e

4

1 Ø• vi

‘e:Fn dTa e mayor trabajo entoIas las icinas suecas, ea elmiércoles. Es la jornada en quedeben llenarse los boletos paralas quiniela futbolísticas». Con

‘ la mayor seriedad,. me $OltÓ estafrase el relevante periodista sueo r buen amigo mío Bo Rudeninarek, mientras Ibamos haciaSo1ia, futuro. escenario de la fi-

nal del Campeonato del Mundode Fitbol. Si no le hubiesg cono-edO do-U antiguo, habría creldoqué era tul trasgo de bunlor lati.nó, al qie no son • demasiado UI-cunados los escandinavos. Algodesconcertado, insistí respecto ala niortflcia que el fUIbol tiezie en 1a vida de este país, tansello, como simpático y depor. *T0. Contestó a mi preguntaafirinándome que el presidentede la Rea( Federación Sueca de

‘ Fútbol, Mr. Gütnar Lange, es nada menos que el actual Ministrode Comercio. Ello, en un país querinde eulto a Mercurio con elpiestigiO internacional y el pro-veeho financiero con que sabehacerlo el reino de los Bernadot

. te, es el mejor elogio de la serie-dad y prestigio con que el fútboles atendido en toda Suecia.

La solución económica para la orgariizacióei de los Campeonatosdel Mundo descansa, naturalmen

empufando’ un. palo que les ser.vía de stick de hockey. Muchasveces, una improvisada piedra lesservia de puck. Gráciles mucha-chas de inmensos oos azules y

4 ligera cabellera rubia. enfundatan sus piernas en apretadas ma-has para patinar sobre las tranquilas aguas de los Lagos que culebrean por la ciudad. Los finesde semana, las calles de la capitalsueca se convertían en un bosquede esquís, llevados por viejos yjóvenes que, conociendo los en-cantos de la nieve, no los des-aprovechaban en ninguna oca-son.

La ausencia del fútbol en lavida Invernal de Suecia, me interesó todavía más en conocerla organización del Vi Campeona-.to del Mundo. Visité Suecia elpasado mes de marzo, y, realmente, el clima y el ambiente no invitaban precisamente a polarizarni atención hacia el balompié,a. pesar de la inminéncia de laCopa Jules P4met. Un frío de me-nos de. 20 grados, me orientaba,con ma3tor seducción hacia losInnumerables lagos helados, a finde probar, . por vez primera enmi vida, el apasionante Issegling,osca correr ua regata tripulan-do un velero sobre la superficiehelada de un lago, para dedicarun par de días al Campeonato delMundo de Fútbol. Todos los esta-dios suecos, se hallaban. cubiertos por un metro de nieve, desdehacía más de tres meses. Las por-tenas desmontadas los accesosde los . campos de fútbol atrancados, y en fin, todo el aparato bu-rocratico de los clpbs bIompédi005, hallábase exactamente comonuestras casas en verano. Enfundadas y con ñaftalina, pero al.revés. Concretamente, el fútbolen invierflO es algo inexistenteen Suecia. . .. . . .-.-------

LA ?TJERTA DE LA T.V. SOLOSE HA ENTREABIERTO

La. televisión de los partidos presentaba un problema financie-ro. En principio se habían pedido dos millones de coronas para .autorizar la retransmisión. . La‘r.V. dió la callada por respuesta,esperando sin duda que al agotarse las localidades y cubrirSe elpresupuesto, las pretensiones delos organizadores, serían másmodestas. Pero ni ahora, qu.e loscinco . millones de coronas suecas(unos 53 millones de pesetas) aque asciende el presupuesto totaldel Campeonato del Mundo, haúsido cubiertos, el Comité OrgafliLa hostilidad que algunos miem La histilidad que algunos miembros de aquel Comité sienten ha-cia la televisión, particularm.eflte el uruguayo Vilizio, el holandés Lotsy y el inglés StanleyRouss, no ha cedido un ápice. Sibien han transigido en autorlzarla transmisión en directo, no dansu brazo a torcer por lo que a«businesS» se refiere. Estimanaquéllos que la T.V, es un granenemigo del fútbol. Creo más razonable decir que es un enemigode las taquillas y tesorerías. Lasrecaudaciones de un partido te-levisado, acostumbran a ser ridículas. De ahí viene la oposición.Mas por el contrario, el extraOrdiniario valor de divulgación de-portiva que la televisión endena, y, lo que para mí es más importante, la ilusión que a millo-nes de hogares se lleva a travésde la grisácea pantalla, contieneun valor psicológico, e incluso meatravería a decir político, tanconsiderable, que los dirigentesdel fútbol mundial no puedensubestimar. El fútbol, que en de-finitiva no es más que una manifestación deportiva, encierra uncaudal (le alegría e ilusión, delque no se puede privar a toda lajuventud cu iopea. Estoy COnvencido de que el gran espectáculode los atardeceres del próximomes de junio, será la retransmisión televisada de los partidos delCampeonato del Mundo. En laidílica Isla de Capri, en las riberas del romántico Rin, a la verade los Castillos del Loire o en lasverdes praderas británicas. la juventud europea olvidará los cre-pómulos del solsticio de verano,(‘e.ptr,ando sus miradas en el apa-rato televisor. La diferencia dehorgrlo, por . la amplitud de latarde. escandinava, permitirá vI-vir, desde casi todos los rindo-nes de la Europa occidental, uno.de os inés:. apasionantes especlaCUI()5 deportivos que el mun.(lv puede oirccer.

emergencias més insospechadaseliminadas.

Tuve ocasión de vivir de cerca,hace cuatro años, el V Campeo-nato del Mundo de Fútbol que sedisputó en Suiza. A pesar delafecto y lazos que me unen conla Confederación Helvética, debíreconocer que la organizaciónsuiza de 1954 dejó algo que de-sear. La Federación Sueca, haplaneado la organización con unpar de años y con une previsióny meticulosidad muy escandinavas. Todo funciona ya como so-bre rodamientos a bolas.

Los periodistas tendremosnuestras dificu itades para informar a nuestros lectores, pero,quienes lo hagamos, creo dispon-dremos de unos elementos de tra

derla explicar después a usted,sufrido amigo, que tiene la’ pa-ciencia de leerme. Para censcguirlo, nada mejor que ir de lamano ‘de un buen compañero (ysin embargo amigo), el jefe deRcdcción del «Idrossbladett»,Wolf Lyberg, con quien meunen muchos kilómetros de fe-rrocarril y no pocas horas deavión pasadas juntamente. Lic-gué con Woif hasta el secreta-rio general de los Campeonatos,míSter 1-lolger Bergerus, que esquien realmente lleva «en ma-.no» todo el Campeonato. Es éstepersona enjuta físicamente. deojos vivos y centelleantes, inqiiieto, activo y de rápida compren-Sión. Un funcionario exce1enteDe los que escasean en todas las

BrasilAustriaInglaterra-U.R.S.S.

y ‘ ‘ i.lb. “‘-‘e» ‘

-‘te.«so’.

n mis .c.. ..-i mucho»

a que ello sea un’. pero la realidac

aflato del StD. Y a

.EL FUTBOL OFFSIDE‘ ‘ EN INVIERNO

- ‘M& ‘tomá de contacto «made Iít1958» cOn el fdtbol sueco, ‘fué yai’eveladora. Todo el país ignofabade la forma más absoluta el fútbol. En las calles, los chavaleSno correteaban tras ningún ha-

Su único «hobbjf» era des ti-zarse sobre los innun’ieral,lcs

. canales y lagos que eml)elleecrl laextraordinaria ciudad que esoco1iiio, calzando unos paune y

15.1 5i0 .jLtstusda» en Solaa (Lstuu1zuu) es e ,. _ _ en plena tenqrsdeca y a la dereiba, di. &&tbuliaUca se liaba ijsternuuplda, debido e Ja zi.ieit uw cisbru lee estadios eseadiaaos.

pasado rniis,.en que

muestran 8anos habla d

—nen.Y ‘e——-•’lmposi1

E

Camneonato ‘- de.i1 .S k ile . Fútbol..p

441

:- (.

ba!o como pocas veces -se- ha po latitudes. Capaz de ag6tar . el In- . santees sabermo diez sesudos E! equipo suec’o de mayor fa.dido gozar. La dificultad (y lo es terrogatorio más estudiado. . Re. federativos habían podido elegir ma y pnestigio, es el titUlar. deen gradb sumo) , reside en hallar cordamos habei’aqs couóçido en un solo balón de entre 67 po- Norrkópjlng, cuarta ciudad . dellos billetes o ttquets . para poder Zurich, con motivo del sotteo dI lotas y afirmar que, precisamen- país y cuna de • ios más presitentrar en los distintos estadios adversario de Israel, en e1 que te aquel era el mejor del mundo giosos futbolistas escandinavos

Ante el alu4 de informado- España solio una clasifiqación tExiste un módulo para elegir Nordhal Gustavsson LieldhObflres que se prevé, la Comisión Or- que habla perdido en el terreno- balones’ Supongo que tanto el y demas ases salieron del 1 t’ Kganizadora no autorizará la en- de juego. . . . . . presidente y el secretario, Thom- de Norrkóping. club de tantotrada en los campos en que se Me recordó Mr. Bergerus la men y Gassmann, vozno los de- prestigio como seguidores . Es ac.dispuíen los partndos de Campeo. ilusión de varios miembros del más miembros. Barassi (Italia), tualmente el líder dl Campeo-nato a quienes solamente posean Comité Ejecutivo de la .FIFA en Granatkin (tRSS), i1cQuire (Es. nato sueco. y el que mayóres ti-carnet. Será preciso disponer que España hubiera sido favore. tados Unidos). Lange . (Suecia). tulos ha conseguido. Algo a-st co-además de la entrada para cada elda por la suerte en la Fifa- Lotsy (Holanda), Rous (íngla- m el Atlético de Bilbao de losencuentro. Ante la extraordina- hause» aquel frío domingo dé di- terral. Vilizio (Uruguay) y Ber- buenos tienpoS.. Su . público; elría demanda de localidades, ciembre. . . . . gerus (Suecia). conocen suficien- más deportivo. del pais. constitttdicha demanda se imponía. —Her Thommen . mé dIJO ternene el fútbol y tienen del ye en Suecia, lo que llamamosPara los encuentros de la prime- míster Bergererus — tenía dos una. vlsii4 cabalmente scátedra». .y su sanción es partí-ra fase solameóte habrán 200 in- favorítos: Uruguay y España. panorámica, como para regirlo cularmente . estimada. En razorivitaciones de prensa por partido, Ninguno de los dos salió. Nunca COfl acierto. Pero ¿saben escoger d,e ello . le han correspondido,y, celebrándose ocho encuentros la suerte favorece lo més con- Ufl baloil? aparte la fase previa. un partidopor día, harán un total de 1.600 veniente. Con el sorteo para la Respecto a ello tengo mis du- do cuarto dé final que se dispuperiodistas; 300 invitaciones pa- formación de los cuatro grupos dudas, Como las abrigo sobre si tará en el irregular estadio -ders los cuartos de final que dan de la fase ‘final. tampoco la suer- el director de un hospital sabe Ldrottsparken con. una capacidaden conjunto 1,2dO informadores; te acertó en darnos la solución poner una inyección. Creo que se de 30.50G especadOres. El prestt500 billetes de prensa para las se- Ideal. salió del «impasse» dejándolo a gb del I.’.K. es particularmentemifilnales que solamente 1.000 pe- , . e’ eertanio de la decisión de Stanley Rous. que elevado en . lnglterra. donde ha-riodfstas podran presenciar y pa- , que e r- antes de fraIle fué monaguillo, ce unos dle anos pasó por la pie-ra la final del día de San Pedro r. .Ja srnat’i.ia ‘iro ‘ a través de.su vida de jugador dra ‘a losmásprestlgiosos clubsúnicamente 800 íñvitaciones se- Lluario e acer ut o “ como destacado Pbitro. que ingleées. ‘ . . -

;áa0 4ofotografos Timm:nnaS tlÓba inaprehens:be 5andvikeneiinsseptentrio..drama. ‘.—.:__ financiero y con mayor sentido saber or ué Hl • bota los a dçs’ .éneuentros’ de la fase

Ello, claro está, ha planteado organizador. preconizó la forma- balones lt’ aI’ 1 a a 1.’ P• ‘ a pesar de . ser asimismoun problema arduo y delicado. ción de grupos más heterogé- Pesion I r c • ‘la ciudad .niás joven de S*cia.Un solo país, Alemania, solicito fleos, con el fin de que los mejo- i’o Th150 re o Y . x rnnte . en’ su actual copdtCión de graninvitaciones para 1130 periodIstas. res (tanto técnica como publici- tma5 15 e s . a urte moierna. Gira tóda la clu.El lejano Vietnam ptdlo dentro tartamente) no tuviesen que eh d da rse a Si n o ca dad alrededor de ia Inclustria çelde plazo, 2c1 localidades para sus minarse entre sí. ‘ Para ello halló Míster ecjue e& ,,,un 1e .eno. aero, Como .. todas ‘ las ciudadesperiodistas. Y así . cási todós. los en la árida prosa del regíamen- firmado ereriis eleConiO módernas posee lnistalá’cIOs depaíses. PaPa orillar los proble- to, un artículó que reza io si- rodié’ a l S le boté 1 lo portivas de excelente éondlctón,mas, el Comité de Orgatuzaclon gulente: «Con el fin de obtener esionán$l ‘ nc n comosu estádio .para-20.000.. pehizo el año ultimo una encuesta u reparto equitativo eptre tos darle” e i U me po senas, ei ArosvaUen que sen* escerca de todas. los periodistas de- equipos para los Octavos de fi- alarma ‘ ‘ cnn gra cenarlo de los partidos que ‘Bun•portivos, para saber quiénes ‘te- nal los de un mismo continente erus peC U flO e meci’ ei- gua jugará contra .Méjico’y Ganí’an intención de desplazarse a serán repartidos entre los cuátro g la ma4’ “ C O un ntagnlflcoeiernpl deSuecia para el Campeonato. Mun- grupos», Con esta fórmula. se Ile- ‘ ,., e os emaS 0 la protección ‘ que.las modernasdial dq Fútbol. Después de las gó, no sin trabajo, disgustos nl ne erai o 0uenos COiflO aqu . industrias prestan al deporte.. ElcontestaciOnéS recibida’i se se- protestas, a estos cuatro grupos cri e mencionado etadio asi corno te-ñaló un cupo para cada país y . p e y e las ‘las 1ñsfalafones deportivasse séfialó’ Un plazo ‘ para inseri- a po a. ji.. er ous ice Qil . de la ciudad . pertenecen a . embirse ‘ que finalizó el- día 8 de no es ,ng1esa. .Liser ergerus ni-esas ñarticulares. ‘ ‘ .

o recisamente durante mi afirma. que no es sueca. Pero na- , . ‘ ‘e$tancia ‘ en Etocolmo. Entopces, die’ suelta prenda. ‘- El deporte . local,’ en V’steras.- ‘ nl diEras así como . ‘ es el hockey bre. hielo y suConoCi aq , . na L’ a ¡ ‘ ‘.. ,-‘

solament ‘ habían formaL- .- . ,, derivado el oafluy i,iudad tam inscrlpcióni ‘ doce jerio- CA1!.IFEONATO iiía MUN DO . blén muy lndustrializpda y sede

distas ‘ es ñoles y que ‘ única- de la más importante industrianiense recibido lá ré- eléctrica del país, tiene un esta-serva de Kubala, hecha desde . dio de 20.000 plazas en dondeLausantie el mismo día en e jugarán des partidos de laque España quedó apeada ‘de la fase previa.fase final del Campeonato. Al Sur de Suecia.. y como ca-

Para los plumiferos se ha mon- beza de puente para . cruzar eltado ‘un club de periodistas, ade- skager-’t ‘en un teUcioso «fe-más de las centrales de prensa rry-í,oti se halla Malmó frentecorrespondientes, en donde ha- a Kolénhaguen. Ciudad de ‘tU-liaremos las recensiones de todos rismo y recreo, ‘en donde, adelos partidos jugados, a los veinte más . reside l segundo equipominutos de haber ‘ finalizadt ca- . sueco, bien conocido en España,da encuentró. La labor periodis- habiendo jugado algunos partitica, será, pues, esencialmente dos 1- nueSt ciudad. Hará unosde comentario, crítica y opifltOfl, mc años, realizó la singulartoda vez que el detalle y desarro- proeza de disputar ‘50 partidos seIle de los partidos será obtenido gtildos de Uga, sin haber ‘conocí-directa y fácilmente. No es nece- do la de’rmtg. En ‘ vista de ello,sano mencionar las redes de co- vinieron los ‘ clubs ‘ italianos y,inunicaciones telegráficas, telefó- etitrando ‘a’ saco en sine filas, lasmeas, telefotograficas y radiofo- vaeIarii de todis itia ‘ biiehos ‘ junucas. Creo que seia una ver a- gadóres. Con motivó del. ainpéOdera demostración ue noveuaes d ‘ Mundo ‘ ma raM unrespecto a comunicaciones. En e’o’ e5stadio coi capacidad pararesumen, el festival de la te ie .OOó spectadóres, eua” mayo-

e C:nt el rna serán alemaúes,ta que

sinlpátic4 f-ixtibcho Knut ,-- ‘ mun. o ‘ un,

placer trabajar. -poridísticaente en los Campeonatoá del Mmi-do. ígnóro la amplitud que ese«casi» puede . tener, pero estimoque UIUY desagradable no lo será.

La visita al Comité de Organización se imponía. No era nueracortesía, ni afán por ver facilita-do mi trabajo durante el mes dejunio, lo que me llevó a Solna,en donde radica el SecretariadoGeneral. Era ese interés lógicoen vivir de cerca el funcionamiento de una’ organización, par-a po-

GRUPO 1Checoslovaquia :IrlandaAlemaniaArgentina . ..

GRUPO II

LMø tStadIOS elegido. para fa di sputa del campeonato del’do ‘ s& h’U todos en el sur de Suecia, como puede verse su

‘ ‘ plano adjunto. ‘

GRUPO IV

té;’en tas taquillas de los treinta PREVISION QN1MNAVy des partidos de que consta el Pero de pronto descubrirla la3ampeOnatO. Pero, preveyendo excepción. ia más liviana hivesIncluso, la posibilidad de que no tigación respecto a la organiza-se llenaran los doce estadios que ción de la Copa del Mundo, meserán utilizados. se consiguió que hizo ver en seguida el avanzádoel producto Integro de una jor- grado de madurez a que habíarada de quinielas futbolísticas, llegado aquélla, y la previsión yfuera destinada a enjugar el hi- cuidado con que el Comité de Orpotétíco déficit UC la organiza- nización está preparando todoión pudiese arrojar. lo concerniente a ello. Para mí

Hoy, cuatro domingos antes del — latino por los cuatro costa-Inicio de la Copa del Mundo, el dos. — fué algo verdaderamenpresupuesto financiero se halla te desconcertante comprobarya asegurado. Las localidades .Y cómo, los detalles más ,inesperaentradas vendidas. casi la tota. dos habían sido previstos y lasbdad, cubre el presupuesto de£atoS.

-‘-‘$4

oti

e notacion

.L

midad eot el territorio ‘teutón, ESPAÑA, ALESAÍWno creo que haya sido ajena a la . - DIIIIJ FUTBOL MUNDIAT/eleeçlón. “ ‘ Tras mi via r Suec”

Halmstad albergará, a pesar de rocurado sacar Á la tisólo kontar con 40.000 almas. a ‘-‘ re uerdoS futb Fstdos partidos de la fase previa. deni si’ iantSus baños’ y magníficos emplaza- lar o 1is míentg.de hoteles y edificios. ha- Sin roponérme1De los doce estadios que serán cefi ‘; particularmente ;.agradable un aconclusión

Yugoslavia - utilizados, durante el campeona- su estancia durante el tibio vera- , del conjEscocia to del Mundo, del que mejor re- flO. . El Orjans Valls albergara, s de”ortivasFrancia cuerdo tengo es del Rsunde en adem4s de 22-QOO espeitádores. al fútol -‘ue -

Paraguay Soma. Sirve de terreno de juego equiO irlandés, quien se enlrefl- elal A.LK. y al Djurgrden, sien- tará ‘en él, con Checoslovaquia nw fide1idad j

‘ GRUPO UI dó propiedad ‘de la Federacfón Argentina. ‘ ‘ .‘ nuestro. Los

Suecia Sueca. Es un bonitó stadio con - ciudad más ‘ marlnera del - . .

Mélico tribuna doble y Superpuesta qe país ‘no podía vivir de espaldas r. Pe o niHun”ría alberga en su interior a todas las al deporte. AÉI Hlsingborg pre- i ‘ leradGale oficinas del Campeonato del sume, con razón, de tener el me- ni r unMundo. Al lado de la tendencia jor’ gazón de Suecia dedicarlo al r

española en no utilitar los cam- fútbol. De su estadio, el Olympos de juego ni Instalar en piastadion, de 30.000 localidades,ellos todo lo que con. el fútbol se puede afirmarse que l terrenorelaciona, me asombró hace ya de juego . es efectivamente unoniuchos ‘ años, la utilización que de los mejores’ del ‘ pkís. La ‘‘ lITO-de los mismos ‘ se obtiene en la gularidad ‘de su construcción le

‘ mayoría de países que departí- presta una origipalidad muy par-En principiO ‘hablase reapetado vamente puedan enseñarnos algo. ticular. Dos encuentros da difícil en 1

el reglamento. Pero en un grupo, En Solna, población de . unos pronóstico Y destacado interés se fuerzo coel IV, se hallaban cuatro équipos .40.000 habItantes, situada solo a disputarán. en el )flismO. Nada sarse que el fique pudieran haber sido’.campeO- 6 ‘kIlómetros de ‘Estocolmo, se menos que AIeniania-CheCoslo- prestigio irnes. El primer match del Cam ha1an todas las oficinas del lovaquia y Argentina-ChecoslO- conjunte, -

peonato será un Inglaterra-URSS A.LK.., de Comité de la Copa del vaquia,. centraran . el interés de aear. No herios consilque vale ya por una final. Mundo y demás organismos, Con- ‘ Uno de’ los mejores ‘ puertos es- puesto en el Comité de h

. tando con sala de recepciones, condinavos. ‘ ‘ participación en’ ‘ el .(

ch pie aran- juntas. asamideas, taquillas,.. ez’ todaviacarnpep4a ..-. ‘ Ora$ -çit*4ae’de menor enti- nato del Mundo. En fin,1momento de hacerlo st ese faes P° de trofeos despachos, iur’pa dadera perlanuestro roposito Pero maqui oure-rad1a, etcétera que des de los tres parti. talo d la rase prejmmar, Eskils. He aqui un camino a .,.

nalmente la sola leetur’a de los Toda la belleza de Estocolmo, dos de la fase previa Su prexi- tuna, Orás, Ijalmstad y Orebro zar y luego una senda a se‘ 1 .; - la categoría . e sus calles, a e.. .. ‘ «grupcs nos Lleva a i , in- fleza de sus canales, la jmpOr “, “‘‘‘‘...‘‘‘

conscienLemenLe a 1os ¿avorLLOS. • de a orto - la ma Iflea es- “ ‘ ‘

t:L H É N I 1 C H

mi vida. De cada grupo dimía e’ ntr -e la Venecia del Nor- ‘

a quienes creía perdedores Asi di ‘ ‘ s ‘ R ‘ - ‘

eIprirnergruponoestirri dr,quecadadomingohacenios PresideDte de la Un!ón Europea

y que para el segundo lugar irían den ra aplaudir a su equipo

a lagreña, Checoslovaquia y Ar- Góteborg . presenciará los mas flrosl5fl está’ viviendo unae

gen ni , 5 gui gr po a estupendos partidos del Campeo- . ‘ ‘ ‘ 1

más claro. Francia y Escocia no nato exce te la finaÍ Nada me- techas deportivas en . Ia que ‘el

podrán superar la tcflica yugos- nos ‘que ‘ liglaterra-URSS, Brasil- judo, esa modalidad de combate

lava ni el virtuosismo de los Inglaterra y Brasil-URSS, además 1bl1C en su género y . complete..

paraguayos, vencedores éstos de de un match de cuartos de final, mente diferente a todas las cono-

Uruguay, doble campeón del una de las dos semifinales y el cides, bate su pleno Con motivo

mudj.5 iei tercero,jtCo partido. para designar el tercero y del VIII campeonato de Euro-

y a cuarto clasificados, se jugarán en , ‘ • ‘

las reservas para un regreso art- la ca”ital más occidental de Sise- pa ue .a espee aa ,

ticipado. V para el cuarto gru. cía iía sido ello çreo yo ‘tribu- SOlaflIOflte estamos :P5’

po no hay decisión antiçlpada. gran traiición fubo1ísti- dientes- de los reçultftdo5 técni

Todo en él es posible. Tras este ca, ya que en el puerto del He- 00$ ‘ de la’ competición -ptopia, . si-

bido crte1 de «Cualquier pare- tet fué en donde ‘ nació el . fút- no que . 15 presencia de tiersoaz

id1o o semejanza •on la i-eaii- bol sueco. El continuo contacto lidades de gran relieve dentro del

dos’ tranuilOs enc.a» y to- Inglaterra, la maravilla, de deporte npón,. atrae la’ stteñclófl q . sil veranosyci emporio coMer. ‘de prOpios y extraños. ‘ ‘

UN OCEANO DE BALONES tion la eclsión del1’ ¿úOl ‘ Tal es el paso que nos. b brin-

Un de los detalles q.ie más escandinavo en la «Little Len- dado el feñor Hehtlch . Frentzen,

luego ha dado, ha sido el refe- does. El verano en elia es. algo preSidefltM de la Unión .turopea

-ente al modelo de balón con que fantástico; flores, árboles, jardi- de Judo, quien, eñ. virtud de su

se jugarán los partidos. La Fe- nes, parques y,.por quénO le- caygo hapresidido .el’Coigrso .. ..‘

deracion Sueca anunció «Urtst et CII le rubias chicas de ojos am Anual de Judo, que se lvi celebra- Don flenrich Frantze, presidente de Ja 1

Orbe» que todos los fabricantes les y simpática mirada todo ayu do en nuestra ciudad, coincídien- brindando con do nAgustín Aznar, proa

de ‘ balones para futbol pódian da a convertir ,oteborg n una d el certame ue comen- elda Española de Lucha, por el éxito de

enviar sus muestras para elegir, de las mas agradables ciudades ‘ ‘ ‘ ‘ E,U-OPS, que están celebrándose el

de entre todas, el modelo con que veraniegas. Su estario, el. Nl a amos. . Deportes. —

se disputarán todos los encuen- Ullevi, es, junto con el de Sol- Auñ cuando el se1or Frantzen ‘ “.

tros. El valor publicitario de efe . na.EStOCOlTflO, el de mayor ato- ha mostrado cauto y reServí- Desde ‘ cuándo ocupa usted, ‘ —En 1959, lO IX canlpednl

dore: pais, Con pee do en airee.? las copeluslones efíor Frsntzefl la presidencia de de Europa en Viena

entre los que debería salir :rhe Si debiéramps hallar un parale- adoptadas por el Congreso en ‘ la “Unión ‘ Europea de Judo? —.Y pasa el año

beat bali in the world» Cii pa lo con la tradición futbolística cuestiáli hemo5 podido aptat en e—Hace un año do olímpico?

valso para los Reyes ‘Magos de espanola, emparejariamos a forma oficial. lo que ya’aliticipé. qué lugar de Alemania es —En Roma, el X Campeofl

Oriente durante el siglo XX. El Tjddevalla, con Sevilla. La misma bamos ayer sobre las mismas, , Continental, que es

tamiz reglamentario rehusó ‘ya filigrana en sus jugadores. el ‘ tiste .. ble mci con 1

36 balones que no superaron las mismo complicado gusto por el El se9r Frantaen . levanta su ,.. Colonia. CO e .

medidas y pesadas de reglamen- regate y la finta. ernparejap la copa y, . al unirla en un bfifldis muchos judokas alli? pretendernos celebrar en ...

to Previamente habian sido mii antigua escuela sevillana con cordial con la de don Agustín ochenta mil y de ellos capital italiana

formemente hinchados y borra- los suecos del estadio Rlmners- Aznar, presidente ‘de la ‘Federe.- dosel to cincuent ‘nt rones a los Juddkas

das todas las marcas y signos de vallen. Con un aforo de solamen- ciáis Española de Lucha, en’ pro- ‘ en s a c. u fioles? . ‘ «

Procedencia. De los 6? restantes te 20.000 espectadOres, albergará, sencia d ‘ uestr 1, e i negros. • les he visto ‘

uno solo debiaelegirse. Ardua ta- en la Jornada de apertura,. el E ‘ • o u go Qé grado ostenta usted? f’ert ‘ a””’

ma. Se reunió el Comité de oc- Brasil-AuSttla- Un encuentro de mi io L pez Jimeno. qn . lo es Cinturón negro »ercer Ofl U es y vigores ,

ganizacián Y çle allí sallé. un be- la máxima espectacularidad e iii- de la. regional catalana, nos .ini- ‘ no dominan la técnica i

160 y un acuerdo. Pero lo . intere. - terés. pulse. a aprovechar el momento, ma medida que c

sirviéndoflos, además de los bue- e—Muy bien, «herr» Frantzen, pero puede creer que -

nos oficios de don Juan Antonio y. digamos ahora lo que pueda con mucha epsayo, se poi

Samaraflcfl, que acaba de ‘ dar a de laW conclusiones más Impor- . velar ampliamente.- ‘ ‘

todos los congresistas y partid tantos del congreso recientemen —Cuá1oa son zas

pautes su mái cordial oienveñlda te celebrado «entendidas» en 1

en nombre del yuntamento de —En el mes de noviembre de —InÜlaterra, ‘ran

Barcelona. para intetar el’ dialo- este ano, y en Tokio, se celebre- landa “

go, que efectuamos «al elinlon» r, e II Campeonato Mundial de ué opina del

con nuestro buen ‘ compañero Judo. ‘ paón europeo, el ho

Quintana, ‘ ,—Más cosas. iflk?.

‘. ‘‘ —Un magnífico . lii

‘ ‘ -‘--y:- - .. ‘ ‘ ‘ ‘ difícil de batir

Coürtine, Rigal,. ‘Ot

Newmau, etcétera,

muy

—ué le’;

mo escenario

ción?

—Ee visto .

há gustadó ..

amables ‘ les . ‘amarr” es .r

t____._____ “‘ ___

Íos internacionales suecos Nordhal y Lledhol, en la izquiérday centro de la foto, respectivamente, durante la visita que hi

dieron a Madrid on motivo del partido Milán ‘— Beai Madrid.

POR. ANDRES : MERCE VARELA