marzo 6-2013

20
Favor ir a la pág. 1 GRATIS - FREE MARZO 6 AL 12, 2013 Año 11 - Edición N o 603 www.lanoticianewspaper.com [email protected] (601) 941-0600 HISTORIA Edades y nombres papales: ¿a qué se deben? ¿Cuál es el criterio por el que los pontífices eligen su nombre papal y por qué difiere del suyo? ¿Por qué se eligen los sucesores de San Pedro de edades tan elevadas? Un prestigioso experto en Teología explica éstos y otros aspectos curiosos de las elecciones papales. +++ Para Juan Luis Lorda, sa- cerdote y profesor de Teología Dogmática, Filosofía, Antropo- logía y Ética, en la Universidad de Navarra (Pamplona, norte de España): “Los sumos pontífices adoptan un nombre diferente del suyo original, entre otras cosas, siguiendo la idea de que una persona, al ser nombrada papa, tiene que cambiar, debe ser un hombre nuevo, con una trascen- dencia más elevada”. +++ “Aunque no se elige a los papas porque sean mayores y sabios, indudablemente una persona que lleva muchos años sirviendo a la Iglesia ya tiene una sabiduría. En todo caso la edad no es el factor determinante de la elección de un papa”, indica el sacerdote y teólogo. +++“Si bien Benedicto XVI, es muy mayor, ya que llegó al pa- pado con 78 años, no hay que La escultura en cera del Papa Benedicto XVI (i), con un gesto muy habitual en el Santo Padre, saludando a los fieles, se encuentra junto a la de los otros Pontífices Juan XXIII (c) y Juan Pablo II en el Museo de Cera de Madrid . EFE/Victor Lerena SALUD El riesgo de desarrollar enfermedades cardiacas aumenta en la menopausia Atlanta, 4 mar (EFE).- To- das las mujeres pueden desarrollar enfermeda- des del corazón, pero es durante la menopausia cuando el riesgo aumen- ta y debe prestarse más atención a la prevención, aseguran expertos de salud. "El riesgo de desarrollar enfermedades del cora- zón se acelera cuando llega la menopausia", dijo a Efe Carolyn Landolfo, especialista en enferme- dades cardiovasculares de la Clínica Mayo, en Florida. De acuerdo con la es- pecialista, entre los fac- tores que aumentan el riesgo de padecer de enfermedades del cora- zón después de la meno- pausia está la edad, la presión arterial alta, el hábito de fumar, coleste- rol y la diabetes. Por mucho tiempo se re- currió a tratamientos de hormonas para prevenir la enfermedad cardiaca en la menopausia, no obstante, varios estudios han demostrado que esta terapia no reduce el ries- go y en los casos en los que se empieza a utilizar tarde, puede incluso au- mentar las posibilidades de que se desarrolle una enfermedad cardiaca o un accidente cerebrovas- cular, advirtió. La especialista, que es además directora del Laboratorio de Ecocar- diografía de Adultos de la organización, señaló que es poco común desarro- llar enfermedades de las arterias coronarias an- tes de la menopausia, a menos que existan otros factores de riesgo como diabetes o tabaquismo. La dolencia cardiaca más común es la enfer- medad de las arterias coronarias, afección que debido a la acumulación de colesterol, calcio y otras células dentro de las arterias puede conlle- var a dolor en el pecho o a un ataque al corazón, según la cardióloga. No obstante, Landolfo advirtió que las mujeres más jóvenes, especial- mente aquellas con dia- betes o las fumadoras, también tienen riesgo de desarrollar la enferme- La dolencia cardiaca más común es la enfermedad de las arterias coronarias, afección que debido a la acumulación de colesterol, calcio y otras células dentro de las arterias puede conllevar a dolor en el pecho o a un ataque al corazón... Favor ir a la pág. 3 Favor ir a la pág. 4 BIOGRAFÍA Muere Hugo Chávez, el líder bolivariano que rigió trece años el destino de Venezuela Caracas, 5 mar (EFE).- El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, quien lideró durante 13 años el país petrolero bajo los preceptos del denominado "socia- lismo del siglo XXI", falleció hoy en Caracas a los 58 años tras una batalla de 20 meses contra el cáncer. Segundo de los seis hijos varones de un matrimonio de maestros rurales, Hugo Rafael Chávez Frías nació el 28 de julio de 1954 en Sabaneta, en el esta- do llanero de Barinas (suroeste), donde se crió humildemente de la mano de su abuela paterna, Rosa Inés. Aficionado a la pintura, la lectu- ra y las matemáticas, su infancia transcurrió de forma feliz entre los juegos callejeros de béisbol, su mayor pasión, y la venta de dulces de coco de su abuela. Buscando convertirse en pelo- tero en las Grandes Ligas de Es- tados Unidos, Chávez se mudó a Caracas en 1971 para alistarse a la Academia Militar sin una voca- ción clara sino con la esperanza de que la capital le ayudara a su sueño deportivo. En 1975, se graduó como subteniente y se licenció Centenares de chavistas se reúnen en la Plaza Bolívar de Caracas para lamentar la muerte del presidente venezolano, Hugo Chávez, el martes 5 de marzo de 2013. Chávez falleció casi tres meses después de operarse por cuarta vez de un cáncer el pasado 11 de diciembre en La Habana. EFE/David Fernández Favor ir a la pág. 6 INMIGRACIÓN Corte de Apelaciones falla en contra de la ley de Inmigración de Arizona Phoenix (Arizona), 4 mar (EFE).- La Corte de Apelaciones del Circuito Nueve en California rechazó hoy una apela- ción del estado de Arizona que pretendía implementar una sección de la ley estatal SB1070 que sanciona a los jornaleros que piden empleo en las calles y las personas que los contratan. En una decisión unánime, el panel de tres jueces rechazó el argumento presentado por el estado que aseguraba que su único interés por aplicar esta sección de la ley es la seguridad en las calles. La regulación busca castigar a todas aquellas personas que interrumpen el tráfico o detienen un auto para pedir empleo, lo mismo que criminalizar a los conductores que se detienen para recoger a jornaleros. En su decisión, el juez federal Raymond Fisher dijo que este argumento hubiera estado bien si no se enfocara solamente en los jornaleros, lo que de acuerdo con los ma- gistrados viola sus derechos individuales bajo la Primera Enmienda de la Constitución de Estados Unidos. Esta sección de la SB1070 referente a los jornaleros no formó parte de la decisión de la Corte Suprema de Justicia del pasado mes de junio que eliminó algunos de los puntos más controvertidos de esta legislación, pero mantuvo con vida la sección 2(b) la cual autoriza a los departamentos policiacos cuestionar el estatus migratorio de las personas que sospechen se encuentran de manera ilegal en EE.UU. El juez Fisher considera que el estado de Arizona está más interesado en el tema de la inmigración indocumen- tada que en el de la seguridad en las calles. En su opinión, esta sección de la SB1070 busca hacer más difícil la vida de aquellos que no tienen "papeles". Representantes de la oficina de la gobernadora de Ari- zona, Jan Brewer, indicaron hoy que la mandataria repu- blicana se encuentra analizando junto con sus abogados la decisión de la corte de apelaciones.EFE ENCUESTA Latinos recuerdan que la reforma migratoria será clave en el voto hispano Washington, 5 mar (EFE).- Varias asociaciones de hispa- nos y líderes sindicales recordaron hoy que tanto demócra- tas como republicanos tienen mucho que perder o ganar dependiendo de cuál sea su papel en las negociaciones para que se consiga una eventual reforma migratoria. El seminario en internet organizado por Latino Decisions, en el que participó el Consejo Nacional La Raza (NCLR), el sindicato SEIU y America's Voice, recordó la importancia cada vez mayor del voto latino, algo que quedó en eviden- cia en los comicios de 2012 y que esperan que aumente en 2014 (elecciones legislativas) y 2016 (presidenciales). "Ambos partidos pueden ganar o perder debido a sus puntos de vista sobre inmigración", indicó hoy la presen- tación, en la que recordaron que tanto líderes demócratas como republicanos han expresado la importancia de atraer al votante hispano. El informe recuerda que el voto hispano puso a Obama en cabeza en las pasadas elecciones por de- Favor ir a la pág. 2

Upload: luis-espinoza

Post on 21-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Periodico hispano de Mississippi

TRANSCRIPT

Page 1: Marzo 6-2013

Favor ir a la pág. 1

gratis - freeMarzo 6 al 12, 2013

año 11 - edición No 603

[email protected]

(601) 941-0600

HISTORIA

Edades y nombres papales: ¿a qué se deben?¿Cuál es el criterio por el que los pontífices eligen su nombre papal y por qué difiere del

suyo? ¿Por qué se eligen los sucesores de San Pedro de edades tan elevadas? Un prestigioso experto en Teología explica éstos y otros aspectos curiosos de las elecciones

papales.

+++ Para Juan Luis Lorda, sa-cerdote y profesor de Teología Dogmática, Filosofía, Antropo-logía y Ética, en la Universidad de Navarra (Pamplona, norte de España): “Los sumos pontífices adoptan un nombre diferente del suyo original, entre otras cosas, siguiendo la idea de que una persona, al ser nombrada papa, tiene que cambiar, debe ser un hombre nuevo, con una trascen-dencia más elevada”.+++ “Aunque no se elige a los

papas porque sean mayores y sabios, indudablemente una persona que lleva muchos años sirviendo a la Iglesia ya tiene una sabiduría. En todo caso la edad no es el factor determinante de la elección de un papa”, indica el sacerdote y teólogo.+++“Si bien Benedicto XVI, es

muy mayor, ya que llegó al pa-pado con 78 años, no hay que

La escultura en cera del Papa Benedicto XVI (i), con un gesto muy habitual en el Santo Padre, saludando a los fieles, se encuentra junto a la de los otros Pontífices Juan XXIII (c) y Juan Pablo II en el Museo de Cera de Madrid . EFE/Victor Lerena

SALUD

El riesgo de desarrollar enfermedades cardiacas aumenta en la menopausiaAtlanta, 4 mar (EFE).- To-

das las mujeres pueden desarrollar enfermeda-des del corazón, pero es durante la menopausia cuando el riesgo aumen-ta y debe prestarse más atención a la prevención, aseguran exper tos de salud. "El riesgo de desarrollar

enfermedades del cora-zón se acelera cuando llega la menopausia", dijo a Efe Carolyn Landolfo, especialista en enferme-dades cardiovasculares de la Clínica Mayo, en Florida.

De acuerdo con la es-pecialista, entre los fac-tores que aumentan el r iesgo de padecer de enfermedades del cora-zón después de la meno-pausia está la edad, la presión arterial alta, el hábito de fumar, coleste-rol y la diabetes. Por mucho tiempo se re-

currió a tratamientos de hormonas para prevenir la enfermedad cardiaca en la menopausia, no obstante, varios estudios han demostrado que esta terapia no reduce el ries-go y en los casos en los

que se empieza a utilizar tarde, puede incluso au-mentar las posibilidades de que se desarrolle una enfermedad cardiaca o un accidente cerebrovas-cular, advirtió. La especialista, que

es además directora del Laboratorio de Ecocar-diografía de Adultos de la organización, señaló que es poco común desarro-llar enfermedades de las arterias coronarias an-tes de la menopausia, a menos que existan otros factores de riesgo como diabetes o tabaquismo.

La dolencia cardiaca más común es la enfer-medad de las arterias coronarias, afección que debido a la acumulación de colesterol, calcio y otras células dentro de las arterias puede conlle-var a dolor en el pecho o a un ataque al corazón, según la cardióloga. No obstante, Landolfo

advirtió que las mujeres más jóvenes, especial-mente aquellas con dia-betes o las fumadoras, también tienen riesgo de desarrollar la enferme-

La dolencia cardiaca más común es la enfermedad de las arterias coronarias, afección que debido a la acumulación de colesterol, calcio y otras células dentro de las arterias puede conllevar a dolor en el pecho o a un ataque al corazón...

Favor ir a la pág. 3

Favor ir a la pág. 4

bIOgRAfíA

Muere Hugo Chávez, el líder bolivariano que rigió trece años el destino de VenezuelaCaracas, 5 mar (EFE).- El presidente de Venezuela,

Hugo Chávez, quien lideró durante 13 años el país petrolero bajo los preceptos del denominado "socia-lismo del siglo XXI", falleció hoy en Caracas a los 58 años tras una batalla de 20 meses contra el cáncer. Segundo de los seis hijos

varones de un matrimonio de maestros rurales, Hugo Rafael Chávez Frías nació el 28 de julio de 1954 en Sabaneta, en el esta-do llanero de Barinas (suroeste), donde se crió humildemente de la mano de su abuela paterna, Rosa Inés. Aficionado a la pintura, la lectu-

ra y las matemáticas, su infancia transcurrió de forma feliz entre los juegos callejeros de béisbol, su mayor pasión, y la venta de dulces de coco de su abuela. Buscando convertirse en pelo-

tero en las Grandes Ligas de Es-tados Unidos, Chávez se mudó a Caracas en 1971 para alistarse a la Academia Militar sin una voca-ción clara sino con la esperanza

de que la capital le ayudara a su sueño deportivo. En 1975, se graduó como subteniente y se licenció

Centenares de chavistas se reúnen en la Plaza Bolívar de Caracas para lamentar la muerte del presidente venezolano, Hugo Chávez, el martes 5 de marzo de 2013. Chávez falleció casi tres meses después de operarse por cuarta vez de un cáncer el pasado 11 de diciembre en La Habana. EFE/David Fernández

Favor ir a la pág. 6

INMIgRACIÓN

Corte de Apelaciones falla en contra de la ley de Inmigración de ArizonaPhoenix (Arizona), 4 mar (EFE).- La Corte de Apelaciones

del Circuito Nueve en California rechazó hoy una apela-ción del estado de Arizona que pretendía implementar una sección de la ley estatal SB1070 que sanciona a los jornaleros que piden empleo en las calles y las personas que los contratan. En una decisión unánime, el panel de tres jueces rechazó

el argumento presentado por el estado que aseguraba que su único interés por aplicar esta sección de la ley es la seguridad en las calles. La regulación busca castigar a todas aquellas personas

que interrumpen el tráfico o detienen un auto para pedir empleo, lo mismo que criminalizar a los conductores que se detienen para recoger a jornaleros. En su decisión, el juez federal Raymond Fisher dijo que

este argumento hubiera estado bien si no se enfocara solamente en los jornaleros, lo que de acuerdo con los ma-gistrados viola sus derechos individuales bajo la Primera Enmienda de la Constitución de Estados Unidos. Esta sección de la SB1070 referente a los jornaleros no

formó parte de la decisión de la Corte Suprema de Justicia del pasado mes de junio que eliminó algunos de los puntos más controvertidos de esta legislación, pero mantuvo con vida la sección 2(b) la cual autoriza a los departamentos policiacos cuestionar el estatus migratorio de las personas que sospechen se encuentran de manera ilegal en EE.UU. El juez Fisher considera que el estado de Arizona está

más interesado en el tema de la inmigración indocumen-tada que en el de la seguridad en las calles. En su opinión, esta sección de la SB1070 busca hacer más difícil la vida de aquellos que no tienen "papeles". Representantes de la oficina de la gobernadora de Ari-

zona, Jan Brewer, indicaron hoy que la mandataria repu-blicana se encuentra analizando junto con sus abogados la decisión de la corte de apelaciones.EFE

ENCUESTA

Latinos recuerdan que la reforma migratoria será clave en el voto hispanoWashington, 5 mar (EFE).- Varias asociaciones de hispa-

nos y líderes sindicales recordaron hoy que tanto demócra-tas como republicanos tienen mucho que perder o ganar dependiendo de cuál sea su papel en las negociaciones para que se consiga una eventual reforma migratoria. El seminario en internet organizado por Latino Decisions,

en el que participó el Consejo Nacional La Raza (NCLR), el sindicato SEIU y America's Voice, recordó la importancia cada vez mayor del voto latino, algo que quedó en eviden-cia en los comicios de 2012 y que esperan que aumente en 2014 (elecciones legislativas) y 2016 (presidenciales). "Ambos partidos pueden ganar o perder debido a sus

puntos de vista sobre inmigración", indicó hoy la presen-tación, en la que recordaron que tanto líderes demócratas como republicanos han expresado la importancia de atraer al votante hispano. El informe recuerda que el voto hispano puso a

Obama en cabeza en las pasadas elecciones por de- Favor ir a la pág. 2

Page 2: Marzo 6-2013

2A - LA NOTICIA Marzo 6 al 12, 2013

Viene de la pág. 1

Cuando usted se anuncia en LA NOTICIA su mensaje llega hasta donde otros medios no llegan.

Estamos junto a la Comunidad Hispana desde el 2001

¡LA NOTICIA Sirve, Informa y Entretiene!

Latinos recuerdan que la reforma migratoria será clave en el voto hispano...

lante de su rival republicano, Mitt Rom-ney, en estados clave como Colorado o Nevada, mientras que este apoyo, suma-do al afroamericano, consolidó la ventaja demócrata en Ohio, Virginia o Pensilvania. Asimismo, el estudio de Latino Deci-

sions, una organización que investiga la importancia política de los latinos en Estados Unidos, recordó que las encues-tas muestran que la inmigración se ha convertido en el asunto prioritario para lo hispanos. En febrero, según los datos de Latino

Decisions, el 58 por ciento consideraba la inmigración el primer asunto sobre el que deberían actuar el Congreso y la Casa Blanca, por delante de la economía y el empleo, que ocupaban el primer lugar en noviembre. Según el sondeo, el 78 por ciento de los

estadounidenses consideran que el Con-greso debería poner en la primera línea de su agenda una reforma económica y migratoria al mismo tiempo, mientras que solo el 21 % considera la inmigración un asunto que debería se prioritario. La encuesta también muestra que, por

el momento, los hispanos son más favora-bles a la manera en la que los demócratas manejan los asuntos migratorios, frente a los republicanos. Un grupo de ocho senadores (cuatro

demócratas y cuatro republicanos) pre-sentaron recientemente un acuerdo de principios para avanzar hacia una reforma

migratoria consensuada en el Congreso entre ambos partidos. El 75 por ciento de los latinos sigue de

cerca los debates sobre migración entre el Congreso y la Casa Blanca, frente al 67 por ciento del resto de la población estadounidense, mientras que el interés es mayor (84 %), entre aquellos que nacieron en un país extranjero y residen en EE.UU. El 44 por ciento de los hispanos consi-

deró en febrero que tendría más posibili-dades de votar republicano si el partido toma la iniciativa en el debate migratorio, mientras que el 42 por ciento aseguró eso no cambiará su postura ante los conservadores. Asimismo, los datos muestran que el

partido que se oponga a que se apruebe una reforma migratoria en el Congreso, algo que Obama ha asegurado que debe conseguirse este año, podría perder el apoyo del electorado latino. Pese a que el 62 por ciento de los

votantes latinos se inclina por los demó-cratas en las elecciones legislativas de 2014, frente al 15 por ciento que cree que apoyará a los republicanos, ambos partidos se arriesgan a perder terreno dependiendo del resultado del debate migratorio. Para los hispanos será clave que el

proyecto de ley incluya un camino hacia la ciudadanía, algo que es "observado muy cerca" por los votantes latinos. EFE

politica

Romney: El error de mi campaña fue no saber conectar con las minoríasWashington, 3 mar (EFE).- El excandi-

dato republicano a la Presidencia de EE.UU. Mitt Romney dijo hoy que le "mata" haber perdido las elecciones del pasado noviembre contra el mandatario Barack Obama y consideró que el error clave de su campaña fue la incapacidad de conec-tar con las minorías del país. En su primera entrevista tras la derrota

electoral, emitida hoy en el programa "Fox News Sunday", Romney aseguró que no volverá a buscar la Presidencia y admitió que cometió una serie de errores durante su campaña y que su incapacidad de conquistar a los votantes pertenecien-tes a minorías hizo un "daño real" a sus aspiraciones. "No fuimos eficaces trasladando nues-

tro mensaje a los votantes de minorías. Y eso fue un fallo. Fue un verdadero error", dijo Romney. Relajado y sentado junto a su mujer

Ann, el exgobernador de Massachusetts aseguró que no volverá a presentarse a unas elecciones presidenciales. "Lo hice mejor esta vez que la anterior",

bromeó en referencia a su competición en las primarias republicanas de 2008, cuando perdió frente al senador John McCain. "Y no tendré una tercera oportunidad.

No volveré a hacerlo", aseguró Romney, quien apuntó no obstante que seguirá involucrado de alguna forma en la vida política del país. "No voy a desaparecer. Me importa

Estados Unidos, y la gente que no puede encontrar trabajo. Me importan mis 20 nietos y el tipo de Estados Unidos que van a tener", agregó. Romney afirmó que lo que más le cuesta

de la derrota es no haber podido estar al frente de las negociaciones sobre el presupuesto que desembocaron el vier-nes en la puesta en marcha de 85.000 millones de dólares en recortes automá-ticos al gasto público y criticó la gestión de Obama de las mismas. "Es muy frustrante. Lo más duro de

haber perdido es ver cómo éste mo-mento dorado, este momento crítico, se desvanece por la política", indicó. "Me mata no formar parte de algo que es una oportunidad única en una generación para que Estados Unidos resuelva sus problemas fiscales". Preguntado por la decisión de la Oficina

de Inmigración y Aduanas (ICE) de liberar

a cientos de indocumentados detenidos y en proceso de deportación debido a la inminencia de los recortes, Romney prosiguió con sus críticas. "Creo que el presidente tiene que actuar

en el interés del país. Y eso significa que (...) si hay personas que están encarce-ladas, debe asegurarse de que podemos mantenerles en prisión", indicó. "Esto, de nuevo, es política. Se trata de

¿cómo podemos hacer algo que consiga un titular con el que parezca que los ho-rribles republicanos no quieren llegar un acuerdo?", continuó. Repasando su campaña, Romney re-

conoció lo "dañino" que fue su famoso "comentario del 47%", que se convirtió en un punto de inflexión en la carrera elec-toral al publicarse un vídeo grabado en secreto en el que él decía a sus donantes que un 47% de los votantes apoyaban a Obama porque querían ser mantenidos por el Gobierno. "Fue un comentario muy desafortunado

el que hice. No es lo que quería decir. No me expresé como habría deseado", señaló. "Fue muy dañino, y no es lo que creo. No hay dudas de que eso me hirió; hizo un daño real a mi campaña", añadió. El excandidato rechazó, en cambio, la

percepción que se extendió durante la campaña de que las primarias le hicieron volverse "más conservador" de lo que era al principio, lo cual "no es correcto". "Por otra parte, unas primarias largas

y duras, donde unos se atacan a otros y donde los ataques muchas veces se tra-tan sólo de crear una impresión negativa, es algo que no ayuda", añadió. Su mujer Ann reconoció que, tras la

agitada carrera, volver a su vida privada ha sido "todo un ajuste", pero ya se han adaptado. Romney ha mantenido un perfil bajo

tras su derrota electoral, pero prevé rea-parecer en la escena pública el mes que viene con un discurso en la Conferencia Anual de Acción Política Conservadora (CPAC, en inglés) que se celebrará a las afueras de Washington. "(La campaña) es como una montaña

rusa, es emocionante e ilusionante... pero el viaje se acaba, y te acabas ba-jando", dijo el excandidato. "Y no puedes preguntarte ¿por qué no puedo estar en una montaña rusa el resto de mi vida?, porque el viaje se ha acabado". EFE

Page 3: Marzo 6-2013

LA NOTICIA - 3AMarzo 6 al 12, 2013

REFORMA MIGRATORIA

Carlos Gutiérrez pide una reforma migratoria en un anuncio de televisiónMiami, 4 mar (EFE).- El exsecretario

de Comercio Carlos Gutiérrez pide a Washington que apruebe una reforma migratoria para mantener vivo el "sueño americano" en un anuncio de televisión que forma parte de una campaña de los conservadores en busca de protagonismo en este proyecto legislativo. "Desafortunadamente estamos perdien-

do ese sueño americano. Ya es hora de que Washington implemente una reforma migratoria que funcione y así otros podrán lograr su sueño americano", asegura Gutiérrez en el anuncio impulsado por Hispanic Leadership Network (HLN, en inglés). Este grupo conservador aseguró hoy en

un comunicado que "llegó el momento" de que se apruebe una reforma migratoria que "haga crecer la economía y respete las leyes".

En el vídeo, Gutiérrez reconoce que cuando llegó a EE.UU. no hablaba inglés, pero afirma que este país es el "único" en el que un inmigrante puede llegar a ser presidente de una empresa de carácter mundial o secretario de Comercio. El anuncio, con versiones en español

y en inglés, se emite en algunas de las principales cadenas nacionales, como ABC, Fox y Univision. El pasado 22 de febrero el exsecre-

tario de Comercio anunció su renuncia como ejecutivo de Citigroup para de-dicar todos sus esfuerzos a presidir el grupo "Republicanos por la Reforma de Inmigración". Con estos últimos movimientos, Gutié-

rrez se ha sumado a otras voces conser-vadoras, como el senador Marco Rubio o el exgobernador de Florida Jeb Bush, que se están posicionando a favor de una

reforma migratoria que les podría dar el favor del votante hispano, fundamental las pasadas elecciones presidenciales en la reelección del presidente, Barack Obama. Gutiérrez, que forma parte del Comité

Asesor de HLN, nació en Cuba y su fa-milia se trasladó a EE.UU. en 1960. En 1975 se convirtió en representante de

ventas de la firma Kellogg en México, y entre 2005 y 2009 fue secretario de Comercio en el Gobierno del presidente George W. Bush. HLN busca "involucrar a la comunidad

hispana en el debate sobre temas de cen-troderecha para restaurar la oportunidad y prosperidad en EE.UU.", según indica en su web. EFE

ColaboradoresJorge a. ramos o.Grace Guthrieabogada Patricia Ice

lUIs G. esPINoZadirectorProdUCCIóNNellita ruizFrankie espinoza

7059 Edgewater Dr. - Ridgeland - MS - 39157 Ph. 601-941-0600 - Fax. 601-990-9298

[email protected]

LA NOTICIA es una publicación semanal que se empie-za a repartir los dias miércoles.Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reflejan necesariamente las del Editor.

LA NOTICIA

¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos!El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en otras publicaciones.

Humor en SerioViene de la pág. 1

dad coronaria antes de que empiece la menopausia. "El hábito de fumar predispone a más

mujeres a tener ataques al corazón a una edad más joven y también las mu-jeres que fuman están más propensas a desarrollar coágulos de sangre en las piernas, especialmente si toman pastillas anticonceptivas u hormonas", aseveró. Asimismo, la cardióloga advirtió sobre

los riesgos que implica tener una histo-ria familiar de enfermedad prematura de las arterias coronarias, que también es un factor de riesgo para desarrollar enfermedades del corazón a una edad joven. Landolfo señaló que las mujeres jóve-

nes además están en riesgo de padecer de otros tipos de enfermedad cardiaca, como el desarrollo de un espasmo en las arterias coronarias, la existencia de problemas congénitos del corazón y la presencia de una enfermedad corona-ria rara llamada disección espontánea de las arterias coronarias, que puede ocurrir después de dar a luz. Además de los factores de riesgo, la

especialista señaló que la idea errónea de que las enfermedades del corazón son un mal que solo padecen los hom-bres, puede ser un factor en contra de la prevención cuando se trata de la salud cardiovascular de las mujeres. "Frecuentemente se piensa que las

mujeres no pueden tener enfermedades

del corazón", dijo la especialista. Landolfo enfatizó la importancia de

que las mujeres reconozcan las señales de alerta como el dolor en el pecho, la falta de aire al respirar o fatiga. "Cuando las mujeres presentan dolor

en el pecho, falta de aire al respirar o fatiga, sus síntomas con frecuencia no se toman en serio y se atribuyen a an-siedad, menopausia u otras causas que no son cardiacas", advirtió la experta. Los síntomas más comunes de las enfer-

medades del corazón incluyen presión en el pecho, falta de aire al respirar, malestar en el brazo o una fatiga inusual, y en algu-nos casos incluso un dolor aislado en la espalda o la quijada, una disminución en la capacidad de hacer ejercicio o cambios en los patrones de sueño. "Cuando los síntomas de las mujeres

pasan sin ser reconocidos, la presen-cia de enfermedades del corazón con frecuencia no es reconocida y serias consecuencias adversas pueden ser el resultado de estos diagnósticos erró-neos", aseguró Landolfo. La experta destacó la importancia

de la prevención y el tener un estilo de vida saludable para disminuir el riesgo de desarrollar problemas del corazón. "Las mujeres pueden reducir su riesgo

de desarrollar enfermedades de las ar-terias coronarias por medio de controlar factores de riesgo como la alta presión arterial, y el nivel de colesterol y azúcar en la sangre", indicó. EFE

El riesgo de desarrollar enfermedades cardiacas aumenta en la menopausia...

Page 4: Marzo 6-2013

4A - LA NOTICIA Marzo 6 al 12, 2013

Piquetes Bíblicos Por Jorge A. Ramos Ortíz

QUIEN NO NACE DE AGUA Y DEL ESPIRITUNO PUEDE ENTRAR EN EL REINO DE DIOS

Jesús le contestó: Te aseguro que el que no nace de agua y del Espíritu, no puede entrar en el reino de Dios. Lo que nace de padres humanos, es humano, lo que nace del Espíritu es espíritu. No te extrañes de que te diga: Todos tienen que nacer de nuevo. El viento sopla por donde quiere, y aunque oyes su ruido, no sabes de donde viene ni a donde va. Así son también todos los que nacen del Espíritu. (JUAN, 3:5-8)

Por mucho que nos esforcemos en comprender la finalidad de la exis-

tencia humana así como la de todo lo creado, llegamos a la única conclusión de que solamente Dios el Todopoderoso, es el dueño y Señor de toda vida en el uni-verso entero y de que en forma especial, la vida de todo ser humano depende de la voluntad Divina que también provee todo lo necesario para que mientras viva, cada quien pueda disfrutar ordenadamente de todo lo que la creación ofrece mientras se busca el reino de Dios y su justicia.

Naturalmente que para mantener el orden y la armonía, Nuestro Señor

ha establecido reglas, que sin ser forzo-samente obligatorias, tienen el objetivo primordial de permitir que Espíritu Divino dentro de cada ser humano promueva el amor a Dios sobre todas las cosas y a la humanidad entera, de tal modo que todos y cada uno formemos parte del reino de Dios, que de acuerdo con sus deseos de-bería ser un reino de paz y tranquilidad El amor de los padres hacia los hijos parece ser el que mejor refleja el amor de Dios hacia la humanidad, y es por ello que Nuestro Señor ha confiado la custodia de sus hijos, que en efecto todos lo somos, a un padre y una madre que por naturaleza humana anhelan que sus descendientes puedan gozar de la máxima felicidad que la Gloria Celestial ofrece a todos los que demuestren su deseo de alcanzarla por medio de la observancia de los mandatos

divinos.

Todos los cristianos, debemos reco-nocer que la Divinidad de Cristo

trajo más luz al mundo y que entre sus enseñanzas y recomendaciones están las relacionadas con el bautismo que se trata ni más ni menos que volver a nacer ya no como humanos sino más bien del agua y el Espíritu, de tal manera que todo individuo bautizado en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo cause el bene-plácito de Dios Padre, tenga la investidura de Dios Hijo y la fortaleza dotada por el Espíritu Santo para portar la luz y la cruz de Cristo ante el mundo y entrar a formar parte del reino celestial.

El amor de Dios hacia sus hijos es mucho más intenso de lo que se

puede imaginar, y precisamente Nuestro Señor Jesús, el Dios encarnado humano, quien se ha encargado de hacer palpable su amor, enseñándonos a ser felices en todo lo que hagamos con amor mientras buscamos la felicidad eterna. En el mismo momento que recibimos el bautismo con agua, también recibimos la luz y la cruz de Cristo así como la fortaleza del Espí-ritu para encarar todos los embates de la maldad del mundo y aprender a reflejar el amor de Dios hacia todo lo creado, de tal manera que ese nuevo nacimiento, tal como lo indica el Evangelio de San Juan, nos convierta en verdaderos seguidores de Cristo y merecedores de la entrada al reino de Dios.

HE APRENDIDO QUE: La fe verdadera va mas allá de ser algo que tu sim-plemente sientes.

Muchas personas confunden las emociones y sen-timientos con la fe. Van a la iglesia, y están conmo-vidos, están inspirados, y “sienten” a Dios. Pero eso no quiere decir que estés caminando en la fe. Es mas, creo que esa clase de fe solo se mueve cuando todo va bien. Y cuando un problema aparece, esa clase de fe, por la mayor parte, desaparece.

La Biblia dice que la fe es algo que hacemos, no sólo lo que sentimos. En otras palabras, la fe no es mero sentimentalismo. La fe es mas como un verbo – una

acción y no un sustantivo.

La Biblia dice: “Mas alguno dirá: Tú tienes la fe, y yo tengo las obras; muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras. Tú crees que Dios es uno; bien haces. También los demonios creen, y tiemblan. ¿Mas oh hombre vano, quieres saber que la fe sin obras es muerta?” Santiago 2:18-20

“La fe es la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve.” (Hebreos 11:1)

Las palabras “certeza” y “convicción” no van muy de acuerdo con la mentalidad de creer sin pruebas, sin pruebas concretas. Esa es una clase de fe plástica, la clase de fe que fácilmente va a ir de pensamiento en pensamiento, de sentimiento a sentimiento, pero se quebranta a la primera circunstancia difícil que se te presente.

Esta clase de fe autentica que Dios quiere de nosotros nos lleva a la compasión, nos da una fuerza imaginable, nos brinda paz, nos permi-te perdonar, nos impela a ayudar y a amar a los demás de una forma constante e incondicional.

¿Tienes tu esa clase de fe?

[email protected]

Viene de la pág. 1

ImmIgratIon S. o. S. conteSta tu pregunta legal

Patrick,Me llamo Juan, y tengo dandole dineroA mi ex desde que nacio mi hijo hace21 años!!¡Nunca nos casamos, y jamas he dejado

de darles dinero! Nunca ha habido una orden de la corte, que me obligue a pagar. Yo lo he hecho por amor a mi hijo.Mi hijo ya cumplió los 21 años y mi ex me

sigue pidiendo dinero. ¡Ayudame Patrick!

ABOGADO PATRICK RAND CONTESTA:El estado de Mississippi no te obliga a

pagar ya, una vez que tu hijo/ hija haya cumplido los 21 años. Dios te bendiga y buena suerte.

Esta respuesta es solo con fin informa-tivo. Puede enviar su pregunta al correo electronico: [email protected]

Edades y nombres papales: ¿a qué se deben?...

descartar que en un futuro la Iglesia vaya eligiendo papas más jóvenes, en la me-dida que vaya cambiando la composición del colegio de cardenales, cuya función principal es elegir al sumo pontífice”, matiza el experto. Según las estadísticas, desde el año

1.400 la mayoría de los pontífices han sido elegidos con 63 años o más. Algunos de ellos, como el actual papa Benedicto XVI, superaban los 75 en el momento de ocupar el sillón de San Pedro.Los nombres más utilizados por los

sumos pontífices han sido: Juan (23 oca-siones) y Gregorio y Benedicto (16 veces), mientras que 43 nombres (como Pedro, Anacleto, Ponciano o Eusebio), fueron utilizados una sola vez, en tanto que Juan Pablo I y Juan Pablo II han sido los únicos papas que han usado un nombre compuesto. Pueden parecer cuestiones anecdóti-

cas, pero detrás de estos datos curiosos existen profundas razones históricas, tradiciones, simbolismos y situaciones sorprendentes y opciones personales, a menudo desconocidas, pero cargadas de significado, que jalonan el largo y arduo camino de la Iglesia.Para desvelar estos y otros aspectos

llamativos sobre el papado y las elec-ciones pontificias, Efe ha entrevistado al sacerdote, ingeniero industrial y doctor en Teología, Juan Luis Lorda, que es profesor de Teología Dogmática, Filosofía, Antropo-logía y Ética, en la Universidad de Navarra (Pamplona, norte de España).Según este especialista, “la historia de la

Iglesia, que es la institución más antigua que existe, ha sido tan rica, que ha habido prácticamente de todo. Ha pasado por todas la épocas históricas y ha sobrevivi-do a todas las complicaciones posibles”. Según explica el profesor Lorda, “a lo

largo de tantos siglos, se ha dado una tremenda variedad de situaciones y casos, relacionadas con las tradiciones eclesiásticas, los papas, y sus criterios de elección”, los cuales resumimos a continuación. DIOSES AJENOS Y ‘FALSOS’ PAPAS. Uno de los primeros cambios de nombre,

que ha hecho famoso a su protagonista, “fue el de un papa del siglo VI que se llamaba Mercurio, y que lo reemplazó por el de Juan II, porque le pareció mal llevar el nombre de un dios griego”. Por su parte Juan XXIII escogió ese

nombre, según Lorda, “porque su padre se llamaba Juan”. A dicho pontífice no le importó llevar ese nombre que había dejado de utilizarse porque, según indica el sacerdote, entre otras cosas lo había llevado un “antipapa”, persona que ha sido proclamado como papa por diversos medios, pero sin que la Iglesia apruebe dicho nombramiento, que también se había llamado Juan XXIII. Ante la cuestión de cambio de nombre

en los papas, el experto en Teología in-dica: “Los sumos pontífices adoptan un nombre diferente del suyo original, entre otras cosas, siguiendo la idea de que una persona, al ser nombrada papa, tiene que cambiar, debe ser un hombre nuevo, con una trascendencia más elevada”. Al decir del experto es algo semejante

a lo que ocurre cuando se bautiza a un adulto, a quien se le cambia su nombre anterior por uno cristiano. La modifica-ción de nombres en los papas se viene

realizando desde el siglo XI, cuando co-menzó a hacerse de una manera institu-cional y continuada.NOMBRES QUE TRASMITEN MENSAJES. Los nombres de algunos pontífices tam-

bién encierran un determinado mensaje, al decir del experto, como Pablo VI, que adoptó “el nombre del gran evangelizador del comienzo de la era cristiana, y fue quien comenzó los modernos grandes viajes papales, con el sentido de llevar el mensaje de Cristo al mayor número de personas en todo el mundo”.Aunque viajó a la India y a la ONU y

visitó los cinco continentes, luego su peregrinaje se quedaría pequeño en comparación con el de Juan Pablo II, y la intención viajera plasmada en su nombre quedó en segundo plano, “porque le tocó sacar adelante el Concilio Vaticano II, lo que le demandó mucho tiempo y trabajo”, indica Lorda. Aunque el predecesor de Joseph Ratzin-

ger en llamarse Benedicto se sentó en la silla de San Pedro en el siglo XX (entre 1914 y 1922), ese nombre hacía bastante tiempo que no se utilizaba. Sin embargo tiene mucha tradición y es uno de los que más han elegido los pontífices, el primero de ellos entre los años 575 y 579”.Además, al santo padre que acaba de

renunciar, ese nombre le recordaba a la figura de San Benito de Nursia, el Patrono de Europa, considerado el iniciador de la vida monástica en Occidente y fundador de la orden de los benedictinos.Este nombre, que llevan numerosos san-

tos, proviene de Benedictus (Benedicto, en latín), que significa, entre otros, "bien nombrado”, “el que recibe buen nombre", "bendito" o “bendecido”. EL PRIMER NOMBRE COMPUESTO DE LA HISTORIA. Juan Pablo I fue un papa que apenas

duró poco más de un mes, pero por pri-mera vez recurrió a un nombre compues-to, con la intención de recoger la tradición de sus dos predecesores inmediatos, quienes de alguna forma habían tenido rasgos y obras que los hicieron diferentes: Juan XXIII y Pablo VI.A lo largo de la historia no se ha seguido

una línea o evolución ni tampoco un crite-rio fijo en la elección de los nombres de

El Papa Juan XXIII recibe la Triple Tiara de manos de monseñor Di Vignale, en el Balcón Central o de la Bendiciones de la basílica de San Pedro, durante la solemne ceremonia de coronación como nuevo papa. Juan Es el nombre más común entre los papas a lo largo de la historia. EFE

Page 5: Marzo 6-2013

LA NOTICIA - 5AMARZO 6 AL 12, 2013

Reparación de computadoras y Ipads (virus, pantallas quebradas, cargadores, etc.) Venta de laptops, Ipads y accesorios en general Diseño e impresión de tarjetas

7048 Old Canton Rd, Ridgeland MS Lunes a viernes 9 m a 7 pm Sábado 9 am -5 pm Dom. 11 am -4 pm

kismar.com Diseño e impresión

los vicarios de Cristo, al decir del experto teólogo, sino que cada papa ha elegido su nombre “según le ha parecido por razones muy diversas: desde devociones personales, como la de Juan XXIII hacia su padre, hasta la intención de conectar con la herencia de otros papas previos que se han llamado así". "Otros prefi eren tomar como referencia

a los últimos papas que lo han utilizado, como Juan Pablo II, que sucedió a Juan Pablo I y pensó que lo mejor era elegir el mismo nombre de su antecesor", opina el experto.Con respecto al sucesor del papa Ratzin-

ger, el sacerdote indica que “el nombre del próximo papa podría ser Benedicto XVII o Juan Pablo III u otro diferente, sin relación con estos pontífi ces, aunque pro-bablemente con su nombre querrá decir algo y seguro que lo explicará, siguiendo

el ejemplo de pontífi ces anteriores”.Aunque no existe una tendencia actual a

la hora de elegir los nombres ni se puede prever cómo evolucionarán en el futuro, lo que es casi seguro es que “no utilizará el nombre del apóstol Pedro, el primer papa, que ningún pontífi ce se ha puesto hasta ahora, ni tampoco el de Jesús u otro pare-cido, por obvias razones de respeto hacia esas máximas fi guras del cristianismo”, añade Juan Luis Lorda.¿POR QUÉ LOS SUCESORES DE SAN PEDRO SON TAN MAYORES?.Para el teólogo, la edad de los papas vie-

ne dada por el proceso de elección papal, que se realiza entre los cardenales, que en su mayoría son obispos de las grandes sedes de la Iglesia católica: las capitales más importantes y con más tradición, en todo el mundo.“El colegio cardenalicio también está

compuesto por cardenales de la curia, que ocupan un puesto muy importante dentro de la Iglesia y que generalmente han sido obispos, y también por unos po-cos (dos o tres) teólogos muy importantes, a los cuales se nombra cardenales casi a título honorífi co. Ello coincide en que, cuando una persona llega a obispo en una diócesis importante, o ha tenido una importante trayectoria en la Iglesia, nor-malmente ya tiene una edad avanzada”, dice el especialista.“Aunque no se elige a los papas porque

sean mayores y sabios, indudablemente una persona que lleva muchos años sirviendo a la Iglesia ya tiene una sabidu-ría. En todo caso la edad no es el factor determinante de la elección de un papa”, indica el sacerdote y teólogo.Para Larda, más importante que la can-

tidad de años de los pontífi ces es que

tengan un criterio cristiano: “El papa no tiene que inventar nada. Es ante todo un punto de referencia de toda la Iglesia y ha de mantener viva la Liturgia y Doctri-na; para las labores de gestión ordinaria dispone de personas entendidas que se ocupan de esos asuntos”. “Si bien Benedicto XVI, es muy mayor,

ya que llegó al papado con 78 años, no hay que descartar que en un futuro la Iglesia vaya eligiendo papas más jóvenes, en la medida que vaya cambiando la composición del colegio de cardenales, cuya función principal es elegir al sumo pontífi ce”, matiza el experto. Quien también ilustra esta cuestión indi-

cando que, de hecho, hay casos recientes como el de Juan Pablo II, que era relativa-mente joven cuando llegó al pontifi cado, ya que tenía 57 años. Por Ricardo Segura. E F E - REPORTAJES

Page 6: Marzo 6-2013

6A - LA NOTICIA Marzo 6 al 12, 2013

"Chávez ya no soy yo, Chávez somos todos", una de sus frases célebresRedacción Internacional, 5 mar (EFE).- El

presidente de Venezuela, Hugo Chávez, que hoy murió en Caracas, se caracterizó por sus intervenciones polémicas, plaga-das de frases que se han hecho famosas en estos casi 14 años de mandato.

Esta es una relación de sus principales frases:- Sobre la "revolución bolivariana": 28 de julio de 2012, en su 58º cum-

pleaños: "El hombre del futuro se llama Chávez, porque además Chávez ya no soy yo, Chávez somos todos (...) Chávez es Miranda, es Venezuela, ya no soy yo". Un mes antes, el 27 de junio decía, en el transcurso de un acto militar: "Quien no es chavista no es venezolano".

7 de octubre de 2012, día de su ree-

lección en los comicios presidenciales de Venezuela: "Hoy ganó América Latina, el Caribe, los pueblos de nuestra Amé-rica ganaron con la victoria del pueblo venezolano".

- Sobre el liberalismo: 23 de febrero de 2005, durante un

acto de entrega de créditos a cooperati-vas en Caracas: El neoliberalismo "hace imposible la democracia, porque impide la justicia social y sin justicia social no puede haber democracia y tampoco paz".

- Sobre Latinoamérica: 9 de diciembre de 2006, como crítica a

la falta de avances en Mercosur y la CAN en una Cumbre Suramericana: "Cuántas reuniones, cuántas cumbres, pero no tenemos claro hacia dónde vamos", ante

"la impotencia política" para la que recetaba "un viagra político".

14 de octubre de 2007, durante una conversación con Fidel Castro en Cuba -transmitida por su pro-grama "¡Aló Presidente!"- mientras el líder cubano estaba convaleciente: "La integración de América Latina y el Caribe nos va a permitir sumarnos con éxito a un mundo pluripolar (...) Solo la unión nos hará fuertes". Además, de Castro

decía que era "padre de los revoluciona-rios", un "maestro", un "sembrador de conciencias".

- Sobre Estados Unidos: 20 de septiembre de 2006, refiriéndose

a George Bush en la Asamblea de la ONU en Nueva York: "Ayer el diablo vino aquí. En este lugar huele a azufre".

25 de agosto de 2009, en un acto oficial en Caracas: "Lamentablemente Obama no tiene el poder para frenar la máquina imperial. La máquina imperial va a seguir avanzando ... algún día caerá, el tiempo ... como dice el dicho 'a cada cochino le llega su sábado' ... a cada imperio le llega su sábado".

- Sobre España: 10 de octubre de 2007, durante la XVIII

Cumbre Iberoamericana celebrada en Santiago de Chile: Chávez llamó "fascista" al expresidente español José María Aznar, a lo que el rey Juan Carlos respondió con la que se convirtió en frase más famosa de la reunión: "¿Por qué no te callas?". El día anterior, Chávez advertía con una canción mexicana: "No soy monedita de oro pa' caerle bien a todos', durante un pleno de la Cumbre.

- Sobre su reelección: 6 de diciembre de 2008, durante la ce-

lebración del décimo aniversario de su elección presidencial y tras anunciar el referendo sobre la reelección continua:

"Uh, ah, Chávez no se va! Si Dios quiere y me da salud, estoy listo para seguir con ustedes. Lo que Dios diga y lo que el pueblo mande".

- Sobre la expropiación de empresas ("adqui-siciones forzosas"): 26 de enero de 2011, durante una con-

versación telefónica en su programa "¡Aló Presidente!", decía al presidente de la filial de BBVA en Venezuela: "Me está diciendo que el banco no está en venta, pero yo se lo puedo expropiar ya, inmediatamente si quiero, en función del interés nacional".

- Sobre el líder opositor Henrique Capriles: 16 de febrero de 2012, meses antes de

las elecciones presidenciales y durante la graduación de una promoción de médicos retransmitida por televisión: "Una de mis tareas, majunche, perdón señor majun-che, va a ser (...) quitarte la máscara, ma-junche, porque por más que te disfraces, tienes rabo de cochino, orejas de cochino, roncas como un cochino, entonces eres cochino". EFE

Viene de la pág. 1

en "Ciencias y Artes Militares, Rama Ingeniería, Mención Terrestre", título con el que volvió a su tierra natal, donde se casó con Nancy Colmenares, con la que tuvo tres hijos: Rosa Virginia, María Gabriela y Hugo Rafael. Siguió su carrera en las Fuerzas Armadas donde empe-

zó a tramar, junto a otros compañeros, planes conspirati-vos contra el sistema político establecido en Venezuela, que culminaron con el trágico levantamiento popular de 1989 conocido como "El Caracazo". El 4 de febrero de 1992 lideró un fallido golpe de Estado

contra el presidente Carlos Andrés Pérez, asumiendo la responsabilidad de los hechos e irrumpiendo en la vida política con su célebre "por ahora". Cumplió prisión en Yare, de la que salió dos años más

tarde por el indulto del entonces presidente, Rafael Cal-dera, a cambio de su baja en la Fuerza Armada. Ya con una cierta fama por su fallida intentona, Chávez

se lanzó a la carrera política y ganó las elecciones de 1998 con un 56,2 % de los votos erigiéndose como una alternativa, en medio del hastío contra los partidos tradicionales. Paralelamente, en 1997, contrajo matrimonio en

segundas nupcias con la locutora Marisabel Rodríguez, con la que tuvo una hija, Rosinés, y de la que después

se separó. Bajo la nueva Constitución Bolivariana,

aprobada en diciembre de 1999, Chávez fue ratificado en el cargo el 30 de julio de 2000 con el 59 % de los votos. El 11 de abril de 2002, y tras la aprobación

de varias leyes envueltas en la polémica, una multitudinaria manifestación en su contra acabó en enfrentamientos y derivó en un golpe de Estado que lo depuso por apenas 48 horas. Nueve meses más tarde, en diciembre, una

huelga general indefinida conocida como el "paro petrolero" reclamó su renuncia y se extendió por dos meses, hasta el 3 de febre-ro de 2003, sin conseguir derrocar al líder socialista. El 15 de agosto de 2004, Chávez ganó un

referendo revocatorio convocado por la opo-sición y fue ratificado en el cargo mientras se preparaba para las elecciones legislativas de diciembre de 2005, que ganó de forma abso-luta tras la retirada de las fuerzas opositoras que alegaron desconfianza en el proceso. Un año más tarde, el 3 de diciembre de

2006, ganó su segunda reelección para el período 2007-2013 con más de un 62 % de los votos y, doce días más tarde, anunció la creación de un partido único para aglutinar las fuerzas oficialistas: el Socialista Unido de Venezuela (PSUV). 2007 fue un año convulso en el que Chávez inició una

ola de nacionalizaciones, como la toma de las empresas petroleras de la rica Faja del Orinoco, y decidió no renovar en mayo la concesión del histórico canal privado RCTV, de línea crítica con su Gobierno, generando fuertes protestas en la calle. En diciembre de ese año, el mandatario perdió con un

50,7 % de votos en contra un referéndum de reforma constitucional que incluía su reelección ilimitada. Sin embargo, en febrero de 2009, Venezuela dio el

visto bueno a ese punto a través de un referendo de enmienda constitucional. Tras rupturas y reconciliaciones de relaciones con

países como Estados Unidos o Colombia, en septiem-

bre de 2010, Chávez perdió la mayoría cualificada del Parlamento con 97 de los 165 escaños para su PSUV y dejando 67 puestos en manos de la oposición, en su vuelta al hemiciclo. El 30 de junio de 2011, Chávez sorprendió al mundo

anunciando desde Cuba que sufría cáncer y que había sido operado veinte días antes de un tumor del "tamaño de una pelota de béisbol" en la zona pélvica, del que nunca se difundieron partes médicos. Pese a asegurar en distintas ocasiones que superó la

enfermedad, Chávez pasó un total de cuatro veces por el quirófano -dos en junio de 2011, una en febrero y la última en diciembre de 2012- y se sometió a varios ciclos de quimioterapia y radioterapia, la mayoría de ellos en La Habana. El 7 de octubre de 2012, y tras haber confirmado que

se encontraba libre del cáncer, logró su tercera reelec-ción ante el candidato opositor, Henrique Capriles, por un 55,26 % de los votos. EFE

Muere Hugo Chávez, el líder bolivariano que rigió trece años el destino de Venezuela...

Foto de archivo del Presidente Venezolano Hugo Chavez. NTMX

Imágenes del presidente venezolano, Hugo Chávez, convaleciendo en el hospital Cimeq, de La Habana, Cuba, luego de la cirugía a la que fue sometido por el cáncer que padecía; en la imagen aparece sonriente junto a sus hijas. NOTIMEX

El embajador de Venezuela en Cuba Edgardo Antonio Ramírez, participó en un “toque de tambor” en la casa de África, en La Habana, para pedir por la recuperación del presidente venezolano Hugo Chávez. NOTIMEX

Page 7: Marzo 6-2013

LA NOTICIA - 7AMarzo 6 al 12, 2013

Page 8: Marzo 6-2013

8A - LA NOTICIA Marzo 6 al 12, 2013

RELIGIÓN

¿Lavará los pies en Semana Santa un papa americano?

El hondureño Óscar An-drés Rodríguez Maradia-ga, los brasileños Claudio Hummes y Joao Braz de Aviz, el mexicano Norberto Rivera Carrera, el argentino Mario Bergoglio, el esta-dounidense Timothy Dolan o Marc Ouellet, de Canadá. Son muchos los candidatos americanos que aparecen

en las apuestas para acce-der al trono de San Pedro.

Actitud de servicio. El mejor ejemplo lo brindó Je-sucristo el día de la Última Cena, al lavar los pies de sus apóstoles. Una acción que vino a demostrar que la función del buen cris-tiano es ayudar al prójimo

con humildad, desinterés y amor.Algo muy útil porque en la

época de Cristo no existían los caminos pavimentados y la gente calzaba sanda-lias que se llenaban de tierra. Los esclavos tenían que lavar los pies de los visitantes. Jesús, tomando el lugar del siervo, dijo: “No he venido a ser servido, si no a servir”.Y con ese espíritu de servi-

cio llegarán los candidatos para suceder al papa Bene-dicto XVI, uno de los cuales será elegido en el próximo cónclave que tendrá lugar en el Vaticano. Un total de 117 cardena-

les menores de 80 años están llamados a elegir al sucesor de Benedicto XVI en el próximo cónclave, aunque dos ya han anun-ciado que no asistirán, uno por motivos de salud y otro acusado de "comporta-miento inapropiado" hacia otros sacerdotesDiecinueve cardenales

latinoamericanos están facultados, por tener me-nos de 80 años, para ele-gir al sucesor del papa Benedicto XVI. De ellos cinco son brasileños, tres mexicanos, dos argentinos, uno chileno, uno peruano, uno boliviano, uno cubano, uno dominicano, uno hon-dureño, uno venezolano, uno ecuatoriano y uno colombiano.“UNA IGLESIA MÁS DIALO-GANTE”.El arzobispo de Guadala-

jara, José Francisco Robles Ortega (1949), a quien le fue concedida la digni-dad cardenalicia el 24 de noviembre de 2007 de manos de Benedicto XVI, cree que el próximo papa, independientemente de su nacionalidad, debería diri-gir una Iglesia católica más “abierta y dialogante con el mundo, pero inflexible ante los temas polémicos como el aborto o el matrimonio entre homosexuales”.En Latinoamérica, la op-

ción de que sea elegido el

vicario de Cristo de este continente se contempla por la simple razón de que concentra en él el mayor número de católicos. Solo en México se aglutinan en torno a 100 millones de fieles a esta doctrina.En este sentido, el arzo-

bispo de la segunda dióce-sis más grande de México con cerca de seis millones de fieles, Robles Ortega, descarta que alguno de los tres cardenales mexicanos sea candidato a ocupar el lugar de Benedicto XVI.Los otros dos arzobispos

mexicanos que partici-parán en el cónclave son Norberto Rivera, primado de la Ciudad de México y Juan Sandoval Iñiguez, arzobispo emérito de Gua-dalajara desde febrero de 2012 y que todavía alcan-zaría a participar, aunque esté a punto de cumplir 80 años, salvo que la elección de papa inicie a partir de que él llegue a esa edad (el 28 de marzo), y ya no podría ser elector en la sede pontificia.Y es que de los 117 car-

denales con derecho a voto en el cónclave, 18 son de América Latina. Con oca-sión del cónclave de 2005 para suceder a Juan Pablo II, de los 117 cardenales presentes, 21 eran de ese continente. Según el Carde-nal de Guadalajara, todos ellos son "susceptibles de ser votados y tienen la obligación de votar, sin importar su nacionalidad”, subraya."Yo no veo un papa mexi-

cano, sino la posibilidad de todas las nacionalidades representadas en el cole-gio cardenalicio. Elegimos libremente, nadie nos da línea", añade el religioso.Admite que "la Iglesia es

conservadora si al decir que el matrimonio es entre un hombre y una mujer. Está conservando así el futuro de la humanidad, de lo contrario no habrá hijos".Robles Ortega asistirá por

primera vez al cónclave que

elegirá al nuevo jerarca del Catolicismo, posiblemente en la Capilla Sixtina.A pregunta expresa de

si le gustaría suceder a Benedicto XVI, responde: “Si usted me pregunta: ¿Está contento de servir a

la Iglesia en donde Dios lo tenga?, así sí”.LOS OTROS PAPABLES.En las quinielas también

entran el cardenal fran-ciscano Claudio Hummes, de 70 años y arzobispo de

El papa Benedicto XVI lava los pies a un sacerdote durante la misa de la Última Cena con motivo del Jueves Santo en la basílica de San Juan de Letrán en Roma, Italia. ¿Será el próximo papa un americano?. EFE/Claudio Peri

Imagen fechada el 24 de febrero de 2013, del cardenal hondureño, Oscar Andrés Rodríguez Maradiaga durante una misa en la Catedral de Tegucigalpa, Honduras. EPA / Gustavo Amador

.- El cardenal mexicano Norberto Rivera Carrera saluda durante la presentación de la campaña Sumando Amor para rescatar la Antigua Basílica de Guadalupe en Ciudad de México. . EFE/Mario Guzmán

Una foto de archivo tomada el 19 de agosto 2005 mostrando el papa Benedicto XVI saludando al cardenal Marc Ouellet, arzobispo de Quebec y primado de Canadá en la reunión con los seminaristas de la Iglesia San Pantaleón en Colonia, Alemania. EPA

Page 9: Marzo 6-2013

LA NOTICIA - 9AMarzo 6 al 12, 2013

Sao Paulo desde 1975. Este religioso es doctor en Filosofía.El cardenal de Teguci-

galpa (Honduras), Oscar Rodríguez Maradiaga, está presente en las apuestas como el más joven. Tie-ne 62 años. Se trata de un hombre cultivado que habla ocho idiomas. Nom-brado obispo en 1978, ha sido Secretario General y Presidente del Consejo Episcopal Latinoameri-cano.Norberto Rivera Carrera,

nacido en 1942 y arzo-

bispo Primado de México desde 1995, es conocido por su gran compromiso social y por ser un defen-sor de los inmigrantes. También se muestra muy cómodo con los medios de comunicación e, incluso, llegó a impulsar la agen-cia SIAME y el informativo Desde la Fe.Recibió el capelo, de ma-

nos de Juan Pablo II, en febrero de 1998 y revivió algunas tradiciones hasta entonces obsoletas como la procesión del Corpus Christi, la Noche Santa

y las procesiones de Na-vidad y el rezo del Santo Rosario.SEGUNDO CÓNCLAVE PARA JUAN SANDOVAL.También mexicano, el

arzobispo emérito de Gua-dalajara desde 2012, Juan Sandoval Iñiguez, podría experimentar su segunda elección papal. Recibió el capelo de manos de Juan Pablo II en noviembre de 1994. También ha traba-jado en la organización de obras sociales (reforzó a Cáritas diocesana y los bancos de alimentos). Con

vocación informativa, sacó medios como El Semana-rio y el Centro Católico de Comunicaciones.Otros de los papables

que más suenan en los corrillos religiosos son el canadiense Marc Ou-llet, dirigente de la Con-gregación de Obispos; el arzobispo de Nueva York, Timothy Dolan; el argentino Leonardo Sandri de 69 años y prefecto de la Congregación para las iglesias orientales; el tam-bién argentino, Jorge Ber-goglio (77), sobre quien

planea un pasado sombrío como colaborador activo de la represión durante el régimen militar en ese país; Odilo Pedro Scherer (Brasil, 63), considerado una de las apuestas más firmes, es el cardenal y arzobispo de Sao Paulo y Joao Braz de Aviz, de 65 años, prefecto de la Congregación para los Institutos de Vida Consa-

grada y las Sociedades de Vida Apostólica, que está próximo a la Teología de la liberación.Según las leyes vatica-

nas, el cónclave debe co-menzar después de 15 o 20 días de producirse la vacante de la Silla de Pedro.Por Claudia Munaiz.Efe/ Reportajes.

El cardenal brasileño Joao Braz de Aviz (dcha) posa para una fotografía con familiares y amigos momentos antes del comienzo de una audiencia con el papa Benedicto XVI en el Aula Pablo VI del Vaticano . EFE/Maurizio Brambatti

El cardenal primado de Argentina, el arzobispo Jorge Bergoglio, oficia una misa . EFE/Martín Quintana

El cardenal venezolano, Jorge Urosa, habla durante una entrevista con Efe en su residencia en Caracas (Venezuela), en 2013 donde aseguró que las supuestas luchas internas dentro de la Iglesia católica ante la elección de un nuevo papa son una “fábula” y donde destacó la autenticidad y franqueza de Benedicto XVI por una decisión en la que no hay que buscar “cinco patas al gato”. EFE/David Fernández

Page 10: Marzo 6-2013

10A - LA NOTICIA Marzo 6 al 12, 2013

Page 11: Marzo 6-2013

MARZO 6 AL 12, 2013

Año 11 - Edición No 603

(601) 941-0600

[email protected]

Sección

B

Favor ir a la pág. 10

[email protected]

Favor ir a la pág. 3

LUGARES

Medellín, de la violencia y el narcotráfi co a ciudad más innovadora del mundo

Medellín (Colombia), 5 mar (EFE).- La ciu-dad colombiana de Medellín, estigma-tizada en el pasado por el narcotráfi co y la violencia, ha sido hoy elegida la urbe más innovadora del mundo tras ganar a Nueva York y Tel Aviv en el concurso City of the Year. El estadounidense

Urban Land Institute (ULI) concedió a esta ciudad del noreste de Colombia el premio, auspiciado por The Wall Street Journal y Citigroup, por su moderno sistema de transporte, su polí-tica ambiental, sus museos, centros cul-turales, bibliotecas y escuelas públicas. "Felicidades Mede-

llín, la ciudad más innovadora. Innova-ción es más empleo e inversión", escribió el presidente de Co-lombia, Juan Manuel

México gana campeonato sub-20 de Concacaf al vencer a EE.UU.

Puebla, 3 Mar. (Notimex).- Golazo de Julio "La Momia" Gómez destrabó un cerrado encuentro y al fi nal la Selección de México goleó 3-1, a la de Estados Unidos para ganar el Campeonato Sub-20 de la Concacaf, en partido que se defi nió en tiempos extras, tras igualar 1-1 en los 90 minutos, en la cancha del Estadio Cuauhtémoc.Jesús Corona inauguró el marcador al minuto tres y al diez fue igualado por Benjamín

Joya, de penal, para que continuara un partido bien disputado por ambos conjuntos y con el resultado como un volado, hasta que llegaron los goles de Gómez, al 99 y de Jorge Espericueta, al 112 de penal.El encuentro inició con la máxima expresión ofensiva y la primera oportunidad de

gol se presentó con un mal despeje al centro del arquero Richard Sánchez, pero Daniel García envió por arriba su remate.

Favor ir a la pág. 4

SEMBLANZA

Aracely Arámbula llega a 38 años como toda una "Patrona"

México, 5 Mar. (Notimex).- La actriz mexicana Aracely Arámbula, quien en televisión ha participado en melodramas como "Corazón salvaje", "Las vías del amor" y "Pueblo chico infi erno grande", festejará 38 años de vida con el éxito de la telenovela "La patrona", que protago-niza al lado de Jorge Luis Pila.Arámbula, quien interpreta a "Gabriela

Suárez", informó hace unos días median-te su cuenta de Twitter que el número de televidentes de la producción, que se transmite por Telemundo, superó la cifra de un millón de espectadores.En el melodrama participan también

Christian Bach, Érika de la Rosa, Kenia Gascón, Alexandra de la Mora, Aldo Ga-llardo, Gonzalo García Vivanco y Tomás Gorós, entre otros.Aracely Arámbula Jaques, conocida

como "La Chule", nació el 6 de marzo de 1975 en el estado de Chihuahua. Desde muy pequeña estuvo ligada a la actua-ción; además, participó en certámenes estudiantiles de belleza y de conocimien-tos, algunos de los cuales llegó a ganar.A los 13 años se inclinó por el modelaje

y empezó a intervenir en obras de teatro

organizadas por el colegio en el que estu-diaba. Tiempo después fue elegida Ros-tro Adolescente de Chihuahua y Premio a la Mejor Silueta. En ese tiempo, durante las Fiestas de Octubre de Chihuahua, también fue coronada como reina.La seguridad que tenía en sí misma

la impulsó a inscribirse en 1996 en el certamen El Rostro de El Heraldo, con-virtiéndose en la ganadora.Cursó la carrera de actuación en el

Centro de Educación Artística de Televisa (CEA), En 1998 realizó su primer protagó-nico en la telenovela "Soñadoras", luego de que recibió su primera oportunidad en "Cañaveral de pasiones".También intervino en los melodramas

"Pueblo chico, infi erno grande" (1997), "El alma no tiene color" (1997), "Rencor apasionado" (1998), "Alma rebelde" (1999) y "Abrázame muy fuerte" (2000). En teatro ha trabajado en obras como

"Muchachos de Nueva York", "Hermanos de sangre", "Coqueluche" y "Perfume de Gardenia".En la escena musical incursionó con el

álbum "Blah, blah, blah", y participó en

Page 12: Marzo 6-2013

2B - LA NOTICIA Marzo 6 al 12, 2013

Las Salvadoreñas de la ciudad de Brookhaven MS. y sus alrededores se hicieron presentes, en la cancha de la Liga de Futbol de la ciudad de Crystal Springs, con el fin de recaudar fondos para la Iglesia Católica Santa Lucía de Chapeltique, San Miguel, El Salvador, para reconstruir dicha Iglesia. Agradecemos a todas las personas de distintos países que se hicerion presente al evento organizado por Oscar Salazar y Juan Carlos Gonzales. Gracias a todos y que Dios los Bendiga.

Angelia Estrada

Liga de FútboL de CristaL spring

En Honduras Suárez convoca a 12 legionarios para duelo eliminatorio ante México

Tegucigalpa, 5 Mar. (Notimex).- El colom-biano Luis Suárez, técnico de la selección de futbol de Honduras, dio a conocer este día la lista de jugadores que enfrentarán a México el próximo 22 de marzo en el hexagonal de la Concacaf, entre los que figuran 12 legionarios.Los convocados son Emilio Izaguirre

(Celtic, Escocia), Maynor Figueroa (Wigan, Inglaterra), Víctor Bernárdez (San José, MLS), Osman Chávez (Wisla Cracovia, Polonia), Luis Garrido (Estrella Roja, Ser-bia) y Roger Espinoza (Wigan, Inglaterra).También citó a Jorge Claros (Hibernian,

Escocia), Boniek García (Houston Dyna-mo, MLS), Mario Martínez (Seatle Soun-ders, MLS), Jerry Bengston (New England Revolution, MLS), Carlo Costly (Veria, Grecia) y Jerry Palacios (Liga Deportiva Alajualense, Costa Rica).De los clubes locales llamó a Noel Valla-

dares (Olimpia), Donis Escober (Olimpia),

Kevin Hernández (Real España), Arnold Peralta (Vida), Bryan Bekels (Olimpia), Juan Carlos García (Olimpia), Juan Pablo Montes (Platense), Wilmer Fuentes (Ma-rathon), Bryan Méndez (Platense), Carlos Discua (Motagua) y Roger Rojas (Olimpia).Los convocados por Suárez no sólo

deberán enfrentar el partido contra los mexicanos el próximo 22 de este mes en el Estadio Olímpico de la norteña ciudad de San Pedro Sula, sino también a la selección de Panamá en el país "canale-ro" cuatro días después, ambos duelos eliminatorios rumbo a la Copa del Mundo de Brasil 2014."Será un partido muy disputado, vamos a

enfrentar a un equipo de muchos kilates (México), tenemos que hacer las cosas bien. Buscaremos no equivocarnos por la clase de equipo al que vamos a enfren-tar", apunto Suárez al referirse al Tricolor, considerado el mejor del área.

Música, baile y color inauguran Juegos Centroamericanos en Costa Rica

San José, 3 mar (EFE).- Un espectáculo lleno de música, baile y color, que rindió homenaje a la naturaleza y la cultura de Costa Rica, dio este domingo el banderazo de salida a los X Juegos Deportivos Cen-troamericanos, que se celebrarán en San José hasta el 17 de marzo.

El campo del Estadio Nacional de Costa Rica, sede de la inauguración, vibró bajo los pies de 1.400 artistas en escena, y de los casi 3.000 atletas en competición, que se encargaron de arrancar aplausos emo-cionados del público.

La velada inició con fuegos artificiales y la entrada de siete jinetes portando las banderas de las provincias costarricenses, seguidos por otro corcel que, en solitario, ondeó la bandera de Costa Rica, país que por primera vez en su historia sirve de sede para las justas regionales.

Una bailarina vestida de rojo fue luego el punto de atracción de todas las miradas

mientras danzaba alrededor de un caballo para dar inicio al desfile de delegaciones.

Los deportistas de Belice fueron los primeros en saludar al público, seguidos por los representantes de El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá y finalmente los anfitriones costarricenses, acompañados del jaguar "Namú", mascota oficial de los juegos.

Cuando todos los atletas estuvieron en el estadio, un gran mapa centroamericano fue proyectado sobre la cancha del estadio, para luego ser bordeado completamente en el perímetro por cientos de jóvenes que representaron una escena llamada "Centroamérica sin fronteras".

Fue entonces el momento de pasar al baile. Unas 100 parejas entraron a escena para mostrar una elaborada coreografía de bailes típicos costarricenses, a los que

Favor ir a la pág. 4

Page 13: Marzo 6-2013

LA NOTICIA - 3BMarzo 6 al 12, 2013

Misión cumplida, expresa Sergio Almaguer tras coronación del Tri/S-20

Puebla, 3 Mar. (Notimex).- El técnico Sergio Almaguer, expresó esta noche "misión cumplida", tras la coronación de la Selección Sub-20, en el Campeonato de la Concacaf, luego de ganar 3-1 al equipo de Estados Unidos, en tiempos extras en la cancha del estadio Cuauhtémoc.

"Misión cumplida. Tengo un gran apoyo de la Comisión de Selecciones Nacionales, de grandes jugadores y el un gran cuerpo técnico", dijo Almaguer en la conferencia de prensa.

"Me quedo con todo el profesionalis-mo, unión, el funcionamiento táctico, un equipo que siempre buscó el arco rival, que nunca se echó atrás defendiendo un gol. Hay mucho que mejorar y hay detalles finos para lograr eso".

También se queda con el ambiente que rodeó al Tricolor, los estadios llenos, con la fiesta antes y durante la coronación, todo lo bien y armónicamente planea-do en la organización del torneo. Indicó que esta noche "no fue fácil, por-que está bien trabajado los integrantes del equipo estadunidense y al medio tiempo tuve oportunidad de tranquilizar a mis fut-bolistas, que tuvieran

paciencia para hacer los goles".Su trabajo no termina esta noche, por-

que en abril venidero volverá a concentrar al equipo para ir a un torneo en Norte Dame, en Estados Unidos, en mayo se alistarán para participar en el Torneo de Toulon, Francia, donde "debemos refren-dar el título" ganado el año pasado, por la selección que ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos Londres 2012.

Antes de su conferencia habló Tab Ra-mos, el estratega del equipo de las "barras y las estrellas", quien se refirió a las gran-des posibilidades del equipo mexicano por ganar la Copa del Mundo Turquía 2013.

"Fuímos compañeros en Tigres, en 1994. En la cancha se acercó y nos felici-tó y nos dijo que era merecido el título", comentó Almaguer al respecto.

Viene de la pág. 1México gana campeonato sub-20 de Concacaf al vencer a EE.UU...

Un pase filtrado llevó a Jesús Corona a prolongar el esférico por lado derecho, para luego hacer remate e inaugurar el marcador al minuto tres, pero al nueve cometió mano Hedgardo Marín y un minuto después convirtió en gol el tiro penal Benjamín Joya, para el 1-1.Jesús Escoboza mandó servicio desde su lado izquierdo

y un solitario "Tecatito" Corona "voló" su disparo, cuando era más difícil que anidarlo, al minuto once, y a partir de ese momento bajó un poco la intensidad ofensiva del juego porque tuvieron más cuidado en las marcas.Sánchez hizo una excelente salvada a remate con la

cabeza de Shane ONeil, quien aprovechó un tiro de es-quina a los 22 minutos y cinco minutos después llegó la oportunidad para Marco Bueno, que sacó disparo en el área, pero tapó un defensa.Al 33, cometió falta el capitán Briseño en el área que

el silbante no marcó penal y los estadunidenses conti-nuaron con un ligero dominio a la ofensiva y buen orden defensivo.Para el segundo tiempo salió un lastimado Armando

Zamorano, por el ingreso de Jorge Espericueta y al mi-nuto 55, hizo Josecarlo Van Rankin un disparo de media distancia que atrapó el guardameta de las "barras y las

estrellas".Jesús Escoboza entró a velocidad por izquierda, se

llevó un defensa y ya en el área realizó potente disparo que tapó con el cuerpo el arquero Cody Cropper, al 73.Cuatro minutos después realizó Mario Rodríguez remate

con la cabeza hacia abajo y el arquero Sánchez apenas metió la pierna para tapar y el esférico salió por arriba del larguero.A los nueve minutos del primer tiempo extra, Julio "La

Momia" Gómez aprovechó un tiro de esquina por derecha para realizar un remate de "tijera" en el área y hacer un golazo que hizo estallar de júbilo a todo el equipo y los más de 41 mil aficionados que llenaron el escenario.Jesús Corona, quien hizo un extraordinario encuentro,

ingresó al minuto 110 al área y fue jalado de la playera para que no anotara, cayó, el árbitro marcó penal y Jorge Espericueta cobró al lado derecho para el 3-1.La locura se incrementó por el aseguramiento del título,

en medio de porras, gritos, el canto del Cielito Lindo y las luces de las cámaras de los celulares que captaron el momento histórico del título número doce para México en esta categoría.Un gran festejo organizaron los tricolores sobre la can-

cha al silbatazo final y los jugadores estadunidenses se quedaron con el deseo de ganar su primer título de este campeonato.El trabajo del árbitro Enrico Wijgaarden, de Surinam,

fue con varios desaciertos, amonestó a Antonio Briseño (minuto 30), Marco Bueno (91), por México, y a Daniel García (60) y expulsó a Shane ONeill (111), por Estados Unidos.

Regresó "la Momia" Gómez, quien aclara que su gol "no fue de chiripa"

Puebla, 3 Mar. (Notimex).- El volante Julio Gómez descartó esta noche ser el héroe en la victoria de la Selección Mexicana por 3-1 sobre

la de Estados Unidos, y afirmó que "la Momia está de regreso" porque demostró que aquel gol ante Alemania "no fue de chiripa".

El tamaulipeco marcó de chilena el segundo tanto, que destrabó un cerrado juego en la cancha del Estadio Cuauhté-moc, de forma similar al que registró ante los alemanes en la ronda semifinal de la Copa del Mundo Sub-17, que ganó México en 2011.

"No me siento el héroe, es el trabajo de todos. Se vino trabajando muy bien y este es un quipo con gran humildad", indicó Gómez a la salida de la cancha.

Para él fue difícil este torneo porque no fue titular y al final registró dos goles de los 15 que marcó el equipo mexicano, pero el de esta noche dejó encantado a más de 41 mil aficionados reunidos en las gradas.

"Exacto, regresó la Momia. Y para algunos que dijeron que (aquel gol ante Alemania) fue de chiripa, no fue así, aquí lo volví a repetir", declaró con la alegría que lo caracteriza.

Gómez señaló que "ahora fue diferente, ahora me puse detrás del Pollo (Antonio Briseño), porque sé que es un buen rema-tador y las gana, y el movimiento lo hice como el Chicharito (Javier Hernández) que hace el movimiento que va para ade-lante y luego se echa para atrás".

El jugador de México Julio Gómez celebra un gol ante El Salvador el sábado 23 de febrero de 2013, durante un partido de la eliminatoria de la Concacaf para el Mundial Sub'20 de Turquía, en el Estadio Cuauhtemoc, de Puebla (México). EFE

Page 14: Marzo 6-2013

4B - LA NOTICIA Marzo 6 al 12, 2013

Viene de la pág. 1

Medellín, de la violencia y el narcotráfico a ciudad más innovadora del mundo.. Viene de la pág. 1

Santos, en su cuenta de Twitter tras conocer el reconoci-miento. Y es que esta urbe de alrededor de 2,5 millones de ha-

bitantes, a los que se suma otro millón que habita el área metropolitana, ha registrado un proceso de transformación único. Así lo reconoció su alcalde, Aníbal Gaviria: "este es un

histórico reconocimiento a nuestra ciudad, a nuestra insti-tucionalidad y sobre a todo a nuestra gente", manifestó en una rueda de prensa, al apuntar que Medellín "ganó por partida doble". La razón, dijo, es que "tiene innovaciones para mostrarle

al mundo, trascendentales, que están hechas en compe-tencia con ciudades que pueden tener hasta 15 veces su presupuesto, y porque además ganó la demostración del amor, el cariño y el compromiso de sus gentes". Asimismo reconoció la labor de Sergio Fajardo, actual

gobernador de Antioquia, cuya capital es Medellín, y quien fue alcalde de la ciudad entre 2004 y 2007, precisamente cuando se puso en marcha un proceso de transformación sin precedentes. "Con mucho cariño y mucha franqueza Sergio, usted tiene

mucho que ver en eso porque en su Gobierno no solo se le dio un impulso y un redireccionamiento al tema de innova-ción en la ciudad, sino porque muchas de las innovaciones comenzaron en su Gobierno", dijo Gaviria. En respuesta, Fajardo aseguró que este galardón es fruto de la

labor conjunta de su gestión y de sus sucesores. "Se logró cambiar una marca que estaba asociada con el narco-

tráfico por la marca de la innovación, que significa que sabemos resolver problemas, nos atrevemos a cambiar, somos capaces de unirnos como sociedad", manifestó Fajardo. El premio a Medellín llega 20 años después de la muerte

de Pablo Escobar, el narcotraficante más temido de todos los tiempos y quien convirtió a esta ciudad en un feudo hasta su muerte, en 1993. En los años ochenta y noventa del siglo pasado, Medellín estaba

considerada la ciudad más violenta del mundo, un lugar donde se llegaron a registrar más de 7.000 homicidios al año. Hoy la "ciudad de la eterna primavera" alberga vanguardistas

edificaciones y un innovador sistema de transporte que tiene su máxima expresión en el Metrocable, un teleférico que sortea empinadas colinas y lleva a los barrios donde hace algunos años nadie pisaba por temor a la violencia. Todas ellas iniciativas del Proyecto Urbano Integral que

puso en marcha Fajardo con el objetivo de colocar a toda la administración en favor de un territorio de forma articulada, no solo en arquitectura, también en salud, educación, cultura e innovación. Colegios públicos de primera categoría, centros de salud y de

innovación empresarial o puestos policiales donde el Estado estaba ausente se levantan hoy donde años atrás sólo había miseria, armas y drogas. Los parques bibliotecas diseñados por prestigiosos arquitectos,

como los colombianos Rogelio Salmona y Giancarlo Mazzanti o el japonés Hiroshi Naito, son otras iniciativas valoradas por

tratarse de espacios de convivencia de jóvenes en torno al estudio y la cultura. El museo interactivo Explora, el Acuario de Medellín y el

Jardín Botánico se suman al Museo de Antioquia, en una céntrica plaza de la ciudad repleta de grandes esculturas del maestro Fernando Botero, oriundo de Medellín. Fajardo ha sido reconocido como mejor alcalde colom-

biano del año de forma consecutiva entre 2004 y 2007 y Personaje del Año de Latinoamérica en 2007; y ha obtenido, entre otros, el Premio América a la Excelencia 2007 y la Medalla de Oro 2008 por la Federación Panamericana de Asociaciones de Arquitectura. En 2009 recibió en Barcelona el premio City to City, en

2010 aspiró como precandidato a la Presidencia de Co-lombia y a inicios de 2012 asumió el cargo de gobernador de Antioquia. El mérito es que la obra que inició Fajardo la han conti-

nuado los alcaldes que le han sucedido en el cargo hasta hoy. EFE ln-erm/agp/cpy

Vista del viernes 1 de marzo de 2013, del metro de la ciudad de Medellín (Colombia). Medellín fue designada como la ciudad más innovadora del mundo, al ganar en el concurso City of the Year a Nueva York y Tel Aviv, las otras dos candidatas. EFE/Luis Eduardo Noriega

Fotografía de archivo que muestra el sistema de transporte Metrocable de la ciudad de Medellín (Colombia). EFE.

se integraron ruedas multicolores gigan-tes que se abrieron paso con una danza sincronizada al ritmo de la música, todo en medio de un enorme juego de luces sobre la cancha.

El segundo bloque del espectáculo, de-nominado aire, incluyó esferas alegóricas a las esferas indígenas típicas del país y hasta un enorme globo esférico con una acróbata colgando y realizando delicados movimientos mientras flotaba sobre la cancha y lanzaba una lluvia de confeti sobre decenas de bailarines.

Acto seguido, una bandada de aves tropicales de papel, de vivos colores re-volotearon por el campo de juego, como una muestra de la rica biodiversidad del país anfitrión.

La presidenta costarricense, Laura Chinchilla, tomo el micrófono para dar la bienvenida a los deportistas afirmar que "a partir de hoy San José se convierte en la capital de la excelencia, de la esperanza y la alegría para toda la región".

"Son ustedes nuestros mejores maes-tros, enséñenos la altura ética de un juego limpio, de poner siempre el mejor esfuer-zo y de compartir derrotas y victorias con honor", añadió.

Tras las palabras de la mandataria, el ambiente se envolvió en sonidos de per-cusión y fuego, en alusión a los volcanes costarricenses, y apareció en la cancha una marioneta gigante, conducida por un grupo de artistas españoles de teatro urbano.

Así irrumpió en el estadio el exfutbo-lista Paulo Cesar Wanchope, cargando la antorcha para dársela al gigante de papel y metal, quien a su vez se la entregó a un joven que fue elevado en el aire hasta la cúspide del estadio.

En las alturas, la antorcha fue trans-portada por una nadadora aérea hasta las manos de Silvia Poll, la primera depor-tista que le dio a Costa Rica una medalla olímpica, precisamente en natación, en 1988; todo esto con la voz de una soprano como telón de fondo.

La velada, llamada "Pura Vida", una frase popular que identifica a los costarri-censes, tuvo su sello final cuando un niño llegó al centro de la cancha para sembrar un árbol, y cuando la artista Debi Nova cantó el tema oficial de los juegos. EFE

Música, baile y color inauguran Juegos Centroamericanos en Costa Rica...

Page 15: Marzo 6-2013

LA NOTICIA - 5BMarzo 6 al 12, 2013

Page 16: Marzo 6-2013

6B - LA NOTICIA MARZO 6 AL 12, 2013

Cuando usted se anuncia en LA NOTICIA su mensaje llega hasta donde otros medios no llegan.Estamos junto a la Comunidad Hispana desde el 2001 ¡LA NOTICIA Sirve, Informa y Entretiene!

ARIES Marzo 21 - Abril 19 Vas a retrasar una cita, que quizá tiene que ver con algo de salud, porque aún no has tomado una decisión sobre lo que tienes que hacer. Hoy ya lo verás más claro y actuarás de una manera más relajada, recabando una información que te vendrá muy bien. Cuentas con el apoyo de alguien

que te aprecia mucho y vas a obtener un resultado excelente en cierta gestión que te está resultando complicada. Hay progresos interesantes y ves que no se han cerrado todas las puertas, que siempre hay alguna solución aunque tarde en llegar.

TAURO Abril 20 - Mayo 20 LEs cierto que te cuesta renunciar a un gasto de algo que te aporta comodidad y que hasta ahora has tenido muy a la mano, pero es cuestión de prioridades. Asúmelo ya y no te quedes sólo en lo super-ficial. Esa renuncia, dentro de poco tiempo, no va ser nada trascen-

dental. No es buena idea sacar de sus casillas a alguien que tiene bastante poder, es mejor que hoy andes con precaución en este sentido y que hables con mucha cautela. No muestres tus informaciones no des idea de que sabes muchas cosas.

GÉMINIS Mayo 21 - Junio 20 Tu familia te reclama, te necesita y eso hace que quizá te pongas un poco nervioso por querer atender a todos los frentes. Con algo de organización, lo consigues. Por otro lado, hoy será una jornada en la que recibes algún estímulo profesional, que te grati� ca. Ten cuidado con ciertas informacio-

nes que has buscado y que no son tan de � ar como crees. Ya sean escritas, en la red o de palabra, deberás preguntar a un experto y no � arte de lo primero que veas. Lo general no te interesa, debes ser más concreto.

CÁNCER Junio 21 - Julio 22No es del todo conveniente que creas en los milagros, porque ahora se trata de que hagas un esfuerzo y no estés tan pendiente de lo que los demás deci-dan por ti. Déjales que hablen, incluso si notas que alguien quiere ponerse una medalla. Ve a lo tuyo. A simple vista no está lo importante, por lo que

te merece la pena luchar y hoy estarás muy re� exivo sobre esos asuntos para dar un giro a tu vida. Lo necesitas porque quizá has caído en una especie de bucle de actitudes poco saludables emocionalmente.

LEO Julio 23 - Agosto 22Pasas a la acción en un asunto legal en el que te daba mucha pereza meterte. Pero algunos acontecimientos te llevan a ello ahora, casi por obligación. No será desacertado porque se abre un periodo positivo en esa clase de temas, así que olvida los inconvenientes, no serán tantos. Estás descubriendo poco

a poco que cambiar tu criterio sobre algunas cosas y ser más receptivo y abierto, sobre todo a la tecnología o lo más nuevo, será muy positivo. Le vas a sacar mucho partido, aunque quizá te cueste algún trabajo ponerte al día con todo eso.

VIRGO Agosto 23 - Septiembre 22 Llega una buena noticia o se frena algo relacionado con el dinero que te tenía preocupado. Ganas tiempo para solucionarlo y eso te hace sentirte mucho más en calma. Te vendrá bien comentarlo con un amigo, porque así verás todo con más objetividad. Te proponen hoy un plan improvisado y te resistirás un

poco porque te gusta tenerlo todo organizado. Pero si te dejas llevar, no te vas a arrepentir, será grati� cante. Piensa, además que no te has tenido que molestar demasiado, y que eso te ha dado un plus de descanso.

LIBRA Septiembre 23 - Octubre 22 Te interesa mucho reservar un tiempo para organizar algo en tu entorno más cercano, algo doméstico pero muy personal que te va a venir bien mentalmente. Quizá tengas que dejar que alguien colabore, aunque al principio no te haga mucha gracia. Habrá una llamada de teléfono que te

va a traer una esperanza, un paso hacia delante o una noticia positiva en lo laboral. Pue-de que sea de una familiar, te animará y además verás que no todo es tan negro como parece. Date un respiro, un capricho o haz eso que te gusta y que no te has permitido.

ESCORPIÓN Octubre 23 - Noviembre 21 Cuidarás de que nadie se entere de una gestión o de algo que vas a hacer hoy y que quizá tenga que ver con una venta. Mejor que sólo lo sepas tu de momento, ya que alguien podría interferir en el asunto de una manera poco conveniente para tus intereses. Cuidarás de que nadie se entere

de una gestión o de algo que vas a hacer hoy y que quizá tenga que ver con una venta. Mejor que sólo lo sepas tu de momento, ya que alguien podría interferir en el asunto de una manera poco conveniente para tus intereses.

SAGITARIO Noviembre 22 - Diciembre 21La Luna menguante hoy en tu signo te trae cierta sensación de monoto-nía que no vas a poder esquivar con facilidad. Intenta no obsesionarte, buscar distracciones y no pensar en lo que no puedes cambiar por el mo-mento, en especial en la parte profesional. La disciplina no te va mucho y

por eso hoy estarás tentado de saltarte ciertas reglas que te parecen que te están ahogan-do. Querrás ir más por tu cuenta, libre y sin que nadie te critique por ello. Ten en cuenta que no todo el mundo tiene las mismas reglas.

CAPRICORNIO Diciembre 22 - Enero 19 Dirás en público cosas que a lo mejor no son las que piensas de verdad, pero es cierto que hoy no te vas a sentir excesivamente sincero con tu entorno. No te lo reproches, ya que es cierto que en ocasiones hay que disimular o ser prudente. Alguien espera ahora un detalle por tu parte,

unas palabras de ánimo o incluso una ayuda económica y te lo va a hacer notar. No te hagas el despistado, actúa porque tampoco te cuesta tanto ser un poco amable o � exible. Con poco puedes ayudar mucho.

ACUARIO Enero 20 - Febrero 18 Mostrarte sin arti� cios te costará bastante, pero es muy cierto que hoy alguien, probablemente un amigo, te lo pida. No te extrañe si te exige más sinceridad. Tus reacciones pueden ser muy importantes a la hora de consolidar esa amistad que valoras tanto. No estarás hoy muy detallista

con la familia y querrás ir bastante a lo tuyo, sin pensar demasiado en las necesidades de los demás. Te pueden afear esa conducta y quizá vivas algún momento de tensión o de desajuste en la comunicación con algunas personas.

PISCIS Febrero 19 - Marzo 20No puedes quejarte de lo pendiente que estarán de ti hoy. Te sentirás muy arropado y recibes muestras de cariño, lo que te hace sentirte especial y sonreír mucho. Dejarse querer es algo que también sabes hacer, tu lado más espiritual renacerá con fuerza. Sigues en alza, con el Sol en tu signo y eso te

impulsa a no parar de hacer cosas y de sentirte ilusionado con un nuevo proyecto del que te pueden hablar hoy. Escucha bien y no te cortes en volver a preguntar por algún detalle, especialmente si es de dinero, que no te haya quedado claro.

HOROSCOPO SEMANAL

Page 17: Marzo 6-2013

LA NOTICIA - 7BMarzo 6 al 12, 2013

- Señor. No me vuelvas a dejar caer en la tentación. Acabo de recibir un paquete que contiene un coqueto estuche donde aparecen doce herramientas de acero quirúrgico. Seis corresponden a pinzas, que sirven para una cantidad ma-ravillosa de funciones. Según leo en las ins-trucciones –ésta- la de punta redonda, es muy útil para hur-garme las narices en busca de esos pelos frondios que a veces se asoman hacia el exterior. Esta otra pinza, con terminación en forma de uñita, sirve para removerme ese horrendo pelo solitario que me brota de un lunar que tengo en la mejilla, y que heredé de mi madri-na. La pinza pequeña con terminación en plástico sirve -según leo- para extraerme del ombligo aquellas motas de algodón que se van acu-mulando dentro de tan innecesario orificio. Con la otra pinza “mágica” puedo removerme las espinillas “sin dejar agujero”. Las otras dos pinzas prometen depilación definitiva en aquellas zonas erógenas -ubicadas entre el ombligo y la rodilla- que, de solo imaginármelas, me ruborizo.Con respecto a las otras seis herra-mientas, también lucen utilísimas. Con la primera me puedo rascar el interior de las orejas y, de paso, aliviarlas de algún tapón de cera que no me deja escuchar bien el timbre del celular. Según las instruccio-nes, otra sirve para limpiarme las uñas, an-tes de una cita a ciegas. Este punzoncito sirve para extraerme las hilachas que me quedan en-redadas entre las muelas después de despachar un mango o una carne asada. Otra herramienta larguirucha y con uñas, es para rascarme la espalda. El quinto “cosito” es para controlar el creci-

miento de la cutícula de las uñas, y el último no he podido descifrar su uso, porque las instrucciones vienen en chino.Lo pasmoso de esta historia es que recibí otros dos estuches, “comple-

tamente GRATIS”, porque fui uno de los primeros cien cretinos que llamé por teléfono, y, como si fuera poco, recibí una chupa de destapar el baño, tam-

bién gratis, por haberle referido a tan generosa empresa de telemerca-deo, a cinco familiares y cinco amigos.

Según el “infomercial” que apareció, a las 3 de

la madrugada “este útil es-tuche no lo puedo encontrar

en ninguna tienda, porque solo se vende por la tele”. Ahora soy el feliz poseedor de 36 herramientas de acero, “que me harán otra persona, afianzarán mi personalidad, y me convertirán en una persona menos tímida y más segura”.No es que me duelan los $20 que resulté pagando por los 3 estuches y la chupa “destapatodo”, lo que realmente me preocupa es que “el manejo y envío” costó apenas $32 verdes dólares.- Señor. No me vuelvas a dejar caer en la tentación.Señor, cuando me veas embobado

ante la imagen de una señora con ojos de tigresa, pelo rubio y busto gene-roso, que intenta tentar-me con un curso para volverme millonario… retira de mí esa imagen de la tele. Señor, cuando caiga hipnotizado con la promesa de un curso para aprender in-glés mientras duer-mo, por el revolu-cionario método

hipnopédico… retira de mí esa imagen de la tele.Señor, cuando esos políticos que por años se han opuesto a que los inmigrantes tengan una vida digna, me echen el cuento que se les movió el corazón y están con necesidad de votos... Señor, retira de mí esa imagen de la tele.

varios

SONRIA... NO LE CUESTA NADA!¿Por qué un gallego se siente inmen-samente feliz después de armar un rompecabezas que le llevó 2 años? Respuesta: Porque la caja decía: ‘’De 3 a 5 años’’.

Era un señor tan alegre, tan alegre, que cuando iba a un velatorio soplaba las velas y decia “Cumpleaños feliz, Cum-pleaños feliz!”

Una mujer pone el siguiente anuncio en un periodico: Mujer de 40 años, bonita, busca hombre de su edad que sea adinerado, valiente y sobre todo ¡VIRIL! A los pocos dias siente el timbre de la puerta y al abrir se encuentra un hom-bre en silla de ruedas, sin brazos y sin piernas. El sujeto le dice: -Vengo por lo del anuncio en el perio-dico. -Pero yo pedia un hombre adinerado.

- Y que mas quiere si tengo un Merce-des esperando abajo con chofer y todo. -Si pero tiene que ser valiente -Y que mas quiere cuatro guerras donde he perdido los brazos y las piernas. - Pero se aclaraba que fuera viril - ¿Y con que cree usted que toque el timbre de la puerta?

Entra uno en una tienda de artículos militares y pregunta: ¿Tienen trajes de camuflaje? Sí, pero llevamos dos meses buscán-dolos.

En la peluqueria despues de que le lavan la cabeza a una señora: -Le envuelvo la cabeza con una toalla? -No, me la llevo puesta.

Un transeunte al policia: - Me han robado el reloj hace apenas diez minutos!! - Y por que no pidio usted ayuda?

- Tenia miedo de abrir la boca: tengo algunas muelas de oro..

Era un hombre tan “honrado”, tan “honrado”, que encontró un trabajo... ¡Y LO DEVOLVIO !

- Hace tres meses que no hablo con mi esposa. - ¿Han discutido? - No, lo que pasa es que me tiene prohi-bido interrumpirle.

Pensamientos escuchados:= El amor entra por la cocina y sale por la suegra. = Los errores de los medicos se tapan con tierra. = El azucar no engorda. El que engorda es el que se la come. = El dinero no trae la felicidad, pero calma los nervios. = El llanto de un niño es lo mas tierno que existe, los primeros cinco minutos.

restaurante mexicano en JacKson, ms necesita un cocinero. LLamar aL 601-919-8921

La Tentación de un InfomercialPor: Armando Caicedo

VERBATIN

“Advertencia: Esta

columna no es un

infomercial. Pero

entre los primero

500 lectores que me

escriban sortearé

–GRATIS- los dos

estuches que me

sobran. Sólo debes

pagar manejo y envío”

se necesita dama para atencion al cliente en tienday persona para hacer alteraciones en ropa

Que sepa hablar inglés, de buenas relaciones con el publico, trabajo de tiempo completo. interesadas ir a: suit city, 4102 highway 80 west.- Jackson,ms 39209. o llamar a lala: 601-922-1515

Page 18: Marzo 6-2013

8B - LA NOTICIA Marzo 6 al 12, 2013

Notas curiosas

El "Batman" inglés que entregó a un delincuente, reparte comida chinaLondres, 5 mar (EFE).- Un repartidor de comida china

confesó hoy ser el hombre que disfrazado de Batman entregó en una comisaría de policía inglesa a un delin-cuente, que resultó ser amigo suyo y con el que había pactado esta "broma". Stan Worby, de 39 años, concedió hoy una entrevista

a la cadena británica ITV para dar su versión de lo ocu-rrido en la madrugada del 25 de febrero en Bradford, suceso que ha dado la vuelta al mundo desde que se difundieran ayer imágenes de los hechos. "Estoy patidifuso. No me esperaba esto" afirmó Worby,

que se siente especialmente molesto por haber sido definido como un "justiciero rechoncho" después de que se viera en las imágenes divulgadas por la policía a un Batman poco atlético escoltando hasta la comisaría a un individuo. "Llevaba puesto el chándal debajo. No puedo llevar sólo

esto (el disfraz), es demasiado fino", explicó el repartidor en alusión a las temperaturas invernales de Inglaterra. Según su versión, Worby acompañaba a su amigo Da-

niel Frayne, de 27 años, a la comisaría, después de que éste último fuera requerido por las autoridades acusado de delitos de fraude y manipulación de objetos robados. El repartidor aceptó compañarle a la 01.30 de la ma-

drugada del 25 de febrero tras haber asistido a la final de la Copa de la Liga inglesa que el que el Bradford perdió ante el conjunto galés Swansea y ambos acordaron que se disfrazara del popular superhéroe. El disfraz, más cercano a los grises y negros de la ver-

sión de "Batman" de los 60, ha provocado carcajadas dentro y fuera del Reino Unido. "Obviamente se trataba de una broma. Algo entre

Daniel y yo", aseguró Worby en la entrevista. La policía de West Yorkside publicó un mensaje en

su página de Facebook para dar con el misterioso jus-ticiero, que únicamente dijo "he capturado esto para vosotros" antes de "desvanecerse en la noche para luchar contra el crimen y el miedo en Bradford", según las autoridades. EFE

AUSTRALIA

Despiden a 15 mineros tras bailar el "Harlem Shake" en una minaSídney (Australia), 4 mar (EFE).-

Quince empleados de una mina de oro de Australia fueron despe-didos por realizar en su puesto de trabajo el baile del "Harlem Shake", el último de los éxitos convertido en viral en internet, informan hoy medios locales. La empresa minera Barminco

alegó en la carta de despido que

los trabajadores "violaron los valo-res fundamentales de seguridad, integridad y excelencia" al bailar dentro de la explotación aurífera de Agnew (Australia Occidental). Los mineros decidieron grabar

y publicar el vídeo (http://bit.ly/Vtmg5l) por "diversión", explicó al diario australiano "The West" uno de los trabajadores afectados,

que señaló que a pesar de que al-gunos estaban sin camisa, todos llevaban el casco de protección en todo momento. Además de los mineros que

participaron en el baile, otros compañeros que presenciaban la actuación también fueron despedidos. En este nuevo fenómeno de

internet, una persona se pone a bailar de forma mecánica sin que la gente a su alrededor pa-rezca inmutarse, pero, cuando se escucha la frase "Do the Harlem Shake" ("Haz el 'Harlem Shake'"), la imagen cambia y aparece una multitud moviéndose frenética-mente al ritmo de la música, casi siempre disfrazados.

Este nuevo "hit" mundial cuenta con más de 100.000 versiones colgadas en el portal YouTube con bailarines reales como los futbolistas del Getafe, militares noruegos o trabajadores de ofi-cinas y traspasó la frontera de lo irreal cuando la familia de "Los Simpson" se contonearon con el alocado ritmo. EFE

ChInA

Construyen una "carretera musical" en la que los autos ponen la melodíaPekín, 1 mar (EFE).- Una zona turística

en el centro de China ha inaugurado una peculiar carretera en la que los automóviles, al crear vibraciones en el asfalto, hacen sonar una melodía musical, informó la prensa del país asiático. Cientos de finas bandas de frenado

han sido colocadas en la carretera de tal manera que los autos, al pasar sobre ellas, producen vibraciones armónicas, que se pueden oír tanto en el interior del vehículo como en el exterior.

Los autos deben cruzar por el tramo musical, de 300 metros de longitud, a una velocidad mínima de 40 kilómetros por hora para que suene la canción, que en una dirección es un extracto del himno nacional chino y en la otra es la tonada tradicional "Molihua" ("Jazmín"), también muy conocida en el país. La carretera se encuentra en el par-

que natural de Changge, en la provincia central china de Henan, y es la primera de este tipo que se construye en el

país, aunque hay otras parecidas en Japón, Corea del Sur y Dinamarca, país donde dos artistas inventaron en 1994 este "instrumento", al que bautizaron como asfaltófono. Otra carretera musical similar que

existía en California (EEUU) tuvo que ser repavimentada y con ello enmu-decida debido a las quejas de los vecinos por el continuo ruido de los conductores, que en muchos casos pasaban por ella una y otra vez para hacer sonar la melodía. EFE

n. yoRk

Huracán "Sandy" desata oleada de nacimientos de bebés para veranoNueva York, 28 feb (EFE).- El huracán "Sandy" dejó a

la región de Nueva York sin electricidad ni transporte, pero pareció unir más a las parejas en lo que se ha traducido como un aumento notable de los nacimien-tos que se esperan para el próximo verano, informó hoy el diario New York Post. Un centro ginecológico del condado de Westchester,

zona residencial a las afueras de Nueva York grave-mente afectada por el huracán "Sandy", del pasado 29 de octubre, ha registrado un incremento de la actividad de un 30 %, con respecto al mismo período de tiempo en años anteriores. "Nos preguntamos qué estaba pasando. Y lo

entendimos cuando miramos los partos previstos para finales de julio y principios de agosto que es

cuando nacerán los niños concebidos durante el huracán 'Sandy'", declaró al diario la enfermera Linda Roberts. Expertos como Jacques Moritz, director de Gine-

cología en el hospital San Luke Roosevelt, aseguran que no es inusual que durante tormentas, nevadas y apagones se produzca un aumento de las concepcio-nes ya que en esas circunstancias las personas están "más unidas" y "cercanas". De hecho, Moritz, recuerda, a pesar de no ser una

catástrofe natural, el atentado a las Torres Gemelas, ya que tras éste hubo un incremento de la natalidad por las concepciones que se produjeron en esos días mientras la ciudad de Nueva York estaba conmocio-nada y colapsada.

Y en la ciudad de los rascacielos se recuerda otros episodios similares tras los apagones de 2003 y 1977, sobre todo este último, que dejó a buena parte de la ciudad sin electricidad durante 25 horas y que causó graves saqueos y desórdenes, junto con una oleada de nacimientos nueve meses después. Algunas gestantes de "bebés Sandy" subrayan el

contraste entre la devastación material producida por el huracán y la alegría por el nacimiento de un niño. "La casa en Staten Island de los padres de mi

novio se destrozó. El bebé ha hecho sonreír otra vez por primera vez en un largo tiempo a los pa-dres de mi novio. Estamos muy felices", subrayó Jennifer Adamo, que se estrenará como madre este verano. EFE

Page 19: Marzo 6-2013

LA NOTICIA - 9BMarzo 6 al 12, 2013

Catalina luce su embarazo en una visita a una localidad inglesa

Londres, 5 mar (EFE).- La esposa del príncipe Guillermo y duquesa de Cambridge, Ca-talina, lució hoy su embarazo bajo un bonito abrigo marrón durante una visita a la pobla-ción inglesa de Grimsby, donde cautivó a la multitud con su naturalidad y simpatía. Catalina, que en ocasiones

se palpaba su incipiente tri-pa, apenas perceptible bajo el abrigo entallado de Hobbs, conversó de forma distendida con los vecinos y las autorida-des locales. Sin perder la sonrisa, la

joven, de 31 años, visitó el mu-seo de la ciudad portuaria y un cuartel de bomberos, donde, al mostrársele la barra por donde descienden estos trabajado-res, dijo que le recordaba "a una escena de la película de Bridget Jones". En este filme, basado en una

novela del mismo título de Helen Fielding, la protagonis-ta, una periodista televisiva, desciende por la barra para caer torpemente encima de un cámara. En otro momento, la duque-

sa departió con las personas congregadas para verla fuera del edificio y compartió unas risas con unas ancianas. Claire Moss-Smith, de 86

años y paciente de una residencia, le dijo: "Estoy esperando a que seas reina". Y Catalina respondió: "Tal vez tenga

usted que esperar mucho tiempo". La duquesa y su esposo, el príncipe

Guillermo (segundo en la línea de su-cesión al trono del Reino Unido), espe-ran su primer bebé para julio, tras un

comienzo de embarazo problemático, ya que ella tuvo que ser ingresada por severas náuseas. Aunque de momento se desconoce

el sexo del pequeño, el Parlamento británico está legislando para garan-tizar que el primogénito de la pareja, que se casó en abril de 2011, pueda reinar sea varón o mujer. EFE

cronica

La misteriosa desaparición de documento que certifica la defunción de la URSS

Moscú, 5 mar (EFE).- Uno de los tres firmantes del acuerdo que certificó en di-ciembre de 1991 la defunción de la Unión So-viética, el bielorruso Stanislav Shushkévich, no sale de su asombro desde que supo que ese histórico documento ha desaparecido.

"Lo han tenido que vender a alguien afi-cionado a los documentos raros e históricos", señaló hoy a Efe Shushkévich en conversa-ción telefónica desde Minsk.

Shushkévich decidió interesarse por el paradero del original en bielorruso del do-cumento cuando se disponía a escribir sus memorias, pero el Ministerio de Exteriores de Bielorrusia le respondió que ya no lo tenía en su poder.

"Yo quería el original, pero es que la ver-sión en ruso también se ha esfumado. Des-pués de estampar mi firma en el documento, éste fue entregado al encargado de protocolo de la Cancillería bielorrusa", dijo.

El expresidente del Parlamento bielorruso, que con la desintegración de la URSS se con-virtió en el primer jefe de Estado bielorruso, recuerda que él mismo hizo varias copias y las repartió entre las principales estructuras de poder de la república.

Sea como sea, una vez superada la sor-presa inicial, Shushkévich descarta que este incidente "pueda tener alguna secuela jurídica en relación con la desaparición de la URSS" como Estado de derecho.

El último dirigente de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, Mijaíl Gorbachov, tampoco pudo eludir hablar el sábado sobre este asunto con ocasión de su 82 cumpleaños.

"¿De verdad? Interesante. Pues, entonces hay que restablecer la URSS. Si los documen-tos del Acuerdo de Bielovézhskaya Puscha ya no existen de verdad y hay que restaurar lo que había, estoy dispuesto a regresar", dijo en declaraciones al diario "Komsomólskaya Pravda".

Ya en tono más serio, Gorbachov, que es tachado de traidor por muchos nostálgicos por permitir la desaparición del Estado tota-litario, destacó: "Nadie me relevó del cargo. Yo mismo me fui".

"Ya no se puede dar marcha atrás", resaltó. Mientras, el entonces viceprimer ministro

y secretario de Estado ruso, Guennadi Bur-bulis, recuerda en declaraciones a la prensa local que la copia que correspondía a la parte rusa fue entregada al ministro de Exteriores, Alexandr Kózirev.

"Había tres ejemplares y cada uno tenía su variante en ruso, bielorruso y ucraniano. Espero que (la rusa) esté bien guardada en los

archivos del Ministerio de Exteriores", dijo Burbulis, quien también firmó el documento junto al presidente ruso, Borís Yeltsin.

Burbulis añadió que "el acuerdo fue rati-ficado por los Parlamentos de Rusia, Bielo-rrusia y Ucrania, y los documentos fueron presentados ante la ONU", que reconoció a Rusia como sucesor jurídico de la URSS.

"No hay motivos como para valorar la venta de uno de los ejemplares del docu-mento como una amenaza a la legitimidad", subrayó, aduciendo que el reconocimiento de la comunidad internacional es suficiente garantía de su vigencia.

Precisamente, Burbulis fue quien propuso la víspera de la firma la frase que ha pasado a la historia en Bielovézhskaya Puscha, un vedado natural bielorruso en que solían cazar los dirigentes soviéticos.

"La Unión de Repúblicas Socialistas Soviéti-cas ha dejado de existir como sujeto de derecho internacional", decía el acuerdo de dos páginas firmado el 8 de diciembre de 1991.

En cambio, el escritor y publicista Alexan-dr Projánov, reconocido nostálgico comu-nista, no descarta que existan fuerzas que aprovechen la desaparición del original del documento para intentar rescatar la URSS.

"El original es un documento marco. Si desaparece, da pie a especular con una conspiración. Digamos que existe un grupo de gente que quiere denunciar el acuerdo y hace desaparecer el original. La ausencia del documento les da derecho a proclamar que la URSS existe 'de jure'", dijo.

Por su parte, Shushkévich insiste en que la defunción de la URSS "no fue una cons-piración. De hecho, no teníamos pensado firmar un acuerdo. Simplemente, debíamos constatar en un documento quiénes éramos y cuál era la situación de la URSS en ese momento".

"Había que ser valientes. De lo contrario, podría haber estallado una guerra civil", comenta.

El bielorruso señala que nunca llegó a consultar con Gorbachov, que intentó con-servar la mancomunidad eurasiática por todos los medios, incluida la creación de una Unión de Estados Soberanos.

"Gorbachov era primero comunista y sólo después un demócrata", aseguró.

El Estado totalitario comunista desapa-reció definitivamente el 25 de diciembre de 1991, cuando Gorbachov, renunciando a la ulterior lucha política con los líderes repu-blicanos, que amenazaba con tornarse en un conflicto civil, admitió en un discurso por la televisión el fin de la URSS.

Page 20: Marzo 6-2013

10B - LA NOTICIA MARZO 6 AL 12, 2013

Viene de la pág. 1

un disco homenaje al fa-llecido cantautor mexicano Francisco Gabilondo Soler "Cri-Cri".En 2003 fue nominada

a los premios Billboard de la música latina en las categorías de Mejor Disco, Mejor Dúo y Mejor Tema Regional Mexicano por su álbum "Sólo tuya".En ese mismo año con-

cluyó las grabaciones de la telenovela "Las vías del amor", durante las cuales generó polémica, ya que el exceso de trabajo y los constantes retardos la hicieron acreedora a una multa por 290 mil pesos.La tensión que le generó

esta situación la llevó a ser hospitalizada debido a una gastroenteritis.En 2004, Arámbula co-

menzó a trabajar en su segundo material disco-gráfico con A.B. Quinta-nilla como productor; sin embargo, poco después abandonó la música por su relación sentimental con el cantante Luis Miguel. Ambos procrearon a dos niños, Miguel, quien nació el 1 de enero de 2007, y Daniel, quien llegó al mun-do en diciembre de 2008.En julio de ese año, Arám-

bula regresó a la televisión con el programa "Todo Bebé", como productora ejecutiva y conductora.En 2009 aceptó con un

sinnúmero de condiciones participar en la telenovela "Corazón salvaje", bajo la producción de Salvador Mejía, con la cual retomó su carrera artística.En 2011 la actriz realizó

una venta de fotografías para la recuperación de su amigo Xavier Ortiz, quien fue atropellado cuando transitaba en Guadalajara a bordo de su motocicleta.En 2012 realizó una gira

con la obra "Perfume de Gardenia", en la cual con-cluyó su participación a fi nes de ese mismo año.

Aracely Arámbula llega a 38 años como toda una "Patrona"...

En julio de 2011 la actriz y cantante nacida en Chihuahua ya había declarado a la edición mexicana de la revista ¡Hola! que la relación del llamado "Sol de México" con sus hijos era distante. EFE/Archivo