presentamos el sistema de cortadora más...

8
Presentamos el sistema de cortadora más productivo y rentable del mundo Modelos de cortadoras grandes De los fabricantes de la cortadora Whizard ® s Q750 / Q850 / Q880 Hojas rectas Q1000 / Q1300 / Q1400 / Q1500 Q1850 / Q1880 Hojas planas

Upload: others

Post on 26-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Presentamos el sistema de cortadora más …media.firabcn.es/content/areaExpositor/S051015/1014612/...de ajuste y posibilita un mejor control. • Reduce la incomodidad del operador

Presentamos el sistema de cortadora más productivo y rentable del mundo

T h e P i o n e e r i n Tr i m m i n g

Modelos de cortadoras grandes

De los fabricantes de la cortadora Whizard ®

s

• Q750 / Q850 / Q880 Hojas rectas

• Q1000 / Q1300 / Q1400 / Q1500 Q1850 / Q1880 Hojas planas

Page 2: Presentamos el sistema de cortadora más …media.firabcn.es/content/areaExpositor/S051015/1014612/...de ajuste y posibilita un mejor control. • Reduce la incomodidad del operador

El bastidor de la cortadora soporta el uso riguroso y el abuso.

• Reduce el tiempo inactivo en la línea de proceso

• Reduce el costo de reemplazo de piezas

El diseño ambidiestro de la herramienta permite configurar la cortadora para todos los usuarios.

• Simplifica la preparación de la cortadora

• Optimiza el uso de mano de obra y la flexibilidad de la línea de procesamiento

• Reduce los costos de herramientas

Aquí le mostramos cómo el Sistema de cortadora Quantum™ beneficiará su operación de procesamiento:

Más productividad con procedimientos de recorte más rápidos y fáciles, aún para las aplicaciones de recorte más exigentes

Mejor rendimiento cárnico con menos requisitos de reelaboración

Herramienta de uso fácil y sin complicaciones, con menor necesidad de capacitación del operador y mayor seguridad en el trabajo

Requisitos de mantenimiento reducidos

Menos componentes para reemplazar y menores existencias de piezas para administrar

Mejor eficiencia energéticas

ss

ss

s

¿El resultado final?

El mínimo costo de operación a largo plazo.

Nueva definición en tecnología de recorte

Page 3: Presentamos el sistema de cortadora más …media.firabcn.es/content/areaExpositor/S051015/1014612/...de ajuste y posibilita un mejor control. • Reduce la incomodidad del operador

El soporte para el pulgar ajustable de bajo perfil proporciona al operador una adaptación correcta, reduce la necesidad de ajuste y posibilita un mejor control.

• Reduce la incomodidad del operador

• Mejora la productividad y la calidad

El diseño de la perilla facilita la liberación de la cortadora, aunque se usen guantes.

• Mejora la funcionalidad y la productividad de la herrmaienta

• Mejora la seguridad en la línea

El mango contorneado de la cortadora, que absorbe las vibraciones, está diseñado para asegurar una prolongada vida útil.

• Mejora el control y el confort del operador

• Reduce los costos de reemplazo del mango

El acoplamiento hoja-alojamiento de alto rendimiento produce un recorte uniforme a alta velocidad. Optimización ergonómica en velocidad y confort.

• Mejora los rendimientos cárnicos

• Aumenta la productividad y la seguridad del operador

• Mejor aspecto del producto

Page 4: Presentamos el sistema de cortadora más …media.firabcn.es/content/areaExpositor/S051015/1014612/...de ajuste y posibilita un mejor control. • Reduce la incomodidad del operador

bettcher.com/quantum

Nuestro revolucionario Driveline *sin mantenimiento* consiste en un conjunto de eje flexible y envoltura de montaje permanente y ‘lubricado de por vida’.

Mantenimiento cero

Menos complicaciones

Menores existencias de piezas para administrar

Sin procedimientos de capacitación complicados

Su estructura integrada combina todos los componentes en una unidad.

El diseño que ahorra mano de obra elimina los problemas y el tiempo de mantenimiento

Permite una limpieza más fácil y mejor higienización

Aumenta la expectativa de vida útil de los componentes

El conjunto Driveline se acopla a la pieza manual por medio de un conjunto de accionamiento completamente nuevo.

Diseño simplificado, con menos piezas

Reutilizable al cambiar el conjunto Driveline

Mayor durabilidad con menos requisitos de mantenimiento

Cuanto más la examine, mayor será el valor que descubra

ss

ss

ss

ss

ss

Page 5: Presentamos el sistema de cortadora más …media.firabcn.es/content/areaExpositor/S051015/1014612/...de ajuste y posibilita un mejor control. • Reduce la incomodidad del operador

El motor de alta velocidad QuantumTM proporciona una operación uniforme y sin esfuerzo en todos los procedimientos de recorte, con cortes difíciles incluidos.

Los controles adaptativos aumentan automáticamente el par (torque) bajo carga, a la vez que reducen dramáticamente la vibración.

El mayor poder productivo facilita apreciablemente los procedimientos de corte y recorte.

Produce mejores rendimientos cárnicos y mejora el aspecto del producto

Proporciona mayor control y seguridad al operador

‘Arranque lento’ y ‘parada rápida’ de la hoja rotativa Ahorra hasta un 60% en consumo de energía

Protección contra caída

Ahorra hasta un 60% en consumo de energía

Por lo demás, el peso liviano del Motor Quantum facilita la instalación y su mantenimiento.

Más conveniente su portabiliadad e intercambio.

El diseño del yugo reduce el tiempo de inactividad en la línea de proceso.

Su enganche de herrramienta segura, elimina el riesgo de daños por herramientas caídas.

ss

ss

ss

ss

s

Page 6: Presentamos el sistema de cortadora más …media.firabcn.es/content/areaExpositor/S051015/1014612/...de ajuste y posibilita un mejor control. • Reduce la incomodidad del operador

Aplicaciones típicas

Cerdo Desgrasado de jamones, cabezas de lomo y cuartos delanteros

Recuperación de carne magra de la grasa

Eliminación de trozos de piel

Recorte de contaminación

Eliminación de sello

res Desgrasado de tiras y lomos

Conformación primaria de la grasa

Desgrasado de res calienter

Recorte de contaminación

Lomos con huesoRecorte la grasa, no las ganancias

Tiras de resRendimientos y aspecto mejorados

Desgrasado de jamónPreciso y eficiente

Desgrasado de chuletas Mejor aspecto y productividad

Cortadoras Quantum — Modelos grandes

¡Aprenda más!Para obtener más información, visite Bettcher.com/quantum.

Q185045° Hoja plana s

s

Q100045°

Hoja plana

ss

ss

ss

ss

s

Page 7: Presentamos el sistema de cortadora más …media.firabcn.es/content/areaExpositor/S051015/1014612/...de ajuste y posibilita un mejor control. • Reduce la incomodidad del operador

s

Q750Hoja recta

s

Q850Hoja de ganchoRectificación incorporada

s

Q880 B/SHoja de ganchoRectificación incorporada

Calibre de profundidad para carne de res

Q188045° Hoja plana

Rectificación incorporadaCalibre de profundidad

ss

Q150045° Hoja plana

Calibre de profundidad ‘cerrado’

s

Q130030°

Hoja plana

Q140030° Hoja plana

‘Calibre de profundidad ‘abierto’

s

Page 8: Presentamos el sistema de cortadora más …media.firabcn.es/content/areaExpositor/S051015/1014612/...de ajuste y posibilita un mejor control. • Reduce la incomodidad del operador

T h e P i o n e e r i n Tr i m m i n g

Quantum, UltraDrive, Whizard y el diseño Bettcher son marcas comerciales de Bettcher Industries, Inc. Patentes de los EE. UU. e internacionales. ©2014 Bettcher Industries, Inc. Todos los derechos reservados.

sede central mundial:

6801 State Route 60, Birmingham, OH 44889 EE. UUToll-Free: 800-321-8763 | Tel. 440-965-4422 | Fax: [email protected] | www.bettcher.com

Oficinas en Brasil, China y Europa

M1043 ESP

Es tiempo de QuantumAhora es el momento de aprovechar el poder excepcionalmente productivo de Quantum, el sistema de cortadora que le brinda estos sensacionales beneficios:

Mayores rendimientos de producto

Mejor productividad de los trabajadores

Menos piezas

Mejor eficiencia energética

… junto con un costo de operación a largo plazo considerablemente menor.

Quien le ofrece todo esto es Bettcher, el líder mundial en recorte, en base a años de investigación y rigurosas pruebas de campo.

¡Aprenda más!Para obtener más información, visite Bettcher.com/quantum.

Comuníquese hoy mismo con nuestros especialistas en rendimiento para una demostración y un análisis personalizado de impacto financiero en su planta.

ss

ss