Fundación Bigott

Programa Tradición en Línea

Disciplina: Imaginería e Indumentaria

Taller: Elaboración artesanal de máscaras.

2

Elaboración artesanal de máscaras.

Finalidad

Fomentar la apreciación y confección de la indumentaria de la cultura tradicional de

Venezuela, a partir de uno de sus accesorios más resaltantes: "Las Mascaras".

Objetivo General.

Al finalizar el taller, los participantes demostrarán habilidades y destrezas en la

elaboración de máscaras, al momento de la creación artesanal de piezas relativas a

fiestas tradicionales venezolanas.

Objetivos Específicos

• Identificar características esenciales de las máscaras como accesorios de las

fiestas tradicionales venezolanas.

• Distinguir diversas técnicas para la elaboración de máscaras.

• Construir una máscara en base a las técnicas desarrolladas en el taller.

Contenidos.

Las máscaras como accesorios de las fiestas tradicionales venezolanas

Las técnicas para la elaboración de máscaras.

Elaboración de máscaras.

3

INDICE

Pág.

Concepto de máscara…………………………………………………………… 4

Reseña histórica del uso de la máscara.……………………………………… 4

Uso de máscaras en fiestas tradicionales venezolanas……………………. …… 5

Clasificación

Según su función……………………………………………………… …… 6

Según su representación……………………………………………… …… 7

Técnicas para la elaboración de máscaras

Tallado…………………………………………………………………….…… 8

Tejido………………………………………………………………………... 9

Moldeado………………………………………………………………….... 10

Máscara de venda de yeso ……………………………………… 10

Plantilla o molde hueco de yeso…………………………………. 11

Máscara de papel maché.………………………………………… 12

Referencias Bibliográficas......................................................................... 13

4

LAS MÁSCARAS

CONCEPTO.

La palabra máscara tiene un origen etimológico remoto en la palabra árabe "mashara"

con significado de “bufón” de donde pasó al español. De acuerdo al diccionario de la

Real Academia Española este término se refiere a: “Figura que representa un rostro

humano, de animal o puramente imaginario, con la que una persona puede cubrirse la

cara para no ser reconocida, tomar el aspecto de otra o practicar ciertas actividades

escénicas o rituales”. La máscara puede cubrir la cara solamente, la cabeza completa,

o incluso las hay que cubren hasta los hombros.

RESEÑA HISTÓRICA DEL USO DE LA MÁSCARA

Los grupos humanos han utilizado máscaras a lo largo de la historia con diferentes

funciones y en contextos distintos para ocultar su identidad y adoptar una temporal

asociada a ritos dramáticos, a lo sobrenatural, al destino o a la muerte. Las más

antiguas referencias se encuentran en diversos lugares tales como en el antiguo Egipto,

en donde las personas representaban a los dioses animales, iban enmascarados y

corporalmente emulaban sus movimientos. Asimismo, en el África Occidental, era

utilizada en ritos agrarios, funerarios e iniciáticos, constituyéndose como un apoyo a las

fuerzas espirituales. En Grecia se conoció la máscara con uso ritual para ceremonias y

danzas sagradas, también para ritos funerarios, de disfraz y de teatro.

Igualmente, se han hallado vestigios de máscaras en sitios arqueológicos de diversas

regiones del continente americano: Perú, Colombia, México y Venezuela, entre otros,

las cuales han resistido los embates del tiempo y de las condiciones climáticas por los

materiales con que fueron elaboradas: oro, plata, cobre, aleaciones de plata varios

metales, barro cocido, piedra y otros.

5

Aunque las máscaras sean uno de los accesorios más resaltantes de la cultura material

de una región o país, no fueron creadas como objetos decorativos; son parte de un

conjunto complejo, de una ceremonia festiva, teatral, funeraria o ritual, por lo que deben

verse siempre como parte de un todo, en contexto con las actividades sociales, en las

que el danzante o portador les da vida y cuya motivación está estrechamente ligada a

los elementos inmateriales que conforman su cultura.

USO DE MÁSCARAS EN FIESTAS TRADICIONALES VENEZOLANAS

En Venezuela, la fusión cultural de indígenas, europeos y africanos se puede observar

en la actualidad en las diversas manifestaciones rituales o festivas que se realizan en el

transcurso del año en el país en las que se usa indumentaria especial y máscaras de

diferentes características y materiales, que van desde las más sencillas hasta las más

complejas. En algunas fiestas la participación de personajes enmascarados es

multitudinaria.

Entre las más conocidas se encuentran las de Diablos Danzantes de Corpus Christi. En

Caracas, para la época colonial, hacia 1590 se realizaba aún la fiesta de los diablos

enmascarados en homenaje al Corpus Christi que tras haber sido prohibido en Europa

fueron desapareciendo hacia finales del siglo XVIII, no así en la provincia, donde han

persistido hasta ahora numerosas cofradías cuya variedad en trajes y máscaras los

convierte en un importante patrimonio de la cultura venezolana.

Diablos de Yare Diablos de Naiguatà

6

También para los tradicionales y diversos locos y locainas, la máscara es un elemento

fundamentalmente definitorio; sus personajes, siempre enmascarados, efectúan danzas

y recorridos callejeros con características teatrales resaltantes. Las locainas realizan

representaciones burlescas, se invierten roles femeninos y masculinos, nombran

nuevas y jocosas autoridades provisionales, cultivan la irreverencia y la anarquía con

absoluta libertad y se mofan del prójimo. Ejemplo de estas fiestas se localizan en casi

todo el territorio venezolano, entre los que se pueden destacar a los locos de la Vela,

los Zaragozas de Sanare y los locos de San Isidro en Lagunillas, entre otros.

Los Zaragozas Locos de la Vela

De igual forma, se puede apreciar al uso de máscaras zoomorfas en la ceremonia ritual

del Wärime, celebrada por el pueblo wóthüha (llamado también Piaroa) en el estado

Amazonas, donde dentro de una atmósfera de gran solemnidad se integran mitología,

religiosidad e historia en una invocación festiva de sus dioses.

CLASIFICACIÓN.

Según su función

Las funciones y usos de las máscaras son muy variados. Algunas de ellos son:

Función social: En este contexto algunas máscaras son usadas para representar

espíritus potencialmente dañinos, con la finalidad de mantener un equilibrio en los

poderes y estructuras sociales de una cultura. También han tenido un papel

disciplinario, de exhortación o castigo sobre todo para mujeres, niños o criminales.

Función religiosa: Por lo general representan deidades, seres mitológicos,

espíritus benignos y malignos de antepasados, muertos, animales y otros seres

7

que se cree que poseen poder sobre el género humano. Los altos sacerdotes,

curanderos y/o chamanes usan una máscara para exorcizar espíritus malignos,

hacer predicciones, curaciones, localizar caza o pesca, etc.

Función funeraria: En las culturas donde los atuendos funerales son importantes,

se usan máscaras antropomorfas asociando la muerte con la salida de los

espíritus. Las máscaras funerarias tienen los rasgos de las personas fallecidas, y

su función es conectar el espíritu del muerto con el espíritu del mundo, además de

honrar al difunto.

Función terapéutica: Las máscaras han tenido un papel importante en ritos

mágico-religiosos para prevenir o curar enfermedades. En algunas culturas,

miembros enmascarados han guiado a demonios enmascarados fuera de la tribu

o pueblo. Estos curadores profesionales, hacen pantomimas, limpiezas y

curaciones que ahuyentan los malos espíritus.

Función festiva: Esta referida al uso en festividades asociadas a

conmemoraciones religiosas, cambio de estaciones, fin de ciclos, etc. Por ejemplo:

fin del invierno en Austria y Suiza; danza de Moros y Cristianos en semana santa

en México, el carnaval en América Latina, etc.

Función teatral: Este uso surgió en el mundo occidental, desde los griegos, en

sus prácticas religiosas. Las representaciones teatrales son una representación de

la realidad. La variedad de máscaras en el teatro es tan extensa como el teatro

mismo. Incluye, como la representaron los griegos, desde el drama y la comedia,

el conflicto, el dolor, la tristeza hasta la alegría, el humor y el gozo.

Según su representación.

Los elementos morfológicos de máscaras, salvo algunas excepciones, se derivan de la

naturaleza: zoomorfas o antropomorfas. En algunos casos, la forma de la máscara es

una réplica de los rasgos naturales, pero en otras hay diferencias significativas o

modificaciones y también las hay de abstracciones de los creadores. Pueden

representar seres sobrenaturales, ancestros, retratos, figuras reales o imaginarias.

8

LAS TÉCNICAS PARA LA ELABORACIÓN DE MÁSCARAS

Tallado: Es una técnica de desbaste y pulido para producir formas en relieve sobre

superficies como madera, vidrio, entre otras. Se requieren herramientas especializadas

para la talla y se dividen en tres grupos: herramientas de corte, herramientas de golpe,

herramientas de apriete.

Herramientas de corte: gubias y formones, se utilizan para producir cortes y

rebajes en las superficies. Las gubias poseen mango y el hierro, que presenta

diversas formas.

Herramientas de golpe: es un auxiliar para aliviar el avance de la herramienta de

corte. Hay mazos de diferentes formas, tamaños y materiales, que deben ayudar en

el esfuerzo sin deteriorar el mango de la gubia.

Herramientas de apriete: son indispensables para sujetar las piezas que se

trabajan.

Procedimiento general en el tallado

Elección de la superficie

Diseño de la pieza

Desbaste

Forjado

Lijado

Decoración

Pulido

Tejido: Se refiere a entrelazar hilos, cordones, espartos, etc., para formar telas,

trencillas, esteras, prenda u otras cosas semejantes. Puede realizarse en telar,

ganchillo, agujas. La creación de las máscaras es un arduo proceso de elaboración de

hecho totalmente a mano.

9

Procedimiento general en el tejido

Diseño de la pieza

Elección de los hilos (textura y colores)

Fabricación de la pieza

Moldeado: Consiste en fabricar una o varias piezas a través del uso de un molde

hueco, vertiendo dentro de este un material fluido que al solidificarse es retirado del

molde y se procede a repasar la pieza obtenida, corrigiendo las posibles

imperfecciones.

Procedimiento general en el moldeado

Diseño de la pieza

Fabricación del molde con la forma y materiales adecuados

Vertido del material líquido y posterior endurecimiento.

Limpieza

Decoración

Esta última técnica es la más accesible de fabricar en cuanto a costo y tiempo de

elaboración, por lo que su uso es frecuente en diversas manifestaciones populares

venezolanas. En tal sentido se procederá a explicar cómo se elabora el molde, plantilla

y máscara de yeso, así como la máscara de papel maché

Máscara de vendas de yeso.

Materiales: Venda de yeso (2 unidades) Trozo de tela usada Elástica de 1 cm (½ metro de largo) Tijera Recipiente con agua (1 litro) Vaselina Servilleta o gasa Lija Pañuelo para cubrir la cabeza Ayudante que servirá de modelo

10

Paso a paso:

1. Se corta la venda de yeso tiras grandes, medianas y pequeñas

2. Se coloca a la persona en una silla cómoda y se le cubre el cabello sobre toda el

área de la frente con un pañuelo y el pecho con un trozo de tela usada.

3. Se le aplica vaselina en la cara, cuidando el área de ojos y cejas, la cual estará

previamente cubierta con una servilleta o gasa.

4. Se comienzan a sumergir las tiras grandes de venda en el agua, y se colocan por

todo el borde de la cara, hasta lograr dos capas

5. Se siguen colocando tiras de venda medianas y pequeñas, cubriendo el resto del

rostro, exceptuando los ojos y dejando pequeños orificios en la nariz.

6. Después de unos 10 minutos, las vendas húmedas empezaran a secar y la máscara

empezara a tomar rigidez.

7. Cuando esté lista, quitarla suavemente para evitar que se fracture.

8. Reforzar la máscara colocando más tiras de yeso, dejar secar y lijar para emparejar

la superficie y obtener la textura deseada.

9. Una vez terminada pintar y decorar al gusto y creatividad de la persona.

Plantilla o molde hueco de venda de yeso.

Materiales:

Tal como en el caso de la

máscara de yeso

Paso a paso:

1. Se corta la venda de yeso tiras grandes, medianas y pequeñas

2. Se coloca a la persona en una silla cómoda y se le cubre el cabello sobre toda el

área de la frente con un pañuelo y el pecho con un trozo de tela usada.

11

3. Se le aplica vaselina en la cara, cuidando el área de ojos y cejas, la cual estará

previamente cubierta con una servilleta o gasa.

4. Se comienzan a sumergir las tiras grandes de venda en el agua, y se colocan por

todo el borde de la cara, hasta lograr dos capas.

5. Se siguen colocando tiras de venda medianas y pequeñas, cubriendo el resto del

rostro, dejando el área de ojos y nariz de últimos para ser cubiertos justo cuando las

vendas empiecen a secarse.

6. Cuando esté rígida, quitarla suavemente para evitar que se fracture.

7. Reforzar el molde colocando más tiras de yeso, en especial en los extremos, dejar

secar y lijar para emparejar la superficie y obtener la textura deseada. Esta máscara

original debe ser detallada ya que de ella se obtendrá el molde del que se sacarán las

copias.

Molde en negativo de yeso.

Materiales:

Molde hueco o plantilla

Yeso (1 kilo) en polvo

Agua tibia (1 litro)

Recipiente para mezclar

Vaselina

Trozo de tela usada

1. Revisar la plantilla y reforzar sus extremos con vendas de yeso en caso de que no

estén uniformes

2. Agregar poco a poco el yeso en polvo en un recipiente con agua, mezclar con las

manos hasta lograr una consistencia cremosa. (es conveniente utilizar un tapabocas

desechable para evitar reacción alérgica al yeso).

3. Untar la plantilla con vaselina por dentro, en especial en las áreas de boca, ojos y

nariz.

12

4. Verter la mezcla de yeso dentro de la plantilla,

5. Se agita la mezcla para sacar las burbujas de aire

6. Esperar que la mezcla endurezca. Es importante resaltar que la mezcla de yeso va a

cambiar de temperatura mientras seca, pasando de frio a caliente y volviendo a

temperatura ambiente cuando esta lista para desmoldar.

7. Proceder a retirar con cuidado el molde en negativo de la plantilla.

Máscara de Papel maché

Materiales: Molde en negativo Almidón (250 mg) Pegamento blanco (250 mg) Agua tibia (1 litro) Recipiente para mezclar Recipientes pequeños Periódicos Cinta de enmascarar Cartulina gruesa Tijera

Paso a paso:

1. Preparar el engrudo mezclando el almidón con el agua tibia, llevarlo al fuego hasta

que hierva y luego agregar el pegamento blanco.

2. Cortar tiras de periódico de diferentes longitudes.

3. Untar el molde con vaselina.

4. Cubrir el molde con tiras de periódico que se hayan humedecidas anteriormente en

el engrudo.

5. Colocar entre cuatro y seis capas de papel hasta lograr el grosor requerido y dejar

secar el papel.

6. Después de uno o dos días se retira la máscara del molde y se cortan los ojos, la

boca y los orificios nasales.

7. Una vez terminada pintar y decorar al gusto y creatividad de la persona.

13

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Aretz, Isabel. La Artesanía Folklórica de Venezuela. (1990). Ediciones del

Cuatricentenario de Caracas. Concejo Municipal de Caracas y la Gobernación

del Distrito Federal. Caracas, Venezuela. 196 páginas

Fuentes, Cecilia y Aveledo, Ana. (2007). Mascaras rituales y festivas. Colección

etnográfica FUNDEF 1946-2006. Ministerio de la Cultura. Fundación de

Etnomusicología y Folklore. Caracas, Venezuela. 210 páginas.

Revista así somos. Nº 4. El cuerpo como territorio. (Enero junio 2010). Editada por:

Ministerio del Poder Popular para la Cultura, Centro de la Diversidad Cultural y

Museo Nacional de las culturas. Caracas, Venezuela. 124 páginas. [Documento

en línea]. Disponible en:

http://www.cnh.gob.ve/images/stories/PDF%20Publicaciones/ASI%CC%81%20S

OMOS%20N%C2%BA4.pdf