fiscal general de la repÚblica difusiÓn de la€¦ · difusiÓn de la constituciÓn cancha...
TRANSCRIPT
Actividades destacadas del Órgano Judicial
EXPOSICIÓN MAGISTRAL SOBRE
JUSTICIA ESPECIALIZADA
DIFUSIÓN DE LA CONSTITUCIÓN
CANCHA MUNICIPAL DE SANTA
MARÍA OSTUMA,
LA PAZ
COMPLEJO EDUCATIVO CATÓLICO NUESTRA
SEÑORA DE LA PAZ, LA PAZ
FISCAL GENERAL DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA BRINDA
CORTE EN PLENO NOMBRA A NUEVOS MAGISTRADOS Y JUECES AMBIENTALES A NIVEL NACIONAL
CSJ PARTICIPA EN 2° GRADUACIÓN DE
PROFESIONALES DEL DIPLOMADO EN DIRECCIÓN DEL SNFJ
Actividades destacadas del Órgano Judicial
FISCAL GENERAL DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA BRINDA EXPOSICIÓN MAGISTRAL SOBRE
“JUSTICIA ESPECIALIZADA”
La Fiscal General de la República de Guatemala, Señora Thelma Aldana
brindó una exposición magistral sobre la “Justicia Especializada” en ese país, en un evento acompañada del Representante Regional para América Central del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH), Señor Alberto Brunori, en una
actividad organizada por la Corte Suprema de Justicia de El Salvador y la OACNUDH.El evento fue dirigido por el Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Dr. José Óscar Armando Pineda Navas, quien en las palabras de bienvenida manifestó: “es para la Corte Suprema de Justicia de El Salvador, una verdadera satisfacción dar la más cordial bienvenida a dos ilustres”. Además sostuvo: “es innegable el grado de desarrollo que en los últimos años ha experimentado el combate frontal a la delincuencia en Guatemala, como también es innegable que esto ha sido
2
Actividades destacadas del Órgano Judicial
posible por la valiente decisión del pueblo guatemalteco y de sus funcionarios, como nuestra ilustre visitante, que con el apoyo internacional y especialmente de las Naciones Unidas, han logrado establecer un combate, sin tregua, a la delincuencia dentro de los que sobresalen los delitos denominados de cuello blanco, víctimas del conflicto armado y violencia contra la mujer”.La exposición magistral: “Justicia Especializada en
Guatemala”, dirigida por la Fiscal General de la República Guatemalteca, la Sra. Thelma Aldana, inició su ponencia diciendo: “este es un tema que debe de honrarnos a la reflexión y más allá de la reflexión, a tomar medidas positivas para que enfrentemos la violencia contra la mujer”. La ponente hizo un recorrido histórico sobre la cultura patriarcal, sobre el pensamiento “Napoleónico”, que expresa que las mujeres son seres inferiores a los hombres por naturaleza; atentando contra los derechos civiles de este sector; postura retomada en su país, que no le permitía a la mujer guatemalteca su desarrollo individual, profesional y personal”.
3
Actividades destacadas del Órgano Judicial
FIRMAN CONVENIO MARCO DE COOPERACIÓN ACADÉMICA ENTRE CSJ DE EL SALVADOR Y MINISTERIO PÚBLICO FISCAL DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, ARGENTINA
La Corte Suprema de Justicia de El
Salvador firmó un Convenio Marco de Cooperación Académica con las autoridades del Ministerio Público Fiscal de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.La firma del Convenio estuvo a cargo del Dr. José Óscar Armando Pineda Navas, Presidente de la Corte Suprema de Justicia de El Salvador, Dr. Jorge Luis Cevasco, Fiscal General Adjunto del Ministerio Público Fiscal de la República de Argentina y del Dr. Juan Gustavo Corvalán, Fiscal General Adjunto en lo Contencioso
Administrativo y Tributario de la República de Argentina.El objetivo del Convenio es establecer lineamientos y términos
generales de colaboración y coordinación académica entre ambas instituciones. Los firmantes se comprometen en desarrollar actividades vinculadas con el servicio de la administración de justicia que coadyuven al cumplimiento de los objetivos institucionales de ambas partes y está dirigido a funcionarios del sistema judicial y/o operadores judiciales. La duración del convenio es de dos años.
4
Actividades destacadas del Órgano Judicial
CSJ PARTICIPA EN SEGUNDA GRADUACIÓN DE PROFESIONALES DEL DIPLOMADO EN DIRECCIÓN DEL SNFJ
122 funcionarios de instituciones del Sector de Justicia dotados de herramientas técnicas especializadas para la administración del Programa Interamericano de Facilitadores Judiciales de la Organización de Estados Americanos (OEA) recibieron diploma de aprobación con el apoyo de la Universidad de El Salvador a través de la Facultad de Ciencias y Humanidades, en la Segunda Graduación del Diplomado en Dirección del Servicio Nacional de Facilitadores Judiciales -SNFJ, presidida por la Magistrada de la Corte Suprema de Justicia, Sala de lo Contencioso
Administrativo y Coordinadora de la Comisión de Magistrados para el seguimiento del servicio, Máster Elsy Dueñas y el Magistrado de la Sala de lo Civil, Dr. Ovidio Bonilla. El Diplomado fue impartido por especialistas de la Universidad de El Salvador quienes transmitieron conocimientos, competencias y habilidades en los operadores de la administración de justicia para la incorporación de la metodología del trabajo institucional del SNFJ.Durante ocho meses los profesionales desarrollaron el curso propedéutico y seis unidades, de forma
5
Actividades destacadas del Órgano Judicial
presencial y semipresencial, los temas abordados fueron: Administración del Servicio Nacional de Facilitadores Judiciales, Justicia y Género, Fundamentos Básicos para la Formación y Estrategias de Capacitación a Facilitadores Judiciales, Comunicación, Introducción a los Métodos de Resolución Alterna de Conflictos y mecanismos que los operadores de justicia deben poner en práctica en su desempeño laboral y
jurisdicción, los cuales fueron plasmados en un trabajo final.Los graduados son profesionales del Órgano Judicial y representantes de instituciones como la Procuraduría General de la República, Fiscalía General de la República, Ministerio de Justicia y Seguridad, Policía Nacional Civil, Unidad Técnica Ejecutiva y personal de la CSJ, quienes prepararán y capacitarán a líderes comunitarios que son parte del Programa.
6
Actividades destacadas del Órgano Judicial
SALA DECLARA INCONSTITUCIONAL TRANSFUGUISMO EN CONCEJOS MUNICIPALES
7
En sentencia firmada el pasado miércoles primero de marzo, la
Sala de lo Constitucional declaró la existencia de una inconstitucionalidad por omisión por parte de la Asamblea Legislativa ante la inexistencia de normas que regulan el transfuguismo en Concejos Municipales. En ese sentido, concluyendo que la Asamblea ha incumplido, sin justificación alguna, el mandato consistente en emitir la legislación pertinente o adecuar la existente, para prohibir toda conducta que constituya transfuguismo
político o fraude a los electores en el ámbito de los concejos municipales y no haber establecido tampoco las consecuencias para los
funcionarios que incurran en las mismas.La Sala estableció que la jurisprudencia sobre transfuguismo político, emitida en el año 2014, no solo es aplicable al
ámbito legislativo, sino también en el municipal, porque los miembros de los concejos municipales son funcionarios de elección popular, están sometidos a las reglas de representación proporcional y ejercen potestades de dirección
Actividades destacadas del Órgano Judicial8
político local. En la sentencia se señala que la Asamblea Legislativa debe emitir la normativa pertinente o adecuar la ya existente para prohibir toda conducta que constituya transfuguismo político o fraude a los electores en el ámbito de los concejos municipales; especificando las consecuencias para los funcionarios que incurran en las mismas.
La sentencia fue firmada por unanimidad de los magistrados Óscar Pineda Navas, Florentín Meléndez, Belarmino Jaime, Sidney Blanco y Rodolfo González.
Actividades destacadas del Órgano Judicial
INFORME DE TRABAJO DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CORRESPONDIENTE AL MES DE FEBRERO 2017
9
La Sala de lo Contencioso Administrativo de la CSJ contabiliza para el mes
de febrero del año en curso, un total de 36 demandas ingresadas. En cuanto a los egresos se registran un total de 35 procesos, de éstos, 13 corresponden a sentencias: 6 legales, 5 ilegales y 2 nulas de pleno derecho; sobre autos definitivos se reportan 22: 15 inadmisibles, 2 improponibles y 5 amparados en el Art. 40 de la Ley.D u r a n t e el mes se registraron 367 resoluciones, de éstas, 332 son resolucio-
nes en trámite: 18 decretos y 314 autos simples. Además se efectuaron1,365 notificaciones, 62 certificaciones, 90 oficios emitidos, 14 sesiones de sala y se recibieron 599 escritos.La Sala de lo Contencioso Administrativo da a conocer su informe de movimientos de procesos con el fin de transparentar la labor jurisdiccional dando cumplimiento a lo que mandata la Ley Orgánica Judicial, en su Art. 28 literal “d”.
Actividades destacadas del Órgano Judicial10
PRESIDENTE CSJ, EN CALIDAD DE PRESIDENTE DEL CONSEJO JUDICIAL CENTROAMERICANO PRESENTA PROPUESTA ANTE
PODERES LEGISLATIVOS DE CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE
Con el objetivo de presentar una propuesta que busque unificar criterios y términos
de legislación para el combate a la criminalidad y el fortalecimiento de las administraciones de justicia del área, el Presidente Pro Tempore del Consejo Judicial Centroamericano y del Caribe (CJCC) y Presidente de la Corte Suprema de Justicia de El Salvador, Dr. José Óscar Armando Pineda Navas, atendió invitación en el marco de la celebración de la XXXIV Reunión Ordinaria del Foro de Presidentes y Presidentas de Poderes Legislativos de Centroamérica y del Caribe (FOPREL).Ante la presentación de la
propuesta, también solicitó la firma de un carta de entendimiento entre el FOPREL y CJCC, que permita a futuro realizar la firma de un Convenio que viabilice acciones de manera conjunta para concretar actividades que tengan como finalidad buscar la armonización de la legislación penal, en razón a delitos, penas y procesos que sean similares en los países de la región conforme a su normativa interna.
Actividades destacadas del Órgano Judicial 11
CORTE EN PLENO NOMBRA A NUEVOS MAGISTRADOS Y JUECES AMBIENTALES A NIVEL NACIONAL
En representación del Pleno, el Presidente de la Corte Suprema de Justicia,
Dr. José Óscar Armando Pineda Navas, juramentó a los siguientes funcionarios: En Cámara de Segunda Instancia Ambiental con sede en San Salvador, al Msc. Samuel Aliven Lizama, quien fungirá como Magistrado Propietario y Presidente de la Cámara; y
la Msc. Cesia Marina Romero de Umanzor como Magistrada Propietaria. Como Juez Ambiental de Santa Ana: propietaria Licda. Norma Elizabeth Lemus de Milla. Y el juez Ambiental propietario de San Miguel: al Licenciado Elí Avileo Díaz.Con el nombramiento de estos nuevos funcionarios la Corte Suprema de Justicia fortalece la administración de justicia en el tema ambiental.
Actividades destacadas del Órgano Judicial12
MAGISTRADOS PARTICIPAN ENPRESENTACIÓN DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL COMENTADO
La Presidenta de la Sala de lo Civil, María Luz Regalado y Magistrados
de la Corte Suprema de Justicia: Dr. Ovidio Bonilla, de la Sala de lo Civil; Lic. Óscar Alberto López Jerez y Msc. Elsy Dueñas, ambos de la Sala de lo Contencioso Administrativo, asistieron a la presentación de la obra: “Código Procesal Civil y Mercantil Comentado”, evento organizado por el Consejo Nacional de la Judicatura.Las palabras alusivas al evento estuvieron a cargo de la Licda. María Luz Regalado y las palabras de bienvenida, por la Sra. Presidenta del Consejo Nacional de la Judicatura
(CNJ), María Antonieta Josa de Parada.Se dictaron dos conferencias magistrales, la primera: “Incidencia de la Implementación del Código Procesal Civil y Mercantil”, fue ofrecida por la Máster Amada Libertad Infantozzi Flores y la segunda: “Retos y Desafíos del Código Procesal Civil y Mercantil”, a cargo del Licdo. José Luis Arias.
Actividades destacadas del Órgano Judicial 13
ACTIVIDAD DEL 4 DE MARZO EN EL COMPLEJO EDUCATIVO CATÓLICO NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ, DEPARTAMENTO DE LA PAZ
DIFUSIÓN DE LA CONSTITUCIÓN
Organización y calidad humana destacaron en la charla desarrollada en
el Complejo Educativo Católico Nuestra Señora de la Paz, con la asistencia de estudiantes de seis centros educativos, docentes, padres de familia y pobladores del municipio de Olocuilta, departamento de La Paz. El Magistrado de la Sala de lo Constitucional, Dr. Florentín Meléndez explicó el contenido de la Constitución de
la República a un aproximado de 400 asistentes en un doble auditórium.Previo, durante y después de la actividad autoridades de la CSJ y estudiantes de la Licenciatura en Ciencias Jurídicas de la Universidad Luterana Salvadoreña entregaron 1,400 ejemplares de la Constitución en edición de bolsillo para los asistentes, ciudadanos y la distribución que se realiza casa por casa.
Actividades destacadas del Órgano Judicial14
ACTIVIDAD DEL 11 DE MARZO EN LA CANCHA MUNICIPALFRENTE A ALCALDÍA DE SANTA MARÍA OSTUMA, LA PAZ
DIFUSIÓN DE LA CONSTITUCIÓN
El municipio de Santa María O s t u m a ,
Departamento de La Paz contó con las charlas cívico-educativas del Programa Difusión de la Constitución, actividad sabatina que busca acercar a los pobladores los conocimientos básicos
del contenido de la Constitución de la República.Más de cien personas, entre estudiantes, funcionarios locales, líderes y pobladores en general se dieron cita a la Cancha Municipal
para aprender sobre deberes, derechos y recibir un ejemplar de la Ley primaria de nuestro país en su versión de bolsillo. En el desarrollo de estas jornadas sabatinas, estudiantes de la Universidad Luterana apoyan en la distribución de Constituciones de bolsillo casa por casa.
Actividades destacadas del Órgano Judicial 15
PERSONAL DE EDUCACIÓN JUDICIAL POPULAR BRINDÓ CHARLA EN COLEGIO MONTESORIANO
Estudiantes del primer año del Colegio Montesoriano
en San Salvador recibieron con mucho interés la charla sobre: “Auto cuido” impartida por el Programa de Educación Judicial Popular. El objetivo es motivar a los jóvenes y adolescentes sobre la importancia y la práctica de valores humanos para obtener un estilo de vida saludable y también brindarles conocimientos sobre derechos que protegen a los menores de edad.El Lic. Sigfredo Aguilar, expresó a los estudiantes la importancia del riesgo de las drogas, el auto cuido integral y les habló sobre delitos sexuales, como por ejemplo el delito de estupro
que se manifiesta en el Art. 163 del Código Penal, que dice: “El que tuviere acceso carnal por vía vaginal o anal mediante engaño, con persona mayor de quince años y menor de dieciocho años de edad, será sancionado con prisión de cuatro a diez años”.Finalmente, se brindó espacio dudas y preguntas en las cuales los estudiantes tuvieron la oportunidad de despejar sus interrogantes y comprender mejor el tema.
Actividades destacadas del Órgano Judicial
CORTE SUPREMA DE JUSTICIADIRECCIÓN DE COMUNICACIONES Y RELACIONES PÚBLICAS
Marzo 2017