.

.JOS VIDALN GLVEZAbril de 2002COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER

A G U A

Requerimientos de Calidad del Agua

Los reglamentos de cada pas: Estn dirigidos a proteger la calidad del agua superficial y subterrnea, y Definen sus parmetros aceptables para diferentes usos.Las aguas pueden ser impactadas por descargas de contaminantes.Para mantener la calidad del agua se debe cumplir con los estndares de calidad de los cursos de agua y los lmites mximos permisibles de los efluentes de plantas industriales que son descargados a cursos o cuerpos de agua.

ESTNDARES DE CALIDADLEY GENERAL DE AGUAS, D.L. 17752 y su Reglamento: Establecen las regulaciones del uso del agua, aplicables a todas las actividades productivas.Al Ministerio de Agricultura le corresponde otorgar autorizacin para sus diferentes usos.Al Ministerio de Salud, Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA) le corresponde la preservacin de la calidad de las aguas, y la autorizacin previa de cualquier vertimiento de residuos slidos, lquidos y gaseosos a aguas martimas y continentales.

CLASIFICACIN DE AGUASLa LGA establece 6 clases de agua, segn sus usos:I Aguas de abastecimiento domstico con simple desinfeccinII Aguas de abastecimiento domstico con tratamiento equivalente a procesos combinados de mezcla y coagulacin, sedimentacin, filtracin y abrasinIII Aguas para riego de vegetales de consumo crudo y bebida de animales

CLASIFICACIN DE AGUAS ...IV Aguas de zonas recreativas de contacto primario (baos y similares)V Aguas de zonas de pesca de mariscos bivalvosVI Aguas de zonas de preservacin de fauna acutica y pesca recreativa o comercial.

Niveles de Calidad de Agua de Acuerdo con la Ley General de Aguas (LGA)

Parmetro

Unidad

Uso de Cursos de AGUA

I II III IV V VI

Lmites Bacteriolgicos

Coliformes Totales (1)

NMP/

100mL

8.8

20,000

5,000

5,000

1,000

20,000

ColiformesFecales

NPM/

100mL

0

4,000

1,000

1,000

200

4,000

Demanda Bioqumica de Oxgeno y Niveles de Oxgeno Disuelto

Oxgeno disuelto

mg/L

3

3

3

3

5

4

D.B.O.(2)

mg/L

5

5

15

10

10

10

LGA

: Niveles de Sustancias

Potencialmente Peligrosas

Parmetro

Unidad

I

II

III

IV

V

VI

Selenio

mg/L

0.01

0.01

0.05

--

0.005

0.01

Mercurio

mg/L

0.002

0.002

0.01

--

0.0001

0.0002

P.C.B.

mg/L

0.001

0.001

(3)

--

0.002

0.002

Esteres estalatos

mg/L

0.0003

0.0003

0.0003

--

0.0003

0.003

Cadmio

mg/L

0.01

0.01

0.05

--

0.002

0.004

Cromo

mg/L

0.05

0.05

1.00

--

0.05

0.05

Niquel

mg/L

0.002

0.002

(3)

--

0.002

(4)

Cobre

mg/L

1.0

1.0

0.50

--

0.01

(5)

Plomo

mg/L

0.05

0.05

0.1

--

0.01

0.03

Zinc

mg/L

5.0

5.0

25.0

--

0.02

(4)

LGA: Niveles de Sustancias Potencialmente Peligrosas

Parmetro

Unidad

I

II

III

IV

V

VI

Cianuros (CN)

mg/L

0.2

0.2

(3)

--

0.005

0.005

Fenoles

mg/L

0.00005

0.001

(3)

--

0.001

0.1

Sulfuros

mg/L

0.001

0.002

(3)

--

0.002

0.002

Arsnico

mg/L

0.1

0.1

0.2

--

0.01

0.05

Nitratos (N)

mg/L

0.01

0.01

0.1

--

N.A.

N.A.

Pesticidas

mg/L

(6)

(6)

(6)

--

(6)

(6)

NMP DE EMISIN DE EFLUENTES LQUIDOS PARA LAS ACTIVIDADES MINERO-METALRGICASR.M. N 011-96-EM/VMMLos EIAs y PAMAs son formulados en base a los Niveles Mximos Permisibles (NMP) aprobados por el MEM.Finalidad: controlar los elementos contenidos en los vertimientos de Efluentes Lquidos de la industria minero-metalrgica y contribuir a la proteccin ambiental.Los titulares mineros deben establecer un punto de control de cada efluente lquido a fin de determinar la concentracin de los parmetros regulados.

ANEXO 1: NMP DE EMISIN PARA UNIDADES MINERO METALRGICASPARAMETROVALOR EN CUALQUIER MOMENTOVALOR PROMEDIO ANUALpH >6 6

ANEXO 2: NMP DE EMISIN PARA UNIDADES MINERO METALRGICAS EN OPERACIN O QUE REINICIAN OPERACIONESPARAMETROVALOR EN CUALQUIER MOMENTOVALOR PROMEDIO ANUALpH >5.5 5.5

PROTOCOLO DE MONITOREO DE CALIDAD DE AGUA

PROTOCOLO DE MONITOREO DE CALIDAD DE AGUAGua prctica para la implementacin de un programa de monitoreo de aguas superficiales.Ayuda a definir estaciones de muestreo, parmetros y anlisis representativos, y la toma de muestras confiables para caracterizar la calidad del agua.Cada programa de monitoreo es especfico para cada caso, dependiendo de sus caractersticas (tipo de mina, procesamiento y nivel de desarrollo).Agua superficial: agua de ros, lagunas o aquella que pueda muestrearse sin necesidad de pozo artesiano.

Monitoreo por Nivel de DesarrolloLas prioridades de monitoreo varan segn las etapas de operacin la minera:Exploracin y desarrollo: Definir las condiciones naturales e identificar potenciales problemas de calidad de agua antes de la operacin: Lnea base.Operacin: Monitoreo ms intenso. Definir calidad de agua de mina y determinar calidad del efluente acepta-ble para el medio ambiente. Se establece un programa regular para verificar cambios en procesamiento, manejo de desechos o calidad del agua.Post-Cierre: El monitoreo deber asegurar que no hay fuentes de contaminacin del agua a largo plazo. Si no hay, baja la intensidad de monitoreo. Si hay contaminantes o posible liberacin futura, mues-trear hasta que las medidas de control sean efectivas.

MONITOREOLos principales problemas de la minera que darn lugar a monitoreos son:Drenaje cido con metales pesados disueltosSlidos en suspensin y metales totales asociadosDrenaje casi neutro con alta concentracin de metales y nutrientes disueltosEfluentes con reactivos qumicosAguas servidas

MonitoreoEl monitoreo permite detectar descargas de contaminantes en aguas superficiales y subterrneas y tomar medidas para prevenir o reducir sus efectos.Factores a tomar en cuenta en programas de monitoreo:Estudios de lnea base y antecedentes del medioCaractersticas de los desechos de minaTipo y caractersticas de los depsitos de desechosClima, geologa, hidrologa, hidrogeologa del lugarPosibles vas de migracin.

Estaciones de MonitoreoPara ubicar los puntos de muestreo:1. Identificar el balance de agua de la unidad minera: de dnde viene y por dnde sale.2. Identificar todas las posibles fuentes de contamina-cin, que seran c/u de los componentes principales de la actividad minera, y seleccionar las estaciones aguas arriba y aguas abajo de cada fuente, y en cada fuente:- Minas subterrneas- Tajos abiertos- Botaderos de desmonte - Depsitos de relave- Planta metalrgica- Campamentos e instalaciones auxiliares.

Labores SubterrneasMinas subterrneas ubicadas por debajo del nivel fretico son minas hmedas con agua que drena de las labores. stas pueden cambiar la calidad de los cursos de agua a los que fluyen. Es necesario monitorear el flujo y la calidad del agua de mina.El agua ingresa a las labores mineras por:Infiltraciones de precipitacinFlujos de agua fretica a travs de fallas, fracturas o rocas porosasAguas bombeadas de superficie para perforacin.

INFILTRACIONXXXXAGUA SUBTERRNEAMONITOREO EN LABORES SUBTERRNEASPRECIPITACINProblemas: -Sl.Susp., -DAR, -Aceites y grasas, -NH4 y NAnlisis: pH, Eh, T, Cond., Metales Dis/Totales

INFILTRACIONXXXDescarga de BombeoXMONITOREO EN TAJO ABIERTOFLUJO DE AGUA SUBTERRNEAPRECIPITACINProblemas: -Sl.Susp., -DAR, -NH4 y NAnlisis: pH, Eh, T, Cond., SO4, Fe disuelto, Metales Dis/Totales

INFILTRACINRESUMADEROCANAL COLECTORXXXMONITOREO EN BOTADERODERRAME DE LA SUPERFICIEPRECIPITACINProblemas: -Lixiviacin de metales, -Generacin de cidoAnlisis: pH, Eh, T, Cond.,SO4, Fe disuelto, Metales Dis/Totales

RELAVEINFILTRACIONXX DECANTACIONX DESCARGA / DERRAMESMONITOREO EN DEPSITO DE RELAVESPRECIPITACINAnlisis: pH, Eh, T, Cond.,SO4, Fe disuelto, Metales Dis/Totales Problemas: -Lixiviacin de metales, -Generacin de cido, -SS, -Reactivos:CN,..

ConcentradoraTajo AbiertoBotaderoRelaveX XXXXXXXXXXXPobladoXXXESTACIONES DE MONITOREO EN UNA UNIDAD MINERAMina SubterrneaRIO

ESTACIONES DE MUESTREO

Anlisis de la Calidad del Agua1. Parmetros InorgnicosParmetros FsicosFlujo, slidos totales en suspensin (TSS), temperatura, pH, Eh, conductividad, slidos totales disueltos (STD) y oxgeno disueltoIones: sulfato, alcalinidad /acidez, dureza, cianuro, nitrgeno y fosfatoMetales disueltos (en muestra filtrada

Seleccin de Parmetros

Seleccin de Parmetros

ParmetrosParmetros BsicosParmetros Especficos por LugarRegularesSeleccionadosInorgnicos: Iones PrincipalesAlcalinidad/AcidezXCianuroXO2 DisueltoXDurezaXNitrgenoXFsforoXSulfatoXTDSX

Seleccin de Parmetros

ParmetrosParmetros BsicosParmetros Especficos por LugarRegularesSeleccionadosInorgnicos: MetalesSerie Total: ICPXMetales especficos: AAXMetales c.Bajo L-mite de Deteccin: As,Hg,Th, etc.XC Inorg.disueltoX

Seleccin de Parmetros

ParmetrosParmetros BsicosParmetros Especficos por LugarRegularesSeleccionadosOrgnicosPetrleo y grasaXCarbn orgnicoXBiolgicoX

Muestreo de CampoLas muestras representativas deben ser tomadas de acuerdo a los protocolos de monitoreo, con las siguientes acciones:Preparacin: Pases, equipos calibrados (potencimetro, termmetro, cronmetro, filtro) reactivos, agua destilada, mapas, recipientes limpios, bolsas plsticas, enfriadorToma de muestras (puntuales y compuestas): -Preservacin (cido ntrico para anlisis de metales; NaOH para anlisis de cianuro), -Rotulado (lpiz a prueba de agua), -Mediciones de campo (flujo, temp., conductividad, OD)Envo al laboratorio de anlisis, control de calidad.

ASPECTOS ANALTICOSLABORATORIO: Con rea para anlisis ambientales separada de los anlisis de produccin, para evitar contaminacin.Uso de procedimientos estndar ASTM, EPARealizacin de procedimientos rutinarios de garanta de calidad internosServicio rpido y regular.

RO MANTAROAgua industrial del ro HuaribambaPlanta ConcentradoraRelaveFinosArenasNivel 28Nivel 10Nivel 0A Relleno minaDrenajeMINA COBRIZACicln

RO MANTAROAgua industrial del ro HuaribambaPlanta ConcentradoraRelaveFinosArenasNivel 28Nivel 10Nivel 0A Relleno minaESTACIONES DE MONITOREODrenajeCicln

A I R E

CONTAMINACION DEL AIREEs un cambio de la composicin regular del aire. Debe distinguirse entre Emisin e Inmisin.Emisin: Contaminacin que proviene de una fuente.Inmisin: Exposicin de la poblacin, vegetacin, materiales, bienes y propiedades a la contaminacin.

Contaminacin del AireContaminacin natural: Existi siempre: volcanes, tormentas ciclnicas e incendios forestalesContaminacin por la humanidad: ms reciente, pero de efecto nocivo creciente sobre el sistema atmosfrico.Contaminantes primarios: emitidos directamente por fbricas: materia particulada: polvo, fibras, SO2,NOx, orgnicos voltiles, hidrocarburos. Pb, Hg, Ag, BeContaminante secundario: ozono en smog (producto de reaccin fotoqumica de hidrocarburos con NOx.Pricipales fuentes contaminantes del aire:- Automotores 58 %- Combustin ind. y domst. 23 %- Procesos industriales 12 %- Desperdicios slidos 7 %

Control de la ContaminacinSeleccionar y operar eficientemente equipos que purifican emisiones al final del tubo.Material particulado (MP) : 0.002 a 10 micras-De origen natural: accin del viento, actividad volcnica-Generado por actividad humana: quema combustible, procesos metalrgicos, carreteras sin pavimento, reas deforestadas.Alternativas de control:- En la fuente: cambio de proceso o materia prima, prevencin- Control de emisiones fujitivas: vlvulas, bombas y juntas- Reduccin de la emisin: cuando falla todo o es insuficiente, control al final de la tubera de descarga.

EMISIONES PROBLEMTICASGASES TXICOS: SO2, CO, NOX, H2S, AsH3, Se, Hg. La necesidad de monitoreo depende del grado de toxicidad, volmenes y lugar de emisin.PARTCULAS: PM10 con dimetro

Toxicidad de MetalesImportancia de conocer riesgos por toxicidad de metalesFundicin y refinacin: fuentes de emisiones de metalesEnvenenamiento: por ingestin, inhalacin de gases o contactoGases peligrosos: incoloros e inodoros, pueden llevar vapores o polvos txicosLa toxicidad depende de la concentracin.Metal slido: no txico. Vapor Be y BeCl2 muy txicosCompuestos solubles: ms txicos que los insolublesToxicidad de metales en el hombre: ms asociada con exposicin ocupacional.Emisiones de minerales de plomo: PbS y PbSO4Emisiones de fundicin: PbO.PbSO4 y PbO

Efectos Ambientales del Procesamiento de MineralesYacimientos de sulfuros: fuente principal de Cu, Ni, Pb, Zn. Contienen tambin otros metales y metaloides: subproductos.El procesamiento metalrgico extrae metales para uso comercial y produce gran cantidad de residuos. Una pequea parte de metales puede escapar al ambiente. Se genera gases nocivos. Procesos modernos reducen efectos ambientales. Principales problemas: - Drenaje cido con metales disueltos - Emisiones de SO2 y partculas. Fijacin como cido, SO2 lquido, sulfato de amonio, jarosita y yeso.

Efectos de Metales en la SaludMETALEFECTOS EN LA SALUDAntimonioAcorta vida de ratas, cancergenoArsnicoPuede causar cancer y muerteBarioEfecto cardiovascularBerilioEnvenenamiento agudo y crnico de sistema, cancerBoroTxico, excepto como elementoCadmioMal cardiovascular e hipertensinCianuroSistema nervioso y tiroidesCobreEfecto gastrointestinalManganesoNeurotxico

Efectos de Metales en la Salud (sigue)METALEFECTOS EN LA SALUDMercurioDaos a sistema nervioso y muerteMolibdenoHipocupremia en ganadoNquelCancer al pulmnPlomoDao cerebral, convulsiones, transtornos de conducta, muerteSelenioCaries, cancer en ratasVanadioDao al pulmnYtrioCon larga exposicin: cancer en ratones

REGLAMENTO DE ESTNDARES NACIONALES DE CALIDAD DEL AIRE

REGLAMENTO DE ESTNDARES NACIONALES DE CALIDAD DEL AIRED.S. 074-2001-PCMOBJETIVO: Para proteger la salud, establece los estndares na-cionales de calidad ambiental del aire y los lineamien-tos de estrategia para alcanzarlos progresivamente. 2. PRINCIPIOS: a) La proteccin de la calidad del aire es obligacin de todos.b) Las medidas de mejoramiento de la calidad del aire se basan en anlisis costo-beneficio. c) La informacin y educacin de la poblacin res-pecto de prcticas que mejoran o deterioran la cali-dad del aire sern constantes,confiables y oportunas.

REGLAMENTO DE ECA AIRE... 3. DEFINICIONESContaminanteSustancia que en determinado nivel de concentra-cin en el aire genera riesgos para la salud y el bienestar humanos.Estndares de calidad del aire Aquellos que consideran los niveles de concentra-cin mxima de contaminantes del aire que, en su condicin de cuerpo receptor, es recomendable no exceder para evitar riesgo a la salud humana. Debern alcanzarse a travs de mecanismos y plazos detallados en la presente norma. Como estos estndares protegen la salud, son considerados estndares primarios.

REGLAMENTO DE ECA AIRE...DEFINICIONES ....Forma del EstndarDescripcin de la manera cmo se formula los valores medidos mediante la metodologa de monitoreo aprobada durante los perodos de medicin establecidos.Gesta Zonal de AireGrupo de Estudio Tcnico Ambiental de la Calidad del Aire encargado de formular y evaluar los planes de accin para el mejoramiento de la calidad del aire en una Zona de Atencin Prioritaria (poblados con ms de 250,000 habitantes).

REGLAMENTO DE ECA AIRE...6. INSTRUMENTOS Y MEDIDAS Sin perjuicio de las medidas de gestin ambiental establecidas por las autoridades competentes:LMP de emisiones gaseosas y material particuladoPlanes de accin de mejoramiento de la calidad de aireUso del rgimen tributario y otros instrumentos econmicos, para promocionar el desarrollo sostenibleMonitoreo de la calidad del aireEvaluacin de Impacto Ambiental.

Anexo 1 ESTNDARES NACIONALES DE CALIDAD DEL AIREEn microgramos/m3NE= No exceder. *Mtodo automtico** A ser aprobado

Anexo 2. VALORES DE TRNSITO*Mtodo automtico.VALORES DE TRNSITO.- Niveles de concentracin de un contaminante en el aire establecidos temporalmente como parte del proceso progresivo de implementacin de estndares de calidad del aire. Se aplicar a las ciudades o zonas que luego de realizado el monitoreo previsto en el Artculo 12 del presente reglamento, presenten valores mayores a los contenidos en el Anexo 2.

Anexo 3 VALORES REFERENCIALESVALORESVALOR REFERENCIAL: Nivel de concentracin de un contaminante del aire que debe ser monitoreado obligatoriamente,para el establecimiento de los estndares nacionales de calidad ambiental del aire. Los contaminantes podrn ser incorporados al Anexo 1 antes del plazo establecido en el artculo 22 del presente reglamento, debiendo cumplirse con el procedimiento establecido en el D.S. N 044-98-PCM.

NMP DE EMISIONES DE GASES Y PARTCULAS PARA LAS ACTIVIDADES MINERO-METALRGICASR.M. N 315-96-EM/VMMPARMETRO

ANHIDRIDO SULFUROSOPARTC. EN SUSPENSINPLOMOARSNICOCONC. MEDIA ARITMT. DIARIA ug/m3 (ppm)572 (0.2)*

350*-6CONC. MEDIA ARITMT. ANUAL ug/m3 (ppm)172 (0.06)

-0.5-CONC. MEDIA GEOMTRICA ANUAL ug/m3-

150--*No debe ser excedido ms de una vez al aoConcentracin mensual de plomo: 1.5 ug/m3Concentracin de arsnico en 30 minutos: 30 ug/m3,

NMP DE EMISIONES DE GASES Y .... R.M. N 315-96-EM/VMM

Niveles Mximos Permisibles de emisin en cualquier momento en Unidades Minero-Metalrgicas (mg/m3)Partculas100Plomo 25Arsnico 25

PROTOCOLO DE MONITOREO DE CALIDAD DE AIRE Y EMISIONES

PROTOCOLO DE MONITOREO DE CALIDAD DE AIRE Y EMISIONESManual de procedimientos y pautas para la implantacin y puesta en marcha de redes de monitoreo de la calidad del aire. D.S. 016-93-EM y D.S. 059-93-EM establecen que las empresas de extraccin, fundicin y refinacin de minerales estn obligadas a establecer programas de monitoreo para determinar la cantidad de agentes contaminantes del aire emitidos, as como la calidad del aire en ambientes expuestos a dichas actividades. Objeto: - Uniformizar los procedimientos de monitoreo de todas las empresas del pas; - Obtener informacin ambiental para que las empresas elaboren su EVAP y PAMA y contribuyan al desarrollo sostenible del pas y el MEM pueda elaborar sus LMP.

OBLIGACIONES DE LAS EMPRESASLas empresas minero-metalrgicas deben (1994):Implantar y poner en operacin un programa de monitoreo adecuado a cada actividad (1 ao) para obtener informacin meteorolgica, y de emisiones y concentraciones en el medio ambiente.Presentar 3 informes trimestrales y el EVAP con el resumen de resultados, los problemas y efectos del deterioro ambiental ocasionado por la actividad minera, y las correspondientes soluciones. Presentar el PAMA con las medidas para reducir los niveles de contaminacin ambiental hasta los LMP, as como una propuesta de un programa permanente de monitoreo de la calidad del aire.

PROGRAMA DE MONITOREOINVENTARIO DE EMISIONES En la Fase I, para cada contaminante identificado:Diagrama de produccin y descripcin de operacionesDiagrama de la planta con ubicacin de emisiones de chimeneas y fugitivasDescripcin, volumen (w/t) y temperatura de cada fuente de emisin (chimeneas y fuentes mviles)Frecuencia y duracin de las emisiones de cada fuente.El 1 ao slo monitorear factores meteorolgicos, SO2, TSP y composicin de partculas. Si hay otros materiales nocivos, hacer seguimiento y en Fase II monitorear estas sustancias.

MONITOREO DE EMISIONESInformacin mnima del programa de monitoreo:Ubicacin del punto de muestreo ( boca de la chimenea,...)Procedimiento de muestreo para cada contaminanteInstrumentos de monitoreoFrecuencia y calendario de monitoreoProcedimientos de calibracin y de control de calidadFormato y calendario de presentacin de informacinFecha de inicio del monitoreoInformacin preliminar del monitoreo de emisin de partculas.

MONITOREO AMBIENTAL NMERO DE ESTACIONES DE MONITOREOEl MEM podr exonerar a los pequeos productores mineros de instalar estaciones meteorolgicas y de control de calidad de aire de acuerdo al inventario presentado.

NORMAS DE MONITOREO ESPECFICASLa concentracin de un contaminante se determina mediante mediante modelos matemticos sobre la dispersin de agentes contaminantes en la atmsfera. La intensidad de la fuente est determinada por variables: tamao y temperatura de las emisiones de humo tipo pluma, uniformidad de la emisin y eficiencia del equipo para controlar la contaminacin. Los factores meteorolgicos dependen de la direccin y velocidad del viento, estabilidad atmosfrica, altura de inversin y caractersticas del terreno.

Tipo de fuenteTamao de fuenteFactor de emisinIntensidad y velo-cidad del vientoEstabilidadTopografaModelo de SimulacinMicroescalaEscala IntermediaMeteorologaTrficoCalidad del AireIntensidad de la fuenteMeteorologaCproy +Cantec= Cx =CA/QInterdependencia entre el monitoreo y los modelos de un programa ptimo para el control de la calidad del aire

Monitoreo MeteorolgicoEl transporte y la dispersin de agentes contami-nantes dependen de factores meteorolgicos: Estabilidad atmosfrica, velocidad y direccin del viento, altura de mezcla, temperatura del aire, y en caso de algunos agentes contaminantes, la radiacin solar.Las estaciones meteorolgicas deben instalarse:Junto a las estaciones de monitoreo de la contaminacin del aire ambiental.En lugar accesible, pero seguro, descubierto y alejado de edificios, rboles, etc.La superficie debe semejarse a las superficies predominantes en la regin

INSTRUMENTOS DE MEDICIN

INSTRUMENTOS DE MEDICIN

TSPMuestreador TSP de alto volumenMediciones de 24 hr a intervalos de 3 dasPM-10Muestreador PM-10 de alto volumenMediciones de 24 hr a intervalos de 3 dasSO2Muestreador de SO2Continuo, promedio cada hora.

ParmetroInstrumentoFrecuencia de Registro

FIN DE LA PRESENTACIN