aumento global del crecimiento en el norte de Euro-pa y en algunos países del sur, como Portugal. Estas cifras, sin embargo, deben compensarse con las re-ducciones que han afectado a la mayor parte de los países de Europa del Este, como la República Checa, donde las ventas han caído en más de un 10%.Como se anunciaba en 2009, los países más afec-tados por la crisis, como los escandinavos, han ex-perimentado una recuperación muy ligera (alrededor del 4%), y más aún en el caso de Noruega, que ha tomado la delantera y ha registrado un crecimiento de aproximadamente el 19%, si bien ese crecimiento debería moderarse en gran medida en 2011.

La mitad de los equipos vendidos en la zona EMEA en 2010 son los que tienen un caudal de aire inferior o igual a 5.000 m3/h, las que llegan hasta los 15.000 m3/h representan la tercera parte de las ventas.Las previsiones para 2011 son en su mayor parte optimistas, con un crecimiento previsto entre el 5 y el 7%, que podría superar incluso el 20% en Ucrania y los países de la antigua Unión Soviética.

Unidades Fan coils: un viento favorable sopla sobre ItaliaEl número de ventiloconvectores vendidos en 2010 se eleva casi a 1 millón de unidades vendidas en la zona EMEA, donde las ventas europeas representan aproximadamente el 75% del mercado.En Europa, se pueden distinguir claramente cuatro zonas. En primer lugar, destaca Italia, que representa alrededor del tercio del mercado muy por delante

de Francia (13%), sigue después la Península Ibérica con 9% del mercado europeo y, por fi n, Alemania, Turquía y el Reino-Unido que totalizan cada uno 5% de las ventas.En cuanto al Oriente Próximo, se consolida en el segundo puesto del mercado EMEA con 20% de las ventas.Las categorías de 2 tubos son las más vendidas, con más de tres cuartas partes de las ventas, y el cuarto restante representa a los sistemas de 4 tubos.

Al igual que en 2010, las ventas en 2011 no de-berían experimentar un gran crecimiento, con ex-cepción de Turquía, que verá aumentar sus ven-tas hasta un porcentaje de dos dígitos. En lo que respecta a los demás países, es posible que se observe un ligero estancamiento, en particular en Rusia y Portugal.

Para elaborar este estudio de mercado EMI se ha basado en la reco-pilación de los datos facilitados por un total de 160 empresas, lo que representa un 60% más de participantes respecto al año pasado, lo que es sinónimo de una “mejor representatividad del mercado EMEA y de una fi abilidad cada vez mayor de los datos, según Yannick Lu-Cotre-lle, director de Eurovent Market Intelligence. También ha destacado la mejor representatividad de los datos relativos a Oriente Próximo, gracias a la participación de grandes empresas del sector como Zamil, Awal Gulf o SKM.

Entre las recogidas de datos más dinámicas, las centrales de tratamien-to de aire y los ventiloconvectores han registrado unos índices de par-ticipación respectivos del 39% y el 50%. El sector de las vigas frías, por su parte, ha experimentado en su primer año un buen comienzo con nueve participantes, entre los que se encuentran nombres como Flaktwoods, Lindab y Swegon.

Datos de 160 empresas

Mercado de tratamiento de aire

Mercado de Fan coil.

Page 40: Clima - 178

40 climanoticias/Junio 2011

actualidadmercado

Unidades de techo (Rooftops): un mercado dominado en gran parte por Oriente Próximo Con aproximadamente 60.000 unidades vendidas en 2010, Oriente Próximo confi rma su posición de liderazgo en el mercado EMEA con más de dos ter-cios de las unidades vendidas. El segundo puesto corresponde a África, que representa aproximada-mente el 10% de las ventas. Los principales clien-tes europeos son la Península Ibérica (18%) Fran-cia (17%), Italia (14%) y el Reino-Unido (14%), que representan la mayoría de las unidades de techo vendidas en Europa.

Tanto en Oriente Próximo como en el resto de Euro-pa, las unidades de techo más vendidas son las que cuentan con capacidades comprendidas entre 29 y 72 kW. Sin embargo, Oriente Próximo refl eja un mer-cado mucho más dinámico en las capacidades más reducidas (hasta 29 kW): más de 10.000 unidades frente a apenas 2.000 en Europa. En Europa, la tecnología más extendida es la «rever-sible», con más de la mitad de las ventas, mientras que en Oriente Próximo casi la totalidad de las ven-tas son, evidentemente, de unidades de solo frío (cooling only).

Para el año 2011, Oriente Próximo y África deberían mantener sus posiciones, con una evolución de aproximadamente el 25%. En Europa, se espera el mayor crecimiento en Europa del Este, particular-mente en Alemania, con un crecimiento superior al 50%, si bien el mercado alemán sigue siendo marginal en este segmento. Este crecimiento no será sufi ciente para destronar a Europa Occidental (Italia, Francia, Península Ibérica), donde se prevé un crecimiento aproximado del 20%.2011 será en general un buen año para el mercado de las unidades de techo, con un crecimiento de dos dígitos.

Torres de refrigeración (Cooling Towers): un mercado repartido entre Alemania y Oriente PróximoCon una estimación de 231 millones de euros en 2010, el mercado de las torres de refrigeración está repartido entre dos zonas: Alemania y Oriente Próxi-mo que presentan cada una 18% del mercado EMEA. El tercer y cuarto puesto están ocupados por Francia e Italia, con un mercado que se aproxima a los 40 millones de euros.

En cuanto al tipo de tecnología vendida, las torres de refrigeración de tipo «open wet» son las más representativas del mercado EMEA, con más de la mitadde las ventas. Las previsiones para 2011 permiten pensar que Alemania mantendrá su posición, con un creci-miento del 6,8%, y lo mismo sucede respecto a Oriente Próximo, que previsiblemente experimen-tará un crecimiento del 4,1%. Solo Portugal y los países nórdicos (Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia) sufrirán una reducción de aproximadamen-te el 4%.En general, en el resto de la zona europea, la ten-dencia apuntará a un ligero crecimiento. ■

Mercado de Rooftops en Europa

Mercado de Oriente Medio

Mercado de torres de refrigeración.

Page 41: Clima - 178
Page 42: Clima - 178

42 climanoticias/Junio 2011

reportaje

E

42 electronoticias/Diciembre 2008

repor

42 climanoticias/Junio 2011

por Oscar AlonsoDepartamento de proyectos de efi ciencia y sostenibilidad Instituto Tecnológico Hotelero (ITH)

El hotelero, un sector con gran potencial de ahorro energéticoEl gasto energético en el sector hotelero es, como poco, relevante. Supone

entre un 10 y un 15 por ciento de los gastos de explotación del establecimiento.

Además, entre el 25 y el 30 por ciento del consumo energético corresponde a

los sistemas de climatización, por lo general, poco efi cientes. La introducción de

nuevas tecnologías que permitan reducir estas cifras es, pues, un reto para un

sector como éste, donde el potencial de ahorro es elevado.

Espe

cial C

limat

izac

ión

Hot

eles

Espe

cial C

limat

izac

ión

Hot

eles

Debido a la continua subida de la energía, el gasto energético de los

hoteles se ha convertido en un gasto relevante para el hotelero.

Page 43: Clima - 178

ITH

43climanoticias/Junio 2011

El aumento continuo del precio de la energía ha llevado a que el gasto energético de un hotel haya pasado a ser un gasto relevante para el

hotelero. El gasto energético medio para un hotelero puede suponer entre un 10% y un 15% de los costes de operación del establecimiento, dentro de los cua-les se encuentra el sistema de climatización (ó HVAC) que es un área que abarca alrededor del 25-35% del consumo energético de los hoteles, en función de las características del hotel, de la zona climática donde se encuentre y la estacionalidad.La planta hotelera en España está formada en un 30%, aproximadamente, por grandes cadenas hoteleras, que disponen de departamentos de I+D donde se pro-mueven acciones enfocadas al ahorro y la efi ciencia energética. Por otro lado, un 70% de la planta hote-lera en España está compuesta por Pymes y hoteles independientes o familiares que no disponen de un departamento específi co dentro del hotel que fomente las políticas de ahorro energético.Por lo general, el equipamiento hotelero en climatización es bastante poco efi ciente debido a que es anticuado por la lenta sustitución de equipos, que conlleva una caída de rendimiento que lleva asociada la edad de la maquinaria, y con el añadido de que la búsqueda por los fabricantes de la efi ciencia en los equipos consumidores es algo que se ha fomentado en los últimos tiempos, por lo que son aspectos que se suman para conseguir instalaciones de baja efi ciencia y alto consumo.

Aumentar la competitividad Desde el ITH se intenta introducir nuevas tecnologías innovadoras en el sector hotelero para promover el ahorro y la efi ciencia energética, lo que conlleva a au-mentar la competitividad del sector. Y para ello tra-bajamos junto a nuestros asociados tecnológicos para poder ofrecer a los hoteleros españoles las mejores alternativas en efi ciencia energética para climatización que se pueden encontrar actualmente en el mercado. Para ello emprendemos Proyectos Piloto junto a nues-tros asociados para probar el funcionamiento de los equipos en una instalación real, y poder comprobar y demostrar que la instalación de esa tecnología supone un ahorro real al establecimiento.

Dentro de las soluciones para reducir consumos mejo-rando la efi ciencia en el sector existen diferentes tecno-logías de climatización:

- Bombas de Calor convencional. Estos equipos son capaces de proporcionar calor y frío con unas prestaciones muy altas comparadas con los equipos predecesores. Como único punto débil, no son reco-mendables para lugares donde se produzcan tempe-raturas extremas en el exterior, ya que esto provoca una reducción considerable del rendimiento.

- Bombas de Calor Geotérmicas. Dentro de las bom-bas de calor existen las bombas de geotermia, cuyo funcionamiento es el mismo que las bombas de ca-lor aire-aire, pero el medio de intercambio de tem-peratura en este caso es totalmente estable (sub-

Desglose de consumos energéticos medios en un hotel.

Por lo general, el equipamiento hotelero en climatización es bastante poco efi ciente, debido a que es anticuado por la lenta sustitución de equipos

Sólo un 30% aproximadadmente de la planta hotelera en España dispone de departamentos de I+D donde se promueven acciones de haorro y efi ciencia energética.

Page 44: Clima - 178

44 climanoticias/Junio 2011

reportaje

suelo) y por lo tanto el rendimiento es mayor que en las convencionales.

- Plantas enfriadoras. En cuanto a las enfriadoras se deben comentar ciertos puntos a tener en cuenta. La inmensa mayoría de las enfriadoras de alrededor de 10-15 o más años de antigüedad utilizan como refrigerante el R-22, el cual ya está prohibida su fabricación por su efecto contaminante y su uso se restringe para recargas y sólo si es reciclado. Pero además, su uso a partir del comienzo de 2015 se va a prohibir totalmente. Los equipos están diseñados para trabajar con un determi-nado refrigerante por lo que la sustitución del gas por otro más moderno supondrá una caída del rendimiento aparte de tener que cambiar determinadas partes de la máquina. Por todo ello, sería conveniente que los propietarios de enfriadoras empezaran a plantearse su sustitución. Además las nuevas máquinas tienen rendi-mientos 25-30% mayores y permiten la recuperación del calor residual del compresor de la máquina para la generación gratuita de ACS.

- Calderas. Las calderas son otro foco importante en cuanto al consumo de energía dentro de un ho-tel. Actualmente las calderas de alta efi ciencia (de baja temperatura y de condensación) tienen rendi-mientos muy superiores a las convencionales que son las que disponen la mayoría de hoteles en Es-paña. A esto hay que añadirle los benefi cios que se consiguen al usar un combustible limpio y efi ciente como es el gas natural, en vez del gasóleo, el cual

es sucio, caro y poco efi ciente. Si se busca una al-ternativa más sostenible se puede utilizar biomasa como combustible, con la que las emisiones de CO2 se compensan puesto que se cierra el ciclo del car-bono. Como incentivo a la compra de calderas de biomasa se puede decir que existen subvenciones para la adquisición de estos equipos.

- Fancoils. Otro equipo interesante desde el punto de vista del ahorro dentro de los hoteles son los fancoils. La función de estos equipos es la de clima-tizar las estancias como pueden ser las habitaciones de los hoteles, por lo que uno de los principales pro-blemas que presentan estos equipos es el nivel de ruido que emiten, dado que si es muy elevado puede repercutir en el nivel de confort del cliente. Por otro lado, aunque el consumo eléctrico de los fancoils es reducido, se pueden llegar a obtener unos ahorros de hasta un 70% de energía con la instalación de nuevos motores efi cientes, que puede llegar a con-seguir ahorros económicos importantes dependiendo del número de fancoils que disponga el hotel.

- Frío Solar. Otra alternativa interesante desde el punto de vista de la efi ciencia energética es el con-cepto llamado Frío Solar, que consiste en la produc-ción de frío a partir de una fuente caliente mediante un ciclo de absorción. Esta solución es interesante para aquellos establecimientos que ya disponen de instalaciones solares térmicas para la producción de Agua Caliente Sanitaria (ACS), ya que la producción

El gasto energético en los

hoteles supone entre un 10 y un 15 por ciento de

los gastos de explotación del

establecimiento.

Page 45: Clima - 178

ITH

45climanoticias/Junio 2011

de calor es gratuita, y además en verano cuando mayor es la necesidad de frío es cuando suele so-brar calor de la instalación solar térmica que se sue-le desaprovechar. Con el frío solar se aprovecha este calor residual para producir frío de manera gratuita, protegiendo además la instalación solar térmica de sobrecalentamientos.

Las ESEs, una opción ante la falta de inversiónSe necesitan inversiones económicas para realizar susti-tuciones de equipos de climatización, y son muchos los hoteles que tienen difi cultades para poder implementar-las, así que como alternativa, durante los últimos años, se han ido desarrollando un nuevo tipo de empresas, denominadas Empresas de Servicios Energéticos (ESE’s), que pueden ser la solución para hoteleros que se plan-teen la renovación de sus instalaciones pero no tengan capacidad de inversión.Una ESE, según su defi nición, es una “persona física o jurídica que proporciona servicios energéticos o de me-jora de la efi ciencia energética en las instalaciones o locales de un usuario y afronta cierta clase de riesgo económico al hacerlo”. Como características propias de las ESE´s se encuen-tra que la empresa garantiza ahorros de energía y/o la provisión del mismo servicio energético a coste menor ejecutando proyectos de efi ciencia energética. Los be-nefi cios de la ESE están directamente asociados a los ahorros de energía obtenidos, la ESE fi nancia o puede ayudar a conseguir fi nanciación de la instalación ofre-ciendo como garantía los futuros ahorros de energía, y además la ESE participa de la posterior operación de la instalación midiendo y verifi cando los ahorros conseguidos durante el periodo de tiempo que dure la fi nanciación. Así, la fi nanciación por parte de la ESE conlleva benefi cios para el cliente como es que este mantiene su capacidad de endeudamiento e inversión disponible para el desarrollo de su propia actividad sin afectar sus estados fi nancieros con la implementación de proyectos, además de que al término del contrato el cliente será propietario de una instalación efi ciente

energéticamente sin necesidad de inversión, y puesto que los benefi cios de la ESE dependen de los ahorros que consiga la instalación garantizan que el estado de la misma sea siempre óptimo hasta el momento de la entrega al cliente. Así las ESE´s afrontan cierto grado de riesgo económico y, sin embargo, el cliente tiene la posibilidad de conse-guir un benefi cio económico de la optimización de su consumo energético a la vez que reduce el riesgo ante variaciones en el precio de la energía, sin realizar ningu-na inversión.

Programas de fi nanciaciónAsimismo, desde el Instituto para la Diversifi cación y Ahorro de la Energía (IDAE) se ofrecen diferentes tipos de fi nanciación y subvenciones a proyectos enfocados a las energías renovables y efi ciencia energética. Desde los programas Biomcasa, Geotcasa y Solcasa se ofrecen fi nanciaciones para la instalación de calderas de biomasa, bombas de geotermia y sistemas de energía solar térmica, enfocadas para las ESE´s que actúen en esos campos. Además, se afrontan diferentes paquetes anuales de sub-venciones para el ámbito de efi ciencia energética y las energías renovables que reparten entre las comunidades autónomas con vistas que estas las adjudiquen a proyec-tos adecuados. En el campo de la efi ciencia energética, se subvencionan proyectos de sustituciones de equipos de producción de calor y/o frío y donde se justifi que una re-ducción en los consumos energéticos superiores al 20%. Mientras que en el campo de las energías renovables, se subvencionan instalaciones de calderas de bioma-sa, bombas de calor geotérmicas e instalaciones de colectores solares (siempre que la instalación de los colectores no sea obligatoria por el Código Técnico de la Edifi cación).Asimismo, desde el IDAE se impulsa el desarrollo de las ESE´s desde el “Programa de Acción de Ahorro y Efi ciencia”, y en el 2011 se ha lanzado el “Programa de Intensifi cación de Ahorro y Efi ciencia Energética” que contempla entre las medidas del sector de la Edi-fi cación el establecimiento de una línea de crédito ICO para Empresas de Servicios Energéticos. ■

Contratación de una Empresa

de Servicios Energéticos

Diseño del proyecto y establecimiento de garantías de ahorro

Control Periódico de consumos y objetivos

Auditoría Energética

Operación y Mantenimiento del Proyecto

Implantación del Proyecto

Page 46: Clima - 178

Máxima seguridady rendimiento

Ahorro energéticoRegulación en continuo de O2Control de velocidad variableEjecución aire precalentadohasta 250 °C

SeguridadControl digital de la combustión W-FM200Manejo, diagnóstico y control a distancia

EmisionesEjecución 3LN multiflam®:Gas natural: NOX ≤ 80 mg/kWhGasóleo: NOX ≤120 mg/kWh

Potencias hasta 25 000 kW

Quemadores Weishaupt

Page 47: Clima - 178

Sedical, por servicio y calidad

www.sedical.com

Page 48: Clima - 178

48 climanoticias/Junio 2011

artículo técnico

E

48 electronoticias/Diciembre 2008

Daikin cuenta con una extensa trayectoria en el diseño de productos y sistemas de alta tecnología dirigidos a proyectos de

gran envergadura, desde centros comerciales, ae-ropuertos, hospitales, pasando por grandes edi-fi cios de ofi cinas, restaurantes y hoteles. En este último apartado, por ejemplo, la compañía ha es-tado implicada en la climatización con sistemas VRV de conocidos hoteles como Hotel Guadalpín (5* Málaga); Hotel Vincci (4* Barcelona); Hotel Las Arenas (5*GL Valencia), o el Hotel AC Cuzco (4*

Madrid), entre otros. En todos ellos se repite una máxima: la necesidad de incorporar soluciones de climatización que garanticen el menor gasto de ex-plotación del edifi cio, disminuyendo el consumo y mantenimiento, sin olvidar el máximo confort que se necesita en hoteles de estas categorías.Mediante la innovadora solución del VRV, que na-ció hace cerca de 29 años, Daikin hizo su entrada en lo que defi nimos como la era de “la climatiza-ción inteligente”. En este sentido, destaca que to-dos estos grandes complejos hoteleros han sido

artícu

48 climanoticias/Junio 2011

Espe

cial C

limat

izac

ión

Hot

eles

Por sus posibilidades de ahorro energético, el sector hotelero se muestra cada vez

más atractivo para los fabricantes de equipos de climatización, que ofrecen sus

propuestas ante las necesidades de mejorar la efi ciencia de las instalaciones y

reducir los gastos energéticos de los establecimientos. En este sentido, el sistema

de Volumen de Refrigerante Variable, VRV, cumple -según expresa el autor en este

artículo- con las caracterísisticas que demanda el sector hotelero en nuestro país.

VRV, la climatización inteligente para el sector hotelero

por Santiago González MarbánDirector Técnico Daikin AC Spain

Page 49: Clima - 178

Técnología VRV

49climanoticias/Junio 2011

climatizadas con sistemas VRV Recuperación de Calor de Daikin: una alternativa efi ciente y fi able para el sector hotelero. Permite aumentar el ahorro energético frente a sistemas clásicos de agua, gracias a sus ren-dimientos nominales y estacionales, la recuperación activa entre habitaciones, su modularidad y funciona-miento óptimo a cargas parciales, características de este tipo de edifi cios. Si a esto le sumamos su control local integrado y su facilidad para la centralización de los equipos en el sistema central de gestión, se puede decir que cumple con todas las características que demanda el sector hotelero en nuestro país.

Aunar distintos sistemasEl siguiente paso conseguido en la evolución de los sistemas VRV ha sido aunar distintos subsistemas para optimizar su funcionamiento conjunto y poder llevar a cabo recuperaciones de calor para aumentar aún más los rendimientos conseguidos hasta ahora. Ya es posible tener en un mismo sistema de expan-sión directa climatización de habitaciones y salones, producción de agua caliente sanitaria, ventilación e incluso cortinas y suelo radiante.

Si se lleva a cabo un comparativo de sistema de VRV con Recuperación de Calor con unidades interiores en habitaciones, UTAs para tratamiento de aire exterior con batería de expansión y módulos hidrónicos para

Agua Caliente Sanitaria frente a un sistema clásico de fancoils a cuatro tubos + UTA + enfriadora + caldera po-dremos obtener resultados parecidos a los siguientes.

Los valores están obtenidos simulando un edifi cio tipo en Calener con ambos sistemas (único software reconocido ofi cialmente). Para el sistema de VRV se ha estimado un ratio de recuperación del 12%.Los resultados de la simulación arrojan una mejora del 20% en consumo de energía prima-ria y un 15% menos en emisiones de CO2.En defi nitiva, las grandes edifi caciones que implementen la tecnología VRV, como es el caso de los hoteles, se benefi ciarán de te-ner una solución fl exible, segura, silenciosa y mucho más respetuosa con el entorno al aumentar los rendimientos de todos sus sis-

temas. Y todo ello, sin olvidar el benefi cio que supone lograr un signifi cativo ahorro energético, y en conse-cuencia, una reducción de los costes de explotación para el usuario fi nal. ■

La tecnología VRV implementada en grandes

espacios, como hoteles, se revela como una solución

fl exible, segura, silenciosa y respetuosa con el entorno.

Page 50: Clima - 178

50 climanoticias/Junio 2011

artículo técnico

E

50 electronoticias/Diciembre 2008

La transformación que está experimentando el sector hotelero se debe al cambio de estrate-gia que están adoptando desde las grandes

cadenas hoteleras hasta los pequeños hoteles fa-miliares, y que no es otra que garantizar un oferta para “nuevos clientes” que demandan, entre otros indicadores, mejor calidad de las instalaciones y servicios.Por este motivo, gran parte de la solución y una de las herramientas utilizada para dar servicio a esta tendencia es la identifi cación de factores innova-dores sobre:

- Productos, desde el concepto de negocio, Servicio al cliente, infraestructuras y diseño de espacios. - Procesos de gestión interna y orientación al cliente.- Organización y Marketing.

Y de entre ellos, dos puntos estratégicos de impor-tancia como son la calidad de aire interior/confort y el ahorro/efi ciencia energética.Este último con una gran transversalidad debido al ambicioso objetivo marcado por los estados com-prometidos contra el cambio climático.En la medida en que nuestros hoteles logren dife-renciarse en estos dos objetivos podremos estar frente a nuevos productos innovadores que pre-senten una atractiva oferta a este turismo de ca-lidad.

Por otra parte, confort y efi ciencia energética no son dos conceptos excluyentes. Son perfectamente compatibles e incluso en algunos casos se encuen-tran íntimamente ligados en su concepción, de for-ma que la elección de un sistema de climatización adecuado aporte soluciones a varios de los facto-res innovadores citados anteriormente. Pero no hay que perder de vista que uno de los objetivos de la propiedad es optimizar el coste de inversión, obteniendo el máximo ahorro en la explotación y consiguiendo el menor consumo energético con un bajo coste de mantenimiento y siempre dando el máximo confort al cliente.Es evidente que un ahorro potencial del consumo es a través del diseño del edifi cio. Y signifi cati-vamente, un estudio detallado de su ubicación y orientación, proporcionando un ahorro de energía a lo largo de su vida útil.Si damos por sentado que se garantiza el confort de los clientes, y nos centramos en el consumo ener-gético que se genera en un hotel costero estándar, veremos que el mayor porcentaje de consumo se genera en la climatización del edifi cio.(imagen 1)

Soluciones óptimasUn sesudo estudio, en la etapa de diseño del edifi co, sobre la radiación y exposición a vientos predominantes óptimos, las sombras de edifi cios cercanos, la existencia de corrientes de agua, ríos,

artícu

50 climanoticias/Junio 2011

Espe

cial C

limat

izac

ión

Hot

eles

El sector hotelero está inmerso en un importante proceso de innovación como

consecuencia del delicado escenario actual, en el que todos los agentes

implicados son conscientes de la gran importancia que tiene en nuestra economía

un sector turístico que se ha consolidado como uno de los principales caladeros

de empleo y fuente de ingresos de nuestro país.

Confort y efi ciencia energética, 2 premisas para la climatización óptima en instalaciones hoteleras

por Departamento I+D+i TROX España S.A

Page 51: Clima - 178

Confort y Efi ciencia

51climanoticias/Junio 2011

mar (en hoteles de costa) y la capacidad y calidad del terreno para acumular o disipar calor; pueden direccio-nar razonablemente una optima solución técnica para el aprovechamiento de energía en el acondicionamien-to térmico del hotel.Pero, una vez efectuada la inversión y construido el edifi co ¿qué le preocupa al cliente fi nal?.

1.- EL consumo energético mensual.2.-El coste en mantenimiento de las instalaciones.3.-El confort de sus clientes. La disminución del nú-mero de quejas.

La primera está íntimamente ligada a la exigencia del reglamento CE 2037/2000 sobre la utilización de gases refrigerantes en la que se regula la utilización de CFC, donde los HCFC se prohíben a partir del enero de 2010 para mantenimiento/recarga y de enero de 2015 el HCFC reciclado. Países como Alemania, Finlandia y Luxembur-go tienen prohibida su utilización desde el 2000.Una vez salvada esta exigencia, lograr la máxima efi -ciencia energética de los componentes y en las instala-ciones será el primer objetivo. Y un primer paso será el análisis de los sistemas de producción.En la actualidad, el estado de la técnica es lo sufi ciente-mente amplio como para optar por diversas soluciones con elevado coefi ciente de efi ciencia energética EER y/o pensar en energías renovables como la solar, geoter-mia, biomasa, que aseguren un ahorro económico.Y si ponemos ahora el foco de atención en el secun-dario, en la distribución y control de energía (calor/frío) en todo el edifi cio, seguro encontraremos sistemas que entren en sintonía con la efi ciencia conseguida en la generación, y que además puedan aportar un gran va-lor en efi ciencia al conjunto del hotel.

Sistemas ‘todo aire’Uno de los sistemas más destacados, es la distribución de energía en el edifi cio por sistemas “todo aire” de volumen variable. Los sistemas de climatización basados en volumen de aire variable son conocidos desde hace mucho tiempo y en los últimos años han perdido peso en el sector del tratamiento de aire a pesar de ser instalaciones

especialmente efi cientes energética-mente. Probablemente esta pérdida de relevancia se deba a la idea pre-concebida de que se trata de un sis-tema complejo de diseñar yoperar, con una afección importante sobre los espacios del edifi cio y no resulta económico como inversión inicial.Las nuevas posibilidades de medi-ción y control de caudal de aire en cada recinto, así como la regulación de la presión en los conductos y la supervisión de todos estos elemen-

tos desde un puesto central, facilitan la instalación y la operatividad de estos sistemas.

Por otro lado, las nuevas exigencias de calidad de aire en las instalaciones incluidas en el Reglamento de Ins-talaciones Térmicas en los Edifi cios, y la clasifi cación energética de los mismos, nos animan a buscar solucio-nes de garantía en cuanto a la fi ltración de aire exterior y al rendimiento energético anual de la instalación. Es en estos aspectos donde los sistemas de Volumen

imagen 1

TVR-Easy-Regulador circular.

TVJ-Easy/TVT-Easy-Regulador rectangular.

Page 52: Clima - 178

52 climanoticias/Junio 2011

artículo técnico

de Aire Variable (VAV) presentan sus mejores bazas. Con las modifi caciones reglamentarias introducidas por el Código Técnico de la Edifi cación (CTE) y sus docu-mentos básicos, y con el nuevo Reglamento de Insta-laciones Térmicas en los Edifi cios (RITE), se ha abierto una nueva etapa para el diseño de instalaciones en los edifi cios.

Calidad de aire interiorEn cuanto a calidad de aire interior, se establecen nue-vos caudales mínimos de ventilación, sensiblemente superiores a los defi nidos por el RITE de 1998 y vincu-lados directamente con el tipo de actividad del local y la ocupación. Un detalle importante es que se desliga el cálculo del caudal de aire de ventilación de la super-fi cie del local para todos aquellos recintos dedicados a la ocupación humana permanente. Se trata de un esfuerzo por garantizar un aire de calidad.Asimismo, en función de la calidad exigida para el aire interior y de la calidad disponible en el exterior, se establecen unos grados de fi ltración mínimos para el caudal de ventilación. En este aspecto la exigencia re-glamentaria sí ha cambiado de manera especial.

También hay varias aportaciones de la nueva normativa sobre los aspectos de efi ciencia energética asociados a los caudales de aire en la instalación.Primero, el consumo de electricidad en los ventiladores para aportar la energía térmica necesaria a los locales. Este valor se establece por el SFP (Specifi c Fan Power), que es el cociente entre la potencia absorbida por el motor y el caudal de aire transportado. El RITE estable-ce unos valores nominales máximos según el tipo de equipo. También sería interesante hacer una comparati-va de consumo energético anual con la energía térmica

transportada, o bien establecer el nominal de SFP en un porcentaje de carga medio para las instalaciones con caudal variable, ya que en muy contadas ocasiones se encontrarán en la situación de caudal máximo para la instalación.En el punto de recuperación de energía se establece la obligatoriedad de contar con un subsistema de en-friamiento gratuito por aire exterior, para aquellos sis-temas todo aire de más de 70 kW de potencia térmica nominal.En aquellos sistemas de climatización en que el caudal de aire de extracción sea superior a 0,5 m3/s se recu-perará la energía del aire expulsado. La efi cacia de esta recuperación se ajustará a unos valores que dependen de la magnitud del caudal y las horas de funcionamien-to de la instalación.Como conclusión se obtiene que la efi cacia de los sistemas, tanto en consumo de ventiladores como en recuperación de energía, potencia los sistemas centrali-zados de tratamiento de aire, del mismo modo que en los aspectos de calidad de aire.Las necesidades de fi ltración del aire exterior, los nue-vos criterios de caudales mínimos y de recuperación de energía en ventilación son exigencias que refuerzan la posibilidad de trabajar con climatizadores en salas de máquinas, optimizando la recuperación y la efi ciencia energética del aire de ventilación.Estas nuevas exigencias y los propios avances que se han venido dando en los componentes del sistema, vuelven a colocar en un lugar privilegiado para el dise-ño de las instalaciones de climatización a los sistemas de volumen de aire variable.En un sistema de VAV la totalidad de la energía térmica, salvo en algún ajuste de postcalentamiento local, se transmite a través del aire. Por tanto los caudales de aire que se mueven con relación a otros sistemas de climatización son sensiblemente mayores.Esta afi rmación es como poco relativa ya que la com-paración se suele establecer entre el aire del sistema VAV y el aire exterior de ventilación en los sistemas con unidades terminales del tipo fan-coil o expansión directa. Realmente en estos últimos casos también se mueve el aire del local recirculándolo mediante las unidades terminales y los caudales fi nales recirculados son si-milares.El trabajar con caudales de aire variables en el edifi cio desde una o varias salas técnicas, permite optimizar la efi ciencia de la instalación ya que los valores anuales de los consumos de ventiladores y grupos de bom-beo (SFP) son inferiores a los de una instalación con motores en el climatizador de aire exterior y en los elementos terminales. Pueden ahorrar hasta un 70% del consumo energético anual en motores de bombas y ventiladores con respecto a una instalación de caudal constante y transmisión de energía por agua.

El mayor porcentaje de consumo en un hotel costero estándar se genera en la

climatización del edifi cio

Page 53: Clima - 178

Confort y Efi ciencia

53climanoticias/Junio 2011

El ‘no consumo’ de energíaEs importante hacer hincapié en que la efi ciencia energé-tica está ligada al “no consumo” de energía, no a la au-sencia de potencia instalada. En este sentido, contar con los sistemas de caudal variable implica, cuando el sis-tema se encuentra a cargas parciales, una reducción de la energía cúbica con relación a la reducción de caudal. Es decir, que al reducir el caudal a un 50%, la energía consumida se reduce a un 12,5 %. Por tanto sería más equitativo hablar de un SFP “estacional” de la instala-ción en su conjunto en función de la energía consumida y no de la potencia instalada, tal y como ya se estableció hace años para los rendimientos de calderas.

Dependiendo de la situación geográfi ca de la instalación, se pueden establecer hasta valores superiores a un 50% de horas de ocupación (8:00 a 20:00) en modo free-cooling total. Hay otro 23% de horas con posibilidad de free-cooling parcial (con temperaturas exteriores de valor superior a la impulsión pero inferior a la consigna).Por tanto, el conjunto de horas de freecooling efectivo es superior al 70%.Esta posibilidad hace que el consumo en energía eléc-trica asociada a los grupos de refrigeración y unidades de bombeo se reduzca en gran medida con respecto a las instalaciones que sólo pueden mover el aire exterior mínimo de ventilación.En función de los diferentes horarios o usos de los lo-cales del Hotel, el sistema de VAV permite dejar habi-taciones/zonas fuera de servicio, o con unas consignas mínimas de “no ocupación” de forma que se ahorra la energía correspondiente al tratamiento de esos locales. Hay que tener en cuenta que se cerraría el paso de aire a ellos, totalmente o hasta un mínimo, y esto conlleva una

reducción del consumo en los ventiladores y en los grupos de generación de frío/calor.Con la introducción de los sistemas de super-visión y operación de los edifi cios (BMS) y los

controladores ambiente, se pueden establecer diferentes modos de operación que redundan en mejoras de la efi ciencia energética de la instalación y en la calidad del aire exterior. Para realizar estas maniobras con garantía de éxito, tan-to en factibilidad como para asegurar que se llega a todas partes, es necesaria una instalación todo aire y con capacidad de regulación.

Tradicionalmente se ha establecido un valor constante para la presión de descarga en los sistemas de VAV.Actualmente con los controladores conectables a bus podemos conocer la demanda de caudales. Actuando sobre la presión de impulsión, cuando los reguladores nos permitan, podemos disminuir la misma al tiempo que abrimos las compuertas de modo que el consumo en ventiladores sea el mínimo posible. Mediante esta ac-tuación sobre las compuertas también se reduce el ruido regenerado en ellas al mantenerlas más abiertas.

Como resumen, los sistemas de VAV adquieren una mayor relevancia en el sector hotelero, y pueden ser de nuevo una alternativa muy interesante para los proyectos de instala-ciones de climatización, debido a la nueva reglamentación (aumento de caudales, fi ltración, efi ciencia energética) y a las posibilidades que se abren con los sistemas de control y regulación distribuida en los hoteles. ■

Page 54: Clima - 178

entrevistaJaime Pallejà

54 climanoticias/Junio 2011

Hemos asistido en los dos últimos años a un fuerte reajuste en el mercado de calefacción, seriamente afec-tado por la crisis económica. ¿Cuáles son las líneas que defi nen actualmente este sector en nuestro país?

Estos últimos años el mercado de calefacción ha experi-mentado profundos cambios que provocan que la situa-ción actual tenga poco que ver la que teníamos anterior-mente. Por una parte, es verdad que el mercado de nueva edifi cación ha reducido su tamaño de forma drástica, pero por otra parte, otros segmentos como el de reposición de productos y las nuevas áreas de las energías renovables y las calderas de alta efi ciencia, así como los equipos de

“Toda crisis conlleva una oportunidad, nunca hemos enriquecido nuestra oferta como en estos últimos años”

micro-cogeneración han aparecido con fuerza. De esta forma, podríamos decir que se ha re-ducido la cantidad, pero se ha experimentado un cambio de tendencia hacia la mayor cali-dad, entendiendo por ésta la incorporación de equipos con mejores prestaciones de efi cien-cia energética.

Concretamente, ¿cómo ha afrontado BaxiRo-ca esta situación marcada por la bajada de ventas en el sector, debido especialmente al parón producido en la construcción?Nuestra compañía también ha llevado a cabo importantes cambios, que han hecho que es-temos especialmente preparados para afrontar con éxito el nuevo escenario de mercado. El hecho más relevante es nuestra integración dentro de un líder europeo como BDR Ther-mea, un grupo que está focalizado y es es-pecialista en la fabricación de equipos de alta efi ciencia, como calderas de condensación y sistemas de micro-cogeneración. Esta nueva situación nos ha permitido establecer sinergias y sacar partido de la fortaleza tecnológica y know how de un grupo líder, elementos funda-mentales para enriquecer nuestra oferta en el

mercado español. Como comentábamos, se han reducido los productos que vendíamos en la construcción residencial, pero han aumen-tado las ventas de los productos más avanzados, con una mayor efi ciencia energética, como las calderas de conden-sación. Toda crisis conlleva una oportunidad, nunca hemos enriquecido nuestra oferta como en estos últimos años.

Efectivamente, desde 2009, la compañía está integra-da en el grupo europeo BDR Thermea, referente en el mercado de calefacción. ¿Qué supone para la compa-ñía contar con el apoyo y respaldo de este importante grupo en un momento como el actual?

La pertenencia a BDR Thermea, sin duda, supone un cambio fundamental. Disponemos de todo un arsenal de conocimiento y tecnología puntera a nuestra dis-posición, que adaptamos a las necesidades concretas de nuestro país. A diferencia de otros grupos empre-sariales BDR Thermea adapta perfectamente a cada país el enfoque comercial y de producto, respondien-do a las necesidades concretas y a la idiosincrasia de

Jaim

e P

all

ejà

Jaim

e P

all

ejà

Mar

ketin

g M

anag

er d

e B

AX

IRO

CA

Mar

ketin

g M

anag

er d

e B

AX

IRO

CA

“Nuestra compañía ha llevado a cabo importantes cambios, que han hecho que estemos especialmente

preparados para afrontar con éxito el nuevo escenario de mercado”

Page 55: Clima - 178

55climanoticias/Junio 2011

BAXIROCA

Los "profundos" cambios del mercado de calefacción no sólo tienen que ver con la

reducción del mercado de nueva edificación, sino también con la subida de segmentos como

el de la reposición, las energías renovables o el de equipos de micro-cogeneración. Son

oportunidades que brinda la crisis actual y que ha sabido aprovechar una empresa como

BaxiRoca, integrada en el grupo europeo BDR Thermea, que focaliza sus propuestas en

soluciones de eficiencia energética y diseño de vanguardia.

en nuestro país del centro de I+D europeo del grupo, son una muestra del respaldo a nuestros resultados y también a la confi anza que despierta nuestro país en este campo. En este sentido, cabe destacar que el Idae está desarrollando una importante actividad de creación de planes específi cos como el Solcasa. Hemos renovado toda nuestra gama de colectores solares y estamos en el proceso de dar un importante empujón a toda la gama de accesorios de sistemas solares térmicos, partiendo de la integración de estos sistemas con el resto de nuestros equipos, para así facilitar su interconexión y un funciona-miento altamente efi ciente.

Otra iniciativa que la compañía lleva cabo en favor de la efi ciencia energética es el Movimiento Ahorragás, que promueve el ahorro energético ¿En qué consiste concretamente este espacio?

El movimiento Ahorragás pretende aportar la información necesaria y promover el cambio hacia la instalación de calderas de condensación, poniendo de relieve las ven-tajas de ahorro económico y energético. Desde la web www.ahorragas.es ofrecemos una visión completa de la campaña, tanto desde el punto de vista económico -cada usuario puede calcular de forma aproximada cual será su ahorro al cambiar al sistema de condensación-, como desde el punto de vista ecológico, ofreciendo datos del ahorro en emisiones de CO2, en un entorno atractivo, di-dáctico y con una ágil navegación. Además actualizamos la información con noticias y consejos prácticos, incluyen-do los links a los diferentes Planes Renove que incentivan el cambio de calderas en diversas autonomías de nuestro país. Esta herramienta también es útil para los profesiona-les instaladores a la hora de ofrecer calderas de conden-

sus ciudadanos. Disponemos del respaldo de un líder europeo para poder dar la respuesta adecuada a la evolución de nuestro mercado y, aún más, podemos liderar los cambios en el mercado como hemos hecho en el desarrollo e implantación de la tecnología de la micro-cogeneración.

El cambio de modelo energético, al que se tiende dada la necesidad de preservar el medio ambiente, abre paso a nuevas tecnologías más efi cientes y menos contaminantes. ¿Cuáles son las propuestas de BaxiRoca, en este sentido?

La mejora de la efi ciencia es un concepto que a día de hoy impregna todos nuestros nuevos desarrollos de pro-ducto, y podemos decir que en el futuro no existirá una sola tecnología ganadora, sino que se llevarán a cabo instalaciones que integren varios sistemas. Nuestros desarrollos tienen dos ejes principales a nivel de efi -ciencia, por una parte, la tecnología de la condensación, donde nuestro grupo fue pionero de su lanzamiento en Europa hace más de 30 años, por lo que contamos con millones de calderas instaladas. Otra de las tecnologías a destacar es la de la micro-cogeneración, donde lidera-mos el mercado europeo, y aunque es un sector todavía incipiente, estamos seguros que tendrá un desarrollo destacado en los próximos años.

Precisamente, nuestro país es sede del grupo en el de-sarrollo de productos en el área solar térmica, un seg-mento de mercado al que le cuesta despegar. ¿Qué proyectos realiza BaxiRoca en este campo?

Nuestra evolución en el área solar térmica ha sido muy positiva. La nueva fábrica de Castellbisbal y la creación

Instalaciones de Fabrigas.

Page 56: Clima - 178

56 climanoticias/Junio 2011

entrevistaJaime Pallejà

sación y, así, contribuir a una mayor efi ciencia energética. Estamos muy satisfechos con la respuesta obtenida hasta el momento, y tenemos planes para seguir apostando activa-mente por este movimiento.

En esta línea, hace poco más de un año se puso en marcha el departamento Baxi Roca Solutions, para el desarrollo de soluciones efi cientes. ¿Cuál ha sido la evolución de este departa-mento en estos meses de actividad?

Antes he mencionado los pro-fundos cambios experimentados por nuestro mercado. La aparición de nuevas tecnologías como la condensación, la micro-cogeneración, la incorporación de sistemas re-novables -especialmente los sistemas solares térmicos-… es decir, ahora ya no existe una única solución, sino que se instalan sistemas híbridos compuestos por diversas soluciones. BaxiRoca Solutions es nuestra respuesta para ofrecer el soporte y apoyo necesarios para desarrollar es-tos sistemas integrados que responden a las nuevas ten-dencias del mercado. Este departamento se ha desarrolla-do de forma importante en el último año y ya contamos con una decena de ingenieros que abarcan las diversas vertientes de un proyecto, desde la ayuda para desarro-llar el proyecto, a la formación y presentación de nuevas soluciones.

En el catálogo de productos de BaxiRoca llama la atención la colección de radiadores de diseño. ¿Qué respuestas están recibiendo en el mercado estas rea-lizaciones?

El pasado año dimos a conocer nuestra apuesta por el mercado de radiadores de diseño, que hemos completa-do con nuevos lanzamientos coincidiendo con la celebra-ción de la Feria de Climatización 2011. Diseños concebidos como parte de la decoración, que se fabrican a medida de las necesidades de los clientes. Es una nueva forma de entender la calefacción donde aunamos la innovación tecnológica con el mejor diseño. La respuesta que hemos recibido ha superado nuestras expectativas más optimis-tas, por lo que seguiremos apostando fuertemente por este mercado

Una de las líneas estratégicas de la compañía es el servicio al profesional de la instalación, al que ofrece asesoramiento y asistencia siempre que lo necesite. ¿Qué aspectos marcan esta relación?

Esta fi losofía de servicios al profesional instalador es un aspecto que ha marcado históricamente el desarrollo de nuestra empresa, que cuenta con casi 100 años de expe-

riencia en el mercado español. Fuimos pioneros en el ámbito de la formación e información y queremos seguir siendo lí-deres, con un equipo de for-mación y soporte formado por excelentes profesionales con una dilatada trayectoria. Una auténtica biblioteca de ma-nuales e información hechos a medida de los instaladores de nuestro mercado, a quienes deseamos apoyar y brindar asistencia. Nuestro objetivo no es solamente vender pro-ducto, sino complementarlo con información, formación y soporte continuado.

¿Qué proyectos van a marcar la actividad de la compa-ñía a corto y medio plazo?

Tenemos múltiples proyectos en todas las áreas de la empresa, pero los más importantes tienen como ob-jetivo el instalador. Existen en cartera muchos nuevos productos cuyo denominador común es la efi ciencia energética, sin perder de vista las energías renova-bles, de acuerdo a las nuevas exigencias en materia energética que se están preparando a nivel la CE. En el apartado de formación, estamos iniciando un plan para impartir formación sobre nuestros principales productos en toda la geografía española, a la vez que intensifi camos los contactos con las diferentes asociaciones profesionales para mejorar nuestra co-laboración. Además del desarrollo de producto y la formación a los instaladores, la comunicación es un aspecto que quere-mos priorizar con el lanzamiento de una nueva web cor-porativa, que incorporará importantes novedades a nivel de contenidos, disposición de la información, mejor acce-sibilidad, navegación intuitiva, etc.

¿Qué resultados espera obtener en 2011, un año toda-vía difícil para el mercado y las empresas que operan en el mismo?

El crecimiento de los nuevos segmentos de mercado que hemos mencionado anteriormente, focalizados en las soluciones de mayor efi ciencia y diseño de vanguardia, creemos que podrán compensar la reducción que viene experimentando en los últimos tiempos el sector de la nueva construcción. En consecuencia, hemos previsto mantener los resultados cosechados el año pasado, lo cual es algo muy positivo. En defi nitiva, creemos que el sector tiene una capacidad de desarrollo importante de cara a los próximos años, partiendo siempre de la premisa de ofrecer soluciones efi cientes, con el mejor diseño y prestaciones, para res-ponder a las necesidades de los usuarios. ■

Page 57: Clima - 178

57climanoticias/Junio 2011

EGUREN-VITORIAenergías renovables

57

Expobioe-nergía 2011 sigue sumando apoyos

58

Jornada hispano-ale-mana sobre energía solar térmica

62

Genera aguanta el tipo

60

16 edifi cios españoles en el Green Building Challenge de Helsinki

66 climanoticias/Junio 2011

Page 58: Clima - 178

energías renovablesactualidad/ferias

58 climanoticias/Junio 2011

Feria de Valladolid acoge la sexta edición de Ex-pobioenergía. Una feria que se ha consolidado en poco tiempo y que presenta interesantes

novedades y actividades en torno a la biomasa, el biogás o los servicios energéticos, entre otras. En la pasada edición 2010 la feria contó con 425 empresas y marcas, 22 países representados, que ocuparon una superfi cie de 18.000 metros cuadrados. Para dar a conocer mejor todas las acciones que rea-lizarán en octubre de este año, los organiza-dores convocaron un encuentro en la sede del IDAE en Madrid.

La 6ª edición de la Feria Internacional Especializada en Bioenergía tendrá lugar en la Feria de Valladolid del 18 al 20 de octubre. Para conocer en detalle las novedades de esta nueva convocatoria, los organizadores convocaron un encuentro con la prensa en la sede del IDAE. Expobioenergía acoge los sectores de aprovechamiento de biomasa forestal y agrícola, cultivos energéticos, calor doméstico, generación de energía eléctrica y térmica, biocarburantes, biogás, biocombustibles sólidos, servicios bioenergéticos, etc.

El acto fue inaugurado con las palabras de Julio Artigas, jefe del departamento de biomasa del Instituto para la Diversifi cación y el Ahorro de Energía quien afi rmó que “la Biomasa tiene que ser la energía presente y del futu-ro, para que los agricultores tengan nuevas oportunida-des, nuevos cultivos, pero también los ganaderos, nues-tros bosques y los pequeños ayuntamientos. Tiene un enorme potencial para generar energía limpia y actividad

económica local”. Artigas recordó que en estos momentos se está ultimando el PER 2011-2020 y que a buen seguro se am-pliarán las medidas y

La feria acogerá importantes novedades en torno a

la biomasa, el biogás o

los servicios energéticos.

La feria vallisoletana presenta en Madrid su nueva edición

Expobioenergía 2011

Jorge Herreros, director del certamen.

sigue sumando apoyos

Page 59: Clima - 178

59climanoticias/Junio 2011

EXPOBIOENERGÍA 2011

proyectos como el de fomento de la biomasa con el programa Biomcasa. “Tenemos mucho por hacer, pues además de la falta de ritmo hay que contar con que gran parte de la biomasa se está utilizando de forma poco efi ciente, amén de que falta una mejor metodología, y una mejor logística”.Javier Díaz, presidente de AVEBIOM, Asociación Espa-ñola de Valorización Energética de la Biomasa, enfa-tizó el papel de la feria Expobioenergía: “pues enten-demos que gracias a este salón hemos contribuido al fomento de la Biomasa, pero las oportunidades están por llegar. Según datos de la UE, el 47 por ciento de la energía consumida en el Viejo Continente ha sido por demanda de calor, mientras que los objetivos del borrador del PER supone pasar de los 533MWe ins-talados actualmente a los 817 MWe a 2020”. Díaz destacó en su ponencia el importante papel que tiene la Biomasa “como puerta de entrada hacia la genera-ción distribuida, por crear empleo en las zonas rura-les, y también porque el precio del pellet es estable en relación con los altibajos del petróleo”.El presidente de AVEBIOM hizo una comparación del mercado español con respecto al mercado austriaco: “por ejemplo, si en nuestro país siguiéramos la ten-dencia que defi ne la Bioenergía en Austria, conside-rando un 50 por ciento de la población viviendo en un clima frío, tendríamos un ritmo de instalación de 40.000 calderas por año, generando 8.000 empleos anuales. Las perspectivas son alentadoras, pero esta-mos lejos todavía de Europa”.

Oportunidades desperdiciadas en generación de empleoÁlvaro Picardo, asesor de la Dirección General del Medio Natural de la Junta de Castilla y León, con-sidera que “se están desperdiciando oportunidades de generación de empleo y de fomento de energías limpias. Estamos lejos de la UE, pues apenas aprove-chamos un tercio de la Biomasa generada en nues-tro país, mientras que la media europea está en dos tercios de aprovechamiento. En nuestra Comunidad Autónoma hemos apostado por un plan de fomento de la Bioenergía pues facilita la cohesión territorial”.El director de Expobioenergía, Jorge Herrero, aportó numerosos datos y previsiones de la feria. En espe-cial, por el evento más sonado en 2011: BIOMUN, o Bioenergía para Municipios. “La feria quiere contribuir al fomento de la bioenergía convocando a 8.111 mu-nicipios de toda España para que tengan la oportu-nidad de ahorrar, ser sostenibles y generar empleo local. BIOMUN ya nació en 2007 pero es en este año cuando queremos potenciar su conocimiento y reali-zaremos acciones promocionales para atraer el máxi-mo número de responsables de entidades locales para que se informen y conozcan todas las ventajas que aporta apostar por la Bioenergía, en especial por ahorrar dinero en sus arcas municipales”.

En la pasada edición 2010 la feria contó con 425 empresas y marcas, 22 países representados, que ocuparon una superfi cie de 18.000 metros cuadrados. Desde la organización de Expobioenergía han confi r-mado unos objetivos para 2011 muy positivos, donde crecerá la feria un 20 por ciento en el número de empresas participantes y recibirán la visita de cerca de 13.000 profesionales (en 2010 la cifra de visitantes rondó los 12.000 registros). ■

Texto: Paco Florido

Un total de 425 empresas se dieron cita en la anterior manifestación ferial.

Los organizadores de Expobioenergía 2011 prevén un aumento del 20 por ciento de empresas participantes y cerca de 13.000 visitantes profesionales

EXPOBIOENERGÍA 2011

Como en anteriores ediciones, la feria acogerá el espacio Biomun, o Bioenergía para municipios.

Page 60: Clima - 178

60 climanoticias/Junio 2011

energías renovablesactualidad/ferias

La Feria Internacional de Energía y Medio Ambien-te, Genera, cerró las puertas de su convocatoria 2011 el pasado 13 de mayo con unos resulta-

dos “ampliamente satisfactorios”, según fuentes de los organizadores. El Salón ha confi rmado su impor-tancia para el sector de las energías renovables y la efi ciencia energética al contar con la presencia de 635 empresas participantes, correspondientes a 33 países. Asimismo, cabe destacar la notable afl uencia de visi-tantes, que alcanzó un total de 23.762 personas, así como la procedencia internacional de los mismos, que abarcó un total de 59 países. Son datos que, según la organización, “refuerzan el papel referencial de Genera tanto para el mercado español como para el panorama internacional”.

El sector de las renovables tiene tirón, a pesar de la difi cultades por las que atraviesa en la actualidad. Así se ha podido comprobar en la décimo cuarta edición de Genera, una edición modesta que ha sido visitada por casi 24.000 profesionales. Los asistentes mostraron su interés por conocer las tendencias en campos como el de la energía solar, la geotérmica, la biomasa, la cogeneración o los servicios energéticos, tan importantes para el futuro energético de nuestro país.

En cuanto a la repercusión de la feria en ámbitos pro-fesionales de todo el país, los datos del certamen confi rman la amplia afl uencia de visitantes de fue-ra de Madrid, un 47,63% del total, que acudieron al certamen procedentes de Cataluña, Andalucía, Casti-lla-León, Valencia y País Vasco. Respecto al visitante internacional, la feria recibió la visita de una amplia representación de profesionales de Portugal, así como de otros países de la Unión Europea, como Italia, Ale-mania y Francia. También destacó la notable asistencia de profesionales de Iberoamérica, con representación de 16 países diferentes, y que ha supuesto el 15% de las visitas extranjeras, confi rmando la creciente importancia de Genera más allá de las fronteras del continente europeo.

Los organizadores mostraron su

satisfacción por los resultados del

certamen.

Gru

po

Tecn

ipublica

cion

es

Lasela

Genera aguanta el tipo

Seb

astián

Mar

jano

v

Page 61: Clima - 178

61climanoticias/Junio 2011

GENERA

Sector referentePrecisamente, alto perfi l profesional de los visitantes que acudieron a Genera ha refl ejado la importancia del certamen como referente del sector. Según los datos ofrecidos por la feria, el 21,29% del total correspondió a profesionales de los entornos de alta dirección y di-rección general, y el 27,34% pertenecía a los departa-mentos de ingeniería, planifi cación y diseño.En cuanto a la actividad de las empresas visitantes, destacan las de consultoría, ingeniería y diseño, con un 12,60%, seguidas de la administración pública, un

8,81%, y de empresas de servicios energéticos, con el 8,19%. Genera también refl ejó la creciente importan-cia del vehículo eléctrico y la movilidad sostenible, con la presentación de un nuevo área denominada Zona Movele, que reunió una interesante representación del sector de la movilidad eléctrica, con las propuestas de empresas y entidades involucradas en las últimas novedades y los más recientes avances técnicos rela-cionados con el vehículo eléctrico. Este nuevo espacio propició la presencia en la feria de profesionales del sector de automoción, que supuso un 7,63% de total.

Visión amplia y actualEn cuanto a las jornadas técnicas, han ofre-cido una visión muy amplia de la actualidad de los diferentes campos integrantes en el sector de las energías renovables y la efi -ciencia energética. Por su parte, el Foro Ge-nera se convirtió una vez más en el espacio elegido por las empresas para explicar sus novedades y servicios. También destacó la cuarta edición de la Ga-lería de la innovación, para la cual fueron elegidos veinticinco de los más de setenta proyectos presentados inicialmente, confor-mando un amplio elenco de las propuestas más vanguardistas en materia de efi ciencia energética, energías renovables y protección del medio ambiente. ■

En total fueron 635 las empresas, de 33 países, las que tomaron parte en la exposición.

Gru

po

Tecn

ipublica

cion

es

La feria aglutinó la oferta de sectores como la biomasa, la solar, la cogeneración o la geotérmica

Gru

po

Tecn

ipublica

cion

es

Gru

po

Tecn

ipublica

cion

es

La feria recibió la visita de una amplia representación de profesionales de países como Portugal, Italia, Alemania y Francia.S

ebas

tián

Mar

jano

v

Seb

astián

Mar

jano

v

Page 62: Clima - 178

62 climanoticias/Junio 2011

energías renovablesjornada

La energía solar térmica debe tener un papel más relevante en el futuro. Así se puso de manifi es-to durante la jornada hispano-alemana sobre

Energía Solar Térmica en el Sector Terciario organiza-da por la Cámara de Comercio Alemana para España dentro de una iniciativa para el fomento de la expor-tación de tecnologías de energías renovables fi nan-ciada por el gobierno alemán, que reunió en Madrid el pasado 24 de mayo a más expertos y profesionales del mundo energético y a la que asistieron más de 130 personas.. Inaugurado por Carlos López Jimeno, direc-tor general de Industria, Energía y Minas de la Comunidad de Madrid, y por Christian Bobbert, Consejero de Agricultura y Medio Ambiente de la Embajada de la República Federal de Alemania en Madrid, el encuentro permitió dar las claves sobre algunas de las herramientas y políticas de estímulo en Ale-mania encaminadas a facilitar que la energía solar térmica a baja y media temperatura ad-quiera el protagonismo que su carácter de “materia prima” gratuita, inagotable y próxi-ma al punto de consumo le debería otorgar.

La energía solar térmica de baja y media temperatura puede dejar de ser la hermana pequeña de las tecnologías solares. Esta es una de las conclusiones de la jornada hispano-alemana sobre Energía Solar Térmica en el Sector Terciario y la Industria celebrada el pasado 24 de mayo en Madrid, que reunió a expertos españoles y alemanes del sector y a más de 130 profesionales del mundo energético.

Como puso de manifi esto Werner Koldehoff, de la Asociación Alemana de la Industria Solar (BSW) un 33% de la nueva superfi cie de colectores ins-talada en Europa en 2010 corresponde a Alema-nia, seguida muy de lejos por el 9% aportado por España, país con una irradiación solar, sin embargo, mucho mayor. Las claves de este de-sarrollo se basan en una política de incentivos adecuada, pero también en la divulgación y con-cienciación entre los profesionales, la administra-ción pública y los usuarios, de la necesidad de incorporar mecanismos que frenen los efectos del cambio climático. En palabras de Koldehoff, “la tecnología existente es capaz de cubrir grandes demandas de ACS, calor y refrigeración más allá del uso residencial, y el futuro de la energía so-lar térmica apunta a las grandes instalaciones en industrias, edifi cios públicos, hoteles, etc. como los nichos de mercado que más desarrollo experi-mentarán en los próximos años”.

Mesa presidencial.

De izquierda a derecha: Christian

Bobbert, Carlos López Jimeno, Werner Herb y

Kramer.

La jornada hispano-alemana pone de manifi esto el potencial de la energía

La térmica quiere dejar de ser la pequeña de las solares

Werner Koldehoff abogó durante su intervención por una política de incentivos, como clave para el desarrollo de la tecnología.

Page 63: Clima - 178

63climanoticias/Junio 2011

ENERGÍA SOLAR TÉRMICA

Ventajas versus barrerasSi bien la energía solar térmica aporta indudables ventajas, no hay que menospreciar las también im-portantes barreras a las que se enfrenta. Así, Uwe Trenkner, apuntaba al largo periodo de amortización de las instalaciones como uno de los retos clave en Alemania, si bien es cierto que el creciente aumento del precio de los combustibles fósiles tradicionales contribuye a disminuir el periodo de retorno de la in-versión y hacer las instalaciones cada vez más atracti-vas para los grandes consumidores de ACS, refrigera-ción o calor. La formación de los agentes implicados, ya sean instaladores, proyectistas o arquitectos es, en opinión de Trenkner, uno de los factores decisivos, que unidos al continuo desarrollo de la tecnología, y por tanto a la reducción de costes de operación, asegurará el crecimiento de la potencia solar térmica instalada en Europa y en el resto del mundo en los próximos años. Por último Trenkner mostró algunos ejemplos de instalaciones que evidencian el potencial que esta tecnología posee en la integración arquitec-tónica, por ejemplo en fachadas, no solamente de edifi cios en nueva construcción sino en rehabilitacio-nes energéticas.

Perspectivas positivas Por parte española, Juan Fernández, Presidente de Asit, ofreció una visión panorámica del ‘status quo’ de la solar térmica y sus perspectivas a medio y largo plazo. Inició su intervención destacando cómo en el marco del PER 2005-2010 (Plan de Energías Renova-bles) tan solo el 50% (2.4 millones m2) del objetivo de superfi cie instalada se ha cumplido. El sector, gra-vemente golpeado por la crisis de la construcción, ha visto cómo entre el 2004 y 2008 el tamaño del mercado se multiplicó por cinco, mientras que en los últimos dos años se ha reducido un 30%. Sin embar-go, en un escenario de aumento de los precios de las energías fósiles, las perspectivas para la solar térmica son positivas, pues en el caso más conservador se podría llegar a 12 millones de m2 (8,4GW) o en un escenario más favorable a incluso 14 millones de m2 (14 GW) instalados en 2020.Por su parte, Carlos Montoya, del Idae, destacó la importancia a nivel de política industrial de la solar térmica y el impacto favorable que este sector pue-de tener en el desarrollo local y en la creación de empleo. Asit incluso estimó en su intervención que los alrededor de 5.000 empleos actuales del sector podrían casi triplicarse de aquí al año 2020.Finalmente, un grupo de siete empresas alemanas

Desde Asit se apuesta por una consolidación de la tecnología y un crecimiento sostenible a través del control normativo de la calidad y rendimiento de las instalaciones realizadas en el marco del CTE (Có-digo Técnico de la Edifi cación), esto es la implantación de contadores de producción energética, de un certifi cado de Validación de la Contri-bución Solar o la obligatoriedad de contratos de mantenimiento. Por otro lado, tanto Asit como el representante de Idae, Carlos Monto-ya, destacaron la importancia de incentivar la efi ciencia en kWh de las instalaciones en lugar del tamaño de la superfi cie de colectores. Así, el nuevo PER 2011-2020, de inminente aprobación, introducirá un mar-co retributivo específi co, Icaren, basado en el pago de incentivos a la producción del calor generado mediante tecnología renovable y orien-tado a lograr que se cumplan los objetivos energéticos comprometi-dos en el Paner (Plan de Acción Nacional de Energías Renovables). En este contexto Asit destacó el gran papel que jugarán las empresas de servicios energéticos, ESEs, a la hora de generar confi anza a los promotores o inversores de este tipo de instalaciones y dar cobertura energética en centros de gran consumo.

Icaren, un marco retributivo basado en incentivos

dieron a conocer sus experiencias en aplicaciones de la solar térmica al sector terciario e industrial, mos-trando sus soluciones que incluían desde los colecto-res planos o de vacío más conocidos hasta sistemas basados en la tecnología termosolar como son los colectores cilindro-parabólicos o los colectores tipo fresnel capaces de generar mayores temperaturas de calor, vapor o refrigeración. Todos los fabricantes alemanes mantuvieron reuniones bilaterales con em-presas españolas durante los dos días que siguieron a la jornada.A la luz de las distintas intervenciones cabe concluir que la energía solar térmica de baja y media tempera-tura no tiene por qué ser la hermana pequeña de las tecnologías solares y que, no solamente es posible sino necesario, que juegue un papel más relevante en el futuro. ■

El presidene de Asit, Juan Fernández, durante su intervención.

El futuro de la energía solar térmica apunta a las grandes instalaciones como los nichos de mercado que más desarrollo experimentarán en los próximos años

Page 64: Clima - 178

64 climanoticias/Junio 2011

energías renovablesactualidad

La efi ciencia energética es un sector económico de relevancia y pilar fundamental en la política ener-gética española en su triple vertiente: económica, medioambiental y de seguridad energética. Además, destacan las grandes oportunidades económicas que el sector puede generar, entre ellas, la creación de 330.000 nuevos empleos, el ahorro de 1.500 millones de euros para los sectores de servicios e industria y su consiguiente repercusión en el PIB del país y un volumen potencial de negocio para las empresas de servicios energéticos de 1.400 millones de euros. Estas son algunas de las principales conclusiones del Estudio sobre el sector de la Efi ciencia Energética presentado la pasada semana en el marco de Gene-ra. Este estudio ha sido elaborado por la Asociación de Empresas de Efi ciencia Energética (A3e) y el Insti-tuto para la Diversifi cación y Ahorro Energético (Idae). El presidente de A3e, Manuel Sayagués, fue el encarga-do de abrir el acto y dar la bienvenida a los 150 asis-tentes que se dieron cita para asistir a la presentación. Durante su intervención, Sayagués puso de manifi esto su satisfacción por el proyecto realizado que cumple los objetivos que se habían marcado desde el inicio “lo primordial de este trabajo es que se convierta en una guía de utilidad para la Administración, los consumi-dores, las empresas del sector y los emprendedores”, dijo. Una vez identifi cados y recogidos los principales conceptos en torno al sector del ahorro y la efi ciencia, los productos o servicios clave y las líneas de actuación, según el presidente de A3e, “se espera que este estudio sirva para fomentar todas las actividades de negocio asociadas al sector y su cadena de valor”.

En la presentación del estudio también estuvo presente el jefe del Departamento de Planifi cación y Estudios del Idae, Carlos López López, quien apuntó algunos datos sobre el balance energético de 2010, consumos e inten-sidades, al tiempo que efectuó algunas consideraciones básicas sobre la importancia del sector y su impacto socioeconómico: “el sector de la efi ciencia energética está viviendo unos momentos decisivos que lo están confi gurando como un mercado decisivo en nuestro país”, aseguró. En este sentido, el estudio presentado “supone un paso adelante en la clarifi cación de un sector en permanente estado de cambio”.

Para más información:www.asociacion3e.org

◗ ◗

◗ in

form

e◗

◗ ◗

em

pre

sas

Como en la anterior edición, y siguiendo su línea de participación en las principales exposiciones mundiales, Watts Ind. Ibérica volvió a formar parte de Genera 2011, que ha tenido lugar en la Feria de Madrid, Ifema, los días 11, 12 y 13 de mayo 2011.Watts Ind. Ibérica ha presentado como novedades la nueva tubería para Energía solar Solarfl ex, el nuevo contador de energía camical, además de todos los productos relacionados con la efi ciencia energética para las energías renovables y conven-cionales fabricados por Watts como son los grupos hidráulicos para energía solar térmica, biomasa y geotermia, intercambiadores de placas termosolda-dos, válvulas mezcladoras, válvulas de seguridad, centralitas de control,..., así como los sistemas de tuberías preaisladas Microfl ex para el transporte de dichas energías.

Para más información:www.wattsindustries.com

Watts presentó en Genera su nueva tubería solar

La efi ciencia energética podría generar 330.000 nuevos empleos y ahorros de 1.500 millones de euros

Según el estudio realizado por A3e y el Idae

Page 65: Clima - 178

AIRE BUENO

Life

’s g

ood e

s vivir b

ien. E

s e

scoger lo

que q

uie

res e

n tu

casa y lo

que n

o. E

s d

isfru

tar d

e u

n a

ire s

in p

olvo

, sin

ácaro

s, s

in m

alo

s o

lore

s.L

ife’s

good e

s re

spira

r aire

bueno.

Clim

atiz

adore

s H

ero

. Aire

Bueno.

www.lg.com

Tecnología

Inverter

Purificador

de Aire

7 años

de garantía

Page 66: Clima - 178

66 climanoticias/Junio 2011

energías renovablesactualidad

◗ ◗

◗ e

mp

resa

s

Saunier Duval, fabricante de climatización comprometido con el respeto al medio ambiente, estuvo presente como expositor en Genera, cita a la que acudió con los nuevos e interesantes productos que desarrolla y comer-cializa la marca y que están dedicados a aportar confort

con la máxima efi ciencia energética.Como gran novedad y excelente propuesta para los profesionales y usuarios concienciados con el ahorro energético y el respeto al medio ambiente, Saunier Duval presentó la gama Genia Hybrid, sistemas híbridos para la climatización doméstica que permiten disfrutar del máximo confort consumiendo en cada momento y de modo automático la energía (gas, electricidad, gasóleo…) menos cara o más ecológica. Con independencia de la fl uctuación de los precios de

Saunier Duval presentó en Genera sus nuevos sistemas híbridos para la climatizaicón doméstica

los combustibles el sistema optimiza la regulación para asegurar el uso más económico de cada generador basándose en costes de explotación. Los responsables de la fi rma pusieron en marcha, y mantuvieron en pleno funcionamiento durante los tres días de feria, una ins-talación real de este nuevo sistema en conexión a una instalación real bajo una superfi cie acristalada de suelo radiante-refrescante, un producto efi ciente por el que Saunier Duval sigue apostando.La amplia oferta de la marca en energía solar térmica estuvo representada por la gama Helioset de packs solares de drenaje automático compuesta por modelos con capacidades de 150 hasta 400 L y que cuenta ahora con la posibilidad de emplear captadores verticales. También estuvieron representados los captadores pla-nos Helioplan.

Para más información:www.saunierduval.es

◗ ◗

◗ co

ng

reso

Un total de 16 propuesta edifi catorias han sido selec-cionados para representar las buenas prácticas de la edifi cación sostenible en España, y que representarán a nuestro país en el congreso Sustainable Building 2011, que se celebrará en Helsinki el próximo mes de octubre, y que está auspiciado por las organizaciones internacio-nales UNEP, CIB e iiSBE. De entre ellos, cuatro proyectos serán evaluados con la herramienta Verde. Se trata de la rehabilitación de 40 viviendas en Grupo Girón, Zaragoza, de Gerardo Molpeceres López y Montserrat Abad Lavilla; el edifi cio de ofi cinas Tripark, de Las Rozas de Gabriel Allende Gil de Biedma; la edifi cación de 57 viviendas universitarias en el Campus de la ETSAV en Barcelona, de HArquitectes + dataAE; y el Banco de Sangre y Tejidos de Cataluña, de Joan Sabaté i Picasó.A la convocatoria pública se presentaron cerca de 40 proyectos cuya edifi cación fi nalizó entre 2008 y 2011 y cuya concepción, diseño y ejecución respondía a crite-rios de sostenibilidad. El Jurado encargado de seleccionar los proyectos, ha valorado primordialmente, además de la calidad arquitectónica, la presentación y explicación de forma razonada de las diferentes soluciones técnico constructi-

vas adoptadas, así como su contribución al concepto de edifi cación sostenible, su adecuación a las condiciones locales y regionales y su potencial aplicabilidad y extensión al conjunto de España en respuesta a los problemas ambientales más importantes.El Comité de selección de la convocatoria ha estado compuesto por Jordi Ludevid, Presidente del CSCAE; Luis Vega, Consejero Técnico de Arquitectura y Sosteni-bilidad; Bruno Sauer, Coordinador Técnico de GBCe, y Manuel Macías, director Técnico de GBCe.Con anterioridad España ha participado en las Confe-rencias Internacionales Sustainable Building de Oslo en el año 2002, de Tokio en el 2005 y de Melbourne en el 2008, con un equipo que obtuvo el reconocimiento por el trabajo realizado en la elaboración de la herramienta para la evaluación ambiental de edifi cios: Verde.

Para más información:www.gbce.es

Seleccionados los 16 edifi cios que representarán a la arquitectura española en el Green Building Challenge de Helsinki

Banco de sangre.Vivienda ETSAV.

Viviendas Zaragoza. Tripark.

Page 67: Clima - 178
Page 68: Clima - 178

68 climanoticias/Junio 2011

energías renovablesactualidad

◗ ◗

◗ e

ncu

en

tro

s

Schüco, proveedor especia-lizado en envolventes de vanguardia para edifi cios, ha celebrado el espacio ‘Schüco Energy3 Innovation-Days 2011’, “el gran debate de la arquitec-tura sostenible” que ha tenido como objetivo abordar los nuevos retos de una edifi cación en España que contribuyan de forma decisiva a la protección del medio ambiente, y que con-gregó a más de 200 asistentes.El encuentro, celebrado en Bar-celona el 19 de mayo, reunió a los prestigiosos arquitectos: Shuichi Kobari, director del Estudio Toyo Ito en España; Enric Massip-Bosch, director del Estudio Emba y Xavier Ferrés; director de Ferrés Arquitectos y Consultores. Junto al director de la Ofi cina Catalana de Cambio Climático, Salvador Samitier, los profesionales protagonizaron un animado debate donde expusieron sus puntos de vista a partir de una serie de bloques temáticos: introducción al concepto de arquitectura sosteni-ble, aspectos clave, la relación entre arquitectura, energía y economía, la normativa actual y futura y la utilización y gestión de la energía, a partir de los cuales se generó una gran controversia.También participó en el evento Ángel Funcia, di-rector Técnico de Schüco, quien ofreció su amplia experiencia en diferentes proyectos de referencia de la compañía. Por su parte,Claudia Garrido, responsable de comunicación del Colegio de Apa-rejadores de Barcelona, se encargó de presentar el evento y moderar el debate.

Schüco marca la hoja de ruta de la Arquitectura Sostenible en Energy³ Innovation-Days

Muchos y diversos fueron los temas que surgieron durante el debate. Así, entre otras cuestiones, se habló del replanteamiento del uso de la energía, del papel de las energías renovables en los nue-vos conceptos arquitectónicos, o de la concien-ciación, no sólo a los usuarios sino también a los promotores, sobre los benefi cios de la efi ciencia energética. Para Manuel del Pino, director general de Schüco Iberia, “podríamos dedicar mucho más tiempo”, al debate abierto producido, pero “mientras otros están deliberando, Schüco ya está actuando y la compañía sigue comprometida con la innovación y el desarrollo de soluciones sostenibles para la arquitectura”.

Para más información:www.schuco.com

◗ ◗

◗ fi

na

nci

aci

ón

El Idae (Instituto para la Diversifi cación y Ahorro de la Energía) ha concedido la fi nanciación de los primeros proyectos de ACS y climatización renovable bajo sus programas Solcasa y Geotcasa.Tras las recientes modifi caciones aprobadas en las bases que regulan ambos programas para agilizar su ejecución, son ya varios los proyectos que han sido presentados por ESEs habilitadas para solicitar a Idae su fi nanciación. Y concretamente, dos de estos pro-yectos han sido ya aprobados por el instituto para ser fi nanciados: uno de solar térmica en un hotel y otro de geotermia en una vivienda unifamiliar.Así, la ESE habilitada Prosolia, recibirá unos 65.000 de Idae para la ejecución de la instalación solar térmica para la producción de ACS en el Hotel Apartamentos Tu-

Idae aprueba los primeros proyectos de Solcasa y Geotcasa

rísticos Terralta, un complejo turístico de 160 apartamen-tos en la Avenida Nicaragua 44 en Benidorm. Alicante.El segundo de los proyectos es el de una vivienda unifamiliar en Soto de la Moraleja de unos 190 m2 cons-truidos. En este caso, y en base al estudio geotérmico realizado por la empresa habilitada Servicios Energéticos Geoter & Clysema AIE, la fi nanciación alcanza los 29.480 € para la ejecución de la instalación geotér-mica en un único sondeo de 170 m lineales y 152mm de diámetro equipado con una sonda de doble U que se sellará con relleno específi co de alta conductividad térmica.

Para más información:www.idae.es

Page 69: Clima - 178

69climanoticias/Junio 2011

energías renovablesactualidad

◗ ◗ ◗ productos

Conscientes de que los colectores son el corazón de la ins-talación solar y que de su calidad depende el rendimiento de la misma, Chaffoteaux ha lanzado al mercado los nue-vos captadores solares planos Zelios XP 2.5, ideales para instalaciones de circulación forzada, que se caracterizan por su alto rendimiento (XP eXtra Performance), durabili-dad y estética.

Zelios XP 2.5, tanto en su versión horizontal como vertical, posee un absorbedor con tratamiento altamente selectivo de óxido de titanio, con coefi cientes de ganancia y de pérdidas muy competitivos ( 0 79,1%, a1 2,7%), que garantizan un óptimo comportamiento en cualquier zona climática de España. Además disponen de amplias posi-bilidades de instalación, tanto en cubierta plana como en cubierta inclinada, gracias a 4 conexiones hidráulicas de conexión rápida y posibilidad de conexión envío y retorno por el mismo lado (máximo 5 colectores por fi la) o en lados opuestos (máximo 10 por fi la). Otras características importantes son un gran aislamiento, la soldadura con-tinua por ultrasonidos y vidrio de seguridad templado y antirrefl ejante de 4mm de espesor de alta transparencia que garantizan la máxima captación de energía solar. Los colectores Zelios XP 2.5 de Chaffoteaux que han conse-guido las máximas certifi caciones de calidad a nivel inter-nacional, como la Solar Keymark y el marcado CE, han sido diseñados siguiendo los más altos estándares europeos de calidad y la creciente demanda de fl exibilidad y rapidez en la instalación por parte de los profesionales.

Para más información:www.chaffoteaux.es

Colectores solares planos efi cientes, lo nuevo de Chaffoteaux

Page 70: Clima - 178

70 climanoticias/Junio 2011

entrevistaEsteban Blanco

Acaba usted de asumir la presidencia de un colectivo que agrupa a más de 20.000 empresas. ¿Qué va a suponer tanto a nivel personal como profesional este reto?

Ante todo, una satisfacción y el orgullo de poder trabajar al frente de Conaif por las empresas instaladoras españo-las, de las cuales la inmensa mayoría forma parte de esta Confederación Nacional por medio de su adscripción a alguna de las 49 asociaciones provinciales confederadas. Esta nueva responsabilidad supone para mí, además de

“La calidad y la profesionalidad son valores indispensables hoy en día para las empresas instaladoras”

un reto que afronto con mucho entusiasmo, un compro-miso mayor con el asociacionismo, puesto que además de Conaif, presido también la Asociación de Empresas Instaladoras de Valladolid (Avain-Incafo) y la Federación de Asociaciones de Empresas Instaladoras de Castilla y León (Feincal).

Con su nombramiento acaba una etapa de la confe-deración marcada por un cierto desconcierto, ante la sucesión de Ángel Olivar, presidente durante más de 25 años de la confederación. ¿Qué líneas van a marcar esta nueva etapa?

Antes de nada quisiera señalar que el relevo de Ángel Oli-var se ha realizado con absoluta normalidad, de tal forma que todos los proyectos y actividades de Conaif han teni-do continuidad durante los mandatos de los presidentes que me han precedido. La institución, en ningún momen-to se ha resentido y Conaif ha seguido desarrollando su trabajo diario sin sobresaltos.

Est

eb

an

Bla

nco

Est

eb

an

Bla

nco

Pre

side

nte

Con

aif

Pre

side

nte

Con

aif

“Las empresas instaladoras vamos adaptándonos a las nuevas realidades

del sector. En ellas está parte de nuestro negocio presente y futuro”

Page 71: Clima - 178

71climanoticias/Junio 2011

CONAIF

Los instaladores no pueden perder las oportunidades que las nuevas realidades del mercado

les brinda, máxime teniendo en cuenta la situación actual del sector. Así lo considera Esteban

Blanco, quien acaba de asumir la presidencia de Conaif, un colectivo que representa a cerca

del 80% de las empresas del sector, y que tiene que opostar más que nunca por valores

como la calidad y la profesionalidad.

¿Qué recomendaciones se hacen desde la Confedera-ción a sus empresas asociadas para poder mantener su situación en el mercado?

En el panorama actual, las empresas instaladoras hemos de esforzarnos por mantenernos en el mercado, aplicando medidas como la contención del gasto, la optimización de costes y recursos, y el incremento del conocimiento (a través de la formación) como medio para diferenciarnos de la competencia.

Precisamente, el mercado de las instalaciones está sufriendo cambios importantes, dada la preocupación por el medio ambiente, y la aprobación de normativas que fomentan nuevas fuentes de energía y nuevos tipos de instalaciones. ¿Cómo se está adaptando el sector a estos cambios?

Las empresas instaladoras progresivamente nos vamos adaptando a estas nuevas realidades porque en ellas está una parte de nuestro negocio presente y, sobre todo,

En cuanto a las líneas que marcarán mi mandato, han que-dado recogidas en un Plan Estratégico que difundiremos en breve, una vez que haya sido aprobado por la Junta Direc-tiva. Sí puedo adelantar que insiste en la idea de que “la unión hace la fuerza”, reparte funciones y responsabilida-des entre los miembros de los órganos directivos y asigna una serie de objetivos acordes al peso, posición dentro del sector y altísima representatividad de Conaif.

La situación económica actual está afectando a casi todos los sectores empresariales; también al mundo de las instalaciones, tan ligado a la construcción. En general, ¿cómo está afectando la situación a las em-presas integradas en Conaif?

De forma directa. Casi nadie en estos momentos está a salvo de las consecuencias de la crisis, los instaladores tampoco. Nos encontramos con difi cultades de acceso a la fi nanciación, incremento de la morosidad, impagados… y con un descenso generalizado de la actividad, sobre todo en obra nueva, que ha afectado a la demanda de nuestros servicios.

Efectivamente, la morosidad y el intrusismo son al-gunos de los problemas a los que las empresas ins-taladoras han tenido que enfrentarse desde siempre. ¿Ha mejorada la situación las normativas aprobadas en este sentido?

Desde mi punto de vista, la desaparición de la mayo-ría de los carnés en el ámbito nacional, como conse-cuencia de la Ley Omnibus, podría favorecer en cierta medida el intrusismo profesional. Este problema no ha mejorado, y las asociaciones profesionales seguimos esforzándonos por erradicarlo, a veces lo hacemos en colaboración con la Administración, y en ocasiones por nuestra cuenta, con el respaldo de organizaciones como Conaif.En cuanto a la morosidad, la reforma de la Ley de Mo-rosidad ha sido un logro para las Pymes y autónomos conseguido gracias al trabajo incansable de la Platafor-ma Multisectorial contra la Morosidad, de la que Conaif forma parte y es una de las asociaciones fundadoras. La nueva Ley contra la Morosidad aprobada en 2010 impli-ca un cambio histórico en la cultura de pago de España, ya que establece tras un plazo transitorio un periodo obligado de cobro de 60 días con el sector privado y 30 días con el público, eliminando la posibilidad del pacto entre partes.

Page 72: Clima - 178

72 climanoticias/Junio 2011

entrevistaEsteban Blanco

futuro. No perdemos de vista las oportunidades que la efi -ciencia energética en el hogar brinda a los instaladores, impulsada por normativas como el Código Técnico de la Edifi cación. Ni las que encierran las energías renovables en sus diversas variantes. Ni tampoco las que la dedica-ción multidisciplinar representa, siguiendo la tendencia del mercado de integración de determinadas áreas (gas, aire acondicionado, etc.) con otras que también son propias de las instalaciones (electricidad, energías renovables, etc.).

Volviendo a Conaif, ¿Cuántas empresas la integran en la actualidad, de qué perfi l y qué representatividad tienen en el sector?

Actualmente Conaif tiene en torno a las 20.000 empresas, adscritas a través de sus asociaciones provinciales con-federadas, una cifra muy alta si tenemos en cuenta que supone algo más del 80% del número total de empresas instaladoras que existen en España. Por lo tanto, la representati-vidad de Conaif es grandísi-ma, sin parangón alguno, no sólo ya en el sector de las instalaciones, sino también entre otras organizaciones empresariales de ámbito na-cional con las que nos rela-cionamos. En cuanto al perfi l de nues-tras empresas, la inmensa mayoría de ellas son Pymes y destaca también dentro el colectivo un importante nú-mero de autónomos.

La diversidad de estas em-presas, tanto geográfi ca como a nivel estructural y de dimensiones, ¿no hace difícil conjugar los intere-ses de todas ellas? ¿Qué actuaciones se van a desa-rrollar desde la asociación en este sentido?

Es cierto que dentro de un colectivo tan amplio pueden surgir, y de hecho surgen, diferentes puntos de vista sobre un mismo hecho. También es cierto que los intereses de todos los miembros no tienen por qué ser coincidentes al cien por cien, debido a la incidencia de factores geográ-fi cos, de dimensión e incluso de la misma actividad de las empresas. Conaif salva todas esas circunstancias para centrarse en lo que es común a la mayoría de las empresas ins-taladoras, sin importar su ubicación dentro de España, su tamaño, ni otro tipo de factores que podrían resultar disgregadores. Es más importante lo que nos une que lo que nos separa; y en el plano nacional, los intereses suelen ser coincidentes. He de señalar al respecto que en el nuevo Comité Ejecutivo de Conaif tienen representación

la mayor parte de las comunidades autónomas de España precisamente para eso, para que los intereses de todos sean debidamente atendidos dentro de Conaif.

Sabemos que desde sus comienzos Conaif ha apos-tado por la formación de los profesionales de la ins-talación, ¿Qué resultados está dando las acciones for-mativas que desarrolla la confederación? ¿Cuál será el camino a seguir en esta materia?

Efectivamente, la formación es clave en Conaif. Aunque la mayoría de las acciones las encauzamos a través de las asociaciones provinciales, que son las que tienen contacto directo con el socio e infraestructuras adecuadas (centros de formación) para llevarlas a cabo, Conaif también toma la iniciativa en esta materia con excelentes resultados. Recientemente hemos alcanzado acuerdos de colabora-ción a nivel nacional con empresas de la talla de Robert Bosch (Junkers y Buderus) y Gas Natural Distribución, de

los que pueden benefi ciarse las asociaciones provinciales de Conaif y sus instaladores asociados. Y estamos traba-jando en la gestión de sub-venciones para las empre-sas instaladoras a través del Plan Avanzza y el programa Innoempresa.En el futuro, Conaif seguirá por el mismo camino que hasta ahora, prestando aten-ción a las necesidades de for-mación de nuestro colectivo y dando respuesta a las de-mandas de las asociaciones provinciales que ahora se centran fundamentalmente en el terreno de las energías renovables, así como en la gestión y organización de la formación necesaria para la obtención de la Tarjeta Profe-

sional de la Construcción en el Sector del Metal (TPC).

Para fi nalizar, ¿cómo cree se va a comportar el merca-do a corto y medio plazo? Y teniendo esto en cuenta, ¿Cuál va a ser la evolución de la Confederación?

No creo que en términos generales el mercado se vaya a recuperar a corto plazo. Para que aparezcan los primeros indicadores del inicio de un cambio de tendencia que lleve a la recuperación del sector, tendremos que esperar aún más tiempo, y hasta entonces apostar por valores como la calidad y la profesionalidad, indispensables hoy en día para las empresas instaladoras. Conaif seguirá como has-ta ahora, al lado de las asociaciones provinciales y los socios de éstas, ofreciendo sus servicios y velando por los intereses de todo el colectivo en los ámbitos nacional e internacional. ■

“Casi nadie en estos momentos está a salvo de las consecuencias de la crisis. Los instaladores

tampoco”

“La desaparición de la mayoría de los carnés en el ámbito nacional, como consecuencia de la Ley

Omnibus, podría favorecer en cierta medida el

intrusismo profesional”

Page 73: Clima - 178

73climanoticias/Junio 2011

CONAIF

Page 74: Clima - 178

empresasreportaje

74 climanoticias/Junio 2011

Grupo Adisa apuesta por la inversión e investigación para seguir creciendoManteniendo su afán investigador y una constante política de inversiones año tras año en I+D+i , Grupo Adisa, fabricante nacional con gran experiencia en los sectores de calefaccion industrial, cocinas industriales y sistemas antilegionella, celebra en este ejercicio de 2011 sus 50 años de actividad empresarial. También se ha enfrentado a la adversa situación de los mercados actuales, una crisis que vive día a día « trabajando duro con ilusión adaptándose a las necesidades cambiantes del mercado y aportando soluciones a sus clientes ». Gracias a esta tenacidad, su apuesta y esfuerzo en mejorar sus productos tecnológicamente. Adisa está considerada como empresa de referencia en sus tres divisiones de negocio a lo largo de su historia.

En 2011 el Grupo Adisa celebra su cincuenta ani-versario, una conmemoración que, por coincidir con una etapa complicada del mercado, reafi rma

más que nunca el convencimiento de la compañía de continuar con una política centrada en la innovacion y la investigación. Así ha sido durante toda su trayecto-ria, a lo largo de la cual, en palabras de Pierre Marty, presidente de la compañía, «La identidad del Grupo se ha ido construyendo gracias a su afán investigador y a sus constantes inversiones en I+D+i, que le han permitido ofrecer productos innovadores y servicios de

calidad, adaptados en cada momento a las necesida-des del cliente».Precisamente, fue Pierre Marty el que puso la primera piedra del negocio en 1961. A partir de ahí, tras la incorporación de su hijo Jean Pierre Marty, Consejero Delegado del Grupo Adisa, y gracias a un «compacto y cualifi cado equipo directivo y empresarial de traba-jadores que forman toda su plantilla», la empresa ha ido desarrollando su estructura al tiempo que iba am-pliando sus actividades y diversifi cando sus productos en la medida en que el mercado lo requería.

Centro de producción y

oficinas de Adisa, en la localidad barcelonesa de Arenys de Mar.

Page 75: Clima - 178

75climanoticias/Junio 2011

GRUPO ADISA

Hoy, la compañía, con sus más de 200 empleados, goza de un buen posicionamiento en el sector. Adisa Calefacción llega a ocupar uno de los primeros lugares del ranking nacional como fabricante de calderas de alto rendimiento ADI, equipos Roof Top y Mini Roof Top. Dispone de ofi cinas centrales en Barcelona y de-legaciones a lo largo de todo el territorio nacional, concretamente en Madrid, Bilbao, Sevilla, Vigo, Murcia y León. Fuera de nuestras fronteras, cuenta con dele-gaciones en Francia, República Dominicana y México. En cuanto a los centros de producción, Adisa dispone de fábricas propias en Barcelona y en la República Dominicana, con capacidad propia de producción sufi -ciente para abastecer tanto a los mercados nacionales, como al resto de Europa, y a los de Centro América, Caribe y Sud América.Además, la fi rma dispone de un servicio postventa propio a nivel nacional para garantizar la puesta en marcha y el mantenimiento de sus equipos; y de un SAT 24 horas, con respuesta técnica inmediata y su-ministro de material y recambios urgente en todos los países con presencia.

Tres ideas, tres proyectos empresariales, tres solucionesEl negocio de la compañía se articula a través de tres empresas independientes que abarcan tres negocios diferentes: Adisa Calefacción, dedicada a la fabricación de soluciones energéticas de alto rendimiento para la producción de calefacción y agua caliente sanitaria, de medianas y grandes potencias, calderas ADI, equipos autónomos Roof Top y equipos Mini Roof Top; Adisa Cocinas, que aporta soluciones integrales con la elabo-ración de proyectos, la fabricación e la instalación de

Adisa dispone de una capacidad propia de producción que le permite abastecer tanto a los mercados nacionales, como al resto de Europa, y a los de Centro América, Caribe y Sud América.

cocinas profesionales a la medida de las necesidades de cada cliente en todo el mundo; y Adisa Antilegione-lla que, con su sistema Pastormaster by Physis, aporta la solución defi nitiva para la eliminación permanente de la Legionella en los circuitos de producción y distri-bución de agua caliente sanitaria, en el sector sanita-rio, residencial y hotelero. Las tres empresas están presentes en múltiples sec-tores, como restaurantes, hoteles, escuelas, centros comerciales, edifi cios públicos, ofi cinas, edifi cios de viviendas, industrias, hospitales, clínicas, geriátricos, centros deportivos, etc.

Adisa internacionalLa capacidad exportadora de Adisa también viene de lejos, lo que permite hablar de ella como una «empre-sa internacional». Concretamente, Adisa Calefacción, con una importante cuota en el mercado nacional, está actualmente apostando y creciendo en mercados europeos como Reino Unido, Italia, Bélgica, Francia, Portugal, Irlanda, Noruega, Rumanía, Bulgaria, Ucrai-na, Bosnia y Croacia. En 2012 tiene previsto aumentar su presencia internacional en mercados como Polonia, Rusia, etcétera, y en un futuro no muy lejano ya está

En 2012 la compañía tiene previsto aumentar su presencia internacional en mercados como Polonia o Rusia; y en un futuro no muy lejano, introducirse en el difícil mercado americano

Page 76: Clima - 178

76 climanoticias/Junio 2011

empresasreportaje

Para la empresa resulta imprescindible

la labor de colaboración con los profesionales

del sector, con los que trabaja

para encontrar la mejor solución en cada caso.

trabajando la posibilidad de penetración en el difícil mercado americano.Adisa Cocinas lleva más de 30 años internacionalizan-do sus proyectos, soluciones e instalaciones por todo el mundo, en países como Francia, Andorra, Portugal, Reino Unido, México, República Dominicana, Cuba, Ba-hamas, Aruba, Jamaica, Brasil, Costa Rica, Cabo Verde o Marruecos, entre otros, donde ha realizado cente-nares de proyectos y obras de cocinas para el sector hotelero vacacional y la restauración en general.El Grupo Adisa está invirtiendo esfuerzos huma-nos y económicos en la constante apuesta interna-cional de las tres empresas. Como dice eldirector general de Negocio, Javier Paradell, «hay pocas empresas fabricantes del sector que disponen de recursos propios tan preparados tecnológicamente como sus fábricas y Dpto I+D+i, de un producto tan diferenciador en calidad, tecnología y alto ren-dimiento como nuestra nueva caldera ADI y de un equipo humano cualifi cado y con tantas ganas de hacer crecer la empresa a nivel nacional e inter-nacional».

Soluciones a la medida del clienteDesde los orígenes de la empresa, el presidente Pierre Marty ha tenido como lema y objetivo profesional «cui-dar y solucionar el problema del cliente ofreciendo una solución defi nitiva de calidad y lo más duradera en el tiempo», con el fi n de garantizar y fi delizar la confi an-za del cliente para siempre. Es con esta fi losofía que el Grupo sigue trabajando desde hace 50 años: «nos ali-neamos a las necesidades de nuestros clientes. Siem-pre», remarca el Consejero Delegado Jean Pierre Marty, «con el objetivo de no sólo competir por esa obra o ese proyecto, sino para ganarnos su confi anza y que el cliente nos reconozca como su partner de futuro».También resulta importante en esta labor la colabora-ción con los profesionales del sector, con los que Adisa trabaja en el proyecto para encontrar la mejor solución en cada caso. Nos referimos a ingenierías, instalado-ras, mantenedoras, prescriptores, arquitectos, propie-dades, entre otros.Las tres empresas del Grupo (Calefacción, Cocinas y Antilegionella) disponen de departamento propio de I+D+i al que el grupo destina, cada año, entre el 3-4% del presupuesto total de ventas, con el objetivo de obtener nuevos resultados en mejoras tecnológicas y calidad de sus equipos y productos, análisis de nue-vos materiales, etcétera. Cada división cuenta también con su equipo propio de ofi cina técnica, quienes desarrollan los proyectos y au-ditorías necesarios para ofrecer al cliente una solución concreta en cada operación planteada.Asimismo, la compañía dispone de laboratorio técnico para la homologación y la realización de las pruebas necesarias para obtener las certifi caciones de sus pro-ductos fabricados, además de verifi car cada equipo y material fabricado para su correcto funcionamiento antes de la entrega. Así, por ejemplo, todas las calde-ras tienen los certifi cados CE de aparatos de gas y de rendimiento, además de tener el certifi cado de calidad

La compañía dispone de laboratorio técnico para la homologación y la

realización de las pruebas necesarias para obtener las certifi caciones de

sus productos fabricados.

Diseño y tecnología se integran

perfectamente en los desarrollos de la empresa, como

en las calderas de alta efi ciencia

ADI.

Page 77: Clima - 178

77climanoticias/Junio 2011

GRUPO ADISA

Adisa Calefacción lleva medio siglo aportando al sector de la calefac-ción soluciones integrales en sistema de producción de energía de calor, acumulación, sistema solar y pasteurización del A.C.S. Son equi-pos que responden a los requerimientos de efi ciencia que el mercado demanda cada vez con mayor insistencia.

Entre sus principales productos, cabe destacar las calderas de alto rendimiento ADI, disponibles en modelos de alta condensación, y baja y alta temperatura. Se trata de equipos con certifi cado CE de 3 y 4 estrellas, que sobresalen por su elevado rendimiento y su compacto tamaño.

Otra de las tecnologías con las que Adisa destaca en el mercado, es la gama de equipos autónomos de generación de calor, Roof Top y Mini Roof Top, soluciones completas de diseño fl exible para adaptarse a las necesidades de cada instalación.

Por último, en su catálogo de propuestas, se incluye el sistema Pas-tormaster by Physis, una solución “dos en uno” contra la legionella, capaz de lograr en un mismo equipo, producción de A.C.S. y pasteu-rización en continuo del A.C.S. para eliminar de forma permanente la bacteria de la Legionella de los circuitos de producción y distribución del A.C.S. Es la solución ideal para hoteles, polideportivos, geriátricos, residencias y hospitales.

En respuesta a la efi ciencia

A.Q.F., distintivos otorgados por el organismo de cer-tifi cación Certigaz.

Presente y futuro con esfuerzo, ilusión y un gran equipo humanoA lo largo de sus 50 años de historia, el Grupo Adisa ha desarrollado un proyecto empresarial «apostando e invir-tiendo para integrar el diseño, la mejor tecnología, la fabri-cación propia y el servicio en una misma empresa con el fi n de controlar la calidad total de sus productos en cada instalación», como resume su presidente, Pierre Marty. En cuanto a la crisis actual, «todo el equipo humano de la empresa tiene claro que tan sólo con constan-cia, tenacidad, trabajando duro y con mucha ilusión, podremos todos juntos hacer que la empresa llegue a buen puerto durante esta travesía», según el res-ponsable de la compañía. Las recetas para superarla no pueden ser otras que «ofrecer el mejor servicio personalizado al cliente; invertir en I+D+i para desarro-llar nuevos equipos con avances tecnológicos; inver-tir en trabajo, recursos y medios en la exportación, e implementar nuevas metodologías y cambios internos a nuestro equipo humano para que entre todos supe-remos estos tiempos». ■

Sistema anti-legionella Pastormaster.

Equipo autónomo Roof Top.

Adisa Calefaccion llega a ocupar uno de los primeros lugares del ranking nacional como fabricante de calderas de alto rendimiento, equipos Roof Top y Mini Roof Top

Page 78: Clima - 178

técnica e innovacióninstalación

78 climanoticias/Junio 2011

Con una experiencia de más de 40 años en el mercado tradicional de calefacción, Lasian Tecnología del Calor da un paso más en su

camino con su apuesta por el desarrollo de calderas que utilizan biomasa como combustible para su utili-zación de sistemas de generación térmica. Conscien-tes de que la consecución de este objetivo suponía un notable esfuerzo en investigación y desarrollo, la compañía, en estrecha colaboración con la Fun-

dación Circe (Centro de Investigación de Recursos y Consumos Energéticos), se integró como socio en una de las actividades establecidas en el Proyecto Singular Estratégico para el Desarrollo de Cultivos Energéticos, encuadrado dentro del Programa Na-cional de I+D que fi nancia el Ministerio de Ciencia y Tecnología, coordinado por el Ciemat (Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tec-nológicas).

Silos de combustible

donde se almacenan

los huesos de aceitura que

alimentan las calderas de

biomasa del centro de curado

de tabaco.

Lasian equipa un centro avanzado de tabaco con calderas de BiomasaFundada en 1967, la empresa Lasian Tecnología del Calor centra su actividad en la producción de calderas y otros componentes de calefacción y ACS (agua caliente sanitaria) para uso doméstico e industrial, ocupando una destacada posición entre las compañías punteras del sector. Con una dilatada experiencia en el desarrollo de calderas que utilizan combustibles convencionales, la empresa decidió apostar firmemente por la biomasa como combustible de futuro en sistemas de generación térmica. La instalación realizada en el Centro Colectivo de Curado de Tabaco Virginia, en Cáceres, es un ejemplo de aplicación de esta tecnología.

Page 79: Clima - 178

79climanoticias/Junio 2011

CENTRO COLECTIVO DE CURADO DE TABACO VIRGINIA

La apuesta de la compañía era muy clara: conse-guir calderas de biomasa energéticamente efi cien-tes, económicamente competitivas y con un mínimo impacto ambiental. El aspecto más innovador que presenta esta propuesta tecnológica, con respecto al mercado actual europeo, es la posibilidad de disponer de un sistema de gran versatilidad, que permita la combustión efi ciente de los distintos combustibles que abundan en nuestro país y que pueden presentar un comportamiento muy dispar -y no sólo pellet de categoría DIN Plus- todo ello con total garantía, sin renunciar a una alta efi ciencia térmica en el proceso de combustión, por un lado, y a un óptimo régimen de mantenimiento de la ins-talación, por otro.Hoy en día, Lasian es una empresa con una posición destada en el mercado nacional de fabricantes de cal-deras de biomasa, y un referente en el ámbito euro-peo e internacional; muestra de todo ello, es su con-trastada experiencia y sus innumerables instalaciones de éxito, como la que presentamos en esta ocasión del centro colectivo de curado de tabaco de Cáceres, en Jarandilla de la Vera.

que se han conseguido récords históricos en rendi-miento y calidad, convirtiéndose en todo un referente para el sector agrícola. El diseño completo del Centro de Curado fue realizado por Fernando Doncel, ingeniero placentino que ha re-

La apuesta de la compañía era muy clara, conseguir calderas de biomasa energéticamente efi cientes, económicamente competitivas y con un mínimo impacto ambiental

Marca:

Modelo:

Potencia útil nominal:

Potencia útil mínima:

Consumo combustible:

Rendimiento:

Temperatura gases:

Nº pasos de humos:

Superfi cie intercambio:

Transmisión de calor:

Contenido de agua:

Modulación:

Lasian

Bioselect 2325

2325 kW

700 kW

165 – 548 kg/h

89%

110 – 180 ºC

3

157,32 m2

14,77 kW/m2

8,2 m3

del 25% al 100%

Características de las calderas

Centro referente En el Término municipal de Jarandilla de la Vera, Ta-baco de Cáceres, Sdad Coop. promovió en 2010 la construcción de un Centro Colectivo de Curado de Ta-baco Virginia con biomasa; aunque no es el primero construido en la zona sí es el más moderno y el más avanzado tecnológicamente hasta la actualidad, en el

Detalles de los secaderos.

La instalación consta de 8 calderas de biomasa de la gama Bioselect, de Lasian.

Page 80: Clima - 178

80 climanoticias/Junio 2011

técnica e innovacióninstalación

volucionado el mundo del Curado de Tabaco Virginia gracias a la implementación de novedosos sistemas de automatización y control, y a la concepción de un sistema hidráulico y calorífi co completamente equili-brado y de muy alto rendimiento.

El proceso de secado de tabaco a partir de biomasa se realiza como sigue:

El tipo de biomasa previsto es hueso de aceituna seco, limpio y triturado con una densidad aproximada de 650 kg/m3, con una humedad menor del 15%, y con un poder calorífi co PCI de aprox. 4.200 kcal/kg.

La biomasa es almacenada en silos metálicos exte-riores y transportada mediante tornillo sin fi n hasta las calderas de agua caliente instaladas en el inte-rior del edifi cio de calderas

La instalación se inició en 2010 con la puesta en marcha de cuatro calderas de las ocho que inte-gran la instalación. Precisamente, es en este mes de junio de 2011 cuando se está procediendo a la instalación de las restantes cuatro calderas, con una potencia unitaria de 2325 kW (2000 Mcal/h), y un total de de 16 Mcal/ h instalados, que calientan el agua a 90ºC dentro de un circuito cerrado.

Detalles de los secaderos.

Ciclones de partículas.

Page 81: Clima - 178

81climanoticias/Junio 2011

CENTRO COLECTIVO DE CURADO DE TABACO VIRGINIA

El agua de dicho circuito cerrado se hace circular desde las calderas hasta los intercambiadores de los secaderos, que consiste en un simple radiador con tubos de cobre aleteados, por el cual circula el agua a una temperatura aproximada de 80ºC y que lleva acoplado un ventilador que hace circular el aire de la cabina del secadero (compartimento donde se dispone el tabaco a secar). Es decir, existen 2 circuitos: uno primario de agua caliente y uno secundario de aire caliente. Su pun-to de transferencia térmica se encuentra en los intercambiadores agua aire (tipo aerotermos). El sistema de la instalación es similar a una calefac-ción doméstica o terciaria, pero de mayor tamaño. El proceso de secado (curado) dura aproximada-mente 8 días. La instalación cuenta con una potencia total de 16 Mcal/h instalada para el conjunto total de secaderos de tabaco Virginia, y fue realizada con un cuidado montaje por el Grupo Fyerpa, empresa veterana en el mundo de la biomasa, calefacción y secaderos, con sede en Talayuela (Cáceres).

Ciclones de alta efi cienciaLas calderas, que cumplen con la ley de calidad del aire, están equipadas con ciclones dobles de alta efi -ciencia, con los que se obtienen emisiones máximas de tan solo 12 mg/Nm3 de partículas sólidas. El hecho de contar con tiro forzado permite muchas más prestaciones de control sobre las calderas. Además, las calderas destacan especialmente por:

✔ Elevado rendimiento frente a calderas conven-cionales de biomasa.✔ Combustión modulante del 25 al 100%.✔ Sistema de auto limpieza automático. ✔ Sistema de recogida de cenizas automático.✔ Sistema de telegestión integral.

Las calderas convencionales de biomasa de gama in-dustrial presentes en el mercado y en el resto de cen-tros de curado de tabaco existentes en la actualidad, tienen un rendimiento del 70 - 80%, frente al 89% de gama Bioselect. Como consecuencia de ello, la amor-tización se realiza en menos de 5 campañas, más el ahorro a largo plazo.

Ahorro en mantenimientoEl sistema de limpieza automática, además de propor-cionar un rendimiento constante (la caldera siempre está limpia), permite mayores garantías de funciona-miento y durabilidad, así como un ahorro económico considerable en mantenimiento, de la misma forma el sistema de recogida de cenizas automático facilita este mantenimiento periódico: el sistema deposita las cenizas de la combustión en unos cajones con ruedas que facilita su transporte hasta el vertido fi nal.

El tiempo de funcionamiento de la instalación es de 24 horas al día, durante un periodo de tiempo de unos cuatro meses al año, que comienza a mitad de julio y fi naliza en noviembre. El funcionamiento de las cal-deras en cascada, y la modulación de las mismas, se somete a la demanda que precisa la temperatura del proceso de secado, que dura aproximadamente 8 días por secadero y consta de 6 fases, en las que la tem-peratura pasa de 40ºC hasta 72ºC. Por este motivo, la telegestión, con la que está equipada la gama de calderas Bioselect, resulta fundamental, ya que permite que cualquier avería o incidencia se notifi que inmedia-tamente a la persona responsable de mantenimiento por sms o correo electrónico. Esto hace posible que no sea necesario la presencia constante de una perso-na que supervise continuamente las calderas. ■

El tipo de biomasa previsto es hueso de aceituna seco,

limpio y triturado, con un poder calorífi co de unas

4.200 kcal/hora

Detalle del quemador de las calderas.

Page 82: Clima - 178

82 climanoticias/Junio 2011

técnica e innovacióna destacar

Podríamos decir que los edifi cios modernos son inteligentes en el sentido que más allá de ofrecer protección contra el viento y la climatología, pro-

tegen el medio ambiente y hacen la vida más fácil para los usuarios. Sauter es capaz, gracias a la automatiza-ción de edifi cios, de conectar las instalaciones técnicas del edifi cio con la red eléctrica inteligente. Éstas enlazan las centrales eléctricas, las unidades de almacenamiento de electricidad, los operadores de redes y los consumi-

dores entre ellos. La información de estado y los datos de fl ujo de carga a partir de elementos individuales de la red (tales como plantas de generación y consumidores) pueden ser conocidos y procesados en tiempo real.

Carga constante y precios fl exibles según las horas del día Esta interacción hace posible una gestión más efi ciente de la energía, con el objetivo de evitar picos de consumo

Tecnología Sauter en las redes eléctricas inteligentes (“Smart Grids”)El creciente uso de las energías renovables continua reforzando la tendencia hacia los sistemas de generación descentralizados. Esto hace que la distribución de energía sea mucho más compleja de lo que solía ser. Las “Smart grids” o “redes eléctricas inteligentes” son la solución a este problema. Los sistemas y tecnologías de Sauter, compañía especializada en Gestión Técnica Centralizada y Eficiencia energética en Edificios, perteneciente al grupo Suizo Fr. Sauter AG, son la forma ideal para el enlace de la “Smart grid” al “Smart Building” o “edificio inteligente”.

Page 83: Clima - 178

83climanoticias/Junio 2011

“SMART GRIDS”

desplazando los tiempos de consumo de energía. Los clientes fi nales se benefi cian a través de precios fl exibles que varían según la hora del día y la capacidad de la red. Esta mejora en la distribución de consumos energéticos también se puede conseguir con la supervisión y control de las instalaciones técnicas de los edifi cios.

La automatización de edifi cios es un factor clave de éxitoLa tecnología de control, la precisión en la medición, las herramientas de supervisión y la capacidad de análisis de Sauter, desempeñan un papel clave en los

edifi cios inteligentes. Dichos sistemas controlan los equipos con cargas eléctricas - tales como enfriadoras, climatizadores, bombas de calor, etc - de tal forma que se garantice un clima interior óptimo y reducir al míni-mo los costes de energía. Los productos y soluciones de Sauter facilitan el control y minimizan el consumo energético de los equipos y las instalaciones, incre-mentando así la información para el usuario y fomen-tando el uso cuidadoso de los recursos energéticos, conceptos totalmente en línea con la conciencia de Sauter de sus responsabilidades hacia los clientes, operadores, usuarios y el medio ambiente. ■

Standardise: (normalización)

Monitor: (supervision)

Accountability:(responsabilidad)

Rethink: (Replantear)

Transformation:(transformar)

Normativa: ya sea para BACnet, LON u otras tecnologías, SAUTER desempeña un papel activo, estando presente en los comités internacionales.

Supervisión: numerosos productos y soluciones de SAUTER facilitan la supervisión y mini-mizan el consumo (p. ej. SAUTER EMS, novaPro OPEN o moduWeb Visión)

Asumir la responsabilidad: SAUTER es consciente de su responsabilidad ante los clientes, operadores, usuarios y el medio ambiente.

Replantear: estadísticas e informes de SAUTER EMS nos conducen hacia la utilización consciente y cuidadosa de los recursos energéticos.

Transformar: haciendo visibles los consumos y los potenciales de ahorro energéticos, SAU-TER está ayudando a transformar nuestro enfoque energético.

SAUTER significa SMART

Page 84: Clima - 178

asociacionesactividades

84 climanoticias/Junio 2011

Del 22 al 24 de septiembre de 2011 se cele-brará en Valencia la vigésimo segunda edi-ción del Congreso de Conaif para las Insta-laciones y la Energía. El auditorio “Santiago

Grisolía” del Museo Príncipe Felipe en la Ciudad de las Artes y las Ciencias acogerá esos días varias sesiones de ponencias y mesas redondas que tratarán los aspectos actuales más interesantes para las empresas ins-taladoras, así como los factores que hoy en día determinan su progreso empresarial.Las ponencias girarán en torno a te-mas como la Seguridad Industrial, la Efi ciencia Energética, el Agua, la Mi-crocogeneración, la Movilidad y las Cualifi caciones y Competencias de los Instaladores en Europa, entre otros. Una de las principales novedades de

esta edición es que se celebrará conjuntamente con el congreso de los instaladores europeos, por lo que tendrá un marcado carácter internacional. GCI-UICP, la organización europea de asociaciones de empresas instaladoras, de la que Conaif forma parte represen-tando al colectivo español; ha elegido la candidatu-ra presentada por Conaif para organizar por primera vez en España este congreso (GCI-UICP Annual Con-gress).Según los organizadordes, los preparativos de este doble acontecimiento que llevará a Valencia a todo el sector de las instalaciones, tanto nacional como europeo, están bastante avanzados. La confederación y la asociación anfi triona, Aseif, han seleccionado las mejores ubicaciones de la ciudad: el auditorio “San-tiago Grisolía” del Museo Príncipe Felipe en la Ciudad de las Artes y las Ciencias para celebrar las jornadas de ponencias, los hoteles Las Arenas y SH Palace para la estancia de los congresistas y el Huerto de Santa María para la cena de gala. ■

EL CONGRESO DE LAS INSTALACIONES CELEBRA SU 22 EDICIÓN EN SEPTIEMBRE, EN VALENCIA

NUEVO SERVICIO 902-WORK DE AVISOS PARA USUARIOS

La directora general de Consumo de la Comunidad de Madrid, Carmen Martínez de Sola, ha presen-tado recientemente, en la sede de Asefosam el nuevo servicio 902–WORK puesto en marcha por

la Federación Madrileña de Instaladores (FMI) – integrada por Apiem y Asefosam – de avisos para usuarios. Según explicó Carmen Martínez, el nuevo servicio va des-tinado a usuarios y consumidores fi nales de la Comuni-

dad de Madrid que precisen los servicios de una empresa instaladora. En este sentido, “ofrecerá a los consumido-res la posibilidad de contactar con empresas habilitadas, que prestarán un servicio de calidad, al tiempo que serán respetuosas con la legalidad vigente y ofrecerán al con-sumidor el valor añadido de estar adheridas al Sistema Arbitral de Consumo”.Por su parte, el presidente de la FMI, Álvaro E. Gon-zález, destacó que este proyecto surge en el seno de la Federación como entidad que pretende aglutinar los intereses de las empresas instaladoras entendidas como empresas prestadoras de servicios energéticos, comprometidas con la calidad del servicio y la atención al cliente, al tiempo que ha agradecido al Dirección Ge-neral de Consumo el apoyo prestado, así como a las compañías distribuidoras de gas presentes en el acto y ha hecho una invitación a las compañías eléctricas a apoyar este proyecto. El Presidente de Asefosam, José María de la Fuente, in-formó del funcionamiento de este servicio, “a través del cual, cualquier usuario, llamando al teléfono 902 051 280, recibirá los datos de uno o varios instaladores de la especialidad que precise: fontanería, gas, calefacción, aire acondicionado, electricidad o telecomunicaciones”, a través de una aplicación informática, “lo que garantizaráen todo caso, la transparencia y equidad en el reparto de los avisos entre todos los instaladores adheridos a este servicio” ■

De izq a dcha: Paloma Vicent (subdirectora de Orientación y Defensa del Consumidor), Jose Mª de la Fuente, Carmen Martínez de Sola, Álvaro E. Gónzález, Vicente Estival ( Delegado de zona de Gas Natural Distribución) y Arturo Puente (Director de Expansión de Madrileña Red de Gas)

Page 85: Clima - 178

85climanoticias/Junio 2011

asociacionesactividades

La Confederación Nacional de Instaladores, CNI, se ha incorporado como nuevo miembro de la Plataforma Tecnológica Europea de Climatización Renovable (RHC), que trabaja desde el año 2005

en los sectores de la energía solar térmica, biomasa y geotermia, para defi nir una estrategia común con el fi n de incrementar el uso de las energías renovables para climatización.Esta Plataforma Tecnológica tiene como misión de la Unión Europea, asegurar el suministro de la energía en el futuro, para lo cual “inexorablemente” hay que reducir el uso de energías fósiles en la climatización. Con esta fi na-lidad, la Plataforma reúne a los agentes más importantes en las áreas de la biomasa, geotermia y energía solar térmica, a los cuales acaba de sumarse CNI.La confederación aportará los conocimientos y experien-cia profesional de sus miembros a esta Plataforma que aboga por la seguridad, efi ciencia y limpieza del uso de

energías renovables en la climatización. “Pero iremos más allá para trabajar a fondo porque el uso de estas energías renovables resulte rentable y accesible al usuario fi nal”, afi rman desde la entidad.Los objetivos más inmediatos de esta Plataforma Tecno-lógica, son el desarrollo de una política de investigación coherente entre todos los estados miembros de la Unión y la armonización de los programas de formación y exi-gencias técnicas a los profesionales, aspectos todos ellos que cobran una relevancia especial para el mundo de los instaladores.CNI, también forma parte de la Plataforma Tecnológica Es-pañola de Efi ciencia Energética (PTE-EE), trabajará conjun-tamente con entidades como Eurec (Agencia Europea de Centros de Investigación de Energías Renovables), Aebiom (Asociación Europea de la Biomasa), Egec (Asociación Eu-ropea de Energía Geotérmica), o Estif (Federación Europea de la Industria Solar Térmica). ■

INCORPORACIÓN A LA PLATAFORMA TECNOLÓGICA EUROPEA DE CLIMATIZACIÓN RENOVABLE, RHC

La Asociación de Fabricantes de emisores y generadores de calor por agua caliente (Fe-geca), y el Instituto para la diversifi cación y el ahorro de la Energía (Idae), fi rmaron

el pasado 10 de mayo un convenio con el fi n de establecer las condiciones de colaboración para do-tar de contenido, mante-ner, actualizar y mejorar la base de datos de calderas efi cientes alojada en la web del Idae.Suscrito por Alfonso Bel-trán García-Echániz, direc-

tor general del Idae y Miguel Cervera, presidente de Fegeca, este convenio viene a renovar la relación de colaboración que desde hace años mantienen las dos organizaciones, que apuestan claramente por incrementar la efi ciencia energética en el sector

de la calefacción, aplicando nuevas tecnologías que ayu-den a desarrollar equipos más efi cientes y potenciando las herramientas que permi-tan una mayor información al usuario fi nal, con el fi n de conseguir un mejor uso y rendimiento de los equipos disponibles en el mercado.La completa base de da-tos del Idae, recoge en un mismo sistema toda la in-formación de las calderas más efi cientes que se en-cuentran en el mercado ac-tual, aportando datos sobre rendimiento energético, cla-sifi cación de las calderas, consumos calorífi cos, com-bustible utilizado,etc.. ■

ACUERDO DE COLABORACIÓN ENTRE FEGECA E IDAE

Page 86: Clima - 178

escaparateequipos y productos

86 climanoticias/Junio 2011

La nueva gama de fi ltros fi nos que acaba de lanzar Honeywell al mercado, está indicada para obtener agua potable con el sistema de lavado a contracorriente PrimusPlus, que permite al usuario disfrutar de agua limpia en el hogar y al alcance de cualquier bolsillo.Con su diseño funcional, el fi ltro fi no Pri-musPlus no solo tiene un aspecto atractivo, sino que también ofrece muchas prestacio-nes optimizadas. El PrimusPlus está disponible en dos versiones:

- PrimusPlus F74CS- PrimusPlus FK74CS con una válvula

reductora de presión integrada.Entre sus principales características destaca su fácil instalación, gracias a los cuatro torni-llos preinstalados, basta con montar el fi ltro de agua en el conector giratorio y apretar. Además, debido al color de las partes rojas, se puede comprobar de un vistazo dónde realizar ajustes.Dispone, asimismo,de válvula reductora de presión integrada con mecanismo de fi jación (sólo en FK74CS), y no necesita ninguna herramienta para utilizar el mecanismo de fi jación.El indicador de presión se lee con facilidad, gracias al manómetro de presión de fácil lectura que incorpora, y a su diseño fun-cional. Viene montado en la parte superior levemente inclinado, como el anillo de memoria que indica cuándo debe realizarse el próximo lavado.Otra de sus características destacadas es el correcto fi ltrado, lo que redunda en una buena protección. Las partículas de suciedad e impurezas mayores de 100 μm (0,1 mm) se fi ltran del agua de manera fi able mediante un fi ltro de acero inoxidable rígido de malla fi na. Esto evita obstrucciones en las tuberías y garantiza el correcto funcionamiento de todo el sistema doméstico de agua. Un segundo fi ltro de malla protege las tuberías

Nuevos fi ltros fi nos PrimusPlus de Honeywell

La marca Ferroli ha lanzado al mercado su nueva gama de calderas de condensación de gasóleo Atlas Condens. Un nuevo pro-ducto dotado de la más alta clasifi cación energética posible indepen-dientemente del combustible utilizado.La nueva gama está com-puesta por dos modelos: Atlas D 32 Condens SI Unit, mixta instantánea de 32 kW, con alta producción de ACS con 18,9 l/mn y un salto tér-mico de 25 0C; y la Atlas D 32 Condens 130 Unit, mixta de 32 kW y acumulador para ACS de 130 litros, lo que permite ofrecer 300 l/10 mn y un salto térmico de 250C. Este modelo incorpora un vaso de expan-sión tanto para calefacción como para ACS.Ambas son calderas digitales de condensación clasifi cadas con 4 estrellas (según 92/42 EEC) con unos rendimientos de hasta el 103,5 %, y un ahorro de combustible anual del 15%. Además, y con el fi n de garantizar su máxima

Calderas de condensación a gasoleo Atlas Condens de Ferroli

durante el lavado del fi ltro, lo que proporciona

una protección óptima de los dispositivos y accesorios

de la instalación.Por último, señalar que el sistema de lavado a contra-corriente está patentado y se ha desarrollado basándose en tecnología de fi ltrado probada. El procedimiento de lavado pone en movi-

miento una turbina giratoria (rotor) y genera un chorro

de agua a contracorriente para limpiar la malla del fi ltro a alta

presión desde el interior. Todas las partículas de suciedad se liberan y extraen por completo.El sistema funciona con la máxima fi abilidad incluso para periodos de lavado cortos y y presiones de entrada bajas.

Para más información:www.honeywell.it/spanish/home

fi abilidad y funcionalidad, el recuperador de calor está construido en AISI 904 L.Otra característica común a ambos modelos es el hecho de que ambas son calderas presurizadas con capacidad para su transformación en calderas estancas mediante un kit de sencilla instalación.Prestando una gran importancia a los ele-mentos de regulación como uno de los as-pectos más importantes para conseguir un auténtico ahorro económico en combus-tible y disminuir la emisión de partículas contaminantes a la atmosfera (CO2 y NOx), en combinación con estas nuevas calderas de condensación podemos usar:- La gama de cronocomandos Romeo en versión con hilos, o sin hilos por radiofrecuencia. Además de actuar como cronotermostato —con un programa indi-

vidual para cada día de la semana—, modifi ca la temperatura de envío de calefacción en función de la temperatura ambiente obtenida y la seleccionada por el usuario, es decir, adapta la temperatura de ida en calefacción a la demanda obtenida.Otra de sus características más destacadas es la po-sibilidad de conexión di-recta de la sonda externa a la tarjeta electrónica de la caldera sin necesidad de centralitas de control externas; y un sistema Dado zonas en virtud del cual se pueden gestionar hasta tres zonas de cale-facción tanto en alta como en baja temperatura.

Para más información:www.ferroli.es

Page 87: Clima - 178

87climanoticias/Junio 2011

escaparateequipos y productos

Daikin ha desarrollado una nueva gama fan coils que además de proporcionar un mejor reparto del fl ujo del aire en peque-ños espacios y locales con falsos techos, puede ser controlada desde un sistema de gestión centralizado Daikin. Esto pro-porciona, entre otras ventajas, una mejor integración de todos los dispositivos de la instalación ofreciendo una mayor facilidad de explotación por parte del usuario fi nal. Estas unidades incorporan en su interior una avanzada electrónica que hace posible su integración con los más innovadores sistemas de control empleados en los sistemas VRV de Daikin, como son: el intelligentTouchController y el intelligent-Manager-III. Se supervisa continuamente el funcionamiento y las posibles averías desde una ubicación central o con opción remota. La opción de limitación del punto de consigna o la posibilidad de programa-ción horaria semanal dan como resultado importantes ahorros para la instalación.

Estas innovadoras unidades fan coil de cassette con cuatro vías de descarga de aire regulan automáticamente el modo de velocidad de ventilación en la habitación. El resultado fi nal es una mejor distribu-ción y circulación del aire y, por lo tanto, una sensación de mayor confort térmico.Destacan además por adaptarse perfec-tamente a cualquier espacio. Se instalan fácilmente en los falsos techos de las estancias, incluso en aquellas con poca altura, dejando solo a la vista un panel decorativo de diseño atractivo y sencillo. Todo ello las convierte en la perfecta so-lución para pequeños espacios y locales de superfi cie reducida, ya que dejan li-bre el máximo espacio para ubicar otros elementos de mobiliario o de decora-ción. Por último, cabe destacar también que estas unidades están diseñadas para poder adaptarse y conectarse a las enfriadoras de la serie EWAQ-DAYN y EWYQ-DAYN, sin necesidad de complica-

Nuevas unidades fan coil de Daikin, controlables desde un puesto central

dos sistemas de gestión, solo utilizando la tarjeta opcional EKACPG.

Para más información:www.daikin.es

Las compuertas corta-fuego de la serie FBK-EIS-120 e Madel funcionan como elemento separador entre dos sectores de incendio y aportan la misma resistencia al fuego que los elementos estructurales de las compartimen-taciones, limitando el riesgo de propagación de incendio por el interior del edifi cio.Indicadas para la utilización en zonas de riesgo especial medio (Ver Código Técnico de Edifi cación Español;”Sección SI 1 Pro-pagación Interior”), estas compuertas se pueden instalar en pared y están clasifi cadas según la Norma Europea de ensayo UNE-EN 1366 -2 y la Norma Europea de clasifi cación UNE-EN 13501-3 La carcasa está fabricada, en su totalidad, de acero galvanizado y unida mediante sistema clinch. Además, está reforzada, a la altura de la lama, con unos ángulos longitudinales que dan rigidez a la compuerta.La compuerta tiene un diseño simétrico que permite su instalación en pared con indepen-dencia del sentido del aire.La lama de cierre está fabricada de material cerámico, resistente a altas temperaturas y a la abrasión. Estas compuertas cumplen las condiciones requeridas para la sigla (S) estanqueidad a los humos fríos. En caso de incendio, la intoxicación por humos es la principal causa de muerte.La estanqueidad al paso de humos fríos se consigue mediante una junta entre el perímetro de la carcasa y la lama.Para altas temperaturas, la compuerta va equipada con una junta intumescente que se expande, formando una pasta que impide el paso de aire caliente y humo de un lado de la compuerta al otro.

Para más información:www.madel.com

Compuertas corta-fuegos Madel para su instalación en pared

INSERTE

JUNTE

APRIETE

VICTAULIC

TECNOLOGÍA “LISTO PARA INSTALAR”

Hasta 10 veces más rápido de instalar que otros métodos de unión.

NORTEAMÉRICA · REINO UNIDO · EUROPA

ORIENTE MEDIO · AMÉRICA LATINA · ASIA-PACÍFICO

www.victaulic.comAutovia Madrid-Barcelona KM 45,000 Avda. De Milan 1819200 Azuqueca De Henares (Spain)tel. +34 949 348 490fax +34 949 266 848

Page 88: Clima - 178

88 climanoticias/Junio 2011

escaparateequipos y productos

Manaut ha lanzado al mercado su nueva generación de calderas murales Midas. Se trata de unos aparatos de alta tecnología especialmente diseñados para garantizar una alta efi ciencia en el mínimo espacio. Versá-tiles, compactas y de altas prestaciones, las nuevas Midas proporcionan el mejor confort, tanto en instalaciones convencionales como de suelo radiante, con muy bajo consumo energético y comportamiento ecológico por su baja emisión de humos.La innovadora estética de estas calderas, junto a sus reducidas dimensiones (700x400x325) y su carácter estanco, facilitan la integración en cualquier espacio de la vivienda, características que las hacen ideales para reposición, conforme a normativa RITE. A su tamaño compacto cabe sumar una amplia gama de potencias -24, 28 y 32 kW- que permiten su instalación desde pequeños apartamentos a casas unifamiliares. Asimismo, el modelo de 32 kW garantiza una máxima producción de a.c.s. para utilización en saunas o bañeras de gran capacidad, o para viviendas con varios puntos de consumo simultáneos.La posibilidad de regular la potencia de cale-facción en función de la instalación real o las necesidades del usuario es otra característica de las calderas Midas. Funcionando a la potencia establecida, y no necesariamente a la total, se obtienen las mejores prestaciones y un máximo ahorro de energía. Asimismo, mediante el doble sistema automático de modulación, independiente para calefacción y a.c.s., adaptan su potencia a cada necesi-dad de confort. En función de la demanda, modifi can la potencia del quemador para conseguir una temperatura constante. Por eso sólo consumen justo el gas que necesi-tan, con el consiguiente ahorro. Su rendimiento al 100% de carga es del 93,3%. Este alto rendimiento se consigue mediante sensores y ajustes de modulación incorporados. En agua sanitaria, clasifi cada como tres estrellas conforme a la norma EN 13203, la producción alcanza los 20 l/m ( T=250C) en los modelos de mayor potencia, funcionando con un caudal mínimo de 2,5 l/m a una presión mínima de 0,3 bar.Asimismo, las nuevas Midas han sido concebidas para proporcionar todas las seguridades.

Para más información:www.manaut.com

Calderas compacta Midas, confort y reducido

Kaysun Suite evoluciona, gracias a la necesidad de la gama doméstica de alcanzar los óptimos resultados en cuanto a diseño y tecnología. El modelo Kaysun representa una clara apuesta por el diseño actual de Suite 2.0 y una calidad de prestaciones inmejorables.La División Climatización y Energía de Frigico-ll y su compromiso con el medio ambiente, presenta Kaysun Suite como el nuevo avance en la clasifi cación energética (A) de la gama doméstica, utilizando gas refrigerante ecoló-gico R410A, libre de CFC y un total respeto con la capa de ozono.Esta gama está disponible con potencias de 2, 2.6, 3.5, 5.2 y 7.1 kW y es compatible con las series Mono ON/OFF, Multi ON/OFF, Mono DC-Inverter y Multi DC-Inverter. Como gran novedad, Kaysun ofrece con esta última la posibilidad de formar conjuntos de hasta 5x1 de 10,5 kW de potencia, junto con las otras unidades interiores, formando grandes de posibilidades de aplicación, destacando: la nueva unidad mural Stylus de nuevo diseño de Clase A y su mando inalámbrico exclusivo de Frigicoll, además del nuevo cassette Art Flux 3600 en toda la gama Suite.La División de Climatización y Energía de Frigicioll presenta también para su gama doméstica: Aquatix de Kaysun. Aquatix es un Acumulador de ACS por bomba de calor.Su efectivo funcionamientio se realiza me-diante la bomba de calor y obtenemos ACS a una temperatura de hasta 700C con COPs de hasta 3,60. Se presenta en capacidades de 190 y 300 litros.La tecnología Aquatix está pensada para satisfacer las más exigentes necesidades en comodidad, ofreciendo agua caliente sani-taria en todos los ricones del hogar.

Para más información:www.frigicoll.es

La evolución de Kaysun Suite y Aquatix

Tras rigurosas pruebas de resistencia y controles de calidad, Genebre ha lanzado al mercado su nueva generación de racores de latón forjado sistema RAC-GE para la unión hermética de tuberías de plástico. Los nuevos racores presentan una estructura externa que facilita la instalación del racor. El renovado sistema de apriete RAC-GE garantiza una máxima seguridad y fi abilidad para la conexión de tubos en instalaciones hidrosanitarias y de calefacción, con tempe-raturas de trabajo de -200C a +1100C. Está especialmente adaptado para la unión de tubos de polietileno de baja, media y alta densidad, y los racores pueden ser utilizados a diferentes niveles de presión, siendo el uso más común con agua a una presión máxima de 16 bar. La singularidad y efi cacia de este sistema de apriete radica principalmente en el anillo de apriete. El anillo de apriete, patentado por Genebre y fabricado en latón cromado, incorpora un sistema de fi jación por puntos que garantiza una sujeción segura del racor a la tubería. Asimismo, aporta la elasticidad necesaria para un fácil montaje y desmontaje del accesorio. Este sistema ha sido diseñado para poder montar el tubo directamente en el racor, siempre y cuando el tubo esté correctamente desbarbado y no presente una ovalación considerable. Sin embargo, se aconseja seguir la operación de acoplamiento en el tubo desmontando el racor y colocando los elementos sobre la tubería.De acoplamiento rápido, y sin necesidad de herramientas específi cas, el nuevo sistema RAC-GE permite reducir notablemente el tiempo de unión racor-tubería, lo que garan-tiza mayor competitividad al profesional y aumenta la rentabilidad de cada proyecto. El sistema se compone de una completa gama de accesorios que solucionan cualquier necesidad de instalación, por compleja que ésta sea, asegurando una alta resistencia y total estanqueidad: racor recto, codos y tes, en sus diferentes versiones macho, hembra y acoplamientos. Todas las referencias están disponibles desde 1/2” a 4”, siendo las de 2 ”, 3” y 4” con unión bridada.

Para más información:www.genebre.es

Máxima fi abilidad con el nuevo sistema de apriete RAC-GE de Genebre

Page 89: Clima - 178

HITACHI AIR CONDITIONING & REFRIGERATION GROUP

Para más información: [email protected]

INSTALAR HITACHI¡TIENE PREMIO!

¡VISITA TU DISTRIBUIDOR OFICIAL HITACHI MÁS CERCANO!Promoción válida del 1 al 30 de junio de 2011

¡Por la compra de solo

4 A/A HITACHIuna PowerTool

será tuya!

Page 90: Clima - 178

índice de anunciantes

90 climanoticias/Junio 2011

PUBLICIDADJosé María GarcíaMiguel Ángel López de EgeaAvd. Manoteras, 4428050 MadridTel.: 91 297 20 00Fax: 91 297 21 [email protected]

Precio de la suscripción un año (10 números + Catálogo):

España peninsular y Baleares: (IVA incluido) 1 año : 65 € Europa y resto del mundo: 1 año : 87 €

Precio del ejemplar:

España peninsular y Baleares (IVA incluido): 19 €

Europa y resto del mundo: 27 €

PUBLICIDAD BARCELONARaquel CortinasEnrique Granados, 708007 BarcelonaTel. 93 243 10 40Fax. 93 349 23 [email protected] Todos los precios incluyen gastos de envío.

Teléfono Atención Suscripción: 902 99 98 29

EMPRESA PÁGINA

ACV 69

Armacell Iberia 21

Daikin 31

Frigicoll 9

Fundación Ecotic 4

Grupo Tecnipublicaciones 73

Haier 11

Hitachi 7 y 89

Honeywell Contraportada

Lennox 15

LG Electronics 65

Madel Air Technicla 41

Panasonic 17

Radiadores Cerezo 23

Rems España Portada, 2

Saunier Duval 13

Sauter Ibérica 19

Sedical 46 y 47

Topair Aire acondicionado 25

Topclima 67

Vaillant Interior contraportada

Victaulic 87

Page 91: Clima - 178

Una nueva generación de calderas

Amplia gama de calderas murales de Condensación de diferentes modelos y potencias: mixtas instantáneas, con microacumulación y con acumulación. Sólo calefacción, estándar y alta potencia, con opción de ACS acumulada.

Amplia gama de calderas de pie de Condensación mixtas con acumulación y sólo calefacción alta potencia (instalaciones centralizadas).

902 11 68 19 · [email protected] · www.vaillant.es

Especialistas en condensación

¿Por qué Vaillant?

Calefacción Agua caliente Energías renovables

Porque piensa en futuro

Page 92: Clima - 178

Nº178Junio 2011

Climamed reúne en Madrid a profesionales del MediterráneoMadrid ha acogido, los días 2 y 3 de junio, en la Casa de América, el VI Congreso Mediterráneo de Climatización, un evento enfocado a “compartir experiencias, avances y conocimientos en torno al sector de la climatización” que ha acogido a cerca de 300 profesionales. Organizado por Atecyr, el encuentro ha contado con la participación de las asociaciones del sector de Italia, Francia, Portugal y Turquía.

Grupo Adisa sigue apostando por la investigación, en su 50 aniversario Grupo Adisa cumple en 2011 sus 50 años de actividad empresarial. Y lo hace manteniendo su afán investigador y una política de inversiones en I+D+i, aspectos que han marcado toda su trayectoria. Referente en los mercados de calefacción industrial, cocinas industriales y sistemas antile-gionella, en los que opera, la empresa dice vivir la crisis “trabajando duro y con ilusión, y adaptándose a las necesidades cambiantes del mercado”.

Baxiroca aprovecha las oportunidades que brinda el mercado actual “Toda crisis conlleva una oportunidad, nunca hemos enriquecido nuestra oferta como en estos últimos años”. Así se expresa el respon-sable de Marketing de BaxiRoca, Jaime Pallejà en la entrevista que le realizamos en el interior. Se refi ere a los cambios importantes que ha abordado la compañía y que les permite estar preparados para afron-tar el nuevo escenario del mercado de calefacción.

Valencia acogerá en septiembre la 22 edición del congreso de Conaif Del 22 al 24 de septiembre de 2011 se celebrará en Valencia la vigési-mo segunda edición del Congreso de Conaif para las Instalaciones y la Energía. El auditorio “Santiago Grisolía” del Museo Príncipe Felipe en la Ciudad de las Artes y las Ciencias acogerá esos días varias sesiones de ponencias y mesas redondas que tratarán los aspectos actuales más interesantes para las empresas instaladoras.

EN ESTE NÚMERO

Madrid acoge el primer Congreso de Servicios Energéticos, ESEs

Airwell Ibérica recorre España para presentar sus propuestas

Jornada Aedici sobre sistemas de VRF.

Especial Climatización de Hoteles

La feria Expobioenergía sigue sumando apoyos

Entrevista Esteban Blanco, presidente Conaif

178

Jun

io 2

011

CL

IMA

NO

TIC

IAS

El agua potable es nuestro recurso más valioso. Debemos protegerla para mantenerla limpia y libre de contaminantes.Por ello, puede confi ar en los conocimientos y años de experiencia de Honeywell.Hemos convertido en nuestra misión mantener la limpieza de este recurso vital.En la actualidad contamos con el nuevo fi ltro con lavado a contracorriente PrimusPlus. Hemos escuchado a nuestros clientes y al mercado e incorporado sus necesidades y peticiones a este producto.

Agua pura: nuestro mundo

www.honeywell.es/home

Fácil instalaciónCuatro tornillospreinstalados para una fácil instalación (horizontal y vertical).

Válvula reductora de presiónCon mecanismo de fi jación.

Actuador programable de lavado a contracorrientePuede funcionar con una conexión a la corriente eléctrica o con pilas comunes.

ES_PrimusPlus_Instalador_A4.indd 1 30/03/11 11.43