fitur 2016 egitaraua agenda fitur 2016programaren aurkezpena. #bizkaia4all: turismo programa...

1
FITUR 2016 azokaren inaugurazioa. Euskadiko stand-aren inaugurazioa Eusko Jaurlaritzako Ekonomiaren Garapena eta Lehiakortasuneko sailburua, Arantxa Tapiaren eskutik. Goierri eskualdeari onespen ekitaldia EDEN Saria irabazteagatik Turespañako standean. Familia-turismo produktuaren aurkezpena Basquetourren eskutik. “Euskadiko enogastronomia Museo eta Guneen Sarea”ren aurkezpena. UNESCOko Geoparke Globalaren aurkezpena. Getxoko Portu Zaharra itsas-ondarearen dinamizazio proiektuaren aurkezpena. Itziar Epalza Merkataritza eta Turismo sailburuordeak Turismo Jasangarriaren Gutuna ofizialki OMTko zuzendari-idazkari exekutiboari, Carlos Vogelerri, emango dio. Amalurra: Natural Resort-neZEH Programaren aurkezpena. #BIZKAIA4ALL: Turismo programa irisgarriak Bilbao-Bizkaian zehar. SICTED Sarien Banaketa, Merkataritza eta Turismo sailburuordea, Itziar Epalzaren partaidetzarekin. Turespañaren standean. Donostia 2016ko Europako kultur hiriburuaren aurkezpena. “Spartan Race Bilbao”-ren aurkezpena. “Ibilbide Megalitikoak Euskadi” europar kultur ibilbidearen aurkezpena. 10:30 13:00 16:00 16:00 16:30 17:00 17:30 11:00 11:30 12:30 13:30 16:30 11:30 12:00 Inauguración de la feria FITUR 2016. Inauguración por parte de la consejera de Desarrollo Económico y Competitividad del Gobierno Vasco, del stand de Euskadi. Acto de reconocimiento a la comarca del Goierri como ganadora del Premio EDEN en el stand de Turespaña. Presentación del producto Turismo Familiar por parte de Basquetour. Presentación de la “Red de Museos y Centros enogastronómicos de Euskadi”. Presentación del Geoparque Global de la UNESCO. Presentación proyecto dinamización del patrimonio marítimo Puerto Viejo de Getxo. Entrega oficial de la Carta de Turismo Sostenible Basque Country 2015 por parte de la viceconsejera de Comercio y Turismo, Itziar Epalza al director-secretario ejecutivo de la OMT, Carlos Vogeler. Presentación Amalurra: Natural Resort - Programa neZEH. Presentación #BIZKAIA4ALL: Programas turísticos accesibles por Bilbao-Bizkaia. Entrega de premios SICTED, con la partici- pación de la viceconsejera de Comercio y Turismo en el stand de Turespaña. Presentación de Donostia 2016 capital cultural europea. Presentación “Spartan Race Bilbao”. Presentación itinerario cultural europeo “Rutas megalíticas Euskadi”. 10:30 13:00 16:00 16:00 16:30 17:00 17:30 11:00 10:30 12:30 13:30 16:30 11:30 12:00 URTARRILAK 20, ASTEAZKENA MIÉRCOLES, 20 ENERO AGENDA FITUR 2016 FITUR 2016 EGITARAUA URTARRILAK 21, OSTEGUNA jueves, 21 ENERO EKONOMIAREN GARAPEN ETA LEHIAKORTASUN SAILA DEPARTAMENTO DE DESARROLLO ECON MICO Y COMPETITIVIDAD URTARRILAK 22, OSTIRALA VIERNES, 22 DE ENERO ASTEBURUKO EKITALDIAK Ekitaldiak larunbata eta igandean egingo dira. Orduak zehazteke. > “Pintxo-pote” solidarioa, CEAR elkartearen alde. > Euskal mitologiaren inguruko dantzak “Aukeran” taldearekin. > Euskal leienden kontakizuna Toti Martínez de Lezea idazlea eta Maite Itoiz musikariaren eskutik. > Bisita birtuala Euskadin zehar. > Donostia 2016 hiritasunaren inguruko musika ekintza. > “Vive Bilbao”: Bilboko ekitaldi nagusien sustapen ekintza artistikoa. > Magia erakustaldia, Gasteizeko “Magialdia”-ri lotua. ACTIVIDADES DE FIN DE SEMANA Las actuaciones tendrán lugar el sábado y el domingo. Horarios por confirmar. > “Pintxo-pote” solidario a favor de CEAR (Comisión Ayuda al refugiado en Euskadi). > Danzas en torno a la mitología vasca a cargo del grupo “Aukeran”. > Recital de leyendas vascas a cargo de la escritora Toti Martínez de Lezea acompañada de la música de Maite Itoiz. > Visita virtual por Euskadi. > Actividad musical vinculada a la capitalidad Donostia 2016. > “Vive Bilbao”: acción artística promocional de los principales eventos de Bilbao. > Exhibición de magia relacionada con “Magialdia” de Vitoria-Gasteiz.

Upload: others

Post on 12-Oct-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FITUR 2016 EGITARAUA AGENDA FITUR 2016Programaren aurkezpena. #BIZKAIA4ALL: Turismo programa irisgarriak Bilbao-Bizkaian zehar. SICTED Sarien Banaketa, Merkataritza eta Turismo sailburuordea,

FITUR 2016 azokaren inaugurazioa.

Euskadiko stand-aren inaugurazioa Eusko Jaurlaritzako Ekonomiaren Garapena eta Lehiakortasuneko sailburua, Arantxa Tapiaren eskutik.

Goierri eskualdeari onespen ekitaldia EDEN Saria irabazteagatik Turespañako standean.

Familia-turismo produktuaren aurkezpena Basquetourren eskutik.

“Euskadiko enogastronomia Museo eta Guneen Sarea”ren aurkezpena.

UNESCOko Geoparke Globalaren aurkezpena.

Getxoko Portu Zaharra itsas-ondarearen dinamizazio proiektuaren aurkezpena.

Itziar Epalza Merkataritza eta Turismo sailburuordeak Turismo Jasangarriaren Gutuna ofizialki OMTko zuzendari-idazkari exekutiboari, Carlos Vogelerri, emango dio.

Amalurra: Natural Resort-neZEH Programaren aurkezpena.

#BIZKAIA4ALL: Turismo programa irisgarriak Bilbao-Bizkaian zehar.

SICTED Sarien Banaketa, Merkataritza eta Turismo sailburuordea, Itziar Epalzaren partaidetzarekin. Turespañaren standean.

Donostia 2016ko Europako kultur hiriburuaren aurkezpena.

“Spartan Race Bilbao”-ren aurkezpena.

“Ibilbide Megalitikoak Euskadi” europar kultur ibilbidearen aurkezpena.

10:30

13:00

16:00

16:00

16:30

17:00

17:30

11:00

11:30

12:30

13:30

16:30

11:30

12:00

Inauguración de la feria FITUR 2016.

Inauguración por parte de la consejera de Desarrollo Económico y Competitividad del Gobierno Vasco, del stand de Euskadi.

Acto de reconocimiento a la comarca del Goierri como ganadora del Premio EDEN en el stand de Turespaña.

Presentación del producto Turismo Familiar por parte de Basquetour. Presentación de la “Red de Museos y Centros enogastronómicos de Euskadi”.

Presentación del Geoparque Global de la UNESCO. Presentación proyecto dinamización del patrimonio marítimo Puerto Viejo de Getxo.

Entrega oficial de la Carta de Turismo Sostenible Basque Country 2015 por parte de la viceconsejera de Comercio y Turismo, Itziar Epalza al director-secretario ejecutivo de la OMT, Carlos Vogeler.

Presentación Amalurra: Natural Resort - Programa neZEH.

Presentación #BIZKAIA4ALL: Programas turísticos accesibles por Bilbao-Bizkaia.

Entrega de premios SICTED, con la partici- pación de la viceconsejera de Comercio y Turismo en el stand de Turespaña. Presentación de Donostia 2016 capital cultural europea.

Presentación “Spartan Race Bilbao”.

Presentación itinerario cultural europeo “Rutas megalíticas Euskadi”.

10:30

13:00

16:00

16:00

16:30

17:00

17:30

11:00

10:30

12:30

13:30

16:30

11:30

12:00

URTARRILAK 20, ASTEAZKENA MIÉRCOLES, 20 ENERO

AGENDA FITUR 2016 FITUR 2016 EGITARAUA

URTARRILAK 21, OSTEGUNA jueves, 21 ENERO

EKONOMIAREN GARAPENETA LEHIAKORTASUN SAILA

DEPARTAMENTO DE DESARROLLOECON MICO Y COMPETITIVIDAD

URTARRILAK 22, OSTIRALA VIERNES, 22 DE ENERO

ASTEBURUKO EKITALDIAK

Ekitaldiak larunbata eta igandean egingo dira. Orduak zehazteke.

> “Pintxo-pote” solidarioa, CEAR elkartearen alde.

> Euskal mitologiaren inguruko dantzak “Aukeran” taldearekin. > Euskal leienden kontakizuna Toti Martínez de Lezea idazlea eta Maite Itoiz musikariaren eskutik.

> Bisita birtuala Euskadin zehar.

> Donostia 2016 hiritasunaren inguruko musika ekintza.

> “Vive Bilbao”: Bilboko ekitaldi nagusien sustapen ekintza artistikoa.

> Magia erakustaldia, Gasteizeko “Magialdia”-ri lotua.

ACTIVIDADES DE FIN DE SEMANA

Las actuaciones tendrán lugar el sábado y el domingo. Horarios por confirmar.

> “Pintxo-pote” solidario a favor de CEAR (Comisión Ayuda al refugiado en Euskadi).

> Danzas en torno a la mitología vasca a cargo del grupo “Aukeran”. > Recital de leyendas vascas a cargo de la escritora Toti Martínez de Lezea acompañada de la música de Maite Itoiz.

> Visita virtual por Euskadi.

> Actividad musical vinculada a la capitalidad Donostia 2016.

> “Vive Bilbao”: acción artística promocional de los principales eventos de Bilbao.

> Exhibición de magia relacionada con “Magialdia” de Vitoria-Gasteiz.