"el raval" octubre 2015

24
TINTORERIA I BUGADERIA Servicio diario a restaurantes, hoteles fábricas y colectividades Fax: 934 411 693 Sant Antoni Abat, 59 www.tintorerias.net ROY ROY TALLER DE PLANCHADO ENVÍO Y RECOGIDA DIARIA Especialistas en limpieza en seco de alfombras, pieles y cortinas 934 411 693 5.000 Exemplars Gratuïts Número 258 OCTUBRE 2015 EL RAVAL EL RAVAL Publicació independent de comunicació barrial periodicoelraval.blogspot.com ma/do 7.00 a 3h Tue/sun 7.00-3am. Gastronomía Gallega& Nacional National & Galicia Cuisine Ronda Sant Pau,4 Reservations: 933 292 811 SERVICIO A DOMICILIO [email protected] Pàgina 18 Página 15 Página 5 ABONOS DESDE Tel: 93 302 16 91 [email protected] 25 EUROS 25 EUROS (IVA inclòs) Plaça Castilla s/n ¡¡HABLÓ CATALUNYA!! Los partidos independentistas suman mayoría absoluta en escaños pero no consiguen llegar al 50% de los votos Con una participación muy superior a las anteriores elecciones autonómicas de 2012, el pueblo de Catalunya habló con fuerza. Aunque no habló tan claro como hubiera gustado a unos y otros. Esta vez, la voz del pueblo ha dejado varias cosas claras, pero otras dejan lugar a interpretaciones que serán claves en las próximas semanas. Junts Pel Sí ganó con una mayoría amplia pero que no llega al 50% ni en escaños, ni en votos. Sumados los escaños de la CUP, la mayoría de los partidos que apuestan claramente por la independencia supera el 50% de los escaños pero se queda en el 48% de los votos. Eso no significa que los que se han mostrado contrarios a la independencia superen el 50% de los votos. Catalunya si es pot, la coalición que integra a Podemos, es partidaria de un referendum en el que se plantee directamente una pregunta clara. Sus votos no pueden ser sumados ni a uno ni a otro lado de la balanza. Por otro lado, pese a los intereses de una parte de los contendientes en plantear estas elecciones como un plebiscito, lo cierto es que se trataba de elecciones autonómicas y, por tanto, habrá que formar Govern. Hay que elegir un President que deberá elegir sus Consellers y éstos habrán de atender a las decisiones propias de un gobierno autonómico: deberán dirigir la sanidad, la educación, tomar decisiones importantes en materias diversas y conducir el llamado «procés». Y ahí empiezan a aparecer las especulaciones. La CUP no quiere apoyar a Artur Mas como President y pone varias condiciones al nuevo Govern de la Generalitat. Habrá negociación y será complicada. Y mientras todo esto sucede, se aproximan las elecciones Generales en las que un cambio de gobierno en Madrid podría cambiar algunas cosas en la percepción de los catalanes. Si hay algo que el pueblo ha dicho a sus políticos es esto: ¡pónganse a trabajar! Colau amplía el presupuesto de políticas sociales en 96 millones La Regidora de Ciutat Vella rechaza un sobre con 307 euros que le habían preparado en la primera reunión del Port Vell Institut de Cultura de Barcelona Declaració d’intencions

Upload: javier-alegria

Post on 23-Jul-2016

238 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Periódico "El Raval" de octubre 2015

TRANSCRIPT

Page 1: "El Raval" Octubre 2015

TINTORERIA I BUGADERIAServicio diario a

restaurantes, hoteles

fábricas y colectividades

Fax: 934 411 693Sant Antoni Abat, 59

www.tintorerias.net

ROYROYTALLER DE PLANCHADO

ENVÍO Y RECOGIDA DIARIA

Especialistas en limpieza

en seco de alfombras,

pieles y cortinas

934 411 693

5.000ExemplarsGratuïts

Número 258

OCTUBRE 2015

EL RAVALEL RAVALPublicació independent de comunicació barrial

periodicoelraval.blogspot.com

ma/do 7.00 a 3h Tue/sun 7.00-3am.

Gastronomía Gallega& Nacional

National & Galicia Cuisine

Ronda Sant Pau,4

Reservations: 933 292 811

SERVICIO A [email protected]

Pàgina 18

Página 15

Página 5

ABONOS DESDE

Tel: 93 302 16 91

[email protected]

25 EUROS25 EUROS(IVA inclòs)

Plaça Castilla s/n

¡¡HABLÓ CATALUNYA!!Los partidos independentistas suman mayoría

absoluta en escaños pero no consiguenllegar al 50% de los votos

Con una participación muy superior a las anteriores

elecciones autonómicas de 2012, el pueblo de

Catalunya habló con fuerza. Aunque no habló tan

claro como hubiera gustado a unos y otros. Esta

vez, la voz del pueblo ha dejado varias cosas claras,

pero otras dejan lugar a interpretaciones que serán

claves en las próximas semanas.

Junts Pel Sí ganó con una mayoría amplia pero que

no llega al 50% ni en escaños, ni en votos.

Sumados los escaños de la CUP, la mayoría de los

partidos que apuestan claramente por la

independencia supera el 50% de los escaños pero

se queda en el 48% de los votos.

Eso no significa que los que se han mostrado

contrarios a la independencia superen el 50% de

los votos. Catalunya si es pot, la coalición que

integra a Podemos, es partidaria de un referendum

en el que se plantee directamente una pregunta

clara. Sus votos no pueden ser sumados ni a uno ni

a otro lado de la balanza.

Por otro lado, pese a los intereses de una parte

de los contendientes en plantear estas

elecciones como un plebiscito, lo cierto es que

se trataba de elecciones autonómicas y, por

tanto, habrá que formar Govern. Hay que elegir

un President que deberá elegir sus Consellers y

éstos habrán de atender a las decisiones propias

de un gobierno autonómico: deberán dirigir la

sanidad, la educación, tomar decisiones

importantes en materias diversas y conducir el

llamado «procés». Y ahí empiezan a aparecer las

especulaciones. La CUP no quiere apoyar a Artur

Mas como President y pone varias condiciones

al nuevo Govern de la Generalitat. Habrá

negociación y será complicada.

Y mientras todo esto sucede, se aproximan las

elecciones Generales en las que un cambio de

gobierno en Madrid podría cambiar algunas cosas

en la percepción de los catalanes.

Si hay algo que el pueblo ha dicho a sus políticos

es esto: ¡pónganse a trabajar!

Colau amplía elpresupuesto de

políticas socialesen 96 millones

La Regidora de Ciutat Vellarechaza un sobre con 307

euros que le habíanpreparado en la primera

reunión del Port Vell

Institut de Cultura de BarcelonaDeclaració d’intencions

Page 2: "El Raval" Octubre 2015
Page 3: "El Raval" Octubre 2015

LAPACIENCIACAFÉ, TAPAS & COCKTAILS

Rambla del Raval, 53 (Esquina Sant Pau)

33333EL RAVAL

Este periódico nació en Abril de 1994.

Hoy en día, pretende ser un medio de comunicación útil a todos los que

viven y/o trabajan en el barrio del Raval. Para ello «El Raval» cuenta con la

ventaja de su independencia de las diferentes instituciones oficiales.

Dirige y coordina: Javier AlegríaTeléfono de información: 93 442 22 76 / 617 92 85 03 (publicidad)

E-mail: [email protected] /// [email protected]

Dirección: C/ Nou de la Rambla, 157, ppal-1

Nou de la Rambla, 34

Tel. 93 318 52 61

BAR

EDITORIAL: Cuando se cruzan los intereses de partido

FERRETERIA

FERROVILE,S.L.

SANT PAU, 52

93 301 59 46

El editorial expresa las opiniones del periódico.

«El Raval» puede o no compartir las opiniones expresadas por sus

colaboradores en otros artículos publicados en la edición.

«El Raval» se financia gracias a la colaboración de

los anunciantes que aparecen entre sus páginas.

Incluyendo su anuncio contribuyen al mantenimiento

de un medio de comunicación al servicio de todos los vecinos.

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

MIREM PELS TEUS ULLS

c/Sant Bertran, 14

Tel: 93 442 37 17

[email protected]

POLLERÍA

R. LLOBET

PRODUCTOS CONGELADOS

C/ LA CERA, 40

Tel: 93 442 39 39

ELABORACIÓN PROPIA

OM, 20 Tel: 93 441 09 58

NovaCarns

Gran Selecció

La carn dels carnissers

Apertura

R e s t a u r a n t V e g e t a r i àR e s t a u r a n t V e g e t a r i àR e s t a u r a n t V e g e t a r i àR e s t a u r a n t V e g e t a r i àR e s t a u r a n t V e g e t a r i àPintor Fortuny, 32

Tel: 933 176 189

www.restauranthortet.com

BUGADERIA-TINTORERIAServicio - AutoservicioPara público y restaurantes

RIERETA, 2

Tel: 93 329 43 99

Nou de la Rambla, 42

Tel: 93 317 25 02

SoléElectrònica

Radio-TV-Video

Components i accessoris

SERVEI TÈCNICNou de la Rambla, 100

Tel. 93 329 74 16

COMIDAS CASERAS

c/ Olmo, 20 · Tel.: 93 442 25 47

COFFE, DRINKS & FOOD

c/ del carme, 116

tel: 649261599

www.zelig-barcelona.com

FFFFFAAAAAUZIA RUZIA RUZIA RUZIA RUZIA ROPOPOPOPOPAAAAA

Ropa de vestir, textiles,

mantas y alfombras

Sant Pau, 41

Tel: 93 441 68 26

GESTOR

ADMTVO

DIRECTO

Problemas ...

consultas gratis

Móvil: 602.328.056

PRIMERA VISITA GRATUITA

Dra. A. Cirera Estadella

93 442 11 03 c/Om, 7 Bajos

Ya tenemos la voz del pueblo de Catalunya sobre la mesa. Con un porcentaje de participación quesolo puede compararse con los de las grandes ocasiones, nadie podrá decir que la ciudadanía no hahablado alto. Otra cosa es que haya hablado claro. Porque los resultados del escrutinio dan paramuchas interpretaciones, como ya hemos visto desde las primeras horas tras la jornada electoral.

El mes pasado dedicamos esta misma columna a recordar la trayectoria de Artur Mas previendoque en él estaría el problema tras el 27S. Hablamos de su perfil político cambiante que adaptaba sudiscurso siempre a un interés personal, hablamos de sus procedimientos neoliberales, de sus recortesy de su relación con los casos de corrupción que afectan gravemente a su partido. Ahora, con losresultados electorales en la mano, Artur Mas, que en sus primeros años al frente de CiU se manifestóen contra de la independencia y que en alguna ocasión llegó a afirmar que un proceso secesionistadebería contar con al menos dos tercios de la cámara, aparece ahora como uno de los centrosprincipales de la polémica post-electoral y como un escollo para la elección de President.

Pero para comprender el panorama político post-electoral conviene que nos remontemos algo másatrás. Porque si Artur Mas es un problema, Mariano Rajoy también lo es. El inmovilismo delGobierno central respecto a Catalunya y sus agresivas políticas centralistas y de recortes hanpropiciado el avance del sentimiento independentista. No cabe duda. Pero además, su utilizacióndel Tribunal Constitucional como arma para resolver conflictos evitando la celebración de unreferendum ha conducido a un 27S en el que los ciudadanos han sido convocados a una confusamezcla de elecciones y plebiscito cuyo resultado no podía ser otro que un complicado maparepresentativo en el Parlament de Catalunya.

Los ciudadanos de Catalunya no pudieron antes expresarse en un referendum con garantías y unapregunta clara respecto a la independencia. Y ahora no han podido, como se debe hacer en unaselecciones autonómicas, expresar su aprobación o rechazo a las políticas del gobierno saliente nimanifestar el tipo de politicas que quiere en el Govern de Catalunya. Son dos debates cruciales, dosdebates que la sociedad catalana necesita y que, con esta forma de hacer las cosas, no se hanpodido producir. Si se analiza la cuestión, podemos decir que el primer debate, el de la independenciaprevio a un referendum no se ha podido hacer porque no le ha interesado a Mariano Rajoy y sugobierno del PP, y el segundo, el del modelo de gobierno, el de las políticas de recortes, el de lacorrupción y la regeneración democrática, tampoco se ha podido hacer porque no le convenía a ArturMas y su govern. De nuevo, en el orígen del problema, dos líderes neoliberales salpicados por lacorrupción y amenazados con perder su poder, poniendo dificultades al natural desarrollo democrático.

¿Y cual hubiera sido el natural desarrollo democrático de la situación que vive la sociedad catalana?.Pues muy sencillo: Respecto a la cuestión de la independencia un referendum claro en el que sepudieran contar votos a favor y en contra de un proceso secesionista; Respecto al modelo degobierno unas elecciones catalanas en las que se debatieran las políticas llevadas a cabo por elgovern anterior y se debatieran las distintas opciones de govern futuro. Así de fácil y claro.

Ahora tenemos realidades que harán complicado el avance social y político. Tenemos un grupo de62 diputados, el mayoritario, que han sido elegidos con una propuesta claramente independentista ydicen sentirse legitimados para emprender un proceso secesionista pese a contar con menos del50% de los votos. Tenemos un grupo de 10 diputados que han sido elegidos con esa misma propuestapero que han manifestado claramente que no apoyarán la investidura de Mas, ni cerrarán los ojosa las políticas de recortes, las privatizaciones y la corrupción. Y tenemos, en el otro lado de lacuestión independentista, un diverso grupo de partidos de varios colores políticos, con distintasestrategias a nivel catalán y estatal, que no pueden ni apoyarse entre ellos ni apoyar a lossecesionistas. Y todo esto a solo dos meses de unas elecciones generales que podrían cambiar nosolo el gobierno central sino también las políticas hacia Catalunya y los anhelos independentistas deuna parte, más o menos importante, de la ciudadanía catalana que hoy quiere salir de España.

Las próximas semanas serán complicadas y la riqueza de matices de esta sociedad, expresada enlas urnas, será fundamental. Veremos si los políticos están a la altura.

Page 4: "El Raval" Octubre 2015

medieval o la conversió del barri amb la industrialització en els segles XVIII iXIX. Tot plegat, fins arribar a la part més canalla que li va donar el sobrenom debarri Chino. Una història que ajuda a entendre els contrastos que existeixen avuien dia i també la singularitat del Raval. De fet, aquest esperit de revolta és el quel'ha convertit en un bullidor cultural avui en dia, amb una barreja de centres decultura i espais d'oci disseminats per mil i un racons.

"Raval BSO. El cor musical de Barcelona"I la creació també ha ajudat a posar una banda sonora a tota aquesta transformació.I és que el Raval s'ha convertit en un focus d'activitat musical de referènciahistòrica a Europa. Els principals noms i tendències del segle XX hi han recalat(jazz, flamenc, rock, progressiu, cuplet...). I encara avui és un prolífic punt detrobada entre cants ibèrics, ritmes americans i músiques europees, que ha engendratun estil genuí, la rumba catalana. Al Raval conviuen el Gran Teatre del Liceu i eldesaparegut Cal Manquet, prostíbul i cafè cantant on va debutar Carmen Amaya;el jazz més avantguardista i el cant coral dels obrers fabrils; els bars musicals mésunderground i les melodies més sacres. Com es pretén veure a la ruta, la músicano només és cosa de músics i concerts. En col·laboració amb el Taller de Músics,el Raval Cultural programa aquesta ruta que no pretén reflectir tot aquest amalgamatan divers, on la música adopta formes i estils molt variats.

FOMENT DE CIUTAT - FOMENT DE CIUTAT - FOMENT DE CUTAT - FOMENT DE CIUTAT - FOMENT DE CIUTAT - FOMENT DE CIUTAT - FOMENT

El Raval Cultural remodela les seves rutes i lesconverteix en més específiques i inclusives

El detectiu Pepe Carvalho, creat amb la destresa de la ploma de Manuel VázquezMontalbán, passejava pels carrers del Raval. Sense un rumb fix, però semprecapficat en les tribulacions de les seves investigacions. Passats els anys, l'interèspel barri, pels seus carrers, per la seva història, per les seves desventures, pelsseus èxits, ha anat en augment. Tant és així que milers de persones han gaudit jaamb les rutes pel barri que ofereix el Raval Cultural. Com una mena de PepeCarvalho modern. La Barcelona de Vázquez Montalbán ja no existeix, físicamentparlant. Ha trasmudat. Però encara la podem viure, caminar, escoltar, veure, cantari olorar a través de les seves novel·les. Seguint un camí traçat. I amb la companyiad'un guia que fa al seu torn de mestre de cerimònies. Voleu emular Pepe Carvalho?Voleu conèixer el Raval? Apunteu-vos a les rutes del Raval Cultural, a través delweb: bcn.cat/ravalcultural.

Amb l'inici de la tardor, s'ha disparat la demanda dels 3 recorreguts gratuïts que,en l'actualitat, ofereix el Raval Cultural: "Pinzellades d'Història del Raval", "RavalBSO. El cor musical de Barcelona" i "L'economia social, solidària i cooperativadel Raval". Es tracta de tres rutes temàtiques específiques, amb les quals el RavalCultural vol donar a conèixer el Raval i apropar-lo encara més, tant al veïnat coma totes aquelles persones de la ciutat de Barcelona i rodalies que vulguin fer untastet de la gran oferta cultural, històrica i patrimonial que té aquest barri amb unllegat històric sense parangó. Totes elles les ofereixen guies titulats, amb la intencióde garantir un estàndard de qualitat el més elevat possible. Tenen una capacitatlimitada a 26 places, que s'acaba pocs dies després d'obrir les inscripcions. Per laqual cosa cal estar ben atent al període d'obertura de les inscripcions en el web.

Oci inclusiuUn altre dels esforços en els quals s'està treballant intensament és convertir aquestesrutes en un oci inclusiu. És a dir, que persones amb una diversitat funcional omobilitat reduïda també en puguin gaudir. En aquest sentit, la ruta Històrica lapoden fer ja persones amb discapacitat auditiva, ja que disposa d'un intèrpret. Lespersones amb discapacitat psíquica també poden gaudir d'aquest trajecte. En aquestcas, és necessari que un referent es posi en contacte amb el Raval Cultural per talque la ruta es pugui modelar al màxim. Les experiències que ja s'han implementatamb el Club IPI, que tracta discapacitats mentals del barri, i el Centre HigieneMental de les Corts, han resultat tot un èxit. Amb el Centre de Dia Mil·lenari s'hanfet dues rutes. El 30 d'abril també es va dur a terme una ruta adaptada per amobilitat amb un grup de 16 persones, 8 acompanyants i 8 amb cadires de rodes,que van visitar els Jardins de Rubió i Lluch i l'antic monestir de Sant Pau delCamp. I la primera setmana de maig, la visita adaptada per a mobilitat i malaltiadegenerativa a un altre grup de 12 persones també va rebre una gran acollida. Amés, amb la col·laboració del Conservatori del Liceu, els participants van podergaudir d'un concert de cambra. També s'ha fet ja una ruta pilot per poder oferir untraçat específic per a persones amb discapacitat visual. La prova va ser tot un èxiti s'espera poder tenir-la apunt entre el llistat de possibilitats en les properes setmanes.

"Pinzellades d'Història del Raval"Amb aquest títol suggeridor, pictòric, es convida a realitzar un viatge per la històriadel barri. Per més de dos mil·lennis. Des dels orígens del Raval com a portad'entrada a la ciutat, passant per a gran espai de cultiu intramurs durant l'etapa

"L'economia social, solidària i cooperativa del Raval"Aquest traçat innovador forma part d'un projecte més ampli que persegueix maparl'economia social i solidària del Raval. L'impulsa el districte de Ciutat Vella,Barcelona Activa (en el marc del projecte Treball als barris) i La Fàbrica del Sol,en col·laboració amb Setem, la Xarxa d'Economia Solidària i la fundació Tot Raval.L'objectiu de la ruta és doble. Per un costat, donar a conèixer als participantsdiverses opcions per consumir de forma més justa, equitativa i solidària. Per unaltre, completar la llista de projectes d'economia cooperativa, social i solidària delRaval. Tenint en compte això, la ruta visita diferents projectes d'economia social isolidària existents al barri: botigues, restaurants, cooperatives de producció, etc.

La ruta "Raval BSO. El cor musical de Barcelona" esdevé

una caixa de ressonància musical del barri

La ruta "Pinzellades d'Història del Raval" s'ofereix ja amb un

intèrpret de llenguatge de signes

"L'economia social, solidària i cooperativa del Raval" forma part

d'un projecte que busca mapar aquest tipus d'economia al barri

Page 5: "El Raval" Octubre 2015

55555

PPPPPAPERAMAPERAMAPERAMAPERAMAPERAMPapereria i

enquadernacions

Alberg de Joventut

IDEAL YOUTH HOSTEL

Carrer Unió 10-12

[email protected]

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

San Antoni Abad, 43Tel: 93 441 91 32

Cera, 26, tienda · T.: 93 441 24 06

PASTISSERIA

BOMBONERIA

Sant Antoni Abat, 3

Tel.: 93 441 09 05

Pl. Bonsuccés, 6 · Tel. 93 412 16 86

Restaurant

Lleó,1 Tel 93 302 21 06

Cuina de Mercat

Elisabets,2-4tel.: 93 556 05 81

www.tokobongo.com

c/ Unió, 28

Tel. 93 318 85 14

Bar Restaurant

C/ Sant Pau, 42

Tel. 93 317 10 42

EL RAVAL

Àngels, 4Tel. 93 318 18 90Fax: 93 302 19 82

Colau amplía elpresupuesto de políticassociales en 96 millones

El equipo de gobierno de Ada Colau ha

impulsado una modificación del presupuesto de

2015 para revertir el "superávit excesivo"

previsto y destinar 96 millones a políticas sociales

y de mejora de equipamientos y de espacio

público, sin aumentar el gasto ni generar deuda.

En rueda de prensa, el primer teniente de alcalde

de Barcelona, Gerardo Pisarello, ha explicado

que la comisión de gobierno municipal ha dado

el primer paso para tramitar esta modificación

al presupuesto municipal de 2015, que permitiría

disponer de 96 millones para dar un "giro social"

a las cuentas municipales.

"Es una cuestión de sentido común que no

podemos dejar este dinero en la caja cuando

hay necesidades sociales", ha indicado Piasarello,

que ha advertido que "los recortes y las

limitaciones de derechos sociales no son una

necesidad inevitable", ya que "hay alternativas".

Ante la previsión de cerrar el año con un

La alcaldesa ha impulsado una modificación del presupuesto de 2015

para revertir el "superávit excesivo" previsto.

"superávit excesivo", el equipo de gobierno de

Colau se plantea destinar la capacidad económica

del ayuntamiento al servicio de las nuevas

prioridades ciudadanas, con un fuerte acento

hacia las políticas sociales, como la respuesta a

la emergencia en vivienda, la lucha contra la

crisis y la mejora del espacio público.

En concreto, la modificación que se tramitará

en los presupuestos prevé invertir 40,9 millones

en mejoras urbanísticas y del espacio público,

29,4 millones en medidas sociales y de atención

a la infancia, 12,7 millones en mejorar el acceso

a la vivienda, 5,8 millones en la renovación de

equipamientos, 4,3 millones en servicios

generales y 3 millones en ocupación e impulso

de la economía cooperativa.

Con la decisión adoptada, se inicia el trámite de

la modificación del presupuesto, que será

sometido posteriormente a la comisión de

plenario de hacienda y economía y al consejo

plenario municipal de octubre.

Tercera edició d’Obert al Futur,formació gratuïta pel comerç de

proximitatEl programa de formació per al comerç Obert al Futur, ofereix càpsules i tallers

formatius completament gratuïts, de 3 hores de durada, adaptats a l’horari comercial i

a prop de les zones comercials, en equipaments del districte.

Impulsat per Barcelona Activa i la Regidoria de

Comerç, Mercats i Consum en col·laboració

amb el Districte d’Horta-Guinardó i les seves

associacions de comerciants.

Per qualsevol consulta o si vols que t’avisem

quan s’ampliï l’oferta formativa, envia’ns un

correu electrònic a

[email protected]

o truca al 93.485.32.07

Programació

La meva estratègia de màrqueting digital.Per on començo?Dijous 1 d’Octubre de 2015, 14:00 a 17:00h.

Google My Business: aconsegueix que elteu negoci aparegui a Google de formagratuïtaDijous 8 d’Octubre de 2015, 14:00 a 17:00h.

El Mobile Màrqueting i el web 3.0 peraconseguir nous clients i fidelitzar-losDijous 15 d’Octubre de 2015, 14:00 a 17:00h.

Sincronitza el teu dispositiu mòbil (smart-phone o tauleta) amb el teu comerç

Dimecres 28 d’octubre, de 14 a 17 h.

Com usar facebook des d’una perspectivade negociDijous 29 d’Octubre de 2015, 14:00 a 17:00h.

Instagram per a botiguersDimecres 4 de Novembre de 2015, 14:00 a17:00h.

Com escriure i crear contingut al web delteu comerçDijous 12 de Novembre de 2015, 14:00 a 17:00h.

Crea i gestiona gratuïtament el blog o webdel teu comerçDijous 19 de Novembre de 2015, 14:00 a 17:00h.

Aprèn a retocar fotografies, crear imatgesper al web i imprimir els cartells del teucomerçDijous 26 de Novembre de 2015, 14:00 a 17:00h.

Youtube: optimització de vídeo i estratègiesper guanyar audiència i promocionar elnegociDijous 3 de Desembre de 2015, 14:00 a 17:00h.

Totes lea activitats es realitzarán

al Convent de Sant Agustí

BarManolitoRobadors, 18-22

Page 6: "El Raval" Octubre 2015

6 Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com EL RAVAL

COMUNICADOS DE LOS PARTIDOS CON REPRESENTACIÓN EN EL DISTRITO

La 'Gran Nit Solidària' del Liceu recauda más de 35.000euros en beneficio del Casal dels Infants

El Casal dels Infants, en colaboración con LetsBonus y el

Gran Teatre del Liceu, organizaron una cena solidaria en

la que cuatro chefs con estrella Michelin: Nando Jubany,

Carles Abellan, Albert Adrià y Carles Gaig, elaboraron un

menú especial sobre el escenario del Teatre, maridado

con una exquisita selección de vinos Gramona. La

iniciativa, bautizada como Gran Nit Solidària al Liceu, contó

también con el apoyo de numerosas empresas colabo-

radoras y del Coro del Liceu.

La recaudación de la Gran Nit Solidària llegó a los 35.000

euros, gracias a la compra de las entradas (a 125 euros

cada una) por parte de más de 400 personas a través de

la web de ecommerce LetsBonus, partida que se destinará

a ayudar a más de 6.000 niños y jóvenes en riesgo de

exclusión social.

Un pla d'inversionspel Raval

ERC Ciutat Vella

A principis del mes de setembre, l'Alfred Bosch, va

presentar un paquet d'inversions potencials a fer a

la ciutat de Barcelona. Dins d'aquest paquet, es

proposa cinc adquisicions públiques al Raval.

La primera, és la de "Can 60". La seva compra

permetria, ampliar l'espai a d'altres que estan

esperant lloc des de fa temps i que actualment ja

donen servei al veïnat, com la Ravala.

En aquest paquet, també s'hi troba la compra del

Teatre Principal i de la Sala Barts que, conjuntament

amb el Teatre Arnau, constituirien un triangle cultural

al barri en el qual es fomentaria l'aprenentatge

cultural.

Igualment, l'adquisició per part de l'Ajuntament de

l'edifici de la Sareb, al carrer Aurora, permetria,

encabir pisos de lloguer social.

I finalment, si tanquem la part pendent dels solars

entre els carrers Teatre i Làncaster com a propietat

municipal, podríem construir habitatge de lloguer

social, i on els baixos es destinarien a empreses que

re-industrialitzin el Raval Llevant a més de l'Ass.

De Veïns del C. Arc del Teatre.

Amb aquestes 5 inversions abordaríem el que per

ERC Barcelona Vella són alguns dels eixos

importants: projectes socials, re-industrialitzar el barri,

potenciar una cultura pensada per la gent del barri i

com a indústria i impulsar el tercer sector.

Jordi Bordas i Villalba

[email protected] @jordi_b_v

#ColauMalGovernCiU Ciutat Vella

Amb aquestes 3 paraules es poden resumir els

primers 100 dies del nou govern. Totes aquelles

coses que criticaven amb vehemència durant el

mandat passat, 100 dies després segueixen igual o

han empitjorat.

Segueix igual, per exemple, el tema dels

desnonaments. Com ja explicàvem el mandat

passat, les competències municipals en aquest tema

són limitades i gràcies a l'esforç de l'Ajuntament es

podien buscar solucions a la majoria de casos però

no evitar-los. Tot i això, Barcelona en Comú feia la

següent promesa en campanya: "No hi haurà cap

desnonament més a la ciutat de Barcelona". Fins

avui, cap novetat.

En canvi, altres qüestions importants pels veïns del

Raval com són la seguretat i la neteja han empitjorat

de forma evident. I la responsabilitat no l'hem de

situar en els treballadors de l'Ajuntament que com

han demostrat els últims 4 anys són capaços d'assolir

nivells molt alts sinó en la falta de directrius per

part del govern.

I és que el mal govern és això. El no govern. La no

presa de decisions. La simple contemplació de la

realitat sense prendre partit i aquesta és precisament

una de les principals obligacions d'aquell qui

governa. Prendre decisions.

Des de CiU estem a la vostra plena disposició per

mirar de buscar i proposar solucions a aquells

problemes que el govern no afronta.

M’aixeco aquest matí amb una certa inquietud, avui

m’espera un dia llarg. 24 de setembre, com a bona

atea la meva agenda no assenyala la Mercè sinó

l’acte polític de la CUP-Crida Constituent a la

Barceloneta.

L’acte transcorre en un ambient eminentment festiu.

Alegria, il·lusió, compromís, són les emocions que

més se perceben entre assistents i ponents.

Aplaudim amb entusiasme les paraules d’Antonio

Baños, “aquestes darreres setmanes hem vist com

la por ha canviat de bàndol”. Els unionistes han tret

tota l’artilleria per tal de fer-nos creure que la

independència seria una catàstrofe (anti)natural. Fins

i tot Pronovias s’ha convertit en creador d’opinió!

No importa, “si cal ens casarem en tanga”, diu

l’Eugeni Rodríguez. Tothom riu, amb un riure alegre

i combatiu.

Torno a casa encara agitada però contenta. Són

els nervis de qui sap que està vivint un moment

històric. Miro la meva agenda dels propers dies:

27 de setembre, eleccions plebiscitàries. 28 de

setembre, proclamar la independència. 29 de

setembre: iniciar la construcció d’un nou país.

Subratllat amb fluorescent, dues paraules: Procés

Constituent. Perquè el desig d’un nou país és el

desig d’un país diferent.

La independència és només el punt de partida, la

meta serà un país social i ambientalment just,

feminista i radicalment democràtic. I el seu motor,

serem la gent!

Només el Punt de partidaCUP Ciutat Vella

Page 7: "El Raval" Octubre 2015

On the CornerRamon Solé

77777EL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

VINE A BALLAR AMB ELSBASTONERS DEL RAVAL

LLOC: c/ SALVADOR 24, BAIXOSOrganitza: Associació Institut de Promoció de la Cultura Catalana

INSCRIPCIONS GRATUITESTOTS ELS DIVENDRES

INICIACIÓ I JUVENILS DE 18h. A 19'30h.COLLA BASTONERA DE 20h. A 22h.

Restaurant

ÁNGELS, 8 Tel: 93 302 26 80

EDITORIAL DELS JOVESEl nostre diari té el seu propi article "editorial". Però cada mes, els

alumnes de l'IES Miquel Tarradell ens ajuden amb un editorial més jove.

El somni europeu Rafat Alam. 2n de Batxillerat

En aquests dies, tothom parla dels refugiats i de la seva situació. Aquestes

persones que decideixen abandonar el seu país i migrar no ho fan per

gust o per caprici, ho fan per tal de millorar la seva qualitat de vida.

Moltes vegades han de triar entre la mort o migrar. Per tant, per a ells,

aquesta és l'única solució al seu problema.

Però aquesta solució no li sembla bé a tothom. Aquest és el cas de països

europeus que són el destí dels refugiats i no els sembla bé perquè temen

que aquests refugiats portin amb ells els problemes que els han fet migrar.

En la meva opinió, aquesta por no és als migrants, sinó que és la por de

convertir-se en un país amb conflictes interns, com els països d'on

provenen els migrants.

Per tal de no arribar en aquesta situació, hi ha governs que decideixen no acceptar migrants.

No obstant això, els ciutadans d'aquests països europeus han mostrat la seva solidaritat amb els

refugiats i els han donat la màxima ajuda possible. Des de la ciutat de Barcelona, per exemple,

s'han ofert moltes mesures d'acollida i d'establiment a la nostra ciutat.

Espero que aquestes reaccions d'humanitat facin canviar d'idea a molts governs de països europeus,

que tots decideixin respectar els drets dels refugiats i acollir-los.

Portades dels diaris amb el nen ofegatSanti Espino. 2n de Batxillerat

El proppassat dijous 3 de setembre una gran majoria de diaris van

coincidir a publicar en portada una fotografia on es podia veure un

policia recollint de la sorra un nen sirià d'uns tres anys, ofegat. Va ser

realment impactant per al món, i tots els mitjans van parlar sobre la

guerra a Síria i sobre les circumstàncies que envoltaven la fotografia.

La meva opinió és que la utilització d'aquella fotografia té dues vessants:

una, positiva i una altra, negativa.

La part positiva, el que va fer de bo la fotografia, va ser que va posar a

tot el món en alerta contra la guerra i contra el que estava provocant,

quan la majoria de la gent ignorava la guerra de Síria; a més, va aconseguir que la Unió Europea

comencés a preocupar-se'n i a reaccionar sobre la situació i la de tots els refugiats que arriben,

fugint-ne.

La part negativa, en la meva opinió, és si els diaris van publicar la foto només per vendre més, per

crear controvèrsia i pel morbo de publicar un tabú com el que és el cos d'un nen mort.

Els familiars del nen, que ja patien prou amb la seva pèrdua, han hagut de veure com totes les

mirades i tots els comentaris han recaigut sobre ell. Crec que això pot haver enfonsat encara més

la família.

En conclusió, aquesta fotografia ha alertat el món, però això pot haver estat només un "efecte

colateral".

El tiet

Aquest passat mes de setembre s’han celebrat les festes dela Mercè, la festa major de Barcelona. I com totes les festesmajors de poble, de barri o de gran metròpoli la gent ha sortital carrer a divertir-se. Els establiments de begudes, és a dir,els bars aprofiten per augmentar les seves vendes d’entrepansi refrescs així com de l’inefable alcohol. Com que en festeshi ha més tolerància en el consum al carrer per part de lesautoritats i més comprensió per part dels veïns tot plegatesdevé un petit carnaval a la via pública. Però al Raval i atota Ciutat Vella els hostalers no venen la mateixa quantitatde cervesa que a les festes de Gràcia, de Viladrau o de SantCliment de Bages. Una estesa i extensa xarxa de llaunersels hi fan la competència amb preus més barats i sense limitaciód’horaris.

Els llauners ja fa anys que s’hi han instal·lat definitivamentmalgrat els intents de l’administració competent per eliminaraquesta activitat. És més fàcil tancar un establiment que doniproblemes que un establiment que no existeix, que no té formafísica on hi treballen centenars de persones. Però el problemamés greu potser no és el de la competència deslleial que fanals comerços subjectes a normes i impostos.

Sovint es projecta una visió romàntica del llauner: un immigrantque pugna per fer-se un petit sou per anar tirant en un mónsense oportunitats més dignes. Realment és així, la vida delllauner no és fàcil i no precisament per les hores que s’estàdret al carrer a la matinada. El llauner és bàsicament unapersona explotada per altres que en treuen un profit méssucós, força més sucós. El llauner viu en un pis “patera” queha de pagar. Possiblement també ha de pagar amb un petitplus un contracte de treball que li han fet en un badulake onno s’hi presenta mai però que necessita per aconseguir unpermís de residència i evitar ser expulsat per una administraciómés hàbil en detectar la seva irregularitat que en adonar-sede la màfia que l’explota. S’ha de pagar el menjar que elmantindrà viu mentre espera que l’ascensor social, marginatdel nostre, on està atrapat, el porti a un pis superior com, perexemple, cambrer d’un restaurant d’algú que des del primerdia que va arribar a la ciutat li diu tiet, mi tio.

Mentre el debat de si això s’ha d’acabar amb mà dura o sis’ha de ser comprensiu, empàtic i tolerant algú està comptantbitllets i lligant-los amb una goma elàstica: el tiet.

Los ojos de más de 5.000

personas pueden estar

mirando este espacio.

Si tiene algo que

comunicar llame al

617 92 85 03

Page 8: "El Raval" Octubre 2015

88888 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Breves

El Grup de Platges de la Guàrdia Urbanaintervé més de 100.000 begudes destinades

a la venda irregular

La Guàrdia Urbana ha desplegat per quart any consecutiu el Grup de Platges, un grup operatiu d’actuació

centrat de manera específica a prevenir i actuar sobre tots aquells fenòmens que es produeixen al litoral

barceloní. El Grup de Platges estarà desplegat fins el 30 de setembre i compta amb una norantena

d’efectius, uniformats i de paisà, que realitzen patrullatges a les deu platges que conformen la façana

marítima de Barcelona.

El Grup de Platges es consolida de forma definitiva gràcies als bons resultats objectius, entre els que

destaquen l’augment de les begudes intervingudes, passant de les 65.985 entre els mesos de juny i agost

del 2014, a les 100.719 del mateix període d’aquest any.

En total, aquest grup operatiu específic ha interposat 10.239 denúncies per venda ambulant (el 77%

relacionades amb la venda de begudes), el que suposa un 26% més que en els mesos d’estiu de l’any

anterior. Pel que fa a les denúncies d’altres activitats no autoritzades, l’augment és del 66%, 1.137

l’estiu d’aquest any davant les 658 de l’any anterior.

Pel que fa a la resta de serveis que porten a terme el Grup de Platges, destaca el nombre de persones

rescatades al mar, que han passat de 8 l’any anterior a 51 aquest estiu. El grup també ha fet 9.142

actuacions als espigons de Barcelona, la majoria dels quals han estat avisos per la prohibició de banyar-

se en aquesta zona per la perillositat que comporta; la prohibició de pescar en horari no permès o el

tancament del pas de la zona en cas de mala mar. Aquesta millora de la resposta s’ha produït gràcies a

la incorporació d’una segona embarcació per a la vigilància marítima i a la primera promoció de salvament

aquàtic de la Guàrdia Urbana formada al Institut de Seguretat Pública de Catalunya (ISPC).

Muere un joven al caerdesde un cuarto piso cuandosaltaba entre edificios en la

calle Arc del Teatre

Algunos testigos afirman que la

víctima, de unos 20 años, estaba

practicando 'parkour', un nuevo

deporte consistente en desplazarse

a saltos por la ciudad

Un joven de 20 años de edad, natural de Mallorca,

perdió la vida la pasada madrugada en la calle Arc

del Teatre, en el barrio del Raval de Barcelona,

mientras practicaba el parkour, un deporte urbano

de gran espectacularidad y peligro consistente en

desplazarse por la ciudad saltando todo tipo de

obstáculos que se encuentran en el camino.

En este caso el joven encontró su trágico final al

desplomarse desde el cuarto piso de una finca de

esta calle de Ciutat Vella. Al parecer, la víctima,

que saltaba de un terrado a otro, se habría

precipitado al vacío poco antes de las cinco de la

madrugada del jueves al viernes en presencia de

varios amigos y de su novia.

El joven, que cayó en el primer piso, murió en el

acto sin que la ambulancia y el personal del Servicio

de Emergencias Médicas (SEM) que se personó

en el lugar de los hechos pudiera hacer nada para

salvarle la vida.

Barcelona propone 6,8millones para contratar a640 personas en 2015

La medida, que triplica la previsión inicial de

contrataciones para este año, prioriza a personas

mayores de 40 años con un nivel formativo bajo y

que llevan más de 12 meses sin trabajo, así como

en los jóvenes menores de 30 años en el paro, a

los que destinarán 100 de las 640 plazas, ha

detallado Pisarello en rueda de prensa.

El concejal de Empleo, Empresa y Turismo, Agustí

Colom, ha señalado que estos planes de empleo -

financiados con presupuesto municipal y

ejecutados por Barcelona Activa- están destinadas

a diversos perfiles, que incluyen el refuerzo escolar,

apoyo a ancianos en residencias municipales y a

domicilio, asesoramiento para desahucios, agentes

de proximidad y dinamizadores de deporte en la

calle. Ha señalado que son plazas que "no

sustituyen puestos de trabajo estructurales pero que

permiten dar empleo", y que serán jornadas de 37

horas y media que incluirán programas formativos

de entre 60 y 120 horas con el objetivo de mejorar

las futuras posibilidades de inserción en el mercado

laboral.

Las personas seleccionadas serán contratadas por

un periodo de seis meses y combinarán el trabajo

con formación con el objetivo de mejorar sus

capacidades y habilidades, tanto del empleo

concreto como más transversales, para facilitar su

búsqueda de empleo en procesos posteriores.

Preguntado por los sueldos, Colom ha señalado que

el Servei d'Ocupació de Catalunya (SOC) fija para

los planes de empleo 991,65 euros brutos mensuales

para todos los perfiles, pero ha asegurado que han

introducido mejoras salariales en cargos con

responsabilidad, que podrán alcanzar los 1.400

brutos. Pisarello ha destacado que esta es la

"primera medida de urgencia" impulsada por el

Gobierno municipal en materia de empleo, y ha

garantizado que trabajarán para reducir el paro y

también para mejorar las condiciones laborales. Los

640 planes de empleo -200 de los cuales ya estaban

previstos- se suman a los 473 del SOC que ejecutará

Barcelona Activa entre 2015 y 2016, mediante los

que se podrán contratar a 1.113 personas en total.

Colom ha recordado que Barcelona tiene un 13%

de paro y que el 44,6% de los parados son de larga

duración, y ha señalado que el 52% del total tiene

más de 45 años y que la tasa de paro en jóvenes de

entre 16 y 24 años es del 27%, lo que evidencia una

"polarización", según él. También ha destacado que

la tasa de paro en las mujeres en el segundo semestre

de 2015 es del 15,4%, tres puntos por encima de la

de los hombres, y que los hombres parados se han

reducido un 22% desde enero de 2014, mientras

que las mujeres lo han hecho un 11%.

Ha remarcado que también existen diferencias

entre los barrios, y ha recordado que los distritos

de Sants-Montjuïc, Horta-Guinardó, Sant Martí,

Sant Andreu, Ciutat Vella y Nou Barris tienen más

paro que la media, y que siete de los diez barrios

con más paro están en Nou Barris, mientras que

seis de los diez con menos se sitúan en Sarrià-Sant

Gervasi.Barcelona tendrá Día sinCoches el 17 de octubre

La ciudad de Barcelona recuperará este año la

celebración del Día sin coches, en el marco de la

Semana Sostenible y Segura, y el día 17 de octubre

se realizará un corte de tráfico en los diez distritos

y otro en el centro de la ciudad, entre las 10.00 y

las 20.00 horas.

Unos días antes, el 11 de octubre, se ha planeado

una bicicletada popular, con un recorrido apto para

todos los públicos, de 12 kilómetros, en la que los

participantes irán acompañados de voluntarios del

Bicicleta Club de Cataluña.

También irán agentes de la Guardia Urbana de

Barcelona, ya que el trayecto se hará sin cortar el

tráfico, excepto en las calles adyacentes en el

momento del paso de la ruta.

El lunes día 19 de octubre, Barcelona tendrá una

'carrera' de transporte urbano, que permitirá

comparar los costes de los impactos ambientales

y del tiempo de viaje del transporte público

colectivo y del coche.

Los participantes escogerán la manera en la que

quieren desplazarse, ya sea caminando, en bicicleta,

con vehículo a motor o en transporte público, y harán

el recorrido marcado para, al finalizarlo, medir los

organizadores el tiempo invertido, los costes

económicos, la energía consumida y las emisiones

de CO2, entre otros gases contaminantes.

Page 9: "El Raval" Octubre 2015

99999EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Nou de la Rambla, 32

Tel.: 93 302 05 34

C/ SANT PAU, 23 - TEL. 93 412 52 81 - BARACELONA

100100100100100A N Y SA N Y SA N Y SA N Y SA N Y S

Tostadero de café Tes

La PortorriqueñaTorrat diari a la vista del públic

DES DE 1902

C/ Xuclà, 25 - Tel. 93 317 34 38

TOP MANTA:400 vendedores ambulantes

El Ayuntamiento de Barcelona ha detectado un

total de 395 vendedores ambulantes sin licencia

y la mayoría sin papeles, entre lateros y 'top

manta', según manifiesta un informe sobre el

fenómeno de la venta ambulante en la ciudad

con el objetivo de abordar políticas integrales

desde una perspectiva social.

Según ha explicado en rueda de prensa la

segunda teniente de alcalde, Laia Ortiz, ha

recordado que no se trata de un fenómeno

nuevo, es complejo y global, y que esta cifra

"fluctúa" con una mayor presencia en la época

estival.

Ha explicado que técnicos del consistorio

detectaron esta cifra y contactaron con 213,

mayoritariamente hombres, un 83% de éstos

residen en Barcelona con un estancia media

de alrededor de cuatro años.

En su radiografía ha dividido los vendedores

por los productos que ofrecen: souvenirs en

zonas turísticas, por parte mayoritariamente de

paquistaníes; latas de cerveza, paquistaníes

también; productos de imitación, por parte de

subsaharianos, y recuperados de contenedores,

principalmente llevado a cabo por africanos.

Sin mafias en la venta

Ortiz ha explicado que "no se detectan

estructuras de red jerarquizada o presencia de

mafias", unas mafias que sí que están presentes

en los pasos previos a la venta de productos

como el tráfico de personas o la producción.

La actividad, que supone su 'modus vivendi' y

en la que los vendedores se desplazan ellos

mismos a comprar los productos, se concentra

en los distritos de mayor afluencia turística, como

Ciutat Vella, Sants-Montjuïc y Gràcia, aunque

el informe también ha analizado el llamado

Mercat de la Misèria.

Por otro lado, solo el 9% hace uso de los centros

de servicios sociales, y un 38% del Sistema

Catalán de la Salud (CatSalut).

Ortiz ha afirmado que el diagnóstico era

necesario, pero ha advertido de que el fenómeno

no se podrá erradicar de la ciudad, sino

gestionarlo de mejor forma, para lo que ve

necesario aumentar la interlocución con el

colectivo, conseguir una mayor integración con

los servicios sociales y ver cómo es posible

ayudar desde la óptica de la inserción social.

Plan integral

Ha explicado que el Ayuntamiento quiere impulsar

un plan integral para afrontar la problemática y

espera contar con los grupos de la oposición, a los

que ha apelado a tener responsabilidad y no utilizarla

como "arma de confrontación".

Laia Ortiz ha afirmado que la solución a la

problemática "no es solo policial" sino que implica

dispositivos sociales, y ha lamentado que los

municipios la abordan en solitario ante la poca

implicación de otras administraciones.

En el informe, los vendedores contactados

también muestran su percepción sobre los

cuerpos policiales, manifestando una buena

relación con los Mossos d'Esquadra, una actitud

de alerta ante la Guardia Urbana, y describen a

la Policía Nacional como la "más problemática".

Intervienen 300.000 euros en productospara el 'top manta' en Barcelona

La Guardia Urbana de Barcelona decomisó productos destinados a la venta ambulante

por valor de 300.000 euros en un almacén que suministraba a vendedores en La

Prosperitat, en el distrito Nou Barris deteniendo al encargado de vender los productos

durante la operación, en la que se han decomisado concretamente 4.500 camisetas

deportivas falsificadas de equipos de fútbol.

La operación se ha desarrollado tras una investigación que empezó el mes pasado

cuando agentes realizaron seguimiento a vendedores para comprobar que la mercancía

era ilegal por falsificación.

BarManolitoRobadors, 18-22

Page 10: "El Raval" Octubre 2015

1010101010 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Celebracions de les diferentscultures presents al Raval

COMPRA-VENTA: ORO, BRILLANTES, RELOJES Y PLATACOMPRA-VENTA: ORO, BRILLANTES, RELOJES Y PLATA

Compra-venta de papeletas de empeños a buen precio

Valoramos a los mejores precios

Pago al contado

Diseños de joyas, con su propio oro

Taller propio

MALIK TECH s.c.p.Carrer María Aurelia Capmany, 7Tel: 93 324 85 60 - Email: [email protected]

INMIGRACIÓN - INMIGRACIÓN - INMIGRACIÓN -

ASIANASIANASIANASIANASIAN

SUPERSUPERSUPERSUPERSUPER

ASIANASIANASIANASIANASIAN

SUPERSUPERSUPERSUPERSUPER

Productos asiáticos,Africanos y Latinos

HOSPITAL, 87

934 421 653

609 384 970

[email protected]

� �

Oferta

c/ Botella, 4Tel: 632 717 963

4 euros

corte de pelo

15 euros

limpieza cutis

Oferta

Desde comienzos de verano resulta muycomplicado obtener una cita en la Oficina

de Extranjería de Barcelona

Problemas en la Oficina deExtranjería

Para la presentación de muchas de las

solicitudes de extranjería es necesario solicitar

cita previa. Incluso, en muchas ocasiones, la

cita previa debe solicitarse por Internet a través

de la Sede Electrónica de la Secretaría de

Estado de Administraciones Públicas.

En general la obtención de cita es un proceso

relativamente sencillo que no requiere más que

de una conexión a Internet y unos mínimos

conocimientos de navegación para poder

obtener la cita.

Sin embargo, llevamos todo el verano que, algo

tan sencillo de conseguir, se está convirtiendo

en algunos casos en toda una odisea. Sobre todo

en Barcelona.

Y es que desde que comenzara el periodo estival,

la Oficina de Extranjería, así como la Brigada

de Documentación de la Policía Nacional, han

reducido considerablemente el número de citas

que asignan debido a que mucho personal se

ha ausentado por vacaciones.

Además, coincide que se cumplen 10 años del

famoso proceso de regularización al que se

acogieron miles de extranjeros en nuestro país a

los cuales ya les toca renovar su tarjeta de

residencia de larga duración.

Con lo cual nos encontramos con muchas

personas que tienen que renovar ahora sus

autorizaciones de residencia y sus tarjetas, y

menos citas para asignar. El resultado: el sistema

informático se colapsa y no se consiguen citas.

En un intento por satisfacer la demanda de los

usuarios, en la medida de lo posible, la Oficina

de Barcelona emitió una nota informativa

indicando qué días se habilitaban las citas para

los distintos trámites a realizar en dicha oficina.

De esta forma, no todo el mundo intentaría

solicitar su cita a la vez y el sistema no se

colapsaría. Sin embargo, poco resultado ha tenido

ya que el principal trámite, el de Expedición de

Tarjeta de Identidad de Extranjero (Huella) sigue

siendo el más demandado y las medidas

adoptadas no están resultando suficientes.

OCTUBRE6 D’OCTUBRE.

Simhat Torà (L’Alegria de la Torà) JUEVAMarca la conclusió de la lectura pública anual de la

Torà a les sinagogues i el començament d’un nou ciclede lectures. Es commemora l’entrega de la Llei a

Moisès.

MAHABIR ELECTRODOMÉSTICOSMAHABIR ELECTRODOMÉSTICOS

HOSPITAL, 85Tel: 93 603 98 09

Venta al por mayor y menor

12 D’OCTUBRE.Festa Nacional d’Espanya. SOCIOPOLÍTICA

14 D’OCTUBRE.Muharram (Any Nou musulmà) ISLÀMICA

El calendari islàmic comença amb l’hègira, la fugida deMahoma de la Meca cap a Medina l’any 622dC. El

calendari musulmà comença el seu còmput a partird’aquest any, i d’aquí ve la diferència amb el que usem

oficialment aquí, de manera que l’any 2015 és l’any1436/1437. Només s’utilitza per comptabilitzar fets

històrics i/o religiosos. És un calendari lunar, i per aixòles dates de les celebracions varien any rere any.

23 D’OCTUBRE.Ashura ISLÀMICA

És el dia que Déu va salvar Moisès i al seu poble delfaraó. Coincideix també amb el dia que l’arca de Noè

va embarrancar després del diluvi universal. Pelsmusulmans xïites l’Ashura commemora el martiri del’imam Hussein, nét del profeta Mahoma i, segons

ells, el seu successor legítim.Al Raval, la comunitat musulmana fa una pregària

interreligiosa en una mesquita i el veïnat i les entitatsdel territori estan convidats a compartir-la.

31 D’OCTUBRE.Castanyada CULTURAL

Segurament aquesta festa té el seu origen en l’àpat oressopó que es feia la nit de Tots Sants. Al barri del

Raval, diverses entitats socials celebren la castanyadaamb activitats adreçades a infants i joves. És tradició

menjar castanyes, panellets i moniatos.

31 D’OCTUBRE.Dia de la Reforma

Es commemora el Dia de la Reforma, recordant quanen Martí Luter va penjar les 95 tesis a la porta de la

Catedral de Wittenberg. En aquest dia es fa memòriade com la Paraula de Déu sempre s’ha acostat a l’ésser

humà per transformar el seu món.

Page 11: "El Raval" Octubre 2015

1111111111EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

L’Ajuntament jatreballa per aplicar lallei de mesures urgents

per a l’habitatgeLa primera trobada entre el Govern municipal i les

entitats promotores de la ILP d’habitatge (la llei

aprovada al juliol al Parlament), la Plataforma

d’Afectats per la Hipoteca (PAH), l’Aliança contra la

Pobresa Energètica i l’Observatori DESC ha resultat en

un acord per treballar per al compliment de la normativa

a Barcelona. La primera mesura que s’aplicarà serà

requerir que els grans propietaris aturin els

desnonaments per garantir el dret a l’habitatge de les

persones en situació de vulnerabilitat.

L’alcaldessa, Ada Colau, ha manifestat: “L’emergència habitacional és una de

les prioritats d’aquest Govern”, i per això ha anunciat que es requerirà que els

grans propietaris, tant persones jurídiques com físiques que tinguin més de 20

habitatges dedicats al lloguer, aturin qualsevol desnonament. Segons diu la ILP

d’habitatge, aquests propietaris hauran d’oferir un lloguer social a la família.

D’altra banda, l’alcaldessa ha recordat que ja s’han destinat 11 milions d’euros

a mesures i ajuts per garantir el dret a l’habitatge a Barcelona: “Interpel·lem la

Generalitat de Catalunya perquè assumeixi les seves competències i posi els

recursos necessaris per al compliment de la llei; ara no està fent front a les

seves obligacions”, ha explicat Colau.

El Govern ha ofert tots els recursos que té a l’abast per garantir el dret a l’ha-

bitatge a la ciutat. “Davant l’emergència habitacional hem de fer més com a

administració i ho hem de fer treballant conjuntament amb les entitats que

lluiten contra els desnonaments i la pobresa energètica”, ha afirmat Ada Colau.

Per realitzar aquesta tasca el Govern municipal augmentarà i reforçarà els

serveis de les oficines de l’habitatge i crearà una unitat específica si és necessari.

El Lloc de la Dona iArrels Fundació

organitzen l’espectaclesolidari Human RitghtsEl Lloc de la Dona i Arrels Fundació volen sumar el seu

granet de sorra per ajudar els col·lectius en exclusió

social i en especial a les persones que estan immerses en

un dels “èxodes migratoris més significatius de la història

de la humanitat”, tal i com destaquen ells mateixos.

En aquest sentit, preparen l’acte

Human Rights, que tindrà lloc el dilluns

5 d’octubre, a partir de les 19:30 hores.

El lloc, el Centre Cultural Albareda

(C/Albareda 22, al Poble Sec). Així

doncs, Human Rights serà un espectacle

solidari i de sensibilització de cara a

aquesta realitat que estem vivint, “amb

augment de les situacions de pobres,

exclusió i vulneració de drets humans”.

Un espectacle del mim Carlos

Martínez

Human Rigths comptarà amb la presèn-

cia del mim internacional Carlos

Martínez, el qual intentarà fer una

reflexió profunda, impactant, però alhora

també en clau d’humor, sobre el nucli

de la nostra existència: la dignitat

humana. Des de la poesia del gest i del

silenci, Martínez pretén que l’espectador

rigui i somrigui, malgrat la profunditat i

la serietat de la temàtica, però que

també plori, s’emocioni, es commogui i,

especialment, reflexioni sobre la dimen-

sió sagrada de l’ésser humà, la seva

dignitat i els seus drets. Els seus silencis,

així com els seus gestos, arriben al cor.

Ens parlarà, silenciosament, de les coses

quotidianes, de la vida mateixa, de la

desproporció entre allò de més preuat

que tots posseïm en el nostre interior i

que a tots ens agermana, i allò que

succeeix en el dia a dia de les persones

que viuen en situacions de vulnerabilitat

i d’exclusió, amb una fascinant senzille-

sa i commoció. L’entrada a l’espectacle

és totalment gratuïta, amb una aportació

econòmica voluntària que anirà encami-

nada als projectes que El Lloc de la

Dona i Arrels Fundació tenen per atendre

les dones que viuen en contextos de

prostitució i les persones que viuen en

situació de sense sostre respectivament.

Ara bé, és imprescindible formalitzar la

inscripció a l’espectacle per qüestions

d’aforament.

Podeu reservar la vostra plaça a

través del telèfon 93 441 28 09, o

bé a través del mail

[email protected].

Ajuts per fer front als desnonamentsEl Govern municipal ha presentat durant la primera Comissió de Drets Socials, Cultura i Esports del mandat una

mesura de govern que inclou un conjunt d’accions que tenen com a objectiu fer front a la situació d’emergència

habitacional que es viu a la ciutat.

La mesura vol prevenir en primer lloc situacions de desnonament, atendre i fer

efectiu el reallotjament adequat de les persones que són desnonades i garantir el

dret a l’habitatge del conjunt de la ciutadania, començant pels col·lectius més

vulnerables. S’inclouen accions que el Govern municipal ja ha posat en marxa i

altres que preveu emprendre properament.

L’Ajuntament està exercint el dret de tempteig sobre pisos procedents d’execució

hipotecària. En aquests moments l’Ajuntament ja ha comunicat a la Generalitat

de Catalunya la seva voluntat d’adquirir 7 habitatges sobre els quals la Generalitat

pot exercir aquest dret de tempteig i retracte, i es preveu que aquests habitatges

esdevinguin de propietat municipal properament.

El Govern, però, vol que tot Barcelona sigui declarada àrea de tempteig i retracte

per poder intervenir en les transmissions de béns immobles que no procedeixen

d’execucions hipotecàries.

Ajudes al pagament del lloguer, de caràcter anual

Com a mesura de caràcter urgent, el Govern municipal ja ha impulsat una

modificació de la convocatòria d’aquest any d’ajudes d’especial urgència per al

pagament del lloguer, que havia aprovat l’anterior Govern, amb un increment de

pressupost i una ampliació de les condicions perquè persones sense ingressos

també les puguin sol·licitar.

Creació de la Taula d’Habitatge Cooperatiu

D’altra banda, per incrementar el parc públic de lloguer social, el Govern planteja

reprendre el ritme de construcció de promotors públics com el Patronat Municipal

de l’Habitage i establir mecanismes de col·laboració amb promotors socials perquè

puguin impulsar nous règims de tinència com la cessió d’ús o el lloguer social.

Aquesta fórmula es concretarà en 500 habitatges que iniciarà cada any el

Patronat Municipal de l’Habitage i 500 per part de promotors socials o amb

afany de lucre limitat.

La regidoria d’Habitatge impulsarà una taula d’habitatge cooperatiu que aplegui

promotors socials i finançadors convencionals, però també el sector de les

finances ètiques com Fiare, Coop57 i Triodos Bank i totes les entitats financeres

que s’hi vulguin sumar.

Ajuts permanents a la rehabilitació dels interiors de pisos

Una darrera línia d’acció que inclou la mesura de govern consisteix a establir

ajuts permanents a la rehabilitació de l’interior d’habitatges, amb línies específiques

també per a la gent gran. L’objectiu és pal·liar situacions d’infrahabitatge en les

zones més empobrides de la ciutat a través de la rehabilitació energètica dels

immobles.

Page 12: "El Raval" Octubre 2015

1212121212

BARCELONA MAR

C/ SANT PAU, 80

TEL. 93 324 85 30

FAX: 93 324 85 31

Nuevo albergue

en pleno centro

AA, Calefacción, TV, Internet

e-mail: [email protected]

www.youthostel.com

EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Hostal

Nou de la Rambla, 50

Tel. 93 442 36 69

Fax: 93 324 82 69www.BarcelonaRamblas.comRambla del Raval 32-34

HAMBURGUESAS

Barcelona Ramblas

c/ Hospital, 47 bajo c/ Sant Pau, 128

Tel: 93 317 1100 // 632 92 04 11www.humaeticket.com

Bar

MendizabalJunta de Comerç, 2

[email protected] c/ JOAQUÍN COSTA, 9 - T: 93 443 72 43

La tienda de zapatillas del Raval

Ediciones especialesy re-edicciones vintage

RESULTATS ELECCIONS AUTONÒMIQUES

2015

Candidatures Vots Diputats

JxSí 1.617.644 39,55% 62

C's 733.014 17,92% 25

PSC 520.757 12,73% 16

CatSíqueesPot 365.405 8,93% 11

PP 347.682 8,50% 11

CUP 335.727 8,21% 10

unio.cat 102.651 2,51%

PACMA 29.711 0,73%

RECORTES CERO-ELS VERDS 14.348 0,35%

GANEMOS 1.158 0,03%

PIRATA.CAT/XDT 326 0,01%

2015 2012Total de votants 4.106.207 77,44% 67,76%Abstenció 1.196.317 22,56% 32,24%Vots nuls 15.888 0,39% 0,90%Vots en blanc 21.896 0,53% 1,44%Vots a candidatures 4.068.423 99,08% 97,65%

Resultats de les diferents candidatures

Page 13: "El Raval" Octubre 2015

1313131313

DISTRIBUIDOR TITTITTITTITTITANANANANAN

DECORACIÓN Y BELLAS ARTESESPECIALISTAS EN PINTURA

Nou de la Rambla, 68-70

TEL.-FAX: 93 441 14 90

DISTRIBUIDOR TITTITTITTITTITANANANANAN

Servicio de Transporte Gratuito

08001 BARCELONA

EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

RIERA ALTA 44-46 · Tel/Fax: 93 442 33 46

FUSTES Pérez AresBRICOLAGE · CORTES A MEDIDA · TABLEROS

AGLOMERADOS · LISTONES · PLASTIFICADOS

MOLDURAS · PUERTASa · MARCOS PARA PUER-

TAS · MODULOS DE COCINA · MUEBLES KIT

·

Vins, caves i licorsSant Pau, 56Tel. 93 301 94 83

Horari de

diumenge a dijous

de 12:00 migdia a

02:30 matinada

Divendres i

dissabtes

de 12:00 a 03:00

BarRestaurantLounge

espai privat per a grupsHospital, 104

(Rambla del Raval)

Reserves

933 298 277

www.barraval.com

Restaurant Musical / Ambient Avantguardista

Tapes & Platillos & Copes

Carrer de la Cera,53

Tel: 93 441 30 16

Se hacen copias de llaves.

Grabamos el nombre en cuchillos

c/ Carmen, 16 · tel: 93 412 08 03

Cuchillería

Venta y afilado de cuchillos, tijeras,navajas, alicates de manicura...etc.

Primitivo LabradorPrimitivo LabradorPrimitivo LabradorPrimitivo LabradorPrimitivo Labrador

Partidos Nº votos % votos

JxSí 326.415 37,23

C's 155.176 17,7

PSC 100.740 11,49

CUP 87.749 10,01

Cat.Sí que es Pot 85.853 9,79

PP 80.402 9,17

Unió 26.996 3,08

PACMA 6.088 0,69

Recortes Cero-Els Verds 3.023 0,34

Resultats a la ciutat de Barcelona

BARCELONA 1.141.101 879.332 326.415 155.176 100.740 87.749 85.853 80.402 36.107 4.291 2.599

1. Ciutat Vella 49.619 30.436 9.769 4.325 4.050 4.262 3.907 2.732 1.139 146 106

2. Eixample 186.426 147.365 65.720 22.062 12.842 15.535 11.914 11.940 6.293 663 396

3. Sants-Montjuïc 126.854 94.057 34.598 15.174 11.520 10.555 10.507 7.828 3.140 435 300

4. Les Corts 62.058 51.432 21.812 10.229 4.273 3.660 2.853 5.557 2.680 243 125

5. Sarrià-Sant Gervasi 105.768 88.181 38.442 19.027 4.658 5.296 3.274 9.953 6.888 455 188

6. Gràcia 87.701 69.977 32.137 8.475 5.649 10.217 6.049 4.331 2.565 376 178

7. Horta-Guinardó 126.248 96.633 32.003 17.454 13.115 10.249 10.752 8.833 3.401 511 315

8. Nou Barris 119.748 86.410 18.766 19.552 15.902 6.381 11.891 10.333 2.861 410 314

9. Sant Andreu 109.727 85.691 29.053 15.587 11.386 8.811 9.798 7.514 2.901 379 262

10. Sant Martí 166.952 129.150 44.115 23.291 17.345 12.783 14.908 11.381 4.239 673 415

Districtes Electors Votants JxSí C’s PSC CUP CatSíqueesPot PP Altres Blancs Nuls

Resultats per districtes

1. el Raval 20.766 11.960 3.417 1.778 1.792 1.537 1.571 1.296 471 55 43

2. el Barri Gòtic 7.855 4.952 1.699 644 537 851 679 348 166 15 13

3. la Barceloneta 9.102 5.782 2.148 790 803 737 571 470 206 31 26

4. Sant Pere, S.Caterina i la Ribera 11.896 7.742 2.505 1.113 918 1.137 1.086 618 296 45 24

Electors Votants JxSí C’s PSC CUP CatSíqueesPot PP Altres Blancs Nuls

Resultats per barris

RESULTATS ELECCIONS AUTONÒMIQUES

Sí 1.953.371 47.76%

No 1.749.647 43.31%

Otro* 365.405 8.93%

Resultats en termes plebiscitaris

* Estos resultados corresponden a «Catalunya Sí que es

Pot» que se ha manifestado en contra de la declaración

de independencia pero a favor del derecho a decidir en

un referendum

Page 14: "El Raval" Octubre 2015

1414141414 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Peluquería

Riereta, 8

c/ Carretas, 11 El Raval Metro Paral.lel

Combinats, cóctels,

copes, etc...

Vine a testar les nostrescroquetes

CENT ANYS AL «CHINO» ENS AVALEN

Obert tots els dies de 7 a 3 h. (davant l’Escola Massana)

Robador ,5931 825 340

Restaurante

Desayunos, Menú diario, Cenas a la Carta...

Tel: 93 442 08 08

LA CASA DE LAS TAPAS

DEL RAVAL

CARRETAS, 57

Tel: 93 441 66 42

Avda. Drassanes, 27-29Tel: 93 518 889 - 630 206 [email protected]

c/ dels Àngels, 3Tel: 931 802 334

RESTAURANTE VEGANO

BETTY FORD’SCocktelería yRestaurante

Joaquín Costa,56Tel: 93 304 13 68

Restaurant &

Cocktails

c/Les Flors 16 // Tel: 696 461 725

ALMAZEN ARRANCA LATEMPORADA EN OCTUBRE

Payas@s y clowns, Talleres, Teatro Social, Cuentos paraadultos... El pequeño escenario de la calle Guifréofrecerá una programación MUY GRAAANDE

Los aficionados a las artes escénicas del barriodel Raval tienen hace años un espacio muyespecial que cada fin de semana (viernes, sábadoy domingo) es de visita obligada. La sala Almazendel carrer Guifré es mucho más que un pequeñoteatro. Es un centro de irradiación positiva decultura en el que se da especial relevancia almundo de los payasos y las payasas, porque enesta cuestión, ellas son protagonistas especialescuando se trata de Almazen.

Después de un intensa y emocionante «TrobadaInternacional de Pallasses de Barcelona 2015»arrancan en octubre con una programación enla que podemos encontrar títulos como«Educador Social en Alaska», «Guruguru»«Consumiéndonos», «Domadora de Sueños», «Vidas prestadas» o la «Fiesta Rocky Horror deAlamzen». Paralelamente, se organizan dos talleres centrados en el mundo «clown»: «Clown yMitomanías» que estará dirigido por Virginia Imaz y «Lab Clown» una investigación dirigida porMartademarte.

Teatro, Música y exposiciones en la nueva temporada de la

SALA FÉNIXLa sala del carrer Riereta es un incesante foco deexposiciones y actuaciones teatrales y musicales.

Hace solo un par de años que abrió sus puertasy, desde entonces hasta hoy, su actividad culturalha sido incesante y la ha convertido en uno delos referentes culturales del barrio a través detres pilares que componen su programación: elteatro, la música y las exposiciones.

Teatro:Afronta esta nueva temporada 15-16 de la manode viejos amigos y grandes éxitos de lastemporadas anteriores. Retoman obras de laprimera temporada, como IAIA MemòriaHisorica, de Alba Valldaura, artistas habitualesde la sala como Carlo Mo con INTUYYO, oMarionetes Nòmadas en la sección familiar conEL TRESOR DEL PIRATA. Música

La programación musical de la Sala Fénixcomenzó en septiembre con la Velvet RavalJam Session y hasta cinco actuaciones másen solo una quincena. En octubre y mesesposteriores seguirá ofreciendo conciertos aprecios más que populares.

Exposiciones...y más

Traspasar la puerta de la Sala Fénix es entraren una galería de arte. Pintura, escultura, yfotografía se suceden en exposiciones a cual másinteresante. Pero además, la Sala Fénix sale a lacalle para integrarse en el barrio impulsando todotipo de iniciativas, desde las actuaciones en lacalle hasta los itinerarios más diversos.Nadie puede considerarse «ravalero/a» si noha pasado más de una vez por la Sala Fénix.

Vuelven también los Lazzi Comici con elestreno de SATURNALIA y algún éxito de lapasada temporada con GABINETE ONÍRICOde Angel Navarro o HOUDINI, El Arte de laFuga, una producción de la casa con FelipeCabezas, dirigida por Berty Tovías.Y por supuesto retoman el CABARETLeCOQ cada jueves, que vendría siendo lacantera de la fènix, por la cual pasan unacantidad enorme de artistas interesantes queluego llenan las otras áreas de la temporada.A destacar especialmente la programaciónfamiliar que el año pasado tuvo casi 4.000espectadores.

Page 15: "El Raval" Octubre 2015

1515151515EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

902 100 058902 100 058

PlantaCaraPlantaCara

c/ San Rafael, 38-42.

Telf. 93 - 329 81 11

www.usoc.es

[email protected]

- Te ofrecemos asesoramiento jurídico para

todos los sectores y empresas.

También puedes obtener:

- Asesoramiento especializado para mujeres e

inmigrantes.

Si tienes problemas laborales y necesitas ayuda...

ven a vernos a la c/ San Rafael, 38-42

Tu sindicato más próximo:

BiancoNoirBISTROT

BIANCO NOIR BARCELONA

[email protected]

RIERA ALTA, 9

Abierto por la mañana

Menú mediodía

8,50 euros

¡¡Y puedes disfrutar también de

nuestra terraza en la calle!!

1. Perquè són els nostres veïns.

2. Perquè són a prop.

3. Perquè a l’hora de fomentar les

activitats del barri (festes, revistes, clubs

esportius, llums de nadal) són els primers

en donar suport.

4. Perquè els nostres barris serien

molt lletjos sense els comerços

i els seus aparadors.

5. Perquè als comerços es manté

el caliu del barri.

6. Perquè als comerços del barri trobem

el tracte personalitzat i el millor servei

professional.

7. Perquè sense el nostre suport molts

comerços haurian de tancar

8. Perquè tots volem un barri més

digne i més humà on viure.

RAONS PER COMPRARALS COMERÇOS DEL

BARRI

Galería Bar

Carrer de la Verge, 1 Loc.2

Tel. 93 106 07 87

moraima.cat

[email protected]

Barcelona proponecondonar multa a 444

dueños de pisos turísticosilegales de Ciutat Vella

El Ayuntamiento de Barcelona ha propuesto a

los propietarios de 444 pisos turísticos ilegales

en el distrito de Ciutat Vella condonar el 80% de

la multa, que puede llegar hasta los 90.000 euros,

si se los ceden para su uso social, según ha

explicado la Regidora de Ciutat Vella Gala Pin.

La cesión será, con carácter general, por un

mínimo de 36 meses (de conformidad con la

vigente Ley de Arrendamientos Urbanos), que

se podrá incrementar de acuerdo con la

propiedad y forma parte de una prueba piloto

que el gobierno municipal quiere extender a toda

la ciudad.

En respuesta a las preguntas de la oposición en

la comisión de Economía del Ayuntamiento de

Barcelona, Pin ha explicado también que se han

enviado cartas a 20 plataformas del ámbito digital

para advertirlas de que no respetan la legalidad

vigente en Cataluña en el ámbito turístico.

En la comisión, los grupos de la oposición han

coincidido en reprochar al gobierno de la alcaldesa

Ada Colau que aún no haya resultados a pesar de

la extensión a toda la ciudad de la moratoria de

todas las actividades de alojamiento turístico, en

agosto, que todos excepto la CUP rechazan.

En la misma comisión, el gobierno municipal ha

manifestado su intención de que en el pleno del

23 de diciembre se aprueben definitivamente tanto

el presupuesto como la modificación de las

ordenanzas fiscales para 2016.

La Regidora de Ciutat Vella rechaza un sobre con 307 eurosque le habían preparado en la primera reunión del Port Vell

Los sobres del Port Vell

El martes 22 de septiembre se celebraba la

primera reunión, después de las elecciones

municipales, del Consejo de Administración de

Port 2000. Sobre la mesa, un sobre con 307,44

euros para cada consejero en concepto de

dietas. Era el primero de una serie de diez

sobres, uno por cada reunión mensual de cada

año (en julio y agosto no se celebran reuniones).

Y, por primera vez, la Regidora del Distrito de

Ciiutat Vella, ¡rechaza el sobre!.

Port 2000 es una gerencia urbanística que está

integrada por el Puerto y el Ayuntamiento de

Barcelona y se financia con los ingresos de la

explotación del Port Vell y la Nova Bocana:

explotación de los espacios públicos y del

edificio de oficinas de la calle de Escar. También

se encarga de su mantenimiento.

Pero Gala Pin, la nueva Regidora de Ciutat

Vella, en lugar de aceptar el sobre, lo rechazó

en cumplimiento del código ético de Barcelona en

Comú, que fija un tope salarial de 2.200 euros

mensuales para sus cargos electos y renuncia a las

dietas. Era la primera vez que sucedía algo así.

El consejo de administración de Port 2000 lo

integran ocho personas. Las únicas que no cobran

son los consejeros "natos", el presidente y el

director general del puerto -Sixte Cambra y José

Alberto Carbonell- que son cargos del Estado. El

resto son dos personas del Puerto de Barcelona,

dos de Port 2000 (su director general y una

secretaria), y dos del Ayuntamiento: la concejal

de Ciutat Vella y la cuarta teniente de alcalde, y

responsable de Urbanismo, Janet Sanz. Esta

última no asistió a la primera reunión del Consejo.

En el pasado mandato, los concejales de CiU que

asistían al consejo eran la anterior Regidora del

Distrito, Mercè Homs, y Antoni Vives, por

Urbanismo.

Page 16: "El Raval" Octubre 2015

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL1616161616

Por María Casas

Historias del Raval En azulgrana

Josep Guzmán, «el culé del Raval»

«Posant fil a l'agulla»«Posant fil a l'agulla» es un espacio de encuentro para todas lasmujeres del barrio. Funciona de 10-12 h. todos los viernes enel casal de barri Folch i Torres. No hay límites de edad niprocedencia, no importa que habléis otro idioma, nos

entenderemos bien. Si os animáis a venir haremos manualidades,labores, bisuteria reciclada... Preguntad por María, estaré

encantada de conoceros y compartir este espacio con vosotras.

Archivo histórico del RavalEs necesario recuperar la memoria del Raval. Si os interesa el

tema y os gustaría crear un grupo, o solamente queréis facilitarinformación de cualquier tipo, de cómo era el barrio

antíguamente, podéis acudir al Casal de Barri Folch i Torres, losviernes de 10-12 h. Tenemos un espacio donde guardar la

información gráfica o escrita que vamos recopilando, para crearun archivo histórico vecinal del Raval. Os ruego que no tiréisnada a la papelera, traedlo, toda información es importante.

Os espero.María Casas

ESTRAPERLOTodos sabemos perfectamente qué es el estraperlo y como funcionaba en

nuestro barrio en tiempos de carestía... ¿Pero sabemos la procedencia de

esta palabra?. En realidad es muy curioso, se trata de la fusión de los apellidos

de tres holandeses, Strauss, Perle y Lowmann, (STRA-PER-LO) que en

1935 sobornaron, entre otros políticos, a Alejandro Lerroux y al alcalde de

Barcelona Joan Pich i Pon para coseguir permisos de apertura de casinos de

juego.

La prensa denunció la corrupción y tuvieron que dimitir de sus cargos. Antes,

durante y después de la guerra, el estraperlo era un hecho habitual en el

mercado callejero. Durante la dictadura, no se podía importar género del

extranjero y ante la falta de materias primas y alimentos (para conseguir

hierro, se derribaron el palacio de Bellas Artes construído para la exposición

Universal de 1888 y el teatro Circo Olimpia, y el gobernador Correa hizo

parar un tren que transportaba aceite para proveer a la ciudad) el Gobierno

crea la Comisaría General de Abastos, para frenar el mercado negro. También

se crearon las cartillas de racionamiento, que resultaron un fracaso. La Fiscalía

de Tasas se tornó represiva con ordenanzas que no se cumplían y pidió que la

población denunciara a familiares y conocidos, pero esta medida también fue

un fracaso, porque los primeros corruptos eran los propios funcionarios.

Durante la guerra el mercado negro era de supervivencia. Los alimentos que

llegaban a la población eran pocos, de peor calidad y racionados. El diario

ABC, publicó que era mejor ayunar que comer el pan que vendían. En los

años 50 la fruta que llegaba al mercado era la de peor calidad, y los campesinos

excusaban que tenían malas cosechas para venderlas directamente al

consumidor. Todo esto provocó que, a pesar del hambre y las necesidades, en

los viajes en tren empezaran a abundar las personas obesas, embarazadas de

trillizos, inválidos en sillas de ruedas, gente con abrigos en pleno verano,

jorobados, etc.. Todo aquel que tenía conocidos en algún pueblo o medios

para desplazarse se iba delgado y volvía obeso, al menos hasta que el tren

empezaba a acercarse a la estación donde estaban los burots. Ese era el

momento de lanzar los paquetes por las ventanillas que eran recogidos por

conocidos que esperaban escondidos entre las vías y de este modo al entrar

en la estación todos habían recuperado su peso normal.

JORNADA 'UN FUTUR JUNTS'Integració socioeducativa dels joves

immigrants al barri del Raval

5 d'octubre de 9:30 a 14h

Pati Manning

El programa Entre Iguales, centrat en el Barri del Raval, de

l'Associació Salut i Família organitza la jornada 'Un futur junts'

Integració socioeducativa dels joves immigrants

al Barri del Raval.

Aquesta és una jornada adreçada a responsables de polítiques

públiques d'integració dels immigrants, jovent i de la infància

així com a professionals del món de l'educació, dels serveis

socials i d'organitzacions socials, de joventut i d'immigració.

Es tractarà de la integració socioeducativa dels/les fills/es dels

immigrants en dues taules rodones, una al voltant del sistema

escolar i una segona en la vida del barri.

Jornada Gratuïta, cal inscriure's

Més informació:

[email protected]

Amigo Barcelonista:

Este mes de septiembre ha sido, digamos,

un mes «raro». El equipo empezó el

campeonato de Liga bien, jugando a lo

práctico y con mucha seriedad. Lo confirmó

con el expléndido partido contra el Atlético

De Madrid. Empezó la rareza en la

Champions, empatando en Roma y acabó

jugando mal (o mejor dicho muy mal) y

perdiendo con el Celta de Vigo. En fín, no seamos pesimistas y achaquemos el

desajuste momentáneo a que es principio de temporada y el equipo no está

todavía debidamente ajustado.

Por otro lado creo que debemos reflexionar en que esta temporada nos va a

costar todo mucho más, pues al estar cortos de efectivos (sólo dos fichajes y

disponibles a partir de enero) a sufrir una plaga de lesiones (por si eran pocas

se lesiona Messi) y a tener jugadores expulsados (con partidos de sanción)

para colmo, vemos cómo los árbitros siguen «haciendo de las suyas». Y todo

esto aderezado con que la caballería mediática mesetaria no nos dará ninguna

tregua y la federación hará oídos sordos. Así que más vale que tengamos CES

que es «Confianza», «Esfuerzo» y «Sacrificio», tres valores que nos deben

acompañar para conseguir los resultados que todos deseamos.

En otro orden de cosas, también debo manifestaros que estoy gratamente

sorprendido de lo callados que están tanto el «señor Entorno» como el

expresidente y último candidato incapaz de felicitar al sr. Bartomeu por su

victoria en las elecciones del club. Son silencios que se agradecen aunque no

me parecen sinceros por lo que me temo que en cualquier momento empezará

otra vez el «sarao».

Del fútbol base y de las secciones es pronto para hablar por lo que espero al

mes siguiente para empezar a dar opiniones.

En el Raval, los barcelonistas estamos empezando a practicar el CES y seremos

ejemplo de ello para así gozar más de las victorias de nuestro Barça.

Felicidades para todos

Page 17: "El Raval" Octubre 2015

FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACI

El projecte SIRIAN es posa en marxaal Raval

Amb l'objectiu de promoure la salut sexual i reproductiva al Raval i l'apropament als recursos del barri

entre dones en edat fèrtil, s'ha posat en marxa el projecte SIRIAN (Salut i Reproducció en dones Immigrades

i Autòctones). La iniciativa consisteix en una entrevista individual que proporciona informació contraceptiva

personalitzada, orientació i accés als recursos existents al barri per a la prevenció d'embarassos no desitjats

i per la prevenció, diagnòstic i atenció de les ITSs (Infeccions de Transmissió sexual).

Per sol·licitar una entrevista, cal trucar al 93 202 77 34 o bé enviar un correu electrònic a

[email protected]. Les visites es duen a terme els dijous a la tarda al CAP Doctor Lluís Sayé (2a

planta, consulta 4) i els divendres al matí al CAP Drassanes (7a planta, consulta 706).

El projecte està finançat pel Pla de Barris Raval Sud i està desenvolupat per l'Agència de Salut Pública de

Barcelona en el marc de la Subcomissió de Salut Afectiva, Sexual i Reproductiva de la Línia de Salut

Comunitària del Raval.

La Línia de Salut del Projecte d'Intervenció Comunitària Intercultural de l'Obra Social "la Caixa" està

implementat al barri per la Fundació Tot Raval en col·laboració amb el programa "Salut als Barris" (Agència

de Salut Pública de Barcelona).

Bon Raval!Aquest any tindrem un Nadal ben especial al

barri, en el qual el protagonista serà un projecte

adreçat a persones en risc d'exclusió que generarà

oportunitats formatives i ocupacionals a partir de

la fabricació de llums que es podran utilitzar per

il·luminar el barri i bosses de roba que els

comerciants podran repartir entre veïns, veïnes i

visitants.

Les llums, que representen el contorn del Raval,

es faran al barri i il·luminaran, durant l'època

nadalenca, des d'entitats i llocs emblemàtics del

barri, fins a aparadors de comerços o balcons de

veïns i veïnes. Aquestes llums, però, també es

podran utilitzar en altres moments especials de

celebració al Raval, com la Festa Major.

D'altra banda, les bosses de roba, també cosides

i estampades al Raval amb missatges definits des

del territori, es distribuiran a través dels comerços

del barri a veïns, veïnes i visitants. Per a definir el

disseny i els missatges de les bosses, a principis

d'octubre engegarem un concurs adreçat als joves

que viuen o estudien al barri per a que presentin

les seves propostes. El disseny guanyador

s'estamparà de forma artesanal a 5.000 bosses

que es repartiran durant la campanya de Nadal

als comerços del barri vinculats a les associacions

de l'Eix Comercial del Raval.

Finalment, convidarem a tots els veïns i veïnes

del barri a participar de la festa que celebrarem

per inaugurar l'encesa de llums de Nadal.

L'objectiu d'aquesta iniciativa és treballar plegats

per la dinamització i promoció del Raval en els

àmbits comercial, cultural, creatiu i social a partir

del treball en xarxa d'entitats socials,

comerciants, institucions culturals, administració

pública i veïns i veïnes. Volem demostrar que el

Raval és realment un Territori Socialment

Responsable, generant oportunitats formatives

i ocupacionals i fomentant la sostenibilitat, a la

vegada que mostrem la cara creativa,

comunitària, dinàmica i solidària del Raval.

Page 18: "El Raval" Octubre 2015

1818181818 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

c/ Guifré, 9 (A prop del MACBA)Més informació:

www.almazen.net

Asociación Cultural Incipiente

Lleialtat 6www.freedonia.eu

[email protected]

LA CENTRAL DEL RAVALLlibreria especialitzada en literatura

i ciències humanes

Conferències, debats, lectures, tallers, conta-contes...

Elisabets, 6 www.lacentral.com 902 884 990

Valldonzella, 27Tel: 93 552 89 67 // Fax 93 342 51 26

L'ICUB com a instrument facilitador en eldesenvolupament de les cultures de Barcelona, elsprocessos participatius i la transparència, principalseixos del govern municipal en matèria de cultura

Es treballarà també de manera prioritària en la connexió entre

el conjunt dels agents culturals i les institucions,

i entre la cultura i la ciutadania.

La vinculació amb l'àmbit educatiu serà un tema clau que s'abordarà

de manera transversal per les diferents àrees de

l'Institut de Cultura de Barcelona

ICUB: DECLARACIÓ D’INTENCIONS

El repte en l'àmbit de les polítiques culturals

és crear un espai en el qual posar en diàleg

les polítiques, el fet cultural, els seus agents

i la ciutadania. Un espai comú, en diàleg

horitzontal. El govern municipal farà del

diàleg amb els sectors culturals de la ciutat

un eix troncal de les polítiques culturals dels

propers anys, i marca com a prioritat la

integració de persones i col·lectius que

treballen des de la cultura de base, en els

òrgans consultius i decisoris dels espais

culturals de la ciutat.

L'ICUB reforçarà la seva funció de

facilitador més que com a productor de

cultura. I això vol dir afavorir les condicions

perquè els altres facin, desenvolupin

processos, projectes, generin experiències o

proposin activitats. I això s'ha de fer de

forma col·lectiva i compartida.

La voluntat és superar l'anomenada Marca

Barcelona, sovint identificada com a espai

aparador, i entendre la cultura com un fet

vinculat de manera molt més directa a la

ciutadania. Aquesta política participativa es

desenvoluparà de manera fonamental des de

dues plataformes: el Consell de Cultura de

Barcelona, que serà reformulat per treballar

prioritàriament de manera transversal, i el Pla

de Cultures 2016-2026, que marcarà el

desplegament de les polítiques culturals a mig

i llarg termini.

L'Institut de Cultura de Barcelona fomentarà

l'aplicació del codi ètic i de bones pràctiques

en la gestió cultural per a la tria de directors

o directores en els equipaments públics de la

ciutat, o per evitar la precarietat laboral, i

impulsarà un treball intens de coordinació

entre els diferents agents culturals per

accentuar la permeabilitat d'espais i

programes.

Reforçar la vinculació entre educació i cultura

serà una tasca clau que s'abordarà de manera

transversal pels diferents eixos que es treballaran

des de l'Institut de Cultura de Barcelona.

AULA D’EXTENSIÓ UNIVERSITÀRIACIUTAT VELLA PER A LA GENT GRAN

Programa de Conferències y Activitats

Octubre / Novembre 2015

5 Octubre -16:30 h. Visita Reial Academia de Medicina de Catalunya

-17:00 h. Conferencia – c/ Carme, 47 - Aula Turró (Només Socis de l’Aula)Dr. Isidre Bonet Palau - Doctor en Medicina y Cirugía per la UB Tema: Incontinència urinària femenina, causes i tractament

19 Octubre -17:00 h. - Casal Mediterrània - Conreria, 1-9Sra. Inma Fontanals - Llicenciada en Filosofia i Lletres i especialitzada en Art per UAB

Tema: GARGALLO i Barcelona

26 Octubre -17:00 h.- C.C. Convent de Sant Agustí - Sala Caleidoscopi -Pl. Acadèmia, s/n

P. Hilari Raguer - Sacerdot, Monjo de MonserratTema: Els monjos de Montserrat, que fem, com vivim

2 Novembre -17:00 h.- Centre Cívic Pati Llimona - Regomir, 3 Dra. Maria Josep Estanyol - Doctora en Filologia semítica, Tema: Històries i Llegendes dels jueus de Barcelona

9 Novembre -17:00 h. - Casal de Barri Folch i Torres- Reina Amalia, 33 Sr. Albert Beorlegui - Advocat i Comentarista cinematogràfic Tema: Un viatge a Nova York a través del cinema

Asociación cultural en el RavalUn lugar no convencional abierto cada día

www.elarcodelavirgen.es c/de la Verge 10

Page 19: "El Raval" Octubre 2015

1919191919EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

CCCB - CCCB - CCCB - CCCB

EL CCCB CELEBRA

20 AÑOS

Pis(o) Pilot(o)Fins al 25 octubre 2015

¡¡¡LA BIBLIOTECASANT PAU-SANTA CREU

FA 75 ANYS !!!

En la imagen el momento del posado de las autoridades el día de lainauguración de la Biblioteca de nuestro barrio. Se cumplen ahora 75 años.

+HUMANSEl futur de la nostra espècie

6 octubre 2015 - 10 abril 2016

Aquesta exposició dóna continuïtat al projecte «Human +», presentat ala Science Gallery el 2011. La mostra explora els possibles camins de

futur de la nostra espècie tenint en compte especialment lestecnologies emergents i el nostre context cultural i ètic. Què significa serun ésser humà avui dia? Des de les tècniques de reproducció assistida iels experiments incipients en biologia sintètica, fins a la possibilitat de

perpetuar-nos a través de l’àmbit digital, les nostres vides estancondicionades i definides pels descobriments científics i les tecnologies

que se’n deriven.

«+Humans» s’endinsa en els límits del que significa ser un ésser humà:els límits del cos, els límits de l’espècie, els límits del que és socialmenti èticament acceptable. Ens hem de millorar nosaltres mateixos, o hem

d’intentar modificar els nostres descendents? Ens acostem a unasingularitat d’una hibridació home-màquina, o perdem facultats a causa

de la dependència sempre en augment respecte a les extensionstecnològiques del cos? És l’allargament de la longevitat humana una

magnífica aspiració o una terrible amenaça per al planeta?

L’artista Cathrine Kramer n’és la seva comissària executiva i ha comptatamb la col·laboració de l’investigador Ricard Solé. La mostra ha estat

realitzada amb l’assessorament de Juliana Adelman, Rachel Armstrong,Michael John Gorman, Aoife McLysaght, Ross McManus, Richard ReillyI i

Charles Spillane.

Miserachs BarcelonaMACBA · 18 sep. 2015 al 27 mar. 2016

Miserachs Barcelona propone un emocionante viaje en el tiempo, una

aventura en la que la fantasmagoría característica de las fotografías es

unas veces pura arqueología y otras el mismo presente. En la

exposición las imágenes de Barcelona, blanco y negro están vivas,

cambian al igual que se transforma continuamente la energía de la

ciudad y sus gentes. De forma semejante al fotolibro, la muestra

Miserachs Barcelona plantea experiencias urbanas tan fluidas e

instantáneas como las fotos, que siempre son incompletas e

imperfectas, pero a cambio conservan lo efímero y resisten al olvido.

En Miserachs Barcelona, el espectador se encuentra las fotos de Barcelona,

blanco y negro dispuestas en forma de grandes murales, escaparates,

ampliaciones y proyecciones. Al principio se presenta un panorama crepuscular,

irreal y documental al mismo tiempo, que remite a los horizontes lejanos del

cine. Después se entra en la ciudad, en un montaje a modo de mecano que

recrea las exposiciones de los años en los que Miserachs preparaba su fotolibro.

Se trata de un modelo que empezó a practicarse en las aulas de la Bauhaus y

alcanzó su plenitud fotográfica en las estructuras portátiles de The Family of

Man. Más adelante es posible pasear literalmente por las páginas del fotolibro

de Miserachs y las pobladas calles y plazas de una Barcelona sin turistas gracias

a grandes ampliaciones tridimensionales, que transforman el espacio en una

escenografía teatral en la que el espectador puede sentirse actor. En otra sala

dominan las proyecciones, que envuelven al público en un continuo cambio en

el que el pasado y el presente se confunden. Al final, se muestra en una pantalla

Barcelona, blanco y negro con todo detalle. En este espacio también se

encuentran ejemplares del fotolibro y las derivas del itinerario seguido por Xavier

Miserachs durante su preparación.

El 2 d'octubre de 1940 s'inaugurà la Biblioteca Juvenil de la Santa Cruz.

Divendres 2 d'octubre de 2015, commemorarem aquest fet amb una

trobada i la inauguració de l'exposició «La biblioteca pública sota el

franquisme: els inicis de la Biblioteca Sant Pau-Santa Creu».

Convidem els amics i amigues de la biblioteca, i a totes les persones

que hi han passat estones, han gaudit dels llibres o hi havien anat potser

fa anys quan el local era al carrer Egipcíaques, a compartir records amb

convidats i testimonis de diferents èpoques.

Biblioteca Sant Pau-Santa Creu

Carme, 47/Hospital 56 · Hora: 7 de la tarda

Page 20: "El Raval" Octubre 2015

SALUD-SALUD-SALUD-SALUD

Mª José Hernando. Psicóloga

Visitas concertadas llamando al 627 908 300

2020202020 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

PSICOLOGÍA:

CaféD’AnnunzioPlaça Vicenç Martorell, 5

Tel 933 024 095

Su bienestar psicológico es tan importante como su salud física.

Aproveche la ayuda de profesionales

Colegiada Nº 8.307

¿POR QUÉ SOPORTARLO MÁS?

Tel. 627 908 300

DEPRESIÓN - ANSIEDAD - ESTRES - PROBLEMAS FAMILIARES

Y DE PAREJA - INSOMNIO - TENSIONES LABORALES - ETC.

Mª José Hernando.PsicólogaTel. 627 908 300

Paseo de Montjuïc, 30 · Tels. 93 441 13 48 · 93 441 58 86

TODO TIPO DE RECAMBIOS PARA SU AUTOMOVIL

RODAMIENTOS Y RECAMBIOS PARA LA INDUSTRIA Y EL AUTOMOVIL

EL COLECTIVOPintor Fortuny, 22

T. 933 186 380

Café & Bar

Una batalla constante

Desde el grupo de médicos del CAP Drassanes (los que escribimos

los artículos mensuales en el periódico "El Raval") queremos

proporcionar un e-mail como puente de comunicación para que los

lectores podáis opinar, proponer temas para próximos artículos en

el periódico etc.

[email protected]. Mar Pluvins Poca

CAP Drassanes

LA LACTANCIA MATERNA: UNREGALO PARA MAMÁ Y BEBÉ

La lactancia materna es el mejor alimento para

nuestros bebés, de forma exclusiva hasta los 6

meses, y combinada con alimentación

complementaria y hasta que madre y bebé

decidan, durante al menos el primer año según

la Asociación Española de Pediatría y hasta

los 2 años según la Organización Mundial de

la Salud.

Pero ¿qué pasa cuando iniciamos la lactancia?

Es frecuente que haya muchas dudas, que surja

algún problema o que nos falte información.

Es un momento en el que resulta especialmente

importante contar con un grupo de apoyo que

nos ayude.

Es fundamental iniciar la lactancia cuanto

antes mejor, si no hay ningún problema médico

se aconseja contacto piel con piel inmediato

del bebé con la madre después del nacimiento

y durante, al menos, las dos primeras horas, y

dejar que se agarre espontáneamente al pecho

durante la primera hora.

Es normal que, especialmente durante los

primeros días, el bebé demande mamar muy

frecuentemente, y no quiere decir que haya

ningún problema. Debemos tener en cuenta

que su estómago es muy pequeño y se llena y

se vacía muy deprisa. Se aconseja no ofrecer

chupete, al menos las primeras semanas, ya

que, en ocasiones, puede entorpecer la

lactancia.

Dar el pecho no debe doler. Los primeros días

se puede notar una molestia durante los

primeros segundos de la toma, pero después

debe ser indoloro. Si tienes dolor al amamantar,

es bueno que alguien experto revise una toma

para ayudarte. Con frecuencia sólo con corregir

la postura o el agarre del bebé se puede

solucionar.

Por todo eso, mamá, si quieres, tú puedes

dar el pecho, ¡pero recuerda que no estás

sola! Pide ayuda en casa para poder estar

con tu bebé y acude a un grupo de apoyo.

Las comadronas del CAP Drassanes

acompañan un grupo de postparto los

miércoles a las 12h. en el CAP Ramon Turró,

y en el CAP Raval Sud se reúne un grupo de

lactancia los primeros martes de cada mes,

con asesoras de lactancia de la Liga de la

Leche. También tienes a tu disposición a tu

médico y enfermera de familia del

ambulatorio para todo aquello que necesites.

Los seres humanos vivimos una batalla constante, cotidiana

y, a veces agotadora. La libran dos fuerzas que tiran de

nosotros en sentidos contarios.

En un bando están nuestras más altas aspiraciones, nuestros

objetivos evolutivos, aquellos que sabemos que nos harán

mejorar, avanzar. En el otro bando están nuestras debilidades,

nuestros deseos más bajos, los impulsos irracionales que

sabemos que no nos harán ningún bien a largo plazo.

Apoyando al que podemos llamar «ejército de la evolución

personal» se alinean muchos elementos: la ética y la moral,

que nos ayudan dando una orientación en la dirección

adecuada; la cultura que nos brinda el inestimable aporte de

la experiencia compartida por generaciones anteriores; la fe,

que nos alienta con el convencimiento de que el camino

emprendido es posible; la fuerza de voluntad, que actúa como

un motor que nos impulsa... y así muchos otros combatientes

de similares características.

Apoyando al bando de lo que podemos llamar «ejército de la

involución» también actúan fuerzas poderosas: el temor al

fracaso, que actúa frenando iniciativas y debilitando la

resolución; el mismo cuerpo físico, con sus debilidades y

tendencias; las adicciones, que actúan como lastres que

dificultan o incluso impiden el desarrollo de nuestras mejores

capacidades; la ignorancia, que se muestra como una neblina

que impide que veamos con claridad todas las opciones del

camino... y, como en el otro bando, muchos otros combatientes

perniciosos de similares características.

Avanzamos por la vida acumulando pequeñas y grandes

contiendas entre estas fuerzas. La batalla empieza desde el

primer momento de nuestra vida y continúa todo el resto de

ella. Algunas veces parece vencer el bando de la evolución y

en otras ocasiones, la tendencia cambia y pareciera que es el

bando contario el que se impone. Pero la batalla no se detiene

nunca. Y cuando parece hacerlo es porque está venciendo el

bando que no debiera, porque el de la evolución nunca se

detiene, tras una victoria se atreve con un nuevo objetivo

evolutivo.

Por mi trabajo puedo ver esta batalla en distintas fases y con

distintos momentos en muchas personas. Llegan a mi consulta

con la fatiga en sus psiquismos y la esperanza de recibir una

ayuda profesional que les saque de una «emboscada» que la

vida les ha preparado. Y compruebo que, el mismo hecho de

que estén ahí, delante de mí, pidiendo refuerzos, es ya un

primer signo alentador: no hay rendición, no hay resignación.

Hay deseo de lucha, fe en que es posible salir de esa situación.

Esas personas no lo saben, pero cuando entran y me cuentan,

ya están empezando a vencer. Es solo cuestión de darles las

armas adecuadas.

Page 21: "El Raval" Octubre 2015

2121212121

¿Sabías que...EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

PA S AT I EM PO S

SOLUCIONES

GRAN BODEGA

Especialidad en:

tapas variadas y «grill»

Jovellanos, 3 - Tel. 93 317 40 44

RESTAURANTE

BOADAS

COCKTAIL BAR

Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933

TALLERS, 1

TEL. 93 318 88 26

derivats de la llet - xocolateria

Xuclà, 4-6

elaboració pròpia i diària

Tel: 93 318 34 86

elisabets, 9

Tel: 93 304 05 13

Distribuïdor OficialTDK · CASIO

E L E C T R O N I C A

Tallers, 24 · Tel.: 93 412 04 [email protected]

CERRADURAS Y CANDADOS DE SEGURIDAD

DUPLICADOS DE TODO TIPO DE LLAVES

PUERTAS BLINDADAS

ACCESORIOS PARA BLINDAJES

TALLERS 72 - TEL: 93 412 03 13

BAR-RESTAURANTE

LA CABAÑADE LOS ÁNGELES

ANGELS 10 - PINTOR FORTUNY 34

Tel: 93 317 64 95

c/ La Cera, 33 · Tel.: 93 442 00 97

El esperanto, idioma inventado por L. L. Zamenhof

en 1887, es el idioma artificial más hablado del

mundo, con 2.000.000 de hablantes?

El Partido Comunista Chino simplificó en 1949 la

escritura del chino, en uno de los pocos cambios de

esta escritura en miles de años?

A pesar que la bandera de Francia data de la época

de la Revolución Francesa, mantiene colores que

representan a la monarquía?

La Marsellesa es el himno nacional de Francia,

oficialmente desde el 14 de julio de 1795, fue

prohibido durante el Imperio y la Restauración?

La Copa América es el campeonato de selecciones

nacionales de fútbol, más antiguo del mundo, y que el

multiple campeón del mundo de selecciones, Brasil,

solo la gano 7 veces?

La solución final (Endlösung en alemán) fue el

nombre del plan de la Alemania nazi de acabar con

los judíos en Europa?

El ex-rey de España Juan Carlos I no es natural del

país en el que reinaba. Nació en Roma, Italia el 5 de

enero de 1938?

El 24 de octubre de 1929, conocido como Jueves

Negro, se inició la mayor crisis mundial que el

capitalismo haya conocido jamás?

La Columna Vendôme, sita en París, fue construida

con la fundición de 1200 cañones capturados por

Napoleón Bonaparte luego de la batalla de Austerlitz

contra los rusos?

La República de las Filipinas es una nación insular

formada por un archipiélago de 7.107 islas, con un

área total de tierra de aproximadamente 300.000 km².

Benjamin Franklin inventó la mecedora.

Page 22: "El Raval" Octubre 2015

2222222222

C/ Ramalleras, 22

Tel. 93 302 15 31

C/ Joaquin Costa, 19

Tel. 93 329 90 93

B.V.

Peluquería unisex

C/ Ramalleras, 20 Tel. 93 318 99 87

EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

humor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor

Plaza Emili Vendrell 1

Tel. 93 4414 876

www.restaurantvegetalia.com

Restaurante

Carmen, 106-BTel: 630 959 530

[email protected]

FERRETERIA-BRICOLAGE

NAVARROCOPIAS DE LLAVES EN EL ACTO

NOU DE LA RAMBLA, 48

TEL.: 93 329 91 36

Cera, 49

Reina Amalia, 1

Tel: 93 441 11 87

Ronda

Sant Pau, 55

Tel: 93 441 10 46

FERRETERIA

BECA - MEDRIMateriales de electricidad y bricolage

Muebles de baño

Viktor OrbanPrimer Ministro de Hungría

Traemos a este rincón del reproche al

ultraderechista primer ministro húngaro por su

insolidaria e inhumana actitud respecto a los

refugiados sirios. Pero lo justo sería traer a los

votantes que han querido que un personaje así

llegue a ser primer ministro de su país.

Y lo traemos en representación de una

dirigencia europea que ha mostrado su lado más oscuro en esta crisis.

Respuesta lenta, descoordinada, llena de falsedades, mezquina en la

negociación de contrapartidas y de cupos...

Pocas cosas hace bien la UE, pero en esta ocasión en la que seres

humanos necesitados solicitan una ayuda, los dirigentes europeos han

estado siempre muy por detrás de sus ciudadanos.

El pueblo de CatalunyaPor su ejemplar compromiso

democrático

La masiva participación de la ciudadanía

catalana en la convocatoria electoral del

pasado 27S es la enésima demostración de

calidad democrática de la sociedad catalana.

Dejando al margen las diversas interpretaciones que de los resultados

pueden hacerse, el pueblo catalán respondió de forma admirable al

reto de las circunsatncias históricas acudiendo a las urnas en un clima

de convivencia que no dejó ni un solo incidente reseñable.

Queda ahora saber si los políticos estarán a la altura.

Page 23: "El Raval" Octubre 2015

2323232323EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Farmacias

Joaquin Costa, 31

Tel. 93 442 49 45

FARMACIA

BENBENBENBENBENAAAAAVIDESVIDESVIDESVIDESVIDES

FARMÀCIA

immabernabeu

Targeta clientAprofita els seus avantatges

C/ Tallers, 42 · 08001 BarcelonaTel. [email protected]

farmàcies

ecoceutics

Carme, 23

Tel. 93 301 47 76

Cosmètica especialitzadaamb targeta descompte

Especialitzada en tractaments naturals

Farm

àci

a Mariona CamprubíSant Pau, 44

93 302 07 48

Nou de la Rambla, 75

Tel: 93 441 03 77

Farmacia

GENISCarretes, 35

Tel: 93 442 50 96 / 93 441 71 84

LA FILMOTECA A L’OCTUBRESeguro que tienes una de éstas cerca de tu casa

Rovira Beleta, més enllà de«Los Tarantos»01/10/2015 - 15/02/2016

Tots els qui el van conèixer en tenenun bon record, fins i tot aquells aqui despertava a les tres del matíper consultar la viabilitat d’un saltd’eix o de començar la seqüènciaen un altre decorat. FrancescRovira Beleta era un apassionat delcinema, un experimentador de lacàmera i dels recursos narratius, unfoll de l’"asunto", un terme que avuies traduiria com a "plot".

Va rodar molt sovint a Barcelona ies va fabricar una geografiacinematogràfica de la ciutat, unespai dramàtic recognoscible i vàlid per a Hay un camino a la derecha, Once pares de

botas, Historias de la feria, Los atracadores, Los Tarantos o Crónica sentimental en rojo.

Atent a les tendències internacionals i esperonat per la seva doble nominació a l’Oscar, RoviraBeleta va abordar una gran diversitat de gèneres cinematogràfics, des del cinema negre finsal cinema social amb una forta influència del neorealisme, passant per un cinema folklòric i,fins i tot, amb pinzellades del musical.

Gràcies al dipòsit efectuat per la seva família, des de guions o documentació de producció finsa riquíssims àlbums fotogràfics dels seus rodatges, la Filmoteca pot presentar ara una exposicióque ofereix una visió de Rovira Beleta que va més enllà de Los Tarantos, el seu film mésconegut i prestigiós. Es tracta d’endinsar-nos en una atractiva trajectòria cinematogràfica apartir d’una gran quantitat d’imatges d’ell mateix, de les seves pel·lícules i dels seus rodatges,des dels inicis com a ajudant de direcció fins a l’últim film que va dirigir.

L’exposició i la retrospectiva que li dediquem es perllongaran durant els propers mesos. Lainauguració es farà el dijous 1 d’octubre, a les 19.00 h., seguida d’una emissió monogràfica,en directe, del programa radiofònic Vicis de Filmoteca i de la projecció de Los Tarantos.

Cinema ben escrit: Joseph L. Mankiewicz02/10/2015 - 28/10/2015

A Joseph Leo Mankiewiczse'l sol considerar com un delsmillors directors deHollywood de la segonameitat del segle XX i, almateix temps, un dels rarscineastes d’aquell món capaçd’escriure uns diàlegs bons iestructurar correctament unrelat.

És famosa la frase de Godarden què li retreu (?) el fet deser “l’home més intel·ligentdel cinema contemporani”,característica que, a l’hora defer The Quiet American, va en contra del film perquè “Mankiewicz, sens dubte, s’ho vapassar tan bé escrivint el guió que no li van quedar prou ganes per rodar-lo amb entusiasme”.

Darrere d’aquest retret, una idea clàssica de la Nouvelle Vague: la posada en escena, ladirecció, no pot supeditar-se al guió. La veritat és que amb un molt bon guió rarament es fauna mala pel·lícula però, en canvi, d’un mal guió és quasi un miracle que en surti un bon film.És per això que comencem ara una secció sota la fórmula Cinema ben escrit. Volem reivindicar,de manera intermitent però regular, la figura del guionista. Comencem amb Mankiewicz, queescrivia el que dirigia, però després vindran autors que no es van posar mai darrere la càmera,però que ens han deixat un reguitzell de bones pel·lícules.

15è FestivalInternacional de

Cinema Gai i Lèsbicde Barcelona 23/10/2015 - 31/10/2015

Entre el 23 i el 31 d’octubre acollim la quinzena

edició del Festival Internacional de Cinema Gai i

Lèsbic de Barcelona. Un certamen que convida a la

tolerància i al respecte a les diferents opcions

sexuals i que, com cada any, comptarà amb la

presència de nombrosos convidats relacionats amb

els films presentats.

Page 24: "El Raval" Octubre 2015

2424242424

LAMPISTERIAdel Raval

BANYS I CUINES

MATERIAL LAMPISTERIA

INSTAL·LACIONS I

REPARACIONS D´AIGUA,

GAS I ELECTRICITAT

Carrer Aurora, [email protected] · Tel.: 934 432 104

Establiment de begudes del CarrerJoaquín Costa (abans Ponent), 33 de Barcelona

EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

C/ MARQUÉS DE BARBERÁ, 26

Tel: 93 441 90 10 / 657 010 9 88

www.zeeshankebabish.com

ZEESHANZEESHANRestaurant

típicopakistaní

Restauranttípico

pakistaní

La Monroe de la Filmo

Plaça Salvador Seguí, 1

RobadoraBar de tapas y restaurante

Proposta gastronòmicade qualitat en forma detapes d'autor en un lloc

privilegiat al Raval

Robadors,18

Tel: 932 529 639

[email protected]

www.robadora.com