edición impresa 28-09-14
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
PLURINACIONAL
Magistrado Presidente:
Efren Choque Capuma
Magistradas y Magistrados:
Dra. Neldy V. Andrade Martínez
Dr. Zenón H. Bacarreza Morales
Dr. Ruddy J. Flores Monterrey
Dra. Mirtha Camacho Quiroga
Dr. Oswaldo Valencia Alvarado
Dr. Gualberto Cusi Mamani
SENTENCIAS
CONSTITUCIONALES DE
ACCIONES TUTELARES
Plazo de caducidad en
las acciones de amparo
constitucional activadas por
medidas de hecho (Pág. 2).
Presentación de una AAC ante
Notario de Fe Pública (Pág. 4).
Gobiernos autónomos
departamentales y las personas
con capacidades diferentes (Pág. 5).
Ordenanzas Municipales (Pág. 6).
Reclame GRATIS
4
Recursos TIC en áreas de
saberes y conocimientos:
Matemática
(Nivel 2)
Documento de trabajo
DOMINGO 28 de septiembre de 2014
UD propone
un Consejo de
NotablesPág. 4
MSM acabará con el
Ministerio de JusticiaPág. 3
¿Qué hacer con
la justicia?
E L I G EBOLIVIA2014
LOS TRIBUNALES DEPARTAMENTALES
ELECTORALES PUBLICARÁN EL 5 DE
OCTUBRE LAS LISTAS DE LOS RECINTOS Y
UBICACIÓN DE LAS MESAS ELECTORALES
HABILITADAS PARA LOS COMICIOS.
AFP
BOLIVIA: INVITADO DE HONOR
CINCO DE LOS MEJORES ESCRITORES NACIONALES CONTEMPORÁNEOS REPRESENTAN AL PAÍS EN
EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE LITERATURA DE BUENOS AIRES, DEMOSTRANDO QUE LAS LETRAS
NACIONALES HAN DESPERTADO EL INTERÉS DE LOS LECTORES DEL CONTINENTE.
TRASCENDENTE: ARTÍSTICA REFLEXIÓN SOBRE
LA INMORTALIDAD Y LA ÉTICA
EL FUTURO NO ESTÁ TAN LEJOS COMO LO PODRÍAMOS
IMAGINAR. UN FILME PRUEBA QUE LAS OTRORA
FANTASÍAS SE HAN CONVERTIDO EN METAS DE LA
CIENCIA PRACTICADA EN NUESTROS DÍAS, DEJANDO
A DISTOPÍAS Y CIENCIA FICCIÓN ATRÁS, INVITANDO A
REPENSAR EN LAS POSIBILIDADES DEL SER HUMANO.
4 - 5
7
DOMINGO | 28 de septiembre de 2014 | año 5 | N° 252
Cam
bio
Morales encabeza la preferencia electoralEncuesta de Captura Consulting indica que tiene el apoyo del 52,2% de la intención de voto.
2 TEMA DEL DÍA
El Gobierno y Cadexnor acordaron ejecutar cinco acciones para industriali-zar la región del Beni.
4 REGIONES
Alianza para desarrollar el norte de la amazonia
Evo Morales: ‘Bolivia, corazón energético’ es una política de Estado
EL PRESIDENTE INAUGURA PRIMERA FASE DE LA TERMOELÉCTRICA YACUIBA
GESTIÓN ’ ‘Vice’ festeja el Día del Turismo en Rurrenabaque
Santa Cruz gana los Juegos de primaria
MEGA DEPORTIVO 28
CULT
URA
22
Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.072 • 4 cuerpos • 76 páginas Bs 3
DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Pren
sa P
resi
denc
ia
Gon
zalo
Jalla
zi
Fred
dy Z
arco
14-15
El presidente Evo Morales y la comitiva oficial inspeccionan las obras de la planta termoeléctrica de Yacuiba.
domingo 28 de septiembre de 2014TEMA DEL DÍA2
Durante todo el año, el Presidente del Estado tuvo un
constante ascenso en la preferencia del electorado, superando ampliamente a sus contendientes en la carrera electoral para el 12 de octubre.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El candidato presidencial del Movimiento Al Socialismo (MAS), Evo Morales, subió dos puntos en la preferencia elec-toral, según la encuesta reali-zada por la empresa Captura Consulting para la revista Po-der y Placer, en cuatro ciuda-des del eje territorial.
“Si las elecciones generales fueran este domingo, ¿por cuál de los cinco candidatos votaría usted?”, fue la pregunta que realizó la empresa encuestado-ra, a la que el 52,5% de los en-cuestados respondió que emi-tirá su voto a favor de Morales.
La consulta fue difundida por la red televisiva PAT y en ésta se observó un crecimiento en la intención de voto a favor del candidato del MAS, en las cinco mediciones realizadas a lo largo del año. En enero, Mo-rales tenía el apoyo del 45,3% de los consultados, en marzo bajó al 43,2%, para mayo subió al 44,3%, en julio llegó al 50,2% y en septiembre alcanzó el 52,5% de preferencia electoral.
La encuesta fue realizada en las ciudades de La Paz, El Alto, Cochabamba y Santa Cruz, y los ciudadanos consultados respon-dieron con el apoyo a Evo Mora-les en la cifra señalada, mien-tras que su inmediato seguidor es Samuel Doria Medina de Uni-dad Demócrata (UD) con 16,7%, tercero se encuentra el Partido Demócrata Cristiano (PDC) de Jorge Quiroga con el 8,6%, en cuarto lugar está Juan Del Gra-nado del Movimiento Sin Mie-do (MSM) con 2,8%; y en quinto lugar está Fernando Vargas del
Los partidos políticos utilizan creativas formas de realizar la campaña electoral.
Partido Verde (PV) con 0,7% de la preferencia electoral.
El 18,8% de los encuestados aún no sabe por quién votará el 12 de octubre.
EVO GANA EN CUATRO CIUDADES La sede de gobierno es la ciu-
dad donde Evo Morales cuenta con el mayor apoyo, el 61,9%, seguido de Doria Medina con el 10,8%, Quiroga con el 5,7%, Del Granado con 3,4% y Vargas con el 2,3%; los indecisos alcanzan al 16% de los consultados.
En El Alto, la preferencia a favor del MAS es del 60,7%, UD tiene el 9,2%, el PDC llega al 5,2%, el MSM al 3,4%, el PV tiene 0,6% y los indecisos son el 21% de los consultados.
En la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Morales tiene el 43,8% de preferencia electoral, seguido de Doria Medina con el 22,4%, Quiroga con 11,8%, Del Granado con 2,7% y Vargas con el 0,0%, mientras que los inde-cisos son el 19,3% de las perso-nas encuestadas.
El 50,1% de los consultados en la ciudad de Cochabam-ba manifestaron su respaldo al MAS, el 20,5% a UD, 9,1% al PDC, 1,7% al MSM y 0,6% al PV; los indecisos son el 18% de los ciudadanos encuestados.
La consulta indica que Do-ria Medina alcanzó su mayor apoyo en julio con el 24,5%, mientras que Quiroga fue au-mentando de manera conti-nua desde marzo.
A 14 días de las elecciones ge-nerales, los cinco partidos polí-ticos intensifican sus campañas, con la finalidad de captar la pre-ferencia de los electorales.
Evo Morales sube dos puntos en la
preferencia electoral
ENCUESTA
Fran
z Ro
sas
ABI
domingo 28 de septiembre de 2014 3EDITORIAL
GENERACIÓN ELÉCTRICA
Corazón energético de América Latina
El presidente Evo Morales inauguró ayer la primera fase de la ter-moeléctrica de Yacuiba, que generará 160 megavatios de electricidad y, posteriormente, con las dos siguientes fases sumará otros 320 me-gavatios, sumando un total de 480.
Con una proyección visionaria, el Primer Mandatario propone con-vertir a Bolivia en el “corazón energético de América Latina. Sustenta su proyec-to —que ya se va haciendo realidad— en el potencial de gas natural que posee el departamento de Tarija.
“Con la termoeléctrica del chaco vamos a generar 480 megavatios. Las plan-tas hidroeléctricas de puerto Margarita producirán otros 150 megavatios y de Carrisal saldrán además 350, sumando 500 megavatios. Sólo un departamento generará 1.000 megavatios”, reflexionó el Presidente.
Con ese potencial en plena construcción, el dignatario manifestó que urge desa-rrollar una política de Estado para hacer de Bolivia un centro energético en el conti-nente. Política que deberán proseguirla los próximos gobiernos nacionales que surjan de las urnas. El proyecto de Morales no es electoral. Se fundamenta en las termoeléc-tricas que se instalan en el territorio nacional.
Planteada así la propuesta presidencial y sustentada en los recursos energéticos con los que cuenta el país, además de la capacidad financiera que ahora tiene, debemos lle-gar a la conclusión de que la elaboración de tal política de Estado tiene un carácter prio-ritario para el país en su proceso de diversificación de su aparato productivo.
Actualmente, Bolivia vive un histórico período de ejecución de proyectos de en-vergadura en el sector de hidrocarburos, cuyas inversiones alcanzan cifras antes no imaginadas. El proceso de industrialización del sector avanza incontenible. Es menes-ter que los sectores sociales, políticos y económicos del país fundan la unidad en la propuesta energética del presidente Morales.
Lo de la planta termoeléctrica de Yacuiba ya es un proyecto muy importante que da un referente de lo que debe hacerse en el corto, mediano y largo plazo. En sus tres fases, esta planta generará 480 megavatios. El consumo de energía del departamento de Tarija no supera los 50 megavatios.
Se tiene un excedente de 430 megavatios, cantidad de energía para venderla a tra-vés del Sistema Interconectado Nacional (SIN) a los otros departamentos del país. Co-mercialización que incrementará los ingresos económicos de Tarija.
La planta termoeléctrica, cuya primera fase inauguró ayer Morales, está ubicada en la comunidad de Yaguacua, a 37 kilómetros de Yacuiba. Su construcción demandó una inversión de 122 millones de dólares que el Banco Central de Bolivia financió.
“De verdad, con esta producción, hermanas y hermanos del chaco y Bolivia, Bo-livia va ser el centro energético de Sudamérica, no lo decimos por cuestión elec-toral, sino que debe ser una política de Estado, así va a seguir creciendo nuestra economía”, manifestó el Presidente.
TINTA CHINA Rebelion
Europa apresura acuerdo ruso ucraniano por gas
Preocupada por la proximidad del invierno y la estabilidad en los suministros del gas ruso, la
Unión Europea (UE) dio un paso de acercamiento a Rusia para que Ucrania salde la millonaria deuda con Gazprom.
Durante la reciente reunión a tres bandas entre Rusia, Ucrania y la UE, la contraparte rusa prometió restablecer el bombeo incluso a fines de la semana entrante y a ceder con una rebaja de la tarifa en 100 dólares por mil metros cúbicos si Kiev salda en octu-bre al menos dos mil millones de dólares, de los más de cinco mil adeudados desde noviembre de 2013.
Europa teme que se repitan los acontecimientos del invierno 2008-2009 (conocidos como la guerra del gas), cuando Gazprom cortó los suministros al país vecino por un conflicto en los precios y el trán-sito al viejo continente se vio afectado.
La principal compañía rusa exportadora de gas cerró el grifo hacia Kiev en junio ante la negativa de las nuevas autoridades ucranianas de saldar los adeudos acumulados desde 2013 y por la diferencia en la tarifa establecida para Ucrania en lo adelante de 485 dólares por mil metros cúbicos.
Gazprom impuso asimismo el régimen de pre-pago con un mes de anticipación por los volúmenes que importaría la exrrepública soviética debido a los 11 mil millones de metros cúbicos que bombeó, se-gún el contrato, y que están por saldarse.
El monopolio manifestó la intención de suminis-trar a Ucrania como mínimo cinco mil metros cúbi-cos del combustible azul hasta marzo de 2015, y de conceder una rebaja de tarifa a 385 dólares por uni-dad durante seis meses si depositan en su cuenta los montos acordados, que incluyen otros mil 100 millo-nes de dólares antes de fin de año.
En Moscú dejaron claro que la tregua de invierno será posible en brevedad, en caso de que se cumplan las garantías proclamadas en Berlín y sean adopta-das las decisiones necesarias, sobre todo de parte del Gobierno ucraniano y de la Comisión Europea.
Si no se adopta el paquete de invierno, existe el peligro de que se repita la situación de enero de 2009, por ello trabajaremos en ese escenario a nivel de la Comisión Europea, expresó el comisario euro-peo de Energía, Günther Oettinger, al término de la cita del viernes, en Berlín.
El ministro ruso de Energía, Alexander Novak, aseguró que Ucrania podría recibir una rebaja tem-poral por los suministros si cumple con los acuerdos esbozados sobre el pago de la deuda.
Subrayó Novak que el lenguaje de chantaje de parte de Kiev no procede y es contraproducente para los resultados que se lograron de cara a una solución a los problemas acumulados en la agenda energética ruso-ucraniana.
Apeló a las posibilidades de pago que tiene hoy ese país para saldar viejos compromisos con los fon-dos recibidos de la asistencia financiera del Fondo Monetario Internacional (FMI), que fueron desconge-lados tras el golpe de Estado, en febrero.
Consideró el titular que los puntos concertados deben constituirse en la base para un arreglo defini-tivo del contencioso gasífero bilateral.
A su vez, el ministro ucraniano Yuri Prodan comentó que el esquema definitivo de pago de la deuda a Gazprom será discutido por su Go-bierno el martes venidero.
LITIGIOS COMERCIALES
POR ODALYS BUSCARÓN OCHOAPRENSA LATINA
La Paz - [email protected]
Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587
DIRECTOR
Adalid Cabrera [email protected]
EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected] EDITORES
Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores
DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi
JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde
JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117
EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117
Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119
Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118
Interno de publicidad Interno Fax: 120
SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]
DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle
domingo 28 de septiembre de 2014REGIONES4
El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, recorre una de las beneficiadoras de castaña.
Min
ister
io d
e la
Pre
siden
cia
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El Gobierno y la Cámara de Ex-portadores del Norte Amazónico (Cadexnor) anunciaron en la vís-pera la formación de una alianza estratégica para impulsar la in-dustrialización de esta parte del país en el período 2015-2020, in-formó el ministro de la Presiden-cia, Juan Ramón Quintana.
En conferencia de prensa, el titular de la Presidencia, junto a miembros de la Cadexnor, hizo conocer que la elaboración del Plan de Desarrollo del Beni es-tuvo a cargo del Gobierno y los miembros de esa institución.
“Este plan de desarrollo del Beni es el resultado de un traba-jo conjunto entre Cadexnor y el Gobierno Nacional. Hemos esta-do discutiendo cada uno de los componentes, esto forma parte de una reunión del Presidente con Cadexnor”, reveló Quintana, quien agregó que los empresa-rios se constituyen en la columna vertebral de la economía de este departamento y el apoyo a este sector es vital para lograr su de-sarrollo e industrialización.
El Ministro recorrió varias beneficiadoras de castaña en las cuales se entrevistó con los tra-bajadores y se comprometió a apoyar a los empresarios para la creación de mayor cantidad de empleos y fortalecer este rubro.
Explicó que si bien como fuer-za política se ha diseñado una propuesta de 12 mandatos para el desarrollo del Estado Plurina-cional de Bolivia, el Gobierno también ha diseñado un plan para Beni y en particular para el norte amazónico.
Esta propuesta está conteni-da en cinco pilares que son fun-damentales y están dirigidos a transformar la situación de iner-cia económica del departamen-to, de retraso en su desarrollo estructural y fundamentalmen-te está dirigida a transformar las condiciones de su desarrollo.
“Al departamento del Beni le está yendo mal, mientras el departamento de Tarija crece al 11%, Santa Cruz al 7%, Chu-quisaca al 10%, el departamen-to del Beni está creciendo en promedio al 2,9%”, explicó.
Dijo que con este ritmo de crecimiento las perspectivas de esta región para los próximos 10 años “son catastróficas”, pues los otros departamentos tienen
un desarrollo sostenido y un gran impulso en su industria.
Es decir, en los otros ocho de-partamentos se tendrá industria, estabilidad y crecimiento econó-mico y fundamentalmente habrá innovaciones tecnológicas y ma-yor volumen en la producción.
Frente a esa situación, dijo, el presidente Evo Morales propo-ne transformaciones profundas para el departamento del Beni y para eso se ha elaborado la pro-puesta de desarrollo del departa-mento que tiene cinco pilares.
El primero, explicó, trata de la integración del departamen-to y es que el factor adverso que frena la economía y la diversifi-cación se asienta en la falta de una vertebración física interior y con el resto del país.
Debido a esto, en una si-tuación de cambio climático como la que vivió a principios de este año, el departamento se paraliza, señaló Quintana.
Frente a todo esto, afirmó, se necesita una integración física cuyos componentes son cuatro: carreteras asfaltadas, como Ru-rrenabaque-Riberalta; una per-manente para tránsito de todo el año, como Guayaramerín-Puerto Siles-Trinidad.
Otra carretera asfaltada que se hará entre San Borja-Yucumo, San Borja-San Ignacio; y San Ig-nacio de Moxos-Trinidad. Tam-bién se construirán los puentes más modernos del país, como el
Gobierno y Cadexnor impulsarán la industrialización del norte amazónicoESTRATEGIA ó Cinco acciones se ejecutan para impulsar el desarrollo del departamento del Beni.
de San Buenaventura-Rurrenaba-que sobre el río Beni; el de Peña Amarilla, que unirá Pando con el Beni y el de Riberalta-Gonzalo Moreno-Puerto Hamburgo.
En este cúmulo de obras tam-bién se creará la empresa de transporte fluvial para ejercer control soberano sobre la fron-tera, con el objetivo de dominar la cuenca amazónica sobre los ríos Iténez, Mamoré y Beni.
Asimismo, se crearán puer-tos en Remanso o en la Capi-tanía Ramón Darío Gutiérrez, como también sobre el río Ité-nez. Otro sobre Capitán Us-tárez cerca de San Joaquín; Puerto Siles-Guayaramerín, Ri-beralta-Puerto Rurrenabaque.
También será construido un aeropuerto internacional para la ciudad de Trinidad y entre esta capital y Casarabe otro aeropar-que en la comunidad de Elvira.
En este contexto, se ha en-cargado un estudio a diseño fi-nal para la construcción de un aeropuerto entre Guayarame-rín y Riberalta.
El segundo componente es energía. Quintana explicó que el presidente Evo Morales ha de-cidido integrar todo el sistema de transporte de la energía del Sistema de Interconexión Na-cional (SIN) y llevarla al norte amazónico, con una inversión de 280 millones de dólares en los próximos tres a cuatro años.El tercer componente tiene que
ver con la industria. Esta parte —dijo— tiene más sentido para el norte amazónico donde serán instaladas entre cinco a siete in-dustrias “potentes” que transfor-men e identifiquen la economía de la región.
En relación con la castaña, ésta será transformada desde la materia prima hasta lograr un producto acabado. También se industrializará la madera, y se explotará la piscícola y la in-dustria de la goma.
“Pero lo más importante en el conjunto de las industrias es la apertura de la frontera agrí-cola, que otorgará al departa-mento del Beni una respon-sabilidad fundamental en la producción de alimentos y para esto tenemos que habilitar tie-rras, se necesita mejorar la su-perficie, la extensión de los cha-queos y preparar la tierra para utilizar la urea y el amoniaco.
Explicó que la apertura de la frontera agrícola significa la li-beración de tierras para la pro-ducción que será iniciativa de los empresarios privados.
“Vamos a dejar a los empre-sarios privados que se dediquen a la producción de alimentos, nosotros vamos a estimular, va-mos a dar créditos, vamos a dar facilidades. El Estado no se va a encargar de producir alimentos, nosotros vamos a crear las condi-ciones para que los empresarios hagan su trabajo, pero vamos a
dar también apoyo a las comu-nidades campesinas, indígenas y asociaciones para que puedan de-sarrollar su propia potencia pro-ductiva”, señaló.
El cuarto componente se re-fiere a la política social y en ésta se incluye la construcción de hospitales, que ya se está haciendo en el norte amazó-nico, salud, educación y servi-cios básicos.
Riberalta tendrá un hospi-tal de segundo y tercer nivel, mientras que Guayaramerín también un nosocomio de se-gundo nivel.
El Ministro de la Presidencia dijo, a su vez, que se resolverá el tema del agua hasta el año 2020; en esta línea, las capitales de municipio, Trinidad, Riberal-ta, Guayaramerín y las otras 16 ciudades, tendrán una cober-tura del 100% de agua potable, mientras que en comunidades se llegará hasta el 90%, con ser-vicios de energía alternativa.
En cuanto a la educación en el norte amazónico se instala-rán instituciones educativas que requieran la nueva matriz del desarrollo industrial y pro-ductivo y para eso se necesita-rán ingenieros de alimentos, ingenieros forestales, también ingenieros en hidrocarburos para los trabajos de perforación en búsqueda de gas y petróleo.
También explicó que se ha de-cidido instalar una empresa de fabricación de vivienda funcio-nal. “Por lo menos acá necesita-mos hacer entre 50 a 100.000 vi-viendas solamente en Riberalta, con materiales de la región y que permitan un manejo sostenible del bosque”, explicó.
En el marco de este compo-nente, también se construirá un estadio para 20.000 perso-nas, un coliseo y una piscina olímpica, además de un centro de convenciones para impulsar la economía del turismo.
El quinto componente pre-cisamente es la política del turismo, mediante la cual se explotarán los componentes turísticos del norte.
Por su parte, el presidente de Cadexnor, Omar Núñez Vela, dijo que Riberalta siempre ha sido una región de emprendedores y con el nuevo plan de desarrollo del norte amazónico se deberá di-versificar la economía, con el ob-jetivo de la creación de empleos.
domingo 28 de septiembre de 2014 PUBLICIDAD 5
TIERRASTIERRASdomingo 28 de septiembre de 2014
6
Con el propósito de prevenir algún tipo de asentamiento ilegal en áreas rurales, el INRA estableció medidas precautorias en los
predios que aún no fueron saneados.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
La Federación Sindical Única de Comunidades Campesinas de Tarija (FSUCCT) se declaró en estado de emergencia tras las últimas amenazas de ava-sallamientos en la región
El secretario de Justicia, Conflictos, Tierra y Territorio de la FSUCCT, Eider Quiroga, informó a Cambio que se toma la medida debido a que en las últimas semanas se produjo un intento de asentamiento en las comunidades cercanas de San Lorenzo y en el sector de Cercado en el área urbana.
“En las comunidades cam-pesinas el daño es directa-mente a la producción, mien-tras que en el área urbana se atentaba contra la construc-ción de una avenida ecológi-ca que va desde la comunidad El Portillo (Cercado) hasta Rancho Norte y Tarija Cancha (San Lorenzo). Tenemos cono-cimiento de que los estafado-
Marcha de la ciudadanía tarijeña en contra de los avasallamientos.
res están actuando a nombre de nuestra institución”, men-cionó el dirigente.
El entrevistado ratificó que la Federación, a través de un voto resolutivo, hizo público que no se respalda ningún tipo de asentamiento ni forma par-te de planes de viviendas, por lo que se alerta a las comunida-des denunciar cualquier sospe-cha de asentamientos, al mis-mo tiempo pidió a la población en general no hacerse sorpren-der con ofertas sobre viviendas utilizando el nombre de la Fe-deración de Campesinos.
Debido a ello, campesinos de la región organizaron una serie de movilizaciones en protesta por este delito.
Marchas, resoluciones sindi-cales y la vehemente protesta del sector agrario impulsaron a que la Federación Sindical Única de Comunidades Cam-pesinas de Tarija se declare en estado de emergencia. “Traba-jamos arduamente hasta con-
Tarija está en estado de alerta contra posibles avasallamientos
seguir que el Instituto Nacio-nal de Reforma Agraria (INRA) dicte medidas precautorias para precautelar que no se pro-duzcan más asentamientos”, explicó Quiroga.
SANEAMIENTOTarija ya cuenta con más
del 90 por ciento de sanea-miento de predios produc-tivos, no obstante las pocas comunidades que aún no fue-ron intervenidas.
“Esas comunidades están en alerta y por resolución del INRA en caso de que se haga caso omiso de las medi-
das precautorias, se informa-rá de inmediato al Ministerio Público para que actúe con la celeridad posible”, afirmó Quiroga.
Como organización la FSUCCT estará vigilante ante el más mínimo intento de avasallamiento.
MEDIDAS
El d
iario
Nue
vo S
ur
CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:
CODIGO: DTRGCBBA-CDO-108-CBBA-2014ADQUISICION DE FUNDAS (POLITUBO) DE PROTECCION DE
ACOMETIDASSEGUNDA CONVOCATORIA
Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, se encuentran disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo)
CRONOGRAMAACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR
Presentación de Propuestas 02-10-2014 10:00
UNIDAD ADMINISTRATIVA OFICINAS DE REDES DE GAS – YPFB CIUDAD DE COCHABAMBA AV. SALAMANCA ESQ. ANTEZANA Nº 722. COCHABAMBA – BOLIVIA.
Apertura de Propuestas 02-10-2014 10:30
OFICINA DISTRITAL DE REDES DE GAS – YPFB CIUDAD DE COCHABAMBA AV. SALAMANCA ESQ. ANTEZANA Nº 722. 1ER. PISO COCHABAMBA – BOLIVIA.
PRECIO REFERENCIAL
LOTE
1
DESCRIPCIONPRECIO REFERENCIAL
CANTIDAD UNIDAD PRECIO TOTAL Bs.ADQUISICION DE
FUNDAS (POLITUBO) DE PROTECCION DE
ACOMETIDAS 15.000,00 M 133.350,00
TOTAL BOLIVIANOS: CIENTO TREINTA Y TRES MIL TRESCIENTOS CINCUENTA/100 BOLIVIANOS 133.350,00
Cochabamba, Septiembre de 2014
CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:
CODIGO: DTRGCBBA-CDO-109-CBBA-2014
ADQUISICION DE PLACAS DE SEÑALIZACION PARA REDES SECUNDARIAS
PRIMERA CONVOCATORIA
Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, se encuentran disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo)
CRONOGRAMAACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR
Presentación de Propuestas 06-10-2014 10:00
UNIDAD ADMINISTRATIVA OFICINAS DE REDES DE GAS – YPFB CIUDAD DE COCHABAMBA AV. SALAMANCA ESQ. ANTEZANA Nº 722. COCHABAMBA – BOLIVIA.
Apertura de Propuestas 06-10-2014 10:30
OFICINA DISTRITAL DE REDES DE GAS – YPFB CIUDAD DE COCHABAMBA AV. SALAMANCA ESQ. ANTEZANA Nº 722. 1ER. PISO COCHABAMBA – BOLIVIA.
PRECIO REFERENCIAL
LOTE DESCRIPCION PRECIO REFERENCIALCANTIDAD UNIDAD PRECIO TOTAL Bs.
ADQUISICION DE PLACAS DE
SEÑALIZACION PARA REDES SECUNDARIAS
35.000 MTS. 875.000,00
1 LOTE 1 9.048 M 226.200,002 LOTE 2 12.976 M 324.400,003 LOTE 3 12.976 M 324.400,00
TOTAL BOLIVIANOS: OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL 00/100 BOLIVIANOS
Cochabamba, Septiembre de 2014
CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:
CODIGO: DTRG CBBA-CDO-107-CBBA-2014
OBJETO: “OBRAS CIVILES Y MECANICAS PARA EL MANTENIMIENTO DE RED PRIMARIA – SECTOR QUILLACOLLO OESTE
SEGUNDA CONVOCATORIA
Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, se encuentran disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo)
CRONOGRAMA
ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR
Presentación de Propuestas 06/10/2014 15:30
OFICINAS DE REDES DE GAS COCHABAMBA – YPFB AV,
SALAMANCA ESQ. ANTEZANA Nº 722, PISO 2 UNIDAD DE CONTRATACIONES – COCHABAMBA BOLIVIA.
Apertura de Propuestas 06/10/2014 16:00
DISTRITAL DE REDES DE GAS COCHABAMBA 1ER. PISO, AV.
SALAMANCA ESQ. ANTEZANA Nº 722 - BOLIVIA
PRECIO REFERENCIAL
Cochabamba, Septiembre 2014
CANTIDAD APROX. UNIDAD PRECIO TOTAL Bs.
1 2061 ML 1.221.650,84
1.221.650,84
LOTE
TOTAL BOLIVIANOS
PRECIO REFERENCIALDESCRIPCION
OBRAS CIVILES Y MECANICAS PARA EL MANTENIMIENTO DE RED PRIMARIA – SECTOR QUILLACOLLO OESTE
domingo 28 de septiembre de 2014 SOCIEDAD 7
Se inició la reforestación de AlpacomaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
La Gobernación de La Paz y la Alcaldía de Achocalla iniciaron el proceso de forestación en Al-pacoma con 250 voluntarios de la Asociación de Scouts de Bo-livia, en un acto donde partici-paron el gobernador César Co-carico y el burgomaestre de esa localidad, Félix Mamani.
De acuerdo con el programa de Desarrollo Forestal en la Re-gión Metropolitana y el conve-nio de Cooperación Interinsti-tucional con la Asociación de Scouts, la Gobernación destinó 29.493,60 bolivianos para la fo-restación de dos hectáreas en Alpacoma.
De esa manera, los terrenos del Distrito 6, que se caracteri-zan por ser frágiles, serán esta-bilizados de mejor manera con especies nativas.
El secretario de la Madre Tie-rra, Carlos Taja, dijo que para el proceso técnico de forestación esa unidad dispuso 102 herra-mientas, entre palas, picotas, barrenas y huinchas métricas; además de la supervisión de un especialista y dos técnicos.
teo y relleno de terraplén es-tán dentro de un cronogra-ma establecido por la empresa constructora.
Las obras de construcción forman parte del pavimenta-do que unirá la población de San Ignacio de Moxos con la capital beniana.
“Se está trabajando en cua-tro sectores, que son la estan-cia San Camilo y en Villa Yo-lita. También en el sector de Achachairusal y cerca de San Ignacio de Moxos, donde la empresa china está empezan-do a conformar la platafor-ma”, aseveró Zelada.
Agregó que por ahora no hay restricción al tráfico vehicular en la ruta, pero en el futuro se considerará esta situación para permitir que la empresa cons-tructora pueda encarar mejor las obras civiles. Ésta es la maquinaria que trabaja en la importante obra vial.
Empresa china ya trabaja en la ruta San Ignacio-Trinidad
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y La constructora tiene un plazo de 36 meses para concluir el proyecto.
Y La inversión estatal alcanza a 80 millones de dólares.La empresa china CWE ini-
ció el desmonte, limpieza y co-locación de tierra en algunos sectores del tramo carretero San Ignacio de Moxos-Puerto Ganadero del departamento amazónico del Beni.
“Se tienen aprobados los bancos de tierra y se está em-pezando a colocar el terraplén. El movimiento de maquinaria se ha iniciado del lado de San Ignacio hacia Fátima”, dijo el gerente regional de la Admi-nistradora Boliviana de Carre-teras (ABC), Fernando Zelada.
La autoridad señaló que los trabajos de desmonte, replan-
CARRETERAS ó Las autoridades aseguran que se han cumplido los requisitos técnicos y de laboratorio, con el fin de garantizar una buena obra.
Enzo
de
Luca
domingo 28 de septiembre de 2014ECONOMÍA8
mente el papel cocoon, 100% ecológico producido con fibra reciclada.
Indicó que este papel está acompañado de una eco-calcu-ladora que permite al cliente saber cómo está contribuyen-do al cuidado del medio am-biente a través de indicadores de ahorro de agua, combusti-ble, entre otros.
“Un ejemplo de este último es el cocoon, un papel estucado blanco 100% ecológico y hecho con 100% de fibra reciclada, además de este producto tene-mos papeles y cartulinas lisas y con diferentes texturas, que son utilizadas para membreta-dos, certificados, entre otros”, informó Bedregal.
En Bolivia se comercializa el papel 100% ecológico
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y El papel cocoon cumple las necesidades del consumidor y cuida el medio ambiente.
Y Mediante el reciclaje y la recuperación del papel usado se fabrica el papel cocoon.
Y Reduce las emisiones de CO2 en 25%, en comparación del papel que se fabrica en el resto de las industrias.La empresa Antalis Bolivia
SRL importa papel ecológi-co con el fin de preservar el medio ambiente. Su produc-to con mayor demanda en el mercado nacional es el co-coon 100% ecológico.
Esta firma actualmen-te cuenta con una gama de productos eco-responsables, como tintes fabricadas con aceites vegetales, solución de fuente que elimina el alcohol isopropílico, ambos materia-les utilizados para impresión offset, materiales de comuni-cación visual.
La jefa de línea de papeles de Antalis, Carla Bedregal, ex-plicó que la empresa cuenta con 18 líneas de papeles, todas ellas con certificación de bos-ques reforestados, principal-
DATO ó Antalis Bolivia cuenta con una gama de productos eco-responsables.
Papel cocoon, 100 por ciento ecológico y 100 por ciento de fibra reciclada.
Parte del equipo de trabajo de la empresa.
ó Los productos que importa la empresa son empleados para impresión Offset, tipo-grafía y serigrafía.
ó También sirve para todo tipo de barniz, plastificado, troquelado, gofrado, entre otros servicios de la indus-tria gráfica.
ó El Instituto Nacional del Seguro Agrario (INSA) es una de las primeras entida-des estatales que utiliza el papel cocoon.
ó El producto puede ser adquirido en las principales liberarías de Santa Cruz, La Paz y Cochabamba y otras regiones del país.
Antalis Bolivia SRL es una empresa que se dedica al apoyo y asesoramiento de quienes es-tán involucrados en el área grá-fica, no sólo ofreciéndoles una amplia gama de productos y maquinaria a la vanguardia en tecnología, sino también garan-tizando un servicio personali-zando, eficiente y de calidad.
Antalis Bolivia ofrece “todo para el impresor” a través de cuatro áreas de negocios: pape-les, equipos e insumos, comuni-cación visual entre otros.
La producción de papel es una industria altamente conta-minante debido a la deforesta-ción y por el elevado consumo de agua para procesar las lámi-nas blancas.
Anta
lis B
oliv
ia S
RL
Anta
lis B
oliv
ia S
RL
Indicadores
• PRECIO DEL DÓLAR (BS)
Venta
6,96Compra
6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda
extranjera
Unión Europea 8,70260Japón (Yen) 0,06279Argentina (Peso) 0,81211Brasil (Real) 2,83929Chile 0,01146Colombia 0,00340Ecuador 6,86000Perú 2,37584Rep. Popular China 1,11968 Venezuela 1,08889 México 0,51024Paraguay 0,00153Uruguay 0,27672
• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:
$us 120.000.000
MONTO DEMANDADO:
$us 200.000,00
MONTO ADJUDICADO:
$us 200.000,00
• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)
Bs 1,99086 por UFV
• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%
• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 153,88
• INFLACIÓNMensual 0,06%12 meses 6,11%Acumulado 3,88%
• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 92,53 (barril)
• GAS EN BOLIVIA$us 3,97 (btu)
• COTIZACIONES DE
MINERALES EN DÓLARES
Estaño (Libra fina) 9,61Zinc (Libra fina) 1,00Oro (Onza troy) 1.214,00Plomo (Libra fina) 0,93Cobre (Libra fina) 3,07Plata (Onza troy) 17,74Bismuto (Libra fina) 12,70Antimonio (TMF) 9.300
10 toneladas
18 líneas
mensuales del papel co-coon importa la empresa Antalis Bolivia para cubrir la demanda interna.
de papeles ecológicos importa la empresa con el fin de preservar el medio ambiente.
domingo 28 de septiembre de 2014ECONOMÍA8
mente el papel cocoon, 100% ecológico producido con fibra reciclada.
Indicó que este papel está acompañado de una eco-calcu-ladora que permite al cliente saber cómo está contribuyen-do al cuidado del medio am-biente a través de indicadores de ahorro de agua, combusti-ble, entre otros.
“Un ejemplo de este último es el cocoon, un papel estucado blanco 100% ecológico y hecho con 100% de fibra reciclada, además de este producto tene-mos papeles y cartulinas lisas y con diferentes texturas, que son utilizadas para membreta-dos, certificados, entre otros”, informó Bedregal.
En Bolivia se comercializa el papel 100% ecológico
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y El papel cocoon cumple las necesidades del consumidor y cuida el medio ambiente.
Y Mediante el reciclaje y la recuperación del papel usado se fabrica el papel cocoon.
Y Reduce las emisiones de CO2 en 25%, en comparación del papel que se fabrica en el resto de las industrias.La empresa Antalis Bolivia
SRL importa papel ecológi-co con el fin de preservar el medio ambiente. Su produc-to con mayor demanda en el mercado nacional es el co-coon 100% ecológico.
Esta firma actualmen-te cuenta con una gama de productos eco-responsables, como tintes fabricadas con aceites vegetales, solución de fuente que elimina el alcohol isopropílico, ambos materia-les utilizados para impresión offset, materiales de comuni-cación visual.
La jefa de línea de papeles de Antalis, Carla Bedregal, ex-plicó que la empresa cuenta con 18 líneas de papeles, todas ellas con certificación de bos-ques reforestados, principal-
DATO ó Antalis Bolivia cuenta con una gama de productos eco-responsables.
Papel cocoon, 100 por ciento ecológico y 100 por ciento de fibra reciclada.
Parte del equipo de trabajo de la empresa.
ó Los productos que importa la empresa son empleados para impresión Offset, tipo-grafía y serigrafía.
ó También sirve para todo tipo de barniz, plastificado, troquelado, gofrado, entre otros servicios de la indus-tria gráfica.
ó El Instituto Nacional del Seguro Agrario (INSA) es una de las primeras entida-des estatales que utiliza el papel cocoon.
ó El producto puede ser adquirido en las principales liberarías de Santa Cruz, La Paz y Cochabamba y otras regiones del país.
Antalis Bolivia SRL es una empresa que se dedica al apoyo y asesoramiento de quienes es-tán involucrados en el área grá-fica, no sólo ofreciéndoles una amplia gama de productos y maquinaria a la vanguardia en tecnología, sino también garan-tizando un servicio personali-zando, eficiente y de calidad.
Antalis Bolivia ofrece “todo para el impresor” a través de cuatro áreas de negocios: pape-les, equipos e insumos, comuni-cación visual entre otros.
La producción de papel es una industria altamente conta-minante debido a la deforesta-ción y por el elevado consumo de agua para procesar las lámi-nas blancas.
Anta
lis B
oliv
ia S
RL
Anta
lis B
oliv
ia S
RL
Indicadores
• PRECIO DEL DÓLAR (BS)
Venta
6,96Compra
6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda
extranjera
Unión Europea 8,70260Japón (Yen) 0,06279Argentina (Peso) 0,81211Brasil (Real) 2,83929Chile 0,01146Colombia 0,00340Ecuador 6,86000Perú 2,37584Rep. Popular China 1,11968 Venezuela 1,08889 México 0,51024Paraguay 0,00153Uruguay 0,27672
• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:
$us 120.000.000
MONTO DEMANDADO:
$us 200.000,00
MONTO ADJUDICADO:
$us 200.000,00
• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)
Bs 1,99086 por UFV
• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%
• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 153,88
• INFLACIÓNMensual 0,06%12 meses 6,11%Acumulado 3,88%
• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 92,53 (barril)
• GAS EN BOLIVIA$us 3,97 (btu)
• COTIZACIONES DE
MINERALES EN DÓLARES
Estaño (Libra fina) 9,61Zinc (Libra fina) 1,00Oro (Onza troy) 1.214,00Plomo (Libra fina) 0,93Cobre (Libra fina) 3,07Plata (Onza troy) 17,74Bismuto (Libra fina) 12,70Antimonio (TMF) 9.300
10 toneladas
18 líneas
mensuales del papel co-coon importa la empresa Antalis Bolivia para cubrir la demanda interna.
de papeles ecológicos importa la empresa con el fin de preservar el medio ambiente.
domingo 28 de septiembre de 2014 ECONOMÍA 9
El interior del aeropuerto de Viru Viru, en Santa Cruz.
http
://w
ww
.skys
crap
erci
ty.c
om/
aeropuerto cruceño, de los cuales 128.454 eran visitan-tes nacionales y 225.290, ex-tranjeros”. “Esto nos muestra un incremento del 12,36% en comparación con 2012, cuan-do se registró un ingreso de 314.838 viajantes”, apuntó.
Los reportes también indi-can que 164.551 visitantes in-
ternacionales arribaron por el aeropuerto de El Alto y 21.566 por el aeropuerto Jorge Wils-termann (Cochabamba), dan-do un total de 539.861 viajeros que vinieron al país en 2013.
Los registros señalan que en 2012 llegaron al país por vía aé-rea 507.278 personas, esta cifra creció en 6,42% (32.583) en 2013.
Viru Viru, puerta del turismo
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y El 4% de los turistas que llegaron al país en avión, en 2013, lo hizo por el aeropuerto de Cochabamba.El Aeropuerto Internacional
de Viru Viru, en Santa Cruz, fue en 2013 la principal puerta de ingreso de turistas naciona-les y extranjeros por vía aérea.
Así lo señalan los datos del Instituto Nacional de Estadís-tica (INE), la Dirección Gene-ral de Migración y la Dirección General de Aeronáutica Civil.
“El 66% de los visitantes in-ternacionales que ingresaron al país en 2013 lo hizo por el Aeropuerto de Viru Viru (San-ta Cruz), seguido del aeropuer-to de El Alto de La Paz (30%)”, destaca el informe.
La encargada departamen-tal de Chuquisaca del INE, Cecilia Roxana Guzmán, pre-cisó que en la pasada ges-tión “353.744 viajeros inter-nacionales llegaron por el
Los viajeros internaciona-les, ya sean nacionales o ex-tranjeros, tienen una oferta hotelera variada en el país. Hasta 2013 las ciudades capi-tales y El Alto contaban con 1.206 establecimientos de hospedaje turístico, con una capacidad de 27.001 habita-ciones y 44.391 camas.
Según modo de transpor-te, en 2013 la llegada de vi-sitantes extranjeros al país presentó la siguiente distri-bución: transporte carretero 57,5%, por vía aérea 41,4%, se-guido por transporte ferro-viario y fluvial-lacustre que representaron el 0,8% y 0,2%, respectivamente.
El flujo total de llegada de vi-sitantes extranjeros por carre-tera reportó a 459.180 turistas, inferior en 8,1% al registrado en similar período del año 2012, cifra que alcanzó a 499.678 visi-tantes que en términos absolu-tos fue de menos 40.497, señala el informe del INE.
ESCENARIO ó El 66% de los visitantes internacionales que ingresaron al país en 2013 lo hizo por ese aeropuerto cruceño, el 30% ingresó por El Alto.
Los turistas brasileños son la mayoríaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Podría ser la cercanía lo que per-mitió que los brasileños se con-virtieran en los principales vi-sitantes extranjeros de Bolivia, por vía aérea, durante 2013.
Los datos del Instituto Nacio-nal de Estadística (INE) señalan que de los 330.657 visitantes ex-tranjeros que llegaron al país el año pasado 33.254 (10,1%) pro-cedían de Brasil, 9,3% de Chile, 9,0% de Estados Unidos, 8,7% de Argentina, 5,2% de Perú y de Colombia 4,8%.
También visitaron el país es-pañoles, que registraron una presencia del 4,8%, de Alemania 3,5%, de Canadá 3,2%, de Japón 3,5%, de Venezuela 3,0%, de Mé-xico 2,9%, de Francia 2,8% y el resto de los países 29,7%.
Con base en estos datos, el Instituto de Estadística señala que del total del flujo de visi-tantes a nivel de continentes registrado durante 2013, el 46,6% correspondía a Sudamé-rica, el 21,8% a Europa, 15,0% a Norteamérica, 6,7% a Cen-troamérica, 6,7% a Asia, 3,2% a Oceanía y 0,2% a África.
domingo 28 de septiembre de 2014ECONOMÍA10
Tupiza se beneficia con el “gas virtual”REDACCIÓN CENTRAL / ANYPFB
La Joya de Bolivia es una de las primeras en beneficiarse con el Proyecto Gas Natural Licua-do (GNL). YPFB intervino en 15 zonas de la ciudad de Tupiza con instalación de redes de gas a domicilio e inició pruebas en San Antonio del Distrito 11 de esta capital, en el marco del de-nominado “gas virtual”.
La vivienda de la señora Ino-cencia Borges, ubicada en la plazuela de San Antonio, fue la primera en recibir gas en el marco de este nuevo sistema que inauguró el viernes el pre-sidente Evo Morales Ayma.
La tierra del insigne cantau-tor y compositor Alfredo Do-mínguez y del maestro Víctor Agustín Ugarte es una de las primeras en beneficiarse con el gas virtual junto a San Julián y San José de Chiquitos en el de-partamento de Santa Cruz. El proyecto GNL llegará a 27 ciu-dades intermedias del país en su primera fase.
El Distrito 11, donde está ubicada la zona de San Anto-nio, tiene diez mil habitantes aproximadamente, según el úl-timo Censo Nacional de Pobla-ción y Vivienda 2012.
Cuando termine la construc-ción de la Estación Satelital de Regasificación (ESR), ubicada en el cruce a Atocha, cerca al Regi-miento Chichas 7 de Caballería, el servicio del gas a domicilio se extenderá paulatinamente al resto de la ciudad de Tupiza.
YPFB tiene construidas en la ciudad de Tupiza 1.313 insta-laciones internas de gas natu-ral. Entre las zonas interveni-das figuran Aguadita, Central, Chajrawasi, Delicias, La Posta, Pueblo Nuevo, Remedios, Ren-tista, San Antonio, San Gerar-do, Betania, Villa Fátima, Villa Florida, Villa Lourdes y Villa Victoria. El trabajo demandó la inversión de Bs 8,6 millones.
Planta de Río Grande, en Santa Cruz.
Enzo
De
Luca
JUEGO JUSTO, LEGAL Y TRANSPARENTE
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 060 de 25 de noviembre de 2010, de Juegos de Lotería y de Azar, crea la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego-AJ, como la única entidad facultada para otorgar licencias y
y de Azar.
Que, el Artículo 3 de la Ley N° 060, establece que la actividad de juegos de lotería y de azar se regirá bajo el principio de proporcionalidad, que señala las infracciones a la Ley y leyes de desarrollo serán sancionadas en forma proporcional a su gravedad.
Que, el inciso a) del Artículo 26 de la Ley N° 060, establece que es atribución de la AJ emitir disposiciones administrativas y regulatorias generales y particulares, para la aplicación de la citada Ley.
Que, el segundo párrafo, numeral 2, parágrafo I del Artículo 28 de la Ley Nº 060, establece que las
de Fiscalización y Control Social del Juego a operadores; aquellas máquinas y/o medios de juego que no cumplan los requisitos de funcionamiento serán destruidos.
Que, el Artículo 29 de la Ley N° 060, establece que la AJ procesará y sancionará, por la comisión de las infracciones establecidas en dicha Ley de acuerdo a la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002 de Procedimiento Administrativo y sus Reglamentos.
Que, el Parágrafo I del Artículo 55 de la Ley Nº 2341 de 23 de abril de 2002, establece que las resoluciones
podrá proceder a su ejecución forzosa por medio de los órganos competentes.
Que, el Artículo 59 de la Ley Nº 2341 de 23 de abril de 2002, establece que la interposición de cualquier recurso no suspenderá la ejecución del acto impugnado. No obstante el órgano administrativo competente
recurrente, por razones de interés público o para evitar grave perjuicio al solicitante.
Que, el Artículo 30 de la Ley N° 060, dispone que las resoluciones sancionatorias serán ejecutadas por la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego.
Que, el Artículo 1 de la Ley N° 071 (Ley de derechos de la madre tierra), establece que tiene por objeto reconocer los derechos de la Madre Tierra, así como las obligaciones y deberes del Estado Plurinacional y de la sociedad para garantizar el respeto de estos derechos.
Que el numeral 1 del Artículo 8 de la Ley Nº 071, establece que el Estado Plurinacional, en todos sus niveles y ámbitos territoriales y a través de todas sus autoridades e instituciones, tiene la obligación de desarrollar políticas públicas y acciones sistemáticas de prevención, alerta temprana, protección, precaución, para evitar que las actividades humanas conduzcan a la extinción de poblaciones de seres, la alteración de los ciclos y procesos que garantizan la vida o la destrucción de sistemas de vida, que incluyen los sistemas culturales que son parte de la Madre Tierra.
Que, el Artículo 34 de la Ley N° 2341, establece que los actos administrativos serán objeto de publicación cuando así lo establezcan las normas de cada procedimiento especial o cuando lo aconsejen razones de interés público. La publicación se realizará por una sola vez en un órgano de prensa de amplia circulación nacional o en su defecto cuando corresponda, en un medio de difusión local de la sede del órgano administrativo.
CONSIDERANDO:
Que, el parágrafo I del Artículo 23 de la Ley N° 060, establece que el Director Ejecutivo es la Máxima Autoridad Ejecutiva de la entidad y ejercerá la representación institucional.
Que, el parágrafo II del Artículo 23 de la Ley N° 060, establece que el Director Ejecutivo será designado mediante Resolución Suprema de una terna propuesta por el Ministro de Economía y Finanzas Públicas.
Que, en virtud a las disposiciones precitadas, mediante Resolución Suprema N° 05145 de 23 de febrero de 2011, el señor Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, designó al Lic. Veimar Mario Cazón Morales como Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego – AJ.
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo al fundamento jurídico establecido en el Informe Cite: AJ/DNJ/DNC/INF/140/2014 de 23 de septiembre de 2014, emitido por la Dirección Nacional Jurídica, que en la parte conclusiva determina
seguridad jurídica y debido proceso.
POR TANTO:
El Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego – AJ, en uso de las facultades conferidas por el inciso a) del Artículo 26 de la Ley Nº 060 de 25 de noviembre de 2010, de Juegos de Lotería, de Azar y su Reglamento.
RESUELVE:
TÍTULO IDEL OBJETO, ÁMBITO DE APLICACIÓN Y DEFINICIONES
CAPÍTULO IOBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN
Artículo 1°.- (Objeto).- El presente Reglamento tiene por objeto normar la destrucción, inutilización
establecidos en Resoluciones Regulatorias emitidas por la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego-AJ.
Artículo 2°.- (Ámbito de Aplicación).- El presente Reglamento se aplica a todas las máquinas de
por la AJ contra los responsables de las infracciones administrativas establecidas en el Artículo 28 de la Ley N° 060 de 25 de noviembre de 2010.
CAPÍTULO IIDEFINICIONES
Para efectos de la presente Resolución Regulatoria, se establecen las
a. Son máquinas de juego y/o
Firmeza Administrativa.b. Partes componentes de una máquina de juego y/o medio de juego: Son el Gabinete y la
parte Electrónica y/o electromecánica.c. Gabinete: Estructura, armazón o carcasa de la máquina de juego y/o medio de juego, fabricado de
aglomerado, melamínico, madera, metal, plástico o algún tipo de aleación.d. Electrónica y/o electromecánica: Es toda la parte interior de la máquina de juego y/o medio
de juego compuesta por tarjetas madre, circuitos integrados, pulsadores, conectores, periféricos, monitores y otros accesorios o elementos que funcionan con energía eléctrica.
e. Destrucción: Es el proceso de destrucción de las máquinas de juego y/o medios de juego, o de cualquiera de sus partes, es decir el gabinete y la parte electrónica y/o electromecánica.
f. Inutilización: Es el proceso de inutilizar la funcionalidad del componente electrónico y/o electromecánico de una máquina de juego y/o medio de juego.
g. Custodia y almacenaje del componente electrónico y/o electromecánico Inutilizado: Es el proceso de custodia y almacenaje de los componentes electrónicos y/o electromecánicos inutilizados de una máquina de juego y/o medio de juego.
h. Simulador de descarga electrostática: Equipo electrónico que permite realizar la descarga electrostática para inutilizar componentes electrónicos y/o electromecánicos de una máquina de juego y/o medio de juego.
TÍTULO II
PREPARACIÓN Y PROCESO DE DESTRUCCIÓN E INUTILIZACIÓN DE MÁQUINAS DE JUEGO Y/O MEDIOS DE JUEGO
CAPÍTULO IPREPARACIÓN DE DESTRUCCIÓN E INUTILIZACIÓN
Artículo 4°.- (Informe del área Jurídica).- El Departamento de Gestión Jurídica de la Dirección Nacional Jurídica, elevará informe a Dirección Ejecutiva de las máquinas de juego y/o medios de juego con
informe deberá contener la información siguiente, entre otros:
a) Fecha de intervenciónb) Nombre o razón social de la persona individual o colectiva sancionadac) Número de Resolución Sancionatoriad)
Sancionatoria.e) Fecha de la Resolución Sancionatoriaf) Número de Auto de Firmeza Administrativag) Fecha del Auto de Firmeza Administrativah)
Artículo 5°.- (Informe de Inventario).- La Dirección Nacional de Fiscalización o el Departamento de Fiscalización y Control de las Direcciones Regionales, elevará informe a Dirección Ejecutiva del inventario de máquinas de juego y/o medios de juego, considerando el informe establecido en el Artículo 4 de la presente Resolución Regulatoria. El inventario contendrá la información siguiente:
a) Fecha de intervenciónb) Nombre o razón social de la persona individual o colectiva infractorac) Cantidad de máquinas de juego y/o medios de juego decomisadosd) Detalle de máquinas de juego y/o medios de juego decomisadose) Número de precinto de seguridad de cada máquina de juego y/o medio de juegof) Descripción de la máquina de juego y/o medio de juego (máquina, mesa, ruleta, etc.)g) Medio de acceso al juego (monedas, billetes, llaves, etc.)h) Nombre del juego, cuando correspondai) Tipo de material del gabinete (aglomerado, melamínico, madera, metal, plástico o algún tipo
de aleación)j) k) Nombre del fabricante, cuando correspondal) m) Otras características de existir
Artículo 6°.- (Informe Jurídico y Resolución Administrativa Ejecutiva).- I. La Dirección Nacional Jurídica a requerimiento del Director Ejecutivo, emitirá el informe legal que corresponda, pudiendo recomendar la Destrucción e Inutilización de las máquinas de juego y/o medios de juego con decomiso
los informes e inventario establecido en los Artículos 4 y 5 de la presente Resolución Regulatoria.
II. La Dirección Ejecutiva, en base al Informe favorable de la Dirección Nacional Jurídica, emitirá Resolución Administrativa Ejecutiva que apruebe y autorice la destrucción e inutilización de las máquinas de juego y/o medios de juego, que contendrá mínimamente lo siguiente:
a) Número de Resoluciónb) Lugar y fecha de emisiónc) Nombre o razón social del infractord) Fundamentos de hecho y derechoe) Decisión expresa, positiva y precisa de las cuestiones planteadas, señalando día y hora para
la ejecución del acto administrativo, en presencia de Notario de Fe Pública, y el Ministerio Público, si el caso lo requiera.
f) Firma del Director Ejecutivo
La Resolución Administrativa Ejecutiva de destrucción e inutilización de máquinas de juego y/o medios
Administrativo, debiendo sentarse la respectiva diligencia en el expediente.
II. La Resolución Administrativa Ejecutiva de destrucción e inutilización de máquinas de juego y/o medios de juego será publicada en un Diario de Circulación Nacional con cinco (5) días hábiles de anticipación al acto de destrucción e inutilización.
CAPÍTULO IIPROCESO DE DESTRUCCIÓN E INUTILIZACIÓN
DE MÁQUINAS DE JUEGO Y/O MEDIOS DE JUEGO
Artículo 8°.- (Destrucción e Inutilización).- El proceso de destrucción e inutilización de máquinas de juego y/o medios de juego será realizado en acto público y en presencia de Notario de Fe Pública.
Artículo 9°.- (Logística Administrativa).- El Director Ejecutivo o Director Regional deberá coordinar con la Dirección Nacional Administrativa Financiera, para prever todos los recursos económicos, para la realización del Acto Público de Destrucción e Inutilización de máquinas de juego y/o medios de juego, así como asegurarse la obtención de imágenes y fotografías.
Artículo 10°.- (Instalación del Acto público de Destrucción e Inutilización).- El Director Ejecutivo o Director Regional asignado en la Resolución Administrativa Ejecutiva de destrucción e inutilización de las máquinas de juego y/o medios de juego, instalará el acto público en presencia de Notario de Fe Pública a la hora y fecha señalada, haciendo constar en acta.
Artículo 11°.- (Proceso de Destrucción e Inutilización).- El Director Ejecutivo o Director Regional y los Servidores Públicos asignados al trabajo, instalado el Acto Público de destrucción e inutilización de las máquinas de juego y/o medios de juego, sobre la base de los informes, inventario y la Resolución Administrativa Ejecutiva procederán de la siguiente forma:
a) Separar el gabinete y la parte electrónica y/o electromecánica; diferenciando el gabinete por el tipo de material de fabricación, pudiendo ser de aglomerado, melamínico, madera, metal, plástico o algún tipo de aleación.
b) Inutilizar el componente electrónico y/o electromecánicos, aplicando el simulador de descarga electrostática; así como realizar la partición y almacenaje para su custodia en depósitos de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego, cuidando que no afecten al medio ambiente y la madre tierra.
c) El gabinete fabricado con aglomerado, madera y otros, que no sean nocivos al medio ambiente y la madre tierra, serán destruidos en el botadero Municipal de la jurisdicción que corresponda.
d) El gabinete fabricado con metal, plástico o algún tipo de aleación, que son nocivos al medio ambiente y la madre tierra, serán convertidos en chatarra (desperdicio) y almacenados para su custodia en depósitos de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego.
e) Finalizado el Acto Público de Destrucción e Inutilización de máquinas de juego y/o medios de
f) A la conclusión emitirán informe documentado del proceso de destrucción e inutilización de máquinas de juego y/o medios de juego.
Artículo 12°.- (Almacenaje y Custodia).- El Director Ejecutivo o Directores Regionales procederán a la custodia de los componentes electrónicos y/o electromecánicos inutilizados, así como de los gabinetes de metal, plástico o algún tipo de aleación, convertidos en chatarra (desperdicio) en depósitos de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego, cuidando el medio ambiente y la madre tierra.
Artículo 13°.- (Disposición).- I. La Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego procederá a la disposición aplicando la Resolución Regulatoria N° 01-00008-11 de 10 de junio de 2011 de:
a) Los gabinetes de metal, plástico o algún tipo de aleación convertidos en chatarra (desperdicio).b) Los componentes electrónicos y/o electromecánicos inutilizados.
II. La disposición deberá cuidar que no se afecte el medio ambiente y a la madre tierra.
DISPOSICIÓN FINAL
ÚNICA.- La presente Resolución Regulatoria entrará en vigencia a partir de su publicación en un periódico de circulación nacional, en cumplimiento a lo dispuesto por la Ley N° 2341.
DISPOSICIÓN DEROGATORIA
ÚNICA.- Se deroga el Artículo 16 del Título II, Capítulo I Destrucción de bienes comisados de la Resolución Regulatoria N° 01-00008-11 de 10 de junio de 2011.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
V. Mario Cazón MoralesDIRECTOR EJECUTIVO
AUTORIDAD DE FISCAIZACIÓN YCONTROL SOCIAL DEL JUEGO - AJ
CITE: AJ/DE/DNJ/RR/7/2014REGLAMENTO PARA LA DESTRUCCIÓN, INUTILIZACIÓN Y DISPOSICIÓN
DE MÁQUINAS DE JUEGO Y/O MEDIOS DE JUEGO CON COMISO DEFINITIVO
RESOLUCIÓN REGULATORIA Nº 01-00007-14R-0008
La Paz, 24 de septiembre de 2014
VMCMIAZCVTL/AMGCcc: DE DNJ DNF AI CE DRLP DRCB DRSC RDCFs. Seis (6)
www.aj.gob.bo
INSTITUCIÓNCERTIFICADA
domingo 28 de septiembre de 2014 SEGURIDAD 11
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y De acuerdo con los datos obtenidos, la víctima falleció por múltiples lesiones contusas a nivel torácico.
Y La joven desapareció el 7 de julio y su cuerpo fue encontrado el 15 de ese mes.Los casos de feminicidio en
Chuquisaca del año 2014 están esclarecidos, luego de la deten-ción del principal sospechoso del último proceso que faltaba por averiguarse, informó el fis-cal departamental de Chuqui-saca, Roberto Ramírez.
El principal sospechoso del último hecho de femini-cidio, identificado con las ini-ciales J.A.G.C., fue aprehendi-do el viernes en el municipio de Warnes, del departamento de Santa Cruz, por lo que ya se dispuso que sea trasladado a Sucre para ser presentado ante la autoridad jurisdiccio-
caso, quien fue hallado en su domicilio, en el municipio de Warnes, en Santa Cruz”, dijo.
La autoridad agregó que el sujeto llegará a Sucre para ser presentado. “Con esto se han esclarecido todos los casos re-gistrados como delitos de fe-minicidio en Chuquisaca, por-que se ha aprehendido a los presuntos autores”, añadió.
LA DESAPARICIÓNDe acuerdo con las inves-
tigaciones, Mauren Gabriela Grass, de 23 años de edad, sa-lió de su domicilio el 7 de ju-lio de este año, día en que su padre la vio por última vez viva, pues luego desapareció.
Después de su búsqueda fue encontrada sin vida en el municipio de Aiquile, en el departamento de Cocha-bamba, el 15 de julio, habien-do sido identificada positiva-mente por el IDIF. La violencia contra las mujeres deriva en muchos casos en feminicidio.
Las autoridades resolvieron cuatro casos de feminicidio en ChuquisacaACCIONES ó El viernes, un hombre que es sospechoso de matar a una joven fue detenido.
nal correspondiente, con la fi-nalidad de que se determine su situación jurídica.
EL CRIMENLa víctima de este último
caso de feminicidio tenía 23 años de edad, era oriunda de Sucre, quien de acuerdo con los informes forenses falleció por múltiples lesiones contu-sas a nivel torácico.
Esos elementos hicieron concluir a la comisión de fisca-les que se trataba de un delito de feminicidio, que implicaba una investigación de su pareja sentimental, J.A.G.C., princi-pal sospechoso del hecho.
“Gracias a un trabajo des-empeñado por la comisión de fiscales, investigadores y peritos del Instituto de In-vestigaciones Forenses (IDIF) se ejecutó un mandamiento de aprehensión en contra del principal sospechoso de este
Atch
ivo
domingo 28 de septiembre de 2014SEGURIDAD12
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y La consultoría evidenciará los problemas y falencias del sistema judicial.
Y El objetivo es planificar el cambio de la mala imagen.La ministra de Justicia, San-
dra Gutiérrez, informó que con los recursos provenientes de la Unión Europea se reali-zará una auditoría a la forma como opera la administración de justicia para establecer los problemas institucionales.
De acuerdo con los datos proporcionados por la autori-dad estatal, lo que se busca es verificar todas las denuncias de corrupción y los procesos que se han abierto contra jue-ces, fiscales y funcionarios del sistema de justicia.
“En la última reunión que hemos tenido en la ciudad de
Sucre se han abordado varios puntos y entre los principa-les se ha tocado el mejora-miento de la administración de justicia”, dijo.
NUEVAS POLÍTICASGutiérrez señaló que en
ese marco se está trabajando en algunas políticas, siendo la principal la contratación de una consultora para ver los problemas y las falencias que aquejan a la administra-ción de justicia en el país.
“Como sabemos, la admi-nistración de justicia no está bien, hay muchas denuncias, existen muchos jueces pro-cesados, además de fiscales”, aseveró.
Según la autoridad, es ur-gente que se cambie la ima-gen de la justicia, por lo que la consultoría, que trabajará
con profesionales bolivianos, analizará el problema y emi-tirá un diagnóstico.
La autoridad señaló que este trabajo será llevado adelante con recursos de la cooperación internacional, entre ellos de la Unión Europea (UE), instancia con la que se tiene un conve-nio interinstitucional.
Sin embargo, aseveró que el financiamiento no implica-rá que los personeros del or-ganismo se inmiscuyan en los temas que serán analizados y en la toma de las decisiones.
La labor se realizará en el marco del memorándum de entendimiento firmado el 10 de marzo de este año con la cooperación internacional, con la finalidad de imple-mentar la Mesa Sectorial de Diálogo y Coordinación en Materia de Justicia.
La ministra de Justicia, Sandra Gutiérrez, en una reunión con el Órgano Judicial, en la ciudad de Sucre
Auditoría verificará la situación judicialAYUDA ó El apoyo de la Unión Europea es fundamental.
Min
ister
io d
e Ju
stic
ia
Vicerrector herido en accidente vialshock hipovolémico y presen-ta un trauma cerrado de abdo-men, por lo que fue derivado a la Unidad de Terapia Intensiva (UTI)”, informó escuetamente el médico Virgilio Ortiz, del servicio de emergencia.
La noche del accidente los médicos sospechaban que la autoridad académica pudo ha-ber sufrido una hemorragia interna, por lo que se anali-zaba la posibilidad de realizar una cirugía exploratoria.
Los médicos especialistas realizaron una valoración a Machado para ingresarlo a qui-rófano. También se le realiza-ron transfusiones de sangre.
“Yo y el chofer estamos un poco golpeados, nada más, pero a mi hermano lo van a operar porque tiene una heri-da interna debido a que él sa-lió por el parabrisas”, contó el hermano de la autoridad Ma-nuel Machado. Por el momento no se tienen más noticias.
TRINIDAD / CORRESPONSAL
El vicerrector de pregrado de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), Freddy Machado, sufrió el viernes un acciden-te de tránsito en la carretera a Santa Cruz, aproximadamente a 10 kilómetros de Trinidad, aparentemente porque reven-tó una llanta del automóvil que estaba conduciendo.
“Su situación por el momen-to es un poco crítica, sufrió un
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI
El Consejo Nacional de Lucha Contra el Tráfico Ilícito de Dro-gas (Conaltid), con el apoyo de la Oficina de Naciones Uni-das contra la Droga y el Delito (ONUDD), clausuró tres cursos de capacitación y entregó herra-mientas a los agentes antidroga de Bolivia, Perú y Ecuador para fortalecer la regionalización de la lucha contra el narcotráfico.
El coordinador general del Conaltid, Sabino Mendoza, dijo que con los cursos se busca for-talecer la regionalización de la lucha antidroga y apoyar a los efectivos con nuevas técnicas y competencias que permiti-rán hacer más efectivo su tra-bajo en los operativos.
El representante de la Ofi-cina de las Naciones Unidas contra a Droga y el Delito (ONUDD), Antonino de Leo, dijo que la capacitación y el fortalecimiento de las capaci-dades de los agentes antidroga es uno de los objetivos especí-ficos que tiene la Estrategia Bo-liviana de Lucha Contra el Nar-cotráfico y el Plan de Acción.
En el acto, el personal capaci-tado recibió la certificación ofi-cial que los habilita para la iden-tificación de drogas y sustancias químicas de origen natural y sin-tético en el mismo lugar de los operativos, lo que permitirá rea-lizar un trabajo más eficiente. También se entregaron 35 male-tines con los reactivos e instru-mentos necesarios.
Agentes antidroga fueron capacitados
INVITACIÓNEn cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 39 y 40 del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República, actual Contraloría General del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 23215, y lo dispuesto en el Art. 43 inc. b) de la Ley Nº 1178 y 53 del Reglamento de Responsabilidad por la Función Pública aprobado por Decreto Supremo Nº 23318-A, se invita a las siguientes personas:
INFORME DE AUDITORÍA Nº EX/EP24/Y09 R1 CENTRAL DE ABASTECIMIENTO Y SUMINISTROS DE SALUD (CEASS)
NOMBRES Y APELLIDOS NOMBRES Y APELLIDOS- RICHARD VALENTÍN QUISBERT LAURA- MARCEL CLAUDIO AGUILAR PLATA- EMILIO FRANKLIN MEJÍA VÉLEZ
- NICANOR ALBERTO JOVE APARICIO- GUSTAVO PEREIRA LA TORRE
DICTAMEN DE RESPONSABILIDAD CIVIL Nº CGE/DRC-077/2013EMPRESA NACIONAL DE TELEVISIÓN BOLIVIANA EN LIQUIDACIÓN
NOMBRES Y APELLIDOS
- WILSON ALBERTO JÁUREGUI VILLARROEL- PATRICIA NORAH WIELER LLANOS DE FOSCA- ISIDRO JAVIER ZELADA BLANCO- JOSÉ RENAN ESTENSSORO VALDEZ- ELVA GLORIA FERNÁNDEZ MÉRIDA- JULIO CESAR LEONARDO PEÑALOZA BRETEL- JULIA ANA MERCADO ROCABADO- OSCAR JAVIER JIMÉNEZ VARGAS- JOSÉ ANTONIO GALINDO NEDER en sus posibles
herederos legales- RAÚL VICENTE NOVILLO ALARCÓN- MARVEL EMILIO MURILLO OCAMPO- DUMA ELVIRA ORDOÑEZ LEDEZMA- NELSON GONZALO TAPIA CLAROS
- ÁNGEL VERA MALDONADO- ORLANDO ENCINAS VALVERDE- CARLOS GONZALO RIVERA CUSICANQUI- JUAN VARGAS LIMACHI- MARIO HÉCTOR RIVERO RIVERO- MÁXIMO DIONICIO SANDOVAL FLORES- JAIME JOEL RODRÍGUEZ BERNAL- OSCAR ADUVIRI VELA- POLICARPIO MARIO HUANCA HUANCO- RAIMUNDO AVILA JALIL- VICENTE LUIS CALVO ZEBALLOS- ROSSI REMBERTO MOLINA JIMÉNEZ- JORGE ENRIQUE FERNANDO LOZA ALIPAZ- JORGE EUSEBIO TELLERIA VERA- ÁNGEL ZACONETA QUISBERT
DICTAMEN DE RESPONSABILIDAD CIVIL Nº CGE/DRC-011/2014 YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES BOLIVIANOS (YPFB)
NOMBRES Y APELLIDOS NOMBRES Y APELLIDOS- EMPRESA INGENIUM INGENIERÍA DE
SOLUCIONES S.R.L en la persona de su representante legal
- JULIO ANAGUA CHUMACERO
- MARIO DAZA BLANCO
Apersonarse a la Contraloría General del Estado, en sus oficinas ubicadas en la calle Indaburo esquina Colón, en la ciudad de La Paz, a objeto de recabar una copia del Informe de Auditoría y Dictamen de Responsabilidad Civil correspondiente.
Se dispone de un término de (5) cinco días hábiles para recoger el Informe de Auditoría y (3) tres días hábiles para recoger el Dictamen de Responsabilidad Civil correspondiente, plazos que comenzarán a correr al día siguiente hábil de la presente publicación.
La Paz, 28 de septiembre de 2014
2X3 B/NDIA DE PUBLICACION 28/09/14
TARIFA Bs. 975,00
domingo 28 de septiembre de 2014 SEGURIDAD 13
Fiscal ordena acelerar pesquisa por crimen
El fiscal Guerrero hace seguimiento del caso y pide celeridad.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y La madre de familia denunció que no encuentra justicia desde el año 2008.
Y Los presunto autores eran compañeros de su hijo.El fiscal general del Estado,
Ramiro Guerrero, instruyó a la fiscal departamental de San-ta Cruz, Marina Flores, dar “la celeridad necesaria y se evite la retardación de justicia” en las investigaciones que se siguen por la muerte del adolescente Carlos Alfredo Camacho Moro, ocurrido el año 2008 y cuyos presuntos autores no han reci-bido el castigo que corresponde.
La madre del joven fallecido denunció que desde 2008 no tiene respuesta del Ministerio Público con relación a las de-nuncias que presentó en con-tra de los presuntos autores de la muerte de su hijo, quien era alumno del Colegio Alemán de Santa cruz y habría sufrido bu-llying escolar. Esta denuncia fue representada por la dipu-
tada Ana María Sempértegui, quien promovió una minuta de comunicación a la Fiscalía General.
El fiscal Guerrero también instruyó a la fiscal cruceña a “que lleve a cabo una investi-gación diligente y pronta, se garantice el derecho al debido proceso, a la defensa y a una
justicia plural oportuna, gra-tuita, transparente y velan-do porque en el desarrollo del proceso se cumpla a cabalidad los principios que rigen la la-bor del Ministerio Público”.
Mientras tanto, la madre de la víctima de sus compañeros de estudio sigue pidiendo jus-ticia por el crimen.
JOrg
e M
aman
i
EDICTO(Primera Publicación)
La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA al contribuyente del listado adjunto con la Resolución Determinativa (RD) que a continuación se detalla, para que por sí o mediante Apoderado se apersone ante la Unidad Técnica Jurídica del Departamento Jurídico y de Cobranza Coactiva de esta Gerencia ubicada en la Avenida Arce Nº 2519 Esq. Plaza Isabel La Católica de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en la Resolución Determinativa consignada, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándole que en caso de considerar que la Resolución Determinativa lesione de alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto.
Nº RAZON SOCIAL NIT DOCUMENTO A NOTIFICAR
FECHA DEL DOCUMENTO A
NOTIFICARPERIODO FISCAL IMPUESTO IMPORTE UFV(*)
1OCAMPO EYZAGUIRRE ALDO AGUSTIN
489397012 RD 2010000045 09/04/2014diciembre-09 IUE 5.855
SANCION POR OMISION DE PAGO 4.239TOTAL 10.094
2 RUIZ VIRRUETA LORENA REMEDIOS 3101700014 RD 2010000015 08/04/2014
marzo-10 RC-IVA 6.966SANCION POR OMISION DE PAGO 5.017
TOTAL 11.983
3 FLORES RIOS RONALD NILS 4745034014 RD 2010000038 09/04/2014
marzo-10 RC-IVA 15.737SANCION POR OMISION DE PAGO 11.726
TOTAL 27.463(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47 de la Ley 2492. El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los Veinticuatro días del mes de Septiembre del año dos mil catorce.
EDICTO(Segunda Publicación)
La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA al contribuyente del listado adjunto con la Resolución Determinativa (RD) que a continuación se detalla, para que por sí o mediante Apoderado se apersone ante la Unidad Técnica Jurídica del Departamento Jurídico y de Cobranza Coactiva de esta Gerencia ubicada en la Avenida Arce Nº 2519 Esq. Plaza Isabel La Católica de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en la Resolución Determinativa consignada, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándole que en caso de considerar que la Resolución Determinativa lesione de alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto.
Nº RAZON SOCIAL NIT DOCUMENTO A NOTIFICAR
FECHA DEL DOCUMENTO A
NOTIFICARPERIODO FISCAL IMPUESTO IMPORTE UFV(*)
1OCAMPO EYZAGUIRRE ALDO AGUSTIN
489397012 RD 2010000045 09/04/2014diciembre-09 IUE 5.855
SANCION POR OMISION DE PAGO 4.239TOTAL 10.094
2 RUIZ VIRRUETA LORENA REMEDIOS 3101700014 RD 2010000015 08/04/2014
marzo-10 RC-IVA 6.966SANCION POR OMISION DE PAGO 5.017
TOTAL 11.983
3 FLORES RIOS RONALD NILS 4745034014 RD 2010000038 09/04/2014
marzo-10 RC-IVA 15.737SANCION POR OMISION DE PAGO 11.726
TOTAL 27.463(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47 de la Ley 2492. El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los Veintiocho días del mes de Septiembre del año dos mil catorce.
LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444
LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444
ww
w.im
pues
tos.
gob.
bo
ww
w.im
pues
tos.
gob.
bo
EDICTO(Segunda Publicación)
La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA al contribuyente del listado adjunto con la Resolución Sancionatoria (RD) que a continuación se detalla, para que por sí o mediante Apoderado se apersone ante la Unidad Técnica Jurídica del Departamento Jurídico y de Cobranza Coactiva de esta Gerencia ubicada en la Avenida Arce Nº 2519 Esq. Plaza Isabel La Católica de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en la Resolución Sancionatoria consignada, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándole que en caso de considerar que la Resolución Sancionatoria lesione de alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto.
Nº CONTRIBUYENTE NIT IMPUESTO/ALCANCE PERIODO DOCUMENTO A NOTIFICAR FECHA IMPORTE
UFV(*)
1RODRIGUEZ CORONEL
DE CACHI OLGA GREGORIA
469355011AUTO INICIAL DE SUMARIO
CONTRAVENCIONAL Nº 001069100807
jun-09RESOLUCIÓN
SANCIONATORIA Nº 18-01120-13
20/12/2013 200
2RODRIGUEZ CORONEL
DE CACHI OLGA GREGORIA
469355011AUTO INICIAL DE SUMARIO
CONTRAVENCIONAL Nº 001069100806
may-09RESOLUCIÓN
SANCIONATORIA Nº 18-01121-13
20/12/2013 200
(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47 de la Ley 2492. El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los Veintiocho días del mes de Septiembre del año dos mil catorce.
LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444
ww
w.im
pues
tos.
gob.
bo
ww
w.im
pues
tos.
gob.
bo
LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800 10 34 44
RESOLUCIÓN NORMATIVA DE DIRECTORIO Nº 10-0027-14
La Paz, 25 de septiembre de 2014
ACTUALIZACIÓN CUOTA FIJA POR HECTÁREA DEL RÉGIMENAGROPECUARIO UNIFICADO (RAU) – GESTIÓN 2013
VISTOS Y CONSIDERANDO:Que la Ley Nº 1606 de 22 de diciembre de 1994, introduce modificaciones al Régimen Tributario Nacional y Municipal, facultando al Poder Ejecutivo en su Artículo 4 a reglamentar la aplicación de los impuestos para el Sector Agropecuario.
Que el Decreto Supremo Nº 24463 de 27 de diciembre de 1996, establece un Régimen Agropecuario Unificado (RAU) para la liquidación y pago anual simplificado de los Impuestos al Valor Agregado, a las Transacciones, sobre las Utilidades de las Empresas y Régimen Complementario al Impuesto al Valor Agregado, por parte de los sujetos pasivos o terceros responsables que realicen actividades agrícolas o pecuarias.
Que el Artículo 15 del Decreto Supremo Nº 24463, dispone que la Dirección General de Impuestos Internos (actual Servicio de Impuestos Nacionales) actualizará anualmente los valores de las cuotas fijas expresadas en Bolivianos contenidas en el Anexo II del citado Decreto, sobre la base de la variación de la cotización oficial del Dólar de los Estados Unidos de América respecto al Boliviano producida entre el 1 de enero de 1997 y treinta (30) días antes de la fecha del vencimiento general establecido para cada gestión.
Que el Artículo 5 del Decreto Supremo Nº 24988 de 19 de marzo de 1998, dispone que el pago del RAU se efectuará conforme al anexo adjunto y sustituye el Anexo II del Decreto Supremo Nº 24463, que establece los valores para la determinación del impuesto para los sujetos pasivos del Régimen Agropecuario Unificado (RAU).
Que el Artículo 3 del Decreto Supremo Nº 26864 de 14 de diciembre de 2002, sustituye el texto del Artículo 20 del Decreto Supremo Nº 24463, estableciendo que el RAU se pagará en forma anual, en una sola cuota, facultando al Servicio de Impuestos Nacionales establecer la forma, el plazo y lugares para la liquidación y pago de este tributo.
Que el Artículo 2, parágrafo I de la Ley Nº 2434 de 21 de diciembre de 2002 y el Artículo 2 del Decreto Supremo Nº 27028 de 8 de mayo de 2003, establecen que la actualización de valores deberá realizarse tomando en cuenta para su cálculo, la variación de las Unidades de Fomento de Vivienda- UFV publicada por el Banco Central de Bolivia.
Que mediante el Artículo 1 de la Resolución Normativa de Directorio Nº 10-0014-03 de 24 de septiembre de 2003, el Servicio de Impuestos Nacionales fija como fecha de vencimiento para el pago de la cuota anual única del Régimen Agropecuario Unificado (RAU), el 31 de octubre de cada año.
Que en cumplimiento a las disposiciones citadas, corresponde al Servicio de Impuestos Nacionales actualizar los valores de las Cuotas Fijas por Hectárea para la liquidación y pago del Régimen Agropecuario Unificado (RAU) correspondiente a la gestión 2013.
Que conforme al Artículo 19, inciso p) del Decreto Supremo Nº 26462 de 22 de diciembre de 2001, Reglamento de la Ley Nº 2166 del Servicio de Impuestos Nacionales, el Presidente Ejecutivo en uso de sus atribuciones y en aplicación del numeral 1, inciso a) de la Resolución Administrativa de Directorio Nº 09-0011-02 de 28 de agosto de 2002, se encuentra autorizado a suscribir Resoluciones Normativas de Directorio.
POR TANTO:
El Presidente Ejecutivo a.i. del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades conferidas por el Artículo 64 de la Ley N° 2492 de 2 de agosto de 2003, Código Tributario Boliviano, y las disposiciones precedentemente citadas,
RESUELVE:
Artículo Único.- Actualizar para la gestión 2013, el valor de las Cuotas Fijas por Hectárea del Régimen Agropecuario Unificado (RAU), establecido en el Anexo II del Decreto Supremo Nº 24463 de 27 de diciembre de 1996, sustituido por el Decreto Supremo Nº 24988 de 19 de marzo de 1998, conforme al siguiente detalle:
ACTUALIZACIÓN ANEXO II - GESTIÓN 2013RÉGIMEN AGROPECUARIO UNIFICADO
CUOTAS FIJAS POR HECTÁREA(En Bolivianos)
ZONAS Y SUBZONAS AGRÍCOLA PECUARIAZONA ALTIPLANO Y PUNA
Subzona Norte: - Ribereña al Lago Titicaca 33,77 2,08 - Con influencia del Lago Titicaca 30,51 2,08 - Sin influencia del Lago Titicaca 23,93 2,08Subzona Central: - Con influencia del Lago Poopó 25,27 2,17 - Sin influencia del Lago Poopó 19,62 1,11Subzona Sur: - Sur y semidesértica 10,92 1,23 - Andina, altiplano y puna 10,92 1,23
ZONA DE VALLESSubzona valles abiertos adyacentes a la ciudad de Cochabamba - Riego 94,25 4,25 - Secano 31,34 1,08 - Vitícola 106,71 0,00Subzona otros valles abiertos - Riego 94,25 4,25 - Secano 31,34 1,08 - Vitícola 106,71 0,00Subzona valles cerrados - En valles y serranías 45,37 2,00 - Otros valles cerrados - Riego 98,16 4,02 - Secano 45,37 2,00 - Vitícola 106,71 0,00Subzona cabeceras de valle - Secano 15,00 1,17
ZONA SUBTROPICALSubzona Yungas 39,53 2,08Subzona Santa Cruz 24,44 1,80Subzona Chaco 2,54 0,94
ZONA TROPICALSubzona Beni, Pando y Prov. Iturralde (Dpto. La Paz) 22,42 1,80
Regístrese, publíquese y cúmplase.
Heriberto Erik Ariñez BazzanPresidente Ejecutivo a.i.Servicio de Impuestos Nacionales
POTENCIAL EXPORTADORMorales indicó que se encuentra en estudio la implementación de las hidroeléctricas en los ríos Carrizal y Margarita, con lo cual sólo el departamento tarijeño generará cerca de 1.000 megavatios de energía.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El presidente Evo Morales afirmó que convertir a Bolivia en centro energético de Sudamérica es una política de Estado y de ninguna forma una cuestión electoral, por lo que “el Gobierno, venga de donde venga, debe ejecutar (los proyectos) y así crecerá la econo-mía, la región y la nación”.
Morales arribó a la localidad tarijeña Yaguacua, en el munici-pio de Yacuiba, para inaugurar la Termoeléctrica del Sur, infraes-tructura que en su primera fase producirá 160 megavatios (MW) para el Sistema Interconectado Nacional (SIN).
En el evento, la autoridad afir-mó que gracias a esta obra, que aportará 480 MW en el ciclo combinado, cuando se culmine la implementación de otras dos fases, más las hidroeléctricas de los ríos Carrizal y Margarita, el departamento de Tarija generará cerca de 1.000 MW, cantidad de energía que será destinada a la exportación.
“Esta planta, con esa ubica-ción estratégica, nos pone a las puertas de la exportación eléc-trica (...) Si en la termoeléctrica en el Chaco vamos a generar 400 megavatios, sólo en Tarija vamos a producir cerca de mil megava-tios, de verdad Bolivia va a ser el centro energético de Sudaméri-ca, no es una propuesta electoral es una política de Estado”, afirmó el Primer Mandatario ante cien-tos de yacuibeños.
El Presidente destacó que la demanda de energía de Tarija lle-ga a 50 MW, por lo que la provi-sión del mercado interno estará por demás abastecida.
La estatal Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) Andina SAM se encargó de la construc-ción de la Termoeléctrica del Sur, que demandó una inversión de 122 millones de dólares, finan-ciados gracias a un crédito del Banco Central de Bolivia (BCB).
Información oficial de ENDE se-ñala que en la primera fase de la Termoeléctrica del Sur se instala-ron cuatro turbogeneradores con una potencia unitaria ISO de 50 MW y una potencia total efectiva en el sitio de aproximadamente 160 MW para la primera etapa.
La segunda etapa implica la implementación del ciclo com-binado de la primera etapa, aña-diendo cerca de 80 MW. Poste-riormente, se instalarán otros cuatros turbogeneradores, aña-diendo 160 MW más, con lo cual se cerrará la tercera fase de la obra. Una cuarta instancia incre-mentará la potencia a 480 MW efectivos.
El alcalde de la ciudad de Ya-cuiba, Carlos Brun, destacó la im-
El Jefe de Estado inauguró la primera fase de la Termoeléctrica del Sur, que permitirá
aumentar 160 megavatios (MW) al Sistema Interconectado Nacional (SIN). Quedan por culminar dos fases más.
Evo: Convertir a Bolivia en centro energético es política de Estado
METAS
portancia de esta obra, afirmando que se constituye en un proyecto de gran importancia para la re-gión, pues incrementará la oferta de energía eléctrica y por ende las posibilidades de que industrias se instalen en el Chaco tarijeño.
“Una obra que hoy entrega el Presidente a los bolivianos es motivo de alegría porque en el Chaco, que siempre ha luchado por energía, porque teníamos ese deseo de tener energía de manera permanente, hoy con esta planta se inicia el proceso para que Bolivia sea el centro energético de Sudamérica”, afir-mó Brun.
El edil señaló que ahora Ya-cuiba y las poblaciones de la región chaqueña contarán con energía eléctrica de manera permanente y a bajo costo, ya que hasta antes de esta obra el municipio debía comprar ener-gía de la Argentina a elevados precios y la provisión se daba en determinados horarios.
El burgomaestre tarijeño no dejó de agradecer la política es-tatal de nacionalización de los hidrocarburos, pues afirmó que gracias a ésta todo el país puede disfrutar de obras, en especial la región del Chaco tarijeño, que es donde están las más importantes reservas de gas.
PLANTA PETROQUÍMICAEl presidente Morales también
se refirió al proyecto de instala-ción de una planta de petroquí-mica en la región y ciertas dispu-tas que se generaron sobre cuál sería la población que albergará tan importante proyecto, en el marco de la industrialización de los hidrocarburos.
En ese marco, Morales seña-ló que la decisión sobre el lugar donde se instalará la petroquími-
“EL CHACO SIEMPRE HA LUCHADO POR ENERGÍA, PORQUE TENÍAMOS ESE DESEO DE TENER ENERGÍA PERMANENTE.
“HAY QUE RECONOCER QUE MORALES TIENE VISIÓN DE ESTADISTA, ES LO QUE BOLIVIA, EL GRAN CHACO Y TARIJA PRECISAMOS.
“ESTA PLANTA, CON ESA UBICACIÓN ESTRATÉGICA, NOS PONE A LAS PUERTAS DE LA EXPORTACIÓN ELÉCTRICA.
Carlos BrunAlcalde de Yacuiba
Hugo VillarroelGerente de ENDE Andina
Evo Morales AymaPresidente del Estado
Termoeléctrica abre puertas de exportación
El gerente general de la Em-presa Nacional de Electricidad (ENDE) Andina SAM, Hugo Vi-llarroel, afirmó que con la pues-ta en funcionamiento de la Ter-moeléctrica del Sur, el país está a las puertas de la exportación de energía eléctrica.
“Esta planta, con esa ubicación estratégica, nos pone a las puertas de la exportación eléctrica”, afir-mó la autoridad, que no dudó en valorar la decisión política y estra-tégica que asumió el presidente Evo Morales al promover este tipo de proyectos con la visión de “un verdadero estadista” y con la pers-pectiva de exportar hasta 2025 al menos 3.000 MW de energía.
Parte de la infraestructura de la Termoeléctrica del Sur.
“Hay que reconocer que esa es una visión de estadista, eso es lo que Bolivia, el Gran Chaco y Tarija tienen que reconocer del presidente Morales”, señaló du-rante el acto de inauguración de la primera fase de la Termoeléc-trica del Sur.
Villarroel afirmó que gracias a la visión de gestión que tiene el Jefe de Estado, muchos profesio-nales en el país están convencidos de tener un estadista que está pla-nificando y proyectando un gran futuro para Bolivia.
El gerente de ENDE Andina destacó que una obra como la termoeléctrica fue añorada por generaciones de chaqueños que
siempre soñaron con contar con la provisión de energía eléctrica de forma permanente y de cali-dad, dejando de ser un sistema aislado.
“Hoy ese sueño se hizo reali-dad”, afirmó Villarroel a tiem-po de destacar que hasta hace nueve años los bolivianos no po-dían proyectar un futuro con la implementación de proyectos grandes y la diversificación de la economía, pero gracias a la ad-ministración de Morales hoy por hoy el país incluso cuenta con la Agenda Patriótica 2025, que per-mite planificar un futuro pro-misorio con la construcción de obras importantes. El Jefe de Estado se dirige a la multitud que asistió a la inauguración.
Morales, junto con el Gerente de ENDE, el Alcalde de Yacuiba y el Ministro de Hidrocarburos, ch’alla la termoeléctrica.
Efectivo militar custodia las instalaciones de la recientemente inaugurada Termoeléctrica del Sur.
ó En su primera fase, la Ter-moeléctrica del Sur producirá 160 MW y se prevé que cuando se culmine la obra la infraes-tructura producirá 480 MW.
ó El Gobierno, a través de ENDE, invirtió 122,7 millones de dó-lares provenientes de arcas del Banco Central de Bolivia (BCB).
ó Entre las obras complementa-rias se destaca la instalación de un gasoducto que provee de gas natural a la termoeléctrica para garantizar su funciona-miento. También se instalará una línea de transmisión desde la planta hasta Tarija.
Foto
s: G
onza
lo Ja
llasi
domingo 28 de septiembre de 2014 domingo 28 de septiembre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14 15
ca se determinará mediante un estudio que tome en cuenta fac-tores geográficos, de transporte, de comercio, de agua.
Sin embargo, garantizó que la obra se ubicará en el Chaco de Ta-rija y garantizó una inversión de 1.800 millones de dólares para su ejecución.
Demandó a los dirigentes cívi-cos y de organizaciones sociales que no electoralicen el proyecto.
Al finalizar el acto de inau-guración se vivió una verdadera fiesta, ya que el grupo musical Los Kjarkas ofreció un pequeño recital en honor a tan importan-te infraestructura.
POTENCIAL EXPORTADORMorales indicó que se encuentra en estudio la implementación de las hidroeléctricas en los ríos Carrizal y Margarita, con lo cual sólo el departamento tarijeño generará cerca de 1.000 megavatios de energía.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El presidente Evo Morales afirmó que convertir a Bolivia en centro energético de Sudamérica es una política de Estado y de ninguna forma una cuestión electoral, por lo que “el Gobierno, venga de donde venga, debe ejecutar (los proyectos) y así crecerá la econo-mía, la región y la nación”.
Morales arribó a la localidad tarijeña Yaguacua, en el munici-pio de Yacuiba, para inaugurar la Termoeléctrica del Sur, infraes-tructura que en su primera fase producirá 160 megavatios (MW) para el Sistema Interconectado Nacional (SIN).
En el evento, la autoridad afir-mó que gracias a esta obra, que aportará 480 MW en el ciclo combinado, cuando se culmine la implementación de otras dos fases, más las hidroeléctricas de los ríos Carrizal y Margarita, el departamento de Tarija generará cerca de 1.000 MW, cantidad de energía que será destinada a la exportación.
“Esta planta, con esa ubica-ción estratégica, nos pone a las puertas de la exportación eléc-trica (...) Si en la termoeléctrica en el Chaco vamos a generar 400 megavatios, sólo en Tarija vamos a producir cerca de mil megava-tios, de verdad Bolivia va a ser el centro energético de Sudaméri-ca, no es una propuesta electoral es una política de Estado”, afirmó el Primer Mandatario ante cien-tos de yacuibeños.
El Presidente destacó que la demanda de energía de Tarija lle-ga a 50 MW, por lo que la provi-sión del mercado interno estará por demás abastecida.
La estatal Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) Andina SAM se encargó de la construc-ción de la Termoeléctrica del Sur, que demandó una inversión de 122 millones de dólares, finan-ciados gracias a un crédito del Banco Central de Bolivia (BCB).
Información oficial de ENDE se-ñala que en la primera fase de la Termoeléctrica del Sur se instala-ron cuatro turbogeneradores con una potencia unitaria ISO de 50 MW y una potencia total efectiva en el sitio de aproximadamente 160 MW para la primera etapa.
La segunda etapa implica la implementación del ciclo com-binado de la primera etapa, aña-diendo cerca de 80 MW. Poste-riormente, se instalarán otros cuatros turbogeneradores, aña-diendo 160 MW más, con lo cual se cerrará la tercera fase de la obra. Una cuarta instancia incre-mentará la potencia a 480 MW efectivos.
El alcalde de la ciudad de Ya-cuiba, Carlos Brun, destacó la im-
El Jefe de Estado inauguró la primera fase de la Termoeléctrica del Sur, que permitirá
aumentar 160 megavatios (MW) al Sistema Interconectado Nacional (SIN). Quedan por culminar dos fases más.
Evo: Convertir a Bolivia en centro energético es política de Estado
METAS
portancia de esta obra, afirmando que se constituye en un proyecto de gran importancia para la re-gión, pues incrementará la oferta de energía eléctrica y por ende las posibilidades de que industrias se instalen en el Chaco tarijeño.
“Una obra que hoy entrega el Presidente a los bolivianos es motivo de alegría porque en el Chaco, que siempre ha luchado por energía, porque teníamos ese deseo de tener energía de manera permanente, hoy con esta planta se inicia el proceso para que Bolivia sea el centro energético de Sudamérica”, afir-mó Brun.
El edil señaló que ahora Ya-cuiba y las poblaciones de la región chaqueña contarán con energía eléctrica de manera permanente y a bajo costo, ya que hasta antes de esta obra el municipio debía comprar ener-gía de la Argentina a elevados precios y la provisión se daba en determinados horarios.
El burgomaestre tarijeño no dejó de agradecer la política es-tatal de nacionalización de los hidrocarburos, pues afirmó que gracias a ésta todo el país puede disfrutar de obras, en especial la región del Chaco tarijeño, que es donde están las más importantes reservas de gas.
PLANTA PETROQUÍMICAEl presidente Morales también
se refirió al proyecto de instala-ción de una planta de petroquí-mica en la región y ciertas dispu-tas que se generaron sobre cuál sería la población que albergará tan importante proyecto, en el marco de la industrialización de los hidrocarburos.
En ese marco, Morales seña-ló que la decisión sobre el lugar donde se instalará la petroquími-
“EL CHACO SIEMPRE HA LUCHADO POR ENERGÍA, PORQUE TENÍAMOS ESE DESEO DE TENER ENERGÍA PERMANENTE.
“HAY QUE RECONOCER QUE MORALES TIENE VISIÓN DE ESTADISTA, ES LO QUE BOLIVIA, EL GRAN CHACO Y TARIJA PRECISAMOS.
“ESTA PLANTA, CON ESA UBICACIÓN ESTRATÉGICA, NOS PONE A LAS PUERTAS DE LA EXPORTACIÓN ELÉCTRICA.
Carlos BrunAlcalde de Yacuiba
Hugo VillarroelGerente de ENDE Andina
Evo Morales AymaPresidente del Estado
Termoeléctrica abre puertas de exportación
El gerente general de la Em-presa Nacional de Electricidad (ENDE) Andina SAM, Hugo Vi-llarroel, afirmó que con la pues-ta en funcionamiento de la Ter-moeléctrica del Sur, el país está a las puertas de la exportación de energía eléctrica.
“Esta planta, con esa ubicación estratégica, nos pone a las puertas de la exportación eléctrica”, afir-mó la autoridad, que no dudó en valorar la decisión política y estra-tégica que asumió el presidente Evo Morales al promover este tipo de proyectos con la visión de “un verdadero estadista” y con la pers-pectiva de exportar hasta 2025 al menos 3.000 MW de energía.
Parte de la infraestructura de la Termoeléctrica del Sur.
“Hay que reconocer que esa es una visión de estadista, eso es lo que Bolivia, el Gran Chaco y Tarija tienen que reconocer del presidente Morales”, señaló du-rante el acto de inauguración de la primera fase de la Termoeléc-trica del Sur.
Villarroel afirmó que gracias a la visión de gestión que tiene el Jefe de Estado, muchos profesio-nales en el país están convencidos de tener un estadista que está pla-nificando y proyectando un gran futuro para Bolivia.
El gerente de ENDE Andina destacó que una obra como la termoeléctrica fue añorada por generaciones de chaqueños que
siempre soñaron con contar con la provisión de energía eléctrica de forma permanente y de cali-dad, dejando de ser un sistema aislado.
“Hoy ese sueño se hizo reali-dad”, afirmó Villarroel a tiem-po de destacar que hasta hace nueve años los bolivianos no po-dían proyectar un futuro con la implementación de proyectos grandes y la diversificación de la economía, pero gracias a la ad-ministración de Morales hoy por hoy el país incluso cuenta con la Agenda Patriótica 2025, que per-mite planificar un futuro pro-misorio con la construcción de obras importantes. El Jefe de Estado se dirige a la multitud que asistió a la inauguración.
Morales, junto con el Gerente de ENDE, el Alcalde de Yacuiba y el Ministro de Hidrocarburos, ch’alla la termoeléctrica.
Efectivo militar custodia las instalaciones de la recientemente inaugurada Termoeléctrica del Sur.
ó En su primera fase, la Ter-moeléctrica del Sur producirá 160 MW y se prevé que cuando se culmine la obra la infraes-tructura producirá 480 MW.
ó El Gobierno, a través de ENDE, invirtió 122,7 millones de dó-lares provenientes de arcas del Banco Central de Bolivia (BCB).
ó Entre las obras complementa-rias se destaca la instalación de un gasoducto que provee de gas natural a la termoeléctrica para garantizar su funciona-miento. También se instalará una línea de transmisión desde la planta hasta Tarija.
Foto
s: G
onza
lo Ja
llasi
domingo 28 de septiembre de 2014 domingo 28 de septiembre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14 15
ca se determinará mediante un estudio que tome en cuenta fac-tores geográficos, de transporte, de comercio, de agua.
Sin embargo, garantizó que la obra se ubicará en el Chaco de Ta-rija y garantizó una inversión de 1.800 millones de dólares para su ejecución.
Demandó a los dirigentes cívi-cos y de organizaciones sociales que no electoralicen el proyecto.
Al finalizar el acto de inau-guración se vivió una verdadera fiesta, ya que el grupo musical Los Kjarkas ofreció un pequeño recital en honor a tan importan-te infraestructura.
domingo 28 de septiembre de 2014PUBLICIDAD16
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%EL DOCTOR FREDDY HUARCA RAMOS, JUEZ DE PARTIDO PRIMERO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL, HACE SABER QUE POR EL PRESENTE EDICTO SE NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA A: BANCO NACIONAL DE BOLIVIA, ASOCIACIÓN DE COPROPIETARIOS DEL EDIFICIO NAYRA, VICTOR HUGO MUÑOS, INFOCAL, CARLOS MILLAN (LASER), Farmacias SAN JUAN, PAULINO LARA, AMÉRICA DE SEGUROS, MAPFRE REASEGUROS, EUROPA REINSURANCE, COTAR, ELFEO, COMTECO, COTAS, EL FEC, FEDERACIÓN DE AUTO TRANSPORTE COCHABAMBA, CONTINENTAL EXPRES COURIER, LEÓN MUÑOZ, ARMANDO BALLIVIAN, LIBRERÍA SEDANO, ROSARIO NARVÁEZ, GLOBAL, SOLO DEPORTES, ANA HINOJOSA DE CÁRDENAS, ALFREDO KOLBE, TELECEL, CRISTEMBO PARABRISAS, ALBA II WALTER CAERO, ENCOFAX, MORALES MOCA, COPI WILLIAMS, TRASNPORTE BUSTILLOS, ESTACION DE SERVICIO AVAROA, ARTURO ARIAS, ANGEL FUENTES, JOSE LUIS BELLOT, SUDAMERICANA TOURS, NORKA ROCHA, ARTES GRAFICAS ALFA Y OMEGA, RAFAEL VACA, VALENTINA ALANDIA, EL DIARIO, CARLA MENDOZA, CIMAR GUTIÉRREZ RUIZ, FUTURO DE BOLIVIA AFP, BBVA PREVISIÓN AFP, PROVIVIENDA S.A., GALO BURGOS, JORGE ANDRADE RAMOS, AGUAS DEL ILLIMANI, MARÍA ROJAS Y FREDDY HURTADO, COOPERATIVA DE TELÉFONOS COTEL, SUPERINTENDENCIA DE PENSIONES, BARBARA PRADO, MARTHA TELLERIA DE ESPINOZA, CARLOS GARFIAS (FLOTA URUS), REMBERTO COSSIO, RONALD SAUCEDO ARZABE, DERRICK MONRROY POR JORGE CHAVEZ LOZA, ELIZABETH BORDA Y GRACIELA MARTÍNEZ REPRESENTANTES DE FENIX S.A., CHARLES BARES SOTO, KOREAN REINSURANCE, CHIYODA REINSURANCE, HANNOVER REINSURANCE y demás acreedores, DENTRO DEL PROCESO DE QUIEBRA DE LA COMPAÑÍA LA FENIX DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A., CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACIÓN SE TRANSCRIBE:-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%SENTENCIA CURSANTE A FOJAS 5789-‐5794 DE OBRADOS.-‐-‐-‐ Resolución Nº 162/2008.-‐-‐-‐ SENTENCIA.-‐-‐-‐ DE GRADOS Y PREFERIDOS.-‐-‐-‐ JUZGADO PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL DENTRO DEL PROCESO DE QUIEBRA PLANTEADA POR EL SUPERINTENDENTE DE PENSIONES VALORES Y SEGUROS REPRESENTADO POR EL DR. PABLO GOTTRET VALDEZ EN CONTRA DE LA COMPAÑÍA LA FENIX DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A. -‐-‐-‐ DEMANDANTE: SUPERINTENDENTE DE PENSIONES VALORES Y SEGUROS REPRESENTADO POR EL DR. PABLO GOTTRET VALDEZ.-‐-‐-‐ DEMANDADO: LA COMPAÑÍA “LA FENIX DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A.”.-‐-‐-‐ VISTOS.-‐-‐-‐ La solicitud de quiebra de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros de Fs. 3 a 24, subsanada a Fs. 2770, documentación aportada de Fs. 25 a 2769, Auto declarativo de quiebra de Fs. 2771 a 2773, Informes de la sindicatura sobre la Prelación de Pagos de Fs. 4687 a 4708, Actas de Juntas de Acreedores cursantes a fs. 3663 a 3669, fs. 4662 a 4686, fs. 5947 a 5982 de obrados y todo lo demás convino y se tuvo presente.-‐-‐-‐-‐CONSIDERANDO: Mediante memorial de Fs. 3 a 24, subsanada a Fs. 2770, apoyándose en el articulo 1686 del Código de Comercio, la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros solicita la declaratoria de quiebra de la compañía “La Fénix Boliviana de Seguros y Reaseguros S.A.” argumentado que la compañía aseguradora cuenta con un patrimonio negativo de Bs. 10.780,197,00 (Diez millones setecientos ochenta mil ciento ochenta y siete 00/100 Bolivianos) y que con el activo que tiene no puede cubrir las obligaciones contraídas, incurriendo en una cesación
adecuando su conducta a lo prescrito por el artículo 1489 inc. 1) y 8) del Código de Comercio, además de que los personeros legales de la mencionada compañía omitieron insertar determinadas cantidades económicas y no llevaron libros de contabilidad y registro obligatorios imposibilitando al órgano de regulación establecer la situación económica de la empresa.-‐-‐-‐ CONSIDERANDO: Admitida la solicitud hecha, por la superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, se emite el correspondiente Auto declarativo de Quiebra mediante Resolución No. 21/2001 cursante a Fs. 2771 a 2773 el que se dispone las medidas establecidas en el articulo 1551 del Código de Comercio designando al Sindico Correspondiente, prohibición de disponer y administrar los bienes de la empresa, anotación preventiva, arraigo de los accionistas, entrega al sindico los bienes del quebrado, entrega de los libros de contabilidad obligatorios y voluntarios al
prohibición de hacer pagos director al quebrado, apercibimiento de constituir domicilio
Posteriormente en cumplimiento del articulo 1689 del Código antes mencionado, se realizo
a Junta General de Acreedores para considerar el informe del Síndico, llevándose a cabo la misma de acuerdo a actas de Fs. 3663 a 3669, Fs. 4662 a 4686 y Fs. 4880 a 4895, asimismo
sus peticiones de reconocimiento de créditos y los documentos necesarios que acrediten sus derechos habiéndose presentado 26 acreedores al proceso de quiebra.-‐-‐-‐-‐ CONSIDERANDO: La Sindicatura de la Quiebra, mediante acta de audiencia de Junta de Acreedores cursante a Fs. 4662 a 4686 presenta y hace conocer a los acreedores el Informe de Prelación de Pagos de Fs. 4687 a 4706 dando lectura a todas y cada una de la obligaciones
informe que es complementado a Fs. 5940 a 5945 de obrados-‐-‐-‐ De acuerdo a lo manifestado en las actas de Junta de Acreedores cursantes a Fs. 3663 a 3669, Fs. 4662 a 4686 y Fs. 4880 a 4895 la Sindicatura de la quiebra hizo conocer el balance a la Compañía Aseguradora en quiebra y propuso que el reconocimiento de créditos podría realizarse de
realizarse el convenio resolutorio de conformidad al articulo 1551 inc. 10) del Código de Comercio no llegando a ningún consenso por parte de los acreedores por lo que de acuerdo a la ultima Acta de Junta Extraordinaria de Acreedores de Fs. 5947 a 5982 se acordó que el reconocimiento se acreencias de hará por el sistema de grados y preferidos de acuerdo a lo dispuesto por el Código de Comercio, procediendo a votar la decisión conforme a lo establecido por el artículo 1577 del Código de Comercio y se determino dictar la Sentencia correspondiente sin que se hubieran presentado ninguna oposición al respecto en el plazo previsto por el artículo 1627 de la aludida norma comercial.-‐-‐-‐ CONSIDERANDO: De todo lo expresado el reconocimiento de créditos debe realizare según lo dispuesto por el Código de
(PRIVILEGIO DE TRABAJADORES Y DEL ESTADO), Ni el concurso preventivo ni la quiebra
del convenio o declaración de la quiebra, debiendo atenderse éstos con la prelación legal correspondiente.”.-‐-‐-‐ Asimismo el artículo 1625 de la norma procesal comercial mencionada establece el deber de los acreedores a apersonarse al proceso de quiebra y presentar sus solicitudes de reconocimiento de créditos dentro del plazo establecido por
los acreedores que no presentaron sus solicitudes en tiempo y plazo establecido podrán hacerlo en cualquier tiempo pero no tendrán el derecho al pago de la cuota cuya distribución se hubiese dispuesto con anterioridad al reconocimiento si el monto de la
la norma comercial precedentemente señalada de acuerdo al procedimiento especial, debiendo realizar una escala de prelación de acuerdo a las acreencias presentadas en plazo,
obligaciones con Instituciones Estatales, siniestros por pagar, Contribuciones, deudas por otros conceptos y demás acreencias que por su naturaleza deberán ser consideradas.-‐-‐-‐ CONSIDERANDO: Es necesario realizar un análisis cronológico de las diferentes solicitudes de reconocimiento de acreencias para de este modo poder precisar el derecho invocado por las partes.-‐-‐-‐ Revisado el expediente se tiene que las solicitudes de reconocimientos de acreencias fueron hechas de la siguiente forma:-‐-‐-‐ 1.-‐ Flota Oriente.-‐ (Rene Daza Tezanos Pinto) reconocimiento de acreencia por $us. 3.000, solicitada a fs. 2792 acompañando seis literales en los que no se evidencia el documento principal (póliza de seguro), acreencia respaldad en informe de prelación de pagos presentado por la Sindicatura en virtud al informe de la Dirección de Análisis y Desarrollo de la SPVS.-‐-‐-‐ 2.-‐ Futuro de Bolivia AFP.-‐ reconocimiento de acreencia por Bs. 210.683,62, solicitada a fs. 2810 – 2811 vta., acompañando 18 literales en las que se evidencia cuatro Notas de Debito (nota de debito No. 1-‐20-‐1999-‐00092 en fotocopia simple), acreencia respaldada por informe de prelación den grados presentados por la Sindicatura de la quiebra en virtud a las Notas de Debito presentadas al proceso.-‐-‐-‐ 3.-‐ Jorge Chavez Lopez Maria Ester Rea de Chavez.-‐ reconocimiento de acreencia por $us. 327.749,99, solicitada a fs. 2864 a 2868, acompañando 41 literales en copias legalizadas en la que se evidencia una póliza de seguro
respaldada por el informe de prelación de pagos realizado por la Sindicatura en virtud a un proceso civil comercial e favor de los solicitantes.-‐-‐-‐ 4.-‐ PROVIVIENDA S.A.-‐ reconocimiento de acreencia por Bs. 95.239,81 solicitada a fs. 2883 a 2884, acompañando 10 literales en la que se evidencia Nota de Débito s/n documento original, acreencia respaldada por informe de prelación de pagos realizado por la Sindicatura en virtud a la Nota de Debito de referencia.-‐-‐-‐ 5.-‐ FONVIS (Fondo de Titilación).-‐ reconocimiento de acreencia por Bs.-‐ 203.734, 41, solicitada a fs 2895 – 2896, acompañando cinco literales en la que se evidencia
prelación de pagos realizada por la Sindicatura en el que se hace referencia a la planilla de liquidación de aportes de referencia.-‐-‐-‐ 6.-‐ Galo Burgos.-‐ reconocimiento de acreencia por Bs.-‐ 9.363.26, solicitada a fs. 3425, subsanada a fs. 3711-‐3712, en la que evidencia una pro
Compañía Aseguradora.-‐-‐-‐ 7.-‐ Daniel Zambrana Valencia.-‐ reconocimiento de acreencia
compañía aseguradora.-‐-‐-‐ 8.-‐ Atalntic Tours.-‐ reconocimiento de acreencia por Bs.-‐ 5.659, solicitada a fs. 3466 en el que se evidencian cuatro literales que consisten en copias originales de notas de débito, acreencia respaldada por informe de prelación de pagos
aseguradora.-‐-‐-‐ 9.-‐ Dirección de Pensiones (SENASIR).-‐ reconocimiento de acreencia por
nota de aviso en copia legalizada por el monto señalado, acreencia respaldada por informe de Prelación de Pagos elaborado por la Sindicatura que hace referencia a la nota de aviso
haciendo referencia a un proceso coactivo social acumulado al proceso de quiebra cursante a fs. 3467-‐ 3523 que se evidencia Nota de Cargo No. DNCS 074-‐002/2001 y Auto de
037/2000 Por Bs. 11.610.58 cursante a fs. 4689 – 4192, producto de un proceso coactivo social acumulado al proceso de quiebra, acreencia respaldada por informe de prelación de pagos realizada por la Sindicatura en el que hace referencia a un monto mayor al evidenciado en obrados correspondiendo su reconocimiento de acuerdo a la documentación que cursa en los expedientes que fueron acumulados.-‐-‐-‐ 11.-‐ ENTEL.-‐ solicitud de reconocimiento de acreencia por Bs. 17.718,26 presentado a fs. 3629 en el que
prelación de pagos realizado por la Sindicatura haciendo referencia a facturas presentadas
mediante acta de audiencia de Junta de Acreedores saliente a fs. 4662 – 4686 de obrados la Institución castrense solicita el reconocimiento de su acreencia haciendo referencia a un Laudo Arbitral por $us. 1.200.000,00, acreencia que es reconocida mediante informe de prelación de pagos realizado por la Sindicatura, haciendo referencia a Laudo Arbitral en
cursante a fs. 366 en la que se presenta doce literales consistentes en una demanda laboral
Sindicatura en virtud al proceso laboral de referencia.-‐-‐-‐ 14.-‐ Jorge Andrade Ramos.-‐
informe de prelación de pagos realizado por la Sindicatura haciendo referencia a los
su derecho.-‐-‐-‐ 15.-‐ Aguas del Illimani (EPSAS) reconocimiento de acreencia por Bs. 197.40
realizado por la Sindicatura haciendo referencia a un monto de Bs. 2.000 y $us. 12.124,15 por concepto de pago por regulación de honorarios profesionales.-‐-‐-‐ 17.-‐ BBVA PREVISION AFP.-‐ solicitud de reconocimiento de acreencia por Bs. 261.958,18 presentada a fs. 4276 en
reconocida en el informe de prelación de pagos realizado por la Sindicatura en el que hace referencia a la Nota de Débito señalada.-‐-‐-‐ 18.-‐ Cooperativa de Teléfonos (COTEL).-‐ solicitud de reconocimiento de acreencia por Bs. 17.000, presentada a fs. 4284, en el que no
el informe de prelación de pagos realizado por la Sindicatura, que establece un monto diferente al solicitado en el proceso de quiebra, haciendo referencia a los informes
intervención.-‐-‐-‐ 19.-‐ Servicio de Impuestos Nacionales Dirección Distrital La Paz.-‐ memorial de apersonamiento a fs. 4585 en el que no solicita reconocimiento de acreencia, haciendo simple referencia a una causa en proceso de acumulación protestando presentar
reconocida mediante informe de prelación de pagos realizado por la Sindicatura en el que
Salud.-‐ solicitud de reconocimiento de acreencia presentado a fs. 5515, en el que no
que no presento ninguna documentación acreditando su acreencia y se desconoce el monto de la misma recomendando que no se proceda al reconocimiento de la acreencia.-‐-‐-‐ 21.-‐
remitido mediante Exhorto Suplicatorio No. 08/2008, cursante a fs. 5680 – 5694, en el que
reconocida en el informe de prelación de pagos realizado por la Sindicatura en el que
social tal como se evidencia en obrados.-‐-‐-‐ CONSIDERANDO: La expresión “quiebra” tiene
patológico en el desarrollo de la relación crediticia: un efecto del anormal funcionamiento del crédito y constituye un estado anómalo en el patrimonio del comerciante, consistente en la insolvencia o en la iliquidez, que impide el pago de las obligaciones a sus respectivos vencimientos. En _ftn5
bienes a favor de la totalidad de sus acreedores, generando un procedimiento que alcanza con sus efectos fallidos y a todos los acreedores quienes comparecen en el proceso y a quienes no comparecen el mismo.-‐-‐-‐ En este marco las personas naturales, representantes e instituciones Públicas y Privadas se apersonaron al proceso de quiebra a efecto de
disposiciones establecidas en el Código de Comercio.-‐-‐-‐ Respecto a los demás acreedores a los que hace referencia el Informe de prelación de pagos y los contemplados posteriormente,
considerados de acuerdo a la prelación que les corresponda y el tiempo en el que su derecho se hizo valer.-‐-‐-‐ De acuerdo a balance de auditoria externa realizado por la
Reaseguros S.A. presentan una Activo de Bs. 3.460,913 (Tres millones cuatrocientos sesenta mil novecientos trece 00/100 Bolivianos) y un Pasivo de Bs. 14.835.007,28 (Catorce millones ochocientos treinta y cinco mil siete 28/100 Bolivianos) tal como se evidencia en el informe SPSV-‐IS-‐DJ No. 393/05 presentado al proceso por el órgano de
cifras anteriormente señaladas la compañía aseguradora cuenta con un patrimonio
debiendo en consecuencia aplicarse lo dispuesto por el articulo 1650 del Código de Código
deudas a los acreedores, se hará la distribución a prorrata dentro la prelación que se establezca…”.-‐-‐-‐ Asimismo la distribución establecida por la disposición precedentemente señalada no debe afectar los créditos establecidos en el articulo 1493 del Código de Comercio consecuentemente la acreencia reconocida a favor de las personas e instituciones que se adecuan a la mencionada disposición comprenderán la totalidad de la acreencia que se reconozca sin residas de proceder a su prorrateo.-‐-‐-‐ Las acreencias que se adecuan al
efectivo el pago de sus derechos laborales las instituciones que administren los aportes
deudas que involucren directamente al estado como persona de derecho Público.-‐-‐-‐ Las obligaciones contraídas por el Estado en su condición de persona de derecho privado (Doble personalidad del Estado), éstas serán reconocidas de acuerdo a la naturaleza de la
1650 del Código de Comercio.-‐-‐-‐ El proceso de quiebra se encuentra procedimentado de acuerdo a las disposiciones del Código de Comercio, no pudiéndose confundir un procedimiento ordinario civil con un proceso concursal de quiebra estrictamente comercial.-‐-‐-‐ De conformidad a lo dispuesto por el artículo 1629 del Código de Comercio la Sentencia de Grados y Preferidos debe ser dictada dentro los diez días siguientes al informe del Síndico reconociendo los créditos de la más, el grado y su cuantía.-‐-‐-‐ De conformidad al
cursante a fs 5947 a 5982 de obrados, el Síndico de la Quiebra puso en conocimiento de los acreedores presentes los informes correspondientes para posteriormente estos mediante votación por mayoría se declaro concluido el procedimiento y se determino que pasen obrados a despacho para dictar la sentencia correspondiente conforme el auto
Código de Comercio.-‐-‐-‐ POR TANTO.-‐-‐-‐ El Juez Primero de Partido en lo Civil y Comercial
artículo 1492 del Código de Comercio.-‐-‐-‐ RESULEVE: A).-‐ Reconocer Los créditos y
Reaseguros S.A. y de los informes de la Sindicatura de la quiebra se evidencia existir un activo de Bs. 3. 460, 913 (Tres millones cuatrocientos sesenta mil novecientos trece 00/100 Bolivianos) de los cuales se pague a los acreedores de acuerdo al siguiente orden de prelación de grados: -‐-‐-‐ PRIMER GRADO.-‐-‐-‐ 1.-‐ Cimar Ruiz Gutierrez Bs. 40.429,62.-‐-‐-‐ 2.-‐
Previsión AFP Bs. 261.958,18.-‐-‐-‐ 5.-‐ SENASIR Bs. 1’079.603,13.-‐-‐-‐ 6.-‐ PROVIVIENDA S.A. Bs.
Bs. 16.773.88.-‐-‐-‐ 9.-‐ Servicio de Impuestos Nacionales Bs. 251.097,72.-‐-‐-‐ SEGUNDO GRADO.-‐-‐-‐ 10.-‐ Maria E. Rea de Chavez y Jorge Chavez $us. 327.749,99.-‐-‐-‐ 11.-‐ Rene Daza
ENTEL Bs. 17.718,26.-‐-‐-‐ 14.-‐ Daniel Zambrana Bs. 15.954,33.-‐-‐-‐ 15.-‐ Galo Burgos Bs. 9.363,26.-‐-‐-‐ 16.-‐ Atlantic Tours Bs. 5.659.-‐-‐-‐ 17.-‐ Jorge Andrade Ramos $us. 960.-‐-‐-‐ 18.-‐
89.415,21.-‐-‐-‐ 20.-‐ Cooperativa de Teléfonos (COTEL) Bs. 17.000.-‐-‐-‐ TERCER GRADO.-‐-‐-‐ 21.-‐ Superintendencia de Pensiones Bs. 24.808.008.-‐-‐-‐ 22.-‐ Banco Nacional de Bolivia Bs. 114.460,74.-‐-‐-‐ 23.-‐ Asociación de Coop. Ed. Naira Bs. 18.332.41.-‐-‐-‐ 24.-‐ Víctor Hugo Muñoz Bs. 6.794,84.-‐-‐-‐ 25.-‐ Infocal Bs. 75.99.-‐-‐-‐ 26.-‐ Bárbara Prado $us. 10.000.-‐-‐-‐ 27.-‐ Martha Telleria de Espinosa $us. 16.000.-‐-‐-‐ 28.-‐ Carlos Millán (Láser) $us. 16.368,50.-‐-‐-‐ 29.-‐ Carlos
CUARTO GRADO.-‐-‐-‐ 31.-‐ Paulino Lara $us. 3.695,46.-‐-‐-‐ 32.-‐ América de Seguros Sus. 23.519,46-‐-‐-‐ 33.-‐ Mapfre Reaseguros $us. 3.276,71.-‐-‐-‐ 34.-‐ Europa Reinsurance $us. 6.288,32.-‐-‐-‐ 35.-‐ Korean Reisurance $us. 6.249,05.-‐-‐-‐ 36.-‐ Chiyoda Reinsurance $us. 16.259,88-‐-‐-‐ 37.-‐ Hannover Reinsurance $us. 643.21.-‐-‐-‐ QUINTO GRADO.-‐-‐-‐ 38.-‐ COTAR $us. 295.79.-‐-‐-‐ 39.-‐ ELFEO $us. 260.05.-‐-‐-‐ 40.-‐ Electropaz $us. 328.01.-‐-‐-‐ 41.-‐ COMTECO $us. 632.75.-‐-‐-‐ 42.-‐ COTAS $us. 1588.34.-‐-‐-‐ 43.-‐ ELFEC $us. 61.34.-‐-‐-‐ 44.-‐ Federación de Auto transporte Cbba. $us. 920.-‐-‐-‐ 45.-‐ Continental Express Courrier $us. 39.71.-‐-‐-‐ 46.-‐ León Muñoz $us. 534.92.-‐-‐-‐ 47.-‐ Armando Ballivian $us. 1.549.92.-‐-‐-‐ 48.-‐ Librería Sedano $us. 48.79.-‐-‐-‐ 49.-‐ Rosario Narváez $us. 231.72.-‐-‐-‐ 50.-‐ Global $us. 156.74.-‐-‐-‐ 51.-‐ Solo Deporte $us.-‐ 247.26.-‐-‐-‐ 52.-‐
$us. 37.93.-‐-‐-‐ 55.-‐ Cristembo Parabrisas $us. 188.65.-‐-‐-‐ SEXTO GRADO.-‐-‐-‐ 56.-‐ Alba II
Walter Caero $us. 504.73.-‐-‐-‐ 57.– Encofax $us. 15.28.-‐-‐-‐ 58.-‐ Morales Moca $us. 117.55.-‐-‐-‐ 59.-‐ Copi Williams $us. 79.13.-‐-‐-‐ 60.-‐ Transporte Bustillos $us. 289.95.-‐-‐-‐ 61.-‐ Estación de Servicio Avaroa $us.-‐ 24.18.-‐-‐-‐ 62.-‐ Arturo Arias $us. 268.48.-‐-‐-‐ 63.-‐ Angel Fuentes $us. 680.84.-‐-‐-‐ 64.-‐ José Luis Bellot $us. 14.45.-‐-‐-‐-‐65.-‐ Sudamericana Tours $us. 641.11.-‐-‐-‐ 66.-‐ Jorge Andrade $us. 960.82.-‐-‐-‐ 67.-‐ Norka Rocha $us.-‐ 221.14.-‐-‐-‐ 68.-‐ René Dipp Garcia $us. 400.-‐-‐-‐ 69.-‐ Remberto Cossio Bs. 48.664.00-‐-‐-‐ 70.-‐ Ronald Saucedo Arzabe
73.-‐ Valentina Alandia $us. 673.98-‐-‐-‐ 74.-‐ El Diario $us. 4.895,21.-‐-‐-‐ 75.-‐ Karla Mendoza Bs. 86.30.-‐-‐-‐ B).-‐las obligaciones de la Fénix Boliviana de Seguros y Reaseguros, se dará aplicación a lo dispuesto por el Artículo 1650 del Código de Comercio, distribución que se realizara de acuerdo a los grados y preferidos reconocidos en la disposición primera de la presente resolución.-‐-‐-‐ C).-‐ Quedan excluidas del cumplimiento del Artículo 1650 de Código de
disposición primera de la presente Resolución, debiendo pagarse la obligación en el monto
establecido por el Artículo 1493 del Código de Comercio.-‐-‐-‐ Esta sentencia es pronunciada y dictada en la ciudad de La Paz, diecinueve días del mes de Julio de dos mil ocho años (descontando la vacación Judicial).-‐-‐-‐ REGISTRESE:-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO:-‐-‐-‐ Ángel Chambi Paco.-‐-‐-‐ Juez 1ro. de Partido en lo Civil – Comercial.-‐-‐-‐ La Paz – Bolivia.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: Ante Mi: Juan José García Salazar.-‐-‐-‐ Secretario – Abogado.-‐-‐-‐ Juzgado 1ro. de Partido en lo Civil – Comercial.-‐-‐-‐ La Paz – Bolivia.-‐-‐-‐ MEMORIAL CURSANTE A FOJAS 5795 DE OBRADOS.-‐-‐-‐ SEÑOR JUEZ PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL.-‐-‐-‐ SOLICITA COMPLEMENTACIÓN Y ACLARACIÓN.-‐-‐-‐ OTROSÍES.-‐-‐-‐-‐ Dr. EDDY MARCELO ARAMAYO ARAMAYO, Con C.I. Nro. 341349 L.P., Médico de profesión, mayor de edad y hábil por derecho, presentándome en calidad de Gerente General a.i. de la CAJA NACIONAL DE SALUD, dentro el proceso civil DE QUIEBRA de la empresa FENIX BOLIVIANA S.A. de SEGUROS Y REAEGUROS, ante las consideraciones de su autoridad, con el debido respeto
2008, en periodo de vacaciones del Dr. JOSE ANTONIO QUIROGA MORALES Gerente
en calidad de interino, en dicho contexto solicito se me tenga por personero legal de conformidad al artículo 58 del código de procedimiento civil y se entiendan con mi persona ulteriores actuados del recurso.-‐-‐-‐ Habiéndose emitido Resolución Nro.162/2008
contexto en defecto de asumir defensa y poder y responder a los afectos del control
con la resolución Nro. 162/2008, se digne en emitir Auto de complementación y aclaración a lo mencionado precedentemente.-‐-‐-‐ Es cuanto pido y sea las formalidades de ley.-‐-‐-‐
concordante con el Art. 304 de su Decreto Reglamentario se encuentra, liberada del pago
salud solicito respetuosamente se digne en disponer que por secretaria de su despacho se me franquee fotocopias simples de todo lo obrado y sea con la formalidades de ley.-‐-‐-‐
Pacheco.-‐-‐-‐ ABOGADO.-‐-‐-‐ DPTO JURIDICO NACIONAL C.N.S. M.C.A. 003584.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO.-‐ Dr. Hedí Marcelo Aramayo Aramayo.-‐-‐-‐ Gerente General a.i.-‐-‐-‐ CAJA NACIONAL DE SALUD.-‐-‐-‐ AUTO CURSANTE A FOJAS 5795 VUELTA DE OBRADOS.
solicita complementación de la Resolución No. 162/2008 (Sentencia de Grados y
la lista de acreedores dentro del proceso de quiebra.-‐-‐-‐ Sobre el particular es pertinente
5515–5516, el año 2005 reiterado por el memorial de fs. 5910 esta institución simplemente se apersona sin demostrar condición de acreedor en forma documentada, aspecto que
Sentencia antes mencionada.-‐-‐-‐ La sentencia de grados y preferidos contiene decisiones precisas que no requiere complementación.-‐-‐-‐ Además, toda solicitud de COMPLEMENTACION Y ENMIENDA debe circunscribirse, a presupuestos esenciales ante la evidencia de elementos que afecten formalmente el fallo, vale decir omisión de datos, falta de claridad o ambigüedad en el contenido de la resolución y consignación errónea de datos en su redacción, aspectos que ineludiblemente deben guardar correspondencia con la información de Litis, lo que no ocurre en el presente caso, ya que la pretensión formulada
embargo en caso de demostrarse su acreencia se considerara conforme al Código de Comercio.-‐-‐-‐ Por lo que siendo claros y explícitos los términos de la redacción de la Sentencia de Grados y Preferidos, No ha lugar a la explicación, complementación y estése a los datos de la misma, sea con las formalidades de ley.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: Ángel Chambi Paco.-‐-‐-‐ Juez 1ro. De Partido en lo Civil – Comercial.-‐-‐-‐ La Paz – Bolivia.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO.-‐ Ante Mi: Juan José García Salazar.-‐-‐-‐ Secretario – Abogado.-‐-‐-‐ Juzgado 1ro. De Partido en lo Civil – Comercial.-‐-‐-‐ La Paz – Bolivia.-‐-‐-‐ MEMORIAL CURSANTE A FOJAS 5797 DE OBRADOS.-‐-‐-‐ SEÑOR JUEZ PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL.-‐-‐-‐ SOLICITA EXPLICACIÓN, COMPLEMENTACIÓN Y ENMIENDA DE LA RESOLUCIÓN QUE INDICA.-‐-‐-‐ OTROSÍ.-‐ SOLICITA FOTOCOPIAS LEGALIZADAS QUE REFIERE.-‐-‐-‐ DERRICK MONROY ZEPEK, en representación legal de JORGE CHAVEZ LOPEZ, dentro del proceso de QUIEBRA seguida por la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, contra la FENIX de Seguros y Reaseguros S.A., ante las consideraciones de su Autoridad con respeto expongo y pido:-‐-‐-‐ Señor Juez, habiendo su autoridad emitido la Resolución (Sentencia) No. 162/2008 de
del Código de Comercio pronuncia “Sentencia de Grados y Preferidos”, reconociendo los créditos en seis categorías o grados, disponiendo según el inc. B), que si la masa de la
establecido por el art. 1650 del Código de Comercio, es decir la distribución a prorrata, dando preferencia según el inc. C) de la referida resolución, solamente a los ACREEDORES DE PRIMER GRADO, a quienes según su interpretación corresponde el pago total de sus
acreedores privilegiados, que presentamos nuestras solicitudes de reconocimiento de adeudos conforme el Art. 1551 inc. 9) del mismo código, confundiéndosenos con aquellos que solicitaron su reconocimiento en forma posterior y con aquellos otros que ni siquiera
Código de Procedimiento Civil, aplicable al caso de autos por disposición del Art. 3 del Código de Comercio, es que solicito a su Autoridad las siguientes explicaciones, complementaciones y enmiendas:-‐-‐-‐ 1.-‐ Su autoridad prioriza el pago de los créditos de
precedentemente referida, sin tomar en cuenta que corresponde la priorización del pago de aquellas acreencias las cuales se solicitaron conforme al Art. 1625, concordantes con el Art. 1551 inc. 9) todos del Código de Comercio, confundiéndosenos en consecuencia con aquellas acreencias que no solicitaron su reconocimiento o lo hicieron de forma posterior
Derecho, a la interpretación de la normativa legal y a mi poderdante, ya que según lo dispuesto por el Art. 1631 del Código de Comercio, las personas que no solicitaron el reconocimiento de su acreencia o que lo hicieron fuera del plazo legal, no tendrían derecho
para cubrir la totalidad de los créditos, por consiguiente su Autoridad debe complementar la resolución antes mencionada, disponiendo que los acreedores diligentes, cuyas acreencias fueron reconocidas y presentadas dentro del plazo establecido por el Art. 1625 concordantes con el Art. 1551 inc. 9) todos del Código de Comercio, tendrán derecho a
de lo anterior, su autoridad ha omitido disponer que conforme a lo determinado en el Art. 1592 del Código de Comercio, a partir del Auto de declaratoria de quiebra, todos los
considerándose que los intereses son accesorios de los créditos, esos accesorios de
costas procesales, entre otros) por consiguiente su Autoridad debe complementar y enmendar la resolución (Sentencia) emitida, disponiendo y advirtiendo a las partes la no procedencia de actualización interés, multas y otros, acreedores diligentes, así como aquellos comprendidos dentro del Art. 1493 del Código de Comercio puedan tener derecho a percibir sus acreencias, y sea con las debidas
Preferidos, su autoridad señala seis grados en la calidad de los acreedores del fallido, sin señalar en todo el texto de dicha resolución las causales por las cuales se encuentran cada uno de los acreedores en los diferentes grados de las acreencias ni los derechos y preferencias que se otorgan a cada uno de los acreedores que se encuentran señalados en los diferentes grados de acreencia, razón por la que solicito a su autoridad se pueda explicar, enmendar y complementar la referida sentencia de Grados y Preferidos
derecho me correspondan, que por ante el señor Secretario de su Juzgado, se me extienda una fotocopia legalizada del Testimonio de Poder No. 165/2001, cursante a fs. 2822 a 2826 (cuerpo 14), otorgado por el Sr. Jorge Chávez López en mi favor así como de la sentencia por su autoridad pronunciada, protestando de mi parte cubrir con los gastos establecidos por Ley.-‐-‐-‐ La Paz, 4 de agosto de 2008.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: Derrick Monroy Zepek.-‐-‐-‐ ABOGADO.-‐-‐-‐ M.C.A. SC 2471 – C.N.A. 0298.-‐-‐-‐ NIT:123381027.-‐-‐-‐ Y APODERADO.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: Eduardo Guachalla Ramos.-‐-‐-‐ ABOGADO.-‐-‐-‐ M.C.A. 6804 – CONALAB: 4079.-‐-‐-‐ AUTO CURSANTE A FOJAS 5798 DE OBRADOS.-‐-‐-‐ A, 9 de agosto de 2008.-‐-‐-‐ VISTOS: Por el memorial que antecede el Sr. Jorge Chávez por intermedio de su representante, pide explicación, complementación y enmienda de la sentencia de Grados y Preferidos argumentando que se habría olvidado a los acreedores privilegiados y no se ha dado prioridad al pago de las acreencias solicitadas conforme al Art. 1625 del Código de
siguiente: -‐-‐-‐ De acuerdo a la Sentencia cursante a fs. 5989 – 5994 de obrados se hizo una relación sucinta de los acreedores que solicitaron reconocimiento de acreencias conforme al Art. 1551 inc. 9 del Código de Comercio, en la que se valoró todas y cada una de las solicitudes de reconocimiento solicitadas.-‐-‐-‐ El Art. 1493 del Código de Comercio es expreso referente a la prelación de pagos y reconocimiento de Créditos a favor de los ex
en sentencia, aspecto que ha sido considerado conforme corresponde. Además los montos
EDICTO
domingo 28 de septiembre de 2014 PUBLICIDAD 17
presentadas así como el informe de prelación de pagos realizado por la Sindicatura de la
de Comercio y en la Sentencia de esta naturaleza del proceso no se consigna el pago de intereses.-‐-‐-‐ La sentencia de grados y preferidos expresa el reconocimiento de la acreencias de acuerdo a lo establecido por los Art. 1493, 1551 inc. 9, 1576, 1625, 1626 y 1634 del Código de Comercio, no habiendo ninguna de las partes realizado su oposición tal como lo dispone el Art. 1627 del mismo cuerpo legal, estando claros los privilegios y reconocimientos realizados.-‐-‐-‐ En consecuencia con la aclaración efectuada se desestima la complementación y enmienda, por contener la sentencia de grados y preferidos términos precisos, debiendo someterse a los datos del proceso.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: Ángel Chambi Paco.-‐-‐-‐ Juez 1ro. De Partido en lo Civil – Comercial.-‐-‐-‐ La Paz – Bolivia.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELL0: Ante Mi: Juan José García Salazar.-‐-‐-‐ Secretario – Abogado.-‐-‐-‐ Juzgado 1ro. De Partido en lo Civil – Comercial.-‐-‐-‐ La Paz – Bolivia.-‐-‐-‐ MEMORIAL CURSANTE A FOJAS 5820 DE OBRADOS.-‐-‐-‐ SEÑOR JUEZ PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL.-‐-‐-‐ EN TIEMPO HABIL Y OPORTUNO SOLICITA SE CORRIJA Y/O ACLARE ASPECTOS NO CONSIDERADOS EN SENTENCIA DE GRADOS Y PREFERIDOS QUE INDICA.-‐-‐-‐ Abg. ALFREDO MAMANI NINA, EN REPRESENTACION LEGAL DEL SERVICION NACIONAL DEL SISTEMA REPARTO – SENASIR (Ex – dirección de Pensiones) dentro la declaratoria de QUIEBRA seguido por la SUPERINTENDENCIA DE PENSIONES, VALORES Y SEAGUROS contra la Compañía LA FENIX BOLIVIANA S.A. DE SEGUROS Y RESASEGUROS, ante las consideraciones de su autoridad con respeto expongo y pido:-‐-‐-‐ Señor Juez, he sido
se resuelve y consigna al SENASIR como acreedor privilegiado Primer Grado (Quinto lugar)
no se considera algunos aspectos que merecen ser corregidos y/o aclarados, por lo que al amparo del Art. 196 inc. 1) Y 2) del C.P.C. pido a su probidad se sirva considerar lo siguiente:-‐-‐-‐ 1.-‐ En la parte considerativa de la sentencia de grados y preferidos, a tiempo de realizar el detalle de las solicitudes de reconocimiento de acreencias, se consigna a la dirección de pensiones (SENASIR) en el 9 lugar con un reconocimiento de acreencia de Bs.
mención, ni considera en ningún momento el monto actualizado que fue puesto a su conocimiento mediante memorial de fecha 6 de noviembre del 2001, por un monto que ascendía hasta esa fecha a la suma de Bs. 3.462.275,02 (tres millones cuatrocientos sesenta
económico al SENASIR, situación que merece corrección y/o aclaración correspondiente.-‐-‐-‐
indefectiblemente serán re liquidadas al momento del pago, para permitir que el cobro de aportes devengados del sistema residual de reparto de seguridad social de largo plazo
aportes”, disposición que no fue considerada por su autoridad, a momento de emitir la
este aspecto merece también la corrección y/o aclaración correspondiente.-‐-‐-‐ 3.-‐ En estricta aplicación de la norma precedentemente señalada en la sentencia de grados y preferidos se debió señalar en forma expresa y con claridad que el monto inicialmente
de sentencia, aspecto que no sucede en el presente caso y que merece corrección y/o aclaración correspondiente.-‐-‐-‐ Es cuanto pido en derecho, con las formalidades de Ley.-‐-‐-‐ La Paz, 13 de agosto de 2008.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: Alfredo Mamani Nina.-‐-‐-‐ ABOGADO.-‐-‐-‐ M.C.A. 006085 – NIT: 2181342012.-‐-‐-‐ SERVICIO NACIONAL DEL SISTEMA DE REPARTO Y APODERADO.-‐-‐-‐ AUTO CURSANTE A FOJAS 5821 DE OBRADOS-‐-‐ VISTOS: Por memorial que antecede el Sr. Alfredo Mamani Nina, en representación legal
aspectos no considerados en sentencia de grados y preferidos, argumentando que mediante la referida sentencia se resuelve y consigna el SENASIR como acreedor privilegiado de primer grado con un monto de Bs. 1.079.603,13, sin embargo en dicha resolución no se considera algunos aspectos que merecen ser corregidos y/o aclarados al amparo del Art. 196 inc. 1 y 2 del Código de Procedimiento Civil.-‐-‐-‐ Mencionando que se consigna al Servicio Nacional de Reparto – SENASIR en el 9no. lugar con un reconocimiento
Grados y Preferidos, sin embargo en dicha determinación no se considera el monto actualizado que haciendo a Bs. 3.462.275,02 (tres millones cuatrocientos sesenta y dos mil
consecuencia de la incapacidad patrimonial o situación de insolvencia del quebrado y se
este sentido en aplicación del Art. 1592 del Código de Comercio todos los créditos se
masa, con excepción de los garantizados con privilegio, no habiendo realizado ninguna de las partes oposición tal como lo dispone el Art. 1627 del mismo cuerpo legal, estando claros los privilegios y reconocimientos realizados en sentencia de grados y preferidos no es viable la corrección impetrada.-‐-‐-‐ En consecuencia con la aclaración efectuada anteriormente se desestima del contenido del memorial que antecede por estar precisados en la sentencia de grados y preferidos la situación de los acreedores, debiendo someterse a los datos del proceso.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO:-‐-‐-‐ Ángel Chambi Paco.-‐-‐-‐ Juez 1ro. De Partido en lo Civil – Comercial.-‐-‐-‐ La Paz – Bolivia.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: Ante Mi: Juan José García Salazar.-‐-‐-‐ Secretario – Abogado.-‐-‐-‐ Juzgado 1ro. De Partido en lo Civil – Comercial.-‐-‐-‐ La Paz – Bolivia.-‐-‐-‐ MEMORIAL CURSANTE A FOJAS 5822 DE OBRADOS.-‐-‐-‐ SEÑOR JUEZ PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL.-‐-‐-‐SOLICITA COMPLEMENTACIÓN Y ENMIENDA.-‐-‐-‐ OTROSIES.-‐-‐-‐ FELIX MAURICIO BUSTOS MARTIN, en representación de la UNIDAD DE TITULACION DEL FONDO NACIONAL DE VIVIENDA SOCIAL, (EX FONVIS EN LIQUIDACION). Dentro del proceso caratulado FENIX contra QUIEBRA presentándome
162/2008, SENTENCIA DE GRADOS Y PREFERIDOS, dentro del proceso de quiebra planteada por el SUPERINTENDENTE DE PENSIONES VALORES Y SEGUROS contra la COMPAÑÍA FENIX DE SEGUROS Y REASEGUROS.-‐-‐-‐Evidenciándose un error en la identidad
de la mencionada Sentencia como: “FONDO DE TITULACION (EX FONVIS)”, dentro de las acreencias de primer grado. Cursante a Fs. 5993 Vta. Por lo cual: solicitamos que se proceda a la enmienda respectiva, debiendo ser lo correcto: UNIDAD DE TITULACION DEL FONDO NACIONAL DE VIVENCIA SOCIAL.-‐-‐-‐ Ya que mediante D.S. No. 29001 de 2 de enero de 2007, se crea la UNIDAD DE TITULACION DEL FONDO NACIONAL DE VIVIENDA SOCIAL, como
vivienda, con independencia de gestión administrativa, técnica y legal. La cual se crea por mandato de la ley 3133, que dispuso la ampliación de la liquidación del FONVIS hasta el día 31 de diciembre de 2006, debiendo constituirse posteriormente en una Unidad de Titulación, la misma que fue creada mediante el D.S. 29001.-‐-‐-‐ OTROSI.-‐ De acuerdo a lo establecido por el artículo 8 de la ley No. 1602 de fecha 15 de diciembre de 1994, que señala expresamente que las entidades estatales quedan exentas del pago de valores
Bustos Martin.-‐-‐-‐ ABOGADO.-‐-‐-‐ M.C.A. 5768 – NIT: 3452168018.-‐-‐-‐ Y APODERADO.-‐-‐-‐ AUTO CURSANTE A FOJAS 5822 VUELTA DE OBRADOS.-‐-‐-‐ A, 14 de agosto de 2008.-‐-‐-‐ VISTOS: Por memorial que antecede el Sr. Félix Mauricio Bustos Martin en representación de la Unidad de Titulación del Fondo Nacional de Vivienda Social (EX FONVIS EN LIQUIDACION), menciona que en la parte resolutiva de la Sentencia de Grados y Preferidos esta consignada como Fondo de Titulación (EX FONVIS) y solicita la enmienda respectiva, debiendo ser lo correcto: UNIDAD DE TITULACION DEL FONDO NACIONAL DE VIVIENDA SOCIAL. Ya que mediante Decreto Supremo N° 29001 de 2 de enero de 2007, se crea la Unidad de Titulación del Fondo Nacional de Vivienda Social.-‐-‐-‐ En consecuencia se enmienda la parte resolutiva en lo que corresponde al Fondo de Titulación, signado en la
como UNIDAD DE TITULACION DEL FONDO NACIONAL DE VIVIENDA SOCIAL.-‐-‐-‐ Al Otrosí.-‐ Se tiene Presente.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO:-‐-‐-‐ Ángel Chambi Paco.-‐-‐-‐ Juez 1ro. De Partido en lo Civil – Comercial.-‐-‐-‐ La Paz – Bolivia.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: Ante Mi: Juan José García Salazar.-‐-‐-‐ Secretario – Abogado.-‐-‐-‐ Juzgado 1ro. De Partido en lo Civil – Comercial.-‐-‐-‐ La Paz – Bolivia.-‐-‐-‐ MEMORIAL CURSANTE A FOJAS 5852 -‐ 5852 vuelta DE OBRADOS.-‐-‐-‐ SEÑOR JUEZ PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL.-‐-‐-‐ COMPLEMENTACIÓN Y ENMIENDA DE SU RESOLUCIÓN.-‐-‐-‐ OTROSÍ.-‐ DOMICILIO.-‐-‐-‐ REMBERTO COSSIO ZEBALLOS, mayor de edad, hábil por derecho, con C.I. 1581123 S.C., en el proceso Civil de Quiebra de la Empresa “FENIX BOLIVIANA S.A. DE SEGUROS Y REASEGUROS”, ante usted
reconociendo los créditos de acuerdo a la prelación correspondiente, en aplicación al artículo 1650 del Código de comercio, incluyendo en preferencia dentro de los acreedores de PRIMER GRADO a quienes les corresponde el pago total de sus acreencias por BENEFICIOS SOCIALES y OTROS, habiéndose obviado considerar a mi persona en el primer grado, me permito solicitar muy respetuosamente a su digna autoridad la explicación, complementación y enmienda, de acuerdo a las siguientes consideraciones: A)-‐. El Informe
2005 incluye a mi persona como acreedor EN EL RUBRO “OBLIGACIONES CON EL PERSONAL”, en la suma de Bs. 48.664,00, monto emergente – aunque erróneo – de la
como resultado de la decisión de la Superintendencia de Seguros, Interventora en ese entonces de la Compañía Aseguradora FÉNIX S.A., conforme la Fotocopia simpe que acompaño al presente memorial.-‐-‐-‐ En efecto, mi persona estuvo prestando servicios a la
año 2000, incluido por lo tanto parte del período de tiempo en que la empresa se encontraba, (como se puede evidenciar además en el CITE: INT/LFB/003/00 de 18 de mayo de 2000 dirigido hacia mi persona por el Dr. Justino Avendaño INTERVENTOR DE LA
persona se le deben dineros, si bien por concepto de obligaciones con el personal -‐ fui funcionario de la Fénix -‐ los que emergían de los BENEFICIOS SOCIALES por los años de
consecuencia de una obligación particular, como se colige de dicha Resolución.-‐-‐-‐ B) De esta manera se incurre en un apreciación ERRÓNEA en cuanto al origen de mi acreencia,
que por ley me corresponde como funcionario de la empresa en proceso de Quiebra, y que aquel informe ha establecido solo como “OBLIGACIONES CON EL PERSONAL” y claro, estos BENEFICIOS SOCIALES son también una obligación con el personal, que debe ser incluido conforme lo señala el artículo 1493 del Código de Comercio.-‐-‐-‐ C) En la referida Sentencia de Grados y Preferidos, es necesario establecer claramente los motivos por los que se considera a cada uno de los acreedores en los grados correspondientes. En consecuencia, solicito muy respetuosamente a su autoridad explicar, complementar y enmendar la
expuestas, conforme a derecho.-‐-‐-‐ Otrosí-‐. C. Loayza N°349, 7° Piso Of. 701.-‐-‐-‐ Justicia, etc., etc.-‐-‐-‐ La Paz, 14 de Agosto de 2008.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: JOSE DAVID BARRIOS FERNANDEZ.-‐-‐-‐ ABOGADO.-‐-‐-‐ REMBERTO COSSIO.-‐-‐-‐ INTERESADO.-‐-‐-‐ AUTO CURSANTE A FOJAS 5853 DE OBRADOS.-‐-‐-‐ La Paz, 12 DE SEPTIEMBRE DE 2008. VISTOS: De la revisión del proceso, por memorial de fs. 5852 de obrados el Sr. Remberto Cossio Zeballos plantea Complementación y enmienda de la sentencia de Grados y Preferidos argumentado los siguientes extremos: Se reconocen los créditos de acuerdo a la prelación correspondiente, en aplicación al Art. 1650 del Código de Comercio incluyendo en preferencia dentro de los acreedores de Primer Grado a quienes les corresponde el pago total de sus acreencias por
grado, es por esta razón que solicita la Complementación y Enmienda indicando que según el informe emitido por el auditor en liquidación sobre la nómina de acreedores, incluyendo a su persona como acreedor en el rubro Obligaciones con el Personal, en la suma de Bs.
Boliviana S.A. como gerente técnico de la referida empresa. Es de precisar que la quiebra
pudiera tener a favor de todos sus acreedores, en este sentido no habiendo realizado la parte oposición alguna como lo dispones el art. 1627 del Código de Comercio, estando claros los privilegios y reconocimientos realizados en la sentencia de grados y preferidos no es viable la corrección y enmienda impetrada. Con consecuencia con la aclaración efectuada anteriormente se desestima contenido del memorial que antecede por estar precisado en la sentencia de grados y preferidos la situación de los acreedores, debiendo someterse a los datos del proceso. FIRMA Y SELLO: Ángel Chambi Paco.-‐-‐-‐ Juez 1ro. De Partido en lo Civil – Comercial.-‐-‐-‐ La Paz – Bolivia.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: Ante Mi: Juan José García Salazar.-‐-‐-‐ Secretario – Abogado.-‐-‐-‐ Juzgado 1ro. de Partido en lo Civil – Comercial.-‐-‐-‐ La Paz – Bolivia.-‐-‐-‐ MEMORIAL CURSANTE A FOJAS 5861 DE OBRADOS.-‐-‐-‐ SEÑOR JUEZ PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL.-‐-‐-‐ SOLICITA REPOSICIÓN DE AUTO POR LAS RAZONES QUE INDICA.-‐-‐-‐ OTROSÍ.-‐ INFORMA SOBRE TRÁMITE DE EXPROPIACIÓN POR EL GMLP Y SOLICITA AUDIENCIA DE JUNTA DE ACREEDORES.-‐-‐-‐ OTROSÍ 2DO. ADJUNTA LO INDICADO.-‐-‐-‐ ING. MARIO GUILLEN SUAREZ, en representación legal de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, como Sindico del Proceso de Quiebra de La Fénix Boliviana S.A. de Seguros y Reaseguros, ante su autoridad con todo respeto me presento, expongo y pido: -‐-‐-‐ Sr. Juez, a fs. 5852 de obrados, el señor Remberto Cossio Zeballos se apersona al proceso de quiebra y presenta una solicitud de complementación y enmienda en contra la Sentencia de Grados y Preferidos argumentado
publicitada mediante edictos de ley en fecha 25 de agosto de 2008 (la última publicación), en consecuencia los recursos que franquea la ley debieron ser presentados en un plazo de
evidencia que el señor Remberto Cossio Zeballos presento una complementación y
PUBLICACIÓN DE LOS EDICTOS CON LA MENCIONADA RESOLUCIÓN. Pese a lo expuesto, su autoridad si bien es cierto que rechazó la complementación y enmienda solicitada, mediante auto de fecha 12 de septiembre de 2008, dicho Auto implícitamente acepta el recurso y/o impugnación realizada, consecuentemente el plazo para la apelación de la
YA PRECLUIDO TODO DERECHO DE IMPUGNACIÓN CONTRA EL MENCIONADO FALLO.
septiembre de 2008 cursante a fs. 5853 de obrados, solicito la reposición del mismo de conformidad a lo establecido con el artículo 215 del Código de Procedimiento Civil, en supletoriedad al Código de Comercio, debiendo reponer el mismo advertido del error en sentido de rechazar in limine la solicitud de complementación y enmienda cursante a fs. 5852, por haber sido presentada fuera del plazo establecido en el artículo 1629 en relación al artículo 1499 del Código de Comercio. Sea conforme a derecho y demás formalidades de ley.-‐-‐-‐ OTROSÍ.-‐ El Gobierno Municipal de La Paz mediante Nota CITE: DJ N°521/2008 informa de los avances de la expropiación de un terreno de propiedad de la Fénix Boliviana S.A. de Seguros y Reaseguros por el cual solicita que por medio de esta superintendencia en su condición de síndico de la quiebra dé el consentimiento al precio avaluado del inmueble que asciende a la suma de Bs. 492.139,20.-‐ (Cuatrocientos noventa y dos mil ciento treinta y nueve 20/100). Al respecto cabe aclarar que el artículo 1558 del Código de Comercio, establece que el Síndico designado por el Juez quedará encargado de la custodia y
dirección de aquel, las facultades y obligaciones que correspondan a un sustituto procesal
Asimismo, el Gobierno Municipal de La Paz solicita que se llame a una audiencia de Junta de Acreedores para proponer el precio señalado y discutir su posible aceptación, con todo y cada uno de los acreedores reconocidos en la Sentencia de Grados y Preferidos. Por todo ello solicito también, a su autoridad señalar día y hora de audiencia de Junta extraordinaria de Acreedores con el único orden del día, tratar el trámite de expropiación del terreno de propiedad de la Fénix Boliviana S.A. de Seguros y Reaseguros (En Quiebra), ubicado en la zona de Villa Copacabana de esta ciudad señalado día y hora para tal efecto.-‐-‐-‐ OTROSÍ
trámite de expropiación del mencionado terreno.-‐-‐-‐ Es cuanto pido.-‐-‐-‐ La Paz, 18 de octubre de 2008.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: J. ANTONIO CABALLERO ROMERO.-‐-‐-‐ DIRECTOR LEGAL-‐SUPERINTENDENCIA DE PENSIONES, VALORES Y SEGUROS.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: ING. MARIO GUILLEN SUÁREZ.-‐-‐-‐ SUPERINTENDENTE DE PENSIONES, VALORES Y SEGUROS a.i.-‐-‐-‐ AUTO CURSANTE A FOJAS 5862 Y 5862 VUELTA DE OBRADOS.-‐-‐-‐ La Paz, 24 de Octubre de 2008.-‐-‐-‐ VISTOS: Por el memorial que antecede la Superintendencia de Pensiones Valores y Seguros, plantea recurso de Reposición del Auto que rechaza la
de grados y preferidos mediante edictos. Revisado los datos del proceso, se demuestra que el Sr. Remberto Cossio no tiene apersonado menos demostrado su acreencia en el transcurso del proceso, sin embargo después de haberse practicado las publicaciones de los Edictos con la sentencia transcurrido 16 días pide complementación de la referida sentencia. Esta circunstancia imposibilita acceder a dicho medio, menos formular recurso alguno en virtud de los arts. 1629 y 1499 del Código de Comercio.-‐-‐-‐ En consecuencia, se complementa el auto de fs. 5853, precisado que el memorial de enmienda de fs.5852 se encuentra fuera del plazo legal, haciendo inviable formular cualquier recurso, sin embargo conforme al Código de Comercio, tienen opción de hacer prevalecer sus derechos en el estado en que se encuentra el proceso, sea con las formalidades de rigor.-‐-‐-‐ OTROSÍ 1 y 2.-‐ VISTOS: En consecuencia a lo expuesto en el memorial que antecede, se determina la realización de la Junta Extraordinaria de Acreedores para el día 28 de noviembre del año en curso a hrs. 14:30, en el salón Rosado de la R. Corte Superior de Justicia, ubicado en el
DEL TERRENO DE PROPIEDAD DE LA FÉNIX BOLIVIANA S.A. Ubicado en la zona de Villa Copacabana de ésta ciudad, expropiación emprendida por el Gobierno Municipal de esta
sola vez, en un órgano de prensa de circulación nacional conforme determina los arts. 1494 y 1579 del Código de Comercio sean con las formalidades de rigor.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: Ángel Chambi Paco.-‐-‐-‐ Juez 1ro. De Partido en lo Civil – Comercial.-‐-‐-‐ La Paz – Bolivia.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: Ante Mi: Juan José García Salazar.-‐-‐-‐ Secretario – Abogado.-‐-‐-‐ Juzgado Primero de Partido en lo Civil y Comercial.-‐-‐-‐ La Paz – Bolivia.-‐-‐-‐ MEMORIAL CURSANTE A FOJAS 5863 DE OBRADOS.-‐-‐-‐ SEÑOR JUEZ PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL.-‐-‐-‐ SOLICITA SE PRONUNCIE SOBRE APELACIONES INTERPUESTAS.-‐-‐-‐ ING. MARIO GUILLEN SUAREZ, en representación legal de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros como Sindico del proceso de quiebra de La Fénix Boliviana S.A. de Seguros y Reaseguros, ante su autoridad con todo respeto me presento expongo y pido: -‐-‐-‐ Sr. Juez, habiéndose interpuesto solo dos apelaciones dentro del plazo establecido por el
conceder los mismos y disponer se eleven fotocopias legalizadas de las piezas procesales pertinentes ante el superior en grado en el efecto devolutivo de conformidad a lo establecido por el artículo 1553 de la aludida norma comercial.-‐-‐-‐ Asimismo reitero mi
partes que no interpusieron recurso alguno o su recurso fue presentado fuera de plazo, sea conforme a derecho y demás formalidades.-‐-‐-‐ “Es cuanto pido”.-‐-‐-‐ La Paz, 11 de noviembre de 2008.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: J. ANTONIO CABALLERO ROMERO.-‐-‐-‐ DIRECTOR LEGAL-‐SUPERINTENDENCIA DE PENSIONES, VALORES Y SEGUROS.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: ING. MARIO GUILLEN SUÁREZ.-‐-‐-‐ SUPERINTENDENTE DE PENSIONES, VALORES Y SEGUROS a.i.-‐-‐-‐ y por el impetrante impedido de momento.-‐-‐-‐ AUTO CURSANTE A FOJAS 5863-‐5864 DE OBRADOS.-‐-‐-‐ A, 12 de Noviembre de 2008.-‐-‐-‐ VISTOS.-‐ Revisados los datos del proceso, se evidencia que por memorial de fs. 5824-‐5828 el COMANDANTE GENERAL DEL EJERCITO representado por el Sr. Gral. Div. Freddy Mackay Peralta, en tiempo y forma hábil interpone Recurso de Apelación contra la Sentencia de Grados y Preferidos N° 162/2008 cursante a fs. 5789 -‐ 5794 de obrados, asimismo la Cooperativa de Teléfonos Automáticos
hábil interpone Recurso de Apelación contra la Sentencia de Grados y Preferidos N°
sentencia aplicando los Art. 1629 del Código de Comercio, se concede el mismo en efecto DEVOLUTIVO, debiendo elevarse fotocopias legalizadas de las siguientes piezas procesales:
reconocimiento de acreencias de fs. 2792 -‐ 2805, memorial de fs. 2810-‐2811 vlta, decreto de fs. 2812, Poder Notarial de fs. 2822-‐2826, memorial de fs. 2864-‐2868, decreto de fs. 2868 vlta, Poder Notarial de fs. 2872-‐2881, memorial de fs. 2883-‐2884, decreto de fs. 2884 vlta., memorial de fs. 2895-‐2896, decreto de fs. 2896 vlta., Resolución Administrativa de fs. 3379-‐3383, Poder Notarial de fs. 3459-‐3461, memorial de fs. 3466, decreto de fs. 3466 vlta., Resolución Ministerial de fs. 3524-‐3525, memorial de apersonamiento de fs. 3529, decreto de fs. 3530, acta de posesión de sindico de fs. 3561, publicaciones de fs. 3577-‐3579, memorial de fs. 3580, balance de quiebra de fs. 3584-‐3600, Poder Notarial de fs. 3601-‐3602, Poder Notarial de fs. 3620-‐3627, memorial de fs. 3629, memorial de fs. 3644, decreto de fs. 3644 vlta, Memorandum de fs. 3645, memorial de fs. 3646, decreto de fs. 3646 vlta,
de fs. 3690, decreto de fs. 3690 vlta, acta de audiencia fs. 3691 -‐ 3697, publicaciones de fs. 3716-‐3718, memorial de fs. 3719, decreto de fs. 3719 vlta, memorial de fs. 4247, decreto de
memorial de fs. 4284, decreto de fs. 4284 vlta, memorial de fs. 4585, decreto de fs. 4585 vita, publicaciones de fs. 4586-‐4588, memorial de fs. 4589, decreto de fs. 4589 vlta., Acta de Audiencia de fs. 4662-‐4686, informe de fs. 4687-‐4708, decreto de fs. 4708 vlta, acta de audiencia de fs. 4880-‐4894, memorial de apersonamiento de fs. 5515-‐5516, Poder Notarial
de fs. 5646-‐5649, memorial de fs. 5551-‐5652, decreto de fs. 5653, publicaciones de fs. 5663-‐5665, memorial de fs. 5666, decreto de fs. 5666 vlta, Acta de Suspensión de fs. 5667,
memorial de fs. 5707, decreto de fs. 5707 vlta., Informe de fs. 5743-‐5745, Acta de Junta de
de fs. 5841-‐5842, decreto de fs. 5842 vlta, publicaciones de fs. 5846-‐5848, memorial de fs. 5849, decreto de fs. 5849 vlta, memorial de fs. 5854-‐5856 vlta, decreto de fs. 5857, memorial que antecede de fs. 5863, el presente auto y sus correspondientes
alternativa de aplicarse el Art. 243 del citado cuerpo legal, sea con nota de cortesía y demás formalidades de ley.-‐-‐-‐ MEMORIAL CURSANTE A FOJAS 7293 DE OBRADOS.-‐-‐-‐ SEÑOR JUEZ PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL.-‐-‐-‐ I.-‐ REITERA SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN PARA REALIZAR EDICTO DE DIFERENTES PIEZAS PROCESALES.-‐-‐-‐ DR. ANTONIO J. CABALLERO ROMERO Director Jurídico de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros (A.P.S.) y DR. NELSON A. MARTINIC VASQUEZ Jefe Jurídico de Entidades en Liquidación de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros (A.P.S.) en nuestra condición le apoderados legales, dentro del proceso comercial de Quiebra La Fénix, con todo respeto reiteramos: -‐-‐-‐ Señor Juez subsanando lo observado a fs.72 Z solicitamos nuevamente a su autoridad sirva disponer la realización de Edictos a las personas faltantes del proceso de quiebra de acuerdo a la lista estipulada en el Acto de Audiencia de Juramento de Desconocimiento de Domicilio de fecha 25 de septiembre de 2013 a FS. 6860.-‐-‐-‐ en cumplimiento a lo dispuesto por los decretos de fs. 6811 de fecha 7
continuación: BANCO NACIONAL DE BOLIVIA, ASOCIACIÓN DE COPROPIETARIOS DEL EDIFICIO NAYRA, VICTOR HUGO MUÑOZ, INFOCAL, CARLOS MILLAN (LÁSER), FARMACIAS SAN JUAN, PAULINO LAURA, AMÉRICA SEGUROS, MAPFRE REASEGUROS, EUROPA REASEGUROS, COTAR, ELFECO, COMPTECO, COTAS, ELFEC, FEDERACIÓN DE AUTOTRANSPORTE COCHABAMBA, CONTINENTAL EXPRÉS CONURIER, LEON MUÑOZ, ARMANDO BALLIVIAN, LIBRERÍA SEDANO, ROSARIO, NARVAEZ, GLOBAL, SOLO DEPORTES, ANA HINOJOSA DE CÁRDENAS, ALFREDO KOLBE, TELECEL, CRISTEMBO PARABRISAS, ALBA II WALTER CAERO, ENCOFAX, MORALES MOCA, COPI WILLIAMS, TRANSPORTE BUSTILLOS, ESTACIÓN DE SERVICIOS AVAROA, ARTURO ARIAS, ANGEL FUENTES, JOSE LUIS BELLOT, SUDAMERICANA TOURS, NORKA ROCHA, ARTES GRÁFICAS ALFA Y OMEGA, RAFAEL VACA, VALENTINA ALANDIA, EL DIARIO, CARLA MENDOZA, ELIZABETH BORDA Y GRACIELA MARTINEZ REPRESENTANTES DE FÉNIX S.A., CHARLES BARES SOTO, KOREAN REINSURANCE, CHIYODA REINSURANCE, HANNOVER REINSURANCE, y demás acreedores que detenten una acreencia dentro del proceso de quiebra.-‐-‐-‐ Por lo que reiteramos a su autoridad sirva disponer se realicen Edictos que contengan las siguientes piezas procesales: SENTENCIA No. 162/2008 DE 19 DE JULIO DE 2008 DE FS. 5789-‐5794 VUELTA, MEMORIAL DE COMPLEMENTACIÓN Y ACLARACIÓN DE FS. 5795, AUTO DE COMPLEMENTACIÓN DE 30 DE JULIO DE 2008 DE FS. 5795 VUELTA, MEMORIAL DE COMPLEMENTARIO Y ENMIENDA FS. 5797 Y 5797 VUELTA, AUTO DE COMPLEMENTACIÓN DE FECHA 09 DE AGOSTO DE FS.5798, MEMORIAL DE ACLARACIÓN DE FOJAS 5820 Y 5820 VUELTA, AUTO DE COMPLEMENTACIÓN DE 14 DE JULIO DE 2008 DE FS. 5821, MEMORIAL DE COMPLEMENTACIÓN Y ENMIENDA DE FS. 5822, AUTO COMPLEMENTARIO DE 14 DE AGOSTO DE 2008 DE FS. 5822 VUELTA, MEMORIAL DE COMPLEMENTACIÓN Y ENMIENDA DE FS. 5 852 Y 5852 VUELTA, AUTO DE COMPLEMENTACIÓN DE 12 DE SEPTIEMBRE DE 2008 DE FOJAS 5853, MEMORIAL DE FS. 5862, AUTO DE COMPLEMENTACIÓN DE 24 DE OCTUBRE DE 2008 DE FS. 5862 VUELTA, FS. 5863 Y FS. 5864. a las partes faltantes del proceso de Quiebra para su respectiva
artículo 1494 de la norma comercial para que así de esta manera la Sindicatura de la quiebra pueda dar continuidad a todas las etapas procesales restantes dentro del proceso de Quiebra sin observaciones ni nulidades futuras.-‐-‐-‐ Es cuanto solicitamos.-‐-‐-‐ La Paz, 21 de Agosto de 2014.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: Dr. Nelson A. Martinic Vásquez.-‐-‐-‐ Jefe Jurídico de Entidades en Liquidación.-‐-‐-‐ Autoridad de Fiscalización y control de Pensiones y Seguros – APS.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: J. Antonio Caballero R.-‐-‐-‐ Director Jurídico.-‐-‐-‐ Autoridad de Fiscalización y control de Pensiones y Seguros – APS.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: Dra. Priscila García Isihuchi.-‐-‐-‐ Abogado en Liquidación.-‐-‐-‐ Autoridad de Fiscalización y control de Pensiones y Seguros – APS.-‐-‐-‐ AUTO CURSANTE A FOJAS 7294 DE OBRADOS.-‐-‐-‐ La Paz, 22 de Agosto de 2014.-‐-‐-‐ VISTOS: En consideración al memorial que antecede, cítese
que antecede: BANCO NACIONAL DE BOLIVIA, ASOCIACIÓN DE COPROPIETARIOS DEL EDIFICIO NAYRA, VICTOR HUGO MUÑOS, INFOCAL, CARLOS MILLAN (LASER), Farmacias SAN JUAN, PAULINO LARA, AMÉRICA DE SEGUROS, MAPFRE REASEGUROS, EUROPA REINSURANCE, COTAR, ELFEO, COMTECO, COTAS, EL FEC, FEDERACIÓN DE AUTO TRANSPORTE COCHABAMBA, CONTINENTAL EXPRES COURIER, LEÓN MUÑOZ, ARMANDO BALLIVIAN, LIBRERÍA SEDANO, ROSARIO NARVÁEZ, GLOBAL, SOLO DEPORTES, ANA HINOJOSA DE CÁRDENAS, ALFREDO KOLBE, TELECEL, CRISTEMBO PARABRISAS, ALBA II WALTER CAERO, ENCOFAX, MORALES MOCA, COPI WILLIAMS, TRASNPORTE BUSTILLOS, ESTACION DE SERVICIO AVAROA, ARTURO ARIAS, ANGEL FUENTES, JOSE LUIS BELLOT, SUDAMERICANA TOURS, NORKA ROCHA, ARTES GRAFICAS ALFA Y OMEGA, RAFAEL VACA, VALENTINA ALANDIA, EL DIARIO, CARLA MENDOZA, CIMAR GUTIÉRREZ RUIZ, FUTURO DE BOLIVIA AFP, BBVA PREVISIÓN AFP, PROVIVIENDA S.A., GALO BURGOS, JORGE ANDRADE RAMOS, AGUAS DEL ILLIMANI, MARÍA ROJAS Y FREDDY HURTADO, COOPERATIVA DE TELÉFONOS COTEL, SUPERINTENDENCIA DE PENSIONES, BARBARA PRADO, MARTHA TELLERIA DE ESPINOZA, CARLOS GARFIAS (FLOTA URUS), REMBERTO COSSIO, RONALD SAUCEDO ARZABE, DERRICK MONRROY POR JORGE CHAVEZ LOZA, ELIZABETH BORDA Y GRACIELA MARTÍNEZ REPRESENTANTES DE FENIX S.A., CHARLES BARES SOTO, KOREAN REINSURANCE, CHIYODA REINSURANCE, HANNOVER REINSURANCE y demás acreedores, sea con la Sentencia Nº 162/2008 de 19
complementación y enmienda de fs. 5797 y 5797 vta., Auto complementario de de fecha 09 de agosto de fs. 5798, memorial de aclaración de fs. 5820 y 5820 vta., Auto de
enmienda de fs. 5822, Auto Complementario de 14 de agosto de 2008 de fs. 5822 vta., memorial de complementación y enmienda de fs. 5852 y 5852 vta., Auto de Complementación de 12 de septiembre de 2008 de fs. 5853, memorial de fs. 5862, Auto de Complementación de 24 de octubre de 2008 de fs. 5862 vta., fs. 8563 y fs. 5864 y la
deberá publicarse por tres veces, con intervalo no menor a cinco días, conforme los Arts. 124, 125 y 126 del Código de Procedimiento Civil, sea con los recaudos de rigor.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: FREDDY HUARCA RAMOS.-‐-‐-‐ JUEZ DE PARTIDO PRIMERO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL.-‐-‐-‐ LA PAZ -‐ BOLIVIA.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO ANTE MI: LIZETH ROCHA CONDORI.-‐-‐-‐ SECRETARIA -‐ ABOGADA.-‐-‐-‐ JUZGADO PRIMERO DE PARTIDO EN CIVIL -‐ COMERCIAL.-‐-‐-‐ LA PAZ – BOLIVIA.-‐-‐-‐ ACTA DE AUDIENCIA DE DESCONOCIMIENTO DE DOMICILIO CURSANTE A FOJAS 7290 DE OBRADOS.-‐-‐-‐ ACTA DE AUDIENCIA DE JURAMENTO DE DESCONOCIMIENTO DE DOMICILIO.-‐-‐-‐ En la ciudad de La Paz a horas 14:00 del día 2 de septiembre de 2014 años, en el Juzgado Primero de Partido en lo Civil – Comercial a cargo del Dr. Freddy Huarca Ramos, Juez Primero de Partido en lo Civil y Comercial, y la suscrita Secretaria Abogada, se instalo la Audiencia Pública de Juramento de Desconocimiento de Domicilio, dentro del Proceso Comercial seguido por la AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN Y CONTROL DE PENSIONES Y SEGUROS (APS) representado por el Dr. J. Antonio Caballero Romero Director Jurídico de la AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN Y CONTROL DE PENSIONES Y SEGUROS (APS) y representado por el Dr. Nelson A. Martinic Vásquez Jefe Jurídico de Entidades en Liquidación de la AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN Y CONTROL DE PENSIONES Y SEGUROS (APS), contra la COMPAÑÍA LA FÉNIX DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A. sobre QUIEBRA en cumplimento a lo dispuesto por auto de fecha 22 de agosto de 2014 cursante a fs. 7294, se hizo presente el señor: DR. NELSON ATILIO MARTINIC VASQUEZ con C.I. N°4749899 La Paz, mayor de edad, de estado civil soltero, de
facultado por el Testimonio Poder N° 729/2013 cursante a fs.6862-‐6863, para prestar
DOMICILIO Y PARADERO DE LOS ACREEDORES DENTRO DEL PROCESO DE QUIEBRA SEGUIDO A LA COMPAÑÍA FÉNIX DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A., PERSONAS NATURALES Y JURÍDICAS: BANCO NACIONAL DE BOLIVIA, ASOCIACIÓN DE COPROPIETARIOS DEL EDIFICIO NAYRA, VICTOR HUGO MUÑOZ, INFOCAL, CARLOS MILLAN (LASER), FARMACIAS SAN JUAN, PAULINO LARA, AMERICA DE SEGUROS, MAPFRE REASEGUROS, EUROPA REINSURANCE, COTAR, ELFECO, COMTECO, COTAS, ELFEC, FEDERACIÓN DE AUTOTRANSPORTE COCHABAMBA, CONTINENTAL EXPRESS COURIER, LEON MUÑOZ, ARMANDO BALLIVIÁN, LIBRERÍA SEDANO, ROSARIO NARVÁEZ, GLOBAL, SOLO DEPORTES, ANA HINOJOSA DE CARDENAS, ALFREDO KOLBE, TELECEL, CRISTEMBO PARABRISAS, ALBA II WALTER CAERO, ENCOFAX, MORALES MOCA, COPI WILLIAMS, TRANSPORTE BUSTILLOS, ESTACIÓN DE SERVICIOS AVAROA, ARTURO ARIAS, ANGEL FUENTES, JOSE LUIS BELLOT, SUDAMERICANA TOURS, NORKA ROCHA, ARTES GRAFICAS ALFA Y OMEGA, RAFAEL VACA, VALENTINA ALANDIA, EL DIARIO, CARLA MENDOZA, CIMAR GUTIERREZ RUIZ, FUTURO DE BOLIVIA AFP, BBVA PREVISIÓN AFP, PROVIVIENDA S.A., GALO BURGOS, JORGE ANDRADE RAMOS, AGUAS DEL ILLIMANI, MARÍA ROJAS Y FREDDY HURTADO, COOPERATIVA DE TELÉFONOS COTEL, SUPERINTENDENCIA DE PENSIONES, BÁRBARA PRADO, MARTHA TELLERÍA DE ESPINOZA, CARLOS GARFIAS, FLOTA URUS, REMBERTO COSSIO, RONALD SAUCEDO ARZABE, DERRICK MONROY POR JORGE CHAVEZ LOZA, ELIZABETH BORDA Y GRACIELA MARTÍNEZ REPRESENTANTES DE FENIX S.A., CHARLES BARES SOTO, KOREAN REINSURANCE, CHIYODA REINSURANCE, HANNOEVER REINSURANCE y demás
Juez.-‐-‐-‐ Con lo que termino.-‐-‐-‐ Firma: Nelson Martinic Vásquez.-‐-‐-‐ C.I. 4749899 L.P.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO: FREDDY HUARCA RAMOS.-‐-‐-‐ JUEZ DE PARTIDO PRIMERO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL.-‐-‐-‐ LA PAZ -‐ BOLIVIA.-‐-‐-‐ FIRMA Y SELLO ANTE MI: LIZETH ROCHA CONDORI.-‐-‐-‐ SECRETARIA -‐ ABOGADA.-‐-‐-‐ JUZGADO PRIMERO DE PARTIDO EN CIVIL -‐ COMERCIAL.-‐-‐-‐ LA PAZ – BOLIVIA.-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ A LOS DIECISIETE DIAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL CATORCE AÑOS.-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%F.H.R./ch.g.
domingo 28 de septiembre de 2014PUBLICIDAD18
domingo 28 de septiembre de 2014 POLÍTICA 19
Se resolvieron 15 demandas de inhabilitación
“En realidad, deben ser aproximadamente 15 casos que se presentaron para inhabilita-ciones, pero casi todos fueron prácticamente rechazados, por-que no presentaron la prueba que corresponde” declaró Ovan-do a la radio Patria Nueva.
Explicó que la mayoría de las denuncias fueron porque los candidatos tienen algún proce-so judicial, sin sentencia, por lo
PLAZO ó Ayer venció el tiempo para la presentación de demandas a candidatos.
que se desestimaron debido a que la normativa señala que la inhabilitación procede en casos de sentencia ejecutoriada.
El calendario electoral estable-ce que “hasta tres días antes del día de la votación” los partidos políticos podrán reemplazar a los candidatos que hubiesen sido inhabilitados, proceso que se va cumpliendo por las cinco fuerzas políticas, detalló Ovando.Wilfredo Ovando, vicepresidente del TSE.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Hasta el 8 de octubre los partidos políticos podrán reemplazar a sus candidatas y candidatos inhabilitados. El vicepresidente del Tribu-
nal Supremo Electoral (TSE), Wilfredo Ovando, informó que esa instancia resolvió 15 demandas de inhabilitación a candidatos electorales.
Arch
ivo
información a personas con ne-cesidades particulares y adul-tos mayores de sesenta años”.
Las mujeres embarazadas, personas adulto-mayores y con capacidades especiales, ade-más, tendrán trato preferen-te en la fila y los dos últimos grupos poblacionales podrán solicitar uno de los diferentes tipos de voto asistido que com-prende la normativa.
Chuquimia precisó que se está trabajando conjuntamente con las organizaciones de perso-nas con capacidades especiales en la elaboración del material especial tanto para personas ciegas y con dificultad auditiva, “con cerchas en lenguaje braile
Las personas con capacidades especiales tienen derecho a emitir su voto.
TSE tendrá brigadas en los recintos para el voto asistido
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y La normativa permite el acceso al voto a personas con deficiencias mentales, intelectuales y/o sensoriales.
Y En el padrón electoral se registrará a quienes necesiten asistencia en el voto. El Tribunal Supremo Elec-
toral (TSE) prepara brigadas de apoyo para asistir en el voto a las personas con capacidades especiales, informó la vocal Dina Chuquimia tras la apro-bación del reglamento para el voto asistido en las elecciones generales del 12 de octubre.
“Una vez que el ciudadano con alguna discapacidad lle-gue hasta la puerta del recinto electoral, inmediatamente se activará una brigada de asis-tencia a este ciudadano para que en alguna medida le pue-da coadyuvar en ejercer su de-recho político de elegir”, dijo la autoridad electoral.
Se espera que ciudadanos voluntarios puedan sumarse a esas brigadas —que las enca-bezará el notario electoral— para apoyar a aquellas perso-nas que tienen algún tipo de dificultad sensorial, motora y/o intelectual, por lo cual ne-cesitan asistencia o acompaña-miento para emitir su voto.
El reglamento aprobado señala en su artículo 20 que “cada Tribunal Electoral De-partamental dispondrá en los Puntos de Información al Ciu-dadano en cada Recinto Electo-ral, responsables de brindar la
NORMATIVA ó Los vocales aprobaron el reglamento para que las personas con capacidades especiales tengan apoyo para emitir su voto el 12 de octubre.
digi
talk
yrio
s.com
ó El voto asistido con acompañante es a soli-citud del votante, que tendrá su colaborador, y el presidente de mesa oficiará de testigo en el momento de votación.
ó Si el acompañante o el testigo no mantienen en reserva el voto de la persona con capacidad especial pueden ser detenidos por infringir en faltas electorales.
ó En cada recinto habrá un “guía electoral” que apo-yará en el voto a quienes lo soliciten.
y material informativo en tex-to”, para ambos casos.
Cuatro son las formas que tendrá el voto asistido, indica el artículo 23 del reglamento: 1) voto asistido con acompa-ñante, 2) voto asistido con tes-tigo, 3) voto asistido para per-sonas con problemas visuales o auditivas y 4) voto asistido ante dificultades motoras.
En este último caso, cada re-cinto electoral deberá contar con un ambiente “en planta baja o lugar accesible” para que la persona en silla de ruedas u otra dificultad motora pue-da emitir su voto. El artículo 30 del reglamento establece el procedimiento para este caso.
Unasur llega con 48 observadores
TSE: Hay 60 denuncias por propagandas
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
La misión de observación electo-ral de la Unión de Naciones Sura-mericanas (Unasur) llegará a Bo-livia con 48 miembros, informó la vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE) Dina Chuquimia.
“Unasur llega con 48 miem-bros de la misión”, dijo la au-toridad con relación a la acre-ditación de los observadores electorales y agregó que la otra misión electoral que confirmó su llegada fue la Organización de Estados Americanos, con 63 observadores.
Además de esas dos misio-nes, también se tiene prevista la llegada de observadores de la Unión Europea, el Parlamento Latinoamericano y miembros de los organismos electorales de otros países.
Chuquimia indicó que tam-bién se está convocando a los ciu-dadanos bolivianos que desean realizar observación y acompa-ñamiento electoral a que pre-senten sus solicitudes ante el Ór-gano Electoral para acreditarlos para esa labor, el 12 de octubre.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Desde que se inició el período de campaña electoral en medios de comunicación, hubo 60 denun-cias contra algunos spots, que tuvieron que ser resueltas por la Sala Plena del Tribunal Supremo Electoral (TSE), informó su vice-presidente, Wilfredo Ovando.
“Se presentaron muchas de-nuncias, que deben ser alrede-dor de 60 y que nosotros esta-mos atendiendo, denuncias que fueron presentadas por Unidad Demócrata y el Movimiento Al Socialismo”, señaló la autoridad electoral a la radio Patria Nueva.
Agregó que se realiza un cons-tante monitoreo a los medios de comunicación escritos, radiales y televisivos para garantizar la equidad entre las cinco fuerzas políticas en carrera electoral.
Señaló que los medios de comunicación están cumplien-do a cabalidad el reglamento, “dando la misma oportunidad y el mismo tiempo a las orga-nizaciones políticas”.
El plazo para la emisión de propaganda electoral concluye el miércoles 8 de octubre.
domingo 28 de septiembre de 2014POLÍTICA20
Morales, en campaña proselitista.
Jorg
e M
aman
i
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Morales arribó al peaje de ingreso a Warnes a las cinco de la madrugada.
Y El candidato masista repartió afiches y volantes a transeúntes, pasajeros y conductores de automóviles. Pese a una copiosa lluvia, a las
cinco de la madrugada de ayer, el candidato a la presidencia por el Movimiento Al Socialismo (MAS), Evo Morales, realizó su campaña electoral en el peaje de ingreso a la localidad de Warnes, en el de-partamento de Santa Cruz.
La actividad proselitista, fija-da de cara a las elecciones gene-rales del 12 de octubre de 2014, llamó la atención y sorpresa de la población que a esa hora tran-sitaba por el sector, que recibió afiches y volantes informativos sobre el programa de gobierno que el MAS plantea al país.
Morales, gratamente sor-prendido por el apoyo de la po-blación, expresó su agradeci-miento al recibir las muestras de respaldo de las personas que circulaban por el lugar, ya sea a pie o a bordo de automóviles.
Evo madruga y hace campaña en Warnes
Éste es el segundo día que el candidato presidenciable del MAS apela a salir a los peajes para realizar su campaña polí-tica, de madrugada. El viernes también replicó esta iniciativa en el peaje de la autopista El Alto - La Paz.
Los ciudadanos expresaron su complacencia al tener con-tacto con el candidato masista, y muchos de ellos, especialmente conductores, tuvieron la oportu-nidad de intercambiar criterios con Morales, que llegó al lugar acompañado de una nutrida co-mitiva de militantes del MAS.
García Linera inauguró puente vehicular en Puerto Suárez
El vicepresidente del Estado, Ál-varo García Linera, inauguró el puente vehicular Arroyo en la ciudad cruceña de Puerto Suá-rez, obra que tuvo una inversión de 1,8 millones de bolivianos y beneficia a 30 barrios del lugar.
“Este puente es una pequeña inversión de cerca a 1,8 millones de bolivianos, que ayuda a mejo-rar la vida de los habitantes del lugar”, afirmó la autoridad en el acto organizado en la población fronteriza con el Brasil.
Agregó que la construcción de la carretera bioceánica que une a Puerto Suárez con Santa Cruz tiene cerca de 500 kilóme-tros, tuvo una inversión de 400 millones de dólares y permite el traslado de habitantes y pro-ductos en siete horas, “antes se tardaba hasta semanas para ha-cerlo”, complementó.
La autoridad aseguró que ya está en licitación la construc-ción de la línea del ferrocarril que unirá Motacusito y Puerto
OBRAS ó La ampliación del aeropuerto y la construcción de un ferrocarril es un compromiso para la ciudad fronteriza.
construcción de una planta para la fabricación de plásticos, con una inversión de cuatro mil mi-llones de dólares, “esto significa que Santa Cruz no va a ser sólo poderosa en alimentos, sino tam-bién en hidrocarburos”, añadió.
Además indicó que el presi-dente Evo Morales determinó la ampliación del aeropuerto de Puerto Suárez.
El Vicepresidente junto a los pobladores de Puerto Suárez.
Vice
pres
iden
cia
Busch, con una inversión de cer-ca de 500 millones de dólares, “se requiere de una ingeniería especial para atravesar el Panta-nal, no arruinarlo y para que el agua siga circulando de un lado al otro”, esta ferrovía facilitará el transporte de personas y pro-ductos hacia el exterior, agregó.
Asimismo, García Linera con-firmó que se llevará a cabo la
domingo 28 de septiembre de 2014 CULTURAS 21
En el marco del ciclo Protago-nistas de la música boliviana, el artista Clark Orosco se presen-tará en el Espacio Simón I. Pa-tiño.
El jueves, desde las 19.30, el reconocido músico se hará presente en el auditorio del Es-pacio para realizar un repaso de su historia musical, que ha alcanzado las cuatro décadas de intensa actividad.
La velada será conducida por Sergio Calero, quien guiará un viaje a través de los discos y composiciones del invitado.
Clark Orosco actuará en Espacio PatiñoClark Orosco es uno de los
pocos artistas bolivianos que ha recorrido todas las facetas de la música. Artesano fabricante de charangos, eximio ejecutante y compositor, es un protagonista imprescindible del folklore bo-liviano, al ser parte de dos nom-bres fundamentales surgidos en la década de los 70: Aymara y Wara. Con ambos grupos, Oros-co ha transitado la música nati-va, la criolla y la fusión.
Espacio Patiño está en la ave-nida Ecuador esquina Belisario Salinas, en el edificio Guayaquil.El talentoso Clark Orosco.
Espa
cio
Patiñ
o
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y La charla se realizará el martes a las 16.30 en el Centro Cultural Brasil-Bolivia.La Embajada de Brasil rea-
lizará este martes 30 de sep-tiembre una charla informa-tiva sobre becas para ese país.
Durante el primer semestre de cada año son ofrecidas va-cancias y becas en universida-des brasileñas en el ámbito de los Programas de Estudiantes Convenio de Pre Grado y Pos-grado, PEC-G y PEC-PG, respec-tivamente.
En el caso de pregrado (PEC-G), el estudiante postula a una vacancia en cualquier universi-dad brasileña reconocida por el Ministerio de Educación de Bra-sil. El alumno seleccionado no pagará mensualidades ni matrí-culas y quedará exento de exá-menes de ingreso, sin embargo,
son los padres o tutores legales los que deberán encargarse de la manutención del estudiante durante los cinco años que dure su carrera, debiendo cubrir los gastos de alimentación, vivien-da y transporte.
En el caso del posgrado (PEC-PG), las becas son completas para maestrías y doctorados. Además de no tener costos en la universidad, se cuenta con una ayuda financiera mensual para poder cubrir los gastos de ali-mentación, vivienda y transpor-te. Una vez finalizado el curso el estudiante podrá solicitar el pa-saje de retorno al país de origen.
Ésta y otras informaciones se brindarán el martes, a las 16.30, en el auditorio del Centro Cul-tural Brasil-Bolivia, situado en la avenida Arce esquina Pinilla, en la plazuela Zenón Iturralde 110. El ingreso es libre para to-dos los interesados.
Brasil informa sobre becas al país cariocaCHARLA ó Casas de estudios superiores brasileñas ofrecen cupos para pregrado y posgrado a los estudiantes.
Estudiantes en una universidad brasileña.
wve
atv.c
om
CAMBIO 3 x 3 mod
La Aduana Nacional recuerda a la población en general que desde la gestión 2008, de acuerdo a lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 29836, se encuentra prohibida la importación de vehículos a Diésel cuya cilindrada sea inferior a 4000c.c., por lo que, se recomienda a la población no adquirir este tipo de vehículos, ya que una vez identificados los mismos, serán decomisados por parte de la Aduana Nacional y el Control Operativo Aduanero (COA).
www.aduana.gob.bo
Línea gratuita: 800-10-5001
¡¡Alerta a la Población!!
Recuerda la Aduana está Controlando….!!!!La Paz, septiembre de 2014
EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes (ATT), en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341 y en aplicación supletoria del Art. 126 del Código de Procedimiento Civil, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TR 0177/2014 de 08 de Septiembre de 2014:
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIA ATT-DJ-RA TR LP 177/2014
Que en su parte principal resuelve:
RESUELVE:
PRIMERO.- APROBAR la solicitud presentada por la empresa Ferroviaria Oriental Sociedad Anónima (FO S.A.) de Cambio de horarios y tiempos de recorridos de los trenes T-13 y T-14 del servicio del Tren Expreso Oriental en la ruta Santa Cruz – Quijarro y Quijarro – Santa Cruz del Sector Este de la Red Ferroviaria Oriental”
SEGUNDO.- Los nuevos horarios y tiempo de recorrido de los trenes T-13 y T-14 establecidos en Anexo I y II que forma parte integrante de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, entrarán en vigencia a partir del 07 de octubre de 2014
TERCERO.- INSTRUIR a la empresa FERROVIARIA ORIENTAL S.A. la publicación del Anexo I y II de la presente Resolución Administrativa Regulatoria en todas las estaciones involucradas y en la página web oficial de la empresa, para conocimiento general y con una anticipación no menor a quince (15) días a su entrada en vigencia en virtud a lo dispuesto por el Artículo 16 del Decreto Supremo Nº 24179.
CUARTO.- La Dirección Técnica Sectorial de Transportes de la ATT queda encargada del cumplimiento, seguimiento y publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria en un órgano de prensa de circulación nacional de conformidad con el parágrafo I del Artículo 32 del la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo de 23 de abril de 2002 concordante con el Artículo 9 del Reglamento de la Ley de procedimiento Administrativo para el SIRESE aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003, produciendo sus efectos a partir del día siguiente a su puesta en vigencia.
De conformidad con lo dispuesto por el numeral II del Art. 21 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo, los términos y plazos comienzan a correr a partir del día siguiente hábil de la notificación y concluyen al final de la última hora del día de su vencimiento.
Lic. Luis Felipe Guzmán SanjinésDIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes
Dr. Luis D. Valda AliagaDIRECTOR JURÍDICO
Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes
INVITACIÓNEn cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 39 y 40 del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General del República (hoy Contraloría General del Estado), aprobado por Decreto Supremo Nº 23215, se invita a las siguientes personas:
INFORME AUDITORÍA ESPECIAL Nº GC/EP03/E13 R1 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE PUERTO VILLARROEL · Edwin Castillo Condori· Severo Huanca Aduviri
Apersonarse a la Contraloría General del Estado, en sus oficinas ubicadas en el pasaje Alonzo de Ibañez y Pasaje Sucre, en la ciudad de Cochabamba, a objeto de recoger y notificarse con una copia del Informe de Auditoría correspondiente. Se dispone de un término de cinco días para recoger el informe, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación.
Cochabamba, 28 de septiembre de 2014
2X2 B/NDIA DE PUBLICACION 28/09/14
TARIFA Bs. 650,00
domingo 28 de septiembre de 2014CULTURAS22
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y García Linera expresó su deseo de que el turismo crezca en el país.
Y El Vicepresidente destacó que se invirtieron 900 millones de dólares en carreteras y puentes en Rurrenabaque y sus alrededores.
Y La población albergó un festival musical, gastronómico y cultural celebrando la fecha.Rurrenabaque vivió ayer un
gran festival en conmemora-ción del Día Internacional del Turismo, en el que participó el vicepresidente del Estado, Ál-varo García Linera.
En la ocasión se llevaron adelante numerosas activida-des, como un festival gastronó-mico, exhibiciones de danzas típicas de la región, artesanías y un concierto en un gran esce-nario montado para un amplio despliegue de luces y sonido.
En palabras de ocasión, Gar-cía Linera destacó el cariño y amabilidad de los pobladores de Rurrenabaque, un elemen-to que ponderó entre los mu-chos atractivos turísticos que posee Beni y Bolivia.
La autoridad destacó que el turismo es una actividad que
zona con Bolivia. Afirmó que nunca en la historia de Beni hubo una inversión así y que todavía resta, pues se construi-rá una carretera hasta Riberal-ta con un costo de 500 millo-nes de dólares.
POTENCIAR LA INDUSTRIA SIN CHIMENEASGarcía Linera llamó al po-
tenciamiento del turismo, pues esta industria genera em-pleos y dinamiza la economía.
Manifestó que el Estado está esperando la conclusión de un trámite sobre propiedad de te-rrenos para iniciar las obras de ampliación del aeropuerto lo-cal y así generar que más turis-tas visiten Rurrenabaque.
Max Eguivar, jefe de la Uni-dad de Promoción Turística del Viceministerio de Turis-mo, explicó que la localidad ha sido sede de importantes acciones de impulso turís-tico, como la realización de una rueda de negocios, feria turística y viajes de prensa para así difundir los atracti-vos con los que cuenta, como su exhuberante selva y fauna, y como puerta de ingreso a los llanos orientales y vía de acceso al Parque Madidi, la la-guna Chalalán y otros. La danza local el balsero despertó elogios de García Linera.
Perla del Beni fue escenario del festejo por el Día Internacional del TurismoCELEBRACIÓN ó Álvaro García Linera engalanó la fiesta y destacó inversión en integración de Rurrenabaque.
genera muchos recursos eco-nómicos, habiendo generado un movimiento de 1.200 millo-nes de dólares en 2013. Sin em-bargo, expresó su deseo de que este monto aumente, tomando en cuenta que Bolivia cuenta con una amplia gama de atrac-tivos para los turistas.
PERLA DEL BENI El Vicepresidente destacó
la vasta historia y cultura que posee la región en la que se si-túa Rurrenabaque, principal-mente el manejo del agua y las condiciones climatológicas y cómo éstas eran dominadas por los antepasados que pobla-ban la zona.
Calificó a Rurrenabaque como centro importante y re-cordó que el Gobierno apoya el desarrollo de esta población. Indicó que en 2005 la ciudad recibía cinco millones de boli-vianos, mientras que en 2013 recibió 37. Explicó que esta in-versión es fruto de los recursos producidos por la nacionaliza-ción del gas.
Recordó que durante mu-cho tiempo, la región estuvo abandonada e incomunicada, por lo que el Gobierno invir-tió un 900 millones de dólares en carreteras para integrar a la
Punchawi Tours promueve y valora las culturas paceñas
dor o al paso. Existe un sector empresarial en el que distintas instituciones privadas y públi-cas ofrecen productos y servi-cios turísticos, donde el atrac-tivo principal son los paquetes turísticos. Cabe resaltar la pre-sencia de Boliviana de Turismo (BolTur), empresa del Estado que promociona módicos pa-quetes a todos los rincones del país. Las artesanías también tie-ne su lugar, mediante diversos estands que ofrecen una amplia gama de ellas.
La feria también cuenta con un espacio para espectáculos, en el que en las dos jornadas anteriores se realizaron elecciones de belle-za, jornadas dancísticas y concier-tos, con la presencia de Octavia, Gran Matador y Código Fher.
FERIA ó Gastronomía, empresas, tejidos, artesanías, danza y música son la oferta de la actividad.
TEXTILES ORIGINARIOS De manera simultánea, en
otro bloque del campo se rea-liza el quinto ‘Encuentro plu-rinacional de arte textil indí-gena originario con feria a la inversa’, con la participación de 500 tejedores, provenientes de las 36 naciones que confor-man el Estado.
En este encuentro, los visi-tantes pueden apreciar a tejedo-res que con sus propios telares elaboran textiles de alta calidad y mucho color.
En la jornada de ayer se apre-ció una gran cantidad de visi-tantes a ambas actividades, tan-to nacionales como extranjeros. Los últimos se interesaron de forma particular por los texti-les y gastronomía.Uno de los varios estands que ofrecen paquetes turísticos.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y El evento se desarrolla en el Campo Ferial de Bajo Següencoma.
Y Hoy es el último día de la feria, la que culminará a las 22.00.Con una numerosa concu-
rrencia de público nacional y extranjero se desarrolla la pri-mera feria del turismo paceño Punchawi Tours.
El festival está instalado en el Campo Ferial Chuquiago Marka de Bajo Següencoma, desde el viernes hasta hoy, a las 22.00.
La feria ofrece un vasto sec-tor gastronómico con una am-plia variedad de carnes, platos andinos, especialidades de soya y bebidas de todo tipo, las que se pueden degustar en un come-
Carlo
s Bar
rios
Las autoridades participantes en el escenario.
Vice
pres
iden
cia
Vice
pres
iden
cia
domingo 28 de septiembre de 2014 INTERNACIONALES 23
REDACCIÓN CENTRAL / ANDES
Y Los ‘golpes blandos’ trabajan operaciones de guerra psicológica, como sembrar rumores en la fuerza pública.La restauración conservado-
ra está en marcha y su estrate-gia es la de llevar a cabo ‘gol-pes blandos’ con claras tácticas como las de actuar con violen-cia para luego victimizarse, alertó ayer el presidente Rafael Correa durante la emisión del Enlace Ciudadano.
“El libreto está claro, esto no es una casualidad, es lo mismo que han hecho con la Revolución Bolivariana, a la que no pueden derrotar ni la derrotarán: la es-trategia de la restauración con-servadora es el golpe blando, des-gastar al Presidente, calentar las calles y luego victimizarse para boicotear al Gobierno”, dijo el mandatario.
En Ecuador, como en otros países de la región, grupos opo-sitores se dedican a pensar,
planificar, organizar y llevar a cabo la estrategia del golpe blando: un golpe de Estado que consiste en el tránsito paulati-no de las democracias a las dic-taduras, consideró.
Este concepto fue introduci-do por el estadounidense Gene Sharp, quien dirige la Fundación Albert Einstein. Sharp propone cinco etapas para estos inten-tos de desestabilización blandos: ablandamiento, deslegitimación, calentamiento de calle, combina-ción de diversas formas de lucha y fractura institucional.
“¿Creen que es casualidad que en las últimas semana se hayan reunido en Guayaquil para que desde un foro se diga que el país está quebrado? Por supuesto que no, lo que hacen es repetir una profecía autocumplida, repitien-do una mentira hasta convertir-la en realidad. El mismo cuento lo repite (Jaime) Nebot —alcal-de de Guayaquil— y supuestos dirigentes gremiales de Quito”, agregó Correa.
Correa denuncia “golpe blando”ESCENARIO ó El Presidente ecuatoriano vinculó un encuentro opositor en Guayaquil con esta estrategia.
El presidente de Ecuador, Rafael Correa.
AFP
Artur Mas, presidente de la Gene-ralitat de Cataluña (gobierno de la comunidad autónoma de la región del este de España), firmó ayer el decreto para constituir una consul-ta soberana de autodeterminación,
a realizarse el 9 de noviembre. La firma de este decreto, que quedó con número 129/2014, implica el inicio del proceso para consultar a los catalanes su futuro político res-pecto de la independencia de Espa-ña en las urnas.“Queremos votar, queremos decidir y ahora tenemos el marco adecua-do para hacerlo”, aseguró luego de firmar el documento. “Cataluña quiere hablar, quiere ser escuchada y quiere votar”.Se espera que el gobierno de Espa-ña interponga un recurso de incons-titucionalidad. (AméricaEconomía)
CATALUÑA IRÁ A CONSULTA SOBERANA
JUEGO JUSTO, LEGAL Y TRANSPARENTE
www.aj.gob.bo
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 060 de 25 de noviembre de 2010, de Juegos de Lotería y de Azar, crea la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego como la única
Que, el inciso a) del Artículo 26 de la Ley N° 060 de 25 de noviembre de 2010, establece que es atribución de la AJ emitir disposiciones administrativas y regulatorias generales y particulares, para la aplicación de la Ley.
Que, conforme al Principio de Transparencia establecido en el inciso a) del Artículo 3 de la Ley N° 060, los actos relacionados con todo proceso de concesión, licitación y autorización así como las actuaciones que deriven de la actividad de juegos de lotería y de azar serán transparentes y de conocimiento público.
Que, el inciso h) del Artículo 14 de la Ley N° 060 de 25 de noviembre de 2010, establece como obligación de los operadores, cumplir las normas técnicas previstas para cada juego.
Que, el numeral 9 del Artículo 15 de la Ley N° 060 de 25 de noviembre de 2010, establece la prohibición de que las máquinas de juego u otros medios de juego se activen u operen con dinero de curso legal nacional o extranjero.
Que, el inciso f) del Artículo 26 de la Ley N° 060 de 25 de noviembre de 2010, determina que es atribución de la AJ establecer las características de las máquinas de juego o medios de juego, instrumentos, software, accesorios y todo otro medio de juego importado o fabricado para su instalación y mantenimiento.
control a los operadores de juego.
Que, el Artículo 27 de la Ley N° 060 de 25 de noviembre de 2010, dispone que la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego-AJ, previo cumplimiento de los requisitos establecidos al efecto, otorgará la licencia de operadores de juegos de lotería y de azar.
Que, el Artículo 34 de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002, establece que los actos administrativos serán objeto de publicación cuando así lo establezcan las normas de cada procedimiento especial o cuando lo aconsejen razones de interés público. La publicación se realizará por una sola vez en un órgano de prensa de amplia circulación nacional o en su defecto cuando corresponda, en un medio de difusión local de la sede del órgano administrativo.
CONSIDERANDO:
Que, el parágrafo I del Artículo 23 de la Ley N° 060 de 25 de noviembre de 2010, establece que el Director Ejecutivo es la Máxima Autoridad Ejecutiva de la entidad y ejercerá la representación institucional.
Que, el parágrafo II del Artículo 23 de la Ley N° 060 de 25 de noviembre de 2010, establece que el Director Ejecutivo será designado mediante Resolución Suprema de una terna propuesta por el Ministro de Economía y Finanzas Públicas.
Que, en virtud a las disposiciones precitadas, mediante Resolución Suprema N° 05145 de 23 de febrero de 2011, el señor Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, designó al Lic. Veimar Mario Cazón Morales como Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego – AJ.
CONSIDERANDO:
Que, el Reglamento de Desarrollo Parcial de la Ley Nº 060 de 25 de noviembre de 2010, de Juegos de Lotería y Azar relativo al Título III, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 0781 de 2 de febrero de 2011, establece los requisitos y aspectos generales para la otorgación de la licencia de operaciones de Juegos de Lotería y de Azar.
Que, el inciso b) del Artículo 14 de la Ley Nº 060 de 25 de noviembre de 2010, dispone que son obligaciones de los operadores de juego permitir y facilitar
instrumentos, documentos contables, registros informáticos y cualquier otra información.
Que, mediante Resolución Regulatoria Nº 01-00001-13 de 5 de abril de 2013, la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego, determino en el Título V “Infraestructura, Instalaciones y Sistema de Video de los Salones de Juego o Casinos”, Capítulo II “Sistema de Video en Salones de Juego y Casinos” los aspectos técnicos referentes al sistema de video para mesas de juego, sistema de video de las máquinas de juego, sistemas de video en
Que, en el marco de sus competencias corresponde a la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego actualizar los aspectos técnicos de la norma mencionada en resguardo de la seguridad jurídica y bajo el principio de buena fe del inciso e) del Artículo 4 de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002, con la
Que, de acuerdo al fundamento jurídico establecido en el Informe Cite: AJ/DNJ/DNC/INF/142/2014 de 24 se septiembre de 2014, emitido por la Dirección Nacional Jurídica, que en la parte conclusiva determina aprobar la Resolución de Modificaciones, complementarias e incorporaciones al Reglamento para el Trámite de Licencia de Operaciones de Juegos de Lotería y Azar, Registro de Empresas Certificadoras, Fabricantes y Distribuidores, al no vulnerar ninguna normativa vigentePOR TANTO:
El Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego, en uso de las facultades conferidas por el inciso a) del Artículo 26 de la Ley Nº 060 de 25 de noviembre de 2010, de Juegos de Lotería y de Azar y su Reglamento.
RESUELVE:
Artículo 1°.- (SISTEMA DE VIDEO PARA MESAS DE JUEGO) de la Resolución Regulatoria 01-
Fabricantes y Distribuidores, por el siguiente texto:
“III.
a) b) Paneo-inclinación-zoom (PTZ), según corresponda”.
Artículo 2°.- (SISTEMAS DE VIDEO DE LAS MÁQUINAS DE JUEGO) de la Resolución Regulatoria
Fabricantes y Distribuidores, por el siguiente texto:
i. ii. Paneo-inclinación-zoom (PTZ), según corresponda”.
Artículo 3°.- (SISTEMAS DE VIDEO EN ESTACIONES DE CAJA, SALA DE CONTEO Y BÓVEDA) de la Resolución Regulatoria 01-00001-13 de 5 de abril de 2013, Reglamento para el trámite de Licencia de Operaciones de Juegos de Lotería y de Azar,
i. ii. Paneo-inclinación-zoom (PTZ), según corresponda”.
Artículo 4°.- Se incorpora el parágrafo III al Artículo 76 (CONSERVACIÓN DE GRABACIONES) de la Resolución Regulatoria 01-00001-13 de 5 de
Distribuidores, por el siguiente texto:
“III. Fiscalización y Control Social del Juego-AJ en el plazo no mayor a cinco (5) días hábiles siguientes al periodo informado”.
DISPOSICIÓN FINALÚNICA.
La presente Resolución Regulatoria entrará en vigencia a partir de su publicación en un periódico de circulación nacional, en cumplimiento a lo dispuesto por la Ley N° 2341.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
Cite: AJ/DE/DNJ/RR/8/2014
MODIFICACIONES, COMPLEMENTACIONES E INCORPORACIONES AL REGLAMENTO PARA EL TRÁMITE DE LICENCIA DE OPERACIONES DE JUEGOS DE LOTERÍA Y DE AZAR, REGISTRO DE EMPRESAS CERTIFICADORAS, FABRICANTES Y DISTRIBUIDORES
RESOLUCIÓN REGULATORIA Nº 01-00008-14R-0008
La Paz, 24 de septiembre de 2014
VMCMIAZCVTL/MRVcc: DE DNJ DNF AI CE DRLP DRCB DRSC RDC Fs. Cuatro (4)
V. Mario Cazón MoralesDIRECTOR EJECUTIVO
AUTORIDAD DE FISCAIZACIÓN YCONTROL SOCIAL DEL JUEGO - AJ
,
INSTITUCIÓNCERTIFICADA
domingo 28 de septiembre de 2014ÚLTIMAS24
$us 4.000 millones para planta de tubos plásticosGESTIÓN ó El vicepresidente Álvaro García Linera dijo que será la quinta que se construirá a partir de 2015.
El vicepresidente Álvaro García Linera en la inauguración del puente.
rá en las siguientes semanas y que demandó una inversión de 600 millones de dólares.
La tercera planta, que pro-ducirá urea, señaló que se en-cuentra en Cochabamba y su construcción está a cargo de la empresa Samsung, cuenta con una inversión de 800 millones de dólares.
Indicó que la cuarta planta que producirá polipropileno es-tará en Tarija y cuenta con una inversión de 1.600 millones de dólares, su diseño está listo y el siguiente paso es la licitación.
García Linera manifestó que esa quinta planta, cuya construcción marchará a par-tir de 2015, se sumará a las ya existentes y otras que están en plena obra.
Recordó que en 2013 se en-tregó la primera planta separa-dora de líquidos en Santa Cruz, en Río Grande, en la que se in-virtieron 140 millones de dóla-res, con la que el país dejó de ser exportador de GLP.
Luego citó a la planta separa-dora de líquidos Gran Chaco, en Yacuiba, Tarija, que se entrega-
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Y Santa Cruz se convertirá en un polo de desarrollo de hidrocarburos.El vicepresidente Álvaro
García Linera confirmó ayer la millonaria inversión de 4.000 millones de dólares en la cons-trucción de una quinta plan-ta de hidrocarburos en el país destinada a fabricar tubos y plásticos.
“El presidente Evo anun-ció, como corresponde, que es una planta que va a valer 4 mil millones de dólares. Sé que es una locura, pero ya es pensar en grande. Esa va a ser una ciu-dadela de tubos para fabricar plásticos”, dijo a la ABI.
Explicó, durante la inau-guración de un puente vehi-cular en el municipio Puerto Suárez, que la “investigación técnica” que se realice deter-minará mayores detalles de esa planta, pero confirmó que se construirá en Santa Cruz, con lo que esa región oriental del país —dijo— no sólo será poderosa en alimentos, sino también en hidrocarburos, mucho más de lo que es en la actualidad.
Vice
pres
iden
cia
FINALIZA FERIA DEL LIBRO EN SUCREEl Ministerio de Comunicación concluyó ayer con éxito su partici-pación en la Feria Intercultural del Libro de la ciudad de Sucre, en el departamento de Chuquisaca, in-formaron fuentes institucionales.Según un boletín de prensa, en esa actividad, que fue desarro-llada en el Museo Militar de esa ciudad, los servidores públicos del Viceministerio de Políticas Comunicacionales distribuyeron tres publicaciones: Triunfo de los vilipendiados, de Víctor Oporto Ordóñez, Evo, Rebeldía de la coca,
de Ricardo Díaz, y Evo en la Mira, CIA y DEA en Bolivia, de Stella Ca-lloni.Además del material destinado a un público adulto, esa cartera de Estado distribuyó libros interacti-vos como: Coloreando la Historia de Bolivia y El Sueño de Volar.Ambos materiales fueron reque-ridos por maestros que asistieron a esa feriaLa Feria Intercultural del Libro fue organizada por la Gobernación de Chuquisaca y el Ministerio de Comunicación. (ABI)
CAMBIO2 x 3 módulos
Lunes, 29 de septiembre de 2014Martes, 30 de septiembre de 2014
AVISO DE REMATE
LA DRA. WILMA R O S A R I O TANCARA Q. JUEZ OCTAVO DE INSTRUCCION EN LO CIVIL.---------
HACE SABER: AL PUBLICO EN GENERAL QUE DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR BANCO CENTRAL DE BOLIVIA REPRESENTADO LEGALMENTE POR CARLOS ZUBIETA AGUILAR Y JENNY MORALES BURKE CONTRA FEDERICO GUILLERMO CHACON MORE EN SU CONDICION DE DEUDOR PRINCIPAL Y OSCAR RAMIRO PEREZ ESTRADA Y MOISES SIMON POMIER OCAMPO EN CALIDAD DE GARANTES, SOBRE COBRO DE DOLARES AMERICANOS.---------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&La Paz, 11 de septiembre de 2014-------------------VISTOS: Dentro del proceso civil ejecutivo seguido par BANCO CENTRAL DE BOLIVIA contra FEDERICO GUILLERMO CHACON MORE, OSCAR RAMIRO PEREZ ESTRADA Y MOISES SIMON POMIER OCAMPO sobre cobro de dólares americanos, y en ejecución de sentencia se señala audiencia para verificativo de segundo remate para el día 30 del mes de octubre de 2014 a Hrs. 15:00 de la línea telefónica con numero de contrato 71031178, numero telefónico 2411968, sobre la base de $us. 1.125 (Un mil ciento veinticinco 00/100 dólares americanos), es decir menos el 25% de la base inicial aprobado por auto de Fs. 160 Vlta., registrado a nombre de MOISES SIMON POMIER OCAMPO, para tal efecto se nombra como martillera a la Dra. Sonia Paucara Limos, Notaria de Fe Publica N° 15, con domicilio en el Edificio ISMAR de la Calle Comercio N° 830, Piso 3 Oficina 307, previa su notificación en legal forma.-------------------------------Los interesados en dicho remate deberan concurrir el día y hora señalados a la tribuna de rernates ubicado en la Calle Yanacocha N° 579 patio del Edificio Yanacocha esquina Ingavi previo empoce
del 20% de la base del remate por ante el nombrado martillero.---------------------------------------Asimismo se dispone que el aviso de rernate sea publicado por dos veces con treinta días de anticipación en cualquier organo de prensa de circulación nacional autorizado por la Corte Superior de este Distrito de conformidad con el Art. 19 parágrafo III de la Ley 2297 y se invita a todos los interesados a recabar mayor inforrnación en el Juzgado 8° de Instrucción en lo Civil, sea con las forrnalidades de ley.----------------------------------------De otro lado, existiendo registrada anotación preventive a favor de TERESA CHAVEZ REGUERIN de fecha 23 de septiembre de 1999 ordenada por el Juzgado Octavo de Partido de Familia sobre la línea telefónica detallada precedentemente, se dispone su citacion mediante la publicación del aviso de remate de conforrnidad con el Art. 1479 del Código Civil.------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&FIRMA Y SELLA.- Dra. Wilma Rosario Tancara Q.----------------------------------------------------------------JUEZ OCTAVO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL.La Paz - Bolivia ----------------------------------------------FIRMA Y SELLA.- Ante mi: Dra. Monica Calzadillas. ---- ACTUARIO - ABOGADO ------------ JUZGADO 8vo DE INSTRUCCIÓN CIVIL - COMERCIAL.------------------------------------------------DISTRITO JUDICIAL DE LA PAZ.---------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&EL PRESENTE AVISO DE REMATE ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ A LOS VEINTIDÓS DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL CATORCE AÑOS.-----------------------
Blanco y Negro
INVITACION A PRESENTAR EXPRESIONES DE INTERES
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, invita a personas naturales o Empresas jurídicas a presentar Expresiones de Interés para para invitarlos a participar en los procesos de contratación de los siguientes Servicios Generales Recurrentes para la Gestión 2015:
N° NOMBRE DEL PROCESO
1 SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE ASCENSORES (MARCA SHINDLER ELECTOR) - OFICINA CENTRAL - LA PAZ
2 SERVICIO DE MANTENIMIENTO COMPLEJO DEPORTIVO VILLA FATIMA – LAPAZ
3 SERVICIO DE MANTENIMIENTO REPARACIÓN DE FOTOCOPIADORAS OFICINA CENTRAL - LAPAZ
4 SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE VEHICULOS - LA PAZ5 SERVICIO DE COURIER - LA PAZ6 SERVICIO DE FOTOCOPIAS Y ANILLADOS - LA PAZ7 SERVICIO DE LIMPIEZA - LA PAZ
8 SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE ÁREAS VERDES Y PLANTAS ORNAMENTALES – LA PAZ
9 SERVICIO ATENCION REFRIGERIO Y CAFETERIA OFICINA CENTRAL - LA PAZ – EL ALTO
10 SERVICIO E TRANSPORTE DE PERSONAL – EL ALTO11 SERVICIO DE PROVISION DE LECHE LIQUIDA – EL ALTO12 SERVICIO DE LAVADO DE OVEROLES – EL ALTO
13 SERVICIO DE IMPRESIÓN DE FACTURAS MANUALES Y OTRAS PARA ESTACIONES DE SERVICIOS
14 SERVICIO DE TRASLADO DE VALORES DE ESTACIONES DE SERVICIO
15 SERVICIO DE TRANSPORTE DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS A ESTACIONES DE SERVICIO DE YPFB
16SERVICIO DE TRANSPORTE DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO (GLP) DE PLANTA SENKATA (LA PAZ) A PLANTAS PROVINCIALES DE CARANAVI, RURRENABAQUE, CHULUMANI, PATACAMAYA Y ACHACACHI
Al efecto, deberán remitir en sobre cerrado su Expresión de Interés hasta el día viernes 03 de octubre del año en curso adjuntando Carta de presentación, fotocopia simple NIT, SIGMA y FUNDEMPRESA además de señalar teléfono y persona de contacto a oficinas de la Dirección Nacional Administrativa, Edificio de Y.P.F.B., Calle Bueno N° 185 de la ciudad de La Paz.
La Paz, Septiembre de 2014
domingo 28 de septiembre
de 2014
25LA PAZ / CAMBIO
The Strongest buscará hoy un nuevo triunfo en el partido ante Nacional Potosí a jugarse en el estadio Rafael Mendoza de Achumani desde las 11.00, por la octava fecha del certamen.
El ‘atigrado’ se encuentra quinto en el torneo con 11 puntos, está a dos de los líderes San José y Blooming, y a uno de Wilstermann y Real Potosí. La victoria le permitiría llegar a la punta de la tabla.
El equipo llega al partido en medio de problemas económi-cos, incluso a principios de la semana los jugadores reali-zaron un paro por la falta de pago de sueldos por parte del club, pero una vez logrado un acuerdo en el que se definieron nuevos plazos, el grupo se en-trenó y espera llegar en buenas condiciones al cotejo.
El técnico Néstor Craviotto toma con buen humor lo que acontece en el club y aguarda que los futbolistas jueguen el partido plenamente concentra-dos en lo que tienen que hacer en el terreno de juego.
Eso sí, el entrenador argen-tino cuenta con plantel com-pleto. En cuanto al once titular decidió mantener el mismo del anterior compromiso, por lo que no tendrá variantes.
El sistema de juego que aplicará será el 4-4-2, que ha venido funcionando bien en los últimos encuentros.
El Tigre es en lo que va del torneo el equipo que más goles ha convertido (12). La mejora en la definición le da tranquilidad a Craviotto, que reclamaba eso al inicio del torneo, espera que el equipo siga por ese camino.
Nacional Potosí necesita sumar puntos, ya que en este momento se encuentra noveno con siete unidades.
Al Tigre le fue bien la vez anterior que jugó en Achuma-ni, goleó a Blooming, así que hoy espera darse otro bocado en propio territorio.
Busca otra presa en Achumani
Y THE STRONGEST RECIBE A NACIONAL A LAS 11.00 EN SU ESTADIO
Una práctica de fútbol del cuadro ‘atigrado’ en el estadio de Achumani, donde hoy volverá a jugar por la Liga.
AFK
A
Cam
bio
El equipo quiere escalar a la cima con una victoria. Llega al partido tras un paro por no cobrar sueldo. No tendrá cambios en el plantel.
De taquitoBolívar busca sumar en PotosíBolívar tendrá hoy una visita complicada en el campeonato de la Liga, ya que jugará contra Real Potosí en la Villa Imperial a partir de las 15.00.El cuadro ‘celeste’ se ubica sépti-mo en el torneo con 10 puntos y las tres unidades harían que esté en los primeros sitiales.El partido de hoy es ante un rival directo por la punta, ya que el elenco local se encuentra cuarto con 12 unidades, a una de los punteros San José y Blooming. Un triunfo le permitiría al cuadro ‘lila’ aspirar a llegar al primer lu-gar, ello dependiendo de otros resultados de la jornada.Ambos equipos llegan al partido con bajas, Real Potosí no podrá contar con su volante armador Darwin Peña, y Bolívar con el ar-quero Rómel Quiñónez ni con el volante de marca Wálter Flores.
Córdoba (izq.), Rodas y Sánchez.
La Paz: 11.00The Strongest vs. Nacional PotosíJuez: Álvaro Campos (Oruro)
Potosí: 15.00 - TVReal Potosí vs. BolívarJuez: José Jordán (Sucre)
Cobija: 15.00Universitario vs. BloomingJuez: Oscar Maldonado (Cochabamba)
Warnes: 15.00Sport Boys vs. PetroleroJuez: Alejandro Mancilla (Trinidad)
Cochabamba: 17.00 - TVWilstermann vs. San JoséJuez: Juan Nelio García (Santa Cruz)
Santa Cruz: 19.00 - TVOriente Petrolero vs. UniversitarioJuez: Éver Cuellar (La Paz)
PARTIDOS DE HOY
NA
CIO
NA
L
THE
STRO
NG
EST
ESTADIORafael Mendoza
El partido no será televisado por cable.
NÉSTOR CRAVIOTTODirector técnico
MARCOS FERRUFINODirector técnico
POSIBLES ALINEACIONES
HORA11.00
ÁRBITROÁlvaro Campos (Oruro)
DiegoWayar
Rony Jiménez
Juan Pablo Alemán
Leonel Justiniano
Jeison Siquita
EliseoDury
AndersonGonzaga
Maximiliano Ortiz
Walter Rioja
Carlos Barahona
Juan Pablo Sánchez
IgnacioGarcía
AbelMéndez
PabloEscobar
LuisMelgar
RodrigoRamallo
AlejandroChumacero
RaúlCastro
FernandoMartelli
DanielVaca
MarcosPaz
EnriqueParada
40BOLIVIANOS
costarán las entradas para el partido a cualquier sec-tor del estadio. Ese mismo monto tendrán los platos en la kermés que habrá luego del cotejo (13.00), con lo recaudado se paga-rá sueldos a los emplea-dos del club.
domingo 28 de septiembre de 201426
EMISARIOS HABLARON CON ELLOS. UN QUINTO FUE DESCARTADO. GALLEGO ES EL QUE MÁS SE ACERCA.
LA PAZ / CAMBIO
Los integrantes de la Comisión Nacional de Selecciones de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) conversaron con cinco técnicos en Argentina, de los cuales cuatro quedan en carre-ra para que se hagan cargo de la Selección Nacional.
La comisión regresó ayer de Buenos Aires tras sostener reuniones con los entrenado-res. Los dirigentes que viajaron fueron Erwin Peredo, Carlos Casso, Samuel Blanco (integran-tes de la Comisión de Seleccio-nes) y Alberto Lozada (secreta-rio ejecutivo de la FBF).
Cuatro argentinos están en carrera
Y PARA DIRIGIR A LA SELECCIÓN NACIONAL MAYOR
“Conversamos con cinco en-trenadores, de los cuales cuatro se ajustan al presupuesto que se tiene y uno no marcha”, co-mentó Casso.
El jueves, los emisarios fede-rativos presentarán su informe al comité ejecutivo de la FBF en una reunión que se realizará en la ciudad de Santa Cruz.
“Una vez que presentemos el informe, el comité ejecutivo tendrá mayores elementos para tomar una decisión”, añadió el dirigente paceño.
Se prefiere mantener los nombres de los DT en reser-va, aunque se sabe que uno de los candidatos es el argentino Américo Gallego, de importan-te trayectoria y que está dis-puesto a acomodarse incluso a los términos económicos.
El técnico argentino Américo Gallego es el principal candidato que tiene la FBF para técnico de la Selección.
REAL Y ATLÉTICO DE MA-DRID TAMBIÉN LOGRA-RON TRIUNFOS.
BARCELONA / AFP Y MARCA.COM
El Barcelona recuperó el lidera-to de la Liga Española al golear ayer al Granada (8º) por 6-0, con un triplete del brasileño Ney-mar, un doblete del argentino Leo Messi y un tanto del croata Ivan Rakitic, en la sexta jornada del campeonato.
Con este triunfo, el Barce-lona quita el primer puesto al Valencia, que juega hoy en cam-po de la Real Sociedad, que se queda a tres puntos y que solo podría recuperar el liderato marcando seis goles o más fren-te al equipo vasco.
El conjunto catalán llegó con una ventaja de 3-0 al descanso, con los tantos dos tantos de Ne-ymar (26 y 45) y uno de Rakitic
Barcelona recupera la punta goleando
(43). En la segunda mitad, Messi (62 y 82) y Neymar (66) comple-taron la goleada.
Por su parte, el Real Madrid, que había tenido un mal ini-cio de temporada, continuó su recuperación al derrotar como visitante al Villarreal (2-0) con goles de Luka Modric (32) y Cristiano Ronaldo (40).
El equipo madrileño se co-locó de esta forma en cuarta posición provisional, gracias a su tercera victoria consecutiva, después de haber perdido dos de sus tres primeros partidos de liga, mientras que el Villa-rreal es séptimo.
El Atlético de Madrid dio un golpe de autoridad en la Liga con una sonora goleada 4-0 al Sevilla. Los goles fueron anota-dos por Koke, Saúl, Raúl García y Raúl Jiménez. El Atlético es segundo con siete puntos.
Y SE IMPUSO POR 6-0 AL GRANADA CON UN TRIPLETE DE NEYMAR
AFP
El brasileño Neymar (der.) festeja uno de sus goles en el cotejo de ayer.
DIA
RIO
.LAT
ERC
ERA
.CO
M/
CENTRO DE CONCENTRACIÓNEl presidente de la Asocia-
ción de Fútbol de La Paz (AFLP) y miembro de la Comisión de Selecciones de la FBF, Wálter Torrico, informó que la Selec-ción Nacional contará con un centro de concentración en la ciudad de La Paz, una vez se apruebe el perfil del proyecto.
El dirigente mencionó que la próxima semana se empe-zará a trabajar en el perfil de este plan, pero adelantó que la construcción se realizará en los predios con los cuales cuenta la AFLP, en la zona de Cota Cota.
“Vamos a tener una infraes-tructura hotelera de cinco es-trellas, área de potenciamien-to, un gimnasio, piscinas, salas de fisioterapia, gabinete médico y otros”, comentó Torrico.
Tenis: Zeballos juega la final del FuturesLA PAZ / CAMBIO
El boliviano Federico Zeba-llos jugará hoy la final del torneo Future de tenis ante el argentino Matías Zukas en la cancha principal del Club de Tenis La Paz, en la zona Sur de la ciudad de La Paz, tras ganar ayer en las semifinales del certamen.
Zeballos derrotó en las se-mifinales al boliviano-japonés Ryusei Makiguchi por dos sets contra cero, con marca-dores de 6-4 y 7-6.
Makiguchi no pudo esta vez avanzar a la final del tor-neo internacional tras ganar hace una semana el Futures de Cochabamba.
Zukas avanzó a la final al superar ayer al guatemalteco Cristopher Díaz Figueroa —el mejor preclasificado del tor-neo— por 2-1, con parciales de 4-6, 6-4 y 6-3.
Los torneos Futures otor-gan puntos para el ranking mundial de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP).
cortosMessi llega a 400 goles en su carreraEl delantero argentino Lionel Messi, del Barcelona, alcanzó ayer los 400 goles en su carrera deportiva al anotar un doblete en el partido ante el Granada que le permite llegar a esta cifra entre los 358 goles en el club ‘azulgrana’ y los 42 con la selec-ción argentina.Cuádruple ganador del Balón de Oro, Messi ya suma 247 goles en la Liga y se encuentra apenas a cuatro tantos del récord de Telmo Zarra, máximo anotador histórico de la Liga española.
Chelsea sigue líder en la Liga inglesaEl Chelsea se afianzó ayer en el liderato de la Premier League al vencer 3-0 al Aston Villa en la sexta jornada del campeonato inglés. Los brasileños Oscar (7) y Willian (79) acompañaron a Die-go Costa (59) como goleadores en Stamford Bridge para el con-junto del técnico portugués Jose Mourinho, que logró la quinta victoria de la temporada para ubicarse con 16 puntos. Con este gol, Diego Costa continúa como máximo anotador de la Premier con ocho tantos.
domingo 28 de septiembre de 2014 27
EL OBJETIVO ES QUE MÁS GENTE CONOZCA ESTE EXÓTICO Y HERMOSO PAÍS.
LA PAZ / CAMBIO
En un intento de promover el turismo y los viajes a Egipto, en noviembre se realizará el fa-moso rally de motos y scooters ‘Desafío a través de Egipto’.
La cuarta temporada de este rally comenzará el viernes 14 y tendrá una duración de 9 días. Las series incluirán una ruta diferente y desafiante este año.
La ruta será de 3.000 kilóme-tros y se iniciará en la ciudad mediterránea de Alejandría, luego pasará por la capital El Cairo y hará escalas en Ain Sokhna, El Couna, Marsa Alam antes de cruzar el desierto egipcio del Oriente hacia Luxor y Asuán. Después se harán pa-radas en el desierto Occidental en el Oasis de El Jariyá (Khar-ga), Dakhia y Bahareya antes de terminar en El Cairo, bajo las grandes pirámides de Giza.
El rally es una serie inter-nacional de motocicletas de resistencia y scooters conduci-das a lo largo de las carreteras y rutas más desafiantes, en una experiencia impresionante que es igualmente fascinante para espectadores y pilotos.
La carrera combina también lo mejor de los viajes de aven-tura y deportes extremos. Cada temporada del rally de resisten-cia introduce una nueva ruta a través de los lugares más famo-sos de Egipto: un recorrido que nadie imaginó.
Las series comenzaron en 2011 y la primera experiencia
fue una carrera de 9 días desde las orillas del Mar Mediterrá-neo hasta el templo de Abu Simbel, con una distancia total de 1.700 kilómetros.
En 2012 se incluyó una ruta de 2.400 kilómetros desde la ca-pital El Cairo hasta el museo al aire libre más grande del mun-do, la ciudad de Luxor.
En 2013, el rally fue testigo de una ruta de 2.400 kilóme-tros desde Alejandría, pasan-do por los desiertos orientales y occidentales hasta terminar bajo la Gran Esfinge de Giza.
El año pasado, competido-res de 15 países tomaron parte en el rally y este año se espera un número mayor. Los moto-ciclistas interesados pueden encontrar las directrices para participar en el sitio web www.crossegyptchallenge.com.
Ahmad Elzoghby, portavoz del desafío, indicó: “Resulta bastante retador recorrer unos miles de kilómetros en moto-cicletas y scooters en una desa-fiante carrera Cross Country, especialmente si ésta involucra terrenos diferentes, ciudades, desiertos, montañas y oasis. Este año estamos incremen-tando el desafío y aumentando la distancia de la ruta a 3.000 kilómetros, incluyendo nuevos y hermosos destinos egipcios. El rally está orientado a atraer la atencción de los medios de comunicación globales hacia Egipto y anunciar con confian-za que Egipto es seguro para el turismo”. Dijo que más datos se hallan en www.Facebook.com/CrossEgyptChallenge. O al telé-fono: +20(100)514-5389.
Se viene el ‘Desafío a través de Egipto’
Y ES PARA MOTOS Y SCOOTERSUn participante hace una pirueta, al fondo las pirámides de Egipto.
SOLO
OFF
ROA
D.C
OM
28 “De aquí saldrán talen-tos en el deporte.Evo Morales / Presidente de Bolivia
domingo 28 de septiembre de 2014
EL PRESIDENTE EVO MORALES CLAUSURÓ EL EVENTO EN MEDIO DE LA ALEGRÍA DE LOS NIÑOS.
TARIJA / ABI Y CAMBIO
El presidente Evo Morales cerró los III Juegos Estudiantiles Plu-rinacionales del nivel prima-rio, que concluyeron ayer en Tarija, en medio de una fiesta de niñez boliviana y que volvió a coronar como campeona a la representación de Santa Cruz.
“Con el apoyo de los padres, profesores, alcaldes, la Policía y Fuerzas Armadas estamos ha-ciendo jugar a nuestros niños para tener de aquí a poco tiem-po talentos en el deporte”, indi-có en el acto de clausura.
Contentos, los niños y niñas del equipo ganador compartie-ron con el Presidente, tomándo-se fotos por doquier.
El Primer Mandatario anun-ció luego que la sede de la fi-nal de la cuarta versión de los Juegos del nivel primario será Beni, el próximo año, para lo cual de trasladará en avión a los niños hasta la región ama-zónica del país.
“Mucha suerte y felicidades, con estas palabras quedan clau-surados estos Juegos Estudian-tiles Plurinacionales”, dijo.
Las selecciones que ocupa-ron los tres primeros puestos en las disciplinas se llevaron trofeos y medallas.
Tarija queda feliz y alegre con los Juegos de la niñez
Y SANTA CRUZ VUELVE A GANAR LOS JUEGOS ESTUDIANTILES DE PRIMARIA
Tarija fue un gran anfitrión. Las autoridades, junto con los or-ganizadores, llevaron adelante con éxito los III Juegos Estudian-tiles del nivel primario. Ahora la posta la toma Beni porque el próximo año será la sede de la final de la cuarta versión.
Una vez que el presidente Evo Morales hizo el anuncio, los niños y niñas de ese departa-mento gritaron de alegría.
Ya se anticipó que casi todas las delegaciones participantes (los mejores atletas de todo el país) serán trasladadas por vía aérea a Trinidad. “Vamos a via-jar en avión”, decían algunos niños de otras regiones, emocio-nados con el anuncio.
Ayer la fiesta fue completa, con el saludo de los pequeños al Presidente y la entrega de tro-feos gigantes a los ganadores. Éstos fueron incluso más gran-des que algunos campeones.
Beni toma posta para el 2015
Los niños del equipo tarijeño de fútbol ya recibieron el trofeo y celebran su victoria con el presidente Evo.
Foto
s: Fr
eddy
Zar
co
El Presidente junto con un pequeño.
IV versión
De acuerdo con el informe técnico brindado por el minis-tro de Deportes, Tito Montaño, los Juegos de este año fueron ganados por Santa Cruz con 11 medallas acumuladas, seis de oro, dos de plata y tres de bron-ce; el segundo lugar le corres-pondió a Tarija con 16 meda-llas acumuladas, cuatro de oro, nueve de plata y tres de bronce.
El evento deportivo se desa-
rrolló en Tarija entre el 22 y 27 con la participación de 1.019 estudiantes y 446 personas, en-tre entrenadores, profesores y padres de familia.
Se compitió en las discipli-nas de básquet, fútbol, fútbol de salón, miniatletismo, volei-bol, ajedrez, natación y gimna-sia. La confraternidad reinó en los campos de juego, más allá de las competencias por ganar.
HASTA BENILa ceremonia de clausura de los Juegos Estudianti-les de primaria se realizó en el estadio IV Centena-rio de Tarija. La final de los IV Juegos será Beni, el próximo año.
Un atleta beniano toma la antorcha porque en 2015 serán anfitriones. Uno de los trofeos gigantescos.
EL MEDALLERO FINAL Delegación Oro Plata Bronce Total
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Santa Cruz 6 2 3 11
Tarija 4 9 3 16
Cochabamba 4 2 5 11
La Paz 3 4 6 13
Potosí 2 2 2 6
Beni 2 2 2 6
Chuquisaca 1 1 2 4
Oruro 1 0 1 2
Pando 0 2 1 3