sentencia mala praxis

92
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO COJEDES CORTE DE APELACIONES San Carlos, 03 de Diciembre de 2013 203º y 154º Nº HG212013000361 ASUNTO: Nº HP21-R-2013-000241. ASUNTO PRINCIPAL: HK21-P-2009-000022. JUEZA PONENTE: NIORKIZ AGUIRRE BARRIOS. DECISIÓN: SIN LUGAR RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA.

Upload: jose-luis-ganan-b

Post on 16-Aug-2015

267 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Sentencia Mala Praxis

TRANSCRIPT

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO COJEDES CORTE DE APELACIONES San Carlos, 03 de Diie!"re de #0$3 #03% & $'(% N% )*#$#0$30003+$ ASUNTO, N% )P#$-R-#0$3-000#($. ASUNTO PRINCIPAL, )/#$-P-#000-0000##. JUEZA PONENTE, NIOR/IZ A*UIRRE BARRIOS. DECISI1N, SIN LU*AR RECURSO DE APELACI1N DE SENTENCIA. I IDENTI2ICACI1N DE LAS PARTES 2ISCAL, ABO*. MARIA ALEJANDRA V3S4UEZ MORA 5 3N*EL ROJAS ABRA)3N, 2ISCAL PRINCIPAL 5 AU6ILIAR SE6A*7SIMO SE6TO DEL MINISTERIO PUBLICO A NIVEL NACIONAL CON COMPETENCIA PLENA 5SAULISMAR TORRES MORENO, 2ISCAL SE6TA DEL MINISTERIO P8BLICO DE LA CIRCUNSCRIPCI1N JUDICIAL DEL ESTADO COJEDES. 9RECURRENTE:. DE2ENSA, ABO*. PA8L NE;BUR5 T)OMAS VIELMA, DE2ENSOR PRIVADO ACUSADO, EDDIE EDICSON PIRELA SU3REZ. VICTIMAS, ZORAN*EL ROCIO )ERN3NDEZ 5 JOS7 LUIS RAMn se e?idenia de Lis@ado de Dis@ri"AiBn e!anado de la Unidad de ReeCiBn & Dis@ri"AiBn de DoA!en@os de la ODiina de Al=AailaE=o de es@e CirAi@o JAdiial Penal, en DeFa 30 de o@A"re de #0$3 orresCondiB a es@a Cor@e de ACelaiones el onoi!ien@o del Cresen@e ReArso de ACelaiBn de Sen@enia, eGerido Cor los ABO*S. MARIA ALEJANDRA V3S4UEZ MORA 5 3N*EL ROJAS ABRA)3N, 2ISCAL PRINCIPAL 5 AU6ILIAR SE6A*7SIMO SE6TO DEL MINISTERIO PUBLICO A NIVEL NACIONAL CON COMPETENCIA PLENA 5 SAULISMAR TORRES MORENO, 2ISCAL SE6TA DEL MINISTERIO P8BLICO DE LA CIRCUNSCRIPCI1N JUDICIAL DEL ESTADO COJEDES, en la aAsa se=Aida al aAsado EDDIE EDICSON PIRELA SU3REZ, on@ra la sen@enia di@ada en DeFa $+ de seC@ie!"re de #0$3 & A&o @eH@o in@e=ro DAe CA"liado en DeFa 30 de SeC@ie!"re de #0$3, Cor el Tri"Anal Se=Ando de Pri!era Ins@ania en DAniones de JAiio de es@e CirAi@o JAdiial Penal, en la aAsa iden@iDiada on el alDanA!Irio )/#$-P#000-0000##, se=Aida en on@ra del !enionado iAdadano, Cor la CresAn@a o!isiBn del deli@o de )OMICIDIO CULPOSO 9MALA PRA6IS M7DICA:. En DeFa 30 de O@A"re de #0$3, se dio Aen@a en la Cor@e & se desi=nB Ponen@e a la JAeEa NIOR/IZ A*UIRRE BARRIOS, JAien on @al arK@er sAsri"e el Cresen@e Dallo. En DeFa 0' de No?ie!"re de #0$3, se ad!i@iB el ReArso de ACelaiBn de Sen@enia, on?oKndose a las Car@es Cara la ele"raiBn de aAdienia C>"lia Cara el$L de No?ie!"re de #0$3. En DeFa $L de No?ie!"re de #0$3 se realiEB aAdienia C>"lia an@e es@a Sala, en la Aal las Car@es de onDor!idad on lo es@a"leido en el ar@MAlo ((L del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, de"a@ieron oral!en@e so"re el DAnda!en@o del reArso. II DE LA DECISI1N APELADA En DeFa $+ de SeC@ie!"re de #0$3 el JAE=ado Se=Ando de Pri!era Ins@ania en 2Aniones de JAiio de es@e CirAi@o JAdiial Penal, di@B Sen@enia Condena@oria, on@ra el iAdadano EDDIE EDICSON PIRELA SU3REZ, A&o @eH@o Mn@e=ro DAe CA"liado en DeFa 30 de SeC@ie!"re de #0$3, en los si=Aien@es @Ir!inos, 9SIC: NOESTE TRIBUNAL MI6TO SE*UNDO DE JUICIO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO COJEDES EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 5 POR AUTORIDAD DE LA LE5 DE MANERA UNANIME ES DECIR CON EL VOTO 2AVORABLE TANTO COMO DE LOS ESCABINOS COMO DEL JUEZ PRO2ESIONAL 5 ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, PRIMERO Delara INOCENTE & Cor lo @an@o ABSUELVE al iAdadano EDDIE EDICSON PIRELA SUAREZ, Cor la o!isiBn del deli@o de )OMICIDIO CULPOSO 9MALA PRA6IS MEDICA: Cre?is@o & sanionado en el ena"eEa!ien@o del ar@iAlo (00 delBdi=o Cenal o!e@ido en CerGAiio de JosI NiolKs Ra!MreE, Cor las onsideraiones an@es sePaladas. SE*UNDO, SE DECLARA EL CESE DE CUAL4UIER TIPO DE MEDIDA CAUTELAR JAe Cesare en on@ra del iAdadanoEDDIE EDICSON PIRELA SUAREZ & en onseAenia se dere@a sA LIBERTAD PLENA, sin nin=>n @iCo de res@riiones. TERCERO, Se aAerda deGar sin eDe@o la CroFi"iiBn de salida del CaMs, JAe Cesa so"re diFo iAdadano EDDIE EDICSON PIRELA SUAREZ, a @al Din se aAerda li"rar los oDiios orresCondien@es. CUARTO, SE ACUERDA re!i@ir oCia er@iDiada del a@a donde rindiB sA @es@i!onio la iAdadana LENIS BRAVO, 9MEDICO RESIDENTE: al Disal sACeriordel es@ado CoGedes, a los Dines de JAe se sir?a de@er!inar o!o @i@Alar de la aiBn Cenal si se e?idenia de JAe la !is!a Fa&a o!e@ido Ano de los deli@os es@a"leidos en el Bdi=o Cenal. Es @eH@o in@e=ro de la sen@enia se CA"liara en el laCso le=al orresCondien@e. Se deGa ons@ania JAe se A!Clieron on @odas las Dor!alidades eseniales es@a"leidas en el CBdi=o Or=Knio Proesal PenalOQ. 9CoCia @eH@Aal & Arsi?a de la Sala: III DEL RECURSO DE APELACION LOS ABO*S. MARIA ALEJANDRA V3S4UEZ MORA 5 3N*EL ROJAS ABRA)3N, 2ISCAL PRINCIPAL 5 AU6ILIAR SE6A*7SIMO SE6TO DEL MINISTERIO PUBLICO A NIVEL NACIONAL CON COMPETENCIA PLENA 5SAULISMAR TORRES MORENO, 2ISCAL SE6TA DEL MINISTERIO P8BLICO DE LA CIRCUNSCRIPCI1N JUDICIAL DEL ESTADO COJEDES in@erCAsieron ReArso de ACelaiBn on@ra sen@enia a"solA@oria, ar=A!en@ando en los si=Aien@es @Ir!inos, NO CAPITULO PRIMERO DE LA DECISI1N OBJETO DEL RECURSO En DeFa $+ de seC@ie!"re de #.0$3 el JAE=ado Se=Ando de Pri!era Ins@ania en DAniones de JAiio del CirAi@o JAdiial Penal del Es@ado CoGedes, di@B disCosi@i?a de la sen@enia a"solA@oria CrodA@o del GAiio oral ele"rado en on@ra del iAdadano EDDI EDICSON PIRELA SU3REZ, Cor la CresAn@a o!isiBn del deli@o de )OMICIDI CULPOSOS 9MALA PRA6IS MEDICA:, Cre?is@o & sanionado en el ar@MAlo (00 del CBdi=o Penal, en CerGAiio del niPo 9iden@idad o!i@ida - Ar@. +' LOPNNA: & A&o @eH@o in@e=ro DAe CA"liado en DeFa 30 de seC@ie!"re de #.0$3, de la Aal se eH@rae lo si=Aien@e, NOEn ?ir@Ad de las onsideraiones eHCAes@as, es@e Tri"Anal MiH@o de Pri!era Ins@ania en DAniones de JAiio NR # del CirAi@o JAdiial Penal del Es@ado CoGedes,ad!inis@rando JAs@iia en el no!"re de la ReC>"lia Boli?ariana de VeneEAela & Cor aA@oridad de la Le&, de onDor!idad on lo eHCAes@o en el ar@MAlo 3(L del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, Cor Anani!idad sin nin=>n ?o@o sal?ado, PRIMERO, ABSUELVE al aAsado EDDIE EDICSON PIRELA SUAREZ... de la o!isiBn del deli@o de )OMICIDIO CULPOSO 9MALA PRA6IS MEDICA: Cre?is@o & sanionado en el ena"eEa!ien@o del ar@MAlo (00 del CBdi=o Penal, en CerGAiio del niPo 9iden@idad o!i@ida - Ar@. +' LOPNNA:S Cor el JAe el Minis@erio P>"lio Dor!Alara aAsaiBn en sA on@ra. SE*UNDO, SE DECLARO EL CESE DE CUAL4UIER TIPO DE MEDIDA CAUTELAR JAe Cesare en on@ra del iAdadano EDDIE EDICSON PIRELA SUAREZ & en onseAenia se dere@a sA LIBERTAD PLENA, sin nin=>n @iCo de res@riiones. TERCERO, Se aAerda deGar sin eDe@o la CroFi"iiBn de salida del CaMs, JAe Cesa so"re diFo iAdadano EDDIE EDICSON PIRELA SUAREZ, a @al Din de aAerda li"rar los oDiios orresCondien@es. CUARTO, Se ordenB re!i@ir oCia er@iDiada del a@a donde rindiB sA @es@i!onio la iAdadana LENIS BRAVO, Medio Residen@a, al 2isal SACerior del es@ado CoGedes, a los Dines de JAe sir?a de@er!inar o!o @i@Alar de la aiBn Cenal si se e?idenia de JAe la !is!a Fa&a o!e@ido Ano de los deli@os es@a"leidos en el CBdi=o Penal. II CAPITULO SE*UNDO DE LA ADMISIBILlDAD DEL RECURSO De onDor!idad on lo es@a"leido en las nor!as adGe@i?as le=ales on@enidas en los ar@MAlos (#3, (#(, (#+ & (#T, en sA Pri!era Par@e, @odos del Dere@o on Ran=o, Valor & 2AerEa de Le& del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, rela@i?os a la I!CA=na"ilidad O"Ge@i?a de los ReArsos, no ?iIndose onDi=Aradas las ondiiones Cre?is@as en el ar@MAlo (#L eGAsde! & enon@rKndonos den@ro del o!CA@o de la oCor@Anidad le=al es@a"leida Cara in@en@ar es@e reArso, onsiderando JAe el Cresen@e reArso es inoado Cor el sAGe@os Croesal Fa"ili@ado Cara ello, en la oCor@Anidad le=al de"ida & Cre?is@a Cara @al eDe@o & en las ondiiones es@a"leidas Cor es@e !is!o @eH@o le=alS es Cor lo JAe solii@a!os JAe el Cresen@e reArso de alEada sea ad!i@ido & @ra!i@ado onDor!e a DereFo, onsiderando JAe el !is!o ?aen on@ra de deisiBn e!anada del 1r=ano JArisdiional en Pri!era Ins@ania, rela@i?a a la sen@enia a"solA@oria di@ada a Da?or del iAdadano EDDIE EDICSON PIRELA SU3REZ, Cor Car@e del GAE=ado en DAniones de GAiio, @ras la ele"raiBn del GAiio desarrollado en sA on@ra, o!CA@ando JAe la deisiBn a la JAe se reArre e!anB de Cri!era ins@ania en DeFa $0 de seC@ie!"re de #.0$3, on CA"liaiBn de sA @eH@o in@e=ro en DeFa 30 de seC@ie!"re de #.0$3 & a la DeFa de la in@erCosiiBn del Cresen@e, nos enon@ra!os den@ro del laCso le=al!en@e es@a"leido en el ar@MAlo ((' I"ide!. U . III CAPITULO TERCERO DE LOS AR*UMENTOS DEL MINISTERIO P8BLICO La aiBn reArren@e, al aAdir en alEada a @ra?Is del eGeriio del reArso de aCelaiBn, @iene Cor o"Ge@i?o >nia!en@e o"@ener de la se=Anda ins@ania la re?isiBn de la aCliaiBn del adGe@i?o Cenal e!Cleado en la CroseAiBn de An Croeso GAdiial, a los eDe@os de ons@a@ar lo adAido Cor JAien eGere la aiBn resisoria, o "ien en An aso FiCo@I@io ons@a@ar la Cresenia de oDiio de al=Ana @ras=resiBn al disCosi@i?o Cons@i@Aional & Cor onsi=Aien@e, ?eriDiada Ana ?iolaiBn o a!enaEa de?iolaiBn del dereFo o =aran@Ma ons@i@Aional, Dor!Alar los Cos@Alados a se=Air a o"Ge@o de JAe se res@a"leEa al solii@an@e el Cleno =oe & eGeriio de @ales dereFos,sin CreGAE=ar so"re nin=Ana o@ra !a@eria. PRIMERA DENUNCIA, En @al sen@ido & ?is@o JAe enon@rKndose A"ier@os los eH@re!os eHi=idos Cor la nor!a on@enida en el ar@MAlo ((3 del Dere@o on Ran=o, Valor & 2AerEa de Le& del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, Cor Aan@o el Cresen@e ReArso ?a diri=ido on@ra la sen@enia deDini@i?a e!anada del JAE=ado Se=Ando de Pri!era Ins@ania en 2AniBn de JAiio del CirAi@o JAdiial Penal del Es@ado CoGedesS es@os reArren@es onsidera!os JAe on ese Dallo, el !enionado 1r=ano JArisdiional inArriB en ?iios reDeren@es a la Dal@a de !o@i?aiBn al !o!en@o de DAnda!en@ar la deisiBn a la JAe arri"a & on la JAe a"sAel?e al iAdadano EDDIE EDICSON PIRELA SU3REZ, de la o!isiBn del deli@o de )OMICIDIO CULPOSO, Cre?is@o & sanionado en el ena"eEa!ien@o del ar@MAlo (00 del CBdi=oPenal, en CerGAiio del neona@o 9IDENTIDAD OMITIDA - Ar@. +' LOPNNA:S ello @al o!o a on@inAaiBn sePala!os & JAe Fa de ser o"Ge@o de ensAra en ACelaiBn en los @Ir!inos si=Aien@es, La sen@enia de"e ser resAl@ado >nio del desarrollo del on@radi@orio & sA DAnda!en@o de"e ?ersar en @odos los ele!en@os de on?iiBn JAe @raMdo al de"a@e & onDor!e a las re=las de la oralidad, CA"liidad, in!ediaiBn, onen@raiBn & on@radiiBn, Fallan sido rei"idos Cor el GAE=ador & de ellas se deri?e sA on?iiBn =Aiada Cor la sana rM@ia & las !KHi!as de eHCerienia Cara deidir el aso irAns@anial JAe DAe CAes@o "aGo sA onsideraiBn. La !o@i?aiBn de la sen@enia o!o CrodA@o del de"a@e oral, @al Aal es el CroCBsi@odel le=islador Ca@rio, reJAiere o!o ele!en@o DAnda!en@al la desriCiBn de@allada del FeFo JAe el @ri"Anal da Cor Cro"ado & el JAe no, sA aliDiaiBn en Aan@o al ilMi@o Cenal, la aCreiaiBn de las irAns@anias !odiDia@i?as de la resConsa"ilidad Cenal & las Cenas JAe se i!Con=anS de"iendo @odos es@os ele!en@os Dor!ar An onGAn@o oFeren@e on los FeFos JAe se dan Cor Cro"ados, ona@enando ada ?aloraiBn Cro"a@oria en@re si. Si no Fa& orresCondenia en@re ello, en@rarMa en@ones el GAE=ador en on@radiiBn !aniDies@a en la !o@i?aiBn de la sen@enia. La sen@enia Cenal es la Dor!a @MCia de la onlAsiBn GArisdiional del CroesoS el GAiio oral @er!ina on el CronAnia!ien@o de la sen@enia, la Aal de"erK on@ener Car@es narra@i?a, !o@i?a & disCosi@i?a, ello a la lAE de lo Cre?is@o en el ar@MAlo $'T del Dere@o on Ran=o, Valor & 2AerEa de Le& del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, nor!a Is@a JAe ordena JAe ULas deisiones del @ri"Anal serKn e!i@idas !edian@e sen@enia o aA@o DAndados, "aGo Cena de nAlidadO U . La !o@i?aiBn es Ana eHi=enia Dor!al esenial de la sen@enia, CAes sA JAe"ran@a!ien@o aarrea nAlidad. Al resCe@o ?ale @raer a olaiBn GArisCrAdenia e!anada del Tri"Anal SACre!o de JAs@iia, en sA Sala de CasaiBn Penal, a @ra?Is del Aal el GArisdien@e analiEa JAe, UEl ar@MAlo ## del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, eHCresa, Las CrAe"as se aCreiarKn Cor el @ri"Anal se=>n sA li"re on?iiBn, o"ser?ando las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerienia. 7s@as son disCosiiones JAe i!Clian JAe los @ri"Anales 9AniCersonales, on esa"inos o on JArado: CodrKn ?alorar las CrAe"as se=>n sA leal sa"er & en@ender, & de"erKn @o!ar en CAen@a las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerienia, es deir, sin re=las de ?aloraiBn es@a"leidas en la le& 9CrAe"a @ariDada:... ,,$ La sen@enia de"e on@ener, o!o en eDe@o lo on@iene, la ?aloraiBn JAe se Fa=a delas CrAe"as en la o!Cro"aiBn de los FeFosS @al & o!o se analiEa en GArisCrAdenia e!anada del !KHi!os Tri"Anal de la ReC>"lia, de la Aal se eH@rae, ULa !o@i?aiBn del Dallo no de"e ser Ana enA!eraiBn !a@erial e inoFeren@e de CrAe"as ni Ana enA!eraiBn Fe@ero=Inea de FeFos, raEones, le&es, sino An @odo ar!Bnio Dor!ado Cor ele!en@os di?ersos JAe se esla"onan en@re sM, JAe on?erGan aAn CAn@o o onlAsiBn Cara oDreer "ase se=Ara & lara a la deisiBn JAe desansa en ella. Para ase=Arar el es@Adio del Cro & del on@ra de los CAn@os de"a@idos en el Croeso, es indisCensa"le o!Carar las CrAe"as eHis@en@es en aA@os, Cara @ransDor!arCor !edio de raEona!ien@os & GAiios, la di?ersidad de FeFos, de@alles o irAns@anias, a ?ees in?erosM!iles & on@radi@orias, en la Anidad o onDor!idad de la ?erdad CroesalVU. El GAeE, onDor!e al ar@MAlo ## del Dere@o on Ran=o, Valor & 2AerEa de Le& del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, de"e aCreiar las CrAe"as se=>n la sana rM@ia, o"ser?ando las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerienia. Se CAede deir, sos@iene el !aes@ro Parra 4AiGano 3, JAe en la aCreiaiBn de la CrAe"a, eHis@en dos e@aCas, CerDe@a!en@e deli!i@adas, la in@erCre@aiBn & la ?aloraiBn. En la Cri!era e@aCa se @ra@a de in?en@ariar las CrAe"as JAe Fa& & lo JAe ada Ana !Aes@ra & si oinide on los FeFos JAe se anAnia"an en la oDer@a de CrAe"as & la orrelaiBn JAe Fa& on las Cosiiones de la aAsaiBn & de la deDensaS & la se=Anda e@aCa, JAe es &a de ?aloraiBn de la CrAe"a, JAe onsis@e en Ana deisiBn so"re sA redi"ilidad & la er@eEa de on?iiBn JAe CrodAe en el GAeE, se @ra@a de deidir si el @es@i=o !eree rIdi@o & CAede onlAirse JAe Fa diFo la ?erdad. Es@o Fa sido o"Ge@o de anKlisis GArisCrAdenial Cor Car@e del Tri"Anal SACre!o de JAs@iia, sos@eniIndose el ri@erio de JAe, Uel sis@e!a de la li"re on?iiBn, Cre?is@o en el ar@MAlo ## del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, no eHi!e al GAE=ador de eHCliar las raEones o !o@i?os JAe lo lle?an a ondenar o a a"sol?er, on "ase en los ele!en@os Cro"a@orios JAe se o"@en=an en elCroeso. El ar@MAlo ## alAdido es !A& laro en es@e asCe@o al Creisar JAe la li"re on?iiBn, de"e "asarse en WIas re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerieniasW, es deir de"e A@iliEarse el !I@odo de la sana rM@ia Cara lle=ar a Ana onlAsiBn raEonadaU. La sana rM@ia, onsis@e en JAe los GAees de ins@ania, de"en DAndar sAs onlAsiones so"re los FeFos de la aAsa JAe Fa&an sido Clena!en@e Cro"ados, Cor lo @an@o, los GAees de ins@ania es@Kn o"li=ados a analiEar & aCreiar Aan@as CrAe"asle DAeron aCor@adas & de"a@idas en GAiio & en eDe@o el GAeE en Cri!era ins@ania ona@enB & o!CarB ada Ana de las CrAe"as de"a@idas en JAiio, enadenKndolas Anas on las o@ras & so"re @odo relaionKndolas en sA onGAn@o al ?inAlarlas es@reFa & onre@a!en@e a los FeFos JAe es@i!o o!o Cro"ados. En el aso o"Ge@o de deisiBn, el GAeE a JAo al a@Aar "aGo el sis@e!a de la Sana CrM@ia, Clas!B en sA sen@enia !edian@e el esJAe!a de la !o@i?aiBn la raEBn de sA on?eni!ien@o GAdiial, deGado de!os@rado on ello la DAerEa de esa er@eEaS raEBn sADiien@e Cara delarar sin lA=ar la denAnia in?oada Cor los reArren@es. Para Ro"er@o Del=ado SalaEarU', i@ando a JosI CaDDera@a Nores & reDerido al Croeso Cenal, el @es@i!onio Ues la delaraiBn de Ana Cersona DMsia, rei"ida en el Arso del Croeso Cenal, aera de lo JAe CAeda onoer, Cor CereCiBn de sAs sen@idos, so"re los FeFos in?es@i=ados, on el CroCBsi@o de on@ri"Air a la reons@rAiBn oneC@Aal de Is@osU. Las ?aloraiBn del @es@i!onio no CAede enararse ?Klida!en@e de Dor!a aislada & sino"ser?ar @odas las irAns@anias JAe lo rodean, dada la Mndole de las delaraiones &la Cersonalidad del @es@i=o & en "ase a la sana rM@ia & a las !KHi!as de eHCerienia,el GAeE CAede es@i!ar o no JAe sAs diFos es@In so!e@idos a An >!Alo de inDlAenias & !o@i?aiones. La resConsa"ilidad Cenal es la onseAenia GArMdia de la ?iolaiBn de la le&, realiEada Cor JAien siendo i!CA@a"le o ini!CA@a"le, lle?a a @Ir!ino a@os Cre?is@os o!o ilMi@os, lesionando o Coniendo en Celi=ro An "ien !a@erial o la in@e=ridad DMsia de las Cersonas. La resConsa"ilidad Cenal es, en DereFo, la sAGeiBn de Ana Cersona JAe ?Alnera An de"er de ondA@a i!CAes@o Cor el DereFo Cenal al de"er de aDron@ar las onseAenias JAe i!Cone la le&. DiFas onseAenias se i!Conen a la Cersona Aando se le enAen@ra AlCa"le de Fa"er o!e@ido An deli@o o!o aA@or del !is!o, o de Fa"er Car@iiCado en Is@e. En la o!isiBn de deli@os, a !enAdo in@er?ienen ?arios sAGe@os a @ra?Is de An reCar@oDAnional de a@i?idades dando lA=ar al DenB!eno de la Car@iiCaiBn. Tan@o do@rinal o!o le=al se dis@in=Ae en@re aA@ores & Car@MiCes, Aando !Ks o dos Cersonas in@er?ienen en la realiEaiBn de An @iCo Cenal de na@AraleEa AnisA"Ge@i?a, es deir, se dis@in=Ae el a@Aar de ada Cersona, so"re @odo Cara eDe@o de la CAni"ilidad?alorKndose asCe@os sA"Ge@i?os o!o lo es, el aAerdo Cre?io de ?olAn@ades asM o!o o"Ge@i?os, @radAiIndose en a@os !a@eriales JAe Cene@ran en el n>leo del @iCoCenal. Vale @raer a olaiBn lo JAe re=la el ar@MAlo # del CBdi=o de 7@ia del A"o=ado VeneEolano, al indiar JAe UEl A"o=ado @endrK o!o nor@e de sAs a@os ser?ir a la GAs@iia... U. la GAs@iia de"e ir Cor eni!a de @oda Cre@ensiBn Cersonal & CroDesional, &a JAe el a"o=ado de"e ser An ins@rA!en@o de GAs@iia & no !Ks JAe eso. En lo !Ks CroDAndo del ser FA!ano, se ?islA!"ra la eHis@enia de Ana le& JAe no se di@a a sM !is!o, Cero la Aal de"e o"edeer & A&a ?oE resAena, Aando es neesario, en los oMdos de sA oraEBn, ad?ir@iIndole JAe de"e a!ar & Cra@iar el "ien & JAe de"e e?i@ar el !alS es Ana le& JAe el Fo!"re @iene esri@o en el oraEBn Cor Dios, en A&a o"edienia onsis@e la di=nidad FA!ana. Se DAnda en la onienia!oral, o!o el di@a!en o GAiio del en@endi!ien@o CrK@io aera del i!Ca@o del a@o JAe ?a!os a realiEar o Fe!os realiEado &a, se=>n CriniCio !orales. A la lAE del Crelado ons@i@Aional JAe DAnda!en@a a la ReC>"lia o!o An es@ado de!orK@io & soial de dereFo & de GAs@iiaU, el DereFo Croesal Cenal se Cresen@ao!o el onGAn@o de nor!as GArMdias orresCondien@es al dereFo C>"lio in@erno, JAe re=Alan AalJAier Croeso de arK@er Cenal, desde sA iniio Fas@a sA Din. En@re el es@ado & los Car@iAlares @iene el Cri!ordial arK@er de ser la "ase GArMdia soial del es@Adio de Ana GAs@a e i!Carial ad!inis@raiBn de GAs@iia, la a@i?idad de los GAees & la le& de Dondo en la sen@enia. La ?i=en@e Cons@i@AiBn de la ReC>"lia Boli?ariana de VeneEAela, es@a"lee JAe la deDensa & la asis@enia GArMdia son in?iola"les en @odo es@ado & =rado de la in?es@i=aiBn & del Croeso, re=Alando el dereFo o =aran@Ma de la TA@ela JAdiial EDe@i?a, JAe do@rinal!en@e Fa sido analiEado en lo JAe es re=Alado en el ar@MAlo #'T de es@e @eH@o DAnda!en@al, al es@a"leerse JAe, UEl Croeso ons@i@A&e An ins@rA!en@o DAnda!en@al Cara la realiEaiBn de la GAs@iia. Las le&es Croesales es@a"leerKn la si!CliDiaiBn, AniDor!idad & eDiaia de los @rK!i@es & adoC@arKn An Croedi!ien@o "re?e, oral & C>"lio. No se sariDiarK la GAs@iia Cor la o!isiBn de Dor!alidades no esenialesU. I=Aal!en@e =aran@iEa la nor!a ons@i@Aional en el ar@MAlo #+, JAe, UToda Cersona @iene dereFo aeso a los Br=anos de ad!inis@raiBn de GAs@iia Cara Faer ?aler sAs dereFos e in@ereses, e inlAso los ole@i?os o diDAsos a la @A@ela eDe@i?a de los !is!os & a o"@ener on Cron@i@Ad la deisiBn orresCondien@eQ El dereFo a la @A@ela GAdiial eDe@i?a o!Crende, An on@enido o!CleGo JAe inlA&a los si=Aien@es asCe@os, el dereFo de aeso a los @ri"AnalesS el dereFo a o"@ener Ana sen@enia DAndada en dereFo on=rAen@eS el dereFo a la eDe@i?idad de las resolAiones GAdiialesS & el dereFo al reArso le=al!en@e Cre?is@o. El Tri"Anal SACre!o de JAs@iia Fa sos@enido GArisCrAdenial!en@e JAe se ?Alnera la TA@ela JAdiial EDe@i?a Aando el sis@e!a de ad!inis@raiBn de GAs@iia o!i@e eGerer sAs DAniones, @al & o!o se eH@rae, UOEn es@e sen@ido, la @A@ela GAdiial eDe@i?a no sBlo o!Crende el aeso a los Br=anos GArisdiionales, sino JAe de!anda la solAiBn oCor@Ana & raEonada de las deisiones GAdiiales, de allM se desCrende la o"li=aiBn DAnda!en@al del GAeE de !an@ener el Croeso & las deisiones den@ro del !aro de los ?alores del dereFo a ladeDensa, al de"ido Croeso, a la ">sJAeda de la ?erdad & a la Creser?aiBn de los CriniCios & =aran@Mas onsa=rados en la Cons@i@AiBn de la ReC>"lia Boli?ariana deVeneEAela... U . AFora "ien, o!o se in?oa A@ sACra, Ana ?eE ad!i@idos los !edios Cro"a@orios CrodA@o del resAl@ado de la ele"raiBn de la aAdienia Creli!inar, en Dase de GAiio el JAE=ado GAe=a CaCel CreConderan@e al a@Aar o!o el dire@or del CroesoS &a en es@a Dase JAien se enar=a del desarrollo del i@er es el GAeE, !ien@ras JAe las Car@es deenar=an de deDender sAs Cre@ensiones en @orno a la lid JAe Fa&a sido @ra"aGa, en el K!"i@o Cenal, JAe =ira en @orno a des?ir@Aar o sos@ener la ondiiBn de inoen@e del Cerse=Aido Cenal. Al resCe@o la GArisCrAdenia sos@iene JAe, UEl GAeE, siendo re@or del Croeso & a@endiendo al on@rol GAdiial JAe Cre?I el ar@MAlo #L# del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, in@er?iene de Dor!a Cro@a=Bnia en la realiEaiBn de es@e ins@rA!en@o DAnda!en@al Cara la realiEaiBn de la GAs@iia, Cara la eDe@i?a resolAiBn de los onDli@os & el !an@eni!ien@o de la CaE soialS en @al sen@ido, no CAede Cos@rarse an@e la ina@i?idad de las Car@es, ni adoC@ar Ana a@i@Ad iner@e o es@K@ia, sino asA!ir la VCosiiBn a@i?a JAe le eHi=e el CroCio TeH@o 2Anda!en@alU. )onora"les Ma=is@rados, aAdi!os a sA o!Ce@en@e aA@oridad en raEBn de JAe JAienes sAsri"en el Cresen@e reArso de aCelaiBn, disreCan del ri@erio asA!ido Cor el @ri"Anal a JAo, @oda ?eE JAe, al !o@i?ar sA sen@enia deDini@i?a, !edian@e la Aal a"sol?iB al iAdadano EDDI EDICSON PIRELA SU3REZ, inArriB en !aniDies@a Dal@a de !o@i?aiBn, @oda ?eE JAe la !is!a da Cor sen@ada & Cor Cro"ada Ana @esis del aso, sin sePalar de JAe Cro"anEa le Cer!i@iB lle=ar a @al on?eni!ien@o, &a JAe no da nin=>n ?alor Cro"a@orio a aJAellos !edios de CrAe"a JAe DAeron e?aAados reDeridos a las @es@i!oniales de ?M@i!as, @es@i=os Creseniales & eHCer@osS lle=a a An on?eni!ien@o in!o@i?ado. Se CAede o"ser?ar onDor!e al @eH@o in@e=ro de la sen@enia o"Ge@o de aCelaiBn en alEada, JAe el GAE=ador al analiEar los diFos aCor@ados Cor las ?M@i!as indire@as, sePala lo si=Aien@e, NEn relaiBn a la deoraiBn 9si: de la ?i@i!a indire@a el @ri"Anal DAe !A& Aidadoso & !e@iAloso a la Fora de eDe@Aar la orresCondien@e ?aloraiBn, Cor en@ender sA dolor Cor el Dallei!ien@o de sA FiGo, o"ser?ando o"Ge@i?a!en@e JAe la iAdadana ZORAN*EL ROCIO )ERN3NDEZ *UERRA rindiB Ana delaraiBn !o@i?ada Cor sen@i!ien@os JAe CAeden osilar en@re la ira & el in@erIs de o"@ener Ana sen@enia en on@ra del aAsado. En Ana ?ersiBn ilAs@rada de eHa=eraiones @ales o!o Aando !aniDes@B la ?i@i!a indire@a JAe el !o!en@o JAe el Dr. Eddi EdisonPirela SAKreE le realiEo el @a@o se lo realiEo de Ana Dor!a eH@raPa sin sA@ileEa !A& rAs@io & JAe la !is!a "o@o !AFa san=re & on@radiiones es deir JAe !aniDes@B JAe sA esCoso es@a"a en el onsAl@orio & al ser in@erro=ada la !is!a !aniDes@B JAe anda"a sola & JAe le on@B a sA esCoso en sA asa lo JAe Fa"Ma oArrido las Aales noCAdieron ser Cro"adas & orro"oradas en el de"a@e Cor nin=Ano de los @es@i=os ni Cor las CrAe"as doA!en@ales, Cor @odo lo an@es !enionado es JAe es@e @ri"Anal !iH@o no da nin=>n ?alor Cro"a@orio a sA diFo... U U... En relaiBn a la deoraiBn 9si: de la ?i@i!a indire@a el @ri"Anal DAe !A& Aidadoso & !e@iAloso a la Fora de eDe@Aar la orresCondien@e ?aloraiBn, Cor en@ender, sA dolor Cor el Dallei!ien@o de sA FiGo, o"ser?ando o"Ge@i?a!en@e JAe la iAdadana JOS7 LUIS RAMn ?alor Cro"a@orio a sA diFo... N Se CAede o"ser?ar JAe el @ri"Anal a JAo en sA deisiBn, en ar=A&e JAe las ?i@i!as dela Cresen@e aAsa ZORAN*EL ROCn las re=las del ri@erio raional, es deir, se=>n las re=las de la sana rM@ia, o"ser?ando las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerienia, & den@ro de ellas el CriniCio de on@radiiBn e i=Aaldad en@re las Car@es. Un orre@o en@endi!ien@o del CriniCio de la li"re ?aloraiBn eHi=e dis@in=Air dos !o!en@os diDeren@es en el a@o de la ?aloraiBn de la CrAe"a, El JAe deCende de la in!ediaiBn, de la CereCiBn dire@a de la CrAe"a, o!o las delaraiones del i!CA@ado, de los Ceri@os, eHCer@os, DaAl@a@i?os, DAnionarios Coliiales & de los @es@i=osS & el !o!en@o en JAe Fa& JAe darle el neesario soCor@e raional al GAiio JAe se realie so"re diFa CrAe"a. El Cri!er asCe@o so"re la CrAe"a 9asCe@o sA"Ge@i?o: no es on@rola"le, ni en aCelaiBn, ni en a!Caro, Cero no CorJAe la on?iiBn del Tri"Anal @en=a An arK@erli"re & a"solA@o, sino CorJAe, senilla!en@e, serMa i!Cosi"le en@rar a enGAiiar el sen@ido Mn@i!o JAe el GAE=ador le Fa dado a Ana de@er!inada, a@i@Ad las !aniDes@aiones an@e Il realiEadas Cor el aAsado, An @es@i=o, An Ceri@o DaAl@a@i?o o eHCer@o, de aAerdo a esa in!ediaiBn JAe se !aniDies@a al es@ar en on@a@o dire@o on las CrAe"as Aando se es@a realiEando el GAiio oral. El GAeE @iene la li"er@ad Cara aCreiar las CrAe"as, Cero de"e eHCliar las raEones JAe lo lle?an a @o!ar esa deisiBn, "ien sea ondenado o a"sol?iendo. AFora "ien, lo an@erior no si=niDia JAe el CriniCio de li"re ?aloraiBn de la CrAe"a no @en=a lM!i@es Preisa!en@e, el se=Ando asCe@o del GAiio so"res las CrAe"as 9asCe@o o"Ge@i?o: ?inAla el GAeEX@ri"Anal a las le&es de la lB=ia los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!a de eHCerienia, lAe=o es@e asCe@o de la CrAe"a si reCresen@aAna !a@eria on@rola"le en las dis@in@as ins@anias, inlAso a!Caro, CAes se @ra@a de aCliar orre@a!en@e los ar@MAlos ## & 3+( del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, de aAerdo on las neesaria eHi=enias de la raionalidad 9li"re on?iiBn raEonada:, es@o es de onDor!idad on las eHi=enias JAe deri?an de los reJAisi@os de la sen@enia 9!o@i?aiBn:, on@enidos en los ar@MAlos 3+' & 3+( eGAsde!. En deDini@i?a, es@a Car@e o"Ge@i?a de la ?aloraiBn de la CrAe"a si CAede ser on@rolada, aDin de sal?a=Aardar los CriniCios Cre?is@os en la Le& AdGe@i?a Penal & en la Cons@i@AiBn. Al resCe@o la Sala Penal del Tri"Anal SACre!o de JAs@iia, en relaiBn on el CriniCio de la li"re on?iiBn raEonada, en rei@eradas deisiones Fa FeFo dos o"ser?aiones en lo JAe resCe@a al sis@e!a de la aCreiaiBn de las CrAe"as JAe Cre?I el CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, & JAe de"en ao=er los @ri"Anales sen@eniadores al di@ar sen@enia. De"e o"ser?arse JAe el sis@e!a de la li"re on?iiBn, Cre?is@o en el ar@MAlo ## del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal no eHi!e al GAE=ador de eHCliar las raEones o !o@i?os JAe lo lle?an a ondenar o a a"sol?er, on "ase en los ele!en@os Cro"a@oriosJAe se o"@en=an en el Croeso. El ar@MAlo ## alAdido es !A& laro en es@e asCe@o al Creisar JAe la li"re on?iiBn de"e "asarse en UIas re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerieniaU, es deir de"e A@iliEarse el !I@odo de la sana rM@ia Cara lle=ar a Ana onlAsiBn raEonada. Es on?enien@e en es@e CAn@o Faer dos o"ser?aiones en lo JAe resCe@a al sis@e!a de aCreiaiBn de CrAe"as JAe Cre?I el CBdi=o Or=Knio Proesal Penal. En Cri!er lA=ar es AsAal onDAndir el sis@e!a de la li"re on?iiBn raEonada on el !I@odo de la sana rM@ia en lo JAe resCe@a a la ?aloraiBn de las CrAe"as. El Cri!ero, o!o se diGo, es An sis@e!a de ?aloraiBn @al & o!o lo son el sis@e!a le=alo @ariDado & el sis@e!a de la Mn@i!a on?iiBnS !ien@ras @an@o JAe la sana rM@ia es An !I@odo Cor !edio del Aal se de"en eHa!inar & o!Carar las CrAe"as, a Din de JAe a @ra?Is de las re=las de la lB=ia se lle=Ae a Ana onlAsiBn, o sen@enia. Es !as, la sana rM@ia, o!o !I@odo JAe es, de"e A@iliEarse @an@o en el sis@e!a de la li"re on?iiBn raEonado se=>n lo india el CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, o!o en el sis@e!a le=al o @ariDado JAe es@a"leMa el CBdi=o de EnGAiia!ien@o Cri!inal, CAes@o JAe el ar@MAlo (# de diFo CBdi=o, ordena"a JAe la sen@enia de"Ma on@ener Ana Car@e !o@i?a, es deir las !o@i?aiones o raEones de FeFo & de dereFo JAe lle?a"an al GAeE al on?eni!ien@o de lo JAe delara"a o!o Cro"ado. TeH@Aal!en@e se ordena"a, U... se eHCresarKn las raEones de FeFo & de dereFo en JAe Fa&a de DAndarse la sen@enia... & @odos los CAn@os JAe Fa&an sido ale=ados & Cro"ados en aA@osU. Por o@ra Car@e, el ar@MAlo #+L del CBdi=o de EnGAiia!ien@o Cri!inal le ordena"a al GAeE JAe en aso de delaraiones on@radi@orias del !is!o@es@i=o, de"Ma eHa!inar Aidadosa!en@e, o!CarKndolas on los de!Ks da@os del Croeso, Cara ad!i@ir lo ?erdadero & deseFar lo ineHa@o, & sie!Cre de"Ma deses@i!ar delaraiones JAe, a sA GAiio resAl@aren Dalsas, de"iendo eHCliar los DAnda!en@os JAe eHis@Man Cara reerlo asM. En relaiBn a las eHCer@iias el CBdi=o de EnGAiia!ien@o Cri!inal, en sA ar@MAlo #T+, le da"a al GAeE la DaAl@ad de Creisar la DAerEa Cro"a@oria del di@a!en Ceriial,@eniendo en Aen@a la Cersonalidad del Ceri@o & los DAnda!en@os ien@MDios del di@a!en. Todo es@o, sin lA=ar a dAda se "asa"a en el sis@e!a de la sana rM@ia, CAes el GAeE de"Ma A@iliEar las re=las de la lB=ia & de los onoi!ien@os ien@MDios Cara lle=ar a Ana onlAsiBn, Cero lo !Ks i!Cor@an@e, Cara eHCliar Cor JAI raEBn deidMa o!o lo FaMaS on "ase en el on?eni!ien@o JAe le Cro?oa"a las CrAe"as. Es laro, en@ones JAe An aosa son los sis@e!as de li"re on?iiBn raEonada & le=al o @ariDado, & o@ra el !I@odo de la sana ri@ia en la Aal de"e aCliarse las re=las de la lB=ia Cara lle=ar a Ana onlAsiBn, !I@odo es@e JAe de"e e!Clearse en los dos sis@e!as alAdidos. El se=Ando CAn@o JAe de"e alarar es JAe el Fa"erse onsa=rado en el CBdi=o Or=Knio Proesal Penal el sis@e!a de la Sana Cri@ia, no si=niDia JAe el GAeE o @ri"Anal A!Cla on sA de"er on An a si!Cle ole@illa de, NlAe=o de An !inAioso es@Adio de las a@as se lle=a al on?eni!ien@o Cleno, Faiendo Aso de los CriniCios de la Sana Cri@ia o"ser?ando las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerienias de la li"re on?iiBn & de las re=las de la lB=iaOQ de JAe el Croesado es AlCa"le. Co!o &a se eHCliB, lo onsa=rado en el CBdi=o Or=Knio Proesal Penal es el sis@e!a de la Sana Cri@ia, aCliando Cor @an@o el !I@odo es@a"leido JAe i!Clia o"ser?ar las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerienia. El GAeE @iene li"er@ad Cara aCreiar las CrAe"as, Cero de"e eHCliar las raEones JAe lo lle?an a @o!ar la deisiBn I=Aal!en@e Fa rei@erado es@a Sala Penal del Tri"Anal SACre!o de JAs@iia, JAe !o@i?ar Ana sen@enia es eHCliar la raEBn GArMdia en ?ir@Ad de la JAe se adoC@a de@er!inada resolAiBn. Por lo @an@o es neesario disri!inar el on@enido de ada CrAe"a, analiEarla, o!Cararla on las de!Ks eHis@en@es en aA@os & Cor >l@i!o, onDor!e a la sana ri@ia, es@a"leer los FeFos deri?ados de ellasOQ Con "ase a es@as onsideraiones, se o"ser?a JAe en el aso de !arras, los JAE=adores de ins@ania realiEaron Ana ?aloraiBn en Aan@o al aer?o Cro"a@orio e?aAado Cor las Car@es, a los Dines de @o!ar Ana deisiBn, ?eriDiando los asCe@os sA"Ge@i?os & o"Ge@i?os de es@as Cro"anEas. . $.-: Con "ase en es@as Creisiones, al analiEar el on@enido del Dallo ad?ersado, se aCreia, en Cri!er @Ir!ino, JAe el !is!o adolee del ?iio de 2al@a de Mo@i?aiBn, en lo a@inen@e al asCe@o sA"Ge@i?o de ?aloraiBn de la CrAe"a, sAs@en@ado en el CriniCio de in!ediaiBn aCliado Cor los GAees JAe e!anaron la sen@enia i!CA=nada, &a JAe si "ien es ier@o, es@e asCe@o no es on@rola"le Cor es@e Fonora"le @ri"Anal de alEada, dado JAe no CAdo o"ser?ar las a@i@Ades o o!Cor@a!ien@os desCle=ados Cor los deConen@es, no es !enos ier@o JAe, en aso de JAe los sen@eniadores A@ilien es@e ele!en@o Cara deseFar An o!Conen@e Cro"a@orio, de"en eHCliar & Clas!ar en el on@enido del Dallo, en JAe onsis@ieron esos ras=os de ondA@a JAe res@aron eDiaia Cro"a@oria al @es@i=o. En el aso de !arras, @ene!os JAe el @ri"Anal ad JAo, no da ?alor Cro"a@orio a las delaraiones rendidas Cor los iAdadanos ZORAN*EL ROCIO )ERNANDEZ DE RAMIREZ, JOSE LUIS RAMIREZ 9en ondiiBn de ?M@i!as indire@as:, & LENN5S RUBI BRAVO SANDOVAL, es=ri!iendo Cara es@a irAns@ania, el onsiderar el asCe@o sA"Ge@i?o de ada Ana de es@as Cro"anEas. En Aan@o a la delaraiBn de las ?M@i!as, Cri!era!en@e, en lo a@inen@e a la iAdadana ZORAN*EL ROCIO )ERNANDEZ DE RAMIREZ, el GAE=ado eHCreso NO EI 9si: relaiBn a la delaraiBn de la ?M@i!a indire@a el Tri"Anal MiH@o DAe !A& Aidadoso & !e@iAloso a la Fora de eDe@Aar la orresCondien@e ?aloraiBn, Cor en@ender sA dolor Cor el Dallei!ien@o de sA FiGo, o"ser?ando o"Ge@i?a!en@e JAe la iAdadana...rindiB Ana delaraiBn !o@i?ada Cor sen@i!ien@os JAe CAdieran osilar en@re la ira & el in@erIs en o"@ener Ana sen@enia en on@ra del aAsado. ... N, & en lo JAe resCe@a al iAdadano JOSE LUIS RAMIREZ, onre@B U... EI 9si: relaiBn a ladelaraiBn de la ?M@i!a indire@a el Tri"Anal MiH@o DAe !A& Aidadoso & !e@iAloso a la Fora de eDe@Aar la orresCondien@e ?aloraiBn, Cor en@ender sA dolorCor el Dallei!ien@o de sA FiGo, o"ser?ando o"Ge@i?a!en@e JAe el iAdadano...rindiB Ana delaraiBn !o@i?ada Cor sen@i!ien@os JAe CAdieran osilar en@re la ira & el in@erIs en o"@ener Ana sen@enia en on@ra del aAsado. En @al raEBn, se o"ser?a JAe Cara JAi@ar el ?alor Cro"a@orio del @es@i!onio de las ?M@i!as del Cresen@e aso, los GAE=adores @o!aron en Aen@a los asCe@os sA"Ge@i?os de es@os Br=anos de CrAe"a, @oda ?eE JAe eHCresaron JAe la !o@i?aiBn de es@os es sAs resCe@i?as eHCosiiones, DAe Cor sen@i!ien@os de ira & de ?en=anEa. AFora "ien, nos Cre=An@a!os Y4Ae ele!en@os @o!aron en Aen@a los sen@eniadores Cara e!i@ir es@a aCreiaiBnW Lo desonoe!os. En nin=Ana de las Car@es JAe in@e=ran la sen@enia, los GAees es=ri!ieron JAe irAns@ania aCreiaron en los deConen@es, JAe les indiara JAe sAs diFos son DAnda!en@o de la ira & de ?en=anEa on@ra el sindiado de aA@os, Cor lo @an@o, desar@an el ?alor Cro"a@orio de sAs diFos"aGo es@e CresACAes@o sA"Ge@i?o, & no eHConen JAe a@i@Ades, a@os o irAns@anias DAeron e?ideniadas Cara @al CronAnia!ien@o, irAns@anias neesarias Cara Conderar la redi"ilidad de diFos @es@i!onios, lo Aal se o!i@e en el Dallo ad?ersado. Para lle=ar a aAdienia de redi"ilidad sA"Ge@i?a, @endrMa JAe Fa"erse de!os@rado en el de"a@e, la eHis@enia de !B?iles esCArios o ondiiones Cersonales del @es@i=o JAe aredi@aran es@a irAns@ania. Sin e!"ar=o, es@e anKlisis no DAe realiEado Cor el a JAo, Cor lo JAe las Car@es desonoen JAe Cre!isas o"raron Cara resal@ar & de@er!inar el DAero in@erno JAe !o@i?o a las ?M@i!as en sAs diFos. Es deir, las raEones JAe aredi@aron a los sen@eniadores de ins@ania, la in?erosi!ili@Ad sA"Ge@i?a JAe CAso de relie?e An !B?il DalsiDiado Cor resen@i!ien@o o ?en=anEa, JAe en@Ar"io la sineridad del @es@i!onio Cara Ana Dor!aiBn de on?iiBn inAlCa@oria, no DAeron Clas!adas en el on@enido del Dallo, Cor lo JAe las !is!as JAedaron en la !en@e de los GAE=adores. MKs a>n, lla!a la a@eniBn de es@a reCresen@aiBn, el FeFo de JAe la iAdadana ZORAN*EL ROCIO )ERNANDEZ DE RAMIREZ, en Ana de sAs in@er?eniones, la Aal se enAen@ra Clas!ada en la deisiBn, indio U... &o o!o !adre Cido GAs@iia Cara JAe asos o!o es@os no si=an Casando. Es @odo... U. En @al raEBn, se ris@aliEa JAe la !o@i?aiBn de la deConen@e es JAe asos o!o el de sA FiGo Dalleido no le Casen a o@ros iAdadanos, Cor lo JAe YDe JAI !anera se de@er!inB An resen@i!ien@o,?en=anEa o CroCBsi@o de CerGAiio Cara el sindiadoW No lo sa"e!os. I=Aal ?iio se Ca@en@iEo en relaiBn a la delaraiBn de la iAdadana LENN5S RUBIBRAVO SANDOVAL, de JAien sePalo U... o"ser?o JAe sA @es@i!onio DAe realiEado ao!CaPado de risas, de =es@os no aordes on la !aGes@ad del Tri"Anal & del a@o... U, sin e!"ar=o no indio en JAe onsis@ieron esos =es@os & o!o Ana risa 9se=>n sAs diFos: e?oa la Dalsedad en sA @es@i!onio, a"iendo ao@ar, JAe es@as risas & es@os =es@os no oCeraron en la sala de aAdienia, Cor lo JAe nAe?a!en@e, las Car@es desonoen JAe o"ro Cara JAe los GAE=adora sos@A?ieran es@a aDir!aiBn. De @al !anera, se o"ser?a JAe el Tri"Anal ad JAo, al ?alorar los asCe@os sA"Ge@i?os de las Cro"anEas disri!inadas an@erior!en@e, onlA&o JAe los !is!os o"raron en de@ri!en@o de la eDiaia Cro"a@oria de sAs diFos, Cero sin eHCresar las raEones o !o@i?os JAe les lle?aron a de@er!inar es@as ondiiones, Cor lo JAe es@a a@i?idad del Br=ano GArisdiional de ins@ania lesiono el dereFo a la @A@ela GAdiial eDe@i?a, raEBn Cor la Aal se o"ser?a JAe en Aan@o a es@e Car@iAlar se reDiere, la deisiBn adolee de ?iio de 2ALTA DE MOTIVACION. #.-: En se=Ando @Ir!ino, se o"ser?a JAe el @ri"Anal de ins@ania, i=Aal!en@e inArre en el ?iio de Con@radiiBn, en lo a@inen@e al asCe@o o"Ge@i?o de ?aloraiBn de la CrAe"a, ?eriDiKndose a sA ?eE JAe los sen@eniadores a los Dines de A!Clir on los reJAisi@os de la Sen@enia, de@allo los DAnda!en@os de FeFo & dereFo de sA deisiBn &, lAe=o de CronAniarse Cor ada Cro"anEa, es@a"leiB la si=Aien@e onlAsiBn, U ... )a"iendo eDe@Aado es@e Tri"Anal MiH@o el anKlisis & ?aloraiBn de ada Ana de las Cro"anEas e?aAadas en la aAdienia oral, onsidera JAe no eHis@en ele!en@os de ar=o JAe o!Cro!e@an la resConsa"ilidad Cenal del aAsado... ... Tan@o las @es@iDiales Cresen@adas o!o las doA!en@ales inorCoradas son laras al es@a"leer JAe el aAsado no @A?o Car@iiCaiBn al=Ana en la la!en@a"le !Aer@e de9iden@idad o!i@ida - Ar@. +' LOPNNA:, JAien DalleiB Cor Fa"erse inDe@ado en el anal de Car@o de"ido a Ana inDeiBn Arinaria !a@erna. Es deir, JAe !ien@ras el "e"e es@A?o en el >@ero !a@erno, es@A?o Cro@e=ido Cor las deDensas de la !adre. Sin e!"ar=o, Ana ?eE JAe se iniia el Croeso de Car@o, la inDeiBn JAe CadeMa la !adre se ins@alB en el "e"e, aloGKndose en los CAl!ones, lo JAe CrodAGo Ana neA!onMa JAe aAso la !Aer@e. Desde el CAn@o de ?is@a del on@enido de las CrAe"as doA!en@ales, es@a aDir!aiBn se sAs@en@a on el inDor!e lMnio sAsri@o Cor el Dr. *eneroso ConsenEa, & on los inDor!es lMnios & i@olB=ios JAe indian JAe la iAdadana Roio )ernKndeE Cresen@B inDeiBn Arinaria reArren@e JAe DAe @ra@ada Cor el Dr. Pirela !edian@e la ad!inis@raiBn de an@i"iB@io... ODe @al !anera JAe la @esis 2isal de JAe el Car@o DAe indAido Cor el Dr. Pirela Cierde sAs@en@o an@e el inDor!e lMnio e!anado del )osCi@al E=or NAe@e... OLa ondiiBn de "e"e a @Ir!ino nos india JAe el Croeso na@Aral de !adAreE del De@o lle=B a si lM!i@e & JAe en onseAenia, el AerCo Cor ?arias ?Mas i=Aal!en@e na@Arales CondrK Din a ese Croeso. Es lo JAe lla!a!os Car@o, el Aal DAe ondAido Cor el Dr. Pirela. La ondAiBn no es sino la a&Ada JAe "rindo el esCeialis@a a la Car@Arien@a en el Croeso de eHCAlsiBn, Cero Fa& JAe deir JAe el Croeso se Fa iniiado. En el aso del Sra. Roio )ernKndeE, el Croeso &a Fa"Ma dado iniio. Eso se e?idenia de las delaraiones rendidas @an@o Cor la !is!a iAdadana Roio )ernKndeE, JAien !aniDes@B JAe aAdiB al onsAl@orio del Dr. Pirela sin @ener i@a, loJAe sAs@en@a la aDir!aiBn de JAe Cresen@a"a dolores CroCios del Car@o, o!o Cor la iAdadana ANA MARIA PADRON, en ese en@ones sere@aria del Dr. Pirela, JAien en sA delaraiBn en sala sePalB JAe RoiB )ernKndeE se Cresen@B sin @ener i@a Cor Cresen@ar !oles@ias en el ?ien@re & JAe CidiB ser a@endida on Cre!Ara, Cor lo Aal DAe rei"ida de in!edia@o Cor el Dr. Pirela. En ese !is!o sen@ido, la iAdadana 2RANCIS ROA, enDer!era de =Aardia, indio JAe la Caien@e se enon@ra"a en @ra"aGo de Car@o. Es@as delaraiones de"en ser ad!iniAladas on el inDor!e lMnio,JAe india JAe se @ra@a"a de An "e"e a @Ir!ino, lo JAe sA=iere JAe el Croeso de Car@o &a se Fa"Ma iniiado Cor ?Mas na@Arales & JAe el Dr Pirela solo se li!i@B a ondAir el Car@o .... OLa ondA@a desCle=ada Cor el Dr. Eddie Pirela es@A?o irres@ri@a!en@e aCe=ada a la deon@olo=Ma !Idia, al GAra!en@o FiCorK@io & a los CriniCios JAe ri=en el eGeriio de la !ediina... U Una ?eE analiEado es@os DAnda!en@os, se Fae neesario Creisar las si=Aien@es irAns@anias, @oda ?eE JAe el Dallo i!CA=nado inArriB en Ana errBnea ?aloraiBn de la CrAe"a, CrodAiIndose Ana on@radiiBn on el aer?o Cro"a@orio, la Aal inidiB de !anera dire@a en la Dor!a en la Aal el @ri"Anal es@a"leiB los FeFos JAe es@i!o aredi@ados. En onseAenia, ?e!os JAe el @ri"Anal arri"a a Ana onlAsiBn GArMdia @o!ando o!o "ase las CrAe"as e?aAadas en el GAiio oral, ?eriDiKndose a sA a ?eE JAe se Ca@en@iEa Ana on@radiiBn en la !o@i?aiBn de la deisiBn, al o"ser?ase Ana inon=rAenia en@re los FeFos JAe da Cor Cro"ados el @ri"Anal & los FeFos o"Ge@o de CrAe"a, siendo JAe la sen@enia se eri=e o!o Ana Anidad lB=ia GArMdia JAe no CAede ser esindida. Co!o es sa"ido, el Minis@erio P>"lio al aAsar al sindiado de aA@os Cor la CresAn@ao!isiBn del deli@o de )o!iidio CAlCoso, Cre?is@o & sanionado en el ar@MAlo (00 del CBdi=o Penal, DiGo dos si@Aaiones DK@ias JAe onDi=Araron diFo ilMi@o. Por Ana Car@e, se indiB JAe la ondA@a desCle=ada Cor el sindiado DAe i!CrAden@e, @oda ?eE JAe el !is!o indAGo el Car@o a la !adre de la ?M@i!a, aAn Aando el Croeso =es@aional no Fa"Ma onlAido & el De@o Cresen@a"a Ana Ca@olo=Ma de in!adAraiBn de sAs CAl!ones, & Cor la o@ra Car@e, se adAGo JAe el aAsado inArriB en ne=li=enia, al Fa"er realiEado el Car@o en An en@ro asis@enial JAe no on@a"a on los reArsos neesarios Cara =aran@iEar la ?ida del reiIn naido, @oda ?eE JAe noeHis@Ma Ana Anidad de neona@olo=Ma, siendo JAe diFo !Idio onoMa la irAns@ania Ca@olB=ia JAe Cresen@a"a la ?M@i!a de in!adAraiBn de sAs CAl!ones, siendo es@as irAns@anias sos@enidas a lo lar=o del de"a@e oral Cor es@a reCresen@aiBn Disal. Asi!is!o, se Fae InDasis en Aan@o a la ne=li=enia Cor no @ener la lMnia Ana Unidad de Neona@olo=Ma, es deir, no on@a"an on al Krea esCeialiEada en la !a@eria. En @al sen@ido, el Br=ano GArisdiional, de"Ma e?alAar las FiCB@esis DK@ias ad?er@idas Cor las Car@es, & resol?er ada Ano de es@os Cedi!en@os, es@a"leiendo si los !is!os oArrieron o no, indiando las CrAe"as JAe aredi@aron o desaredi@aron diFos FeFos. La i!CrAdenia endil=adaEa Cor el Minis@erio PA"lio, DAe ?eriDiada & resAel@a Cor el @ri"Anal, A@iliEando los si=Aien@es ar=A!en@os, los Aales, o!o ?ere!os, no DAeron aredi@ados Cor las CrAe"as JAe ar=A&e Cara sos@enerlos, lo Aal ?eriDia la inon=rAenia dela@ada, $.- 4Ae la aAsa del Dallei!ien@o de la ?M@i!a o"edeiB a JAe el !is!o on@raGo Ana inDeiBn Arinaria JAe CadeMa la !adre, al Casar Cor el anal de Car@o, JAe se ins@alB en sAs CAl!ones & CrodAGo Ana neA!onMa, @o!ando Cara es@a onlAsiBn el inDor!e e!anado del Dr. *eneroso Consensa & los inDor!es i@olB=ios de la Caien@e. Al analiEar las CrAe"as on las Aales sos@iene es@a Cos@Ara, se o"ser?a JAe en nin=>n @Ir!ino se adAe a JAe la ?M@i!a, al Casar Cor el anal de Car@o, on@raGo la CresAn@a inDeiBn Arinaria JAe CadeMa la !adre & JAe la !is!a se aloGB en los CAl!ones del !is!o. Siendo asM, se o"ser?a o!o el @ri"Anal !iH@o deri?a Ana onseAenia errada del on@enido de diFos ele!en@os Cro"a@orios @oda ?eE JAe no resAl@o aredi@ado en el de"a@e, JAe la CresAn@a inDeiBn JAe Cresen@a"a la !adre se Fa&a @rans!i@ido a sA FiGo. En @al ?ir@Ad, el inDor!e lMnio al JAe alAden lo GAE=adores indio, UO.ReiIn naido a @Ir!ino on Ceso adeAado Cara edad =es@aional, reDerido de Cen@ro MIdio La Mila=rosa de TinaJAillo Cor DiDiAl@ad ResCira@oria .. .La i!CresiBn Dia=nBs@ia JAe se Clan@ea en ad!isiBn DAe $.- RECIEN NACIDO A T7RMINO MASCULINO CON PESO ADECUADO PARA LA EDAD *ESTACXONAL. #.- SZNDROME DE DI2ICULTAD RESPIRATORIA. 3.- TRAUMATISMO OBST7TRICO 9MASCARA E4UIMOTlCA:OEn la !aPana del dMa 0' de Diie!"re de #00L, dAran@e la Re?is@a MIdia es ree?alAado enon@rKndose,... $.- RECIEN NACIDO A T7RMINO ADECUADO PAARA EDAD *ESTACIONAL #.- DI2ICULTAD RESPIRATORIA, AS2I6IA PERINATAL 3.- TRAUMATISMO DEL PARTO, CAPUT SUCCEDANEUM MASCARA E4UIMOTlCA (.- TRASTORNO METABOLlCO, )IPO*LlCEMIA... A las +,'0 C! el ReiIn Naido Cresen@a Paro Cardio-resMra@orio on Cianosis *eneraliEada Cor lo JAe se realiEa !anio"ras de reani!aiBn ardioCAl!onar, Ven@ilaiBn on A!"A, MasaGe Cardiao & ad!inis@raiBn de Adrenalina 0,'endo?enosa dilAida. No resConde a Reani!aiBn & Dalleiendo el reiIn naido. La i!CresiBn Dia=nos@ia Clan@eada DAe, $.- AS2I6IA PERINATAL #.- POTENCIALMENTE SEPTICO POR IN2ECCION URINARIA MATERNA 3.[ IN2ECCION RESPIRATORIA BAJA 9NEUMONIA PARACARDIACA DEREC)A: (.[ MASCARA E4UlMOTlCA '.- CAPUT SUCCEDANEUM +.- TRASTORNO METABOLXCO, )IPO*LICEMIA...U. De lo an@erior, se oli=e JAe la irAns@ania del Caso de la inDeiBn de !adre a FiGo, en el Cresen@e aso no resAl@o aredi@ada, Cor lo Aal !al CodMan aredi@arse es@e FeFo o!o ier@o, al no enon@rarse sAs@en@ado en CrAe"a al=Ana, Cor lo JAe se e?idenia Ana inon=rAenia en@re lo JAe india la CrAe"a & lo aredi@ado Cor el @ri"Anal. I=Aal!en@e on?iene resal@ar lo aCor@ado Cor el Dr. *enaro Consenia, en el Arso del de"a@e, JAien so"re es@e CAn@o indio JAe U...IIe=o reDerido CorJAe Cresen@B diDiAl@ad resCira@oria, in=resB on dia=nos@io de sMndro!e de diDiAl@ad resCira@oria& !asara eJAi!B@ia ... se oloan an@i"iB@ios Cor sosCeFa de inDeiBn Cor el an@eeden@e de la !adre ... el o@ro da@o sIC@io Cor inDeiBn Arinaria !a@erna, JAien nos reDiere die JAe la !adre @A?o inDeiBn Arinaria dAran@e @odo el e!"araEo, Cor lo JAe Censa!os JAe Fa"Ma seCsis, inDeiBn resCira@oria "aGa... U. Es deir, la irAns@ania de la CresAn@a inDeiBn de la !adre, DAe indiada en el inDor!e Cor la reDerenia JAe se realiEB al Cra@iarse el @raslado de la ?M@i!a al )osCi@al *eneral de San Carlos, sin ser ?eriDiada Cor el =aleno JAe sAsri"iB diFo inDor!e. I=Aal!en@e, el GAE=ado de ins@ania da Cleno ?alor Cro"a@orio a los inDor!es i@olB=ios realiEados en la Caien@e, los Aales DAeron inorCorados Cor sA le@Ara, eHConiendo JAe es@os indiaron JAe Fa"Ma Ana inDeiBn Arinaria reArren@e en la !adre, Cero es el aso JAe los inDor!es JAe indian es@e Cadei!ien@o 9EHa!en de La"ora@orio ClMnio, InDor!e Ci@olB=io, sAsri@o Cor la Dra. LAreia Con@reras, & el InDor!e Ci@olB=io, sAsri@o Cor la Dra. LAreia Con@reras & Dra. EliEa"e@F Pela&: DAeron realiEados ino 90': !eses on an@erioridad al Car@o, donde se sA!inis@rB los !edia!en@os Cara ener?ar diFa Ca@olo=Ma, siendo JAe el InDor!e Ci@olB=io JAe DAe realiEado a la !adre de la ?M@i!a, seis desCAIs del deeso del inDan@e 9realiEado el dMa $0 de diie!"re de #00L:, sAsri@o Cor el Lieniado RaDael Monas@erio, indio JAe la iAdadana RoiB )ernKndeE, no Cresen@a"a nin=Ana inDeiBn Arinaria o de o@ro @iCo, lo Aal DAe ?eriDiado Cor el Dr. JAlio O!ar Ville=asRoGas, JAien e?alAB a diFa iAdadana dos se!anas an@es de CrodAirse el Car@o 9$T-$$-#00L:, indiando en el GAiio oral, so"re es@e Car@iAlar JAe NO YUs@ed e?alAB a la !adre, onsi=AiB al=Ana ano!alMaW No en ese !o!en@o no, &o les a?eri=Ao la ?ida, &o so& o!o An de@e@i?e, Cara de@e@ar la Dalla. YRoiB Cresen@a"a inDeiBnW No, no reAerdo, en ese !o!en@o no... U. En @al ?ir@Ad, ?e!os JAe el @ri"Anal inorCoro Cor sA le@Ara @odos los alAdidos inDor!es i@olB=ios, a los Aales dio Cleno ?alor Cro"a@orio, e i=Aal!en@e dio Cleno ?alor Cro"a@orio al diFo del iAdadano Dr. JAlio RoGas. Siendo asM, ?e!os o!o da ?alor Cro"a@orio a dos ele!en@os JAe indian JAe la Caien@e Cresen@a"a la inDeiBn,& a o@ras dos Cro"anEas JAe sos@ienen JAe la !is!a, no Cresen@a"a diFa inDeiBn, siendo es@as irAns@anias ino!Ca@i"les en@re sM, &a JAe es@as Cre!isas se des@rA&en Ana a la o@ra. En @al aso, de"Ma @o!ar Ana sola de es@as ?er@ien@es Cro"a@orias & desaredi@ar la res@an@e Cara e!anar An GAiio de ?alor so"re las !is!as, irAns@ania JAe no DAe realiEada Cor los GArisdien@es, JAienes @o!aron @odas es@as Cro"anEas o!o er@eras en Aan@o a es@os CAn@os se reDiere. Por lo @an@o, ?e!os o!o da o!o Cro"ado el FeFo de aAsa de !Aer@e a@ri"Ai"le alCaso de Ana inDeiBn !a@erna a la ?M@i!a, Cor ondA@o del anal de Car@o, la Aal se ins@alB en los CAl!ones, siendo JAe nin=Ana CrAe"a aredi@o es@a irAns@ania, Cor lo JAe se Clan@ea Ana inon=rAenia en@re lo JAe aredi@ado Cor los Br=anos de CrAe"a & lo JAe el @ri"Anal aredi@o de los !is!os, o"ser?Kndose .la on@radiiBn JAe e!er=e al Fa"er ?alorado diFas Cro"anEas A&as onlAsiones se oConen en@re sM, Fas@a el CAn@o de neA@raliEarse en@re sM. #.- 4Ae el Car@o no DAe indAido Cor el sindiado, sino ondAido, &a JAe la ondiiBn de "e"e a @Ir!ino india JAe el Croeso de !adAreE del De@o lle=o a sA lM!i@e, siendo JAe en el aso de la iAdadana RoiB )ernKndeE, es@e Croeso &a Fa"Ma iniiado. Para es@a"leer es@e FeFo, el @ri"Anal adAGo JAe ?aloro el @es@i!onio de la iAdadana Ana PadrBn, JAien indio JAe la Creno!"rada @enMa !oles@ias en el ?ien@re, el de la iAdadana 2ranis Roa, JAien indio JAe la Caien@e es@a"a en Croeso de Car@o, & el de la iAdadana RoiB )ernKndeE, JAien eHCAso Fa"er ido al onsAl@orio del enar@ado sin @ener i@a. So"re es@e Car@iAlar, es Creiso indiar JAe nin=Ano de los ele!en@os Cro"a@orios ?alorados, indio JAe la iAdadana RoiB )ernKndeE, se enon@rara en @ra"aGo de Car@o. La iAdadana Ana PadrBn, indio NO5o @ra"aGe on el Dr. 2Ai sA sere@aria, &o o"ra"a al C>"lio, La Caien@e se diri=iB a !M CorJAe sen@Ma !oles@ia... YReAerda B!o IIe=o la Caien@e en JAe ondiionesW Ella i"a on el esCoso & deMa JAe sen@Ma!oles@ias... Y4AI !aniDes@B la sePoraW 4Ae ella sen@Ma [email protected] . Es deir, es@e Br=ano de CrAe"a no Mndio JAe las !oles@ias DAeran en el ?ien@re, & !enos a>n JAe la iAdadana RoiB )ernKndeE, se enon@ra"a en @ra"aGo de Car@o, Cor lo JAe el GAE=ado de ins@ania asis@enia... aAde la Caien@e en la no@a de Fis@oria die JAe la Caien@e en@rB en es@ado de Car@o... YCAKndo As@ed rei"e a la Caien@e JAe DAniBn Fae As@edW Proede!os a A!Clir el @ra@a!ien@o indiado... YEsa Caien@e en JAI ondiiones ?enMaW CAando !e reDieren JAe la Caien@e ?iene !e lo die Ana enDer!era Aando la Caien@e lle=a ?iene on !oles@ias, on dolor, ella es e?alAada Cor el !Idio residen@e & !e indian a !M el @ra@a!ien@o JAe se la de"e [email protected] . Por ende, es@a @es@i=o, en sA ondiiBn de enDer!era, no e?al>o a la Caien@e Cara de@er!inar si se enon@ra"a o no en @ra"aGo de Car@o, Cor lo JAe sola!en@e sePalo JAe le indiaron JAe la Caien@e se enon@ra"a en @ra"aGo de Car@o & sA DAniBn DAe lade sA!inis@rar el @ra@a!ien@o indiado, Cor lo JAe nAe?a!en@e ?e!os o!o el @ri"Anal !iH@o realiEa Ana aDir!aiBn eHCresa de JAe diFo @es@i!onio on@iene Ana !eniBn JAe en realidad no Cosee, Cor lo JAe es@e @es@i!onio no de@er!ino en !odo al=Ano JAe la Caien@e es@A?iera en @ra"aGo de Car@o. 5 Dinal!en@e, sos@A?o JAe del @es@i!onio de la iAdadana RoiB )ernKndeE, aredi@oes@a irAns@ania, Cor Aan@o la !is!a indio JAe DAe a onsAl@a sin Cre?ia i@a. Sin e!"ar=o es Creiso indiar JAe el !is!o @ri"Anal, no le dio ?alor Cro"a@orio al diFode es@a iAdadana. realiEa Ana aDir!aiBn eHCresa de JAe diFo @es@i!onio on@iene Ana !eniBn JAe enrealidad no Cosee. Por sA Car@e, la iAdadana 2ranis Roa, sePalo NO5o DAi la enDer!era JAe FiEo la Esdeir, no le da ?alor Cro"a@orio al=Ano al @es@i!onio de la iAdadana RoiB )ernKndeE, Cero a sA ?eE si lo ?alora Cara DAnda!en@ar JAe la !is!a se enon@ra"a en la"ores de Car@o. Es@a irAns@ania es @o@al!en@e ino!Ca@i"le, o "ien se ?alora An ele!en@o Cro"a@orio o se le deseFa, Cero !al CAede deseFarse & Cos@erior!en@edarle Aan@Ma Cro"a@oria. Por ende, el Tri"Anal inArre en Ana Drana on@radiiBn en Aan@o al @es@i!onio de la CiAdadana ZORAN*EL ROCIO )ERNANDEZ DE RAMIREZ, Cor Aan@o, en la !is!a sen@enia se deseFa @o@al!en@e sA ?alor Cro"a@orio & Cos@erior!en@e se le o@or=a. Siendo asM, al aeC@ar el @es@i!onio de la !is!a, en Aan@o a es@e CAn@o se reDiere, @ene!os JAe es@a iAdadana indioQOlAe=o el dMa 0(X$# DAM!os CorJAe el Dr. nos o!en@B en la onsAl@a JAe se i"a de ?iaGe... YEI dMa JAe aAde a la onsAl@a As@ed sin@iB al=>n @iCo de !ales@arW No. YSen@Ma JAe es@a"a a CAn@o de CarirW No. ... U. De lo an@erior se oli=e, JAe en nin=>n !o!en@o es@a iAdadana eHCAsiera JAe Fa"Ma en@rado en la"or de Car@o. VeriDiado lo an@erior, donde nin=Ana Cro"anEa aredi@a el FeFo JAe la !adre de la ?M@i!a se enon@rara en @ra"aGo, en donde a Ana !is!a Cro"anEa no se le da ?alor Cro"a@orio al=Ano & lAe=o si se le da ?alor Cro"a@orio, se CrodAe Ana e?iden@e on@radiiBn JAe ?iia los CresACAes@os A@iliEados Cor el GAE=ado de ins@ania Cara e!anar es@as onlAsiones. 3.- Indio JAe la ondA@a desCle=ada Cor el aAsado de aA@os es@A?o irres@ri@a!en@e aCe=ada a la deon@olo=Ma !Idia, Cor Aan@o no FA"o desa@eniBn dela Caien@e, no Fa& arenia de onoi!ien@os, Cor Coseer es@Adios en la !a@eria, & la@Inia aCliada al nai!ien@o del "e"e es la aeC@ada en el a!Co !Idio, lo Aal JAedo aredi@ado on el @es@i!onio del Dr. *eneroso ConsenEa. So"re es@e Car@iAlar, es Creiso ao@ar JAe no DAe !a@eria del GAiio oral, el de@er!inar el =rado de onoi!ien@o JAe Cosee en la !a@eria o"s@I@ria el sindiado de aA@os, Cor lo JAe no FA"o nin=>n aCor@e Cro"a@orio JAe aredi@ara el =rado de ins@rAiBn JAe de@en@a el !is!o, Cor lo Aal no se o!Crende de donde o"@iene es@ainDor!aiBn los GArisdien@es, Cara aDir!ar los a!ClMo onoi!ien@os JAe el !is!o Cosee, los Aales DAeron adJAiridos en es@Adios de esCeialiEaiBn. Por o@ra Car@e, sos@ienen los sen@eniadores JAe la @Inia aCliada Cor el sindiado DAe la adeAada & aeC@ada en el a!Co !Idio, & A@iliEa Cara es@a aDir!aiBn, la delaraiBn del Dr. *eneroso ConseEa, Cero es el aso, JAe en nin=Ana Car@e de sA diFo eHCAso so"re la @Inia e!Cleada Cor el enar@ado Cara el Car@o de la ?M@i!a de aA@os, & es@a irAns@ania es e?iden@e, &a JAe el deConen@e no se enon@rB en el en@ro asis@enial donde se CrodAGo el alA!"ra!ien@o. En @al ?ir@Ad, resAl@a on@radi@orio JAe el GAE=ado ad JAo, indiJAe JAe diFo @es@i=o aredi@o JAe la @Inia e!Cleada en el Car@o DAe la orre@a, & al o@or=arle ?alor Cro"a@orio, indiJAe JAe sA ?alor solo es@ri"a en JAe on el !is!o se onDir!B las irAns@anias JAe rodearon el Dallei!ien@o de la ?M@i!a, Cor lo JAe es@a onlAsiBn GArMdia, se on@raCone a la CroCio ?aloraiBn JAe so"re el !enionado ele!en@o da el CroCio @ri"Anal. En ?ir@Ad de @odas & ada Ana de es@as irAns@anias, se o"ser?a la on@radiiBn, ino!Ca@i"ilidad e inon=rAenia, eHis@en@e en@re los FeFos JAe se dan Cor Cro"ados Cor el @ri"Anal de ins@ania, dada la Dal@a de laridad & de@er!inaiBn en Aan@o a es@os & de JAe Cro"anEas e!er=en, lo JAe !a@erialiEa Ana dAda raional JAei!Cide la aDir!aiBn o ne=aiBn de An FeFo CriniCal e inDlA&en@e 9de@er!inado Corlas irAns@anias indiadas A@ sACra:, de @al !odo JAe onArre An insal?a"le on@ras@e en@re los DAnda!en@os JAe se sos@ienen, de @al !odo JAe se eHlA&en en@re sM, irAns@ania JAe orro!Ce el Dallo ad?ersado al adoleer del ?iio de CONTRADICCION EN LA MOTIVACION DE LA SENTENCIA. En es@e orden de ideas, es Cor lo JAe es@a ReCresen@aiBn solii@a a es@a )onora"le Cor@e de ACelaiones del CirAi@o JAdiial Penal del es@ado CoGedes, se sir?a re?oarla Sen@enia DeDini@i?a di@ada Cor el JAE=ado Se=Ando de Pri!era Ins@ania Penal en DAniones de JAiio del CirAi@o JAdiial Penal del Es@ado CoGedes, A&o @eH@o In@e=ro DAe CA"liado en alenda 30 de seC@ie!"re de #0$3, !edian@e la Aal ABSOLVIO al aAsado EDDIE EDICSON PIRELA SUAREZ, de la o!isiBn la o!isiBn del deli@o de )OMIDICIO CULPOSO 9MALA PRA6IS MEDICA:, Cre?is@o & sanionado en el ar@MAlo (00 del CBdi=o Penal, en CerGAiio del niPo 9iden@idad o!i@ida - Ar@. +' LOPNNA:, Cor Aan@o la !is!a es on@raria dereFo, & en onseAenia se aAerde la ele"raiBn de An nAe?o GAiio oral & C>"lio, de onDor!idad on lo es@a"leido en el ena"eEa!ien@o del ar@MAlo ((0 del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, Cor an@e An Tri"Anal dis@in@o al JAe CronAnio el Dallo i!CA=nado, en donde se o!i@a el inArrir en el ?iio JAe Fa sido denAniado en el Cresen@e li"elo reArsi?o. SE*UNDA DENUNCIA, DE LA VIOLACION DE LA LE5 POR INOBSERVANCIA DE UNA NORMA JURIDICA. 9NA!eral ' del ar@MAlo ((( del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal:. Tal & o!o se sePalB an@erior!en@e, el !I@odo de la Sana CrM@ia, DAe el ins@aArado Cor el le=islador a los Dines de ?alorar el aer?o Cro"a@orio CrodAido en el Arso del de"a@e. AsM, a los Dines de darle ?alor o deseFarlo, el GAE=ador de"e aCliar las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & las !KHi!as de eHCerienia. Con "ase en es@as Cre!isas, el GAeE de"e analiEar las Cro"anEas e?aAadas, Cara de@er!inar si An ele!en@o Cro"a@orio le onDiere on?iiBn en Aan@o a los FeFos de"a@idos o al=Ana irAns@ania de rele?ania, o Cor el on@rario, no le =enera nin=>n on?eni!ien@o Cor Fa"er on@radiFo las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios o las !KHi!as de eHCerienia.En el aso in eHa!ine, ?e!os JAe a los Dines de sos@ener sA deisiBn el @ri"Anal de ins@ania no dio ?alor Cro"a@orio a An >!Alo de Cro"anEas inri!ina@orias, A@iliEando ri@erios no Bnsonos on la nor!a@i?a JAe ri=e el !I@odo de ?aloraiBn de la CrAe"as. AsM, ?e!os o!o los GAE=adores realiEaron, de Dor!a ses=ada & sin eDe@Aar Ana Bnsona ad!iniAlaiBn de las CrAe"as, la ?aloraiBn de los si=Aien@es ele!en@os Cro"a@orios, En cuanto a la ciudadana ZORANGEL ROCIO HERNANDEZ DE RAMIREZ, expresoque no le daba alor a sus testi!onios, por cuanto "ueron exa#erados, as$ co!o %ubo contradicci&n al !ani"estar que estaba con su esposo cuando "ue a la consulta ' lue#o expuso que estaba sola, lo cual no pudo ser corroborado( )in e!bar#o, esta contradicci&n no opero en declaraci&n de la !is!a quien indico *((( +D&nde estaba su esposo, En el !o!ento de la consulta estaba con!i#o, el estaba en la o-cina a"uera ' 'o en pase de la consulta((( *( Lo cual se co!pa#ina con la declaraci&n de la ciudadana ANA MARIA .ADRON, quien sostuo *((( +Recuerda c&!o lle#o la paciente en JAI ondiionesW Ella i"a on el esCoso... U, asM o!o Cor lo eHCresado Cor el iAdadano JOSE LUIS RAMIREZ, JAien indio aAdo al en@ro lMnio la !ila=rosa a ao!CaPar a !i esCosa a Ana i@a de rA@ina... 5o no en@re a donde Caso a!i esCosa en la a!illa... nos re@ira!os del onsAl@orio & !i esCosa en la asa !e die JAe Dr. Le in@rodAGo el dedo & ?o@o san=re... U. En @al ?ir@Ad, ?e!os o!o el @ri"Anal realiEa Ana ne=aiBn eHCresa de !eniones on@enidas en diFo @es@i!onio, o!o lo DAe el JAe la !is!a indio JAe DAe al onsAl@orio GAn@o a sA esCoso, & en@ro sola a la onsAl@a, siendo JAe so"re es@a "ase, sos@A?ieron la on@radiiBn JAe !o@i?o el desar@e de la eDiaia Cro"a@oria de la !is!a, Cor lo JAe, al no ?eriDiarsediFa on@radiiBn en sAs diFos, ni al onDron@arlos on los res@an@es, !al CodMa Fa"erse deses@i!ado sA aCor@e Cro"a@orio al aso, Cor lo JAe sA @es@i!onio no DAe ?alorado onDor!e a lo es@a"leido en el ar@MAlo ## del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal. Respecto al ciudadano /O)E L0I) RAMIREZ G0ERRA, expreso que no le daba alor a sus testi!onios, por cuanto "ue una ersi&n poco cre$ble por cuanto no se encontraba en las in!ediaciones de la cl$nica la noc%e en que ocurrieron los %ec%os( )in e!bar#o, el deponente expreso 12resulta que casi co!o a las 33455 p(!( !e lla!a el Dr( Dici6ndo!e que *se !e paso un detallito*( Me "ui a la cl$nica al lle#ar all7 escuc%e unos #ritos((( *( En tal irtud, e!os co!o el tribunal reali8a una ne#aci&n expresa de !enciones contenidas en dic%o testi!onio, co!o lo "ue el que el !is!o indico %aber arribado al sitio de los %ec%os, por lo que e"ectia!ente @A?o An onoi!ien@o so"re los FeFos de"a@idos, Cor lo JAe sos@ener JAe diFo Br=ano de CrAe"a no CodMa sa"er nada de lo aon@eido Cor no es@ar en el lA=ar, DAe errBneo, Cor lo JAe !al CodMa Fa"erse deses@i!ado sA aCor@e Cro"a@orio al aso, on "ase a es@as irAns@anias, Cor lo JAe sA @es@i!onio no DAe ?alorado onDor!e a lo es@a"leido en el ar@MAlo ## del CBdi=oOr=Knio Proesal Penal. 2inal!en@e, en Aan@o a la iAdadana LENN5 BRAVO SANDOVAL, indio JAe no ?alora"a sA delaraiBn, Cor Aan@o sePalo JAe lo JAe Fa"Ma esri@o en la Fis@oria !Idia era !en@ira, Dalseando sA dia=nBs@io, !Idio, Cor lo JAe el @ri"Anal no sACo Aal delaraiBn era ?erdadera o si al=Ana lo Fa"Ma sido. Sin e!"ar=o, ?e!os JAe la !is!a eHCAso U...IAe=o le di=o al Dr. Pirela JAe o!o la e?alAB, & Il !e die JAe ese era An e!"araEo a @er!ino. La Caien@e no Cer!i@iB JAe &o le Fiiera el @a@o, el !e die JAe &a se lo Fa"Ma realiEado & !e di@a la )is@oria ClMnia, do& De JAe en el !o!en@o de la e?alAaiBn, la Caien@e en ese !o!en@o no Cresen@a"a on@raiones A@erinas Cero el Dr. Me die JAe la oloJAe, &o lo @ransri"o... &o le !aniDes@I al Dr. Pirela & el !e die JAe el "e"e es@a a @er!ino & !adAro, & Il !e di@o el eHa!en !edio... YEn la Fis@oria JAe As@ed FiEo en ese aso esCeMDio JAe oloo As@ed en Aan@o a las on@raionesW Se @ra@a de Caien@e JAe Cresen@a on@raiones, Cero &o no las ?i. Pero lo oloJAe Cor indiaiBn del esCeialis@a, JAien !e india @oda la enDer!edad a@Aal, & si Il !e die JAe @iene 0( ! de dila@aiBn & An @ra"aGo de Car@o &o oloo eso ... 5o @ransri"M &o lo JAe !e diGo el esCeialis@a ...Q Ve!os o!o nAe?a!en@e el @ri"Anal realiEa Ana ne=aiBn eHCresa de !eniones on@enidas en diFo @es@i!onio, o!o lo DAe el JAe la !is!a sePalo JAe lo JAe Clas!o en la Fis@oria !Idia DAe lo indiado Cor el sindiado de aA@os, en sA ondiiBn de !Idio esCeialis@a, Cor lo JAe no se o!Crende o!o es@a"leen los GAE=adores JAe la delaran@e eHCAso JAe lo JAe esri"iB en diFo doA!en@o era Dalso, & JAe on "ase en es@a Cre!isa ener?e los eDe@os Cro"a@orios de sAs diFos, raEBn Cor la Aal sA @es@i!onio no DAe ?alorado onDor!e a lo es@a"leido en el ar@MAlo ## del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal. De @al !anera JAe la eHlAsiBn del ?alor Cro"a@orio en Aan@o a es@os ele!en@os, aAso An =ra?a!en al Croeso, @oda ?eE JAe los FeFos JAe aredi@aron es@as Cro"anEas DAeron ino"ser?ados Cor los GAE=adores de ins@ania, lo Aal inDlA&o os@ensi"le!en@e en el resAl@ado del de"a@e, ?eriDiKndose a sA ?eE, JAe los !o@i?os A@iliEados Cor el @ri"Anal ins@ania Cara desaredi@ar los !is!o DAeron desaer@ados eino!Ca@i"les on el !I@odo de la sana rM@ia, &a JAe sAs diFos DAeron lB=ios, onDor!e a las !KHi!as de eHCerienia & los onoi!ien@os ien@MDios, sin ser on@radi@orios en sAs CroCias CroCosiiones, ni on los diFos de los de!Ks @es@i=os,Cor lo Aal, el ad JAo, ?iolo el on@enido del ar@MAlo ## del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, al deses@i!ar diFas CrAe"as Cara sA ?aloraiBn. En es@os asos, se ?eriDia JAe el GAE=ado ad JAo, inArriB en Ana VIOLACI1N DE LA LE5 AL INOBSERVAR EL CONTENIDO DEL ART"lio an@e An GAeE dis@in@o & Cor Al@i!o solii@a!os se aAerde !an@ener la ?i=ilania de la !edida de oeriBn Cersonal JAe Cara ese !o!en@o Croesal se enon@ra"a el iAdadano EDDlE EDICSON PIRELA SU3REZ IV DE LA CONTESTACI1N DEL RECURSO POR PARTE DE LA REPRESENTACION 2ISCAL Siendo la oCor@Anidad le=al es@a"leida Cara JAe el DeDensor Pri?ado, diera on@es@aiBn al reArso eGerido, lo FiEo en los si=Aien@es @Ir!inos, NOCAP"lioU en el Aal, al Dolio (, Clan@ea o!o Cri!era denAnia la 2ALTA DE MOTIVACI1N. En es@e sen@ido, iniia sA ale=a@o Faiendo onsideraiones =enerales en @orno a los Dines del Croeso, las Aales Fae!os nAes@ras. Es@i!a es@a DeDensa, JAe las ReCresen@aiones ConGAn@as del Minis@erio PA"lio aDir!an de !anera errada JAe la deisiBn e!anada del JAE=ado Se=Ando de JAiio en la Cresen@e aAsa Cresen@a ?iio de in!o@i?aion. DisreCa es@a DeDensa de la DalaE aDir!aiBn ar=\ida Cor ReCresen@an@es 2isales. AsM, @ene!os JAe en el aso sA"-GAdie se o"ser?a JAe el JAE=ado a JAo realiEB el orresCondien@e anKlisis JAe GAs@iDia la onlAsiBn a la JAe lle=a, CAes india los DAnda!en@os Cara sos@ener lo deidido & sA !o@i?aiBn se ons@a@a de la si!Cle le@Ara del @eH@o de la Sen@enia a JAe se Fae reDerenia. El Diionario de la Real Aade!ia EsCaPola de la Len=Aa deDine la !o@i?aiBn o!o UaiBn & eDe@o & !o@i?arU, la JAe a sA ?eE se=>n el i@ado diionario, onsis@e enS Udar o eHCliar la raEBn o !o@i?o JAe se Fa @enido Cara Faer Ana osaU. El si=niDiado !is!o del @er!ino U!o@i?aiBnU, no es !Ks JAe, dar aAsa o !o@i?o Cara al=o, eHCliar la raEBn JAe se Fa @enido Cara Faer al=o, eHCliar la raEBn JAe seFa @enido Cara Faer al=o, &, desde el CAn@o de ?is@a GArMdio, la U!o@i?aiBn GAdiialUes la JAe se CrodAe Cor el Br=ano enar=ado de i!Car@ir GAs@iia & en DAniBn de es@a. Se aCreia Cal!aria!en@e, JAe el JAE=ado Se=Ando de JAiio de es@e CirAi@o JAdiial, realiEo la de"ida eHCliaiBn de las raEones de FeFo & de dereFo JAe onsiderB Cer@inen@es Cara arri"ar a la onlAsiBn de inoenia so"re !i deDendido. En eDe@o, la redaiBn del @eH@o en sA Car@e !o@i?a, des=rana @odos & ada Ano de los Br=anos de CrAe"a JAe DAeron lle?ados a la Sala de JAiio Cor el Minis@erio P>"lio. Se @ra@B de An GAiio JAe dArB !as de ino !eses, & de An Croeso JAe da@adel aPo #00L, es deir JAe @A?o Ana dAraiBn sACerior a los Aa@ro aPos.El JAE=ado de JAiio, !AFas ?ees on la oCosiiBn de la deDensa, DAe eloso al lle?ar a la Sala a @odos & ada Ano de los Br=anos CroCAes@os Cor a!"as Car@es, en @orno a ada Ano de los Aales FiEo el de"ido eHa!en. Lla!a CroDAnda!en@e la a@eniBn de la deDensa, lo disCAes@o Cor el Minis@erio P>"lio al Dolio ' de la Cresen@e CieEa, A&o eH@ra@o se @ransri"e, UEn el aso o"Ge@o de la deisiBn, el GAeE a JAa al a@Aar "aGo el sis@e!a de la sana rM@ia, Clas!B en sA sen@enia !edian@e el esJAe!a de la !o@i?aiBn la 9si: raEBn de sA on?eni!ien@o GAdiial, deGado de!os@rado on ello la DAerEa de es@a er@eEaS raEBn sADiien@e Cara delarar sin lA=ar la denAnia in?oada Cor los reArren@esU 9Ne=ri@as aPadidas: E?idenia lo eHCresado Cor los ReCresen@an@es 2isales, JAe en sA on?iiBn es@an llenos los reJAisi@os a los JAe se reDiere el Ar@. ## del C.O,P,P., rela@i?o a la ACreiaiBn de las PrAe"as, aDir!aiones JAe Fae!os nAes@ras, al CAn@o de JAe en sA CroCio esri@o Clas!an la solii@Ad de delara@oria sin lA=ar de la denAnia Cor ellos in@erCAes@a. Sin e!"ar=o, al Dolio T, Aes@ionan la aCreiaiBn JAe de las delaraiones de las ?M@i!as, Zoran=el )ernKndeE & JosI LAis Ra!MreE, Fae el JAE=ador de ins@ania. Es@i!o Creiso sePalar JAe @al aDir!aiBn resAl@a dio@o!ia on lo Cre@endido. Se o"ser?a JAe la 2isalia reDiere Ana Dal@a de !o@i?aiBn, JAe sACone Ana aAsenia de onsideraiBn Cor Car@e del JAE=ador, de los ar=A!en@os JAe lo lle?aron a @al on?iiBn, Cara desCAIs indiar sA desaAerdo on las onsideraiones es=ri!idas Cor el @ri"Anal Cara lle=ar a la on?iiBn de JAe la delaraiBn de los reDeridos iAdadanos no le CrodAe on?eni!ien@o. Es@o si=niDia, de aAerdo on la @esis 2isal, JAe si FA"o !o@i?aiBn, solo JAe los ReCresen@an@es 2isales no es@Kn, de aAerdo on lo onlAido. El Ar@. ## del C.O.P.P. sAs@en@a el sis@e!a de la aCreiaiBn de las CrAe"as se=>n la sana ri@ia. En @odo el @eH@o de la sen@enia, el JAE=ado MiH@o Se=Ando de JAiio del CirAi@o JAdiial Penal del Es@ado CoGedes en sA deisiBn, o"ser?B las re=las de la lB=ia, los onoi!ien@os ien@MDios & la eHCerienia, & se CAede orro"orar JAe de sA raEona!ien@o no se e?idenia ar"i@rariedad ni ?iolaiBn a las !KHi!as de eHCerienia. En @al sen@ido, si "ien es ier@o el GAeE no es@K sAGe@o a nor!as le=ales JAe Crede@er!inen el ?alor de las CrAe"as 9CrAe"a @ariDada:, no es !enos ier@o JAe la ?aloraiBn & seleiBn de las CrAe"as JAe Fan de DAndar sA on?eni!ien@o de"e resCe@ar los lM!i@es del GAiio sensa@o, de !anera @al JAe CAede o!Cro"arse JAe la solAiBn dada al aso es onseAenia de Ana in@erCre@aiBn raional del ordena!ien@o JAe esaCa de lo ar"i@rario. Se o"ser?a JAe el JAE=ado SI analiEo la delaraiBn de las ?M@i!as, arri"ando a la onlAsiBn de JAe no le "rinda"a on?iiBn, & asM lo Clas!B. En Aan@o a la iAdadana Lenn&s RA"M Bra?o Sando?al, i=Aal!en@e los JAE=adores DAeron a!Clios al analiEar sA delaraiBn. La iAdadana en !eniBn, se Cresen@B en la Sala de JAiio, ale=ando JAe lo esri@o Cor ella !is!a en la Fis@oria !Idia Cor ella sAsri@a, era !en@ira. Creo Creiso resal@ar JAe la )is@oria MIdia DAe @a!"iIn Cro!o?ida o!o !edio Cro"a@orio Cor el Minis@erio P>"lio. Ello o"?ia!en@e desCier@a CroDAnda sAsCiaia al ser i!Cosi"le es@a"leer si en al=>n !o!en@o la iAdadana en !eniBn diGo la ?erdad. De allM JAe, an@e la Cosi"ilidad de eHis@enia de @iCo deli@i?o, es@a deDensa solii@B se re!i@iera oCia de sA delaraiBn a la 2isalia SACerior de la CirAnsriCiBn JAdiial del Es@ado CoGedes. Cons@an@e!en@e, a lo lar=o del esri@o de in@erCosiiBn del reArso, la 2isalia Fae ?aloraiBn de las @es@iDiales, JAe Cre@enden JAe la Cor@e las Fa=a sA&as. Se o"ser?a on CreoACaiBn, JAe aCaren@e!en@e los ReCresen@an@es 2isales Cre@enden JAe la Cor@e de ACelaiones ?alore nAe?a!en@e los FeFos & no el DereFo, JAe es la o!Ce@enia JAe Cor na@AraleEa le esa a@ri"Aida a esa alEada. Pre@enden JAe los !a=is@rados de la Cor@e de ACelaiones in=resen en el K!"i@o sA"Ge@i?o del a JAo & realien ?aloraiones CroCias del a@o de GAE=a!ien@o, A&a o!Ce@enia na@Aral es@ao@or=ada al JAE=ado de JAiio. Ca"e des@aar, JAe la Cresen@e aAsa DAe GAE=ada Cor An @ri"Anal ons@i@Aido on esa"inosS es deir, onDor!ada Cor @res GAees & JAe la deisiBn DAe @o!ada de !anera Anani!e. Lla!o la a@eniBn de los Ma=is@rados de es@a Cor@e de ACelaiones so"re Dolio $$, donde lAe=o de i@ar An eH@ra@o de dos CK=inas orresCondien@e a la sen@enia N% (+' de DeFa $L de SeC@ie!"re de #00L, on Conenia del Ma=is@rado 2ernando *B!eE, reDerida al sis@e!a de ?aloraiBn de las CrAe"as, ons@a JAe el Minis@erio P>"lio ar=A&e lo si=Aien@e, UCon "ase en es@as onsideraiones, se o"ser?a JAe en el aso de !arras, los GAE=adores de ins@ania realiEaron Ana ?aloraiBn en Aan@o al aer?o Cro"a@orio e?aAado Cor las Car@es a los Dines de @o!ar Ana deisiBn, ?eriDiando los asCe@os sA"Ge@i?os & o"Ge@i?os de es@as Cro"anEasU 9ne=ri@as aPadidas: NAe?a!en@e, Fae!os nAes@ras es@as onsideraiones 2isales Cor ser las JAe reo=en la realidad Croesal del Cresen@e aso. Es deir, si FA"o Ana adeAada ?aloraiBn del aer?o Cro"a@orio & onseAenial!en@e no eHis@e la in!o@i?ai]n ale=ada. Terero De la Con@radiiBn en la Mo@i?aiBn de la Sen@enia Ale=ada Cor el Minis@erio P>"lio Al Dolio $3 de la Cresen@e CieEa, se o"ser?a JAe de !anera sA"reC@iia las ReCresen@aiones 2isales deGan olar Ana nAe?a denAnia. Es@a ?eE rela@i?a a la Con@radiiBn en la Mo@i?aiBn de la Sen@enia. Se desCrende del on@enido del esri@o de aCelaiBn en sA @o@alidad, JAe las JAeGosas A@iliEan ar=A!en@os de FeFo Cara sePalar JAe FA"o Dal@a & on@radiiBn en la !o@i?aiBn de la sen@enia, irAns@ania Is@a, JAe no se adeAa en Dor!a a"solA@a al !o@i?o an@es desri@o. NAe?a!en@e Cre@enden JAe los Ma=is@rados de la Cor@e de ACelaionesU analien lasirAns@anias de"a@idas en el GAiio. ResAl@a neesario @raer a olaiBn el sePala!ien@o de JAe la Cor@e de ACelaiones onoe del dereFo & no de los FeFos,& JAe no =Aarda nin=Ana relaiBn a lo ale=ado Cor el Minis@erio P>"lio en sA esri@ode aCelaiBn on la inDraiBn denAniada. Tal o!o se Fa eHCresado en el Car@iAlarPri!ero del Cresen@e esri@o, la Sala de CasaiBn Penal del Tri"Anal SACre!o de JAs@iia Fa diFo JAe se inArre en An error de @Inia JArMdia en el esri@o de aCelaiBn Aando se in?oa la Dal@a & on@radiiBn !aniDies@a en la !o@i?aiBn de laSen@enia al !is!o @ie!Co, CAes se @ra@a de sACAes@os eHlA&en@es, raEBn Cor la JAe no CAeden alAdirse de !anera onGAn@a, &a JAe o Fa& Dal@a de !o@i?aiBn en la Sen@enia o Fa& on@radiiBn en la !o@i?aiBn Cor Aan@o si FA"iere Dal@a no CAede Fa"er on@radiiBn. La Dal@a de !o@i?aiBn se onre@a Aando el JAeE en sA raEona!ien@o no eHClia el Cor JAI ondena o a"sAel?e, no es@a"lee los FeFos & analiEa ni o!Cara las CrAe"as e?aAadas en el JAiio Oral & P>"lio. )a& on@radiiBn en la !o@i?aiBn Aando el GAeE en la Sen@enia inArre en on@radiiones en el anKlisis de los FeFos & en la aCreiaiBn de las CrAe"as lle=ando a Ana onlAsiBn JAe no se orresConde on ese anKlisis & ?aloraiBn de losFeFos. Tal o!o lo Fa eHCresado en Dor!a CaMDia & rei@erada la Sala de CasaiBn Penal del Tri"Anal SACre!o de JAs@iia, el JAeE al sen@eniar de"e es@a"leer los FeFos JAe da Cor Cro"ados, Faer An resA!en, anKlisis & o!CaraiBn de los ele!en@os Cro"a@orios e?aAados en el de"a@e oral & C>"lio & i@ar las disCosiionesle=ales aCliadas al aso onre@o, @odo lo Aal reDleGa el resAl@ado del Croeso. Es@o no JAiere deir JAe de"an eHCresarse en es@e Dallo @odas las inidenias & ale=a@os CrodAidos en el @ransArso del JAiio, sino Ana relaiBn sAin@a de los !is!os, lo JAe de"e ser sADiien@e DAnda!en@o del disCosi@i?o de la deisiBn, e?i@ando JAe la Sen@enia adoleEa de Ano de los reJAisi@os DAnda!en@ales, Aal es la !o@i?aiBn. Enel aso sA"-GAdie se o"ser?a, JAe el JAE=ado de Ins@ania, realiEB el orresCondien@eanKlisis JAe GAs@iDia la onlAsiBn a la JAe lle=a, CAes india los DAnda!en@os Cara sos@ener lo deidido & se ons@a@a de la si!Cle le@Ara del @eH@o de la Sen@enia a JAese Fae reDerenia JAe es@K adeAada!en@e !o@i?ada. La Sala de CasaiBn Penal del Tri"Anal SACre!o de JAs@iia en Sen@enia N% '(( de DeFa #0 de O@A"re de #000, EHCedien@e N% C00-#L+, al reDerirse a la on@radiiBn de la sen@enia sos@A?o lo si=Aien@e, 9O!issis: U... Ana sen@enia adolee de on@radiiBn, Aando las deisiones en sA disCosi@i?o son de @al !odo oCAes@as en@re sM, JAe resAl@e i!Cosi"le eGeA@arlas si!Al@Knea!en@e, Cor eHlAirse Anas de o@ras, @al es el aso, del aAsado JAe eHen@o de AlCa"ilidad, es a"sAel@o & a la ?eE se le ondenare o!o aA@or resConsa"le de losFeFos i!CA@ados Cor el Minis@erio P>"lio resAl@ando sADiien@e Cara delarar la nAlidad del DalloU E?iden@e!en@e, los sACAes@os Clas!ados Cor la Sala, no se enen@ran Cresen@es en la sen@enia e!anada del JAE=ado Se=Ando de JAiio de es@e CirAi@o JAdiial Penal. CAar@o De la ViolaiBn de la Le& Cor Ino"ser?ania de Ana Nor!a JArMdia Ale=ada Cor el Minis@erio P>"lio Los ReCresen@an@es del Minis@erio P>"lio ale=an JAe eHis@e ?iolaiBn del ar@MAlo ## del COPP al ino"ser?ar sA aCliaiBn. Para sAs@en@ar es@e Mrri@o ale=a@o, Ana ?eE !Ks lle?an a a"o ar=A!en@aiones de FeFo on la Cre@ensiBn de JAe la Cor@e de ACelaiones realie ?aloraiBn de las CrAe"as. NAe?a!en@e Faen reDerenia a las delaraiones de los iAdadanos Zoran=el )ernKndeE, JosI LAis Ra!MreE & Lenn& Bra?o en @orno a las Aales &a nos reDeri!os an@es. El JAE=ado Se=Ando de Pri!era Ins@ania en DAniones de JAiio de es@e CirAi@o JAdiial Penal sM es@a"leiB de !anera lara los FeFos JAe ons@i@A&eron o"Ge@o de la on@ro?ersia, los Aales DAeron aredi@ados !edian@e el anKlisis raional & lB=io de los resAl@ados arroGados Cor la e?aAaiBn de los diDeren@es !edios de CrAe"a, Corlo JAe el Dallo A!CliB on los eH@re!os Cre?is@os en el ar@MAlo 3(+ del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal rela@i?o a los reJAisi@os JAe de"e on@ener @oda sen@enia, !o@i?o Cor el Aal se es@i!a JAe la Cresen@e denAnia 2isal de"e ser delarada sin lA=arOQ. 9CoCia @eH@Aal & Arsi?a de la AlEada: Solii@ando se delare sin lA=ar el reArso in@erCAes@o & ra@iDiJAe la sen@enia a"solA@oria. V RESOLUCION En el Cresen@e aso, se so!e@e al onoi!ien@o de la Cor@e An reArso de aCelaiBn eGerido en on@ra de Ana deisiBn di@ada Cor el JAE=ado Se=Ando de Pri!era Ins@ania en 2Aniones de JAiio de es@e CirAi@o JAdiial Penal, ons@i@Aido o!o Tri"Anal MiH@o, Cor lo JAe realiEados los @rK!i@es Croedi!en@ales, es@a alEada Casa a deidir, o"ser?ando Cara ello, Los reArren@es ABO*S. MARIA ALEJANDRA V3S4UEZ MORA 5 3N*EL ROJAS ABRA)3N, 2ISCAL PRINCIPAL 5 AU6ILIAR SE6A*7SIMO SE6TO DEL MINISTERIO PUBLICO A NIVEL NACIONAL CON COMPETENCIA PLENA 5 SAULISMAR TORRES MORENO, 2ISCAL SE6TA DEL MINISTERIO P8BLICO DE LA CIRCUNSCRIPCI1N JUDICIAL DEL ESTADO COJEDES, es@rA@Aran el reArso de aCelaiBn en @res 903: aCM@Alos, desCrendiIndose JAe las denAnias Dor!Aladas son o!Ciladas esCeMDia!en@e en el aCi@Alo III, ale=ando dos 90#: denAnias, la Cri!era on "ase en el ordinal #R del ar@MAlo ((( del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, DAnda!en@adas o!o Dal@a & on@radiiBn en la !o@i?aiBn de la sen@enia en Dor!a onGAn@a, desonoiendo losCriniCios JAe inDor!an los reArsos en el Croeso aAsa@orio. An@e @al irAns@ania, Creisa es@a AlEada JAe, Aando el nA!eral # del ar@MAlo ('# del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, es@a"lee o!o !o@i?o de aCelaiBn de sen@enia NLa Dal@a, on@radiiBn o ilo=iidad !aniDies@a en la !o@i?aiBn de la [email protected], es@K Faiendo reDerenia a @res sACAes@os diDeren@es JAe a@aan de !anera dis@in@a la !o@i?aiBn de la sen@enia, o!o lo son, en Cri!er lA=ar, la aAsenia @o@al de !o@i?aiBn o de !o@i?aiBn insADiien@e 9Dal@a:S en se=Ando lA=ar, la eHis@enia de ar=A!en@os, JAe en CriniCio CAdieran Career los DAnda!en@os de FeFo & de dereFo JAe ons@i@A&en la !o@i?aiBn de la sen@enia, no o"s@an@e lAe=o de An anKlisis de los !is!os, se CAede aCreiar JAe la sen@enia se enAen@ra in!o@i?ada, Cor Aan@o los !o@i?os eHCAes@os en la deisiBn se on@radien los Anos a los o@ros, al CAn@o JAe Anos nie=an lo JAe o@ros aDir!an 9on@radiiBn:S & Dinal!en@e la eHis@enia de ar=A!en@os, JAe al i=Aal JAe en el sACAes@o an@erior, CAdieran a" ini@io Career los DAnda!en@os so"re los Aales desansa la !o@i?a de la sen@enia, no o"s@an@e lAe=o de An anKlisis de los !is!os, se o"ser?a JAe se enAen@ra in!o@i?ada, &a en es@e aso no Cor ar=A!en@os on@radi@orios -o!o oArre en el sACAes@o an@erior-, sino CorJAe los raEona!ien@os & DAnda!en@os eHCAes@os Cor el GAeE Cara aCo&ar el disCosi@i?o de sA sen@enia, resAl@an a @odas lAes inoFeren@es & on@rarios a las re=las !Ks o!Anes JAe ri=en el Censa!ien@o FA!ano 9ilo=iidad:. Por ello, dilAidados o!o Fan sido, los sACAes@os JAe CAeden dar lA=ar a la in!o@i?aiBn de Ana sen@enia, o!o son los an@erior!en@e sePalados, resAl@a e?iden@e JAe los !is!os 9Dal@a, on@radiiBn o ilo=iidad:, no CAeden aCareer, ni ale=arse de !anera si!Al@Knea, o!o ?iios de An !is!o CAn@o de i!CA=naiBn, CAes lo on@rario, o!o en el aso de aA@os, Fae !enes@er Creisar, la !ala @Inia reArsi?a eHCresada Cor los aCelan@esS !KHi!e al ons@a@arse JAe los reArren@es, on oasiBn de la Cri!era denAnia, de !anera on@radi@oria aDir!an @eH@Aal!en@e, lo si=Aien@e, N9O: En el aso o"Ge@o de deisiBn, el GAeE a JAo al a@Aar "aGo el sis@e!a de la SanaCrM@ia, Clas!B en sA sen@enia !edian@e el esJAe!a de la !o@i?aiBn la raEBn de sA on?eni!ien@o GAdiial, deGado de!os@rado on ello la DAerEa de esa er@eEaS raEBn sADiien@e Cara delarar sin lA=ar la denAnia in?oada Cor los reArren@es. 9O: Con "ase a es@as onsideraiones, se o"ser?a JAe en el aso de !arras, los JAE=adores de ins@ania realiEaron Ana ?aloraiBn en Aan@o al aer?o Cro"a@orio e?aAado Cor las Car@es, a los Dines de @o!ar Ana deisiBn, ?eriDiando los asCe@os sA"Ge@i?os & o"Ge@i?os de es@as Cro"anEas 9O:.Q. No o"s@an@e lo an@erior, es@a Sala de AlEada, en aras de !an@ener inBlA!e la =aran@Ma ons@i@Aional de la @A@ela GAdiial eDe@i?a, Croede a resol?er los diDeren@esCAn@os ons@i@A@i?os del Cresen@e !o@i?o de aCelaiBn, en@endiendo JAe el !is!o se DAnda!en@a en la Dal@a de !o@i?aiBn de la reArrida, CAes@o JAe asM lo aDir!B la reArren@e Cresen@e dAran@e la aAdienia oral eDe@Aada on oasiBn del Cresen@e reArso, reDiriendo JAe la Cri!era denAnia la onre@a"a en el ?iio de Dal@a de !o@i?aiBn. La se=Anda denAnia, la eDe@>an on "ase en el nA!eral ' del ar@MAlo ((( del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal ale=a la ?iolaiBn de la le& Cor ino"ser?ania de Ana nor!a GArMdia, adAiendo los reArren@es JAe el A JAo inArriB en Ana ?iolaiBnde la le& al ino"ser?ar el on@enido del ar@MAlo ## del Bdi=o or=Knio Croesal Cenal. Ca"e des@aar JAe, den@ro de la @er!inolo=Ma del CBdi=o Or=Knio Proesal Penal, ino"ser?ania si=niDia desonoi!ien@o, deso"edienia o Dal@a de aCliaiBn de la nor!a GArMdia. AsM @ene!os, en@ones, JAe en la Cri!era denAnia, reDerida a la Dal@a de !o@i?aiBn de la sen@enia & on@radiiBn en la !o@i?aiBn de la sen@enia, la reArren@e se DAnda!en@a en los si=Aien@es ale=a@os, OOMISISSO NO)onora"les Ma=is@rados, aAdi!os a sA o!Ce@en@e aA@oridad en raEBn de JAe JAienes sAsri"en el Cresen@e reArso de aCelaiBn, disreCan del ri@erio asA!ido Cor el @ri"Anal a JAo, @oda ?eE JAe, al !o@i?ar sA sen@enia deDini@i?a, !edian@e la Aal a"sol?iB al iAdadano EDDI EDICSON PIRELA SU3REZ, inArriB en !aniDies@a Dal@a de !o@i?aiBn, @oda ?eE JAe la !is!a da Cor sen@ada & Cor Cro"ada Ana @esis del aso, sin sePalar de JAe Cro"anEa le Cer!i@iB lle=ar a @al on?eni!ien@o, &a JAe no da nin=>n ?alor Cro"a@orio a aJAellos !edios de CrAe"a JAe DAeron e?aAados reDeridos a las @es@i!oniales de ?M@i!as, @es@i=os Creseniales & eHCer@osS lle=a a An on?eni!ien@o in!o@i?ado. OOMISISSO NO$.-: Con "ase en es@as Creisiones, al analiEar el on@enido del Dallo ad?ersado, seaCreia, en Cri!er @Ir!ino, JAe el !is!o adolee del ?iio de 2al@a de Mo@i?aiBn, en lo a@inen@e al asCe@o sA"Ge@i?o de ?aloraiBn de la CrAe"a, sAs@en@ado en el CriniCio de in!ediaiBn aCliado Cor los GAees JAe e!anaron la sen@enia i!CA=nada, &a JAe si "ien es ier@o, es@e asCe@o no es on@rola"le Cor es@e Fonora"le @ri"Anal de alEada, dado JAe no CAdo o"ser?ar las a@i@Ades o o!Cor@a!ien@os desCle=ados Cor los deConen@es, no es !enos ier@o JAe, en aso de JAe los sen@eniadores A@ilien es@e ele!en@o Cara deseFar An o!Conen@e Cro"a@orio, de"en eHCliar & Clas!ar en el on@enido del Dallo, en JAe onsis@ieron esos ras=os de ondA@a JAe res@aron eDiaia Cro"a@oria al @es@i=o. En el aso de !arras, @ene!os JAe el @ri"Anal ad JAo, no da ?alor Cro"a@orio a las delaraiones rendidas Cor los iAdadanos ZORAN*EL ROCIO )ERNANDEZ DE RAMIREZ, JOSE LUIS RAMIREZ 9en ondiiBn de ?M@i!as indire@as:, & LENN5S RUBI BRAVO SANDOVAL, es=ri!iendo Cara es@a irAns@ania, el onsiderar el asCe@o sA"Ge@i?o de ada Ana de es@as Cro"anEas. OOMISISSO NO De @al !anera, se o"ser?a JAe el Tri"Anal ad JAo, al ?alorar los asCe@os sA"Ge@i?os de las Cro"anEas disri!inadas an@erior!en@e, onlA&o JAe los !is!os o"raron en de@ri!en@o de la eDiaia Cro"a@oria de sAs diFos, Cero sin eHCresar las raEones o !o@i?os JAe les lle?aron a de@er!inar es@as ondiiones, Cor lo JAe es@a a@i?idad del Br=ano GArisdiional de ins@ania lesiono el dereFo a la @A@ela GAdiial eDe@i?a, raEBn Cor la Aal se o"ser?a JAe en Aan@o a es@e Car@iAlar se reDiere, la deisiBn adolee de ?iio de 2ALTA DE MOTIVACIONOQ LAe=o los reArren@es ale=an la on@radiiBn en la !o@i?aiBn de la sen@enia, on "ase en las si=Aien@es onsideraiones, OOMISISSO NO i=Aal!en@e inArre en el ?iio de Con@radiiBn, en lo a@inen@e al asCe@o o"Ge@i?o de ?aloraiBn de la CrAe"a, ?eriDiKndose a sA ?eE JAe los sen@eniadores a los Dines de A!Clir on los reJAisi@os de la Sen@enia, de@allo los DAnda!en@os de FeFo & dereFo de sA deisiBn &, lAe=o de CronAniarse Cor ada Cro"anEa, es@a"leiB la si=Aien@e onlAsiBn, U ... )a"iendo eDe@Aado es@e Tri"Anal MiH@o el anKlisis & ?aloraiBn de ada Ana de las Cro"anEas e?aAadas en la aAdienia oral, onsidera JAe no eHis@en ele!en@os de ar=o JAe o!Cro!e@an la resConsa"ilidad Cenal del aAsado... ... Tan@o las @es@iDiales Cresen@adas o!o las doA!en@ales inorCoradas son laras al es@a"leer JAe el aAsado no @A?o Car@iiCaiBn al=Ana en la la!en@a"le !Aer@e de9iden@idad o!i@ida - Ar@. +' LOPNNA:, JAien DalleiB Cor Fa"erse inDe@ado en el anal de Car@o de"ido a Ana inDeiBn Arinaria !a@erna. Es deir, JAe !ien@ras el "e"e es@A?o en el >@ero !a@erno, es@A?o Cro@e=ido Cor las deDensas de la !adre. Sin e!"ar=o, Ana ?eE JAe se iniia el Croeso de Car@o, la inDeiBn JAe CadeMa la !adre se ins@alB en el "e"e, aloGKndose en los CAl!ones, lo JAe CrodAGo Ana neA!onMa JAe aAso la !Aer@e. Desde el CAn@o de ?is@a del on@enido de las CrAe"as doA!en@ales, es@a aDir!aiBn se sAs@en@a on el inDor!e lMnio sAsri@o Cor el Dr. *eneroso ConsenEa, & on los inDor!es lMnios & i@olB=ios JAe indian JAe la iAdadana Roio )ernKndeE Cresen@B inDeiBn Arinaria reArren@e JAe DAe @ra@ada Cor el Dr. Pirela !edian@e la ad!inis@raiBn de an@i"iB@io... ODe @al !anera JAe la @esis 2isal de JAe el Car@o DAe indAido Cor el Dr. Pirela Cierde sAs@en@o an@e el inDor!e lMnio e!anado del )osCi@al E=or NAe@e... OLa ondiiBn de "e"e a @Ir!ino nos india JAe el Croeso na@Aral de !adAreE del De@o lle=B a si lM!i@e & JAe en onseAenia, el AerCo Cor ?arias ?Mas i=Aal!en@e na@Arales CondrK Din a ese Croeso. Es lo JAe lla!a!os Car@o, el Aal DAe ondAido Cor el Dr. Pirela. La ondAiBn no es sino la a&Ada JAe "rindo el esCeialis@a a la Car@Arien@a en el Croeso de eHCAlsiBn, Cero Fa& JAe deir JAe el Croeso se Fa iniiado. En el aso del Sra. Roio )ernKndeE, el Croeso &a Fa"Ma dado iniio. Eso se e?idenia de las delaraiones rendidas @an@o Cor la !is!a iAdadana Roio )ernKndeE, JAien !aniDes@B JAe aAdiB al onsAl@orio del Dr. Pirela sin @ener i@a, loJAe sAs@en@a la aDir!aiBn de JAe Cresen@a"a dolores CroCios del Car@o, o!o Cor la iAdadana ANA MARIA PADRON, en ese en@ones sere@aria del Dr. Pirela, JAien en sA delaraiBn en sala sePalB JAe RoiB )ernKndeE se Cresen@B sin @ener i@a Cor Cresen@ar !oles@ias en el ?ien@re & JAe CidiB ser a@endida on Cre!Ara, Cor lo Aal DAe rei"ida de in!edia@o Cor el Dr. Pirela. En ese !is!o sen@ido, la iAdadana 2RANCIS ROA, enDer!era de =Aardia, indio JAe la Caien@e se enon@ra"a en @ra"aGo de Car@o. Es@as delaraiones de"en ser ad!iniAladas on el inDor!e lMnio,JAe india JAe se @ra@a"a de An "e"e a @Ir!ino, lo JAe sA=iere JAe el Croeso de Car@o &a se Fa"Ma iniiado Cor ?Mas na@Arales & JAe el Dr Pirela solo se li!i@B a ondAir el Car@o .... OLa ondA@a desCle=ada Cor el Dr. Eddie Pirela es@A?o irres@ri@a!en@e aCe=ada a la deon@olo=Ma !Idia, al GAra!en@o FiCorK@io & a los CriniCios JAe ri=en el eGeriio de la !ediina... U OOMISISSO NOEn @al sen@ido, el Br=ano GArisdiional, de"Ma e?alAar las FiCB@esis DK@ias ad?er@idas Cor las Car@es, & resol?er ada Ano de es@os Cedi!en@os, es@a"leiendo si los !is!os oArrieron o no, indiando las CrAe"as JAe aredi@aron o desaredi@aron diFos FeFos. La i!CrAdenia endil=adaEa Cor el Minis@erio PA"lio, DAe ?eriDiada & resAel@a Cor el @ri"Anal, A@iliEando los si=Aien@es ar=A!en@os, los Aales, o!o ?ere!os, no DAeron aredi@ados Cor las CrAe"as JAe ar=A&e Cara sos@enerlos, lo Aal ?eriDia la inon=rAenia dela@ada, $.- 4Ae la aAsa del Dallei!ien@o de la ?M@i!a o"edeiB a JAe el !is!o on@raGo Ana inDeiBn Arinaria JAe CadeMa la !adre, al Casar Cor el anal de Car@o, JAe se ins@alB en sAs CAl!ones & CrodAGo Ana neA!onMa, @o!ando Cara es@a onlAsiBn el inDor!e e!anado del Dr. *eneroso Consensa & los inDor!es i@olB=ios de la Caien@e. Al analiEar las CrAe"as on las Aales sos@iene es@a Cos@Ara, se o"ser?a JAe en nin=>n @Ir!ino se adAe a JAe la ?M@i!a, al Casar Cor el anal de Car@o, on@raGo la CresAn@a inDeiBn Arinaria JAe CadeMa la !adre & JAe la !is!a se aloGB en los CAl!ones del !is!o. Siendo asM, se o"ser?a o!o el @ri"Anal !iH@o deri?a Ana onseAenia errada del on@enido de diFos ele!en@os Cro"a@orios @oda ?eE JAe no resAl@o aredi@ado en el de"a@e, JAe la CresAn@a inDeiBn JAe Cresen@a"a la !adre se Fa&a @rans!i@ido a sA FiGo. OOMISISSO NOI=Aal!en@e, el GAE=ado de ins@ania da Cleno ?alor Cro"a@orio a los inDor!es i@olB=ios realiEados en la Caien@e, los Aales DAeron inorCorados Cor sA le@Ara, eHConiendo JAe es@os indiaron JAe Fa"Ma Ana inDeiBn Arinaria reArren@e en la !adre, Cero es el aso JAe los inDor!es JAe indian es@e Cadei!ien@o 9EHa!en de La"ora@orio ClMnio, InDor!e Ci@olB=io, sAsri@o Cor la Dra. LAreia Con@reras, & el InDor!e Ci@olB=io, sAsri@o Cor la Dra. LAreia Con@reras & Dra. EliEa"e@F Pela&: DAeron realiEados ino 90': !eses on an@erioridad al Car@o, donde se sA!inis@rB los !edia!en@os Cara ener?ar diFa Ca@olo=Ma, siendo JAe el InDor!e Ci@olB=io JAe DAe realiEado a la !adre de la ?M@i!a, seis desCAIs del deeso del inDan@e 9realiEado el dMa $0 de diie!"re de #00L:, sAsri@o Cor el Lieniado RaDael Monas@erio, indio JAe la iAdadana RoiB )ernKndeE, no Cresen@a"a nin=Ana inDeiBn Arinaria o de o@ro @iCo, lo Aal DAe ?eriDiado Cor el Dr. JAlio O!ar Ville=asRoGas, JAien e?alAB a diFa iAdadana dos se!anas an@es de CrodAirse el Car@o 9$T-$$-#00L:, indiando en el GAiio oral, so"re es@e Car@iAlar JAe NO YUs@ed e?alAB a la !adre, onsi=AiB al=Ana ano!alMaW No en ese !o!en@o no, &o les a?eri=Ao la ?ida, &o so& o!o An de@e@i?e, Cara de@e@ar la Dalla. YRoiB Cresen@a"a inDeiBnW No, no reAerdo, en ese !o!en@o no... U. En @al ?ir@Ad, ?e!os JAe el @ri"Anal inorCoro Cor sA le@Ara @odos los alAdidos inDor!es i@olB=ios, a los Aales dio Cleno ?alor Cro"a@orio, e i=Aal!en@e dio Cleno ?alor Cro"a@orio al diFo del iAdadano Dr. JAlio RoGas. Siendo asM, ?e!os o!o da ?alor Cro"a@orio a dos ele!en@os JAe indian JAe la Caien@e Cresen@a"a la inDeiBn,& a o@ras dos Cro"anEas JAe sos@ienen JAe la !is!a, no Cresen@a"a diFa inDeiBn, siendo es@as irAns@anias ino!Ca@i"les en@re sM, &a JAe es@as Cre!isas se des@rA&en Ana a la o@ra. OOMISISSO NO#.- 4Ae el Car@o no DAe indAido Cor el sindiado, sino ondAido, &a JAe la ondiiBn de "e"e a @Ir!ino india JAe el Croeso de !adAreE del De@o lle=o a sA lM!i@e, siendo JAe en el aso de la iAdadana RoiB )ernKndeE, es@e Croeso &a Fa"Ma iniiado. Para es@a"leer es@e FeFo, el @ri"Anal adAGo JAe ?aloro el @es@i!onio de la iAdadana Ana PadrBn, JAien indio JAe la Creno!"rada @enMa !oles@ias en el ?ien@re, el de la iAdadana 2ranis Roa, JAien indio JAe la Caien@e es@a"a en Croeso de Car@o, & el de la iAdadana RoiB )ernKndeE, JAien eHCAso Fa"er ido al onsAl@orio del enar@ado sin @ener i@a. So"re es@e Car@iAlar, es Creiso indiar JAe nin=Ano de los ele!en@os Cro"a@orios ?alorados, indio JAe la iAdadana RoiB )ernKndeE, se enon@rara en @ra"aGo de Car@oOQ OOMISISSO NO 3.- Indio JAe la ondA@a desCle=ada Cor el aAsado de aA@os es@A?o irres@ri@a!en@e aCe=ada a la deon@olo=Ma !Idia, Cor Aan