Nº 160 DICIEMBRE DE 2013, AÑO XIV EJEMPLAR GRATUITO EL PERIODICO DE ARRIGORRIAGA - ARRIGORRIAGAKO ALDIZKARIA

‘Gure Esku Dago’llenó el patio de butacas deLonbo Aretoa ensu presentaciónen el municipio.

El campo de SantoCristo acoge el 28-D el VI TorneoHego Uribe de FútbolInterpueblos.

‘Humor en corto’le dio el‘TxantxarriHonorífico’ a‘Joxepo’ aliasSanti Ugalde.

La Epifanía reúne a200 personajes bíblicos

Olentzeros, reyes, lucesy otro Tren Solidario

por Navidad

2 / diciembre 2013 l@ dos

Gabonetan lagun ikusezinekinguratzen gaituzte, berdin lane-an, koadrilan, gimnasioan, bat-zokian edo herriko tabernan.Lema lizuneko kamisetak, ka -

Eñaut Barandiaran

‘Arri gorritan’

masutra mahai-jokoak edo pokerkarta-sortak elkar trukatzen d i -tugu, jasotzen ditugunetako askoeta asko zuzenean zakarrontziradoazen arren, eta oparitzen ditu-gun gehienak ere antzeratsu.Hala ere, azkenerako lagun iku-sezinak, askotan ezezagunak,pilatu egiten zaizkigu, loteriaelkar trukatzearena bezain buru-gabea den, baina sikieran merke-ago ateratzen zaigun erritualean.

Aurten, baina, badirudi lagu-nak ez direla ikusezina izangoden gauza bakarra. GKE batektelebistan berriki zabaldu dueniragarkian ama batek hurrengojokoa proposatzen dio bere ala-batxoari: ogitartekoa ematen dio,dena ogi dena, eta jokoaren funts

ankerra da alabak irudikatubehar duela ogi artean badagoelatxorizoa edo txokolatea, esatera-ko, amak malkoak xurgatzendituen bitartean, amorruz. Ira -garkiaren helburua umeen arte-an pobreziak izan duen hazkun-deaz ohartaraztea da. Halakozerbait egin beharko dute argiaedo berogailua ordaindu ezindutenek ere, etxean goxo berodaudela irudikatu, eta ez hotzezakabatzen. Baina irudikatzeazari garela, eta lagun ikusezinez,begitantzen zait badagoela honenguztiaren erantzule diren lagunikusezinentzat opari ezin apropo-sagoa: gillotina. Evaristok esana,amen jauna. Zorionak eta urtebarri on!

FYM-CementosRezola convoca

un concursofotográfico sobre

‘50 años de medioambienteindustrial’

Arrigorriaga gaur

FYM-Cementos Rezola deArrigorriaga ha convocadoel Concurso de Fotografía‘50 años de Medio AmbienteIndustrial’, en el marco delprograma de actividadesque está llevando a cabo alo largo del presente 2013,para conmemorar el mediosiglo de vida de la empresaen Bizkaia.

El concurso, abierto a toda laciudadanía de Arrigorriaga,deberá reflejar la producciónresponsable y el desarrollo sos-tenible en la fabricación decemento. En concreto, el juradovalorará aspectos como la opti-mización en el uso de recursosnaturales, la minimización delimpacto en el entorno, la reduc-ción de las emisiones atmosféri-cas y la eficiencia energética.

Las fotografías deberán seroriginales y exclusivas del autoro autora, quien podrá presentarun máximo de 6 trabajos, encolor o en blanco y negro, perosolo se premiará uno. Nopodrán participar aquellasobras que hayan sido anterior-mente publicadas o premiadasen cualquier certamen.Tampoco se admitirán “colla-ges”, montajes, fotografías pin-tadas y/o manipuladas digital-mente, con el fin de mostrar laintegridad de la situación.

El formato de las fotografíasdebe ser digital, aceptándoseúnicamente formatos de archi-vos fotográficos jpg y .bmp. Eltamaño de la foto no deberáexceder los 5Mb. El jurado otor-gará tres premios dotados con850, 400 y 250 euros, respecti-vamente. El plazo de presenta-ción de trabajos finalizará elpróximo 31 de diciembre.

Editor:Francisco Rodríguez

Director:Kike Camba

Redactor Jefe:Joseba Benito

Diseño original y diagramación

Fran NaranjoDpto Comercial Asier Navarro:

656 741 450Edita: Urbiko Comunicación Hoy S.L

Impresión: Iparraguirre S.A.Depósito legal: BI-1937-2010

C/ Urbi 7, Dpto 9. BasauriTfno/Fax: 94 440 26 64

Cada mes 5.500hogares reciben, de

forma gratuita, un ejemplar deETXEBARRI GAUR

2013 abendua / 3e l tema del mes

Kike Camba

Entre mujeres, hombres, ni -ños, niñas, jóvenes y ReyesMagos, más de 200 personasre convertidas en personajes bí -blicos por obra y gracia de laEpifanía de Arrigorriaga sedarán cita el 5 de enero en laplaza del Ayuntamiento. En unarepresentación que intenta serlo más fiel posible a los textoscristianos que recogen el pasajedel nacimiento de Jesús, lamatanza de Herodes y la visitade los Reyes Magos de Oriente;y que se ha convertido en refe-rencia en la Comarca: por sus41 años de historia casi conse-cutiva y por el espectáculo con-seguido “con la colaboración yel esfuerzo de todo el pueblo”destaca el Alcalde, Asier Al -bizua. “Creo que es un acto es -pecial que se ha mantenido através de las distintas décadas,y éste año empezamos con laquinta, gracias al relevo genera-cional y la participación de todala ciudadanía, niños y no tanniños”.

Los días 2, 3 y 4 de enero, es -te último de ensayo general, to -dos y todas los/as apuntados/asdeberán acudir, obligatoriamen-te, a las 7 de la tarde, al escena-rio de la Epifanía que o es otroque el plaza del Ayuntamiento.Allí estarán instalados o a me -dio terminar los escenarios ha -bituales: el portal de Belén, elpalacio de Herodes, el pueblo,..Pastorcillos, soldados, la VirgenSan José y el niño y, como no,la aparición estelar de los ReyesMagos que se pasearán en una

La Epifanía de Arrigorriaga reunirá a doscientos personajes bíblicos

en la plaza de Ayuntamiento

breve cabalgata por el centro delpueblo, llenarán todo ese esce-nario, otra vez montado electrifi-cado e iluminado por vecinos/asdel pueblo.

Voluntari@s para todoTambién las ropas que se

lucen, el atrezzo propio de cadapersonaje y los escenarios lle-van la firma popular de volunta-rios/as y de comercios localesque echan una mano. Este año,un nuevo cuerpo de voluntarios,

la Asociación de Desempleadosde Arrigorriaga, engrosarán lalarga lista de colaboradores aque ellos serán los responsablesdel montaje y desmontaje detodos los escenarios, “ahorrán-donos unas pelillas que nuncaviene mal”.

Precisamente en el presu-puesto es en lo único que la Epi -fanía permanece estancada res-pecto a otros años . “El dinerode la lotería el año pasado, y eneste el del sorteo de la cesta que

estamos vendiendo a un euroayudan un poco a reforzar los6.500 euros que nos concede elAyuntamiento”, apuntan res-ponsables de la Comisión Pro-Epifanía. Para Albizua la Epifaníaya hace tiempo que se convirtióen seña de identidad de estemunicipio pero cada año esasombroso ver como esta tradi-ción “mantiene la ilusión y lossueños, gracias a un trabajo demuchas personas del municipioque consiguen hacer más gran-

de la navidad. Mi reconocimien-to y agradecimiento para todosy todas ellas”.

Tampoco se olvidaba el máxi-mo mandatario local de buenaparte del público que llena elentorno de la plaza en esa nochemágica. Por supuesto invitar unaño más a que las personas delentorno cercano y de toda Biz -kaia se acerquen a conocer ésteacto que creemos es único enEuskadi en su desarrollo y mere-ce mucho la pena”.

4 / diciembre 2013 in for mación loca l

Ia kilometro erdiko hondakin-degi bat Basauri eta Arrigorria -gako erriberaren pasealekuenartean kokatzen da. Bide haue-tan egunero ehunka lagun pase-atzen dira hondakindegiaren bialdeetan. Bi udalerrien artekomugan dago eta lotuta egonezean, ia 6 kilometroko paseale-kua egotea eragozten du.

Arri gorriagak datorren udarabaino lehen, bere eremuan hiri-tartzeko falta diren 150 metroakamaitzeko asmoa du. Oinezkoeneta txirrindularien ibilbide hau,autopistako bide-zubi alboanhasi eta Lonbo inguruan amait-zen diren bi kilometroei gehitukozaio.

Udalaz gaindiko plan ezberdi-netan aurreikusia badago ere,Udal-taldeko Agenda 21ean,Nerbioiko Parke Linealean edoAldundiko Bizikleta Plan Nagu -sian esate baterako, lotune hau

azken urteotan atzeratu egin da,bai egoera ekonomiko zailagatikzein aipatutako inguru industria-lean gauzatzen ari diren Abia -dura Handiko Trenaren lanenga-tik. Orografiak ere ez ditu gauzakerrazten. Basauriko azken Udal-taldeak proiektatutako ibilbidea-ren amaierak Sidenor hondakin-degia inguratzen zuen, lohiz beteostean, bertan parke handi batkokatuko zelarik; baina egunmalda ibilgaitzez jositako eremuhuts bat besterik ez da.

Arrigo rriagaren kasuan, AsierAlbizua alkatearen esanetan,Udalak “herritarren eskakizunei”so egin go die, aurten 150.000euroko kostua izango dutenlanak esleituz, herriko PSE alder-diarekin hitzartutako proiektuaries ker. 90ko hamarkadan ibaiabirbideratu ondoren, Arri go -rriaga ko alde zaharrak pasealekuzabal bat irabazi zuen.

Arrigorriagak aurten hasiko du Basauritik

helduko den erriberapasealekuarekin lotura

El Euskaltegi celebró el Día del Euskera creando

varios miniberbalagun

La Haurreskola ofrece un servicio educativo integralEl Consorcio Haurreskolak es

una entidad pública que gestio-na las escuelas infantiles públi-cas de 0 a 2 años desde haceuna década, y que se constitu-yen a los convenios suscritosentre el Gobierno Vasco y losayuntamientos.

La Haurreskola de Arrigo -rriaga ofrece un servicio educa-tivo integral, especialmente enel ámbito de conciliación de lavida familiar y laboral ofrecien-do un horario amplio y flexible.

Este centro atiende a los dis-tintos ámbitos de aprendizaje ydesarrollo de l@s niñ@s como:

- El conocimiento y progresi-vo control de su cuerpo; y paraello la psicomotricidad tieneuna gran importancia; ya quetrabaja a favor del bienestarfísico y emocional establecien-do una relación entre el movi-miento corporal; las emocionesy el pensamiento.

- El descubrimiento del en -torno a través de diferentescontextos que conforman elmedio natural, físico y social através del cesto de los tesoros

y juego heurístico. El primeroestá dirigido al aula de 0-1años. Se basa en el juego libreque impulsa la autonomía, laexperimentación; trabaja lossentidos, la imaginación, capa-cidad de concentración,…. Laduración aproximada es de 30minutos, respetando siempre elritmo e interés de l@s niñ@s.El material que se utiliza parallenar el cesto de mimbre sueleser natural, de madera, de me -tal, de papel, … (piedras, cajas,latas, cucharas, libretas, …).

El juego heurístico en cam-bio, está dirigido a niñ@s de 1-2 años. Además de lo comenta-do anteriormente trabaja la ca -pacidad de clasificación y elcontrol del cuerpo y movimien-to. El tiempo estimado sueleser de unos 45-60 minutos. Y elmaterial utilizado está divididoen 3 grupo: recipientes (sólidosy duros, fáciles de manejar),ob jetos naturales, comprados,hechos, … y bolsas de tela.

En todo momento se haceuna observación directa de laevolución y desarrollo del ni -

ñ@.El personal educativo de la

Haurreskola está formado por 2andereños por aula. Es un equi-po cualificado y formado conlas titulaciones de Magisteriocon especialidad en EducaciónInfantil, Técnico Superior enEducación Infantil, el título deeuskera. Además de ir formán-dose y reciclándose cada añopor cursos impartidos por el

propio Consorcio Haurreskolake índole personal: Apatxin, G a -ratu, …

La Haurreskola de Arrigo rria -ga garantiza el uso del euskeracomo lengua de comunicacióny aprendizaje, no discriminan-do a ningún niñ@, ni familiapor su lengua vehicular.

No dudéis en ir a preguntaro a verla por dentro. Se osatenderá gustosamente. El ho -

rario es ininterrumpido de 7:30horas a 16:45 horas.

“UN DÍA EN LAHAURRESKOLA…”

7:30h-10:00h Recibimos al@s niñ@s en el aula de psico-motricidad o en el aula.

10:00h-11:30h “CORRO”:Pasamos lista, reconocernos enlas fotos, pegamos las fotos del@s niñ@s que han venido enla haurreskola y l@s que no encasa, contarles un cuento, can-tar, repartir la galleta, …

10:30h-11:30h Psicomo tri -cidad, juego heurístico, cestode los tesoros, encajables (puz -zles, estructuras,…), pintar, vi -deos educativos, salida a los 2patios de la haurreskola, …

11:30h Llega la hora de lacomida.

12:30h Llega la hora en quelos niñ@s se van a casa.

13:00h Es la hora en quelos niñ@s se van a dormir.

15:00h Es la hora en quealgunos se van a casa y otrosmeriendan.

El alumnado del Euskaltegidistribuido en varios pequeñostxokos de conversación. Y ungran mural recogiendo todas laspalabras escogidas por el alum-

nado como la más bonita, segúnsu criterio.

Este fue el escenario del Díadel Euskera (3 de diciembre) enel centro de aprendizaje de eus-

kera para adultos de Ugao-Miraballes, ubicado en la plazadel Ayuntamiento de Arrigo -rriaga.

Un día del euskera que eleuskaltegi podía celebrar portodo lo alto ya que el alumnadode este centro municipal acabóel curso 2012/2013 con las mejo-res notas de toda la CAPV y conel mayor número de aprobados.

Están a punto de finalizarlas obras de lavado de caradel ascensor de Torre Barua yde eliminación de las filtra-ciones para evitar humeda-des y darle a esta instalaciónpública el aspecto que variosactos vandálicos y las conti-

nuos usos como w.c. handeteriorado.

También se han dado porfinalizadas la correspondien-tes a un tramo de barandillasobre el arroyo Bolintxu, enAbusu, así como la coloca-ción de nuevo alumbrado.

Arrigorriaga gaur

La escuela pública de Arri -gorriaga y más concretamentesu AMPA, Gure Magalean, ade-más de alumnado y familias dela localidad han vuelto a daruna lección de solidaridad.

El tema a desarrollar era la‘Recogida de juguetes- Jostai -luen Bilketa’ que cada año porestas fechas viene realizando laasociación de madres padres. Yel resultado ha superado lasprevisiones más optimistas dela nueva directiva.

Entre el 2 y el 9 de diciembreconsiguieron llenar uno de loscuartos de servicios que les hacedió la escuela, con muchosjuguetes “y casi todos, por nodecir todos, en muy buen esta-do; algunos incluso sin estre-nar”; y en días posteriores lesdieron salida vía Cruz Roja ybuena parte irá a parar a ‘LaPosada de los Abrazos’ de Bil -bao.

No sin antes preocuparse dela gente de casa. “Todos nosconocemos y sabemos que haygente que viene a esta escuelaque lo está pasando bastantemal y no podrá comprar rega-los, así que esas familias hansido las primeras a las que lesha ofrecido llevarse los que qui-sieran. Con toda la discreción

2013 abendua / 5in for mación loca l

La escuela también enseña solidaridad

del mundo y sabiendo que lane cesidad existía”.

En la recogida han tomadoparte todos los cursos, desde elpreescolar hasta el último deprimaria “y los chavales han

colaborado con muchas ganas.Ellos mismos animaban a susai tas a traer juguetes, juegoseducativos y cualquier cosa quepodría regalar Olentzero”, expli-caron.

El Ayuntamiento ‘limpia’el ascensor de

Torre Barua

La caricaturade Asier

6 / diciembre 2013 in for mación loca l

Comerciantes y Cáritas esperansuperar los 1.100 kilos de alimentos

recogidos en 2012 por el ‘Tren Solidario’Kike Camba

La Asociación de Comercian -tes de Arrigorriaga -ADECkA,impulsora de la campaña ‘TrenSolidario’ y Cáritas-Arrigorriagaesperan superar los 1.100 kilosde alimentos básicos y algúnque otro detalle navideño que serecogieron el año pasado. Ape -lando a la solidaridad de la po -blación local, “y a las fechas enlas que estamos”.

Los fines de esta curiosa ini-ciativa comercial son sobre todo

“humanitarios pero no quería-mos que estuvieran muy aleja-dos de nuestras casas; aquí mis -mo la pobreza sigue llegandocada vez a más hogares y habrámucha gente que estas Navida -des no tendrá ni para comer.Aprovechando las fechas y quedamos algo a cambio -uno o to -dos los que se quieran, viajes entren txu-txu- creemos que mu -cha gente va a subirse a estetren solidario”, comentan espe-ranzados.

El papel de Cáritas en esta

empresa será el habitual. “So -mos meros receptores y des-pués repartidores de lo que nosllegue”, apuntan.

Desde la organización localestán llamando encarecidamen-te a colaborar a todo su entornoy públicamente piden participa-ción en la iniciativa “que nosparece muy adecuada. Hemosdepositado mucha confianza enesta iniciativa, reforzada con loque se consiguió el año pasado,y en la respuesta que dará Arri -gorriaga”.

Además de niños y niñas feli-ces, el tren solidario que la Aso -ciación de Comerciantes de Arri -gorriaga (ADECkA) puso en mar-cha en las pasadas Navidadescargó solidaridad en cantidadesindustriales. 1.160 kilos de comi-da que Cáritas-Arrigorriaga dis-tribuyó durante las pasadas fies-tas para casos urgentes y paradar salida a los productos navi-deños que mucha gente habíautilizado como donación-billetepara poder hacer un viaje en eltrenecito.

Una treintenade mujeres

acabarán elaño sabiendo

autodefenderse29 mujeres, jóvenes y

adultas, se han inscritopara tomar parte en el pró-ximo taller de autodefensa,que tendrá lugar en el poli-deportivo municipal, de10:00 a 14:00 horas, losdías 26, 27 y 28 de diciem-bre.

Esta actividad pone pun -to final al programa de acti-vidades en torno al 25-NDía Internacional contra laviolencia hacia las mujeres,diseñado por el área deIgualdad y los colectivos demujeres de la localidad.

Arrigorriagareinicia enenero las

competicionesde patinaje

El frontón de Arrigorria -ga y el club de patinajeArri-Gorri serán los anfitrio-nes del reinicio de la com-petición escolar de patinajeel próximo 18 de enero. Elclub local ha conseguidoen este final de 2013 “unosbuenos resultados”.

8 / diciembre 2013 in for mación loca l

Larunbattack egitasmoaren bigarrentxanpa, adin guztietarako xakea

eta Gabon kontuakHilaren 14an, aurreko larun-

batean, Larunbattack egitasmo-aren alderik kirolzaleenaren izanostean, ostiral honetan, 20anhain zuzen, programaren biga-rren zatiari hasiera emango zaioGaztegunean euskal dantza tai-lerra, auto-makillajea eta ile-apainketa, edota jokozaleentza-ko wii olinpiadekin . Eguna 12eta 17 urte bitarteko gazteei zu -zendutako disko-festa batekinamaituko da. Bestetik, Arr igo -rriagako En droke xake klubak,urtero egun hauetan egitenduen bezala, gabon xake txapel-keta antolatu du; helduentzathilaren 22an, igandean, goizeko10:00etatik aurrera; eta hau-rrentzat, ostegunean, abendua-ren 26an, arratsaldeko 17:00eta-tik aurrera. Biak Gazteguneanizango dira.

Gabonetako oporretan mur-gilduta, gazteak etxean aspertu-ta ez egoteko, Gazteguneak cup-cake tailerra antolatu du ostira-lerako, abenduaren 27rako,17:00etatik 20:00etara Gazte -gunean bertan; hurrengo egu-nean, 28an, larunbat arratsal-dez, 16:00etatik aurrera, Gaz -teria saileko lantaldea gazte tal -de batekin batera Bilboko La Ca -silla gunera gerturatuko da izotz

Mikel Ricodona su

camiseta alpartido

benéfico deNochebuenaEl futbolista del Athletic

Club de Bilbao Mikel Ricoha donado la camiseta conla que disputó el partido deCopa contra el Celta paraengrosar la Cesta de Na -vidad que se sorteará el díadel encuentro benéfico en -tre el Padura y una selec-ción de jugadores y exjuga-dores de Arrigorriaga, elpróximo 24 de diciembre, alas cuatro y media.

Los boletos-entradasque además de permitir laentrada al partido dan de -recho a participar en el sor-teo de la enorme cesta na -videña siguen a la venta enbares, en establecimientosy el mismo día del partidoa la entrada del campo defútbol “al precio habitualde 0,50 céntimos la papele-ta y 12,50 el ‘taco’”. El dine-ro recaudado irá parar aCáritas Arrigorriaga.

Asimismo, esta próximaa inaugurarse la primeraPeña Mikel Rico en Bizkaiacuya sede estará ubicadaen el Bar Sorgin de Arrigo -rriaga y su presidente esDavid Ibáñez.

gainean patinatzeko. Ekintzahauek doakoak dira baina aurrezizena eman behar da Gazte gu -nean eta Gazte-Txokoan hilaren20a, ostirala baino lehen, “ekint-zetarako material kopurua etabeharrizanak aurreikusi ahal iza-teko”. Abusuko Gazte-Txokoanere urteari itxiera ezin hobeaemango diote, abenduaren 20an

17:00etatik 20:00etara ospatukoden gabon jaialdiari esker.“Azpimarratzekoa da, pixkanakapixkanaka, Abusuko gazteentza-ko aisialdi espazio hau gero etaezagunagoa dela; izan ere,urrian antolatutako magia taile-rrean 18 gazte elkartu zirenmagia trikimailuak ikasteko.Gauza bera gertatu zen kebab

tailerrarekin, non 14 gaztek osa-tutako taldeak kebab bana sukal-datu eta dastatu ahal izan zuen”.

12 eta 17 urte bitarteko gazte-ei zuzenduta, Abusuko Gazte-Txokoak bere ateak zabaltzen di -tu asteazken, ostegun eta ostira-lero, arratsaldeko 17:00etatik20:00etara, Abusuko Zentro So -ziokulturalean.

2013 abendua / 9kiro lak-depor tes

Fran Rodríguez

El campo de Santo Cristode Arrigorriaga acogerá elpróximo sábado 28 de diciem-bre la sexta edición del TorneoHego Uribe de Fútbol Inter -pueblos en el que volverán aparticipar las Selecciones deGaldakao, Etxebarri, Arrigo -rriaga y Basauri. El ya tradicio-nal evento navideño comenza-rá a las 9.45 horas con la pre-sentación de todos los equi-pos. A las diez se disputará laprimera de las semifinales queenfrentará a los combinados

de Galdakao y Basauri. Lasegunda semifinal se iniciará alas once entre los anfitrionesArrigorriaga y Etxe barri.

Los perdedores de ambosencuentros jugarán a las docepor el tercer y cuarto puestomientras que la gran final darácomienzo a la una de la tarde.Previamente al partido defini-tivo se tributará un merecidohomenaje a Jose María Za -balla, por toda su trayectoria afa v or del fútbol base de Arri -gorriaga y en especial con elEtorkizun desde su fundación.

Este año existe la novedad

de que en vez de jugarse untiempo de 45 minutos se dis-putarán en todos los partidosdos tiempos de 25 minutos.

Galdakao es el vigentecam peón, en un torneo en elque se ha impuesto en las tresúltimas ediciones, por lo quevuelve a ser el equipo a batir.

La Selección de Arrigo -rriaga dirigida un año más porAitor Otxoa se presentará elpróximo jueves día 26, mo -mento en el que jugará unpar tido amistoso con el Pa -dura B, que milita en Terceraregional.

Arrigorriaga acoge el VI Torneo Hego Uribede Fútbol Interpueblos

El Garriko logra tresmedallas en el

Autonómico Absoluto de Taekwondo

Los deportistas del ClubGarriko consiguieron una meda-lla de plata a cargo de UxueLabayru y dos de bronce a cargode Nerea Rodriguez y AlexEtxeberria en el Campeonato deEuskadi de Taekwondo seniorcelebrado el pasado domingo enel Polideportivo Municipal deEtxebarri.

Mientras, este próximo fin desemana cuatro deportistas delclub de Arrigorriaga participaránen el Campeonato de Españapor clubes que se celebrará enla localidad castellonense deMarina Dór en todas las modali-dades de combate, técnica y

exhibición. Cabe destacar la par-ticipación de los dos campeonesde España Kepa Arbe y UnaiRodriguez.

Torneo de Galdakao 15 deportistas de Garriko par-

ticiparon este pasado viernes enla quinta edición del torneo deNavidad de Urreta que contócon la participación de cerca de100 deportistas de clubes deBizkaia y Alava. En esta ocasiónse desarrolló en la modalidad decombate

y los de Arrigorriaga consi-guieron 6 medallas de oro, 3 deplata y 5 de bronce.

El Colegio Cooperativa Basauri recibe el Diploma de Compromiso

con la Excelencia otorgado por EuskalitEl CO LEGIO BA SAURI

IKASTETXEA recibió estepasado martes día 10 elprestigioso Diploma deCom promiso con la Ex ce -len cia/Gestión Avanzada2013, otorgado por EUSKA-LIT-FUNDACIÓN VASCAPARA LA EXCELENCIA.

Tal reconocimiento es frutode la iniciativa de su ConsejoRector y el trabajo de su equipodirectivo y de todas las perso-nas trabajadoras, docentes y nodocentes, del Colegio, iniciadoen noviembre de 2011. Asi mis -mo premia el inicio de su cami-no y compromiso con la exce-lencia en la gestión y la mejoracontinua conforme al modelode calidad EFQM.

El Colegio Basauri Ikaste -txea, Cooperativa de Enseñanzade Madres y Padres, familiar-mente conocido como la ‘cope’,fundada en 1968 por iniciativade un grupo de familias, llevacasi 50 años enseñando a losniños, niñas y jóvenes de Ba -sauri y sus localidades próxi-mas. Pero sobre todo, educan-do y formando a personas, ypreparándolas para su futuro

profesional y como ciudadanosresponsables.

Con aproximadamente 700estudiantes matriculados estecurso 2013-2014, oferta una en -señanza cercana, afectiva y decalidad, de forma ininterrumpi-da, desde el aúla de 2 añoshasta el último curso previo ala Universidad, como es el de2º de Ba chiller.

Todo ello desde hace añosen modelo lingüístico B (bilin-güe Euskera-Castellano) y conimplantación progresiva del tri-lingüísmo. Desde este curso yaen Primaria y próximamente enInfantil y ESO, con presenciareforzada de horario lectivo eninglés, garantizando el aprendi-

zaje de las tres lenguas.Cuenta con más de 40 profe-

soras y profesores, centradosen la innovación educativa.Una plantilla de profesionalesque combina la experiencia demuchos años de docencia y lasnuevas in corporaciones dejóvenes y cualificados docentesen los úl timos años. Todos conperfil de euskera y muchos contitulación también en inglés,

Este centro académico dis-pone de amplias instalacionesdocentes, deportivas, adminis-

S. COOP. ENSEÑANZA-IRAKASKUNTZA KOOP. ELKARTEA

trativas y de esparcimiento; encontinua renovación y mejora,especialmente desde 2011.Está situado en un entorno na -tural, apartado del casco urba-no y junto al Parque de Monte -fuerte.

Su cercanía con todos losba rrios basauritarras y locali-dades limítrofes es otro de susatractivos. La boca del Metrode Gi puzkoa kalea en Basozelaise encuentra a escasa distan-cia, y cuenta además con servi-cio de transporte escolar con

líneas de au tobús diarias ida yvuelta (incluso al medio día)por y desde Basauri, que lle-gan hasta Arri gorriaga, Ugao-Mi ravalles, Etxebarri, Txurdina -ga y Galda kao.

Además oferta un serviciode comedor escolar con cocinapropia, menús equilibrados yalimentos preparados y servi-dos in situ por personal pro -fesional, apoyado por auxilia-res-cuidadoras para los máspequeños.

www.colegiobasauri.net

La selección local de Arrigorriaga, con el equipo benjamín, en la edición del pasado año

10 / diciembre 2013 kiro lak-depor tes

‘Gure Esku Dago’ llenó el patio de butacas de Lonbo Aretoa

Kike Camba

‘Gure Esku Dago’ se presentóen público el pasado miércoles 4de diciembre, a las ocho de lanoche, en Lonbo Aretoa. En esteprimer encuentro sus impulso-res procedieron a la lectura delmanifiesto a favor del derecho adecidir, que aspira a recogermuchas y muy variadas adhe-siones entre la ciudadanía deArrigorriaga. Y pusieron en es -cena varias performances, basa-das en su recién nacido movi-miento ciudadano.

En el manifiesto básicamentese recogían los tres cimientos en

los que se apoya Gure Esku Da -go Arrigorriaga: “que EuskalHerria es una nación, que elpueblo vasco tiene derecho adecidir, y que es la ciudadaníavasca, independientemente desu credo político, la que tieneque dar pasos a favor de esederecho”.

Sumar adhesionesEnmarcados en un discurso

más largo que hacía un llama-miento a sumar adhesiones ypoder completar el kilómetroque GEDA tiene reservado en lacadena humana que conectaráDurango con Iruña, desafío pre-

visto para el 8 de junio de 2014.“El reto es llenar 6 autobuses,llevar a unas 300 personas”.

Como está ocurriendo enotros muchos pueblos, el pasa-do mes de septiembre este gru -po de personas, de diferentessensibilidades políticas, se poníade acuerdo para impulsar enArrigorriaga estas y otras inicia-tivas a favor del derecho a deci-dir del Pueblo Vasco.

Y como en otros muchospueblos siguen invitan a perso-nas de diferentes ámbitos socio-políticos a sumarse a la iniciati-va arrigorriagarra. Muchos ymuchas ya estuvieron en Lonbo.

El Guggenheim se viene a Arrigorriaga

Los proximos días 21 y 28 deenero, de 18:00 a 19:00, se cele-brarán un par de charlas en laKultur Etxea de Arrigorriaga, or -ganizadas por el Museo Gug -gen heim Bilbao. Dicho progra-ma, totalmente gratuíto, consis-te en charlas y talleres imparti-dos por personas voluntariasdel Museo Guggenheim Bilbao

y finaliza con una visita guiadaal Museo. Se hablará sobre losorígenes de la fundación Solo -mon R. Guggenheim, sobre suarquitectura, colección propia yexposiciones temporales. “Ade -más de todo eso, se realizará untaller práctico donde cada parti-cipante tendrá oportunidad detrabajar su creatividad”.

Horarios biblioteca del Kasko

La biblioteca del kasko man-tendrá hasta el 31 de enero elnuevo horario, con motivo de lallegada de los exámenes univer-sitarios.

Abrirá, de lunes a viernes, de9:00 a 21:00 horas y los sábados

de 9:00 a 14:00 horas. Como enoasiones anteriores y para pro-teger del ruido al estudiante labiblioteca pondrá a su disposi-ción protectores auditivos “quepuede solicitar en la bilblioteca,de manera gratuita”.

2013 abendua / 11in for mación loca l

Esta vez ‘Joxepo’ salió a hombros

Kike Camba

Habitualmente acababa cadacapítulo de ‘Vaya Semanita’ arr-tojadon por el balcón o un aven-tana, atropellado o hecho uncisco. Pero esta vez ‘Joxepo’salió a hombros de Lonbo Are -toa. Santi Ugalde, el actor queha popularizado este personajede ‘Vaya Semanita’ fue el home-najeado de honor en la 12ª edi-ción del ‘Festival de Cortos deArrigorriaga- Humor en Corto’.

Y de recordarselo se encarga-ron los responsables del festivalque le concedieron el ‘TxantarriHonorífico’ y sus amigos y ex-compañeros de vaya Semanita,incluido ‘el Pelanas’, además deotros muchos actores, directo-res y productores del panoramavasco. Algunos en directo yotros por video mensaje.

Lonbo Aretoa llenoTambién el público asistente

que llenó el patio de butacas deLonbo Aretoa en el acto de clau-sura del festival le agradeció suscasi tres décadas de actor. Des -de Trapu Zaharra y el teatro decalle hasta ahora, pasando porla publicidad (bai&bai) el esce-nario de teatro, la tv (Que VidaMás Triste, Vaya Semanita) y al -gún bolito en el cine. “Un actortodoterreno” como le calificó al -guien en su mensaje de enhora-buena. Palabras y apalusos que

el agradeció cantándose todo el‘mamma, mamma, un bello sue -ño tuve ayer…’ con coreografíapropia incluida.

‘The Baskles’el + popular

Del resto de la gala presenta-da otra vez por el cómico JonPlazaola, cabe destacar la entre-ga de premios. Unos pocosmenos que en ediciones anterio-res por esto de la crisis. El mejorcorto , en opinión del juradoprofesional integrado por ItziarAtienza, Borja Pérez, y HaritzZubillaga, fue ‘Democracia’, diri-gido por Borja Cobeaga e inter-pretado entre otros/as por OscarLadoire. ‘Misterio’, dirigido porChema García Ibarra, se merecióel segundo Txantarri en estasección, según la troika califica-dora.

El premio joven que vota elalumnado de Arrigorriagako Ins -titutua recayó en ‘Juliana’, inter-pretado por mujeres y dirigidopor Jana Herreros. Y el queotorga el público asiente con suvotaciones vía papeleta recayóen ‘The Baskles’, versión bilbaí-na de ‘The Beatles’, de AdriánAgredo.

Desde Lanbarri Kultur Elkar -tea despedían el festival “hastael año que viene”. Y por ellos/asno va a quedar. Quizás les faltóañadir el pesimista ‘si Dios quie-re y la economía lo permite’.

Una quincena de jóvenes delmunicipio de Arrigorriaga y deotros municipios cercanos (Na -gore, Vanesa, Silvia, Xabier…),tomaron parte el pasado domin-go 15 de diciembre, en el ‘I Mer -cado de Arte Joven’ organizadopor el área de Juventud de Arri -gorriaga.

Un mercado lleno de color yvariedad en los productos queahí se mostraban. Además, ygracias a la colaboración de laEscuela de Danza Isana, todoaquel y aquella que se acercó ala plaza del ayuntamiento pudodisfrutar de una agradable de -mostración de danza por lasalumnas de la escuela, desdelas más txikis hasta las másmayores.

“El mercado tuvo muy buenaacogida y tanto las y los jóve-nes expositores, así como elpúblico que se acercó, valora-ron la experiencia como unevento novedoso y que se de -bería repetir en más ocasio-nes”, señaló la concejala MaiteCustodio.

Gazteen I.Arte Azoka 2013: Una quincenade jóvenes muestran su arte en la calle

Actrices de la casa, ‘LinguaNavajorum’ y ‘Mister Olentzero’

bajan el telón de Lonbo El grupo de teatro

de mujeres de Arri -gorriaga, ‘Hamaika’,los actores MikelMar tínez y Patxo Te -lleria y la compañía‘Deabru Beltzak’ baja-rán el telón del teatroen Lonbo, los días19, 20 y 30 de diciem-bre respectivamente.Las actrices ‘de casa’ pondránen escena su úlitmo montaje‘Max Madera’ que ha tenido unaexcelente acogida en el VICircuito de Teatro Besarkada.

‘Ez dok hiru’ de Mikel Martí -nez y Patxo Telleria lleva a las

tablas ‘Lingua Navajorum’, in -terpretación sobre el euskera yel pueblo vasco en tono humo-rístico.

Y Deabru Beltzak se apunta altema navideño en una obra diri-gida al público infantil.