edición impresa 28-03-15

Todo está listo para la fiesta democrática

65 OBSERVADORES DE UNASUR, UNIORE Y DE LA OEA ESTÁN EN EL PAÍS

Enzo

de

Luca

BOLIVIA ELIGE

Más de 6 millones de personas están habilitadas para votar mañana. La foto es de los comicios de 2014.

Denuncias contra Santos causan su destitución

Senador de UD induce al voto en Beni y viola la ley

La decisión fue asumida por el fiscal general Ra-miro Guerrero tras una intervención.

11 SEGURIDAD

3 BOLIVIA ELIGE

El vicecanciller Juan Car-los Alurralde dijo que se exigió el cumplimiento de los acuerdos.

13 POLÍTICA

Bolivia avanza en el diálogo con Chile en la Aladi

Cam

bio

Las familias ahorraron con control de precios

boliv

iaen

tusm

anos

.com

Las ferias del precio justo ayudaron a las familias. ECONOMÍA 17

Beneficio Las políticas económicas aplicadas por el Gobierno en la fiscalización de la venta y subvención de alimentos evitaron en 2014 un gasto a la población de 1.700 millones de bolivianos.

Consumo Cada familia logró ahorrar en promedio 712 bolivianos en la adquisición de azúcar, pan, leche y carne de pollo.

CAMINOS ’ Corea abre línea de crédito por $us 250 millones

LUNES 30 ’ Amas de casa deben dar día libre a trabajadoras del hogarEC

ON

OM

ÍA

16

ÚLT

IMA

S

25

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.253 • 5 cuerpos • 56 páginas • Bs 2

SÁBADO 28 DE MARZO DE 2015

Juegos Odesur 2018, del 8 al 21 de mayo

DEPORTIVO 28

Enzo

de

Luca

sábado 28 de marzo de 2015TEMA DEL DÍA2 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La piel, las escamas, los ojos, las branquias, el aroma y el tacto del pescado pueden ayu-dar a un comprador a determi-nar si el producto está o no en buen estado para su consumo.

Las indicaciones fueron brindadas por la responsable del área de Defensa del Consu-midor de la Intendencia Muni-cipal de La Paz, Irma Mamani, en vísperas de Semana Santa, cuando la comercialización de la carne de pescado y mariscos se incrementa, en relación al resto del año.

PIEL Y ESCAMAS La piel del pescado debe lu-

cir fresca. Debe tener un as-pecto brillante y viscoso, como recién salido del agua. Las es-camas deben estar intactas y unidas con firmeza al cuerpo del pez. Si faltan escamas o se desprenden con facilidad y si la piel luce opaca, significa que el pescado no está fresco.

OJOS La especialista indicó que se

debe revisar que los ojos estén claros, brillantes y saltones. “A medida que el pescado madu-ra, los ojos se hunden dentro

la a pescado o, peor aún, que emane un olor a amoniaco”, indicó Mamani.

FIRMEZA AL TACTOEl cuerpo de un pescado

fresco debe ser firme al tacto y debe recuperar la forma cuan-do lo presionas. La carne seca o blanda es un indicio de la ma-durez del producto o de que se lo refrigeró de forma incorrec-ta desde que se pescó hasta que llegó al mercado comercial.

OPERATIVOS DE CONTROL“Un pescado fresco tiene

una cantidad moderada de mucosidad en la piel, un olor característico, apariencia bri-llante y firme al tacto”, descri-bió. Por el contrario, indicó, “el pescado en descomposición tiene piel seca, olor desagrada-ble y color opaco sin brillo”.

El mucus proteínico que tie-nen estos animales se seca con el tiempo y acelera su proceso de descomposición. Este pro-ceso puede ser signo de que el producto estuvo expuesto mu-cho tiempo al sol.

Con el fin de garantizar el consumo saludable de este producto, la Intendencia Muni-cipal trabaja en el plan Sema-na Santa, Segura y Saludable. Supervisión y venta de pescados en centros de abasto de La Paz.

Cinco indicios que le ayudarán a reconocer el pescado frescoSEÑALES ó El pescado en descomposición tiene escamas débiles, olor desagradable, piel seca y sin brillo.

del rostro y se tornan turbios y vidriosos; este es el tipo de pes-cados que se debe evitar”, reco-mendó la especialista.

BRANQUIASLa experta en salud, aler-

tó también sobre la necesidad de examinar las branquias del pescado. Las branquias deben ser de color rojo, no rosadas ni blancas. “Si logra tocarla, debe sentirla húmeda a su tacto. Si la siente pegajosa es una señal de que el pescado está vencido y no debe comprarlo”, describió.

AROMAEl pescado fresco debe te-

ner un aroma casi impercepti-ble y nada fétido. “Debe evitar consumir el pescado que hue-

Ofertan adornos con palmas entre 2 y 15 bolivianos

“Hay que colgarlo en la puer-ta principal de la casa”, reco-mienda la vendedora de su lado, Elena Limachi, quien valora que a pesar de los años, la tradi-ción persiste con fuerza.

“Es una tradición que no se ha perdido con los años”, ase-gura la comerciante, quien ob-serva, sin embargo, que en la actualidad hay una competen-cia excesiva.

María Luisa Mamani, vende-dora de palmas al por mayor en la calle Villamil de Rada, afir-ma que este año su venta se vio afectada porque el Domingo de Ramos coincidirá con las elec-ciones subnacionales en el país.

Lo que no sabe es que las ac-tividades religiosas del inicio de Semana Santa se realizarán

TRADICIÓN ó El domingo, las actividades religiosas se realizarán con normalidad en las iglesias católicas.

con normalidad en las misas de iglesias católicas. Así lo confir-maron autoridades religiosas y del Tribunal Supremo Electoral.

“Las palmas que vendemos acá no se secan ni se vuelven ca-fés”, oferta la mujer, quien ase-gura que las palmas traídas des-de Sucre son las más duraderas.

HABILIDAD Las comerciantes trabajan

habilidosamente para ofrecer las palmas en variedad de for-mas y símbolos a la ciudada-nía. “Las cruces son más fáci-les”, dice Isabel, quien emplea apenas cinco minutos para su elaboración. La aptitud para el trenzado lo aprendió de su ma-dre desde niña. “Ella me heredó la habilidad”, dice contenta.Una comerciante de palmas elabora un adorno para el Domingo de Ramos.


Cruces, trenzas, canastas y va-riedad de objetos de palmas son ofrecidos en puertas de las igle-sias paceñas para celebrar ma-ñana el Domingo de Ramos, que inicia la Semana Santa.

Su costo es económico. Los más pequeños y sencillos están a dos bolivianos. Los de mayor tamaño a 15 bolivianos, cotiza-ron las comerciantes de estas artesanías.

De acuerdo con la tradición católica, las palmas deben ser bendecidas y conservadas en el hogar como símbolo de fe, para ahuyentar maleficios del hogar, explica Isabel Barrios, comer-ciante de estos adornos desde hace 15 años.

DESCRIPCIÓN

El pescado en descomposición tiene piel seca, escamas débiles, olor desagradable, color opaco y no tiene brillo. Fo

tos:

Arch

ivo

Arch

ivo

3EDITORIALsábado 28 de marzo de 2015EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

RESPONSABILIDAD

La lucha contra el narcotráfico

La Organización de las Naciones Unidas (ONU), la Unión Europea (UE) y otros organismos internacionales no tienen la mínima duda en resaltar los avances logrados por Bolivia los últimos años en la lucha contra el narcotráfico.

A contramano, el Gobierno de Estados Unidos ha cuestionado esos resultados sin tener un conocimiento cierto de los hechos, en lugar de mirar lo que pasa en el interior de su país, donde la demanda de drogas se incrementa sin que hagan algo efectivo por enfrentar el problema.

Contrariamente a la Unión Europea, Estados Unidos aún cree que sola-mente los países afectados por la producción de coca deben cargar en sus espaldas toda la responsabilidad de enfrentar al narcotráfico, cuando en rea-lidad el mercado del norte es el que demanda drogas.

El presidente Evo Morales ha lamentado que el Departamento de Estado de Estados Unidos emita informes que no tienen una base de verdad y sus autoridades hasta se den el lujo de manifestar que la producción de drogas en Bolivia es un problema para el planeta.

La administración de la Casa Blanca no toma en cuenta que el modelo bo-liviano de lucha contra el narcotráfico es tomado como referente por otros países, una vez que no utiliza la violencia, sino de la participación, control social y el consenso con los productores de hojas de coca para reducir sus cultivos y generar programas agrícolas sustitutivos.

Quedaron archivadas en el pasado las políticas represivas de los Gobier-nos neoliberales que actuaban sometidos al mando de la embajada de Esta-dos Unidos para erradicar los cocales y reprimir a los productores de hojas de coca, dejando en el camino varios muertos y heridos.

El Mandatario boliviano convocó al gobierno de Estados Unidos a asumir la parte de responsabilidad compartida que le corresponde para luchar contra el fenómeno del tráfico y consumo de drogas, que mueve un mundo de activida-des delictivas colaterales en los países industrializados como el lavado de re-cursos ilícitos en la banca y el manejo irregular de dineros de dudoso origen.

Aseveró que el país del norte aún no se convence que la situación ha cam-biado en Latinoamérica los últimos años con países que respiran soberanía y no quieren más injerencia externa, ni autorizan que en su territorio funcio-nen bases militares. Una de esas naciones es precisamente Bolivia.

Durante los Gobiernos neoliberales, los grupos militares de Estados Uni-dos se paseaban por territorio boliviano “Como Pedro por su casa”, lo que se acabó desde que el pueblo decidió con su voto dar la responsabilidad de la administración del país a un Gobierno que defiende sus intereses.

TINTA CHINA Rebelion

Salud y Lucha… 32 años del heroico Plan Tres Mil.

Un 18 de marzo de 1983 los habitan-tes afectados por el desborde del río

Piraí fueron trasladados hasta la zona sur de la ciudad, como un Plan 3.000 para su atención, de a poco se fueron organizando, se dotaron de terrenos y luego levantaron sus viviendas.

Cómo no recordar y celebrar sus 32 años de fundación. Recordar por ejemplo que fue el año 2008, cuan-do los valerosos ciudadanos hicieron frente a esa reacción oligárquica ra-cista y fascista que existía en Santa Cruz de la Sierra.

Ahora hay pocos… ya que fueron va-cunados contra la discriminación y el racismo a través de la ley Nº 045.

Principalmente, recordar ese 4 de mayo cuando estos ciudadanos demos-traron su fortaleza, determinación y sabiduría por una lucha revoluciona-ria que representaba a los pobres, a los originarios, a los excluidos de siempre y procedieron a quemar las ánforas de un referéndum ilegal, inventado por ese grupo de separatistas cruceños,

El valeroso PLAN TRES MIL que fue una verdadera fuente de inspiración para todo un país, ahora tiene cerca de 350.000 habitantes, compartidos en 143 barrios con 33 unidades vecinales. Para quienes no conocen esta zona es la ciu-dadela Andrés Ibáñez, es decir, es un populoso barrio dentro de Santa Cruz de la Sierra.

Cómo olvidar esas fechas históricas, cuando el PLAN TRES MIL salió al en-cuentro para resistir valerosamente el ataque bestial de los grupos fascistas, instituidos, armados y para colmo de males financiados por la Prefectura al mando del ahora Gobernador Rubén Costas, ellos intentaban intimidar a la población a participar de ese referén-dum electoral encubierto por acciones delincuenciales y todavía con la plata proveniente del IDH.

Lo más contundente de todo lo ocu-rrido, y quedará por siempre en la re-tina de los ciudadanos, es que estos grupículos terroristas fueron deste-rrados del Plan 3.000 con chicotes, piedras y palos que eran sus únicas armas de combate, frente a las armas blancas, los bates de béisbol -que es su arma favorita de los grupos fascistas en todo el mundo- e incluso algunos con armas de fuego.

¿Por qué hablo con tanta emoción y entusiasmo del Plan 3.000? Por una sola razón… es que vivo en esta zona que es símbolo nacional de la revolu-ción y fui testigo ocular de estos he-chos históricos.

(*) Es Directora del Periódico Visión Z- Santa Cruz

HOMENAJE

MARÍA EUGENIA CLAROS (*)

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresSeguridad: Policarpio Toledo ArceRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

4 OPINIÓN sábado 28 de marzo de 2015EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

POTENCIA POLÍTICA

La consolidación hegemónica del MAS y la reconfiguración de la nación

Dentro de las plataformas de de-bate el día 24 de marzo se pu-blicó en Página 7 un artículo

denominado “Cómo el MAS perdió El Alto y se apresta a perder la nación” de Renzo Abruzzese, en la cual res-pondo categóricamente su imagina-rio individual.

Después de las contundentes victo-rias electorales del Movimiento Al So-cialismo, ningún analista imbuido de seriedad puede negar que el partido de gobierno sea la primera potencia polí-tica del país. Cada elección demuestra el avance del proyecto político deno-minado Revolución democrática y cul-tural y Proceso de Cambio.

Cuando el MAS tiene la mayor can-tidad de votos en casi todos los depar-tamentos, menos en Beni, que siem-pre fue manejado como un feudo por sus oligarquías afincadas a formas anacrónicas de manejo del poder, in-cluso como participantes activos del fracasado intento de golpe cívico pre-fectural de 2008, que culminó en la masacre de Porvenir, donde estas mis-mas clases dominantes defendían a plomo sus mezquinos intereses.

Pese a todo, la masa electoral del MAS viene aumentando más y más, vaya redundancia, llegando a índi-ces mayores del 40%. La victoria del partido de gobierno en la última trinchera reaccionaria, el Municipio de Trinidad, es inevitable. Es un gol-pe directo a todos los intereses y los agentes nativos de la injerencia del imperialismo estadounidense, la de-recha va perdiendo sus espacios de poder y anquilosándose.

Es innegable la importancia his-tórica del Proceso de Cambio para la construcción de la perspectiva socia-lista. El último intento de la derecha fascista fue el golpe de Estado fallido en el 2008. Se pudo romper con la re-sistencia de la reacción y conquistar corazones y mentes para este futu-ro mejor de pan y socialismo. Obvia-mente hay contradicciones, tenden-cias dentro del mismo Proceso que lo quieren transformar en una anéc-dota del pasado, pero por otro lado, sobre todo en la corrientes marxis-tas, está la cantera revolucionaria que puede catapultar el proceso ha-cia adelante y transformar Bolivia en una potencia industrial, tecnológica y sobre todo, comunista.

Es natural e importante la crítica y la autocrítica para el fortalecimien-

Eduardo Lohnhoff Bruno (*)to y profundización del Proceso de Cambio. Eso indica movimientos in-ternos de clase para reacomodar este período histórico hacia el gran salto cualitativo: El Socialismo. Quien ha leído los famosos libros de Stephen Hawking, sabrá que la física y todos sus teoremas matemáticos son la ex-presión abstracta de cambio de rit-mos. Y nada más que esto. Galileo, Newton, Gauss, Einstein expresaron esto, y cambiaron nuestra visión de determinar fenómenos físicos. Que nadie me tache de positivista para intentar cortar mi lexis discursiva con la navaja de occam. Mismo la dia-léctica se trata del movimiento de la materia. No importa como lo descri-bamos, todos los fenómenos natura-les o sociales son el reflejo en nuestra consciencia de este movimiento. Pasa lo mismo con el Proceso de Cambio. La contradicción la categoría de la dialéctica que tiene más fuerza en sí misma, porque representa lo viejo que no quiere morir y lo nuevo que no termina de nacer. El cambio en sí es el momento constitutivo como di-ría Zavaleta.

San Ignacio de Velasco era otra trinchera de la derecha. Ahí quema-ron el mercado municipal, porque se-gún estos reaccionarios «estaba plaga-do de collas». Chaplin Mayser el gran jefe de jefes de la Falange Socialista era de ahí. El lugar donde, en todas las elecciones, el MAS perdía por 95 por ciento de votos... Donde amena-zas de muertes e incluso el matona-je era la ley... No existía la presencia del Estado. Esto cambió con Ademaf. Esto cambió con la ministra Nemesia Achacollo. Las rancias oligarquías se sentirán invadidas, «violadas» porque

en su mentalidad senil piensan que «una india no nos puede romper con la zona de confort». Y la atacaron di-rectamente con la caja de Pandora del Fondo Indígena. Es la venganza más sórdida que apareció, porque los reac-cionarios aún tienen tentáculos, in-cluso en la Contraloría.

Más allá de víctimas y culpables, esto es un sórdido ataque político. En la últimas elecciones municipales, el candidato uninominal del MAS, Roberto Vaca, perdió para un zom-bie político como el MNR por apenas 1.300 votos... Mil trescientos, donde la derecha ganaba por goleada. Algu-nos opinólogos de la politiquería fácil quieren volver con el superado debate sobre lo “mestizo”. Los ilustrados teó-ricos y defensores léxicos del término mestizo afirman que esto es el resul-tado de la “mezcla de razas”. Y sin cri-terio científico alguno, utilizan todo su gigantesco aparato comunicacio-nal para implantar esta idea. Enton-ces vemos a Paulovich, en su noticia desperfilada en el periódico El Deber, convencer a la cholita cochabambina Macacha que es una mestiza que com-parte los mismos genes de los que de-gollaron a sus ancestros. Puede que esto sea así, pero esto no la convier-te en mestiza, así como por qué Neil Armstrong pisó la luna, si es que real-mente pisó, lo convierte en lunático, a lo mucho en patético.

Gonzalo Jordán Lora, en La Razón, habla de una comezón en los censo-res al ver que “la mayoría” al no iden-tificar con las 56 posibilidades entre raciales y culturales, no sabrá qué ca-silla marcar, y tal vez marcará todas, borrará y volverá a marcar, a causa que pueden tener “la piel café con le-

che, una abuela aymara, un bisabuelo italiano y una tátara-abuela del orien-te que tuvo como novio a un ayoreo”. Esconde el hecho que simplemen-te pueden marcar la casilla “otro” o “ninguna de las anteriores.

Erika Brockmann Quiroga, va más allá, y no digo esto solo porque algu-nos de sus textos aparecen en el pe-riódico El País de Argentina. Digo esto porque ella también tiene la se-guridad que habrá una mayoritaria respuesta de “otros y/o ningunos” en la boleta del censo 2012. La misma se-guridad que los cristianos esperan ha-cen más de dos mil años la segunda vuelta de Jesucristo. Llama del “ningu-neo” censal, una alternativa al “mes-ticidio” del gobierno. Admito que ella es muy buena con juegos de palabras, debe ser por esto que dejó a un lado sus jueguitos políticos cuando descu-brió que la Asamblea no era una casa de muñecas. Y antes que me tachen de machista, debo decir que creo en el papel de la mujer en la vida polí-tica, sea en la realpolitk o en las lu-chas sociales, pero en el caso de Erika Brockmann Quiroga su visión de cla-se la impide ver que el término mesti-zo significa el etnocidio de las demás naciones, porque el mestizo no es un pueblo, no es una cultura, es solamen-te una opción que anula todas las an-teriores, las suplanta, pues la deter-minación ideológica es: “Todos somos mestizos”. Ya vimos el origen históri-co de la palabra mestizo, nacida como una palabra despreciativa en el tiem-po colonial, utilizarla sería un ana-cronismo. Mestizaje como “mezcla de razas” sería una subversión de las le-yes de la genética, primero porque no existen razas humanas, sino una sola raza humana. Segundo porque no hay parámetros científicos para clasificar “el grado mestizaje”, los nazis inten-taron con las leyes de Nuremberg, y que no me acusen de “reductio ad hit-lerum” (si Hitler lo hizo es porque era malo). La derecha quiere hacer lo con-trario con el mismo efecto racial. Si de un lado los nazis intentaban pro-bar la “pureza racial” aquí quieren de-clarar la “impureza de la raza como mezcla de todas las otras”, pero de la misma forma racial quieren anular “el otro” indígena. Es una suerte de limpieza étnica.

El vicepresidente del Estado Plu-rinacional ha traído el marxismo de vuelta al debate. Poner el marxismo como cuestión de Estado es una gran victoria para todos los revolucionarios caídos en busca de este mundo mejor.

(*) Es militante de la Juventud Co-munista de BoliviaCa

mbi

o

4 OPINIÓN sábado 28 de marzo de 2015EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

POTENCIA POLÍTICA

La consolidación hegemónica del MAS y la reconfiguración de la nación

Dentro de las plataformas de de-bate el día 24 de marzo se pu-blicó en Página 7 un artículo

denominado “Cómo el MAS perdió El Alto y se apresta a perder la nación” de Renzo Abruzzese, en la cual res-pondo categóricamente su imagina-rio individual.

Después de las contundentes victo-rias electorales del Movimiento Al So-cialismo, ningún analista imbuido de seriedad puede negar que el partido de gobierno sea la primera potencia polí-tica del país. Cada elección demuestra el avance del proyecto político deno-minado Revolución democrática y cul-tural y Proceso de Cambio.

Cuando el MAS tiene la mayor can-tidad de votos en casi todos los depar-tamentos, menos en Beni, que siem-pre fue manejado como un feudo por sus oligarquías afincadas a formas anacrónicas de manejo del poder, in-cluso como participantes activos del fracasado intento de golpe cívico pre-fectural de 2008, que culminó en la masacre de Porvenir, donde estas mis-mas clases dominantes defendían a plomo sus mezquinos intereses.

Pese a todo, la masa electoral del MAS viene aumentando más y más, vaya redundancia, llegando a índi-ces mayores del 40%. La victoria del partido de gobierno en la última trinchera reaccionaria, el Municipio de Trinidad, es inevitable. Es un gol-pe directo a todos los intereses y los agentes nativos de la injerencia del imperialismo estadounidense, la de-recha va perdiendo sus espacios de poder y anquilosándose.

Es innegable la importancia his-tórica del Proceso de Cambio para la construcción de la perspectiva socia-lista. El último intento de la derecha fascista fue el golpe de Estado fallido en el 2008. Se pudo romper con la re-sistencia de la reacción y conquistar corazones y mentes para este futu-ro mejor de pan y socialismo. Obvia-mente hay contradicciones, tenden-cias dentro del mismo Proceso que lo quieren transformar en una anéc-dota del pasado, pero por otro lado, sobre todo en la corrientes marxis-tas, está la cantera revolucionaria que puede catapultar el proceso ha-cia adelante y transformar Bolivia en una potencia industrial, tecnológica y sobre todo, comunista.

Es natural e importante la crítica y la autocrítica para el fortalecimien-

Eduardo Lohnhoff Bruno (*)to y profundización del Proceso de Cambio. Eso indica movimientos in-ternos de clase para reacomodar este período histórico hacia el gran salto cualitativo: El Socialismo. Quien ha leído los famosos libros de Stephen Hawking, sabrá que la física y todos sus teoremas matemáticos son la ex-presión abstracta de cambio de rit-mos. Y nada más que esto. Galileo, Newton, Gauss, Einstein expresaron esto, y cambiaron nuestra visión de determinar fenómenos físicos. Que nadie me tache de positivista para intentar cortar mi lexis discursiva con la navaja de occam. Mismo la dia-léctica se trata del movimiento de la materia. No importa como lo descri-bamos, todos los fenómenos natura-les o sociales son el reflejo en nuestra consciencia de este movimiento. Pasa lo mismo con el Proceso de Cambio. La contradicción la categoría de la dialéctica que tiene más fuerza en sí misma, porque representa lo viejo que no quiere morir y lo nuevo que no termina de nacer. El cambio en sí es el momento constitutivo como di-ría Zavaleta.

San Ignacio de Velasco era otra trinchera de la derecha. Ahí quema-ron el mercado municipal, porque se-gún estos reaccionarios «estaba plaga-do de collas». Chaplin Mayser el gran jefe de jefes de la Falange Socialista era de ahí. El lugar donde, en todas las elecciones, el MAS perdía por 95 por ciento de votos... Donde amena-zas de muertes e incluso el matona-je era la ley... No existía la presencia del Estado. Esto cambió con Ademaf. Esto cambió con la ministra Nemesia Achacollo. Las rancias oligarquías se sentirán invadidas, «violadas» porque

en su mentalidad senil piensan que «una india no nos puede romper con la zona de confort». Y la atacaron di-rectamente con la caja de Pandora del Fondo Indígena. Es la venganza más sórdida que apareció, porque los reac-cionarios aún tienen tentáculos, in-cluso en la Contraloría.

Más allá de víctimas y culpables, esto es un sórdido ataque político. En la últimas elecciones municipales, el candidato uninominal del MAS, Roberto Vaca, perdió para un zom-bie político como el MNR por apenas 1.300 votos... Mil trescientos, donde la derecha ganaba por goleada. Algu-nos opinólogos de la politiquería fácil quieren volver con el superado debate sobre lo “mestizo”. Los ilustrados teó-ricos y defensores léxicos del término mestizo afirman que esto es el resul-tado de la “mezcla de razas”. Y sin cri-terio científico alguno, utilizan todo su gigantesco aparato comunicacio-nal para implantar esta idea. Enton-ces vemos a Paulovich, en su noticia desperfilada en el periódico El Deber, convencer a la cholita cochabambina Macacha que es una mestiza que com-parte los mismos genes de los que de-gollaron a sus ancestros. Puede que esto sea así, pero esto no la convier-te en mestiza, así como por qué Neil Armstrong pisó la luna, si es que real-mente pisó, lo convierte en lunático, a lo mucho en patético.

Gonzalo Jordán Lora, en La Razón, habla de una comezón en los censo-res al ver que “la mayoría” al no iden-tificar con las 56 posibilidades entre raciales y culturales, no sabrá qué ca-silla marcar, y tal vez marcará todas, borrará y volverá a marcar, a causa que pueden tener “la piel café con le-

che, una abuela aymara, un bisabuelo italiano y una tátara-abuela del orien-te que tuvo como novio a un ayoreo”. Esconde el hecho que simplemen-te pueden marcar la casilla “otro” o “ninguna de las anteriores.

Erika Brockmann Quiroga, va más allá, y no digo esto solo porque algu-nos de sus textos aparecen en el pe-riódico El País de Argentina. Digo esto porque ella también tiene la se-guridad que habrá una mayoritaria respuesta de “otros y/o ningunos” en la boleta del censo 2012. La misma se-guridad que los cristianos esperan ha-cen más de dos mil años la segunda vuelta de Jesucristo. Llama del “ningu-neo” censal, una alternativa al “mes-ticidio” del gobierno. Admito que ella es muy buena con juegos de palabras, debe ser por esto que dejó a un lado sus jueguitos políticos cuando descu-brió que la Asamblea no era una casa de muñecas. Y antes que me tachen de machista, debo decir que creo en el papel de la mujer en la vida polí-tica, sea en la realpolitk o en las lu-chas sociales, pero en el caso de Erika Brockmann Quiroga su visión de cla-se la impide ver que el término mesti-zo significa el etnocidio de las demás naciones, porque el mestizo no es un pueblo, no es una cultura, es solamen-te una opción que anula todas las an-teriores, las suplanta, pues la deter-minación ideológica es: “Todos somos mestizos”. Ya vimos el origen históri-co de la palabra mestizo, nacida como una palabra despreciativa en el tiem-po colonial, utilizarla sería un ana-cronismo. Mestizaje como “mezcla de razas” sería una subversión de las le-yes de la genética, primero porque no existen razas humanas, sino una sola raza humana. Segundo porque no hay parámetros científicos para clasificar “el grado mestizaje”, los nazis inten-taron con las leyes de Nuremberg, y que no me acusen de “reductio ad hit-lerum” (si Hitler lo hizo es porque era malo). La derecha quiere hacer lo con-trario con el mismo efecto racial. Si de un lado los nazis intentaban pro-bar la “pureza racial” aquí quieren de-clarar la “impureza de la raza como mezcla de todas las otras”, pero de la misma forma racial quieren anular “el otro” indígena. Es una suerte de limpieza étnica.

El vicepresidente del Estado Plu-rinacional ha traído el marxismo de vuelta al debate. Poner el marxismo como cuestión de Estado es una gran victoria para todos los revolucionarios caídos en busca de este mundo mejor.

(*) Es militante de la Juventud Co-munista de BoliviaCa

mbi

o

CIUDADES 5sábado 28 de marzo de 2015EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

Ajustan el servicio de buses Sariri en El AltoCAMBIOS ó Las modificaciones, como la redefinición de rutas, paradas y horarios, se aplican desde el próximo lunes.

Una persona con capacidad diferente desciende de uno de los buses.

Concluyen embovedado de 1.730 metros en El Alto Se mejora las condiciones de vida de los alteños en el mar-co del paradigma del Vivir Bien que aplica el Gobierno del Esta-do Plurinacional.

El secretario municipal de Infraestructura Pública, Rami-ro Márquez, anunció la conclu-sión de las obras del emboveda-do del río en la avenida Valda del Distrito 4.

“Estamos en los detalles, quedando alrededor de 50 a 80 metros para el tapado del embo-vedado con lo que se concluye el proyecto”, sostuvo Márquez.

La obra evitará el rebalse del río y captará aguas pluviales en el sector.

Según una nota de prensa institucional, la construcción de esta obra, ubicada en la zona 16 de Noviembre, tiene una lon-gitud de 1.730 metros lineales.

Se extiende desde la final de la avenida Chalcani, se emplaza sobre la avenida Nazacara y eva-cua sus aguas en Río Seco.

Para este proyecto, la Alcal-día invirtió más de Bs 11,8 mi-llones y beneficiará a miles de familias.


Con la finalidad de mejorar el servicio en beneficio de la po-blación, la Federación de Jun-tas Vecinales (Fejuve) El Alto y la Alcaldía de esa ciudad acor-daron realizar seis ajustes al Sistema Integrado de Trans-porte Masivo de buses Sariri.

A casi dos meses de haber-se iniciado las operaciones de esos buses, se redefinirán las rutas, paradas y horarios. Se mejorará el control en la dis-tribución de boletos y se im-plementará letreros LED (Dio-do Emisor de Luz, por su sigla en inglés) en los buses.

El secretario municipal de Movilidad Urbana de Trans-porte, Lorenzo Quispe, se-ñaló que esos ajustes se con-sensuaron con la Fejuve, con base a las observaciones de los usuarios y se aplicarán desde el lunes venidero.

En contacto con Cambio, Quispe enfatizó que los ajus-tes inciden en la redefinición de rutas, paradas y horarios.

Explicó que con la nueva modalidad, los más de 60 bu-ses saldrán a las 06.00 de las paradas en las zonas alejadas. Hasta ahora se concentran en la Ceja.

La otra modificación tiene que ver con los puntos de pa-rada, ya que estarán ubicados cada 600 metros de distancia.

Quispe explicó que a suge-rencia de los usuarios, los bu-ses Sariri pasarán por el eje troncal de la ciudad de El Alto.

CONTROL DEL SERVICIOEl otro acuerdo está refe-

rido a la atención de los pasa-jeros. En ese sentido, se esta-bleció mejorar el control de la distribución de los boletos.

Asimismo, la Alcaldía se comprometió a mejorar el tra-

to a los usuarios del servicio masivo de transporte público que se implementa en la ciu-dad de El Alto.

Por otro lado, los vecinos y autoridades ediles acordaron mejorar el sistema de informa-ción de las rutas de los buses.

Quispe indicó que para el efecto se contrató una empre-sa que colocará letreros LED en los motorizados, pues facilita-rán la visibilidad de las rutas por las que circulan los buses.

CULTURA REVOLUCIONARIAPara el secretario de Trans-

porte y Comunicación de la Fe-juve, Marcos Quispe, “los cam-bios eran necesarios, porque los buses, además de alivianar la demanda de pasajeros, es-tán causando una revolución cultural en la población”.

Según el dirigente, la gente está acostumbrada a parar don-de sea, lo que desordena el trá-fico vehicular, es más, en algu-nos casos produce accidentes.

En ese marco, planteó la necesidad de reforzar la infor-mación sobre el abordaje a los motorizados, la utilización de la puerta delantera para subir y la de atrás para bajar, ade-más de la central que está des-tinada para las personas con capacidades diferentes.

La primera fase del Siste-ma Integrado de Transporte Masivo de buses Sariri cons-ta de 60 unidades, de las cua-les 48 están en circulación de norte a sur. El resto se en-cuentra en mantenimiento.

GAM

EA

ó La Alcaldía de El Alto adquirió 60 buses para la primera fase del Sistema Integrado de Transporte Masivo de Buses Sariri.

ó Las tarifas abarcan desde los 0,50 centavos para niños, niñas, ancianos y personas con discapa-cidad, hasta el pasaje normal de Bs 1. Por enci-ma de los 8 kilómetros la tarifa es de Bs 1,50.

ó Las operaciones del servicio comenzaron el pasado 9 de febrero.


Piden procesos contra los res-ponsables de la mala adminis-tración de las mochilas escola-res en el municipio de La Paz.

El presidente de las Juntas Escolares de La Paz, Franklin Gutiérrez, informó que ese sec-tor formalizará la demanda de procesos judiciales contra los ex y actuales funcionarios mu-nicipales responsables de escon-der 5.200 mochilas, incluidas 10 mil agendas y otros en un cen-tro educativo.

“Vamos a pedir que la Con-traloría realice una auditoría a la gestión municipal de 2014 y luego nos vamos a querellar ante el Ministerio Público para que investigue los daños al Esta-do”, aseveró Gutiérrez.

Según el dirigente, este ha-llazgo refleja “las irregularida-des y corrupción” dentro del programa escolar en la ante-

rior gestión edil. “Se determi-nó comprar mochilas con más de 16 millones de bolivianos sin consultar a nadie”, dijo.

El jueves, la Secretaria de Desarrollo Humano descubrió material educativo oculto en la Unidad Educativa V Centenario de la zona de la Periférica. Cuan-tificó que el daño económico al municipio es $us 56.000.

El caso fue denunciado ante el Concejo Municipal y la Direc-ción de Transparencia.

Anteriormente, la Dirección de Educación, en un acto públi-co, detectó que las mochilas en-cargadas a una fábrica de Santa Cruz estaban mal confecciona-das. Se rompían con el simple esfuerzo a la que se sometían.

Los padres de familias de-nuncian que el daño es ma-yúsculo considerando que se trata de 144.000 mochilas, aunque la población benefi-ciaria es menor.

Padres piden juicio por el caso mochilasDAÑO ó Las Juntas Escolares formalizarán pedido de auditoría a la Contraloría y procesos al Ministerio Público.

Padres de familia en una anterior protesta contra el mal estado del desayuno escolar.

Arch

ivo

REGIONES6 sábado 28 de marzo de 2015EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO


En el marco de la política de in-dustrialización minera, avan-zan los proyectos de plantas de sal mineralizada y carbonato de sodio en el departamento de Oruro, pero se aguarda la otor-gación de licencias ambientales.

Víctor Layme, encargado del Área de Cooperativas Mi-neras de la Secretaría de Mi-nería y Metalurgia de la Go-bernación de Oruro, informó que el plazo para entregar las licencias ambientales (60 días) concluye este mes.

Según la autoridad, ese pro-ceso cerrará la etapa de prein-versión de los proyectos de la Planta de Producción de Sal Mineralizada Proteinizada y Carbonato de Sodio.

La aprobación de las licencias dará paso a la segunda fase del proyecto: su financiamiento.

“Los proyectos están en si-milar situación, que es sacar la licencia ambiental corres-pondiente según la catego-rización de la actividad y las empresas que están a cargo”, afirmó Layme.

La Universidad Técnica de Oruro (UTO), a través de un

convenio con la carrera de Química Industrial, elabora la licencia ambiental para el pro-yecto de la planta carbonato de sodio. El costo para ese tra-bajo no pasó los 290.000 boli-vianos, informó la autoridad.

En tanto que la consulto-ra Roponce está encargada

de tramitar ese documento para el proyecto de la plan-ta de sal mineralizada por 200.000 bolivianos.

Las dos procesadoras esta-rán instaladas en un terreno de 1.000 hectáreas de propie-dad de la Gobernación, en el municipio Caracollo.

Layme informó que adicio-nalmente a los Bs 490 mil que constará la preinversión, la Gobernación invertirá más de Bs 95 millones para la planta de carbonato de sodio y alre-dedor de Bs 15 millones para la planta de producción de sal mineralizada.


En aplicación de la nueva Ley de Minería y Metalurgia promulga-da el 28 de mayo de 2014 por el presidente Evo Morales, la Gober-nación de Oruro alista los traba-jos de prospección y exploración geológica minera en los distritos Turco, Carangas y Chullcani.

Norma Rodríguez, técnico I de la Secretaría de Minería y Meta-lurgia de la Gobernación, infor-mó que sólo se espera la “norma específica” que definirá la trans-ferencia de recursos al Servicio Nacional de Geología y Técnico de Minas (Sergeotecmin).

Según la funcionaria, para la primera fase de exploración en el distrito de Carangas se inver-tirán más de Bs 1, 9 millones y en Turco más de Bs 1, 9 millones.

En esa etapa se harán traba-jos de identificación superficial,

Esperan ley para exploración de minas

como el mapeo geológico, toma de muestras superficiales y si existieran labores anteriores se harán cateos y desmontes.

“De acuerdo con el conteni-do de ley de ciertos minerales de interés económico que se puedan encontrar, se efectua-rá una evaluación para deter-

minar otras zonas donde ya se puedan realizar perforaciones”, explicó la técnico.

No obstante, precisó que en la primera fase, aparte del le-vantamiento geológico, se rea-lizará el trabajo geofísico por adelantado.

La segunda fase de la explo-ración geológico minero de la cordillera occidental (perfora-ción) en el distrito Chullcani tendrá un costo aproximado de Bs 6,1 millones.

Rodríguez señaló que en esa segunda fase se efectuarán al-rededor de cinco perforaciones para alcanzar los 3.000 metros de profundidad requeridas.

En el distrito Chullcani, en la primera fase, se identifi-caron minerales estratégicos como el indio y cadmio, que en-grosarán la riqueza de ese de-partamento minero.

Planta de producción de sal mineralizada.

Exploraciones mineras en Oruro.

En Oruro avanza el proceso de industrialización de minerales PROYECTOS ó La Gobernación destina más de Bs 100 millones para las plantas de sal mineralizada y carbonato de sodio, que aguardan las licencias ambientales.

Gob

.Oru

ro

Arch

ivo

Se limpian arenales de Cochiraya ORURO/ CAMBIO

En Oruro alistan el terreno don-de se emplazarán las tradiciona-les esculturas de arena por Se-mana Santa.

El secretario de Cultura de la Alcaldía de Oruro, Rolando Rocha, informó que varias ins-tituciones participan en la cam-paña de limpieza de la zona are-nales de Cochiraya.

“Hoy hemos cumplido una campaña de limpieza de emergencia en la zona are-nales de Cochiraya, que es un patrimonio natural don-de el Jueves y Viernes Santo se expondrán las gigantescas esculturas de arena”, dijo Ro-cha a la ABI.

Según la autoridad, esa ac-ción comenzó a las ocho de la mañana con la participación de efectivos del Ejército y personal de la Gobernación y la Alcaldía, además de miembros de otras instituciones.

Las más de un centenar de personas recogieron tres vol-quetas de basura.

La autoridad adelantó que para la próxima semana está programada la construcción de 15 esculturas de arena por un centenar de artistas plásticos de Oruro, La Paz, El Alto, Potosí e invitados de Perú.

El grupo Arte 10, con el apo-yo de la Alcaldía de Oruro, anualmente realiza esa activi-dad, que atrae a turistas del in-terior y exterior del país.

sábado 28 de marzo de 2015 MUNICIPAL 7EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

Arch

ivo

Controlan calidad de alimentos en Yapacaní

Cristal Mayu está cerrado por crecida de río

Bermejo recibe tanques de agua para paliar sequía Guayaramerín tiene 22.300 electores

Las lluvias en ese sector del trópico de Cochabamba siguen afec-tando al paso vehicular en el sector. (Foto: Kausachun Coca)

Una vía principal del municipio de Bermejo.

En el municipio de Guayaramerín (Beni), la segunda sección de la pro-vincia Vaca Díez, se recibió el material electoral para los comicios subnacio-nales del domingo, cuando más de 22 mil ciudadanos acudirán a las urnas.

Yomar Roca Suárez, del Tribunal Electoral Departamental (TED) del Beni, informó que los notarios electo-rales ya revisan el material que se em-pleará el domingo, cuando se elegirán al alcalde y concejales de Guayarame-rín y al gobernador y asambleístas de-partamentales del Beni.

Para los 22.300 electores se habi-litarán 110 mesas electorales, de las cuáles siete estarán en las áreas dis-persas del municipio.

La autoridad electoral en declara-ciones al periodista de la radio Aguahí de la red de Radios de los Pueblos Ori-ginarios (RPOs), precisó que 600 jura-dos de mesa dirigirán los comicios.

La Policía Fronteriza desplegará 150 efectivos para las tareas de se-guridad en la jornada electoral, a la que se sumarán militares de la Ar-mada Boliviana.

Ante la proximidad de la festividad de Semana Santa y con la finalidad de precautelar la salud de la población, la Alcaldía del municipio de Yapacaní (Santa Cruz) controla la calidad de alimentos que se oferta en el mercado.

Wilma Villazón, responsable de Saneamiento Ambiental de la Alcaldía, señaló que esas tareas de control se hacen en coordinación con la intendencia municipal.

“Estamos controlando la calidad de la leche, pescado y pollo que está comenzando a llegar para la Semana Santa”, señaló la funcionaria en declaraciones al periodista de la ra-dio Santa Fe de Yapacaní, de la red de Radios de los Pueblos Originarios (RPOs).

Villazón aseguró que los funcionarios municipales se des-plazan diariamente a los centros de abasto y a los lugares donde llegan esos alimentos para los respectivos controles.

Mencionó que los productos de dudosa procedencia y en mal estado son decomisados y retirados del mercado para ve-lar la salud de la población.

La crecida del río en la localidad de Cristal Mayu (Cochabamba) obliga a Administradora Bo-liviana de Carreteras (ABC) a cerrar otra vez el tráfico de vehículos pesados en la carretera Cochabamba-Santa Cruz.

Mauricio Moreno, gerente regional de la ABC, señaló que la subida del cau-dal del afluente inundó el badén que se instaló en el sector, a 128 kilómetros de la ciudad de Cochabamba, tras la caída del puente San Pedrito, el 27 de febrero.

“El lugar es peligroso en este momen-to”, dijo el funcionario a la radio Kausachun Coca de la red de Radios de los Pueblos Origina-rios (RPOs). No obstante, aclaró que el paso provi-sional para vehículos livianos no fue interrumpido.

El 22 de marzo, la ABC habilitó dos pasos pro-visionales para motorizados de 8.000 y 14.000 ki-logramos, hasta que se concluya la reconstrucción del puente San Pedrito en septiembre.

En el marco del principio de privilegiar la vida de los boli-vianos, el Gobierno, a través del Viceministerio de Defensa Civil, entregó ayer una veintena de tanques de agua para las familias afectadas con la sequía en el municipio de Ber-mejo (Tarija).

Óscar Cabrera, viceministro de Defensa Civil fue el en-cargado de llevar esa ayuda ante la aguda escasez de agua que afecta al Chaco tarijeño en general y a la ciudad de Ber-mejo en particular.

Según una nota de prensa, la autoridad entregó 11 tan-ques de agua con capacidad para 10 mil litros y otros 11 para cinco mil litros.

Esa dotación dirigida para las decenas de familias afecta-das tiene un valor cercano a los $us 30.000, señaló Cabrera.

Estas acciones forman parte del plan de contingencias para enfrentar los eventos adversos como la sequía, afirmó la auto-ridad gubernamental.

Estos eventos adversos que se presentan en esta época en diferentes regionales del país y que generan daños a la producción agropecuaria y en el chaco a la ganadería son atribuibles al cambio climático y a las anomalías atmosfé-ricas, manifestó.

Defensa Civil, dentro de sus competencias, está alerta a esas contingencias y coadyuva en la respuesta a las emergen-cias y desastres que afectan a la población vulnerable.

En ese sentido— señaló el Viceministro— el Gobierno no sólo da auxilio temporal sino apoya en las tareas de recupera-ción y rehabilitación, en coordinación con las autoridades mu-nicipales y departamentales.

Esa decisión generó reacciones contrarias. San-tiago Willys, presidente de la Asociación de Hote-leros del Trópico, pidió a la ABC garantizar el paso vehicular para no perjudicar la afluencia de turis-tas por Semana Santa.

MUNICIPALPANORAMAPANORAMA MUNICIPALPANORAMA MUNICIPAL

Radi

o Ce

pra

Oruro: Fijan en Bs 1.000 qq de quinua

Una productora cosecha quinua en Oruro.

Los productores de quinua de Oruro, que se benefician con la gran demanda externa del ce-real gracias a las políticas del Gobierno, fijaron en Bs 1.000 el precio del quintal de ese cereal.

El secretario ejecutivo de la Cámara de Productores de Quinua de Oruro, Noel Ramos, informó que una asamblea de emergencia de ese sector en el municipio de Challapata asu-mió esa medida.

El dirigente— según radio Cepra— justificó la decisión ar-

guyendo el alza de costos y pre-cios en la producción del llama-do grano de oro.

La decisión de ofertar el quintal en 1.000 bolivianos también es para velar la econo-mía de los productores de qui-nua, afirmó Ramos.

El dirigente adelantó que una asamblea nacional de pro-ductores de quinua analizará los costos y determinará los pre-cios para el mercado boliviano.

Hay una gran variedad de aspectos que ponen en duda

tanto al productor como al consumidor, lo que ocasiona pérdidas económicas en am-bos extremos”, señaló el re-presentante.

El ejecutivo de la Cámara de Productores de Quinua de Oru-ro, demandó a los afiliados a esa entidad a unificar criterios y ha-cer respetar las resoluciones del ampliado realizado el jueves en Challapata.

En ese sentido, pidió a los productores de quinua a depo-ner sus intereses personales.

sábado 28 de marzo de 2015SOCIEDAD8 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO


El Consejo de Defensa de los Pueblos Latinoamericanos será creado en la cumbre so-cial paralela que se realizará entre el 9 y 10 de abril, en Pa-namá, como preámbulo de la Séptima Cumbre de las Amé-ricas de jefes de Estado, pro-gramada para el 10 y 11 del próximo mes.

De esa manera, el secre-tario ejecutivo de la Confe-deración Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), Rodolfo Machaca, confirmó la presen-cia de las organizaciones so-ciales de Bolivia agrupadas en el Pacto de Unidad.

“Los movimientos socia-les del continente nos vamos a constituir en la cumbre so-cial paralela con dos objeti-vos principales, uno de ellos es promover la defensa de La-tinoamérica de las agresiones promovidas por el Gobierno de Estado Unidos”, dijo.

OPORTUNIDADMachaca aseveró que en

esta cita internacional, jun-to con las organizaciones sociales de América Latina, se creará el Consejo de De-

por las organizaciones socia-les de esta parte del conti-nente, entre ellas las de Boli-via, que a nivel de la Central Obrera Boliviana (COB) y la Coordinadora Nacional por el Cambio (Conalcam) constitu-yen el Pacto de Unidad”, dijo.

LOS ANTECEDENTESEl 18 de marzo, el dirigen-

te Rodolfo Machaca anunció la conformación de ese Con-sejo con el fin de enfrentar la amenaza del Gobierno de Es-tados Unidos contra los pue-blos de esta parte del mundo, en alusión al caso de Vene-zuela y para prevenir cual-quier situación.

Informó que la resolución fue adoptada el martes 17 de marzo en una reunión con los máximos dirigentes de la Central Obrera Boliviana (COB) y otras organizaciones.

“Vamos a constituir ese Consejo de Defensa desde los pueblos indígena, originario campesinos, trabajadores, obreros, fabriles, mineros, es decir de todos los sectores con la finalidad de defender nuestra democracia en la re-gión, especialmente en Boli-via y Venezuela”, afirmó Ma-chaca en la oportunidad. Reunión del Pacto de Unidad.

Machaca anuncia la creación del Consejo de Defensa en PanamáCUMBRE ó El nombre de esa instancia aún no está definido y será en acuerdo con los delegados.

fensa, instancia que precau-telará por la democracia de la región.

“Con esa instancia vamos a promover acciones para la de-fensa de esta parte del conti-nente frente a las agresiones que hace el Gobierno de Esta-dos Unidos, pero que también proviene de algunos países de Europa”, dijo.

Machaca señaló que el nom-bre de esa instancia no está definido, pues serán los dele-gados de las organizaciones asistentes quienes asuman la determinación, además de al-gunas otras características so-bre su conformación.

“Pero básicamente ese Consejo estará constituido

El Libro del Mar tendrá material complementario

bujos y esquemas. “Esto dará pie a otras publicaciones y otros materiales complemen-tarios”, manifestó.

LOS AUDIOVISUALESEn entrevista con la red Pa-

tria Nueva, la autoridad edu-cativa detalló que entre esos materiales también se busca distribuir, previo permiso de los autores, películas referidas a ese episodio histórico en el que Chile arrebató a Bolivia la salida a las costas del Pacífico.

El 23 de marzo, el presidente Evo Morales informó que El Li-bro del Mar será un texto oficial y obligatorio en el sistema edu-cativo nacional.

Ante esa instrucción, el Mi-nisterio de Educación aprobó la

EDUCACIÓN ó Entre las alternativas están las películas producidas acerca de la invasión chilena.

Resolución 167/2015, que decla-ra al texto de uso obligatorio en el sistema educativo de Bolivia, que también abarca a institutos técnicos, escuelas de formación de maestros y universidades.

ANTECEDENTESEl Libro del Mar fue elabora-

do por un equipo de historiado-res y juristas encabezados por el expresidente y vocero de la demanda marítima boliviana, Carlos Mesa (2003-2005).

El texto resume la argu-mentación de Bolivia para reclamar a Chile el acceso soberano al mar y ya fue dis-tribuido en anteriores oca-siones por Morales y Mesa a mandatarios de otros países y personalidades políticas.El Libro del Mar se distribuirá en todas las unidades educativas del país.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

El material complementa-rio para fomentar la lectura y aprendizaje del contenido de El Libro del Mar en el sistema edu-cativo del país será distribuido en los establecimientos esco-lares a partir del segundo se-mestre del presente año, en el marco de la resolución aproba-da recientemente en la ciudad de Oruro.

Los datos fueron propor-cionados por el viceministro de Educación Alternativa y Especial, Noel Aguirre, quien detalló que saldrán otros ma-teriales, entre ellos impresos, y una versión popularizada del libro para que los niños comprendan, a través de di-

INSTANCIA

El nombre no está definido y serán los delegados de las organizaciones asistentes quienes asuman la determinación. Pa

cto

de U

nida

d

Jorg

e M

aman

i

SOCIEDAD 9sábado 28 de marzo de 2015EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

Mujer intenta robar un bebé en Oruro

ción, el hecho fue atribuido a una mujer de 30 años.

LOS HECHOS“Estuvimos a punto de la-

mentar un robo de un bebé. Una señora desconocida se dio modos para entrar por la puer-ta de Emergencias a la sala de maternidad e intentar llevarse a un niño recién nacido”, dijo a los periodistas Martínez.

DELITO ó La autora del rapto frustrado logró escapar del hospital.

Según la misma fuente in-formativa, la mujer era rubia, y vestía pantalón blanco y saco beige. Ella logró convencer a una madre de 17 años que le en-tregue el niño, supuestamente para bañarlo.

“Una enfermera y un interno detuvieron en el pasillo a la mu-jer con el niño en brazos y evi-taron que se lleve a la criatura, pero la mujer escapó”, dijo.El Hospital General de Oruro.


Un bebé recién nacido se salvó de ser sustraído de la sección de maternidad del Hospital Gene-ral San Juan de Dios, de la ciu-dad de Oruro, delito que fue frustrado gracias a la interven-ción del personal de salud.

De acuerdo con los datos pro-porcionados por Lenny Martí-nez, responsable de Comunica-

Lapa

tria

enlin

ea.c

om

Educación rechaza una movilizaciónREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La movilización de un gru-po de padres de familia y es-tudiantes de la Escuela Indus-trial Pedro Domingo Murillo, de La Paz, y Mejillones, de El Alto, fue calificada como injus-tificada, pues esos institutos de formación deben migrar a la educación superior.

El criterio fue expresado por el viceministro de Educación Superior, Jiovanny Samana-mud, quien recordó que todas las unidades educativas del país ya brindan el bachillerato técni-co humanístico desde el pasado año, razón por la cual no se pue-den abrir inscripciones en am-bos institutos, que ahora forman parte de la educación superior.

“Estas modalidades que vie-nen de atrás eran ligadas a un bachillerato técnico que tenían una secuencia de transición muy reducida; salían estos ba-chilleres como técnico de ba-chiller agropecuario, comercial o industrial, pero tenían una gran desventaja, pues no po-dían transitar a la educación su-perior”, afirmó la autoridad.

VARIOS YA ACEPTARONSegún Samanamud, los ins-

titutos técnicos que tenían esta modalidad aceptaron la transición, no así la Escuela Pedro Domingo Murillo ni Me-jillones, entidades que se resis-ten a readecuar su currículo en un asunto que es netamen-te de educación regular.

“Eso lo hemos hecho el año pasado, es por eso que hasta el año 2014 se ha inscrito la últi-ma generación en estos pocos colegios que aún quedan y aho-ra en 2015 no podemos permi-tir que haya más inscripción en esa modalidad”, explicó al señalar que los estudiantes que se inscribieron el pasado año seguirán pasando clases hasta culminar sus estudios.

Viceministro Jiovanny Samanamud.

Oxí

geno

hay gente que la está pasando mal” añadió.

“Gracias a Dios estamos todos bien, no nos ha pasa-do nada, pero estamos muy

La fuerza de las aguas en el norte de Chile se lleva todo lo que encuentra a su paso.

Chile: Residentes bolivianos piden ayuda a Evo Morales

SANTIAGO / TV CHILE Y PRENSA LATINA

El desborde del río El Salado, que arrasó con varias casas y negocios en la región de Cha-ñaral, en el norte de Chile, afectó también a varios resi-dentes bolivianos, quienes lo perdieron todo por la fuer-za de la aguas, y ahora piden ayuda al gobierno del presi-dente Evo Morales.

“Yo estaba trabajando y ella también. Los dos nego-cios se perdieron porque yo trabajaba en los restaurantes que estaban allá, y ella en el centro, o sea que estamos sin pega (trabajo), sin plata, sin luz, sin agua y no tenemos nada para comer”, contó una boliviana a TV Chile

QUIEREN VOLVEREn ese marco, la damni-

ficada pidió al gobierno del presidente Evo Morales que les ayude, en estos momentos en que están atemorizados.

“Si hay una posibilidad de irme, me quiero ir, porque es-toy muy mal aquí. Yo soy de Santa Cruz y quiero irme, no me quiero quedar, está muy feo aquí y aparte de eso no sabemos hasta cuándo va a estar así”, re-lató la ciudadana boliviana.

Asimismo, señaló que con lo poco que les quedaba co-menzaron a ayudar a otros compatriotas bolivianos, por lo que ahora no les queda nada. “Así que necesitamos que por favor las autoridades nos ayuden porque de verdad

INUNDACIONES ó Dos damnificadas señalaron que con lo poco que les quedaba comenzaron a ayudar a otros compatriotas bolivianos.

Losa

ndes

.com

.ar

preocupados. También quiero decirle a mi familia que por favor esté tranquila porque ya nos llamaron y están todos preocupados”, dijo.

LA SITUACIÓNSegún un despacho de

Prensa Latina, la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, aseguró ayer que su Gobier-no asistirá a los damnificados por las lluvias e inundaciones que esta semana dejaron sie-te muertos y 19 desaparecidos en el norte de ese país.

“Aquí tenemos una canti-dad de apoyo que va a usarse para que la gente pueda sa-lir adelante”, subrayó la man-

dataria luego de presidir una reunión del Comité Operativo de Emergencia en Copiapó, la capital de la región de Ataca-ma, la más afectada por la in-cidencia de las peores lluvias en los últimos 80 años.

Bachelet, que permanecerá en la zona hasta tanto avance el proceso de normalización, ex-plicó que se realizará un conteo exhaustivo para determinar la magnitud de los daños huma-nos y materiales de la catástro-fe, familia por familia.

Dependiendo de la situación de cada una, se definirán los be-neficios y los subsidios para las viviendas y el reemprendimien-to de negocios afectados.

9 personas

19 personas

fallecieron debido a las lluvias e inundaciones en el norte del vecino país.

están desaparecidas, según la Oficina Nacio-nal de Emergencia que opera en esa región.

CULTURAS10 sábado 28 de marzo de 2015EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

el encuentro entre pueblos originarios y colonizadores, para hacer una relectura sobre nuestra manera de relacionar-nos, tomando en cuenta que a lo largo de esa historia existie-ron acercamientos, traiciones y también trabajo conjunto.

PRODUCCIÓN Eco del humo se rodó entre

marzo y abril de 2013, aun-

Los protagonistas del filme que representa la metáfora sobre el encuentro cultural.

‘Eco del humo’: Metáfora visual sobre las dinámicas culturales


Los encuentros y desencuen-tros culturales son los ejes al-rededor de los cuales se desa-rrolla el nuevo filme boliviano Eco del humo.

Es el primer largometraje del cineasta Juan Álvarez-Du-rán, que será estrenado el 31 de este mes en el Cine Teatro 6 de Agosto.

Álvarez-Durán explicó que el filme se centra en el con-junto de emociones asociadas a un encuentro amoroso, con sus ilusiones y miedos cons-tantes. Para esto presenta a una mujer que llega a Bolivia en plan de safari, que siendo de padre boliviano llega al país como turista, sabiendo muchas cosas de él, pero des-de lo lejano. En el otro lado está un hombre (taxista oca-sional) que se adentra en la aventura de la conquista a raíz de este encuentro.

El director indicó que tra-baja este encuentro desde una lectura política, y describe el proyecto como una metáfora sobre las dinámicas cultura-les que se fueron establecien-do hace más de 500 años, con

CINE ó El primer largometraje del cineasta Juan Álvarez-Durán se estrena el martes, con una propuesta de relectura de los encuentros entre culturas.

Eco

del h

umo

que tardó más de seis años desde su concepción y refor-mulación. Cabe destacar que la película tuvo una asesoría de montaje en Buenos Aires con el montajista y director Pablo Giorgelli, ganador de la Palma de Oro en Cannes con Las Acacias.

Dentro del equipo de tra-bajo participaron Joseph Art, Cergio Prudencio, Diego Re-

vollo y Alejandra Antequera, entre otros.

Por su parte, Juan Álvarez-Durán es un realizador inde-pendiente, nacido en La Paz, autodidacta en cine.

Si bien el estreno será este martes a las 19.00, la película también se exhibirá todos los sábados de abril en la Casa Es-pejo, ubicada en la avenida 20 de Octubre esquina Campos.


Una publicación trilingüe ana-liza la dimensión que tiene la Virgen de Copacabana en la re-gión y el mundo.

El libro lleva por nombre Copacabana. La Virgen de las Américas, del escritor y perio-dista Teddy Farrachol Arzabe, y será presentado el martes a las 19.00 en instalaciones del Museo Nacional de Etnografía y Folklore (Musef).

Se trata de una obra en tres idiomas: inglés, portugués y español. A través de sus más de 200 páginas se muestra la dimensión espiritual de la Vir-gen y el impacto de su presen-cia en varias ciudades de Lati-noamérica y del mundo.

La Virgen de Copacabana desde tres idiomas

A lo largo de las páginas de esta edición bien cuidada se pue-de apreciar una gran cantidad de fotografías relacionadas con la Virgen Morena. La obra está pro-

logada por Mariano Baptista Gu-mucio y la profesora Carmela Pin-to de Yépez. En la presentación, la obra será comentada por Home-ro Carvalho Oliva, presidente de

La tapa del libro.

LIBRO ó La obra permite apreciar el impacto de esta devoción en todo el mundo.

la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FCBCB).

Teddy Ferrachol Arzabe, entre otros escritos, se destaca por ha-ber empezado la publicación de la revista Paitití, en Beni, en 1983.

La Virgen de Copacabana es una de las advocaciones más antiguas de la Virgen María en América. Tiene dos fiestas, el 2 de febrero y el 5 de agosto. El 1 de agosto de 1925 fue coronada y declarada Reina de la Nación.

Su culto se inició en 1583 en Copacabana, extendiéndose pos-teriormente a varios países de América, como Argentina, Bra-sil, Colombia y Perú; y también a países de Europa, como España. Asimismo, varios lugares llevan el nombre de Copacabana en Ar-gentina, Brasil y Colombia.

Mus

ef

El último número de la revista de análisis político presenta un dossier sobre el nuevo campo político en Bolivia y artículos sobre la consolidación de los Gobiernos progresistas en América Latina, la baja del precio del petróleo y el factor Obama en esa situación, los desafíos de la erradicación de la pobreza para el año 2025 y otros temas de interés.

La publicación da cuenta de las actividades de la institución, como su presencia en la Feria Comunicando el Cambio en Oruro, la inauguración del año académico 2015, firma de convenios interinstitucionales, los beneficiados con el programa de teleeducación y la satisfactoria finalización de cursos.

Las enseñanzas de la lucha contra el Ébola, la labor de los voluntarios en la lucha contra este mal, el entierro de las víctimas, las terribles consecuencias del uso de armas en conflictos actuales, los problemas de los discapacitados ante un desastre natural, y otros temas, conforman el cuerpo de esta publicación.

AUTOR: Vicepresidencia del EstadoAÑO: 2015EDITORIAL: Vicepresidencia del Estado

AUTOR: Escuela de Gestión Pública PlurinacionalAÑO: 2015EDITORIAL: Escuela de Gestión Pública Plurinacional

AUTOR: Cruz Roja InternacionalAÑO: 2014EDITORIAL: Cruz Roja Internacional

Boletín Informativo

Cruz Roja - Media Luna Roja

La Migraña

El estante

SEGURIDAD 11sábado 28 de marzo de 2015EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

Guerrero destituye a fiscal de La Paz Patricia SantosIRREGULARIDADES ó Litigantes denunciaron malos tratos, retardación de procesos, entre otras anomalías.

Las causas de la destitución de los funcionarios públicos fueron por denuncias de co-bros, retardación de procesos, negligencia, malos tratos a los litigantes y otras anomalías.

“Producto de la intervención se ha procedido a la destitución de seis fiscales de materia, ade-más de la Fiscal Departamental de La Paz (…) La intervención en esta Fiscalía se extenderá por espacio de un mes y similar tra-

bajo se realizará en el resto del país”, manifestó Guerrero.

Además, dijo que el director jurídico de la Fiscalía General del Estado, Paul Franco, se pondrá al frente del Ministerio Público de La Paz por un mes. Se encargará de la reingeniería, la depuración, la adopción de una nueva plata-forma de atención al público para mejorar los flujos de atención y distribución de casos, y la evalua-ción de los fiscales. El fiscal general Ramiro Guerrero.


El viernes fue destituida la fis-cal de Distrito de La Paz, Patri-cia Santos, y junto a ella seis más corrieron la misma suerte.

La decisión fue asumida por el fiscal general del Estado, Ra-miro Guerrero, como una de sus primeras medidas de in-tervención que inició el lunes en el Ministerio Público del de-partamento de La Paz.

Jorg

e M

aman

i

Arch

ivo

MUJER ES ASESINADA POR SU CÓNYUGE

ACCIDENTE DE TRÁNSITO EN SUCRE

Un accidente de tránsito prota-gonizado el jueves por un ca-mión Nissan Cóndor en inme-diaciones del cantón Caraviri, comunidad Potolo del Distrito 8 de Sucre, dejó una persona falle-cida y 21 heridas, informó ayer el fiscal departamental de Chuqui-saca, Roberto Ramírez.“Según los antecedentes de Tránsito, un camión Nissan Cóndor se embarrancó entre 25 a 30 metros a consecuen-cia de una falla humana, cuyo desenlace fatal es una persona fallecida y 21 personas heridas”, señaló, según ABI.

Un nuevo hecho de feminicidio se registró ayer en La Paz, donde un hombre, aparentemente cegado por los celos, acabó con la vida de su cónyuge, informó la Fuerza Especial de Luca Contra la Violencia (FELCV).El crimen se registró a las 20.00 del jueves en la zona San Simón, donde Richard Z. S. tomó un arma de fuego calibre 9 milímetros y asesinó a su esposa, Mariana Ch. M.“Richard Zúñiga Sánchez le disparó en el mentón, en el pómulo izquierdo y en el abdomen, luego se dio a la fuga”, dijo el coronel Freddy Villarroel, director nacional de la FELCV.Los policías, una vez que tomaron conocimiento del hecho, iniciaron un operativo de búsqueda, informó Erbol.

Durante la intervención en La Paz y El Alto, el Fiscal Gene-ral del Estado, acompañado de un equipo de 12 servidores pú-blicos, recogió las denuncias de la ciudadanía evidenciando re-tardación, cobros ilegales, en-tre otras irregularidades.

“En total hemos atendido a 475 personas y de esa cifra se ha dado solución efectiva e inme-diata a 98 casos, se recogieron 28 quejas y reclamos”, agregó.

www.aduana.gob.boLínea gratuita: 800 10 5001

La Paz, marzo 2015

Agilizamos los despachos aduaneros

· Menor tiempo en el Despacho Aduanero.· Menor tiempo de permanencia en recinto.· Menor costo de almacenaje y otros gastos.· Menor riesgo de pérdidas de mercancías en almacenes.· Evitar saturación del recinto.· Pagarán los tributos aduaneros de acuerdo a lo declarado.· No habrá emisión de Diligencias o Informes de Variación

de Valor durante el despacho aduanero.

La Aduana Nacional realizará el control del valordeclarado en una etapa de fiscalización posterior afin de poder reducir los tiempos de despacho.

BENEFICIOS PARA EL IMPORTADOR

llevando la valoración a control posterior

Desde el

abril111de

Cambio 4 x 6 mod

TIERRASTIERRASsábado 28 de marzo de 2015

12


Jorge Zambra, expresidente de la Asociación de Predios Pro-ductivos Agropecuarios (Asppa) del sector rural desmintió las acusaciones de Mario Horacio Gil Sosa, mismas que lo sindi-caron de extorsionador.

Según la versión de ‘El Ne-gro’ Gil, los dirigentes de la Asppa, tanto de la zona urba-na como rural, planificaron durante un año los mecanis-mos para meterlo a la cárcel y sacarle dinero.

“Armaron todo en un año para hacerme daño. Durante todo ese tiempo se reunían, en oficinas que ya yo sé dónde eran, Alberto Gómez Clemen-telli y Jorge Zambrana (am-bos presidentes de la organi-zación en ese entonces) para extorsionarme y sacarme di-nero”, denunció Gil en entre-vista con Cambio.

En ese marco, Zambrana reprochó dichas aseveracio-nes a tiempo de remembrar algunas pruebas que apuntan a Gil de liderar la red de ava-salladores que opera en ese departamento.

“Es una falsa calumnia. Es Gil quien aparte de ser avasa-llador es extorsionador, eso

este señor y su red delincuen-cial”, añadió Zambrana.

En enero de 2014 Venerable Huanca prestó una declaración en la cual descubre el método que se utilizó para avasallar varios predios en Santa Cruz.

En esa oportunidad Huanca aseveró que Gil junto con Her-nán Camacho Cuéllar avasa-llan los predios.

“Eso me consta a mí por-que nos hemos organizado a través de 50 barrios. Han urbanizado 50 barrios en el cual ellos me eligieron como su presidente de las juntas vecinales. Yo mandaba gente, o sea yo decía 5, 10 ó 20 per-sonas de choque yo las man-daba”, aseveró Huanca en su declaración.

En ese marco, Zambrana aseguró que Gil carece de cre-dibilidad debido a su prontua-rio delincuencial.

Apunto además que su astu-cia logró convertir a abogados como Santiago Flores que an-tes lo acusaron, en sus defen-sores poniendo en evidencia sus artimañas corruptas y su falta de ética.

Proceso de avasallamiento de un predio productivo en Santa Cruz.

Dirigentes de Asppa derrumban declaraciones de ‘El Negro’ Gil CONTRASTE ó Niegan toda acusación de extorsión y evidencian falta de ética en su defensa.

evidencia las 265 denuncias y los procesos que enfrenta en el Palacio de Justicia”, manifestó Zambrana.

Aseguró además que nunca extorsionó a alguien, mas su único delito fue defender a las víctimas de avasallamiento y tráfico de tierras que sindican a Gil como el autor intelectual y material del delito.

“A través de Asppa nuestra labor fue muy positiva en de-nunciar esta ola de injusticia que tiene el respaldo de auto-ridades gubernamentales, en-tre ellas el presidente Evo Mo-rales, quien impulsa la política de cero avasallamiento en el país”, acotó el entrevistado.

Destacó además que gracias a esas denuncias se devolvió la seguridad jurídica de los pro-ductores a través de la Ley 477 Contra el Avasallamiento y el Tráfico de Tierras. Señaló ade-más que desde su dirigencia se logró ejecutar la liberación de 120 propiedades.

PRUEBAS “Basta con recordar las

declaraciones de Venerable Huanca cuando fue detenido gracia a un trabajo del depar-tamento de Inteligencia de la Policía. Él confesó cómo opera

Logros del Estado son valorados por la FAO en Roma

promovió la reducción de la po-breza en el área rural.

De acuerdo con los datos del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) hasta el año 2012 más de 516.000 personas del área rural salieron de la extre-ma pobreza y 413.000 dejaron de ser pobres, cifras que mues-tran una reducción de la pobre-za con resultados positivos.

Asimismo, la autoridad gu-bernamental compartió la expe-riencia sobre cómo el Estado Plu-rinacional de Bolivia, a partir de la gestión del presidente Evo Mo-rales (2006- 2015), la extrema po-breza se redujo del 36 al 19 por ciento. Señalando que éste logro se debe a la ejecución del Plan Sectorial de Desarrollo Agrope-cuario denominado “Revolución

POSITIVOó Gobierno Nacional destaca la reducción de la pobreza rural.

Rural y Agraria 2010-2020”. En ese marco, el Viceministro de Tierras explicó al respecto que hasta el 2017 se proyecta sanear 106 millones de hectáreas, des-tacando que hasta el momento se han distribuido más de dos millones de hectáreas en favor de 620 comunidades. También agradeció a la FAO por brindar la oportunidad a Bolivia de di-fundir la experiencia en la erra-dicación de la pobreza con otros países del mundo.

Gracias a las políticas de Mo-rales se logró democratizar el acceso a la tenencia de la tierra.

Ahora, a diferencia de ges-tiones pasadas, alrededor del 50 por ciento del acceso a la tierra beneficia a las mujeres produc-toras de todo el país.Productores durante una cosecha exitosa.


Los desafíos de la Agenda Pa-triótica 2025, que contempla el saneamiento y distribución de tierras en el área rural, ade-más del manejo y conserva-ción de suelos, que impulsa el Gobierno del presidente Evo Morales fueron destacados en 151º sesión del Consejo de Or-ganizaciones de las Naciones Unidas para la Alimentación y Agricultura (FAO) celebrado en Roma.

El Viceministro de Tierras, Jhonny Cordero, participó del encuentro en representación del Estado Plurinacional de Bo-livia, oportunidad en la cual reveló a la comunidad interna-cional datos importantes que

Arch

ivo

Arch

ivo

EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

POLÍTICA 13sábado 28 de marzo de 2015EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

La denuncia fue formulada ante la Aladi por la Cancille-ría boliviana con el respaldo del artículo 15 del Acuerdo de Transporte Internacional Terrestre (ATIT), que señala: “el presente Acuerdo no sig-nifica en ningún caso res-tricción a las facilidades que, sobre transporte y libre trán-sito, se hubiesen concedido los países signatarios”.

La primera reunión para solucionar el conflicto se rea-lizó el 19 de febrero, donde se plantearon los puntos de vis-ta de ambas delegaciones, de-jando pendiente la firma de un acuerdo para una poste-rior reunión que se concretó el 26 de marzo.

PASO FRONTERIZO Desde Chile, el diario La Ter-

cera replicó las declaraciones del subsecretario chileno de Relaciones Exteriores, Edgar-do Riveros, quien dio cuenta de que tras la reunión con Bolivia

Alurralde afirma que Bolivia tuvo muchos logros en Aladi


Con importantes logros re-gresó la delegación boliviana que participó el jueves en la reunión con sus pares chile-nos en Montevideo, en el mar-co del diálogo entablado en la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi).

“Fue una reunión muy im-portante, Bolivia tuvo muchos logros muy importantes”, dijo a Cambio el vicecanciller Juan Carlos Alurralde.

El Viceministro anticipó que el lunes el canciller David Choquehuanca dará a conocer en detalle los logros que se tu-vieron en la reunión.

El encuentro forma parte de las reuniones que se realizan en la sede de la Aladi, después de que un grupo de transpor-tistas bolivianos denunciara que las autoridades chilenas impusieran restricciones al li-bre tránsito, en clara vulnera-ción al Tratado de 1904.

ÉXITO ó Estudiar el funcionamiento por 24 horas del paso fronterizo entre ambos países y la eliminación de cupos son avances del encuentro en Montevideo.

se llegó al acuerdo de estudiar el funcionamiento del paso fronterizo por 24 horas.

“Se va a ver de qué ma-nera podemos implemen-tar controles de 24 horas porque hay muchos desa-fíos de infraestructura, de personal y de una serie de elementos que hay que con-siderar, pero hay voluntad para ello”, dijo.

Riveros agregó que Chile está trabajando en un com-plejo fronterizo en Chungará, que estará listo a principios de 2016 y permitirá un con-trol “de doble cabecera”, es de-cir un sólo trámite para am-bos lados de la frontera.

“Que la frontera se abra 24 horas es una gran victoria para nosotros”, expresó el vi-cecanciller boliviano, Alurral-de, citó el diario chileno.

La eliminación de cupos para el transporte de carga también forma parte de los avances que se registraron en la reunión bilateral.

Las fiscalizaciones en ruta son otro aspecto al cual se pretende llegar a un acuerdo en la próxima reunión, que según el diario La Tercera se realizará la primera quincena de abril en Montevideo.

Aladi dio plazo de cuatro meses a Bolivia y Chile para llegar a solucionar el diferen-do, es decir hasta el mes de abril, para ello se realizan los encuentros que en la última sesión estuvieron liderados por los vicecancilleres de am-bos países, Juan Carlos Alu-rralde por Bolivia y Edgardo Riveros por Chile.

750 camiones

7.000 empresas

quedaron parados en la frontera de Chungará-Tambo Quemado, el 25 de enero de 2014.

bolivianas utilizan los puertos chilenos de Arica, Iquique, Antofagasta y Mejillones.

ó La demanda boliviana comprende diez puntos que, según los transportis-tas bolivianos, perjudican el libre tránsito de la carga hacia territorio nacional.

ó El cierre de la frontera por 12 horas es el principal reclamo, ya que éste no permite la circulación de los vehículos.

ó Controles intempestivos en carretera, necesidad de un representante legal chileno, antigüedad de los vehículos son otros reclamos que se tienen contra las autoridades chilenas.

ó El reclamo plantea situa-ciones vividas por los transportistas bolivianos desde el año 2010.

TRIBUNAL CONVOCA A VOTAR ESTE 29

ABROGARÁN LA LEY DE HOSPITAL DE EMPRESASHasta la próxima semana, la Ley 2495 de Reestructuración Vo-luntaria, que creó el Hospital de Empresas será analizada en el Senado para su abrogación.El presidente de la Cámara Alta, José Alberto Gonzales (foto), in-dicó que el daño económico al Estado por motivo de esa norma fue de 205,7 millones de dólares, por la condonación y la falta de pago de impuestos de nueve empresas privadas que se aco-gieron al denominado Hospital de Empresas. La ley fue aprobada en 2003 durante el gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada.

El presidente del Tribunal Electoral Departamental (TED) de Beni, Carlos Ortiz, convocó a la población a asistir a las urnas mañana para elegir a las autoridades departamentales y municipales.“Vamos con civismo a aportar con nuestro voto en la elección de nuestras autoridades, conformación de nuestro gobierno departamental y conformación de nuestros 19 gobiernos municipales”, dijo.En el departamento de Beni, 226.917 ciudadanos votarán en 1.102 mesas de sufragio y se elegirá a 192 autoridades, entre departamentales y municipales.

PATANA DESMIENTE ACUSACIONESEl exalcalde de El Alto Édgar Patana desmintió las acusaciones del abogado Eduardo León y aseguró que éstas tienen una “clara intencionalidad política”.Explicó que la empresa Terra Forte fue sancionada en varias oportunidades por incumplimiento de contratos, por lo que se le rescindió la adjudicación de la construcción de la Subalcaldía del Distrito 8 de esa urbe. Agregó que la supuesta extorsión a que se hace referencia es falsa y sin fundamento, por lo que acudirá a instancias judiciales para esclarecer el hecho.

Camiones parados en la frontera con Chile, en 2014.

Sede de la Aladi en Montevideo, Uruguay.

AFKA

Jorg

e M

aman

i

“FUE UNA REUNIÓN MUY IMPORTANTE. BOLIVIA TUVO LOGROS MUY SIGNIFICATIVOS QUE VAN A SER ANUNCIADOS POR EL CANCILLER.

Juan Carlos AlurraldeVicecanciller

El Jefe de Estado saludó la resolución del G77 más China que manifiesta su apoyo al Gobierno y pueblo venezolano ante las agresiones del país del norte.

También llamó a la población boliviana a participar en las elecciones subnacionales de mañana.


Mientras funcionarios de la Agencia Antidroga de Estados Unidos (DEA por sus siglas en inglés) participen en fiestas sexuales pagadas por narcotra-ficantes, Estados Unidos no tie-ne moral ni ética para criticar la lucha contra el narcotráfico de países como Bolivia

De esa manera, el presidente Evo Morales respondió ayer al in-forme de la Casa Blanca presenta-do hace un par de semanas, que indica que Bolivia no cumplió su tarea de lucha antinarcótica.

“En los medios de comuni-cación hemos leído que la DEA en Colombia está en lugares, en fiestas sexuales pagadas por los ‘narcos’ colombianos. EEUU, por favor, controle a su DEA (...) Eso sí es una vergüenza para EEUU que sus supuestos ope-radores, la DEA o la CIA, estén implicados en actos de corrup-ción y con narcotraficantes”, dijo Morales en conferencia de prensa desde Cochabamba.

Un informe del Departamen-to de Justicia de Estados Unidos señala que miembros de la agen-cia antidrogas (DEA, en inglés) participaron en ‘fiestas sexuales’ con prostitutas facilitadas por un cartel de narcotraficantes, publi-có un reportaje de la BBC.

Ante ello, el mandatario rei-teró que Estados Unidos utiliza la lucha contra el narcotráfico como un pretexto para invadir países en el mundo.

Además, indicó que si bien el país del norte critica la lucha contra las drogas en otros paí-ses, no hace nada para dismi-nuir el comercio del ilícito en su territorio y no dio ni un cen-tavo a Bolivia, en el marco de la responsabilidad compartida para hacer frente a este mal.

“Como siempre, Estados Uni-dos usa el narcotráfico con fi-nes netamente geopolíticos, usa el narcotráfico con fines de reprimir. Estados Unidos no tiene ninguna autoridad moral ni ética para controlar, cues-tionar u observar, el origen del narcotráfico está en Estados Unidos”, aseveró.

El Gobierno boliviano fue elo-giado por su lucha antinarcótica por organismos como las Nacio-nes Unidas, que destacó el traba-jo de erradicación de coca exce-dentaria sin uso de la violencia.

FELICITACIONES AL G77En la conferencia, Morales

felicitó al G77 más China por haber declarado un rechazo conjunto a las sanciones emiti-das por la Casa Blanca en con-tra del Gobierno y del pueblo venezolano.

Evo pide al Gobierno de EEUU que controle a sus funcionarios de la DEA

RESPALDO

sábado 28 de marzo de 2015 sábado 28 de marzo de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14


“Yo creo que los distintos Gobier-nos de Chile han contribuido a una inestabilidad social y políti-ca, cuando el país sea más inesta-ble mejor para ellos, porque hay una política de dilación y distrac-ción permanente sobre el tema del mar pese a los ofrecimien-tos de presidentes, de cancilleres para resolver el tema”.

Así se refirió ayer el presiden-te Evo Morales después de un en-cuentro que sostuvo con repre-sentantes y directores del área de educación en la ciudad de Cocha-bamba para tratar la inclusión de El Libro del Mar en el currículo educativo nacional.

Reiteró que la demanda no se refiere al Tratado de 1904, como lo afirman algunas autoridades chilenas. “Imagino que a los Go-biernos de Chile no les convenía que haya una estabilidad política en Bolivia”, sostuvo.

Bolivia presentó en abril de 2014 una demanda contra San-tiago en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya con el objetivo de que ese país negocie de buena fe una salida marítima y soberana para Bolivia a partir de los compromisos realizados por las exautoridades chilenas.

Se debatió sobre la implementación de El Libro del Mar en el currículo educativo.

Profesores de las unidades educativas de Cochabamba brindan sugerencias para mejorar el sistema educativo del país.

Un ejemplo fue el expresiden-te Eduardo Rodríguez, que poco antes de terminar su mandato le dijo: “Evo, si me quedaría algu-nos meses más, yo dejaría a Boli-via con su mar”, reveló Morales.

Igualmente, la actual presiden-ta, Michelle Bachelet, manifestó su voluntad para dar solución al tema e incluso hubo sobrevuelos para ver la mejor opción de una salida marítima. Faltando poco más de un año ya no se habló del tema. “Esto se va a electoralizar señor Presidente (Morales), no po-demos hablar”, relató durante el acto en la capital cochabambina.

Enzo

De

Luca

Enzo

De

Luca

El Presidente se reunió con maestros de Cochabamba para debatir sobre la implementación de El Libro del

Mar en el currículo de las escuelas, entre otros asuntos referidos al ámbito educativo.

Chile buscó la inestabilidad política del país para dilatar el tema marítimo

ENCUENTRO

El Gobierno boliviano impulsa la lucha contra el narcotráfico y la erradicación de coca excedentaria en el país.

El presidente Evo Morales brinda conferencia de prensa en Cochabamba.

Enzo

De

Luca

Cam

bio.

bo

“EL MODELO DE LUCHA CONTRA EL NARCOTRÁFICO EN BOLIVIA ES COMENTADO, RESPETADO HASTA PLANTEADO PARA SER IMPLEMENTADO EN EL MUNDO, UN MODELO CON PARTICIPACIÓN SOCIAL.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

ó El Primer Mandatario instó a los países de la región a buscar los mecanismos necesarios para impulsar el funcionamiento del Banco del Sur, entidad promovida por la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) desde 2007.

ó El proyecto es promovido desde el año 2007 por Argentina, Brasil, Boli-via, Ecuador, Paraguay, Uruguay y Venezuela. Los miembros del Banco del Sur tendrán derecho a votar más allá del monto de sus aportaciones.

“LA DEMANDA NO ES SOBRE EL TRATADO, SINO QUE HONREN LOS COMPROMISOS DE LOS DISTINTOS GOBIERNOS Y PRESIDENTES SOBRE EL TEMA DEL MAR.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

15EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

Esta postura —dijo— es un claro apoyo a la democracia de ese país latinoamericano, a la in-tegridad territorial e independen-cia política de los venezolanos.

“Quiero felicitar al G77 más China porque hace dos días, de consenso, emitió un docu-mento de rechazo, repudio y pidiendo que se deje sin efec-to el decreto del presidente (Ba-rack) Obama sobre Venezuela”, señaló.

El G77 es la organización más grande de las Naciones Unidas, de la cual Bolivia tuvo

la presidencia pro témpore has-ta principios de enero del pre-sente año.

Asimismo, el grupo exhortó al Gobierno de Estados Unidos a evaluar e implementar alternati-vas para un diálogo con el Gobier-no de Venezuela bajo el principio de respeto a la soberanía y la libre determinación de los pueblos, por lo tanto, insta a derogar la men-cionada Orden Ejecutiva.

LLAMADO A LAS ELECCIONESEl Primer Mandatario pidió a

la población que ejerza su dere-

cho democrático y participe de manera masiva en las eleccio-nes subnacionales que se lleva-rán a cabo mañana en el territo-rio nacional.

“Estamos a dos días de las elecciones y mi gran deseo como Presidente es que el domingo participen masivamente para elegir a sus autoridades, es dere-cho de cada uno votar para cual-quier candidato, es un derecho constitucional”, señaló al recor-dar que Bolivia es uno de los paí-ses con mayor tasa de participa-ción electoral en el mundo.

LA HISTORIA DEBE CONTARSEEn el encuentro con los pro-

fesores y representantes del sec-tor educativo en Cochabamba, Morales manifestó la necesidad de que los niños y jóvenes conoz-can la historia boliviana, princi-palmente la referida al derecho marítimo arrebatado por una in-vasión armada de Chile en 1879.

“Tengo mucha confianza en el equipo interno y externo de tra-bajo, está ahí, pero internamen-te nosotros creo que deberíamos difundir, por eso hemos decidido que El Libro del Mar esté en el cu-rrículo”, indicó.

Durante el evento, escuchó su-gerencias de los maestros para im-plementar el texto en las escuelas. Entre éstas están recuperar el va-lor de las personas, recuperar his-torias, trabajar con radionovelas para prevenir discriminación y utilizar trabajos también en la ra-dio para enseñar mejor a los niños.

Respecto de El Libro del Mar se propuso adaptarlo para las per-sonas con discapacidades, ya sea con audios o en el sistema Braille para que todos tengan acceso al texto histórico.

El gobernador de Cochabam-ba, Edmundo Novillo, señaló que es necesario reescribir la historia real sobre la pérdida del litoral boliviano, ya que la supuesta his-toria oficial es escrita por las altas clases. “Nos toca recuperar el mar para los bolivianos y estamos en ese proceso”, agregó.

Mientras tanto, el ministro de Educación, Roberto Aguilar, aseguró que existen importan-tes avances en el tema educativo, aunque admitió que es necesario mejorar la implementación de la Ley Educativa Avelino Siñani.

Morales mencionó en el en-cuentro que es necesario mejo-rar las infraestructuras educati-vas para implementar talleres y laboratorios en los colegios.

sábado 28 demarzo de 2015ECONOMÍA16 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO


Bolivia firmó un acuerdo mar-co de línea de crédito con el gobierno de Corea del Sur por $us 250 millones para infraes-tructura, carreteras, además de apoyo a la pequeña y me-diana empresa del país.

El ministro de Planifica-ción, René Orellana, informó que el acuerdo firmado con el ministro de Estrategia y Fi-nanzas del gobierno de Corea del Sur, Kyung Hwan Choi, es-tablece una tasa de interés de 0,1% a 20 años plazo.

“Hemos suscrito a nombre de Bolivia un acuerdo mar-co de línea de crédito con la cooperación coreana, hemos tenido la oportunidad de fir-mar este acuerdo con el Vice-primer Ministro de Corea del Sur, que también es Ministro de Estrategia y Finanzas por un monto de $us 250 millo-nes”, indicó la autoridad.

Orellana señaló que este acuerdo abre las puertas a un comercio de apoyo mutuo en el marco del respeto para el desarrollo sostenible.

Asimismo, indicó que aho-ra se abre el mercado coreano para la exportación bolivia-na de vinos, café y algunas manufacturas.

“Tenemos una cartera de comercio importante, Bolivia exporta minerales, pero tam-bién está abriendo mercados para vinos, café y otros pro-ductos manufacturados de Bo-livia para Corea”, dijo.

El ministro de Planificación de Bolivia, René Orellana, y su similar de Estrategia y Finanzas de Corea, Kyung Hwan Choi.

El Gobierno solicita préstamo al Banco EuropeoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En una reunión con el Banco Europeo, el Gobierno boliviano solicitó un crédito de 200 millo-nes de euros anuales con una tasa de interés de 1,2% y 1,3%.

“Es un banco importante que tiene un capital de más de 2 mil millones de euros para el Pymes se beneficiarán del crédito.

desarrollo sostenible y hoy (por ayer) hemos acordado poder so-licitar un monto de hasta 200 millones de Euros anuales con una tasa de interés muy baja”, indicó el ministro de Planifica-ción, René Orellana.

La autoridad explicó que ese monto de dinero permitirá rea-lizar inversiones en infraestruc-tura de caminos y carreteras, así como, a largo plazo, la posi-bilidad de respaldar con crédi-tos de apoyo a la pequeña, me-diana y micro empresa del país.

Por otra parte, el minis-tro Orellana indicó que con la Agencia Francesa de Desarrollo se pretende abrir una cartera

de alrededor de 100 millones de euros de energía renovable con tasas de interés “muy bajas”.

“Es un organismo de finan-ciamiento de países con eco-nomías fuertes del mundo y la idea es consolidar esta cartera”, indicó la autoridad.

En tanto, explicó que esos re-cursos son financiados por con-traparte con la Corporación An-dina de Fomento (CAF).

“Los proyectos implicarán la construcción de integración del tramo 30, kilómetro puen-te Taperas, el tramo Dos Puen-tes, Taperas y la Palizada con 54 millones de dólares”, manifestó Orellana desde Corea del Sur.

IMAGEN POSITIVA Por otra parte, Orellana se-

ñaló que la comunidad inter-nacional tiene una imagen positiva del crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB), además de las capacidades de inversión pública del país.

“Este año, casi el 61 por ciento de inversión pública se concentrará en infraestructu-ra y producción. Hay una sor-presa en organismos financie-ros, tenemos un buen rating y eso nos hace ganar el respeto porque hubo una conducción sabia, cuidadosa de la econo-mía en nuestro país”, apuntó.

Remarcó que causó sorpre-sa en los coreanos la exposi-ción que hizo sobre los planes que tiene Bolivia con el lide-razgo del presidente Evo Mora-les, relacionados con energía, producción, carreteras, vías fé-rreas de articulación del país, el proceso de industrializa-ción, el apoyo a la pequeña y mediana empresa, además de la producción campesina in-dígena en el marco del nue-vo modelo económico vigente desde la gestión 2006.

Destacó que Bolivia logra acceder a ese tipo de créditos porque mejoró su economía.

Corea del Sur otorga crédito de $us 250 millones a BoliviaOBJETIVO ó El acuerdo abre las puertas a un comercio de apoyo mutuo en el marco del respeto entre países para el desarrollo sostenible productivo.

Min

ister

io d

e Pl

anifi

caci

ón.

Arch

ivoi

”ESTAMOS LOGRANDO MANTENER UNA INVERSIÓN PÚBLICA VIGOROSA Y CRECIENTE QUE ESTÁ DINAMIZANDO LA ECONOMÍARené OrellanaMinistro de Plani-ficación.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7.47537Japón (Yen) 0.05763Argentina (Peso) 0.77878Brasil (Real) 2.11755Chile 0.01101Colombia 0.00268Ecuador 6.86000Perú 2.21827Rep. Popular China 1.10366Venezuela 1.08889México 0.45133Paraguay 0.00143Uruguay 0.26552

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,03870 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,40 %

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 157,87

• INFLACIÓNMensual 0,34 %12 meses 6,38%Acumulado 1,31%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 51.43 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2.67 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7.89Zinc (Libra fina) 0.93Oro (Onza troy) 1.192.55Plomo (Libra fina) 0,83Cobre (Libra fina) 2.78Plata (Onza troy) 16.94Bismuto (Libra fina) 8.00Antimonio (TMF) 8650

sábado 28 de marzo de 2015 ECONOMÍA 17EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO


El control de precios y las sub-venciones cruzadas que aplica el Gobierno generó un ahorro de Bs 1.700 millones en cuatro productos esenciales de la ca-nasta familiar.

Con el objetivo de garanti-zar la seguridad alimentaria con soberanía en los principa-les productos de consumo de la población, el Gobierno ase-guró el abastecimiento de azú-car, pan, leche y pollo a precio y peso justo en 2014.

“En términos de control de precios, hemos visto que se dio un importante ahorro para las familias durante la gestión 2014”, informó ayer la minis-tra de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Verónica Ra-mos, durante una rendición de cuentas a la sociedad.

En el caso del azúcar, el con-trol de precios generó un aho-rro de Bs 32 millones por año, en el pan de batalla Bs 936 mi-llones con las políticas de sub-vención, el control de precios de la leche permitió un ahorro de Bs 325 millones y la subven-ción y fiscalización de precios del pollo canalizó un ahorro de Bs 407 millones para abas-tecer el mercado interno.

“El ahorro total de las fami-lias con un mejor precio fue de Bs 1.700 millones”, sostiene el informe de rendición de cuen-tas del Ministerio.

De igual forma, la interven-ción del Estado en el mercado de alimentos a precio y peso justo generó un ahorro anual de Bs 712 por cada familia.

La Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) entrega harina al sec-

tor de los panificadores para estabilizar el precio del pan de batalla en beneficio de las fa-milias bolivianas.

De igual forma, se entrega maíz a los productores de po-llo a precio diferenciado con el fin de garantizar la produc-ción de ese insumo.

El Gobierno fomenta la se-guridad alimentaria con sobe-ranía para mejorar la calidad de vida de la población.


Convenios, cooperación y so-cialización de tecnologías, son los primeros pasos de Bolivia para incursionar en el negocio de la energía nuclear con fines pacíficos.

El ministro de Hidrocarbu-ros y Energía, Luis Alberto Sán-chez, y el ministro de Planifica-ción Federal, Inversión Pública y Servicios de la República Ar-gentina, Julio De Vido, firma-ron el jueves el acuerdo de coo-peración en los usos pacíficos de energía nuclear.

“El acuerdo que firmamos con la República de Argentina tiene por objeto fortalecer la cooperación entre ambos países en la promoción, desarrollo de infraestructura y consolidación institucional en el campo del uso pacífico de la energía nu-

Convenio impulsará energía nuclear pacífica

clear”, informó Sánchez, según la cartera de Hidrocarburos.

El documento establece que ambos países firman el conve-nio sobre la base del beneficio mutuo, la igualdad y la recipro-

cidad, para el desarrollo y for-talecimiento de la cooperación científica, técnica y económica.

“Las áreas de cooperación acordadas son: la investigación básica y aplicada en materia de

Los ministros Julio De Vido (Argentina) y Luis Sánchez (Bolivia).

MEDICINAMediante la incursión de energía nuclear se garantiza los trata-mientos para pacientes con cán-cer a precios accesibles.La primera meta de la energía nuclear con fines pacíficos es mejorar la calidad de vida de la población.

CONVENIOSEl Gobierno y la República de Argentina firmaron un conve-nio para desarrollar la energía nuclear con fines pacíficos, pro-yectos de capacitación y manejo de plantas que forman parte del acuerdo bilateral.

DESARROLLO ENERGÉTICOEl segundo paso para aprove-char el potencial de la energía nuclear será la generación de electricidad para exportar este recurso a los países vecinos.

Las familias ahorraron Bs 1.700 millones con control de preciosBENEFICIO ó Cada hogar boliviano se evitó un gasto promedio de Bs 712 en 2014.

puntadauso pacífico de la energía nu-clear; la formación de recursos humanos en los sectores cientí-fico y técnico; estudios de pros-pectiva energética y factibili-dad nucleoeléctrica”, señaló el titular de hidrocarburos.

El convenio también estable-ce la producción y utilización de isótopos radioactivos en el área de la industria de la medi-cina y la agricultura; medicina nuclear, estudio científico, de-sarrollo, diseño, construcción, operación y mantenimiento de las plantas nucleares y reacto-res de investigación.

De igual forma, se incluye la cooperación técnica para la conformación de la institucio-nalidad para implementar el programa nuclear boliviano”, en el desarrollo de capacidades, formación técnica científica, es-pecialización y capacitación.

Jvie

r Pre

yra

Jorh

e M

aman

i

Min

Hid

roca

rbur

os

GOBIERNO DESTACA TRABAJO DE EMAPALa labor de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) fue destacado ayer por la ministra de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Verónica Ramos, por incentivar el cultivo de arroz, maíz y trigo, ofreciendo buenos precios a los agricultores.Ramos remarcó que la tarea de Emapa permite garantizar la provisión de insumos para los lecheros, avícolas y porcinocultores, además del abastecimiento del mercado interno.Ramos participó el viernes en la Rendición Pública de Cuentas del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural, realizada en la ciudad de La Paz. Asimismo, destacó la labor de Emapa en la producción de harina en el mercado nacional, único alimento deficitario en Bolivia.También realzó el trabajo de la empresa estatal en la constitución de reservas estratégicas de Alimentos para cubrir un eventual desabastecimiento o ayudar a regular los precios.

ó El Gobierno apoya a los pequeños productores para garantizar la provi-sión de alimentos en el mercado interno.

ó Las políticas económicas también permiten con-trolar la inflación.

ó Mediante las ferias del precio y peso justo se redujo la especulación.

Una tienda de la empresa estatal

Arch

ivo

sábado 28 de marzo de 2015PUBLICIDAD18 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

continua a la página 19

JUEGO JUSTO, LEGAL Y TRANSPARENTE

CONSIDERANDO:

CAPÍTULO I

OBJETO, ÁMBITO DE APLICACIÓN, DEFINICIONES Y ACTIVIDADES NO ALCANZADAS POR LA PROMOCIÓN EMPRESARIAL

CITE: AJ/DE/DNJ/RR/3/2015 REGLAMENTO PARA OTORGAR AUTORIZACIONES DE PROMOCIONES EMPRESARIALES

R-0008La Paz 27 de marzo de 2015

www.aj.gob.bo

RESOLUCIÓN REGULATORIA Nº 01-00003-15

Que, la Ley Nº 060 de 25 de noviembre de 2010, de Juegos de Lotería y de

Azar, crea la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego como la

única entidad facultada para otorgar licencias y autorizaciones, fiscalizar,

controlar y sancionar las operaciones de las actividades de Juegos de Lotería

y de Azar.

Que, el inciso a) del Artículo 26 de la Ley Nº 060, establece como atribución

de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego la de emitir disposi-

ciones administrativas y regulatorias generales y particulares, para la

aplicación de la Ley.

Que, el inciso b) del Artículo 26 de la Ley N° 060, establece como atribución

de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego la de establecer los

requisitos para otorgar las autorizaciones.

Que, el inciso e) del Artículo 26 de la Ley N° 060, establece como atribución

de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego la de otorgar

autorizaciones por cada promoción empresarial.

Que, el Artículo 27 de la Ley Nº 060, dispone que la Autoridad de Fiscalización

y Control Social del Juego, previo cumplimiento de los requisitos establecidos

al efecto, otorgará la Autorización a las empresas por cada promoción

empresarial sean o no operadores.

Que, el Artículo 13 de la Ley N° 453 Ley General de los Derechos de las

Usuarias y los Usuarios y de las Consumidoras y los Consumidores, establece

el derecho a recibir información fidedigna, veraz, completa, adecuada, gratuita

y oportuna sobre las características y contenidos de los productos y servicios

que consuman o utilicen.

Que, el Artículo 18 del Decreto Supremo N° 2130, Reglamento de la Ley N°

453 Ley General de los Derechos de las Usuarias y los Usuarios y de las

Consumidoras y los Consumidores, establece que toda promoción comercial

y/o empresarial de productos o servicios, debe señalar de manera expresa,

clara y precisa, las condiciones de la promoción comercial y/o empresarial,

explicitando el lugar, la forma, la fecha de inicio y finalización, así como del

cumplimiento de la promoción, especificando con precisión el punto de

reclamaciones.

Que, el Artículo 34 de la Ley N° 2341, establece que los actos administrativos

serán objeto de publicación cuando así lo establezcan las normas de cada

procedimiento especial o cuando lo aconsejen razones de interés público. La

publicación se realizará por una sola vez en un órgano de prensa de amplia

circulación nacional o en su defecto cuando corresponda, en un medio de

difusión local de la sede del órgano administrativo.

CONSIDERANDO:

Que, el parágrafo I del Artículo 23 de la Ley N° 060, establece que el Director

Ejecutivo es la Máxima Autoridad Ejecutiva de la entidad y ejercerá la

representación institucional.

Que el parágrafo II del Artículo 23 de la Ley N° 060, establece que el Director

Ejecutivo será designado mediante Resolución Suprema de una terna propues

ta por el Ministro de Economía y Finanzas Públicas.

Que, en virtud a las disposiciones precitadas, mediante Resolución Suprema

N° 5145 de 23 de febrero de 2011, el señor Presidente del Estado Plurinacional

de Bolivia, designó al Lic. Veimar Mario Cazón Morales como Director Ejecutivo

de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego – AJ.

CONSIDERANDO:

Que, para una mejor aplicación de lo dispuesto en la Ley Nº 060, y la

modificación establecida por disposición adicional décima primero de la Ley N°

317, de 11 de diciembre de 2012 (Ley del Presupuesto General del Estado) que

modifica el Artículo 7 de la Ley N° 060, así como del Decreto Supremo Nº

0781, se hace necesario abrogar la Resolución Regulatoria N° 01-00008-13 de

3 de mayo de 2013.

Que, de acuerdo al fundamento jurídico establecido en el Informe CITE:

AJ/DNJ/DNC/INF/44/2015 de 27 de marzo de 2015, emitido por la Dirección

Nacional Jurídica, que en la parte conclusiva determina que el diseño de la

Resolución Regulatoria de Reglamento para otorgar autorizaciones a

promociones empresariales, cumple con los requisitos establecidos para su

diseño y no contraviene normativa vigente.

POR TANTO:

El Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego

– AJ, en uso de las facultades conferidas por el Artículo 26 de la Ley Nº 060 de

25 de noviembre de 2010, de Juegos de Lotería, de Azar y su Reglamento.

RESUELVE:TÍTULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1°.- (OBJETO).- El objeto del presente reglamento es regular los

requisitos, el procedimiento de otorgación de autorizaciones para el

desarrollo de promociones empresariales y los deberes formales que debe

cumplir el Administrado.

Artículo 2°.- (ÁMBITO DE APLICACIÓN).- La presente Resolución

Regulatoria se aplicará a las promociones empresariales que incluyan la

entrega de premios, con cualquier denominación que le asigne, otorgado

mediante la modalidad de sorteo, azar, cualquier otro medio de acceso o en

forma directa cuando son de disponibilidad limitada.

Artículo 3°.- (DEFINICIONES).- A efecto de la aplicación de la presente

Resolución Regulatoria se considerarán las siguientes definiciones:

a) Promoción empresarial: Constituyen promociones empresariales toda

comercialización de bienes y servicios, mediante la entrega de premios a

través de sorteos, juegos de azar, y cualquier otro medio de acceso al

premio en el que no se realiza ningún pago por derecho de participación,

desarrollado en un período máximo de un (1) año. b) Cliente o usuario: Es el potencial, real o ya existente comprador de

bienes o servicios ofertados en el mercado.

c) Premio: Es cualquier bien, servicio, efectivo o compensación de otro

tipo, otorgado por las personas individuales y colectivas, públicas o

privadas, al cliente o usuario, como incentivo, reconocimiento, reembolsos,

aliciente, merecimiento, regalo, bonificación, recibir algo gratis, descuentos

por compras en otras empresas, más algo en bien o servicio, doble carga o

cualquiera sea su denominación, en la comercialización de bienes y

servicios.

d) Medio de accesos al premio: Es el mecanismo que se utiliza en las

promociones empresariales para otorgar el premio al cliente o usuario, el

mismo que puede ser mediante sorteo, azar o premiación directa, a través

del uso de tarjetas, tickets, acumulación de puntos, acumulación de millas,

número de compras, fichas, canjes, tapas marcadas, mensajes de texto, u

otros que permita al participante a acceder al premio.

e) Período determinado: Plazo de duración de una promoción empresari

al que no podrá exceder un (1) año.

f) Ventas que incluyen la entrega directa de premios: Son las ventas

de bienes o servicios que incluyen la entrega directa de premios de

disponibilidad limitada en cuanto a stock por la cantidad de premios o por el

tiempo de duración de la promoción empresarial y que por sus

características no llegana la totalidad de los clientes o usuarios.

g) Contrato de servicio integrador: Es un acuerdo de voluntades de dos

o más partes en el que una de ellas denominada contratada presta servicios

de organización y desarrollo de la promoción empresarial a favor del

contratante, pudiendo definirse entre ambas partes las responsabilidad

sobre el cumplimiento de las obligaciones tributarias y las emergentes del

desarrollo de la promoción empresarial.

De no definirse expresamente la responsabilidad sobre el cumplimiento de

las obligaciones tributarias y referidas a las responsabilidades emergentes

del desarrollo de la promoción empresarial, la responsabilidad recaerá sobre

el contratante.

h) Contrato de promoción compartida: Es un acuerdo de voluntades de

dos o más partes en la que de manera conjunta ambas deciden el desarrollo

y ejecución de una promoción empresarial, asumiendo de forma solidaria e

indivisible la responsabilidad por las obligaciones emergentes del desarrollo

de la promoción empresarial así como el cumplimiento de las obligaciones

tributarias.

i) Contrato de servicio de valor agregado y número corto: Es un

acuerdo de voluntades, en el cual una de las partes denominada operador

de telefonía asigna un número telefónico, celular o número corto para la

recepción de mensajes, llamadas o registro de participación, el mismo que

sirve como medio de acceso al premio, a favor del solicitante, empresa o

persona que desarrolla la promoción empresarial denominada titular de la

promoción.

El titular de la promoción empresarial es responsable por las obligaciones

emergentes del desarrollo de la promoción empresarial y por las obligaciones

tributarias

j) Promociones con compras ante terceros: Es aquel mecanismo por el

cual una empresa realiza actividades promocionales mediante descuentos en

otras empresas, a cambio de una contraprestación en servicios, publicidad,

bienes o intercambios de cualquier naturaleza, en la cual las

empresas participantes obtienen beneficios mutuos.

Artículo 4°.- (ACTIVIDADES NO ALCANZADAS POR LA PROMO-CIÓN EMPRESARIAL).- I. No están alcanzadas por la regulación

aplicable a las promociones empresariales aquellas actividades de carácter

permanente o mayores a un año, por las cuales una empresa beneficia a

sus clientes con la acumulación de millas o puntos para otorgar rebajas en

el precio o entrega de premios, descuentos, entrega de muestras gratis o

souvenirs, degustaciones, regalos de cortesía, venta de dos o más artículos

por un solo precio y otras referidas a imagen empresarial.

II. Tampoco se encuentran comprendidas en el alcance de la regulación

de actividades de promociones empresariales, las siguientes

actividades específicas:

Bandeo o combo: Es la oferta de dos o más artículos o servicios

comercializados como un solo producto o servicio, unidos por cualquier

elemento, por un solo precio, denominada también pack, atado, amarro,

jirafa, etc.

Si el bandeo ofrece a cambio de la compra un derecho de acceso al premio

a ser otorgado mediante azar o sorteo posterior a la compra, se constituye

en promoción empresarial alcanzada por el Artículo 7 de la Ley Nº 060

modificado por la Ley Nº 317.

Imagen empresarial: Son la entrega de souvenirs, muestras gratis o

degustaciones, regalos de cortesía, u otras referidas a la imagen empresari-

al, con el objetivo de hacer conocer sus productos, servicios al mercado o

la imagen corporativa de la empresa.

Descuento: Es una práctica de venta que consiste en la reducción de

precios de los bienes o servicios ofertados, que asume la empresa en

beneficio de sus clientes o usuarios, así como los descuentos por liquidación

de mercaderías.

Los descuentos por compras en otras empresas otorgados por una

empresa, a cambio de una contraprestación en servicios, publicidad, bienes

o intercambios de cualquier naturaleza, se constituye en promoción

empresarial alcanzada por el Artículo 7 de la Ley Nº 060 modificado por la

Ley Nº 317.

Actividades de entidades estatales: Los premios otorgados por las

entidades del nivel central del Estado o entidades territoriales autónomas

departamentales o municipales, en actividades culturales, informativas, de

socialización y difusión u otras desarrollados en eventos públicos, ferias y/o

actividades similares. En estas actividades, y con fines informativos, se

podrán entregar o sortear premios de la misma entidad organizadora o de

entidades o empresas públicas y/o privadas auspiciadoras.

TÍTULO IITRÁMITE PARA LA SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN DE

PROMOCIONES EMPRESARIALES

CAPÍTULO IJURISDICCIÓN ADMINISTRATIVA, REQUISITOS

Y PROCEDIMIENTO

Artículo 5°.- (JURISDICCIÓN ADMINISTRATIVA).- I. Las solicitudes

de autorización de promociones empresariales serán presentadas por las

personas individuales y colectivas, públicas o privadas en la jurisdicción que

les corresponda, debiendo tomar en cuenta el domicilio fiscal registrado en

el padrón nacional de contribuyentes del Servicio de Impuestos Nacionales

(SIN).

Las dependencias operativas de la Autoridad de Fiscalización y Control

Social del Juego a nivel Nacional son las siguientes:

II.Las personas individuales y colectivas, públicas o privadas, podrán

requerir al Director Ejecutivo de la AJ, por única vez y de forma justificada

,el cambio de jurisdicción distinta al domicilio fiscal registrado en el padrón

nacional de contribuyentes del SIN, para solicitar las autorizaciones de

promociones empresariales. Queda claramente establecido que el pago de

1. Regional La Paz, con jurisdicción y competencia en los Departa-

mentos de La Paz, Oruro y Potosí;

2. Regional Cochabamba, con jurisdicción y competencia en los

Departamentos de Cochabamba, Chuquisaca y Tarija, y;

3. Regional Santa Cruz, con jurisdicción y competencia en los

Departamentos de Santa Cruz, Beni y Pando.

PUBLICIDAD 19sábado 28 de marzo de 2015EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

continua a la página 20


www.aj.gob.bo

impuestos y demás obligaciones deberán ser realizadas en la jurisdicción

tributaria que le corresponda.

III. El cambio de jurisdicción establecido en el parágrafo II del presente

Artículo, implicará que los respaldos de promociones empresariales en curso,

deberán ser presentados a la nueva Dirección Regional para fines de

autorización, control, fiscalización y aplicación del régimen sancionador.

Los expedientes del administrado pasarán a conocimiento de la nueva

Dirección Regional para fines de autorización, control, fiscalización y aplicación

del régimen sancionador.

IV. Todos los trámites administrativos en proceso, serán resueltos hasta su

conclusión por las autoridades competentes de las Direcciones Regionales de

la nueva jurisdicción, conforme a las normas y procedimientos establecidos,

siendo válidas las actuaciones emitidas por la autoridad anterior

bajo cuya competencia se iniciaron los mismos.

Artículo 6°.- (LEGITIMACIÓN ACTIVA).- Podrán promover las solicitudes

de autorización de promociones empresariales, las personas individuales y

colectivas, públicas o privadas cuyos intereses empresariales se vean

beneficiados con dicha solicitud.

Artículo 7°.- (REQUISITOS).- Las solicitudes de autorización deberán

presentarse por escrito, mediante memorial o nota, con el señalamiento

específico de la solicitud de autorización y dirigida a la AJ, especificando el

nombre o razón social y domicilio del solicitante, debiendo acompañar los

siguientes documentos:

I. Documentos legales:

La primera vez que realicen la solicitud, la misma estará acompañada en

documentación original o fotocopia legalizada en los casos descritos en los

numerales 4, 5, 7, 8 y 9, en lo posterior se deberá enunciar que la misma ya

ha sido presentada a la AJ, detallando específicamente cada documento,

asumiendo totalmente la responsabilidad sobre la veracidad de la información

descrita en la solicitud de promoción empresarial.

Los administrados que solicitan autorizaciones para desarrollar promociones

empresariales tienen obligación de actualizar las modificaciones de los

documentos descritos en los numerales 4, 5, 7, 8 y 9 del parágrafo I del

presente Artículo, presentándolos a la Autoridad de Fiscalización y Control

Social del Juego-AJ en originales o fotocopias legalizadas.

Por las facultades específicas conferidas por el Artículo 27 del Decreto

Supremo N° 0781 de 2 de febrero de 2011, la Autoridad de Fiscalización y

Control Social del Juego-AJ, obtendrá información actualizada de la Matrícula

del Certificado de Registro de Comercio y de la Inscripción en el Padrón

Nacional de Contribuyentes del Servicio de Impuestos Nacionales, u otra

información de las instituciones públicas y privadas para fines de autorización,

control y fiscalización.

II. Proyecto de Desarrollo de Promoción Empresarial: La descripción del

proyecto de desarrollo de promoción empresarial deberá contener:

Los premios ofertados estarán respaldados, en caso de adquisición de bienes,

ya sea con: factura, Declaración Única de Importación más los gastos de

desaduanización en simple fotocopia previa verificación del original por la

Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego cuando el premio sea

importado directamente por el solicitante, o excepcionalmente con

certificación original del proveedor con el detalle de los premios y su valor

comercial; o en su caso en servicios o bienes con: factura, pro forma o

certificación original del proveedor detallando los premios y su valor comercial.

Asimismo, cuando el premio sea producido, o prestado por la propia empresa,

o vendido por la matriz se valorará o certificará a su valor comercial.

En caso de que el premio sea en dinero, se deberá presentar un formulario de

declaración jurada de acuerdo a modelo adjunto a la presente Resolución

Regulatoria.

III. Estructura de costos:La estructura de costos, podrá ser entregada por el solicitante cuando lo

considere pertinente; sin embargo, la Autoridad de Juegos en el marco de

sus competencias de control y fiscalización podrá requerir la estructura de

costos hasta la determinación del precio de venta al solicitante, con la

finalidad de determinar que el precio del premio no sea transferido al

comprador o usuario.

Artículo 8°.- (REPRESENTACIÓN).- Las personas individuales y

colectivas, públicas o privadas, legalmente constituidas, serán obligatoria-

mente representadas por sí o por quienes acrediten su mandato.

En el caso de las asociaciones de hecho, podrán concurrir quienes efectúen

operaciones en nombre de la sociedad y en el de las sucesiones indivisas

cualquiera de los derecho-habientes, con poder de representación.

El representante legal o apoderado de la empresa legalmente constituida

deberá acompañar su acreditación a tiempo de presentar la solicitud.

Artículo 9°.- (RECUSACIONES E INCIDENTES).- No son aplicables, en

las solicitudes de autorización de promociones empresariales, recusaciones,

ni incidente alguno.

Artículo 10°.- (PROCEDIMIENTO).- I. La solicitud de promoción

empresarial, una vez presentada por el solicitante en Secretaría de la

Dirección Ejecutiva o Dirección Regional, será resuelta dentro el plazo de

hasta cinco (5) días hábiles, computables a partir del día siguiente hábil de

su presentación.

II. La AJ rechazará la solicitud y ordenará la suspensión o cancelación

de la promoción empresarial, cuando esta fuera presentada al momento de

que la actividad se encontrará en pleno desarrollo, debiendo remitir copia de

los antecedentes administrativos al Área Jurídica para el inicio del proceso

sancionador.

III. Excepcionalmente y por causas debidamente justificadas, el

solicitante que se halla desarrollando la promoción empresarial, podrá

solicitar la modificación de: las fechas y lugar de sorteo, fechas y lugar de

entrega de premios, modificar las condiciones o medios de acceso al premio

siempre que beneficien al cliente o usuario; y ampliar el periodo de duración

de la promoción empresarial hasta un máximo de cuarenta (40) días

administrativos adicionales. El Administrado tiene la obligación de informar

de las modificaciones a los clientes o usuarios a través de medios masivos y

mini medios, en el caso de medios impresos de manera legible y en medios

audiovisuales de manera legible de forma escrita y, de manera audible y

clara.

No se podrá modificar la modalidad de premiación (azar, sorteos, cualquier

otro medio de acceso al premio, o entrega directa de premios de disponibili-

dad limitada) cuando la promoción empresarial autorizada este en pleno

desarrollo.

IV. En el caso de las ciudades y poblaciones ubicadas en lugares alejados

de las Direcciones Regionales, los solicitantes podrán enviar sus solicitudes

a través del servicio de correo o courier a la Dirección Regional que

corresponda; el cómputo de plazos para emitir la Resolución correspondi-

ente comienza a partir del día siguiente a la fecha de recepción de la

solicitud en Secretaria de la AJ.

Cuando la solicitud de autorización hubiera sido enviada por servicio de

correo o courier, a petición del solicitante la Resolución Administrativa de

Autorización podrá ser notificada en Secretaría de la Dirección Regional que

corresponda y remitida la copia por el mismo medio.

Artículo 11°.- (CONDICIONES ESENCIALES DE LA PROMOCIÓN EMPRESARIAL).- Son condiciones esenciales del proyecto de desarrollo

de la promoción empresarial lo siguiente:

Artículo 12°.- (CONTENIDO DE LAS RESOLUCIONES).- Las

resoluciones se dictarán en forma escrita y contendrán lugar y fecha de su

emisión, número, fundamentación, decisión expresa, positiva y precisa de

las cuestiones planteadas amparadas en fundamentos de hecho y derecho y

firma del Director Ejecutivo o Directores Regionales.

Los informes técnico y legal contendrán en su fundamentación, expresa

valoración de los elementos de juicio producidos en la solicitud.

Las resoluciones deberán sustentarse en los hechos, antecedentes y en el

derecho aplicable que justifique su emisión; formarán parte del expediente

los informes técnico y legal. El Director Ejecutivo o Director Regional podrá

basarse en los informes o apartarse fundadamente de éstos al dictar la

respectiva resolución.

Las resoluciones de solicitud, serán resueltas por la Dirección Ejecutiva o

Dirección Regional dentro el plazo de hasta cinco (5) días hábiles, comput-

ables a partir del día siguiente hábil de su presentación

Artículo 13°.- (CLASES DE RESOLUCIÓN).- Las resoluciones que

resuelvan las solicitudes de autorización de promociones empresariales,

podrán:

a) Autorizar la promoción cuando la solicitud cumpla con todos los

requisitos de forma y fondo,

b) Rechazar la solicitud cuando del resultado del análisis técnico y legal

se establezca el incumplimiento de requisitos de fondo, c) Rechazar in límine cuando la solicitud no cumpla con la presentación

de todos los requisitos de forma exigidos.

Artículo 14°.- (ACLARACIÓN, COMPLEMENTACIÓN Y/O ENMIEN-DA).- Notificada la resolución, las partes podrán solicitar, en un plazo no

mayor a cinco (5) días hábiles, aclaraciones, complementaciones y/o

enmiendas, referente al alcance de la resolución o sus elementos de forma,

tales como errores materiales, de hecho o aritméticos y no sobre el fondo

de la misma. La aclaración, complementación y/o enmienda deberá ser

absuelta por la AJ en el plazo de cinco (5) días hábiles, mediante auto

motivado.

Artículo 15°.- (DESISTIMIENTO Y RENUNCIA).- El solicitante podrá

desistir de la solicitud de promoción empresarial hasta antes de la

notificación con la Resolución Administrativa de Autorización.

Se podrá renunciar al desarrollo de la promoción empresarial, cuando el

administrado hubiese sido notificado con la Resolución Administrativa de

Autorización, siempre que no se haya iniciado la promoción o por causales

sobrevinientes que no afecten el interés público.

Artículo 16°.- (INTERPOSICIÓN DE RECURSOS).- Contra la Resolu-

ción Administrativa de Rechazo de las solicitudes de promoción empresarial,

podrán interponer el Recurso de Revocatoria en vía administrativa en el

plazo de diez (10) días hábiles siguientes a su notificación, ante el Director

Ejecutivo o Directores Regionales que emitieron la respectiva Resolución,

en el caso de los Directores Regionales, los mismos, en el plazo de 24 horas

remitirán los antecedentes a la Dirección Ejecutiva para que sea sustancia-

do el Recurso de Revocatoria, de conformidad con lo establecido en el

Artículo 64 de la Ley Nº 2341.

Contra la Resolución que resuelva el Recurso de Revocatoria, se podrá

interponer Recurso Jerárquico en el plazo de diez (10) días hábiles siguien-

tes a su notificación, ante el Director Ejecutivo de la AJ, el mismo que en el

plazo de tres (3) días hábiles remitirá los antecedentes al Ministerio de

Economía y Finanzas Públicas para que sea sustanciado.

CAPÍTULO IIREGULACIÓN GENERAL

Artículo 17°.- (PUBLICACIÓN Y EXHIBICIÓN DE PREMIOS OFERTADOS).- Los premios ofrecidos por los organizadores de la

promoción empresarial deberán exhibirse o difundirse públicamente a partir

de la fecha de notificación con la Resolución Administrativa de Autorización.

Cuando el premio ofrecido sea en bienes, corresponderá exhibirlo al público

en las oficinas o locales donde la empresa realice sus actividades. Cuando

los premios ofertados sean en servicios o dinero, la difusión pública se la

realizará a través de mini medios expuestos en los locales o publicidad en

medios de comunicación masiva.

Los administrados deberán publicitar en medios masivos o mini medios los

siguientes aspectos: el periodo de duración de la promoción empresarial, la

fecha y lugar de sorteo, así como el lugar y fecha de entrega de premios.

Artículo 18°.- (PROCEDIMIENTO DE SORTEO Y AZAR).- Las

personas individuales y colectivas, públicas o privadas que realizan las

promociones empresariales bajo las modalidades de sorteo o azar deberán

proceder de la siguiente forma:

a) En Sorteo: Se realizará en acto público, en el lugar y fecha establecidos

en el proyecto de desarrollo de la promoción empresarial autorizada por

Resolución Administrativa, con intervención de Notario de Fe Pública que

constará en acta notariada.

Una copia original o fotocopia legalizada del acta notariada, deberá ser

remitida a la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego dentro de

los cinco (5) días hábiles siguientes al acto conforme establece el segundo

párrafo del Artículo 24 del Anexo del Decreto Supremo N° 0781, el

incumplimiento en el plazo o forma será sancionado de acuerdo al Artículo

N° 28 parágrafo I numeral 4) inciso b) de la Ley N° 060 (Ley de Juegos de

Lotería y de Azar), sin perjuicio de su cumplimiento.

En el caso de promociones empresariales cuyo sorteo se realice fuera del

territorio Plurinacional, una copia original o fotocopia legalizada del acta de

sorteo deberá ser remitida a la AJ dentro de los cinco (5) días hábiles

siguientes a la entrega de la legalización del acta de sorteo por parte de la

Cancillería del Estado Plurinacional, el incumplimiento del plazo previsto en

el presente párrafo será sancionado de acuerdo al Artículo N° 28 parágrafo

I numeral 4 inciso b) de la Ley N° 060 (Ley de Juegos de Lotería y de Azar),

sin perjuicio de su cumplimiento.

b)En Azar: Se realizará en acto público, en el lugar y fecha establecidos en

el proyecto de desarrollo de la promoción empresarial autorizada por

Resolución Administrativa, con intervención de Notario de Fe Pública que

constara en acta notariada.

Una copia original o fotocopia legalizada del acta notariada, deberá ser

remitida a la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego dentro de

los cinco (5) días hábiles siguientes al acto conforme establece el segundo

párrafo del Artículo 24 del Anexo del Decreto Supremo N° 0781, el

incumplimiento en el plazo o forma será sancionado de acuerdo al Artículo N°

28 parágrafo I numeral 4) inciso b) de la Ley N° 060 (Ley de Juegos de Lotería

y de Azar), sin perjuicio de su cumplimiento.

En el caso de promociones empresariales cuyo evento de azar se realice fuera

del territorio Plurinacional, una copia original o fotocopia legalizada del acta

deberá ser remitida a la AJ dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la

entrega de la legalización del acta por parte de la Cancillería del Estado

Plurinacional, el incumplimiento del plazo previsto en el presente párrafo será

sancionado de acuerdo al Artículo N° 28 parágrafo I numeral 4) inciso b) de

la Ley N° 060 (Ley de Juegos de Lotería y de Azar), sin perjuicio de su

cumplimiento.

1. Matrícula actualizada del Registro de Comercio, o su

equivalente emitida por autoridad competente en fotocopia simple.

2. Cédula de Identidad del solicitante vigente en fotocopia

simple.

3. Certificado de Inscripción en el Padrón Nacional de Contribuyentes del

Servicio de Impuestos Nacionales, cuando corresponda en fotocopia

simple.

4. Testimonio de Constitución de Sociedad en caso de sociedades

comerciales o documento equivalente.

5. Testimonio de poder del representante legal o poder de represenación

específica, cuando corresponda.

6. Resolución de autorización emitida por la ASFI, en fotocopia simple,

este requisito únicamente alcanza a las entidades supervisadas por la

Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero-ASFI.

7. Contrato de servicio integrador, si corresponde.

8. Contrato de promoción compartida, si corresponde.

9.Contrato de servicio de valor agregado y número corto, si corresponde.

a) Nombre de la promoción empresarial.

b) Especificación del periodo de duración.

c) Modalidad de premiación (sorteo, azar, cualquier otro medio de acceso al

premio o entrega directa de premios de disponibilidad limitada). De

aplicarse dos o más modalidades de premiación, deberán especificar los

premios a ser entregados según la modalidad determinada.

d) Modalidad de sorteo o azar, si corresponde.

e) Lugar y fecha del sorteo, azar, cualquier otro medio de acceso al premio

o entrega directa de premios de disponibilidad limitada.

f) Premios ofertados con indicación del valor comercial.

g) Lugar y fecha de entrega de premios, y puntos de canje si el caso

amerita.

1) Período de duración de la promoción empresarial.

2) Modalidad de premiación (sorteo, azar, cualquier otro medio de

acceso al premio o entrega directa de premios de disponibilidad

limitada).

3) Lugar, fecha y modalidad de sorteo.

4) Premios ofertados con indicación del valor comercial.

5) Lugar y fecha de entrega de premios.

sábado 28 de marzo de 2015PUBLICIDAD20 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO


www.aj.gob.bo

Artículo 19°.- (PROCEDIMIENTO DE ENTREGA DE PREMIOS).- I. En la entrega de premios a los ganadores de las promociones

empresariales, se deberá proceder de la siguiente forma:

a) En Sorteo: La entrega de premios se realizará en acto público, en el lugar y

fecha establecidos en el proyecto de desarrollo de la promoción empresarial

autorizada por Resolución Administrativa, con intervención de Notario de Fe

Pública que constará en acta notariada.

Una copia original o fotocopia legalizada del acta notariada de la entrega de

premios, deberá ser remitida a la Autoridad de Fiscalización y Control Social del

Juego dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes al acto conforme establece

el segundo párrafo del Artículo 24 del Anexo del Decreto Supremo N° 0781, el




En el caso de promociones empresariales cuya entrega de premios se realice

fuera del territorio Plurinacional, una copia original o fotocopia legalizada del

acta de entrega de premios deberá ser remitida a la AJ dentro de los cinco (5)

días hábiles siguientes a la entrega de la legalización del acta por parte de la

Cancillería del Estado Plurinacional, el incumplimiento del plazo previsto en el

presente párrafo será sancionado de acuerdo al Artículo N° 28 parágrafo I

numeral 4) inciso b) de la Ley N° 060 (Ley de Juegos de Lotería y de Azar), sin

perjuicio de su cumplimiento.

b) En Azar: La entrega de premios se realizará en acto público, en el lugar y

fecha establecidos en el proyecto de desarrollo de la promoción empresarial

autorizada por Resolución Administrativa, con intervención de Notario de Fe

Pública que constará en acta notariada.

Una copia original o fotocopia legalizada del acta notariada de entrega de

premios, deberá ser remitida a la Autoridad de Fiscalización y Control Social del

Juego dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes al acto conforme establece

el segundo párrafo del Artículo 24 del Anexo del Decreto Supremo N° 0781, el










numeral 4) inciso b) de la Ley N° 060 (Ley de Juegos de Lotería y de Azar), sin

perjuicio de su cumplimiento.

c) En cualquier otro medio de acceso al premio y premiación directa: Para la entrega de premios el administrado deberá aperturar un libro de registro

notariado, de acuerdo a las características inherentes y propias de la empresa y

cada promoción empresarial, que contendrá: nombres y apellidos del ganador,

número de cédula de identidad y lugar de expedición, premio entregado, fecha

de premiación, domicilio del ganador, números de teléfono fijo o celular y firma

del ganador. Cuando no sea posible llevar el registro señalado, el administrado

deberá mantener una base de datos en formato digital con la misma información

requerida en el presente párrafo, excepto la firma del ganador.

Dentro de los quince (15) días hábiles siguientes a la finalización de la promoción

empresarial, el administrado deberá remitir a la Autoridad de Fiscalización y

Control Social del Juego el libro de registro notariado en fotocopia legalizada

conforme establece el Artículo 1311 del Código Civil, o la base de datos en

formato digital, el incumplimiento en el plazo o forma será sancionado de

acuerdo al Artículo N° 28 parágrafo I numeral 4) inciso b) de la Ley N° 060 (Ley

de Juegos de Lotería y de Azar), sin perjuicio de su cumplimiento.

En caso de que la persona individual y colectiva, pública o privada realice la

entrega de premios a través de: Supermercados, Mayoristas, Transportistas,

Distribuidores, Puntos de Canje propios, Dealers y otros agentes, deberán llevar

registro notariado conteniendo los siguientes datos: Nombre o razón social,

Documento de identidad y lugar de expedición o NIT, cantidad y

descripción de Premios entregados, Fecha de entrega de los premios,

Domicilio (excepto las Empresas Telefónicas), Números de teléfono fijo o celular,

Firma del receptor o responsable (excepto las Empresas Telefónicas y Entidades

Financieras). El libro de registro notariado en fotocopia legalizada

deberá ser remitida conforme establece el Artículo 1311 del Código Civil a la

Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego dentro de los quince (15)

días hábiles siguientes a la finalización de la promoción empresarial, el

incumplimiento en el plazo o forma será sancionado de acuerdo al Artículo N° 28

parágrafo I numeral 4) inciso b) de la ley N° 060 (Ley de Juegos de Lotería


Cuando exista reclamo por la no entrega del premio, interpuesto por el cliente o

usuario de forma escrita y adjuntando fotocopia de su documento de identidad,

la empresa individual y colectiva, pública o privada, deberá entregar

de manera directa, el premio en el plazo de 48 horas de notificada con un acto

administrativo emitido por la AJ, ante el incumplimiento se sustanciará la

reclamación de acuerdo al procedimiento establecido en la Resolución Regulato-

ria N° 01-00012-14 de Reglamento de Reclamaciones o Denuncias de 11 de

diciembre de 2014.







numeral 4) inciso b) de la Ley N° 060 (Ley de Juegos de Lotería


II. El administrado que desarrolla la promoción empresarial ante la inconcur-

rencia de las personas premiadas o ganadoras, deberá publicar en sus

dependencias la lista de premiados en lugar visible, accesible y de mayor

concurrencia, por el periodo de dos (2) meses computables a partir del día

siguiente de la fecha de entrega de premios. En este plazo el beneficiario

podrá reclamar y recoger el premio, sin necesidad de intervención de Notario

de Fe Pública, a la presentación de los requisitos o medios que acrediten su

derecho al premio, a este efecto el administrado solicitará la fotocopia de la

cédula de identidad, además llevará un libro de registro de entrega de premios

que contendrá nombres y apellidos del ganador, número de cédula de

identidad y lugar de expedición, premio entregado, fecha de premiación,

domicilio del ganador, números de teléfono fijo o celular y firma del ganador.

Una fotocopia legalizada del libro de registro de entrega de premios conforme

establece el Artículo 1311 del Código Civil, deberá ser remitida a la Autoridad

de Fiscalización y Control Social del Juego dentro de los cinco (5) días adminis-

trativos computables a partir del día siguiente hábil del vencimiento del

periodo de caducidad, el incumplimiento en el plazo o forma será sancionado

de acuerdo al Artículo N° 28 parágrafo I numeral 4) inciso b) de la Ley N° 060

(Ley de Juegos de Lotería y de Azar), sin perjuicio de su cumplimiento.

El Libro de Registro de entrega de premios, quedará bajo custodia del adminis-

trado y exhibir a la Autoridad de Fiscalización y Control Social del

Juego cuando lo requiera.

Artículo 20°.- (REPOSICIÓN DE PREMIOS).- Si los premios ofertados

constituyen bienes fabricados con material frágil que sean objeto de rotura,

deterioro, desperfectos u otra condición que hagan imposible la entrega al

ganador o premiado, el administrado deberá prever en stock el premio

ofertado para reponer lo dañado y cumplir con la promoción empresarial

autorizada.

Artículo 21°.- (CADUCIDAD).- Es la pérdida del derecho a recoger o

reclamar el premio ganado. También se produce la caducidad de los premios

cuando estos no tienen ganador o beneficiario:

a) Premios no recogidos: Caducan en el plazo de dos (2) meses comput-

ables a partir del día siguiente de la fecha programada para la entrega de

premios, que será informado por el administrado a la Autoridad de

Fiscalización y Control Social del Juego, en el plazo de cinco (5) días hábiles

siguientes, el incumplimiento del plazo previsto en el presente inciso será

sancionado de acuerdo al Artículo N° 28 parágrafo I numeral 4) inciso b) de la

Ley N° 060 (Ley de Juegos de Lotería y de Azar), sin perjuicio de su

cumplimiento.

Los premios en bienes, servicios, efectivo o especie, no recogidos, en el plazo

no mayor a diez (10) días hábiles a partir del día en que operó la caducidad,

deberán ser transferidos por el administrado a Lotería Nacional de Beneficen-

cia y Salubridad-LONABOL para su disposición en fines benéficos. En el caso

de premios en servicios, estos serán transferidos en su valor equivalente en

moneda nacional, el incumplimiento del plazo previsto en el presente párrafo

será sancionado de acuerdo al Artículo N° 28 parágrafo I numeral 4 inciso b)

de la Ley N° 060 (Ley de Juegos de Lotería y de Azar), sin perjuicio de su

cumplimiento.

El Administrado podrá transferir los premios no recogidos en bienes o especie,

cuando lo considere pertinente en moneda nacional equivalente a

su valor comercial.

b) Premios sin ganador: Los premios en bienes, servicios, efectivo o

especie sin ganador en el plazo no mayor a veinte (20) días hábiles siguientes

a la finalización de la promoción empresarial, deberán ser transferidos por el

administrado a Lotería Nacional de Beneficencia y Salubridad-LONABOL para

su disposición en fines benéficos. En el caso de premios en servicios, estos

serán transferidos en su valor equivalente en moneda nacional, el

incumplimiento del plazo previsto en el presente inciso será sancionado de

acuerdo al Artículo N° 28 parágrafo I numeral 4 inciso b) de la Ley N° 060 (Ley

de Juegos de Lotería y de Azar), sin perjuicio de su

cumplimiento.

El Administrado podrá transferir los premios sin ganador en bienes o especie,

cuando lo considere pertinente en moneda nacional equivalente a

su valor comercial.

Artículo 22°.- (COMUNICACIÓN DE PREMIOS TRANSFERIDOS A LONABOL).- I. El administrado comunicará con memorial o carta simple a la

Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego, la transferencia de los

premios caducados a LONABOL, acompañando una copia de recepción de

ésta, en el plazo no mayor a cinco (5) días hábiles siguientes computables a

partir de la recepción de LONABOL, el incumplimiento del plazo previsto en el

presente parágrafo será sancionado de acuerdo al Artículo N° 28 parágrafo I

numeral 4) inciso b) de la Ley N° 060 (Ley de Juegos de Lotería y de Azar),

sin perjuicio de su cumplimiento.

II. La LONABOL comunicará a la Autoridad de Fiscalización y Control Social

del Juego la recepción de los premios caducados en el plazo no mayor a diez

(10) días hábiles siguientes computables a partir de la recepción, el

incumplimiento del plazo previsto en el presente parágrafo será sancionado de

acuerdo al Artículo N° 28 parágrafo I numeral 4) inciso b) de la Ley N° 060

(Ley de Juegos de Lotería y de Azar), sin perjuicio de su cumplimiento.

III. La LONABOL deberá remitir información documentada mensualmente a

la AJ, sobre el uso y destino de los premios caducados transferidos, dentro de

los diez (10) días hábiles del mes siguiente a informar, sin perjuicio de que la

Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego ejecute en el marco sus

competencias el control y fiscalización, el incumplimiento del plazo previsto

será sancionado de acuerdo al Artículo N° 28 parágrafo I numeral 4) inciso b)

de la Ley N° 060 (Ley de Juegos de Lotería y de Azar), sin perjuicio de su

cumplimiento.

Artículo 23°.- (INCLUSIÓN DE LEYENDA).- Los administrados, que

obtengan la Autorización de promociones empresariales deberán incluir en sus

publicidades el periodo de duración de la promoción empresarial, la fecha y

lugar de sorteo, y la fecha y lugar de entrega de premios, así como también el

logotipo de la AJ y la leyenda: “Esta actividad es fiscalizada y controlada por la

Autoridad de Juegos”, en sus mensajes publicitarios a difundirse en medios

masivos y mini medios, en el caso de medios impresos de manera legible y en

medios audiovisuales de manera legible de forma escrita y, de manera

audible y clara, el incumplimiento será sancionado de acuerdo al Artículo N° 28

parágrafo I numeral 4) inciso b) de la Ley N° 060 (Ley de Juegos de Lotería y

de Azar), sin perjuicio de su cumplimiento.

CAPÍTULO IIIREGISTRO DE ALMACENES, CONSERVACIÓN, DESTRUCCIÓN Y

DISPOSICIÓNDE MEDIOS DE ACCESO A LOS PREMIOS

Artículo 24°.- (REGISTRO DE ALMACENES).- Las personas individuales y

colectivas, públicas o privadas que desarrollen promociones empresariales y

entreguen premios a través de Supermercados, Mayoristas, Transportistas,

Distribuidores, Puntos de Canje propios, Dealers y otros agentes, deberán llevar

registro de ingreso y egreso de los premios en kardex físico valorado y documen-

tado de acuerdo a normas de contabilidad, el incumplimiento será sancionado

de acuerdo al Artículo N° 28 parágrafo I numeral 4) inciso b) de la Ley N° 060

(Ley de Juegos de Lotería y de Azar), sin perjuicio de su

cumplimiento.

Artículo 25°.- (CONSERVACIÓN).- Las personas individuales y colectivas,

públicas o privadas que desarrollen promociones empresariales que entreguen

premios de forma directa a cambio de tapas, tickets, boletos, envolturas,

etiquetas o cualquier otro medio que permita el acceso al premio, deberán

conservar en sus almacenes, depósitos u oficinas, los medios de acceso al

premio citados, como constancia de entrega del premio por un lapso mínimo de

tres (3) meses computables a partir de la conclusión de la promoción

empresarial.

Artículo 26°.- (DESTRUCCIÓN O DISPOSICIÓN).- I. Transcurrido el

periodo de los tres (3) meses establecido en el Artículo anterior de la presente

Resolución Regulatoria, las personas individuales y colectivas, públicas o

privadas podrán solicitar la autorización a la AJ de forma escrita la destrucción

o disposición de los medios de acceso a los premios.

La AJ previa evaluación técnica y legal, autorizará o rechazará la solicitud de

destrucción o disposición a través de la notificación de un auto motivado.

II. La destrucción o disposición de los medios de acceso al premio deberá ser

realizada en acto público en presencia de un Notario de Fe Pública que constará

en acta correspondiente, describiendo el lugar y fecha de la destrucción o

disposición, medios de acceso al premio, cantidad, y personas que

intervinieron en dicho acto.

III. Las personas individuales y colectivas, públicas o privadas en el plazo de

cinco (5) días hábiles computables a partir del día siguiente de la destrucción o

disposición de los medios de acceso a los premios, deberán remitir a la AJ una

copia original o fotocopia legalizada del acta de destrucción o disposición

notariada, el incumplimiento en el plazo o forma será sancionado de acuerdo al

Artículo N° 28 parágrafo I numeral 4) inciso b) de la Ley N° 060 (Ley de Juegos

de Lotería y de Azar), sin perjuicio de su cumplimiento.

DISPOSICIÓN FINAL

ÚNICA.- La presente Resolución Regulatoria entrará en vigencia a partir de su

publicación en un periódico de circulación nacional, en cumplimiento a lo

dispuesto por la Ley N° 2341.

DISPOSICIÓN ABROGATORIA

ÚNICA.- Se abroga la Resolución Regulatoria N° 01-00008-13 de 3 de mayo de

2013 y cualquier otra disposición contraria a la presente Resolución Regulatoria.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

VMCM

IAZ

CVTL

LALC

cc.: DE

DNJ

DNF

DNIT

JCE

JAI

DRLP

DRSC

DRCB

RDC

Fs. Diez y siete (17)

Nota.- El presente modelo no es limitativo pudiendo el solicitante hacer

constar otros aspectos que considere necesario.

V. Mario Cazón Morales

DIRECTOR EJECUTIVOAUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN YCONTROL SOCIAL DEL JUEGO - AJ

DECLARACIÓN JURADAEn la ciudad de La Paz, el día 21 de abril de 2015, a

horas 17:00, yo Federico Pérez Calle, con C.I. No.

1111111, expedido en La Paz, en mi calidad de repre-

sentante legal de la empresa Los Palos, presento de

manera voluntaria la presente Declaración Jurada con los

siguientes aspectos:

Que el premio ofertado para la promoción empresarial

“Felicidades Mamá” asciende al monto en moneda

nacional de Bs50.000,00 (Cincuenta mil 00/100 bolivianos), que será sorteado en la ciudad de La Paz,

el día 27 de mayo de 2015 y entregado en la ciudad La Paz el día 31 de mayo de 2015. Doy fe.

Firma del solicitante

INTERNACIONAL 21sábado 28 de marzo de 2015EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

Arabia Saudita ataca a la tribu huti de YemenCULTURA ó Unesco pide a las partes proteger el patrimonio.

Destrucción de la ciudad luego de los ataques a la capital de Yemen.

Por ello demanda a los habitantes de esa nación y a los implicados en las ope-raciones militares en curso que hagan cuanto esté en su mano para protegerlo, ya que permite a los ciudadanos preservar su identidad, sacar provecho de su diversidad y su historia y construir un porvenir pacífico.

las partes implicadas en el creciente conflicto en Yemen que protejan el patrimonio cultural del país.

El patrimonio de Yemen es único. Representa siglos de reflexión sobre el islam, de intercambios y diálogo, subraya en un comunicado la directora general de la Unesco, Irina Bokova.

YEMEN / PRENSA LATINA

La capital yemenita experi-mentó ayer una nueva oleada de bombardeos aéreos, simi-lares a los de la víspera, tras una noche de cortes eléctri-cos y suspensión del servi-cio de internet, restablecido temprano en la mañana.

Los primeros reportes men-cionan el ataque con resulta-dos aún indefinidos contra una base aérea próxima al distrito capitalino, en el cual están ubicadas las legaciones diplomáticas extranjeras.

La estrategia de la coali-ción militar de nueve países, encabezada por Arabia Sau-dita, parece centrarse en el ablandamiento con los bom-bardeos aéreos hasta lograr una capitulación o el inicio de negociaciones en condi-ciones desventajosas para la tribu huti y las tropas que los apoyan.

Los huti, una poderosa tribu del norte yemenita, controlan esta capital desde septiembre, y días atrás ini-ciaron un avance arrollador sobre la ciudad sureña de Aden, donde estaba refugia-do el presidente Abd Rabu Mansur Hadi.

UNESCO La Organización de las Na-

ciones Unidas para la Educa-ción, la Ciencia y la Cultura (Unesco) pidió ayer a todas

Unasur y ONU Mujeres abogan por equidad—adscrita a las Naciones Uni-das—, pidió a las representan-tes de los países miembros del bloque zonal promover planes concretos e impulsar la igual-dad de género y el empodera-miento femenino.

Las ministras ecuatorianas Cecilia Vaca (Desarrollo Social) y Betty Tola (Inclusión Social) compartieron las experiencias y políticas de Ecuador en su lu-cha por mejorar la situación de las mujeres en el país.

Entre los logros, las titula-res mencionaron la universa-lización de la seguridad social para incluir a amas de casa y el reconocimiento del trabajo no remunerado.

Delegados de Unasur y ONU mujeres.

QUITO / PRENSA LATINA

La Unión de Naciones Surame-ricanas (Unasur) y ONU Muje-res concluyeron ayer la jorna-da de conversaciones en torno a la necesidad de establecer in-dicadores de evaluación sobre el acceso de las mujeres a ser-vicios y la equidad de género.

Las mujeres llevan la carga familiar, trabajan más horas, enfrentan la vida con más zozo-bra cuando son madres solteras y reciben el 75 por ciento del sa-lario ofrecido a un hombre por similar trabajo, según datos ofrecidos por Unasur.

La educación, aseveró el ente regional, parece darles alguna

Pren

sa L

atin

arn

v.gob

.ve

oportunidad, ya que 93 de cada 100 sudamericanas acceden a la enseñanza básica, aunque esa relación no es homogénea.

Moni Pizani, la representan-te en Ecuador de ONU Mujeres

DESESTIMAN LA DENUNCIA DE NISMANLa Sala I de la Cámara Federal porteña desestimó la denuncia del fallecido fiscal Alberto Nisman contra la presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner, y otras perso-nas, por supuesto encubrimiento de los ciudadanos iraníes impu-tados en el marco de la investiga-ción del atentado a la AMIA. Los camaristas desestimaron la apelación presentada por el fiscal federal Gerardo Pollicita contra la decisión del juez fede-ral Daniel Rafecas de archivar la denuncia presentada.

Ballestero y Freiler sostuvieron la postura de confirmar la decisión de Rafecas y desestimar la denun-cia mientras que, en disidencia, Farah se pronunció por reabrir la investigación. La sala tomó la deci-sión pasadas las 15.00 tras delibe-rar durante más de una hora en los tribunales de Comodoro Py.El fallo de Cámara puede ser apelado ante Casación, decisión que depende del fiscal general Germán Moldes, quien días atrás se expresó en favor de abrir la in-vestigación. (Télam)

sábado 28 de marzo de 2015ÚLTIMAS22 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

Gobierno impulsa plan para salvar a Enatex

Cívicos condecoran a Fuerzas Armadas

ECONOMÍA ó La ministra Ramos anunció “decisiones heroicas” para mantener en funcionamiento el complejo industrial.

Trabajador opera una de las maquinarias de Enatex.

El titular de los cívicos, Flavio Chacón.


El Gobierno desarrolló un plan para convertir a la Empresa Nacional de Textiles (Enatex) en el principal proveedor de hilo y tela de los micro y pe-queños empresarios bolivia-nos que se dedican a la con-fección de prendas de vestir, potenciar el mercado interno para sus productos y desarro-llar nuevos espacios comercia-les para la exportación.

La ministra de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Verónica Ramos, informó ayer que este plan se ejecuta ante la necesidad de tomar “decisio-nes heroicas” para mantener en funcionamiento el comple-jo industrial estatal.

“Queremos convertir a la planta en un instrumento im-portante para el desarrollo del sector textil de tejido de punto a escala nacional. Hay producto-res dedicados a la confección de prendas y les vamos a proveer hilo y tela que en el marco de la comercialización significa ad-quirir producción”, aseguró.

Además, la provisión de este material, esencial para el trabajo de los confeccionistas


El Comité Cívico Pro Departa-mento de La Paz reconoció con la Orden de la Junta Tuitiva en el Grado Gran Collar a institu-ciones militares que contribu-yeron a la democracia, la de-fensa de intereses nacionales y al desarrollo del país y la re-gión paceña.

El titular del Comité, Flavio Chacón, dijo que “a 136 años de la reivindicación marítima, la institución cívica confiere la máxima presea a las persona-lidades e instituciones de las Fuerzas Armadas (FFAA) que contribuyen a la democracia, defienden los intereses naciona-les y se destacaron en la presta-ción de sus servicios y contribu-yeron al desarrollo de la Patria, en particular de La Paz”.

El cívico recordó las acciones de legítima defensa del territo-

que actualmente se ven obli-gados a importar insumos, se realizará en los volúmenes y características requeridas por los emprendedores.

“La empresa proveerá telas en una amplia gama de colores y en menores cantidades, lo que significa una mejor oferta a la microempresa”, apuntó.

EXPORTACIÓN DE HILO Y TELASegún Ramos, se abre una

posibilidad de exportación de hilo y tela nacional.

En el caso de la confección de productos acabados, el plan

de salvataje de Enatex conside-ra al mercado interno “como un mercado potencial” para prendas de calidad, por lo que se desarrollará una estrategia para alentar su consumo.

En esa perspectiva, la Mi-nistra manifestó que “se ten-drá que hacer un recorte de personal”. “Hemos coordina-do con los sindicatos para que vean si se tuviesen que hacer estos retiros, que se hagan en el marco de la ley y que no se realicen acciones injustifica-das o revanchismo en el sector administrativa o sindical.

MD

PyEP

ABI

rio frente a la usurpación de la armada chilena en 1879, que de forma injusta invadió suelo bo-liviano y arrebató el acceso li-bre y soberano al mar.

RECONOCIMIENTO A EVOLos cívicos destacaron el ac-

cionar del presidente Evo Mora-les, quien presentó una deman-da en la Corte Internacional de

Justicia de La Haya, con sede en Holanda, con el propósito de re-cuperar el acceso libre y sobera-no al mar que se tradujo en un esfuerzo constante.

La condecoración fue impues-ta al presidente Morales, que es-tuvo representado por el minis-tro de Defensa, Jorge Ledezma.

El comandante en Jefe de las FFAA, Omar Salinas, agradeció al Comité Cívico por otorgar el reconocimiento a entidades que coadyuvaron en el desarrollo del departamento.

Chacón impuso la medalla a los estandartes del Comando en Jefe de las FFAA, Comando Gene-ral del Ejército de la Fuerza Aérea Boliviana, Armada Boliviana, Co-legio Militar de Ejército, Corpora-ción de las Fuerzas Armadas para el Desarrollo, Corporación de Se-guro Social Militar, Escuela Mili-tar de Ingeniería e Instituto Geo-gráfico Militar.

RESOLUCIÓN MINISTERIAL No. 049 -15La Paz, 26 DE MARZO DE 2015

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que la Constitución Política del Estado en su Artículo 20 establece como un derecho fundamental el acceso universal y equitativo a los servicios básicos de agua potable, alcantarillado, electricidad, gas domiciliario, postal y telecomunicaciones; siendo responsabilidad del Estado en todos sus niveles de gobierno, la provisión de este servicio.

Que la misma norma constitucional en su Artículo 175, numerales 4 y 6 se establecen las atribuciones de las Ministras y los Ministros de Estado, entre otras, las de dictar normas administrativas en el ámbito de su competencia y resolver en última instancia todo asunto administrativo que corresponda a su Ministerio.

Que el Decreto Supremo Nº 29894 de 7 de febrero de 2009, Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, en su Artículo 14, numerales 2) y 22), establecen como atribuciones y obligaciones de las Ministras y los Ministros del Órgano Ejecutivo, entre otras, el dirigir las políticas gubernamentales en su sector y el emitir resoluciones ministeriales, así como bi-ministeriales y multi-ministeriales en coordinación con los Ministros que correspondan, en el marco de sus competencias.

Que el inciso d) del Artículo 58 del Decreto Supremo N° 29894 dispone como una atribución del Ministro de Hidrocarburos y Energía el Planificar el desarrollo integral del sector energético y desarrollar estrategias para el cumplimiento de la Política Energética del País, en coordinación con las distintas entidades del sector y el Ministerio de Planificación del Desarrollo.

Que los incisos incisos c), d), h) y j) del Artículo 62 del Decreto Supremo N° 29894 establecen como atribuciones del Viceministerio de Electricidad y Energías Alternativas, el proponer políticas orientadas a lograr el acceso universal y equitativo al servicio básico de electricidad; el formular políticas, programas y proyectos para la electrificación de todo el país; el proponer políticas para el desarrollo de tecnologías de energías alternativas, eólica, fotovoltaica y otras; y establecer metas de corto, mediano y largo plazo de cobertura con el servicio de electricidad en todo el país.

Que el Informe VMEEA-DGEA N° 00016/2015 de fecha 10 de marzo de 2015, elaborado por la Dirección General de Energías Alternativas, dependiente del Viceministerio de Electricidad y Energías Alternativas señala que el “Plan para el Desarrollo de las Energías Alternativas 2025” tiene como meta incrementar la generación eléctrica con fuentes de energías alternativas en la matriz energética del Sistema Interconectado Nacional (SIN), llegando a un total de 242MW de participación de las energías alternativas al año 2025. Asimismo, prevé la incorporación paulatina de los Sistemas Aislados al Sistema Interconectado Nacional y se proyecta que la generación eléctrica híbrida. El referido informe concluye señalando que se hace necesaria la aprobación del referido Plan a través de una Resolución Ministerial.

Que el Informe Jurídico MHE-DGAJ-UGJ Nº 0043/2015 de fecha 17 de marzo de 2015, emitido por la Dirección General de Asuntos Jurídicos, luego del análisis jurídico pertinente concluye señalando que en el marco de las competencias y atribuciones del Ministerio de Hidrocarburos y Energía asignadas por la normativa vigente, el señor Ministro de Hidrocarburos y Energía puede emitir una Resolución Ministerial a través de la cual se apruebe el “Plan para el Desarrollo de las Energías Alternativas - 2025”.

POR TANTO

El Ministro de Hidrocarburos y Energía en ejercicio de sus atribuciones conferidas por la normativa vigente.

RESUELVE:

ARTÍCULO PRIMERO.- Aprobar el “Plan para el Desarrollo de las Energías Alternativas - 2025”; que forma parte integrante e indivisible de la presente Resolución Ministerial.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Quedan encargados del cumplimiento de la presente Resolución Ministerial, el Viceministerio de Electricidad y Energías Alternativas – VMEEA, la Empresa Nacional de Electricidad – ENDE Corporación, la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Electricidad – AE y el Comité Nacional de Despacho de Carga – CNDC.

ARTÍCULO TERCERO.- La Dirección General de Asuntos Jurídicos queda encargada de la notificación de la presente Resolución Ministerial.

Regístrese, comuníquese y archívese.

Luis Alberto Sánchez FernandezMINISTRO DE HIDROCARBUROS Y ENERGÍA

RESOLUCIÓN MINISTERIAL No. 050-14La Paz, 14 DE MARZO DE 2014






Que los incisos incisos d), e) y j) del Artículo 62 del Decreto Supremo N° 29894 establecen como atribuciones del Viceministerio de Electricidad y Energías Alternativas, el formular políticas, programas y proyectos para la electrificación de todo el país; definir las directrices para la elaboración de la planificación del desarrollo del sector eléctrico en el mediano y largo plazo; y establecer metas de corto, mediano y largo plazo de cobertura con el servicio de electricidad en todo el país.

Que el Informe VMEEA-DGE-UEN N° 00002/2014 de fecha 5 de marzo de 2014, elaborado por la Unidad de Evaluación y Normas de la Dirección General de Electricidad, dependiente del Viceministerio de Electricidad y Energías Alternativas hace referencia a la coordinación entre éste Viceministerio y las instituciones del sector eléctrico (ENDE Corporación, Autoridad de Fiscalización y Control Social de Electricidad – AE y la Cámara Nacional de Despacho de Carga – CNDC) para elaborar el “Plan Eléctrico del Estado Plurinacional de Bolivia - 2025”. El referido informe concluye señalando que se hace necesaria la aprobación del “Plan Eléctrico del Estado Plurinacional de Bolivia - 2025” a través de una Resolución Ministerial

Que el Informe Jurídico MHE-DGAJ-UAJ Nº 0013/2014 de fecha 12 de marzo de 2014, emitido por la Dirección General de Asuntos Jurídicos, luego del análisis jurídico pertinente concluye señalando que en el marco de las competencias y atribuciones del Ministerio de Hidrocarburos y Energía asignadas por la normativa vigente, el señor Ministro de Hidrocarburos y Energía puede emitir una Resolución Ministerial a través de la cual se apruebe el “Plan Eléctrico del Estado Plurinacional de Bolivia - 2025”.

POR TANTO


RESUELVE:

ARTÍCULO PRIMERO.- Aprobar el Plan Eléctrico del Estado Plurinacional de Bolivia – 2025, en sus siete partes y tres anexos; que forman parte integrante e indivisible de la presente Resolución Ministerial.





sábado 28 de marzo de 2015ÚLTIMAS22 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

Gobierno impulsa plan para salvar a Enatex

Cívicos condecoran a Fuerzas Armadas

ECONOMÍA ó La ministra Ramos anunció “decisiones heroicas” para mantener en funcionamiento el complejo industrial.

Trabajador opera una de las maquinarias de Enatex.

El titular de los cívicos, Flavio Chacón.


El Gobierno desarrolló un plan para convertir a la Empresa Nacional de Textiles (Enatex) en el principal proveedor de hilo y tela de los micro y pe-queños empresarios bolivia-nos que se dedican a la con-fección de prendas de vestir, potenciar el mercado interno para sus productos y desarro-llar nuevos espacios comercia-les para la exportación.

La ministra de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Verónica Ramos, informó ayer que este plan se ejecuta ante la necesidad de tomar “decisio-nes heroicas” para mantener en funcionamiento el comple-jo industrial estatal.

“Queremos convertir a la planta en un instrumento im-portante para el desarrollo del sector textil de tejido de punto a escala nacional. Hay producto-res dedicados a la confección de prendas y les vamos a proveer hilo y tela que en el marco de la comercialización significa ad-quirir producción”, aseguró.

Además, la provisión de este material, esencial para el trabajo de los confeccionistas


El Comité Cívico Pro Departa-mento de La Paz reconoció con la Orden de la Junta Tuitiva en el Grado Gran Collar a institu-ciones militares que contribu-yeron a la democracia, la de-fensa de intereses nacionales y al desarrollo del país y la re-gión paceña.

El titular del Comité, Flavio Chacón, dijo que “a 136 años de la reivindicación marítima, la institución cívica confiere la máxima presea a las persona-lidades e instituciones de las Fuerzas Armadas (FFAA) que contribuyen a la democracia, defienden los intereses naciona-les y se destacaron en la presta-ción de sus servicios y contribu-yeron al desarrollo de la Patria, en particular de La Paz”.

El cívico recordó las acciones de legítima defensa del territo-

que actualmente se ven obli-gados a importar insumos, se realizará en los volúmenes y características requeridas por los emprendedores.

“La empresa proveerá telas en una amplia gama de colores y en menores cantidades, lo que significa una mejor oferta a la microempresa”, apuntó.

EXPORTACIÓN DE HILO Y TELASegún Ramos, se abre una

posibilidad de exportación de hilo y tela nacional.

En el caso de la confección de productos acabados, el plan

de salvataje de Enatex conside-ra al mercado interno “como un mercado potencial” para prendas de calidad, por lo que se desarrollará una estrategia para alentar su consumo.

En esa perspectiva, la Mi-nistra manifestó que “se ten-drá que hacer un recorte de personal”. “Hemos coordina-do con los sindicatos para que vean si se tuviesen que hacer estos retiros, que se hagan en el marco de la ley y que no se realicen acciones injustifica-das o revanchismo en el sector administrativa o sindical.

MD

PyEP

ABI

rio frente a la usurpación de la armada chilena en 1879, que de forma injusta invadió suelo bo-liviano y arrebató el acceso li-bre y soberano al mar.

RECONOCIMIENTO A EVOLos cívicos destacaron el ac-

cionar del presidente Evo Mora-les, quien presentó una deman-da en la Corte Internacional de

Justicia de La Haya, con sede en Holanda, con el propósito de re-cuperar el acceso libre y sobera-no al mar que se tradujo en un esfuerzo constante.

La condecoración fue impues-ta al presidente Morales, que es-tuvo representado por el minis-tro de Defensa, Jorge Ledezma.

El comandante en Jefe de las FFAA, Omar Salinas, agradeció al Comité Cívico por otorgar el reconocimiento a entidades que coadyuvaron en el desarrollo del departamento.

Chacón impuso la medalla a los estandartes del Comando en Jefe de las FFAA, Comando Gene-ral del Ejército de la Fuerza Aérea Boliviana, Armada Boliviana, Co-legio Militar de Ejército, Corpora-ción de las Fuerzas Armadas para el Desarrollo, Corporación de Se-guro Social Militar, Escuela Mili-tar de Ingeniería e Instituto Geo-gráfico Militar.

RESOLUCIÓN MINISTERIAL No. 049 -15La Paz, 26 DE MARZO DE 2015






Que los incisos incisos c), d), h) y j) del Artículo 62 del Decreto Supremo N° 29894 establecen como atribuciones del Viceministerio de Electricidad y Energías Alternativas, el proponer políticas orientadas a lograr el acceso universal y equitativo al servicio básico de electricidad; el formular políticas, programas y proyectos para la electrificación de todo el país; el proponer políticas para el desarrollo de tecnologías de energías alternativas, eólica, fotovoltaica y otras; y establecer metas de corto, mediano y largo plazo de cobertura con el servicio de electricidad en todo el país.

Que el Informe VMEEA-DGEA N° 00016/2015 de fecha 10 de marzo de 2015, elaborado por la Dirección General de Energías Alternativas, dependiente del Viceministerio de Electricidad y Energías Alternativas señala que el “Plan para el Desarrollo de las Energías Alternativas 2025” tiene como meta incrementar la generación eléctrica con fuentes de energías alternativas en la matriz energética del Sistema Interconectado Nacional (SIN), llegando a un total de 242MW de participación de las energías alternativas al año 2025. Asimismo, prevé la incorporación paulatina de los Sistemas Aislados al Sistema Interconectado Nacional y se proyecta que la generación eléctrica híbrida. El referido informe concluye señalando que se hace necesaria la aprobación del referido Plan a través de una Resolución Ministerial.

Que el Informe Jurídico MHE-DGAJ-UGJ Nº 0043/2015 de fecha 17 de marzo de 2015, emitido por la Dirección General de Asuntos Jurídicos, luego del análisis jurídico pertinente concluye señalando que en el marco de las competencias y atribuciones del Ministerio de Hidrocarburos y Energía asignadas por la normativa vigente, el señor Ministro de Hidrocarburos y Energía puede emitir una Resolución Ministerial a través de la cual se apruebe el “Plan para el Desarrollo de las Energías Alternativas - 2025”.

POR TANTO


RESUELVE:

ARTÍCULO PRIMERO.- Aprobar el “Plan para el Desarrollo de las Energías Alternativas - 2025”; que forma parte integrante e indivisible de la presente Resolución Ministerial.





RESOLUCIÓN MINISTERIAL No. 050-14La Paz, 14 DE MARZO DE 2014






Que los incisos incisos d), e) y j) del Artículo 62 del Decreto Supremo N° 29894 establecen como atribuciones del Viceministerio de Electricidad y Energías Alternativas, el formular políticas, programas y proyectos para la electrificación de todo el país; definir las directrices para la elaboración de la planificación del desarrollo del sector eléctrico en el mediano y largo plazo; y establecer metas de corto, mediano y largo plazo de cobertura con el servicio de electricidad en todo el país.

Que el Informe VMEEA-DGE-UEN N° 00002/2014 de fecha 5 de marzo de 2014, elaborado por la Unidad de Evaluación y Normas de la Dirección General de Electricidad, dependiente del Viceministerio de Electricidad y Energías Alternativas hace referencia a la coordinación entre éste Viceministerio y las instituciones del sector eléctrico (ENDE Corporación, Autoridad de Fiscalización y Control Social de Electricidad – AE y la Cámara Nacional de Despacho de Carga – CNDC) para elaborar el “Plan Eléctrico del Estado Plurinacional de Bolivia - 2025”. El referido informe concluye señalando que se hace necesaria la aprobación del “Plan Eléctrico del Estado Plurinacional de Bolivia - 2025” a través de una Resolución Ministerial

Que el Informe Jurídico MHE-DGAJ-UAJ Nº 0013/2014 de fecha 12 de marzo de 2014, emitido por la Dirección General de Asuntos Jurídicos, luego del análisis jurídico pertinente concluye señalando que en el marco de las competencias y atribuciones del Ministerio de Hidrocarburos y Energía asignadas por la normativa vigente, el señor Ministro de Hidrocarburos y Energía puede emitir una Resolución Ministerial a través de la cual se apruebe el “Plan Eléctrico del Estado Plurinacional de Bolivia - 2025”.

POR TANTO


RESUELVE:

ARTÍCULO PRIMERO.- Aprobar el Plan Eléctrico del Estado Plurinacional de Bolivia – 2025, en sus siete partes y tres anexos; que forman parte integrante e indivisible de la presente Resolución Ministerial.





ÚLTIMAS 23sábado 28 de marzo de 2015EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

CIRCUITO TURÍSTICO SAN ROQUE-COPACABANAEl gobernador de La Paz, César Cocarico, informó ayer que se organizó un circuito turístico (caminata y ciclismo) desde San Roque, pasando por Huarina, Ti-quina, para concluir en Copaca-bana, con el objetivo de impulsar el turismo en ese municipio ale-daño al Lago Titicaca.“El turismo en Copacabana des-cendió desde el bloqueo que se tuvo hace dos años, por eso la Gobernación está organizando estas actividades para promocio-nar al Lago Titicaca como zona turística, es por eso que invita-mos a toda la población a su-

marse (de forma gratuita) a esta excursión de tres días”, informó en conferencia de prensa.Explicó que esa actividad turís-tica se iniciará el miércoles 1 de abril y concluirá el viernes 3.“A esta actividad se sumará un grupo de ciclistas, que partirá el próximo viernes desde la lo-calidad de Chúa Cocani hasta el Lago Titicaca, todo con el propó-sito de visitar áreas importantes de nuestro altiplano, sin ningún tipo de temores”, remarcó.Las personas que quieran partici-par del circuito deben inscribirse en la Dirección de Turismo./ABI


El Servicio Nacional de Sani-dad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag), evitó el ingreso de manzanas contami-nadas, con una plaga cuarente-naria, en la región fronteriza de Tambo Quemado del departa-mento de Oruro.

“Son 714 cajas de manzanas chilenas que no tenían registro sanitario de importación, por lo que se procedió a realizar una inspección visual de toda la mer-cadería, llegándose a detectar la presencia de “pseuducocus”, una plaga que ataca al desarrollo de la planta y que además destruye la apariencia y calidad del fruto” señaló Lizeth García, jefa distri-tal del Senasag.

García dio a conocer que el camión también estaba trans-portando otro tipo de frutas sin documentación, razón por la que se determinó la inmediata

detención y reexpedición de su cargamento.

“Además de las cajas de man-zana contaminadas, existían 240 cajas de kiwi sin papeles, por to-das estas razones se decidió que el camión y todos los productos que transportaba no podía ingre-sar a nuestro país, esto para pro-teger el status fitosanitario de Bo-livia”, acotó García.

La autoridad también resaltó el trabajo de control que realiza el Senasag en los puestos fron-terizos de acceso a nuestro país, para evitar el ingreso de produc-tos no aptos para el consumo hu-mano o peligroso para el patri-monio agroforestal de Bolivia.

“Nosotros trabajamos en es-tricto apego a la normativa del Senasag, los inspectores de fron-tera supervisan la salida e ingre-so de productos conjuntamente la Aduana y las demás autorida-des fronterizas, a fin de cuidar la salud de la población”, dijo.

Senasag decomisa fruta contaminada SALUD ó 714 cajas de manzanas chilenas sin registro sanitario de importación fueron decomisadas en Tambo Quemado.

La entidad sanitaria precautela la salud de los bolivianos.

Sena

sag

DECIMO CRONOGRAMA DE INSPECCIONESREVERSIÓN DE DERECHOS MINEROS

En aplicación a la Ley N° 403 de Reversión de Derechos Mineros y su Decreto Supremo Reglamentario N° 1801, el Viceministerio de Política Minera, Regulación y Fiscalización, convoca a los Titulares de Derechos Mineros detallados en el siguiente cuadro, hacerse presentes en el lugar y fecha señalados para la verificación de sus actividades mineras.

FORM. ATE TITULAR DEPTO. MUNICIPIO FECHA LUGAR DE REUNIÓN

22411 GRAN PORVENIR EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A. Potosí Chayanta Lunes 13.04.2015 a Martes 14.04.2015

Chayanta Plaza Principal Lunes 13 de Abril 20158:00 am22413 DEMASIAS BRAC EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22414 CHARAGUA EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22415 DEMASIAS EL PORVENIR

EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22416 BRAC EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22417 SEGUNDAS DEMASIAS EL PORVENIR


22418 EL PORVENIR EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22419 DEMASIAS 26 DE DICIEMBRE


22420 16 DE ABRIL EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22421 DEMASIAS APEX C EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22422 REMENSURA EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22423 DEMASIAS APEX B EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22424 PEREZ TERCERO EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22425 DEMASIAS APEX A EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22426 APEX EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A. Potosí Chayanta Miércoles 15.04.2015 a Jueves 16.04.2015

Chayanta Plaza Principal Miércoles 15 de Abril 20158:00 am

22427 DEMASIAS KAISER EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22428 PEREZ 2 EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22429 KAISER EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22430 EL TRABAJO EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22431 HUARIHUAMAÑA EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22432 DOS AMIGOS EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22433 INQUISIVI EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

22434 RAVELO EMPRESA MINERA NUEVA VISTA S.A.

11247 SUCESIVAS EL TRABAJO

EMPRESA MINERA NUEVA VISTA SA

11248 LA OLVIDADA EMPRESA MINERA NUEVA VISTA SA

11249 LA DESCUIDADA EMPRESA MINERA NUEVA VISTA SA Potosí Chayanta Viernes 17.04.2015

Chayanta Plaza Principal Viernes 17 de Abril 20158:00 am11250 LA PROTECTORA EMPRESA MINERA NUEVA VISTA SA

11251 RESGUARDO III EMPRESA MINERA NUEVA VISTA SA

11252 RESGUARDO II EMPRESA MINERA NUEVA VISTA SA

4694 LA SOMBRA MINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA “ALCIRA” S.A.

Potosí Tacobamba Lunes 13.04.2015

Tacobamba Plaza Principal Lunes 13 de Abril 20158:00 am4695 SAN MARCOS

EVANGELISTAMINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA “ALCIRA” S.A.

4697 ESCUADRA MINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA “ALCIRA” S.A.

4696 EL CARMEN MINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA “ALCIRA” S.A.

4698 PERFECTA MINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA “ALCIRA” S.A.

4699 REINTEGRANTE MINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA “ALCIRA” S.A.

4700 FENIX MINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA “ALCIRA” S.A.

Potosí Tacobamba Martes 14.04.2015

Tacobamba Plaza Principal Martes 14 de Abril 20158:00 am4702 OLVIDADA MINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA

“ALCIRA” S.A.

4701 SEIS DE AGOSTO MINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA “ALCIRA” S.A.

4703 MORIA MINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA “ALCIRA” S.A.

4704 EL RODERO MINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA “ALCIRA” S.A.

4707 NIEVES MINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA “ALCIRA” S.A.

4705 KIRIGIN MINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA “ALCIRA” S.A.

Potosí Tacobamba Miércoles 15.04.2015

Tacobamba Plaza Principal Miércoles 15 de Abril 20158:00 am

4708 LONDRES MINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA “ALCIRA” S.A.

4706 SAN ANTONIO MINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA “ALCIRA” S.A.

4710 BERTHA MINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA “ALCIRA” S.A.

4709 SANTA MICAELA MINERA ALCIRA SOCIEDAD ANONIMA “ALCIRA” S.A.

10601 SUCESIVAS SAN LORENZO 2

EMPRESA MINERA SAN LUCAS S.A Potosí Potosí Jueves 16.04.2015

Potosí Plaza Principal Jueves 16 de Abril 20158:00 am

11081 SAN FRANCISCO SETEC ORURO SRL(70%)/ CATALINA VILLALBA BENAVIDES(10%)/ WINSTON ALFREDO VILLALBA BENAVIDES(10%)/ JUAN CARLOS VILLALBA BENAVIDES(10%)

10750 LINDAURA COMPAÑIA MINERA CONCEPCION S.A.

10590 VICTOR EMPRESA MINERA SAN LUCAS S.A.

10994 AGUAS DE MUÑASIRCA

GARDEAZABAL LOPEZ GREGORIO Potosí Caiza D, Potosí Viernes 17.04.2015

Puna, Plaza Principal Viernes 17 de Abril 20158:00 am

Los Titulares o Representantes Legales deben participar en la inspección y presentar anticipadamente los documentos de respaldo de sus actividades mineras en el Viceministerio de Política Minera, Regulación y Fiscalización (Pasaje Pinilla 2557A La Paz). Para mayor información y coordinación comunicarse al Tel. 2912990. El detalle de documentos requeridos es el siguiente:

· Fotocopia simple de Resolución Constitutiva, Título Ejecutorial y/o Contrato Minero, según corresponda.· Documentos que respalden actividades de prospección y/o exploración.· Documentos que respalden actividades de explotación y comercialización de los minerales provenientes de las ATEs o Contratos Mineros.· Denuncias por avasallamiento, invasión o perturbación de hecho, presentadas ante autoridad competente, si fuera el caso.· Documentos sobre inversiones realizadas para el desarrollo de operaciones mineras.· Licencia Ambiental, o trámite de Adecuación Ambiental.· Otros que se consideren pertinentes.· Para efectos de notificación, señalar domicilio procesal en la jurisdicción municipal de la AJAM que corresponda.

VICEMINISTERIO DE POLÍTICA MINERA, REGULACIÓN Y FISCALIZACIÓN

MINISTERIO DE MINERÍA Y METALURGIA

ÚLTIMAS24 sábado 28 de marzo de 2015EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

INRA entrega títulos en comunidades de PalcaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Instituto Nacional de Refor-ma Agraria (INRA) entregó ayer títulos ejecutoriales de propie-dad de predios en el municipio de Palca, de la provincia Muri-llo del departamento de La Paz.16 títulos colectivos y 311 docu-mentos individuales; un total de 327 títulos ejecutoriales fue-ron entregados a las comunida-des agrarias Huarimutuhuaya y Huacahuacani, cuya extensión combinada es de 1.482 hectá-reas con 4.097 m2; se benefician

con esta entrega 220 personas, de las cuales 107 (48,6%) son mu-jeres, y 113 (51,4%) son varones, informó el director del INRA La Paz, Veimar Mendoza.En los actos de entrega, dirigen-tes comunales y autoridades re-gionales agradecieron el trabajo en favor del campesinado boli-viano para la legalización de las tierras en todo el país, a la cabe-za del presidente Evo.”Gracias señores por hacer rea-lidad el sueño de tener nuestro título ejecutorial, gracias al her-mano presidente”, exclamaron.


Bolivia expresó anoche su solida-ridad y condolencias a Chile por las víctimas de los fenómenos na-turales que afectaron reciente-mente al norte de ese país, entre otras, a las ciudades de Antofa-gasta, Atacama y Coquimbo.

“Bolivia expresa toda su so-lidaridad y condolencias al Go-bierno y al pueblo hermano de Chile por las víctimas fatales, los daños materiales y ambientales de miles de familias como conse-cuencia de las inundaciones en la región del Norte de Chile”, re-marca un comunicado oficial de la Cancillería boliviana.

El documento expresa a los familiares de las víctimas y a todos los afectados por la catás-trofe natural el sentimiento y el apoyo del pueblo y del Gobierno boliviano.

“Esta catástrofe es sin duda consecuencia del desequili-

brio y de una crisis climática provocada por el actual mode-lo de desarrollo que debemos enfrentar todos los pueblos unidos de manera de recupe-rar la armonía con nuestra Madre Tierra”, establece el comunicado de la Cancillería boliviana.

REGIONES AFECTADASSegún medios de prensa chi-

lenos, hasta la fecha las lluvias afectaron las regiones de Anto-fagasta, Atacama y Coquimbo.

El Gobierno chileno confir-mó 7 muertos, 19 desapareci-dos, 1.500 albergados en Ataca-ma y otros 614 en Antofagasta.

En esa línea se conoció que por lo menos 8.000 viviendas resultaron dañadas tras un tem-poral de lluvia en las regiones de Antofagasta, Atacama y Co-quimbo del norte chileno, que dejaron siete muertos y 19 des-aparecidos./ABI

Bolivia expresa su solidaridad a ChileTRAGEDIA ó La Cancillería pronunció sus condolencias por las víctimas fatales, los daños materiales y ambientales.

Las inundaciones afectaron varias poblaciones del norte chileno.

eldí

a.co

m

ÚLTIMAS 25sábado 28 de marzo de 2015EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

MINISTRO POSESIONA A DIRECTOR DE COSSMIL

MI TELEFÉRICO APOYA A LA HORA DEL PLANETA

TRABAJADORAS DEL HOGAR TIENEN DÍA LIBRE

El ministro de Defensa, Jorge Le-dezma, juramentó ayer a Iván Hi-larión Alcalá como nuevo director ejecutivo de la Corporación del Se-guro Social Militar (Cossmil), infor-maron fuentes institucionales.Según un boletín de prensa, Ledez-

ma recomendó a la nueva autori-dad llevar una administración trans-parente en cumplimiento de los principios establecidos en la Consti-tución Política del Estado. El Ministro de Defensa (foto) destacó a Cossmil como una de las más importantes entidades dependientes de esa cartera de Estado, por lo cual —dijo— debe ser dirigida con mucha responsa-bilidad y gestión pública. Por su parte, el nuevo director de Cossmil manifestó su agradeci-miento por esa designación y com-prometió llevar adelante esa enti-dad y satisfacer las necesidades de los más de 20 mil asegurados. (ABI)

La Empresa Estatal de Transpor-te por Cable Mi Teleférico apo-ya el evento mundial La Hora del Planeta, e informó que ese medio de transporte es el más amigable con el medioambiente, según un estudio preliminar revelado días atrás por el Laboratorio de Física de

la Atmósfera de la UMSA, junto a Georgia Institute of Technology de los Estados Unidos, que establece que los usuarios respiran aire más limpio cuando viajan en las cabinas. De 20.30 a 21.30 de hoy, la empresa estatal disminuirá el consumo de energía eléctrica en todas sus esta-ciones sin afectar la seguridad de los usuarios, según nota de prensa.“Desde las cabinas de Mi Teleféri-co, las personas respiran aire más limpio que en el suelo, la expli-cación es muy clara, cuando uno está a pie, en movilidad, en sí, en transporte terrestre, el aire está contaminado por los gases tóxicos de los vehículos”, explicó.

El Ministerio de Trabajo ha dis-puesto que el día lunes 30 sea una jornada de descanso para los trabajadores y trabajadoras del hogar, con goce de haberes, con motivo del Día Nacional del Trabajador y Trabajadora Asala-riada del Hogar.La viceministra de Trabajo, Giovanna Maldonado (foto), informó que ayer se emitió un comunicado mediante el cual se recuerda a las amas de casa que está vigente la Ley 181, de 25 de octubre de 2011, mediante la cual se declara Día Nacional del Trabajador y Trabajadora del Ho-gar, cada 30 de marzo. La norma dispone que en esa jor-nada las personas que se dedican a las labores domésticas gocen de un día libre con el respectivo pago de haberes.

Maldonado advirtió a los em-pleadores que serán sujetos de sanción económica si incum-plen con la disposición, pues de ese modo incurrirían en infrac-ciones sociales. Indicó que las direcciones departamentales de trabajo, en cada región, se encargarán de hacer cumplir la disposición.

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Art. 86º del Código Tributario Ley Nº 2492, por el presente EDICTO cita, llama y emplaza a los contribuyentes que se detallan a continuación, para que por sí o mediante apoderado legal se apersonen ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia a objeto de conocer los resultados de los procesos de verificación efectuados, a través de los cuales se detectó que no han determinado correctamente los impuestos conforme a Ley ante el Servicio de Impuestos Nacionales. Por lo expuesto precedentemente, la Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades otorgadas por los Artículos 92º, 93º, 95º, 96º, 100º, 148º, 162º y 169º del Código Tributario Ley Nº 2492 y disposiciones reglamentarias conexas, ha procedido a determinar sus obligaciones tributarias sobre base cierta y/o base presunta, relativas a los impuestos y períodos fiscales indicados. En virtud a los procesos de las verificaciones impositivas realizadas, se ha establecido como liquidación previa de los tributos adeudados los montos que se detallan en “Total Deuda Tributaria”, importes que incluyen el Tributo Omitido, Intereses, el monto de la Sanción Preliminar y la Multa por Incumplimiento de Deberes Formales, según corresponda. Montos calculados desde el día de vencimiento hasta la fecha de liquidación indicada y que deben ser reliquidados a la fecha de pago de acuerdo al siguiente cuadro:

RAZON SOCIAL NITNRO.

ORDEN DE VERIFICACIÓN

FECHA NOTIFICACIÓN

ORDENCONCEPTO

NUMERO DE VISTA

DE CARGO

TOTAL DEUDA

TRIBUTARIA FECHA DE

LIQUIDACION

ORMACHEA PACHECO PABLO

ANTONIO2340083011 0013OVE00004 18/03/2014

IUE(Verificación Específica de los Hechos

y/o Elementos Relacionados con la Venta de Bienes Inmuebles)

66/2015 UFV 695.041.- 17/03/2015

ESPRELLA BARRIENTOS MAGALI 4275998011 0014OVE01269 16/09/2014 IVA

(Crédito Fiscal) Y MIDF 724/2014 UFV 11.393.- 14/11/2014

Herederos Universales del

Contribuyente ORTIZ GARCIA FELIX

3435184019 0014OVE00287 09/06/2014IVA (Operativo Especifico Crédito

Fiscal) 21/2015 UFV11.408 03/02/2015

De la revisión practicada, se establece de forma preliminar la comisión de la contravención tipificada en el Art. 165º de la Ley Nº 2492 como Omisión de Pago, sancionándose dicha conducta con el 100% del Tributo Omitido expresado en UFV de conformidad al Art. 42º del D.S. Nº 27310. Habiendo sido detallado el concepto de cada cargo, por impuesto y por período, en caso de no merecer objeción a las observaciones contenidas en las Vistas de Cargo correspondientes, se servirán prestar conformidad al Total de la Deuda Tributaria indicada, más la sanción por su conducta en una entidad financiera autorizada. Asimismo, podrán gozar de los beneficios que les otorga el Art. 156º de la Ley Nº 2492 Código Tributario, en lo que se refiere a la reducción de la sanción en un 80% antes de la notificación con la Resolución Determinativa.

De merecer objeción, a los ajustes y/o sanción tipificada inicialmente por las verificaciones efectuadas y según lo dispuesto por el Artículo 98º del Código Tributario Ley Nº 2492, dispondrán de un plazo de treinta (30) días corridos improrrogables a partir de su legal notificación, para formular sus descargos y presentar prueba referida al efecto, ante el Departamento Jurídico de esta Gerencia Distrital, ubicado en Av. Montes Nro. 515 de la ciudad de La Paz. Las respectivas Vistas de Cargo corresponden a una determinación parcial de sus obligaciones tributarias, comprendiendo únicamente los aspectos definidos en las mismas; cuya documentación se encuentra a su disposición en esta Gerencia Distrital juntamente con los informes de actuación. En consecuencia, el Servicio de Impuestos Nacionales podrá investigar y reparar cualquier otro aspecto legalmente cuestionable, que no haya sido motivo de revisión o haya sido ocultado por los contribuyentes.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los veintisiete días del mes de marzo de 2015.

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Artículo 86° del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO, cita, llama y emplaza al (a los) contribuyente(s) que se detalla(n) a continuación, para que por sí o mediante apoderado debidamente acreditado se apersone(n) ante las oficinas de esta Gerencia Distrital, Departamento de Fiscalización, Supervisoría de Verificación Externa y/o Fiscalización Externa, ubicada en la Av. Montes Nro. 515, a objeto de aclarar las observaciones que se han detectado dentro del (de los) proceso(s) de fiscalización y/o verificación detallado(s) en la presente publicación.En tal sentido se le(s) comunica que en el término perentorio de cinco (05) días hábiles a partir de esta legal notificación deberá(n) presentar la documentación original detallada para cada caso y para los periodos fiscales indicados. De no presentarse, se asumirá que las observaciones detectadas son ciertas.

RAZON SOCIAL / NOMBRE NIT IMPUESTO / ALCANCE PERIODOS FISCALES DOCUMENTO QUE SE NOTIFICA Y DOCUMENTACION E

INFORMACION QUE SE SOLICITA

MAMANI CASTAÑETA PEDRO 4369904014

IVA, IT, IUE(Fiscalización Parcial)

01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 y

12/2011

Documentos que se notifican: REQUERIMIENTO DE DOCUMENTACION Nº 15200900001 (F-4003), solicitando la siguiente documentación:1) Comprobantes de ingreso, (Enero/2011 a Diciembre/2011).2) Libros de contabilidad diarios, (Enero/2011 a Diciembre/2011).3) Conciliaciones bancarias, (Enero/2011 a Diciembre/2011).4) Dictamen de Auditoria externa, gestión 2011.5) Libros de contabilidad mayores, (Enero/2011 a Diciembre/2011).7) Dosificación de facturas, (Enero/2011 a Diciembre/2011).8) Lo que requiera el fiscalizador durante el proceso de

determinación de la presente orden de fiscalización, gestión 2011.

MAMANI CASTAÑETA PEDRO 4369904014

IVA, IT, IUE(Fiscalización Parcial)

01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 y

12/2012

Documentos que se notifican: ORDEN DE VERIFICACION EXTERNA NRO. 14990100077 y REQUERIMIENTO DE DOCUMENTACION Nº 15200900002 (F-4003), solicitando la siguiente documentación:1) Declaración Jurada del IVA Form. 200 (Enero/2012 a

Diciembre/2012).2) Declaración Jurada del IT Form. 400 (Enero/2012 a

diciembre/2012).3) Declaración Jurada del IUE Form. 500 de la gestión 2012.4) Libros de ventas IVA, (Enero/2012 a Diciembre/2012).5) Libro de Compras IVA, (Enero/2012 a Diciembre/2012).6) Notas Fiscales de respaldo al Debito Fiscal IVA (copias)

(Enero/2012 a Diciembre/2012).7) Notas Fiscales de respaldo al Crédito Fiscal IVA (originales)

(Enero/2012 a Diciembre/2012).8) Extractos Banca, (Enero/2012 a Diciembre/2012).9) Libros de contabilidad mayores, (Enero/2012 a Diciembre/2012).9) Estados Financieros, gestión 2012.10) Dictamen de auditoria Externa, Gestión 2012. 11) Comprobantes de Egreso, (Enero/2012 a Diciembre/2012).

SUAREZ CHAVEZ CARLOS VEIMAR

4790509015 Verificación Debito IVA y su efecto en el IT

05/2011, 12/2011 y 01/2012

Documentos que se notifican: ORDEN DE VERIFICACION EXTERNA NRO. 14990200382 y REQUERIMIENTO Nº 15200900030 (F-4003), solicitando la siguiente documentación:1) Declaración Jurada del IVA Form. 200 (mayo/2011,

diciembre/2011 y enero/2012)2) Declaración Jurada del IT Form. 400 (mayo/2011,

diciembre/2011 y enero/2012)3) Libro de Ventas IVA (mayo/2011, diciembre/2011 y enero/2012) 4) Notas Fiscales de respaldo al Debito Fiscal IVA (copias)

(mayo/2011, diciembre/2011 y enero/2012)5) Comprobante de los Ingreso6) Contratos de servicios7) Documentos de pago - cheques8) Actas de conformidad9) Avance de obra.10) otros

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los veinticinco días del mes de Marzo de 2015.

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

sábado 28 de marzo de 201526 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

LA DESCONCENTRACIÓN SE ADELANTÓ DEL MAR-TES PARA EL LUNES. EL PLAN NO SALIÓ BIEN.

LA PAZ / CAMBIO

La Selección Nacional jugará mañana contra la Sub-20 de Blooming y el lunes, un día antes de lo previsto, se descon-centrará a los jugadores.

El encuentro amistoso será a las 18.30 en el estadio Ramón Tahuichi Aguilera a puertas cerradas.

El técnico espera sacar algunas conclusiones del encuentro, el único en este microciclo de trabajo que se realiza en Santa Cruz.

La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) concretó un parti-

EL ’BIGOTÓN’ DEJA EN MA-NOS DE LA DIRECTIVA LA NEGOCIACIÓN.

LA PAZ / CAMBIO

Ante la proximidad de que los contratos de la mayoría de los jugadores se cumplen a la fina-lización del torneo Clausura de la Liga, el técnico de Bolívar, Xabier Azkargorta, pidió a la dirigencia que se renueve con toda la plantilla.

El DT fue categórico al afir-mar: “No quiero que haya ni una variante de lo que tene-mos. Estoy conforme con ellos”.

Comentó que el informe so-bre el rendimiento de cada uno de los futbolistas ya fue ele-vado a la directiva y comisión técnica del club y serán estas

Azkargorta pide que se renueve con todosinstancias las que definan la re-novación del contrato.

“El informe ya está dado, son los dirigentes los que ahora tienen que responder cómo van las negociaciones. Yo estoy con-forme con todos”, indicó.

Por otro lado, expresó su satisfacción porque el jugador José Luis Sánchez Capdevila esté cada día mejor porque su aporte será importante cuando vuelva a jugar.

De la aproximación en la ta-bla de posición del archirrival, The Strongest, comentó que no le preocupa ni sorprende por-que “es normal que con menos partidos se vaya aproximando, en lo que nosotros tenemos que pensar es en sumar puntos para no bajar de arriba”, dijo.

Y EN JUNIO VARIOS JUGADORES FINALIZAN SUS CONTRATOS EN BOLÍVAR

La Selección juega contra la Sub-20 de Blooming

Y HOY EN EL ESTADIO TAHUICHI A LAS 18.00, A PUERTAS CERRADAS

do internacional ante Nigeria para el 26 de marzo, pero éste fue cancelado a pedido del téc-nico Soria y no se pudo conse-guir otro para el martes.

Ayer, el cuerpo técnico ex-plicó que se decidió licenciar a los jugadores el lunes y no el martes porque los clubes están pidiendo a sus jugadores para que se entrenen en sus equipos para la próxima fecha del torneo de la Liga.

El equipo se entrena para la Copa América de Chile.

A Soria no le salió como planificó la tarea, pero igual comentó que le está sacando provecho a la preparación.

Convocó en esta ocasión a 25 jugadores, con quienes estos días se dedicó a la tarea

técnico-táctica y a charlas para conocer su filosofía de fútbol. Los jugadores asimilan bien lo que pretende el DT.

“Queremos darle la opor-tunidad a la gente de poner a prueba lo que hemos trabaja-do durante estos días”, refirió Soria en relación con el parti-do de mañana ante Blooming.

The Strongest fue uno de los clubes que pidió que sus jugadores (Rodrigo Ramallo, Jair Torrico y Wálter Veizaga) sean liberados el lunes porque el miércoles tiene que jugar contra la ‘U’ de Sucre en La Paz por la Liga. Y como no hay rival para el 31, se adelantó la desconcentración.

Jugadores de la Selección elongan. Fue ayer en el estadio Tahuichi, donde hoy jugará contra Blooming.

Juan Carlos Arce / Jugador de la ‘Verde’

Trabajo en la lluviaPese a la lluvia que cayó sobre la ciudad de Santa Cruz, la Selec-ción Boliviana prosiguió ayer su preparación en el estadio Tahui-chi Aguilera, donde realizó una labor técnico-táctica combinada con fútbol informal.

Equipo titular El equipo titular de Soria ante la Sub-20 de Blooming estará con Rómel Quiñónez, Miguel Hurtado, Rónald Eguino, Rónald Raldes y Marvin Bejarano; Damir Miranda, Wálter Veizaga, Juan Carlos Arce y Damián Lizio; y Martín Dalence y Yasmani Duk.

Otros datos

PREN

SA F

BF

Bolívar se entrena en Tembladerani. El DT no quiere que se vaya nadie.

AFK

A

De taquitoFernández se irá de San José El presidente de San José, Freddy Fernández, decidió no presentarse a la reelección para un nuevo período de gestión al frente del equipo ‘santo’.Contó que ha cumplido con la entidad y que es momento de dar paso a una nueva camada de dirigentes que también quieren al club orureño. “Vamos a convocar a elecciones con anticipación para que los nuevos dirigentes tomen sus recaudos en relación a formar el nuevo equipo. Cuando me hice cargo del club me dejaron con cero jugadores y no quiero que eso le pase al nuevo presidente”, dijo el dirigente.

“Estamos en una lucha interna por ganarnos un puesto en la Selección.

27sábado 28 de marzo de 2015EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO

HASTA ANOCHE NO LLE-GÓ NINGUNA NOTIFICA-CIÓN OFICIAL A LA SEDE DEL CLUB ‘ATIGRADO’.

LA PAZ / CAMBIO

En el partido frente a Emelec, por la Copa Libertadores, The Strongest contará con Rodrigo Ramallo porque existen gran-des probabilidades de que sea absuelto del positivo que dio por consumo de clembuterol; en cambio, la suspensión de Pablo Escobar por acumula-ción de tarjetas amarilla corre, ya que la impugnación que realizó el club no prosperó.

El encuentro ante Emelec se jugará el miércoles 15 de abril, a las 16.30, en el Siles.

Ramallo dio positivo en el control antidopaje en el com-promiso Morelia vs. The Stron-gest, jugado en México.

En esferas de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) se co-noció extraoficialmente que el delantero no recibirá ninguna sanción, pero al club le llegará una llamada de atención para que en el futuro se pueda evi-tar este tipo de inconvenien-tes que solamente perjudican a la institución.

En tanto, en el caso del ju-gador Pablo Daniel Escobar, la tarjeta amarilla que recibió en el cotejo ante la Universidad

DESTACÓ EL APOYO DE BOLIVIANOS, PERO NO AGUANTÓ Y SE RETIRÓ.

LA PAZ / CAMBIO

El ciclista boliviano Oscar ‘Vol-cán’ Soliz, por un fuerte ma-lestar estomacal, abandonó la Settimana Ciclistica Internazio-nale Di Coppie e Bertali, Coppa Bartali que se corre en Italia.

El pedalista nacional del equipo Movistar Team, de Co-lombia, en contacto con Futbol-manía, contó que una afección de salud, con fuerte dolor de estómago y de cabeza que le pro-vocaron vómitos, le indujeron

Abandona el ‘Volcán’a tomar la drástica decisión de abandonar la prueba internacio-nal de ciclismo, en la segunda etapa, poco antes de ingresar a la montaña, en su especialidad.

El ‘Volcán’ contó que fue una dura etapa, con el clima en con-tra y con el aliento de muchas banderas bolivianas en el cami-no que le dieron fuerzas para seguir, pero el dolor cada vez se hizo más fuerte y no le quedó otra alternativa que abandonar la carrera europea.

Esa misma suerte corrieron sus compañeros de equipo, Juan Vargas y Marvín Angarita, am-bos colombianos.

Y POR UN FUERTE DOLOR ESTOMACAL

El Tigre frente a Emelec, con Ramallo y sin Escobar

Y RODRIGO SERÁ ABSUELTO Y CORRE LA SANCIÓN DEL ‘PÁJARO’

Tuercas

El Tigre podrá seguir disfrutando de los goles del delantero Rodrigo Ramallo en la Copa Libertadores.

Final del torneo B1, sin bolivianosLa final del torneo Sudamericano B1 de tenis, que se jugará hoy en las canchas del Club Tenis La Paz, no tendrá la presencia de tenistas bolivianos tras la eliminación de Stephan Koenigsfest a manos del argentino Manuel Peña López al perder por 2 a 0.Peña definirá el título ante el chileno Marcelo Tomás Barrios: mientras que en la categoría da-mas, la corona será disputada por la brasileña Luisa Stefani y la co-lombiana Yuliana Monroy.A la conclusión del último partido del campeonato se procederá a la entrega de premios a los gana-dores, quienes inmediatamente retornarán a sus países de origen.

CA

MBI

O A

RCH

IVO

POR INCIDENTES SE SUSPENDIÓ EL PARTIDO MONTENEGRO-RUSIA.

PARÍS / AFP

España e Inglaterra dieron un paso importante ayer hacia la fase final de la Eurocopa de Francia-2016 con sus victo-rias respectivas ante Ucrania (1-0) y Lituania (4-0), en la 5ª jornada de las eliminatorias, marcada por los incidentes que obligaron a suspender el Montenegro-Rusia.

Ese partido de Podgorica elevó la tensión en la jorna-da europea, primero con una bengala lanzada desde la gra-da que hirió al arquero ruso Igor Akinfeev y luego con un enfrentamiento entre jugado-res, acompañado del lanza-miento de objetos. Tras esos incidentes, el árbitro decidió la suspensión definitiva en el minuto 66, cuando el marca-dor era 0-0.

A la espera de la decisión de la UEFA sobre las sancio-nes, previsiblemente duras, la victoria española sobre Ucra-nia tiene gran valor al llegar ante uno de los rivales más fuertes de su grupo.

En el caso de los ingleses, su panorama está más des-pejado y el equipo acumula cinco triunfos en otros tantos partidos, gracias a lo cual li-deran con 15 puntos, seis más que Suiza (2º) y Eslovenia (3º), que superaron por su parte a la selección de Estonia (3-0) y San Marino (6-0).

Victorias de España e Inglaterra

El capitán y líder de The Strongest, Pablo Daniel Escobar (foto), ayer recibió un reconocimiento de la empresa telefónica Tigo en mérito a sus 200 goles marcados en sus 15 años de trayectoria deportiva.

Escobar recibe reconocimiento de Tigo

de Chile, en el estadio Her-nando Siles, seguirá su curso porque después de un análisis preliminar de la jugada se ha visto que hay una intenciona-lidad del centrocampista de buscar la falta.

La dirigencia informó que hasta pasada las 20.00 de ayer no llegó ninguna notificación

de la Conmebol ni de la FBF hasta la sede de la calle Colón.

“No hemos recibido ningu-na notificación de la Conme-bol en el caso de los jugadores Rodrigo Ramallo y Pablo Esco-bar. Presumimos que recibire-mos alguna noticia el lunes”, dijo el secretario general del club, René Villegas.

PARTIDOEl equipo ‘atigrado’ se prepara para recibir el miércoles 1 de abril a Universitario de Sucre por la décima fecha re-programada de la Liga.

domingo 23 de junio de 2013

28

sábado 28 de marzo de 2015

LA PAZ / CAMBIO

Los Juegos Sudamericanos de Cochabamba-2018 ya tienen fe-chas, se disputarán del 8 al 21 de mayo. El dato lo hizo cono-cer ayer en Cochabamba el pre-sidente Evo Morales, quien se mostró preocupado y molesto por la falta de compromiso de una parte de la dirigencia del deporte boliviano.

El mandatario se reunió con el ministro de Deportes, Tito Montaño, y dirigentes del Co-mité Organizador (Codasur), que viajaron a Rio de Janeiro a la reunión de la Organiza-ción Deportiva Sudamericana (Odesur) y a su retorno le infor-maron que se aceptó recorrer de marzo a mayo el evento y que se aprobó el informe que se brindó sobre el avance de los trabajos en Cochabamba.

Morales expresó su compla-cencia por la gestión hecha y porque Bolivia organizará otra vez estos Juegos. Los primeros justamente se realizaron en el país, en La Paz, en 1978.

Sin embargo, el Presiden-te no ocultó su enojo por la actitud negativa que tienen algunos dirigentes deportivos. “Lamentablemente en algunas asociaciones o federaciones no se puede confiar hoy, son como enemigos del deporte”, dijo.

Contó que cuando el Gobier-no garantizó la presencia del ciclista Oscar Soliz y su equipo en una carrera internacional de Costa Rica, “la Federación de Ciclismo no permitió que vaya porque el Gobierno le estaba garantizando el financiamien-to. No se puede entender”.

También se refirió a la pug-na interna que hay en el Comi-

Los Juegos Odesur 2018 se iniciarán el 8 de mayo

Y LAS FECHAS LAS CONFIRMÓ AYER EL PRESIDENTE MORALES

El presidente Morales, ayer en Cochabamba. Anunció las fechas de los Juegos Odesur Cochabamba-2018.

Enzo

de

Luca

Evo se enojó con algunos dirigentes que ponen trabas y perjudican a los deportistas. Dijo que parecen “enemigos del deporte” con su actitud.

té Olímpico Boliviano (COB), “que en lugar de trabajar unido y de manera transparente, tie-ne pugnas en la conducción buscando beneficios persona-les. Eso está perjudicando”.

Morales señaló que recibió información de que Odesur re-conoce al Comité Organizador de los Juegos 2018 y que más bien “objeta” al COB.

“Yo saludo a los periodistas y comentaristas que pública-mente cuestionan inclusive a la Federación Boliviana de Fútbol, de la que sabemos cómo está, no es necesario preguntar. Es que el pueblo tiene su posición contra algunas organizaciones deportivas”, manifestó.

El Presidente también cues-tionó a los dirigentes que po-nen trabas en la preparación de los mismos deportistas.

“Yo no puedo entender. ¿Qué necesitan nuestros atletas? Como dicen, roce internacio-nal. En un evento internacional siempre acumulan experiencia. En base a eso hay que seguir preparando a nuestros depor-tistas, y el que no deja termi-nar esa preparación parece que es enemigo del deporte estando en una federación o una orga-nización deportiva”.

Morales recomendó a la di-rigencia y organizaciones que se comprometan a trabajar por unos lindos Juegos 2018.

La Sub-20 de Blooming juega con la ‘Verde’

PÁG. 26

“El Ministerio se compro-mete a elaborar una resolución de excepción para que las federaciones no reconocidas se organicen.

Tito Montaño / Ministro de Deportes

14DÍAS

durarán los Juegos Sud-americanos de Cocha-bamba en 2018, que se iniciarán el 8 de mayo. Se disputarán 41 disciplinas deportivas. El béisbol y el softbol definitivamente han quedado al margen y se gestiona la incorpora-ción de otras.

La preparación de deportistas para conformar la delegación nacional que participará en los Juegos Odesur de 2018 comenzó hace dos meses, informó ayer el ministro de Deportes, Tito Montaño.

“Tenemos ya la presencia de un entrenador en la dis-ciplina de tenis de mesa de China que ya está trabajando dos meses escogiendo la se-lección futura”, indicó.

Según Montaño, el proce-so proseguirá en abril con el uso de un acuerdo bilateral para la llegada de expertos de Colombia que ayudarán en la organización del evento de-portivo y el diseño de planes estratégicos en la prepara-ción de deportistas.

Señaló que el Ministerio de Deportes gestiona tam-bién con el Comité Olímpico de Brasil un convenio para el entrenamiento de nadadores nacionales en un club de la ciudad de Sao Paulo.

“Los atletas nacionales podrán practicar en el lugar incluso hasta los Juegos Pana-mericanos”, acotó.

Comenzó en enero la preparación

edición impresa 28-03-15

Documents