Th

e L

ong L

eg, D

yla

n L

ee L

im, A

ge 1

2, M

ou

ntla

ke T

erra

ce

Ele

menta

ry

ummer Scholars

Edmonds school district

Escuela de Verano para Enseñanza Media Del 5 al 28 de julio, 2017 para los grados 9 al 12

Noticias de la Escuela de Verano

¡Tenemos noticias excitantes acerca de nuestros programas de verano para enseñanza

media! Este año contamos para las familias con inscripciones y opciones de pago en línea. Por

favor visite nuestro sitio web del distrito a través del vínculo de abajo para mayores informes y

cómo ingresar a estas opciones.

También continuaremos ofreciendo los cursos tradicionales en persona en la escuela y los

cursos en línea (con un laboratorio disponible para que los estudiantes reciban apoyo) para

que los estudiantes cuenten con una amplia gama de opciones para recuperación de

créditos, remediación de habilidades y nuevo aprendizaje.

Al igual que el año pasado, estaremos ofreciendo transporte para todos los estudiantes

inscritos. Para obtener información sobre las rutas, por favor visite nuestro sitio web del

distrito a través del vínculo aquí abajo.

Las inscripciones se abren del 1 de mayo al 30 de junio de 2017

Para inscripciones y pagos en línea, visite

http://www.edmonds.wednet.edu /Page / 7234

Lugar: Edmonds Woodway High School, 7600 212th St. SW, Lynnwood, WA 98026

Preguntas: (425) 431-7140

E-mail de la Escuela de Verano: secsummerschool@edmonds.wednet.edu

1

S

Clases de recolección de evidencias (COE)

Información General Inscripciones abiertas Mayo 1- Junio 30

PRIMER PASO: Selección de curso(s)

Complete la inscripción en línea haciendo clic en elsiguiente vínculo: Inscripción a Escuela de Verano

Los estudiantes NUEVOS al aprendizaje en líneadeberán completar una solicitud para EdmondseLearning Academy:

Los estudiantes que ya han cursado aprendizaje enlínea no necesitan llenar la solicitud.

SEGUNDO PASO: Pago de curso(s)

Para pagar en línea con una tarjeta de crédito/débito loscursos en línea y/o tradicionales puede pagar con elsistema InTouch.

Si no puede pagar a través del sitio de eFunds, puedeenviar por correo un cheque o un giro postal (a nombredel Edmonds School District) con el nombre, grado yescuela de su estudiante a la dirección: Edmonds Woodway High School 7600 212th St. SW, Edmonds, WA 98036 Attn: Summer School Registrar

Cierre de inscripciones: 30 de junio de 2017 En muchas de las clases la matriculación está limitada, así que por favor inscríbase lo más pronto posible. Los cursos con menos de 20 estudiantes inscritos, podrán ser cancelados. Si un curso se cancela, los estudiantes podrán inscribirse a otra clase o recibir un reembolso completo. Por favor toma nota de las fechas y horarios de los cursos. Su recibo o cheque cancelado es la confirmación de su inscripción. Usted ya no recibirá otra notificación. Las listas de las clases y los números del salón de clases serán publicadas el primer día de clases.

Transporte: El transporte estará disponible a través de los autobuses del distrito para todos los estudiantes interesados. Los estudiantes serán recogidos y dejados en las paradas regionales. La información de rutas estará disponible en www.edmonds.wednet.edu/Page/7234

Asistencia: Para recibir un crédito, su estudiante no deberá tener más de una ausencia (cuatro retardos cuentan como una ausencia). Más de 15 minutos tarde cuenta como una ausencia. Cualquier estudiante con más de una ausencia será dado de baja de la escuela de verano sin reembolso alguno. Para los estudiantes cursando en línea, la asistencia al Student Learning Center no es obligatoria, pero sí proporciona un apoyo excelente a los estudiantes conforme avanzan en su curso.

Calificaciones: Las calificaciones de los estudiantes del distrito son ingresadas directamente a sus expedientes. Para los estudiantes de fuera del distrito, sus expedientes de calificaciones serán enviadas por correo a la dirección de la escuela escrita en el formulario de inscripción. Todos los estudiantes reciben boletas de calificaciones el último día de clases. Las calificaciones de los estudiantes del distrito no serán enviadas por correo a sus casas.

.

Colegiatura:

Para recuperación de créditos –

$225 – Ingresando al nivel freshman y sophomore

$50 – Ingresando al nivel junior y senior

Para nuevos créditos (Solamente en línea) –

$225 para todos los estudiantes

No habrá reembolsos para los estudiantes

que sean dados de baja por asistencia o

disciplina de la escuela de verano.

Preguntas: (425) 431-7140

Email de la escuela de verano: secsummerschool@edmonds.wednet.edu

Aviso: La prohibición de fumar/hacer “vaping”

en o cerca de los planteles estará en efecto durante todas las sesiones.

COSTO: GRATUITO

Para los estudiantes ingresando a nivel senior

solamente. Por favor visita a tu consejero para mayores

detalles.

Cursos COE que se ofrecen.

• Examen de salida de matemáticas

• Examen de salida de ELA

• Biología

La recolección de evidencia (COE) es una forma alternativa

de cumplir con los requisitos de examinaciones estatales,

para aquellos estudiantes que han intentado hacer las

pruebas, pero no han cumplido con el estándar en Álgebra

EOC, o Biología EOC y SBA para lectura o escritura. En

este curso, los estudiantes completarán un conjunto de

muestras de trabajo para presentarlas al estado para ser

calificadas en enero. El puntaje de esta recolección

determinará si el estudiante cumple con el estándar de esa

materia. Los estudiantes que completen su conjunto de

trabajos tendrán que continuar trabajando en ellos en su

casa en el otoño. Los estudiantes que exitosamente

completen esté curso recibirán ½ recuperación de crédito

correspondiente a la materia (paso/reprobó).

HORARIO DE CLASES

Los cursos son del 5 al 28 de julio

• Preparatoria tradicional en persona

Cursos - 7:30 a 10:30 a.m.

- 11:00 a.m. a 2:00 p.m.

• Cursos de ELL (½ Crédito)

- 7:30 a 11:15 a.m.

• Horarios de laboratorios de

aprendizaje en línea

Lunes Viernes. 10:00 a.m. a 2:00 p.m.

2

Cursos que se ofrecen en clases tradicionales Los cursos que se ofrecen como clases tradicionales en persona satisfacen los requisitos de graduación de la

preparatoria. Los estudiantes que completen con éxito cursos de un crédito y medio habrán recibido 57 horas de

instrucción en el salón de clases. En función del espacio disponible, los estudiantes se podrán inscribir a la escuela de

verano para reemplazo de calificaciones con aprobación del director de escuelas de verano de enseñanza media.

INGLÉS

Inglés (ENG 102 / 202 / 302 / 402)

Grados 9-12 (½ Crédito) Estos cursos enfatizan los fundamentos de escritura, expresión oral y lectura. (Estos cursos satisfacen los requisitos de graduación para los grados 9,10,11 y 12)

MATEMÁTICAS

Álgebra 1 (MAT 202)

Grados 9-12 (½ Crédito)

Este curso es para estudiantes que dominan las habilidades

básicas de hacer cálculos numéricos. El curso ofrece una

oportunidad de aprender cómo hacer cálculos con números

reales, resolver y graficar ecuaciones e inequidades, resolver

sistemas de ecuaciones y aplicar ecuaciones para resolver

problemas de casos escritos.

Álgebra 2 (MAT 252)

Grados 9-12 (½ Crédito)

Equipo necesario: Calculadora gráfica TI-83 plus o mejor. El

segundo año de algebra se basa en conceptos aprendidos

en álgebra 1 y geometría para desarrollar más a detalle

manipulaciones matemáticas necesarias para resolver

ecuaciones más complejas y simulaciones. Los estudiantes

estudiarán funciones lineales, cuadráticas, logarítmicas y

trigonométricas; inequidades, valores absolutos y números

reales e imaginarios.

Geometría (MAT 302)

Grados 9-12 (½ Crédito)

Este curso enfatiza el razonamiento deductivo, así

como el estudio de líneas, ángulos, triángulos y

círculos. Estos son estudiados con congruencia,

similitudes, etc.

EDUCACIÓN ESPECIAL

Inglés de Educación Especial

(ZEN 102 / 202 / 302 / 402)

Grados 9-12 (½ Crédito) Una clase estructurada de lectura para lectores con dificultades en un Plan de Educación Individualizada (IEP). Los cursos con menos de 13 estudiantes se cancelarán.

Matemáticas de Educación Especial (ZMA 062)

Grados 9-12 (½ Crédito)

Para los estudiantes que tienen metas en sus Plan Individual de Educación (IEP). Los cursos con menos de 13 estudiantes se cancelarán.

ESTUDIOS SOCIALES

Historia del Estado de Washington (DSS 701)

Grados 9-12 ( Julio 5 al 16)

Este curso es para estudiantes que no han cumplido con el requisito de graduación de esta materia. Este curso involucra a los estudiantes aprender sobre la geografía, historia, gobierno, economía y cultura del estado de Washington.

Historia del Mundo 9no Grado (SOC 101)

Grado 9 (½ Crédito)

Incluye estudios regionales de América Latina, Medio

Oriente y Asia del Sureste, incluye cultura y geografía.

Historia del Mundo 10mo Grado (SOC 202)

Grado 10 (½ Crédito)

Incluye estudios de conflictos internacionales, retos a la

democracia y los derechos humanos y surgimiento y

desarrollo de nuevas naciones.

Historia de los Estados Unidos (SOC 302)

Grado 11 (½ Crédito)

Incluye estudios de los Estados Unidos y la era post-guerra civil hasta el presente. Estudios Sociales para Seniors – Civismo,

economía y problemas del mundo contemporáneo

(SOC 422) Grado 12 (½ Crédito)

Incluye estudios del gobierno, economía y situaciones

globales actuales.

Aprendices del Idioma Inglés (ELL)

Los cursos de ELL en la escuela de verano contarán para créditos de preparatoria.

COSTO: $25.00

Estas clases son solamente para estudiantes del distrito y la colegiatura será cubierta con becas.

ELL Principiante I (ELL 092)

Esta clase para estudiantes actualmente en ELL de la

secundaria o preparatoria con inglés limitado. Las clases

están limitadas a 20 estudiantes inscritos por clase.

ELL Intermedio (ELL 202)

Un curso intensivo de lectura y escritura. Esta clase para

estudiantes actualmente en ELL de la secundaria o

preparatoria con inglés limitado. Las clases están

limitadas a 20 estudiantes inscritos por clase.

ELL Avanzado (ELL 302)

Un curso intensivo de lectura y escritura.. Esta clase para

estudiantes actualmente en ELL de la secundaria o

preparatoria con inglés limitado. Las clases están

limitadas a 20 estudiantes inscritos por clase. 3

Edmonds eLearning

Escuela de Verano en línea, 2017

• ¿Quieres ganar tu crédito, pero no ir a la escuela todos los días?

• ¿Quieres trabajar de 1:00 AM a 3:00 AM en una clase de Historia de EEUU o a la hora que se te antoje?

• ¿Necesitas recuperar créditos de una clase este verano pero tienes otros planes para tu verano que no se acomodan a tu horario?

• ¿Quieres tomar una clase nueva para ganar créditos durante el verano en lugar del año normal?

Los estudiantes del Distrito Escolar de Edmonds (grados 9 al 12) tienen la opción de tomar clases de

verano en línea a través de Edmonds eLearning Academy.

Noticias realmente grandes de la Escuela de Verano: Ahora puedes tomar clases para obtener un nuevo crédito, no solamente recuperarlos (de clases

que reprobaste). ¿Quieres cursar una clase de salud este verano debido a la falta de espacio en

tu año regular de clases? ¡Si puedes hacerlo! ¿Quieres retomar una clase de matemáticas antes

de empezar el año escolar? ¡También lo puedes hacer! Esto y más….

Los estudiantes se podrán inscribir a una clase a la vez (si completan el curso en 2 semanas,

pueden inscribirse a otro) y completar las clases bajo su propio horario. Estas clases están basadas

en el dominio del tema; así solamente necesitas completar las porciones de la clase que no dominas,

basado en una prueba previa. Cada curso requiere aproximadamente 15 horas por semana.

Las clases están disponibles en Matemáticas, Ciencias, Historia, Inglés, Salud, Finanzas Personales, Educación Física y electivas. La lista completa de cursos ofrecidos está disponible en el formulario de inscripción.

Contamos con centro de aprendizaje estudiantil para que los estudiantes reciban ayuda de sus maestros de lunes a viernes en el plantel de Edmonds Woodway High School, del 5 al 27 de julio 11:00 am -2:00 pm. El viernes 28 de julio será de medio día estaremos disponible de 8-12pm para permitir a nuestros maestros que completen las calificaciones.

Las clases para recuperación de créditos son de $225.00 por clase para estudiantes freshman y sophomore, $50 para los estudiantes de grados junior y senior. Los cursos de nuevos créditos son de $225.00 para todos los estudiantes.

Las clases comienzan el 5 de julio de 2017 y deberán completarlas para el 28 de julio de 2017 (Los exámenes finales deberán ser hechos en persona)

El proceso de solicitud al programa de Edmonds eLearning consiste de tres pasos.

Paso uno:

Asegúrate que es el programa correcto para ti. Visita http://www.edmonds.wednet.edu/elearning

para más información.

Paso dos:

Completa el formulario de inscripción de la escuela de verano del distrito en Inscripción a Escuela

de Verano Si eres un estudiante NUEVO a Edmonds eLearning Academy también tendrás que llenar

una solicitud para nuestra escuela en: http://www.edmonds.wednet.edu/elearning

Una vez inscrito, te contactaremos con más información.

Paso tres: ¡Comienza tu curso en línea y termina ante del 28 de julio! Logra conseguir el crédito.

Información adicional y la solicitud al programa de la Escuela de Verano están localizados en

http://www.edmonds.wednet.edu/elearning

4