ipa/ c1 / pg /06 /2012 poste italiane s.p.a. – envío por ......ipa/ c1 / pg /06 /2012. de las...

28
Poste Italiane S.p.A. – Envío por suscripción postal – D.Leg. 353/2003 (conv. en L.27/02/2004 nº 46) art. 1, apartado 1, Aut. GIPA/ C1 / PG /06 /2012

Upload: others

Post on 10-Aug-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

Pos

te I

talia

ne S

.p.A

. –

Env

ío p

or s

uscr

ipci

ón p

osta

l – D

.Leg

. 3

53

/20

03

(co

nv. en

L.2

7/0

2/2

00

4 n

º 4

6)

art.

1, ap

arta

do 1

, A

ut. G

IPA/ C

1 /

PG

/06 /2

012

Page 2: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

DE LAS ABEJAS A LAS ROSASBimestral del Monasterio Agustinianode Santa Rita de Casianº 1 de enero-febrero de 2016

Aut. Trib. Spoleto nº 9 del 26-06-1954 Inscrito en el Registro de Operadoresde Comunicaciones con el nº 2460 - Edición italiana: año XCIII. Edición in-glesa: año LV. - Edición francesa: año LIV. Edición española: año XLIV.Edición alemana: año XLIV. Edición portuguesa: año XLIV.

En la tapa: Los tiempos de la vida. Fotolia.com: © wagnerokasaki.

Director responsablePasquale GrossiComité de redacciónSor M. Giacomina Stuani (Directora editorial)Monica Guarriello (redactora jefa)P. Mario De Santis, P. Giuseppe Caruso, Roger Bergonzoli Domicilio legalMonasterio de Santa Rita, viale Santa Rita 13 - 06043 Casia (PG)tel. + 39 0743 76221 - fax + 39 0743 76786Sede operativavia delle Fornaci 38 - 00165 Romatel. + 39 06 39674099 - fax + 39 06 39637399 www.santaritadacascia.org/dalleapiallerose [email protected] colaboración conSor M. Natalina Todeschini, Sor Maria Rosa Bernardinis, Rita Gentili, P Rocco Ronzani,Alessandra Paoloni, Natalino Monopoli, PUP Caltabellotta, Mons. Giovanni Scanavino,Giuseppe Furina, los referentes de la cárcel de máxima seguridad de Maiano di Spoleto(Lorenza Rossi, Roberto Pallotta, Comandante Marco Piersigilli, Director Luca Sardella),Alessia NicolettiFotoGiovanni Galardini, Lamberto Manni, Massimo Chiappini, Roger Bergonzoli, Fotolia.com: © kristinochka111 - © mavoimagesDiseño gráfico y compaginaciónBruno Apostoli graphic designer - www.brunoapostoli.it

Si desea realizar una ofrenda al Monasterio de Santa Rita de Casia parasolicitar la suscripción, oraciones, Santas Misas, para las obras decaridad del Monasterio o por gracias recibidas y devoción, puedehacerlo mediante:

Banco: IBAN IT68Y0542839240000000001781BIC/SWIFT: BLOPIT22

Correo: casilla postal nº. 5058 - a nombre del Monasterio de Santa Rita deCasia para realizar una transferencia postal:IBAN IT85R0760103000000000005058

Tarjeta de crédito: www.santaritadacascia.org/donazioni

PARA SUIZACorreo: cuenta nº 69-8517-0a nombre de: Monasterio de Santa Rita Agustiniana06043 Casia PG - ItaliaIBAN CH8309000000690085170

PARA ALEMANIACorreo: cuenta nº 14421706A nombre de: Madre Superiora del Monasterio de Santa Rita06043 Casia PG - ItaliaIBAN DE11600100700014421706

[email protected]

www.santaritadacascia.org

Impresión terminada en el mes de enero de 2016por Litograf Todi srl porcuenta de Tau Editrice srl - Via Umbria 148, 06059 Todi (PG).

La revista De las Abejas a las Rosasse imprime en papel ecológicocertificado con la marca FSC

SUMARIO3 Editorial del director

Un año de Misericordia4 Los tiempos de la vida

La revolución de la lentitudEl peregrinaje, para estar con nosotros ycon Dios

8 Fundación Santa RitaLos rosarios solidarios de Santa Rita

10 Pía Unión PrimariaUn nuevo camino espiritual

13 Especial Jubileo de la Misericordia Dios perdona todo, siempreEl deseo del Papa FranciscoEl fresco

17 Casia EventosCitas

18 Las Huellas de RitaMirando hacia nosotros mismos

20 En el mundoLíbano e Italia, unidos en el nombre deRita

22 Ser IglesiaEl peregrinaje de la reliquia

24 Diálogo con el MonasterioSor Teresa, heredera de Madre Fasce Agradecidas con el Señor por la llamadaa la vida contemplativa

COLABORA CON “DE LASABEJAS A LAS ROSAS”

Para que podamos seguir difundiendola esperanza del mensaje ritiano, ayú-danos a sostener a «De las Abejas a

las Rosas», la voz de Santa Rita en todo elmundo. Basta una pequeña donación a:• Banco:IBAN IT68Y0542839240000000001781BIC/SWIFT: BLOPIT22• Correo:Casilla postal nº 5058 - intitulada al Monas-terio Santa Rita de CasiaEspecificando en el motivo "Suscripción".¡Gracias por lo que podaís hacer!

NUEVA CUENTA BANCARIA

Para quien desee sostenernos con unadonación, les avisamos que desde hoyestá activa una nueva cuenta bancaria.

IBAN: IT68Y0542839240000000001781BIC/SWIFT: BLOPIT22Os pedimos no usar más las coordenadasbancarias de la anterior cuenta porque enbreve la cerraremos.¡Gracias por la ayuda!

Page 3: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

EDITORIAL DEL DIRECTOR

Domingo 20 de diciembre de 2015,mientras este número de De las Abe-jas a las Rosas se encontraba en ela-boración, también la casa de Santa

Rita ha abierto oficialmente la Puerta Santa,que todos los devotos podrán atravesar llevan-do en el corazón el propósito de reconciliarsecon Dios. A las 11.00 horas, nuestro ArzobispoRenato Boccardo ha celebrado el rito de aper-tura al cual también nosotras las monjas agus-tinianas, excepcionalmente, con profundaemoción y alegría, hemos participado junto conla familia de los padres agustinianos de Casia.La Puerta Santa del Santuario de Santa Ritade Casia se abrirá para todos vosotros, para to-dos aquellos que deseen recorrer este caminode fe, conversión y misericordia junto con lapatrona de los casos imposibles, todo el año,hasta el 6 de noviembre de 2016. Y en el pró-ximo número de nuestra revista dedicaremosun espacio especial a este momento tan impor-tante que ha sido posible gracias a la voluntado al sueño hecho realidad - de nuestro queridoPapa Francisco.

Iniciando el nuevo año con esta alegría in-mensa en el corazón, nos hemos preparado pa-ra vivir el evento del 2 de febrero, 20a Jornadade la vida consagrada y culminación del añodedicado a este evento. Mientras tanto, conti-nuamos el camino por el Jubileo extraordinariode la Misericordia iniciado hace poco, dedican-do un suplemento especial al año santo duran-te todo el 2016, a través de un recorrido de re-flexiones que estará alimentado por nuestro di-rector responsable, Padre Vittorino Grossi, porel Obispo emérito Mons. Giovanni Scanavino,agustiniano y gran amigo de la Comunidad deCasia. Y por los testimonios de vida vivida de lasección “El hijo pródigo” que cierra el suple-mento recordándonos que Dios nos espera,Dios nos acoge, Dios nos perdona, Dios nosama, y lo hace siempre. En la parte de actuali-dad, encontrareis una profundización sobre eltema “Los tiempos de la vida”, que hemosafrontado desde un punto de vista sociológico,con el profesor Giovanni Gasparini y desde unpunto de vista espiritual, con la ayuda deMons. Paolo Giulietti. Estos tiempos, queridosamigos y queridas amigas de Santa Rita, en sucomplejidad y en su riqueza, pueden ser la

oportunidad para entrar en contacto con nues-tro corazón y con el corazón de nuestro próji-mo. ¿Cómo? A través de la pausa. Deteniéndo-nos. Concentrándonos. Cada tanto, tenemosque hacerlo. Sin dejar de asombrarnos, jamás,

por las cosas que nos ofrece el Señor. El profe-sor Gasparini, durante la entrevista, ha citadouna poesía de Tagora, poeta, filósofo y escritorhindú, que sintetiza perfectamente este con-cepto. Lamentablemente, por cuestión de es-pacio, no hemos podido incluirla. Por tal moti-vo, la comparto con vosotros en la editorial,deseándoles un 2016 lleno de Amor y Miseri-cordia, de Reconciliación y Diálogo.Día tras día,oh Señor de mi vida,estaré ante Ti, cara a cara.Con mis manos juntas, bajo el gran cielo,Señor de las estrellas,en soledad y silencio, con humilde corazón,estaré ante Ti, cara a cara.En este mundo que es tuyo, oh Señor queconoce lo que es sufrir,en el dolor y en la desesperación,estaré ante Ti, cara a cara.En este mundo laborioso, en el tumulto deltrabajo y de la lucha entre las multitudes conprisa, estaré ante Ti, cara a cara.Y cuando mi trabajo en este mundo habráterminado, oh mi Señor y mi Dios, solo y sinpalabras, estaré ante Ti, cara a cara.(Rabindranath Tagore)

3

DE LAS ABEJAS A LASROSAS

Un año de Misericordia

La Comunidad del Monasterio de Santa Rita, durante el ritode apertura de la Puerta Santa en el Santuario de Santa Ri-ta de Casia, el 20 de diciembre de 2015.

Page 4: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

DE LAS ABEJAS A LASROSAS

Profesor, en la era del“todo ya”, de la opti-mización, de la inme-diatez, ¿tenemos que

tener prisa sí o sí? La veloci-dad es uno de los aspectosmás característicos de las so-ciedades industrializadas. Pe-ro hoy tenemos que asociarlaa otros elementos que distin-guen nuestra sociedad de to-das las antecesoras, o bien: lacomplejidad (ninguna socie-dad ha sido tan compleja co-mo la nuestra), la conexióncontinua (aquella que losamericanos y los anglosajonesllaman “el sistema del 24/7”,es decir, un servicio siempreactivo, las 24 horas del díadurante los 7 días de la sema-na); por último, la dimensiónplanetaria de la comunica-ción. Todo esto es extraordina-rio, pero crea grandes proble-mas por lo que respecta los

valores y nuestra capacidad deadecuación.

En sus estudios, a menudoha mencionado el libro ElPrincipito de Antoine deSaint-Exupéry, que representabien esta necesidad del serhumano de volver a saborearlas pequeñas cosas... En elcapítulo vigésimo tercero, elPrincipito encuentra al merca-der que le dice “he encontra-do estas píldoras que calmanla sed. Se toma una pastillapor semana y ya no se sientenmás ganas de beber”. ¿Porqué vendes eso? –preguntó elprincipito. Y el mercader lecontesta: “Porque economizanmucho tiempo. Los cálculoshechos por los expertos com-probaron que se ahorran 53minutos por semana”. Pero elprincipito hace la preguntafundamental que también hoynos podemos hacer ante el

desarrollo tecnológico, social ycultural que estamos viviendo:“¿Para qué sirve este ahorrode tiempo?” “¿Y qué se hacecon esos 53 minutos?” Y elmercader le explica: “Se hacelo que cada quien quiera ha-cer”. Así, el principito da unade sus maravillosas respues-tas: “Si yo dispusiera de 53minutos, caminaría hacia unafuente con toda tranquilidad”.Pues bien, preguntémonoscuál es el sentido del ahorrode tiempo obtenido por la tec-nología. Pues gracias a nues-tros conocimientos, hoy, pode-mos hacer cosas extraordina-rias, como interactuar al ins-tante a miles de kilómetros dedistancia, estar siempre infor-mados sobre lo que está suce-diendo, pensemos también enel hecho de que en este mo-mento, existen en el mundomás móviles que personas.

Larevoluciónde la lentitud Giovanni Gasparini, poeta, escritor y docente de Sociología por la Università Cattolica del Sacro Cuore de Milán, contesta las preguntas de Monica Guarriello

4

Rep

rese

ntac

ión

del P

rinc

ipito,

pro

tago

nist

a de

la n

ovel

a ho

món

ima

de A

ntoi

ne d

e Sai

nt-E

xupé

ry.

Page 5: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

Hablando de móviles, a ve-ces me pasa creer que estásonando el teléfono pero des-pués en realidad no es así. Yme viene la ansiedad cuandono me pueden ubicar. Esta“ansiedad de desconexión”depende del hecho que ¿nosabemos estar con nosotrosmismos? Pienso que sí. Vivi-mos en una sociedad que po-tencia continuamente los me-dios de influencia social, porlo cual tú, si no estás en unared social, si no miras tusmartphone cada diez minu-tos, te sientes diferente de losdemás. Pues bien, la palabraclave por recuperar es con-centración, un valor excepcio-nal que corremos el riesgo deperder con esta conexión con-tinua, con esta efímera comu-nicación instantánea. No pue-des seguir diez cosas contem-poráneamente. A un ciertopunto si tienes que escribir, odar un examen, o redactar uncurriculum, te tienes que con-centrar. La concentración re-quiere la exigencia de desco-nectarse, de tener los espa-cios-tiempos que tú decidasdonde puedas estar contigomismo. Un muchacho que nose confronta personalmentecon sus problemas, que no seconcentra y no se desenchufadurante algunas horas de fa-cebook, o del smartphone, pa-ra pensar en su vida, corre unriesgo muy grande. Lo que meconsuela es que la exigencia

de volver a los valores profun-dos es una necesidad que ca-da día la comparten más per-sonas. Lo que quiere decir:tenemos que adueñarnos denuestro tiempo. No es fácil.Quizás es necesario hacer loque dice el Principito: buscarel sentido de lo que estamosviviendo. Necesito recrearme,detenerme, tener en la sema-

na (que es una institución so-cio-cultural antiquísima) undía de reposo. Y la continui-dad que nosotros tenemosque afrontar rivaliza con esto.Y entonces ¿cómo podemosreaccionar? Es necesario reali-zar gestos que son, en lo pe-queño, revolucionarios. Unpequeño gesto revolucionarioes realizar una pausa. Porejemplo, desconectando unpoco el móvil.

Pero también hay otras for-mas de reacción ya en curso.Por ejemplo la atención al me-dio ambiente, o el slow foodrespecto al fast food. Todo elloes importante para afirmar laexigencia de valores que estánconectados a la virtud de lalentitud.

Hoy, si alguien me diceque soy lenta, no me está ha-ciendo un cumplido.... La len-titud, ¿puede volver a ser unaacepción positiva? En nuestrasociedad, la lentitud es consi-derada un no valor. En reali-dad hay que revalorizarla. Noes que tenemos que volver ala Edad media, pero la lenti-tud es esencial para nuestravida social y cultural, paranuestra vida en general. Pen-semos sólo al hecho de queninguna tecnología puedeacortar los nuevos meses deembarazo, por ejemplo.

Por consiguiente, desen-chufarse ¿es la solución paratener una relación sana con latecnología? Pienso que sí, pe-ro no solo. También sería ne-cesario que existiese unaaprobación social alrededor deesto, porque si somos solo tú yyo, si somos muy pocos en ha-cerlo, corremos el riesgo desufrir las consecuencias. Porlo tanto, lo importante es queen nuestras sociedades existael reconocimiento de estos es-pacios que tenemos por dere-cho a tomarnos un descanso ya la lentitud.

LOS TIEMPOS DE LA VIDA

DE PALABRA A cargo de P. Vittorino Grossi osa

“[Dios] Para hacer misericordia con nuestros padres, se ha acordado de su santo pacto”.Evangelio según San Lucas 1,72

El Señor se ha recordado su santa alianza. El evangelista Lucas, al relatar el nacimiento de Jesús, presenta dicho tiempo através de la experiencia de Dios que ha vivido el anciano sacerdote Zacarías, cuando le nació un hijo que ya no esperaba, Juanel Bautista. El anciano Zacarías sintió aquel don como misericordia hacia su vejez y la de su mujer porque “el Señor se recuer-da de su santa alianza (con Israel)”.

5

Según el profesor Giovanni Gaspari-ni, cada uno de nosotros puede reali-zar gestos que, en lo pequeño, sonrevolucionarios. Un pequeño gestorevolucionario es realizar una pausa.

Page 6: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

DE LAS ABEJAS A LASROSAS

6

El peregrinaje, para estarcon nosotros y con Dios Mons. Paolo Giulietti, obispo auxiliar de la Archidiócesis de Perugia-Città della Pieve, responde a las preguntas de Rita Gentili

La tecnología ha llegado a dictar los rit-mos de nuestra existencia, en un flujotan veloz y entrometido que peligra deagobiarnos. ¿Cómo se hace para man-

tener el contacto con nosotros mismos y conDios? Estoy convencido que cada uno de nos-otros puede decidir cuáles y cuántos espaciosde su vida sean “colonizados” por los mediosde comunicación. Si no lo logramos, es por-que nos cuesta dominar nuestras decisiones,dando por descontado modelos de comporta-miento sobre los cuales jamás nos hemos de-

Inmersos en las actividades cotidianas,frecuentemente encontramos dificultadespara recuperar un poco de tiempo para no-sotros mismos y para Dios. Monseñor Pao-lo Giulietti, de Perugia, 52 años, obispoauxiliar de la Archidiócesis de Perugia-Città della Pieve, este contacto con la di-mensión religiosa y espiritual lo tiene bienclaro y lo promueve también a través de surol de asistente espiritual de la cofradía deSan Santiago de Compostela. Para Mons.Giulietti, en efecto, el peregrinaje es unmodo para descubrir o redescubrir que vi-vir de modo diferente, saboreando la expe-riencia, reconociendo las cosas importan-tes, es algo posible...

tenido a pensar. Cuando un instrumento pasaa ser de un medio, a un fin, quiere decir quehay un problema. Es necesario, como decíaSan Ignacio, “reacomodar nuestra vida”.

El peregrinaje parece poder ofrecer dichaposibilidad… En el peregrinaje, descalzos, sevive la experiencia, primero desconcertante ydespués emocionante, de largos momentos desoledad y silencio. Éstos, unidos a la sobrie-dad general y a la atmósfera particular del ca-mino, producen verdaderas conversiones: eldescubrimiento que se puede vivir de un mo-do diferente - y que algunas cosas son verda-deramente más importantes que otras - gene-ra un cambio profundo de vida. En algunoscasos, se vuelve a abrir las puertas a la di-mensión religiosa y a la oración.

¿Qué piensa de la relación que hoy tene-mos con la tecnología? Para muchas personassolas es un modo para encontrar compañía.Por otra parte, con la tecnología no nos “de-senchufamos” jamás. Del mismo modo, nosdejamos abrumar por la agitación de sacar fo-tos a las maravillas que tenemos frente anuestros ojos y nos olvidamos de admirarlas…Personalmente, recomiendo caminar con elteléfono apagado y disfrutar plenamente laexperiencia; también al sacar fotos, cuandouno se convierte en obsesivo, comporta uncierto extrañamiento de aquello que se estáviviendo. Por otra parte, cargar Biblia, brevia-rio, misal y guía en los 130 gramos del smart-phone es una gran comodidad. El mal no estájamás en los instrumentos, sino en la maneraen que se usan. Las personas que tienen unavida social rica y sana saben utilizar bien es-tos dispositivos, sin dejarse dominar sino en-

Se puede vivir de otro modo

Mons. Paolo Giulietti.

Page 7: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

LOS TIEMPOS DE LA VIDA

7

riqueciendo a través de éstos su relación deamistad o laboral. El uso compulsivo, en cam-bio, es típico de quien transcurre poco tiempoen compañía o no logra instaurar relacionessatisfactorias con los demás.

¿Aquella digital es una compañía ficticia?Diría que no. Aún si es una relación incom-

pleta, no es falsa: contiene elementos de au-téntica humanidad. Mis dos sobrinos vivenmuy lejos, por lo cual estoy muy contento depoder hablarles vía skype o WhatsApp y ben-digo estas oportunidades. Cierto, cuando pue-do abrazarlos y pasar tiempo con ellos, ¡es to-da otra cosa!

LOS SIETE MOMENTOS DEL PEREGRINOCada peregrino realiza un viaje para cambiar su modo de mi-rar la vida, en una experiencia que, espiritualmente, se llama“conversión”. En el peregrinaje, el peregrino está involucradocon toda la persona - cuerpo, mente, espíritu, alma - en sietemomentos precisos de vivencias que les invitamos a experi-mentar en vuestro próximo peregrinaje:1. DESAPEGO. Sal de tu vida cotidiana para convertirse enperegrino en una realidad diferente. En la mochila, solo llevalo esencial.2. FATIGA. Incomodidades, cansancio, incertidumbre: son losaccesorios del peregrinaje. Se necesita paciencia, pero en lafatiga surge la verdad de ti mismo, lo mejor y lo peor. En elcamino, descubres quien eres.3. SOLEDAD. Retorna en ti en la soledad. El trabajo interiores esencial para el cambio. En el silencio, puedes reflexionarsobre la meta y sobre la motivación (¿quién te obliga?).4. COMPAÑÍA. La compañía es inédita, hallada. Destruye elmito de la autosuficiencia: no puedes solo, necesitas de losdemás como tú eres necesario para los demás. También hayuna compañía “invisible”: tus seres queridos vivos y difuntos.5. MARAVILLA. En el camino, detente en las cosas que gene-ralmente ves cuando vas de prisa. Caminando, te asombra lacreación: el sol, la lluvia, el polvo. Concédete tiempo para verlas cosas, para vivirlas sin devorarlas en tres segundos comolo haces generalmente.6. TRADICIÓN. Los caminos existen desde hace siglos y, enel peregrinaje, sabes que no eres el primero ni el último.Acércate al sentido profundo del camino para ti, hoy. Puedeayudarte el relato de un amigo que ya haya ido, un libro o unartículo sobre el viaje que estás realizando. Por consiguiente,escribe y cuenta a su vez tu experiencia.7. ORACIÓN. La trascendencia se introduce de modo sor-prendente, inesperado, imprevisto. La oración es deseo deresponder a este misterio que viene a tu encuentro.

Consideraciones extraídas del encuentro “Ir por Santuarios: fuga o retorno», rea-lizadas por Mons. Paolo Giulietti el 10 de julio de 2015, en el Santuario deSanta Rita de Casia, en el ámbito del 3° Convenio itinerante nacional “Ci rimet-tiamo in gioco» de la Oficina tiempo libre, turismo y deporte de la CEI, en cola-boración con la Conferencia episcopal umbra).

Page 8: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

DE LAS ABEJAS A LASROSAS

Los rosarios solidarios de Santa RitaHechos por amor, de África a Casiade Roger Bergonzoli

8

«Gracias a este proyecto he podido comprarmeun pequeño pedazo de tierra donde construiruna casa para mis hijos». Palabras que expre-san un sueño común, pero la diferencia se en-

cuentra en quien lo dice. Alice es una viuda de 49 años que, enla periferia extrema de Kampala, capital de Uganda, en medio del África,debe criar a sus 6 hijos, ocuparse de su hermano menor y de un sobrino.Junto a un grupo de mujeres, todas han logrado escapar de la guerra, estáproduciendo los “rosarios solidarios de Santa Rita”. Éste es su nuevotrabajo; anteriormente, para sobrevivir estaban obligadas a producircal rompiendo piedras, un trabajo agotador e insalubre.

Page 9: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

FUNDACIÓN SANTA RITA

9

ESCOGE TU ROSARIO EN EL CATÁLOGO ONLINE Para solicitar los rosarios solidarios de Santa Ritabasta visitar el catálogo online enwww.santaritadacascia.org/fattoperamore Puedesescoger la corona del rosario en las versionespropuestas (collar o brazalete) y en los diferentescolores (magenta, celeste, blanco). Encuentrastambién el brazalete de rosario para los más pequeños.

«Las mujeres se han organizado en peque-ños grupos, cada uno ha escogido un modeloo un color diferente, requeridos por el Monas-terio de Santa Rita en Casia. Trabajan en sucasa, así pueden cuidar también a sus hijospequeños que no sabrían con quien dejarlos»nos cuenta Marilisa, cooperante italiana porla Asociación Italia Uganda onlus y coordina-dora del proyecto en Uganda, que sigue recal-cando cómo «realizar los rosarios deSanta Ri-ta las ha hecho felices, tal es así que parece

que estuviesen compitiendo para entregar pri-mero que sus compañeras, pero principal-mente quieren realizar un buen trabajo».

Y finalmente el fruto del empeño delSaint Rita Women’s Group (el Grupo de lasmujeres de Santa Rita, ndr), éste es el nom-bre que se han puesto en honor de nuestraamada Santa - está disponible aquí en Casia,en el Locutorio del Monasterio, y en el sitiosantaritadacascia.org para todos los devotosque deseen estrechar entre las manos un ro-sario verdaderamente especial, porque unedevoción y caridad. Una hermosa historia, to-talmente femenina, que tiene como protago-nistas a las viudas africanas, a las monjas y alas Abejitas. La compra de los rosarios porparte de las monjas, en efecto, brinda sus-tento a las viudas y a sus familias, mientraslo recolectado está destinado a las niñas de

la Colmena de Santa Rita, en Casia. Caridad,devoción pero también respeto del ambienteporque el papel, del cual está hecha cadacuenta del rosario, es de material desechableque elaboran algunas tipografías de Kampala.La belleza no está solo en la estética de losrosarios solidarios de Santa Rita sino tambiénen los valores que representan y en el corazónde quien los escoge, sabiendo que son, enefecto, realizados con amor y por amor.

Alice es una viuda de49 años que debecriar 6 hijos

COLABORA CON NOSOTROSCON EL PROYECTO DE LA COLMENALa Colmena es una estructura que viveúnicamente gracias a las ofrendas depersonas que concretizan su devoción,también a través de la elección de losrosarios solidarios de Santa Rita. Paraayudar a las Abejitas y a las Mil Flores,solo es necesario una donación, inclu-so pequeña, a través del:

Banco IBAN: IT27T0200821703000102136901BIC/SWIFT: UNCRITM1J35

Correo: casilla postal nº. 1010759072a nombre de: Fondazione Santa Rita daCascia onlus

para realizar una transferencia postalIBAN:IT-59-S-07601-03200-001010759072

especificando en la observación "Colmena".

Page 10: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

La pequeña comunidadde Caltabellotta desdehace tiempo es devotade Santa Rita de Ca-

sia. En el nombre de Rita, losfieles invocan las gracias delSeñor para la comunidad ylas familias que, devotas, sereúnen con espíritu de dedi-cación, buscando seguir elcamino de vida que Ella ha

trazado: la humildad, la per-severancia, el amor salvajepor Nuestro Señor son, en elejemplo de la Santa, estímu-los en la oración y en el reco-rrido cotidiano del caminohumano.

No obstante siglos de tra-dición cristiana, la devocióna Santa Rita, en nuestra Cal-tabellotta es relativamente re-ciente y asociada predomi-nantemente a algunas fami-lias que, devotas a la Santade Casia, a partir de los añossetenta del siglo pasado, hanhecho conocer sus vicisitudeshumanas y espirituales comoSanta de los imposibles. Alre-

dedor de los años ochenta,una colecta popular principal-mente entre los habitantesdel barrio de Itria, donde sur-ge la Iglesia del mismo nom-bre, ha permitido la comprade una escultura de maderade Santa Rita, vigilada y ve-nerada hoy precisamente enaquella iglesia. Desde enton-ces, la devoción ritiana ha pa-sado a estar más presente en-tre los habitantes de Caltabe-llotta.

Una particular atenciónviene dedicada, todos losaños, a la fiesta del 22 demayo, con la estatua llevadaen los hombros por las devo-

DE LAS ABEJAS A LASROSAS

a cargo de Natalino Monopoli

10

Un nuevo camino espiritual

Un nuevo camino espiritual de Mario Cusumano, responsable PUP Caltabellotta (Agrigento)

Page 11: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

PÍA UNIÓN PRIMARIA

11

tas de la Santa, entre las an-gostas calles del pueblo, jun-to con el ritual de usar el tra-je agustiniano cada jueves.

En este año, para celebrarlos quinces jueves, en el in-terior de la iglesia de Itria,nos hemos reunido en el ce-náculo de oración junto connuestras familias, meditandosobre los temas de la solida-ridad, de la división fraterna,del respeto recíproco y de la

acogida del prójimo. A travésdel redescubrimiento del pla-cer del encuentro de la ora-ción, de poder compartir ale-grías y sufrimientos, el 22 demayo ha sido celebrada la Víade la espina que hemos reco-rrido juntos en oración. Esteevento ha hecho crecer ennosotros la consciencia deque el camino cristiano, em-pinado a menudo por las difi-cultades y los sufrimientos,

conduce inevitablemente a laResurrección del alma y a laalegría eterna.

Nuestra constitución enPía Unión y la afiliación so-lemne, durante la reunión re-gional del 2 de junio de 2015en Calamonaci, ha represen-tado no tanto un punto de lle-gada, sino un nuevo recorridopuramente espiritual, caracte-rizado por la oración en elnombre de Santa Rita.

¡VIENE A CONOSCERNOS!Los encuentros de la PUP están abiertos a todos y representan una óptima oca-sión para saber más y conocer de cerca a los amigos de Santa Rita. La cita prin-cipal es en Casia, para el Encuentro general PUP del 12 y 13 de marzo, pues losinscritos y simpatizantes se reunirán para vivir una experiencia de fe y amistad, re-flexionando sobre el tema “Misericordia: fuente de amor”. Éste es el programa:

Los encuentros regionales per-miten a quien lo prefiere, co-nocer la PUP más cercana desu ciudad. Éstas son las citas

previstas para el 2016:

Encuentro Regional PUP SiciliaMessina, 25 de abril Referente: Assunta Arlotta, Móvil 3393235458

Encuentro Regional PUP CalabriaCirò Marina (Crotone), 26 de junio Responsable: Angela Colucci, Móvil 3298754401

Encuentro interregional PUP del Centrode ItaliaViterbo, 2 de junioResponsable: P. Ludovico M. Centra, Móvil 3382441681

Encuentro Regional PUP PugliaPalagiano (Taranto), 11 de septiembre Responsable: Rocchina Capriola, Móvil 3478175016

Encuentro Regional PUP LombardiaCoccaglio (Brescia), 25 de septiembre. Responsable: Cirillo Olmi, Móvil 3402465678

SÁBADO 12 DE MARZO9.00 horas - Vía de la espina.11.30 horas - Encuentro de los responsa-bles con las monjas.15.30 horas - Visita de la urna de Santa Rita16.30 horas - Conferencia “El amor deDios en las Sagradas escrituras”, celebradapor el Card. Francesco Coccopalmerio.18.15 horas - Vísperas en la Basílica, conlas Monjas21.00 horas - Adoración con las monjas ynuevas afiliaciones.

DOMINGO 13 DE MARZO9.30 horas - Sala de la paz (cada uno consu uniforme y estandarte).10.00 horas - S. Misa presidida por elCard. Francesco Coccopalmerio.11.00 horas - Procesión. Foto y saludos.

Cada uno se hará cargo del alojamiento yde las comidas.Información: Oficina de informaciones delSantuario - tel. +39 +39 074375091email: [email protected]

Encuentro

general

Encuentros

regionales

Page 12: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

Destinar un pequeño legado testamentario al Monasterio de Santa Rita de Casia significa dejar la huella de tu generosidad a través del tiempo.Gracias a los legados, podemos llevar a cabo el proyecto de la Colmena de Santa Rita, una esperanza para todas las Abejitas, las niñas que heredarán tu amor.

Escríbenos a [email protected] recibirás información para poder ayudar a menores en dificultad que necesitan tu ayuda.

Recordando en tu testamento quién es más indefenso,

puedes cambiar la vida de alguienpara siempre

Page 13: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

13

Dios perdona todo,siemprede Padre Vittorino Grossi osa Director responsable de la revista De las Abejas a las Rosas

El Jubileo, convocado por el papa Francisco el 11de abril de 2015 con la Bula El rostro de la mise-ricordia para abrirlo el 8 de diciembre, fiesta dela inmaculada concepción y 50° del Concilio Vati-

cano II (se cerró el 8 de diciembre del 1965 por Pablo VI),tiene como lema “misericordiosos como el Padre» evo-cando la parábola del Evangelio de San Lucas (15, 11-32) y como objetivo el “hacer misericordia”, sobre elejemplo del buen samaritano “Pues ve y haz tú lo mismo”(Evangelio de San Lucas 10, 25-37). El termino miseri-cordia, en otras palabras, traduce una intervención paraquien está necesitado, trabajar duro, no solo para los pa-rientes sino también para quienes lo necesitan.

El Papa Francisco pide a los cristianos del tercer mi-lenio seguir con lo que, en su momento, el apóstol Pablopedía a los Romanos: “Quien hace obras de misericordialas realice con alegría... aborreced lo malo, seguid lobueno; Amaos los unos a los otros con amor fraternalen cuanto a honra, prefiriéndonos los unosa los otros. En lo que requiere diligen-cia, no seáis perezosos; fervien-tes en espíritu, sirviendo alSeñor. Gozosos en la esperan-za; sufridos en la tribulación;constantes en la oración. Com-partiendo las necesidades delos santos; practicando la hos-pitalidad (De la carta del após-tol San Pablo a los Romanos 12,5-16). ¡Y esto especialmente pa-ra los confesores! Estoy convenci-do de que toda la Iglesia, que tan-ta necesidad tiene de recibir mise-ricordia, porque somos pecadores,podrá encontrar en este Jubileo la

alegría para redescubrir y hacer fecunda la misericordiade Dios, con la cual todos somos llamados a dar conso-lación a cada hombre y a cada mujer de nuestro tiempo.No olvidemos que Dios perdona todo, y Dios perdonasiempre. No nos cansemos de pedir perdón. Encomende-mos desde este momento este Año a la Madre de la Mi-sericordia para que nos dirija su mirada y vigile nuestrocamino: nuestro camino de penitencia, nuestro caminocon el corazón abierto, durante un año, para recibir laindulgencia de Dios, para recibir la misericordia de Dios.

La indulgencia plenaria, concedida por el Papa aquienes atraviesen la Puerta Santa de las basílicas ro-manas o de las iglesias asignadas ad hoc a nivel local(como por ejemplo, la Basílica de Santa Rita en Casia, n.del t.), constituye solo el signo de la conversión amplia y

profunda para obrar en las conciencias de loshombres de hoy, a nivel individual y comuni-

tario. Por dicho motivo, el acto central delAño Santo será para el cristiano la confe-sión sacramental y la comunión eucarísti-ca dignamente recibida, para llegar a undescubrimiento renovado del amor de Diosque se dona. El Año Santo no es un mo-

mento ritual en sí mismo, sin relacio-nes con la vida cristiana. Si así fue-se se reduciría a una parodia. Encambio, es signo del camino reco-rrido y de aquel por recorrer, comolos antiguos peregrinos que expre-saban la elección de aquella con-dición de existencia en el signode las sandalias, llevadas alhombro, en la cima de un bas-tón.

E S P E C I A L J U B I L E O D E L A M I S E R I C O R D I A

Page 14: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

14

E S P E C I A L J U B I L E O D E L A M I S E R I C O R D I A

Para un Año Santo extraordinario, el Papa Francisco haexpresado este deseo sincero: «¡Cómo deseo que losaños por venir estén impregnados de misericordiapara poder ir al encuentro de cada persona llevan-

do la bondad y la ternura de Dios! A todos, creyentes ylejanos, pueda llegar el bálsamo de la misericordia co-mo signo del Reino de Dios que está ya presente enmedio de nosotros» (Bula de convocación, Misericor-diae vultus, 5).

Para este Año Santo extraordinario no se trata deun simple rito, para obtener una posible indulgenciaplenaria, sino una experiencia que lleva a testimoniarconcretamente la misericordia de Dios. No es suficienteun peregrinaje, un paso de una puerta oficial abierta a laoración y a la reconciliación. Es el Año Santo de la misericor-dia: debemos hacer una experiencia de misericordia, debemosaprender de Dios Padre la misericordia, para ofrecerla despuésa todos con la misma calidad y generosidad. ¡De lo contrario nosería un Año Santo y no se podría hablar de indulgencia y muchomenos plenaria!

Es como el tema de la paz. Ésta puede nacer solo de una experien-cia global, comunitaria de la misma paz. Si cada uno de nosotros no conoce lapaz, no experimenta, como nos lo propone Cristo (Os dejo la paz, les doy mi paz), nopuede construirla en familia o en la comunidad; y todos juntos no podemos construir-la en sociedad. La paz nace solo de una experiencia de paz y de un don de la misma paz:si aunque uno solo no lo experimenta y no lo sabe donar, la paz estará en peligro constan-te, y lo vemos todos los días a niveles siempre más ampliados y concentrados, desde lafamilia a la comunidad y a la sociedad.

El Papa Francisco confidencialmente nos dice: es el tiempo propicio de un AñoSanto extraordinario y os lo propongo sobre la misericordia. Los periódicos comen-tan: ¡otro Año Santo! ¿Pero los Papas no saben hacer otra cosa? El Papa añade:pero no habéis comprendido, ¡he hablado de un Año Santo de la misericordia!Aquí está el carácter de extraordinario: os propongo aprender la misericordia deDios para regalarla a todos: ¡así construiremos la paz! No con las palabras ycon las estrategias políticas, sino sembrando la verdadera raíz de la paz, es

El deseo del Papa Francisco

de Mons. Giovanni Scanavino osa

Foto

de

Filip

po D

i Pac

e.

Page 15: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

15

E S P E C I A L J U B I L E O D E L A M I S E R I C O R D I A

decir, la misericordia, el amor de Dios. Debemos aprender a mirarnos con “una mirada llena de misericordia”, de lo con-trario nadie se convierte, porque no sabemos amarnos como nos ama el Padre y como nos ha enseñado Jesús.

Se trata de una pequeña, gran revolución. Pequeña, porque se refiere a cada creyente y a cada persona de buena vo-luntad. Grande, porque quiere involucrar el mundo entero, las tres grandes religiones (judaísmo, islamismo, catolicismo),toda otra noble tradición religiosa y toda forma de verdadero humanismo. No nos dejemos atrapar por la prisa y el formalis-mo. Tenemos a disposición un año entero y lo tenemos que explotar principalmente en la escucha y en la meditación del co-razón. Como hacía la Virgen, que “Por su parte, su madre guardaba todo esto en su corazón” (ver. San Lucas 2, 19 y 51).Así tenemos que leer el Evangelio: considerarlo en nuestro corazón, con la precisa intención de aprender cada matiz delamor de Dios. La misericordia es el amor con el cual Dios Padre auxilia nuestra miseria; es su corazón de Padre que se in-clina sobre nuestras heridas y las medica para curarlas, como ha hecho el buen Samaritano de la parábola. Si todos loshombres hiciesen lo que hizo él, entonces cambiaría la atmósfera de la vida. Generalmente uno no cree, porque no pareceser verdad, porque no creemos que sea posible un amor tan eficaz. En el tiempo de los apóstoles, Jesús un día decide esco-ger el peor, el más deshonesto, un gran tramposo. Piensa: “si logro pillar esto, el juego de la misericordia y de la salvaciónestá hecho”. Pide alguna opinión a los teólogos de su tiempo, los fariseos, pero la respuesta es desconcertante: «Convertirun publicano es divinamente imposible; ¡no le alcanzaría otra vida para solucionar todo el mal que ha hecho!». Los mis-mos discípulos no están de acuerdo, pero Jesús insiste, inicia a mirarlo todos los días “con una mirada llena de misericor-dia”, con los ojos de Dios, y se da cuenta que empieza a nacer la esperanza. Hasta que un buen día lo llama y contesta, de-ja el taller de la deshonestidad y lo sigue.- miserando atque eligendo (La frase latina significa “miró con misericordia y loescogió” y se refiere al Evangelio de San Mateo, cuando Jesús encuentra al publicano Mateo. ¡Es éste el lema escogido porel Papa Francisco, extraído de las homilías de San Beda el Venerable, ndi)! Lo había golpeado el corazón de Dios, que ofrecela posibilidad de salvación también allí donde para los hombres no hay refugio. En este encuentro nace la Iglesia. El mismoPedro deberá cambiar de opinión cuando cruzará la mirada de Cristo después de haberlo traicionado.

El Papa nos invita a realizar las siete obras de misericor-dia corporal y las siete obras de misericordia espiritual.En este número, reflexionamos juntos sobre las primerastres obras de misericordia corporal:DAR DE COMER AL HAMBRIENTO.“Danos hoy nuestro pan de cada día» (San Mateo 6,11).Este pedido que rezamos en el Padre nuestro significaque Dios nos dona el pan, pero también que Dios dona elpan a través de nosotros. Por lo tanto, somos totalmenteresponsables en contribuir a dar de comer a quienes lonecesitan. Bastaría evitar el derroche, para destinar coti-dianamente algo nuestro a quien no tiene para comer (através de un comedor para los pobres o directamente).Esto es como si hubiésemos agregado un plato en la me-sa para Jesús. DAR DE BEBER AL SEDIENTO.En la encíclica Laudato si’, el Papa Francisco recalca queenteras poblaciones se enferman y mueren porque bebenagua no potable: «el acceso al agua potable y segura es

un derecho humano esencial, fundamental y universal,pues determina la supervivencia de las personas y poresto es condición para el ejercicio de los otros derechoshumanos». Solo sería necesario sostener el proyecto deuna onlus o de una misión para la construcción de un po-zo allí donde no hay agua potable, por ejemplo.VESTIR A QUIEN ESTÁ DESNUDO.Es útil donar tu ropa usada a las obras de caridad o a lasmisiones en el sur del mundo, con la precaución de selec-cionar la ropa que se encuentra en buen estado, limpia yque pueda ser realmente usada. Especialmente cuandose envía ropa a las misiones, es importante mandar loque los misioneros piden y pueden destinar de modo di-recto, de lo contrario se corre el riesgo de donar cosasinútiles. En el caso de las misiones, es más indicado do-nar una suma de dinero, incluso pequeña, pero que per-mita a los misioneros comprar lo necesario en el lugar,según las exigencias de las personas necesitadas, con laventaja de alimentar también el comercio local.

¿QUÉ PUEDO HACER YO?

Page 16: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

E S P E C I A L J U B I L E O D E L A M I S E R I C O R D I A

El hijo pródigo

Historias de vida vivida de retorno a Dios

Creo que el arte represente lamáxima expresión de lacrea tividad. Algo de intros-pectivo. Me acerqué al arte

siendo niño y ya durante la primariajugaba con los lápices de colores.

A menudo mis maestras me de-cían: ¡“Un día serás un gran pin-tor!”. En aquella época, no seguíaun modelo particular, mi encantabanlas figuras sagradas, pero tambiénlos paisajes rurales. Recuerdo un di-bujo realizado a lápiz que represen-taba la iglesia de mi pueblo. Fue unverdadero éxito, les gustó a todos yen su momento recibí muchos hala-gos. Desde aquí, inicia mi pasión porel dibujo. Hacia el arte.

Como todas mis obras, la quepredomina es la introspectiva. El co-razón. La mente. Pero la figura deSanta Rita me ha inspirado de modofirme y particular; un poco como sihubiese existido una mano invisibleque me sugería y me guiaba hacialos matices claroscuros, la magia delas tonalidades, el juego de lassombras, la “música” de los colores.Ha sido verdaderamente una aven-tura maravillosa que ha dejado unsigno indeleble en mi interior. ¡Sí! Sipienso a ello, creo que Santa Ritanos haya también ayudado. Un mi-lagro. En efecto, apenas completadala obra y después entregada, el díasiguiente me dirigí al laboratoriodonde guardo las pinturas y los pin-celes e, increíblemente, advierto su

presencia a mi lado. Un poco comosi la figura estuviese aún en el ca-ballete esperando un retoque. Deuna caricia mía. De mi mirada. Esverdaderamente increíble y me pre-gunto como haya sido posible de lanada realizar algo que en poco tiem-po me haya involucrado así tanto y,principalmente, me haya regaladosensaciones mágicas y fuertes y hoyme veo reflejado en las historias delos grandes artistas; en efecto, és-tos han siempre afirmado que a me-nudo se enamoraban de sus obras.Creo que a mí me ha pasado lo mis-mo. Es decir, algo mágico. Muchospresos se habían acostumbrado a lapintura de Santa Rita y hoy muchosde ellos me preguntan por ella. Es-toy contento de haber realizado estaobra y me gusta imaginar que tam-bién Santa Rita, en su inmensa mi-

sericordia y entre rosas perfumadas,pueda ser feliz y sonreír. Es magnífi-ca la idea, después, pensar que todohaya tenido inicio a partir mis pin-celes. Deseo agradecer, por último, atodos aquellos que han hecho posi-ble la realización de este proyecto,un profundo agradecimiento al res-ponsable del área correspondenciade los presos de la cárcel de Spoletoque me ha brindado informacionesvaliosas, además de haberme ayu-dado durante toda la fase del pro-yecto. Realmente se lo agradezco.¡Gracias! Un gracias especial y decorazón a las monjas agustinianas.Y, por último, gracias a ti, Santa Ri-ta, que en poco tiempo has entradoen mi “martirizado” corazón; en loscorazones de los presos, en el cora-zón de todos y eternamente y porsiempre allí permanecerás.

16

El frescode Giuseppe Furina, que se encuentra en la cárcel de máxima seguridad

de Maiano di Spoleto (Perugia)

Giuseppe ha querido expresar suacercamiento a Santa Rita, donandola pintura que ha realizado al Mona-sterio de Santa Rita de Casia.

Page 17: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

CASIA EVENTOSDE LAS ABEJAS A LASROSAS

Casia (PG), del 11 de febrero al 19 de mayoQuince jueves de Santa RitaTodos los jueves, a partir del 11 de febre-ro, nos encontramos en la Basílica inferiorde Santa Rita para celebrar los quincejueves que anteceden la Festividad del 22de mayo, fecha en la que recordamos a lapatrona de los casos imposibles. Las cele-braciones prevén la Santa Misa con la en-trada en la capilla que custodia el cuerpode la santa a partir de las 17.00 horas (defebrero a marzo) y desde las 18.00 horas(de abril a mayo).

Casia (PG), del 13 al 16 de febrero Triduo y Fiesta del Beato FidatiTodos los días del 13 al 15 de febrero, alas 16.30 horas, les esperamos en la Ba-sílica de Santa Rita para el Triduo de pre-paración a la fiesta del Beato Simone Fi-dati, fiesta que será celebrada el 16 siem-pre a las 16.30 horas. Para la ocasión, secelebrará un ciclo de sermones del P. An-tonio Lombardi Osa, experto y traductorde las obras del Beato.

Casia (PG), del 5 al 6 de marzo Jubileo de los operadores de los peregri-najesCita en el Santuario de Santa Rita con losoperadores, el jefe del grupo y las guíasde los peregrinos para el Jubileo dedicadoa éstos. Éste es el programa: Sábado 5 de marzo: (Mañana) llegada yacogida; (15.30 horas) encuentro de for-

mación en preparación de los grupos delos peregrinos jubilares; (18.00 horas) ce-lebración eucarística; (21.00 horas) Me-moria de la espina.Domingo 6 de marzo: (10.00 horas) Visitaal Monasterio de Santa Rita.

Casia (PG), del 24 al 27 de marzo Triduo Pascual y Pascua de ResurrecciónEl Santuario de Santa Rita se prepara pa-ra celebrar la Pascua con todos los devo-tos que llegarán a Casia:- Jueves Santo: (Basílica, 17.00 horas)Misa in Coena Domini; (Basílica, 21.00horas) Adoración eucarística en el Altar dela reposición.- Viernes Santo: (Monasterio, 10.00 ho-ras) Via della Spina guiada por el Rectorde la Basílica, Padre Mario De SantisOSA; (Basílica, 17.00 horas) Adoraciónde la Cruz.- Sábado Santo: (Basílica 21.00 horas) Vi-gilia Pascual.- Domingo de Pascua: (Basílica, 16.30horas) Sta. Misa animada por el Coro“Santa Rita” de Casia y, después, Víspe-ras solemnes cantadas con las monjasagustinianas (desde las 17.15 horas).

17

CITAS

Para actualizaciones en tiempo realsobre los eventos recomendados porel Santuario de Santa Rita de Casia, visite nuestro sitio www.santaritadacascia.org/agenda

Puerta Santa en el Santuariode Santa Rita de Casia

En el Jubileo extraordinario de la Misericordia, silo deseas, te esperamos en Casia para cruzar la

Puerta Santa del Santuario de Santa Rita quepermanece abierta desde el 20 de diciembre de

2015 al 6 de noviembre de 2016.

Page 18: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

¿Lentitud o rapidez? El dilema en-tre estos dos modos de ser yobrar parece existir sin posibili-dades de conciliación.

Si pensamos por un momento en la épocaen la cual vivió Rita, el siglo XV, imaginamossu vida caracterizada por los ritmos lentos yregulares de la naturaleza, donde reina unasabia alternancia de tiempos y estaciones, dedías lentos y pacientes esperas: una vida don-de no se corría tras los eventos sino, másbien, se esperaba que sucediesen.

En nuestros días, en cambio, la moderni-dad nos ha acostumbrado a una especie de“culto” de la velocidad: la alimentación trasla búsqueda del fast food, los medios detransporte siempre más rápidos, la posibili-dad de conectarse inmediatamente con todos,acortando aún más las distancias. Obviamen-te, no queremos estar aquí quejándonos detodo: o sea, que moverse y comunicarse, co-mo también cocinar o incluso simplementerealizar trabajos domésticos o profesionalesse hayan convertido en procesos que requie-ren menos tiempo, sin lugar a dudas, es algo

DE LAS ABEJAS A LASROSAS

A ti, Señor, encomendamos humildementea nuestros difuntos.Llévales a tu Paraíso, donde ya no existe elluto, ni el dolor, ni las lágrimas sino paz yalegría con Tu Hijo y con el Espíritu Santo,por los siglos de los siglos. Amén.

Ada Poncetta (Mantello SO - Italia)Adelia Tessari (Thiene VI - Italia)Agostino Garratana (Canicattì AG - Italia)Albina Carracoi (Villamar VS - Italia) Amelia Venturi Naldini (San Casciano in Valdi Pesa FI - Italia)Angelo Mancini (Tivoli RM - Italia)Antonio Biagioli (Terni - Italia)Armando Paoloni (Puro di Cascia PG - Italia) Viviana Ercoli (Casia PG - Italia) Bonaria Siddi Pisano (Cagliari - Italia) Calogero Lauricella (Canicattì AG - Italia) Chiara De Luca (Roma - Italia)Ciro Cozzolino (Ercolano NA - Italia)

Cornelio Gennari (Solarolo di Goito MN - Italia) Elena Maggi (Mirabella Eclano AV - Italia)Gerardo e Michelina Passannante (Vietri di Poten-za PZ - Italia)Giancarlo Diotallevi (Casia PG - Italia)Gianni Agostini (Tivoli RM - Italia)Gino Colombo (Roma - Italia)Giorgio Lovison (Mestrino PD - Italia)Ines Salonia Matera (Siracusa - Italia)Lauretta Capovilla (Vigonza PD - Italia)Lina Negretti (Biandrate NO - Italia)Lorenzo Barelli (Verderio Inferiore LC - Italia)Luigi Giardina (Canicattì AG - Italia)Margherita Ghietti (Cumiana TO - Italia)Maria Bernardo (Nápoles - Italia)Maria Antonia Cammalleri (Canicattì AG - Italia) Sor M. Concetta Iaria osa (Eremo di Lecceto, Lec-ceto SI - Italia)Maria Flora Poloniato (Candia Lomellina PV - Italia) Michelina Carlevaro (Génova - Italia)Milena Morselli Tinelli (Gessate MI - Italia)Osvaldo Voltan (Padua - Italia)Paolo Zanda (Fluminimaggiore CI - Italia)Pasquale Lamparelli y Grazia Bozzi (Rutigliano BA- Italia)Riccardo Visini (Candia Lomellina PV - Italia)Roma Tonolli (Corsico MI - Italia)Rosa Magrelli (Ocosce di Cascia PG - Italia)Rosa Maria Mocci (Oristano - Italia)Rosalina Rognini (San Giovanni Lupatoto VR - Italia) Tommaso Scanu (Alà dei Sardi OT - Italia)Vincenza Cavalieri (L’Aquila - Italia)Raffaela Sacchitella (Orta Nova, FG - Italia)

VIVE

N E

N C

RIS

TO

Mirando hacia nosotros mismosde Padre Giuseppe Caruso osa

Basílica de Santa Rita de Casia F. Ferrazzi, Santa Rita en la Gloria (siglo XX).

18

Page 19: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

de lo cual siempre estaremos agradecidos,por el simple hecho que tenemos más horas anuestra disposición, más horas para dedicar alos demás. Pero, ¿a quiénes? El problema pa-rece ser éste: el tiempo ahorrado, ¿cómo lousamos?

Rita, acostumbrada a los ritmos lentos y aesperar, mientras tanto podía preguntarse so-bre el sentido de lo que le sucedía, sobre quéorientación darle a su existencia; ¿pero no-sotros? Quizás el tiempo que la tecnología nospermite ahorrar se llena continuamente deotras cosas por hacer, ver, escuchar: en lamedida que aumenta el tiempo libre, aumen-tan también las cosas con las cuales ocupardicho tiempo, al punto tal que éste desapare-ce de nuestra percepción. La lentitud del pa-sado, quizás nos puede enseñar algo: a mirar-nos a nosotros mismos y a vivir con conscien-cia este momento.

LAS HUELLAS DE RITA

TESTIMONIO DE ROBERTO CONTI PISTOIA (ITALIA)

Era nochebuena del 2006. Brome-ábamos con mis nietos y otros pa-rientes. A un cierto punto, empezóa salirme sangre de la boca, conun ímpetu tal para estremecerse.Me llevaron de urgencia en ambu-lancia al hospital... Los médicos ylas enfermeras decían de no habervisto algo semejante. Perdí muchí-sima sangre y me hicieron muchastransfusiones. No obstante ello, elsangrado se detuvo y permanecíalgunos días en reanimación ydespués en el reparto. El 3 deenero de 2007, empezó a salirmeotra vez sangre y, en aquel mo-mento, tuve mucho miedo y penséenseguida que no habría sobrevivi-do. Me llevaron corriendo al quiró-

fano, me entubaron. Los médicos ya no sa-bían que hacer. Pensaron quitarme total-mente el estómago, pero por suerte fueroniluminados por la Mano celeste y lograronver que la causa era una arteria escondidapor el estómago y el diagnóstico fue “úlcerade Dieulafoy”. No reaccionaba al tratamien-to y la situación empeoraba cada día más,la sangre había llegado a los pulmones ypadecí también de broncopulmonía, ¡todose estaba degenerando! Mi familia tratabade alentarme, de subirme la moral, pero mimirada se perdía en el vacío. Un día, al la-do de mi cama, vi una monja con un cruci-fijo que se alejaba, una luz deslumbrante,una emoción única e indescriptible. Desdeaquel momento, no me creeréis, inicié a es-tar mejor; mejoraba día a día. Estoy firme-mente convencido de ser una persona cura-da milagrosamente siendo muy conscientede la destreza y de la profesionalidad de to-do el personal sanitario. Estoy convencidode que la Señora que apareció en la sala dereanimación, era precisamente ella, SantaRita. Apenas estuve un poco mejor, sentíuna fuerte necesidad de ir al Santuario aagradecerle. Allí advertí emociones y sensa-ciones muy fuertes, que me hacen reviviraquellos feos momentos, pero que tambiénfueron inolvidables.

GR

ACIA

REC

IBID

A

LA ORACIÓNOración a Santa Rita da Cascia misericordiosaQuerida Santa Rita, tú has sido esposa,madre, viuda y, por último, monjaagustiniana. Has conocido diferentescondiciones de vida pero un hilo de oroha unido todas las estaciones de tuexistencia: ¡el hilo precioso del amor! Querida Santa Rita, hoy el mundo estáviviendo una dramática carencia deamor: muchas personas ya no sabenmás amar, porque el egoísmo parecehaber contagiado a toda la humanidad.Con tu potente intercesión haz lloverdel Cielo una lluvia de pétalos de ro-sas: pétalos de verdadero amor que lle-guen al corazón de los esposos, de lospadres, de las madres y de las perso-nas consagradas al Señor.Querida Santa Rita, que una espina dela Pasión de Jesús entre en nuestra al-ma y nos recuerde que el Amor del Di-vino Crucifijo espera desde hace tantotiempo la respuesta de nuestro amor.Reza por nosotros, reza por nuestraconversión. ¡Amén!

Angelo Card. ComastriVicario General de Su Santidad por laCiudad del Vaticano

19

Page 20: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

Con la inauguración del monumento aSanta Rita, Casia ha visto realizar elenésimo milagro de amor y paz, cu-ya fe difundida en el mundo ha he-

cho encontrar dos comunidades diferentes,unidas en su nombre. Estrechados en elabrazo de la paz, el domingo 18 de octubrede 2015, se han encontrado numerosos fie-les, principalmente del Líbano, que han da-do vida a una jornada de alegría compartida,para celebrar el monumento a la Santa, do-nado a Casia por la familia Sarkis en nombredel pueblo libanés.

La jornada que ha marcado los corazonesde los participantes y la historia de Casia, hainiciado, en la nueva rotonda a las puertasde la ciudad, con la acogida del alcalde GinoEmili, de las autoridades civiles, militares yreligiosas presentes, de los alcaldes de Um-bria, del Card. Béchara Boutros Rai, del Pa-triarca de Antioquía de los Maronitas, acom-pañado por Monseñor Renato Boccardo, Ar-zobispo de Spoleto - Norcia, el Rector delSantuario Ritiano Padre Mario De Santis, Ca-

tiuscia Marini, Presidente de Umbria el Hon.Gianpiero Bocci, Subsecretario del Ministeriodel Interior. Éstas son las palabras, al empe-zar la ceremonia, del Mons. Boccardo: «Laimagen de Rita acoge a los peregrinos paraque cada uno se sienta como en su casa, ensu familia. Deseo que el monumento, ade-más de enriquecer este hermoso valle, sea

Líbano e Italia, unidos en el nombre de Rita

de Alessia Nicoletti

RITA TAMBIÉN ESTÁ AQUÍ

País: LíbanoA saber: Dbayeh es la ciudad del Líbanounida a Casia en el marco del Hermana-miento de fe y de paz que todos los añostiene lugar durante la Fiesta de Santa Ri-ta, en la ciudadela que custodia los res-tos mortales de la patrona de los casosimposibles. Para la ocasión, la delega-ción libanesa reunida en el sagrario de laBasílica Ritiana a la vigilia de la Solem-nidad del 22 de mayo, ha conducido aCasia la “Antorcha de la paz”, llegadadesde la tierra de los cerros para sancio-nar la unión de dos pueblos en el nom-bre de la santa. La estatua libanesa do-nada al Municipio de Casia el 15 de oc-tubre pasado, ha sido bendecida por elPapa Francisco en la Plaza de San Pedroel 30 de septiembre, al final de la au-diencia general.

DE LAS ABEJAS A LASROSAS

20

El 18 de octubre de 2015, se han encontrado en las puer-tas de Casia numerosos fieles, para celebrar el monumen-to a la santa.

Se

agra

dece

a l

a fa

mili

a G

iust

ini

Gia

nfra

nco

por

habe

rnos

am

able

men

te d

ado

la f

oto.

Page 21: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

signo de acogida y fraternidad de modo quequienes lleguen a las fuentes de la vida deSanta Rita, puedan encontrar inspiración pa-ra continuar con sabiduría el peregrinaje dela vida cotidiana». Después, el Patriarca, an-tes de bendecir el hermoso monumento, harezado por los cristianos de Medio Oriente ypor todos los presentes, diciendo: «Que através de este monumento, todos puedan seriluminados por el ejemplo de Rita, imitandolas virtudes de esta Santa mujer. Deseo quecon la intercepción de Rita, que hoy une dospueblos en la fe, la Iglesia pueda ser maes-tra de la familia, fuerte y unida en el amor».

El monumento, contorneado de rosas, seha mostrado de esta forma, conmoviendo ala multitud que ha entonado junto a la Ban-da de los Bomberos, el himno de Italia y delLíbano. Después de la intervención del alcal-de, que ha recalcado la importancia delevento agradeciendo a todos aquellos que lohan hecho posible, la multitud ha escuchadola sincera y fuerte emoción del donador de laestatua, Sarkis Sarkis que ha dicho: «Éste esel día más feliz de mi vida y de mi familia,donde hay una relación especial con SantaRita, a la cual le pido el don de la paz y dela tranquilidad para el pueblo libanés».

EN EL MUNDO

21

PAPA FRANCISCO: RITA, SIGNO DE LA MISERICORDIA DE DIOS

El Santo Padre al bendecir la gran estatua de la Santa invitó, con motivo del próximoJubileo de la Misericordia, a releer su extraordinaria experiencia humana y espiritualcomo signo de la potencia de la misericordia de Dios.(Mensaje del Papa Francisco sobre Santa Rita de Casia, pronunciado en ocasión de laAudiencia General en la Plaza San Pedro del 30 de septiembre de 2015).

El Card. Rai, Patriarcade Antioquía de los Ma-ronitas, ha dicho: «Deseoque con la intercepciónde Rita, que hoy une dospueblos en la fe, la Igle-sia pueda ser maestra dela familia, fuerte y unidaen el amor».

Se

agra

dece

a A

less

ia N

icol

etti

por

hab

erno

s am

able

men

te d

ado

la f

oto.

Page 22: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

Queridos devotos deSanta Rita, quisieracompartir con vo-sotros una experiencia

nacida 10 años atrás.Es la historia de cómo ha

iniciado aquella que nosotros,religiosos, llamamos la Pere-grinatio reliquiae, usando ellatín, y que significa “el pere-grinaje de la reliquia” de San-ta Rita. El requerimiento de lareliquia por parte de las Parro-quias de todo el mundo ha lle-nado de alegría a la Familiaagustiniana de Casia. Es portal motivo que deseamos aúnmás divulgarla y solicitar a lasComunidades parroquiales quela pidan, para que así muchosdevotos de la Santa puedan te-nerla y gozar de su presencia.Pero volvamos al origen de es-ta hermosa tradición.

En octubre de 2006, vinode visita a Casia su ExcelenciaMonseñor Giancarlo Breganti-ni, en aquel entonces Obispode Locri Gerace. En aquellaocasión, Mons. Bregantini ex-

presó su deseo de poder teneren la diócesis el don preciosode una reliquia insigne de laSanta, dado que tenía la firmeintención de proponer una mi-sión popular en el pueblo tanconocido de San Lucas, dondedesde hacía un tiempo reinabael odio y la violencia. Los mon-jes y las monjas acogieron deinmediato y con alegría el pe-dido, poniéndose a trabajar pa-ra realizar un relicario que pu-diese contener un trozo dehueso del cuerpo de Santa Ri-ta. Las monjas más ancianasse recordaron que en uno desus últimos reconocimientos,se habían extraído del cuerpode Rita tres pequeños huesos,custodiados celosamente en elinterior del Monasterio. Nadiese recuerda de cuál parte delcuerpo habían sido extraídos.Gracias a un análisis posteriorrealizado por un experto de laParroquia SS. Annunziata deTorre del Greco, en provinciade Nápoles, hemos logrado co-nocer la procedencia: se trata

del metacarpo (un hueso de lamano) izquierdo del cuerpo deSanta Rita. Aún hoy, aquelmismo relicario contiene unode aquellos trozos de huecoencastrado en el interior deuna pequeña rosa de plata.

Realizado el relicario, en2007, los monjes agustinianoslo llevaron a San Lucas para suprimera Peregrinatio. Desde en-tonces, muchas otras ciudadesy diócesis, han tenido el privile-gio de acoger la reliquia insignede nuestra Santa. Y todas lasveces, una gran multitud haatraído a la amada Rita a su al-rededor, viendo la participaciónde numerosos devotos en lascelebraciones de la Penitenciay de la Santa Misa testimonia-da por los párrocos que hanpromovido y disfrutado de laPeregrinatio.

DE LAS ABEJAS A LASROSAS

El peregrinaje de la reliquiade Padre Mario De Santis osa, Rector de la Basílica de Santa Rita

22

¿CÓMO PEDIR LA RELIQUIA?Para recibir la reliquia de Santa Rita de Casia, es necesario enviar una solicitud por escrito delpárroco (especificando la causa y el período) a la Madre Abadesa del Monasterio de Santa Rita:- por correo: Sor M. Natalina Todeschini en el Monastero di Santa Rita 06043 Cascia PG (Italia)- por e-mail: [email protected] conocimiento, la solicitud debe ser reenviada también al Rector de la Basílica:- por correo: P. Mario De Santis en el Convento di Sant’Agostino e Santa Rita 06043 Cascia PG(Italia)- por e-mail: [email protected] reliquia será entregada al párroco de modo solemne, ante la Abadesa y las hermanas, en elmarco de una Celebración eucarística en la capilla del Monasterio.

Desde 2007 al día de hoy, son mu-chas las ciudades que han acogidola reliquia de Santa Rita.

Page 23: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

SER IGLESIA

El confesionario de la Basílica necesita una

reestructuración urgente. Así estaba en el 2014.

Gracias a ti,mira que hermosa es ahora nuestra casa.

Hoy gracias a tu ayuda, el Confesionario ha vuelto a ser un lugar acogedor para todos los peregrinos.

CONTINUAN LOS TRABAJOS EN EL SANTUARIO«Mira que hermosa está ahora nuestra casa». Sor Maria Natalina Todeschini, Abadesa del Mo-nasterio de Santa Rita, me muestra las fotos del avance de los trabajos en el santuario de Ca-sia. «Es todo gracias a nuestros benefactores, enamorados de Rita. Gracias a ellos, la casa deSanta Rita y de sus devotos está lista para acoger del mejor modo posible todos peregrinosque llegan por el Jubileo de la Misericordia». Iniciada a fines de 2013, la reestructuracióndel Santuario de Santa Rita de Casia sigue sólo gracias a las numerosas ofrendas de los devo-tos. Los primeros 20.000 euros, se han empleado en la puesta en condiciones de seguridadde la cúpula de la Basílica, dañada por los terremotos y por los rígidos inviernos de Valnerina.En 2014, el objetivo ha sido recolectar 55.000 euros, para reparar los daños causados porlas infiltraciones que habían dañado las paredes del Confesionario, donde el peregrino puedereconciliarse con Dios. «Mucho se ha hecho» sigue diciendo Sor M. Natalina «para que elSantuario fuese no solo acogedor sino también seguro. Y ahora estamos pensando en los fres-cos». Los espléndidos frescos internos de la cúpula de la Basílica, en efecto, deben proteger-se con urgencia de las infiltraciones de agua pluvial. Los fondos necesarios, esta vez, ascien-den a 115.000 euros. «Es una suma importante y gracias a Dios nuestros benefactores nonos están abandonando» explica la Madre «por-que tenemos que sustituir y realizar a medida24 ventanas monóforas a lo largo del matro-neo». Los trabajos son delicados y en puntosdifíciles de alcanzar, por lo tanto, se necesitanandamios específicos y personal de manteni-miento especializado. «Para cubrir el coste delos trabajos, cada donación, incluso la más pe-queña, será para nosotros de gran valor. Espe-ramos de corazón que nuestros benefactoresnos ayuden a mantener en vida el testimoniohistórico de Rita de Casia, testimonio que pasatambién por el arte, por los frescos únicos queenriquecen nuestra Basílica». (MG)

SOSTIENE TAMBIÉN TÚ LA CASA DE SANTA RITABasta una donación, también pequeña, por:Banco: IBAN IT68Y0542839240000000001781 BIC/SWIFT: BLOPIT22Correo: casella postale nº. 5058 - a nombredel Monastero di Santa Rita da Cascia espe-cificando en el motivo “Trabajos Santuario”. ¡Gracias por lo que podáis hacer!

Page 24: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

DE LAS ABEJAS A LASROSAS

El 7 de noviembre de 2015, Sor Maria Tere-sa Ciavatta ha ascendido a los cielos. Antesde hacerlo ha dejado al mundo su testimo-nio de caridad materna, dirigiendo la casade acogida, la Colmena de Santa Rita, y deprofunda fe, donándose a sí misma a Dios ya la escucha del prójimo. En recuerdo deSor Teresa, que ha vivido siguiendo el ejem-plo de la Beata María Teresa Fasce, las her-manas la encomiendan a laoración de los lectores de Delas Abejas a las Rosas.

El 25 de agosto de1938 alguien golpeaal portón del Monas-terio de Santa Rita.

Sor Verónica, la portera, va acontestar y, después de algu-nos minutos de entrevista conunas personas, sube a ver aMadre Teresa Fasce y le dice«Madre, en la puerta vino unavieja que quiere hacersemonja». «¿Una vieja?» excla-ma la Madre «Y, ¿cuántosaños tiene?». Con una sonrisaen los labios, Sor Verónica responde: «¡¡¡do-ce años...!!!».

Así empieza la vocación de Palma Ciavat-ta: a doce años, acompañada por los padres,ha golpeado a la puerta del Monasterio parahacerse monja.

Con ella, la Beata Madre Fasce ha decidi-do abrir la Casa de acogida (la que hoy es laColmena de Santa Rita), en aquel entoncesen el interior del Monasterio. Por cuatroaños, hasta 1942, Palma vivió con las mon-jas y otras niñas. Después, la Madre Fasce laha mandado a su casa para que pudiese re-flexionar bien sobre su vocación y en 1946entró definitivamente como novicia. En

1947, poco antes que Palma se vistiese denovicia, Madre Fasce le promete un beso pa-ra aquel día tan importante y le anuncia que,como ninguna otra hermana lleva el nombrede Teresa, después de ella, Palma cogería di-cho nombre.

Es así que Palma se convertirá en religio-sa con el nombre de Sor Teresa el 31 de oc-tubre de 1948.

De la Beata Madre Fasce,Sor Teresa no ha heredadosolo el nombre, sino tambiénsu corazón, su espíritu, sumaternidad, su atención a lasniñas y a las muchachas dela Colmena, lugar donde hasido directora por tantosaños. Testimonio de ello hasido su vida de monja, vividatotalmente en aquel amoroblativo que se regala y ama,al punto tal de anticipar lasnecesidades y los deseos delprójimo. Es lo han testimo-niado tantas de sus “Abeji-tas” que, ya mujeres, espo-sas, madres, abuelas, venían

a visitarla al Locutorio del Monasterio. Y quela han saludado con tanta emoción y conmo-ción el día de su funeral.

De la visita con Madre Fasce, nadie seiba con las manos vacías: algunos recibíanun consejo, otros un aliento, una ayuda ma-terial, una oración. Así ha sido también paraSor Teresa: tenía siempre un pensamiento(también material), una oración, una exhor-tación para todos. Su vida ha sido totalmen-te vivida en la alabanza y por la gloria delSeñor, en la oración y en el servicio a la Co-munidad, entregándose ella misma y renun-ciando a los momentos de reposo vespertinospara dedicarse a los trabajos que le habían

Sor Teresa, heredera de Madre Fasce

a cargo de las Hermanas

24

Sor M. Teresa Ciavatta.

Page 25: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

DIÁLOGO CON EL MONASTERIO

sido encomendados y a las caridades inter-nas y externas del Monasterio.

Los últimos años, aquellos de la enferme-dad debida a la vejez, no le han quitado esteamor oblativo: la caridad, la oración, pensarmás en los demás que en sí misma, forma-ban parte de su ADN. Agradecemos al Señorpor el testimonio de esta hermana y le pedi-mos que siga “pensando” en cada uno denosotros también desde el Cielo.

25

SO

NR

ÍEN

A L

A V

IDA

Envíe

las f

otos d

e sus

hijos

a mo

naste

ro@sa

ntarit

adac

ascia

.org c

on el

perm

iso de

publi

cació

n firm

ado p

or am

bos p

adres

. Las

autor

izacio

nes i

ncom

pletas

o ile

gibles

no se

rán co

nside

radas

.

1

3

5

7

9

11

2

4

6

8

10

12

1. Carlo e Gaetano Petronella (NoicattaroBA - Italia)

2. Edoardo Trudu (Monserrato CA - Italia)

3. Emilio Taormina (Italia)

4. Filippo e Edoardo Biagetti (Roma - Italia)

5. Gaia Rita Bruno (Italia)

6. Giada Rita e Eva Asnicar (MontecchioMaggiore VI - Italia)

7. Gioele Stracquadanio (Scicli RG - Italia)

8. Lydie Iskandar (Estrasburgo - Francia)

9. Margherita Albore (Bisceglie BT - Italia)

10. Maria Lucia Barello (Quaranti AT - Italia)

11. Rita Martino (Serino AV - Italia)

12. Roberta Trudu (Monserrato CA - Italia)

Pensando“¡Por favor, te ruego de estarsiempre con Jesús y sigue tu ca-mino sin mirar a ningún lado,porque sino no haces nada más!”Sor M. Teresa Ciavatta

Sor Teresa se ha dedicado a las Abejitas de laColmena de Santa Rita siguiendo las enseñanzasde la Beata Fasce (en la foto, Madre Fasce conlas Abejitas de M. Bonaduce).

Page 26: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

26

DE LAS ABEJAS A LASROSAS

Agradecemos al Señor que ha inspi-rado al Papa Francisco para dedicarun año a la vida consagrada (30 denoviembre de 2014 - 2 de febrero

de 2016). Agradecemos a la Iglesia que nosha proporcionado instrumentos preciosospara ayudarnos a reflexionar sobre cómo re-novar nuestra vida de sequela Christi. Agra-decemos también porque en este año hanrezado por nosotras y nos han estimuladopara profundizar el don recibido de la llama-da a la consagración religiosa. A través desus escritos, el Santo Padre Agustín nos di-ce que no podemos permanecer estáticos enel camino espiritual: o se progresa o se re-trocede. Varias veces hemos percibido laapreciación de la vida consagrada, perotambién hemos recibido tantos “alicientes”para renovarnos en el corazón y en la mente.El Papa nos invita, a menudo, a la radicali-dad del Evangelio, a la autenticidad, a no

perder nuestra identidad de mujeres y ma-dres en el Espíritu, a ser fieles al carismarecibido, a la oración, a ser expertas en hu-manidades atentas a las necesidades de to-dos. También comunitariamente, nos hemospreguntado sobre qué tenemos que cambiar,dónde mejorar para ser siempre más unaIglesia en salida hacia las periferias existen-

ciales, aún permaneciendo en la clausura.Siempre he tenido la convicción de la nece-sidad de tener una profunda vida interior.Cristo está siempre en el centro del corazón,en el primer lugar, en el confronto siempre ysolo con Él dedicado al Padre en la oración,en el silencio, en el abandono total a su pa-

Agradecidas al Señor por la llamada

a la vida contemplativa de Sor M. Natalina Todeschini osa, Abadesa del Monasterio de Santa Rita

El Papa nos invita a laradicalidad del Evangelio

El l

ogo

del A

ño d

e la

vid

a co

nsag

rada

Page 27: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº

DIÁLOGO CON EL MONASTERIO

“¡Lleno deMisericordia……ricos deGracias!”Queridísima amiga,cuántos motivos tenemos para decirle GRACIASal Señor, agradecidos principalmente porque so-mos amados.Gracias porque... Dios irrumpe en nuestra vidacon su Palabra.Gracias porque... Dios nos seduce con su miradaque atrae.Gracias porque... Dios nos elige y nos lleva haciala plenitud de la vida.Quieres probar también tú a decirle tu “Graciasporque...” y a repetir con San Agustín: «Existogracias a tu voluntad, Señor, que cautela todo loque me has dado de ser y del cual has extraídomi ser... De ti depende mi felicidad» (Confesio-nes, 13, 1,1)¡Te esperamos!

Curso de orientación vocacional femenina Del 8 al 13 de agosto de 2016

Para informaciones:Monastero di Santa Rita - 06043 Cascia (PG), Italia tel. +39 0743 76221e-mail: [email protected]

27

terna voluntad y siempre listo para salvar alos hermanos hasta su muerte y en la muer-te en la cruz. Fidelidad a la oración, a laalabanza, a la intercesión para todo el mun-do. En sintonía con los sentimientos del Hi-jo de Dios para vivir su forma de vida en lalibertad y en la alegría. Después, curar la vi-da fraterna, la comunión, el mirarnos unos aotros como se mira al Padre, es decir, comohijas queridas y preciosas, y por lo tanto,como hermanas que saben acogerse en la

diversidad, llevando en sus hombros los lí-mites de quien está a su lado, ayudándonosen las necesidades, alegrándonos de los pe-queños acontecimientos cotidianos, apren-diendo a apreciar las cualidades y viendo elrostro de Jesús en cada una. Entonces sí, sepuede partir para la misión, porque existe elequipamiento necesario para no perecer enel camino y, todo ello, permaneciendo en elMonasterio. Ser Iglesia en salida es saberacoger al hermano que golpea en las rejillasde nuestros locutorios y estar a disposiciónpara escuchar, siempre. Con el ministerio dela consolación, que Santa Rita nos pide rea-lizar al lado del Santuario que acoge sussantos restos mortales, no tenemos necesi-dad de ir a las periferias porque son las pe-riferias mismas que vienen aquí a nosotras,desde todas partes del mundo. Como les di-jo el Papa a las Clarisas en Asís, así nos di-ce también a nosotras ser madres que aco-gen con la sonrisa, en la alegría, al hermanoque se presenta con problemas difíciles einsuperables, que humanamente no puedenresolver pero al cual podemos transmitir es-peranza, confianza en un Dios que estásiempre a su lado. No estamos solos, todossomos esperados, escuchados, amados, per-donados por un Padre que es todo amor ymisericordia. Si nosotros, los consagrados,estamos verdaderamente enamorados deDios podemos ayudar a nuestros hermanos aencontrar el corazón del Padre y a encontrarasí la felicidad y el camino de la paz, aúnentre las contradicciones de la vida. ¡Deogratias!

Cristo siempre en elcentro del corazón

Page 28: IPA/ C1 / PG /06 /2012 Poste Italiane S.p.A. – Envío por ......IPA/ C1 / PG /06 /2012. DE LAS ABEJAS A LAS ROSAS Bimestral del Monasterio Agustiniano de Santa Rita de Casia nº