JUNI

O 20

14

Villanueva de la Cañada | Villanueva del Pardillo | Quijorna

JUNIOSumarioStaffRevISta NUve

NUeStROS vecINOS

eDItOR

Lucio villalba

ReDaccIÓN

Ana Zumalacárregui Miguel Thumser Pareja

Paloma Domínguez BenitoGema Navas Mir

Paola Cantelar CoelloRoberto SorianoCarlota Goizueta

Carlos Pérez de MenaHelena Fernández

María Dotor Ruiz

DISeÑO

Dirección de arte y maquetaciónOlga Fernández Quintero

PUBLIcIDaD Y MaRKetING

Director Publicidad y MarketingFernando Alcázar

fernando@revistanuve.com

Dirección comercial Zona 1Ana Cañón

ejecutiva de cuentasAinhora Roll Rubio

PUBLIcIDaD eN La RevISta

Ponte en contacto con:publicidad@revistanuve.com

¿qUIeReS cOLaBORaR cON NOSOtROS?

Si eres emprendedor de la zona y quieresque salga tu empresa en la revista, si estás interesado en información de cursos u ofertas de empleo, si

perteneces a algún club deportivo y te gustaría que lo reseñásemos o simplemente quieres que salga

tu fotografía, dirígite avecinos@revistanuve.com

PORtaDa

SSaaRR Princesa Dª Leticia © casa de S.M. el Rey / cristina García Rodero

Conversaciones de la vida realSe va perdiendo algo tan necesario como un agradable paseo por nuestros recuerdos, esas pequeñas cosas que han mar-cado escenas imborrables.Conversábamos relajadamente don Juan, pionero del Par-dillo y persona entrañable y cercana, y yo. Comenzó a con-tarme él cómo una serie de vecinos se reunían en la pradera cada fin de semana con un fin común: construir una capilla para la pequeña comunidad. Aquello significaba un desaho-go del trabajo diario, un encuentro familiar donde todos dis-frutaban construyendo un sueño. Tras un año y dos meses de trabajo en equipo, uniendo fuerzas, movidos por la ilusión, construyeron la Ermita de la Virgen del Soto. Desde entonces cada año, el tercer do-mingo de Mayo se reúnen todos los vecinos en una especial

Romería a la Virgen del Soto, patrona del municipio (se da la curiosidad de que el nombre de la virgen se eligió por vota-ción popular de todos los vecinos).“Aquí está todo el pueblo unido”, exclamaba un vecino de Villanueva del Pardillo tras la bendición de la imagen de la Virgen del Soto como nueva patrona del municipio en la er-mita lleva su nombre.Después de la votación, todos los pardillanos han comido la tortilla por la Cruz de Mayo.Un cariñoso recuerdo a los que unieron sus manos en un símbolo común:Tomasín, Pepe Albañil, Tomas Albañil, Pirri Lorenzo, Mi-guel de La Bodeguilla, Emilio de La Bodeguilla, Mauro, Juan el Alcalde, Punano, Ricardo Padre, Ricardo Pichusqui,Marcelo, Butragueño, Mariano, Manin, Alberto, Valentin, Luis El Chiquitin, Demetrio, Guillen, Germán, Antonio Gimé-nez, Hermanos Rodríguez. Juani, Mari, Isabel, Dorita, Ma-risa, Rosi, Toñi , Angelines, Antonia, María de los Ángeles, Fely, Rosa Miramón.Revista NUVE/Nuestros vecinos también tiene un sueño:la unión de todos los vecinos en un objetivo común, reflejo de las ideas, de las inquietudes, de los objetivos de trabajo en grupo.Un sueño de convivencia donde con el esfuerzo y dedica-ción de todos, creemos un instrumento de comunicación para una sociedad más cercana y feliz.

Lucio Villalba

Un sueño: la unión de todos los vecinos en un objetivo común, reflejo de las ideas, de las inquietudes, de los objetivos de trabajo en grupo

JUNIOSumario

nues

tros

vecin

os

04 Raid Pondemónium Solidarios al volante

10 De viaje: Kenia

18 Networking

22 Leticia Ortiz, la primera reina sin sangre azul de España

24 Venta en Quijorna

26 Manolo de la Calva, Dúo Dinámico

32 El fenómeno Dreamland

36 Hyundai y Mercedes, nuevos modelos

44 Telvi Terrero, te lo vendo te lo cambio

50 Claudia Vivanco, vecina de Quijorna

54 El sabor del éxito está en Villa Cañada; restaurante

58 Entrevista Enrique Serrano, Villanueva de la Cañada

62 Marc Declercq, I Torneo Nacional de Tenis franco-español

66 La Hospedería y Casa Baudi, refugios con alma

68 Niños de campamento: sin salir del municipio

74 Blogs de los vecinos

76 Romería de San Isidro, Villanueva de la Cañada

82 Romería de la Virgen del Soto, Villanueva del Pardillo

84 Campeones fútbol

4 JUNIO

de viajede viaje

RaID PaNDEMóNIuM, de la nieve al desierto cargados de bicicletas y material escolar para los niños marroquíes

Por Pepa Castro

Los recuerdos que más huella dejan para siempre son los de los viajes, aseguran los viajeros veteranos y los psicólogos. Una

buena colección de imágenes in-olvidables se trajeron de vuelta los participantes del último Raid Pan-demónium, que cada año recorre 2.000 kilómetros de geografía ma-rroquí, de la nieve del Atlas al de-sierto, atravesando montañas, ríos caudalosos, infinitos pedregales y dunas. Pero los más radiantes paisajes que recuerdan los participantes, según relatan la mayoría, son las sonrisas de las niñas y niños que les recibían a la llegada de las al-deas. Y es que Pandemónium es, además de un raid accesible, una misión solidaria. En la última edi-ción, la Fundación Alberto Conta-dor donó, dentro de su iniciativa

‘Bicis para la Vida’, más de 40 bi-cicletas de personas que ya no las usan, para que chicos y chicas de todas las edades disfrutaran de ellas y también para trasladarse a la escuela.“Es muy emocionante llegar a una aldea y encontrarte con la alegría con la que te reciben todos los ni-ños y niñas. En realidad es el pre-mio que más te llena cada día, por encima de la clasificación”, dice Marcos Villalba, miembro de uno de los equipos, Los Pandas Soli-darios, que participó en el Pande-mónium 2014.

Raid paRa todos los públicosPandemónium se creó con la idea feliz de disfrutar de la apabullante belleza y variedad del territorio in-terior de Marruecos pero dándole también un sentido de solidari-dad. Para participar sólo hay que

Solidariosal volante

5 JUNIO

La sombra deL paro es aLargada y, por

eso, debemos pLantearnos cuáLes son Las

profesiones y carreras que nos brindan

mayores saLidas LaboraLes. todo eLLo,

cLaro está, sin oLvidar nuestra vocación.

tanto si vas a Lanzarte aL mercado

LaboraL, como si buscas recicLarte,

hemos seLeccionado para ti Las carreras

con más futuro en españa.

6 JUNIO

de viaje

La prueba dura una semana, y básicamente se trata de cumplir las etapas sin perderse demasiado y sin romper (del todo) el coche

7 JUNIO

disponer de un vehículo de más de 25 años y que no supere los 1.200 cc y los 60 cv. ¿Por ejem-plo? Un Seat Panda, como los que llevan muchos de los equipos participantes. La prueba dura una semana, y básicamente se trata de cumplir las etapas sin perder-se demasiado y sin romper (del todo) el coche. Si además quedas bien clasificado, habrás vivido una aventura de las que no se olvidan.Como las condiciones del recorri-do son todo duras casi al límite, la asistencia técnica ha de funcio-nar sin descanso (y funciona bien) para reparar amortiguadores o sa-car del agua o de la arena a los ve-hículos. En este sentido, la solida-ridad entre los equipos, que todos

8 JUNIO

los participantes destacan como algo muy especial de este raid, ayuda también a superar el resto de las contingencias. Sin olvidar la experta mano de los mecánicos locales, siempre dispuestos a ha-cer un arreglo de urgencia.En la última edición, celebrada del

23 al 29 de marzo, la caravana de coches pasó, en pocos días, de las nevadas del norte a las tormen-tas de arena del sur, del frío desa-pacible al calor aplastante. Pero lo mejor es que siempre, en mitad de la nada, aparecía la cara sonriente de un niño nómada, a quien daba

gusto regalar algo… siempre mu-cho menos de lo que uno desearía. La camaradería, el relato de las peripecias de cada día a la hora de la cena y el descanso en los hoteles confortables, fueron el feliz contrapunto al esfuerzo y al fragor de esta aventura con sentido. n

de viajeDavid Aguilar

Álvaro Vélez Javier Martínez Marcos Villalba.

Si a alguien le tienta probar, visitad la web de Pandemónium http://www.raidpandemonium.com/ Y cómo lo organizó uno de los equipos participantes: http://lospandassolidarios.org/

9 JUNIO

10 JUNIO

de viaje

Las grandes extensiones del Masai Mara y la silueta del monte Kilimanjaro, la montaña sagrada que domina el desierto de Amboseli, son los símbolos del África que todos hemos soñado recorrer algún día.

11 JUNIO

KENIAel viaJe al territorio de los masais y de los reyes de la gran savana

Texto: Justo Peral

12 JUNIO

Las grandes extensiones del Masai Mara y la silueta del monte Kilimanjaro, la montaña sagrada que domina el desierto de Ambose-li, son los símbolos del África que todos he-mos soñado recorrer algún día. Cualquier Viajero se ha sentido atraído alguna vez

por atravesar la sabana africana y vivir una experiencia inolvidable, presenciando las grandes migraciones de los herbívoros en busca de pastos entre los que les acechan los depredadores. Después de vivir esta experiencia, los sonidos nocturnos y las imágenes de la sabana se conver-tirán en recuerdos y sensaciones imborrables. No se podrá olvidar nunca un viaje a través de paisajes infinitos que re-presentan el último reducto de la vida salvaje de los gran-des mamíferos y de algunas etnias que siguen viviendo en un íntimo contacto con la naturaleza y pugnando por el dominio de esos pastos con los Cinco Grandes: el León, el Elefante, el Leopardo, el Búfalo y el Rinoceronte.

Masai MaRaLa reserva natural de Masai Mara , es sin duda el Parque que refleja mejor la esencia de la sabana africana y las grandes migraciones.En efecto, la migración anual de los ñus implica que más de 1,5 millones de estos herbívoros lleguen a las grandes llanuras de Masai Mara en julio y se vayan en noviembre, perseguidos por los grandes depredadores africanos. En ninguna otra parte en África la vida silvestre es más abundante, y es por esta razón es muy difícil que el visi-tante de esta reserva deje de tener la ocasión de cazar con sus objetivos fotográficos a los cinco grandes (Búfalo, Ele-fante, Leopardo, León y Rinoceronte).

Pero además de conformar el más puro paisaje africa-no de los espacios abiertos, con su sabana salpicada de ceibas, en Masai Mara conviven unas 95 especies de mamíferos, anfibios y reptiles y más de 400 especies de aves. La vida salvaje del parque incluye también hipo-pótamos, guepardos, gacelas de Grant, impalas, jirafas, cebras, hienas y facoceros.

La gran migración que desencadena la ebullición del Masai Mara empieza cada año en julio cuando más de 1 millón de ñus , junto con grandes cantidades de gace-las Thompson , cebras y otros herbívoros, migra desde las llanuras de Serengueti en Tanzania para dirigirse a los pastos frescos en el norte, regresando hacia el sur en octubre.Por lo tanto, la mejor época para viajar a Masai Mara es entre Julio y octubre , aunque entre primeros de noviem-bre y febrero son también meses excelentes para ver a los cinco grandes con menos afluencia de turistas a las gran-des reservas que muchas veces congestionan los mejores lugares para observar la vida salvaje.

de viaje

No se podrá olvidar nunca un viaje a través de paisajes infinitos que representan el último reducto de la vida salvaje de los grandes mamíferos

13 JUNIO

laGo NaKURUEn su recorrido por Kenia, el viajero amante de la obser-vación de la vida salvaje en su entorno natural no puede dejar de visitar el Lago Nakuru.El Nakuru es indiscutiblemente el más conocido de los lagos del Riff keniano y uno de los parques africanos más famosos en todo el mundo, con sus aguas alcalinas orladas en ocasiones por más de un millón de flamencos. Por des-gracia, hace tiempo que el ecosistema del lago se resiente gravemente de la presión humana, y las inmensas banda-das de aves merman inexorablemente o huyen a otros la-gos sódicos menos acosados por la acción del hombre. El subsuelo formado de roca volcánica permite que se formen varias corrientes subterráneas, que confluyen en

dos manantiales de agua cristalina en el corazón del par-que y salen a la superficie en numerosos puntos forman-do grandes pantanos como el Loginya Swamp, en el que crecen los papiros y retozan los elefantes, los hipopóta-mos y los búfalos. Además de las aves y los rinocerontes, el parque cuenta con un gran número de especies de mamíferos, entre las que se encuentran los carnívoros como el león y el leopardo.

aMbosEliOtro destino imprescindible para sentir la esencia de África es el parque nacional de Amboseli. El imponente perfil legendario de la montaña del Kili-manjaro, con sus 5.985 metros dominando la llanura

14 JUNIO

polvorienta, por la que deambulan los elefantes como grandes espectros silenciosos, y las riberas del lago Am-boseli, seco y cuarteado la mayor parte del año, constitu-ye una imagen que se grabara en el recuerdo del viajero. La montaña domina como un dios poderoso los destinos de los que se acercan a ella desde su trono de plata cons-tituido por sus nieves eternas. Antes de que el misionero Johannes Rebmann descu-briese el Kilimanjaro para la cultura occidental en 1848, las antiguas leyendas swahilis y árabes hablaban de una montaña en el interior, en cuya cumbre vivía un dios te-rrible que castigaba a los que se atrevían a acercarse a su morada paralizándoles los pies y las manos. De esta manera, los habitantes de la costa tropical describían un fenómeno extraño para ellos, la congelación. Curiosamente, el Kilimanjaro no está dentro de los lími-tes de Amboseli, de hecho ni siquiera está en Kenia. En realidad, si miras el mapa de Kenia se puede comprobar que la absurda línea recta que separa Kenia y Tanzania, se desvía de una manera deliberada para dejar el monte en territorio tanzano. ¿El motivo? Al realizarse la partición

de África Oriental en las dos esferas de influencia, britá-nica y alemana, Inglaterra tenía dos montañas y Alemania ninguna, así que la reina Victoria regaló el Kilimanjaro a su sobrino nieto el Káiser Guillermo II con ocasión de su cumpleaños, y el trato dejó satisfechos a todos. A pesar de las altas temperaturas, las tierras de Amboseli se encuentran por encima de los 1.180 m de altura, las cum-bres del Kilimanjaro permanecen ocultas por las nubes durante gran parte del día. El mejor momento para tener la oportunidad de divisar su cabeza plana es al amanecer. Amboseli es un ecosistema muy frágil, sometido a grandes variaciones estacionales. Fundamentalmente el terreno es seco, con pocas precipitaciones anuales. El sector no-roccidental del parque está ocupado por el lecho del Lago Amboseli, que durante gran parte del año no es más que una inmensa sartén ardiente de tierra salina cuarteada en la que revolotean los torbellinos de polvo. Los espejismos se confunden con los rebaños de elefantes, cebras y ñus, que caminan por el lecho como animales errantes descon-certados, cabizbajos y perdidos.

A pesar de las altas temperaturas, las tierras de Amboseli se encuentran por encima de los 1.180 m de altura, las cumbres del Kilimanjaro permanecen ocultas por las nubes durante gran parte del día.

de viaje

15 JUNIO

16 JUNIO

Durante la estación húmeda, las lluvias inundan el lecho del lago y gran parte de los terrenos adyacentes. Y aun-que debido al alto contenido de sales en el parque haya pocos árboles, tan sólo unas cuantas acacias dispersas, por el contrario, los pastos crecen ricos en sales y son muy apreciados por los herbívoros. El territorio de Amboseli pertenece al país maasai, la le-gendaria tribu guerrera de nómadas pastores que se ali-mentan de una mezcla de sangre y leche. Los maasais, a pesar de que muchos de ellos abandonan su tipo de vida nómada y sus poblados por la influencia del desarrollo y del turismo, continúan viviendo hoy como lo han hecho siempre en la reserva que rodea el parque, pastoreando sus rebaños y desplazando sus enseres en busca de los mejores pastos. A lo largo de sus migraciones, hoy res-tringidas, los maasais construyen sus poblados.

los Maasai Los maasai fueron un pueblo de pastores y guerreros or-gullosos que aún hoy se niega a abandonar su tradicional forma de vida.Los maasai creen que les pertenece todo el ganado de la Tierra. Tal creencia nace de una leyenda que relata que en el principio Dios tenía tres hijos, a cada uno de los cuales obsequió con un regalo. El primero recibió una flecha para cazar; el segundo, una azada con la que arar, y el tercero, un cayado para guiar al rebaño. Fue este último, según la tradición, quien se convirtió en el padre de este pueblo. Aunque otras tribus poseen ganado, los maasai creen que, en esencia, esos animales son suyos. Su antiguo ideal era vivir exclusivamente del ganado, ya

que los otros alimentos los podían obtener mediante el trueque. Hoy, sin embargo, también necesitan cultivar.Trasladan sus rebaños de un lugar a otro, de forma que el pasto pueda volver a crecer. Tradicionalmente, esto ha sido posible gracias a un sistema comunal de tenencia de tierras en el que todos comparten el acceso al agua y los pastos de una zona.

La sociedad maasai se organiza en grupos de edad mas-culinos, cuyos miembros deben superar ritos de inicia-ción para convertirse en guerreros, y más tarde ancianos.No tienen jefes, aunque cada sección tiene un lai-bon o líder espiritual. Los maasais veneran a un dios que vive en todas las cosas, pero que puede mani-festarse tanto de forma benévola como destructiva. Viven en asentamientos llamados manyattas, círculos de chozas hechas de ramitas y rodeadas por empalizadas (“bomas”) construidas con ramas de acacias que con sus pinchos sirven para encerrar su ganado y protegerlos del ataque de los leones.Las chozas se construyen con unos ladrillos preparados a base de excrementos de animales, paja y barro a fin de

impermeabilizarlos y endurecerlos. Las paredes interio-res son alisadas y posteriormente ahumadas. Suelen con-tar con diminutos tragaluces, pero no ventanas.Se dice que los leones huyen al olor de un guerrero Masai. Este hecho se explica por la valentía con que defienden a su ganado y al rito de iniciación a la mayoría de edad de los jóvenes pastores y guerreros Masai que al cumplir los

de viaje

Viven en asentamientos llamados manyattas, círculos de chozas hechas de ramitas y rodeadas por empalizadas (“bomas”) construidas con ramas de acacias que con sus pinchos sirven para encerrar su ganado y protegerlos del ataque de los leones

17 JUNIO

16 años tienen que matar a un león, armados únicamente de una lanza y de un bastón corto acabado en una bola contundente. La supervivencia de este pueblo depende de la salud y fortaleza de sus animales. De ellos obtienen la leche para su consumo y el excremento con el que recubren las cho-zas. Rara vez matan al ganado para alimentarse, salvo de vez en cuando alguna oveja o cabra. Sin embargo, cuando lo hacen, no desperdician nada. Los cuernos los emplean como recipientes; con las pezuñas y los huesos hacen adornos, y curten la piel para confeccionar calzado, ropa, coberturas para dormir y cuerdasA los guerreros, morane, sin embargo, se les permite co-mer carne, pero nunca junto con leche. Cuando un maa-sai cae enfermo, ha sufrido la circuncisión o está agotado se le da a beber sangre de buey.Con una fisonomía esbelta y de facciones finas, son un pueblo bien parecido. Su holgada indumentaria es de colores atractivos. Telas teñidas de vivos tonos rojizos y azulados envuelven sus ágiles cuerpos. Las mujeres suelen adornarse con multicolores cintas del pelo y con grandes collares de cuentas, los cuales llevan colocados uno tras otro.La estructura social maasai está jerárquicamente organi-zada. Además de los clanes (de los cuales el de los herreros es el más bajo), se dividen en guerreros o morane, jefes de familia y ancianos (responsables políticos o religiosos).A 16 años de edad los muchachos se someten a la cere-monia del paso a la edad adulta que incluye la circun-cisión, y por la cual se convierten en guerreros durante unos años.

De aquí en adelante compartirán muchas facetas de su vida con sus compañeros de ritual. Son los llamados gru-pos de edad, pilar básico de la sociedad maasai.Cuando los grupos de guerreros van teniendo mayor edad pasan a integrar los siguientes estratos sociales, desplazando a su vez a los del grupo de edad precedente hacia un status mayor. Cada aumento de status (siempre por grupos) va ofreciendo a los jóvenes más derechos y prerrogativas como poder fumar o casarse (siempre fue-ra del clan familiar); y cada vez van pesando más sus opi-niones en la sociedad. Esta característica culmina cuando un grupo pasa a con-siderarse de “ancianos”, ya que son ellos quienes tomarán todas las decisiones importantes, de forma igualitaria y reunida en consejo.En cuanto a las niñas, también pasan por una ceremonia de iniciación que incluye la circuncisión femenina. Es habitual que su futuro matrimonio esté pactado por sus padres desde pequeñas, pero desde el rito de iniciación se les permite relacionarse con los jóvenes guerreros que deseen. Aunque pueda parecer lo contrario, la sociedad maasai es muy abierta a este respecto, ya no está mal vis-ta la promiscuidad femenina ni masculina.Durante los matrimonios, que son polígamos y a menu-do con grandes diferencias de edad (hombres de setenta con niñas de doce, a cambio de las que pagan una dote de reses: dos o tres vacas o algunas docenas de cabras) se realiza una ceremonia en la que a menudo se practica la ablación o circuncisión.Su religión se centra en torno a creencias místicas que conciernen a los maasai, a su ganado, y a Dios. La religión de los maasai es monoteísta y austera. La principal manifestación de bondad de Ngai es la lluvia. En la parte central de Kenia, viven los Samburu.La historia del pueblo Samburu está unida hasta épocas muy recientes a la de los Maasai, compartiendo con éstos prácticamente toda su cultura.

KiKUyULos Kikuyu constituyen el grupo étnico más numeroso de Kenia. Viven en granjas y cultivan en las fértiles tie-rras altas del centro del País. Los Kikuyus fueron la tribu más activa en la lucha por la independencia de Kenia. La famosa rebelión de los Mau Mau fue principalmente liderada y compuesta por Kiku-yu. Jomo Kenyatta, el primer Presidente de Kenia fue un Kikuyu, y desde entonces esta tribu ocupa los puestos de más relevancia e influencia en el País. n

18 JUNIO

en marcha

NetworkingeL pasado 8 de mayo La asociación de empresarios de viLLanueva deL

pardiLLo, asevap, organizó un networking en eL centro de empresas

impuLsa, dirigido a empresarios y emprendedores de La zona. eL

encuentro fue un éxito de organización y participación, dando Lugar

a nuevos contactos y oportunidades de negocio para Los asistentes

Angeles Soto (Desarrollo Local), Ana Purificación y Maite de la Puerta (Presidenta y Vicepresidenta de ASEVAP), Alicia Lozano (Centro empresas Impulsa).

Ana Cañón de Revista Nuve.

Marina de Caser Seguros y Estela Jareño de Vida Es ( Sector Sanitario).Esther Nieto de Next Step.

19 JUNIO

NetworkingeL pasado 8 de mayo La asociación de empresarios de viLLanueva deL

pardiLLo, asevap, organizó un networking en eL centro de empresas

impuLsa, dirigido a empresarios y emprendedores de La zona. eL

encuentro fue un éxito de organización y participación, dando Lugar

a nuevos contactos y oportunidades de negocio para Los asistentes

Carlos Tena de NoType.Jose Luis Cano, Esther Nieto de Next Step, Carlos Tena de NoType.

Antonio Carretero de Construcciónes Canadienses. y Wieslaw Górski de Quality American Home SL.

Angel Montalvo Ortiz de Optim@e.

20 JUNIO

en marcha

Yago Uribe de Construcciónes Canadienses. Alicia Lozano (Centro empresas Impulsa).

Javier Roldán Santías (Ciudad Aumentada), Alejandro Palazuelos Botín (ad Ventures), Celia Antuña Frías (Periodista y Social Media Manager).

Alberto y María de Online Ontime.

21 JUNIO

22 JUNIO

al día

fotografía: “casa de S.M. el Rey / Dvirgili”

23 JUNIO

Letizia Ortíz, la primera reina sin sangre azul de España

La asturiana de 41 años se convertirá en Reina de España el próximo 19 de junio. Destaca no sólo por ser coronada joven, sino por haber sido la princesa de la controversia, recibiendo críticas que van desde las dudas sobre su preparación o fuerza para soportar el peso de pertenecer a la Casa Real ; hasta los reproches sobre su físico, o su incompetencia para la realeza por haber estado divorciada.

El semblante de Letizia Ortiz nos era conocido a todos los españoles por ser la presenta-

dora del informativo del medio día en TVE, pero por entonces no era ni la mitad de célebre de lo que llegaría a ser pasados unos años. En noviembre de 2003 se anunciaba su boda con el Príncipe de Asturias, pasarían seis meses hasta el 22 de mayo, día en el que tendría lugar el enlace entre los príncipes en la catedral madrileña de La Almudena, allí Letizia se convertía en la Princesa de Asturias y acompa-

ñaría desde entonces a su esposo en todos los actos oficiales.Después llegarían los embarazos, primero el de la Infanta Leonor, y se-guidamente el de Sofía, quedando de este modo asegurada la sucesión de la monarquía. La princesa siempre ha sido objetivo de los medios, que han controlado su agenda, analizado sus vestimenta y comentado sus peque-ños despistes en lo que a protocolo respecta, y es que Letizia ha tenido 10 años para aprender lo que a otros se les ha inculcado desde la cuna.

Si algo está claro es que entramos en un período de cambios en el que está por ver si la abdicación del rey Juan Carlos supondrá una renova-ción de la monarquía, o derivará en la convulsión social. Nos queda la duda de si la futura reina, que vie-ne del pueblo, sabrá regentar por y para él. Lo que sí sabemos es que para ella llega una nueva etapa de retos y de superación en la que ten-drá que demostrar su valía y conoci-mientos más allá de las críticas y los juicios que se viertan sobre ella. n

Texto: Paloma Domínguez Benito

24 JUNIO

en venta

Venta oportunidad en Quijorna

Adosado en una comunidad de 14 chalets.

u Jardines comunitarios de 2500 metros cuadrados

con piscina, cuartos de aperos y zona infantil. Jardinero comunidad 82 euros mensuales.

u 250 metros cuadrados útiles.

u Dos salones y comedor construidos en diferentes alturas. cocina de albañilería con encimeras de madera de 1m.

u aseo y garaje para un coche moto y bicis.

u 3 dormitorios un de ellos doble, con suite, balcón y ventana con baño incorporado, baño turco e hidromasaje. Otro baño completo.

u Buhardilla de 70 metros útiles con dos trasteros.

u ventanal de tres metros con preciosas vistas a las montañas.

u Parcela de 90 metros solados con cenador e instalación jacuzzi.

u todos los servicios a un paso.

u autobuses a Madrid cada media hora.

u colegios, guarderías e instituto.

u campo de golf rustico.

u Polideportivo y piscina municipal

u todo ello por 217.000 euros.

tel. 918168057

25 JUNIO

26 JUNIO

NOS CUENTAN

Manolo y RaMónRaMón y ManoloManolo y RaMónRaMón y ManoloManolo y RaMónRaMón y ManoloManolo y RaMónRaMón y Manolo

enTReViSTa a manOLO de La CaLVa

27 JUNIO

MANOLO: En Barcelona teníamos un

club fantástico donde cantábamos por

la cara… Empezamos en una fiesta

en la fábrica donde trabajábamos en

Navidad. Habíamos cursado Peritaje

Industrial y trabajábamos en Elizalde,

una fábrica militarizada que hacía co-

ches y luego motores de aviación.

¿Cómo decidisteis dejar aquello y

lanzaros al show bussiness?.

Empezó a salirnos una galita en un

sitio, un bolo en otro… Así que por el

día en la fábrica y por la noche a can-

tar, imagínate cuando les dijimos a

nuestras familias que renunciábamos

al sueldo fijo de la fábrica por la aven-

tura de cantar. El 28 de diciembre de

1958 hicimos la primera actuación en

un programa de radio Barcelona que

se llamaba La comarca nos visita.

¿De dónde vino el nombre?

Nos Hicieron nuestro primer contrato

en un restaurante que se llamaba La

Masía,. Nos llamaron y no teníamos ni

Manolo y RaMónRaMón y ManoloManolo y RaMónRaMón y ManoloManolo y RaMónRaMón y ManoloManolo y RaMónRaMón y Manolo

Vosotros quizá fuisteis el revulsivo que necesi-taba la canción española en aquellos años… dos chicos jóvenes, con un aspecto diferente, rompíais con lo que se estaba llevando…¿Cómo empezó todo?

DÚo DInÁMICo ESPaÑa 1959

28 JUNIO

NOS CUENTAN

nombre, … queríamos llamarnos The

Dinamic Boys. Pero oye, nos dice el

presentador, como yo no sé inglés, os

voy a llamar el Dúo Dinámico y así nos

quedamos.

¿Siempre te gustó componer?

Sí, siempre me gustó Había una cosa,

que cuando nos vino a ver la casa de

discos, Emi, no sabíamos cómo iba

aquello y nos dieron algunas cancio-

nes, que estaban bien pero ensegui-

da nos dijimos: oye tú tienes cancio-

nes? Sí ¿y yo? También, entonces

por qué vamos a cantar canciones

que no conoce nadie?

¿Cuál fue la primera canción que tú

compusiste?

Quisiera ser… En aquella época la

canción era la bomba y aparte de la

letra y de la música, la orquestación

era un lujo tremendo. Era una orques-

tación que estaba copiada de las big

band americanas. Teníamos un gran

ingeniero de sonido y era la época

de las grandes orquestas america-

nas, como la de Glen Miller. El primer

problema con el primer disco fue la

carátula, que las hacían en blanco

y negro. ¿Cómo en blanco y negro,

decíamos nosotros? Nosotros quere-

mos en color y una foto que aprobe-

mos y nos guste. Así que fuimos a un

amigo, un gran fotógrafo, y le dijimos

“oye, haznos 10 fotos”. Nos las hizo,

las vimos, elegimos una y fuimos a la

compañía diciendo “ésta es la porta-

da”; la idea era esa, era perfecta. Ya

íbamos con el chaleco rojo y la cami-

sa y el pantalón blanco

Y disteis el salto, erais conocidos,

os adoraban, las mismas fans que

teníais de los 15 años o de los 18

os siguen todavía, triunfabais en

medio mundo y llega el año 70 y lo

dejáis.. Y por qué?

En el 71-72 lo dejamos de cara al pú-

blico; pero yo era productor, con Julio

Iglesias, que estuve tres años con él.

He hecho colaboración con él, lo que

pasa es que yo no quise marcharme

a América; a mí me gusta estar aquí.

Nosotros hemos sido unas personas

que no hemos sido las 24 horas artis-

tas; me va muy bien mi vida privada,

me gusta. Ser artista 24 horas eso

es pesadísimo. Pensar, yo ahora no

puedo ir aquí porque la gente y bla,

bla, bla… Yo ahora cuando termine la

entrevista, me voy al mercado…

En la vida hay que vivir tu vida, no

puedes estar 24 horas siendo artista.

¿Como saber si una canción va a

tener éxito?.

Lo intuyes. El éxito se compone de

muchas cosas, no se trata tan solo

de cantar bien. La combinación es el

carisma, la canción, es la canción en

un 80%, cómo la cante el artista, el

carisma que tenga para cantarla y no

hay más. Tiene que tener el alma…

Aznavour no tiene la mejor voz del

mundo pero cómo canta!!, cómo las

vende… ¡y es un tío pequeñito y feo!

Es que en Francia arropan a los su-

yos. Aquí no; este es un país dividido,

cada uno tira por su lado.

Os retirasteis para producir pero en

un momento determinado decidís

volver.

Nos los propuso Antonio Asensio

(grupo Zeta), al que yo conocía de

Barcelona. Nosotros estábamos ha-

ciendo un disco con Julio, el de Soy

un truhán… y llama Pedro Cepeda,

nuestro representante. Oye mira, que

van a hacer un fin de fiesta en El Pe-

riódico, de Antonio Asensio, y él quie-

Nosotros hemos sido unas personas que no hemos sido las 24 horas artistas; me va muy bien mi vida privada, me gusta.

29 JUNIO

re que seáis vosotros el fin de fiesta.

En el Palacio de Congresos, aquí, y

en el Reina Sofía, en Barcelona. Pero

si nosotros ya no cantamos. Era el

año 1978. Pedro, que nosotros ya no

cantamos, que esto se ha acabado.

Si pero no se le puede decir que no

así como así. Y los tres apoyados allí

en la mesa dándole vueltas. Quién es

el que más gana ahora aparte de Julio

Iglesias, dije yo. Me parece que Víctor

Manuel, que anda por las 300.000

pesetas. Y va Ramón y dice: pídele

un millón. Un silencio… Él pensaba

que pidiendo eso iban a decir que no

y se acababa el asunto. Vale, vale, yo

se lo digo….

Así que seguimos con la grabación

cuando volvió a sonar el teléfono:

Oye que un millón no, que 900.000

mil, sí. Mira que no es posible, que no

tenemos músicos, ni equipo, no he-

mos ensayado nada. Qué hacemos.

Y entonces Julio dice: tenéis mi equi-

po, tenéis mis músicos y tenéis todo.

Así que no pudimos decir que no.

Cuando volvimos, la Emi pensó en

sacar un disco y aprovechar nuestra

vuelta y así se hizo en el año 1980

y lleva ya vendidos un millón de dis-

cos y se llamaba “20 éxitos de oro”.

De una tacada vendimos 650.000.

Cómo para no volver.

¿Dejasteis de producir?

Lo fuimos dejando. Lo de producir es

complicado. Tú produces a gente de

una edad. Nosotros cantábamos para

niñas de 15 años porque teníamos 20;

si hubiéramos tenido 50 no hubiéra-

mos cantado para niñas de 20.

También hicisteis un musical.

Sí, y está mal que yo lo diga pero fue

muy bueno…y muy caro. Había 54

personas todos los días y los teatros no

se llenan todos los días. Si va bien la

cosa, se llena a partir del jueves, viernes

y fin de semana y después, ya nada.

Incluso un anuncio de laca ¿No

os tentó la publicidad? porque en

aquella época erais un filón.

Muchas veces hay que saber decir

que no a las cosas. Todavía podemos

decir a alguien que no hacemos algo;

como tenemos para comer, no lo ha-

cemos. Has de saber lo que pierdes.

Julio Iglesias me dijo que me fuera con

él a América y le dije que no porque

tenía a mi cría y quería estar con ella.

Le dije yo colaboro contigo, hago lo

que necesitéis, pero marcharme allí,

no. Si todo no es el dinero; el dinero

es importante, pero no lo es todo. Yo

no como 16 veces al día, como una o

dos y además, poco. Tengo esta casa

que no está mal. Podría tener un pa-

lacio, pero no me importa un palacio.

Coche, tengo uno de 15.000 euros y

para qué más.

Cuando te acuestas por la noche

no piensas que eres una leyenda

de la música?

No, no. Si yo pensara así, las perso-

nas con las que yo hago cosas, mis

30 JUNIO

NOS CUENTAN

amigos, mis conocidos no me hubie-

ran aguantado.

¿Ese disco recopilatorio con gran-

des artistas cómo se gestó?

Fue estupendo. Hubo cantantes que

se eligieron la canción. Miguel Ríos me

dijo, yo lo hago pero tiene que ser con

el “Quisiera ser”. Alaska pidió el Resis-

tiré; Alaska es un fenómeno mediático.

¿Cómo es tu relación con Ramón

en la actualidad?

Muy buena; hablo con él más que con

mi hermano. Él es más serio. Somos

distintos. Yo soy más extrovertido. Él

vive en Miami y en mayo o así se vie-

ne a Madrid.

¿Las nuevas tecnologías os han

cambiado la forma de trabajar?

Al contrario, las hemos adoptado.

¿Cuántas galas para este verano?

Pues no lo sé, pero no muchas. No

hace muchas nadie. Hace galas

Pablo Alborán, Bisbal y alguno grupi-

to pero no mucho más… Es que el

21% de IVA ha matado a la Industria.

Es muy difícil adaptarse a este mundo

y muchos artistas se pierden.

¿Cómo eran las fans de los años 60?

Igual. Antes las chicas no podían salir.

Nosotros en la Torre de Madrid donde

teníamos un apartamento teníamos

abajo 200 niñas todas las noches

pero hasta las 8 de la noche.

Dos hijos una de 47 y otro de 37.

Y 77 años y un cáncer hace 7 años,

que me daban por muerto. En el cán-

cer es la cabeza lo hace todo. Es saber

sobreponerte. Cuando vas a radiotera-

pia y hay 15 personas como tú y em-

piezas a ver los que saldrán y los que

no saldrán. Cuando te pasa algo así te

preguntas cuándo empezaste a notar

algo raro y yo empecé cuando hice el

programa “Mira quién baila”. ¿y por

qué no lo dejé? Porque me lo pasaba

de maravilla, los ensayos eran terribles,

con unas niñas de veintipocos años

que te daban una caña… cuatro horas

bailando tres días a la semana; en direc-

to… Allí yo me cansaba. Tenía un tumor

en el colon que estaba necrosado… y

ese año hicimos 37 conciertos. Y yo

tratando de que no se notara… hasta

que fuimos a América y cuando volvi-

mos teníamos en las fallas apalabradas

una gala. Vino un coche a buscarme a

las 5 de la tarde con 10.000 personas

ya esperando y me caí y se acabó. Di-

recto a la mesa de operaciones. Vino el

cirujano y me dijo hay una buena noticia

y otra mala; La operación ha salido fan-

tástica y la mala, que tienes un cáncer

como una casa. Y allí empezó. Pero

a los tres meses ya estaba haciendo

galas en Murcia. Y aquí sigo.

Suena el teléfono y lo deja sonar. Vol-

verán a llamar. n

El disco recopilatorio con grandes artistas... fue estupendo, hubo cantantes que eligieron la canción

31 JUNIO

32 JUNIO

zona tv

su paso por televisión ha sido breve, pero intenso

EL FENÓMENOdREaMlaNd

Dreamland cuenta ya con una amplia ga-ma de productos asociados a su ima-gen y marca. Sus

protagonistas se han convertido en todo un fenómeno, con miles de seguidores en las redes socia-les, buen medidor en la actualidad de lo que est en boca de la au-diencia televisiva. ¿Aún no sabes de qué estamos hablando? No pierdas detalle. Después de casi dos años de de-sarrollo, el pasado mes de marzo se estrenaba Dreamland en Cua-tro. Se trata de una serie musical,

33 JUNIO

ocho capítuLos. es La suma de episodios que Le han

bastado a La serie de cuatro para convertirse en un

fenómeno. Libros, musicaLes, bandas sonoras...

con un reparto joven y fresco, si bien ésta no está concebida como una serie musical al uso, ya que, en ella, la música no es adorno ni excusa sino el motor que mueve la vida de sus personajes, donde los actores son quienes crean las canciones de la ficción, poniendo letra y música a sus propias emo-ciones. Dreamland cuenta la historia de una prestigiosa escuela multidis-ciplinar donde se forman los prin-cipales artistas de España. En di-cho centro, un grupo de jóvenes cantantes, bailarines y actores se preparan para triunfar en el mun-

do del espectáculo. Por sus pasi-llos se van cruzando las historias y vidas de los alumnos del nue-vo curso, decididos a alcanzar el mito y y la fama sin importarles los sacrificios que haya que hacer.

MUsicalMENtE hablaNdoAunque en la banda sonora de “Dreamland” suenan covers de éxi-tos de Katy Perry, Aretha Franklin o KISS, la mayoría de canciones de la serie son temas creados ex profeso para la ficción. Los autores son los propios actores, encarga-dos de crear la música y la letra, un

Texto: miguel ThumserFotografías: miguel Ángel Fernández melendez

34 JUNIO

zona tv

laborioso proceso de composición nunca antes visto en televisión que obliga a un nivel de exigencia por encima de la media. El grupo formado por el elenco principal de la serie y capitanea-do por el protagonista, Chris-tian Sáchez, ha comenzado su trayectoria musical paralela. El arranque de la carrera musical del grupo Dreamland lo marca el lanzamiento a principios de fe-brero de su primer single, Every-body dance, que se ha encara-mado a lo más alto de las listas musicales en tiempo récord (Top 3 en iTunes en cuestión de ho-ras). Y no sólo eso: la banda so-nora de cada capítulo se ha ido lanzando semanalmente tam-bién en formato digital, con una enorme acogida.

SuSana BeckerDirectora de la academia en la serie

El arranque de la carrera musical del grupo Dreamland lo marca el lanzamiento a principios de febrero de su primer single

35 JUNIO

Por su parte, el pasado mes de abril, cinco de sus protagonistas, Lis, Maria, Lily, Andrea y Alexandra, o lo que es lo mismo, 5 Dreams, lanzaron su primer single, “Baby”. Se trata de la nueva banda naci-da de la escuela Dreamland, cuya canción está compuesta e inter-pretada por las propias compo-nentes del grupo.

salto a la GRaN Vía MadRilEña y a las libRERías Por primera vez en su historia, una de las producciones teatrales de mayor éxito en todo el mundo, “El Rey León”, ha permitido la utiliza-ción de sus personajes, canciones y escenografías para el argumen-to de una serie de ficción: recrear uno de sus exclusivos y exigentes cástings en el mismo teatro don-de desde hace tres temporadas se levanta el telón de una función que ya han disfrutado más de 1.300.000 espectadores. Dreamland también se ha con-vertido en libro. En él, el creador

de la serie y los protagonistas nos cuentan desde cómo comienza esta maravillosa experiencia hasta sus sueños y emociones muy ínti-mos, pasando por las anécdotas propias de la convivencia entre to-dos. Un sensacional recorrido por todo lo que los dreamers han vivi-do hasta conseguir lo que siempre han deseado: vivir de la música. n

Frank arizacreador y productor de “Dreamland”

36 JUNIO

AUTOMOVIL

de HyundaiEl Hyundai GEnEsis DEMuESTRA LA CAPACIDAD TECNOLóGICA DE LA MARCA

DEBuT DEL GRAND SANTA FE, uN SuV DE SIETE PLAzAS REALES

LOS AFICIONADOS A LOS RALLYES POdrÁn disfrutAr dEL i20 WrC

37 JUNIO

EN EL SALÓN DEL AUtOMÓVIL DE MADrID

IMpOrtANtES NOVEDADES

de Hyundai

38 JUNIO

AUTOMOVIL

hyUNdai GENEsisEl nuevo Hyundai Genesis desem-barcará en Europa para volver a demostrar la capacidad tecnológica y aumentar la conciencia de marca Hyundai en el continente. El nue-vo Genesis se ofrecerá con una sola especificación, altamente equipado para los consumidores europeos, que disfrutarán de una experiencia de compra exclusiva con las calida-des propias de un coche de lujo.El confort de marcha del nuevo Ge-nesis es excepcional y su papel como escaparate tecnológico refleja un es-tilo distintivo, que muestra la última interpretación de Fluidic Sculpture, la exitosa filosofía de diseño de la compañía. Líneas elegantes enfati-zan la gran distancia entre ejes y los cortos voladizos del modelo de lujo, transmitiendo sus maneras por todo camino que pisa. Destaca la sugeren-te y lujosa rejilla del frontal y también los pequeños detalles que reflejan un interior bien equipado.El nuevo Genesis presume de un minucioso diseño y el desarrollo lle-vado a cabo en el centro de I + D de Hyundai en Namyang, Corea. Ade-más, también estrena el sistema de tracción a las cuatro ruedas HTRAC, que aparece por primera vez en un Hyundai. El sistema funciona en ar-monía con la sofisticada suspensión trasera multi-link para maximizar el rendimiento y la estabilidad, y está respaldada por una distribución de pesos casi idéntica (52 delante y 48 detrás).

Hyundai Motor España dispondrá, en el stand del Salón del Automóvil, de toda la gama de modelos de la Edición Especial Go! Brasil, lanzada con mo-tivo de la celebración de la próxima Copa del Mundo de Fútbol FiFa Brasil 2014. Los modelos que se aco-gen a dicha Edición Especial son el i10, i20, i30, i30CW e ix35. El propósito de esta edición especial es complementar la gama de Hyundai para mejorar su competitividad en cada segmento. La inclusión de equipamiento adicional y/o su ventaja en PVP enriquece sus-tancialmente el atractivo comercial de dichos modelos.

sobRE hyUNdai MotoR co.:Establecida en 1967, Hyundai Mo-tor Company se ha comprometido a convertirse en un compañero de por vida más allá de los automóviles. La compañía, que lidera el Grupo Hyun-

dai Motor, tiene una estructura de negocio innovadora, capaz de utili-zar sus recursos como el acero fun-dido de sus altos hornos para la pro-ducción de automóviles, ofreciendo la mejor calidad en vehículos de gran éxito de ventas como el Elantra, So-nata y Génesis.. Hyundai Motor tie-ne siete bases de producción y siete centros de diseño y técnicas fuera de Corea del sur y en 2013, vendió 4,73 millones de vehículos a nivel mun-dial. Con más de 90.000 empleados en todo el mundo, Hyundai Motor continúa mejorando su línea de pro-ductos con modelos localizados y se esfuerza por reforzar su liderazgo en tecnología limpia, siendo la primera marca en producir en serie a nivel mundial un vehículo con motor de hidrógeno, el ix35 fuel Cell.

www.hyundai.com y www.hyundaiglobalnews.com

hyundai motor españa presento importantes novedades

en eL saLón deL automóviL de madrid, que se ceLebro en Las

instaLaciones de ifema desde eL 20 aL 25 de mayo de 2014.

39 JUNIO

40 JUNIO

AUTOMOVIL

41 JUNIO

EL NUEVO CLASE V

El Mercedes entre los MONOVOLúMENES

EL CLASE V DE MERCEDES-BENz DEFINE DE NuEVO EL CONCEPTO DE MONOVOLuMEN. EL MIEMBRO MÁS JOVEN Y MÁS ESPACIOSO DE LA FAMILIA DE TuRISMOS DE STuTTGART SE ESTABLECE EN REFERENTE DE Su SEGMENTO POR Su DISEñO Y POR EL GRAN NúMERO DE INNOVACIONES.

42 JUNIO

AUTOMOVIL

El NUEVo clasE VEl nuevo Clase V conjuga una habi-tabilidad suficiente para ocho per-sonas y una funcionalidad ejemplar con la impresión de valor, el confort, el placer de conducción con eficien-cia y la seguridad que caracteriza a los automóviles con la estrella en el frontal. De ese modo, el Mercedes entre los monovolúmenes es el ve-hículo ideal para los conductores que aprecian la espaciosidad pero no desean renunciar al estilo ni al confort.

MERcEdEs-bENz iNtElliGENt dRiVE: sEGURidad EjEMplaROnce innovadores sistemas de asis-tencia a la conducción velan por un alto nivel de confort y una seguridad ejemplar. Se basan en los modernos sensores de radar y de ultrasonidos y en las cámaras que se introdujeron en la nueva Clase E y en la nueva Clase S dentro del marco de «Merce-des-Benz Intelligent Drive». El equi-pamiento de serie incluye el asisten-te para viento lateral, que ayuda al conductor a conservar la ruta en su

Clase V bajo la acción de viento late-ral intenso, y el sistema de alerta por cansancio ATTENTION ASSIST, que puede advertir de falta de aten-ción o cansancio. Como opción se ofrece la ayuda activa para aparcar. Con este equipo, aparcar el nuevo monovolumen resulta tan sencillo y confortable como si se estuviera al volante de un turismo compacto.También están disponibles la cáma-ra de 360 grados, el tempomat con regulación de distancia DISTRO-NIC PLuS y sistema COLLISION PREVENTION ASSIST, el asistente para señales de tráfico con función de advertencia de conducción en dirección prohibida, el detector de cambio de carril, el control de ángu-lo muerto, el LED Intelligent Light System y las luces de carretera au-tomáticas. La mayoría de estos sis-temas se ofrecen por primera vez en esta categoría de vehículos.Si se desea aumentar aún más la seguridad está a disposición como equipo opcional el sistema PRE-SA-FE®, ya conocido de otros modelos de turismos. Si detecta la inminencia de un accidente, este equipo activa

43 JUNIO

medidas enfocadas a que los cintu-rones y los airbags puedan desempe-ñar su función protectora de forma óptima durante una colisión.

MáxiMa EficiENcia: las pREstacioNEs dE sEis ciliNdRos coN El coNsUMo dE cUatRoEn la fecha de lanzamiento al mer-cado del nuevo Clase V se ofrece el moderno motor turbodiésel de cuatro cilindros con 2,1 litros y so-brealimentación doble acreditado en numerosas series de turismos —desde la Clase A hasta la Clase S— y perfeccionado para su uso en el monovolumen. Se ofrecen tres mo-

delos con tres niveles de potencia: el V 200 Cdi desarrolla 100 kW (136 CV) y un par motor máximo de 330 nm. El V 220 Cdi moviliza 120 kW (163 CV) y 380 nm. Esto supone un aumento en 20 nm con respecto al antecesor, unido a una reducción del consumo en unos dos litros. un con-sumo mixto a partir de 5,7 litros a los 100 kilómetros y emisiones de CO2 de 149 gramos por kilómetro sitúan el V 220 Cdi a la cabeza absoluta de su segmento.El modelo tope de gama V 250 Blue-tEC con 140 kW (190 CV) y un po-deroso par motor máximo de 440 Nm es equiparable al anterior mo-tor turbodiésel V6 de tres litros en

cuanto a la capacidad de aceleración y la agilidad. En las fases de acele-ración se dispone de una potencia adicional de 10 kW y un par motor adicional de 40 nm («overtorque»). Con ello, el modelo tope de gama puede desarrollar una potencia de 150 kW y un generoso par motor máximo de 480 nm. El V 250 Blue-tEC acelera de 0 a 100 km/h en un tiempo impresionante de sólo 9,1 se-gundos. Al mismo tiempo, el nuevo modelo estrella destaca por su eleva-da suavidad de marcha, y el nivel de ruidos en el interior ha disminuido claramente, entre otras medidas, al amplio equipamiento con elementos insonorizantes. n

44 JUNIO

REPORTAJE

telvi terrerovecina de Quijorna

“¿quién no tiene objetos en

casa sin ninguna utiLidad?”

así se presenta “te Lo vendo

te Lo cambio”, una página

de facebook por La cuaL se

reaLizan intercambios con

otras personas. teLvi terrero

es una azafata de vueLo

muy cercana que ha vivido

en quijorna toda su vida.

ahora, por circunstancias

LaboraLes y personaLes,

ha decidido mudarse a una

casa más pequeña. para eLLo,

necesita vender parte de sus

pertenencias y ha creado este

grupo en facebook abierto

a todo eL mundo que quiera

vender, comprar o cambiar.

Texto por ana Zumalacárregui arauz de Robles

“te lo vendo te lo cambio” es una página de Facebook dedicado a la compra, venta y cambio de artículos entre particulares

45 JUNIO

¿En qué consiste “Te lo vendo te lo cambio”?Es una página que consiste en la venta, compra y cambio de artícu-los de segundo mano a través de una página de Facebook. Desde comprar una camiseta de segunda mano, a cambiar un libro por otro.

¿de dónde surgió la idea de crear este negocio? Yo he dejado de trabajar como aza-

fata de vuelo para Iberia y al bajar de nivel salarial, las circunstancias han cambiado. He pasado de tener di-nero pero no tiempo a tener tiempo pero no dinero. Al tener tantos gas-tos, quiero mudarme a una casa más pequeña pero para ello necesito ven-der parte de mis pertenencias. Por ello he decidido crear una página en Facebook para vender estas cosas. En resumen, llevamos dos meses y ya somos 1800 personas.

“He pasado de tener dinero pero no tiempo a tener tiempo pero no dinero”

https://www.facebook.com/groups/732849806748556/

46 JUNIO

reportaje

¿Cuál es la mecánica a seguir si se quiere participar en él?R: El sistema consiste en publicar una foto de un objeto en la página, por ejemplo un sofá. Escribes las medidas, quizás las características y el precio. Después quién esté in-teresado te manda un mensaje y ya os ponéis en contacto para realizar la venta.

¿Puede participar cualquier per-sona en él?R: Es un grupo cerrado donde quien quiere participar tiene que mandar una solicitud, y yo como adminis-tradora del grupo le acepto y pasa a formar parte. Pero está abierto a todo el mundo que quiera comprar, vender o cambiar objetos.

“Un grupo abierto a todo el mundo que quiera comprar, vender o cambiar”

47 JUNIO

48 JUNIO

reportaje

¿Qué tipo de productos se ponen a la venta ahí? Cualquier producto, desde ropa a bisutería o muebles. El único requisito es que no seas una em-presa que quiere promocionar su negocio. Esto es una venta, com-pra o cambio entre particulares de objetos de segunda mano, o de cosas que por ejemplo has compra-do pero nunca has llegado a usar e incluso tienes el ticket.

¿Quién se encarga de hacer los intercambios o cada persona rea-liza el suyo individual?Cada persona se pone en contacto con el vendedor por su cuenta, a través de mensaje privado o como prefieran. Yo ahí no intercedo, es una comunicación directa. Además, Telvi está participando en dos mercadillos.

¿Está intentando vender sus bie-nes por otro medio?Si, ahora estoy involucrada en un mercadillo donde tengo mi propio puesto. Hablé con la encargada del mercado, la cual yo era su clienta desde hace mucho tiempo, y me encantaron las condiciones que me propuso. Estoy ahí cada primer do-mingo del mes en Villapeque, loca-lizado en Villanueva de la Cañada. A raíz de este puesto, me ofertaron otro en la Mocha Chica, en Villa-franca del Castillo. n

el primer domingo de cada mes, se organiza un mercadillo de segunda mano en villapeque club de Padres, situado en la calle Paneras número 21, en villanueva de la cañada. Mientras se realizan actividades infantiles gratuitas, hay diferentes puestos donde se puede encontrar una gran variedad de productos, desde decoración o ropa hasta libros o material deportivo. el horario es de diez de la mañana hasta las tres de la tarde, abierto a todo el mundo que esté interesado.

MErCADILLO

49 JUNIO

50 JUNIO

AQUÍ SE FORMARON

51 JUNIO

MUdaNza a QUijoRNa¿Cómo ha llegado a Quijorna?Yo crecí en Boadilla del Monte y luego mi familia y yo nos mudamos a Villanueva de la Cañada donde es-tuvimos ocho años viviendo. Después nos traslada-mos a Quijorna, donde llevamos viviendo unos tres.¿Qué ha llevado a tu familia a tantos cambios de residencia?Cuando vivía en Boadilla y en Villanueva, estábamos alquilados y aquí compramos una casa muy grande a muy buen precio.

VENtajas E iNcoNVENiENtEs¿Qué ventajas e inconvenientes resaltaría de vi-vir en Quijorna?Tanto Villanueva de la Cañada como Quijorna, tienen sus pros y sus contras. En Villanueva de la Cañada hay más ocio, con muchos bares y gente joven muy cerca los unos de los otros, pero en Quijorna abres la ventana de tu cuarto y ves el campo y su tranqui-lidad. A mí me encanta dar paseos a mis perros por el campo durante dos horas, y eso es algo que sólo he conseguido aquí. Por otro lado, Quijorna no está lejos de Villanueva de la Cañada ya que en coche supone unos cinco minutos, pero yo que suelo mo-verme por Majadahonda y Madrid centro si sumas esos cinco minutos como de por sí ya es un trayecto largo, la distancia se hace pesada. Soy una mujer atada a un coche.

Lo mejor de Quijornason los vecinos

claudia vivanco, vecina de quiJorna

Texto por ana Zumalacárregui arauz de RoblesFotografías : aurora López muñoz

cLaudia se mudó a quijorna

hace tres años con su famiLia.

estudió en varios coLegios

deL cuaL destaca eL coLegio

zoLa de viLLafranca deL

castiLLo, por su formación

humanística. recién

terminada su carrera en

medicina, ha encontrado

trabajo en toLedo donde

podrá dedicarse a uroLogía,

su especiaLidad. aunque

reconoce que quijorna está

Lejos deL centro de madrid,

destaca que es un puebLo

cercano y tranquiLo

LLeno de naturaLeza.

52 JUNIO

EstUdios y foRMacióN UNiVERsitaRia¿Dónde ha estudiado?En varios colegios entre los que están el Saint Mi-chaels, y el Zola en Villafranca del Castillo y fuera en el extranjero, en Inglaterra, aprovechando que mi tía vivía allí y así podía aprender más inglés. Aunque mi grupo de amigas de siempre son con las que estudié en el Saint Michaels, considero que el haber estudiado en diferentes centros ha sido algo positivo ya que me he llevado amigos de todos ellos y he podido conocer a diferente gente. Por otro lado, no todos estos cole-gios me han enseñado unos valores para mi gusto. Quizás destaco el Zola, de Villafranca del Castillo, ya que era una enseñanza más humana y cercana que en el resto de centros. Yo opino que la educación tiene que aprenderse en casa y en el colegio y éste tiene que formarte como persona y no solo enseñarte unos contenidos. Mi hermano ha estudiado en el instituto público de Villanueva de la Cañada y ha obtenido, no solo muy buenos resultados académicos en las prue-bas de selectividad, sino una buena enseñanza.

Y después, decidiste estudiar medicina. Yo iba para veterinaria, pero me di cuenta de que prefería curar a personas y me decidí por medicina.¿Qué universidad elegiste para formarte?La carrera la he estudiado en la Universidad Autó-noma de Madrid situada en Begoña, en el Paseo de la Castellana. Desde mi punto de vista, es una uni-versidad exigente y dura, cualidades esenciales para medicina ya que sales muy bien preparado. Pero por otro lado, para mí está muy lejos y siempre he tarda-do una hora en llegar a clase por el tráfico.¿Cómo ha sido estudiar medicina?Han sido siete años con el de preparación del MIR. El nivel de exigencia era muy alto por lo que he tenido que encerrarme mañanas, tardes y noches para es-tudiar, pero me ha merecido la pena tanto esfuerzo. Por otro lado, me he perdido muchos planes los fines

de semana pero al final, las salidas con mis amigas son siempre las mismas y yo sabía que aunque me las perdiera, siempre habría más.

tRabajaR EN tolEdoAhora que has finalizado con tus estudios, ¿Es fácil encontrar trabajo en tu profesión?Cuando terminé medicina después de seis años, me preparé un año más para el MIR, un examen de toda la carrera. En esta prueba, la nota que sacas es la que después te va a dar la posibilidad en un hos-pital u otro. Según ese orden, después eliges plaza entre todos los hospitales de la seguridad social de España. Yo ahora estoy en Toledo, en Urología, que empiezo el 21 de mayo y tengo cinco años allí. Tardo una hora de ida y otra de vuelta pero era el más cer-cano en esa especialidad según mi nota.

AQUÍ SE FORMARON

Yo opino que la educación tiene que aprenderse en casa y en el colegio y éste tiene que formarte como persona y no solo enseñarte unos contenidos

53 JUNIO

Al trabajar tan lejos de su casa, ¿qué es lo que más te preocupa?Lo que me preocupa del hospital de Toledo es que tenemos guardias de 24 horas trabajando y no sé cómo llevaré el coger el coche y tardar una hora a casa con lo cansada que estaré. Esto es lo único que inquieta a mi familia, que prefieren que me quede allí a dormir en casa de algún conocido y no coger el coche hasta aquí. ¿Si pudiera elegir, dónde le gustaría trabajar?Si yo pudiera elegir, me iría a trabajar al Puerta de Hierro en Majadahonda ya que para mi especialidad, urología, necesito un hospital grande y aquí en Qui-jorna solo hay ambulatorios. Estuve haciendo prácti-cas en el centro de salud de Villanueva de la Cañada donde los médicos son muy profesionales y aprendí muchísimo. Pero para mi especialidad necesitaría un hospital y el más cercano es el de Majadahonda.

QUijoRNa, pEQUEño pERo cERcaNoLlevas viviendo tres años aquí, ¿Cómo es Qui-jorna y su calidad de vida?Quijorna es muy pequeño, pero tiene casas y chalets muy amplios con grandes jardines y terrazas dónde, por ejemplo, favorece el tener mascotas. Yo creo que vivir aquí aumenta la calidad de vida ya que puedes disfrutar del campo y la naturaleza desde tu casa. No oyes ruido y no hay humos. Por otro lado, no hay mu-cha gente joven ya que la mayoría de la población está envejecida. Quijorna dispone de bares, restaurantes, terrazas, un centro de salud, un colegio público, pe-queños negocios, ¡y hasta un local de fiesta para por las noches! En mi opinión, lo mejor de Quijorna son los vecinos. Al ser un pueblo pequeño, ellos son muy cercanos, por ejemplo en la ferretería la trabajadora es muy alegre y siempre te pregunta por tu vida.Si quiere quedar con amigos, ¿a dónde iría en Quijorna?Yo siempre que he quedado con gente he ido al bar El Águila, porque los camareros son cercanos y al final el trato es importante, es agradable. Además cuando hace buen tiempo, puedes sentarte en la te-rraza y disfrutar del sol mientras que estás con los tuyos.¿Considera que Quijorna tiene todo lo necesa-rio para vivir aquí?Quijorna es un pueblo pequeño donde no encuentras todo. Hay un supermercado enano donde solo hay determinados productos o marcas que son más ca-ras porque no tienes esa variedad y no puedes elegir.¿Si no encuentra algún producto en ese super-mercado?Si no encuentro algo que necesito, me voy a Villa-nueva de la Cañada a comprar en Caprabo.¿Qué actividades pueden realizar los vecinos de Quijorna por vivir aquí?Aquí se puede pasear, moverse en bicicleta, tener una huerta y después vender tus productos en el mercadillo del pueblo.¿Cómo es ese mercadillo?El mercadillo está ubicado en la Plaza y aunque no es muy grande ya que tiene ocho puestos, puedes en-contrar productos de una calidad inmejorable, como por ejemplo las verduras. Se organiza los lunes y los jueves y suelen acudir todos los vecinos. n

54 JUNIO

de sabores

El sabor del éxito está en Villa CañadaEn plena crisis y con un sector que se resiente especialmente de la coyuntura económica, Restaurante Villa Cañada situado en la localidad de Villanueva de la Cañada de Madrid funciona estupendamente, el boca a boca ha sido su única publicidad, pues a lo largo de ocho años ha dado suficientes motivos como para que se corra la voz y conseguir así una clientela fiel.

De la mano de Marce-lo Bautista Caminos, dueño de este local y argentino de na-cimiento aunque de

corazón español, conoceremos los secretos de este negocio.desde hace 8 años este restaurante abre sus puertas día a día, cuén-tenos un poco, ¿cómo surgió Villa Cañada?Surgió cuando yo trabajaba en un restaurante llamado la Bamba Ar-gentina en Majadahonda. El dueño de ese negocio me ofreció abrir aquí un local, en Villanueva de la Caña-da, que era un pueblo universitario, yo no lo conocía y bueno, así fue, se compró el local y vinimos aquí, a probar una experiencia nueva.¿Por qué se apostó por la comida argentina? Porque era lo que no había en el pue-blo y ha tenido una buena acogida.

a mucha gente le sorprende el he-cho de que sirváis parrilla y paste-lería, ¿esta “ecuación” funciona?En internet yo he visto mucha gen-te que opina que este local abarca un conjunto que, según ellos, es demasiado. Eso lo puede decir una persona que no conoce de gastro-nomía porque todo lo que nosotros tenemos va de la mano. Nosotros tenemos una cafetería que trabaja-mos muy bien y también se puede tener parrilla, en una parrilla puedes dar café después de las comidas, y si puedes dar cafés también puedes dar desayunos y si puedes dar desayunos también puedes dar bollería y si pue-des dar bollería también puedes dar pastelería. Va todo de la mano.¿Hay algo que a su juicio distinga a su restaurante de otras propuestas gastronómicas afines? Este restaurante destaca por su ca-lidad/precio. Aquí un precio medio

55 JUNIO

Nosotros tenemos una cafetería que trabajamos muy bien y también se puede tener parrilla, en una parrilla puedes dar café después de las comidas, y si puedes dar cafés también puedes dar desayuno...

56 JUNIO

de sabores

estamos hablando de diecisiete/die-ciocho euros y por ese precio has co-mido un entrante, un segundo plato, un postre y con una botella de vino. Eso hoy en día, en este tipo de loca-les que son parrilladas argentinas, no lo conseguís.¿Cómo definiría en unas palabras la identidad del restaurante?Calidad/precio la mejor.¿Qué tipo de eventos suelen orga-nizarse en “Villa Cañada”?Nos adaptamos a todos los eventos, hemos hecho bautizos, comuniones, bodas, cumpleaños, cenas de empre-sa, fines de año, nos adaptamos a lo que la gente nos pida.dentro del panorama actual en el que vivimos, ¿”Villa Cañada” está viéndose afectada por la crisis? Nosotros lo que hacemos es no de-jarnos llevar por la crisis. Nuestro secreto es intentar que el cliente no se dé cuenta de la crisis, hablando

con los proveedores, tratando de ajustar los precios de nuestra mate-ria prima. Y por ejemplo, nosotros durante seis años tuvimos el café más caro del pueblo, a un euro trein-ta. En septiembre de 2012 decidimos bajar el café a un euro, porque noso-tros teníamos la estructura para dar doscientos cincuenta cafés diarios y estábamos dando cien, entonces pensamos que bajándolo a un euro, a lo mejor dábamos más cafés por menos precio, y al final no perder ni ganar, pero ganar en movimiento, cien personas vienen a tomar un café y consumen cincuenta bollos, dos-cientos cincuenta personas vienen a tomarse un café y consumen ciento cincuenta bollos. Donde hay gente la gente va, eso fue otra forma de pen-sar y la hemos pegado, ha ido bien.¿Cómo ve el desarrollo de la gas-tronomía en nuestro país?Hay cosas espectaculares pero tam-

En septiembre de 2012 decidimos bajar el café a un euro, porque nosotros teníamos la estructura para dar doscientos cincuenta cafés diarios y estábamos dando cien

57 JUNIO

bién hay cosas que faltan. Por ejemplo en Argentina hay cosas que se hacen mucho más fáciles que aquí, y tam-bién al revés, claro. Por ejemplo en las harinas, en Argentina tú tienes dos clases de harina, la triple cero y la cua-tro cero, aquí en España tenes como veinte tipo de harinas. En el chocolate también ocurre, aquí hay cantidad de tipos de chocolate que en Argentina no hay. Por otro lado, aquí la materia prima es mejor que en Argentina, aun-que se traiga de otros países.Para finalizar, ¿qué diría a otros jóvenes emprendedores que están iniciando sus proyectos gastronó-micos?Como yo le dije siempre a mi her-mano menor, que también se metió en este mundo y hoy en día tiene su local, siempre hay que marcarse un objetivo, pero para cualquier tipo de negocios, hay que tener metas por-que si no, no se llega a nada. n

Sugerencias para degustar en Villa Cañada:

Hagamos una de preguntas

y respuestas rápidas:

Plato estrella: PaRRILLaDa PaRa DOS

cóctel: DaIqUIRI De fReSa

vino: SOLaR De BecqUeR

tartas/pastel: tIRaMISú

Desayuno: MeDIaLUNaS De JaMÓN Y qUeSO

café: caPUccINO

Ración estrella: HUevOS ROtOS cON cHORIZO IBéRIcO

58 JUNIO

comunica

59 JUNIO

enrique serrano, primer teniente de alcalde de villanueva de la cañada

OFrecemOS una FOrma De viDa muchO máS Sana para nuestros hijos

Villanueva de la Cañada se encuentra en pleno proceso de cambio. mira hacia el futuro, sin olvidar sus raíces. Para explicarnos ésta y otras novedades en el municipio, hemos hablado con enrique Serrano, primer teniente de alcalde y concejal de Obras y Servicios Públicos, medio ambiente y Vivienda.

Se avecinan cambios en la educa-ción, las infraestructuras y, sobre todo, en la economía de Villanue-va de la Cañada. Enrique Serrano, veterano concejal, ha charlado con nosotros acerca de estos asuntos. Villanovense de nacimiento, lleva ligado al Ayuntamiento más de 20

años. Destaca “las personas y vecinos” como el prin-cipal atractivo de Villanueva de la Cañada, así como su calidad de vida.

Durante el mes de abril, Villanueva de la Cañada ha contado con una importante novedad como es la ampliación de los usos del polígono “La Pasada”. ¿En qué consiste este proyecto? Este polígono consta de 26 parcelas, en las que los usos eran exclusivamente de la industria limpia o el almacenaje. Ahora también se podrán instalar en él, empresas de otros sectores. Con esto, pretendemos dinamizar la actividad económica del municipio. ¿Qué nuevos sectores van a entrar en el polí-gono?Por un lado, está el deportivo. En una semana, he-mos recibido diez visitas de profesionales del mun-do del pádel, interesados en hacer pistas indoor. Esto sería una forma de generar nueva actividad. También está previsto que entre el sector sanitario, comercial... De cara a todos aquellos vecinos de Villanue-va de la Cañada que quieran emprender, ¿va a tener esta nueva normativa alguna repercusión en ellos? Por supuesto. Además de los sectores que te comen-taba, también se van a poder instalar oficinas, don-de precisamente encaja el mundo de los emprende-dores. Es justo lo que se visualiza en la actualidad:

60 JUNIO

comunica

una oficina común, con diversos profesionales, que crean unas sinergias entre ellos. ¿Van a lanzar alguna de estas iniciativas desde el Ayuntamiento? Esto entra dentro de la iniciativa privada. Nosotros nos encargamos de favorecer la iniciativa privada. El Ayuntamiento como tal no va a propulsar una zona común. Eso ya lo hacemos con la permisividad de los usos, porque los Ayuntamientos no somos ge-neradores de empleo, somos generadores de las in-fraestructuras que generan empleo.

¿Todo esto derivará, por tanto, en más ofertas de empleo para los villanovenses?Así es, porque, entre otros, entrará el sector hotelero. Cualquier actividad nueva que ahora mismo no haya, genera empleo. Villanueva es un pequeño municipio, en el que cada empleo lo visualizamos, le ponemos cara y ojos. Tenemos, por suerte, una tasa de paro bastante baja, pero aunque esto sea así, nuestra prio-ridad es que todos los habitantes tengan un empleo. Ligado a este asunto, encontramos también el reciente acuerdo suscrito entre el Ayuntamien-to y el BBVA. ¿En qué medida se pueden bene-ficiar los vecinos de Villanueva? A través de dicho banco se abre una línea de fondos, por la que a las empresas del municipio, que con-traten durante al menos un año a parados de larga duración, se les bonificará con 1.500 euros. Nuestro compromiso es poder ayudar a los empresarios lo-cales a que conozcan este nuevo proyecto. Hablamos ahora de educación, y de las obras de ampliación del colegio María Moliner. ¿Se van a ofertar nuevas plazas? ¿Busca el Ayunta-miento con esto atraer a nuevos vecinos? Bienvenidos son, pero esta ampliación no se hace para fomentar que vengan más, sino para solucionar el problema que ya tenemos. El centro María Moliner no contaba con aulas de Educación Secundaria, y ahora, se van a crear 210 nuevas plazas para este tramo de edad de los escolares. Esta ampliación es a causa de la fuerte demanda, dado que el instituto del municipio está lleno. En Villanueva, los colegios, tanto públicos como concertados, funcionan. Los ni-ños, aún teniendo colegios en sus propios municipios,

Villanueva es un pequeño municipio, en el que cada empleo lo visualizamos, le ponemos cara y ojos

61 JUNIO

se vienen aquí. Y eso ha provocado un in-cremento de la demanda de escolarización, motivo por el que se amplía el centro María Moliner. ¿Cómo ve la Villanueva de la Cañada del 2020? Sin cambios sustanciales. El municipio está como está por una decisión muy meditada, apostamos por una ciudad muy abierta, con un urbanismo que probablemente no sea muy sostenible, pero sí muy saludable, No es sostenible, porque la prestación de servicios aquí es cara. Es una ciudad con una calidad de vida importante, saludable. Los vecinos la eligen precisamente por esa calidad de vida, porque es una forma de vida mucho más sana para nuestros hijos. Es un municipio joven, de gen-te con niños que quieren dar a sus hijos esta forma de vida más abierta. Todo esto, por supuesto, no lo queremos alterar. n

62 JUNIO

marc declercq, i torneo nacional de tenis Franco-español

comunica

el FuturO raFa naDal pODría eStar cOmpitienDO en unos días en villanueva de la cañadaPor primera vez en España, se va a organizar un campeonato nacional de Tenis entre alumnos de diferentes colegios españoles y franceses procedentes de 5 comunidades autónomas distintas. Jóvenes promesas de este deporte, de entre 11 y 13 años de edad, que convertirán al municipio de Villanueva de la Cañada en un auténtico ‘Tenis Village’ durante 5 días. Concretamente del 23 al 27 de junio.

Texto: María Dotor Ruiz | Fotografía: María Latova

63 JUNIO

V illanueva de la Cañada fue declara-do en el año 2009 municipio saluda-ble por la Organización Mundial de la Salud. Un título que reconoce el compromiso de proteger el medio ambiente y de apostar a través de

instalaciones y eventos deportivos por la vida saluda-ble. Una prueba más de este compromiso es la aco-gida del I Torneo Nacional de Tenis franco- español. Para conocer mejor en qué consiste esta competi-ción hemos hablado con Marc Declercq, miembro del comité organizador.I Torneo Nacional de Tenis franco-español. Sue-na realmente bien... ¿De qué se trata exacta-mente?Por primera vez se va a agrupar a 8 colegios, de 5 comunidades autónomas diferentes, procedentes del sector público y privado, franceses y españoles para desarrollar una competición, al estilo ‘Copa Da-vis’. Esto no se había hecho nunca hasta ahora con este deporte y la primera vez que se haga va a ser en nuestro municipio.En total, participarán 32 niños. Y aunque habrá un ganador, no solo se tratará de competir, desde este

torneo se intentará fomentar el sentimiento de grupo. Los participantes van a estar conviviendo 5 días, dis-frutando de experiencias comunes...¿Se trata de un proyecto pedagógico más allá de un proyecto deportivo?Efectivamente. Vamos a tratar de inculcar a estos ni-ños la importancia de la colectividad, del trabajo en equipo, ya que aunque el tenis es un deporte indivi-dualista, ellos no van a competir para ellos mismos,

sino representando a su colegio. Es importante trans-mitir este tipo de valores no solo desde deportes de grupo, como el fútbol o el baloncesto, sino también desde los que no lo son tanto.¿Cuáles son los valores que puede transmitir el tenis a un niño que practica este deporte?Respuesta: Se me viene a la cabeza Rafa Nadal, tan de actualidad estos días por su victoria en Roland Garros. Saber ganar, saber perder, saber estar en la pista, saber tratar al competidor, fortaleza mental... Todas estas son cualidades que le definen como de-portista y que se pueden inculcar desde el tenis.32 niños y niñas, procedentes de 8 colegios de 5 comunidades autónomas diferentes. ¿Partici-pará algún colegio de nuestro municipio?Respuesta: Por supuesto, concretamente 3. El ‘Li-cée Français Molière’, que además es el impulsor del proyecto junto al ayuntamiento, la asociación ‘Mission Laïque Français’ y el ‘Club Nacho Martínez - El Larguero Tenis’; el instituto público ‘Las Enci-nas’, y el centro concertado ‘Kolbe’. El resto son colegios franceses procedentes de Alicante, Zara-goza, Barcelona, Palma de Mallorca y el centro de Madrid.

Los niños que van a competir en el Torneo, ¿cómo han sido elegidos? ¿Han tenido que pa-sar alguna prueba en sus respectivos colegios?Los niños que van a participar son todos federados, con cierto nivel en este deporte. Si el número 1 a nivel nacional sería Rafa Nadal (hay 22 mil federados en nuestro país), los chicos que participan se sitúan entre el puesto 4 mil y el 7 mil. Quién sabe si el futuro Rafa Nadal no participa de este torneo.

“La idea es convertir esta competición en una referencia deportiva en la Comunidad de Madrid”

64 JUNIO

¿De qué forma van a poder participar de este campeonato los vecinos de Villanueva de la Ca-ñada y de los municipios cercanos?El Torneo es mucho más que un torneo. Por supues-to que todo el que quiera podrá acceder de forma

gratuita a las instalaciones del complejo deportivo ‘Santiago Apóstol’ y ver cada uno de los partidos que se van a disputar durante los días que dura el campeonato, pero es que además las personas que acudan, no solo van a disfrutar de buen tenis, sino que podrán participar de muchas otras actividades. La idea es convertir a Villanueva de la Cañada es un villa deportiva. El tema central es el deporte, la salud

y la convivencia, por tanto, todo el que acuda podrá practicar mini tenis, participar de campeonatos de baloncesto para todas las edades y niveles, apren-der de la mano de monitoras homologadas a realizar primeros auxilios, se enseñará a encordar raquetas, habrá talleres de periodismo deportivo, etc. Además cada día, se sorteará una raqueta Tecnifibre y lotes deportivos.El periodista José Ramón de la Morena es miembro del Comité de Honor del Torneo. Se trata de un profesional tradicionalmente aso-ciado el fútbol. ¿De qué manera ha participado de este proyecto?La Fundación El Larguero, además de fomentar el fútbol, fomenta diferentes deportes, entre ellos el Te-nis, a través de su escuela dirigida por Nacho Mar-tínez y situada en el municipio de Brunete. En este proyecto hemos contado con todo su apoyo, y sinellos, todo esto no habría sido posible. Ellos le han dado toda la profesionalidad.

El próximo 23 de junio comienza en las insta-laciones del Polideportivo ‘Santiago Apóstol’ el I Torneo Nacional franco-español. ¿El año que viene podremos estar hablando de la segunda edición?Esperemos que sí.. La idea es convertir esta compe-tición en una referencia deportiva en la Comunidad de Madrid. n

“Sin el periodista José Ramón de la Morena todo esto no hubiera sido posible. Él y su fundación nos han apoyado desde el principio y le ha dado la profesionalidad”

comunica

La competición tendrá lugar entre los días 23 y 27 de junio. No solo dará la oportunidad a los vecinos del municipio de ver buen tenis, sino también de participar en muchísimas actividades de manera gratuita

65 JUNIO

Contamos contigo para esta revista

donde el protagonista eres tu

vecinos@revistanuve.com

66 JUNIO

de turismo

LA HOSpEDErÍA Y CASA BAUDIREFUGIOS conalmaTexto: Fulgencio Fernández Fernández

67 JUNIO

La hospedería de Sa-

lamón y Casa Baudi,

para entendernos las

casas rurales de Án-

gel el de Salamón,

son de esos rincones

diferentes, a los que llamarles lugares

con encanto sería acudir a un tópico y

resulta que además sería injusto pues

no son solamente eso. Son casas ru-

rales sin paredes, porque tienen alma

y el alma no necesita limites, está en

los lugares.

Y, sin embargo, sus paredes de nue-

va construcción respetan la historia

del lugar, mantienen los materiales

de la comarca, la piedra y la madera;

sus ventanas miran al solque se aso-

ma para llenar de vida y nieve al Valle

de Dueñas; sus cocinas recogen los

sabores viejos de aquellas tierras de

buen comer y donde los sabores son

sobre todo saberes.

La Hospedería y Casa Baudi son una

forma de entender la vida que no se

pueden explicar si no se hace en fun-

ción del alma del lugar: Ángel, quien en

su caminar lleva el recuerdo de los pa-

sos y las conversaciones de Andrés, su

padre, aquel que siempre te esperaba

con la bicicleta en la mano en cualquier

curva de la estrecha carretera.

Ángel es ese ser arrumbado en el alto

de cualquier calleja que te ve llegar

con una sonrisa y se acerca a reci-

birte. Siempre está, siempre te ve,

siempre te abre la puerta. Y después

de que estás adentro, cuando ya te

dio cobijo y te ofreció un café de ese

puchero que siempre tiene sobre la-

cocina de carbón, llenando el espacio

de agradables sabores que son año-

ranzas, ya te pregunta qué te lleva por

allí; pues no hace falta que vayas a

hospedarte a sus casas para ser bien

recibido. Es norma de la casa, uso y

costumbre que siempre respeta Ma-

ribel si Ángel se fue a ver a algún ve-

cino del valle que le ha llamado para

algo. Y Ángel siempre va. Si lo que

buscabas era donde hospedarte has

acertado. Has llegado a una casa con

alma. Y con todo lo que necesites

que no en vano fue de los primeros

en recibir la Q de Calidad porque es

evidente que es un rincón

diferente. Y, además, no tendrás un

casero que te aconseje tendrás un

pueblo en el que vivir y con quien vivir,

pues cuando pasees por sus calles te

lo preguntarán:

¿Están hospedados en las casas

de Ángel? Te lo traduzco. No pre-

guntan si te hospedas allí, ya lo saben,

te preguntan si quieres saber algo, si

necesitas alguna cosa, si te interesa

alguna historia, si quieres sentarte

y charlar o seguir y caminar. Tienes

casa, tienes pueblo, tienes alma y tie-

nes muchas cosas que hacer. Siem-

pre tendrás más actividades previstas

que tiempo porque has elegido bien

el destino. Del paisaje no hace falta

que te hable yo. Mira las fotos. Es un

valle privilegiado, por todo. Ese cruce

de Las Salas en el que sales de la ca-

rretera. n

Pequeño pueblo de la Montaña Oriental Leonesa que forma parte del espacio natural protegido de los Picos de europa.Su situación en la alta montaña y a la orilla del río Dueñas, su arquitectura tradicional y su ubicación dentro del parque regional Picos de europa convierte a este pueblo en lugar ideal para el descanso, un lugar donde poder disfrutar del contacto con la naturaleza con las gentes del lugar y sobre todo de la tranquilidad.

http://www.hospederiadesalamon.es

SALAMÓN

68 JUNIO

en verano

cada vez hay más oFerta porque la demanda es altísima. para muchos padres, los campamentos urbanos son la opción perFecta: sus hiJos se divierten a la vez que aprenden y a ellos les permite desarrollar con normalidad su vida laboral.

niÑOS: De campamentOsin saLir deL municipio

Firma: María Dotor Ruiz

Se acercan tres largos meses de verano. Los pequeños de la casa no dejan de contar losdías que faltan para que lleguen las vacaciones. Nosotros, sus padres, también los contamos, pero deseando que pasen más despacio. Por lo menos, hasta que hayamos solucionado dos problemas. Uno: ¡Cómo hacer para seguir trabajando mientras ellos no tienen cole! Y dos: ¡Cómo ofrecerles un ocio bien aprovechado!Hemos seleccionado para ellos los mejores campamentos urbanos y las actividades culturales y deportivas más adecuadas. Y ¡sin salir de nuestros municipios!

10.882 niños de villanueva de la cañada, villanueva del Pardillo y Quijorna dejarán de ir al colegio el próximo día 20 de junio, día que finaliza el periodo escolar y comienzan las vacaciones de verano. La mayoría de padres no disponen de unas vacaciones tan largas como las de sus hijos. Por suerte, en nuestros mu-nicipios, los ayuntamientos se han hecho cargo de esta situación y han puesto en marcha los ‘campa-mentos urbanos’. Sin ellos la conciliación de la vida laboral y familiar se haría cuesta arriba.Los campamentos urbanos son una modalidad de campamento relativamente reciente. Se trata de un conjunto de actividades lúdicas y educativas que se realizan al aire libre y fuera del periodo lectivo, sobre todo en los meses de verano, y con la particularidad de que se desarrollan en el mismo municipio donde vivimos coincidiendo con las horas de trabajo de la mayoría de padres. Si escogemos esta opción para nuestros hijos, les estaremos llevando de campa-mento sin abandonar su entorno. Cada vez son más los padres que se decantan por esta opción durante

69 JUNIO

VILLANUEVA DE LA CAÑADA

ORGANIZADOR HORARIO DURACIÓN SERVICIO

COMEDOR ACTIVIDADES LUGAR PRECIO INSCRIPCIÓN

MINI CAMPUS AYUNTAMIENTO

L-V: 9-14 ó 9-16 h.

(posibilidad de entrar a las 8 y salir

a las 17)

Del 21 de Junio al 13

de Septiembre

Sí

Talleres, cuenta

cuentos, actividades deportivas y

piscina

C.E.B.I.P Santiago Apóstol y Complejo deportivo Santiago Apóstol

12 euros por día y

participante. 15 euros con

comedor

Polideportivo Santiago Apóstol y

Centro Cultural La Despernada

CAMPAMENTO DE DANZA

CENTRO EDUCATIVO ZOLA

De 9 a 14 ó de 9 a 16 h. Del 30 de

Junio al 11 de Julio

Sí

Danza urbana: hip hop, funky,

house Danza clásica

CENTRO EDUCATIVO

ZOLA

78 euros la semana 134 con comedor

Instalaciones del centro

CAMPUS

DEPORTIVO De 9 a 14 ó de 9 a 16 h.

Tenis, fútbol, baloncesto,

natación, patinaje, tirolina...

CAMPAMENTO INFANTIL 'ZULLY'

De 9 a 14 ó de 9 a 16h

(posibilidad de entrar a

las 7.30)

Del 23 de junio al 28

de julio

Idiomas, deportes e inteligencia emocional

para niños de 2 a 5 años

53 euros la semana 114 con comedor

HAPPY SUMMER

SEK

L-V de 9 a 16 h

(posibilidad de entrar a las 8 y salir a las 17 h)

Del 1 al 31 de julio

Sí

Talleres creativos y de

ciencias experimentales, deportes,

juegos. La mitad de las

actividades se realizarán en

inglés.

Centro educativo

SEK

240 euros por semana

Instalaciones del centro

ARTY SUMMER

L-V de 9 a 16 h

(posibilidad de entrar a

las 8)

Actividades artísticas

como danza, música y

artes visuales.

265 euros por semana

SPORTS AND ADVENTURE

L-V de 9 a 16 h

(posibilidad de entrar a

las 8)

Deportes de aventura, escalada, tirolina,

natación.

280 euros por semana

WEEKEND CAMPS

Desde las 16 h del viernes

hasta las 16 h del

domingo

Divertidos fines de

semana en inglés.

Actividades deportivas, creativas y

dinámicas de grupo.

Centro educativo

Sek y fuera del recinto

(una excursión por fin de semana)

250 euros por fin de semana

GRANJA ESCUELA

KOLBE L-V de 8.30

A 17h

Del 23 de junio a

inicio curso escolar

Sí

Huerto ecológico, cerámica, taller de abejas,

técnicas de acampada, estrellas y planetas...

Granja Escuela Cerro

Tablado (Vva.

Pardillo)

En ingles: 230 por semana

En castellano: 115 por semana

Instalaciones del centro

viLLanueva de La cañada

70 JUNIO

en verano

los meses de verano. El pasado año, en el municipio de Villanueva del Pardillo, 4206 niños disfrutaron de algún campamento de los muchos que se ofertan desde los distintos centros. Si tenemos en cuenta que el total de niños escolarizados en este municipio es de 3761, habría más niños matriculados en los campamentos de verano que en los centros educati-vos durante el curso escolar. Obviamente, este dato se debe a que muchos niños que realizan campa-mentos en el municipio, tienen su centro educativo en otro. Sin embargo, no deja de ser un dato signifi-cativo que confirma la elevada demanda de este tipo de actividad. Demanda que se ve satisfecha por una oferta cada vez más extensa.Todos los centros de Villanueva de la Cañada, Villa-nueva del Pardillo y Quijorna ofrecen estos campa-mentos.

apRENdER jUGaNdo Este tipo de campamentos no solo satisfacen las ne-cesidades de los padres, sino que además son muy útiles para los niños desde el punto de vista educa-tivo. Sara Amaro, pedagoga y profesora de apoyo en ‘Recursos’, gabinete psicopedagógico para niños situado en Villanueva de la Cañada, destaca que “ las actividades lúdicas como campamentos o talle-res, sirven para reforzar el aprendizaje de una forma más motivacional”.Jugar no es solo la actividad preferida de cualquier niño, sino que es de las más útiles, pues “permite el desarrollo de sus capacidades físicas, afectivas, creativas y sociales”. Y precisamente jugar es lo que se hace cada día de lunes a viernes, de 8 a 17 ho-ras en los diferentes campamentos urbanos que se ofrecen en cada uno de los municipios. Jugar a la vez que se hace deporte, se conoce a nuevos amigos y se participa de todo tipo de talleres: pintura, música, teatro, cuenta cuentos...

jUGaNdo EN iNGlésComo decíamos, no solo los ayuntamientos orga-nizan campamentos urbanos, también los distintos colegios privados y concertados de cada municipio ofertan los suyos. El SEK en Villanueva de la Cañada y el Antavilla School y el Vallmont en Villanueva de Pardillo ofrecen una peculiaridad respecto al resto de colegios. Sus campamentos son bilingües (in-glés-español). No es de extrañar que esta modalidad tenga cada vez más seguidores. El futuro se escribe

funenglish

playLearn

Jugar no es solo la actividad preferida de cualquier niño, sino que es de las más útiles, pues “permite el desarrollo de sus capacidades físicas, afectivas, creativas y sociales”

71 JUNIO

ACTIVIDAD FECHA LUGAR MUNICIPIO PRECIO

Exposición multidisciplinar de los alumnos de la Escuela

de Pintura

Del 5 al 8 de Junio

Centro cultural 'Tamara Rojo'

Villanueva del Pardillo

GRATIS

Taller Familiar “Juega en Familia”

Del 5 al 12 de Junio

Concejalía de Igualdad Y

Familia

Villanueva del Pardillo

GRATIS

Teatro al aire libre. 3

representaciones: 'El pollo Pepe', 'Los músicos de Bremen' y 'Fabularia'

6, 13 y 27 de Junio

Plaza de España

Villanueva de la Cañada

GRATIS

Día del Deporte (Ghymkana,

torneo de fútbol 3X3

infantil, máster class de Funky,

Hip Hop...)

7 de Junio

Complejo deportivo

municipal 'La Dehesa'

Quijorna GRATIS

Espectáculo musical 'Hoy es mi cumple'

7 y 8 de JunioTeatro 'El Castillo'

Villafranca del Castillo

9 euros

Día de la Familia

(globoflexia, pintacaras,

castillos hinchables…)

8 de JunioParque 'La Baltasara'

Villanueva de la Cañada

GRATIS

Taller de cocina infantil

11 y 18 de Junio

Concejalía de Igualdad y

FamiliaVillanueva del

PardilloGRATIS

Espectáculo de Magia y

Acrobacia: 'Mi otro yo'

13, 14 y 15 de Junio

Teatro 'El Castillo'

Villafranca del Castillo

16 euros

Torneo de tenis franco-español 'Lyée Molière'

Del 23 al 27 de Junio

Polideportivo 'Santiago Apostol'

Villanueva de la Cañada

GRATIS

actividades en famiLia

72 JUNIO

en verano

en inglés y los centros educativos se sienten respon-sables de la formación de estos niños de cara a ese futuro. La enseñanza pública no se queda atrás. En la Comunidad de Madrid, más del 40% de los cen-tros públicos ya ofrecen su educación de forma bi-lingüe. Si miramos a nuestros municipios el dato es

aún más alentador. En Villanueva de la Cañada todos los centros son bilingües (incluido el Lycée Français Molière). En Villanueva del Pardillo 5 de un total de 6. No nos extrañaría nada que en los próximos años, los campamentos organizados por los ayuntamien-tos fuesen también en inglés.

los padREs: MáxiMos REspoNsablEs dEl ocio dE sUs hijosLa conciliación familiar y laboral no solo pasa por de-jar a nuestros hijos en buenas manos mientras noso-tros trabajamos. “Los padres deberían formar parte del ocio de sus hijos. Son los máximos responsables de conseguir que su tiempo libre esté bien emplea-do” asegura Sara Amaro. No siempre es fácil. Las largas jornadas laborables no ayudan. Según datos de la Comisión Nacional para la Racionalización de los Horarios en España (ARHOE), los niños españo-

les son los que más horas pasan en el colegio de toda Europa, repitiendo en las aulas los largos hora-rios laborales de sus padres. El resultado es obvio: padres e hijos no tienen tiem-po para disfrutar de actividades lúdicas juntos. En verano, entre vacaciones y jornadas intensivas ten-

dremos más tiempo libre, que según asegura Sara Amaro “deberíamos invertir en un ocio conjunto”. Aunque la actividad cultural y deportiva suele redu-cirse durante los meses de verano, los ayuntamien-tos siguen organizando actividades muy interesantes para realizar en familia.Obras de teatro infantiles al aire libre, espectáculos de magia y acrobacia, talleres de cocina, actividades deportivas...y de nuevo, sin movernos de nuestros municipios. Solo hay que hacer click en sus páginas webs, o acercarnos a sus Centros Culturales y ob-tendremos toda la información.Desde Nuve hemos querido facilitarles esta búsque-da mostrándoles a continuación las mejores activi-dades culturales y deportivas para hacer en familia durante el mes de junio, así como los campamentos más interesantes.¡Qué lo disfruten! n

Obras de teatro infantiles al aire libre, espectáculos de magia y acrobacia, talleres de cocina, actividades deportivas...y de nuevo, sin movernos de nuestros municipios

73 JUNIO

74 JUNIO

online

Los BLOGsde nuestros vecinoshttp://gastroflamencopunk.wordpress.com

http://sorayapsicologia.weebly.com/

carmen k.saLmeron

soraya garcia

envíanos tu blogvecinos@revistanuve.com

75 JUNIO

http://lepetitcapricecatering.com/

www.elparaguasdelbienestar.es

www.mimenusingluten.com

susana

ana mendez

mª heLena

76 JUNIO

CELEBRACIONES

rOMErIA DE SAN ISIDrO en Villanueva de la Cañada

Los vecinos de Villanue-va de la Cañada se reu-nieron en el parque de La Baltasara con motivo

de la romería de San Isidro. El ayuntamiento preparó una jor-nada llena de actividades con la colaboración de las peñas y las asociaciones del municipio. Se recaudaron más de 5.500 euros que irán destinados a Cáritas y a la Fundación Fabretto. Rosa María García, concejala de cultura, invitó a “todos nuestros vecinos a parti-cipar en esta fiesta de hermandad que siempre tiene un fin solidario” y con la pretensión de mantener una de las tradiciones locales.

77 JUNIO

rOMErIA DE SAN ISIDrO en Villanueva de la Cañada

La concentración fue un éxito re-uniendo a miles de villanovenses de todas las edades. El alcalde, Luis Partido, agradeció “la partici-pación de todos los vecinos y la inestimable colaboración de to-dos los colectivos y asociaciones que trabajan estrechamente con el ayuntamiento cada año para hacer posible que esta romería sea todo un éxito”. El alcalde fue acompañado por concejales de la Corporación Municipal, el alcalde de Royston, Robert Smith, y una representación de las asociacio-nes de hermanamientos de Le Vèsinet, Royston y Villanueva de la Cañada.

78 JUNIO

CELEBRACIONES

La jornada comenzó a las 12 ho-ras con la misa y procesión en honor al patrón de los labradores, actos litúrgicos en los que par-ticiparon la Banda Municipal y el Coro Rociero “Amanecer”. Al con-cluir, se repartió entre el público la tradicional limonada del Santo, así como paella y carnes a la parrilla preparadas por las peñas Las Ka-tas, Los cucos y los Tussos. Ade-más, cada vecino podía elaborar y donar todo tipo de platos dulces y salados.Este año, como novedad, el Ayun-tamiento incorporó el “Frutellón”, un movimiento dedicado a repartir fruta troceada y así concienciar a la población española, especial-mente a los niños, de la importan-cia que tiene la fruta en la alimen-tación, promoviendo así estilos de vida saludables en consonancia con lo que promueve la Organiza-ción Mundial de la Salud (OMS), a través de la Red Europa de Ciuda-des Saludables de la que Villanue-va de la Cañada forma parte. En la pradera también se dieron cita la asociación de padres y ma-dres del I.E.S Las Encinas que or-ganizaron distintos talleres para el público infantil, así como el Club de Marcha Nórdica y el Club de Triatlón villanovenses.

79 JUNIO

80 JUNIO

CELEBRACIONES

Durante todo el día, los más pe-queños pudieron disfrutar de cas-tillos hinchables, el rocódromo y la tirolina. A partir de las 16 horas, comenzaron las actuaciones de la Escuela Municipal de Música y Danza así como de los centros privados Sally O’Neil y Sígueme. Este programa de actuaciones musicales lo finalizó la joven Lucía Cruz, cantante y vecina de Villa-nueva de la Cañada. n

81 JUNIO

1 colegio, 2 culturas

y 3 idiomas

INSCRIPTIONS OUVERTES MATRÍCULAS ABIERTAS

918 155 000 www.lycee-moliere-madrid.org

Más de 100 años de enseñanza francesa en el extranjero

Certificaciones internacionales de idiomas (francés, inglés, español)

Desde los tres años hasta bachillerato

Una red mundial de colegios

82 JUNIO

CELEBRACIONES

Villanueva del pardillo celebra su rOMErIA EN HONOr A LA VIrGEN DEL SOtO

83 JUNIO

Villanueva del pardillo celebra su rOMErIA EN HONOr A LA VIrGEN DEL SOtO

El pasado domingo 18 de mayo, Villanueva del Par-dillo celebró su tradicio-nal Romería en honor a la

Virgen del Soto. Durante este día cientos de vecinos disfrutaron de una estupenda fiesta campera en el entorno de la dehesa, enclave paisajístico protegido de nuestro municipio.El sol lució durante el recorrido de la procesión acompañada con bailes, tamboriles y dulzainas has-ta la ermita. Una vez allí se celebró la Santa Misa cantada por la Aso-ciación “Grupo de Coros y Danzas Besana”.Este año el Ayuntamiento, una vez solicitados los permisos pertinen-tes a la Comunidad de Madrid, acotó dos zonas en el entrono de la ermita donde los interesados pu-dieron realizar la tradicional barba-coa que se venia haciendo tiempo atrás en la romería. n

84 JUNIO

imagen

real maDriD campeón de europaSu hiStoria Se ha hecho máS grande

85 JUNIO

real maDriD campeón de europaSu hiStoria Se ha hecho máS grande

86 JUNIO

imagen

atlÉticO De maDriD subcampeón de europacamPeÓn de La meJor Liga deL mundo 2014

87 JUNIO

atlÉticO De maDriD subcampeón de europacamPeÓn de La meJor Liga deL mundo 2014

JUlIoM

AYO

2014

Villanueva de la Cañada | Villanueva del Pardillo | Quijorna

PRóXIMo nÚMERo¡no TE PIERDaS

TU REVISTa!