"el raval" enero 2014
DESCRIPTION
Periódico "El Raval" enero 2014TRANSCRIPT
TINTORERIA I BUGADERIAServicio diario a
restaurantes, hoteles
fábricas y colectividades
SERVICIO A [email protected]
Fax: 934 411 693Sant Antoni Abat, 59
www.tintorerias.net
ROYROYTALLER DE PLANCHADO
ENVÍO Y RECOGIDA DIARIA
Especialistas en limpieza
en seco de alfombras,
pieles y cortinas
934 411 693
Exposición yventa:
No necesitas salirdel barrio paraencontrar los
mejores muebles alos mejores precios
Pje. Bernardino Martorell, 22
Tel. 93 329 25 62
93 441 25 03
RAM
BLA DEL RAVAL
c/HOSPITAL
c/SAN RAFAEL
Pje. B.
Martorell
Robadors
Ven y compruébalo
Publicació independent de comunicació barrial
periodicoelraval.blogspot.com
5.000ExemplarsGratuïts
Número 237
ENERO 2014
EL RAVALEL RAVAL
Página 10Pàgina 13
El Ayuntamiento de Barcelona crea una
tarjeta solidaria para comprar comida y
evitar colas en los comedores sociales
¡POR FIN!
SE ACABÓ EL 2013SE ACABÓ EL 2013SE ACABÓ EL 2013SE ACABÓ EL 2013SE ACABÓ EL 2013Parecía que no iba a llegar nunca. Pero llegó el final del peor año de lo
que va de siglo. El año en el que se ha consumado el retroceso en
salarios, servicios y derechos que los gobiernos de derechas han impuesto
desde las instancias europeas, del estado y autonómicas.
Y llega el 2014, el año del gran debate sobre el derecho a decidir del
pueblo catalán. Del derecho a decidir si quiere un estado independiente
pero no el derecho a decidir si quiere que se mantenga la reforma laboral
que se está aplicando, ni a decidir si se quiere el modelo de privatizaciones
de servicios, ni el derecho a decidir si se quiere un cambio en la
Constitución, ni el derecho a decidir la ley del aborto, ni la ley de tasas
judiciales, ni el derecho a decidir nada que pueda incomodar al poder
real... que no es el político.
Hay dudas acerca de si se llegará a realizar la consulta de noviembre.
De lo que no hay duda es de que este año, tampoco, podremos decidir
nada más. El poder teme al pueblo. Por eso han reforzado la represión.
Se ha creado la«Tarjeta Solidaria»
LOS DATOS DE LAINMIGRACIÓN EN
ESPAÑA
Comienzan lostalleres de invierno
en los centroscívicos del Raval
Nova ordenança deterrasses
Se revisa elreglamento departicipación
ciudadana parafavorecer las consultas
en los distritos
Motius per a unavaga general
La Programació dela Filmoteca per al2014 presenta unaoferta variada i de
gran qualitat
LAPACIENCIACAFÉ, TAPAS & COCKTAILS
Rambla del Raval, 53 (Esquina Sant Pau)
33333EL RAVAL
Este periódico nació en Abril de 1994.
Hoy en día, pretende ser un medio de comunicación útil a todos los que
viven y/o trabajan en el barrio del Raval. Para ello «El Raval» cuenta con la
ventaja de su independencia de las diferentes instituciones oficiales.
Dirige y coordina: Javier AlegríaTeléfono de información: 93 442 22 76 / 617 92 85 03 (publicidad)
E-mail: [email protected] /// [email protected]
Dirección: C/ Nou de la Rambla, 157, ppal-1
Nou de la Rambla, 34
Tel. 93 318 52 61Paseo de Montjuïc, 30 · Tels. 93 441 13 48 · 93 441 58 86
TODO TIPO DE RECAMBIOS PARA SU AUTOMOVIL
BAR
Teléfono: 93 443 93 17
RODAMIENTOS Y RECAMBIOS PARA LA INDUSTRIA Y EL AUTOMOVIL
EDITORIAL: Solidaridad digna
FERRETERIA
FERROVILE,S.L.
SANT PAU, 52
93 301 59 46
El editorial expresa las opiniones del periódico.
«El Raval» puede o no compartir las opiniones expresadas por sus
colaboradores en otros artículos publicados en la edición.
«El Raval» se financia gracias a la colaboración de
los anunciantes que aparecen entre sus páginas.
Incluyendo su anuncio contribuyen al mantenimiento
de un medio de comunicación al servicio de todos los vecinos.
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
derivats de la llet - xocolateria
Xuclà, 4-6
elaboració pròpia i diària
Tel: 93 318 34 86
COFFE, DRINKS & FOOD
c/ del carme, 116
tel: 649261599
SoléElectrònica
Radio-TV-Video
Components i accessoris
SERVEI TÈCNICNou de la Rambla, 100
Tel. 93 329 74 16
FERRETERIA-BRICOLAGE
NAVARROCOPIAS DE LLAVES EN EL ACTO
NOU DE LA RAMBLA, 48
TEL.: 93 329 91 36
MIREM PELS TEUS ULLS
c/Sant Bertran, 14
Tel: 93 442 37 17
POLLERÍAHUEVOS Y DERIVADOS
R. LLOBET
PRODUCTOS CONGELADOS
C/ LA CERA, 40
Tel: 93 442 39 39
ELABORACIÓN PROPIA
Nou de la Rambla, 32
Tel.: 93 302 05 34
COMIDAS CASERAS
Bar Libélula - Reina Amalia, 28
OLM, 20 Tel: 93 441 09 58
ANIVERSARIO
50
c/ Olmo, 20 · Tel.: 93 442 25 47
R e s t a u r a n t V e g e t a r i àR e s t a u r a n t V e g e t a r i àR e s t a u r a n t V e g e t a r i àR e s t a u r a n t V e g e t a r i àR e s t a u r a n t V e g e t a r i àPintor Fortuny, 32
Tel: 933 176 189
www.restauranthortet.com
Carrer de la Cera, 57Tel: 93 443 00 18
aceite de oliva virgen extraproductos seleccionados
cosmética - regalos
OLEOTECA GOURMET
C/Dels Àngels, 20Tel: 93 481 69 40 // 699 56 05 01
Desde que empezó la crisis económica se han multiplicado las iniciativas solidarias. Personas y
entidades diversas se han decidido a aportar su grano de arena en la ayuda a quienes más sufren
las consecuencias de la crisis. Hasta tal punto se ha incrementado esta oferta que se puede hablar
de un verdadero «mercado de la pobreza» en el que entidades de diferente tamaño se disputan las
migajas de las subvenciones y compiten por los donativos particulares generando imaginativas y
muchas veces ridículas iniciativas. Pintxos solidarios, peinados solidarios, y cualquier otra cosa
asociada al término solidario sirve para recaudar fondos. Al final de todo ello suele haber un grupo
de voluntarios repartiendo alimentos a personas que deben hacer colas en la calle, lotes de productos
que nadie diseña a medida de las necesidades de quienes los recogen sino en base a las
disponibilidades de quienes los reparten, y locales mal dotados en los que se come pero no se puede
descansar, ni ducharse, ni cubrir ninguna de las necesidades asociadas a la pobreza de quienes se
ven «atendidos». Es el reino del voluntarismo en el que el principio de que «a quien hace lo que
puede no se le puede pedir más» rige las normas de funcionamiento.
Pero vivimos en una sociedad civilizada, al menos organizada, en la que estas situaciones no se
deberían producir. La dignidad de las personas no reside en el tamaño de sus cuentas corrientes.
La pobreza no es una categoría del «ser» sino un «estado», que debería ser transitorio. Las personas
no «son pobres» sino que «están pobres» y cuanto antes dejen de estarlo mejor. Por eso es inadmisible
la caridad humillante de quienes reparten comidas sin preocuparse de hacerlo de una forma digna
para quienes la reciben y, de la misma forma que se denuncia la privatización de la sanidad, se debe
criticar la «privatización de la solidaridad». En tiempos de crisis, la solidaridad debería ser la principal
prioridad en la distribución de presupuestos públicos y ya se atenderán obras y otros proyectos
cuando las necesidades básicas de la población estén cubiertas.
Dicho todo esto queremos saludar la iniciativa municipal de poner en marcha una «tarjeta solidaria»
con criterios mucho más plausibles que los aplicados hasta ahora por las iniciativas privadas. La
nueva tarjeta será puesta a disposición de los beneficiarios a través de los sevicios sociales. Serán
éstos quienes fijen la cuantía mensual y con esa tarjeta se podrá comprar en cualquier comercio de
alimentación siendo cargado el importe a las arcas públicas. De esta forma, las personas que
atraviesan por dificultades podrán acceder a productos básicos sin el humillante trámite de las
colas, ni el bienintencionado pero insuficiente sistema de los lotes. Por fin, los sevicios sociales
encuentran una manera digna de dar una respuesta solidaria a quienes padecen el rigor del estado
de pobreza. Esperamos que la iniciativa cuaje y se consolide y que, poco a poco, todos esos
humillantes procedimientos solidarios desaparezcan. Amén.
Se debate si finalmente en noviembre de 2014 habrá una consulta sobre el futuro de Catalunya.
Van a ser muchos meses de especulación, debates y tensiones distintas. Las preguntas están listas
pero no está listo el escenario legal y parece que no será fácil de construir. En cualquier caso, solo
hay dos posibles soluciones a la cuestión: 1.- Se nos preguntará si queremos ser un estado y si
queremos que además sea independiente. 2.- No se nos preguntará.
Lo que es seguro es que nadie se plantea preguntarnos nada más. Y a nosotros, que creemos que
el pueblo debe tener (que no tiene) el derecho a decidir, nos gustaría que nos preguntaran. Pero no
solo sobre el estado de Catalunya, que también. Nos gustaría que nos preguntaran sobre la reforma
laboral, sobre la privatización de la enseñanza, sobre la privatización de la sanidad, sobre la ley del
aborto... que nos preguntaran no solo qué status queremos para Catalunya sino qué modelo de
Catalunya queremos.
Nunca hasta hoy ha sido posible técnicamente consultar tantas cosas al pueblo. Pero parece que
nuestros gobernantes no están por la labor. El pueblo es peligroso para ellos. Es mucho más fácil
pactar entre élites que arriesgarse a pedir opinión al pueblo. Al pueblo se le consulta cuando ya se
sabe la respuesta y para eso se cuida la pregunta. Pero preguntar otras cosas... ummm ¡es peligroso!.
¿Nos consultarán este 2014? Puede ser. Pero seguro que no nos consultarán todo lo que nos
gustaría que nos consultasen. Todo para el pueblo pero sin el pueblo... no sea que lo estropee.
¿El año que no nos consultaron?
FOMENT DE CIUTAT VELLA - FOMENT DE CIUTAT VELLA - FOMENT DE CIUTAT VELLA - FOMENT DE CIUTAT VELLA - FOMENT DE CIUTAT VELLA - FOMENT DE
El Raval vist des de lesxarxes socials
"Bloggers i instagramers visitant la botiga Monimoon i el bar Marsella".
Enguany s'ha celebrat la tercera edició de les rutes guiades pels
comerços del Raval Sud, iniciativa que forma part de l'actuació
del Pla de Barris del Raval Sud destinada a promoure accions
que contribueixen a la dinamització comercial del barri. Entre
les sessions programades, una va estar dedicada exclusivament
a professionals de les xarxes socials.
El passat dijous 12 de desembre un grup de bloggers i
instagramers van fer una ruta per descobrir el Raval, un barri
que es mostra lleial al ric teixit comercial i cultural que ha marcat
la seva història.
Els participants van poder gaudir des de comerços que fomenten
la reinserció social i laboral com la cafeteria-restaurant Norai,situat al Museu Marítim, a establiments emblemàtics del barri
com el bar Marsella (del que es diu que podria haver estat el
primer bar de Barcelona), o la Pastisseria La Estrella, fundada
el 1825 i que encara manté l'encant de les pastisseries
tradicionals.
Altres establiments visitats foren la singular botiga Monimoon,
dedicada a la venda de globus terraqüis, cartografia i mapes
del món; La Perla de Oro, que havia estat una botiga de
queviures des del 1939 i ofereix una acurada selecció de vins i
productes selectes, o Pizzas l'Àvia, el local que des de fa gairebé
tres dècades serveix cuina catalano-uruguaiana.
A la ruta també hi tingueren cabuda espais de nova creació on
s'hi respira creativitat i innovació com l'associació culturalFreedonia, que ofereix tallers, cursos, música, dansa, poesia i
tota mena de noves creacions de les arts escèniques, o el tallerde disseny tèxtil Muchafibra, que es dedica a l'experimentació
i cedeix espai i recursos als creatius que no disposen de recursos.
Resultat de la visita han estat diverses publicacions als blogs
dels participants i excel·lents fotografies que es poden trobar a
l'instagram amb el hashtag #ravalcultural.
Xerrades i tallers pràctics sobre els orígens del RavalEl Raval Cultural ha organitzat unes xerrades i demostracions pràctiques
sobre els orígens prehistòrics del barri, conjuntament amb el Consell Superior
d'Investigacions Científiques, el Casal de Barri Folch i Torres i l'Associació
Catalana d'Art Prehistòric.
L'activitat es divideix en dos blocs, una part teòrica, on s'explica la rica
història del Raval i els seus orígens, de fa més de 6000 anys, o quins van ser
els habitants dels primers jaciments; i una segona part, on els participants
reben una demostració pràctica al Monestir de Sant Pau del Camp i
s'expliquen les diferents tècniques prehistòriques de creació d'eines i utensilis
(com la talla de sílex) i com els primers habitants de la Prehistòria practicaven
l'encesa de foc.
La iniciativa, que s'ha programat en 3 jornades diferents, també pretén apropar
la gent a institucions a vegades desconegudes, com el Centre Superior
d'Investigacions Científiques.
Si bé la primera sessió, realitzada els dijous 5 de Desembre, va estar dirigida
exclusivament als alumnes de la Universitat de l'Experiència, la del dia 19
del mateix mes i la darrera, que es farà el proper 23 de Gener, són obertes al
públic en general. Participants a la demostració pràctica dels tallers de prehistòria
Charcutería
Productos españoles y franceses
Se preparan bocadillos
Unió, 34 ·Tel: 93 301 56 39
55555
PPPPPAPERAMAPERAMAPERAMAPERAMAPERAMPapereria i
enquadernacions
Ângels, 4Tel. 93 318 18 90Fax: 93 302 19 82
Alberg de Joventut
IDEAL YOUTH HOSTEL
Carrer Unió 10-12
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
San Antoni Abad, 43Tel: 93 441 91 32
Cera, 26, tienda · T.: 93 441 24 06
PASTISSERIA
BOMBONERIA
Sant Antoni Abat, 3
Tel.: 93 441 09 05
Pl. Bonsuccés, 6 · Tel. 93 412 16 86
Restaurant
Lleó,1 Tel 93 302 21 06
Cuina de Mercat
Elisabets,2-4tel.: 93 556 05 81
www.tokobongo.com
c/ Unió, 28
Tel. 93 318 85 14
Bar Restaurant
C/ Sant Pau, 42
Tel. 93 317 10 42
EL RAVAL
Quatre empresescompromeses amb el seu
entorn urbà reben el guardó'Contracte per Ciutat Vella"L'hotel Ohla, la Facultat de Comunicació Blanquerna, la botiga
Quiksilver i el Casino de Barcelona han aportat diners per fer obres
de millora a Ciutat Vella.
Ajudar econòmicament al districte on hi fannegoci. Això és el que fan les empreses queparticipen del projecte "Contracte per CiutatVella". Per exemple, la botiga Quicksilver haassumit amb el cost de 90.000 euros deltraslladat d'una estació transformadora al'interior del seu establiment. La UniversitatBlanquerna-Ramon Llull, una altra de lesempreses distingides, ha aportat 6.000 euros alprojecte de millora de la connectivat delscarrers que envolten la Facultat de Ciències dela Comunicació. També l'Hotel Olha, que hapagat 300 mil euros per l'urbanització delTriangle Comtal; o el Casino Barcelona, queha invertit 60.000 euros per renovar lail·luminació del Passeig Marítim.
A totes aquestes empreses pioneres en aquestainiciativa impulsada per l'Ajuntament deBarcelona, l'alcalde de Barcelona els ha fetentrega dels guardons 'Contracte per Ciutat
Vella", per tal de reconèixer, públicament, la sevaimplicació en la millora del districte. Pel batlle,"és bo que trobem maneres de col·laborar entreels dos sectors, públic i privat; i és importantperquè ajuda a millorar el benestar els veïns iles veïnes de Ciutat Vella, dels seus carres i elseu entorn".
Una iniciativa del Districte de Ciutat Vella
'Contracte per Ciutat Vella' és una iniciativacreada pel Districte de Ciutat Vella per implicardirectament les empreses implantades en elterritori en la cura i la millora del seu entornmés immediat i proper, mitjançant la col·laboracióen projectes que són d'interès general.
El districte ja està treballant amb altresempreses que tenen negocis implantats alterritori i que també es mostren interessats encol·laborar en la millora del seu entorn.
L’últim plenari de l‘Ajuntament dóna llumverd a la nova ordenança de terrassesLa nova norma aglutina en una de sola les 24 normatives actuals i té
com a objectiu regular, endreçar i afavorir la convivència a l'espai
públic. Els establiments de degustació també podran tenir terrassa.
La nova norma aglutina en una de sola les 24normatives actuals i té com a objectiu regular,endreçar i afavorir la convivència i l'equilibrientre els usos de les terrasses i els usoscol·lectius de l'espai públic.
Respecte a la proposta original, el documentfinal incorpora l'ampliació a 1,80 metres l'espaimínim entre la terrassa i les façanes, un canvique s'ha incorporat arran d'una al·legació quevan presentar conjuntament associacions deveïns i discapacitats. En aquest sentit esgaranteix també que almenys el 50% de lavorera quedarà lliure.
A més també s'incorpora un mòdul reduït per aterrasses de petit tamany que podrà estar formatper una taula i dues cadires.Tot plegat amb l'objectiu d'afavorir laproliferació de terrasses. Actualment hi haconcedides un total de 4.341 llicencies, el quesuposa un increment del 11% respecte a les3.882 concedides a finals de setembre del 2011.
Els locals de degustació també podran tenirterrassaA partir d'ara també podran demanar sol·licitudper ubicar una terrassa els locals de degustació,com per exemple forns, pastisseries o
xarcuteries, sempre que compleixin amb elsrequisits d'accessibilitat, com adaptar elslavabos. Fins ara només els bars i restaurantspodien demanar autorització.
L'ordenança estableix que les terrasses haurand'estar perfectament delimitades i haurand'incloure elements desmuntables per primerl'espai públic.
Nou horari a partir de l'1 de generLa norma està previst que entri en vigor el generde 2014 i preveu vàries moratòries per adaptar-se a les noves condicions que s'allargaran finsel 2021. El primer que hauran de complir sónels horaris: a partir de l'1 de gener podran obrirde diumenge a dijous de 8:00 a 24:00 i elsdivendres i vigílies de festiu de 8:00 a 1:00.
També s'han establert una trentena de zonessingulars que es regularan per uns paràmetresespecials que seran determinats per una comissióTècnica de Terrasses que incorporaràrepresentants d'institucions i del sector. Entreels espais susceptibles d'ordenació singular hiha La Rambla, l'avinguda de Gaudí, el passeigde Sant Joan i s'incorpora per primera vegadael Port de Barcelona.
6 COMUNICATS DELS PARTITS DEL DISTRICTE - COMUNICATS DELS PARTITS DEL DISTRICTE
El 2014: Any del senyPSC Ciutat Vella
Un any nou sempre s'intenta començar amb nous reptes, il·lusions i objectius aassolir. A nivell polític no és una excepció. Malgrat aquests objectius, el PresidentMas ha volgut incrementar el grau d'incertesa amb la formulació de la preguntad'una consulta que molt probablement no es farà. Per tant, el President Mas és elmàxim responsable d'una banda de crear falses expectatives i, de l'altra,d'incrementar la nebulosa sobre el significat de les preguntes.
Ens explicarem… La confusió de les preguntes són el resultat d'un pacte entre CiU,ERC, IC-EUiA i les CUP que no s'han sabut posar d'acord davant la pressa delsprimers per tancar el Pressupost del 2014 el més aviat possible. Tan difícil haguésestat realitzar una consulta indicant el model de relació que es desitja amb tres opcionscom són la independència, l'estat federal o el manteniment del status quo?
I en segon lloc, la poca claredat. Tant pel que fa al significat de les respostes comde les interpretacions del resultat que es puguin derivar. Que significarà el supòsitde que guanyés l'opció de l'Estat, però a la segona qüestió guanyés la "noindependència". Aleshores s'obriria un altre debat per saber si el que es vol és unestat federal, confederal o d'un altre tipus. En resum, una consulta mal aprofitadai que no aclareix pràcticament res, un embolic del que alguns intenten treure reditmalgrat que això impliqui un trencament social i la creació d'una expectativa quel'únic que provocarà és major frustració.
També el govern del PP ha de moure fitxa davant una situació que fins ara haactuat com si fos aliena. Ha d'escoltar, tenir voluntat negociadora i intentarreconduir la situació per tal de millorar l'encaix de Catalunya amb Espanya. Desdels Socialistes ja hem llançat una proposta que ens farà avançar a l'autogoverndes de una posició no trencadora: La reforma de la constitució en un sentit federal.
Però el 2014 si alguna cosa ha de significar ha de ser l'any de l'aposta per millorarla situació d'aquells que més malament ho estan passant, i per tant, l'any que ensveiem obligats a reclamar de nou polítiques socials de caire inclusiu.Nosaltres, els socialistes serem els que posarem el seny en aquest 2014.
Bon any nou a tothom!Ens trobaràs al C/Àngels 3-5
Contracte per Ciutat VellaERC Ciutat Vella
Queden nou mesos, perquè els ciutadans del Raval, conjuntament amb la resta delsdel Principat, puguem escollir si primer volem un estat o no, i en cas afirmatiu sivolem que aquest estat sigui un estat independent. D'aquí al 9 de novembre, tindremtemps de parlar i molt de quina orientació del vot demanem cada partit, per partnostre, no sorprendrem a ningú si diem que volem un estat i el volem independent.
Ara bé, fins que no arribi aquesta consulta i independentment del resultat d'aquesta,el casal d'ERC a Ciutat Vella continuarà centrat no sols en la consulta sinó en eldia a dia dels nostres barris.
En l'anterior plenari de desembre, l'actual govern de CiU, ens presentà un"Contracte per Ciutat Vella". En aquest, ens presenten un mecenatge de l'espaipúblic. El que no diuen, és que aquest mecenatge, no és pel districte, sinó tantsols, per l'espai immediat als mecenes. És a dir, un posa diners, però a condicióque vagin destinats a arreglar la zona immediata a on ell està. Un cop més, coma republicans que som, ens veiem obligats a posicionar-nos en contra, doncs pernosaltres el mecenatge és generositat i no podem permetre que la inversió privadavingui a canvi d'arreglar el tros de carrer, que tens davant o darrera teu. Nosaltresestaríem d'acord amb un mecenatge on els diners anessin a parar al districteindependentment d'on es destinessin, i evidentment sense cap garantia de si eltros a arreglar és el de davant o darrera teu, o no; o si aquests diners anirandestinats a millorar les nostres escoles, per exemple.
Nosaltres creiem en la col·laboració entre l'administració pública i el privat, elque no puguem acceptar, és que aquesta col·laboració no sigui quelcom altruista.Si la societat amb les caixes de resistència dels docents a les Illes Balears, o elstreballadors de Panrico en la seva lluita han donat una lliçó de que es poden donardiners a canvi d'un ideal o un objectiu, perquè el món empresarial no pot fer elmateix sense esperar que els arreglin el seu tros a canvi?
[email protected] @ERC_Bcn_Vella @jordi_b_v
CiU i PP rebutgen la propostad'inversions en habitatge i
equipaments socials,educatius i culturals
Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i
Alternativa Ciutat Vella
CiU i PP han rebutjat al Consell Plenari de l'Ajuntament de Barcelona unaproposició presentada per ICV-EUiA que plantejava per a 2014 un paquetd'inversions que permetés desplegar equipaments socials, culturals i educatiuspendents, així com ampliar la xarxa d'habitatge públic. El president de la coalicióal Consistori, Ricard Gomà, ha assegurat que "es tracta d'una alternativa possible,responsable, i necessària per sortir de la crisi amb cohesió social i urbana, ambprojecte de ciutat i no de marca".
En aquest sentit, Gomà ha retret a l'alcalde Trias estar molt lluny "de la ciutat deles persones que predica, i abanderar, en canvi, la Barcelona aparador, la marcaturística", aixecant "un mur d'insensibilitat i desconnexió amb les necessitatssocials". "Capgirin les prioritats, adoptin mesures que deixin de posar Barcelonaen venda i governin per als veïns i veïnes", ha reclamat Gomà a Trias.
Al Plenari, el president d'ICV-EUiA li ha reclamat també a l'alcalde l'elaboracióde reglaments que impedeixin el tancament de museus públics per a activitatsprivades, tal com va ocórrer amb el casament de la família Mittal. Gomà ha retreta Trias que rebutgi la proposta, i ha afirmat: "No es pot retallar el finançamentdels museus i situar-los en condicions en què la seva supervivència depengui devendre's a un multimilionari".
[email protected] [email protected]
Contracte per Ciutat VellaCiU Ciutat Vella
Des del Districte de Ciutat Vella, hem tancat un intens any 2013 amb dues mesuresde govern molt importants: el Pla d'Educació 2013-2018 i el Contracte per CiutatVella. Si el mes passat us presentàvem el Pla d'Educació de Ciutat Vella, aprofitemaquest primer mes de gener de 2014 per presentar-vos el Contracte per CiutatVella. Una mesura molt innovadora per a tot el districte i també, i de manera moltimportant, per al barri del Raval.El Contracte per Ciutat Vella és una aposta de futur innovadora sobre com avançaren la gestió i la governabilitat d'un territori central i complex com Ciutat Vella.Amb el Contracte per Ciutat Vella volem afegir un component més d'implicació ide coresponsabilitat als actors econòmics implantats al Districte. Es tracta d'unafórmula de col·laboració públic-privada que, sota el paraigua de la Llei demecenatge i mitjançant conveni amb els actors econòmics, permet vincularaquestes empreses en la millora del dia a dia dels veïns i veïnes de Ciutat Vella.Per això hem creat un segell distintiu per aquestes empreses i un acte dereconeixement públic presidit per l'alcalde. En aquesta primera edició, s'han signatquatre "contractes per Ciutat Vella": l'Hotel Ohla, que col·labora en la urbanitzaciódel triangle Comtal a la confluència del carrer Magdalenes amb la Via Laietana;el Casino de Barcelona, que participa en el projecte de millora d'il·luminació delPasseig Marítim; Quicksilver que, en la seva nova botiga a la Barceloneta, haintegrat una estació transformadora i ha millorat substancialment la imatge d'aquellentorn; i, al barri del Raval, la Universitat Blanquerna, que assumeix el cost de laredacció del projecte de les escales laterals que s'estan construint als jardinsTorres Clavé. Aquest és un projecte de millora de caràcter urbanístic i de millorade la connectivitat entre els carrers Torres i Amat, el passatge Sant Bernat, elcarrer de Valldonzella i la plaça Terenci Moix.Aquestes millores d'urbanització, d'enllumenat i de connectivitat en els contractesque s'han signat fins el moment tindran una repercussió molt positiva en el seuentorn i en el dia a dia de Ciutat Vella. D'aquí que presentem, el segell distintiu,com una mostra d'agraïment i reconeixement a qualsevol empresa, institució oentitat que s'hi vulgui adherir. És una oportunitat més de vinculació amb l'entorn,de generar interlocució i un coneixement mutu entre els veïns, les entitats i elteixit comercial i empresarial del Districte.Nodrir-se de l'intercanvi i la col·laboració afavoreix generar uns entorns deconfiança, nous projectes i noves visions de futur. Comencem, doncs, l'any 2014amb la posada en marxa de projectes innovadors que, de ben segur, contribuiranen la seva mesura a fer realitat els grans reptes que tenim al davant com aDistricte, com a ciutat i com a País.
Carrer de la Cera,53Tel: 93 441 30 16
PIZZERIA CON HORNO DE LEÑA
Sant Pau, 116Tel: 93 441 97 96
77777
Horari de
diumenge a dijous
de 12:00 migdia a
02:30 matinada
Divendres i
dissabtes
de 12:00 a 03:00
BarRestaurantLounge
espai privat per a grupsHospital, 104
(Rambla del Raval)
Reserves
933 298 277
www.barraval.com
Restaurant Musical / Ambient Avantguardista
Tapes & Platillos & Copes
EL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
PLAZAS DE COCHE,
MOTO Y TRASTEROS
Alquiler y venta
Financiamos compra
C/. Carretas, nº 24Tlf.: 639.75.94.74 - 649.84.48.49
EDITORIAL DELS JOVESEl nostre diari té el seu propi article "editorial". Però cada mes, els
alumnes de l'IES Miquel Tarradell ens ajuden amb un editorial més jove.
Restaurant
ÁNGELS, 8 Tel: 93 302 26 80
c/ Carmen, 16 · tel: 93 412 08 03
¡¡REABIERTO!!Cuchillería
Venta y afilado de cuchillos, tijeras, navajas, alicates de manicura...etc.
Se hacen copias de llaves. Grabamos el nombre en cuchillos
Primitivo LabradorPrimitivo LabradorPrimitivo LabradorPrimitivo LabradorPrimitivo Labrador
c/ La Cera, 33 · Tel.: 93 442 00 97
Pça. Emili Vendrell, 1Tel: 93 442 01 00 Carrer Riereta, 4 - Tel: 93 250 97 16
Restaurante y Cafetería
¡¡¡Jueves tango!!!(20:30 Clases y 21:00 Baile)
LOUNGE GRILLS
c/ CARMEN, 116 - T: 93 443 72
La tienda de zapatillas del Raval
Ediciones especialesy re-edicciones vintage
On the CornerRamon Solé
MANDELA FALLECIÓ EL DÍA CINCODE DICIEMBRE DE 2013
Representó los siguientes valores: es un ejemplo de coraje y lucha
por los derechos humanos. Su historia está marcada por la lucha
contra el aparheid y la búsqueda de una república democrática. Se
convirtió, al igual que Gandhi, en un icono de la injusticia.
Aunque pasó veintisiete años en la cárcel no abandonó la lucha por
la que había acabado en la cárcel, sino que salió con más fuerzas
para luchar. No cambió su actitud y defendió los derechos de la
gente de color.
Conoció el aparheid que consistía en el sistema de segregación racial
que existió en Sudáfrica.
A su entierro han acudido jefes de estado y de gobierno de todo el
mundo, a parte de toda la población africana que se ha quedado
muy conmocionada con su muerte, la de la persona que les había
defendido. El entierro ha durado una semana a causa de los múltiples
actos públicos que hubo en su honor. Una de las personalidades
más importantes y significativas del siglo XX se había ido.
Y todos deberíamos aprender de Mandela que todo parece imposible
hasta que se hace. El luchó por algo que él creía posible y no paró
hasta conseguirlo.
Jaime Pin y Horwin Luis Casado Díaz
Jaime Pin
Horwin L. Casado Díaz
El concurs d'aparadors de Ciutat Vellaja té guanyadors
La tercera edició del Concurs d'Aparadors de Ciutat Vella ja té guanyadors, un aparador percada barri. Al barri del Raval, l'Herboristeria Llansà, ha estat l'escollida.
Aquest any també ha votat el públic, i fruit d'aquesta votació han estat escollits els següentsaparadors com els més ben decorats per aquestes festes: El guanyador al Raval ha estat:
Spike.El Concurs d'Aparadors, que aquest any ha comptat amb la participació d'un centenar
d'establiments, és una iniciativa del Districte de Ciutat Vella amb la col·laboració dels eixos ide les entitats de comerciants del districte per tal de promoure i dinamitzar el comerç, i per
fomentar l'associacionisme d'aquest col·lectiu.
Cada any que passa es publica el Calendari dels Pagesos. Estracta de la publicació més antiga en llengua catalana. És obvique es dirigeix a la gent del camp però es pot trobar als quioscosde la gran ciutat on, segurament, es compra per curiositat ocol·leccionisme. A les seves pàgines trobem consells de quinaés la millor època per sembrar o recollir les hortalisses, el tempsque farà i un resum versificat de l'any que s'en va. Els pagesossón habituats a dependre del futur, mai saben del cert si gelarà,plourà o farà sol.
Com serà el 2014? Segons alguns governants la recessió hatocat fons i la situació millorarà lentament. Ens vénen a dir quela flama de la crisi s'està apagant però, al carrer, veiem mésfum que mai. Qüestió de paciència, diuen, però el forat, a poc apoc, es va engolint més gent cada dia. Les circumstàncies hanfet canviar els hàbits i els hàbits estan fent canviar lescircumstàncies. El consum, l'ordinari i l'extraordinari, que abanss'encarregava de repartir la riquesa, encara que de manerainjusta, ara s'encalla i buida els calaixos i les butxaques.
El panorama polític es troba en tensió permanent. Escàndols,corrupció i inoperància han erosionat la democràcia de la qualtan bé en parlaven els suplements dominicals dels diaris. I l'erosióha deixat al descobert el tubèrcul mig soterrat de la vellaoligarquia, la casta intacta que és la responsable de la majorpart dels nostres problemes, la qual treu pit com mai. L'esquerra,la clàssica, no ha sabut o no ha pogut canviar aquest país. Noés estrany, doncs, que les plataformes populars ocupin l'espaid'esperança que han abandonat els partits polítics.
Els pagesos quan es lleven el primer que fan és mirar el celencara que per internet ja han llegit l'informe del temps oficial.Nosaltres, urbanites del barri més dens de Barcelona, tambéhauríem de fer el mateix. No refiar-nos del que ens diguin, quesi hi ha llum al final del túnel, que rebroten les expectatives, queels emprenedors tenen premi, etc.
Cito textualment uns versos que apareixen a la portada delCalendari dels Pagesos d'enguany:
Cada dia hom es llevaamb el cor ben deciditd'acabar amb el neguit
i avançar en la vida seva.
88888 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
EN BREVE - EN BREVE - EN BREVE - EN Se revisa el reglamento departicipación ciudadana para
favorecer las consultas en los distritosLa ciudad quiere poner al día las
normas de participación
ciudadana. La Comisión de
Presidencia y Régimen Interior
ha aprobado inicialmente el
Reglamento de participación
ciudadana y el Reglamento
general de organización y
funcionamiento de los distritos,
para favorecer la participación.
Barcelona cuenta, desde el año 1986,con las normas reguladoras departicipación ciudadana, que rigieron yorientaron el desarrollo de los procesosparticipativos hasta el año 2002, cuandose hizo una revisión con el fin deactualizarlas. Más de 10 años después,se propone una segunda revisión.
Las novedades se centran en simplificary actualizar la normativa sobreconsultas ciudadanas, que a partir deahora no tendrán límite temporal niterritorial. La norma vigente prevé queno se puede organizar más de unaconsulta al año ni más de un proceso porcada distrito. Con la nueva propuesta, sepodrán realizar en territorios inferiores aun distrito para conocer la opinión de losciudadanos sobre proyectos o propuestasde barrio o ámbitos concretos, y tambiéndesaparece la limitación temporal. Elresultado será tomado en consideraciónsiempre que la participación supere el50 % del padrón de personas mayoresde 16 años en el mismo territorio objetode la consulta.
Derecho a la iniciativa ciudadana
La iniciativa ciudadana se podrá aplicara las materias sobre las que elAyuntamiento tiene competencias. Lapueden ejercer los vecinos de Barcelonamayores de 16 años, en un númeromínimo de un 1 % de las personasempadronadas mayores de 16 años oque representen, como mínimo, más del
Operación policial contra un grupo porrevender electrodomésticos obsoletos
en el Raval
Un mosso fuera de servicio detiene infraganti a cuatro ladrones
El agente se dirigía al trabajo y vio como dos hombres y dos
mujeres de nacionalidad rumana rodeaban a un turista a la salida
de la parada de metro de Paral·lel
Los cuatro detenidos rodearon al turista y, mientras le distraían, una de lasmujeres intentó sustraer el ordenador portátil que la víctima llevaba en unmaletín. Ante esta situación, el agente se acercó a ellos, se identificó comopolicía y procedió a su detención, tras pedir refuerzos policiales.
Ese mismo día, en otra actuación policial, una patrulla de paisano detuvo ados hombres acusados de robo con violencia en la vía pública.
Los agentes se acercaron a la zona tras recibir el aviso de que una mujerhabía sido víctima de un tirón y dos jóvenes habían huido del lugar del roboen bicicleta. La patrulla encontró a los jóvenes que respondían a la descripciónfacilitada por la víctima y tras una pequeña persecución detuvo a los acusados,uno de los cuales ya había sido detenido en otras ocasiones por delitosparecidos.
La Guardia Civil realizó el pasado lunes 16 de diciembre una operacióncontra un grupo que se dedicaba a revender muy baratos tanto frigoríficoscomo lavadoras obsoletos -que deben ser destruidos- en tiendas deelectrodomésticos de segunda mano del barrio del Raval de Barcelona.
Según han informado a Europa Press fuentes cercanas al caso, este grupodesviaba los aparatos en mal estado del circuito legal -que dictamina quedeben ser destruidos según un protocolo medioambiental- y los volvía aponer en el circuito comercial tras repararlos, por unos 30 euros.
En la operación del Servicio de Protección de la Naturaleza (Seprona) de laGuardia Civil, en colaboración con la Fiscalía de Medio Ambiente, se haninspeccionado numerosas tiendas de electrodomésticos del barrio, la mayoríaregentadas por ciudadanos pakistaníes.
Los agentes han retirado decenas de aparatos en mal estado, que fueroncolocados en varios camiones aparcados en la calle Comte d'Urgell con elmercado de Sant Antoni y en el Raval.
Només flors i plantes a les parades defloristes i desaparició dels trilers
Durant la sessió de treball de Rambla Viva es van repassar algunes de lesintervencions que s'han fet darrerament a La Rambla en el marc del pla"Cor". La més destacada, la referent al col·lectiu de floristes, que des del 15d'octubre han deixat de vendre souvenirs, i només venen flors i plantes, commarca l'Ordenança de mercats que les regula.
També es va presentar l'actuació de millora portada a terme per arranjar elpaviment malmès. En concret, s'han substituït un total de 200 metres linealsde rajoles trencades i s'han reposat en aquells llocs on ja no hi eren. Tambés'està fent una intervenció de millora en el mosaic central de Miró, en quès'estan substituint les peces de color blau, que estaven desgastades. Finalment,entre les actuacions destacades que s'estan portant a terme en el marc delpla "Cor" també destaca el canvi de posició de la reixa de l'entrada principaldel Mercat de la Boqueria, que ha estat alineada amb la façana per millorarel tancament del recinte a les nits.
Les millores en la seguretat també es van repassar, entre les quals es va destacarla desaparició de l'activitat dels trilers, que des de fa uns mesos ja no operen aLa Rambla com a conseqüència d'un treball intens i insistent del cos de la GuàrdiaUrbana, que s'ha compaginat i coordinat amb accions comunicatives dissenyadesdes del Districte en el marc del pla "Cor" que han anat adreçades directament a lesvíctimes d'aquesta estafa. A aquesta millora també s'hi afegeix un descens generaldels fets delictius que ocorren al passeig, si es compara amb anys anteriors.
3 % de esta población en 3 distritos dela ciudad. La idea es facilitar estederecho, con unas normas claras ydando seguridad al proceso.
Reglamento de organización y
funcionamiento de los distritos
En el año 1979 ya existía un primerReglamento de funcionamiento de losdistritos, que fue sustituido por otronuevo en el año 1986. La CartaMunicipal reforzó esta voluntaddescentralizadora, y la elevó a rangolegal, y dotó así a los distritos de unapersonalidad fuerte.
Con una nueva revisión de las normas,se pretende dotarlas de más claridad yseguridad jurídica, con el nuevo Regla-mento general de organización y funcio-namiento de los distritos. Actualmente,existen 560 órganos de participacióndiferentes, hecho que dificulta tanto laparticipación como también elseguimiento efectivo de los acuerdos.
La reforma simplifica y clarifica laestructura de los órganos, garantizandola participación ciudadana en todos losámbitos territoriales y sectores, dandopautas más claras en los distritos ygarantizando una mayor calidad de losprocesos y la exigencia de hacer unseguimiento exhaustivo de los acuerdosque se toman. El reglamento mantiene,sin embargo, un margen amplio deactuación en los distritos en lo que serefiere a la organización de sus consejossectoriales, cuyo número puede variaren función de las necesidades yrequerimientos de cada territorio. Semantienen los 73 consejos de barriocomo instrumento de interlocución conlos vecinos y vecinas.
También se fortalece la participación enlos consejos de Distrito. Los consejosciudadanos podrán proponer puntos delorden del día a los plenarios de los distritos.
El Ayuntamiento y el Liceu renuevanel acuerdo para el aprovechamientode las aguas freáticas del subsuelo
El caudal bombeado del subsuelo del Liceu irá a la red de aguas freáticas quealimenta los servicios municipales en la montaña de Montjuïc, principalmente,como el Vivero Municipal de Plantas Tres Pins, la Fuente Mágica o el Castillode Montjuïc, entre otros. Es lo que estipula el acuerdo firmado entre elAyuntamiento y la entidad de La Rambla.
El Ayuntamiento y el Consorcio del Gran Teatre del Liceu han firmado un acuerdopara el aprovechamiento de las aguas freáticas del subsuelo del edificio del Liceuen La Rambla. Mediante este acuerdo, la entidad cede al Consistorio las aguassubterráneas que pasan por debajo del edificio -un caudal de entre 3 y 4 litros porsegundo y sin mezcla con aguas de otro origen-, después de bombearlas hacia eldepósito del plan central del Raval a través de dos salidas, en la calle Unión y enLa Rambla, para ser incorporadas a la red freática de la ciudad.
99999EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL
Tel. y Fax: 93 443 98 39
Sant Pau, 90 // L’Om, 3-5
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Tostadero de café Tes
La PortorriqueñaTorrat diari a la vista del públic
C/ Xuclà, 25 - Tel. 93 317 34 38
C/ SANT PAU, 23 - TEL. 93 412 52 81 - BARACELONA
100100100100100A N Y SA N Y SA N Y SA N Y SA N Y S
MAHABIR ELECTRODOMÉSTICOSMAHABIR ELECTRODOMÉSTICOS
HOSPITAL, 85Tel: 93 603 98 09
TAMBIÉN TELEFONOS MÓVILES
COMPRA-VENTA: ORO, BRILLANTES, RELOJES Y PLATACOMPRA-VENTA: ORO, BRILLANTES, RELOJES Y PLATA
Compra-venta de papeletas de empeños a buen precio
Valoramos a los mejores precios
Pago al contado
Diseños de joyas, con su propio oro
Taller propio
MALIK TECH s.c.p.Carrer María Aurelia Capmany, 7Tel: 93 324 85 60 - Email: [email protected]
BETTY FORD’SCocktelería y
Restaurante
Joaquín Costa,56
Tel: 93 304 13 68
Vía libre a la reordenación de lospintores de la Rambla
Habrá 62 autorizaciones para cubrir los 31 espacios disponibles
La actividad se ubicará en uno de los lados del paseo central, a la
altura de la plaza del Teatre
El distrito de Ciutat Vella ha terminado el nuevo
reglamento de ordenación de la actividad de
los dibujantes y de los pintores de la Rambla,
en el cual ha ido trabajando durante los últimos
meses para adaptar la normativa existente, que
databa del año 2000, a las normativas actuales
referentes a la ocupación de la vía pública. La
nueva regulación, que ya ha superado el trámite
de exposición pública, se presentó en la última
sesión de trabajo del órgano de participación
del Pla Cor, denominado Rambla Viva.
Los nuevos criterios de ordenación introducen
algunas modificaciones en la normativa que ya
existía que permiten renovar la imagen de esta
actividad, mejorar la calidad y redistribuir y
reducir el espacio que ocupa para contribuir,
en el marco del Pla Cor, a una mejora en la
fluidez de paso al paseo central. La normativa
persigue también garantizar la objetividad en el
proceso, la transparencia y la igualdad de
oportunidades en la obtención de los permisos
para ejercer la actividad de pintor o de dibujante
de la Rambla.
La nueva regulación, que se aplicará en el
primer trimestre del próximo año, establece un
total de 31 espacios autorizados para ejercer la
actividad de dibujo y pintura a la Rambla. Cada
espacio tiene una superficie de 2x1 metros, y
estarán señalizados mediante una marca de
acero situada a tierra. Estos espacios se sitúan
en un solo lado del paseo central de la Rambla,
frente a la plaza del Teatre.
En cada uno de los puntos se establecen dos
turnos de actividad, con horario de 10 de la
mañana a 2 de la madrugada. Estos turnos serán
intercambiables entre los compañeros que
comparten el mismo punto cuando los dos lo
acuerden y lo notifiquen al distrito. Así pues, se
entregarán un máximo de 62 autorizaciones para
ejercer la actividad en alguna de las dos posibles
modalidades: dibujo o pintura. El distrito cederá
a cada artista acreditado la sombrilla, la silla o
el taburete, y el expositor.
La nueva ordenación incorpora una reserva de
5 nuevos puntos situados en la plaza del Teatre
destinados a realizar actividades y proyectos
puntuales de interés culturales y dinamizadores
relacionados con el espacio ferial.
Las autorizaciones, por concurso público
El procedimiento para acceder a una licencia
de ocupación de la vía pública para ejercer la
actividad de pintor o de dibujante a la Rambla
es un concurso de concurrencia pública, que se
convocará cuando se apruebe de manera
definitiva la nueva ordenación. Las bases de este
concurso, abierto a cualquier persona que quiera
ejercer la actividad, han incorporado nuevos
criterios que tienen como objetivo garantizar la
calidad de la actividad.
Los aspirantes a obtener una licencia tienen que
acreditar una capacidad técnica que será
evaluada y validada por un grupo de expertos
en el campo del dibujo y la pintura. Estos
requisitos se han incorporado a la normativa
siguiendo los objetivos generales que marca el
Pla Cor y que persigue el gobierno de la ciudad:
que cualquier actividad que se desarrolle a la
Rambla tiene que tener un estándares mínimos
de calidad para preservar y cuidar la imagen y
el buen funcionamiento del paseo.
Así pues, los aspirantes tendrán que acreditar
experiencia en el campo del dibujo o de la
pintura, y tendrán que presentar algunas de sus
obras durante el proceso de concurso. La
documentación y los trabajos que presenten, así
como la experiencia acumulada en la actividad
a la vía pública, los darán una puntuación.
1010101010INMIGRACIÓN - INMIGRACIÓN - INMIGRACIÓN -
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL
Celebraciones de las distintasculturas presentes en el Raval
ASIANASIANASIANASIANASIAN
SUPER STORESUPER STORESUPER STORESUPER STORESUPER STORE
ASIANASIANASIANASIANASIAN
SUPER STORESUPER STORESUPER STORESUPER STORESUPER STORE
Productos asiáticos,Africanos y Latinos
HOSPITAL, 87
934 421 653
609 384 970
� �
Tel. 931 66 22 92
Mov. 697 522 462
SUPA TECH SANY S.L.
OM-ELECTRODOMÉSTICOSElectrodomésticos de ocasión
Las mejores marcasHacemos boletines
c/Botella, 10 ·T: 93505 86 04
ELECTRO FOTOMATERIAL ELÉCTRICO, BOMBILLAS
ELECTRODOMÉSTICOS
Nou de la Rambla, 22
Tel. 93 318 62 30 Fax: 93 318 62 30
Los inmigrantes sufren más la precariedad laboral
El 52% considera que las condiciones laborales
de los extranjeros son peores que las de los
españoles, iguales para el 23% y mucho peores
para el 13%, según el estudio "Claves de la
integración de las personas inmigrantes en
España 2013", publicado por la Fundación SM.
La tasa de paro en España es del 25,98% con
5.904.700 personas sin empleo. La tasa de
desempleo de los inmigrantes es un 14% mayor,
según los autores del estudio. Para la mitad de
los inmigrantes el acceso a las prestaciones ha
de existir indistintamente para españoles e
inmigrantes en situación legal o ilegal.
Para el 97% deberían poder disfrutar del derecho
de vivir con la familia, poder cobrar un subsidio
de desempleo después de haber cotizado a la
Seguridad Social (95%), votar en las elecciones
municipales (80%) y obtener la nacionalidad
española (85%).
Los principales obstáculos que se encuentran para
integrarse en España son la desocupación (60%), el
idioma autonómico (45%) y el idioma español (43%).
Un 57% de los inmigrantes tiene intención de
quedarse definitivamente a trabajar y vivir en España,
donde la mayoría lleva más de seis años residiendo.
Sus objetivos se cumplieron completamente o
bastante para el 42,4%, a medias para el 40% y
muy poco, nada o casi nada para el 15%.
El 77,6% de los inmigrantes vive en régimen de
alquiler y la mayor parte reside en Madrid (33,7%)
y Barcelona (21,4%).
Los servicios públicos más utilizados por los
inmigrantes han sido los sanitarios. Por
nacionalidades los que más dificultades tienen
para integrarse son los magrebíes (36,9%), los
subsaharianos (13,8%) y los chinos (13%).
Las conclusiones del estudio se extrajeron a partir
de 2.349 entrevistas realizadas en 2011.
Uno de sus autores, Antonio Guitiérrez Resa,
estimó que entre un 25 y un 50% de los
inmigrantes no han regularizado su situación.
Según datos oficiales del Instituto nacional de
estadística (INE), el 12,12% (5,7 millones) de la
población en España es extranjera, en su gran
mayoría inmigrantes económicos.
Por países de origen España cuenta con
inmigrantes principalmente rumanos (19%),
marroquíes (18,8%) y ecuatorianos (9,4%). Otra
de las autoras, la rumana Ileana Ligia Mihaila,
destacó que "por fortuna hay poco racismo" en
España.
El país perdió más de 100.000 habitantes por la
emigración en la primera mitad del año.
Por tercer semestre consecutivo, los inmigrantes
han dejado de venir de forma masiva a España y
cada vez son más los que se van, tanto extranjeros
como españoles.
El número de habitantes disminuyó en 118.328
personas durante la primera mitad de 2013,
situándose la población en 46,9 millones de
habitantes, según datos publicados hoy por el INE.
La inmigración bajó en un 11% -259.227
personas- y la emigración creció un 10,7%
-134.312-, lo que arroja un saldo migratorio
negativo de 124.915 habitantes.
De los 259.227 españoles que emigraron, 219.537
son extranjeros.
Durante la primera mitad de 2013 la emigración
de españoles aumentó en un 26,3% respecto al
semestre anterior.
El número de extranjeros bajó un 4% hasta
situarse en 4,8 millones.
Las nacionalidades que más habitantes perdieron
son la colombiana, la peruana, la boliviana, la
ecuatoriana, la marroquí y la rumana.
En el caso de Ecuador, Colombia, Venezuela y
Argentina se trata de una migración de retorno de
personas que llegaron a España hace varios lustros.
LOS DATOS DE LAINMIGRACIÓN EN ESPAÑA Gener 2014
1 de Gener. Any nou
Inauguració de l'any nou civil. A Catalunya i a l'Estatespanyol és costum menjar 12 grans de raïm, un a cada
toc de les campanades de les 12 de la nit.
5 i 6 de Gener. Reis Mags d'Orient o Els Reis
La tarda del 5 de gener té lloc la tradicional Cavalcadadels Reis pels carrers de la ciutat i simbolitza l'arribadadels Reis d'Orient. Segons la tradició popular, durant lanit els Reis passen per les cases on hi ha infants per a
deixar-hi regals.
7 de Gener. Culte d'Epifania
Amb la narració de la visita dels tres savis a Jesús elscristians protestants commemoren la revelació divina en
la persona de Jesús.
13 de gener. Festa de Maghi
Maghi és la festa en la què es commemora el sacrifici dequaranta Sikhs, que van lluitar a favor de Guru Gobindh
Singh Ji.Els Sikhs visiten els Gurdwaras i escolten kirtans enaquest dia per recordar el martiri dels 40 Immortals.
19 de Gener. Sinulog
El festival Sinulog és un dels festivals més grans iacolorits de les Filipines. Se celebra cada any el tercer
diumenge de gener a la ciutat de Cebú, al sud de les IllesFilipines, en honor al Nen Jesús, també conegut com elNen Sant de Cebú. Es tracta essencialment d'una dansaritual que recorda el passat pagà del poble filipí i la seva
acceptació del cristianisme. A Barcelona, els infantsd'Iskwelang Pinoy i els joves filipins (especialment els
originaris de la regió de Visayas-Mindanao)s'encarreguen d'organitzar la festa de Sinulog. Se
celebra a la plaça de l'església de Sant Agustí, parròquiaon es reuneix la comunitat filipina.
21 de Gener. Culte del Pacte
Aquest culte, de tradició metodista, se centra en larenovació de l'aliança que Déu ha ofert a la humanitat. Ala Comunitat Protestant de Barcelona Centre coincideixgairebé amb la data d'inauguració del temple, que fou el17 de gener de 1953, com a símbol del seu compromís
amb Déu i amb la seva comunitat.
24 de Gener. Mawlid Al-Nabawi: Naixement del
profeta Muhammad
Aniversari anual que celebra el naixement del ProfetaMuhammad (que la pau sigui amb ell) l'any 570-571 a laciutat de la Meca. La celebració d´aquest aniversari és
diversa i plural d'acord amb el col·lectiu.
31 de Gener. L'any nou xinès.
L'Any Nou Xinès és la celebració més important de lesfestes tradicionals xineses. El 31 de gener de 2014
comença l'any 4712 segons el calendari xinès, icorrespon amb l'any de la Serp. És un període ple de
celebracions, que s'inicia la nit anterior al Dia d'Any Noui finalitza amb la Festa de les Llanternes, quinze dies
després d'any nou. És un moment de trobades familiars,menjars especials i focs d'artificials.
SERVEIS
Neteja en sec - Neteja Wet Cleanning - Planxada a mà -
Bugaderia domèstica amb planxa i sense - Neteja de
pells i catifes - Recollida i entrega a domicili
Per Hotels, restaurants i negocis en geneal, consultarcondicions, serveis i preus adaptats
c/ Doctor Dou, 2 Tel: 93 412 60 83 - 650 249 510
CADA DÍA DE 10.00 A 21:00
* Desayunos *Zumos naturales
* Smoothies * Milkshakes
* Bocadillos * Ensaladas
1717171717EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.comFUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACI
HUMA TRAVELc/ Hospital, 47 bajo c/ Sant Pau, 128 Tel: 93 317 1100 // 632 92 04 11
Asian Beauty Parlour
PELUQUERÍATodo tipo de servicios
de estética
OFERTA:CEJAS CON HILO: 3 EUROS
La peluquería con losmejores precios del Raval
C/ Est, 1(Junto Centre Cìvic Drassanes)
Tel: 93 00 25 868 // 632 109 478
Visita a laFira de Santa Llúcia
El passat 11 de desembre un grup de gent gran del barri, acompanyats de
voluntaris/es i professionals de l'àmbit social i sanitari van fer una sortida a la
Fira de Santa Llúcia. Aquesta és una de les accions proposades per la Comissió
de Salut Comunitària del Raval en el marc del Projecte d'Intervenció
Comunitària Intercultural de l'Obra Social "la Caixa", amb l'objectiu d'enfortir
els vincles i el coneixement mutu entre els veïns i veïnes del barri. Alhora, la
iniciativa rep el suport del projecte 'Raval, Territori Socialment Responsable'
(TSR), que, entre d'altres, vol afavorir iniciatives destinades a la gent gran.
L'activitat, que va durar tres hores, es va iniciar a l'Hotel España, que forma
part del grup motor del TSR, i que va donar la benvinguda al grup amb un petit
esmorzar. A continuació, tots junts van fer un passeig per les diferents parades
de motius nadalencs i artesania.
El Projecte d'Intervenció Comunitària Intercultural de l'Obra Social "la Caixa"
està implementat al barri per la Fundació Tot Raval amb la col·laboració de
l'Ajuntament de Barcelona.
EL RAVAL AMB LAGENT GRAN
Calendari de Celebracions Raval 2014
Entrega de «l'Àlbum de Cromos»a l'Escola Collaso i Gil
Ja tenim a punt el calendari de celebracions del Raval per a l'any vinent. Aquesta és la
tercera edició del calendari, una iniciativa que s'ha elaborat des del Grup Interreligiós
del Raval, on participen 21 entitats del barri d'àmbit social, cultural i religiós, i que
coordina la Fundació Tot Raval.
Aquesta iniciativa va néixer amb l'esperit d'afavorir el coneixement entre les diverses
persones que conviuen al barri, sigui quin sigui el seu origen, recollint les celebracions
El passat 21 de novembre es va fer entrega als alumnes de 6è A i B de primària
de l'Escola Collaso i Gil de l'Àlbum de Cromos del Raval, Retalls d'Història,
després d'haver participat en l'activitat de presentació que es va dur a terme el
passat 6 de novembre a la Biblioteca Sant Pau - Santa Creu, amb la col·laboració
de l'Associació d'Art Prehistòric de Catalunya. A partir d'una de les propostes
inicials de l'Àlbum de Cromos, els alumnes van poder conèixer més a fons la
prehistòria del Raval participant en un taller d'art i pintura rupestre del Neolític
utilitzant plomes d'aus i tints naturals.
El treball sobre l'Àlbum de Cromos s'emmarca en el currículum escolar, amb
l'objectiu de treballar sobre l'entorn, el coneixement de la història del Raval, i la
memòria històrica i vivències de veïns i comerciants del barri.
Aquesta és una iniciativa coordinada per la Fundació Tot Raval en el
marc de la Xarxa de Lectura.
culturals, sociopolítiques, comunitàries i religioses
de les diferents tradicions, en especial aquelles
que tenen una visibilitat
i un impacte al Raval.
Així mateix, el
calendari expressa la
voluntat de totes les
comunitats religioses
de viure junts amb
respecte i tolerància, i
de seguir treballant
plegats per a la
convivència, des del
coneixement mutu i
entenent la diversitat
com una riquesa i no
com un obstacle.
1212121212
Oficines:
Aragó, 374
Tel. 93 265 09 40
Fax 93 265 06 79
Pinturesd e c o r a c i ó b c n
Punts de Venda:
DROGUERIA GOMARA · Xuclà, 25 (08001 BCN)
Tel. 93 318 58 80 · Fax 93 318 63 96
DECOCENTER · Passeig Sant Joan, 82
Tel. 93 231 07 07 · 08009 BARCELONA
DECOCENTER · Sant Antoni Maria Claret, 204
Tel. 93 435 78 90 · 93 450 07 74
Fax 93 502 46 36 · 08025 BARCELONA
BARCELONA MAR
C/ SANT PAU, 80
TEL. 93 324 85 30
FAX: 93 324 85 31
Nuevo albergue
en pleno centro
AA, Calefacción, TV, Internet
e-mail: [email protected]
www.youthostel.com
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
www.vinosencasa.com
Tienda Online de Vinos, Cavas y Licores
Nou de la Rambla, 2508001 BARCELONA
Tel. 933 173 234
TOT EN VINS, CAVES, LICORS I ALIMENTACIÓ
TORRES
Rambla del Raval 32-34
HAMBURGUESAS
EL CASO BENÍTEZ (III)Como saben nuestros lectores habituales, venimos haciendo
mensualmente un repaso de las noticias derivadas de la intervención
policial que supuso la muerte de J.A. Benítz en la calle Aurora, en el
Raval. Hemos explicado cómo tras una pelea vecinal, un grupo de
agentes de los Mossos inmovilizó de forma contundente a J.A. Benítez
propinándole golpes de puño y patadas hasta que perdió el
conocimiento. Poco después el señor Benítez moría.
Durante el suceso, muchos vecinos presentes, alarmados por la violencia
de la escena, gravaron en vídeo toda la escena. Pocos días después el
diario «El País» en su edición digital difundía estas imágenes y el caso
alcanzó una dimensión nacional. ́
La jueza encargada del caso ordenó que la investigación fuera realizada
por el cuerpo de policía nacional para garantizar la imparcialidad. De
resultas de la investigación fueron imputados diez Mossos. Pese a
ello, tanto el máximo responsable de los Mossos como las autoridades
políticas de CiU expresaron su apoyo a los mossos implicados hasta
que la jueza no diera un veredicto definitivo sobre lo sucedido.
La entrada de los Mossos en el juzgado, rodeados de una veintena de
compañeros, portando gorras y otros elementos para dificultar su
identificación y caminando en un grupo muy cerrado, transmitió la
imagen de un cuerpo en el que el corporativismo aparecía más fuerte
que el deseo de aportar transaparencia.
A finales del mes de noviembre, en el pleno municipal y ante las
interpelaciones de varios concejales de la oposición, el alcalde Trías
(que había mantenido un criticado silencio sobre el caso) afirmó estar
de acuerdo con la necesidad de hacer cambios en la comisaría pero
matizó que es un tema interno de los Mossos y que debía ser el conseller
Espadaler quien determinara el tipo de medidas a tomar.
Días después se produce una fltración interesada de una parte de la
autopsia. En ella se afirma que es imposible determinar qué parte de
la muerte se debe a los golpes sufridos por el señor Benítez y qué
parte puede ser atribuida a otros factores. Esta filtración forma parte
de la estrategia de defensa de los Mossos que, desde el primer
momento, trataron de justificar su actuación culpabilizando a la víctima.
Se sugiere que quizás la víctima padecía una enefermedad, o quizás
había consumido drogas (aunque la autopsia descartó la presencia de
drogas en cantidad significativa en el cadáver.
Justo después de la filtración de una parte de la autopsia, el caso dió
un giro importante al testificar algunos vecinos que afirmaron que una
agente de los Mossos presente en la actuación juzgada, visitó varios
pisos para instar a borrar gravaciones de vídeo. Aunque afirmó que lo
hacía por otras razones, lo cierto es que una vecina aseguró que borró
la gravación delante de la Mosso. Aunque no fuera obligada a borrarla,
el hecho mismo de permitir que se borrara la gravación constituye un
delito porque una Mosso no puede permitir la destrucción de pruebas
en su presencia. La mossa fue imputada por ese delito y se unió al
grupo de imputados en el caso.
A mediados de diciembre se supo que los mossos imputados volvían a
incorporarse a su trabajo, pero en otros destinos. De esa forma se
modificaban las medidas cautelares iniciales que habían apartado a
los mossos de sus funciones.
La juez que investiga la muerte de Juan Andrés Benítez decide que, si
el caso llega a juicio, lo juzgue un jurado popular. La instructora habla
de una muerte violenta y considera que no se puede descartar ninguno
de los factores que intervinieron, tampoco la contención policial.
La conversión en este tipo de procedimiento también implica que en
caso de llegar a juicio, a los imputados no se los podría juzgar ya por
unas lesiones que acabaron con la muerte de Juan Andrés Benítez,
sino por delitos más graves. En su auto, al que ha tenido acceso La
SER, la magistrada Eva Moltó, aprecia tres delitos: "un delito contra la
vida, un delito contra la integridad física" y otro "de obstrucción a la
justicia.
La juez insiste en definir el caso de Benítez como una "muerte violenta".
A la vista de la autopsia definitiva, que hablaba de una suma de factores,
y después de escuchar a 20 testigos y a los 10 agentes imputados,
considera que la muerte fue resultado "tanto de los golpes" que el
empresario recibió en una pelea anterior con un vecino, cómo de "la
contención" que le aplicaron los agentes imputados.
Poco antes de la fiesta de Navidad, la defensa intenta que esta decisión
judicial no se aplique y aportan que la víctima consumía viagra y que
eso pudo ser factor en la muerte de Benítez y no los golpes recibidos.
No obstante, la opinión médica generalizada es que ese argumento no
tiene una base científica sólida.
(continuaremos el próximo mes)
1313131313
DISTRIBUIDOR TITTITTITTITTITANANANANAN
DECORACIÓN Y BELLAS ARTESESPECIALISTAS EN PINTURA
Nou de la Rambla, 68-70
TEL.-FAX: 93 441 14 90
DISTRIBUIDOR TITTITTITTITTITANANANANAN
Servicio de Transporte Gratuito
08001 BARCELONA
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Bar
MendizabalJunta de Comerç, 2
RIERA ALTA 44-46 · Tel/Fax: 93 442 33 46
FUSTES Pérez AresBRICOLAGE · CORTES A MEDIDA · TABLEROS
AGLOMERADOS · LISTONES · PLASTIFICADOS
MOLDURAS · PUERTASa · MARCOS PARA PUER-
TAS · MODULOS DE COCINA · MUEBLES KIT
·
Vins, caves i licors
Sant Pau, 56
Tel. 93 301 94 83
Hostal
Nou de la Rambla, 50
Tel. 93 442 36 69
Fax: 93 324 82 69
www.BarcelonaRamblas.com
Barcelona Ramblas
c/Sant Antoni Abat, [email protected]
Casi 400 familias barcelonesas ya tienen tarjeta de ayuda a la alimentación
Se ha creado la «Tarjeta Solidaria»Cáritas, Cruz Roja, Sant Joan de Déu y la ObraSocial La Caixa se han sumado a la TarjetaBarcelona Solidaria, una Visa monedero de La Caixaque hasta ahora solo dispensaba el Ayuntamiento yque sirve para que usuarios de Servicios Socialescompren alimentos en comercios de la ciudad.
A partir de ahora también la podrán prescribir lostrabajadores sociales de las cuatro entidades, y conello se busca preservar la dignidad y el anonimatode los beneficiarios, ya que sirve para comprar enlos comercios adonde acude todo el mundo, y almismo tiempo contribuirá a comprobar que losusuarios no sean atendidos por duplicado.
DESCUENTO DEL 3%
Otra ventaja es que los gremios de
comercio, entidades y tiendas adheridos
aplican un mínimo de un 3% de descuento
en las compras efectuadas con la tarjeta
en sus locales: los miembros de la
Associació Catalana de Supermercats i
Distribuïdors CAT-DIS (Condis y
Caprabo, entre otros) ofrecen el
descuento del 3% desde el 15 de
diciembre.
La "Tarjeta Barcelona Solidaria" es un proyectoconcebido por el Ayuntamiento de Barcelona, quetiene como objetivo dotar de un instrumento nuevoa las ayudas económicas para alimentación que seotorgan en la ciudad a personas vulnerables sinrecursos por parte de los Servicios Socialesmunicipales y otras entidades dedicadas a la atenciónsocial.
Es una tarjeta monedero con un saldo definido porlos Servicios Sociales de la ciudad que evita laestigmatización del beneficiario de la tarjeta, al poderescoger una gran diversidad de alimentos enestablecimientos normalizados, sin tener que acudira centros benéficos de reparto de alimentos.
Funcionamiento
El usuario, una vez el trabajador/a social ha prescritola ayuda, dispone de una tarjeta monedero activadacon saldo "0", pendiente de que en unos cinco díasse le active con el importe decidido, mediante unaviso SMS a su teléfono móvil. Por lo tanto no tieneque volver al CSS a recoger el importe de la ayuda.Conjuntamente con la tarjeta se le facilita un folletoinformativo de su funcionamiento y un listado de lasofertas y descuentos que los establecimientosadheridos le harán por ser usuario de la tarjeta.
Esta tarjeta sólo es operativa en los establecimientosque tienen CNAE (Clasificación Nacional deActividades Económicas) de alimentación. Se podránrealizar consultas del saldo en cualquier cajeroautomático de la red de "Caixabanc". No se podrásacar dinero en efectivo. El ciudadano beneficiariopuede así comprar un gran número de productosalimenticios, incluidos los frescos, a decidir por élmismo. No está sujeto a las disponibilidad de unstock limitado, ni tiene que ir a un centro en concreto.
Posteriormente, y de acuerdo con el plan de trabajodefinido por el profesional social, tendrá que darcuenta, acreditando el uso del dinero otorgado porel Ayuntamiento. Las tarjetas, una vez utilizadas,pueden tener pequeños remanentes no gastados.Éstos retornarán dos veces al año al Ayuntamiento y
realimentarán el fondo de ayudas.
Adhesión de establecimientos de alimentación
Los establecimientos que se adhieran tendrán quefirmar un convenio con el Ayuntamiento queestablecerá las condiciones y las obligaciones queasumen, así como los mínimos descuentos que secomprometen a realizar. A partir del día 15 dediciembre los establecimientos adheridos a Cat-Dis:Caprabo, Condis, Sorli Discau y Veritas harán un3% de descuento a los usuarios de la tarjetamonedero Barcelona Solidaria.
Habrán tres modalidades de convenio:· Con Mercados municipales /paradas dealimentación.· Con establecimientos comerciales de proximidad.· Con superficies comerciales de cadenas dealimentación.
De momento, el Ayuntamiento ya ha distribuido1.000 de estas tarjetas a los 40 centros de serviciossociales, y casi 400 usuarios ya la han recibido y laestán usando. La teniente de alcalde de Calidad deVida, Igualdad y Deportes, Maite Fandos, haexplicado que no habrá ninguna cuota máxima dereparto, y que se seguirán expidiendo hasta que todoel mundo que las necesite esté atendido.
C/ Riereta, 15Tel: 93 329 30 79
1414141414 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Peluquería Carrer de la Cera 12, local B934 544 537
Riereta, 8
c/ Carretas, 11 El Raval Metro Paral.lel
LA CASA DE LAS TAPAS
DEL RAVAL
CARRETAS, 57
Tel: 93 441 66 42
c/ dels Àngels, 3Tel: 931 802 334
RESTAURANTE VEGANO
Restaurante
Desayunos, Menú diario, Cenas a la Carta...
Tel: 93 442 08 08
Café & Bar
EL COLECTIVOPintor Fortuny, 22
T. 933 186 380
Bar AuroraBar AuroraBar AuroraBar AuroraBar Aurorac/ Aurora,7c/ Aurora,7c/ Aurora,7c/ Aurora,7c/ Aurora,7
Tel: 627 217 637
l o i c l a u@ t i s c a l i . i t
Combinats, cóctels,
copes, etc...
Vine a testar les nostrescroquetes
CENT ANYS AL «CHINO» ENS AVALEN
Obert tots els dies de 7 a 3 h. (davant l’Escola Massana)
L'alcalde de Barcelona ha inaugurat lesobres del nou centre socioeducatiu delRaval per atendre menors en situació
vulnerable i les seves famíliesEs tracta d'un nou local de l'Associació Educativa Integral del
Raval, centre obert federat a la Fundació Pere Tarrés.
El nou espai permetrà incrementar el nombre d'infants atesos i
reduir les llistes d'espera així com comptar amb espais per al treball
individualitzat dels menors i les seves famílies i millorar la qualitat i
la coordinació dels projectes.
Posar a disposició de la població més vulnerabledel barri del Raval de Barcelona un projectesocioeducatiu d'atenció integral a menors ensituació de risc i les seves famílies, aquest és elobjectiu del nou espai que ha començat el seucamí amb la inauguració de les obres que haanat a càrrec de l'alcalde de Barcelona, XavierTrias.
El nou centre que s'ubica al costat de la Rambladel Raval es dirà "Espai Socioeducatiu Esteld'Assís" i tindrà una superfície total de 329m2repartits en 9 espais que permetrà incrementarel nombre de menors atesos fins a 110 nens, iaixí reduir les llistes d'espera. També permetràrealitzar activitats al matí, disposar d'espais peral treball personalitzat amb famílies i joves ifacilitarà el seguiment, la coordinació i la qualitat,entre d'altres. El pressupost estimat del projecteascendeix a 230.000 euros.
El nou centre socieducatiu del Raval estaràubicat en els baixos de l'edifici de la seu socialdel sindicat UGT de Catalunya que està situata la Plaça Manuel Vázquez Montalbán. "Per anosaltres és un gran honor compartir aqust espaiamb una entitat com l'AEIRaval", ha afirmatJosé Maria Àlvarez, secretari general de UGTCatalunya. La implicació de la UGT ha estatuna de les peces clau per fer possible aquestnou recurs al barri. També el suport del'Ajuntament de Barcelona, la Generalitat deCatalunya, la Fundació Pere Tarrés i elsmembres i col·laboradors de l'entitat han estatfonamentals en la realització d'aquest projecte.Malgrat tots aquests esforços, estan en marxaaccions per aconseguir finançament per al'execució de les obres d'adequació de l'espai.
Ja fa 10 anys que l'AEIRaval treballa per atendreles necessitats dels infants i joves del barri i lesseves famílies. Actualment, compta amb 3 localssituats en diferents indrets del barri. Són localspetits, precaris i que no permeten atendre ambla qualitat necessària els menors i les sevesfamílies i que dificulten les tasques de seguimenti coordinació. A més de permetre atendre mésinfants i reduir les llistes d'espera, el nou espaisocioeducatiu facilitarà la realització d'activitatsal matí que es fan amb joves que no estudien nitreballen, així com disposar d'espais per al treballpersonalitzat amb les famílies i els joves en riscd'exclusió social. La llum natural, l'optimitzacióenergètica, l'estalvi econòmic en elssubministraments i en el pagament del lloguertambé són factors que millorarà el nou local.Finalment, la convivència i contacte diari en unmateix espai facilitarà poder unificar criteris, elseguiment i la supervisió, la continuïtat i qualitatdels projectes. En definitiva, aquest centre volesdevenir un lloc de referència per a les famíliesdel Raval i ser capdavanter en l'atencióeducativa i social a infància i famílies querequereixen una intervenció intensiva i integral.
En tres sales s'ubicarà el centre obert infantilque acollirà 41 infants de 4 a 11 anys. El centreobert Aula Jove estarà situat en dos sales mésper treballar amb 40 joves d'entre 12 i 15 anys.El centre socioeducatiu Aula Oberta amb 25places ocuparà una altra sala. A més d'aquestessales, es disposarà d'un despatx i sala dereunions, una sala per a la intervenció del serveide suport psicosocial i una darrera sala per altreball individualitzat amb joves. El projecte elrealitzarà el despatx d'arquitectes OikosviaArquitectes SCCL.
1515151515EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
902 100 058902 100 058
PlantaCaraPlantaCara
c/ San Rafael, 38-42.
Telf. 93 - 329 81 11
www.usoc.es
- Te ofrecemos asesoramiento jurídico para
todos los sectores y empresas.
También puedes obtener:
- Asesoramiento especializado para mujeres e
inmigrantes.
Si tienes problemas laborales y necesitas ayuda...
ven a vernos a la c/ San Rafael, 38-42
Tu sindicato más próximo:
1. Perquè són els nostres veïns.
2. Perquè són a prop.
3. Perquè a l’hora de fomentar les
activitats del barri (festes, revistes, clubs
esportius, llums de nadal) són els primers
en donar suport.
4. Perquè els nostres barris serien
molt lletjos sense els comerços
i els seus aparadors.
5. Perquè als comerços es manté
el caliu del barri.
6. Perquè als comerços del barri trobem
el tracte personalitzat i el millor servei
professional.
7. Perquè sense el nostre suport molts
comerços haurian de tancar
8. Perquè tots volem un barri més
digne i més humà on viure.
RAONS PER COMPRARALS COMERÇOS DEL
BARRI
Josep Mª AlvarezSecretari General de UGT Catalunya
El govern de Mariano Rajoy ja ha deixat anar que convindria abordar una nova reforma laboralamb la intenció de continuar aprofundint en un model de relacions laboral que, segons el seu parer,incrementa la competitivitat de l’economia espanyola. Un pas més en la configuració d’un mercatde treball on la precarietat total esdevingui la principal característica.
Només aquest anunci ja faria més que raonable posar en marxa els mecanismes per generar unaresposta social contundent en forma de vaga general. Més encara, si aquesta proposta del governde l’Estat forma part de tota una bateria de reformes que constitueixen l’agressió més contundenti premeditada contra els treballadors i les treballadores.
En pocs mesos, el govern del Partido Popular ha impulsat, a l’empara de la majoria absoluta queté al Congrés dels Diputats, una reforma de l’accés a la justícia creant taxes dissuasòries per al’exercici del dret a la tutela judicial; una reforma de les pensions que empobreix els pensionistesactuals i condemna els joves d’ara a tenir pensions indignes; una llei de seguretat ciutadana queendureix les sancions econòmiques i les penes de presó amb la voluntat de coartar el dret demanifestació, i obre el debat sobre una hipotètica llei de serveis mínims que en realitat significalimitar el dret de vaga dels treballadors i les treballadores.
És evident que tenen pressa per aplicar el seu programa ocult. I és ocult perquè de tot això no hihavia ni una sola línia al seu programa electoral. No sabíem de les preocupacions de Rajoy i el seupartit per limitar drets i garanties legals. Tots pensàvem que les pensions eren intocables. Ni ensimaginàvem que decretarien una amnistia fiscal per als evasors de capital, mentre criminalitzenels aturats per fer-ne, segons ells, abús de les prestacions per desocupació.
La seva pressa no ens ha de condicionar a l’hora de prendre decisions. Però si que ens ha decol·locar en situació de màxima alerta, en la mesura que demostra que no pensen afluixar per moltque les enquestes electorals els penalitzin, el carrer s’escalfi i fins i tot fracassin en aquest intentcínic i descarat d’intentar demostrar que ja hem sortit de la crisi i que a partir d’ara tot seran florsi violes.
Per això, estic convençut que hem de començar a preparar una gran vaga general contra aquestcúmul d’agressions als nostres drets laborals, a la vigència del nostre Estat del Benestar i a laqualitat democràtica del nostre Estat de Dret, que el govern del Partido Popular ha desfermat.
Hem de començar a activar la consciència ciutadana per donar la resposta contundent que lasituació mereix. Com dèiem en un lema de fa no tant, el govern de PP s’ho vol carregar tot. Cadacop és més evident que en realitat som nosaltres, els treballadors i les treballadores, qui ens hoestem jugant tot.
Motius per a una vaga general
El gasto de los turistas extranjerosaumenta un 13,5% hasta noviembre
en Catalunya
De este modo, Catalunya lidera el gasto de losturistas extranjeros y concentra el 24% del totaldel gasto del Estado, seguida de Baleares, con10.613 millones de euros, un 8,2% más.
En el conjunto del Estado, el gasto de los turistasinternacionales alcanzó los 55.896 millones deeuros en los once primeros meses del año, loque supone una mejora del 8,7% con respectoal mismo periodo de 2012.
El gasto medio diario ha aumentado un 2,7%,hasta los 109 euros, mientras que el gasto mediopor turista se ha incrementado un 3,4%, hastalos 972 euros.
El mayor volumen de gasto hasta noviembre lohan realizado los turistas británicos, con 11.517
millones de euros, que han acaparado el 20,6%del total, al gastar un 7,4% más.
Les han seguido los turistas alemanes, con 9.152millones, un 6,9% más; los procedentes deFrancia, con 5.600 millones de euros, un 19,7%más, y los nórdicos, con 5.249 millones, un18,1% más.
En noviembre, el gasto total ha alcanzado los3.344 millones de euros, un 16,4% más que enel mismo mes del ejercicio anterior.
Así, en el undécimo mes del año el gasto mediopor persona se ha situado en los 1.015 euros,un 6,4% más, mientras que el gasto medio diarioha crecido hasta los 120 euros, un 3,1% más.
El gasto de los turistas extranjeros hasta noviembre en Catalunya
ha aumentado un 13,5% respecto al mismo periodo de 2012, con
13.401 millones de euros, según la encuesta de gasto turístico
Egatur, elaborada por el Ministerio de Industria, Energía y Turismo.
Por María Casas
Historias del Raval
En azulgrana
Josep Guzmán, «el culé del Raval»
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL1616161616
El Raval del s. XVIII(antes y después de 1714)
El Raval desde antiguo fué una de las zonas de huertos, que proveían
de alimento a Barcelona y de ahí la importancia de enmurallarlo. Este
hecho fue fundamental para que la ciudad pudiera resistir el largo asedio
de la guerra de Sucesión en 1714.
Barrios como el Casco Antiguo y la Ribera, que sufrió una gran
demolición de sus edificios para construir la Ciudadela, fueron los más
castigados. Gran parte de las familias desalojadas se reubicaron en la
Barceloneta y en el Raval. Los más desfavorecidos iniciaron un barrio
de barracas en la playa (el Somorrostro, en latin «summum rostrum»
promontorio mayor). Muchas de las familias que se instalaron en el
Raval lo hicieron en la c/ Robador donde ya había un núcleo de edificación
importante. Hay una frase que dice "Els Catalans de les pedres en fan
pans" que tiene su explicación: nos habian destrozado cultural, fisica y
económicamente, pero nuestros antepasados no se rindieron con
facilidad. Aquel éxodo de vecinos de la Ribera que llegaron al Raval
aumentó el numero de artesanos y, en aquella zona de espacios sin
habitar, emergieron las casas gremiales que concentraban los oficios en
zonas concretas como, por ejemplo, los carpinteros en la calle Robador,
los peleteros, carreteros y herreros entre Hospital, Carmén y plz. Pedró;
la cerámica, cordeleros y carniceros en la zona de Tallers, etc..
Además surgió una nueva fuente de ingresos: donde antes había verduras
floreció: "la Industria". Las grandes fabricas de hilados, algodón, indianas,
hicieron su aparición junto con la necesidad de construir viviendas para
los obreros. Este suceso obligó a transformar las típicas casas solariegas
en edificios con varios pisos de altura. De esta época aún podemos ver
algunos ejemplos: c. Botella 16, casa con esgrafiados de temática
campesina s. XVIII; en la c/ Robador 5-7-9, vemos la inscripción JOAN
1743 MAS; en la plz. Pedró 1, casa gremial con escudo 1703; en la
Riera Alta hay una casa conocida como "la Masia" que posiblemente es
de s. XVIII (por cierto han destrozado el portalón de madera, y nos
quedamos tan frescos); en la c/ S. Pau 33 casa de planta y un piso... y
si buscáis encontraréis más.
Pero no solo prosperó la industria, sino que sus dueños pasaron de simples
mercaderes y vendedores de paños, a aumentar de forma creciente su
economía y a recibir titulos nobiliarios, como le sucedió al mercader de
paños Jaime Guardia y Morear (c/ d'En Guardia) que construyó en la c/
Trentaclaus (d´En Trenta, Arc del Teatre) la 1ª fabrica de Indianas con
un alto porcentaje de mujeres y niños trabajando para él. En 1754 le
concedieron el titulo de "Ciudadano Honrado de Barcelona", y en 1774
su hijo consiguio los "priviegios de Noble".
Exposición fotografica en Can RicartCLUB DE CLOWNS CULTURAL DE
BARCELONA
Desde hace algún tiempo el Centre Esportiu Municipal Can Ricart, tiene una
exposición permanente de fotos del Raval que, periódicamente, se van cambiando.
Es de agradecer esta voluntad de acercar la histotria del barrio a todos sus
usuarios y al vecindario en general, ya que la exposición está en una zona abierta
a cualquier persona que quiera verla.
Empezaron con fotos antiguas del barrio y también con aportaciones de vecinos
que colaboraron en el proyecto. Después pudimos ver una exposición temática
de los almacenes "El Siglo", y ahora nos ofrecen una interesante muestra de
fotos de clowns, artistas circences y actores, que estaban relacionados con el
«otro» CCCb, Club de Clowns Cutural Barcelona, que estuvo en la c. Hospital
95, pral.
A muchos de nosotros nos llevará al mundo mágico del circo de nuestra infancia.
Quién no recuerda Charli Rivel, o los programas infantiles de la familia Aragón en
televisión. Fué el primer club o asociación de payasos de España y su trayectoria era
y sigue siendo relevante, tanto por su faceta artística como humanitaria participando
en actos benéficos. Además del mundo de circo esta entidad también rindieron
homenaje a actores y actrices teatrales como Mari Sanpere, Lina Morgan, etc.
Gracias Jordi por organizarnos estas exposiciones tan interesantes.
M.C.
Amigo Barcelonista:
Ante todo, feliz año nuevo que deseo lleno de salud,
paz y felicidad y que podamos disfrutar de los éxitos
de nuestro equipo.
Estoy realmente enfadado. La prensa mesetaria ya
vuelve a atacar. Como deportivamente no pueden y
no saben qué hacer, les toca difamar otra vez a la
familia de Leo Messi diciendo barbaridades sobre el
blanqueo de dinero y las supuestas conexiones con el narcotráfico colombiano.
Feo, feo, pero que muy feo. No saben lo bajo que han caído. Me hacen recordar
aquel viejo dicho que dice «no ofende quien quiere sino quien puede» y ellos no
pueden, son infantiles hasta en la manera de hacer las cosas, pobres.
En el tema deportivo y solventada momentáneamente la Copa del Rey, el sorteo de
la Champions nos ha deparado al «temible» Manchester City... Pues bien, ¿sabéis
qué os digo? Me alegro, pobrecitos ellos. Y luego quiero al Madrid y así nos los
cargamos para que se olviden de la décima y el llorón de Figo se junte al llorón de
Cristiano, monten el dúo de «los llorones blancos» y consigan que maestre Florentino
siga siendo el máximo responsable de las derrotas merengonas...Jajajaja. Creo
que será un año 2014 muy divertido.
El juego de nuestro Barça debe mejorar y sin duda lo hará. Y nuestro rival, que
ahora es el At. de Madrid, se deshinchará y todo volverá a la normalidad triunfante
blaugrana aunque al final de temporada cabrá hacer un esfuerzo para iniciar ya un
cambio algo profundo de la plantilla...Pero de eso ya hablaremos.
Los barcelonistas del Raval hemos hablado y creemos que el «Camp Nou» debe
mejorarse pero no es tiempo de hacer uno nuevo. Los pelotazos los hacen otros.
Nosostros no. Y nuestro estadio con algún retoque sigue siendo una joya y si no
que se lo pregunten a los miles y miles de turistas que hacen cola para verlo.
Barcelonistas del Raval, disfrutad y sed felices. Nuestro bien entendido orgullo
sigue al máximo nivel.
Felicidades para todos!
1717171717EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Ja n'hi ha prou, som elsindignats energètics!
La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia -CNMC- ha decidit que
no procedeix validar la subhasta elèctrica per concurrència de circumstàncies
atípiques i, per tant, invalida la pujada del 11,5% de la factura elèctrica que
s'anunciava. Esperant que s'aclareixin els detalls d'aquestes "circumstàncies
atípiques" els indignats energètics diem que ja n'hi ha prou.
Fa justament tres dies el Grup Popular va rebutjar la presa en consideració de la
proposició de llei de mesures per prevenir la pobresa energètica adduint, entre
altres arguments, que precisament l'entrada de les renovables i les seves primes,
havien empobrit indirectament la població de l'Estat espanyol.
Aquest joc de despropòsits i de falses acusacions deixen en evidència la coneguda
omnipotència de l'oligopoli elèctric on 5 companyies, però principalment Endesa,
Gas Natural Fenosa i Iberdrola, controlen la producció, distribució i comercialització
elèctrica; emparats per una classe política que es passeja pels seus consells
d'administració i que dóna l'esquena a les necessitats punyents de la ciutadania.
Posem l'accent en un dels problemes del sector elèctric: Espanya perd gas. Diem
que perd gas no només per la seva situació econòmica i de postergacions
sistemàtiques de la data de la recuperació i sortida de la crisi. Espanya perd gas
perquè des de la liberalització del mercat elèctric l'any 1997 i la construcció
desaforada de centrals de cicle combinat, necessita cremar gas.
Tres conseqüències:
1) Les centrals de cicle combinat reben un pagament per capacitat que les assegura
una retribució encara que no entrin en servei (l'any 2012 el consum de gas per
producció elèctrica va disminuir en un 23% ). La retribució la paguem a la factura.
2) El gas s'importa majoritàriament d'Algèria (42,4% del total d'importacions l'any
2012 ). Sonatrach, empresa estatal que domina les relacions gasistes a Algèria, va
aconseguir l'any 2010 una revisió retroactiva dels contractes de venda de gas a la
Cort d'Arbitratge de Paris, obligant a Gas Natural Fenosa a pagar la xifra de
1.500 milions d’euros. La transnacional catalana assegurà que 450 milions d’euros
sortirien dels seus beneficis. No cal explicar on es va repercutir la resta.
3) El projecte d'emmagatzematge geològic de gas Castor liderat per l'ACS de
Florentino Pérez, que va fer tremolar les terres del Sènia, conté unes clàusules
abusives en el seu contracte on es sentencia que en cas de suspensió o finalització
de la concessió, les instal·lacions passarien a ser titularitat de l'Estat i aquest hauria
d'indemnitzar l'operador pel seu valor net. El projecte Castor va tenir un cost de
1.700 milions d'euros. Altra vegada, traspàs de deute privat a l'esfera pública i
d'aquí, a tots i totes nosaltres.
Per això diem que ja n'hi ha prou. La nostra indignació va més enllà de la pujada
o no de la factura de la llum. La protecció dels interessos corporatius energètics
davant de les necessitats de la població ens indigna profundament. Hem de recuperar
la sobirania energètica: una combinació de democràcia, control dels mitjans de
producció, sostenibilitat ambiental, decreixement del consum i arrelament al territori;
confrontant l'actual model depenent d'energies fòssils i dominat per l'oligopoli
energètic que ens empobreix i menysté el nostre dret a decidir.
Alfons Pérez,
Observatori del Deute en la Globalització i membre de la
Xarxa per la sobirania energètica
Tras el éxito de la edición de hace un año, repetimos formato de
FLEADONIA REYES! Contaremos con muchas sorpresas pero ya
os podemos avanzar que tendremos un gran escenario con
espectáculos en vivo durante todo el día. Conciertos, actividades
para niños, etc... en un día de celebración navideña con una
programación cultural espectacular!!!
Con una programación que va a ser la bomba:
De 12 a 13h. Actuación infantil en colaboración con la Sala Fènix.
De 13:30 a 15:30h. Barcelona Gipsy Klezmer Orchesta (BGKO)
De 15:30 a 18:30h. por desvelar... jajajaja
De 18:30 a 20h. Jinko Vilova Trio
Jinko Vilova es un trio afincado en Barcelona, su música viaja a través de
ambientes como el post punk, la psicodelia, el krautrock, el indie y el free
jam. Conocidos por la calidad y energía de sus jams en directo, en 2012
graban su álbum debut CRU!, editado en 2013 en edición limitada bajo el
autosello DIY Tomasito Records. El álbum contiene cinco canciones de
rock ácido y nihilista.
Y como no puede ser de otra manera Freedonia
tiene su propio Rey Mago!!!
Ven a celebrar los Reyes con nosotros!!!
Sábado 4 y domingo 5 de enero
El Rastro de la Virgen y Fleadonia serán los dos
mercadillos de segunda mano, artesanía y
artístico reciclado en el barrio del Raval.
Pásate y si aún no has comprado algo que
regalar por los reyes será una buena ocasión
para comprar algo bueno, inteligente y barato.
MERCADILLOS JUSTOANTES DE REYES
DIA 4 DE ENEROEL RASTRO DE LA VIRGEN
EN EL ARCO DE LA VIRGEN...
Y EL DÍA 5 DE ENEROFLEADONIA EN PLAÇA SALVADOR SEGUÍ
1818181818 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
LA CENTRAL DEL RAVALLlibreria especialitzada en literatura
i ciències humanes
Conferències, debats, lectures, tallers, conta-contes...
Elisabets, 6 www.lacentral.com 902 884 990
Asociación Cultural Incipiente
Lleialtat 6www.freedonia.eu
c/ Guifré, 9 (A prop del MACBA)Més informació:
www.almazen.net. . . e n R o b a d o r s , 2 3
MúsicaCopas
ymucho más...
13 Gener -17:00 h.
Edifici Mobile World Centre-
Pl.Catalunya/Fontanella, 2
Sra. Gemma Roces Bellmunt - Psicologa, Master en
Gerontologia
Tema: Teleassistencia domiciliaria de la Creu Roja
20 Gener -17:00 h.
Casal de Barri Folch i Torres - Reina Amalia, 33
Sr. Jaume Crosas - Llicenciat amb Historia i Historia del
Art per la UB
Tema: Els relleus del Partenó, 1ª part.
27 Gener -17:00 h.
Museu Marítim de Barcelona
Av. de les Drassanes s/n,
Excm. Sr. Dr. Salvador Claramunt - Catedràtic d'Història
Medieval a la UB
Tema: Els almogàvers: mite i realitat de la Gran
Companyia Catalana d'Orient
Aula d’Extensió UniversitàriaCiutat Vella per a la Gent Gran
Programa de Conferències Gener
Drap-Art’13Festival
Internacional deReciclatge Artístic
de Catalunya
CCCB Fins al 5 de generArribar a la desena edició del
festival Drap Art, en el seu format
actual, és tot un repte que
demostra que el reciclatge és un
valor en creixement. Per
celebrar-ho, tindrem activitats i
convidats especials: una mostra
del reconegut artista HA Schult
a la sala -1 del CCCB i una Fira
al Hall que serà ampliada amb un
circuit de mercats i intervencions
al carrer com ara la Plaça Reial i
altres espais.
Del 13 de desembre de 2013 al 5
de gener de 2014, tindrà lloc
l’Exposició Col·lectiva Drap-
Art’13 a la sala -1, una intervenció
al Pati de les Dones i diferents
activitats com ara tallers,
performances, conferències i el
Cinema del Medi Ambient.
Del 3 al 5 de gener de 2014,
d’11.00 a 22.00 h. (diumenge 5
fins a les 15.00 h.), els artistes,
dissenyadors i artesans de Drap
Art’13 presentaran, a la Fira, el
seu treball basat en criteris de
sostenibilitat i responsabilitat. A
més, podrem gaudir de sessions
de DJ amb la cabina Psycotron
AX del col·lectiu Starter.
Consulta tota la programació a la
web de Drap Art
Comencem l'any amb una obra que promet ser tota una
revelació: Mr. X, de Loco Brusca, una performance gestual
a mig camí entre el Butoh i el Clown que ens parla d'un home,
com tots, presoner de la formalitat del món contemporani i la
seva tornada a una naturalesa humana perduda. Aquesta seria
la volta de Loco Brusca als escenaris a Barcelona i una estrena
de Mr- X en versió intimista i de proximitat, adaptada
perfectament per a la Sala Fènix. Estarà solament 2 setmanes,
des del 10 al 19 de gener, 6 úniques funcions.
Després torna l'èxit de la nostra sala: INFERNO de Felipe
Cabezas i Berty Tovías. Després d'omplir la sala durant la
tardor 2013, torna la història de Tristano Martinelli, el creador
de Arlecchino. Aquest muntatge, avalat per la crítica i el públic,
a més dels diversos festivals internacionals i premis, entre els
quals destaca el Premi Pepe Rubianes de Teatre 2013, és un
muntatge còmic, profund i divertit que utilitza la història de
Martinelli i la seva creació per aprofundir en la condició humana
i el seu esperit de superació, així com la fragilitat de l'home
enfront de l'èxit. Estarà en programació principal des del 24
de gener fins al 16 de febrer.
En la línia dels dijous continua, com ja es ve anunciant des de
fa setmanes, el CABARET VICTORIA una selecció de
contes fantàstics del segle XIX explicada en un format de
Cabaret i Vodevil utilitzant diversos recursos teatrals com el
teatre gestual, la cançó, la màscara i la marioneta, tot sota un
prisma desenfadat i alegre. Cada dijous a les 21h. des del 9
de gener.
Els dimecres seguiran sent eclèctics, amb Performance de
Claudio Trina i el seu PARAÍSO EN EL HADES (8 gener)
Mosaico Jazz Trio (22 Gener) i Minkowsky (29 gener).
El dimecres 15 de gener inaugurarem l'exposició BAR,
d'Alberto Minguez, pintor, basada en l'Harry's Bar de New
York, a més d'altres bars de Barcelona i Madrid.
Us esperem a tots en La Fènix, fins llavors!
SALA FÉNIX EN ENERO
Xocolatada popular al'Escola Massana
Amb motiu del 85è aniversari de l'Escola, s'organitza aquest
acte, que s'iniciarà amb la xocolatada i durant el qual es
presentarà el programa d’activitats de celebració de
l'aniversari per al 2014. A continuació hi haurà un lliurament
de guardons a institucions i personalitats i un parlament de
l’Il·lustríssim Alcalde de Barcelona, Sr. Xavier Trias. L'acte
es completarà amb la inauguració del bust d’Agustí
Massana al vestíbul de l’escola i la inauguració d'una
Exposició de documentació històrica a la Sala d’Exposicions
de la Biblioteca de Catalunya.
Dia: Dimarts 14 de generHora: De 18.30 a 20.30h
Lloc: C/ Hospital, 86Organitza: Escola Massana
"MACBA ES VIU"Dia: Dissabte 11 de gener
Hora: 19h.Lloc: Plaça dels Àngels, 1
Organitza: MACBA
En el marc de les activitats programades els dissabtes a la
tarda al MACBA, s'estrena el curtmetratge documental de
David Gutiérrez Camps i Frédéric Beaumont "Vaig tocar
amb les mans: Guillamino & the Control Z’s", sobre l’últim
treball del músic Guillamino amb els Control Z’s.
El curtmetratge mostra com després d’un any
d’experimentació, Guillamino torna al soul i enregistra un
disc a l’antiga amb els Control Z’s. Tots els músics toquen
alhora, es grava amb cinta magnètica i la presa bona és la
presa bona. "Vaig tocar amb les mans" deconstrueix una
de les cançons del disc detallant-ne el procés de creació,
des del primer apunt sonor, fins a l’enregistrament final.
Accés amb l'entrada al Museu.
1919191919EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
CCCB - CCCB - CCCB - CCCB
Espriu.He mirat aquesta terra
Fins al 24 febrer 2014
L’any 2013 es commemoren els cent anys del naixement de
Salvador Espriu (1913-1985). El CCCB, en col·laboració amb la
Conselleria de Cultura de la Generalitat de Catalunya, organitza
un dels actes centrals de l’Any Espriu: l’exposició «Espriu. He
mirat aquesta terra», que apropa al públic la trajectòria creativa
i vital de l’escriptor per mostrar no sols la importància cabdal de
la seva figura per a la cultura catalana, sinó també la complexitat
i riquesa de la seva obra que transcendeix qualsevol etiqueta i que
fa d’Espriu un clàssic atemporal.
L’exposició desenvolupa diferents aspectes de la seva biografia,
del seu món literari i de la repercussió pública de la seva obra. I
també reivindica l’actualitat de Salvador Espriu, la vigència en el
món d’avui dels seus temes i punts de vista, en la triple
perspectiva que l’exposició proposa: el món mític i simbòlic, la
transcendència social i la crítica indomable.
Poeta, narrador i dramaturg, Espriu s’interroga sobre les grans
qüestions humanes. La mostra evoca el mite de Sinera; el
compromís ètic davant de la guerra civil i de la postguerra; la
defensa de la cultura catalana en temps difícils; el fenomen
Espriu, quan va esdevenir una referència indispensable de la
cultura espanyola; la seva visió de «la pell de brau» basada en el
diàleg i la tolerància; la candidatura al Premi Nobel, i el món
imaginatiu, de vegades grotesc, de vegades evocador, d’una
potència extraordinària.
L’exposició presenta una gran quantitat de materials inèdits
procedents d’arxius i col·leccions particulars. La part final de la
mostra recrea una de les idees fonamentals d’Espriu: el món
com a laberint grotesc, a partir d’una galeria de personatges que
habiten la seva narrativa, la seva poesia i el seu teatre, presentats
en animacions realitzades per joves creadors. Els personatges
d’aquesta galeria s’integren en un relat animat, d’una sorprenent
actualitat, que permet al visitant no familiaritzat en l’univers
Espriu introduir-s’hi des d’una nova perspectiva.
"He mirat aquesta terra" remet a la mirada d’Espriu vers la seva
terra i vers el món: a vegades crítica i salvatgement divertida,
però també comprensiva i plena de pietat cap a les debilitats
humanes." (Julià Guillamon, comissari executiu de l'exposició)
Justo delante denosotros
Otras cartografías del Rif
24 enero al 18 mayo 2014 MACBA
Abdellah Karroum (Marruecos, 1970) trabaja como editor, comisario einvestigador de arte. Ha fundado y dirigido múltiples proyectos, comoL'appartement22, un espacio experimental para exposiciones y artistascreado en 2002 en Rabat, Le bout du monde, desde 2000, y la editorial dearte Éditions Hors'champs. Formó parte del equipo del Musée d'artcontemporain de Burdeos entre 1993 y 1996, donde fue comisario denumerosas exposiciones e iniciador del laboratorio Art, Technology andEcology de ESAV-Marrakech. También fue miembro del jurado del Leónde Oro en la Bienal de Venecia de 2007, comisario del Pabellón Marroquíen la 54 edición de la Bienal de Venecia de 2011 y parte del equipo decuradores de la Trienal de París de 2012.
Con el proyecto Justo delante de nosotros, el MACBA profundiza en lalínea de actividades centrada en el área del Mediterráneo -norte de Áfricay Oriente Medio- y en la emergencia de nuevas formas de sociedad civilen el contexto del mundo árabe. El proyecto parte de una geografía concreta,las montañas del Rif, donde ha tenido lugar una experiencia de intercambioentre artistas y los habitantes de esta zona del Magreb. A partir de estaexperiencia, se trata de redibujar los procesos por los que surge una ideaartística en un contexto determinado, y reflexionar sobre la noción de autoría,las condiciones de creación de la obra de arte y su inscripción dentro de lainstitución del museo, es decir, en la historia.
Inauguración: Enero de 2014. Fechas: De enero a mayo de 2014.
Comisarios: Abdellah Karroum y Soledad Gutiérrez.
Organización y producción: Museu d'Art Contemporani de
Barcelona (MACBA).
Com cada any, el Carter Reial estarà al pailebot Santa Eulàlia per
recollir les cartes de tots els nens i nenes que les vulguin fer
arribar a Ses Majestats els Tres Reis d'Orient.
ARRIBAN ELS REISD’ORIENT!!!
Dates: del 2 al 4
de gener
Hora: d'11 a 19h
LLoc: pailebot
Santa Eulàlia.
Moll de la Fusta
SALUD-SALUD-SALUD-SALUD
Mª José Hernando. Psicóloga
Visitas concertadas llamando al 627 908 300
2020202020 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
PSICOLOGÍA:CUESTION DE FAMILIA
CERRADURAS Y CANDADOS DE SEGURIDAD
DUPLICADOS DE TODO TIPO DE LLAVES
PUERTAS BLINDADAS
ACCESORIOS PARA BLINDAJES
TALLERS 72 - TEL: 93 412 03 13
RAPIDO 73Reparación de piel y calzado
Afilado de cuchillos y tijeras
Duplicado todo tipo de llaves
Tallers 73 · Tel: 93 302 03 57
Su bienestar psicológico es tan importante como su salud física.
Aproveche la ayuda de profesionales
Colegiada Nº 8.307
¿POR QUÉ SOPORTARLO MÁS?
Tel. 627 908 300
DEPRESIÓN - ANSIEDAD - ESTRES
PROBLEMAS DE PAREJA -
INSOMNIO PROBLEMAS
LABORALES - ETC.
Mª JoséHernando.PsicólogaTel. 627 908 300
1ª VISITA
GRATUITA
Hospital, 73 Tel: 933 014 274
BAR-RESTAURANTE
LA CABAÑADE LOS ÁNGELES
ANGELS 10 - PINTOR FORTUNY 34
Tel: 93 317 64 95
CaféD’AnnunzioPlaça Vicenç Martorell, 5
Tel 933 024 095
El frio y el peligro de las bajastemperaturas en la salud
Llegó el invierno y con él las bajas temperaturas.
El frío es un importante problema de salud,
algunas veces algo olvidado desde el punto de
vista médico, posiblemente porque sus efectos
indeseables no son tan llamativos como los
producidos por el calor. Los problemas
derivados del frío no tienen un efecto inmediato
sobre las personas y en muchas ocasiones, sus
primeros síntomas aparecen a los pocos días
de habernos expuesto a bajas temperaturas.
Síntomas tan vagos como temblor, confusión,
torpeza en los movimientos y dificultad de
razonamiento, dentro de un ambiente frío, nos
deben hacer sospechar que la persona puede
presentar un estado de hipotermia. Es
importante recordar algunas circunstancias que
nos ayudan a que aparezca un cuadro de esta
índole, así el permanecer al aire libre en invierno
sin ropa adecuada, factores ambientales como
el viento y la humedad, ingerir cantidades
insuficientes de alimentos y bebidas durante los
días de frío, como el realizar esfuerzos físicos
intensos, nos facilitarán bajadas importantes de
temperatura corporal.
La importancia del tema nos crea la necesidad
de recordar algunas medidas preventivas para
evitar estados de hipotermia y otras patologías
para la salud. Punto a destacar, es la utilización
en las épocas de frío de vacunas de la gripe y
del neumococo en personas mayores, enfermos
crónicos y deprimidos inmunológicamente, para
evitar los procesos respiratorios desen-
cadenados por la aparición de bajas tempe-
raturas.
El uso de ropa debe ser adecuado, prendas
sueltas, ligeras, calientes é impermeables, se
aconseja llevar varias “capas de ropa” y no
prendas apretadas, para facilitar la circulación
periférica. Usar guantes, gorras, sombreros,
bufandas y calcetines de lana, pues hay que
recordar que la mayor parte del calor del cuerpo
se pierde por la cabeza, manos y pies. El calzado
debe ser caliente, resistente al agua y
antideslizante. En los días fríos debemos realizar
salidas breves a la calle, evitando los cambios
bruscos de temperatura de forma continua. En
caso de lluvia debemos mantenernos secos,
recordar que el agua y la humedad enfrían el
cuerpo rápidamente y que el calor del cuerpo
se pierde veinticinco veces más rápido en agua
En los hogares, vigilar nuestros sistemas de
calefacción, aislar de forma adecuada las
paredes de las casas y sus habitaciones
mediante el uso de burletes en puertas y
ventanas, tapar grietas existentes, incluso utilizar,
si fuera necesario, el uso de plásticos para cubrir
las ventanas. Debemos recordar que la
temperatura ideal para una casa es la de 21ºC y
que temperaturas superiores, no nos aportan más
beneficios y sí producen un derroche excesivo
de energía.
Mención especial tiene el ejercicio físico y la
alimentación. Debemos realizar ejercicio
diariamente pero de forma moderada, nunca
brusca ó intensa, nos mantendrá en un buen
estado físico y mental, y aumenta en nuestro
cuerpo la sensación de calor durante el día. Se
recomienda realizar comidas frecuentes y de
pequeña cantidad, variadas y de alto poder
energético, el potenciar el uso de legumbres,
pastas de sémola y frutos secos se considera
adecuado. No olvidar aumentar el consumo de
agua, en las épocas de frío al igual que en las de
calor se produce una mayor pérdida de líquidos
que debemos reponer. El tomar bebidas
templadas de forma regular, es reconfortante y
nos mantiene a una buena temperatura corporal.
Desterremos pensamientos como que el alcohol
y bebidas con cafeína facilitan el aporte de calor,
su uso inadecuado aumenta nuestro metabolismo
produciendo perdida rápida de calor
Todos conocemos la expresión «no ofende quien quiere sino
quien puede». Se refiere al hecho de que son las personas
que más nos importan las que más daño pueden hacernos.
Por mi experiencia de muchos años trabajando con personas
que vienen en busca de ayuda profesional, puedo decir que la
familia es una fuente habituial de conflicto psicológico.
Problemas con la pareja, problemas con los hijos, problemas
con los padres, problemas entre hermanos, problemas con
familiares políticos...
¿Por qué se produce este fenómeno? ¿Por qué la familia, que
en principio es el ámbito de relación que ha de «envolvernos»
en un ámbito protector se convierte tan frecuentemente en
fuente de conflictos?.
Hay varios motivos. El primero de ellos es la conexión emotiva
que existe entre cada persona y su familia. En la familia se
establecen relaciones emocionales fuertes y, por tanto,
cualquier conflicto que surge tiene un componente emocional
igualmente fuerte.
El segundo es la cercanía y fecuencia de las relaciones
familiares. Nos relacionamos con la familia a diario (en la
mayoría de los casos) y lo hacemos en muchos frentes
cotidianos. Cada una de esas circunstancias cotidianas puede
convertirse en una fuente de conflicto y la permanencia en el
tiempo de relaciones que en general son «para toda la vida»
hace que esos pequeños conflictos puedan agrandarse por la
misma perspectiva de futuro que implican.
Pero en mi opinión el factor más importante es que que tiene
que ver con las espectativas. Tanto con la pareja, como con
los hijos, los padres o los hermanos, tenemos siempre la
espectativa de que esas personas serán personas «amigas»,
personas que nos acompañarán en la vida muchos años
dándonos amor, protección, comprensión, etc. Por eso, cuando
las cosas se tuercen, cuando aparecen los problemas, no solo
se produce un conflicto interpersonal como el que se puede
producir con otra persona cualquiera, se produce también un
«rompimiento» o una «amenaza de rompimiento» de ese ámbito
protector y amable que esperamos que nuestra familia sea. Y
eso nos crea un conflicto que afecta directamente a nuestra
ubicación en el mundo social, a nuestra forma de vernos y a
nuestra forma de sentirnos.
Las fiestas del final del año son fechas propicias tanto para
reforzar los vínculos familiares como para que surjan
conflictos. Saber «lidiar» con estos temas no es cosa fácil. Si
la familia se convierte en fuente de conflictos personales la
vida se hace más difícil de lo que ya es y toda nuestra
estructura psicológica puede resentirse.
2121212121
¿Sabías que...
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
PA S AT I EM PO S
SOLUCIONES
DISCOS REVOLVER
Venda on-lineC/ Tallers, 13
Tel. 93 302 16 85
www.discos-revolver.com
BOADAS
COCKTAIL BAR
Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933
TALLERS, 1
TEL. 93 318 88 26
COCINA DE MERCADO
DESCUENTOS PARA GRUPOS
MENÚ DIARIO DE LUNES A DOMINGO
Restaurant
Jovellanos 5-7 Tel 93 317 85 43
GRAN BODEGA
Especialidad en:
tapas variadas y «grill»
Jovellanos, 3 - Tel. 93 317 40 44
RESTAURANTEDistribuïdor Oficial
TDK · CASIOE L E C T R O N I C A
Tallers, 24 · Tel.: 93 412 04 [email protected]
elisabets, 9
Tel: 93 304 05 13
www.lapelu.com [email protected]
Tallers,35 933 01 97 73
El Mar Muerto es seis veces más salado que los océanos,
con unos 370 g. por litro, que impide la vida en su interior.
Existen evidencias que el Imperio Inca mantuvo
relaciones comerciales con civilizaciones de la, para ellos,
lejana Polinesia, a pesar de las limitadas embarcaciones de
la época.
La Galaxia de Andrómeda es el objeto más alejado visible
a simple vista estando a 2,9 millones de años luz.
Louis Renault, el fundador de la empresa automotriz
Renault en Francia, fue apresado por su gobierno ya que,
durante la Segunda Guerra Mundial, proveyó de material
bélico a los nazis alemanes.
La luz tarda 8 minutos en viajar desde el Sol hasta la
Tierra.
La mina de cobre subterránea más grande del mundo, El
Teniente (Chile), posee más de 2.400 km. de galerías
subterráneas.
La Vía Láctea es nuestra galaxia y que posee un
diámetro medio de 100.000 años luz y se estima que tiene
unas 100.000 millones de estrellas
El equipo de los Boston Celtics tiene, desde 1965, el
récord de haber ganado el campeonato de la prestigiosa liga
de baloncesto NBA en 8 temporadas consecutivas, desde
1958 hasta 1965 inclusive.
El flujo piroclástico de una erupción volcánica, conocido
también como nube ardiente, puede transportar fragmentos
de rocas hasta unos 100 Km. de su lugar de origen.
El oro es un elemento metálico que exhibe un color amarillo
en bruto, pero que puede mostrarse negro, rubí o morado en
divisiones finas.
En un período de 6.585,32 días (algo más de 18 años y 10 u
11 días), el Sol y la Luna regresan aproximadamente a la
misma posición en el cielo.
El arte de la elaboración de perfumes nació en Egipto, fue
desarrollado por árabes y romanos y desde España se
reintrodujo en Europa durante el Renacimiento.
2222222222
FERRETERIA
BECA - MEDRIMateriales de electricidad y bricolage
Muebles de baño C/ Ramalleras, 22
Tel. 93 302 15 31
C/ Joaquin Costa, 19
Tel. 93 329 90 93
B.V.Peluquería unisex
C/ Ramalleras, 20 Tel. 93 318 99 87
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
MIRA QUE HAY GENTE FEA...
PERO NUESTROS FEOS DEL MES SON...
humor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor
José Mª Aznar y Felipe GonzálezDesde hace años la luz nos cuesta un ojo de la cara. Para
muchas familias lo que debería ser un recurso básico se
convierte en un artículo de lujo.
¿Cómo es posible una legislación que permite el abuso
constante de las compañias eléctricas?.
La explicación es más sencilla cuando se sabe que
un gran número de nuestros dirigentes políticos,
responsables de las leyes que hacen posible estos abusos,
dejan la política y se incorporan a los consejos de
administración de empresas eléctricas.
J. Mª Aznar cobra de ENDESA casi 200.000 euros al año.
F. González cobra de GAS NATURAL 126.00 euros al año.
Les concedemos el honor de estar en esta sección en
representación de otros muchos políticos que han
beneficiado desde sus cargos a empresas que luego les han
contratado con sueldos tan escandalosos como los de ellos.
2323232323EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Farmacias
Nou de la Rambla, 75
Tel: 93 441 03 77
Joaquin Costa, 31
Tel. 93 442 49 45
FARMACIA
BENBENBENBENBENAAAAAVIDESVIDESVIDESVIDESVIDES
FARMÀCIA
immabernabeu
Targeta clientAprofita els seus avantatges
C/ Tallers, 42 · 08001 BarcelonaTel. [email protected]
farmàcies
ecoceutics
Cosmètica especialitzadaamb targeta descompte
Especialitzada en tractaments naturals
Farm
àci
a Mariona CamprubíSant Pau, 44
93 302 07 48
Carme, 23
Tel. 93 301 47 76
Farmacia
GENISCarretes, 35
Tel: 93 442 50 96 / 93 441 71 84
Seguro que tienes una de estas cerca de tu casa
FILMOTECA - FILMOTECA - FILMOTE
La Programació de la Filmoteca peral 2014 presenta una ofertavariada i de gran qualitat
Capturant identitats: un projecte d'intercanviinternacional dels Serveis Educatius de
la Filmoteca de Catalunya
El programa TANDEM - Turkey (Cultural Managers Exchange) és un
programa impulsat per les entitats següents: l'European Cultural Foundation
(Amsterdam), MitOSt (Berlín), Andalu Kültür (Istanbul) que compta amb el
suport d'Stiftung Mercator (Essen). A través del finançament a organitzacions
culturals, prèviament seleccionades, té com a objectiu desenvolupar la
coproducció de projectes culturals i l'intercanvi de gestors culturals entre
Turquia i la Unió Europea.
L'abril del 2013, la Filmoteca de Catalunya va presentar el projecte Capturant
identitats, un projecte que té com a objectiu l'alfabetització audiovisual entre
joves dels barris del Raval de Barcelona i Gàlata d'Istanbul per treballar,
paral·lelament, els conceptes d'identitat i percepció mitjançant eines
audiovisuals durant el curs 2013-14. De les 256 sol·licituds presentades han
estat seleccionades 30 entre les quals hi ha la dels Serveis Educatius de la
Filmoteca de Catalunya.
Els dotze joves de 4t ESO de l'Institut Miquel Tarradell participants en el
projecte, van iniciar les sessions el passat 21 de novembre, i el proper
dijous 5 de desembre començaran a treballar per grups sobre tècniques de
fotografia, en un taller dirigit per l'Escola Popular de Cinema de Barcelona.
Atesa la vinculació que la Filmoteca de Catalunya té amb el barri que
acull la seva seu, el projecte Capturant identitats integra també el programa
impulsat per la Fundació Tot Raval: "Apadrina el teu Equipament Cultural"
per a desenvolupar projectes de col·laboració de llarga durada entre els
equipaments culturals i els centres educatius del barri.
El projecte té com a objectiu l'alfabetització audiovisual
Hi participen un grup de joves de l'Institut Miquel Tarradell del Raval
i un altre de la "Photographic Foundation" de Gàlata d'Istanbul
Exposicions dedicades a Jacinto Esteva, el
cartellista Mac o Jacques Demy i cicles dedi-
cats al cinema nazi, Jerry Lewis, Billy Wilder
i la Primera Guerra Mundial constitueixen els
plats forts de la programació 2014. Al febrer
també estrenarem "Too Much Johnson", el
film inèdit d'Orson Welles.
La programació de 2014 arrenca amb el cicle
"Cinema i propaganda nazi", que agrupa sis
llargmetratges produïts pel règim de Hitler i
quatre documentals que il·lustren els mètodes
persuasius del nacionalsocialisme. Al febrer
inaugurem l'exposició "Jacinto Esteva: A
l'ombra de l'últim arbre", acompanyada
d'una retrospectiva completa d'un dels
membres destacats de l'Escola de Barcelona.
També tindrem la visita del cineasta serbi
Goran Paskaljevic i l'estrena de "Too Much
Johnson", el film inèdit d'Orson Welles.
Posteriorment, será el torn del més destacat
del cinema britànic, "So British", i una mostra
del talent de Jerry Lewis com actor i director.
El compositor Benet Casablancas i el cineasta
Ventura Pons disposaran d'una carta blanca
per mostrar les seves preferències
cinematogràfiques abans que la programació
d'estiu estigui presidida per "Billy Wilder i el
seu món" i una àmplia selecció de títols
destinats a commemorar el centenari de la
Primera Guerra Mundial. Els protagonistes de
la tardor seran "L'univers encantat de
Jacques Demy", una exposició procedent de
la Cinémathèque Française i una retrospectiva
dedicada al tàndem que va formar amb Agnès
Varda. També commemorem els 25 anys de
la caiguda del mur de Berlin amb un cicle de
comèdies soviètiques dels anys vint i tancarem
l'any amb "La ciència i les ficcions", una
desfilada dels científics que han gosat desafiar
les lleis de la natura.
Clàssics i contemporanis coincideixen en una
programació que torna apostar per la
transversalitat del cinema reflectida en la
col·laboració amb diverses institucions
culturals, del país i internacionals. També
potenciem els nostres Serveis Educatius,
destinats a la formació de nous públics, amb
activitats encapçalades per Filmoteca per a
les Escoles, l'Aula de Cinema o les sessions
de l'ESCAC. El públic habitual trobarà, d'altra
banda, noves formules d'abona-
ment per fidelitzar la seva presència
en aquesta nova etapa de la
Filmoteca, plenament consolidada
a la nova seu del Raval.
Des del Centre de Conservació
i Restauració, a Terrassa, volem
donar visibilitat al nostre
patrimoni. D'una banda, a través
de l'adequació a les noves
tecnologies que facilitaran
l'accés a les col·leccions, com
també ho fa el repositori digital
de material gràfic accessible des
del web de la Filmoteca. D'altra,
també apostem per l'edició en
DVD de l'obra completa de
Llorenç Llobet Gràcia,
encapçalada per la recent
restauració de "Vida en sombras",
i la proposta duna retrospectiva
històrica del cinema català que, en
dotze sessions disponibles en DCP
subtitulats a l'anglès, podrà recórrer
les filmoteques d'arreu del món.
2424242424
RESTAURANTE
SAN RAFAEL , 24
Tel. y Fax: 93 441 30 14
[email protected] 441 69 42
Tel. 93 329 93 18
C/ Hospital, 56
(Jardines del Hospital de la Santa Creu)
Telf: 933291550 C. Reserves: 93 218 30 00
Terraza y Restaurante
El Jardí Tapas
EmbutidosartesanosFoie grasauténtico Crêpes
Jazz
Vinos,cavaschampagnes
Ensaladas
bosanova
10:00 a24:00 hs
quesos
CARMELITASCARMELITAS
Concepto tradicional de fonda
93.412.46.84Cocina catalana elaborada con
productos catalanes y de temporadacreando platos simples y con sentido
LAMPISTERIAdel Raval
BANYS I CUINES
MATERIAL LAMPISTERIA
INSTAL·LACIONS I
REPARACIONS D´AIGUA,
GAS I ELECTRICITAT
Rambla del Raval, [email protected] · Tel.: 934 432 104
www.carmelitas.biz
Establiment de begudes del CarrerJoaquín Costa (abans Ponent), 33 de Barcelona
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
C/ MARQUÉS DE BARBERÁ, 26
Tel: 93 441 90 10 / 657 010 9 88
www.zeeshankebabish.com
ZEESHANZEESHANRestaurant
típicopakistaní
Restauranttípico
pakistaní