lima-santa cruz 10-14 de noviembre 2014 catálogo de los...
TRANSCRIPT
Lima-Santa Cruz 10-14 de Noviembre 2014
Catálogo de los productos de las empresas en el sector de la
Partners
SBS systems for business solutions tiene el placer de presentarles 9 diferentes empresas alemanas del sector construcción y a sus productos. El catálogo es la versión comprimida e impresa, de la página web www.german-tech.org , un portal de presentación de numerosas empresas y sus últimas tecnologías desarrolladas y fabricadas en Alemania. SBS systems for business solutions con sus oficinas en Roma y Berlín, está activo desde 1999 en el sector de la internacionalización de PYMES. Desde el 2006 hemos organizado y llevado a cabo con mucho éxito, hasta casi 30 proyecto internacionales para el Ministerio Federal Alemán de Economía y Energía. En conjunto a las cámaras de comercio de Perú y Bolivia, nos complace invitarlos a conocer nuestras empresas alemanas.
ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG 01 GHH Fahrzeuge GmbH 03 HERRENKNECHT AG 05 MC-BAUCHEMIE MÜLLER GmbH & Co. KG 07
Nuspl Schalungsbau GmbH + Co. KG 09
RAMPF FORMEN GmbH 11
Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH 13
von Oertzen GmbH 15
Widos Wilhelm Dommer Söhne GmbH 17
Perfil de la empresa
Desde hace ya 100 años fabrica JUNG mecanismos y sistemas para la instalación eléctrica. La Sede central de esta empresa familiar se encuentra ubicada desde su fundación en Schalksmühle, dentro del entorno natural del Sauerland de Alemania. En esta sede central se encuentran las oficinas de administración, el centro de I + D + I, una parte de los talleres de producción y un moderno centro de formación. JUNG está certificado según la norma DIN ISO 9001, y además cuenta con el sello “Made in Germany”, otorgado por la prestigiosa TÜV Nord. Todos los fabricados de JUNG están bajo las directivas CE o VDE, y van marcados en concordancia.
La empresa filial en España (Lliça de Vall) Barcelona, fue fundada en el año 1999.
Jung España comercializadora, que opera en el mercado Español, Portugués y Sudamericano.
Productos/Servicios en general
Mecanismos eléctricos: La más amplia variedad de mecanismos para la instalación eléctrica tradicional. Un solo mecanismo para todas las series = Libertad de elección hasta el final.
Electronica y control via radio: Múltiples soluciones técnicas para la instalación eléctrica: Reguladores para iluminación, control de persianas y toldos, detectores de movimiento y de presencia, termostatos y programadores horarios para calefacción y para otros usos, ect. que junto al sistema de control sin cables VIA RADIO, ofrecen al profesional un variado abanico de posibilidades que ofrecer a sus clientes.
Las sistemas más complejas encuentran solución con el sistema KNX. Conceptos como CONFORT – SEGURIDAD – AHORRO forman parte de las exigencias de una instalación DOMOTICA. Los productos KNX de JUNG son la respuesta a estas necesidades.
Viviendas y edificios inteligentes – Sistema KNX.
Nuestros productos y catálogos los podrán encontrar en nuestra página web: www.jung.de/es/
Referencias
Hotel W en Barcelona (España)
Hotel W en Mejico
Aeropuerto en Bogota
Precios de los productos/Servicios
Precios a partir de listas de precios Venta al Publico. Objetivo de visita
Como nueva marca en el mercado el interés esta focalizado en constructoras locales e internacionales. Para poder mostrar la línea de productos así como arquitectos y diseñadores. Como empresa de servicios para la construcción, contactar con empresas constructoras, y estudios de arquitectura. Para ofrecer los servicios de consultoría e instalaciones en obra.
ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Volmestraße 1 58579 Schalksmühle Alemania
www.jung.de/es/
Persona de contacto Sr. Jose Daniel Gomez (Representante en Argentina de la empresa JUNG) Teléfono: (15) 4471-9098 Correo: [email protected] Dirección: Yatay, 335 1º A (B1708JHE) MORON Buenos Aires
Persona de contacto Sr. Daniel Roca, Inno Domotics (Distribucion y comercialización de nuestros produc- tos en Bolivia) Teléfono: +591 3 3399523 Celular: +591 72100442 Correo: [email protected] Dirección: Calle Ballivian 930 Santa Cruz, Bolivia
Idiomas: español, ingles.
2
Productos/Servicios especialmente para mercado en el extranjero
Perfil de la empresa
Fundada en el año 1964 la empresa se remonta a más de 45 años de experiencia y competencias en el desarrollo, producción y capacidad de distribución en todo el mundo de vehículos de carga y transporte para la minería subterránea y construcciones de túneles. En un inicio la empresa fabricaba únicamente los Cargadores de bajo perfil para la minería; poco después empezaron con la fabricación de los Camiones de bajo perfil o Volquetas.
En el año 2007 la empresa GHH Fahrzeuge GmbH experimentó, debido a su traslado a Gelsenkirchen, un mayor del crecimiento expresado en el incremento del número de empleados que poseía. Inicialmente eran 120 empleados, sin embargo este número creció en más de 180. Un elevado nivel de formación combinado con una estructura profesional y las instalaciones, proporcionaron a la empresa oportunidades de crecimiento tanto en el ámbito nacional, como internacional.
Un punto de atención especial se encuentra en la calidad de los vehículos y la amplia variedad de servicios. Con una tasa de exportación de más del 70 por ciento a todo el mundo, la empresa GHH Fahrzeuge GmbH está presente en todo aquel lugar en donde se encuentren proyectos proyectos de minería subterránea o de construcción de túneles.
La GHH Fahrzeug GmbH pertenece al grupo Schmidt Kranz Gruppe desde 1999, que trabaja como holding para una gran cantidad de empresas que trabajan en la industria minera. Sucursales y cooperaciones en los países como África del Sur, Chile, Australia, China y Polonia completan la red de empresas.
Productos/Servicios especialmente para mercado en el extranjero
Cargadores de bajo perfil (LHD en inglés) con capacidad de carga de 4,5 hasta 20 toneladas
Volquetas o Camiones de bajo perfil con capacidad de carga de 15 hasta 60 toneladas
Todos servicios de posventa (entrenamiento para los camioneros y personal de mantenimiento, piezas de recambio, contratos de servicio y personal de servicio a su disposición) Objetivo de visita
Minas subterráneas, Contratistas (en minas subterráneas)
Empresas de construcción con proyectos de elaboración de túneles (carretera, hidroeléctrica, minería, etc.)
Búsqueda de representantes/operadores en Perú y Bolivia = socio ideal: Activo en el mercado de “minería subterránea” (contacto con clientes, conocimiento perfecto del mercado, conocimiento de particularidades operativas y de procesos en la minería subterránea)
Conocimiento (concepto del mantenimiento, repuestos y manejo, venta y distribución), Infraestructura (taller) y personal calificado (técnicos de servicio, venta) en torno al equipo de minería
GHH Fahrzeuge GmbH
Emscherstr. 53 45891 Gelsenkirchen Alemania
Productos/Servicios en general
Las actividades principales que constituyen a la empresa GHH Fahrzeuge GmbH son Cargadores de bajo perfil LDH en inglés, la movilización en túneles estrechos y alturas bajas, así como las Volquetas o Camiones de bajo perfil” para cargas útiles desde 15 hasta 60 toneladas. Nosotros también producimos los productos según las necesidades específicas de los clientes.
www.ghh-fahrzeuge.de Persona de contacto Sr. Johannes von Westerholt, Gerente General de CHILE SpA/ Desarrollo de negocios en Latinoamérica Teléfono: +56 2 27387053 Cellular: +56 9 67690038 Correo: [email protected]
Idiomas: alemán, inglés, español.
4
Perfil de la empresa
Herrenknecht es líder tecnológico del mercado en la tuneladora mecanizada. Es la única empresa a nivel mundial que brinda máquinas tuneladoras con los últimos adelantos tecnológicos para cada geología y diámetro – de 0,10 metros a 19 metros. La cartera de productos incluye máquinas personalizadas para túneles de carreteras y ferrocarriles (Traffic Tunnelling) así como túneles de servicio (Utility Tunnelling). Herrenknecht desarrolla soluciones técnicas innovadoras para pozos de gran profundidad y pozos diagonales. Además Herrenknecht AG ofrece máquinas de perforación profunda que puede llegar hasta las 8000 metros, así como instalaciones para la explotación geotérmica cercana a la superficie.
Productos/Servicios en general
La cartera de productos de Herrenknecht incluye máquinas personalizadas para túneles de carreteras y ferrocarriles (Traffic Tunnelling) así como túneles de servicio (Utility Tunnelling). Bajo el grupo Herrenknecht trabaja un equipo de especialistas innovadores que – al deseo del cliente – ofrece soluciones integradas alrededor de la construcción de túneles con implementos y paquetes individuales, tales como: instalaciones de separación de unidad de bandas transportadoras, sistemas de navegación, sistemas de material rodante ferroviario y encofrados especiales.
La cartera de servicios también incluye servicios de asesoramiento técnico, planificación, y fiscalización de proyectos de perforación, así como soluciones de recursos humanos como complemento temporal del equipo de obra.
Nuestos procesos innovadores de alta calidad a nivel mundial son aplicados desde el inicio hasta la construcción y fabricación de piezas en la fábrica central. De ésta manera garantizamos la calidad esperada por nuestros clientes en la construcción de de infraestructura subterránea.
Referencias
Más de 2600 proyectos en todo el mundo con una peritación diversificada, entre otros el túnel básico de Gotthard con 2 x 57 kilómetros el túnel de ferrocarriles más extenso del mundo, así como numerosos proyectos de túneles en todas las geologías y diámetro. Túneles: Metro Moscú , Metro Roma B1 y C, Guangzhou Metro, Barcelona Metro línea 9, Ankara Metro, Estambul Metro, Barcelona Sabadell, Varsovia Metro, Praga Metro Línea A, línea Norte-Sur- línea Ámsterdam. Lyon Metro, París Metro línea 12 Extensión, Berlín U5, Dusseldorf Wehrhahnlinie, Hamburgo línea U4 y S-Bahn, Múnich Moosach, Pipe Arch - Brandenburger Tor, Colonia, Metro línea 5, Metro Duisburg etc. Minas: Nant de Drance Suiza, Canadia Est, Viaden Pump Storage Plant, Luxemburgo www.herrenknecht.com/de/referenzen/referenzen-tunnelling.html#territory=5&country=54
Objetivo de visita
Exploración de proyectos de infraestructura que por su método de construcción necesitan nuestros productos. También contactos con proyectistas, directores de obra (autoridades públicas) y oficinas de ingenería las cuales planean proyectos de infraestructura en los que colaboramos con nuestros productos garantizando ejecución técnica, económica y entrega a tiempo.
HERRENKNECHT AG Schlehenweg 2 77963 Schwanau – Allmannsweier Alemania
www.herrenknecht.com Persona de contacto Ing. Francisco Avila, CEO HERRENKNECHT México, Panamá y Colombia Teléfono: + 507 20 20 865 Celular: + 507 66 12 02 41 Correo: [email protected]
Idiomas: inglés, español, alemán.
6
Hacemos posible una mejor construcción y reparación MC-Bauchemie
7 www.mc-
bauchemie.com
Perfil de la empresa
MC es uno de los productores internacionales líderes en productos y tecnologías químicas para la construcción. Desde hace más de 50 años MC investiga, desarrolla y produce materiales inteligentes, sostenibles y fiables para construcciones nuevas y para la ejecución de protecciones y reparaciones duraderas en edificaciones y estructuras.
Datos generales Fundada 1961 En más de 40 países Más de 20 unidades de producción y desarrollo en el mundo 10 % de la plantilla trabaja en investigación y desarrollo (I+D) Servicio competente, innovador y cercano al cliente Mercados principales son Europa, Sudamérica,India así como sudeste asiático
Divisiones comerciales Construction Chemicals: Aditivos para hormigón y mortero, cosmética para el hormigon, Pavimentos y soleras, productos de obra
Oxal: Rehabilitacion de construcciones antiguas, impermeabilización
Protection Technologies: Reparación del hormigón, revestimientos de suelos, sistemas de inyección, protección de superficies
Ombran: Protección y reparación de redes de saneamiento subterráneas
Diálogo constante & intercambio de experiencias - Formaciones prácticas en productos, aplicación e instalación - Seminarios específicos - Transferencia del know-how
Referencias
Cooling Tower Niederaussem (Alemania), Presa De Jirau (Brasil), Smart Tunnel Kuala Lumpur (Malásia), Metro São Paulo (Brasil), Aeropuerto Frankfurt (Alemania), Estádio Maracanã (Brasil).
Objetivo de visita
Parceros de Distribución con pericia técnica en la distribución de materiales de construcción - contactos excelentes con proyectistas, constructoras, autoridades gubernamentales Aplicadores especializados en Suelos industriales base resinas - Sistemas de inyección en hormigón - Impermeabilizantes Productores locales de Aditivos para hormigón - Productos químicos para obra - Impermeabilizantes - Morteros para reparación de hormigón - Resinas para suelos industriales - Cemento cola / pegante / adhesivo ceramico
Productos/Servicios en general
Productos químicos para la construcción Aditivos para hormigón, morteros y soleras - Éteres de policarboxilato PCE‘s - Cosmeticos para hormigón - Pavimentos - Productos de obra
Tecnología para la protección Reparación de hormigón - High-tech protección de superficies - Tecnología de inyección - Revestimientos de suelos - Sellado de juntas
El foco en clientes & servicios Elaboración de recomendaciones técnicas estudiadas al detalle - Soluciones individuales con eficacia en práctica
MC-BAUCHEMIE MUELLER GmbH Am Kruppwald 1-8, 46238 Bottrop Alemania
www.mc-bauchemie.com Persona de contacto Sr. Manuel Gomes de Sá Teléfono: +49 2041 1010 Fax: +49 2041 64017 Correo: [email protected]
Idiomas: alemán, inglés, francés, portugués, español.
8
Perfil de la empresa
1955: fundación de Nuspl Stahlbau GmbH (sociedad limitada)
Evolución a suministrador de encofrados para elementos de hormigón
2012: adquisición por el grupo Vollert; especialización en la producción de elementos constructivos de hormigón así como implementos.
Referencias
aprox. 90% de los fabricantes de elementos de hormigón en Alemania son nuestros clientes.
actividad global con red de distribución global.
Encofrados de pilares de puente en Australia.
Encofrados de vigas en Alemania.
Mesas basculantes en Rusia.
Productos/Servicios en general
Mesas basculantes para la producción de elementos de hormigón plano
Encofrados para pilares
Encofrados para vigas (para la producción de vigas prefabricadas para construcción industrial en naves con luz hasta 63m)
Encofrados de batería
Equipos para plantas de hormigón (tinas para dosificar, vigas de manipulación de carga)
Ventaja competitiva/ Marca distintiva y competencia (en el país de destino)
Productos flexibles de alta calidad, puesto de acuerdo con del mercado local (sistemas de encofrados perfeccionados desde más de 50 años. Objetivo de visita
Informaciones sobre la entrada al mercado, la situación del mercado, distribuidores así como disposiciones de importación.
Productos/Servicios especialmente para mercado en el extranjero
Especialidad en el equipamiento con elementos de hormigón con máquinas así como producciones estacionarias
Clientes, publico objetivo y sistema de distribución
Fabricantes de elementos de hormigón así como empresas grandes.
Distribución por medida de distribuidores o el Internet / Email / Ferias
Nuspl Schalungsbau GmbH + Co. KG Alte Kreisstr. 42 76149 Karlsruhe Alemania
www.nuspl.com
Persona de contacto Sr. Alexander Kaspar, Dipl. Ing., gerente general Teléfono: +49(0)721/ 70 80 34 Fax: +49(0)721/ 70 80 70 Celular: +49(0)1622/ 708034 Correo: [email protected]
Persona de contacto Sra. Amanda Rocha Vollert do Brasil Ltda. Teléfono: +55 31 3567 2021 Fax: +55 31 3567 2022 Correo: [email protected] Idiomas: alemán, inglés, español, portugués.
10
La solución profesional para el sector industrial y comercial
11 www.oertzen-gmbh.de
Perfil de la empresa
Desde hace más de 60 años, von Oertzen GmbH, Ammersbek, se especializa en sistemas de chorro de agua para clientes comerciales e industriales. Como una empresa independiente y exitosa, OERTZEN ofrece productos de calidad, durables en servicio continuo, y desarrolla soluciones a medida para personas y mercados Las máquinas OERTZEN se destacan por su diseño y construcción, los cuales le permiten ocupar una posición especial en el mercado. En la producción local se utilizan sólo materiales de alta calidad - se producen máquinas sólidas, duraderas y fiables. Los responsables de las empresas más grandes de Alemania ya forman parte de nuestra clientela desde hace décadas, pues las máquinas OERTZEN se destacan por:
Uso de materiales de alta calidad Rendimiento sobresaliente Carga continua hasta 24 horas al día
En Alemania, la organización de ventas y servicio técnico de OERTZEN garantiza la mayor proximidad posible con el cliente y un competente asesoramiento. En Europa y en todos los continentes, nuestros exportadores asociados también proporcionan servicios cualificados para nuestros clientes más exigentes, y le brindan la seguridad de encontrar siempre con OERTZEN la mejor opción.
Productos/Servicios especialmente para mercado en el extranjero
Limpiadora de alta presión de agua fría y caliente con motores eléctrico, diesel o gasolina móvil o fijo máquinas imponibles y robustas para uso industrial y comercial presión operativa max.: 2800 bar volumen de extracción max.: 3000 l/h
Cada uno de los aparatos de OERTZEN tiene una adaptabilidad total a las más diversas aplicaciones gracias a una amplia gama de accesorios originales. Esto hace que el aparato básico tenga una gran flexibilidad y deja todas las posibilidades abiertas.
Aplicaciones diversas, particularmente en el sector de construcción: Limpieza de concreto con chorro de agua y arena Eliminación de herrumbre con agua de presión alta max. 2800 bar
12
Aplicaciones adicionales: Construcción, reparación de concreto, protección del patrimonio nacional, talleres mecánicos, logística, agencias de transportes, ferrocarriles, industria alimentaria, industria chimeca, ingeniería mecánica, gobiernos municipales, hospitales, pintores, limpieza de fachadas, limpieza industrial, limpiezas de edificios, navegación, atarazanas, puertos, aviación, aeropuertos, agricultura, tenencia de animales, zoos
Referencias
Bayer, Clariant, BASF, Lufthansa, Henkel, Hoechst, Deutsche Bahn (Empresa ferroviaria nacional de Alemania), Bundeswehr (Fuerzas armadas de Alemania), Ford, Herrenknecht, Jalmat, Effage, Bilfinger Objetivo de visita
Buscamos:
Importadores, Distribuidores, proyectos de construcción, joint venture, constructoras nacionales y internacionales, clientes finales
von Oertzen GmbH Ferdinand-Harten-Straße 10 22949 Ammersbek Alemania
www.oertzen-gmbh.de Persona de contacto Sr. Detlef Koch, gerente de exportación Teléfono: +49 (0)40 604110 Fax: +49 (0)40 6041149 Correo: [email protected]
Idiomas: alemán, inglés, español.
Perfil de la empresa
Moldes Rampf GmbH fue fundado en 1926 como forja en el sur de Alemania y desde entonces ha evolucionado junto con el desarrollo de la industria de encofrados de concreto seco en la época de la reconstrucción de Europa en la mitad del siglo XX. Mucho del desarrollo tecnológico de la industria de concreto en Alemania tiene raíces en esa época. El departamento de venta esta activo en todo el mundo, así mismo tenemos 600 asociados en todo el mundo produciendo moldes de primera clase y de fiabilidad.
Moldes Rampf GmbH se dedica a producir moldes de calidad y primera clase para producir la más alta calidad de productos de concreto como bloques, adoquines, muros de contención segméntales y unidades de mampostería concreto, ofreciendo tambien un servicio al cliente de calidad a un precio competitivo.
Los moldes de RAMPF están diseñados y producidos de acuerdo con los desarrollos tecnológicos, tales como el proceso ‘CSi-Diamond2’, que es adecuado para casi todos los tipos de moldes, a pesar de uso para adoquines, calzadas y construcción de edificios. Referencias
Gala Beton, Hormipisos, FCN Betonelemente, KANN, CreaBeton, Arena Hermanos, Inducon, Bottai Hermanos, Grupo Forte, Decoblock, Grau, Pavibloco, Rosens Betorix S.A, AL-ATIQI INDUSTRIES CO, AL-BUNYAN FOR CEMENT AND CONCRETE PRODUCT, Anchor Bloc, Angelus, Besalite, etc.
Productos/servicios en general
Objetivo de visita
Moldes para cualquier tipo de máquina, para cualquier
tipo de producto, diseñados según las especificaciones de los clientes.
Productos/Servicios especialmente para mercado en el extranjero
Hoy bloques de cemento están presentes en todo el mundo, debido a su utilidad en la construcción en la demanda económica por materiales de construcción. Para la producción de estos bloques de cemento en grandes números y de varias formas y tamaños, se puede usar una variedad de materiales. La producción de bloques de cemento también permitiría a remplazar la tecnología tradicional de usar bloques de terra cotta hecho de recursos no-renovables con consecuencias gravas para el medio ambiente. El desarrollo de América Latina, el crecimiento y los mercados abiertos para inversiones en tecnologías nuevas permitirían cumplir con normas para productos de alta calidad.
El carácter principal de la empresa es la calidad y la sofisticación de sus productos, posicionándolos encima de las normas regulares de la industria y con la intención de superar las expectaciones de los clientes. Esto permitiría el ahorro de dinero así como de tiempo.
Nos gustaría conocer a los productores de productos de concreto y conocer la situación del mercado de la construcción en estos países. Nosotros queremos comenzar a exportar a Perú y Bolivia nuestros moldes y al mismo tiempo ser un apoyo para nuestros clientes en la rama de la construcción brindándoles un servicio y un producto de calidad. Rampf Formen GmbH Altheimer Straße 1 89604 Allmendingen Alemania
www.rampf.de Persona de contacto Sr. Jose Romeo Pastore Teléfono: +49 (0) 7391 505 130
Correo: [email protected]
Idiomas: Italiano, aleman, español, ingles.
14
Perfil de la empresa
Toni Technik fue fundado 1876 como Tonindustrie Prüftechnik y es parte del Zwick Roell Group desde 1992
Oferta de sistemas de pruebas de alta calidad para cemento y otras materiales de construcción en cumplimiento con normas internacionales o requerimientos individuales.
Servicio de calibración operando internacionalmente (DAkkS/DKD-accredited)
Certificado en cumplimiento con EN ISO 9001: 2008
Empleados > 30
Representantes en todo el mundo y subsidiaria Acmel Labo en Francia
Más del 70% de exportación
Productos/Servicios en general
Asesoría al cliente en la planificación y suministro de laboratorios para mayor eficiencia en ensayos de materiales para la construcción.
Maquinas e instrumentos de ensayo de alta calidad para pruebas en cemento, concreto, ladrillos, azulejos y otros materiales de construcción según las normas internaciónales como ASTM, EN, DIN, BS etc.
Máquinas sevo-hidráulicas para control de la producción, investigación y desarollo
Especialista en la modernización de máquinas usadas utilizando software y sistemas de control modernos
Mantenimiento y servició de calibración a nivel mundial
Precios de los productos/Servicios
Primera calidad,
Alto beneficio del cliente,
Relación razonable de precio/calidad
Referencias
Bolivia: Soboce planta Viacha: ToniPerm 6565 Peru: UNACEM: ToniPerm 6565 , ToniMix, Vibration table, compression/bending test machine 300/10 kN Cemento Andino, ToniPerm 6568, ToniMix Yura S.A. ToniPrax, ToniMix, Vibration table, ToniPerm 6568 ARPL: ToniPrax Universidad Nacional de Ingeniería: ToniPact 2091.3000 Pontificia Universidad Católica del Perú: ToniPact 2091.3000 y ToniPerm 6568
worldwide: Holcim , CEMEX, Italcementi, Lafarge and many other customers Objetivo de visita
Establecer contacto directo con clientes finales, ferias locales, seminarios, publicicaciones en revistas de comercio Ref. Bolivia: Deseamos reunirnos con las personas responsables de laboratorios en plantas cementeras como SOBOCE (plantas Viacha, Warnes, Emisa, El Puente), COBOCE, FANCESA , así como con personas responsables en la industria química de materiales de construcción, la producción de hormigón armado, institutos de ensayos y laboratorios de universidades para ensayos de materiales. Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 13355 Berlin Alemania
www.tonitechnik.com
Persona de contacto en Alemania Sr. Olaf Hahn Teléfono: +49 (0) 30 – 46 40 39-59 Fax: +49 (0) 30 – 46 40 39-22 Correo: [email protected]
Persona de contacto (Perú y Bolivia) Ing. José Luis Zúñiga, Gerente General, JLZ Logistica Logística SAC Teléfono: +51 1 651-3068 / 628-0805 anexo 103 , +51 998 378 633 Correo: [email protected] Skype: joseluiszuniga Internet: www.jlz-logistica.com
Idiomas: inglés, español, alemán.
16
Perfil de la empresa
La empresa fundada en 1946 por Wilhelm Dommer tuvo en sus inicios un enfoque dirigido a la reparación de coches y fabricación mecánica. A partir de 1967 Armin y Dieter Dommer desarrollaron las primeras soldadoras de tubo cuando en este entonces el tratamiento de plástico era incipiente. El diseño revolucionario de estas máquinas se considera cómo concepto básico para practicamente cada máquinaria disponible mundialmente y fue refinado constantemente para taller, obra y aplicaciones especiales.
Con la integración de técnica CNC por primera vez en máquinas de soldadura para terreno y taller, se estableció otro hito. Esto incluye el desarrollo completo de la técnica de cortar tubos para obra y para la fabricación de fittings que hoy alcanza dimensiones de más de 2,4 metros de díametro. A través de la ampliación permanente de nuestras actividades muy exitosas en el área de la construcción de máquinaria especial y en soluciones individuales para clientes hemos formado una competencia tecnológica.
Nuestra empresa está certificada según el éstandar ISO 9001:2008; las máquinas cumplen el éstandar ISO EN 12100, parte 1 y 2.
Clientes, publico objetivo y sistema de distribución
Usuarios para soldadoras y cortadoras de plástico (p.ej. tubería de polietileno, HDPE) Cooperación con Química Suiza Industrial del Perú SA Referencias
Empresas mineras de Perú Empresas instaladoras p.ej. Brynajom
Objetivo de visita
- Análisis completo del mercado en Bolivia para nuestros productos y el potencial respectivamente
- Ventas
- Dar a conocer nuestra marca WIDOS
- Buscamos contactos y redes de apoyo
- Aplicaciones especificas de Bolivia Empresas mineras, empresas de suministro de agua, suministro municipal de agua, instaladores
Productos/Servicios en general
Soldadoras para taller y terreno
Herramientas
Sierras
Accesorios
Mantenimiento y reparación
Repuestos
Entrenamientos
Asesoramiento
Productos/Servicios especialmente para mercado en el extranjero
Véase arriba, adicionalmente Organización de exportación completa p.ej. transporte, documentos aduaneros, certificados de origen o gestión de carta de crédito
WIDOS Wilhelm Dommer Söhne GmbH Einsteinstrasse 5, 71254 Ditzingen-Heimerdingen Alemania
www.widos.de
Persona de contacto Sr. Bernd Klemm, ingeniero, jefe de producto Teléfono: +49 7152 9939-59 Fax: +49 7152 9939-40 Celular: +49 171 423 4466 Correo: [email protected]
Persona de contacto Sr. Jorge Dibos, sub gerente termoplásticos, Química Suiza Industrial del Perú SA, Lima Teléfono: +51 1 710 4000 ext. 1242 Fax: +51 1 710 4050 Celular: +51 989 058 091 Correo: [email protected]
Idiomas: alemán, inglés, francés, español.
18
www.sbs-business.com www.german-tech.org
Oficina de Roma Via Appia Nuova, 666 | I-00179 tel. +39 06 39031190 fax +39 06 39031161 [email protected]
Oficina de Berlín Budapester Str. 31 | D-10787 tel. +49 (0)30 26012377 fax. +49 (0)30 26011387
Av. Camino Real 348, of. 1502 Lima 27 - San Isidro Tel: 0051-1-441–8616 Fax: 0051-1-442–6014 [email protected] Persona de contacto: Dr. Jan Patrick Häntsche
Calle 15 Calacoto Nº 7791 Torre Ketal Of.311 La Paz, Bolivia Tel.: +591-2-2795151 Fax: +591-2-2790477 [email protected] Persona de contacto: Javier Moeller