textiles de algodÓn

57

Upload: others

Post on 12-Jul-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TEXTILES DE ALGODÓN
Page 2: TEXTILES DE ALGODÓN

TEXTILES DE ALGODÓN(tejido en telar de cintura o pedal)Huipiles, quexquémitl, cotones, blusas, guanengos, vestidos y camisas

Elida Merino ValtierraAmuzgoXochistlahuacaGUERRERO

Huipil de tres lienzos unido con randa de cinco puntadas de aguja, teñidos con tripas de jícara y de leche de plátanos, brocado cola de tortuga, grecas antiguas de peine, tejidos con hilos de algodón verde coyuchi, con montañas de flor de cacalosuchitl.

PRIMER LUGAR

Page 3: TEXTILES DE ALGODÓN

TEXTILES DE ALGODÓN(tejido en telar de cintura o pedal)Huipiles, quexquémitl, cotones, blusas, guanengos, vestidos y camisas

Olivia Guadalupe de la Torre Jiménez Tzotzil Paraíso Grijalva, Venustiano Carranza CHIAPAS

Blusa original de Venustiano Carranza, de algodón en telar de cintura, con hilo de petet color blanco, figuras con hilaza de número 16, ojo de pescado y turuletes, figuras con hilo de seda de colores, complemento de una falda

SEGUNDO LUGAR

Page 4: TEXTILES DE ALGODÓN

Ma. Trinidad González GarcíaÑhañhuEl Mejay, ChilcuautlaHIDALGO

Conjunto de quexquémitl con bolsita de algodón tejido en telar de cintura de doble vista teñido con tinte natural güifi, talla mediana.

TERCER LUGAR

TEXTILES DE ALGODÓN(tejido en telar de cintura o pedal)Huipiles, quexquémitl, cotones, blusas, guanengos, vestidos y camisas

Page 5: TEXTILES DE ALGODÓN

Imelda Catarino MartínezSan Felipe Santiago, Villa de AllendeESTADO DE MÉXICO

Faja tejida en telar de cintura con hilaza y lana, teñida con animales, color rojo.

PRIMER LUGAR

TEXTILES DE ALGODÓN(tejido en telar de cintura o pedal)Enredos, pozahuancos y fajas

Page 6: TEXTILES DE ALGODÓN

Martha Verónica Hernández Martínez Mixteco Pinotepa de Don Luis OAXACA

Enredo de telar de cintura de tres lienzos teñido con caracol púrpura y añil, combinación de hilo vela color rosa.

SEGUNDO LUGAR

TEXTILES DE ALGODÓN(tejido en telar de cintura o pedal)Enredos, pozahuancos y fajas

Page 7: TEXTILES DE ALGODÓN

Inocente Díaz DíazTzotzil Larráinzar CHIAPAS

Mantel de algodón elaborado en telar de cintura, brocado en figuras tradicionales de Larráinzar en color rojo y detalle en otros colores.

TERCER LUGAR

TEXTILES DE ALGODÓN(tejido en telar de cintura o pedal)Enredos, pozahuancos y fajas

De acuerdo a la cláusula Décimo quinta de la Convocatoria que dice: “El jurado calificador podrá declarar vacante cualquier categoría del premio cuando así lo considere conveniente, además tendrá la facultad de reasignar categorías o ceder premios.” Por lo que en la categoría A. Textiles de tela de algodón, A. 2 Enredos, pozahuancos y fajas, se otorgó premio de tercer lugar a la pieza a nombre de Inocente Díaz Díaz.

Page 8: TEXTILES DE ALGODÓN

Emiliano Méndez AguilarZapotecoSan Pablo Villa de MitlaOAXACA

Mantel de algodón elaborado en telar de pedal inspirado en la piel de serpiente de cascabel, simboliza la mutación de la naturaleza.

PRIMER LUGAR

TEXTILES DE ALGODÓN(tejido en telar de cintura o pedal)Mantelería, blancos, bolsa, morrales y carpetas

Page 9: TEXTILES DE ALGODÓN

Yolanda Cruz Hernández NahuaAyacaxtle, Chicontepec VERACRUZ

Carpeta de algodón tejido en telar de cintura con brocado en color verde, representación de colorín y flores, una franja en color café pepenado de venados, con trama recíproca y terminado de cerros.

SEGUNDO LUGAR

TEXTILES DE ALGODÓN(tejido en telar de cintura o pedal)Mantelería, blancos, bolsa, morrales y carpetas

Page 10: TEXTILES DE ALGODÓN

Leticia Maribel Ruíz Gómez Tzotzil Nueva Palestina, San Cristóbal de las Casas CHIAPAS

Tapete de Larráinzar, elaborado en telar de cintura con algodón y brocado con hilo de algodón color ocre, diseño tradicional.

TERCER LUGAR

TEXTILES DE ALGODÓN(tejido en telar de cintura o pedal)Mantelería, blancos, bolsa, morrales y carpetas

Page 11: TEXTILES DE ALGODÓN

Adelaida Salas SalasNahuaTlaquilpaVERACRUZ

Cotón tejido en telar de cintura, en lana criolla natural y negra, en puntada de ojito.

PRIMER LUGAR

TEXTILES DE LANA(tejido en telar de cintura o pedal)Huipiles, quexquémitl, cotones, blusas, vestidos y camisas

Page 12: TEXTILES DE ALGODÓN

Prudencia Bravo RitaPurépechaAngahuan, UruapanMICHOACÁN

Quexquémitl tradicional, lana con algodón.

SEGUNDO LUGAR

TEXTILES DE LANA(tejido en telar de cintura o pedal)Huipiles, quexquémitl, cotones, blusas, vestidos y camisas

Page 13: TEXTILES DE ALGODÓN

Israel Antonio PérezNahuaContla de Juan CuamatziTLAXCALA

Sarape Tlaxcalteca tejido en telar de pedal con lanas finas y urdimbre de algodón, tintes naturales de añil y palo de Brasil, detalles en hilos de oro y plata.

TERCER LUGAR

TEXTILES DE LANA(tejido en telar de cintura o pedal)Huipiles, quexquémitl, cotones, blusas, vestidos y camisas

De acuerdo a la cláusula Décimo quinta de la Convocatoria que dice: “El jurado calificador podrá declarar vacante cualquier categoría del premio cuando así lo considere conveniente, además tendrá la facultad de reasignar categorías o ceder premios.” Por lo que en la categoría B. Textiles de lana, B. 1 Huipiles, quexquémitl, cotones, blusas, vestidos y camisas, se otorgó premio de tercer lugar a la pieza a nombre de Israel Antonio Pérez.

Page 14: TEXTILES DE ALGODÓN

Teresa Santos Martínez NahuaTanamacoyan, HueyapanPUEBLA

Enredo tradicional hecho en telar de cintura 100% lana, teñido en añil con vetas rojas.

PRIMER LUGAR

TEXTILES DE LANA(tejido en telar de cintura o pedal)Enredos, pozahuancos, fajas, mantelería, bolsas, morrales y carpetas

Page 15: TEXTILES DE ALGODÓN

Juan Gómez PérezTzeltalChacoma, TenejapaCHIAPAS

Camino de mesa elaborado en telar de cintura en algodón y lana, con brocado en color rojo de palo de Brasil, negro de lodo, verde de sacatinta y naranja de barba de león.

SEGUNDO LUGAR

TEXTILES DE LANA(tejido en telar de cintura o pedal)Enredos, pozahuancos, fajas, mantelería, bolsas, morrales y carpetas

Page 16: TEXTILES DE ALGODÓN

Araceli Soberanes EstradaNahuaHueyapan, Tetela del VolcánMORELOS

Faja tradicional de Hueyapan, teñida en grana cochinilla con rayas de añil, pieza de rescate bordado y tejido en forma de granadas y acabado de cuatro trenzas.

TERCER LUGAR

TEXTILES DE LANA(tejido en telar de cintura o pedal)Enredos, pozahuancos, fajas, mantelería, bolsas, morrales y carpetas

Page 17: TEXTILES DE ALGODÓN

Christian Mendoza Ruíz ZapotecoTeotitlán del ValleOAXACA

Árbol de la vidaLana teñida con tintes naturales e ixtle.

PRIMER LUGAR

TEXTILES DE LANA(tejido en telar de cintura o pedal)Sarapes, gabanes, jorongos, chuc, cobijas y tapetes

Page 18: TEXTILES DE ALGODÓN

Oliveria Juliana Margarito FernandoOtomíTemoayaESTADO DE MÉXICO

Tapete de diseño cora de lana tejido en telar (hecho de acuerdo a la medida del tapete), anudado a mano con lana.

SEGUNDO LUGAR

TEXTILES DE LANA(tejido en telar de cintura o pedal)Sarapes, gabanes, jorongos, chuc, cobijas y tapetes

Page 19: TEXTILES DE ALGODÓN

Juan José García SánchezZapotecoTeotitlán del ValleOAXACA

Pieza inspirada en el sarape de Saltillo, tejido en telar de pedal con técnicas tradicionales, teñido con grana cochinilla y con acabado de torsión.

TERCER LUGAR

TEXTILES DE LANA(tejido en telar de cintura o pedal)Sarapes, gabanes, jorongos, chuc, cobijas y tapetes

Page 20: TEXTILES DE ALGODÓN

Oliva Cruz HernándezNahuaIxcacuatitla, ChicontepecVERACRUZ

Blusa de manta bordada en punto de cruz fino, con hilo de algodón de varios colores con diseño de gallitos.

PRIMER LUGAR

TEXTILES DE TELA INDUSTRIALHuipiles, ternos, blusas y vestidos

Page 21: TEXTILES DE ALGODÓN

Erica Guadalupe Santiago MéndezZapotecoSan Antonino Castillo VelascoOAXACA

Vestido de novia talla mediana en popelina de algodón, hilo de seda, deshilado de la risa, cerradura de semillita, terminación de tejido semillita y estrellita.

SEGUNDO LUGAR

TEXTILES DE TELA INDUSTRIALHuipiles, ternos, blusas y vestidos

Page 22: TEXTILES DE ALGODÓN

Amalia Fernández ReyesNahuaNaupanPUEBLA

Blusa de bordado fino elaborada con hilo de algodón y pepenado hilvanado, con iconografía de guajolotes, pollos y los cuatro puntos cardinales.

TERCER LUGAR

TEXTILES DE TELA INDUSTRIALHuipiles, ternos, blusas y vestidos

Page 23: TEXTILES DE ALGODÓN

Herlinda Pascual Gómez MazahuaSan Felipe Santiago, Villa de AllendeESTADO DE MÉXICO

Carpeta bordada en punto fino, diferentes diseños de estrellas y flores, color negro.

PRIMER LUGAR

TEXTILES DE TELA INDUSTRIALMámatl y quexquémitl De acuerdo a la cláusula Décimo quinta de la

Convocatoria que dice: “El jurado calificador podrá declarar vacante cualquier categoría del premio cuando así lo considere conveniente, además tendrá la facultad de reasignar categorías o ceder premios.” Por lo que en la categoría C. Textiles de tela industrial, C. 2 Mámatl y quexquémitl, se otorgó premio de primer lugar a la pieza a nombre de Herlinda Pascual Gómez.

Page 24: TEXTILES DE ALGODÓN

María Guadalupe Castellón López

Zipiajo, Coeneo MICHOACÁN

Mandil color morado bordado de rosas.

SEGUNDO LUGAR

TEXTILES DE TELA INDUSTRIALMámatl y quexquémitl De acuerdo a la cláusula Décimo quinta de la

Convocatoria que dice: “El jurado calificador podrá declarar vacante cualquier categoría del premio cuando así lo considere conveniente, además tendrá la facultad de reasignar categorías o ceder premios.” Por lo que en la categoría C. Textiles de tela industrial, C. 2 Mámatl y quexquémitl, se otorgó premio de segundo lugar a la pieza a nombre de María Guadalupe Castellón López.

Page 25: TEXTILES DE ALGODÓN

Teresa Pizarro López Nahua Cuauhtamazaco, Cuetzalan del ProgresoPUEBLA

Colección de cubrebocas de Cuetzalan de cinco piezas de diversos tejidos y bordados.

TERCER LUGAR

TEXTILES DE TELA INDUSTRIALMámatl y quexquémitl De acuerdo a la cláusula Décimo quinta de la

Convocatoria que dice: “El jurado calificador podrá declarar vacante cualquier categoría del premio cuando así lo considere conveniente, además tendrá la facultad de reasignar categorías o ceder premios.” Por lo que en la categoría C. Textiles de tela industrial, C. 2 Mámatl y quexquémitl, se otorgó premio de tercer lugar a la pieza a nombre de Teresa Pizarro López.

Page 26: TEXTILES DE ALGODÓN

Sixta Tzanahua CuaquehuaNahua TlaquilpaVERACRUZ

Jorongo de lana criolla color gris con orillas azules y vino.

PRIMER LUGAR

TEXTILES DE TELA INDUSTRIALCamisas y cotones De acuerdo a la cláusula Décimo quinta de la

Convocatoria que dice: “El jurado calificador podrá declarar vacante cualquier categoría del premio cuando así lo considere conveniente, además tendrá la facultad de reasignar categorías o ceder premios.” Por lo que en la categoría C. Textiles de tela industrial, C. 3 Camisas y cotones, se otorgó premio de primer lugar a la pieza a nombre de Sixta Tzanahua Cuaquehua.

Page 27: TEXTILES DE ALGODÓN

Zita González GarcíaÑhañhuTlalnepantlaESTADO DE MÉXICO

Rebozo de algodón tejido en telar de cintura de doble vista, color negro con azul.

SEGUNDO LUGAR

TEXTILES DE TELA INDUSTRIALCamisas y cotones De acuerdo a la cláusula Décimo quinta de la

Convocatoria que dice: “El jurado calificador podrá declarar vacante cualquier categoría del premio cuando así lo considere conveniente, además tendrá la facultad de reasignar categorías o ceder premios.” Por lo que en la categoría C. Textiles de tela industrial, C. 3 Camisas y cotones, se otorgó premio de segundo lugar a la pieza a nombre de Zita González García.

Page 28: TEXTILES DE ALGODÓN

Angélica Reyes MartínezMazahuaSan Felipe Santiago, Villa de AllendeESTADO DE MÉXICO

Guayabera en manta de algodón bordada a mano en punto fino, color negro hilvanado y pepenado con figuras de caballos y perros.

TERCER LUGAR

TEXTILES DE TELA INDUSTRIALCamisas y cotones

Page 29: TEXTILES DE ALGODÓN

Carmela Toribio Osorio NahuaXococatl, ChicontepecVERACRUZ

Rebozo de manta en punto de cruz con árboles de la vida, orillas de flores de piña y serpientes emplumadas, centro del universo y contorno de color rojo.

PRIMER LUGAR

TEXTILES DE TELA INDUSTRIALMantelería, blancos, delantales, bolsas, rebozos bordados, morrales, carpetas y fajas

Page 30: TEXTILES DE ALGODÓN

Esperanza del Carmen Barriga BarrigaPurépechaSanta Cruz, TzintzuntzanMICHOACÁN

Cuadro Tradiciones Michoacán color negro.

SEGUNDO LUGAR

TEXTILES DE TELA INDUSTRIALMantelería, blancos, delantales, bolsas, rebozos bordados, morrales, carpetas y fajas

Page 31: TEXTILES DE ALGODÓN

Juana María Reyna Luis MoctezumaSAN LUIS POTOSÍ

Mantel cuadrado 2 x 2, de malla.

TERCER LUGAR

TEXTILES DE TELA INDUSTRIALMantelería, blancos, delantales, bolsas, rebozos bordados, morrales, carpetas y fajas

Page 32: TEXTILES DE ALGODÓN

Yesenia Mercedes Gómez Segura Ixpuichiapan, TenancingoESTADO DE MÉXICO

Rebozo de llovizna 3/4 color negro, blanco y café, con diseño tradicional anudado a cuatro hilos formando guía de flores, con colibríes, mini greca y florecitas, técnica anudada a mano.

PRIMER LUGAR

REBOZORebozo de algodón (tejido en telar de cintura)

Page 33: TEXTILES DE ALGODÓN

Ma. Concepción Salazar ArzolaSanta María del RíoSAN LUIS POTOSÍ

Rebozo de algodón tradicional de bolita color café.

SEGUNDO LUGAR

REBOZORebozo de algodón (tejido en telar de cintura)

Page 34: TEXTILES DE ALGODÓN

Lasaro Arias GómezTzotzil ChenalhóCHIAPAS

Mochival de Chenalhó, elaborado en telar de cintura, de algodón brocado con estambre de color rojo con figuras tradicionales.

TERCER LUGAR

REBOZORebozo de algodón (tejido en telar de cintura) De acuerdo a la cláusula Décimo quinta de la

Convocatoria que dice: “El jurado calificador podrá declarar vacante cualquier categoría del premio cuando así lo considere conveniente, además tendrá la facultad de reasignar categorías o ceder premios.” Por lo que en la categoría D. Rebozo, D. 1 Rebozo de algodón (tejido en telar de cintura), se otorgó premio de tercer lugar a la pieza a nombre de Lasaro Arias Gómez.

Page 35: TEXTILES DE ALGODÓN

María Guadalupe García FuentesZumpahuacanESTADO DE MÉXICO

Chalina mediana con muñecas y cocol en petatillo color fucsia, cordón partido en tres hilos.

PRIMER LUGAR

REBOZORebozo de algodón (tejido en telar de pedal)

Page 36: TEXTILES DE ALGODÓN

Marlenne Citlally Reynoso RamosMalinalcoESTADO DE MÉXICO

Telar colonial, diseño confeti de ikat con tinte natural y rapacejo antiguo.

SEGUNDO LUGAR

REBOZORebozo de algodón (tejido en telar de pedal)

Page 37: TEXTILES DE ALGODÓN

Pedro Escano Vásquez ZumpahuacanESTADO DE MÉXICO

Rebozo tres cuartos, medio azteca, punta extra grande de diseño antiguo con ondas, flores, cocoles y arco de pluma, muñeca en macramé.

TERCER LUGAR

REBOZORebozo de algodón (tejido en telar de pedal)

Page 38: TEXTILES DE ALGODÓN

Carmen Gómez RiveraPurépechaAngahuan, UruapanMICHOACÁN

Rebozo de lana y algodón color café y beige.

PRIMER LUGAR

REBOZORebozo de lana (tejido en telar de cintura)

Page 39: TEXTILES DE ALGODÓN

José Toribio MartínezNahuaTanamacoyan, HueyapanPUEBLA

Chalina fina color vino teñida con grana cochinilla y nuez silvestre, bordado de grecas en puntada de lado con hilos de lana de tinte natural.

SEGUNDO LUGAR

REBOZORebozo de lana (tejido en telar de cintura)

Page 40: TEXTILES DE ALGODÓN

Anastacia Romero SánchezNahuaTlaquilpaVEACRUZ

Quexquémitl rayado tejido en telar de cintura, punta llano, lana café natural, azul añil, blanco natural y gris natural.

TERCER LUGAR

REBOZORebozo de lana (tejido en telar de cintura) De acuerdo a la cláusula Décimo quinta de la

Convocatoria que dice: “El jurado calificador podrá declarar vacante cualquier categoría del premio cuando así lo considere conveniente, además tendrá la facultad de reasignar categorías o ceder premios.” Por lo que en la categoría D. Rebozo, D. 3 Rebozo de lana (tejido en telar de cintura), se otorgó premio de tercer lugar a la pieza a nombre de Anastacia Romero Sánchez.

Page 41: TEXTILES DE ALGODÓN

Valentina Nava Flores NahuaContla de Juan CuamatziTLAXCALA

Rebozo elaborado con hilo de lana con diseño de ajedrez en color nogal.

PRIMER LUGAR

REBOZORebozo de lana (tejido en telar de pedal)

Page 42: TEXTILES DE ALGODÓN

Victorino Santos Martínez NahuaTanamacoyan, HueyapanPUEBLA

Chal superfino color rojo teñido con grana cochinilla, bordado en color coral y azul en punto de cruz, amarre de puntas de siete manos.

SEGUNDO LUGAR

REBOZORebozo de lana (tejido en telar de pedal)

Page 43: TEXTILES DE ALGODÓN

María Victoria Aguilar FloresNahuaHueyapanPUEBLA

Chal fino de doble vista teñido con musgo y bordado con lana en tonos café de nuez silvestre.

TERCER LUGAR

REBOZORebozo de lana (tejido en telar de pedal)

Page 44: TEXTILES DE ALGODÓN

Beatriz Fernández Jiménez Zapoteco Santa Lucía del Camino OAXACA

Rebozo con hilado de malacate elaborado en telar de cintura, color crudo natural..

PRIMER LUGAR

REBOZORebozo de seda

Page 45: TEXTILES DE ALGODÓN

Silvia Reyna GalarzaSoledad de Graciano SánchezSAN LUIS POTOSÍ

Rebozo de seda de colección, amarillo, rojo, verde y naranja.

SEGUNDO LUGAR

REBOZORebozo de seda

Page 46: TEXTILES DE ALGODÓN

Esmeralda Martínez Galarza

Santa María del RíoSAN LUIS POTOSÍ

Rebozo de seda, de greca morado con blanco y negro.

TERCER LUGAR

REBOZORebozo de seda

Page 47: TEXTILES DE ALGODÓN

Ma del Consejo Salazar Santamaría

Santa María del RíoSAN LUIS POTOSÍ

Rebozo de artisela tradicional de greca color negro.

PRIMER LUGAR

REBOZORebozo de artisela

Page 48: TEXTILES DE ALGODÓN

Angélica González Martínez

Santa María del RíoSAN LUIS POTOSÍ

Rebozo de artisela de nuevo diseño, empuntado de rescate, azul marino, rosa y café.

SEGUNDO LUGAR

REBOZORebozo de artisela

Page 49: TEXTILES DE ALGODÓN

Oralia Torres Flores

Santa María del RíoSAN LUIS POTOSÍ

Rebozo tradicional de artisela. cadenilla color vino.

TERCER LUGAR

REBOZORebozo de artisela

Page 50: TEXTILES DE ALGODÓN

Rubí del Socorro Yam RamírezBolonchen de Rejón, HopelechenCAMPECHE

Vestido bordado con punto de cruz con diseño de flor de rosa.

MENCIÓN HONORÍFICA

Page 51: TEXTILES DE ALGODÓN

Daniel Alberto García RojasZapotecoSanta Lucía del CaminoOAXACA

Carpeta de dos venadosCarpeta de randa de aguja, elaborado con aguja de canevá de punta e hilo crochet con iconografía de una pareja de venados, técnica de rescate.

MENCIÓN HONORÍFICA

Page 52: TEXTILES DE ALGODÓN

María Teresa Gutiérrez Martínez NahuaCuetzalan del ProgresoPUEBLA

Blusa bordada de colibrí en pepenado color naranja.

MENCIÓN HONORÍFICA

Page 53: TEXTILES DE ALGODÓN

Lucina López MerinoAmuzgoSan Pedro AmuzgosOAXACA

Huipil del telar de cintura de tres lienzos.

MENCIÓN HONORÍFICA

Page 54: TEXTILES DE ALGODÓN

PREMIO ESPECIALMejor pieza de rescate

Jaime González Torres NahuaEl piñal , CosoleacaqueVERACRUZ

Faja tradicional, tejida en telar de cintura con hilos de algodón natural café e hilo mercerizado en color blanco:

Page 55: TEXTILES DE ALGODÓN

PREMIO ESPECIALMejor pieza de innovación con tradición

Isallely Romero Toribio NahuaHueyapan, Hueyapan PUEBLA

Huipil sin punta 100% lana teñido de añil y tezhuat super fino bordado en tonos verdes lleno de grecas de chupamirtos

Page 56: TEXTILES DE ALGODÓN

GALARDÓN NACIONAL DE TEXTIL

Domitila García Moreno MixtecoCahuañaña, Cochoapa el GrandeGUERRERO

Huipil de algodón hilado con romboide rojo con pájaro y animales de rescate, ardilla y zorra, randa roja, representa la flora y la fauna.

Page 57: TEXTILES DE ALGODÓN

GALARDÓN NACIONAL DE REBOZO

María Magdalena Vázquez HidalgoTzotzil Paraíso Grijalva, Venustiano CarranzaCHIAPAS

Rebozo blanco en telar de cintura con hilo de petet y brocados.