Año 13 Edición número

646Houston, TX.29 de Junio al 5 de Julio

de 2014

PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA

RECICLAJE

www.prensadehouston.com

Página: 14

La Clínica de confianza para su familia, ahora

en 3 localidades.

El derrame de petróleo empieza a tener consecuencias

Página: 7

Página: 1 Página: 13

Arrestos masivos a depredadores sexuales

Edición # 646 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 www.prensadehouston.com Tel: 713-334-49592

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

TU MEJOR OPCIÓN713.334.4959

Los Ángeles.- La agencia de seguridad en el transporte de EE.UU. (NTSB, por sus siglas en inglés) culpó a los pilotos del vuelo 214 de la compañía surcoreana Asiana Airlines del trágico accidente aéreo ocurrido el 6 de julio de 2013 en San Francisco, según un informe hecho público.

El avión, un Boeing 777, se estrelló contra la pista de aterrizaje del aeropuerto internacional de San Francisco (California) después de impactar con un dique durante la maniobra de aproximación.

Tres personas fallecieron como consecuencia del incidente y otras 49 resultaron heridas de gravedad, según el parte de NTSB que indicó que fue un pilotaje deficiente lo que desencadenó el suceso al que también contribuyó la complejidad de los sistemas de navegación.

Según la investigación, la

tripulación no supervisó adecuadamente la maniobra de descenso.

"En respuesta a la excesiva altitud, el capitán seleccionó un modo de piloto automático inapropiado y tomó otras acciones que, sin saberlo, hicieron que la aeronave dejara de controlar la velocidad del aire", constató el informe.

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 Edición # 646 3

Querido Lector;

El flujo de personas ilegales a Estados Unidos ha in-crementado en los últimos meses, pero no se trata tan sólo de adultos, en esta ocasión el sur del país se ha declarado en crisis, debido al número de menores de edad que se han interceptado en la frontera, muchos de ellos, sin identifica-ción y sin saber sus nombres.

Para algunos, el incremento se debe al enfoque de la administración de Barack Obama, permitiendo a quienes no tienen récord criminal a ser liberados en vez de ser de-portados.

Otros culpan a México por permitir que estos niños en su gran mayoría centroamericanos entren al país ilegal-mente.

Pero realmente hay que ser honestos, no es cuestión de aventarse la bolita unos a otros, los verdaderos culpables son los países de origen de cada criatura que intenta cruzar la frontera con tal de encontrar el sueño americano.

Si nuestros países tuvieran una verdadera estructura gu-bernamental, económica y que fueran capaces de frenar la violencia, que realmente se preocuparan por lo que el pue-blo necesita no habría necesidad que otro país se declarara en estado de “Emergencia humanitaria” y mucho menos que cientos de miles de menores de edad murieran en esa larga travesía o que estuvieran sufriendo las penurias de estar encerrados sin saber de sus familias, sin saber qué pasará con ellos una vez que sean deportados, ahí entonces ahí otro gallo nos cantará.

Pero todos buscan dar excusas y culpar a terceros, cuando el problema es de los gobiernos que no ven más allá de su propio beneficio, porque todos ellos viven en ca-sas de lujo, manejando carros últimos modelos, vistiendo ropa de marca, y que el pueblo sufra, que la juventud sufra, ¿y porque?

Porque a ellos les interesa tener a un país ignorante, o simplemente a ciudadanos que no sepan cómo sobresalir en sus países para que otro tome la responsabilidad -que ellos no quieren- de esos miles de ciudadanos que cruzan a Estados Unidos.

Falta de humildad, de compasión… De que sirve que vayan y visiten los centros donde están detenidos estos niños, que vean de cerca por lo que han pasado estas per-sonas, que digan que se sienten conmovidos y que supues-tamente entienden su dolor, si aun así no hacen nada por el cambio, eso es pura hipocresía, que hablen, que salten cuando realmente vayan hacer algo.

Ahora si como dice el dicho “si no ayudas, no moles-tes”

La editora

HOUSTON

Una cruda realidad

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢

Servicio de Noticias

Aceptamos tarejtas de créditoLos artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

7100 Regency Square, Suite 217Houston, TX 77036Tel: 713-334-4959Fax: 713-334-4995

Horario de oficina deLunes a Viernes de 9:00 a.m.

a 6:00 p.m.

info@prensadehouston.comsales@prensadehouston.com

editorial@prensadehouston.com

Houston.- “Corazón roto” es un operativo que se ha llevado a cabo a lo largo de un mes y alrededor del estado en colaboración con agentes locales y federales, esto con la finalidad de capturar a ofensores que usan el Internet como medio para acosar a menores.

La Unidad Especial ICAC de la Procuraduría General y oficiales de agencias afiliadas ejecutaron más de 30 órdenes de cateo a lo largo del estado y arrestaron a 23 supuestos depredadores infantiles. La iniciativa inició el pasado 1 de mayo y se concentró en el arresto de sospechosos que poseían y producían pornografía infantil, traficantes de menores, y de personas que viajaban como turistas para obtener sexo con menores.

“Los resultados del Operativo Corazón Roto demuestra que los depredadores cibernéticos presentan una amenaza constante y muy real para

la seguridad y bienestar de los niños en Texas. Los oficiales de ICAC continuarán colaborando con las autoridades locales y federales para traer a estos depredadores sexuales ante la justicia" dijo el procurador general Greg Abbott.

Dicha operación, que llevó al arresto de estos criminales fue gracias a los informes remitidos por el CyberTipline del Centro Nacional para Niños Perdidos y Explotados.

Entre los arrestados, cinco de ellos fueron arrestados y encontrados culpables por pornografía infantil, dos de ellos hispanos a quienes se les confiscaron computadoras y otros dispositivos que usaban para llevar acabo sus ilícitos.

Según investigadores de la procuraduría general, Christopher Lara de 23 años tenía imágenes de pornografía infantil grabadas en su teléfono móvil. Perre Alezonder Jones, Avery Erik Rodríguez y Lara compartieron imágenes de

Houston.- Como dice el eslogan del estado tejano “todo es más grande en Tejas”, pues bien, el Departamento de Transporte de Texas (TxDOT ) podría apoyar la iniciativa de varias agencias publicitarias al aumentar los tamaños de las vallas publicitarias en todo el estado, aunque esto ha causado el desagrado de algunos residentes quienes piensan que agrandar estos carteles no es una buena idea.

En la actualidad, las vallas publicitarias se limitan a una altura de 42.5 metros, una norma adoptada desde 1980, sin embargo, el TxDOT está considerando cambiar las reglas al aumentar la altura máxima de 53% a 65 pies.

Las empresas publicitarias han solicitado al departamento de transportación permitir que los carteles sean más grandes a lo largo de las carreteras ya que, la velocidad se ha incrementado.

Además de que las carreteras son más amplias de lo que eran

pornografía infantil en las redes sociales; mientras Matthew Lee Weidner tuvo acceso y compartió videos en línea de niños siendo agredidos sexualmente.

En el 2006, el Departamento de Justicia de EE.UU. designó a la Procuraduría General como la Unidad Especial ICAC para la Región del Sur de Texas.

Perre Alezonder Jones, 26, arrestado el 8 de mayo en el Condado Midland

Christopher Lara, 23, arrestado el 28 de mayo en el Condado Tom Green

Michael Martinez, 22, arrestado el 22 de mayo en el Condado Williamson

Matthew Lee Weidner, 29, arrestado el 9 de mayo en el Condado Midland

Avery Erik Rodriguez, 19, arrestado el 9 de mayo en el Condado Ector

antes, también dijeron que, los árboles plantados por años, han crecido mucho y estos bloquean las señales, lo que significa que la visibilidad de las carteleras ha disminuido.

Según el TxDOT, el aumento de la altura de los

carteles no deberá causar ningún problema para nadie ya que en varias ciudades del estado propietarios de terrenos permiten anuncios publicitarios, además de que los nuevos carteles serán colocados en ciertos lugares, los cuales el estado escoja.

La audiencia de comentarios y quejas inició el pasado martes y culminará este próximo 14 de julio, los opositores a esta iniciativa recordaron a la ex primera dama de Texas Lady Bird Jonhson, quien se oponía a la ‘plaga’ de carteleras publicitarias ya que estas corrompen la imagen del entorno natural de Tejas y en EE.UU.

Scenic Texas, es una de las organizaciones que instó a los tejanos a oponerse al cambio en los tamaños, con el argumento de que “el aumento del tamaño de los billboards porque son una distracción para el conductor a la altura actual, además de causar la contaminación lumínica en las zonas rurales ya que la mayoría son luminosos en la noche y tienen un impacto negativo en los hábitats naturales para la fauna. Por otra parte, las carteleras degradan la inversión de los contribuyentes en la vía pública, crean contaminación visual y estropean vistas panorámicas”.

Edición # 646 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 www.prensadehouston.com Tel: 713-334-49594 HOUSTON

Houston.- Tres hermanos fallecieron ante lo que aparentemente es un asesinato-suicidio dentro de una residencia del condado de Fort Bend.

Según investigadores alrededor de la 1:59 recibieron una llamada de transferencia del 911 de una madre que gritaba que su bebé había muerto.

Cuando la policía de Stafford llegó a la casa ubicada en el 13300 de la calle

Venecia Circle, la madre les dijo que encontró a dos de sus hijos en el hogar. Ella dijo que creía que habían fallecido.

Los agentes entraron a la casa y encontraron a tres de los cuatro hijos de la mujer muertos. Las víctimas fueron identificadas como Faheem Ahmed Mughal de 23 años, Fahad Mughal de 18 años y Rebecca Mughal de 15 años.

La policía dijo que la casa estaba

desordenada y que el incidente comenzó en medio de argumento.

Los hermanos fueron encontrados en sus respectivas habitaciones aunque la pistola fue encontrada cerca de uno de los hermanos.

Los investigadores dijeron que el cuarto hijo no se encontraba en la casa durante el el tiroteo.

Houston.- Génesis Haley, una bebé de 8 meses estuvo desaparecida el pasado fin de semana pasado, luego que su madre bajara a echarle gasolina a su carro, llegó un hombre y le robo el auto junto con la bebé dentro.

La policía encontró el carro pero no a la menor, lo que intensificó la búsqueda durante toda la noche.

El pasado martes por la mañana, una joven que ejercitaba al noroeste de la ciudad, escuchó cuando la infante lloraba y llamó a la policía.

Los oficiales la encontraron dormida en su asiento en perfecto estado.

El sospechoso es descrito como un afro-americano de 20 años, con una altura de 5 pies 9 pulgadas.

Se insta a la comunidad con información que conduzca al paradero de este sospechoso llamar a Crime Stoppers.

Houston.- Funcionarios del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV, por sus siglas en inglés) se preparan para evitar una situación confusa cuando los propietarios de automóviles pasen de las dos etiquetas requeridas por el estado a una.

Y es que en marzo del 2015, los vehículos registrados en Texas no tendrán que mostrar dos etiquetas separadas: una sobre la registración y la de inspección.

El año pasado legisladores estatales vetaron la calcomanía de inspección, esto con el fin de prevenir que se expidan calcomanías fraudulentas.

“Se podría llegar a creer que no se necesitaran la calcomanía de inspección, esto no es así, ya que el único cambio será que dejarán de dar dos calcomanías puesto que toda la información se incluirá en una sola”, explicó la directora de DMV en Texas, Whitney Brewster.

Ahora para actualizar la inscripción del vehículo, los conductores deberán llevar sus autos para la inspección con no menos de 90 días de anticipación a la fecha de renovación.

Para facilitar la transición a una sola calcomanía, las personas podrán reinscribir sus autos en el 2015 siempre que tengan una inspección válida en el momento de la renovación. Por

Houston.– Las autoridades investigan la muerte de un hombre que fue asesinado el pasado martes por la madrugada.

Según los oficiales los hechos se registraron frente a una vivienda ubicada en Carver Road y Esther Drive alrededor de las 2 a.m.

De acuerdo con las investigaciones, la víctima regresaba a su casa de su trabajo cuando, justo frente a ella se apareció un automóvil desde el cual un hombre sacó

su arma y le hizo más de 30 disparos.El hombre logró llegar a la parte trasera

de la casa donde recibió ayuda.Sin embargo, a pesar de ser

transportado al hospital Hermann Memorial, el hombre no logró sobrevivir a los más de 30 impactos de bala recibidos.

Las autoridades siguen investigando los motivos del incidente y se busca al autor del crimen.

Houston.- Brandon Perot es el principal sospechoso de una serie de robos en varias gasolineras al oeste del Condado de Harris.

Perot, de 29 años, ha sido identificado como el sospechoso que robó a la estación de servicio Valero en el 14100 de la calle Bissonnet, el pasado 18 de junio alrededor de las 12:06 de la madrugada.

Según los investigadores, Perot entró en la estación de servicio Valero, se acercó a la cajera y la tomó por el brazo, y le exigió el dinero de la caja registradora. Después de conseguir el dinero se dio a la fuga.

Esa misma noche, a las 10:30, Perot volvió a robar a la misma tienda.

Brandon Perot es descrito como un hombre afroamericano, de 29 años de edad, de 6 pies de alto con una estructura pesada. Tiene un tatuado bajo su ojo derecho.

Los investigadores creen que Perot es responsable de varios otros robos en la zona.

Cualquier persona con información sobre el paradero del sospechoso se insta a llamar a a Crime Stoppers al 713-222-TIPS.

Muere baleado frente a su casa

ejemplo, si la inscripción de alguien caduca en mayo y la etiqueta de la inspección expira en junio, no tendrá que llevar a su vehículo a inspeccionar hasta antes de renovar la inscripción en mayo del 2016.

Si la etiqueta de inspección caduca en mayo, pero la inscripción del vehículo debe renovarse en junio, entonces el conductor tendrá que pasar la inspección.

“La eliminación de una etiqueta podría ahorrarle al estado alrededor de 2.1 millones de dólares”, -según Brewster-, “sobre todo como resultado de trámites generales y acabar con la necesidad de comprar dos etiquetas”.

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 Edición # 646 5NACIONAL

Tucson.- Una activista de Arizona pidió se investiguen de manera justa y detallada las acusaciones de posible corrupción entre los integrantes de la oficina del alguacil del condado Maricopa (MCSO), Joe Arpaio, en especial su unidad en contra del tráfico humano.

"Por mucho tiempo la gente se había quejado pero sus acusaciones habían caído en oídos sordos", dijo Lydia Guzmán, directora del comité de inmigración de la Liga de Ciudadanos Americanos Unidos (LULAC) en Arizona.

De acuerdo a documentos de la Corte Federal, MCSO ha puesto esta unidad bajo orden de investigación después de que el juez federal Murray Snow cuestionara, en el caso de perfil racial, sobre la posibilidad de que sus oficiales estuvieran llevando a cabo actividades inapropiadas al momento de detener inmigrantes indocumentados.

"Lo único que no estoy de acuerdo es que sea el mismo

MCSO quien esté investigando

El presidente estadounidense, Barack Obama, habla durante la Cumbre de Familias Trabajadoras en la Casa Blanca en Washington DC. El evento se realizó para discutir políticas en beneficio de padres trabajadores. /EFE

Washington.- El presidente Barack Obama afirmó que las bajas pagadas por motivos familiares o la posibilidad de enviar a los hijos a un centro de día asequible son "necesidades básicas" de los trabajadores, y pidió presionar al Congreso y a los estados para que esas políticas se extiendan cada vez más.

En una cumbre de familias trabajadoras organizada por la Casa Blanca, Obama denunció en especial que Estados Unidos sea el único país industrializado sin una baja de maternidad retribuida a nivel nacional, y aseguró que "es hora de cambiar eso".

"Muchas mujeres ni siquiera pueden permitirse un día libre pagado para dar a luz", lamentó Obama, que consideró "anticuadas" las políticas que hacen que el tratamiento laboral del parto dependa de cada compañía, y que a nivel nacional solo esté tipificado el derecho a

Washington.- El Pentágono anunció que ha movilizado a 130 miembros de las fuerzas especiales para comenzar la misión de asesoramiento a las fuerzas de seguridad iraquíes que prometió el presidente, Barack Obama.

El portavoz del Departamento de Defensa, el contraalmirante John Kirby, confirmó que tras el acuerdo legal que dota de inmunidad a las tropas, 40 militares se han desplazado ya desde la embajada en Bagdad para abrir el camino a nuevos despliegues.

Seguidamente, se han movilizado otros 90 militares provenientes del Comando Central, el mando del Pentágono en Oriente Medio, para crear centros de operaciones conjuntos con oficiales iraquíes en Bagdad.

Los primeros 130 militares realizarán actividades de evaluación preliminar para dar paso a la creación de nuevos centros de operación conjuntos en otras zonas de Irak, que se enfocarán en defender la capital, pero también se crearán en el norte del país, donde el Gobierno iraquí ha perdido terreno rápidamente.

Según Kirby, "en los próximos días" llegarán otros 50 militares para ampliar las dotaciones que trabajarán conjuntamente con el Ejército iraquí, que ha sufrido deserciones y parece estar desintegrándose por los recelos sectarios.

Washington.- La Reserva Federal de Estados Unidos (Fed) anunció que dará seis meses adicionales a Citigroup, HSBC, la filial Santander Holdings USA y RBS Citizens para que presenten un nuevo plan de reparto de dividendos.

Citigroup, HSBC North America Holdings, RBS Citizens Financial Group y Santander Holdings USA tenían hasta el 26 de junio para presentar estos planes de reparto de dividendos y recompra de acciones, pero podrán esperar a enviarlos el 5 de enero del 2015.

Según indicó la Fed en un comunicado, "la extensión da a las firmas tiempo adicional para ocuparse de las debilidades de los planes de capitalización identificados por la Reserva Federal".

Ninguno de los bancos que no supere esta prueba y muestren una notable capacidad de resistencia en cuanto a capital pueden repartir dividendos a sus accionistas en Estados Unidos.

Estos planes entran dentro de las nuevas pruebas de estrés bancario de la Fed,

que requieren un mayor nivel de capital de calidad en escenarios de recesión con el objetivo de evitar crisis financieras como la del 2008.

El pasado mes de marzo, la Fed rechazó las propuestas de capitalización de estos cuatro bancos por encontrar deficiencias en diferentes áreas, entre ellas en los controles internos y la identificación y gestión de riesgos.

Unos voluntarios chiíes dispuestos a enfrentarse a las fuerzas de seguridad iraquíes. / EFE

Obama pide políticas "básicas" para permitir a empleados cuidar a su familia

estas acusaciones, creo que debe de intervenir el FBI o el Departamento de Justicia", dijo la activista.

Guzmán está convencida que estas acusaciones son solo la "punta del iceberg" de lo que pasa dentro del departamento de policía que dirige Arpaio desde 1993.

Aseguró además que varias personas se han quejado de haber perdido sus pertenencias como dinero en efectivo y joyas que nunca les fueron devueltas al ser liberadas o les fueron entregadas incompletas.

Estas alegaciones cobraron más fuerza después que el ex oficial de esta misma unidad, Ramón Armendáriz, se suicidara en su vivienda donde se encontraron alrededor de 900 horas de grabaciones filmadas durante cerca de 5,000 detenciones de tráfico.

En este lugar también se encontraron docenas de documentos falsos y evidencia relacionada a otros casos.

Guzmán dijo estar convencida de que Armendáriz no es el único oficial que pudo haber estado relacionado con estos actos de corrupción.

La líder comunitaria pidió también que se investiguen las circunstancias relacionadas con el suicidio del ex oficial, quien aseguró se había acercado a ella meses antes para hablarle sobre irregularidades que pasaban dentro de MCSO.

El alguacil del condado Maricopa, en Arizona, Joe Arpaio. /EFE

Los 180 militares son más de la mitad de los hasta 300 asesores que Obama prometió para ayudar a los iraquíes.

Kirby indicó que dentro de 2 a 3 semanas esos primeros militares de las fuerzas especiales comenzarán a tener una mejor idea de las carencias de las fuerzas iraquíes.

La misión también llevará a recabar y compartir inteligencia para que los iraquíes puedan comenzar a atacar posiciones de los yihadistas del Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL), que controlan una gran parte del Irak suní y posiciones estratégicas que puede conducir a un asedio de Bagdad.

El EIIL ha puesto en evidencia la falta de unidad en las fuerzas armadas iraquíes, entrenadas por EE.UU y creadas como ejemplo de que la unidad entre suníes, kurdos y la mayoría chiíta era posible.

Ahora el país se encuentra dividido entre el EIIL, que ha conseguido aglutinar a otras milicias suníes, los peshmerga kurdos (fuerzas que defienden la autónoma zona del Kurdistán) y las milicias chiítas, que han vuelto a tomar protagonismo con la llamada a las armas por parte de líderes religiosos chiítas.

Kirby destacó que el EIIL está "muy bien financiado, bien organizado y recibe ayuda de simpatizantes suníes en Irak y extranjeros".

El portavoz recordó que la organización tiene "ambiciones de crear un califato" y se comporta cada vez más "como una fuerza organizada".

tomarse hasta 12 semanas sin sueldo.

"Las bajas pagadas por motivos familiares, el cuidado de los niños en centros de día asequibles, la flexibilidad en el lugar de trabajo, la obtención de un sueldo decente; esto no son banalidades, esto son necesidades básicas", añadió el mandatario.

Obama urgió hoy al Congreso a aprobar una ley que impediría a las empresas obligar a las empleadas

embarazadas a tomar una baja contra su voluntad, pero por el momento su Administración no ha apoyado ningún proyecto de ley para instaurar una baja de maternidad retribuida o un permiso pagado por motivos familiares.

La congresista demócrata Rosa DeLauro, que hoy estuvo en la conferencia, ha presentado un proyecto conocido como Family Act que ofrecería a los empleados 12 semanas de baja a dos

tercios de su salario, algo que se financiaría con un aumento del 0,2 % en los impuestos en las nóminas de los todos los trabajadores.

Pero ese modo de financiación choca con la promesa de Obama, hecha durante su primera campaña electoral en 2008, de no subir los impuestos a las familias que cobran menos de 250.000 dólares al año, lo que hace políticamente delicado apoyar esa legislación. /EFE

Edición # 646 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 www.prensadehouston.com Tel: 713-334-49596 INTERNACIONAL

San Salvador.- La Corte Centroamericana de Justicia (CCJ) avaló el ingreso del expresidente salvadoreño Mauricio Funes al Parlamento Centroamericano (Parlacen) tras señalar que no cabe la suspensión dictada en mayo pasado por el Tribunal Supremo del país, según una resolución divulgada en San Salvador.

El Parlacen "puede proceder a juramentar al expresidente de la República de El Salvador (Funes)", cuyo mandato concluyó el 1 de junio de 2014, señala el fallo dictado el 18 de junio por la CCJ, con sede en Managua.

"La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de El Salvador (...) no tiene facultades para suspender los efectos del tratado constitutivo del Parlamento Centroamericano", agregó la CCJ.

La resolución fue distribuida a la prensa en San Salvador por el exsecretario de Comunicaciones de Funes, David Rivas, quien precisó que la votación "fue de 4 votos a favor y un voto razonado", de los seis magistrados de la Corte regional.

La CCJ se pronunció sobre el caso de Funes al responder a una consulta enviada por la presidenta del Parlacen, la guatemalteca Paula Rodríguez, según el texto.

El 29 de mayo pasado, la Sala de lo Constitucional ordenó suspender la incorporación de Funes al Parlacen, tras admitir una demanda de una agrupación privada contra el artículo 2 del tratado constitutivo del foro regional, que tiene su sede en Guatemala.

Dicho artículo establece que los presidentes, vicepresidentes y designados presidenciales de los países de Centroamérica pasan a ser parte del Parlacen tras concluir sus mandatos.

La demanda, interpuesta por la organización civil Cruzada Pro Paz y Trabajo, argumentaba que hay una "transgresión" del mencionado artículo del tratado del Parlacen contra una disposición del artículo 80 de la Constitución salvadoreña, según el cual todos los diputados del Parlacen son de elección popular.

La CCJ argumentó que la Sala no puede suspender el ingreso de Funes "por la naturaleza que tiene el tratado del Parlamento Centroamericano en su calidad de Derecho Internacional Comunitario, el cual se informa de los principios de aplicabilidad inmediata, efecto directo y primacía de la norma comunitaria sobre el Derecho Interno".

Además, recordó que la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados establece que "todo tratado en vigor obliga a las partes y debe ser cumplido por ellas de buena fe" y que "una parte no podrá invocar las disposiciones de su derecho interno como justificación del incumplimiento de un tratado".

La CCJ está integrada por seis magistrados de Honduras, El Salvador y Nicaragua.

El presidente de la CCJ, el hondureño Guillermo Pérez-Cadalso, dijo recientemente que Guatemala únicamente tiene pendiente nombrar y enviar a sus magistrados, Panamá tiene planes de unirse en el corto plazo y República Dominicana trabaja "aceleradamente" para integrarse.

Guatemala.- Guatemala es el país de Centroamérica que menos invierte en la niñez y la juventud, según un informe presentado por la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (ODHAG).

La institución hizo énfasis durante la presentación del documento en que Guatemala invierte el 3.1% de su producto interno bruto (PIB) en los niños y adolescentes, mientras el resto de los países del istmo destinan un 6%.

La edición 16 del informe Situación de los Derechos de la Niñez y Adolescencia en Guatemala subraya, sin embargo, que el Estado de Guatemala invirtió un promedio de 65Ȼ de dólar diarios en cada menor en el 2013, un 12% más que en el 2012.

El director ejecutivo de la ODHAG, Nery Estuardo Rodenas, calificó la situación actual de la niñez guatemalteca como "indignante" y lamentó que "no se realicen suficientes esfuerzos por prevenirla" desde sus "causas estructurales", ligadas a la "desproporción de la distribución de la riqueza".

El documento también detalla que, en promedio, ocho menores viajan cada día desde el país centroamericano a Estados Unidos para intentar cruzar la frontera de manera ilegal y ello ha incrementado en un 9% la cantidad de infantes deportados desde México entre el 2012 y el 2013.

La ODHAG también afirmó que en el 2013 fueron asesinados 504 menores por arma de fuego y que, según datos oficiales, 194 niños menores de cinco años fallecieron por desnutrición crónica hasta noviembre de dicho año.

De acuerdo con el informe, dos de cada cinco adolescentes tienen acceso a la educación básica y uno de cada cinco puede cursar estudios superiores.

Washington.- El Departamento de Estado renovó su alerta de viaje a Honduras debido a que los niveles de inseguridad y violencia siguen siendo "un serio problema" en el país centroamericano.

El aviso indica que "el Gobierno de Honduras carece de los recursos para hacer frente a ese problema" de violencia y criminalidad, pese a que la mayoría de turistas que pasan por el país no sufren robos o ataques.

La nota recuerda que desde el 2010 Honduras registra la tasa de homicidios "más alta del mundo", con más de 75.6 asesinatos por cada 100,000 habitantes.

El Departamento de Estado reconoce que en las zonas turísticas, como en las islas Roatán o las ruinas mayas de Copán, la incidencia de robos o incidentes contra estadounidenses y otros turistas es menor.

No obstante, recuerda la peligrosidad de ciudades como San Pedro Sula o La Ceiba y que algunos miembros de la policía hondureña han estado implicados en robos y actividad criminal.

"El gobierno de Honduras carece de los recursos suficientes para investigar y procesar de manera adecuada los casos y la policía no tiene a veces a disposición

vehículos o combustible para responder a una llamada", explica el informe, que actualiza la alerta emitida en diciembre de 2013.

"Los criminales operan con un alto grado de impunidad en toda Honduras. El gobierno de Honduras está todavía en los primeros estadios de reformas sustanciales de su sistema de justicia penal", añade.

El Departamento de Estado alerta que Honduras es una base de operaciones para organizaciones de narcotraficantes, que utilizan asesinatos y violencia para intimidar.

Asimismo, los secuestros siguen siendo una preocupación para Estados Unidos, que indica que los datos de este tipo de delitos se reportan por debajo de la realidad.

Desde el 2012, se han registrado cuatro casos de secuestros de estadounidenses, por lo que Washington pide a sus ciudadanos que se mantengan a alerta en todo momento, eviten caminar de noche, exhibir joyas o cargar altas sumas de dinero.

El informe recuerda que decenas de miles de estadounidenses viajan cada año a Honduras y en la mayoría de los casos no se registran problemas, pero el alto nivel de criminalidad afecta por igual a los turistas.

Ciudad del Vaticano.- El papa Francisco escribió en su cuenta en la red social Twitter (@pontifex): "¡Cuánto me gustaría ver a todos con un trabajo decente!" y agregó que "es algo esencial para la dignidad humana".

Francisco volvió a recordar en su mensaje para Twitter, publicado en

nueve idiomas, la relación que existe entre dignidad y trabajo, algo que ha reiterado en sus discursos en numerosas ocasiones.

El pontífice argentino suele lanzar uno o dos mensajes al día en Twitter, donde la suma de las cuentas en los nueve idiomas superó la semana pasada los 14 millones de seguidores.

México.-El Gobierno del presidente Enrique Peña Nieto asestó un nuevo golpe al narcotráfico en México con la captura de Fernando Sánchez Arellano, máximo dirigente del cártel de Tijuana, en una operación militar en la que no hubo disparos.

El titular de la Comisión Nacional de Seguridad, Monte Alejandro Rubido, confirmó el arresto de Sánchez Arellano, ocurrido el lunes en la noroccidental ciudad de Tijuana, fronteriza con San Diego (Estados Unidos), gracias a "labores de inteligencia".

El detenido, alias el Ingeniero, es considerado el líder de la nueva generación del clan de los Arellano Félix, también conocido como el cártel de Tijuana.

Es sobrino de Benjamín, Eduardo, Francisco Javier, Francisco Rafael y Ramón Arellano Félix, todos detenidos o abatidos en los últimos años, e hijo de Enedina Arellano Félix, quien presuntamente controla las finanzas de la organización.

Sánchez Arellano se integró a esa agrupación criminal a finales del 2002 y "se manejaba con un bajo perfil en sus actividades ilícitas", lo que le permitió permanecer de "manera discreta" en Tijuana, dijo Rubido en un mensaje a los medios de comunicación.

En el 2010 asumió "pleno control" del cártel tras la captura de Eduardo Teodoro García Simental, alias el Teo, con quien desde el 2008 mantenía una férrea disputa por el manejo de la organización.

El expresidente de El Salvador, Mauricio Funes, a quien la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ) le avaló su ingreso al Parlamento Centroamericano (Parlacen). EFE

Diferentes organizaciones participan en una marcha frente a la Casa Presidencial en Tegucigalpa (Honduras). / Archivo

El papa Francisco. /Archivo

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 Edición # 646 7PORTADA

EE.UU.- En los últimos nueve meses más de 52,000 menores sin acompañante han cruzado ilegalmente la frontera sur de Estados Unidos, y se estima que de continuar el flujo migratorio como hasta ahora el número podría ascender a los 95,000 a finales de año.

El presidente del sindicato de agentes de la Patrulla Fronteriza en Arizona, Art del Cueto, ha responsabilizado a México de no hacer nada para detener este flujo de menores centroamericanos que están ingresando al país ilegalmente.

"Estos niños que están aquí en Estados Unidos cruzaron por México, entonces, qué responsabilidad está asumiendo México", aseguró Del Cueto.

El elevado número de niños, algunos de ellos acompañados por sus padres o un adulto, sobrepasó la capacidad

La masiva llegada de niños que viajan solos e indocumentados a tierras estadounidenses sigue en incremento. Los menores ingresan de México por la frontera con los estados de Arizona, Texas y Nuevo México en EE.UU, algunos de ellos han podido ser interceptados por la Patrulla Fronteriza, mientras que otros no corren con la misma suerte.Por Agencias

Línea de ayuda gratuita

1-800-203-7001

de respuesta de las autoridades federales y los centros para albergarlos mientras se daba curso a los procesos administrativos de inmigración.

Y es que a diario hay un constante flujo de personas sin documentos, sin duda alguna, el país norteamericano se enfrenta a su mayor crisis migratoria de los últimos años.

Los niños, quienes son de todas las edades se enfrentan a un largo y peligroso viaje que comienza en el país centroamericano El Salvador, seguido por Guatemala, Honduras y después por México hasta cruzar la frontera con EE.UU, esto si los menores corren con la suerte de llegar vivos.

Ante este evento, el procurador general de Texas junto con el republicano Ted Cruz visitaron un refugio temporal donde se encuentran algunos de estos menores, -la Base de la Fuerza Aérea Lackland, en San Antonio-.

Cruz y Abbott dijeron que escucharon historias de niños que fueron obligados por los traficantes de personas a cortar dedos y orejas de otros chicos como forma de extorsión.

A lo que el legislador atribuyó el incremento de niños inmigrantes al gobierno de Obama y a la creencia de que les darán amnistía.

Según la vocera de la procuraduría general de

Texas, Teresa Farfan, le dijo a La Prensa de Houston, que ambos republicanos salieron conmovidos después de haber escuchado las historias de estos niños a lo que añadió que “esto es una distracción para descuidar la frontera, algo que los narcotraficantes quieren…despistar a las autoridades”.

Por su parte, la aspirante demócrata al gobierno de Texas pidió al gobernador declarar en estado de emergencia a la frontera con México para "ayudar a las comunidades locales saturadas" por la enorme ola de inmigrantes, la cual se trata de una "crisis".

Y los que quieren ser testigos siguen visitando

Las cónsules de Honduras en Houston y McAllen en el estado de Texas, Yolanda Oliva y Ana Bulnes, respectivamente, hicieron un recorrido por los albergues a los que los

menores fueron llevados.Las diplomáticas hondureñas no pudieron

establecer cuántos menores se encuentran albergados en esos centros, pero indicaron que en la mayoría de ellos existe capacidad para mantener refugiados a unos 600 pequeños.

“Hicimos esta gira de trabajo con el propósito de verificar el estado de los menores y darles protección consular, igual estamos satisfechas con el gobierno estadounidense, porque están trabajando para agilizar los procesos y sacar a los menores lo más pronto posible”, apuntó.

La funcionaria consular comentó que solo en el estado de Texas existen más de 500 albergues de menores, a los cuales están siendo trasladados muchos de los niños que son capturados por la patrulla fronteriza.

Comentó que no tienen hasta el momento una cifra exacta de cuántos niños hondureños hay en los centros, debido a que la Patrulla Fronteriza no ha proporcionado esos datos y además todos los días entran menores.

De acuerdo con informaciones que trascendieron recientemente, se estableció que unos 400 niños de nacionalidad hondureña estaban albergados en diferentes centros, situados en el Texas, especialmente en McAllen.

Por su parte, la cónsul de McAllen, Ana Bulnes, declaró que uno de los lugares que visitaron fue la ciudad de Hidalgo County, en la que hay un puente por el que llegan a EE.UU., muchos menores centroamericanos indocumentados que no están acompañados.

“Las personas a cargo de la operación de llevar los menores, los dejan antes de cruzar el puente, lo niños caminan y cuando llegan a Migración son capturados y ahí comienza el proceso de verificación de datos y ver si traen consigo el acta de nacimiento”, expresó la funcionaria.

“En ese lugar entrevistamos a un menor de 14 años, a quien fue sumamente fácil identificar su nacionalidad, pero había un niño de cinco años que ni siquiera podía decir su nombre y menos el nombre de la mamá y el papá y esos son los casos complicados”, comentó.

Al igual que en Texas, en el Estado de Arizona hay otro numeroso grupo de infantes que salieron de sus naciones en busca del sueño americano.

Ellos se encuentran albergados a escasos metros de la frontera entre Arizona y México, desde hace más de 11 días, el cual hace las veces de refugio y centro de detención improvisado para cientos de niños.

Por su parte, el Presidente Barack Obama calificó de un "asunto humanitario urgente" el creciente aumento de niños que cruzan solos la frontera entre México y Estados Unidos, de acuerdo con un memorando enviado desde la Casa Blanca.

Obama reiteró que se necesita un "esfuerzo federal unificado y coordinado" para enfrentar el problema y que "las autoridades de las agencias federales dispondrán del personal, equipo, suministros, instalaciones, servicios técnicos y de asesoramiento para ofrecer ayuda humanitaria a los niños afectados, entre la que se comprende vivienda, atención y tratamiento médico, así como transporte".

Craig Fugate, director de la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA), está a cargo de un plan de respuesta de varias entidades federales, que incluyen al Departamento de Seguridad Interior y los de Defensa, Estado, Salud y Servicios Sociales, de acuerdo con la agencia AP.

El mes pasado el gobierno informó al Congreso que había subestimado cuánto costaría hacer frente a la llegada de niños que cruzan solos la frontera. El gobierno ha solicitado 1.400 millones de dólares adicionales para hacer frente a la situación.

Edición # 646 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 www.prensadehouston.com Tel: 713-334-49598

GRATIS, GRATIS CONSULTA LEGAL CON ABOGADO qUE CONOCE COmO SOLU-CIONAR SUS PROBLEmAS LEGALES ¿ACCI-DENTE? ¿DEfENSA CRImINAL? ABOGADO CRISTOBAL GALINDO 713-228-3030.*

¡Visita La Prensa de Houston!

LA PRENSA DE HOUSTON 713.334.4959 ANÚNCIATE 713.334.4959

INmIGRACIÓN,PETICION DE fAmILIARES, SI EN-

TRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEfENSA CRImI-

NAL, DWI mANEJA BORRACHO CONSULTA GRATIS,

LLAmE AHORA mISmO 713-975-1551 ABOGADO

GALAVIZ

BENEfICIATE CON LA NUEVA REfORmA mIGRATO-

RIA, SOLICITE PETICIÓN A TU PAREJA GAY, HA-

GASE RESIDENTE AHORA, PERDÓN EN HOUSTON

1-601 A, LICENCIA, ID TX, CONSULTA GRATIS 281-

221-3272, VALENCIA LAW fIRm 1646 N. GESSNER

RD. HOU, TX 77080

RESOLVEmOS SU CASO DE INmIGRACION Y CRImINAL, HABLA DIRECTAmENTE CON EL ABOGADO ES LATINO HABLA ESPANOL CONSULTA GRATIS " ABRAHAN GALAVIZ, TELEfONO 713-975-1551

INmIGRACIÓN,PETICION DE fAmILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DE-fENSA CRImINAL, DWI mANEJA BORRA-CHO CONSULTA GRATIS, LLAmE AHORA mISmO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

ORDEN DE DEPORTACION DIfICIL,PETICIONES

,RESIDENCIA PERmANENTE, DEmANDAS POR AC-

CIDENTES TICKETS DE TRAfICO, LEY DE fAmILIA,

PLANES DE PAGO EN TODOS LOS CASOS LA ABO-

GADA HISPANA ELSA SOTO TE AYUDA " TEL 832-

800-3572

Descubren fosas comunes de inmigrantes en un cementerio de exasTexas.- Un grupo de

científicos ha descubierto fosas comunes con restos de inmigrantes no identificados que habrían fallecido al cruzar ilegalmente la frontera en un cementerio en el sur de Texas, según informa este fin de semana la prensa local.

El descubrimiento del que se hace eco el rotativo Caller Times de Corpus Christi tuvo lugar en la localidad de Falfurrias, en el condado de Brooks (Texas) a unos 120 kilómetros de la frontera con México.

Los investigadores que realizaron el hallazgo forman parte del proyecto Reuniting Families (Reunificando a las familias), una iniciativa conjunta de la Universidad de Baylor y la Universidad de Indianapolis que busca identificar los restos de inmigrantes indocumentados y repatriarlos a sus familias.

Los científicos encontraron restos de hasta cinco personas en una misma bolsa, huesos de tres fallecidos en bolsas de supermercados y bolsas de basura y restos arrojados directamente a la tierra, según relata Mark Collette, periodista de investigación del Caller Times en un vídeo que aparece en la web del diario.

"Para mí esto es tan

conmovedor como la imagen de una fosa común que uno tiene en la cabeza y demuestra la misma falta de respeto", dijo al Caller Times Krista Latam, una antropóloga forense de la Universidad de Indianápolis.

Los hallazgos se realizaron durante las últimas dos semanas cuando los antropólogos continuaban con su esfuerzo para identificar los restos de migrantes que mueren en remotas áreas del sur de Texas tratando de huir de las patrullas fronterizas a temperaturas que superan los 37 grados en el verano y sin agua ni sombra.

Los investigadores y sus estudiantes exhumaron el año pasado del cementerio del condado de Brooks los restos de 110 personas no identificadas.

Las cifrasEste año realizaron 52

exhumaciones, aunque había más de 52 personas enterradas en ese espacio.

La antropóloga de la Universidad de Baylor, Lori Baker, dijo que dado que los restos estaban mezclados y que no todas las bolsas se abrieron en el lugar, serán necesarios estudios adicionales para determinar el número exacto de restos recuperados.

Los "coyotes" que ayudan a los inmigrantes a cruzar la frontera suelen dejarlos al sur del punto de control fronterizo en la interestatal 69-C, que conduce al interior de EE.UU. para recogerlos al norte del punto de control.

Los indocumentados transitan a pie un área de 50 kilómetros en una zona

inhóspita y escasamente habitada. Varios cientos de inmigrantes han fallecido en la zona en los últimos años intentando hacer realidad su sueño americano.

El periodista del Caller Times señala que la situación ha desbordado al sheriff del condado de Brooks, uno de los más pobres del país, con

una población de tan solo 7,000 habitantes.

El año pasado y ante la presión de los grupos pro-inmigrantes el condado puso en marcha una nueva política para que todos los restos descubiertos sean trasladados a la oficina del forense de Laredo para su autopsia.

Anteriormente, la oficina del sheriff se encargaba de recuperar los restos, investigar el lugar del hallazgo y encargar a una funeraria local

el entierro de los fallecidos en el cementerio local.

Los funcionarios del condado dijeron al Caller Times que pagaron a la Funeraria del Angel Howard-Williams para que se encargase de los restos recuperados.

El juez del condado, Raúl Ramírez, indicó que esa había sido la práctica común durante unos 16 años.

Un grupo de científicos ha descubierto fosas comunes con restos de inmigrantes no identificados que habrían fallecido al cruzar ilegalmente la frontera en un cementerio en el sur de Texas, según informa este fin de semana la prensa local. EFE/Archivo

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 Edición # 646 9

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

GRATIS, GRATIS CONSULTA LEGAL CON AbOGAdO qUE CONOCE COmO SOLUCIO-NAR SUS pRObLEmAS LEGALES ¿ACCI-dENTE? ¿dEfENSA CRImINAL? AbOGAdO CRISTObAL GALINdO 713-228-3030.*

bENEfICIATE CON LA NUEVA REfORmA mIGRATORIA, SOLICITE pETICIÓN A TU pAREJA GAY, HAGASE RESIdENTE AHORA, pERdÓN EN HOUSTON 1-601 A, LICENCIA, Id TX, CONSULTA GRATIS 281-

221-3272, VALENCIA LAW fIRm 1646 N. GESSNER Rd. HOU, TX 77080

RESOLVEmOS SU CASO dE INmIGRACION Y CRImINAL, HAbLA dIRECTAmENTE CON EL AbOGAdO ES LATINO HAbLA

ESpANOL CONSULTA GRATIS " AbRAHAN GALAVIZ, TELEfONO 713-975-1551

INmIGRACIÓN,pETICION dE fAmILI-ARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE dE STA-

TUS, dEfENSA CRImINAL, dWI mANEJA bORRACHO CONSULTA GRATIS, LLAmE AHORA mISmO 713-975-1551 AbOGAdO GALAVIZ

ORdEN dE dEpORTACION dIfICIL,pETICIONES ,RESIdENCIA pER-mANENTE, dEmANdAS pOR ACCIdENTES TICKETS dE TRAfICO, LEY dE fAmILIA, pLANES dE pAGO EN TOdOS LOS CASOS LA AbOGAdA HISpANA ELSA SOTO TE AYUdA " TEL 832-800-3572

Edición # 646 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 www.prensadehouston.com Tel: 713-334-495910

COLOR

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Bienes Raíces

RENTO CASA PARA fAmILIA RESPONSABLE, mUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAmARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES $1,000. fAVOR DE LLAmAR SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-888-0888

TRASPASO CASA DE DUEÑO A DUEÑO CON EL 10% DE DEPOSITO, 3 RECAmARAS, 2 BAÑOS Y 2 GARAGES, EXCELENTE ÁREA TEL. 832-888-0888

SE RENTA RECAmARA EN $250 Y SALA PRIVADA $200, PRESENTAR mATRICULA CONSULAR, ÁREA SOUTHWEST 832-297-9865.

SE RENTA CUARTO $299 POR mES Y DE-POSITO $100, ÁREA NORTHSIDE 1925 KOWIS , TEL. 832-258-1338 & 713-697-0984 & 832-661-6374

ESPECIAL DE PRImAVERA!!! A SOLO $ 49.00 DEPOSITO SI CALIfICAS I Y 2 RECA-mARAS LLAmA 281-999-2369*

APARTAmENTOS CON CAmARAS DE SEGURIDAD,COmODOS, SEGUROS HAB-ITACIONES DE 1 Y 2, EmPEZANDO DESDE $ 349.00 TEL 281-999-2369*

SE RENTA TERRENO PARA UNA TRAILA $ 275.00 AL mES Y TAmBIEN REPARAmOS TRAILAS VIEJAS Y SI NO qUIERE SU TRAILA VIEJA SE LA RECOGEmOS GRATIS TELE-fONO 832-258-1338 & 832-661-6374 & 281-787-9656.

SE VENDEN CASAS BAJO ANTICIPO Y DUE-NO fINANCEA 3 RECAmARAS Y UN BANO EN LA 5425 NIELAN 77028 ENTRE 610 NORTE Y WAYSIDE , Y OTRA 3 RECAmARAS UN BANO 6505 KASSARINE PASS 77033

ENTRE 610 Y 45 SUR TEL, 832 -404-6857 NESTOR

SE RENTA GARAGE APARmENT 2 RECA-mARAS 1 BANO , SALA Y COSINA $ 799.00 mENSUAL, Y $500.00 DE DEPOSITO EN LA 2502 KOWIS AREA NORTHSIDE SERVICIOS INCLUIDOS TELEfONO 832-258-1338 & 832-661-6374 & 281-787-9656.

CASAS BUENAS, BONITAS, BARATAS DESDE 100,000.00 HASTA 1,000,000.00

NOSOTROS LO fINANCIAmOS 0 DE EN-GANCHE NO SE PREOCUPE ACEPTAmOS EL ITIN mAL CREDITO NO HAY PROBLEmA LLAmANOS HOY TELEfONO 281-323-1469

VENTAS DE CASAS NUEVAS Y USADAS 0 (CERO) DE ENGANCHE TIENE mAL CREDI-TO? NO SE PREOCUPE NOSOTROS SE LO ARREGLAmOS TAmBIEN ACEPTAmOS EL ITIN, NOSOTROS LO fINANCIAmOS LLA-mENOS YA TELEfONO 281-323-1469*

RENTO CASA pARA fAmILIA RESpON-SAbLE, mUY bUENAS ESCUELAS, 3 RE-CAmARAS, 2 bAÑOS, 2 GARAGES $1,000. fAVOR dE LLAmAR SOLO pERSONAS IN-TERESAdAS TEL. 832-888-0888

TRASpASO CASA dE dUEÑO A dUEÑO CON EL 10% dE dEpOSITO, 3 RECAmA-RAS, 2 bAÑOS Y 2 GARAGES, EXCELENTE ÁREA TEL. 832-888-0888

SE RENTA RECAmARA EN $250 Y SALA pRIVAdA $200, pRESENTAR mATRICULA CONSULAR, ÁREA SOUTHWEST 832-297-9865.

SE RENTA CUARTO $299 pOR mES Y dE-pOSITO $100, ÁREA NORTHSIdE 1925 KOWIS , TEL. 832-258-1338 & 713-697-0984 & 832-661-6374

ESpECIAL dE pRImAVERA!!! A SOLO $ 49.00 dEpOSITO SI CALIfICAS I Y 2 RE-CAmARAS LLAmA 281-999-2369*

ApARTAmENTOS CON CAmARAS dE SEGURIdAd,COmOdOS, SEGUROS HAb-ITACIONES dE 1 Y 2, EmpEZANdO dESdE $ 349.00 TEL 281-999-2369*

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 Edición # 646 11ENTRETENIMIENTO

COLOR

Houston.- Con poco más de 20 años de carrera artística y la experiencia de ser una vencedora del cáncer, la soprano Bárbara Padilla estuvo en las instalaciones de La Prensa de Houston presentando su más

reciente producción, el cual lleva por título su nombre.

En dicha producción se puede apreciar la voz de la cantante en la canción de “Alfonsina y El Mar”, la cual está basada en el último escrito de la poeta Alfonsina Storni antes de su trágica muerte.

La historia de Padilla no ha sido fácil pero si ha logrado vencer los obstáculos que se le han presentado en el camino como lo fue el cáncer que permaneció con ella a los largo de cinco años.

Sin embargo, su fuerza de voluntad para salir adelante y sus ganas de seguir cantando y el apoyo

incondicional de su familia fueron clave para que Padilla se recuperara después de que los doctores le dijeran que no iba a poder volver a cantar, ya

que las radiaciones de la quimioterapia fueron en la

garganta. “La recuperación fue un

Houston.- La actriz venezolana, Gaby Espino, será la encargada de conducir el nuevo programa de tele-realidad “Buscando mi ritmo”, un programa musical en el que las celebridades se unirán a nuevas bandas musicales para convertirlas en estrellas.

Dicho programa consistirá de seis episodios

donde las cuatro bandas seleccionadas tendrán que demostrar sus cualidades musicales.

“Es un programa muy simpático, en donde cada

banda va a tocar una canción y van a poner su propio ritmo”, comentó Espino a La Prensa de Houston.

El programa se estrenará el 19 de julio por la

cadena Telemundo y el ganador de la competencia será revelado el jueves 21 de agosto, durante la presentación de los Premios Tu Mundo. El ganador también obtendrá un premio en efectivo de 25 mil dólares, que será adjudicado a su fundación de caridad elegida.

“Hay mucha emoción. Me llama la atención el

proyecto, y conducir es distinto porque soy yo, Gaby con su personalidad conversando con la gente”.

Espino, quien inicio sus primeros pasos por la

fama conduciendo un programa infantil, en unos días conducirá por primera vez en Estados Unidos en un programa semanal.

Por su parte la también actriz, dijo que el conducir

este programa es además, de aprender el lado musical le permitirá acercarse más al ser humano.

“En este show vamos a tocar la parte humana de

todos estos chicos, que han pasado por miles de cosas para ser una banda reconocida y lo que les

Los Ángeles.- La actriz colombiana Sofía Vergara, el actor mexicano Eugenio Derbez y el músico de origen cubano Pitbull tendrán una estrella en el Paseo de la Fama a partir del próximo año, anunció la Cámara de Comercio de Hollywood.

Vergara, Derbez y Pitbull son algunos de los anunciados para la lista del 2015, en la que figuran nombres del mundo del cine como Will Ferrell, Jennifer Garner, Peter Jackson, Daniel Radcliffe, Paul Rudd, Snoopy, Melissa McCarthy, Christoph Waltz y, a título póstumo, Raymond Chandler y Bob Kane.

En el campo televisivo serán reconocidos James L. Brooks, Ken Ehrlich, Bobby Flay, Seth MacFarlane, Julianna Margulies, Chris

Sofía Vergara, Derbez y Pitbull tendrán una estrella en el Paseo de la Fama

Quien: Bárbara PadillaOcupación: CantanteEdad: 40Nacionalidad: MexicanaEn el Internet: www.barbarapadilla.comEn Facebook: www.facebook.com/barbarapadivaEn Twitter: @barbarapadiva

Una voz angelical

O'Donnell, Jim Parsons, Amy Poehler y Kelly Ripa, mientras que del mundo de la canción serán homenajeados Lukasz 'Dr. Luke' Gottwald, Kool & The Gang, Al Schmitt y Pharrell Williams.

Además, verán inmortalizados sus nombres también el locutor radiofónico Larry Elder, la cantante Kristin Chenoweth, el activista Dick Gregory y el compositor Ennio Morricone.

"Sabemos que los nuevos seleccionados representan lo mejor de la industria del entretenimiento y serán unas magníficas adiciones al Paseo de la Fama tanto para la comunidad de Hollywood como para los fans de todo el mundo que lo visitan cada año", dijo Maureen Schutlz, presidenta del comité de selección.

ha costado llegar hasta la televisión”, mencionó.

Según la animadora,

a la gente le gustará esta propuesta ya que es “diferente y se van a poder sentir identificados”.

Por otra parte, el

conducir este tele-realidad pone a la actriz en una etapa de descanso ya que no adelantó que renovó su contrato con Telemundo y que no actuará en ninguna telenovela hasta el 2015.

“Después de Santa

Diabla, que me consumió mucho tiempo yo no quería otra novela, pero salió este proyecto, el cual es perfecto, porque estoy en pantalla haciendo algo que me gusta y me lo gozo al máximo y a la vez me da la oportunidad de estar con mi familia”, finalizó.

milagro, porque yo sentí que perdía todo. Los doctores me dijeron que tenía suerte si volvía a hablar por lo agresivo de la quimioterapia y sin embargo no me pasó nada, y mi familia siempre estuvo ahí, apoyándome”, recordó Padilla.

Durante su estadía en un hospital de Houston, la soprano tuvo la oportunidad de ser becada para una maestría en la Universidad de Houston.

“Así que soy toda una ‘cougar’… en el buen sentido de la palabra”, bromeó.

Pero antes de esto en el 2009, Padilla se da a conocer en uno de los programas de mayor audiencia “America’s got Talent”, en el que destacó en segundo lugar y de ahí a la fecha todo ha sido historia.

Según Padilla, por mucho tiempo estuvo buscando un estilo que pudiese identificarla con el público en general y es cuando nace el ‘Crossover clásico’ una fusión entre la música pop y la opera o como ella le llama “pop opera”.

“El género de pop opera me ha permitido desarrollarme, - no me ha dejado de gustar la opera porque para eso me entrene todo la vida-, es algo nuevo es una necesidad ya que hay una gran demanda, y a nosotros los artistas nos toca encontrar un género muy popular y darle este toque [especial]”, señaló la artista.

Creciendo “Alfonsina y el Mar”, es el nombre del nuevo sencillo,

dicha canción ha sido un ‘cover’ para muchos artistas, sin embargo, Padilla le da ese toque especial y único al tema.

“Es una canción que casi todo América Latina conoce

sobrenombre fue basado en mi historia y después del show me hicieron un video bellísimo con fotos que él encontró mías en el internet, e hizo un collage y lo titulo “El ángel de América” y de ahí todos mis fans me empezaron a llamar a sí, es todo un privilegio”, finalizó.

EN PRIMERA PERSONAy que está basada en un poema, la cual habla de la historia de Alfonsina y en el tema hay una parte especifica donde sale la voz de la poeta”, señaló “El ángel de América”.

Sobre nombre que le fue dado por uno de sus fans, “no tuve nada que ver con eso”, dijo emocionada, “ese

La actriz colombiana Sofía Vergara, el actor mexicano Eugenio Derbez y el músico de origen cubano Pitbull tendrán una estrella en el Paseo de la Fama a partir del próximo año, anunció hoy la Cámara de Comercio de Hollywood. /EFE

Edición # 646 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 www.prensadehouston.com Tel: 713-334-495912Por Lorely de León- ldeleon@prensadehouston.com

Transformers: Age of Extinction

Cold in July

Los Autobots y los Decepticons han des-aparecido de la faz del planeta. Sin embargo, un grupo de gran alcance liderados por un in-genioso empresario y varios científicos inves-tigan los restos de la tecnología que dejaron atrás estos extraterrestres y tratan de aprender de esas pasadas incursiones ampliando los límites de esta revolucionaria tecnología más allá de lo que pueden controlar a la vez que, una antigua y poderosa amenaza relacionada con los Transformers pone a La Tierra en su punto de mira. Una nueva aventura épica en-tre el bien y el mal, la libertad y la esclavitud está a punto de comenzar. Director: Michael Bay. Elenco: Mark Wahlberg, Nicola Peltz, y Jack Reyno. Acción

En 1980 en el este de Texas, dos padres en-frentados entre sí deben unirse para descubrir una verdad oscura. La vida de un hombre de Texas se deshace por la corrupción y la vio-lencia después de que él mata a un intruso en casa. Director: Jim Mickle. Elenco: Michael C. Hall, Sam Shepard, Don Johnson. Acción.

Houston.- Miedo, acción, temor, es lo que la película estadounidense “Deliver us from Evil” trae. Dicho filme es el tipo de tramas que mientras los personajes rezan el espectador también lo hace.

La película, la cual fue basada en hechos

reales nos adentra a un mundo paranormal en el que un policía (Eric Bana) de Nueva York, investiga casos relacionados con posesiones demoníacas y exorcismos. En su travesía por resolver un caso inexplicable conoce a Mendoza, un sacerdote renegado, interpretado por el venezolano Edgar Ramí-rez, en la que ambos deberán trabajar juntos para combatir a las fuerzas paranormales.

Además de la temática, los efectos es-

peciales, fueron tan reales, y tan palpables, que hasta las personas más incrédulas sobre los demonios y actividades paranormales pusieron en tela de juicio su credibilidad.

Ramírez de 37 años y ganador del

Premio César, ganador de un ALMA Award y nominado al Globo de Oro, estuvo en nuestra ciudad y compartió con La Prensa de Houston sus emociones al interpretar un personaje el cual, “es un hombre lidiando con tanto dolor personal, independiente-mente de su vocación, es un hombre que padece de retos emocionales, y culpas como cualquiera de nosotros”, dijo el actor.

Y es que según el venezolano, Mendoza

es un sacerdote fuera del estereotipo que normalmente presentan en estos thrillers. “Los sacerdotes son hombres que sufren y padecen como cualquiera de nosotros pero con una vocación especial, pero son tan vulnerables como cualquiera de nosotros, y poder mostrar la humanidad detrás de lo que normalmente nosotros asumimos de los sacerdotes fue interesante”.

Celebración del Día de la

Independencia de EE.UU.

4de Junio

El programa de eventos se publica sólo con intención informativa. La Prensa de Houston no se hace res-ponsable por lo cambios de horario de los eventos, cancelaciones, etc.

El Chapo Houston Grand PrixKevin Ortiz

27de Junio

28de Junio 3

de JulioViernes 27 de junioLa liga de superhéroes - 1500 BinzObra teatral “Good People” - 615 Texas Ave.musical “The Little mermaid” - Theatre Under The Stars- 800 Bagby St.Paco Barran y sus Norteños Clan - Escapade 2001El Chapo en concierto - Club Tequilafacing mars - Exposición en el Space Center Houston

Sábado 28 de junioLa liga de superhéroes - 1500 BinzPrograma de Lectura - Discovery Greenfestival de carruajes - Discovery GreenYoga en el parque - Discovery Green

Obra teatral “Good People” - 615 Texas Ave.musical “The Little mermaid” - Theatre Under The Stars- 800 Bagby St.Dash vs. Washington Spirit - Estadio Houston Dynamo Grand Prix Houston - Reliant CenterHouston Astros vs Detroit Tigers - Estadio Minute Maid Parkfacing mars - Exposición en el Space Center Houston

Domingo 29 de junioLa liga de superhéroes - 1500 BinzObra teatral “Good People” - 615 Texas Ave.musical “The Little mermaid” - Theatre Under The Stars- 800 Bagby St.

Houston Astros vs Detroit Tigers - Minute Maid ParkGrand Prix Houston - Reliant Centerfacing mars - Exposición en el Space Center Houston

Lunes 30 de junioHouston Astros vs Seattle mariners - Minute Maid Parkfacing mars - Exposición en el Space Center Houston

martes 1 de JulioConcierto infantil - Miller Outdoor TheatreHouston Astros vs Seattle mariners - Minute Maid Parkfacing mars - Exposición en el Space Center Houston

miércoles 2 de JulioHouston Astros vs Seattle mariners- Minute Maid Parkfacing mars - Exposición en el Space Center Houston

Jueves 3 de JulioHouston Dynamo vs New York Bulls- Estadio DynamoEspinoza Paz - Arena TheatreKevin Ortiz - Escapade 2001Alfredo Rios el Komandeer - Escapade 2001

fin de semana del 4 de julio en CityCentre - 800 W Sam Houston Parkway Northfacing mars - Exposición en el Space Center Houston

Viernes 4 de JulioCelebración del día de la independencia de EE.UU. - 1800 Allen Pkwy.festejando la independencia de EE.UU - Miller Outdoor TheatreRock This Nation - 520 Texas StreeIvy queen en concierto - 3860 Gessner (Club Laboom)fin de semana del 4 de julio en CityCentre - 800 W Sam Houston Parkway North

Sábado 5 de Juliofonseca en concierto - Arena TheatreNoche de película “frozen” - Miller Outdoor TheatreHouston Dash vs. Western New York flash - Estadio Minute Maid Parkfacing mars - Exposición en el Space Center Houstonfin de semana del 4 de julio en CityCentre - 800 W Sam Houston Parkway North

Domingo 6 de JulioNoche Caliente presentando a Candido - Miller Outdoor Theatrefacing mars - Exposición en el Space Center Houstonfin de semana del 4 de julio en CityCentre - 800 W Sam Houston Parkway North

mos, “es difícil entender las contradicciones por las que ellos se enfrentan, lidiar con lo sagrado y lo profano”.

“Tuve miedo durante la

preparación y durante la pe-lícula. Yo fui criado católico y en una etapa de mi vida fue monaguillo y di clases para la catequesis, yo entiendo la religión, no soy religioso y no soy un católico que va todos los domingos a misa, pero mi tradición cultural es católica digamos para mi mucha de esta simbología era bastante familiar”, continuó.

“Obviamente te afecta,

como a cualquier cristiano porque te queda la duda de decir si me abro a esto, estaré dejando entrar energías que no deben entrar”, añadió.

Sin embargo, para el actor,

el realizar esta película lo ayudó a cerrar ciclos y una manera de enfrentar sus mie-dos infantiles.

Hubo noches en las que Ra-

mírez dice que no dormía por el miedo, y una de las cosas

que lo ayudaron fue que en la puerta de su departamento en Nueva York puso una imagen de un Cristo de Portobelo bendecido que le regalaron en Panamá, durante la prepara-ción del largometraje sobre la vida del boxeador Roberto Duran.

“No estaba de más tenerlo

para ayudarme (bromeó). En las noches que me daba mucho miedo prendía el tele-visor y me dormía con la luz prendida, por momentos era estresante, pero a la misma vez era liberador pero sabía que eso iba a pasar”.

Pero a pesar del miedo

que pudo haberle llegado a ocasionar realizar este filme no dudaría en volver a realizar otra.

“Me dejo un buen sabor de

boca, las películas de terror son metáforas, pero esta tiene un tema más profundo, aquí se habla del perdón, de la compasión y del auto perdón en la vida diaria”.

Una de las experiencias que

esta película le dejo al histrión y que espera que la audiencia la perciba es “el perdón”.

“Está película me permitió

ser más gentil y más compa-sivo conmigo mismo, porque la única manera de ejercer una verdadera gentileza y una compasión real con el prójimo es comenzando por ti mismo, porque las culpas son muy pesadas y la única manera de poder cerrar ciclos es auto perdonándote”, finalizó.

Esta es la primera vez que

Ramírez realiza un filme con esta temática, y para lograr entender la capacidad emocional y psicológica del personaje tuvo que estudiar a profundidad los aspectos importantes dentro de este, los cuales lo llevaron a hacer una investigación sobre el tema.

“Para mí era muy importan-

te entender el perfil sicológico de esta figura, hay dos aspec-tos importantes uno de ellos era entender sus demonios personales, y dos como lidiar con estos demonios y enten-der que fue lo que lo llevo al sacerdocio y cómo lidiar con las contradicciones a las que estas personas se enfrentan”, declaró.

El actor quien se compro-

metió al 100% a este rodaje llego a entrevistarse con sacerdotes que se habían preparado para hacer exorcis-

Que: Deliver us from EvilCuando: 2 de julioElenco: Eric Bana, Édgar Ramírez, Olivia MunnDirige: Scott Derrickson

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 Edición # 646 13DEPORTES

Edición # 646 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 www.prensadehouston.com Tel: 713-334-495914

SALUD

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

GRATIS EXAmEN DENTAL , DENTISTA PARA TODA LA fAmILIA. PRECIOS RASONABLES. PLANES DE PAGOS Y 12 mESESSIN INTERE-SES. UNICARE DENTAL TEL:713-995-4000*

DOLOR DE ESPALDA, CUELLO, HERNIAS DISCALES, SOmOS ESPECIALISTAS, DIGALE NO A LAS CIRUGíAS DR. LEÓN, 5737 BEL-LAIRE BLVD.. TEL .713-771-8895, WWW.DRLEONCLINIC.COm

EVALUACIÓN COmPLETA, PRECIOS mÓDI-COS, CHEqUEO GENERAL, LLAmAR 281-724-1423.*

!!!!!!!mASAJES TERAPEUTICOS, SI TIENES ESTRES O DOLOR, LLAmA PARA UNA CITA AL 832-272-0879, 9620 LONGPOINT # 900

PIERDA PESO DE 12 A 18 LIBRAS POR mES RESULTADOS INmEDIATOS Y DURADE-ROS CON SULTA GRATIS!!!!!! LLAmE AL DR CANTU 956-233-7103

Houston.- La Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA) que comenzó a aplicarse a partir del 1 de enero de este año, reduciría a cerca de la mitad a las personas sin seguro en los estados que amplíen el servicio de Medicaid, según un informe.

El reporte "El ACA y las ciudades estadounidenses: me-

nos personas sin seguro y más dólares federales" analizó 14 de las ciudades más grandes del país.

"Entre las siete ciudades en estados que han expandi-

do Medicaid, ACA reduciría el número de personas no aseguradas en un promedio de 57 %", afirma el análisis que señala que la variación estaría entre 49 % para Denver (Co-lorado) hasta 66 % para Detroit (Michigan), para el 2016.

Asimismo, el gasto federal en el cuidado de salud entre el

2014 y el 2023 podría ir de un rango de 4.100 millones de dólares en Seattle (Washington) hasta 27,000 millones en Los Ángeles (California), según el reporte de la Fundación Robert Wood Johnson.

La misma señala igual-mente que de las 524,000 personas sin seguro en Los Ángeles (California), cerca de 244,000 serían indocu-mentados.

Para el 2016, de 1.19

millones de personas sin seguro en las siete ciudades de estados que expandieron Medicaid (Chicago, Colum-bus, Denver, Detroit, Los Ángeles, Phoenix y Seattle), un poco más de medio millón serían inmigrantes indocumentados.

En Houston es menos

prometedor

No obstante, el panorama es menos prometedor para las siete ciudades grandes del país en estados que no han expandido Medicaid, pues "el ACA disminuiría el número de personas sin seguro en un promedio del 30 %".

Para estas ciudades,

Atlanta, Charlotte, Houston,

Indianápolis, Memphis, Miami y Filadelfia, la reducción calculada para el 2016 variaría del 25 % en Atlanta (Geor-gia), hasta el 36 % en Charlotte (Carolina del Norte).

El nuevo gasto federal debido al ACA en las ciudades de

estados sin expansión del Medicaid entre el 2014 del 2023 se incrementaría entre 1.900 millones de dólares en Atlanta hasta 9.900 millones en Houston (Texas).

Igualmente, de un calculado de 1.25 millones de perso-

nas sin seguro en estas ciudades, cerca de 370,000 serían inmigrantes indocumentados. / EFE

SUfRE DE ALERGIAS: RINITIS SINOSITIS DE ANSIEDAD POR COmER Y TODO TIPO DE ENfERmEDADES CRONICAS LA mEJOR SOLUCION TRATAmIENTO HOmEOPATICO CON EL DR CANTU TELEf 956-233-7103

GRATIS EXAmEN DENTAL , DENTISTA PARA TODA LA fAmILIA. PRECIOS RASONABLES. PLANES DE PAGOS Y 12 mESESSIN INTERE-SES. UNICARE DENTAL TEL:713-995-4000*

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 Edición # 646 15

SALUD

Edición # 646 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 www.prensadehouston.com Tel: 713-334-495916

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

LA PRENSA DE HOUSTON 713.334.4959 ANÚNCIATE 713.334.4959

COBERTURA COmPLETA, AUTO, CAmBIO DE TíTULOS, SEGURO PARA VIAJAR A méXICO, TODO TIPO DE SEGUROS, LLA-mAENOS 67101 HILLCROfT 713-774-4876 O 713-864-2100.*

fUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, Y REfRIGERACIÓN, ELECTRICIDAD, DAmOS CLASES, ENTRENAmIENTO Y TRABAJO, CONTAmOS CON UN EXCELENTE LABORA-TORIO. LLAmANOS AL 713-995-1240.

DIRECTV CON LA mEJOR CON mUCHO mAS CANALES TODOS CALIfICAN NO SEGURO NO CREDITO VEA LA COPA DEL mUNDO CON DIRECTV TELEfONO 832-267-7312

APRENDE Y GANA CON UNIVERSAL BEAUTY COLLEGE HACER CABELLO fACIALES UNAS REGISTRACION GRATIS 281-741-9796

fUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, Y REfRIGERACIÓN, ELECTRICIDAD, DAmOS CLASES, ENTRENAmIENTO Y TRABAJO, CONTAmOS CON UN EXCELENTE LABORA-TORIO. LLAmANOS AL 713-995-1240.

Chicago.- El banco JPMorgan Chase anunció la expansión a Los Ángeles y Chica-go de su programa de apoyo para que estudiantes latinos y afroamericanos acaben la secundaria y lleguen a la universidad, iniciado en el 2010 en Nueva York, donde el plan será ampliado. El programa The Fellowship Initiative (TFI) ofrece apoyo a estudiantes de secundaria de comunidades minoritarias para ver si una combinación de adiestra-miento académico y liderazgo intensivo podía ayudar a jóvenes de minorías a comple-tar su educación secundaria y ser admitidos a las mejores universidades del país.

Tras los resultados positivos, de los 24 jóvenes del programa piloto lanzado en Nue-

va York en el 2010, ahora se ha extendido a otros 120 jóvenes en las tres ciudades. Las estadísticas muestran que los jóvenes afroamericanos y latinos en Nueva York,

Chicago y Los Ángeles tienen un índice de graduación de escuela secundaria mucho menor al de sus pares.

Como mínimo, las oportunidades de empleo requieren un diploma de secundaria,

pero la oportunidad económica real requiere de mucha mayor preparación, señaló el banco en un comunicado.

"Estos hombres jóvenes necesitan acceso a una educación de calidad y a modelos positivos que puedan seguir dentro y fuera de la escuela", dijo el director ejecutivo del banco, Jamie Dimon, al anunciar la expansión del programa.

Dariel Vasquez, un miembro del grupo del progra-

ma piloto en Nueva York, señaló que "el progra-ma prácticamente me dio una ventaja de un año sobre mis pares. TFI me expuso a un mundo que yo ni sabía que existía y me preparó para na-vegar cualquier obstáculo que se presente con éxito".

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 Edición # 646 17

ANÚNCIATE AL 713-334-4959ANÚNCIATE AL 713-334-4959

NECESITA SEGURO PARA SU CASA O APARTAmENTO? LLAmENOS PARA UNA COTIZACIÓN. OSCAR'S INSURANCE TEL. 713-271-8889

ASEGURANZA DE AUTOS, CASA, APARTA-mENTOS Y mOBILE HOmES, CON O SIN LI-CENCIA, NO DOWN PAYmENT, VISITANOS EN L&P mUKTISERVICES, 9299-B SOUTH GESSNER TEL. 713-988-1695.*

PREPARAmOS TUS TAXES, TE BUSCAmOS TU mAXImO REEmBOLSO, BUSCA LA mANERA mAS INTELIGENTE DE PREPARAR TU TAXES LLAmANOS TELEfONO 281-974-5073

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959

Edición # 646 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 www.prensadehouston.com Tel: 713-334-495918

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

TU MEJOR OPCIÓN713.334.4959

TU MEJOR OPCIÓN713.334.4959

VENTA Y REPARACION DE AIRE ACONDI-CIONADO TODAS LAS mARCAS TODOS LOS mODELOS GARANTIA EN EqUIPO NUEVO DE 5 A 10 ANOS OfRECEmOS fINANCIA-mIENTO Y 10% DE DESCUENTO TELEfONO 281-974-4599

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

DIRECTV CON LA mEJOR CON mUCHO mAS CANALES TODOS CALIfICAN NO SEGURO NO CREDITO VEA LA COPA DEL mUNDO CON DIRECTV TELEfONO 832-267-7312 & 832-220-3735

REPARAmOS TODO TIPO DE CERRADU-RAS ABRImOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEmOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAmA PRECIOS ECONOmICOS TELEfONO 713-957-3505 & 713-204-5524

INSTALACION REPARACION Y mANTEmIEN-TO DE AIRE ACONDICIONADO TRABAJO GARANTIZADO, REPARACION EL mISmO DIA TELEfONO 832-264-3157

SALON DE BELLEZA, CLEOPATRA, NECESITA ESTILISTA CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, APLICAR 5976 RENWICK HOU. TX. 77081, O LLAmE 832-512-0552

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 Edición # 646 19

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

ATENCION!!!!!! CONTRATISTAS Y SUB-CONTRATISTAS !!!!VENTA PARA mATE-RIALES DE CONSTRUCCION PRECIOS DE mAYOREO TENEmOS mADERA, SHEETROCK SIDING Y mAS TELEfONO 281964-5801

GRAN OPORTUNIDAD!!!! VENDO TOYOTA CAmRY 2010,79 mIL mILLAS CASI NUEVO POR DENTRO EXCELENTES CONDICIONES PRECIO NEGOCIABLE 713-505-3141

REPARACION , INSTALACION DE AIRE ACONDICIONADO, fINANCImIENTO DIS-PONIBLE Y TODOS APROBADOS ESTImADO GRATIS" TELEf 713-878-7679

PIERDA PESO DE 12 A 18 LIBRAS POR mES RESULTADOS INmEDIATOS Y DURADE-ROS CON SULTA GRATIS!!!!!! LLAmE AL DR CANTU 956-233-7103

Edición # 646 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 www.prensadehouston.com Tel: 713-334-495920

Ingredientes • 1 taza de mijo crudo• 1 taza de consomé de verduras, bajo

en sodio• 1 taza de agua• 3 a 4 pimientos rojos, en mitades y

sin semillas• ¾ taza de cebolla morada, picada• 2 cucharaditas de ajo, molido• 1 cucharada de orégano, seco• ¼ cucharadita de pimienta negra

¿Sabías que el etiquetado nutricional de los alimentos es muy importante? Debemos aprender a leer las etiquetas que hay en los alimentos para así comparar calorías, propiedades e ingredientes.

El Reglamento Sanitario

de los alimentos establece que en las etiquetas los alimentos deben mostrar:

El nombre del

alimento, contenido neto del alimento, nombre de la empresa que lo fabrica, país de origen, fecha de elaboración, fecha de vencimiento, ingredientes y aditivos, información nutricional e instrucciones para el almacenamiento y uso.

Pimientos rellenos al estilo mediterráneo

Ojo que esta información es por cada 100 gramos ó 100 ml del producto y, además, por porción de consumo habitual, o sea no es todo el contenido del envase, sino que nos habla solo de una parte de éste.

Todo esto para

asegurarnos que son

alimentos seguros para toda la población y podamos disfrutar de ellos sin problemas. Además este etiquetado nos ayuda en la selección de alimentos saludables y al mismo tiempo incentiva a las industrias y a las marcas para que cada vez vayan mejorando su calidad en todo aspecto.

Por eso, cuando

vayas al supermercado fíjate bien en las etiquetas y el rotulado de lo que compras, compara y elije siempre lo que contiene menos grasas y calorías, sólo te tomará un minuto de tu tiempo y le harás un gran favor a toda su familia.

Preparación1. Calienta una olla con un rocío de aceite a temperatura

media.2. Lava y enjuaga el mijo y después agrégalo a la olla y tuesta,

revolviendo, de 3 a 4 minutos. Agrega el consomé de verduras y el agua y deja que hierva. Revuelve una sola vez, baja la temperatura y deja que hierva a fuego lento, tapado, durante 20 minutos. No revuelvas. Una vez que el líquido se haya absorbido quita del fuego y deja que repose durante 20 minutos, manteniéndolo tapado.

3. Precalienta el horno en la opción de asador. Sazonar con sal, pimienta y un poco de aceite las mitades de pimiento y acomódalos sobre la charola para hornear.

4. Calienta una sartén grande a temperatura media y agrega 2 a 3 cucharaditas de aceite de oliva. Una vez que esté caliente agrega la cebolla y revuelve ocasionalmente hasta que quede translúcida y suave, de 5 a 8 minutos. Incorpora el ajo, el orégano y la pimienta negra durante 30 segundos hasta que quede aromático, después agrega los garbanzos y calienta de 6 a 8 minutos, hasta que empiecen a dorarse.

5. Pon los pimientos bajo el asador del horno de 2 a 4 minutos. Voltea y asa durante otros 2 a 4 minutos. La consistencia que buscas es ligeramente tierna. Separa.

6. A la sartén agrega las aceitunas, los jitomates y el mijo e incorpora. Añade las espinacas y revuelve hasta que comiencen a marchitarse, de 3 a 4 minutos.

7. Añade la mitad del queso, el jugo de limón y la ralladura de limón. Revuelve una ves más y prueba. Ajusta la sal.

8. Rellena los pimientos con la mezcla. Cubre con el queso feta restante y ponlo todo bajo el asador hasta que la mezcla comience a dorarse, de 2 a 3 minutos. 9. Sirve inmediatamente.

• 1 ½ tazas de garbanzos, lavados y drenados

• ½ taza de aceitunas Kalamata en mitades, sin hueso

• ½ taza de jitomates deshidratados, picados

• 6 manojos de espinacas• 110 gramos de queso feta• 1 cucharada de jugo de limón• ¼ cucharadita de ralladura de limón• Sal, al gusto• Aceite de oliva, para cocinar

29 de Junio al 5 de Julio de 2014 Edición # 646 21HISTORIAS QUE CONTAR

LA PRENSA DE HOUSTON 713.334.4959 713.334.4959RomanceBUSCO DAmA SOLTERA, CASADA O DIVOR-CIADA ENTRE 45 Y 55 AÑOS ,PARA TENER UNA BONITA RELACION O LO qUE TU qUI-ERAS COmUNICATE CONmIGO TELEfONO 832-994-8115

*- Quiero decirle que estoy enamorado de su hija, y no es por el dinero.- ¿Y de cuál de las cuatro?- Ah pues.., de cualquiera. *Dos pastusos van a medir un poste. Uno

lo sostiene y el otro trata de treparse con el metro en la mano.En eso, pasa un curioso y les pregunta:- ¿Por qué no lo acuestan en el suelo para

medirlo?A lo que los pastusos responden:- Hombre, pero es que queremos medirlo de

lo alto, y no de lo ancho. *Dos pastusos van a medir un poste. Uno

lo sostiene y el otro trata de treparse con el metro en la mano.

Aries: Es posible que sientas pereza y un poco de mal humor, como si tuvieras un déficit de energía. Tauro: El estado de ánimo es algo opresivo hoy. Si pudieras, enviarías lejos a cualquiera que trate de poner obstáculos en tu camino. Géminis: ¡Has decidido llamarte la atención! De repente, es obvio que no estás tan bien como deberías. Es hora de poner tu autodisciplina a trabajar. Cáncer: Puede que sientas que dos polos opuestos tiran de ti y que pasas la mayor parte del día buscando respuestas a estas preguntas. Leo: Vas a tener que lidiar con algunos conflictos internos y exter-nos. A menudo estás tan feliz en tus propios sueños que realmente no te centras en lo que está pasando en el mundo real. Virgo: Al parecer, hoy y los últimos días has estado acumulando tensión interna sin salida. Como resultado, tienes poca capacidad de aguante. De hecho, si alguien tiene la mala suerte de provocar tu enojo por criticarte a ti o a tu trabajo, puedes explotar.

Libra: Una cierta decisión significa que has llegado a un punto de inflexión. La parte más difícil de tomar esta decisión es decirle adiós a tus viejos hábitos. Escorpión: El horizonte se nubla con la duda. Sientes las frus-traciones provocadas por las recientes decisiones sobre tu vida amorosa. Sagitario: El ambiente es sofocante y pesado hoy. Algunas de-cepciones surgirán aquí y allá si tienes que probar tus facultades de cualquier manera, ya sea en privado o en el trabajo.

Capricornio: En los últimos días has tomado la resolución de trabajar constantemente, buscar la estabilidad y seguir tus planes al pie de la letra. Así que el día que te espera será una sorpresa desagradable. Acuario: Hoy puedes sentir algo de ansiedad sobre el futuro. Puedes sentir como tu fuerza mengua, especialmente si tienes una fecha límite. Necesitas retos para hacerte valer.

Piscis: Puede haber algunas preocupaciones que te molesten. Tal vez tienes un interés financiero o un problema menor de salud. No dejes que eso te desanime. Tienes los recursos internos para superarlo.

HORÓSCOPOS21 mar - 20 abri.

21 abr - 20 may.

21 may - 20 jun.

21 jun - 22 jul.

23 jul - 22 ago.

23 ago - 22 sep.

23 sep - 22 oct.

23 oct - 21 nov.

22 nov - 21 dic.

22 dic - 19 ene.

20 ene - 20 feb.

19 feb - 20 mar.

En eso, pasa un curioso y les pregunta:- ¿Por qué no lo acuestan en el

suelo para medirlo?A lo que los pastusos responden:-Hombre, pero es que queremos

medirlo de lo alto, y no de lo ancho. *¿Cuál es la mejor universidad del

mundo?Aerolíneas Argentinas.¿Por qué?-Porque en Argentina son

barrenderos, cajeros de banco o secretarias y cuando llegan al exterior son directores de cine, profesores de literatura o psicoanalistas.

1. Antes de la invención del papel higiénico se utilizaban materiales diversos: lechuga, trapos, pieles, césped, hojas de coco o de maíz. Los antiguos griegos se aseaban con trozos de arcilla y piedras, mientras que los romanos se servían de esponjas amarradas a un palo y empapadas en agua salada. Por su parte, los inuit optaban por musgo en verano y por nieve en invierno, y para la gente de zonas costeras la solución procedía de las conchas marinas y las algas.

2. Los primeros en crear

y usar papel higiénico fueron los chinos, quienes en el siglo II A.d.C. ya diseñaron un papel cuyo uso principal era el aseo íntimo. Varios siglos más tarde (allá por el siglo XVI), las hojas chinas de papel destacaban por su gran tamaño (medio metro de ancho por 90 centímetros de alto). Sin duda, estas hojas estaban en consonancia con la posición jerárquica de sus usuarios: los propios emperadores y sus cortesanos.

3. En higiene personal las

clases sociales estaban bien delimitadas. Los antiguos romanos de las clases pudientes utilizaban lana bien empapada en agua de rosas, mientras que la realeza francesa utilizaba nada menos que encaje y sedas. La hoja de cáñamo era el más internacional de los materiales utilizados por los ricos y poderosos.

4. Joseph C. Gayetty fue

el primero en comercializar el papel higiénico allá por 1857. El producto primigenio consistía en láminas de

El presidente Barack Obama, que en las últimas semanas se ha comparado con un oso de circo deseoso de librarse de sus cadenas, volvió este lunes a escapar de los menús de la Casa Blanca con una visita a un restaurante de la cadena de comida mexicana Chipotle.

El mandatario almorzó junto a cuatro trabajadores que

han tenido dificultades para conciliar su vida laboral y familiar en un restaurante del barrio de Woodley Park en Washington, muy cerca de un hotel donde poco después pronunció un discurso.

Las etapas de la vida Jóvenes: Tienen todo el tiempo y la

energía, pero no tienen dinero.Trabajadores: Tienen dinero y energía,

pero no tienen el tiempo.Ancianos: Tienen el dinero y el tiempo,

pero no la energía.Lección: Disfruta la vida con todo lo

que tengas en el momento, porque no podrás tenerlo todo al mismo tiempo.

Las cosquillas, en un caso extreme, pueden incluso matar a una

persona de asfixia o fallo cardiaco.

papel humedecido con aloe, denominado "papel medicinal de Gayetty", un auténtico lujo para los más hedonistas. El nuevo producto, de precio prohibitivo, se comercializaba bajo un visionario eslogan: "la mayor necesidad de nuestra era, el papel medicinal de Gayetty para el baño".

5. En 1880 los hermanos

Edward y Clarence Scott comienzan a comercializar el papel enrollado que hoy conocemos. Una presentación en sociedad llena de obstáculos dados los muchos tabúes que rodeaban al nuevo producto. Por la época se consideraba inmoral y pernicioso que el papel estuviera expuesto en las tiendas a la vista del público en general.

6. Pero el papel de los

orígenes no era el producto suave y absorbente de nuestros días. En 1935 se lanza un papel higiénico mejorado bajo el reclamo de "papel libre de astillas". Esto nos hace deducir que lo habitual de la época era que el papel higiénico contara con alguna que otra impureza.

7. La importancia del papel

higiénico en nuestros días es incuestionable, testigo de ello es el reconocimiento recibido por Kimberly-Clark en 1944 a cargo del Gobierno de los Estados Unidos. El motivo de dicho reconocimiento fue (citamos palabras textuales) ?su heroico esfuerzo en el suministro a los soldados durante la II Guerra Mundial?.

8. Dicha importancia

llegó a ser estratégica en

la Operación Tormenta del Desierto de la Guerra del Golfo. El verde de los tanques estadounidenses contrastaba demasiado con las blancas arenas del desierto y no se contaba con el tiempo necesario para pintar los vehículos. Se optó por envolver los tanques en papel higiénico como técnica de camuflaje de última hora.

9. De ser un producto

denostado y vendido discretamente en la trastienda, el papel higiénico se ha convertido en el protagonista de pasarelas de moda, obras de arte y delicados trabajos de papiroflexia. Artistas plásticos de renombre como Christo, Anastassia Elias o Yuken Teruya han utilizado papel higiénico como material para sus trabajos. En el terreno de

la moda, es célebre el certamen Cheap Chic Weddings Toilet Paper Wedding Dress Contest, que cada año reúne en Estados Unidos a las más originales propuestas de vestidos nupciales confeccionados con papel higiénico.

10. El papel higiénico

tal cual lo conocemos hoy en día ha experimentado un gran desarrollo a lo largo de los cerca de 140 años que han transcurrido desde su invención. A la doble capa del papel (incorporada en 1942) se suman tecnologías punteras que aportan mayor suavidad y absorción (como la UCTAD, desarrollada y patentada por Kimberly-Clark). La última innovación del producto supone incorporar loción de karité, un fruto natural con reconocidas propiedades cosméticas.

COmIENZA ESTE VERANO !!!!!!ENCONTRAN-DO TU PAREJA , CON ESTE ESPECIAL $10 DE DESCUENTO LLAmA A ENCONTRANDO UN AmOR LLAmA A LISA 30, JORGE 40, RUBY 25 TELEf: 623- 846-8449 & 210-807-4300

TE SIENTES SOLA O SOLO? qUIERES EN-CONTRAR PAREJA O DIVERTIRTE Y PASARLA BIEN ENCUENTRALA ANUNCIANDOTE EN NUESTROS CLASIfICADOS !!!!!!!! LLAmANOS Y TELEfONO 713-334-4959.

qUE TODO EL mUNDO LO SEPA TE SIENTES SOLO (A) Y qUIERES UNA PAREJA PUBLI-CALO Y PON UN CLASIfICADO EN EL PERI-ODICO LA PRENSA LLAmA 713-334-4959

Edición # 646 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 www.prensadehouston.com Tel: 713-334-495922

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

BW

INVITACIONES EXCLUSIVAS DE TODO TIPO HECHAS A mANO PARA CUALqUIER EVEN-TO SOCIAL, O CUALqUIER OCASIÓN LLAmA HOY 281-745-4309.*

El hecho de no estar en período escolar no significa

que deba interrumpirse el aprendizaje. Los meses de verano son una excelente oportunidad para que las familias se reúnan y comprueben, de primera mano, que las pequeñas acciones hacia una vida más sustentable causan un gran impacto en el futuro, un concepto que refleja la misión del proyecto Sunlight de Unilever. La compañía que elabora muchos de los productos alimenticios, de hogar y de cuidado personal que muchas personas usan a diario lanzó el proyecto Sunlight en el 2013 a fin de que la vida sustentable sea algo habitual.

Incentive a su familia y a los demás a adoptar hábitos sustentables en la casa: ponga en práctica alguna de las siguientes actividades de verano de Sunlight.

Haga que su baño contribuya con el medio ambiente: Casi el 40% de los estadounidenses tira las botellas de plástico del baño en la basura, y no se da cuenta de que junto con los

carretes de papel higiénico y el envoltorio de cartón de los productos, muchas botellas de artículos de tocador, incluidos los geles de ducha y los champús, son reciclables.

Un ingrediente, cinco maneras: Todos los años, el mundo produce cerca de 1477 libras de alimentos comestibles por cada habitante del planeta, pero sólo aproximadamente la mitad de eso es ingerido. Permita que los niños elaboren un menú para la semana: pídales que piensen en cinco comidas con un ingrediente principal para demostrar que los ingredientes simples pueden ser de gran ayuda. Promueva la creatividad de sus hijos en la planificación del menú.

Cree su propia huerta: Coseche sus propias verduras, frutas y hierbas: es una excelente

manera de reducir el impacto ecológico y generar un efecto positivo en el medio ambiente. Para añadir sabores frescos a su próxima cena familiar, arme una huerta con sus hierbas y vegetales preferidos.

“Es esencial enseñar a la próxima generación a vivir en forma sustentable para que nuestros hijos y los hijos de ellos vivan en un mundo con agua limpia y alimentos sobre la mesa”, destaca Sarah Michelle Gellar, embajadora del proyecto Sunlight de Unilever, actriz y mamá.

“Ya sea que desafiemos su creatividad para repensar el uso de una caja, cerremos el grifo mientras se cepillan los dientes o cultivemos una huerta en verano, podemos construir un mundo en el cual todos vivamos bien, siempre y cuando hagamos nuestra parte”.

SALON DE fIESTAS GARDENIA, PARA TODO TIPO DE EVENTOS SOCIALES 15 ANOS BO-DAS BAUTIZOS ETC,LLAmE PARA ESPECIA-LES TELEfONO 281-303-6499

PAYASO PARA TU fIESTA PINTA CARITAS, TENEmOS TODO PARA TU fIESTA LLAmA A TU PAYASITO PEKIITAS 832-289-6314

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 Edición # 646 23

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Viajes& Transportes

mAqUILLAJE PERmANENTE, DELINEADO DE LABIOS, OJOS, BOCA ETC... ELImINA-mOS VERRUGAS Y TRATAmOS ACNE, mAN-CHAS Y CUALqUIER PROBLEmA DE LA PIEL, LLAmE PARA CITA 713-468-2575.*

ELImINACIÓN DE PAPADA, BOLSAS EN LOS OJOS Y VENAS ACARIAS EN LA CARA Y CUERPO DESDE $99.00 LLAmENOS HOY 713-956-1634 O AL 832-250-0053

LImPIEZA PROfUNDA, mICRODEmABRA-CION, ELImINACIÓN DE ACNé Y VERRU-GAS, HAGA SU CITA 713-956-1634 O AL 832-250-0053

***GRAN ESPECIAL TINTE COLOR Y RAYI-TOS POR SOLO $99.99 PEDICURE $25.00 WAX, $7.00, CORTE DE PELO $5.99 CITAS AL 832-272-0879, 9620 LONGPOINT # 900

SALON DE BELLEZA, CLEOPATRA, NECESITA ESTILISTA CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, O APLICAR 5976 RENWICK HOU. TX. 77081, O LLAmE 832-512-0552

NECESITO BARBERO CON EXPERIKENCIA BENEfICIOS Y EXCELLENTES COmISIONES APLICAR EN 7305 BISSONNET ST 77074 O LLAmAR TELEfONO 713-995-6290

VIAJE CÓmODO Y SEGURO CON 10 ES-TRELLAS DENTRO DE U.S.A Ó A méXICO. LLAmENOS PARA LOS ESPECIALES AL 713.928.8046 / 713.921.4949*

VIAJE A mEXICO CENTROAmERICA Y SUR AmERICA CON NUESTROS PAqUETES DE VERANO CON COSTA SOL TRAVEL TELE-fONO 713-270-7145 & 713-270-097

ESPECIALES A EL SALVADOR $ 299.00 Y mEXICO $ 199.00 Y OTROS LUGARES PRE-GUNTA POR NUESTRAS PROmOCIONES DE VERANO TELEfONO 832- 889-8632

VIAJE mUY COmODO Y SEGURO A mATE-HUALA CERRITOS, VIAJE SIN TRANBORDAR CON AUTOBUSES POTOSINOS INfORmESE 832-499-7770

PIERDA PESO DE 12 A 18 LIBRAS POR mES RESULTADOS INmEDIATOS Y DURADEROS CON SULTA GRATIS!!!!!! LLAmE AL DR CANTU 956-233-7103

mAqUILLAJE PERmANENTE, DELINEADO DE LABIOS, OJOS, BOCA ETC... ELImINA-mOS VERRUGAS Y TRATAmOS ACNE, mAN-

CHAS Y CUALqUIER PROBLEmA DE LA PIEL, LLAmE PARA CITA 713-468-2575.*

ELImINACIÓN DE PAPADA, BOLSAS EN LOS OJOS Y VENAS ACARIAS EN LA CARA Y CUERPO DESDE $99.00 LLAmENOS HOY 713-956-1634 O AL 832-250-0053

San José.- El Gobierno de Costa Rica afirmó sentirse privilegiado tras el anuncio de la Unesco al declarar como patrimonio cultural de la humanidad las esferas de piedra precolombinas, únicas en el mundo y elaboradas por el pueblo indígena con fines astronómicos, sociales y artísticos.

"Es un privilegio contar con unas esferas patrimonio de la

humanidad. La ventaja que nos da esta designación es convertir a ese patrimonio en un instrumento de desarrollo para la zona", explicó el presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís.

Se trata de cuatro sitios arqueológicos ubicados en la

zona sur que son representativos de las culturas cacicales precolombinas que tuvieron su apogeo entre los años 300 y 1.500 d.C.

El sitio cuenta con esferas de 0.7 y 2.57 metros de

diámetro cuya fabricación, utilización y significación siguen constituyendo en parte un misterio.

La peculiaridad de las esferas radica en la perfección de sus

formas, así como la gran cantidad, el tamaño y la densidad de

las mismas."Esta declaratoria

nos obliga a revalorizar y repensar sobre nuestro pasado indígena. También asumimos una gran responsabilidad hacia la Unesco. Hoy se abre una nueva página, hay un antes y un después, ahora sigue hacer grandes proyectos alrededor no solo del pasado, sino presente y futuro", expresó la ministra costarricense de Cultura y Juventud, Elizabeth Fonseca.

Para las autoridades

gubernamentales, que los sitios sean patrimonio de la humanidad va a representar un beneficio económico y social, ya que incidirá para

que la zona se convierta en un destino turístico. El ministro de Turismo, Wilhelm von Breymann, explicó

que se debe impulsar la zona sur con componentes culturales y naturales, característicos de la cultura indígena, sus tradiciones, su gastronomía, entre otros.

El próximo reto del Gobierno es habilitar y acondicionar los

sitios arqueológicos para que contengan senderos, accesibilidad universal e infraestructura adecuada.

El Museo Nacional tiene preparado un Plan de Gestión que

consiste en cumplir con metas de conservación, investigación, gestión cultural, participación comunitaria, infraestructura y administración de los sitios que representará una inversión de 5 millones de dólares.

LImPIEZA PROfUNDA, mICRODEmABRACION,

ELImINACIÓN DE ACNé Y VERRUGAS, HAGA

SU CITA 713-956-1634 O AL 832-250-0053

***GRAN ESPECIAL TINTE COLOR Y RAYITOS

POR SOLO $99.99 PEDICURE $25.00 WAX,

$7.00, CORTE DE PELO $5.99 CITAS AL 832-

272-0879, 9620 LONGPOINT # 900

Edición # 646 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 www.prensadehouston.com Tel: 713-334-495924

TU PERIÓDICO

ANÚNCIATE AqUí

713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

COmPRO AUTOS CHATARRA, CON O SIN TITULO O EN CUALqUIER CONDICIÓN. TE PAGAmOS mÁS. 832-209-6415 WALTER

COmPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALqUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO 832-908-8919

INTERCON BUSCA CHOfERES Y DUEÑOS DE CAmIONES CON EXPERIENCIA, RUTAS EN 48 ESTADOS SE PAGA DIARIO EXCELENTES BENEfICIOS TEL. 1-888-604-3233 & 956-718-6350.*

GRAN OPORTUNIDAD!!!! VENDO TOYOTA CAmRY 2010,79 mIL mILLAS CASI NUEVO POR DENTRO EXCELENTES CONDICIONES PRECIO NEGOCIABLE 713-505-3141

mECANICA A DOmICILIO, TIENES PROB-LEmAS CON TU CARRO DIAGNOTISCO GRA-TIS CON LA REPARACION !!!ARREGLAmOS TODOS TUS PROBLEmAS TRANSmICIONES fRENOS , HACEmOS TUNE UP Y mAS ESTI-mADO GRATIS AREA SOUTHWEST Y ALRED-EDORES TELEfONO 832-894-7696

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 Edición # 646 25

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

PROBLEmAS CON TU AUTO NO-SOTROS TE LO SOLUCIONAmOS mECA-NICA A DOmICILIO" TE ARREGLA TU TRANSmICION,fRENOS CUALqUIER PROBLEmA, DIAGNOTISCO GRATIS POR LA REPARACION AREA SOUTHWEST 832-894-7696 PREGUNTA POR mOISES

COmPRO AUTOS CHATARRA, CON O SIN TITULO O EN CUALqUIER CONDICIÓN. TE PAGAmOS mÁS. 832-209-6415 WALTER

COmPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALqUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO 832-908-8919

INTERCON BUSCA CHOfERES Y DUEÑOS DE CAmIONES CON EXPERIENCIA, RUTAS EN 48 ESTADOS SE PAGA DIARIO EXCELENTES BENEfICIOS TEL. 1-888-604-3233 & 956-718-6350.*

Edición # 646 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 www.prensadehouston.com Tel: 713-334-495926

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

LA PRENSA DE HOUSTON 713.334.4959 ANÚNCIATE 713.334.4959Empleos

SOLICITO mASAJISTA, DE 20 A 30 AÑOS, BILINGüE CON O SIN EXPERIENCIA LLA-mAR AL 832-881-9043.*

SALON DE BELLEZA, CLEOPATRA, SO-LICITA ESTILISTA CON LICENCIA Y EXPERIENCIA,LLAmAR TEL. 832-512-0552 O APLICAR 5976 RENWICK HOU. TX. 77081

SOLICITO DUEÑOS DE CAmIONES Y CHOfERES CON LICENCIA CDL, míNImO

GRAN OPORTUNIDAD!!!! VENDO TOYOTA CAmRY 2010,79 mIL mILLAS CASI NUEVO POR DENTRO EXCELENTES CONDICIONES PRECIO NEGOCIABLE 713-505-3141

mECANICA A DOmICILIO, TIENES PROB-LEmAS CON TU CARRO DIAGNOTISCO GRATIS CON LA REPARACION !!!ARREGLA-mOS TODOS TUS PROBLEmAS TRANSmI-CIONES fRENOS , HACEmOS TUNE UP Y

mAS ESTImADO GRATIS AREA SOUTHWEST Y ALREDEDORES TELEfONO 832-894-7696

PROBLEmAS CON TU AUTO NO-SOTROS TE LO SOLUCIONAmOS mECA-NICA A DOmICILIO" TE ARREGLA TU TRANSmICION,fRENOS CUALqUIER PROBLEmA, DIAGNOTISCO GRATIS POR LA REPARACION AREA SOUTHWEST 832-894-7696 PREGUNTA POR mOISES

2 AÑOS DE EXPERIENCIA, SE PAGA DIARIO TEL. 1-888-604-3233 & 956-718-6350.*

AVANCED CONCRETE NECESITA , CHOfE-RES CON LICENCIA COmERCIAL "C" CON EXPERIENCIA Y DOCUmENTACION EN REGLA, BUEN SALARIO O APLICAR EN 15020 BEATTY DR HUmBLE, TEXAS 77396 O LLAmAR AL TELEfONO 281-441-9888*

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 Edición # 646 27

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Empleos

SOLICITO OBREROS CON EXPERIEN-CIA EN CONCRETO DECORADOS Y ESTAmPADOS, TIEmPO COmPLETO,O APLICAR EN 15020 BEATTY DR, HUmBLE, TEXAS 77396 TEL. 281-441-9888.*

NECESITO CHOfER PARA mANEJAR CAmIÓN 18 RUEDAS(DUmT TRAIL-ERS) míNImO UN AÑO DE EXPERI-ENCIA LLAmAR AL SR. GONZÁLEZ TEL 281-932-7440

GANA A $ 25.00 P/HORA COmO fORKLIfT OPERATOR EXPERIENCIA NO NECESARIA LLAmA TEL 713-510-8480.

ESTAmOS CONTRANTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS mEJORES mARCAS BARCELL, COCA COLA Y OTROS PRODUCTOS. PARA TRABAJAR EN HOUSTON Y DALLAS PAPELES EN REGLA ,CONTAmOS CON BENEfICIOS TELEfONO 972-365-4965 & 281-804-0900.*

fORKLIfT OPERATOR, GANA A $ 15.00 0 $ 25.00 POR HORA CON LA CERfICACION A SOLO $ 99.00 DAmOS ASISTENCIA DE TRABAJO TELEfONO 713- 510 -8480

GRAN OPORTUNIDAD DE EmPLEO!!! qUIERES SER DUENO DE TU PROPIO NEGOCIO? TENER UN INGRESO EX-TRA ? TRABAJAR DESDE TU CASA? LLAmA 281-690-2667 EDGAR

CASAS BUENAS, BONITAS, BARA-TAS DESDE 100,000.00 HASTA 1,000,000.00 NOSOTROS LO fINAN-CIAmOS 0 DE ENGANCHE NO SE PREOCUPE ACEPTAmOS EL ITIN mAL CREDITO NO HAY PROBLEmA LLAmA-NOS HOY TELEfONO 281-323-1469

SOLICITO mASAJISTA, DE 20 A 30 AÑOS, BILINGüE CON O SIN EXPERIENCIA LLA-mAR AL 832-881-9043.*

NECESITO PERSONA CON EXPERIEN-CIA PARA fRAmE, SHEETROCK PARA TRABAJAR EN HOUSTON, SAN ANTO-NIO, TAmBIéN BUSCO mAYORDOmO TRABAJO COmERCIAL TEL. 832-673-1501

Edición # 646 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 www.prensadehouston.com Tel: 713-334-495928

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Empleos

SE SOLICITAN CHICAS

INFORMES:281-497-8089

SALON DE BELLEZA, CLEOPATRA, SO-LICITA ESTILISTA CON LICENCIA Y EXPERIENCIA,LLAmAR TEL. 832-512-0552 O APLICAR 5976 RENWICK HOU. TX. 77081

SOLICITO DUEÑOS DE CAmIONES Y CHOfERES CON LICENCIA CDL, míNImO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA, SE PAGA DIARIO TEL. 1-888-604-3233 & 956-718-6350.*

AVANCED CONCRETE NECESITA , CHOfE-RES CON LICENCIA COmERCIAL "C" CON EXPERIENCIA Y DOCUmENTACION EN REGLA, BUEN SALARIO O APLICAR EN 15020 BEATTY DR HUmBLE, TEXAS 77396 O LLAmAR AL TELEfONO 281-441-9888*

SOLICITO OBREROS CON EXPERIEN-CIA EN CONCRETO DECORADOS Y ESTAmPADOS, TIEmPO COmPLETO,O APLICAR EN 15020 BEATTY DR,

HUmBLE, TEXAS 77396 TEL. 281-441-9888.*

NECESITO PERSONA CON EXPERIEN-CIA PARA fRAmE, SHEETROCK PARA TRABAJAR EN HOUSTON, SAN ANTO-NIO, TAmBIéN BUSCO mAYORDOmO TRABAJO COmERCIAL TEL. 832-673-1501

NECESITO CHOfER PARA mANEJAR CAmIÓN 18 RUEDAS(DUmT TRAIL-ERS) míNImO UN AÑO DE EXPERI-ENCIA LLAmAR AL SR. GONZÁLEZ TEL 281-932-7440

GANA A $ 25.00 P/HORA COmO fORKLIfT OPERATOR EXPERIENCIA NO NECESARIA LLAmA TEL 713-510-8480.

ESTAmOS CONTRANTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS mEJORES mARCAS BARCELL, COCA COLA Y OTROS PRODUCTOS. PARA TRABAJAR EN HOUSTON Y DALLAS PAPELES EN REGLA ,CONTAmOS CON BENEfICIOS TELEfONO 972-365-4965 & 281-804-0900.*

fORKLIfT OPERATOR, GANA A $ 15.00 0 $ 25.00 POR HORA CON LA CERfICACION A SOLO $ 99.00 DAmOS ASISTENCIA DE TRABAJO TELEfONO 713- 510 -8480

GRAN OPORTUNIDAD DE EmPLEO!!! qUIERES SER DUENO DE TU PROPIO NEGOCIO? TENER UN INGRESO EX-TRA ? TRABAJAR DESDE TU CASA? LLAmA 281-690-2667 EDGAR

CASAS BUENAS, BONITAS, BARA-TAS DESDE 100,000.00 HASTA 1,000,000.00 NOSOTROS LO fINAN-CIAmOS 0 DE ENGANCHE NO SE PREOCUPE ACEPTAmOS EL ITIN mAL CREDITO NO HAY PROBLEmA LLAmA-NOS HOY TELEfONO 281-323-1469

SOLICITO mASAJISTA, DE 20 A 30 AÑOS, BILINGüE CON O SIN EXPERIENCIA LLA-mAR AL 832-881-9043.*

SALON DE BELLEZA, CLEOPATRA, SO-LICITA ESTILISTA CON LICENCIA Y EXPERIENCIA,LLAmAR TEL. 832-512-0552 O APLICAR 5976 RENWICK HOU. TX. 77081

SOLICITO DUEÑOS DE CAmIONES Y CHOfERES CON LICENCIA CDL, míNImO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA, SE PAGA DIARIO TEL. 1-888-604-3233 & 956-718-6350.*

AVANCED CONCRETE NECESITA , CHOfE-RES CON LICENCIA COmERCIAL "C" CON EXPERIENCIA Y DOCUmENTACION EN REGLA, BUEN SALARIO O APLICAR EN 15020 BEATTY DR HUmBLE, TEXAS 77396 O LLAmAR AL TELEfONO 281-441-9888*

SOLICITO OBREROS CON EXPERIEN-CIA EN CONCRETO DECORADOS Y ESTAmPADOS, TIEmPO COmPLETO,O APLICAR EN 15020 BEATTY DR, HUmBLE, TEXAS 77396 TEL. 281-441-9888.*

NECESITO PERSONA CON EXPERIEN-CIA PARA fRAmE, SHEETROCK PARA TRABAJAR EN HOUSTON, SAN ANTO-NIO, TAmBIéN BUSCO mAYORDOmO TRABAJO COmERCIAL TEL. 832-673-1501

NECESITO CHOfER PARA mANEJAR CAmIÓN 18 RUEDAS(DUmT TRAIL-ERS) míNImO UN AÑO DE EXPERI-ENCIA LLAmAR AL SR. GONZÁLEZ TEL 281-932-7440

GANA A $ 25.00 P/HORA COmO fORKLIfT OPERATOR EXPERIENCIA NO NECESARIA LLAmA TEL 713-510-8480.

ESTAmOS CONTRANTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS mEJORES mARCAS BARCELL, COCA COLA Y OTROS PRODUCTOS. PARA TRABAJAR EN HOUSTON Y DALLAS PAPELES EN REGLA ,CONTAmOS CON BENEfICIOS TELEfONO 972-365-4965 & 281-804-0900.*

fORKLIfT OPERATOR, GANA A $ 15.00 0 $ 25.00 POR HORA CON LA CERfICACION A SOLO $ 99.00 DAmOS ASISTENCIA DE TRABAJO TELEfONO 713- 510 -8480

GRAN OPORTUNIDAD DE EmPLEO!!! qUIERES SER DUENO DE TU PROPIO NEGOCIO? TENER UN INGRESO EX-TRA ? TRABAJAR DESDE TU CASA? LLAmA 281-690-2667 EDGAR

CASAS BUENAS, BONITAS, BARA-TAS DESDE 100,000.00 HASTA 1,000,000.00 NOSOTROS LO fINAN-CIAmOS 0 DE ENGANCHE NO SE PREOCUPE ACEPTAmOS EL ITIN mAL CREDITO NO HAY PROBLEmA LLAmA-NOS HOY TELEfONO 281-323-1469

SOLICITO mASAJISTA, DE 20 A 30 AÑOS, BILINGüE CON O SIN EXPERIENCIA LLA-mAR AL 832-881-9043.*

SALON DE BELLEZA, CLEOPATRA, SO-LICITA ESTILISTA CON LICENCIA Y EXPERIENCIA,LLAmAR TEL. 832-512-0552 O APLICAR 5976 RENWICK HOU. TX. 77081

SOLICITO DUEÑOS DE CAmIONES Y CHOfERES CON LICENCIA CDL, míNImO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA, SE PAGA DIARIO TEL. 1-888-604-3233 & 956-718-6350.*

AVANCED CONCRETE NECESITA , CHOfE-RES CON LICENCIA COmERCIAL "C" CON EXPERIENCIA Y DOCUmENTACION EN REGLA, BUEN SALARIO O APLICAR EN 15020 BEATTY DR HUmBLE, TEXAS 77396 O LLAmAR AL TELEfONO 281-441-9888*

SOLICITO OBREROS CON EXPERIEN-CIA EN CONCRETO DECORADOS Y ESTAmPADOS, TIEmPO COmPLETO,O APLICAR EN 15020 BEATTY DR, HUmBLE, TEXAS 77396 TEL. 281-441-9888.*

NECESITO PERSONA CON EXPERIEN-CIA PARA fRAmE, SHEETROCK PARA TRABAJAR EN HOUSTON, SAN ANTO-NIO, TAmBIéN BUSCO mAYORDOmO TRABAJO COmERCIAL TEL. 832-673-1501

NECESITO CHOfER PARA mANEJAR CAmIÓN 18 RUEDAS(DUmT TRAIL-ERS) míNImO UN AÑO DE EXPERI-ENCIA LLAmAR AL SR. GONZÁLEZ TEL 281-932-7440

GANA A $ 25.00 P/HORA COmO fORKLIfT OPERATOR EXPERIENCIA NO NECESARIA LLAmA TEL 713-510-8480.

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 Edición # 646 29

TU PERIÓDICO713-334-4959

No lo dudesAnúnciate

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

LA PRENSA DE HOUSTON 713.334.4959 ANÚNCIATE 713.334.4959VariosLA fESTA HALL EL mEJOR SALON PARA TU fIESTA CAPACIDAD PARA 200 A 588 PER-SONAS EXELENTES ESPECIALES, PREGUNTA POR EL PAqUETE ESPECIAL LLAmANOS YA " 713-373-6026 & 281-217-5200

EXPO BANqUETES, PARA TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL PLATILLOS ECONOmICOS Y RICOS EmPENSANDO DESDE $ 4.00,$ 5.00 $ 7.00Y $ 10.00 DOLLARES CON-

TAmOS CON DECORACIONES Y PASTEL Y fOTOGRAfIA TELEfONO 832-922-0120 & 832-389-0003

mARIACHI TEqUILA Y LImON" PARA TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL: BODAS", BAUTI-ZOS" qUINCEANERAS" LLAmA Y PREGUNTA POR LOS ESPECIALES CONTRATACIONESA

TELEfONOS 210-587-5699 CESAR TEqUILA & 323-572-9599 JULIA

INSTALACION REPARACION Y mANTEmIEN-TO DE AIRE ACONDICIONADO TRABAJO GARANTIZADO, REPARACION EL mISmO DIA TELEfONO 832-264-3157

Edición # 646 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 www.prensadehouston.com Tel: 713-334-495930

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

Varios

VENTA DE mATERIALES PARA CONSTRUC-CION mADERA SHEETROCK SIDING Y mUCHOS mAS PRECIOS ECONOmI-COS!!!!!!! TELEfONO 281-9645801

mARIACHI TEqUILA Y LImON" PARA TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL: BODAS", BAUTI-ZOS" qUINCEANERAS" LLAmA Y PREGUNTA POR LOS ESPECIALES CONTRATACIONESA TELEfONOS 210-587-5699 CESAR TEqUILA & 323-572-9599 JULIA

HOUSE Of SOCCER TIENE VENTAS DE PLAYERAS DEPORTIVAS Y UNIfORmES 713-776-2237

REPARACION , INSTALACION DE AIRE ACONDICIONADO, fINANCImIENTO DIS-PONIBLE Y TODOS APROBADOS ESTImADO GRATIS" TELEf 713-878-7679

INSTALACION Y REPARACION Y mANTE-mIENTO DE AIRE ACONDICIONADO Y PLO-mERIA CON 35 AÑOS DE EXPERIENCIA, ES-TImADO GRATIS TRABAJO GARANTIZADO TELEfONO 281-787-4724

INSTALACION Y REPARACION Y mANTE-mIENTO DE AIRE ACONDICIONADO Y PLO-mERIA CON 35 AÑOS DE EXPERIENCIA, ES-TImADO GRATIS TRABAJO GARANTIZADO TELEfONO 281-787-4724

LA fESTA HALL EL mEJOR SALON PARA TU fIESTA CAPACIDAD PARA 200 A 588 PER-SONAS EXELENTES ESPECIALES, PREGUNTA POR EL PAqUETE ESPECIAL LLAmANOS YA " 713-373-6026 & 281-217-5200

EXPO BANqUETES, PARA TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL PLATILLOS ECONOmICOS Y RICOS EmPENSANDO DESDE $ 4.00,$ 5.00 $ 7.00Y $ 10.00 DOLLARES CON-TAmOS CON DECORACIONES Y PASTEL Y fOTOGRAfIA TELEfONO 832-922-0120 & 832-389-0003

mARIACHI TEqUILA Y LImON" PARA TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL: BODAS", BAUTI-ZOS" qUINCEANERAS" LLAmA Y PREGUNTA POR LOS ESPECIALES CONTRATACIONESA TELEfONOS 210-587-5699 CESAR TEqUILA & 323-572-9599 JULIA

INSTALACION REPARACION Y mANTEmIEN-TO DE AIRE ACONDICIONADO TRABAJO GARANTIZADO, REPARACION EL mISmO DIA TELEfONO 832-264-3157

VENTA DE mATERIALES PARA CONSTRUC-CION mADERA SHEETROCK SIDING Y mUCHOS mAS PRECIOS ECONOmI-COS!!!!!!! TELEfONO 281-9645801

mARIACHI TEqUILA Y LImON" PARA TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL: BODAS", BAUTI-ZOS" qUINCEANERAS" LLAmA Y PREGUNTA POR LOS ESPECIALES CONTRATACIONESA TELEfONOS 210-587-5699 CESAR TEqUILA & 323-572-9599 JULIA

HOUSE Of SOCCER TIENE VENTAS DE PLAYERAS DEPORTIVAS Y UNIfORmES 713-776-2237

REPARACION , INSTALACION DE AIRE ACONDICIONADO, fINANCImIENTO DIS-PONIBLE Y TODOS APROBADOS ESTImADO GRATIS" TELEf 713-878-7679

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com 29 de Junio al 5 de Julio de 2014 Edición # 646 31TECNOLOGÍA

San Francisco.- El "Fire Phone" presentado por la tienda virtual Amazon, que supone la irrupción de la compañía en el campo de la telefonía móvil, introduce un efecto tridimensional en la pantalla y está pensado para potenciar al máximo el trabajo en la nube.

"En Amazon nos hicimos la pregunta: ¿Cómo podríamos hacerlo diferente? ¿Cómo podemos crear un teléfono mejor para nuestros clientes más comprometidos?", indicó en el acto de presentación en Seattle el consejero delegado de la empresa, Jeff Bezos.

El aparato está diseñado para complementarse

con otros productos de la compañía, como el popular lector Kindle.

Amazon se introduce con ese movimiento en un sector controlado por Apple y

Samsung, que dominan aproximadamente el 46 % del mercado móvil a nivel global.

El "Fire Phone", estará disponible a partir del 25 de julio, será operado en exclusiva por la telefónica AT&T, que lo ofrecerá por 199 dólares el modelo de 32 GB y por 299 dólares el de 64 GB.

Los “features”

El teléfono tiene una pantalla de 4.7 pulgadas

-más grande que el iPhone de Apple-, 2 Gigabytes de memoria RAM y un procesador de 2.2 GHz.

Además, presenta una cámara de 13 megapíxeles, permite el almacenamiento ilimitado de imágenes en la nube e incluye en efecto tridimensional que hace que la imagen dé la impresión de moverse cuando lo hace el usuario.

El "Fire Phone" graba vídeo a 1080p y presenta modos HDR, panorámico y ráfaga como la mayoría de sus competidores, pero según Amazon, su cámara responde mejor que las de la competencia en condiciones de poca luminosidad.

La empresa de Bezos

también presentó "Firefly", un nuevo servicio que identifica productos a través de la cámara

del Fire Phone, así como canciones, películas y series televisivas a través del micrófono, y permite incluirlos luego en la lista de compra de Amazon.

Bezos indicó que el "Fire Phone" es

"muy bueno reconociendo facciones", ya que el teléfono es capaz de identificar -incluso en la oscuridad- dónde se encuentra y "seguir" los movimientos de la cabeza del usuario, así como los ojos, para crear lo que el consejero delegado de la compañía definió como una "perspectiva dinámica".

El lookEn cuanto al diseño, el aparato de

Amazon resulta bastante parecido al de sus competidores de Samsung y Apple: está cubierto por un marco de goma, presenta una pantalla de lámina de Gorilla Glass resistente a fracturas y arañazos e incluye auriculares magnéticos.

El "Fire Phone" opera con el sistema operativo

basado en Android Fire OS 3.5 y se estructura en tres niveles: uno para la navegación, otro para el contenido primario y un tercero para aspectos añadidos como: las letras de una canción.