manual de partes toro 0010 no.9

Upload: cacoman93

Post on 06-Jul-2018

230 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    1/112

    9. HYDRAULICS

    1-29560466 HYDRAULIC SCHEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

    29560627 BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

    * 02723180 PIPING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

    * 02723000 PIPING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

    29560129 SERVO HYDRAULIC DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

    29510236 BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

    * 29602209 VALVE BLOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

    ** 04600172 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

    29510225 BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

    * 29510224 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    ** 04600144 DIRECTIONAL VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    29613485 BRAKE DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    29602971 BRAKE DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

    29613482 BRAKE DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

    29510297 BRAKE FLUSHING DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

    * 29560116 PIPING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

    29510292 TRANSMISSION DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    * 02681440 HYDRAULIC DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

    * 04700193 OIL FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

    04762015 DOUBLE PUMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

    29510183 OIL COOLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

    * 04790171 OIL COOLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

    29510176 OIL COOLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

    02984600 FILTER ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

    29613491 HYDRAULIC COMPONENTS ASSEMBLY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

    * 29612052 PILOT CONTROL VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

    ** 55016819 DIRECTIONAL VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

    * 29510258 STEERING VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

    ** 04900184 STEERING VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

    * 29612261 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

    * 29612043 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

    * 29612060 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

    ** 04790706 PRESSURE RELIEF VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

    * 29613490 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

    ** 55025258 VALVE BLOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    * 29601549 HYDRAULIC BLOCK ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

    * 29510291 PRESSURE GAUGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

    * 29612083 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

    * 29612262 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

    * 29613142 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

    ** 04791340 DIRECTIONAL VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

    * 29510288 STEERING VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

    29613484 HYDRAULIC RECEIVER ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

     © 200 6 S andvik Tamrock Corp., TO RO Lo aders

    P.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, Finland

    Puh. +358 (0)205 44 131

    Fax +358 (0)205 44 130

    email: [email protected]

    Internet: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    2/112

    9. HYDRAULICS

    * 02689600 HYDRAULIC RECEIVER ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

    ** 02680510 HYDRAULIC RECEIVER ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

    * 02689790 HYDRAULIC TANK COVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

    * 29613483 BRAKE COMPONENTS MOUNTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

    ** 29613481 VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

    ** 55025257 VALVE BLOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102

    ** 04762019 POWER PACK MODULE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

    29605228 LIFT CYLINDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

    29605223 TILT CYLINDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

     © 200 6 S andvik Tamrock Corp., TO RO Lo aders

    P.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, Finland

    Puh. +358 (0)205 44 131

    Fax +358 (0)205 44 130

    email: [email protected]

    Internet: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    3/112

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    4/112

    9-1 (109) 1-29560466 HYDRAULIC SCHEMA 050905 dmsm  

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    5/112

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    6/112

    9-3 (109) 29560627_vpbF BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM 

    060629 dmkl 

      T   O  T   A   N   K

       D   R   A   I   N

       O   U   T

       O   U

       T

       I   N

       I   N

       8   1

       7   6

       8   2

       T   O    T   A   N   K

       T   O    B   R   A   K   E

       F   L   U   S   H   I   N   G

       7   1

       7   3

       7   9

       7   0

       8   0

       7   7

       7   1

       7   2

       A  -   C   U

       N   I   T

       L   E   F   T

       R   I   G   H   T

               P

             P         P         C

             O

               T

       4   6

       5

       7

             1

     

       1

        4

             T          P

       4   8

       5   9

       3   7

       3   2

       4   7

       2   3

       4   1   3   5

       3   0

       4   1

       3   4

       2   9

       2

       5

       L   S

       E   F

       H   P   P

       P

       C   R   H   T   C   L

             P         R          T   L

       2   4

       3   8

       4   0

             7

       3   3

       4   6

       3   6   4   0

       3   6

       3   1

       3   6

       5   8   4

       0   3   1

       2   6

             5

             5

             6

             4

             3

       8   3

       1   7

       2   2

       4   9

       5   3

       3   6

       4   0

       3   1

       3   1

       6   0

       1   3

       1   0

             9

       1   6

             8

       1   5

       2   8

       1   4

       6   7

       6   6

       6   4

       7   4

       4   9

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    7/112

    060629 dmkl 29560627bF BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM 

    9-4 (109)

    BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM

    29560627

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    3 02867550 HYDRAULIC HOSE GH506-20/R12-20-1450-F20D-F20A 14 02818780 HYDRAULIC HOSE GH506-20/R12-20-800-F20B-F20A 15 02817790 HYDRAULIC HOSE GH506-16/R12-16-700-F16B-F16A 26 02817800 HYDRAULIC HOSE GH195-16/R1T-16-600-F16A-V16A 17 07615527 MOUNTING PIECE 4

    . . . . .8 56018299 HYDRAULIC HOSE 4SH-20-700-F20A-F20D 19 02867560 HYDRAULIC HOSE R4-32/R1T-32-900-F32D-F32A 110 02817840 HYDRAULIC HOSE R4-32-1150-F32A-F32A 113 02818970 HYDRAULIC HOSE GH195-12/R1T-12-1000-V12A-V12A 114 02867570 HYDRAULIC HOSE GH195-12/R1T-12-540-V12D-V12A 1

    . . . . .15 02867580 HYDRAULIC HOSE GH195-8/R12-8-1150-V8D-V8A 116 56005811 HYDRAULIC HOSE 117 02819000 HYDRAULIC HOSE GH506-12/R12-12-850-V12A-F12D 4

    22 02868230 HYDRAULIC HOSE GH195-8/R1T-8-1200-V8A-V8A 223 02797150 HYDRAULIC HOSE GH195-4/R1T-4-1800-V4A-V4A 1. . . . .

    24 02723180 PIPING SEE PAGE 9-8 125 02723000 PIPING SEE PAGE 9-10 126 02962170 CONNECTOR 128 02834490 HYDRAULIC HOSE GH506-20/R12-20-1800-F20A-F20B 129 07615529 MOUNTING PIECE AQ 6-4644-32 4

    . . . . .30 07615559 MOUNTING PIECE 1431 07615541 MOUNTING PIECE 2860-20 1232 07615527 MOUNTING PIECE 3233 07615528 MOUNTING PIECE 2860-12 834 09370309 O-RING 56.7X3.5 90SH 2

    . . . . .35 09370308 O-RING 47,2 X 3,5 736 09370307 O-RING 37,7 X 3,5 637 09370302 O-RING 32,9X3,5 ,FKM (VITON), 80 SHORE , 279-16 1638 09370301 O-RING 25X3,5 840 06532023 SCREW M 10X30 SFS 2220 56

    . . . . .41 06530442 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X35 - 8.8 , ISO 4017 2442 06535441 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) UNC 7/16X1 1/4 843 06535423 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) UNC 3/8 X 1 1/4 1244 04182310 ADAPTER (HYDRAULIC) 246 04182251 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 12F42EDMLOS 5

    . . . . .47 04182263 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 16F42EDMLOS 148 06532034 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M10X90 SFS 2219 449 04130190 PRESSURE GAUGE CONNECTOR HPR 1/4 352 04182004 ADAPTER (HYDRAULIC) 8HMLOS 153 29604666 HYDRAULIC HOSE R2-24-885-F24D-F24B-180 1

    . . . . .

    57 04182454 ELBOW ADAPTER P-H 12C40MLOS R 3/4 - 1.3/16 158 06532023 SCREW M 10X30 SFS 2220 459 29604667 HYDRAULIC HOSE R12-16-840-F16B-F16A 260 56019084 HYDRAULIC HOSE 4SH-24-1700-F24A-F24B 164 56005292 PIPE 1

    . . . . .66 29418490 TUBE 167 29407130 TUBE 170 04182000 ADAPTER (HYDRAULIC) 171 04182036 ELBOW ADAPTER P-H 10ELOS 272 04182009 ADAPTER (HYDRAULIC) 10-8HLOS 1

    . . . . .73 56005293 PIPE 174 56005296 PIPE 175 29408110 TUBE 176 56005295 PIPE 177 29408740 TUBE 1

    . . . . .

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    8/112

    9-5 (109) 29560627_vpbF BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM 

    060629 dmkl 

      T   O  T   A   N   K

       D   R   A   I   N

       O   U   T

       O   U

       T

       I   N

       I   N

       8   1

       7   6

       8   2

       T   O    T   A   N   K

       T   O    B   R   A   K   E

       F   L   U   S   H   I   N   G

       7   1

       7   3

       7   9

       7   0

       8   0

       7   7

       7   1

       7   2

       A  -   C   U

       N   I   T

       L   E   F   T

       R   I   G   H   T

               P

             P         P         C

             O

               T

       4   6

       5

       7

             1

     

       1

        4

             T          P

       4   8

       5   9

       3   7

       3   2

       4   7

       2   3

       4   1   3   5

       3   0

       4   1

       3   4

       2   9

       2

       5

       L   S

       E   F

       H   P   P

       P

       C   R   H   T   C   L

             P         R          T   L

       2   4

       3   8

       4   0

             7

       3   3

       4   6

       3   6   4   0

       3   6

       3   1

       3   6

       5   8   4

       0   3   1

       2   6

             5

             5

             6

             4

             3

       8   3

       1   7

       2   2

       4   9

       5   3

       3   6

       4   0

       3   1

       3   1

       6   0

       1   3

       1   0

             9

       1   6

             8

       1   5

       2   8

       1   4

       6   7

       6   6

       6   4

       7   4

       4   9

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    9/112

    060629 dmkl 29560627bF BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM 

    9-6 (109)

    BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM

    29560627

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    78 29407950 TUBE 279 56005294 PIPE 180 29418840 TUBE 181 29406810 TUBE 182 04182008 ADAPTER (HYDRAULIC) 1

    . . . . .83 04182025 ADAPTER (HYDRAULIC) 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    10/112

    9-7 (109) 272318D PIPING 060601 dmtle  

        2    6

              7

        2    2

              8

        2    1

        2    7

        1    4

        2    8

        1    2

        1    1

        2    5

        2    1

        1    4

        2    1

        1    3

        1    3

        1    2

        1    2

        1    1

        1    1

        2    5

      1    9

        2    3

        1    7

              9

              8

        1    0

        1    5

              6

              5

        2    4

        1    9

        1    0

              3

              2

              1

        P    P

        H    P     E

        F

        L    S

        C    R

        H    T

        C    L           P R          T          L

        1    3

        1    2

        2    6

        2    1

        1    1

              C

        D    E    T    A    I    L    C

        D    E

        T    A    I    L    D

        D    E    T    A    I    L    B

              B

              D

        1    6

        1    8

        2    0

              A

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    11/112

    060601 dmtle 02723180D PIPING 9-8 (109)

    PIPING

    02723180

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 02957640 RETURN PIPE 12 02957740 PRESSURE PIPE 13 02957770 PRESSURE PIPE 15 00725570 DISTIBUTING BLOCK 16 02810000 SUPPORTING BLOCK 1

    . . . . .7 02962320 TUBE 18 02998110 TUBE 19 02964810 RETURN PIPE 110 09370302 O-RING 32,9X3,5 ,FKM (VITON), 80 SHORE , 279-16 311 06429600 FASTENER 9

    . . . . .12 06429602 RUBBER BUSHING G32-24 913 06429603 NUT BAR 1414 06533822 STUD M 10X25 1215 06532022 SCREW M 10X25 SFS 2220 616 07615527 MOUNTING PIECE 4

    . . . . .17 02817880 PRESSURE PIPE 118 06532023 SCREW M 10X30 SFS 2220 819 06429117 PIPE CLAMP 520 06530429 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M 10X60 SFS 2063 421 06530421 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M10X20 - 8.8 , ISO 4017 14

    . . . . .22 02818930 THREADED ROD 223 02829870 THREAD PIECE 224 04910138 PLUG R 1/4 125 02866010 THREADED ROD 426 06429606 RUBBER BUSHING G32-18 1

    . . . . .27 29604343 SUPPORTING BLOCK 128 06429604 SCREW 4

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    12/112

    9-9 (109) 02723000_vpbF PIPING 060629 dmkl  

       S   E   C   T   I   O   N   A  -   A

               A   A

       1   7

       1   1

       1   0

       1   4

       1   3

       1   6

             9

             8

       1   8

       1   5

       2   0

       3   p   c   s

       1   9

       2   p   c   s

       1   2

             7         6

             5

             4

             3

             2

             1   8

       2   1

       1   1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    13/112

    060629 dmkl 02723000bF PIPING 9-10 (109)

    PIPING

    02723000

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 02956950 INTAKE PIPE 12 02956980 INTAKE PIPE 13 02956990 INTAKE PIPE 15 06429067 CLAMP PIECE 6060 PP muoviosat 46 06429600 FASTENER 2

    . . . . .7 06429601 RUBBER BUSHING HI-FLEX G32-32 18 06429314 BLANKING PLATE 29 07615529 MOUNTING PIECE AQ 6-4644-32 610 09370309 O-RING 56.7X3.5 90SH 311 06530441 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X30 - 8.8 , ISO 4017 14

    . . . . .12 06429603 NUT BAR 213 06530421 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M10X20 - 8.8 , ISO 4017 214 06533822 STUD M 10X25 215 06530454 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M 12X110 SFS 2063 416 09370308 O-RING 47,2 X 3,5 1

    . . . . .17 06532052 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M 12X90 418 29606883 FLAT BAR 120 X 45 X 10 119 06530455 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M 12X120 SFS 2063 220 06532022 SCREW M 10X25 SFS 2220 321 02808710 MOUNTING RAIL 1

    . . . . .

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    14/112

    9-11 (109) 29560129_vpbB SERVO HYDRAULIC DIAGRAM 041214 pelinds 

    7

    16

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    15/112

    041214 pelinds 29560129bB SERVO HYDRAULIC DIAGRAM 9-12 (109)

    SERVO HYDRAULIC DIAGRAM

    29560129

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    7 29603302 HYDRAULIC HOSE GH195-6/R2T-6-1400-V6A-V6A 116 56005984 PIPE 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    16/112

    9-13 (109) 29510236 BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM 040311 pelinds 

     TILT DOWN

    BOOM UP

    BOOM DOWN

     TILT UP

    FLUSHING RETURN

    T

    Ø12

    P

    19

    26 25

    8   14

    13

    1211

    10

                B         O         O           M

               D         O           W           N

         P   s    t

    L

    Pst

    A1 A2 A3 A4

           Y       2       2       5

           Y       2       2       8

           Y       2       2       4

           Y       2       2       7

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    17/112

    040311 pelinds 29510236 BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM 9-14 (109)

    BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM

    29510236

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    8 02819670 HYDRAULIC HOSE GH195-6/R1T-6-500-V6B-V6A 110 02841180 PIPE 111 02841190 PIPE 112 02841170 PIPE 113 02841160 PIPE 1

    . . . . .14 29408190 TUBE 119 04182685 ADAPTER TEE 125 29602209 VALVE BLOCK SEE PAGE 9-16 126 02846680 BASE PLATE 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    18/112

    9-15 (109) 29602209 VALVE BLOCK 041011 talehto  

    1

    43224   5

    A1 A2   A3 A4L

    Pst

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    19/112

    041011 talehto 29602209 VALVE BLOCK 9-16 (109)

    VALVE BLOCK

    29602209

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 04600172 VALVE ASSEMBLY SEE PAGE 9-18 11.1 04600173 DIRECTIONAL VALVE 42 04182214 ADAPTER (HYDRAULIC) PH 8-4F42EDMLOS 33 04182205 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 6F42EDMLOS 14 04182409 ELBOW ADAPTER P-H 8-4C40MLOS 2

    . . . . .5 04182603 ELBOW ADAPTER P-H 8C6MLOS R 13/16 - 13/16 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    20/112

    9-17 (109) 04600172 VALVE ASSEMBLY 060731 dmpli  

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    21/112

    060731 dmpli 04600172 VALVE ASSEMBLY 9-18 (109)

    VALVE ASSEMBLY

    04600172

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 VENTTIILIRYHMÄ 11 VALVE GROUP 12 04600173 DIRECTIONAL VALVE 4

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    22/112

    9-19 (109) 29510225 BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM 040308 pelinds 

    4

    3

    38 5

    1

    6

    8

    58

    11

    10

    10

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    23/112

    040308 pelinds 29510225 BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM 9-20 (109)

    BUCKET AND STEERING HYDRAULIC DIAGRAM

    29510225

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 29510224 VALVE ASSEMBLY SEE PAGE 9-22 13 07615527 MOUNTING PIECE 84 07615541 MOUNTING PIECE 2860-20 45 09370302 O-RING 32,9X3,5 ,FKM (VITON), 80 SHORE , 279-16 46 09370307 O-RING 37,7 X 3,5 2

    . . . . .8 06530423 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M10X30 - 8.8 , ISO 4017 2410 02820090 HYDRAULIC HOSE GH506-16/R12-16-1190-F16B-F16A 411 02817810 HYDRAULIC HOSE 4SH-20-1850-F20A-F20B 2

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    24/112

    9-21 (109) 29510224_vpaB VALVE ASSEMBLY 041214 pelinds  

    8PCS

    8PCS

    B

    VIEW B

    47

    4736

    23

    22

    45

    23

    33

    27

    31

    27

    2623

    15

    2525 3021 3021

    44

    18

    35

    48

    3946 45

    10

    12

    38

    38

    16

    17 1331 3626 23 24 3026 3223 22

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    25/112

    041214 pelinds 29510224aB VALVE ASSEMBLY 9-22 (109)

    VALVE ASSEMBLY

    29510224

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    10 29510082 PIPING BLOCK 111 02721930 PIPING BLOCK 112 02795180 FLAT BAR 113 02793720 PLUG 115 02795730 PLUG 1

    . . . . .16 04139913 PLUG R 3/8 117 04139914 PLUG R 1/2 118 04600144 DIRECTIONAL VALVE SEE PAGE 9-24 121 09370302 O-RING 32,9X3,5 ,FKM (VITON), 80 SHORE , 279-16 622 09370307 O-RING 37,7 X 3,5 6

    . . . . .23 09370308 O-RING 47,2 X 3,5 724 07615541 MOUNTING PIECE 2860-20 425 07615527 MOUNTING PIECE 1226 07615559 MOUNTING PIECE 627 04182409 ELBOW ADAPTER P-H 8-4C40MLOS 4

    . . . . .30 06530423 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M10X30 - 8.8 , ISO 4017 3231 06530441 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X30 - 8.8 , ISO 4017 832 06530442 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X35 - 8.8 , ISO 4017 433 06532053 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M 12X100 335 06530443 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M 12X40 SFS 2064 2

    . . . . .36 06530431 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M 10X70 SFS 2063 1638 04130190 PRESSURE GAUGE CONNECTOR HPR 1/4 339 02991120 CONNECTOR 144 06575109 HEXAGON NYLOC NUT M12 - 8 , DIN 985 245 06532052 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M 12X90 6

    . . . . .46 06532055 HEXAGON SOCKET HEAD BOLT (HALF THREAD) 247 04910140 PLUG R 3/4 248 04910141 PLUG R 1" 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    26/112

    9-23 (109) 04600144 DIRECTIONAL VALVE 060517 dmkl  

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    27/112

    060517 dmkl 04600144 DIRECTIONAL VALVE 9-24 (109)

    DIRECTIONAL VALVE

    04600144

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 04602241 GUARD 22 SCREW M8X20 DIN 912 83 O-RING 63,17X2,62 44 SEAL RING A6X10 45 04600255 BLEEDER SCREW 4

    . . . . .6 04602242 GUARD 27 04602252 LOCK RING 28 04602253 RING 29 SPRING RETAINER 410 04602041 SPRING 2

    . . . . .11 04602046 SPRING 212 RING 213 SPINDLE 215 04602004 PRESSURE RELIEF VALVE INCL. 18 115.1 04602008 SEAL KIT INCL. 16-19 1

    . . . . .16 O-RING 15,00X2,00 117 O-RING 118 BACK-UP RING 16,7X21,1X0,6 219 O-RING 15,54X2,62 124 55025854 PRESSURE RELIEF VALVE PRESET 250 BAR 4

    . . . . .24.2 04602039 SEAL KIT INCL. 25-29 425 O-RING 426 SEAL RING S 50993-2974- 46K-837 427 O-RING 28,24X2,62 428 BACK-UP RING 19,43X2,18 4

    . . . . .29 O-RING 18,72X2,62 429.2 04602035 SEAL KIT INCL. 3-4 2

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    28/112

    9-25 (109) 29613485_vpcE BRAKE DIAGRAM 051107 dmkl  

       A   C   2

       O   I   L   C   O   O   L   E   R

       S   E   R   V   O   P   R

       E   S   S   U   R   E

       H   Y   D   R .   D   O   O   R

       H   O   S   E

       P   I   P   E

             6

             8

       1   2

      S  3  4  8 ,  1  0  0  b  a  r

      S  3  0  2 ,  1  1  0  b  a  r

       2   6

       2   7

       C   E

       N   a   u   t   i   l   u   s

       C   E

       N   a   u   t   i   l   u   s

       1   0

       1   0

       S   J

       K   J

             X

       D   E   T   A   I   L   X

       1   :   1   5

             P         A         T

       M   5

       B   R   1

       J   2

       R   E

       M   7

       J   3

       B   R   2

       M   6

       1   9

             8         7

       5   1

       4   4

       3   7   4   9   3   8

             3

             5

       4   5

       4   8

       3   9

       J   1

       M   4

       M   3

       M   2

             T

       M   1

       A   C   1

             P

       P   P

       C   O

       P   S   1

       P   S   2

       A   C   2

       3

       5

       2   3

       2   0

       3   3

       4   0

             6

             6

             4

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    29/112

    051107 dmkl 29613485cE BRAKE DIAGRAM 9-26 (109)

    BRAKE DIAGRAM

    29613485

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    3 02797970 HYDRAULIC HOSE GH195-8/R1T-8-600-V8A-V8A 14 29603371 HYDRAULIC HOSE GH195-12/R2T-12-600-V12A-V12B 16 02800200 HYDRAULIC HOSE GH195-4/R1T-4-2400-V4A-V4A 27 29603023 HYDRAULIC HOSE GH195-6/R2T-6-530-V6A-V6B 18 02867340 HYDRAULIC HOSE GH195-8/R2T-8-500-V8A-V8B 1

    . . . . .10 02825670 HYDRAULIC HOSE GH195-4/R2T-4-1800-V4A-V4A 219 29616122 TUBE 120 29616124 TUBE 123 29616123 TUBE 126 29616412 TUBE 1

    . . . . .27 29616411 TUBE 133 56007204 PIPE 135 29616120 TUBE 137 29407150 TUBE 138 29407090 TUBE 1

    . . . . .39 29407030 TUBE 140 29616125 TUBE 142 29408780 TUBE 144 29407010 TUBE 145 29407020 TUBE 1

    . . . . .48 04182009 ADAPTER (HYDRAULIC) 10-8HLOS 149 04182004 ADAPTER (HYDRAULIC) 8HMLOS 250 04182033 ELBOW ADAPTER 251 04182014 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 16HLOS 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    30/112

    9-27 (109) 29602971_vpB BRAKE DIAGRAM 040726 pelinds  

    2726

    523

    6810

    9

    11

    12

    16

    18

    13   17

    14

    2 1   3   25

     EL.PRESTEERING

    2PCS

    PART 15, IF NOT

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    31/112

    040726 pelinds 29602971B BRAKE DIAGRAM 9-28 (109)

    BRAKE DIAGRAM

    29602971

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 29616119 TUBE 12 02958990 PRESSURE PIPE 13 02959000 RETURN PIPE 15 29602945 FASTENER 16 02804310 CONNECTOR 1

    . . . . .8 06429114 PIPE CLAMP STAUFF SP-325 19 06429015 PIPE CLAMP STAUFF SP-216 110 06429022 PIPE CLAMP 111 04182262 ADAPTER (HYDRAULIC) 16-12F40MLOS 112 04182009 ADAPTER (HYDRAULIC) 10-8HLOS 1

    . . . . .13 04182009 ADAPTER (HYDRAULIC) 10-8HLOS 114 04182206 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 6-6F42EDMLOS 115 04139913 PLUG R 3/8 116 04182251 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 12F42EDMLOS 117 04910138 PLUG R 1/4 1

    . . . . .18 06531993 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M 6X50 123 06530421 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M10X20 - 8.8 , ISO 4017 225 02826230 HYDRAULIC HOSE GH195-12/R2T-12-1050-V12B-V12A 126 02797180 HYDRAULIC HOSE GH195-8/R1T-8-1150-V8A-V8B 127 02797180 HYDRAULIC HOSE GH195-8/R1T-8-1150-V8A-V8B 1

    . . . . .

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    32/112

    9-29 (109) 29613482_vpcD BRAKE DIAGRAM 050524 dmsm  

       1   5

       V   I   E   W    A

       1   6

       X

       V   I   E   W    X

             3

       S   J

       K   J

             A

       M   5

       B   R   1

       J   2

       M   7

       J   3

       B   R   2

       2   0

       2   5

       2   4

       2   2

       2   1

       4   3

       4   1

       3   6

       3   0

       1   0

       4   2

      S  E   R   V I   C  E  B   R   A   K  E

       P   A   R I   K I   N   G  B   R   A   K  E  S  3  0  7 ,  2  0  b  a  r

      S  3  0  3 ,  7  0  b  a  r

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    33/112

    050524 dmsm 29613482cD BRAKE DIAGRAM 9-30 (109)

    BRAKE DIAGRAM

    29613482

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    3 02958910 RETURN PIPE 110 56012701 PIPE 115 29616469 PIPE 116 29616470 PIPE 120 02816860 HYDRAULIC HOSE 1

    . . . . .21 29616130 TUBE 122 29616129 TUBE 124 29408360 TUBE 125 29408730 TUBE 130 56012702 PIPE 1

    . . . . .36 29616121 TUBE 141 29616126 TUBE 142 56005981 PIPE 143 29616128 TUBE 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    34/112

    9-31 (109) 29510297 BRAKE FLUSHING DIAGRAM 040311 pelinds  

        3    /    4    "

        1    /    2    "

        U    P    P    E    R

        3

        /    4    "

        1    /    2    "    U

        P    P    E    R

              1          4 3

      T   O  B   R   A   K  E  F  L   U  S   H I   N   G

        R    I    G    H    T

        L    E    F    T

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    35/112

    040311 pelinds 29510297 BRAKE FLUSHING DIAGRAM 9-32 (109)

    BRAKE FLUSHING DIAGRAM

    29510297

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 29560116 PIPING SEE PAGE 9-34 13 02797970 HYDRAULIC HOSE GH195-8/R1T-8-600-V8A-V8A 14 02797980 HYDRAULIC HOSE GH195-12/R1T-12-600-V12A-V12A 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    36/112

    9-33 (109) 29560116 PIPING 040311 pelinds  

              2

        1    5

        1    4

              7

        1    0

              4

              1

        1    1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    37/112

    040311 pelinds 29560116 PIPING 9-34 (109)

    PIPING

    29560116

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 29406800 TUBE 12 29408160 TUBE 14 02958930 PRESSURE PIPE 17 02810310 SUPPORTING BLOCK 110 06429015 PIPE CLAMP STAUFF SP-216 1

    . . . . .11 06429114 PIPE CLAMP STAUFF SP-325 114 04182015 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 16-12HMLOS 115 04182009 ADAPTER (HYDRAULIC) 10-8HLOS 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    38/112

    9-35 (109) 29510292_vpB TRANSMISSION DIAGRAM 040317 pelinds  

    37

    64

    OIL COOLER, LEFTOIL COOLER, RIGHT

    21

    21

    20

    20

    21

    21

    REV

    F

    NR   2

      3

    1

    1

    9

    21

    21

    21

    10

    13

    36

    3

    55

    45

    8

    21 24   2944

    41

    51

    46

    48

    52

    56

    43

    582421   28

    2   67

    65

    35

    ENG.OIL

    NON-FREEZ.SOLUTION

    FUEL

    28 24

    28 24

    28 24

    28 24

    282427

    23

    27 23

    2824

    2824

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    39/112

    040317 pelinds 29510292B TRANSMISSION DIAGRAM 9-36 (109)

    TRANSMISSION DIAGRAM

    29510292

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 02681440 HYDRAULIC DIAGRAM SEE PAGE 9-38 12 04182017 ADAPTER (HYDRAULIC) 13 29603026 HYDRAULIC HOSE R4-32/150K-32-700-F32B-F32B - 18 02844950 HYDRAULIC HOSE GH195-20/150K-20-650-J16D-F20A 19 29605028 HYDRAULIC HOSE R2T-20-670-J16B-F20A 1

    . . . . .10 29603310 HYDRAULIC HOSE GH195-20/150K-20-1200-F24B-F20 113 02867600 HYDRAULIC HOSE 150K-20-595-J20A-F20A 120 09370309 O-RING 56.7X3.5 90SH 221 09370307 O-RING 37,7 X 3,5 1023 07615529 MOUNTING PIECE AQ 6-4644-32 4

    . . . . .24 07615541 MOUNTING PIECE 2860-20 2027 06530441 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X30 - 8.8 , ISO 4017 828 06530423 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M10X30 - 8.8 , ISO 4017 3635 29603326 HYDRAULIC HOSE R4-20/150K-20-770-J20B-F20D-27 136 02845010 HYDRAULIC HOSE R4-20/150K-20-750-F20A-F24A 1

    . . . . .37 02867560 HYDRAULIC HOSE R4-32/R1T-32-900-F32D-F32A 141 29418520 TUBE 143 29603308 HYDRAULIC HOSE GH195-16/150K-16-570-V16A-V16A 144 02998240 CONNECTOR 145 04182042 ELBOW ADAPTER 1

    . . . . .46 04182025 ADAPTER (HYDRAULIC) 148 04130190 PRESSURE GAUGE CONNECTOR HPR 1/4 151 04182269 ADAPTER (HYDRAULIC) 20-16F42EDMLOS 252 29407070 TUBE 155 02869640 HYDRAULIC HOSE GH195-20/150K-20-640-J16D-F20A 1

    . . . . .56 04182263 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 16F42EDMLOS 158 29603590 HYDRAULIC HOSE GH195-20/150K-20-560-J20B-J20A 164 04180321 ADAPTER (HYDRAULIC) 1

    65 04182269 ADAPTER (HYDRAULIC) 20-16F42EDMLOS 167 29601773 CONNECTOR 1. . . . .

    70 04700193 OIL FILTER SEE PAGE 9-40 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    40/112

    9-37 (109) 02681440_vpaE HYDRAULIC DIAGRAM 041214 pelinds  

       2   P   C   S

               B

       D   E   T   A   I   L   B

       V   I   E   W    A

               A   6

       1   5

       1   5

       2   2   2   1   1   8   1   7

       2   2

             2

       1   3

       2   1   1   8   1   7

       1   0

             7

             3

       1   5

             1

       1   4

       1   5

       1   5

       2   2

       2   2   1   8   1   7

       2   1   1   8   1   7

       2   2   2   1   1   8   1   7

             9

             8

       1   6

       2   0   1

       9

       3   0   1   2

       3   0   1   2

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    41/112

    041214 pelinds 02681440aE HYDRAULIC DIAGRAM 9-38 (109)

    HYDRAULIC DIAGRAM

    02681440

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 29603100 INTAKE PIPE 12 02795710 PIPE 13 02997980 TUBE 16 02959380 PRESSURE PIPE 17 02998150 TUBE 1

    . . . . .8 02959410 PRESSURE PIPE 19 02998310 TUBE 110 02847520 DAMPER 112 02817230 FASTENER 213 29604057 THREADED ROD 4

    . . . . .14 06429423 PIPE CLAMP S 4060 215 06429600 FASTENER 1516 09370307 O-RING 37,7 X 3,5 117 06429602 RUBBER BUSHING G32-24 1518 06429603 NUT BAR 24

    . . . . .19 07615541 MOUNTING PIECE 2860-20 220 06530423 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M10X30 - 8.8 , ISO 4017 621 06533822 STUD M 10X25 2422 06530421 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M10X20 - 8.8 , ISO 4017 3223 06532022 SCREW M 10X25 SFS 2220 6

    . . . . .

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    42/112

    9-39 (109)04700193 OIL FILTER 

      041213 samakin 

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    43/112

    041213 samakin 

      04700193 OIL FILTER   9-40 (109)

    OIL FILTER

    04700193

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 04698042 BRACKET 22 02804450 SUPPORTING BLOCK 23 04698044 NUT 44 04700489 WASHER 45 04698861 SCREW 4

    . . . . .6 04698045 PLUG 17 04698036 WASHER 18 SEAL RING 19 04698047 FILTER ELEMENT INCL. 14, 21 110 04698048 PIN 1

    . . . . .11 04698040 WASHER 112 04698039 SPRING 113 04698041 BALL 1

    14 SEAL RING 115 04698036 WASHER 1. . . . .

    16 04698037 COVER 116.1 ASSY17 04698038 HOUSING 118 04700473 PLUG 119 04700621 SCREW 8

    . . . . .20 04700334 WASHER 821 04698049 O-RING 122 04698035 FILTER HOUSING 123 04697155 SPRING 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    44/112

    9-41 (109) 04762015 DOUBLE PUMP 060713 dmtle  

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    45/112

    060713 dmtle 04762015 DOUBLE PUMP 9-42 (109)

    DOUBLE PUMP

    04762015

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 SHAFT END COVER 12 BEARING HOUSING 13 PUMP HOUSING 14 PUMP HOUSING 15 END COVER 1

    . . . . .10 GEAR KIT 111 GEAR KIT 114 STUD 415 WASHER 816 NUT 4

    . . . . .18 SCREW 421 SHAFT SEAL 223 SEAL RETAINER 124 CIRCLIP 125 O-RING 1

    . . . . .26 THRUST PLATE 227 SEAL RING 227.1 BACK-UP SEAL 228 CONNECTION SHAFT 129 SEAL RING 2

    . . . . .30 DOWEL PIN 831 NAME PLATE 132 RIVET 233 DOWEL PIN 434 SEAL RING 2

    . . . . .34.1 BACK-UP SEAL 235 SEAL RING 236 THRUST PLATE 2

    40 SLIDE BEARING 441 SLIDE BEARING 4. . . . .

    41.2 04762036 SEAL KIT INCL. 21, 25, 27-27.1, 29, 34-35 141.4 04762187 REPAIR KIT INCL. 21, 24-27.1, 29, 34-41 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    46/112

    9-43 (109) 29510183_vpB OIL COOLER 060306 dmtle  

    9

    27

    6

    6 55

    88312   83

    1

    12

    OUTIN

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    47/112

    060306 dmtle 29510183B OIL COOLER 9-44 (109)

    OIL COOLER

    29510183

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 04790171 OIL COOLER SEE PAGE 9-46 12 04790223 VALVE 13 07615847 ADAPTER (HYDRAULIC) "RSI - 1"" - 1/2""" 25 04182263 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 16F42EDMLOS 26 04182690 ADAPTER TEE P-H 16R6LOS 2

    . . . . .7 04182693 CONNECTOR 18 04182216 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 8-8F42EDMLOS 49 04182401 ELBOW ADAPTER P-H 4-4C40MLOS 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    48/112

    9-45 (109) 04790171aA OIL COOLER 060306 dmtle  

    3 7

    2

    5

    4

    1

    6

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    49/112

    060306 dmtle 04790171aA OIL COOLER 9-46 (109)

    OIL COOLER

    04790171

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 56011327 BODY 12 56011328 FAN SHROUD 13 56011323 BRACKET 14 56009351 FAN GUARD 15 04790234 HYDRAULIC MOTOR 14 CC 1

    . . . . .5.1 04790831 SEAL KIT 16 56011329 CELL 17 56011326 FAN 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    50/112

    9-47 (109) 29510176_vpC OIL COOLER 040726 pelinds  

    8

    7212 977

    7

    1

    2

    6   3

    10

    15 16   17

    5

    INOUT

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    51/112

    040726 pelinds 29510176C OIL COOLER 9-48 (109)

    OIL COOLER

    29510176

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 04790171 OIL COOLER SEE PAGE 9-46 12 07615847 ADAPTER (HYDRAULIC) "RSI - 1"" - 1/2""" 23 04182611 ELBOW ADAPTER 20C6LOS 15 04182263 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 16F42EDMLOS 16 04182462 ELBOW ADAPTER P-H 20-16C40MLOS R 1 - 1.11/16 1

    . . . . .7 04182216 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 8-8F42EDMLOS 48 04182401 ELBOW ADAPTER P-H 4-4C40MLOS 19 04182603 ELBOW ADAPTER P-H 8C6MLOS R 13/16 - 13/16 110 29418530 TUBE 115 29603601 LIFT PLATE 1

    . . . . .16 06429117 PIPE CLAMP 117 06531990 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M 6X35 2

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    52/112

    9-49 (109) 298460B FILTER ASSEMBLY 060306 dmtle  

    17

    23 23

    2

    16

    19

    12 15   14

    22

    13

    910

    1818

    7

    6

    1   1

    BY-PASS 5bar

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    53/112

    060306 dmtle 02984600B FILTER ASSEMBLY 9-50 (109)

    FILTER ASSEMBLY

    02984600

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 02982470 FLANGE 22 02968360 CONNECTOR 13 02983600 ELBOW ADAPTER 16 04004099 PRESSURE FILTER 16.1 04004030 FILTER ELEMENT 1

    . . . . .6.2 04004095 SEAL KIT 16.3 04004139 INDICATOR 16.3.1 04004140 INDICATOR 16.3.2 04004141 BY-PASS VALVE 17 04790717 PRESSURE RELIEF VALVE 1

    . . . . .7.1 04790711 SEAL KIT 19 07615541 MOUNTING PIECE 2860-20 210 09370307 O-RING 37,7 X 3,5 112 04130202 ADAPTER (HYDRAULIC) 4010-16-16 113 04130234 ADAPTER (HYDRAULIC) RSI 1 1/4-1 1

    . . . . .14 04910141 PLUG R 1" 115 04130010 ADAPTER (HYDRAULIC) Aq 136-16 116 04910138 PLUG R 1/4 117 09370308 O-RING 47,2 X 3,5 218 09371830 USIT-SEAL U/SC 34,3X43X2 , 70 shore A 3

    . . . . .19 06532033 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M 10X80 SFS 22 422 04182263 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 16F42EDMLOS 123 06538060 SCREW UNC 1/2X1 8

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    54/112

    9-51 (109) 29613491_vpA HYDRAULIC COMPONENTS ASSEMBLY 040312 pelinds 

    12

    10

               B

               A

    P

    PP   CO

    12

    4   5   6   8

    3

    20   18

    10

    11

    13

    15

    VIEW A

    VIEW B

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    55/112

    040312 pelinds 29613491A HYDRAULIC COMPONENTS ASSEMBLY 9-52 (109)

    HYDRAULIC COMPONENTS ASSEMBLY

    29613491

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 29612052 PILOT CONTROL VALVE SEE PAGE 9-54 12 29510258 STEERING VALVE SEE PAGE 9-58 13 29612261 VALVE ASSEMBLY SEE PAGE 9-62 14 29612043 VALVE ASSEMBLY SEE PAGE 9-64 15 29612060 VALVE ASSEMBLY SEE PAGE 9-66 1

    . . . . .6 29613490 VALVE ASSEMBLY SEE PAGE 9-70 18 29601549 HYDRAULIC BLOCK ASSEMBLY SEE PAGE 9-74 110 29510291 PRESSURE GAUGES SEE PAGE 9-76 111 29612083 VALVE ASSEMBLY SEE PAGE 9-78 112 29612262 VALVE ASSEMBLY SEE PAGE 9-80 1

    . . . . .13 29613142 VALVE ASSEMBLY SEE PAGE 9-82 115 04182401 ELBOW ADAPTER P-H 4-4C40MLOS 118 29510288 STEERING VALVE SEE PAGE 9-86 120 06530440 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X25 - 8.8 , ISO 4017 2

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    56/112

    9-53 (109) 29612052_vpB PILOT CONTROL VALVE 051104 dmkl  

    5

    1

    2

    5

    11 10

    77

    66

    PT

    A

    B

    PLS

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    57/112

    051104 dmkl 29612052B PILOT CONTROL VALVE 9-54 (109)

    PILOT CONTROL VALVE

    29612052

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 55016819 DIRECTIONAL VALVE SEE PAGE 9-56 12 02997950 SUPPORTING BLOCK 15 04182201 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 4-4F42EDMLOS 16 04182216 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 8-8F42EDMLOS 27 04182228 ADAPTER (HYDRAULIC) 10-12F42EDMLOS 2

    . . . . .10 06530404 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M 8X20 SFS 2064 411 06530492 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M 16X80 SFS 2063 4

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    58/112

    9-55 (109) 55016819 DIRECTIONAL VALVE 050602 dmkl  

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    59/112

    050602 dmkl 55016819 DIRECTIONAL VALVE 9-56 (109)

    DIRECTIONAL VALVE

    55016819

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 55016048 ADJUSTER 12 88220769 SEAL KIT 13 04900235 END COVER 14 88220509 SEAL KIT 15 88220229 SEAL KIT 1

    . . . . .6 67412931 SEAL KIT 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    60/112

    9-57 (109) 29510258_vpaC STEERING VALVE 051104 dmkl  

    LS

    EF

    HP

    PP

    CR

    HT

    CL

    P

    R

    T

    L

    HP

    EF

    LS

    PP

    T

    L

    P

    R

    CL

    HT

    CR

    12 3

    3

    3

    30

    3030

    31

    31

    31

    2PCS   21

    2PCS

    21

    26

    26

    4PCS

    4PCS

    36

    34

    2PCS20

    2PCS   20

    25

    19

    25

    4PCS35

    4PCS 35

    10

    10

    11

    11

    12

    12

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    61/112

    051104 dmkl 29510258aC STEERING VALVE 9-58 (109)

    STEERING VALVE

    29510258

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 04900184 STEERING VALVE SEE PAGE 9-60 12 02811460 FASTENER 13 00694100 BUSHING 310 04182226 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 10-F42EDMLOS 211 04182216 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 8-8F42EDMLOS 2

    . . . . .12 04182201 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 4-4F42EDMLOS 219 29605058 CONNECTOR 120 07615541 MOUNTING PIECE 2860-20 421 07615527 MOUNTING PIECE 625 09370307 O-RING 37,7 X 3,5 2

    . . . . .26 09370302 O-RING 32,9X3,5 ,FKM (VITON), 80 SHORE , 279-16 330 06532021 SCREW M 10X20 SFS 2220 331 06530452 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M 12X90 SFS 2063 334 06535426 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) 3/8 UNC X 1 3/4 GRADE 5 , SAE J 105 , ASA B 18.2.1 435 06535441 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) UNC 7/16X1 1/4 8

    . . . . .36 06535423 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) UNC 3/8 X 1 1/4 8

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    62/112

    9-59 (109) 04900184 STEERING VALVE 041214 pelinds  

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    63/112

    041214 pelinds 04900184 STEERING VALVE 9-60 (109)

    STEERING VALVE

    04900184

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 O-RING 42 O-RING 43 O-RING 24 O-RING 15 SEAL RING 1

    . . . . .6 SEAL RING 17 O-RING 28 O-RING 19 HOUSING AND SPINDLES 110 CHECK VALVE 1

    . . . . .11 SCREW 212 WASHER 213 SCREW 1614 WASHER 1615 COVER 1

    . . . . .16 COVER 117 PLATE 118 PLATE 119 04900226 PRESSURE RELIEF VALVE 120 PLUG 1

    . . . . .21 04900227 VALVE ASSEMBLY 222 LIMITER 123 LIMITER 224 SPRING RETAINER 225 SCREW 2

    . . . . .26 NAME PLATE 127 ORIFICE 128 04900221 SPRING 2

    29 04900223 SPRING 230 04900220 SPRING 1. . . . .

    31 04900225 ONE-WAY RESTRICTOR 134 ORIFICE 235 ORIFICE 136 04900224 ORIFICE 138 PLUG 1

    . . . . .39 04900216 CHECK VALVE 140 04900222 SPRING 141 SPRING 141.3 04900201 SEAL KIT INCL. 1-8 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    64/112

    9-61 (109) 29612261B VALVE ASSEMBLY 051104 dmkl  

    1

    2

    3

    4

    55

    6

    7

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    65/112

    051104 dmkl 29612261B VALVE ASSEMBLY 9-62 (109)

    VALVE ASSEMBLY

    29612261

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 29601297 DIVIDER BLOCK 12 04182217 ADAPTER (HYDRAULIC) 8-12F42EDMLOS 13 04182207 ADAPTER (HYDRAULIC) PH 6-8F42EDMLOS 14 04182262 ADAPTER (HYDRAULIC) 16-12F40MLOS 15 06530404 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M 8X20 SFS 2064 2

    . . . . .6 04182610 ELBOW ADAPTER PH 16C6LOS 17 04182411 ELBOW ADAPTER P-H 8-8C40MLOS R 1/2 - 13/16 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    66/112

    9-63 (109) 29612043_vpB VALVE ASSEMBLY 051104 dmkl  

    1

    2

    10

    11

    2PCS

    20

    2PCS

    21

    4PCS

    25

    4PCS

    25

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    67/112

    051104 dmkl 29612043B VALVE ASSEMBLY 9-64 (109)

    VALVE ASSEMBLY

    29612043

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 04004028 FILTER 11.1 04004031 FILTER ELEMENT 12 00821490 FASTENER 110 04182216 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 8-8F42EDMLOS 111 04182226 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 10-F42EDMLOS 1

    . . . . .20 06530404 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M 8X20 SFS 2064 221 06530438 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X20 - 8.8 , ISO 4017 225 06581407 PLAIN WASHER M8 SFS 2041 8

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    68/112

    9-65 (109) 29612060_vpA VALVE ASSEMBLY 051104 dmkl  

    1

    2

    2

    5

    5

    7

    8

    10

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    69/112

    051104 dmkl 29612060A VALVE ASSEMBLY 9-66 (109)

    VALVE ASSEMBLY

    29612060

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 04790706 PRESSURE RELIEF VALVE SEE PAGE 9-68 12 00694110 BUSHING 25 04182216 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 8-8F42EDMLOS 27 04182217 ADAPTER (HYDRAULIC) 8-12F42EDMLOS 18 04182653 ADAPTER TEE 8S6MLOS 1

    . . . . .10 06532017 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M 8X80 SFS 2219 2

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    70/112

    9-67 (109) 04790706a PRESSURE RELIEF VALVE 060508 dmpli  

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    71/112

    060508 dmpli 04790706a PRESSURE RELIEF VALVE 9-68 (109)

    PRESSURE RELIEF VALVE

    04790706

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 RUNKO 11 BODY 12 ISTUKKA 12 SAFETY VALVE SEAT 13 VENTTIILIN RUNKO 1

    . . . . .3 HOUSING 14 ISTUKKA 14 SAFETY VALVE SEAT 15 JOUSI 15 SPRING 1

    . . . . .6 O-RENGAS 16 O-RING OR 16,36X2,21 17 SÄÄTÖRUUVI 17 SCREW 18 LUKKOMUTTERI 1

    . . . . .8 LOCK NUT 19 SUOJAMUTTERI 19 COVER NUT 110 SUODIN 110 STRAINER 1

    . . . . .11 TIIVISTE 211 SEAL 212 KARA 112 SPINDLE 113 JOUSI 1

    . . . . .13 SPRING 114 O-RENGAS 114 O-RING OR 13,23X1,78 1

    15 BACK-UP RING OR 13,89X1,35 116 KARTIO 1. . . . .

    16 PARTS KIT16 04790711 SEAL KIT INCL. 6, 11, 14, 15 116 POPPET 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    72/112

    9-69 (109) 29613490 VALVE ASSEMBLY 051104 dmkl  

        S    E    R    V    O

        I    D    L    E    R    U    N    N    I    N    G

              1

              1

              4

              8

        1    1

        1    1

        P    S    1

        P    S    2

        A    C    2

              9

              9

        C    H    A    R    G    I    N    G

        C    H    A    R    G    I    N    G

        I    D    L    E    R    U    N    N    I    N    G

        1    5    0    b   a   r

        S    E    R    V    O

                  P

           P       P

           C       O

                  T

           M       1

           A       C       1

           J       1       M       4

           M       3

           M       2

              5 2

              2

              2

              3

              4

              8

        1    0

        1

        2

              6

        1    2

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    73/112

    051104 dmkl 29613490 VALVE ASSEMBLY 9-70 (109)

    VALVE ASSEMBLY

    29613490

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 04182226 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 10-F42EDMLOS 22 04182410 ELBOW ADAPTER 8C40MLOS 33 04182216 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 8-8F42EDMLOS 14 04130190 PRESSURE GAUGE CONNECTOR HPR 1/4 35 04910138 PLUG R 1/4 1

    . . . . .6 04139913 PLUG R 3/8 18 09371820 USIT-SEAL 13,7 X 20 X 1,5 39 02866460 BUSHING 210 55025258 VALVE BLOCK SEE PAGE 9-72 111 06532059 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M 12X160 2

    . . . . .12 04182401 ELBOW ADAPTER P-H 4-4C40MLOS 2

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    74/112

    9-71 (109) 55025258A VALVE BLOCK 060705 dmtle  

       M   4

       J   1

       M   3

       M   2

       P

       P   P

       C   O

       1   5   0   b  a  r

       R   1   /   4   "

       M   1

       P R   1   /   2   "

       1

       9   0

       C   O

       R   1   /   2   "

       T R   1   /   2   "

       1   5   0   b  a  r

       P   P

       R   1   /   4   "

       R   3   /   8   "

       M   3

       Ø   0

     .   6

       R   3   /   8   "

       A   C   1

       Ø   1

     ,   0

       A   C   2

       R   3   /   8   "

       R   3   /   8   "

       R   1   /   4   "

       M   2

       R   1   /   4   "

       M   4

       J   1

       T

       A   C   1

       M   1

       Ø   2

     ,   5

       A   C   2

       P   S   1

       P   S   2

       R   1   /   4   "

       P   S   1

       R   1   /   4   "

       P   S   2

       A   D  J   U   S   T  2  5  b  a  r

         x

           X

       4

       1   0

       5

       4   2   1

       3

       3

       5

       4

       4

       1   0

       1   4

       1   4

       2   0

       2   2

       1   1   1   3

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    75/112

    060705 dmtle 55025258A VALVE BLOCK 9-72 (109)

    VALVE BLOCK

    55025258

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    3 04762065 CHARGING VALVE INCL. 20 14 04762064 CHECK VALVE INCL. 21 25 04762073 PRESSURE COMPENSATOR INCL. 22 110 04762072 PRESSURE REDUCING VALVE 25 BAR 111 04762062 COIL 1

    . . . . .13 04762199 CARTRIDGE INCL. 11 114 04762076 PRESSURE REDUCING VALVE 190 BAR 120 04762085 SEAL KIT 121 04760530 SEAL KIT 122 04762086 SEAL KIT 1

    . . . . .

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    76/112

    9-73 (109) 29601549_vpC HYDRAULIC BLOCK ASSEMBLY 051104 dmkl  

    9

    12

    7   11

    106

    12

    1

    12

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    77/112

    051104 dmkl 29601549C HYDRAULIC BLOCK ASSEMBLY 9-74 (109)

    HYDRAULIC BLOCK ASSEMBLY

    29601549

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 02796930 CONNECTOR 16 04182551 ADAPTER TEE 4-4-40MLOS 17 04182401 ELBOW ADAPTER P-H 4-4C40MLOS 19 04182216 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 8-8F42EDMLOS 110 04182413 ELBOW ADAPTER 1

    . . . . .11 04182226 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 10-F42EDMLOS 112 04910138 PLUG R 1/4 4

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    78/112

    9-75 (109) 29510291A PRESSURE GAUGES 051104 dmkl  

    22

    11

    2211

    6

    5

        1    6    0    b   a   r

        1    6    0    b   a   r

        2 .    5

        b   a   r

        2 .    5

        b   a   r

    A

    A

    A-A

    CABIN 21

    CABIN & OPEN CABIN

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    79/112

    051104 dmkl 29510291A PRESSURE GAUGES 9-76 (109)

    PRESSURE GAUGES

    29510291

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 04900570 PRESSURE GAUGE 22 04900569 PRESSURE GAUGE 25 04182770 CONNECTOR FOR GAUGE 46 04182600 ELBOW ADAPTER P-H 4C6LOS 4

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    80/112

    9-77 (109) 29612083_vpaA VALVE ASSEMBLY 051104 dmkl  

    61

    1515

    10101010

    1010 1010   6

    55

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    81/112

    051104 dmkl 29612083aA VALVE ASSEMBLY 9-78 (109)

    VALVE ASSEMBLY

    29612083

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 02935010 DIVIDER BLOCK 15 04182404 ELBOW ADAPTER P-H 6C40MLOS 26 04182409 ELBOW ADAPTER P-H 8-4C40MLOS 210 04910138 PLUG R 1/4 615 06530411 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M 8X50 SFS 2063 2

    . . . . .

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    82/112

    9-79 (109) 29612262B VALVE ASSEMBLY 051104 dmkl  

    1

    2

    3

    3

    4

    5   5

    6

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    83/112

    051104 dmkl 29612262B VALVE ASSEMBLY 9-80 (109)

    VALVE ASSEMBLY

    29612262

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 29601297 DIVIDER BLOCK 12 04182251 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 12F42EDMLOS 13 04139914 PLUG R 1/2 14 04182262 ADAPTER (HYDRAULIC) 16-12F40MLOS 15 06530404 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M 8X20 SFS 2064 2

    . . . . .6 04182610 ELBOW ADAPTER PH 16C6LOS 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    84/112

    9-81 (109) 29613142_vpA VALVE ASSEMBLY 050908 dmtle  

    130

    30

    2

    21

    11 21

    21

    22 10

    1020

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    85/112

    050908 dmtle 29613142A VALVE ASSEMBLY 9-82 (109)

    VALVE ASSEMBLY

    29613142

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 29510712 HYDRAULIC BLOCK ASSEMBLY 12 29613054 SUPPORTING BLOCK 110 04791340 DIRECTIONAL VALVE SEE PAGE 9-84 211 04791338 SCREW SET 220 04182201 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 4-4F42EDMLOS 1

    . . . . .21 04182215 ADAPTER (HYDRAULIC) P-H 8F42EDMLOS 322 04182410 ELBOW ADAPTER 8C40MLOS 130 06530421 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M10X20 - 8.8 , ISO 4017 4

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    86/112

    9-83 (109) 04791340 DIRECTIONAL VALVE 060905 dmpli  

    32

    1  3

    3

    3

    4 pcs

    3

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    87/112

    060905 dmpli 04791340 DIRECTIONAL VALVE 9-84 (109)

    DIRECTIONAL VALVE

    04791340

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 04791650 COIL 12 56019551 KNOB 13 88553009 SEAL KIT 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    88/112

    9-85 (109) 29510288_vpD STEERING VALVE 050908 dmtle  

        1    4

        1    3

        1    2

        1    1

        1    0

              3

              7

              4

              6

        L    S    E

        F

        H    P

        P

        P

        C    R

        H    T

        C    L

              P          R T   L

              P

              T

              A

              B

              P

        L    S

            Ø       8

            Ø       8

            Ø       1       6

            Ø       1       6

            Ø       1       2

            Ø       1       2

            Ø

           1       2

            Ø       1       2

            Ø       8

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    89/112

    050908 dmtle 29510288D STEERING VALVE 9-86 (109)

    STEERING VALVE

    29510288

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    3 29406940 TUBE 14 29406950 TUBE 16 29406900 TUBE 17 29406910 TUBE 110 29616230 TUBE 1

    . . . . .11 29616196 TUBE 112 29616197 TUBE 113 29616195 TUBE 114 29616194 TUBE 1

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    90/112

    9-87 (109) 29613484_vp HYDRAULIC RECEIVER ASSEMBLY 040317 pelinds 

              3 4          2

              1

              5

              8

        1    0

              7

              9

        1    1

        1    1

              9

              6

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    91/112

    040317 pelinds 29613484 HYDRAULIC RECEIVER ASSEMBLY 9-88 (109)

    HYDRAULIC RECEIVER ASSEMBLY

    29613484

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 02689600 HYDRAULIC RECEIVER ASSEMBLY SEE PAGE 9-90 12 02689790 HYDRAULIC TANK COVER SEE PAGE 9-94 13 29613483 BRAKE COMPONENTS MOUNTING SEE PAGE 9-96 14 29613482 BRAKE DIAGRAM SEE PAGE 9-30 15 06530511 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M 20X90 SFS 2063 9

    . . . . .6 06530533 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M 24X90 SFS 2063 67 06530540 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M 24X160 SFS 2063 68 06575111 HEXAGON NYLOC NUT M 20 DIN 985 99 06575112 HEXAGON NYLOC NUT M24 - 8 , DIN 985 1210 06581412 PLAIN WASHER 20 , SFS 2041 9

    . . . . .11 06581413 PLAIN WASHER 24 , SFS 2041 12

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    92/112

    9-89 (109)02689600_vp HYDRAULIC RECEIVER ASSEMBLY 

      040630 samakin 

    9

    8

    2

    43

    33

    32

    18

    4948

    15

    16

    12

    11

    10

    38

    47

    14

    30

    7

    26

    28

    27

    36

    23

    40

    5

    34

     A

    DETAIL A

    16PCS

     © 2006 Sandvik Tamrock Corp., TORO LoadersP.O.Box 434, FIN-20101 TURKU, FinlandPuh. +358 (0)205 44 131Fax +358 (0)205 44 130email: [email protected]: www.toro.sandvik.com

  • 8/17/2019 Manual de Partes Toro 0010 No.9

    93/112

    040630 samakin 

      02689600 HYDRAULIC RECEIVER ASSEMBLY   9-90 (109)

    HYDRAULIC RECEIVER ASSEMBLY

    02689600

    Ref Part No. Description Standard designation Qty

    1 02680510 HYDRAULIC RECEIVER ASSEMBLY SEE PAGE 9-92 12 02701040 GUARD 15 00514080 GUARD 17 29603062 MOUNTING PLATE 18 04705972 SEAL BAND GORE-TEX 7 mm 3.2

    . . . . .9 06530440 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X25 - 8.8 , ISO 4017 1610 02954690 STOPPER 111 02956910 CONNECTOR 112 29610216 CONNECTOR 114 00296730 HYDRAULIC HOSE R1T-16-1200-R16A-R16A 1

    . . . . .15 04910147 PLUG R 1 1/4 216 04910141 PLUG R 1" 118 08000295 SENSOR 1

    23 04004081 RETURN FILTER FH1128.Q020.BA04-M 123.1 04004080 FILTER ELEMENT 1. . . . .

    23.2 04004085 SEAL KIT 126 06422205 ADAPTER (HYDRAULIC) R 1 IN DAG 5270 127 04135126 ADAPTER (HYDRAULIC) AQ 400/1-16 128 04910136 BALL VALVE 130 04910141 PLUG R 1" 1

    . . . . .32 04182201 ADAPTER (HYDRAULIC) P-